Skip to main content

Full text of "Calendar of documents relating to Scotland, preserved in Her Majesty's Public Record Office, London"

See other formats


CALENDAR  OF  DOCUMENTS 

RELATING  TO 

SCOTLAND 


PRESERVED  IN  THE 
PUBLIC  RECORD  OFFICE  AND  THE  BRITISH  LIBRARY 


Volume  V 

(SUPPLEMENTARY) 
A.DU08-1516 

Edited  by 

GRANT  G.  SIMPSON,  M.A..  PH.D. 

AND 

JAMES  D.  GALBRAITH,  M.A.,  M.LITT 


Issued  under  die  direction  of  the 
Keeper  of  the  Records  of  Scotland 


SCOTTISH  RECORD  OFFICE 


CONTENTS 


Page 


Preface 

Introduction 

Select  Bibliography  and  List  of  Abbreviations 

Key  to  References 

Part  I  :  References  and  Corrections 


Volume  1 
Volume  2 
Volume  3 
Volume  4 

General  Additions 


Part  II  :  Additions 

Rotuli  Scoriae,  Letters  of  Attorney,  etc. 
Rotuli  Scoriae,  Letters  of  Protection 

Index  of  Persons  and  Places 

Index  of  Subjects 


1 
43 
79 
104 

135 
305 
395 

581 

632 


ADDENDA  AND  CORRIGENDA 


PART  I 

Correction  to  volume  III,  No.  1 182.  Date  should  be  1336. 

Correction  to  volume  IV,  No.  1469.  The  second  commission  noted  by  Bain  (No.  65  on  file  C8 1/1 521)  empowers  the 
persons  named  in  the  first  commission  of  the  same  date  (No.  58  on  the  file)  to  treat  with  the  Lord  of  the  Isles,  Earl  of 
Ross,  his  idnsmen  and  councillors  concerning  what  should  be  agreed  with  Donald  Gome  respecting  the  alliance  to  be 
made  between  the  king  and  the  earl. 


PART  II 

p.  166,  No.  254  and  p.  167,  No.  255.  Add:  [Transcribed  and  discussed  in  E.L.G.  Stones  'The  Mission  of  Thomas  Wale 
and  Thomas  Delisle  from  Edward  I  to  Pope  Boniface  VIII  in  \30\'  Nottingham  Medieval  Studies,  xx\\  (\982),  8-28] . 

p.  627.  For  entries  under  'Tolibothevili"  and  "Tullibody"  read  'Tolibothevill,  Tolibothvill,  Tolibothwell  [unidentified, 
Aberdns] ,  castle,  492  (iii,  viii,  xii,  xvii)." 


ADDITION 

1308,  November  4 

Debenture  testifying  that  Sir  Gilbert  Pecche  was  owed  £700  18s  8d  for  arrears  of  his  own  wages  and  the  wages  of  those 
staying  with  him  to  garrison  the  castles  of  Aberdeen  and  Aboyne  and  the  adjacent  parts  from  8  July  1 307  to  1 6  August 
1308,  by  an  account  made  with  him  before  Eustace  de  Codesbeche,  chamberlain  of  Scotland.  Berwick  on  Tweed. 
[E43/55]  [Endorsed  with  details  of  12  payments  made  in  respect  of  these  arrears  between  28  August  1310  and  8  June 
1314.  The  tag  for  the  chamberlain's  seal  bears  a  note  that  a  final  payment  was  made  on  14  November  1314  to  discharge 
this  account.  Cf.  p.222.  No.  519] . 


PREFACE  " 

This  volume  originated  from  proposals  considered  in  1963  for  general  reprinting  of  the  older  Scottish  Record  Publica- 
tions. At  that  time  some  concern  was  felt  over  the  dwindhng  stocks  of  these  publications,  some  of  which  were  already 
out  of  print.  H.M.  Stationery  Office  had  made  an  agreement  with  the  Kraus  Reprint  Corporation  for  a  programme  of 
reprinting  the  English  Record  Publications,  which  has  now  largely  been  completed,  and  it  was  thought  that  a  similar 
programme  might  be  arranged  for  Scotland.  Accordingly  the  Scottish  Record  Office  consulted  a  number  of  scholars 
working  on  Scottish  history  to  determine  which  publications  might  be  selected.  Several  mentioned  Bain's  Calendar  of 
Documents  relating  to  Scotland  but  drew  attention  to  its  defects,  which  are  outlined  in  the  Introduction  to  the  present 
volume.  Dr  Grant  G.  Simpson,  then  an  Assistant  Keeper  at  the  Scottish  Record  Office,  prepared  a  scheme  for  a  supple- 
mentary volume,  which  would  incorporate  some  of  the  material  known  to  have  been  overlooked  or  ignored  by  Bain  as 
well  as  corrections  to  the  original  work.  The  next  step  was  to  enlist  the  assistance  of  those  historians  and  scholars  who 
were  thought  to  have  opinions  or  information  concerning  possible  corrections  and  additions  and  further  publicity  was 
obtained  tluough  the  Scottish  Medievalists  Group  at  their  annual  conference  in  January  1964.  The  response  to  these 
approaches  showed  the  project  to  be  viable  and  in  1965  a  formal  agreement  was  concluded  between  H.M.  Stationery 
Office  and  the  Kraus  Reprint  Corporation  for  the  reprinting  of  the  original  four  volumes  of  the  Calendar  with  a  supple- 
mentary fifth  volume.  Funds  were  made  available  for  editorial  assistance  and  for  obtaining  photocopies  of  relevant 
documents. 

From  1964  to  1969  Dr  Simpson  was  engaged  on  the  detailed  planning  and  execution  of  the  project,  to  which  he  con- 
tributed a  considerable  amount  of  material,  in  addition  to  editing  material  contributed  by  other  scholars.  After 
Dr  Simpson  left  the  Scottish  Record  Office  to  take  up  a  lectureship  in  the  Department  of  History  of  the  University  of 
Aberdeen,  the  work  was  taken  up  by  Mr  J.D.Galbraith,  who  was  appointed  a  Research  Assistant  in  the  Scottish  Record 
Office  in  1970.  Mr  Galbraith  completed  the  editing  of  the  original  copy,  saw  the  entire  volume  through  the  press  and 
compiled  the  Index. 

The  editors  have  made  due  acknowledgement  elsewhere  to  the  assistance  which  they  received  from  the  various  scholars 
who  contributed  material  to  this  volume.  I  should  like  to  add  my  own  thanks  to  them  and  to  the  other  people  who  have 
helped  the  project  in  various  ways:  the  late  Dr  B.  Klopstock,  U.K.  and  Commonwealth  representative  of  the  Kraus 
Reprint  Corporation,  for  the  early  encouragement  which  he  gave  to  it;  Mrs  Christine  Gouldesbrough  for  her  part  in 
checking  references  to  Public  Record  Office  publications  and  other  printed  works;  Mr  Peter  Gouldesbrougli  and 
Dr  Athol  L.  Murray,  successive  heads  of  the  Scottish  Record  Office's  publications  section  for  the  co-ordinating  role 
they  have  exercised;  and  the  staff  of  H.M.  Stationery  Office,  Edinburgh,  for  their  patience  and  skill  over  the  composi- 
tion of  difficult  material.  But  above  all  thanks  are  due  to  the  two  editors  who  have  so  successfully  carried  through  a 
project  the  magnitude  of  which  was  not,  perhaps,  fully  appreciated  when  it  was  first  planned. 


JOHN  IMRIE 

Keeper  of  the  Records  of  Scotland 


INTRODUCTION  vii 

The  nature  and  value  of  Joseph  Bain's  'Calendar' 

On  25  October,  1878,  an  official  of  the  Treasury  in  London  wrote  to  the  Deputy  Clerk  Register,  in  charge  of  the  public 
records  of  Scotland:  'A  certain  Mr  Joseph  Bain  is  making  himself  very  busy  about  a  proposal  of  his  own  that  the 
Government  should  employ  him  "to  make  abstracts  or  excerpts  from  the  English  Public  Records  of  all  documents 
connected  with  Scottish  history  down  to  the  reign  of  Henry  VII"  '^.  This  is  a  succinct  description  of  the  origin  and 
nature  of  the  work  which  was  eventually  published,  in  four  volumes,  over  the  years  1881-8.  The  struggles  of  the  editor 
to  gain  acceptance  of  his  idea,  and  the  vicissitudes  of  his  research,  have  been  ably  and  entertainingly  described  by 
Professor  E.L.G.  Stones."  It  is  sufficient  to  say  here  that  Bain  was  a  pioneer  in  the  publication  by  calendaring  of  record 
materials  in  large  quantities  and  carried  through  a  task  which  was  daunting  enough  in  his  own  day  and  which  no  scholar 
would  nowadays  even  contemplate  as  feasible.  The  fundamental  information  which  he  made  available  towards  the  study 
of  medieval  Scotland,  especially  in  its  relations  with  England,  has  remained  of  very  great  importance  to  scholars  for 
almost  a  century. 

The  deficiencies  of  the  work,  however,  have  not  always  been  appreciated.  Bain's  notable  industry  was  not  equaUed  by 
his  standards  of  scholarship  and  some  who  have  used  the  Calendar  have  failed  to  realise  that  it  has  a  number  of  flaws. 
These  can  best  be  summarised  in  the  words  of  Professor  Stones: 

'(1)      A  number  of  important  documents  in  the  Public  Record  Office  are  omitted.... 

(2)  False  datings  of  documents.  In  a  chronological  calendar,  undated  documents  have  either  to  be  assigned  a 
date,  or  put  in  an  appendix  without  a  date.  It  might  have  been  better  for  posterity  if  Bain  had  chosen  the 
latter  course.  His  guesses  are  often  right,  but  where  they  are  wrong  they  have  frequently  caused  great 
confusion. 

(3)  Misreadings  of  the  script,  and  mistranslations  of  the  original  languages,  are  common  enough  to  demand  con- 
stant care  by  the  modern  user.  This  is  particularly  true  of  documents  in  French.... 

(4)  A  forgivable,  but  dangerous,  foible  is  his  tendency  to  confuse  a  new  document  with  an  old  one  already  in 
print,  and  to  put  the  reader  off  the  scent  by  giving  a  misleading  reference  to  the  old  one.' 

The  haphazard  nature  and  the  extent  of  Bain's  omissions  must  be  constantly  kept  in  mind.  He  sometimes  presents  very 
full  information  on  topics  of  apparently  marginal  interest,  but  can  miss,  from  the  same  record  group,  items  of  consider- 
able and  obvious  Scottish  significance.  A  comparison  of  the  published  Calendar  of  Patent  Rolls  for  the  years  1247-58 
with  the  entries  extracted  by  Bain  shows  that  he  has  failed  to  include  nearly  two-thirds  of  those  items  which,  by  strict 
definition,  are  of  Scottish  concern.  It  would  be  difficult  to  prepare  a  comprehensive  list  of  relevant  records  which  he 
did  not  cover,  in  whole  or  in  part,  but  some  obvious  examples  of  omissions  can  usefully  be  mentioned.  Among  financial 
records  he  gave  up  searching  the  (very  voluminous)  Exchequer  Memoranda  Rolls  (E  1 59,  E  368)  after  1327,  although  he 
did  consult  the  (very  inadequate)  medieval  'Repertories.'  His  survey  of  the  wardrobe  records  in  the  Exchequer,  K.R., 
Various  Accounts  (E  101)  missed  several  relevant  documents,  including  two  account-books  of  major  significance 
(E  101/13/16  and  E  101/369/11).  He  mentions  Feet  of  Fines  (CP  25)  in  his  Schedule  of  Records  examined  for  vol.  i 
(p.lxxiv),  but  appears  to  have  used  Fines  for  the  county  of  Cumberland  only."*  He  also  fails  to  make  comprehensive 
use  of  the  Fine  Rolls  (C  60),  which  he  does  not  include  after  about  1300,  and  is  erratic  in  his  treatment  of  the  records 
now  forming  the  Ancient  Petitions  (SC  8).  a  class  then  in  process  of  formation.  The  Fine  Rolls  have  since  been  pub- 
lished in  calendar  form  for  the  period  1272-1471,  and  transcripts  by  Constance  M.  Eraser  of  petitions  relating  to 
Scotland  and  Berwick  are  being  prepared  for  publication  by  the  Surtees  Society  .^  In  an  important  group  of  Privy  Seal 
documents  (E  28,  Exchequer,  Treasury  of  Receipt,  Council  and  Privy  Seal  Records),  he  found  only  one  item  (vol.  iv, 
no.  816),  possibly  by  chance. 

Bain's  search  among  records  important  for  diplomacy  was  imperfect,  and  some  curious  gaps  include  those  documents 
since  amalgamated  to  form  the  Treaty  Rolls  (C  76),  now  published  for  the  period  1234-1325  (vol.i,  1955).  Of  even 
more  obvious  Scottish  relevance  are  the  'Great  Rolls  of  Scotland',  the  notarial  records  of  the  process  whereby  Edward  I 
in  1 291-2  adjudged  that  John  Balliol  should  become  king  of  Scotland,  but  Bain  does  not  calendar  them  as  such.^  They 


viii  INTRODUCTION 

have  now  been  published  by  E.L.G.  Stones  and  Grant  G.  Simpson  under  the  title  Edward  I  and  the  Tfirone  of  Scotland, 
1290-96  (Oxford  University  Press,  2  vols.,  1979).  His  apparent  neglect  of  diplomatic  records  ostensibly  concerning 
Gascony  is,  by  comparison,  understandable,  but  several  items  which  bear  on  Scottish  affairs  have  gone  unnoticed  in 
consequence,  particularly  the  Gascon  Calendar  (E  36/187),  a  catalogue  of  all  such  records  in  the  Exchequer  and 
Wardrobe,  which  includes  brief  descriptions  of  documents  customarily  used  in  negotiations  with  France  to  justify 
English  actions  in  Scotland.  This  has  since  been  edited  by  G.P.  Cuttino  as  The  Gascon  Calendar  of  1322,  Camden  Third 
Series,  vol  Ixx  (London,  1949).  The  other  great  contemporary  inventory  of  English  records,  the  famous  Calendar  of 
Bishop  Stapeldon,  is  also  of  interest  for  its  Scottish  references  (E  36/268).  Although  already  printed  by  Francis  Palgrave 
in  Ancient  Kalendars,  vol.  i  (1836),  it  was  not  used  by  Bain. 

Aim  and  content  of  the  present  volume 

Bain's  Calendar  is  far  from  being  the  only  historical  compilation  from  Victorian,  or  even  earlier,  times  which  presents  a 
mass  of  useful  matter  but  suffers  from  defects  of  scholarship.  Professor  C.R.  Cheney  has  wisely  remarked:  'If  it  is  not 
expedient  to  print  documents  in  extenso,  then  there  should  be  many  more  aids  to  the  student  in  the  shape  of  hand- 
lists, which  may  enable  him  to  find  the  document  he  needs....  We  shall  never  see  a  revised  Rymer's  Foedera,  and  we  do 
not  want  one.  But  the  book  is  there,  with  all  its  faults,  indispensable  for  historians.  Could  we  not  have  printed 
corrigenda  in  a  handy  form,  to  prevent  the  constant  repetition  of  Rymer's  errors?'^  When  a  reprint  of  the  four  volumes 
of  Bain's  original  work  was  proposed,  it  therefore  seemed  desirable  to  provide,  in  an  additional  volume,  certain  aids, 
including  corrigenda  and  addenda.  To  attempt  Bain's  entire  task  over  again  would  be  impossible,  but  even  a  limited 
amount  of  correction  and  addition  can  enhance  the  value  of  a  still  useful  work. 

It  cannot  be  emphasised  too  strongly  that  even  the  present  volume  does  not  move  more  than  a  little  further  towards  the 
ideal,  certainly  unattainable,  of  calendaring  in  print  all  those  items  concerning  Scotland  in  the  middle  ages  which  exist 
among  the  English  Public  Records.  No  scholar  should  think  that  by  using  the  five  volumes  of  this  work  he  is  absolved 
from  searching  for  further  information  in  English  records,  both  printed  and  manuscript.  Bain's  four  volumes  have  often 
been  looked  upon  as  a  kind  of  quarry,  in  which  delvers  could  find  good  things  and  feel  satisfied.  The  present  volume,  to 
change  the  metaphor,  should  be  seen  rather  as  a  signpost,  intended  both  to  help  scholars  in  checking  the  original  work 
and  to  point  them  towards  additional  sources  of  information.  This  volume  is  not  the  result  of  a  comprehensive  survey 
of  the  records  printed  since  Bain's  time  or  of  those  groups  of  manuscripts  which  he  either  did  not  cover  or  covered 
incompletely.  Its  aim  is  limited:  but  it  is  hoped  that  even  so  it  may  prove  helpful. 

The  volume  has  been  divided  into  three  sections:  (1)  References  and  corrections  related  to  the  entries  in  volumes  i-iv; 
(2)  Additions,  that  is,  items  not  noted  by  Bain;  (3)  Letters  of  protection,  attorney  and  respite  of  debts,  which  form  a 
specialised  group  of  additions,  taken  from  the  Rotuli  Scotiae.  In  the  work  of  compilation  certain  procedures  have  been 
systematic  and  comprehensive,  others  have  involved  only  partial  coverage,  and  it  is  important  to  make  clear  the 
distinction. 

Section  1 :   References  and  corrections 

This  section  lists  in  order  all  entries  in  volumes  i-iv.  Where  it  is  known  that  an  entry  has  been  printed  subsequent  to  the 
period  of  Bain's  researches,  in,  for  example,  one  of  the  many  volumes  of  Calendars  issued  by  the  Public  Record  Office, 
a  reference  is  given  to  such  later  work.  It  is  reasonable  to  assume  that  these  works  will  nearly  always  be  more  accurate 
than  Bain  and  they  are  normally  fuller  in  content.  (The  Calendars  of  Inquisitions  Post  Mortem  (16  vols.,  1904  -  )  are. 
however,  an  exception:  their  entries  are  briefer  than  Bain's.)  References  are  also  occasionally  provided  to  works  pub- 
lished by  the  Record  Commission  before  Bain's  time.  All  these  essentially  bibliographical  references  are  intended  to 
enable  the  user  to  find  a  more  reliable  text  than  Bain's,  which  he  can  thus  check.  No  comprehensive  comment  is  offered 
on  mistakes  in  such  entries  in  Bain,  althougli  occasionally  a  significant  error  is  noted.  It  will  be  obvious  that  use  of  the 
indexes  in  the  volumes  to  which  the  reader  is  referred  may  often  lead  him  to  items  which  Bain  missed.  In  searching  for 


INTRODUCTION  IX 

printed  materials,  the  editors  have  tried  to  make  comprehensive  use  of  the  official  Calendars,  but  their  coverage  of  non- 
official  pubhcations,  such  as  those  issued  by  local  record  societies,  has  inevitably  been  less  thorough. 

Where  no  other  published  text  of  an  entry  is  known  to  exist,  the  P.R.O.  manuscript  reference  is  stated.  These  have  been 
taken  from  handwritten  additions  in  the  Round  Room  copy  of  Bain's  Calendar,  at  the  P.R.O.  The  references  there 
stated  have  been  assumed  to  be  accurate  and  have  not  been  checked  against  the  original  manuscripts,  except  occasion- 
ally in  cases  of  difficulty.  In  a  very  few  instances  the  manuscript  quoted  by  Bain  cannot  now  be  found,  and  such  entries 
have  been  noted  as  'not  traced'.  The  intention  in  providing  the  manuscript  reference  is  to  enable  the  user  to  check  Bain's 
work,  either  by  personally  consulting  the  original  text  or  by  acquiring  a  photocopy  of  it.  In  this  connection  users  should 
remember  that  membrane  and  folio  numbers  have  sometimes  been  altered  since  Bain's  time.  Such  numbers  have  not 
normally  been  re-checked  for  the  present  work  and  it  may  be  necessary  at  times  to  cast  around  in  a  manuscript,  using 
the  old  numerations,  in  order  to  identify  an  item.  It  has  occasionally  been  possible  to  provide  a  correction  or  correc- 
tions to  an  entry  which  remains  unprinted  apart  from  Bain.  No  systematic  search  for  such  has  been  made,  but  if  a 
correction  is  known  from  remarks  in  print,  or  if  it  has  been  noted  by  a  scholar  who  has  checked  the  manuscript,  it 
has  been  incorporated.  It  should  not  be  assumed  that  the  corrections  listed  are  necessarily  all  that  require  to  be  made 
to  an  entry. 

Two  small  groups  of  Scottish  records  were  transferred  in  1937  and  1948  from  the  P.R.O.  to  the  Scottish  Record  Office, 
where  they  form  part  of  the  Register  House  Series,  as  RH5.  For  these  items  the  S.R.O.  reference  has  been  stated;  and  a 
few  which  Bain  omitted  have  been  incorporated  in  Section  2  of  the  present  work. 


Section  2:   Additions 

Tliis  section  provides  additional  items,  and  some  description  of  the  form  of  calendaring  is  necessary.  As  a  general  rule,  a 
reasonably  full  style  has  been  adopted,  mentioning  all  topics,  persons  and  places  referred  to.  But  in  some  instances 
methods  of  shortening  the  entries  further  have  been  used.  Where  account  books  or  other  extensive  documents  are 
involved,  only  the  sections  relating  to  Scotland  have  been  calendared  and  these  have  been  identified  as  'extracts'.  Where 
a  text  is  already  adequately  available  in  print,  only  a  short  calendar  is  provided  and  this  brevity  will  be  readily  explained 
by  the  provision  at  the  end  of  the  entry  of  a  reference  to  the  printed  text.  Short  calendars  are  also  used  where  an  item 
has  been  drawn  from  one  of  the  P.R.O.  Lists  and  Indexes.  Such  calendars  are  enclosed  in  square  brackets;  as  are  also 
parts  of  a  more  extensive  item  which  have  been  treated  summarily  because  of  their  comparative  unimportance  or  partial 
illegibility.  In  addition,  all  supplied  information,  including  dates  and  editorial  comments,  is  enclosed  in  square  brackets. 

Certain  calendar  entries  have  for  convenience  been  subdivided  by  the  insertion  either  of  roman  numerals  or  of  letters. 
Numerals  are  normally  used  where  a  number  of  distinct  but  related  documents  share  the  same  reference  number  or 
date,  because,  for  example,  several  such  documents  have  been  stitched  together  or  are  enrolled  on  the  same  membrane. 
Letters  are  used  to  subdivide  unusually  large  entries;  the  divisions  are  more  or  less  arbitrary  and  are  designed  to  make 
reading  easier. 

Names  have  been  dealt  with  as  follows.  In  personal  names,  surnames  are  given  in  the  form  of  the  manuscript,  but  fore- 
names have  been  modernised,  except  for  unusual  specimens.  Familiar  place-names  of  frequent  occurrence,  e.g.  of 
major  towns,  castles  and  woods,  have  been  modernised  in  the  calendar  entries,  but  their  manuscript  forms  have  been 
noted  in  the  index,  where  these  are  stated  in  brackets  after  the  modern  forms. 

The  additional  materials  for  this  volume  have  been  accumulated  in  two  ways.  First,  a  number  of  individual  items  have 
been  kindly  contributed  by  scholars,  in  response  to  appeals,  or  have  been  noted  by  the  editors  in  the  course  of  their 
work.  These  are  all  essentially  strays,  included  lest  they  again  sink  below  the  surface  and  are  lost  to  view.  Accordingly,  it 
must  not  be  assumed,  because  a  document  fiom  a  particular  P.R.O.  class  is  included  among  the  additions,  that  the  class 
in  question  has  been  thorouglily  combed  for  additional  material. 


X  INTRODUCTION 

Secondly,  an  attempt  has  been  made  to  check  in  a  reasonably  comprehensive  way  twelve  particularly  important  record 
classes.  In  view  of  the  known  defects  of  Bain's  original  researches,  it  would  be  foolish  to  claim  that  work  for  the 
present  volume  has  extracted  every  remaining  item  from  this  body  of  records.  Indeed,  some  items  whose  interest  was 
very  slight,  or  whose  text  was  very  illegible,  have  been  deliberately  passed  by.  But,  since  it  is  to  these  classes  that  the 
main  effort  of  search  has  been  directed,  it  is  proper  to  specify  them  here  and  to  indicate  how  each  has  been  dealt  with. 

Chancery 

(1)  Early  Chancery  Proceedings  (C  1),  1467-1500:  a  full  check  has  been  made  from  the  descriptive  list  in  Lists  and 
Indexes,  vols,  xvi  and  xx  (1903,  1906). 

This  class  was  not  used  by  Bain. 

(2)  Chancery  Miscellanea,  Scottish  Documents  (C  47/22):  a  full  check  has  been  made  from  the  descriptive  list  in  Lists 
and  Indexes,  vol.  xlix  (1923). 

(3)  Chancery  Miscellanea,  Diplomatic  Documents  (C  47/27-32):  a  full  check  has  been  made  from  the  descriptive  list  in 
Lists  and  Indexes,  vol.  xlix  (1923). 

(4)  Duchy  of  Lancaster,  Royal  Charters  (DL  10):  a  full  check  has  been  made  from  the  descriptive  list  in  Lists  and 
Indexes,  Supplementary  Series,  no.  v,  vol.  3  (1964). 

(5)  Duchy  of  Lancaster,  Cartae  Miscellaneae  (DL  36):  a  full  check  has  been  made  from  the  descriptive  Ust  in  Lists  and 
Indexes,  Supplementary  Series,  no.  v,  vol.  3  (1964). 

Exchequer 

(6)  Exchequer,  Treasury  of  Receipt,  Council  and  Privy  Seal  Records  (E  28):  a  full  check  has  been  made  from  the 
original  records.  A  set  of  xerox  copies  of  all  items  concerning  Scotland  is  now  held  in  the  Scottish  Record  Office.  Bain 
noted  only  one  item  from  this  class  (vol.  iv,  no.  816). 

(7)  Exchequer,  Treasury  of  Receipt,  Diplomatic  Documents  (E  30):  a  full  check  has  been  made  from  the  descriptive 
list  in  List  and  Indexes,  vol.  xlix  (1923). 

(8)  Exchequer,  Treasury  of  Receipt,  Scottish  Documents  (E  39):  a  full  check  has  been  made  from  the  descriptive  list  in 
Lists  and  Indexes,  vol.  xlix  (1923). 

(9)  Exchequer,  King's  Remembrancer,  Various  Accounts  (E  101):  a  selection  has  been  made  from  this  very  large  class, 
based  on  Lists  and  Indexes,  vol.  xxxv  (Amended  edition,  1963).  List  of  Documents  relating  to  the  Household  and 
Wardrobe,  John  -  Edward  I  (Public  Record  Office  Handbooks,  no.  7, 1964)  has  also  been  useful  and  indicates  material 
which  would  repay  further  searching. 

Special  Collections 

(10)  Special  Collections,  Ancient  Correspondence  (SC  1):  a  partial  check  has  been  made  from  the  index  prepared  for  a 
new  descriptive  list.  The  process  consisted  mainly  of  checking  all  index  entries  under  'Scotland',  but  entries  for  a 
number  of  prominent  Scottish  personal  and  place  names  were  also  checked.  A  set  of  xerox  copies  of  all  documents 
from  this  class  which  have  been  included  is  now  held  in  the  Scottish  Record  Office. 

(11)  Special  Collections,  Papal  Bulls  (SC  7):  a  full  check  has  been  made  from  the  descriptive  list  in  Lists  and  Indexes, 
vol.  xlix  (1923). 

(12)  Special  Collections,  Ancient  Petitions  (SC  8):  a  full  check  has  been  made  from  tlie  index  in  Lists  and  Indexes, 
vol.  i  (1892). 

In  addition,  the  more  important  documents  have  been  incorporated  from  the  register  of  Richard  Kellaw,  bishop  of 
Durham  from  1311  to  1316  (Palatinate  of  Durham,  Chancery  Records,  Durham  3/1).  This  was  published  in  full  trans- 
cript in  Registrum  Palatinum  Dunelmense,  ed.  T.D.  Hardy  (Rolls  Series,  4  vols.,  1 873-8). 


Section  3:  Rotuli  Scotiae 

The  principal  series  of  enrolments  concerning  Scotland  among  the  English  Public  Records  is  the  Rotuli  Scotiae  (C  71), 
a  set  of  1 13  rolls  extending  from  1291  to  1516.^  These  were  printed  in  (apparently)  full  transcript  in  two  folio  volumes 


INTRODUCTION  xi 

published  by  the  Record  Commission  in  1814  and  1819.  Bain  was  therefore  instructed  to  omit  these  records  entirely 
from  his  Calendar  and  duly  noted  this  fact.'  But  unfortunately  the  editors  of  the  Rotuli  Scotiae  had  themselves 
omitted  from  their  edition  two  categories  of  entry:  'vacated',  that  is,  cancelled  entries,  and  a  considerable  number  of 
letters  of  protection,  of  respite  for  debts,  and  of  attorney.  Since  such  items  obviously  constituted  a  gap  in  the  coverage 
of  material  relating  to  Scotland,  it  has  been  decided  to  include  them  in  the  present  volume,  even  althougli  they  are  in 
fact  additions  to  a  publication  many  years  older  than  Bain's.  The  fact  of  their  omission  has  often  gone  unnoticed  and 
the  present  volume  presents  an  appropriate  opportunity  to  put  them  into  print.  In  preparation  for  this  a  complete 
check  has  been  made  of  the  manuscript  rolls  against  the  printed  edition. 

It  should  also  be  emphasised  that  most  of  these  additions  may  have  even  greater  interest  for  English  historians  than 
for  those  seeking  illumination  from  English  records  on  events  in  Scotland.  They  largely  concern  the  activities  of  English- 
men, in  very  considerable  numbers,  who  were  directly  or  indirectly  involved  in  the  wars  against  Scotland  from  1296 
onwards.  They  provide  valuable  evidence  about  those  who  set  out,  or  intended  to  set  out,  on  the  Scottish  campaigns 
and  about  who  their  leaders,  retinues  and  companions  were.  At  the  same  time  some  degree  of  caution  is  required  in 
interpreting  such  records.  It  must  be  remembered  that  the  issue  of  letters  of  protection,  or  some  related  document,  in 
connection  with  service  in  Scotland  cannot  be  taken  as  evidence  that  a  particular  individual  in  fact  went  to  Scotland. 
Further,  from  about  the  mid-fifteenth  century  onwards  the  Rotuli  Scotiae  came  to  be  used  for  purposes  of  a  legal 
technicahty  in  the  English  courts:  the  numerous  merchants  who  took  out  letters  of  protection  for  a  journey  to  Berwick 
were  not  setting  off  to  assist  in  the  English  war  effort,  but  were  merely  using  this  procedure  as  a  convenient  excuse  to 
escape  temporarily  from  some  legal  action.  Such  entries  have  only  a  very  tenuous  connection  with  Anglo-Scottish 
affairs. 

For  convenience,  this  section  has  been  divided  into  two  parts.  In  part  i  are  placed  letter  of  respite  and  of  attorney,  and 
various  items  omitted  from  the  original  edition  because  'vacated'.  Part  ii  consists  of  letters  of  protection,  grouped 
together  since  they  are  so  numerous  and  can  be  dealt  with  more  succinctly  en  bloc. 

The  general  aim  in  calendaring  Rotuli  Scotiae  material  has  been  to  exclude  as  much  common  form  as  possible  and  to 
retain  only  the  essentials  of  each  entry.  Each  calendar  entry  normally  contains  only  the  following  basic  elements: 
date,  name  of  grantee,  term  of  the  grant,  and  the  manuscript  reference.  Entries  for  letters  of  attorney  and  of  respite 
also  give  the  names  of  the  attorneys  appointed  or  of  the  officials  to  whom  the  writs  of  respite  were  directed,  plus  the 
place  of  granting.  (For  letters  of  protection  the  place  of  granUng  is  not  stated,  since  these  are  normally  listed  in  the 
printed  Rotuli  Scotiae  in  summaries  placed  at  the  end  of  the  section  for  each  regnal  year.)  Also  included  in  an  entry 
is  any  specific  statement  about  the  grantee's  business  in  Scotland,  or  his  membership  of  a  particular  company,  retinue 
or  garrison,  e.g.  'staying  in  the  castle  of  Edinburgh',  or  'with  Robert  de  Clifford';  but  general  statements,  such  as 
'in  the  Scottish  war',  or  'on  the  king's  business',  are  omitted.  If  grantees  were  given  letters  of  attorney  or  a  respite  on 
the  same  date  as  their  letters  of  protection,  or  shortly  before  or  after  that,  cross-references  have  been  inserted  in  the 
form,  e.g.  '[no.  1440] '.  The  term  of  grant  is  normally  stated  as,  e.g.,  'Michaelmas'  and  this  to  be  understood  as  'until 
Michaelmas  next'. 

All  letters  of  one  type  and  of  the  same  date  have  been  grouped  together  under  that  date.  Thus  their  place  in  the 
calendar  does  not  necessarily  reflect  the  order  in  which  they  appear  in  the  rolls.  Manuscript  references  may  occur  within  a 
date  group,  so  that  the  manuscript  reference  given  at  the  end  of  such  a  group  should  not  be  assumed  to  be  applicable  to 
every  item  in  it.  Such  changes  of  reference  within  groups  have  been  emphasised,  where  necessary,  by  paragraphing,  or 
by  stating  the  term  of  the  grants  after,  not  before,  the  final  reference.  Individual  items  in  these  groups,  corresponding 
to  distinct  sections  or  paragraphs  in  the  rolls,  have  been  separated  by  semi-colons.  Where  any  of  the  various  elements 
of  the  entry  are  common  to  a  number  of  consecutive  items  within  it,  they  have  been  summarised,  either  at  the  end  of 
the  date  group,  or  after  the  last  item  in  it  to  which  the  common  element  applies,  e.g.:  '[all  until  Michaelmas] ',  or  'all 
with  Robert  Clifford'. 


Xii  INTRODUCTION 

Almost  all  the  letters  of  protection  for  the  period  22  November,  1297,  to  18  July,  1298,  from  rolls  C  71/2  and 
C  67/13,  have  been  published  in  full  transcript  in  Scotland  in  1298,  ed.  Henry  Gough  (London,  1888),  14-51,  together 
with  some  letters  of  attorney  and  of  respite  (ibid.  53-5).  These  letters  of  protection  are  accordingly  omitted  from  the 
present  volume.  Letters  of  attorney  and  of  respite  with  correlate  to  the  protections  printed  by  Gough  (nos.  1 170-1243) 
have  been  cross-referred  to  that  volume,  thus:  '[Gough,  51]'.  Cough's  work  also  usefully  provides  full  texts  which  can 
be  compared  with  the  brief  calendar  forms  presented  below. 

On  account  of  the  very  large  number  of  names  involved,  it  has  been  decided,  with  regret,  not  to  incorporate  in  the 
Index  any  of  the  Rotuli  Scotiae  material  calendared  in  section  3. 

Material  from  the  British  Library 

In  his  volumes  iii  and  iv  Bain  included  extracts  from  various  manuscripts  in  the  British  Museum  (now  the  British 
Library).  These  were  mainly  royal  Wardrobe  books  of  the  years  1296-1307,  which  had  in  various  ways  strayed  from  the 
Public  Records.  The  inclusion  of  this  material  in  the  Calendar  certainly  enhanced  its  value,  but  historians  have  sometimes 
failed  to  realise  that  it  has  indeed  been  printed.  Further  material  of  this  type  exists  in  the  British  Library,  and  one 
manuscript  has  been  thoroughly  examined  to  provide  additional  items  for  the  present  volume.  This  is  a  Wardrobe  book 
of  the  year  1  Edward  IL  1307-8  (Additional  MS.  35093). 


PossibiUties  for  future  research 

It  has  already  been  emphasised  that  comprehensive  publication  of  all  Scottish  references  among  the  English  Public 
Records  would  be  impossible.  Nor  would  it  be  appropriate  here  to  embark  on  an  exhaustive  survey  of  record  groups 
which  might  be  usefully  examined  at  some  future  date.  But  the  editorial  work  for  the  present  volume  has  revealed  some 
sources  which  might  well  repay  investigation  and  it  seems  worth  while  to  refer,  though  with  due  caution,  to  a  selection 
of  these. 

Chancery 

( 1 )  Chancery  Miscellanea  (C  47).  Althougli  Scottish  Documents  (C  47/22)  and  Diplomatic  Documents  (C  47/27-32), 
mentioned  above,  are  the  sections  most  likely  to  produce  Scottish  items,  some  others  would  be  worth  searching.  In 
C  47/2  (Army  and  Navy)  and  C  47/3  (Household  and  Wardrobe,  Works,  etc),  for  example,  there  are  a  few  relevant 
military  and  household  items,  mainly  for  the  period  1292-1306. 

Exchequer 

(2)  Exchequer,  King's  Remembrancer,  Customs  Accounts  (E  122).  This  class  includes  customs  accounts  for  Berwick, 
c.l  295  -  Edward  VI  (E  122/3/1-19,  plus  E  122/193/2,  8  and  9).  These  are  mostly  writs  and  receipts  relating  to  assign- 
ments on  these  customs,  generally  in  poor  condition.  Since  Berwick  in  the  fourteenth  and  fifteenth  centuries  changed 
hands  frequently,  these  records  may  be  of  Scottish  interest.  A  guide,  giving  short  descriptions,  is  available  in  Exchequer 
K.R.  Customs  Accounts  (vol.  I,  Aldeburgh  -  Lyme  Regis),  List  and  Index  Society,  vol.  43  (1969). 

(3)  Exchequer  of  Receipt,  Writs  and  Warrants  for  Issues:  Privy  Seals  (E  404/1-228).  The  warrants  under  the  privy  seal 
in  this  class  derive  from  the  drafts,  petitions  and  memoranda  in  the  Treasury  of  Receipt,  Council  and  Privy  Seal  series 
(E  28)  (see  above,  p.iv).  But  the  E  28  series  is  very  incomplete  and  the  E  404  records  may  provide  new  information, 
althougli  the  payments  ordered  by  the  various  warrants  generally  appear  on  the  Issue  Rolls  (E  403),  which  Bain  did  use. 
There  is  a  published  index  of  the  warrants  from  1399  to  1485  (E  404/15-78)  in  Lists  and  Indexes.  Supplementary 
Series,  no.  ix,  vol.  2  (1964)  and  it  contains  many  Scottish  references.  A  set  of  xerox  copies  of  E  404/1/6  is  held  in  the 
S.R.O. 


INTRODUCTION  xiii 

(4)  Exchequer  of  Receipt,  Writs  and  Warrants  for  Issues:  Wardrobe  Debentures,  etc.  (E  404/481-516).  The  records  in 
E  404/485/6-18  concern  the  chamberlains  of  Scotland  in  the  period  1296-1318  and  are  of  obvious  interest.  E  404/481- 
4  cover  much  the  same  period  and  might  also  be  worth  examining.  A  class  list,  giving  a  general  indication  of  the  types 
of  payment  to  which  these  warrants  relate,  is  available  in  Class  List  of  Records  of  the  Exchequer  of  Receipt,  List  and 
Index  Society,  vol.  31  (1968).  Three  items  from  E  404  are  printed  in  fuU  in  Ranald  Nicholson,  Edward  III  and  the 
Scots  (London,  1965),  238-9,241. 

British  Library  and  other  repositories 

At  the  British  Library  the  resources  of  the  Cottonian  and  Harleian  collections,  in  particular,  are  still  to  some  extent 
unknown  because  of  the  lack  of  modern  catalogues,  such  as  that  available  for  the  Royal  Manuscripts;  and  the  earlier 
volumes  of  the  catalogues  of  Additional  Manuscripts  are,  by  modern  standards,  very  inadequate. 

Possibilities  include:  (1)  transcripts  of  unknown  record  texts  among  still  unprinted  chronicles  (see,  for  example, 
E.L.G.  Stones  and  Margaret  N.  Blount,  'The  surrender  of  King  John  of  Scotland  to  Edward  I  in  1296:  some  new  evi- 
dence'. Bulletin  of  the  Institute  of  Historical  Research,  xlviii  (1975),  94-106);  (2)  original  diplomatic  and  administrative 
documents,  or  transcripts  of  such,  among  miscellaneous  composite  volumes  put  together  by  collectors  such  as  Sir 
Robert  Cotton  (see,  for  example,  documents  in  Stowe  MS. 553,  folios  28,32,120,  apparently  concerning  a  mission  to 
Andrew  de  Harcla). 

Nev/  evidence,  however,  is  perhaps  most  likely  to  emerge  from  the  unprinted  Wardrobe  accounts  which  begin  at  the 
year  6  Edward  I  and  comprise  some  forty  volumes.  No  list  seems  to  have  been  published,  but  there  is  a  useful  typescript 
list  made  in  1932  by  E.W.  Safford,  available  in  the  Round  Room  at  the  P.R.O.  Examples  include:  Harleian  MS.  5001, 
accounts  of  the  Wardrobe  of  the  prince  of  Wales,  35  Edward  I  (a  sixteenth-century  copy,  which  is  very  incorrect,  but 
may  be  a  complete  transcript  of  the  original);  Phillipps  MS.3785.545,  Wardrobe  book  of  the  reign  of  Edward  II. 

Unprinted  Wardrobe  accounts  also  survive  in  the  Bodleian  Library,  Oxford  (MS.  Tanner  197)  and  in  the  John  Rylands 
Library,  Manchester  (MSS.  229-32).  In  order  to  guide  scholars  to  other  similar  records  already  in  print,  but  little 
known,  it  is  worth  mentioning  here  the  Wardrobe  books  in  the  possession  of  the  Society  of  Antiquaries  of  London. 
The  society  published  one  of  its  accounts  in  full,  under  the  title  Liber  Quotidianus  Contrarotulatoris  Garderobae  a.r. 
Regis  Edward  Primi  28  [1299-1300] ,  ed.  John  Topham  (London,  1787),  and  extracts  from  two  others  are  given  in 
Thomas  Stapleton,  'A  brief  summary  of  the  Wardrobe  Accounts  of  the  10th,  11th  and  14th  years  of  King  Edward  IT, 
Archaeologia,  xxvi  ( 1 863). 


Acknowledgements 

The  complex  editorial  task  of  producing  this  volume  has  been  assisted  by  a  large  body  of  helpers,  to  all  of  whom 
grateful  thanks  are  due.  The  staff  of  the  Public  Record  Office  provided  both  expert  guidance  and  editorial  facilities, 
and  special  mention  should  be  made  of  Miss  P.M.  Barnes,  Miss  Barbara  Eames,  Mr  J.R.  Ede,  Miss  D.H.  Gifford,  the  late 
Mr  L.C.  Hector  and  Mr  R.E.  Latham.  The  late  Miss  Mildred  Wretts-Smith  undertook  with  care  and  enthusiasm  the  labor- 
ious task  of  dealing  with  the  Rotuli  Scotiae.  Many  scholars  have  generously  given  time  and  energy  to  contribute 
information.  Three  in  particular  have  taken  a  notable  share:  Professor  A. A.M.  Duncan  surveyed  an  entire  Wardrobe 
book  at  the  British  Library  and  several  at  the  P.R.O. ;  Professor  A.L.  Brown  extracted  the  considerable  body  of  new 
material  from  E  28;  and  Professor  E.L.G.  Stones  provided  both  general  guidance  and  a  large  number  of  corrections  and 
additions.  The  following  have  also  assisted  in  a  variety  of  ways:  Mr  D.A.  Barrie,  Professor  G.W.S.  Barrow,  Mr  Francis 
Cowe,  Dr  Alexander  Grant,  Mrs  Alison  Hanham,  Mr  A.M.  Jackson,  Professor  Ranald  Nicholson,  Mr  J.J.  Robertson, 
Professor  G.O.  Sayles,  Mr  Norman  Shead  and  Mr  Bruce  Webster. 


J.D.G. 
G.G.S. 


xiv  INTRODUCTION 

Notes 

1.  E.L.G.  Stones,  'Joseph  Bain  (1826-1911)  and  the  origin  of  the  "Calendar  of  Documents  relating  to  Scotland"', 
Archives,  vi  (1963-4),  78-84,  172-7,  at  p.79. 

2.  Art.  cit. 

3.  Anglo-Scottish  Relations,  1174-1328,  ed.  E.L.G.  Stones  (2nd  edn.,  Oxford,  1970),  p.xxxvii.  We  are  grateful  to 
Professor  Stones  for  permission  to  quote  this  passage. 

4.  DetaUs  of  Feet  of  Fines  for  a  number  of  counties  have  been  published  by  local  record  societies  and  these  publi- 
cations are  useful  for  tracing  English  properties  held  by  Scotsmen  down  to  the  fourteenth  century,  when  the 
Wars  of  Independence  disrupted  the  previous  pattern  of  Anglo-Scottish  landholding. 

5.  See  also  Ancient  Petitions  relating  to  Northumberland,  ed.  CM.  Eraser  (Surtees  Society,  vol.  clxxvi,  1966), 
which  contains  items  relevant  to  Scotland. 

6.  Bain  does  mention  the  work  of  the  two  notaries  involved,  but  in  a  muddled  way  (vol.  ii,  p.xviii);  for  discussion, 
see  E.L.G.  Stones,  'The  Records  of  the  Great  Cause',  Scottish  Historical  Review,  xxxv  (1956),  96.  Photographic 
facsimiles  of  these  important  rolls,  one  set  of  which  carries  the  record  down  to  1296,  have  been  deposited  in 
the  Scottish  Record  Office,  Edinburgh,  and  in  the  libraries  of  the  universities  of  Aberdeen  and  Glasgow. 

7.  C.R.  Cheney,  The  Records  of  Medieval  England  (Cambridge,  1956),  10-11. 

8.  For  a  brief  description  of  their  contents,  see  Guide  to  the  Contents  of  the  Public  Record  Office  (1963),  i,24-5; 
and  see  also  E.L.G.  Stones,  'An  addition  to  the  Rotuli  Scotiae',  Scottish  Historical  Review,  xxix  (1950),  23-51, 
which  prints  and  comments  on  the  roll  for  2  Edward  II. 

9.  Stones,  'Joseph  Bain....',  176;  vol.  ii,  p.lxi. 

10.  A  few  Protection  Rolls  for  the  period  1297-1304,  now  among  the  Supplementary  Patent  Rolls  as  C  67/13-15, 
have  also  been  incorporated  in  this  process,  since  their  contents  are  essentially  the  same  as  the  protections  on 
the  Rotuli  Scotiae. 


I 


SELECT  BIBLIOGRAPHY  AND  xv 

LIST  OF  ABBREVIATIONS 

Full  details  of  all  Lists  and  Indexes,  Calendars  or  transcripts  published  by  the  Public  Record  Office,  and  of 
other  Government  record  publications,  can  be  found  in  the  handbook  British  National  Archives  (H.M. Stationery 
Office,  Sectional  List  no.  24,  periodically  revised). 

Publications  by  the  various  national  and  local  record  societies,  up  to  March  1957,  are  detailed  in  Texts  and 
Calendars  -  an  Analytical  Guide  to  Serial  Rtblications.  ed.  E.L.C.  Mullins  (Royal  Historical  Society,  1958). 


Accounts  of  the  Masters  of  Works,  add.  H.M.  Paton 
and  others  (Edinburgh,  1957-).  [Only  vol.  I. 
published;  vol.  II  in  proof]. 

Anc.  Deeds:    see  under  Cat.  Anc.  Deeds 

Anderson,  Early  Sources:    Early  Sources  of  Scottish 
History  500  to  1286,  ed.  A.O.  Anderson  (Edinburgh, 
1922) 

APS:    Acts  of  the  Parliaments  of  Scotland,  edd. 
T.  Thomson  and  C.  Innes,  12  vols.  (Rec.  Comm., 
1844-75) 

Ayloffe,  Sir  Joseph  (ed.):  Calendars  of  the  Ancient 
Charters,  and  of  the  Welch  and  Scottish  Rolls.... 
in  the  Tower  of  London,  [etc]  (London,  1774) 

Bain,  Joseph  (ed.):    Calendar  of  Documents  relating 
to  Scotland,  4  vols.  (1881-8).  [Cited  here  by 
volume  number  only]. 

Barnes,  Patricia  M.,  and  Barrow,  G.W.S.:  'The 
movements  of  Robert  Bruce  between  September 
1307  and  May  1308',  SHR,  xlix  (1970),  46-59 

Barron,  E.M.:  The  Scottish  War  of  Independence 
(2nd  ed.,  Inverness,  1934) 

Barrow,  Robert  Bruce:    G.W.S.  Barrow,  Robert  Bruce 
and  the  Community  of  the  Realm  of  Scotland 
(London,  1965) 

Bates,  C.J.:    Border  Holds  of  Northumberland  {Soc. 
of  Antiquaries  of  Newcastle-upon-Tyne,  1891). 
[Also  published  as  Archaelogia  Aeliana,  new 
series,  vol.  xiv  (1891)]. 

BM:    British  Museum 

British  Chronology:    Handbook  of  British  Chronology, 
edd.  P.M.  Powicke  and  E.B.  Fryde  (London,  1961) 

Bronnen  tot  dv  Geschiedenis  van  den  handcl  met 
Engeland,  Schotland  en  lerland,  ed.  H.J.  Smit, 
Rijks  Geschiedkundige  Publicatien,  nos.  65-6, 
86,  91  (The  Hague,  1928-50).  [Sometimes  cited 
as  RGPl 


Cal.  Chanc.  R.  Various:    Calendar  of  Chancery 
Rolls,  Various  (HMSO,  1912) 

Cal.  Chanc.  War.:    Calendar  of  Chancery  Warrants, 
vol.  i.  Privy  Seals  1244-1326  (HMSO,  1927) 

Cal.  Charter  R.:    Calendar  of  Charter  Rolls,  6  vols. 
(HMSO,  1903-27) 

Cal.  Close  R.:    Calendar  of  Close  Rolls,  47  vols. 
(HMSO,  1900-63) 

Cal.  Fine  R.:    Calendar  of  Fine  Rolls,  22  vols. 
(HMSO,  1911-63) 

Cal.  Inq.  Misc.:    Calendar  of  Inquisitions 
Miscellaneous,  7  vols.  (HMSO,  1916-69) 

Cal.  Inq.  P.M.:    Calendar  of  Inquisitions  Post 
Mortem,  19  vols,  in  2  series  (HMSO,  1904-56) 

Cal.  Lib.  R.:    Calendar  of  Liberate  Rolls,  6  vols. 
(HMSO,  1917-64) 

Cal.  Papal  Letters:    Calendar  of  Papal  Letters, 
14  vols.  (HMSO,  1894-1961) 

Cal.  Pat.  R.:    Calendar  of  Patent  Rolls,  71  vols. 
(HMSO,  1901-74) 

Cat.  Anc.  Deeds  or  Anc.  Deeds:    A  Descriptive 
Catalogue  of  Ancient  Deeds  in  the  Public  Record 
Office,  6  vols.  (1890-1915) 

Cely  Papers:    Selections  from  the  correspondence 
and  memoranda  of  the  Cely  Family,  merchants  of 
the  Staple,  1475-1488,  ed.  Henry  E.  Maiden 
(Royal  Historical  Soc,  1900) 

Chaplais,  Pierre  (ed.):     English  Royal  Documents 
1199-1461  (Oxford,  1971) 
(ed.):    The  War  of  Saint-Sardos:Gascon 
Correspondence  (Camden  Third  Series,  vol. 
ixxxvii,  1954) 

Charter  R.  1199-1216:    Rotuli  Chartarum  in  Turri 
Londinensi  asservati,  ed.  T.D.  Hardy  (Rec.  Comm. 
1837) 


SELECT  BIBLIOGRAPHY  AND 
LIST  OF  ABBREVIATIONS 


Charters,  Bulls  and  other  Documents  relating  to  the 
Abbey  of  Inchaffray,  edd.  W.A.  Lindsay  and  others 
(SHS,  1908) 

Chron.  Lanercost:  Chronicon  de  Lanercost  1201-1346, 
ed.  ].  Stevenson  (Bannatyne  Club,  1839).  [Contains 
an  important  appendix  of  illustrative  documents, 
1220-1327,  from  the  Public  Record  Office  and 
British  Museum]. 

Close  R.  1204-24  and  1224-1227:  Rotuli  Litterarum 
Clausarum  in  Turri  Londinensi  asservati,  ed.  T.D. 
Hardy,  2  vols.  (Rec.  Comm.,  1833-44) 

Close  R.  1227-1272:    Transcripts  of  Close  Rolls  for 
these  years,  published  by  the  Public  Record  Office 
in  14  volumes  (1902-38) 

Cole,  Docs,  from  Records  of  Q.R.:    Documents 
Illustrative  of  English  History  in  the  Thirteenth 
and  Fourteenth  Centuries,  from  the  Records  of  the 
Queen's  Remembrancer  in  the  Exchequer,  ed. 
H.  Cole  (Rec.  Comm.,  1844) 

Conway,  Agnes:    Henry  VH's  Relations  with 

Scotland  and  Ireland,  1485-1498  (Cambridge,  1932) 

Councils  and  Ecclesiastical  Documents  relating  to 
Great  Britain  and  Ireland,  edd.  A.W.  Haddan  and 
W.  Stubbs,  3  vols.  (Oxford,  1869-73) 

Cumberland  and  Westmorland  Society:     Transactions 
of  the  Cumberland  and  Westmorland  Antiquarian 
and  Archaeological  Society  (1874-  ) 

Cur.  Reg.  R.  1194-99  and  1199-1200:    Rotuli  Curiae 
Regis:    rolls  or  records  of  the  courts  held  before 
the  King's  Justiciars  or  Justices,  6  Richard  I  - 
1  John,  ed.  F.  Palgrave,  2  vols.  (Rec.  Comm., 
1835) 

Cur.  Reg.  R.  1189-1237:    Transcripts  of  the  Curia 
Regis  rolls,  published  by  the  Public  Record 
Office  in  15  volumes  (1923-72) 

Davies,  J.  Conway:     The  Baronial  Opposition  to 
Edward  II,  its  Character  and  Policy:    a  study  in 
administrative  history  (Cambridge,  1918) 


Dip.  Docs.:    Diplomatic  Documents:    vol.  i,  1101- 
1272  (HMSO,  1964) 

Dunbar,  ].G.  and  Duncan,  A. A.M.:     'Tarbert  Castle,  Feodera  (H):    Foedera,...  (etc),  Hague  edition, 


a  contribution  to  the  history  of  Argyll',  SHR,  1 
(1971),  1-17 

Duncan,  A. A.M.:    'Documents  Relating  to  the  Priory 
of  the  Isle  of  May  c.  1140-1313',  PSAS,  xc  (1956-7), 
52-80 

'The  early  parliaments  of  Scotland',  SHR,  xlv 
(1966),  36-58 

Durham  Registrum:  Registrum  Palatinum  Dunelmense; 
the  Register  of  Richard  de  Kellawe,  ed.  T.D.  Hardy, 
4  vols.  (Rolls  Series,  1873-8) 

Edwards,  Ancient  Correspondence,  Wales:  Calendar 
of  Ancient  Correspondence  concerning  Wales,  ed. 
J.G.  Edwards  (Cardiff,  1935) 

Edwards,  Littere  Wallie:  Littere  Wallie  preserved 
in  Liber  A  in  the  Public  Record  Office,  ed..  J.G. 
Edwards  (Cardiff,  1940) 

EHR:    English  Historical  Review  (1886-  ) 

Essays  in  History  presented  to  R.L.  Poole,  ed. 
H.W.C.  Davis  (Oxford,  1927) 

The  Exchequer  Rolls  of  Scotland,  edd.  J.  Stuart 
and  others,  23  vols.  (Edinburgh,  1878-1908) 

Feet  of  F ines  preserved  in  the  Public  Record 
Office  of  the  10th  year  of  King  Richard  I,  A.D. 
1198-1199,  and  a  roll  of  the  King's  Court  of 
Richard  I,  Pipe  Roll  Soc,  old  series,  xxiv  (1900). 
[Reprinted  1929]. 

Fine  R.  1199-1216:    Rotuli  de  Oblatibus  et  Finibus 
in  Turri  Londinensi  asservati.,..  tempore  Regis 
Johannis,  ed.  T.D.  Hardy  (Rec.  Comm.,  1835) 

Fine  R.  1216-46  and  1246-72:    Exerpta  e  Rotulis 
F inium  in  Turri  Londinensi  asservati,  Henry  III, 
1216-72.  ed.  C.  Roberts,  2  vols.  (Rec.  Comm., 
1835-36) 

Foedera,  Conventiones,  Litterae  et  Cuiuscunque 
Generis  Acta  Publica  etc.;    or  Rymer's  Foedera 
1066-1383,  edd.  A.  Clarke  and  others.  Record 
Commission  edition,  4  vols,  in  7  parts  (1816-69). 
[This  is  the  edition  cited  here,  unless  otherwise 
noted]. 


SELECT  BIBLIOGRAPHY  AND 
LIST  OF  ABBREVIATIONS 


10  vols.  (The  Hague,  1739-45) 

Foedera  (0):    Foedera,...  (etc),  Original  edition, 
20  vols.  (London,  1704-35) 

Furness  Coucher.    The  Gaucher  Book  of  Furness 
Abbey,  edd.  J.C.  Atkinson  and  J.  Browbill, 
3  vols.  (Chetham  Soc,  1886-1935) 

Gairdner,  J.  (ed):    Letters  and  papers  illustrative 
of  the  Reigns  of  Richard  III  and  Henry  VII, 
2  vols.  (Rolls  Series,  1861-63) 

Gascon  Rolls  1307-1317,  edd.  Y.  Renouard  and 
R.  Fawtier  (PRO  and  Comite  des  Travaux 
Historiques,  1964) 

Gough,  Henry  (ed.):    Scotland  in  1298;  Documents 
relating  to  the  campaign  of  Edward  I  in  that  year 
(Paisley,  1888).  [Also  cited  here  as  Gough]. 

Green  [formerly  Wood],  Mary  Anne  Everett:    Lives 
of  the  Princesses  of  England  from  the  Norman 
Conquest,  6  vols.  (London,  1849-55) 

Halliwell  (Phillips),  J.G.:    Letters  of  the  Kings  of 
England,  2  vols.  (London,  1846) 

Hansisches  Urkundenbuch,  ed.  Konstantin  Hohlbaum 
(Halle,  1876) 

Hingeston,  F.C.  (ed.):    Royal  and  Historical  Letters 
during  the  reign  of  Henry  the  Fourth,  2  vols. 
(Rolls  Series,  1860-4).  [Vol.  2  issued  with  MS. 
amendments,  1965]. 

HMSO;    Publications  of  Her  Majesty's  Stationery 
Office 

Hockey,  S.F.:    'The  Transport  of  Isle  of  Wight  corn 
to  feed  Edward  I's  army  in  Scotland',  EHR, 
Ixxvii  (1962),  703-5 

Hunter,  Joseph:    'King  Edward's  Spoliations  in 
Scotland  in  1296',  Archaeological  Journal,  xiii 
(1856),  245-55 

Instrumenta  Publica,  sive  Processus  super 

Fidelitatibus  et  Homagiis  Scotorum  Domino  Regi 
Angliae  Factis,  1291-96  (Bannatyne  Club,  1834) 


Roll  of  Thomas  de  Brantingham  ...  Lord  High 


Treasurer  of  England,  concerning  payments  made 
in  44  Edward  III  (1370),  ed.  Frederick  Devon  (Rec. 
Comm.,  1835) 

Johnson,  Charles:    'The  Homage  for  Guienne  in 
1304',  EHR,  xxiii  (1908),  728-9 
'Negotiations  for  the  Ransom  of  David  Bruce  in 
1349',  EHR,  xxxvi  (1921),  57-8 

Kingsford,  C.L.:    Prejudice  and  Promise  in  15th- 
century  England  {OxiotA,  1925) 
(ed.):    Stonor  Letters  and  Papers  1290-1483 
(Camden  Third  Series,  vols,  xxix,  xxx,  1919) 

Letters  of  Richard  Fox,  1486-1527,  edd.  P.S.  and 
H.M.  Allen  (London,  1929) 

Lettres  des  Rois,  Reines  et  autres  personnages  des 
cours  de  France  et  d'Angleterre,  ed.  J.J. 
Champollion  -  Figeac  (Paris,  1839-47) 

Lib.  R.  1200-11:  Rotuli  de  Liberate  ac  de  Misis  et 
Praestitis,  regnante  Johanne  [1200-11],  ed.  T.D. 
Hardy  (Rec.  Comm.,  1844) 

Liber  Quotidianus  Contrarotulatoris  Garderobe,  ed. 
J.  Topham  (Society  of  Antiquaries,  London,  1787) 

Lists  and  Indexes:  Public  Record  Office,  55  vols. 
(1892-1936).  Supplementary  series,  published  by 
the  List  and  Index  Society  (1965-         ) 

Lubimenko,  Inna:  Jean  de  Bretagne  comte  de 
Richmond;  sa  vie  et  son  activite  en  Angleterre, 
en  Ecosse  et  en  France  (Lille,  1908) 

Memoranda  de  Parliamento  [etc.],  1305,  ed.  F.W. 
Maitland  (Rolls  Series,  1893) 

The  Memoranda  Roll  of  the  King's  Remembrancer, 
for  Michaelmas  1230  -  Trinity  1231,  ed.  C. 
Robinson,  Pipe  Roll  Soc,  new  series,  vol.  11 
(1933) 

Milne,  Isabel  A.:    'An  Extent  of  Carrick  in  1260', 
SHR,  xxxiv  (1955),  46-9 

Morris,  J.E.:  The  Welsh  Wars  of  Edward  I  (Oxford, 
1901) 

Nat.  MSS.  Scot.:    Facsimiles  of  the  National 

Manuscripts  of  Scotland,  3  vols.  (London,  1867-72) 


SELECT  BIBLIOGRAPHY  AND 
LIST  OF  ABBREVIATIONS 


Nicholson,  Ranald:    Edward  III  and  the  Scots;  the 

forwative  years  of  a  military  career  1327-1335 
(London,  1965) 

Palgrave,  Ancient  Kalendars  or  Kalendars:  Antient 
Kalendars  and  Inventories  of  the  Exchequer,  ed. 
Sir  Francis  Palgrave,  3  vols.  (Rec.  Comm.,  1836) 

Palgrave,  Docs.  Hist.  Scot.:    Documents  and  Records 
illustrating  the  History  of  Scotland  (etc.),  ed.  F. 
Palgrave  (Rec.  Comm.,  1837).  [Only  vol.  1  was 
published;  transcripts  of  material  for  other  vols. 
are  preserved  in  the  PRO  (reference  PRO  31/7/61- 
4)]. 

Paris,  Matthew:  Chronica  Majora,  ed.  H.R.  Luard, 
7  vols.  (Rolls  Series,  1872-84) 

Parliamentary  Writs  and  Writs  of  Military  Summons, 
with  Records  and  Muniments  relating  to  Suit  and 
Sen-ice  to  Parliament,  etc.,  ed.  F.  Palgrave, 
2  vols.  (Rec.  Comm.,  1827-34) 

Pat.  R.  1201-16:    Rotuli  Litterarum  Patentium  in 
Tuni  Londinensi  asservati,  ed.  T.D.  Hardy  (Rec. 
Comm.,  1835) 

Pat.  R.  1216-25  and  1225-32:  Transcripts  of  the 
Patent  Rolls  for  these  years,  published  by  the 
PRO  in  2  vols.  (1901,  1903) 

Pipe  R.  1129-30:    Magnum  Rotulum  Scaccarii  vel 
magnum  rotulum  pipae  de  anno  31  Regis  Henry  I. 
ed.  Joseph  Hunter  (Rec.  Comm.,  1833). 
[Reprinted  in  1929]. 

Pipe  R.  1155-8:    Great  Rolls  of  the  Pipe  of  2-3-4 
Henry  It.  ed.  Joseph  Hunter  (Rec.  Comm.,  1844). 
[Reprinted  in  1930). 

Pipe  R.  1158-1188:    Transcripts  published,  with 
other  documents,  by  the  Pipe  Roll  Society; 
called  the  'old  series'.  38  vols.  (1884-1925) 

Pipe  R.  1188-9:  The  Great  Roll  of  the  Pipe  for  the 
first  year  of  the  reign  of  King  Richard  I.  1188-89. 
ed.  Joseph  Hunter  (Rec.  Comm.,  1844) 

Pipe  R.  1189-90.  and  subsequent  years:    Pipe  Roll 
Society  publications,  'new  series',  vols.  1- 
(1925-  ).  [Also  numbered  from  vol.  39  in 

continuation  of  the  'old  series']. 


Pleas  before  the  King  or  his  Justices  1198-1212,  ed. 
D.M.  Stenton,  4  vols.  (Selden  Soc,  1953-67) 

Power,  E.E.  and  Postan,  M.M.:    Studies  in  English 
Trade  in  the  Fifteenth  Century  (London,  1951) 

Powicke,  F.M.:    The  Thirteenth  Century,  1216-1307 
(Oxford,  1953) 

Prestwich,  Michael:  'Victualling  Estimates  for 
English  Garrisons  in  Scotland  during  the  early 
Fourteenth  Century',  EHR,  Ixxxii  (1967),  536-43 


PRO:    Public  Record  Offi 


Londc 


Proceedings  of  the  Privy  Council  of  England,  10 
Richard  II  -  33  Henry  VIII,  ed.  Sir  N.H.  Nicholas, 
7  vols.  (Rec.  Comm.,  1834-7) 

Prynne,  Records:    Exact  Chronological  Vindication 
of  our  King's  Supreme  Ecclesiastical  Jurisdiction 
[etc],  ed.  W.  Prynne,  iii  (London,  1670).  [Some- 
times called  Prynne 's  'History  of  King  John.  King 
Henry  III  and  the  most  illustrious  King  Edward  I']. 

PSAS:    Proceedings  of  the  Society  of  Antiquaries  of 
Scotland  (1851-         ) 

Raine,  J.  (ed.):    Historical  Papers  and  Letters  from 
the  Northern  Registers  (Rolls  Series,  1873) 

Rec.  Comm.:    Record  Commission  Publications 

The  Red  Book  of  the  Exchequer,  ed.  Hubert  Hall, 
3  vols.  (Rolls  Series,  1897) 

Register  and  Records  of  Holm  Cultram,  edd.  F. 
Grainger  and  W.G.  Collingwood  (Cumberland  and 
Westmorland  Antiquarian  and  Archaeological  Soc, 
Record  Series  vol.  vii,  1929) 


Registra  Johannis  Whethawstede,  Willelmi  Albion  et 
Willelmi  Walingforde,  Abbalum  Monasterii  Sancti 
Albani.  ed.  H.T.  Riley,  2  vols.  (Rolls  Series, 
1872-3) 

Robertson,  Concilia:    Concilia  Scotiae:  Ecclesiae 
Scoticanae  statuta  tarn  provincalia  quam  synodalia 
quae  supersunt  MCCXXV-MDLIX .  ed.  J.  Robertson 
(Bannatyne  Club,  1866) 

Robertson,  Pari.  Recs.:     The  Parliamentary  Records 
of  Scotland,  ed.  W.  Robertson  (Edinburgh,  1804) 


SELECT  BIBLIOGRAPHY  AND 
LIST  OF  ABBREVIATIONS 


Rolls  of  Justices  in  Eyre  for  Gloucestershire, 
Warwickshire  and  Staffordshire,  1221-2,  ed.  D.M. 
Stenton  (Selden  Soc,  1940) 

Rolls  of  the  Justices  in  Eyre  in  Yorkshire,  1218-19. 
ed.  D.M.  Stenton  (Selden  Soc,  1937) 

Rot.  Scot.:    Rotuli  Scotiae  in  Turri  Londinensi  el  in 
Dome  Capitulari  W estmonasteriensi  Asservati,  edd. 
D.  Macpherson  and  others,  2  vols.  (Rec.  Comm., 
1814-19) 

Rotuli  Parliamentorum  Hactenus  Inediti  1279-1373, 
edd.  H.G.  Richardson  and  G.O.  Sayles  (Camden 
Third  Series,  vol.  li,  1935) 

Rotuli  Parliamentorum  ut  et  Petitiones  et  Placita  in 
Parliamento,  edd.  R.  Blyke  and  others,  6  vols. 
(London,  1767-77) 

Round,  J.H.,  and  others:     'The  Barons'  Letter  to  the 
Pope',  The  Ancestor,  vi  (1903),  185-96 

Roy.  Lett.  1216-35  and  1236-72:    see  Shirley,  Royal 
Letters,  below 

Sayles,  CO.:    'Ancient  Correspondence',  SHR, 
xxiv  (1927),  325-6 

'The  Guardians  of  Scotland  and  a  Parliament  at 
Rutherglen  in  1300',  ib.,  245-50 


Se/ec<  Cases  before  the  King's  Council  1243-1482. 
edd.  LS.  Leadham  and  J.F.  Baldwin  (Selden  Soc, 
1918) 

Select  Cases  Concerning  the  Law  Merchant,  1239- 
1779,  edd.  C.  Gross  and  H.  Hall,  3  vols.  (Selden 
Soc,  1908-32) 

Select  Cases  in  the  Court  of  King's  Bench  under 
Edward  I,  etc..  ed.  G.O.  Sayles,  7  vols.  (Selden 
Soc,  1936-71) 

Shirley,  Royal  Letters:  Royal  and  other  Historical 
Letters  illustrative  of  the  Reign  of  Henry  III,  ed. 
W.W.  Shirley,  2  vols.  (Rolls  Series,  1862,  1866). 
[Also  cited  as  Roy.  Lett.]. 

SHR:    Scottish  Historical  Review  (1903-28, 
1947-         ) 

SHS:    Scottish  History  Society 


SRO:    Scottish  Record  Office,  H.M.  General 
Register  House,  Edinburgh 

Stevenson,  Documents:    Documents  Illustrative  of 
the  History  of  Scotland  1286-1306,  ed.  J.  Stevenson, 
2  vols.  (Edinburgh,  1870) 

Stevenson,  Illustrations:    Illustrations  of  Scottish 
History  from  the  Twelfth  to  the  Sixteenth  Century, 
ed.  J.  Stevenson  (Maitland  Club,  1834) 

Stevenson,  Wallace  Docs.:    Documents  Illustrative 
of  Sir  William  Wallace,  his  Life  and  Times,  ed. 
J.  Stevenson  (Maitland  Club,  1841) 

Stones,  Anglo-Scottish  Relations:  Anglo-Scottish 
Relations  1174-1328,  some  selected  Documents, 
ed.  E.L.G.  Stones  (London,  1965) 

Stones,  E.L.G. :    'The  English  Mission  to  Edinburgh 
in  1328',  SHR,  xxviii  (1949),  121-32 
'An  addition  to  the  Rotuli  Scotiae',  SHR,  xxix 
(1950),  23-51 

'The  Anglo-Scottish  Negotiations  of  1327',  SHR, 
XXX  (1951),  49-54 

'The  Submission  of  Robert  Bruce  to  Edward  I, 

c.  1301-2',  SHR,  xxxiv  (1955),  122-34 

'The  Records  of  the  Great  Cause  of  1291-92',  SHR, 

XXXV  (1956),  89-109 

'An  Allusion  to  the  Black  Rood  of  Scotland  in 

1346',  SHR,  xxxviii  (1959),  174-5 

'An  Undelivered  Letter  from  Paris  to  Scotland 

(1303)?',  EHR,  Ixxx  (1965),  86-8 

Storey,  R.L.:    'Marmaduke  Lumley,  bishop  of 
Carlisle',  Transactions  of  the  Cumberland  and 
Westmorland  Antiquarian  and  Archaeological 
Society,  Iv  (1956),  112-131 

Tanquerey,  Lettres  Anglo-Francaiscs:    Recueil  de 
Lettres  Anglo-Francaises  1265-1399,  ed.  F.J. 
Tanquerey  (Paris,  1916) 

Taylor,  A. J.:    'English  Builders  in  Scotland  during 
the  War  of  Independence:    a  Record  of  1304',  SHR, 
xxxiv  (1955),  44-6 

Theiner,  Vetera  Monumenta:  Vetera  Monumenta 
Hibcrnorum  et  Scotorum  Historiam  Illustrantia, 
ed.  A.  Theiner  (Rome,  1864) 


SELECT  BIBLIOGRAPHY  AND 
LIST  OF  ABBREVIATIONS 


Thornley,  Isobel  D.  (ed.):    England  under  the 
Yorkists  1460-85,  illustrated  from  Contemporary 
Sources  (London,  1920) 

Treaty  Rolls  1235-1325  and  1337-1339,  2  vols. 
(HMSO,  1956,  1972) 


TSES:    Transactions  of  the  Scottish  Ecclesiological 
Society  (1903-         ) 

Watson,  George:    'The  Black  Rood  of  Scotland', 
TSES,  ii  (1906-7),  27-46 

Willelmi  Rishanger  Chronica  et  Annales  1259-1307, 
ed.  H.T.  Riley  (Rolls  Series,  1865) 


KEY  TO 

All  references  relate  to  classes  in 


REFERENCES 

the  PRO,  unless  otherwise  indicated 


c 

47 

c 

49 

c 

54 

c 

60 

c 

61 

c 

62 

c 

64 

c 

66 

c 

67 

c 

70 

c 

71 

c 

76 

c 

81 

C     131 
C     136 


c 

144 

c 

145 

c 

146 

c 

148 

Chancery,  Early  Chancery 
Proceedings 

Chancery  Miscellanea 

Chancery,  Parliamentary  and 
Council  Proceedings 

Chancery,  Close  Rolls 

Chancery,  Fine  Rolls 

Chancery,  Gascon  Rolls 

Chancery,  Liberate  Rolls 

Chancery,  Norman  Rolls 

Chancery,  Patent  Rolls 

Chancery,  Patent  Rolls 
(Supplementary) 

Chancery,  Roman  Rolls 

Chancery,  Scottish  Rolls 

Chancery,  Treaty  Rolls 

Chancery,  Warrants  for  the  Great 
Seal,  Series  I 

Chancery,  Warrants  for  the  Great 
Seal,  Series  II 

Chancery,  Deeds:  Ecclesiastical 
Petitions 

Chancery,  Extents  for  Debts 

Chancery,  Inquisitions  post  mortem. 
Series  I,  Richard  II 

Chancery,  Inquisitions  post  mortem. 
Series  I,  Henry  IV 

Chancery,  Inquisitions  ad  quod 
damnum 

Chancery,  Criminal  Inquisitions 

Chancery,  Inquisitions 
Miscellaneous 

Chancery,  Ancient  Deeds,  Series  C 
Chancery,  Ancient  Deeds,  Series  CS 


C      153  Vetus  Codex  or  Placita 

Partiawentada 
C     202  Chancery  Files 

CP     25  Court  of  Common  Pleas,  Feet  of 

Fines 

DL       7  Duchy  of  Lancaster,  Inquisitions 

post  mortem 

DL     10  Duchy  of  Lancaster,  Royal  Charters 

DL    25  Duchy  of  Lancaster,  Ancient  Deeds, 

Series  L 

DL     27  Duchy  of  Lancaster,  Ancient  Deeds, 

Series  LS 

DL    34  Duchy  of  Lancaster,  Ancient 

Correspondence  and  Diplomatic 
Documents 

DL    36  Duchy  of  Lancaster,  Cartae 

Miscellaneae 

DL    42  Duchy  of  Lancaster,  Miscellaneous 

Books 

E       28  Exchequer,  Treasury  of  Receipt, 

Council  and  Privy  Seal  Records 

E       30  Exchequer,  Treasury  of  Receipt, 

Diplomatic  Documents 

E        36  Exchequer,  Treasury  of  Receipt, 

Books 

E       36/274-5     Exchequer,  Treasury  of  Receipt, 
Registrum  Munimentorum  or 
Liber  A  and  L;'6er  B 

E       39  Exchequer,  Treasury  of  Receipt, 

Scottish  Documents 

E       40  Exchequer,  Treasury  of  Receipt, 

Ancient  Deeds,  Series  A 

E       42  Exchequer,  Treasury  of  Receipt, 

Ancient  Deeds,  Series  AS 

E     101  Exchequer,  King's  Remembrancer, 

Accounts,  Various 

E      122  Exchequer,  King's  Remembrancer, 

Customs  Accounts 


KEY  TO  REFERENCES 


E      135  Exchequer,  King's  Remembrancer, 

Ecclesiastical  Documents 

E      143  Exchequer,  King's  Remembrancer, 

Extents  and  Inquisitions 

E      159  Exchequer,  King's  Remembrancer, 

Memoranda  Rolls 

E      163  Exchequer,  King's  Remembrancer, 

Miscellanea  of  the  Exchequer 

E      164/2  Exchequer,  King's  Remembrancer, 

Miscellaneous  Books,  Series  I, 
no. 2  (Red  Book  of  the  Exchequer) 

E      175  Exchequer,  King's  Remembrancer, 

Parliamentary  and  Council 
Proceedings 

E      199  Exchequer,  King's  Remembrancer, 

Sheriffs'  Accounts 

E     210  Exchequer,  King's  Remembrancer, 

Ancient  Deeds,  Series  D 

E     352  Exchequer,  Pipe  Office,  Chancellor's 

Rolls 

E     361  Exchequer,  Pipe  Office,  Enrolled 

Accounts,  Wardrobe  and  Household 

E     358  Exchequer,  Lord  Treasurer's 

Remembrancer,  Memoranda  Rolls 

E     370  Exchequer,  Lord  Treasurer's 

Remembrancer's  and  Pipe  Offices, 
Miscellaneous  Rolls 

E     371  Exchequer,  Lord  Treasurer's 

Remembrancer,  Originalia  Rolls 


E     372 
E     403 


Indexes,  nos. 
7032,  7037, 
7040 

Just.  Itin.  I 
Just.  Itin.  3 
KB     26 
KB     27 

SC       1 

SC  2 
SC  7 
SC      8 

SC       9 


Exchequer,  Pipe  Office,  Pipe  Rolls 

Exchequer,  Exchequer  of  Receipt, 
Enrolments  and  Registers  of  Issues 

Exchequer,  Exchequer  of  Receipt, 
Writs  and  Warrants  for  Issues 

Exchequer,  Exchequer  of  Receipt, 
Rolls  etc.  of  Receipts  and  Issues 

Repertory  Rolls  of  Exchequer, 
King's  Remembrancer,  Memoranda 
Rolls  (E  159) 

Justices  Itinerant,  etc..  Eyre  Rolls, 
Assize  Rolls,  etc. 

Justices  Itinerant,  etc..  Gaol 
Delivery  Rolls 

King's  Bench  (Crown  Side), 
Curia  Regis  Rolls 

King's  Bench  (Crown  Side) 
Placita  Coram  Rege  or  Coram 
Rege  Rolls 

Special  Collections,  Ancient 
Correspondence 

Special  Collections,  Court  Rolls 

Special  Collections,  Papal  Bulls 

Special  Collections,  Ancient 
Petitions 

Special  Collections,  Parliament 
Rolls  (Exchequer  Series) 

Scottish  Record  Office,  Register 
House  Series,  Documents  transferred 
from  the  PRO 


PART  I 

REFERENCES  AND  CORRECTIONS 

Volume  1  -  Pages       1  -    42 

Volume  2  -  Pages    43  -    78 

Volumes  -  Pages    79-103 

Volume  4  -  Pages  104- 131 


REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.   1 


Vol.   1 


1065 

1  June  5  E  39/87. 

[1108-24] 

2  DL  25/77. 

1130-1  (Read  ■1129-30') 


[1140-52] 


[1124-40] 


1140-52] 


Pipe  R. 

; 129-30, 

7, 

Pipe  R. 

1129-30, 

9. 

Pipe  R. 

1129-30, 

19. 

Pipe  R. 

1129-30, 

24. 

Pipe  R. 

1129-30, 

28. 

Pipe  R. 

1129-30, 

29. 

Pipe  R. 

1129-30, 

31. 

Pipe  R. 

1129-30, 

31. 

31 

Pipe  R. 

1129-30, 

35. 

32 

Pipe  R. 

1129-30, 

35. 

33 

Pipe  R. 

1129-30, 

36. 

34 

Pipe  R. 

1129-30, 

36. 

35 

Pipe  R. 

1129-30, 

46. 

36 

Pipe  R. 

1129-30, 

48. 

37 

Pipe  R. 

1129-30, 

49. 

38 

Pipe  R. 

1129-30, 

61. 

39 

Pipe  R. 

1 129-30, 

85. 

40 

Pipe  R. 

1129-30, 

104. 

41 

Pipe  R. 

1129-30, 

108. 

Pipe  R. 

1129-30. 

115,  117. 

Pipe  R. 

1129-30, 

131. 

Pipe  R. 

1129-30, 

133. 

42 

Pipe  R. 

1129-30, 

134. 

43 

Pipe  R. 

1129-30, 

140-142. 

44 

Pipe  R. 

1129-30, 

142,  143. 

45 

Pipe  R. 

1129-30, 

148,  150, 

46 

151,  152. 

47 

48 

DL  25/78. 

DL  36/1/170.  For '[  1140- 
52]'  read  '[c.  1136- 
1147]'.   [The  bishop 
appears  to  be  John,  who 
held  the  see  from  before 
1118  to  1147.  He  is  the 
only  bishop  of  Glasgow 
from  whom  both  the  elder 


and  younger  Robert  Bruce 
held  land.  The  later  limit- 
date  is  fixed  by  his  death 
in  1147.  As  the  witness 
'Duncan'  is  likely  to  be 
Duncan,  earl  of  Fife,  the 
earlier  limit-date  can  be 
fixed  by  his  acquisition 
of  that  earldom  c.  1136. 
See  British  Chronology, 
292,  476.] 


Pipe  R.  1155-8,  7,  8. 
Pipe  R.  1155-8,  9,  10. 
Pipe  R.  1155-8,  19,  20. 
Pipe  R.  1155-8,  27. 
Pipe  R.  1155-8,  31. 
Pipe  R.  1 155-8,  32. 
Pipe  R.  1155-8,  39. 
Pipe  R.  1155-8,  45. 
Pipe  R.  1155-8,  46. 
Pipe  R.  1155-8,  47. 
Pipe  R.  1155-8,  57. 


Pipe  R.  1155-8,  83. 
Pipe  R.  1155-8,  84,  85. 
Pipe  P.  1155-8,  85. 
Pipe  P.  1155-8,  86. 
Pipe  P.  1155-8.  90. 
Pipe  R.  1155-8,  90. 
Pipe  P.  1155-8,  104. 


Pipe  P. 

1155-8, 

114 

Pipe  R. 

1 155-8, 

119 

Pipe  R. 

1155-8, 

122 

Pipe  R. 

1155-8, 

142 

Pipe  R. 

1155-8, 

145 

Pipe  R. 

1155-8, 

146 

Pipe  R. 

1155-8, 

153 

Pipe  P. 

1155-8, 

155 

Pipe  P. 

1155-8, 

156 

Pipe  R. 

1 155-8. 

164 

Pipe  R. 

1 155-8. 

166 

2  PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 

Vol.  1  Vol.  1 


60  Pipe  R.  1155-8,  168.  96  Pipe  R.  1163-4.  1. 

61  Pipe/?,  i 755-5,  175.  97  Pipe  R.  1163-4,  2. 

62  Pipe  R.  1155-8,  177.  98  Pipe  R.  1163-4,  10. 

63  Pipe  R.  1155-8,  178.  99  Pipe  R.  1163-4,  34. 


1159 

64  Pipe  R.  1158-9,  13,  14. 

65  Pipe  R.  1158-9,  26. 

66  Pipe  R.  1158-9,  30. 

67  Pipe  R.  1158-9,  33. 

1160 

68  Pipe  R.  1159-60,  15. 

69  Pipe  R.  1159-60,  24. 

70  Pipe  R.  1159-60.  34. 

71  Pfpei?.  1159-60,  37,  38. 

72  Pipe  P.  1159-60,  40. 

73  Pipe  P.  1159-60,  56,  57. 


1165 


100 

PipeR.  1164-5,  22. 

101 

Pipe  R.  1164-5.  27,  30. 

102 

PipeR.  1164-5,  32. 

103 

Pipe  P.  1165-6,  36. 

1166 

104 

Pipe  R.  1165-6,  75,  76. 

105  [1166] 

DL  27/37.  For  '[1166] 'read 

'[1165-74]'. 

106 

Pipe  P.  1165-6,  78,  79. 

107 

Pipe  R.  1165-6,  109. 

74  Pipe  P.  ;;60-;,  23. 


108  Pipe  P.  7/66-7,  73,  75,  76. 

109  Pipe  P.  1166-7,  104,  118, 
120,  105,  107,  111,  123. 

75  Pipe  P.  1160-1.  33.  ^q  Pipe  P.  1166-7.  158. 

76  Pipe  P.  7/60-7,40.  n,  Pipe  P.  7/66-7,  167. 

1162  1168 

77  PipeR.  1161-2.  3.  112  PipeR.  1167-8,  47. 

78  Pipe  P.  7/67-2,  5.  113  Pipe  p.  7767-S,  51,  52. 

79  Pipe  R.  1161-2,  8,  9.  114  pipe  p.  7/67-5,  58. 

115  Pipe  P.  1167-8.  169,  170. 

81 
82 
83 

85  p;;:p:  ;;;;:;:  4I:         "^  ^'-^-''^^^ 

RA  Pine  P     7/6/-?    48    49  ^^^  Pipe  P.   //6S-9.  17. 

It  p  '    ^-     ^    J  S'  118  Pipe  P.  //65-9,  74,  76.  75. 

«^  Pipe  P.  //6/-2,  52.  ^^^  P,peP.//6S-9,  130,132. 


1163  1170 

90  Pipe  P.  //62-3,  10,  11.  120  Pipe  P.  //69-70,  15,  16. 

91  PipeR.  1162-3.  20.  121  Pipe  P.   7/69-70,  23. 

92  Pipe  R.  1162-3.  29.  122  Pipe  R.   1169-70,  28. 

93  Pipe  P.  //62-3,  35,  36,37,  123  Pipe  P.  //69-70,  47,  49,50. 

38,  40,  41.  124  Pipe  R.  1169-70.  53. 

94  Pipe  P.  //62- J,  43,  44.  125  Pipe  P.  /769-70.  88. 

95  PipeR.   1162-3.  64.  126  Pipe  R.  1169-70.  95. 


Pipe  P. 

7767-2,  3. 

Pipe  R. 

7/67-2,  5. 

Pipe  R. 

7767-2,  8,  9. 

Pipe  R. 

7/6/-2,  10. 

Pipe  R. 

1161-2,  19, 

20 

Pipe  P. 

1161-2,  23. 

Pipe  R. 

7767-2,  24. 

Pipe  P. 

776/-2,  38. 

Pipe  R. 

/76/-2,  41. 

Pipe  P. 

7/67-2.  48, 

49 

Pipe  R. 

1161-2.  52. 

Pipe  P. 

7/6/-2,  64, 

65 

Pipe  P. 

7  767-2,  71, 

72 

REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.   1 


127 


128 


Pipe  R.  1170-1,  75. 


Pipe  R.  1171-2,  66. 


148 
149 
150 


Pipe  R.  1176-7,  82,  84. 
PipeR.  1176-7,  120,  122. 
Pipe  R.  1176-7,  123. 


129 
130 

131 


1174 

132 
133 
134 
135 
136 
137 
138 
139  December 


[1165-74] 
[1173  or  1174] 


1175 


Pipe  R.  1172-3,  57. 
Pipe  R.  1172-3,  110,  113. 
Pipe  R.  1172-3,  114. 


Pipe  R.  1173-4,  48,  49. 

Pipe  R.  1173-4,  105,  107. 

Pipe  R.  1173-4,  107. 

Pipe  R.  1173-4,  107. 

Pipe  R.  1173-4,  125. 

Pipe  R.  1173-4,  135. 

Pipe  R.  1173-4,  138. 

E  164/2,  fo.  166.  For  full 
text  and  translation,  see 
Stones,  Anglo-Scottish 
Relations,  no.  l,q.v.  also 
for  a  discussion  of  various 
texts. 

See  above  no.  105  [1166). 

See  below  no.  165  [1165-82]. 


140 

Pipe  P.  1174-5.  3,  4,  5,  6. 

141 

Pipe  R.  1174-5,  165. 

142 

Pipe  R.  1174-5,  172,  173. 

143 

Pipe  R.  1174-5.  183,  184. 

144 

Pipe  R.  1174-5,  185. 

1176 

145 

Pipe  R.  1175-6,  119-121. 

146 

Pipe  R.  1175-6,  137,  138, 

140. 

147  [before  1177] 

E164/2,  fo.  176.  Printed  in 

A.W.  Haddan  and  W.  Stubbs, 

Councils  and  Ecclesiastical 

Documents  relating  to  Great 

Britain  and  Ireland  (Oxford, 

1869-73),  II.  i,  244-5. 

See  below  no.  195  [1188-9]. 

151 
152 


153 
154 


155 
156 
157 
158 


159 
160 
161 


162 
163 
164 
165 


166 
167 
168 
169 


170 
171 
172 
173 
174 


1179 


1165-82] 


Pipe  R.  1177-S,  59,  62. 
Pipe  P.  1177-8,  74. 


Pipe  R.  1178-9,  26,  28. 
Pipe  R.  1178-9,  30,  31. 


Pipe  R.  1179-80.  61. 
Pipe  R.  1179-80,  75. 
Pipe  P.  1179-80,  141,  142. 
Pipe  R.  1179-80,  152. 


Pipe  R.  1180-1,  25. 
Pipe  R.  1180-1,  48. 
Pipe  R.  1180-1,  159. 


Pipe  R.  1181-2,  48,  49-50. 
Pipe  R.  1181-2,  136,  137. 
Pipe  R.  1181-2,  160. 
DL  25/79.  For  '[1165-82]' 

read  '[probably  1173  or 

1174]'. 


Pipe  P.  1182-3,  4,  5. 

Pipe  R.  1182-3,  56,  57,  58. 

Pipe  R.  1182-3.  149. 

Pipe  R.  1182-3,  162. 


Pipe  R.  1183-4,  42. 
Pipe  P.  1183-4,  51. 
Pipe  R.  1183-4,  94. 
Pipe  R.  1183-4,  139. 
Pipe  P.  1183-4.  144,  145. 


4 

Vol.  1 


175 
176 
177 
178 
179 
180 
181 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


182 
183 
184 


185 
186 
187 


189 


190 
191 

192 

193 
194 


195 


[1188-9) 


1189 
196  December  5 


PipeR.  1184-5,  11. 
Pipe  R.  1184-5,  60. 
Pipe  R.  1184-5t  78. 
Pipe  R.  1184-5,  117. 
Pipe  R.  1184-5,  150. 
Pipe  R.  1184-5,  184,  186. 
Pipe  R.  1184-5,  219. 


Pipe  R.  1185-6,  50. 
Pipe  R.  1185-6,  98. 
Pipe  R.  1185-6,  123,  125. 


Pipe  R.  1186-7,  28. 

Pipe  R.  1186-7.  41. 

Pipe  P.  1186-7,  95. 

Pipe  P.  1186-7,  182,  184, 

185. 

Pipe  R.  1186-7,  191. 


Pipe  R.  1187-8,  20. 
Pipe  R.  1187-8,  98,  100, 

101. 
Pipe  R.  1187-3,  191. 
Pipe  R.  1187-8,  131. 
Pipe  R.  1187-8,  192. 


DL  36/1/227.  For  '[1188-9]' 
read  '[before  1177]  '. 
Printed  Fuwess  Coucher, 
vol.  II,  part  ii,  310-11. 


Original  transferred  to  SRO, 
RH  5/1.  Formerly 
E  39/1/19.  Transcript  in 
Red  Book  of  the 
Exchequer  is  now 
E  164/2,  fo.  166v.  For 
full  text  and  translation, 
see  Stones,  Anglo- 
Scottish  Relations,  no.  2, 
q.v.  also  for  discussion 
of  text. 


1189 

197  [1189J                        DL  36/1/120. 

1189-90  (Read  '1188-9') 

198 

Pipe  P.  1188-9,  88. 

199 

Pipe  R.  1188-9,  101. 

200 

Pipe  P.  1188-9,  137,  139. 

201 

Pipe  R.  1188-9,  197. 

202 

Pipe  R.  1188-9,  240,  242, 

243. 

203 

Pipe  R.  1188-9,  31. 

204 

Pipe  R.  1188-9,  148,  151. 

1190 

205  June  24                     C  47/12/5. 

1190-1  (Read  '1189-90') 

206 

Pipe  P.  1189-90,  2. 

207 

Pipe  R.  1189-90,  18. 

208 

Pipe  P.  1189-90,  50. 

209 

Pipe  R.  1189-90,  62,  67. 

210 

Pipe  P.  1189-90,  112,  114, 

115,  116. 

1191-2  (Read  '1190-1') 

211 

Pipe  P.  1190-2,  22,  23. 

212 

Pipe  R.  1190-2,  52,  53,  55 

213 

Pipe  R.  1190-2.  68. 

214 

Pipe  P.  1190-2,  112,  113, 

114. 

215 

Pipe  P.  1190-2,  159. 

216 

Pipe  R.  1190-2,  159. 

217 
218 
219 


220 
221 
222 
223 
224 
225 


1192-3  (Read  '1191-2') 

Pipe  R.  1190-2.  195,  196, 

197. 

Pipe  P.  1190-2,  258,  259, 

261,  262,  263. 

Pipe  P.  1190-2,  314. 

1193-4  (Read  '1192-3') 

Pipe  P.  1192-3,  9. 

Pipe  P.  1192-3,  74. 

Pipe  P.  1192-3.  75,  76. 

Pipe  P.  1192-3.  97. 

Pipe  P.  1192-3,  107,  108. 

Pipe  P.  1192-3.  145. 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 

1194 
226  April  17 


1189-94) 


Transferred  to  SRO,  RH  5/2. 
Formerly  E  39/2/19.  For 
text  and  translation,  see 
Stones,  Anglo-Scottish 
Relations,  no.  3,  q. v.  also 
for  discussion  of  text. 

See  below  no.  265  [1189-99]. 


1194-5  (Read  '1193-4') 

227  Pipe  R.  1193-4,  76. 

228  Pipe  R.  1193-4,  94. 

229  Pipe  R.  1193-4,  121,  122, 

123. 

230  Pipe  R.  1193-4,  132. 

231  Pipe/?.  1193-4,  160. 

232  Pipe  R.  1193-4,  207. 

1195 

233  December  30  CP  25(l)/35/l. 

1195-6  (Read  '1194-5') 

234  Pipe  R.  1194-5,  24. 

235  Pipe  R.  1194-5,  99,  102. 

236  Pipe  R.  1194-5,  105. 

237  Pipe  R.  1194-5,  191. 

238  Pipe  R.  1194-5,  202. 

239  Pipe  R.  1194-5,  212,  213, 

216. 

240  Pipe/?.  1194-5,  231,  232, 

233. 

1196-7  (Read  '1195-6') 

241  Pipe  R.  1195-6,  21,  22,  23, 

242  Pipe  R.  1195-6,  34,  36. 

243  Pipe  R.  1195-6,  39,  40. 

244  Pipe  R.  1195-6.  92. 

245  Pipe  R.  1195-6,  154. 

246  Pipe  R.  1195-6,  168. 

247  Pipe  R.  1195-6.  253,  255, 

256,  257,  258,  260. 

248  Pipe  R.  1195-6,  275. 

1197-8  (Read  '1196-7') 

249  Pipe  R.  1196-7.  9,  11. 

250  Pipe  R.  1196-7.  89. 

251  Pipe  R.  1196-7.  166. 

252  Pipe  R.  1196-7,  179,  181. 

253  Pipe  R.  1196-7,  207,  215. 


Vol.  1 


254  April  24 
October  29 


CP  25(l)/35/l. 
See  below  no.  2666. 


255 
256 
257 
258 
259 
260 
261 
262 
263 
264 


265 


-9  (Read  '1197-8') 

Pipe  R.  1197-8,  10. 

Pipe  R.  1197-8,  64,  65, 

Pipe  R.  1197-8,  98, 

Pipe  R.  1197-8,  107. 

Pipe  P.  1197-8,  111. 

Pipe  R.  1197-8,  132,  133. 

Pipe  R.  1197-8,  142. 

Pipe  R.  1197-8,  143,  146. 

Pipe  R.  1197-8,  157. 

Pipe  R.  1197-8,  161,  165. 


1189-99) 


DL  25/478.  For  '[1189-99]' 
read  '[1189-94]'. 


1199 

266  June  20 

Pipe  R.  119S-9,  44. 

E  370/1/3,  m.  8. 

267  [June  ?] 

Cur.  Reg.  R.  1194-99,  329. 

268  [June  ?) 

Cur.  Rei.  R.  1194-99,  344. 

269  July  8 

Cur.  Peg.  R.  1194-99,  433. 

270 

Cur.  Reg.  R.  1194-99,  444. 

271 

Cur.  Reg.  R.  1194-99,  411. 

272  September  16 

Charter  R.  1199-1216,  23a. 

273  October  26 

Charter  R.  1199-1216,  28b. 

274  October  27 

Cur.  Reg.  R.  1199-1200,63. 

275  November  5,  6 

Charter  R.  1199-1216,  29a. 

276  [Mich,  term] 

Cur.  Peg.  R.  1199-1200,  35. 

277  [Mich,  term) 

CvT.  Reg.  R.  1199-1200,  3. 

278  [Mich,  term) 

Cur.  Peg.  R.  1199-1200,  14. 

279   [Mich,  term] 

Cur.  Reg.  R.  1199-1200,  55. 

280   [Mich,  term) 

Cur.  Peg.  R.  1199-1200,  30. 

1199-1200  (Read  '1198-9') 

281  Pipe  P.  1198-9.  4,  6,  8,  9, 

12. 

282  Pipe  P.  1198-9,  20. 


283 
284 

285 
286 
287 


Pipe  R.  1198-9,  38-39. 
Pipe  P.  1198-9,  119,  122, 

123. 
Pipe  P.   1198-9,  153. 
Pipe  P.  1198-9.  254. 
Pipe  R.  1 198-9.  289. 
Pipe  P.  ;  795-9,  210,  211. 


PARTI.    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 

1200 

289  [c.  June  24] 

290  [c.  Oct.  6] 

291  [c.  Oct.  13] 

292  October  30 

293  December  3 

294  [Dec.  ?] 


Vol.  1 


Cur.  Reg.  R.  1189-1201,  245. 
Cur.  Reg.  R.  1189-1201,275. 
Cur.  Reg.  R.  1189-1201,295. 
Charter  R.  1199-1216,  99a. 
Charter  R.  1199-1216,  81a. 
FineR.  1199-1216,  84. 


1200-1  (Read  '1199-1200'  for  Pipe  R. 
items) 


295 
296 
297 
298 
299 
300 
301 
302 
303 
304 

305 
306 

307 
308 
309 

1201 

310  [c.  Jan.  20] 

311  February  16 

312  February  27 

313  [c.  Oct.  6] 


Fine  R. 
Fine  R. 
Fine  R. 
Pipe  R. 
Pipe  R. 
Pipe  R. 


1199-1216,  114. 
1199-1216,  119. 
1199-1216,  120. 
1199-1200,  I. 
1199-1200,  I,  5. 
1199-1200,  18. 


Pipe  R.  1199-1200,  52. 
Pipe  R.  1199-1200,  86. 
Pipe  R.  1199-1200,  87. 
Pipe  R.  1199-1200,  103, 

104. 
Pipe  R.  1199-1200,  146. 
Pipe  R.  1199-1200,  163, 

168. 
Pipe  R.  1199-1200,  243. 
Pipe/?.  1199-1200,  244. 
Fine  R.  1199-1216,  127. 


Cut.  Reg.  R.  1189-1201,  85 
Charter  R.  1199-1216,  87a. 
Charter  R.  1199-1216,  88b. 
Cur.  Reg.  R.  1201-3,  3. 


1201-2  (Read  '1200-1'  for  Pipe  R.  items) 

314  Fine/?.  1199-1216,  183. 

315  Pipe  R.  1200-1,  119,  120. 

316  Pipe  R.  1200-1,  146,  147. 

317  Pipe  R.  1200-1.  174. 

318  Pipe  R.  1200-1,  182,  183. 

319  Pipe  R.  1200-1,  186. 

320  Pipe  R.  1200-1,  241. 

321  Pipe  R.  1200-1,  244,  248, 

249. 

322  Pipe  R.  1200-1,  251,  252. 

323  Pipe  R.  1200-1.  253,  254, 

255. 


324  January  6 

Charter  R.  1199-1216,  100a 

325  August  7 

Pat.  R.  1201-16,  15b. 

326  December  30 

Pat.  R.  1201-16,  22b. 

1203  (Read 

'1201-2'  for  Pipe  R.  items) 

327 

Pipe  R.  1201-2,  131. 

328 

Pipe  R.  1201-2,  148,  150. 

329 

Pipe  R.  1201-2,  198,  199, 

200. 

330  [c.  Feb.  3] 

Cur.  Reg.  R.  1201-3.  188. 

331   March  7 

C  54/5,  m.  3. 

332  [c.  Apr.  21] 

Cur.  Reg.  R.  1201-3,  227. 

1203-4  (Read  '1202-3') 

333  Pipe  R.  1202-3,  1. 

334  Pipe  R.  1202-3,  2,  6. 

335  Pipe  R.  1202-3,  40. 

336  Pipe  R.  1202-3,  84,  85,  86. 

337  Pipe  R.  1202-3,  175. 

338  Pipe  R.  1202-3,  175,  176. 

339  Pipe  R.  1202-3,  186. 

340  [This  erroneous  item  is  a 

conflation  of  two  entries 
on  rot.  19  of  the  Pipe 
Rolls  for  5  and  6  John. 
See  Pipe  R.  1202-3,  234, 
and  below  no.  353.] 


1204 

341  [Jan.  3-5] 

342  May  3 

343  [c.  July  20] 

344  [c.  1204] 


Pat.  R.  1201-16,  22b. 

Pat.  R.  1201-16,  41b. 

Cur.  Reg.  R.  1203-5,  143. 

Just.  Itin.  1/1039,  m.  2. 
See  also  below  nos.  654, 
657,  658,  661  [1199-1216]. 


345 
346 
347 
348 
349 
350 

351 
352 
353 


1204-5  (Read  '1203-4'  for  Pipe  R.  items) 
Pipe  R.  1203-4,  16. 


Pipe  R. 

1203-4. 

35. 

Pipe  R. 

1203-4, 

41,  42. 

Pipe  R. 

1203-4. 

43. 

Pipe  R. 

1203-4, 

70. 

Pipe  R. 

1203-4. 

113,  116 

118. 

Pipe  R. 

1203-4, 

133,  136 

Pipe  R. 

1203-4. 

143,  144 

Pipe  R. 

1203-4, 

241-2. 

PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.  1 


1204-5  (Read  '1203-4'  for  Pipe  R  items) 


1206-7 


354 

355  [c.  1204-5, 

Hilary  term] 

356  [c.  1204-5, 

Hilary  term] 

1205 

357  January  22 

358  March  11 

359  March  11 

360  March  12 

361  March  15 

362  April  2 

363  May  22 

364  May  23 

365  June  6 

366  July  1 

367  July  13 

368  July  24 

369  October  5 

370  November  8 

371  November  30 


Fine  R.  1199-1216,  279. 
Just.  Itin.  1/1039,  m.  2  d. 

Just.  Itin.  1/1039,  m.   2  d. 


Close  R. 
Close  R. 
Pat.  R. 
Pat.  R. 
Pat.  R. 
Close  R, 
Close  R. 
Close  R. 
Close  R. 
Cur.  Re^ 
Close  R. 
Close  R. 
Close  R. 
Close  R. 
Pat.  R. 


.  1204-24,   17b. 
.  1204-24,   22a. 
1201-16,   51a. 
1201-16,   51a. 
1201-16,   51b. 
.  1204-24,  25b. 
.  1204-24,   33b. 
.  1204-24,   33b. 
.  1204-24,   36a. 
5.  R.  1205-6,  38. 
.  1204-24,   41b. 
.  1204-24,   43b. 
,  1204-24,   53b. 
,  1204-24,   56b. 
1201-16,   56a. 


372 
373 
374 
375 
376 
377 
378 

379 
380 

1206 
February  19 

381    [Apr. -May] 


382 
383 
384 
385 
386 


1205-6  (Read  '1204-5'  for  Pipe  R.  items) 
Pipe  R.  1204-5,  14,  15,  16. 
Pipe  R.  1204-5,  81,  82. 
Pipe  R.  1204-5,  112. 
Pipe  R.  1199-1216,  334. 
Pipe  R.  1204-5,  203. 


387 
388 
389 
390 
391 
392 
393 
394 
395 
396 
397 

1207 
398  February  19 


399  March  13 

400  May  28 

401  June  30 

402  June  30 

403  August  16 

404  August  18 

405  [Aug.  -  Sept. 

406  [c.  Oct.  1] 


Pipe  R.  1204-5,  111,  Til. 

407    [Oct.  6] 

Pipe  R.  1204-5,  255,  257, 

408    [c.  Oct.  13] 

265. 

409  October  17 

Pipe  R.  1204-5,  271. 

410  October  20 

Pat.  R.  1201-16,  59a. 

411   October  29 

412    [c.  Oct.  30] 

413  November  8 

See  below  no.  398  (1207, 

February  19). 

1207-8  ( 

Cur.  Reg.  R.  1205-6,  87. 

414 

[Kent  item  not  traced.  ' 

415 

416 

417 

Pipf  R.  1205-6.  68. 

418 

Pipe  R.  1205-6,  69. 

419 

Pipe  R.  1205-6,  117. 

Pipe  R.  1205-6,  136. 

420 

Pipe  R.  1205-6,  160. 

421 

Pipe  R. 
Pipe  R. 
Pipe  R. 
Pipe  R. 
Pipe  R. 
Pipe  R. 
Pipe  R. 
Pipe  R. 
Pipe  R. 
Pipe  R. 
Pipe  R. 


1205-6,  170,  173. 
1205-6,  177,  179. 
1205-6,  191. 
1205-6,  3,  6. 
1205-6,  26. 
1205-6,  41, 
1205-6,  42. 
1205-6,  64. 
1205-6,  213. 
1205-6,  214,  215. 
1205-6,  225. 


Charter  R.  1199-1216,  162b. 

For  '1207'  read  '1206'. 

Original  in  SRO,  Maitland 

Thomson  Coll. 
Pat.  R.  1201-16,  69b. 
Close  R.  1204-24,  83b. 
Close  R.  1204-24,  86a. 
Pat.  R.  1201-16,  73b. 
Close  R.  1204-24,  90b. 
Close  R.  1204-24,  90b. 
Fine  R.  1199-1216,  407. 
Pleas  before  the  King  or 

his  Justices,  1198-1212, 

ed.  D.M.  Stenton  (Selden 

Soc,  1953-67),  vol.  iv, 

no.  2747. 
Cur.  Reg.  R.  1207-9,  40. 
Cur.  Reg.  R.  1207-9.  126. 
Close  R.  1204-24.  94a. 
Pat.  R.  1201-16,  76a. 
Close  R.  1204-24.  94b. 
Cur.  Reg.  R.  1207-9,  58. 
Charter  R.  1199-1216,  172b. 


8  (Read  '1206-7'  for  Pipe  R.  entries) 
Pipe  R.  1206-7,  4. 
Pipe  R.  1206-7,  40,  41. 
Pipe  R.  1206-7,  52. 
Pipe  R.  1206-7,  78. 
Pipe  R.  1206-7,  102. 
Pipe  R.  1206-7,  129,  131, 

132,  133,  135. 
Pipe  R.  1206-7,  136. 
Pipe  R.   1206-7,  170. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


422 
423 
424 
425 


426 


1207-8  (Read  '1206-7'  for  Pipe  R  entries) 

Pipe  R.  1206-7,  1. 

Fine  R.  1199-1216,  459. 

Fine  R.  1199-1216,  441. 

Pipe  R.  1206-7,  192,  193, 

194. 

Pipe  R.  1206-7,  200. 


Vol.  1 

1209 
453    [1209],  Aug, 


1208 

454  August  17 

455  October  29 

427  May  16 

CP  25(l)/35/l. 

456  November  13 

428    [June  22?] 

Pipe  R.  1207-8, 

39. 

429  December  1 

CP  25(l)/35/l. 

1209-10 

430  December  1 

CP  25(l)/35/l. 

457 

431 

PipeR.   1207-8, 

42. 

458 

432 

Pipe  R.  1207-8, 

60. 

459 

433 

Pipe  R.  1207-8, 

65. 

See 

460 

also  below  no 

656 

[1199- 

461 

1216]. 

462 

1208-9  (Read  '1207-8') 


434 
435 
436 
437 
438 
439 
440 
441 
442 
443 


1209 

446  [Hilary  term] 

447  [Hilary  term] 

448  [Hilary  term] 

449  [c.  Feb.  2] 

450  April  10 

451  [c.  Apr.  27] 

452  April  28 


Pipe  R.  1207-8,  161,  163. 
Pipe  R.  1207-8,  170,  171. 
Pipe  R.  1207-8,  72. 
Pipe  R.  1207-8.  52,  55. 
Pipe  R.  1207-8,  60. 
Pipe  R.   1207-8.  5. 
Pipe  R.  1207-8,  12. 
Pipe  R.  1207-8,  183,  188. 
Pipe  R.  1207-8.  40. 
Pipe  R.  1207-8,  45. 
Pipe  R.   1207-8,  111,  174. 
Pipe  R.  1207-8,  133. 


Cur.  Reg.  R.  1196-1201. 

133. 
Cur.  Reg.  R.  1196-1201, 

143. 
Cur.  Reg.  R.  1196-1201, 

165. 
KB  26/20,  m.  5  d. 
Pat.  R.  1201-16.  91a. 
Cur.  Reg.  R.  1207-9,  175. 
Pat.  R.  1201-16,    91a. 


463 

1210 

464  April  24 

465  [  c.  Apr.  26] 

466  [c.  Apr.  26] 

467  [c.  Apr.  26] 

468  [c.  Apr.  26] 

469  [Easter  term 

470  [Easter  term 

471  [Easter  term 

472  [May  1] 

473  [c.  May  9] 

474  [c.  June  6] 

475  July  5 

476  July  7 

477  July  25 

478  August  11 

479  August  24 

480  [1210] 


.  7       E  36/274,  fo.  185.  Original, 
not  now  extant,  was  des- 
cribed in  Bishop 
Stapledon's  Kalendar,  c. 
1323  (Antient  Kalendars 
and  Inventories  of  the 
Exchequer,  ed.  F. 
Palgrave,  Rec,  Comm., 
1836,  i,  127,  item  1). 

Lib.  R.  1200-11,  127. 

Lib.  R.  1200-11,  136. 

Lib.  R.  1200-11,  138. 
(Read  '1208-9') 

Pipe  R.  1208-9,  4. 

Pipe  R.  1208-9,  94. 

Pipe  R.  1208-9,  156. 

Pipe  R.  1208-9,  173,  174. 

Pipe  R.  1208-9,  181,  183. 

Pipe  R.   1208-9.  183,  184, 
186. 

Pipe  R.  1208-9,  198. 

Lib.  R.  1200-11,  162. 
Cur.  Reg.  R.  1196-1201, 

390. 
Cur.  Reg.  R.  1196-1201, 

414. 
Cur.  Reg.  R.  1196-1201, 

All. 
Cut.  Reg.  R.  1196-1201. 

439. 
]  Cur.  Reg.  R.  1196-1201, 

380. 
]  Cur.  Reg.  R.   1196-1201, 

387. 
]  Cur.  Reg.  R.  1196-1201, 

388. 
KB  26/21,  m.   3  d. 
KB  26/21,  m.   3  d. 
Cur.  Reg.  R.  1196-1201.81. 
Lib.  R.  1200-11,  189. 
Lib.  R.  1200-11,  192. 
Lib.  R.  1200-11,  203. 
Lib.  R.  1200-11.  111. 
Lib.  R.  1200-11.  228. 
E  36/274,  fo.  419.  See  also 

below  nos.  659,  660 

[1199-1216]. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol. 


481 
482 
483 

484 
485 
486 
487 


490 
491 
492 
493 

494 
495 
496 
497 
498 
499 
500 

501 
502 


1210-11  (Read  '1209-10') 

Pipe  R.  1209-10,  170,  172. 
Pipe  R.  1209-10,  127. 
Pipe  R.  1209-10,  137, 

139. 
Pipe  R.  1209-10,  14. 
Pipe  R.  1209-10,  106, 
Pipe  R.  1209-10,  111, 
Pipe  R.  1209-10,  201. 
Pipe  R.  1209-10,  207,  209, 

210. 


138, 


107. 
112. 


1211 
[c.  Oct.  13] 


Cur.  Reg.  R.  1210-12,  131. 


1211-12  (Read  '1210-11') 


Pipe  R.  1210-11,  141,  143. 
Pipe  R.  1210-11,  148. 
Pipe  R.  1210-11,  30. 
Pipe  R.  1210-11,  36,  38, 

40. 
Pipe  R.  1210-11,  123. 
Pipe  R.  1210-11,  94,  98. 
Pipe  R.  1210-11,  128. 
Pipe  R.  1210-11,  252,  253. 
Pipe  R.  1210-11,  195. 
Pipe  R.  1210-11,  261,  263. 
Pipe  R.  1210-11,  264,  267, 

268. 
Pipe  R.  1210-11,  106,  109. 
Pipe  R.  1210-11.  206,  209, 

210. 


1212 


503 

[Hilary  term] 

Cur.  Reg.  R.  1210-12,  194 

504 

[Hilary  termj 

Cur.  Reg.  R.  1210-12,  195 

505 

.Hilary  term  J 

Cur.  Reg.  R.  1210-12,  195 

506 

[Hilary  term] 

Cur.  Reg.  R.  1210-12,  198 

507 

[Hilary  term] 

Cur.  Reg.  R.  1210-12,  200 

508 

[1211-12] 

SO  1/2/24.  For  full  text 
and  translation,  see 
Stones,  Anglo-Scottish 
Relations,  no.  4. 

509 

[12121  ,  Mar.  21 

Cur.  Reg.  R.  1210-12,  290 

510 

[1212],  Apr.  2 

Cur.  Reg.  R.  1210-12,  241 

511 

April  2 

Cur.  Reg.  R.  1210-12,  242 

512 

April  2 

Cur.  Reg.  R.  1210-12,  266 

513 

April  29 

Cur.  Reg.  R.   1210-12,  273 

514 

May  11 

Pat.  R.  1201-16.   92b. 

Vol.  1 

1212 

515  May  15 

516  May  15 

517  May  16 

518  May  17 

519  [1212,  c.  May  20 ] 

520  [c.  June  9] 

521  [1212,  C.June  9] 


522  June  25 

523  July  8 

524  July  8 

525  July  8 

526  July  8 

527  July  15 

528  July  15 

529  July  20 

530  July  26 

531  August  3 

532  August  13 

533  August  16 

534  [Aug.  21] 

535  August  24 

536  August  25 

537  August  25 

538  August  25 

539  August  25 

540  September  26 


541 


:.  Oct.  6] 


542  October  29 

543  Lc.  Nov.  8] 


Pat.  R.  1201-16,  92b. 
Close  R.  1204-24,    116b. 
Close  R.  1204-24,    116b. 
Cole,  Docs,  horn  Records 

olQ.R.,  232. 
Cur.  Reg.  R.  1210-12,  280. 
Cur.  Reg.  R.  1210-12,  280. 
Pleas  before  the  King  or 

his  Justices,  1198-1212, 

ed.  D.M.  Stenton  (Selden 

Soc,  1953-67),  vol.  iv, 

no.  4558. 
Cole,  Docs,  from  Records 

of  Q.R.,  234. 
Charter  R.  1199-1216.   187a. 
Close  R.  1204-24,    119a. 
Charter  R.  1199-1216,    187a. 
Cole,  Docs,  from  Records 

of  Q.R.,  235. 
Cole,  Docs,  from  Records 

of  Q.R.,  235. 
Close  R.  1204-24,   119b. 
Close  R.  1204-24.   131b. 
Cole,  Docs,  from  Records 

of  Q.R.,  236. 
Pat.  R.  1201-16,  93b. 
Cole,  Docs,  from  Records 

ofQ.R.,  238. 
Cole,  Docs,  from  Records 

ofQ.R.,  238. 
Pat.  R.  1201-16,  94b. 
Close  R.   1204-24,   122a. 
Close  R.  1204-24,  122a. 
Close  R.  1204-24,  122b. 
Close  R.  1204-24,  122b. 
Pat.  R.  1201-16,  94b. 
Cole,  Docs,  from  Records 

ofQ.R.,  242. 
Pleas  before  the  King  or 

his  Justices,  1198-1212, 

ed.  D.M.  Stenton  (Selden 

Soc,  1953-67),  vol.  iv, 

no.  4668. 
Close  R.  1204-24,   126a. 
Pleas  before  the  King  or 

his  Justices,  1198-1212, 

ed.  D.M.  Stenton  (Selden 

Soc,  1953-67),  vol.  iv, 

no.  4744. 


Vol.  1 


1212 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


544  November  26 

545  December  19 

[1194-1212] 

546  [1210-12] 

547  [1210-12] 

548  [1210-12] 

549  [1210-12] 

550  [1210-12] 

551  [1210-12] 

552  [1210-12] 

553  [1210-12] 

554  [c.  1210-12] 


Close  R.  1204-24.  127b. 
Pat.  R.  1201-16,    96a. 

See  below  no.  607   [1194- 

1214]  . 
E  164/2,  fo.    134  d. 
E  164/2,  fo.   140  d. 
E  164/2,  fo.  141  d. 
E  164/2,  fo.  142. 
E  164/2,  fo.  144  d. 
E  164/2,  fo.  145. 
E  164/2,  fo.  147. 
DL  36/1  (10). 
DL  27/132. 


1207-13  J 


555 


557 
558 
559 
560 


DL  36/3  (50).  For  '  [1207- 
13]  '  read  '  [1217-19]  '. 

1212-13  (Read  '1211-12') 

Pipe  R.  1211-12.  76,  77, 

81,  82. 
Pipe  R.  1211-12.  129,  131. 
Pipe  R.  1211-12.  23,  25. 
Pipe  R.  1211-12.  49. 
Pipe  R.  1211-12.  133. 


1213 

561  January  30 

562  February  16 

563  February  19 

564  March  8 

565  March  25 

566  April  7 

567  April  12 

568  April  22 

569  May  2 

570  May  3 


Pat.  R.  1201-16.  96b. 
Cole,  Docs,  from  Records 

of  Q.R..  269. 
Cole,  Docs,  from  Records 

of  Q.R..  254. 
Cole,  Docs,  from  Records 

ofQ.R..  255. 
Cole,  Docs,  from  Records 

of  Q.R..  257. 
Cole,  Docs  from  Records 

of  Q.R..  258. 
Cole,  Docs,   from  Records 

of  Q.R.,  258. 
Cole,  Docs,  from  Records 

ofQ.R.    259. 
Cole,  Docs,  from  Records 

of  Q.R..  261. 
Cole,  Docs,  from  Records 

of  Q.R.,  262. 


571  May  18 

572  May  21 

573  [1213,  May(?)] 

574  June  13 

575  June  22 

576  June  25 

577  June  26 

578  June  28 

579  June  29 

580  July  1 

581  July  6 

582  July  11 

583  July  15 

584  [c.  July  15] 

585  July  24 

586  July  28 

587  July  31 

588  September  4 

589  September  16 

590  September  17 

591  September  30 

592  October  2 

593  November  1 

594  November  11 


595  January  1 

596  January  20 

597  January  25 

598  April   [13] 

599  July  18 

600  August   L     ] 

601  [1214,  July  or 

Aug.] 

602  October  20 

603  [1206-14] 
604 

605  [1194-1214] 

606  [1194-1214] 


Cole,  Docs,  from  Records 

of  Q.R.,  265. 
Cole,  Docs,  from  Records 

of  Q.R.,  266. 
Pat.  R.  1201-16,  98a. 
Close  R.  1204-24,   137b. 
Cur.  Reg.  R.  1213-15,  178. 
Cur.  Rei.  R.  1213-15,  189. 
Close  R.  1204-24,  143b. 
Close  R.  1204-24,  144a. 
Close  R.  1204-24,  157a. 
Cur.  Reg.  R.  1213-15,  213. 
Close  R.  1204-24,  144b. 
Pat.  R.  1201-16,   100b. 
Charter  R.   1199-1216, 

194a. 
Fine  R.  1199-1216,  467. 
Charter  R.  1199-1216, 

194a. 
Charter  R.   1199-1216, 

194b. 
Close  R.  1204-24,  147a. 
Pat.  R.  1201-16,  104a. 
Close  R.  1204-24,  151a. 
Pat.  R.  1201-16,  104a. 
Close  R.  1204-24,  151b. 
Close  R.  1204-24,  152a. 
Pat.  R.  1201-16,   105a. 
Close  R.  1204-24,  139a. 


Close  R.  1204-24,  159b. 
Cur.  Reg.  R.  1213-15.  85, 

86. 
Close  R.  1204-24,  161b. 
CP  25(1)/ 1/7. 
Close  R.  1204-24,  208b. 
Close  R.  1204-24,  211a. 
Close  R.  1204-24,  213a. 

Close  R.  1204-24.  213a. 

E  42/44. 

Fine  R.  1199-1216,  542. 

DL  25/90. 

DL  25/91. 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.  1 


1214 
607  [1194-1214] 


1215-16 


609 
610 
611 
612 
613 


DL  36/2/(65).  See  also 
Register  and  Records  of 
Holm  Cultram,  ed. 
F.  Grainger  and  W.G. 
Collingwood,  (Cumberland 
and  Westmorland  Anti- 
quarian and  Archaeological 
Society,  Record  Series, 
vol.  vii),  p.  35,  no.  95. 
For  '  [1194-1214]  '  read 
'[1194-1212]';  and  for 
'Horduf  read  'Thorduf 
throughout. 

1214-15  (Read  '1213-14'  for  Pipe  R. 
entries) 

Pipe  R.  1213-14,  20,  22,23. 
Pipe  R.  1213-14,  27. 
Pipe  R.  1213-14,  63,  64. 
Pipe  R.  1213-14,  71. 
Pipe  R.  1213-14,  124. 
Fine  R.  1199-1216,  549. 


1215 


614  January  3 

615  March  3 

616  March  5 

617  April  2 

618  April  12 

619  April  21 

620  April  28 

621  [May]  5 

622  June  21 

623  June  24 

624  June  26 

625  June  27 

626  June  27 

627  June  30 

628  [June] 

629  July  7 

630  July  19 

631  July  27 

632  [Oct.] 

633  November  6 

634  December  18 

635  [c.  1215] 


Close  R.  1204-24,   l85b. 
Close  R.  1204-24,  189b. 
Close  R.  1204-24,  189b. 
Pat.  R.  1201-16,   131b. 
Pat.  R.  1201-16,  132b. 
Close  R.  1204-24,  196a. 
Pat.  R.  1201-16,  134b. 
Close  R.  1204-24,  198b. 
Pat.  R.  1201-16,   143b,  144a. 
Close  R.  1204-24,  216b. 
Close  R.  1204-24,  217b. 
Charter  R.  1199-1216,  210a. 
Charter  R.  1199-1216,  210a. 
Pat.  R.  1201-16,  146a. 
Fine  R.  1199-1216,  551. 
Pat.  R.  1201-16,  150a. 
Fine  R.  1199-1216,  559. 
Close  R.  1204-24,  222b. 
KB  26/114,  m.  9  d. 
Close  R.  1204-24,  234b. 
Close  R.  1204-24.  242a. 
DL  36/3  (219). 


636 

Pipe  R.  1215-16,  36,  37. 

637 

Pipe  R.  1215-16,  66. 

1216 

638   February  15 

Pat.  R.  1201-16,  165b. 

639  March  3 

Close  R.  1204-24,  250b. 

640  March  13 

Close  R.  1204-24,  269b. 

641   March  14 

Close  R.  1204-24,  253a; 

Pat.  R.  1201-16,  170a. 

642  March  24 

Close  R.  1204-24,  256a. 

643  March  25 

Close  R.  1204-24,  256a. 

644  March  28 

Close  R.  1204-24,  244a. 

645    [Apr.  29] 

Close  R.  1204-24,  266b. 

646  May  24 

C7ose  R.  1204-24,  271b. 

647  May  30 

Close  R.  1204-24,  272b. 

648  June  3 

Close  R.  1204-24,  274a. 

649  September  9 

Close  R.  1204-24,  286b. 

650  September  14 

Close  R.  1204-24,  288a. 

651   Septem.ber  15 

Close  R.  1204-24,  288a. 

652  October  2 

Close  R.  1204-24,  290a. 

653    [1199-1216] 

KB  26/64,  m.  3. 

654    [1199-1216] 

Cur.  Reg.  R.  1203-5,  118. 

For '[1199-1216]'  read 

'1204'. 

655    [1199-1216] 

Just.  Itin.  1/1030,  m.  8. 

656    [1199-1216] 

Cur.  Reg.  R.  1207-9,  303. 

For '[1199-1216]'  read 

'1208'. 

657    [1199-1216] 

Pleas  before  the  King  or 

his  Justices,  1198-1212, 

ed.  D.M.  Stenton  (Selden 

Soc,  1953-57),  vol.  iii. 

no.  1020.  For  '[ll99- 

1216]  '  read  '1204'. 

658    [1199-1216] 

Cur.  Reg.  R.  1203-5,  99. 

For  '  [1199-1216]  '  read 

'1204'. 

659    [1199-1216] 

Cur.  Reg.  R.  1210-12,  56-7 

For '[1199-1216]  '  read 

'1210'. 

660    [1199-1216] 

Cur.  Reg.  R.  1210-12,  65. 

For '[1199-1216]'  read 

'1210'. 

661    [1199-1216] 

Cur.  Reg.  R.  1203-5,  105. 

For  '  [1199-1216]  •  read 

'1204'. 

PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.  1 


1218 


662  [1199-1216] 

663  December  28 


1217 
664  January  16 


665  January  30 

666  March  14 

667  April  10 

668  April  26 

669  [Mays] 


670  June  29 

671  July  22 

672  September  23 

673  September  23 

674  September  23 

675  September  23 

676  September  29 

677  October  5 

678  November  3 

679  November  6 

680  November  6 

681  November  7 

682  November  12 

683  December  17 

684  [Dec.  17  ?] 

685  December  18 

686  December  19 

1217-18 
687 
688 
689 

1218 

690  [c.  Jan.  14] 

691  January  25 


Reference  not  traced. 
Pat.  R.  1216-25,  17. 


SC  1/11/82.  For  Latin 

version  of  this  text,  dated 

17  Jan.,  see  Theiner, 

Vetera  Monumenta,  no.  4; 

for  the  version  addressed 

to  Llewellyn,  prince  of 

N.  Wales,  see  Edwards, 

Littere  Wallie,  no.  304. 

Pat.  R.  1216-25,   28. 

Close  R.  1204-24,   299b. 

Close  R.  1204-24,   305b. 

Pat.  R.  1216-25,   111. 

E  159/1,  m.  1  d.  For 
'[1217,  May  81'  read 
'1218,  Trinity  term'. 

Pat.  R.  1216-25,   75. 

Close  R.  1204-24,   314b. 

Pat.  R.  1216-25,   93. 

Pat.  R.  1216-25,   93,  94. 

Pat.  R.  1216-25,   94. 

Pat.  R.  1216-25,   95. 

Close  R.  1204-24,   325a. 

Close  R.   1204-24,   327a. 

Pat.  R.  1216-25,   119. 

Pat.  R.  1216-25,   122. 

Pat.  R.  1216-25,   122. 

Pat.  R.  1216-25,   123. 

Close  R.  1204-24,   343a. 

Pat.  R.  1216-25,   131. 

Pat.  R.  1216-25,   132. 

Close  R.  1204-24.   348a. 

Close  R.  1204-24,   348a. 


E  372/62,  rot.  3. 
E  372/62,  rot.  6. 
E  372/62,  rot.  8. 


692  March  13 

Close  R.   1204-24,  354b. 

693  March  14 

Close  R.  1204-24,  355a. 

694  April  5 

Fine  R.  1216-46,  6. 

695  April  8 

Pat.  R.  1216-25,  146. 

696  May  1 

Pat.  R.  1216-25,  150. 

697  June  29 

Pat.  R.  1216-25,  159. 

[Trinity  term] 

See  above  no.  669   [l217, 

May  8]  . 

698  July  22 

Close  R.  1204-24,  366a. 

699  August  13 

Pat.  R.  1216-25,  165. 

700   November  11 

DL  36/3(43). 

701    November 

13 

Pat.  R.  1216-25,  179. 

702  December 

11 

Pat.  R.  1216-25,  182. 

703  December 

20 

Pat.  R.  1216-25,  185. 

704    [c.  1218] 

DL  25/87.  In  1.3,  for 
'fustum'  read  'fustam'. 

705    [c.  1218: 

DL  25/86. 

706    [c.  1218] 

DL  36/2/(186).  For 
'[c.  1218]'  read 
'[before  1245]  '.  [Unless 
the  document  is  a  tran- 
script, the  date  1218 
seems  to  be  too  early. 
The  charter  is  much 
amended,  but  has  been 
sealed,  and  may  perhaps 
have  been  used  as  a 
draft  for  a  later  charter.] 

707    [c.  1218] 

DL  36/3(12). 

708 
709 
710 
711 
712 
713 

1219 

714  January  28 

715  [Hilary  term  ?] 


Not  found  under  stated  date 

or  reference.  716  February  17 

Pat.  R.  1216-25.  134.  717  March  5 


E  372/63,  rot.  5. 
E  372/63,  rot.  6. 
E  372/63,  rot.  7. 
E  372/63,  rot.  9. 
E  372/63,  rot.  12  d. 
E  372/63,  rot.  14. 


C  60/11,  m.  4d.   [Omitted 
from  Fine  R.  1216-46.] 

Rolls  of  the  Justices  in 
Eyre  in  Yorkshire  1218-19, 
ed.  D.M.  Stenton  (Selden 
Soc,  1937),  no.  385. 

Close  R.  1204-24.  405a. 

Pat.  R.  1216-25,  188. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.   1 


1219 


718  March  15 

719  [c.  Apr.  15] 

720  May  3 

721  May  20 

722  June  19 


Close  R.  1204-24,  389b. 
E  159/2,  m.  1  d. 
Pat.  R.  1216-25,  194. 
Close  R.  1204-24,  391b. 
Close  R.  1204-24,  392b. 


Vol.  1 

1220 
751     [Hilary  term  ?[ 


723  June  21 

Close  R.  1204-24,  393b. 

752    [Hilary  term  ? 

724  June  24 

Fine  R.  1216-46,  33. 

753    [Hilary  term  ? 

725    [June  28] 

Roy.  Lett.  1216-35,  4. 

754  before  Apr.  18 

726    [June] 

E  159/2,  m.  2. 

755  April  18 

July  4 

See  below  no.  829   [l218- 

756    [c.  Apr.  20] 

22,  July  4]. 

757  April  21 

727  July  8 

Pat.  R.  1216-25,  196. 

758    [Apr.  12-27] 

728  July  16 

Close  R.  1204-24,  395b. 

759  June  12 

729  July  21 

Close  R.  1204-24,  396b. 

760  June  12 

730  July  21 

Pat.  R.  1216-25,  197. 

761   June  15 

731   July  22 

Close  R.  1204-24,  397a. 

762  June  15 

732  August  2 

C  47/22/12(1). 

763  June  16 

733  August  4 

C  60/11,  m.  4.    [Omitted 

764  June  16 

from  Fine  R.  1216-46]  . 

765  June  16 

734  August  8 

SC  1/1/50. 

766  June  17 

735    [Autumn] 

Roy.  Lett.  1216-35,  47. 

767  June  18 

736    [Autumn] 

Roy.  Lett.  1216-35,  47. 

768  June  25 

737    October  19 

Close  R.  1204-24,  402b. 

769  June  25 

738  October  24 

Close  R.  1204-24,  403a. 

770  July  15 

739  October  29 

Pat.  R.  1216-25,  111. 

771  July  21 

772  July  29 

740  October  29 

Close  R.  1204-24,  406b. 

741    [Mich,  term] 

Cur.  Reg.  R.  1219-20,  9. 

773  August  9 

742    [End  Oct.] 

Cur.  Reg.  R.  1219-20,  104. 

774  August  13 

743  November   [2  or 

Close  R.  1204-24,   407a. 

775    [1220,  c.  Aug. 

3] 

776  September  11 

744  November  4 

Close  R.  1204-24,   407a. 

777  October  6 

745  December  1 

E  368/2,  m.  9. 

778  October  8 

[1217-19] 

See  above  no.  555   [  1207- 
13]. 

779  October  10 

780  October  27 

746    [c.  1219] 

Roy.  Lett.  1216-35,  163. 

781    November  20 

For  '[c.  1219]  '  read 

782  November  22 

'[c.  1220]  '.  See  also 

783  November  23 

below  no.  829   [1218-22]  . 

784  [c.  Nov.  26] 

785  December  12 
[c.  1220] 

1219-20 

747 

E  372/64,  rot.  2. 

748 

E  372/64,  rot.  10. 

1220-21 

749 

E  372/64,  rot.  14  d. 

786 
787 
788 

1220 

789 

750    [c.  Jan.  14] 

E  159/3.  m.4. 

790 

Rolls  of  the  Justices  in 
Eyre  in  Yorkshire,  1218- 
19,  ed.  D.M.  Stenton 
(Selden  Soc,  1937),  no. 
1112. 

Cur.  Reg.  R.  1219-20,  xi. 

Cur.  Reg.  R.  1219-20,  240. 

C  47/22/9(1). 

Close  R.  1204-24,  415b. 

Cur.  Reg.  R.  1219-20.  361. 

Close  R.  1204-24,  415b. 

Close  R.  1204-24,  436a. 

Pat.  R.  1216-25,  234. 

Pat.  R.  1216-25,  234. 

Pat.  R.  1216-25,  235. 

C  47/22/12(2). 

Close  R.  1204-24,  420a. 

Close  R.  1204-24,  420b. 

Pat.  R.  1216-25,  236. 

Close  R.  1204-24,  421a. 

Pat.  R.  1216-25,  236. 

Cur.  Reg.  R.  1220,  152. 

Cur.  Reg.  R.  1220,  155. 

Cur.  Reg.  R.  1220,  176. 

Close  R.  1204-24,  423b. 

Pat.  R.  1216-25,  243. 

Fine  R.  1216-46,  51. 

Pat.  R.  1216-25,  247. 

Roy.  Lett.  1216-35,  140. 

Close  R.  1204-24,  429b. 

Close  R.  1204-24,  432a. 

SC  1/1/40. 

Close  R.  1204-24,  432b. 

Close  R.  1204-24,  439a. 

Pat.  R.  1216-25.  271. 

Clo.se  R.  1204-24.  441a. 

Pat.  R.  1216-25,  111. 

Cur.  Reg.  R.  1221-22.  253. 

Close  R.  1204-24,  443b. 

See  above  no.  746   [c  1219] 


E  372/65,  rot.  1. 
E  372/65,  rot.  1  d. 
E  372/65,  rot.  2. 
E  372/65,  rot.  8. 
E  372/65,  rot.  12. 


14 

PART   1: 

Vol. 

1 

1220-21 

791 

E  372/65,  rot.  13 

792 

E  372/65,  rot.  15 

PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.   1 


1221 

793  [c.  Jan.  20] 

794  February  11 

795  February  15 

796  February  16 

797  March  11 

798  March  15 

799  April  24 

800  April  30 

801  May  12 

802  May  13 

803  [May  14-16] 

804  May  17 

805  [?  1221], 

June  9  or  10 

806  [?  1221], 

June  10  or  11 

807  [c.  June  19] 


808  June  18 

809  June  20 

810  June  21 

811  June  27 

812  July  20 

813  July  29 

814  July  30 

815  September  10 
September  19 

816  December  8 
[1221] 


1221-2 


817 
818 
819 
820 
821 


Cur.  Reg.  R.  1221-2,  253. 
Close  R.  1204-24,  448b. 
Pat.  R.  1216-25,  283. 
Close  R.  1204-24,  449a. 
Pat.  R.  1216-25,  285.  For 

'March  11'  read  'March  12'. 
Close  R.  1204-24,  453a. 
Roy.  Lett.  1216-35,  173. 
Close  R.  1204-24,  455a. 
Pat.  R.  1216-25,  290. 
Close  R.  1204-24,  457b. 
Close  R.  1204-24,  476a. 
E  159/4,  m.  9. 
Roy.  Lett.  1216-35,  131. 

Roy.  Lett.  1216-35,  132. 

Rolls  of  Justices  in  Eyre 
for  Gloucestershire, 
Warwickshire  and 
Staffordshire,  1221-2, 
ed.  D.M.  Stenfon  (Selden 
Sec,  1940),  no.  1. 

Pat.  R.  1216-25,  309. 

Close  R.  1204-24,   462a. 
and  b. 

Close  R.  1204-24,  462b. 

Pat.  R.  1216-25,   294. 

Close  R.  1204-24,   465b. 

Close  R.  1204-24,   466b. 

E  159/4,  m.  7. 

Close  R.  1204-24,   470a. 

See  vol.  iv,  no.  1753. 

Close  R.  1204-24,  483b. 

See  vol.  iv,  no.  1752. 


E  372/66,  rot.  1. 
E  372/66,  rot.  1  d. 
E  372/66,  rot.  2. 
E  372/66,  rot.  6. 
E  372/66,  rot.  15  d. 


822  February  6 

Fine  R.  1216-46,  81. 

823  February  6 

Pat.  R.  1216-25,  325. 

824  April  28 

Close  R.  1204-24,  494a. 

825  May  7 

E  368/4,  m.  8. 

826  May  9 

Close  R.  1204-24,  496b. 

827  May  10 

Close  R.  1204-24,  496b. 

828  May  13 

E  368/4,  m.  7. 

829    [1218-22]  , 

Roy.  Lett.  1216-35,  34. 

July  4 

For  '[1218-22]  '  read 

'1219'. 

830  July  18 

Pat.  R.  1216-25,  337. 

831  August  13 

Pat.  R.  1216-25,  338. 

832    [c.  Oct.  13] 

For  full  text  and  transla- 

tion see  Stones,  Anglo- 

Scottish  Relations,  no. 

For  '1222'  read  '1245' 

(see  below  no.  1676). 

833  October  16 

C  60/16,  m.  1.   [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 

834  November  6 

Close  R.  1204-24,  519b. 

835  November  7 

Close  R.  1204-24,  519b. 

836  November  13 

Close  R.  1204-24,  521a. 

1222-3 

837 

E  372/67,  rot.  1. 

838 

E  372/67,  rot.  1  d. 

839 

E  372/67,  rot.  2. 

840 

E  372/67,  rot.  4. 

841 

E  372/67,  rot.  9. 

842 

E  372/67,  rot.  10. 

843 

E  372/67,  rot.  14. 

844 

E  372/67,  rot.  14  d. 

1223 

845  January  16 

E  368/5,  m.  8  d. 

846  January  22 

E  368/5,  m.  7. 

847  February  2 

Fine  R.  1216-46,  99. 

848  February  3 

Fine  R.  1216-46,  99. 

849    [Feb.  11-16] 

Fine  R.  1216-46,  101. 

850  March  29 

Pat.  R.  1216-25,  369. 

851   March  29 

Close  R.  1204-24,  539a. 

852    [1223  (?),  Mar. 

Roy.  Lett.  1216-35,  219. 

or  Apr.  J 

853  May  16 

C  60/18,  m.  5.   [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 

854    [Apr.  or  May] 

E  368/5,  m.  12  d. 

855  July  13 

Close  R.  1204-24,  554b. 

856  July  13 

Close  R.  1204-24,  554b. 

PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 

1223 

857  July  18 

858  August  8 

859  [c.  Oct.  13] 

860  [  c.  Oct.  29] 

861  October  31 

862  November  3 

863  November  15 

864  [c.  Nov.  15] 

1223-4 
865 
866 
867 
868 
869 
870 
871 

1224 

872  February  1 

873  February  14 

874  March  2 

875  May  1 

876  May  25 

877  June  28 

878  [July  ?] 

879  August  4 

880  August  8 

881  August  22 

882  August  23 

883  September  15 

884  September  15 

885  October  20 

886  October  31 

887  November  3 

888  November  23 

889  l,c.  Nov.  26] 

890  [Oct.  -  Nov.  ?: 

891  I  1224  (?)  Oct. 


Vol.  1 


Pat.  R.  1216-25,  378. 
Close  R.  1204-24,   558b. 
Cur.  Reg.  R.  1223-4,   156. 
Cur.  Reg.  R.  1223-4,   204. 
C  60/20,  m.  Id.  [Omitted 
from  Fine  R.  1216-46]  . 
Cur.  Reg.  R.  1223-4,   525. 
E  368/6,  m.  9  d. 
Cur.  Reg.  R.  1223-4,   247. 


E  372/68,  rot.  5. 
E  372/68,  rot.  5. 
E  372/68,  rot.  6  d. 
E  372/68,  rot.  8. 
E  372/68,  rot.  8. 
E  372/68,  rot.  8. 
E  372/68,  rot.  12  d. 


E  159/6,  m.  17;  E  368/6, 

m.  13. 
Pat.  R.  1216-25,  426. 
Close  R.  1204-24,  587a. 
Close  R.  1204-24,  596b. 
Close  R.  1204-24,  600b. 
Close  R.  1204-24,  607b. 
SC  1/3/28. 

Close  R.  1204-24,   615a. 
Pat.  R.  1216-25,   460. 
Pat.  R.  1216-25,   463. 
Close  R.  1204-24,   617b. 
Pat.  R.  1216-25,   471. 
Close  R.  1204-24,   621a. 
Close  R.  1204-24,   626b. 
Close  R.  1204-24,   628b. 
Cur.  Reg.  R.  1225-6,   248. 
E  159/7,  m.  9d;  E  368/7, 

m.  12  d. 
Cur.  Reg.  R.  1225-6,  324. 
SC  1/3/147. 
SC  1/6/60. 


1224-5 


892 
893 
894 


E  372/69,  rot.  1. 
E  372/69,  rot.  3. 
E  372/69,  rot.  7. 


895 

E  372/69,  rot.  7. 

896 

E  372/69,  rot.  11  d. 

897 

E  372/69,  rot.  12. 

1225 

898    [c.  Jan.  13] 

Cur.  Reg.  R.  1225-6,  5. 

899    [Hilary  term] 

Cur.  Reg.  R.  1225-6,  8. 

Term  omitted  in  Bain. 

900  January  14 

E  159/7,  m.  6  d. 

901   January  26 

Pat.  R.  1216-25,  505. 

902    [c.  Feb.  13] 

Cur.  Reg.  R.  1225-6,  66. 

903    [Apr.  2] 

Close  R.  1224-7,  209a. 

904  April  11 

Pat.  R.  1216-25,  519. 

905  April  14 

Close  R.   1224-7,  27b. 

906  May  11 

Pat.  R.  1216-25,  525. 

907   May  13 

Close  R.  1224-7,  38b. 

908  May  13 

C  60/23,  m.  4.   [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 

909  May  14 

Pat.  R.  1216-25,  527. 

910    [c.  June  l] 

Cur.  Reg.  R.  1225-6,  85. 

911    [c.  June  l] 

Cur.  Reg.  R.  1225-6,  103. 

912    [c.  June  9] 

Cur.  Reg.  R.  1225-6,  116. 

913  June  27 

E  368/7,  m.  7  d;  E  368/8, 

m.  12;  E  159/7,  m.  1. 

914  July  19 

Close  R.  1224-7,  51b. 

915  August  15 

Close  R.  1224-7,  58a. 

916  September  15 

Close  R.  1224-7,  62a. 

917    [Sept.] 

Cur.  Reg.  R.  1225-6,  177. 

918    [Sept.] 

SC  1/4/96. 

919    [c.  Oct.  13J 

Cur.  Reg.  R.  1225-6,  162. 

920    [c.  Oct.  13] 

Cur.  Reg.  R.  1225-6,  187. 

October 

See  below  no.  945  (1226, 

October). 

November  3 

See  below  no.  2667. 

921    [c.  Nov.  26] 

Cur.  Reg.  R.  1225-6,  294. 

922  December  11 

Pat.  R.  1225-32,  5. 

923  December  26 

Pat.  R.  1225-32,  7. 

1225-6 

924 

E  372/70.  rot.  6  d. 

925 

E  372/70,  rot.  10  d. 

926 

E  372/70,  rot.  12. 

927 

E  372/70,  rot.  3. 

928 

E  372/70,  rot.   3  d. 

1226 

929    [c.  Jan.  20] 

Cur.  Reg.  R.  1225-6,  334. 

930  January  26 

Pal.  R.  1225-32,  13. 

PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.  1 


1226 


1227 


931  January  28 

932  April  26 

933  May  10 

934  May  11 

935  May  17 

936  [c.  May  19] 

937  May  27 

938  June  25 

939  July  10 

940  July  10 

941  October  7 

942  October  19 


943  October  26 

944  October  27 
October  27 

945  October 

946  [c.  Nov.  8] 

947  December  1 

948  December  7 


949 


950 
951 
952 
953 
954 
955 
956 
957 
958 


959  January  13 

960  February  11 


961     ■  c.  Feb.  11 ; 


962    [c.  Feb.  11  ] 


E  159/8,  m.  4. 
Close  R.  1224-7,   107a. 
Pat.  R.  1225-32,  31. 
Close  R.  1224-7,   110a. 
Close  R.  1224-7,   113a. 
Cur.  Reg.  R.  1225-6,  491. 
Close  R.  1224-7,  118a. 
Pat.  R.  1225-32,  51. 
Pat.  R.  1225-32,  54. 
Close  R.  1224-7,  128b. 
Close  R.  1224-7,  140b. 
Pat.  R.  1225-32,  64. 

For  'October  19'  read 

'October  20'. 
Close  R.  1224-7,  144b. 
Pat.  R.  1225-32,  68. 
See  below  no.  984  (1227, 

October  27). 
E  159/8,  m.  8.  For  '1226, 

October'  read  '1225, 

October'. 
E  371/lB,  m.  1. 
Pat.  R.  1225-32,  94. 
C  60/24,  m.  9.    [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 
Pat.  R.  1225-32,  75. 


E  372/71,  rot.  5  d. 

E  372/71,  rot.  6. 

E  372/71,  rot.  8  d. 

E  372/71,  rot.  9  d. 

E  372/71,  rot.  9  d. 

E  372/71,  rot.  10. 

E  372/71,  rot.  11. 

E  372/71,  rot.  11  d. 

E  372/71,  rot.  11  d. 


Pat.  R.  1225-32.  107. 
Cal.  Charter  R.  1226-57, 

11. 
Cal.  Charter  R.  1226-57, 

12.  For  '  Lc.  Feb.  IIJ  ' 
read  February  18. 

Cal.  Charter  R.  1226-57, 

13.  For  [c.  Feb.  11  ]  ' 
read  February  18. 


963  February  11 

964  February  20 

965  February  20 

966  March  26 

967  March  28 

968  [Apr.  17] 

969  April  25 

970  April  28 

971  [c.  May  l] 

972  May  5 

973  June  11 

974  July  23 

975  August  15 


976  August  15 

977  August  25 

978  August  25 

979  September  5 

980  September  14 

981  September  15 

982  Sept.   [20  or  22] 
[  c.  Sept.  29] 

983  October  9 

984  October  27 


985 

October  29 

986  November 

23 

987 

November 

25 

988 

December 

6 

989 

December 

14 

122: 

'-8 

990 

991 

Cal.  Charter  R.  1226-57, 

13. 
Cal.  Charter  R.  1226-57, 

13. 
Close  R.  1224-7,  172b. 
Pat.  R.  1225-32,  113. 
Pat.  R.  1225-32,  114. 
C  60/25,  m.  6.   [Omitted 

from  Fit^eR.  1216-46]. 
Close  R.  1224-7,   183a. 
Pat.  R.  1225-32,  120. 
Cur.  Reg.  R.  1227-30,  23. 
Close  R.  1224-7,  185a. 
C  60/25,  m.  5.   [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 
Pat.  R.  1225-32,  136. 
C  60/25,  m.  3.   [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46, 

but  see  also  ibid., 

p.  161]. 
Cal.  Charter  R.  1226-57, 

56. 
Cal.  Charter  R.  1226-57, 

57. 
Cal.  Charter  R.  1226-57, 

58. 
Fine  R.  1216-46,  161. 
Cal.  Charter  R.  1226-57, 

60. 
Just.  Itin.  1/358,  m.  22  d. 
Par.  R.  1225-32,  144. 
See  below  no.  1011  (1228, 

c.  Sept.  29). 
Pat.  R.  1225-32,  145. 
C  60/24,  m.  2  and  1. 

[Omitted  from  Fine  R. 

1216-46].  For  '1227' 

read  '1226'. 
Fine  R.  1216-46,  163. 
Close  R.  1227-31,  7. 
E  159/9,  m,  2. 
C  60/27,  m.  8.    [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 
C  60/27,  m.  8.    [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 

E  372/72,  rot.  2. 
E  372/72,  rot.  2  d. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.   1 


Vol.   1 


1229 


992 

E  372/72,  rot.  3. 

993 

E  372/72,  rot.  4. 

994 

E  372/72,  rot.  9. 

995 

E  372/72,  rot.  9  d. 

996 

E  372/72,  rot.  14. 

1228 

997  February  1 

Close  R.  1224-7,  207b. 

998   February  1 

Pat.  R.  1225-32,  176,  177 

999  February  27 

Fine  R.  1216-46,  167. 

1000  April  7 

Just.  Itin.  1/341,  m.   2  d. 

1001   April  12 

Pat.  R.  1225-32,  184. 

1002  April  22 

Pat.  R.  1225-32,  183. 

1003  April  22 

Cat.  Charter  R.  1226-57. 

72. 

1004  April  22 

Cal.  Charter  R.  1226-57. 

72. 

1005  April  22 

Cal.  Charter  R.  1226-57, 

73. 

1006  June  2 

Pat.  R.  1225-32,  218,  219 

1007  June  18 

Close  R.  1227-31,  57. 

1008  July  6 

Pat.  R.  1225-32,  194. 

1009  July  27 

Pat.  R.  1225-32,  196. 

1010  July  27 

Close  R.  1227-31,  68. 

1011    [c.  Sept.  29] 

E  159/9.  m.  14d.  For 

'1228'  read  '1227'. 

1012   October  21 

Close  R.  1227-31.  83. 

1013    [c.  Oct.  27] 

Cur.  Reg.  R.  1227-30.  217. 

1014    Lc.  Nov.  7] 

Close  R.  1227-31,  121. 

1015    [c.  Nov.  is] 

Cur.  Reg.  R.  1227-30,  238. 

1228-9 

1016 

E  372/73,  rot.  6. 

1017 

E  372/73,  rot.  8. 

1018 

E  372/73.  rot.  8  d. 

1019 

E  372/73,  rot.  9. 

1020 

E  372/73,  rot.  9  d. 

1021 

E  372/73,  rot.  10. 

1022 

E  372/73,  rot.  14  d. 

1023 

E  372/73,  rot.  16. 

1024 

E  372/73,  rot.  17. 

1229 

1025  January  21 

Close  R.  1227-31,  229. 

1026  January  22 

Pat.  R.  1225-32,  235. 

1027   February  12 

Close  R.  1227-31,  151. 

1028   February  12 

Close  R.  1227-31,  152. 

1029   February  22 

Pat.  R.  1225-32,  284. 

1030  March  7 

Close  R.  1227-31,  158. 

1031   April  3 

C  60/28,  m.  9.   [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 

1032  April  18 

Close  R.  1227-31,  168. 

1033    [Apr.  19  -  22] 

Fine  R.  1216-46,  183. 

1034  May  11 

Cal.  Charter  R.  1226-57, 

95.  Date  omitted  in  Bain 

1035  May  26 

Cal.  Lib.  R.  1226-40,  131 

1036  May  26 

Close  R.  1227-31,  177, 

1037  May  29 

Close  R.  1227-31,  179. 

1038  June  25 

Close  R.  1227-31,  187. 

1039  July  13 

Pat.  R.  1225-32,  256. 

1040  July  20 

Pat.  R.  1225-32,  298. 

1041   July  25 

Close  R.  1227-31,  196. 

1042  September  2 

Close  R.  1227-31,  203. 

1043  September  3 

C  60/28,  m.  5.   [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 

1044  September  3 

Close  R.  1227-31,  206. 

1045  September  5 

Pat.  R.  1225-32,  263. 

1046  September  19 

Close  R.  1227-31,  252. 

1047  October  4 

Close  R.  1227-31,  215. 

1048  October  8 

Pat.  R.  1225-32,  276. 

1049  October  19 

Pat.  R.  1225-32,  310. 

1050  October  26 

Close  R.  1227-31,  256. 

1051   November  8 

Close  R.  1227-31,  260. 

1052  December  3 

Pat.  R.  1225-32,  318. 

1053    [c.  Dec.  5] 

E  368/11,  m.  3. 

1054    [Dec.  5] 

Fine  R.  1216-46,  191. 

1055   December  12 

Close  R.  1227-31,  273. 

1056   December  20 

C  60/29,  m.  12.   [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 

1057  December  25 

Cal.  Lib.  R.  1226-40,  160 

1058  December  28 

Close  R.  1227-31,  277. 

1059   December  28 

Close  R.  1227-31,  277. 

1060  December  29 

Cal.  Lib.  R.  1226-40,  160 

1061   December  29 

Fine  R.  1216-46.  192. 

1062 

1063 
1064 
1065 
1066 
1067 
1068 
1069 


Pipe  R.  1229-30,  55,  58, 

63,  65. 
Pipe  R.  1229-30,  157. 
Pipe  R.  1229-30,  200. 
Pipe  R.  1229-30.  204,  205. 
Pipe  R.  1229-30,  260,  262. 
Pipe  R.  1129-30,  266. 
Pipe  R.  1229-30.  291. 
Pipe  R.  1229-30.  313,  316. 


18 
Vol.  1 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 
Vol.  1 


1230 
1070  January  3 


1071  January  16 

1072  January  17 

1073  [c.  Jan.  20] 

1074  [c.  Jan.  20] 

1075  [c.  Jan.  20] 

1076  [c.  Jan.  20] 

1077  [c.  Jan.  20] 

1078  January  24 

1079  January  24 

1080  [c.  Jan.  28] 

1081  January  29 

1082  February  4 

1083  February  6 

1084  April  2 

1085  April  4 

1086  April  8 

1087  April  9 

1088  April  20 

1089  April  20 

1090  April  22 

1091  [c.  Apr.  24] 

1092  [c.  Apr.  24] 

1093  April  27 

1094  April  28 

1095  April  28 

1096  [May J    27 


1097 
1098 
1099 
1100 
1101 
1102 
1103 
1104 
1105 
1106 
1107 
1108 
1109 


June  3 
June  15 
June  16 
[c.  June  17] 
June  26 
L June  27] 
June  28 
July  10 
August  28 
October  29 
[c.  Nov.  10] 
November  12 
November  26 


1110  November  28 


Cal.  Charter  R.  1226-57, 

108.  For  'January  3'  read 

'January  4'. 
Close  R.  1227-31.  284. 
Cal.  Lib.  R.  1226-40,  161. 
Cur.  Reg.  R.  1227-30,  504. 
Cur.  Reg.  R.  1227-30,  507. 
Cur.  Reg.  R.  1227-30,  279. 
Cur.  Reg.  R.  1227-30,  280. 
Cur.  Reg.  R.  1227-30,  282. 
Pat.  R.  1225-32,  322. 
Cal.  Lib.  R.  1226-40,  163. 
Cur.  Reg.  R.  1227-30,  296. 
C;o.s-e  R.  1227-31.  289. 
C  60/29,  m.  8.    [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 
E  368/11,  m.  10. 
Pat.  R.  1225-32.  331. 
Close  R.  1227-31.  315. 
Pat.  R.  1225-32,  332. 
Close  R.  1227-31,  319. 
C7ose  R.  1227-31,  335. 
Pat.  R.  1225-32,  357. 
E  368/11,  m.  13  d. 
E  368/11,  m.  6d. 
E  368/11,  m.   5  d. 
Close  R.  1227-31,  341, 
C  60/29,  m.  5.    [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 
C  60/29,  m.  5.   [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]. 
Cal.  Lib.  R.  1226-40.  182, 

183. 
Pat.  R.  1225-32.  378. 
Pat.  R.  1225-32,  380. 
Pat.  R.  1225-32,  381. 
Cur.  Reg.  R.  1230-2,  30. 
Pat.  R.  1225-32,  382. 
Close  R.  1227-31,  356. 
Close  R.  1227-31,  357. 
Cur.  Reg.  R.  1230-2,  86. 
Par.  R.  1225-32,  348. 
CP  25(l)/35/2. 
Close  R.  1227-31,  575. 
Cur.  Reg.  R.  1230-2,  164. 
Cal.  Charter  R.  1226-57, 

127. 
Pat.  R.  1225-32,  417. 


1230 
nil    [Dec.  20] 


1112  December  23 

1113  December  25 


C  60/30,  m.  8-.  [Omitted 
from  Fine  R.  1216-46]. 

Pat.  R.  1225-32,  443. 

Cal.  Charter  R.  1226-57, 
127. 


1114 

E  372/75,  rot.  1. 

1115 

E  372/75,  rot.  1. 

1116 

E  372/75,  rot.  1  d. 

1117 

E  372/75,  rot.  10  d. 

1118 

E  372/75,  rot.  12  d. 

1119 

E  372/75,  rot,  17. 

1231 

1120  February  14 

Pat.  R.  1225-32,  424. 

1121   March  20 

Fine  R.  1216-46,  212. 

1122    [c.  March  23] 

Memoranda  Roll  of  King's 

Remembrancer  1230-31 

(Pipe  Roll  Soc,  1933), 

43,  45. 

1123  April  14 

Cal.  Charter  R.  1226-57, 

131. 

1124  April  16 

Fine  R.  1216-46,  212. 

1125  April  19 

Cal.  Charter  R.   1226-57, 

131. 

1126    [c.  May  25] 

Cur.  Reg.  R.  1230-2,  327. 

1127    [c.  May  25] 

Cur.  Reg.  R.  1230-2,  331. 

1128    [May  26] 

Close  R.  1227-31,  508. 

1129    [c.  June  2] 

Cur.  Reg.  R.  1230-2,  366. 

1130    [c.  June  18] 

Cur.  Reg.  R.  1230-2,  373. 

1131    June  20 

Pat.  R.  1225-32,  447. 

1132  June  22 

Close  R.  1227-31,  520. 

1133    [c.  June  24] 

Cur.  Reg.  R.  1230-2,  380. 

1134  August  25 

Close  R.  1227-31,  549. 

1135  August  28 

Cal.  Charter  R.  1226-57, 

140;  Close  R.  1227-31, 

550. 

1136    [c.  Sept.  29] 

Memoranda  Roll  of  King's 

Remembrancer  1230-31 

(Pipe  Roll  Soc,  1933), 

55. 

1137  October  1 

C  60/30,  m.  2.    [Omitted 

from  Fine  R.   1216-46]  . 

1138  November  28 

Close  R.  1231-4,  8. 

1139    [Dec.  2l 

C  60/31,  m.  7.    [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 

PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.  1 


1231 

1233 

1140  December  24 

C  60/31,  m.  7.    [Omitted 
from  Fine  R.  1216-46]  . 

1174  February  6 

1141   December  26 

Pat.  R.  1225-32,  456. 

1175  February  7 

1231-2 

1176  February  7 

1142 

E  372/76,  rot.  14. 

1177  February  8 

1143 

E  372/76,  rot.  15  d. 

1178  February  10 

1144 

E  372/76,  rot.  8  d. 

1145 

E  372/76,  rot.  13. 

1179  February  22 

1180  April  19 

1232 

1181   May  6 

1146  January  20 

Cal.  Charter  R.   1226-57, 

1182  May  25 

148. 

1183  May  25 

1147   February  10 

Close  R.  1231-4,  131. 

1148  February  11 

Pat.  R.  1225-32,  463. 

1184  June  13 

1149  March  12 

Close  R.  1231-4,  39. 

1185  June  29 

1150  April  20 

E  159/11,  m.  6  d. 

1186  July  5 

1151    [May?] 

Close  R.  1231-4,  140. 

1187  July  18 

1152  June  5 

Cal.  Charter  R.  1226-57, 

1188  August  28 

156. 

1189  September  8 

1153  Ic.  June  6] 

1154  July  2 

E  159/11.  m.  8d. 

Cal.  Charter  R.  1226-57, 

164. 
Close  R.  1231-4,  161. 

1190  September  28 

1191  October  1 

1192  October  4 

1155  October  16 

1193  October  15 

1156  October  16 

Close  R.  1231-4,  161. 

1194  October  25 

1195  [c.  Oct.  28] 

1157   October  18 

Close  R.  1231-4,  161. 

1158  October  22 

Close  R.  1231-4,  161. 

1159  October  22 

Close  R.  1231-4,  161. 

[c.  Oct.  28] 

See  below  no.  1195  (1233, 
c.  Oct.  28). 

1 196  October  30 

1197  Novembers 

1160  November  7 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  1. 

1198  November  7 

1161   November  13 

Close  R.  1231-4,  166. 

1199  November  12 

1200  November  12 

1201  November  20 

1162  November  13 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  2. 

1163  December  15 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  5. 

1164    [Dec.  19-22] 

Fine  R.  1216-46,  235. 

1233-4 

1232-3 

1202 

1165 

E  372/77,  rot.  1  d. 

1203 
1204 
1205 

1166 

E  372/77,  rot.  4  d. 

1167 

E  372/77,  rot.  6. 

1168 

E  372/77,  rot.  6. 

1234 

1169 

E  372/77,  rot.  6  d. 

1170 

E  372/77,  rot.  9. 

1206  January  8 

1171 

E  372/77,  rot.  9  d. 

1207  February  14 

1172 

E  372/77,  rot.  10  d. 

1208   February  20 

1173 

E  372/77,  rot.  12  d. 

1209  April  11 

1210  June  3 

C  60/32,  m.  8;  E  371/2, 
m.  1.    [Omitted  from 
Fine  R.  1216-46]  . 

Close  R.  1231-4.  188. 

Close  R.  1231-4,  296. 

C/o.se  R.  1231-4,  297. 

C  60/32,  m.  7.    [  Omitted 
from  Fine  R.  1216-46]  . 

Close  R.  1231-4,  192. 

Close  R.  1231-4,  209. 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  16. 

Close  R.  1231-4,  221. 

fine  R.  1216-46,  241; 
E  371/2,  m.  4. 

Close  R.  1231-4,  228. 

Close  R.  1231-4,  314. 

Close  R.  1231-4,  236. 

E  159/12,  m.  6d. 

Close  R.  1231-4,  254. 

Close  R.  1231-4,  266. 

Close  R.  1231-4,  274. 

Close  R.  1231-4,  325. 

Close  R.  1231-4,  277. 

Close  R.  1231-4,  327. 

Close  R.  1231-4,  283. 

Cur.  Reg.  R.  1230-2,  455. 
For  '1233.  [c.  Oct.  28]  ' 
read  '1232,   [c.  Oct.  281 

Close  R.  1231-4,  329. 

Cur.  Reg.  R.  1233-7,  729. 

Close  R.  1231-4,  335. 

Cur.  Reg.  R.  1233-7,  814. 

KB  26/113,  m.  27. 

Close  R.  1231-4,  342. 


E  372/78,  rot.  4. 
E  372/78,  rot.  12. 
E  372/78,  rot.  12  d. 
E  372/78,  rot.  14. 


Close  R.  1231-4,  364. 
Close  R.  1231-4,  378. 
Close  R.  1231-4,  380. 
C  60/33,  m.  8.   [Omitted 
from  Fine  R.  1216-46]. 
Close  R.  1231-4,  443. 


20 
Vol.  1 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


1235 


1211  Julys 

1212  July  27 

1213  October  11 

1214  October  21 

1215  [c.  Nov.  6] 

1216  November  20 

1217  December  10 


1218 
1219 
1220 
1221 

1235 
January  4 

1222  January  7 

1223  [Feb.  9] 

1224  February  19 

1225  February  19 

1226  February  19 

1227  February  23 

1228  [Feb.  23] 

1229  February  24 

1230  March  18 

1231  [c.  Mar.  20] 

1232  March  21 

1233  March  27 

1234  March  30 

1235  April  4 

1236  April  13 

1237  April  16 

1238  April  28 

1239  [Easter  term] 

1240  May  7 

1241  June  6 

1242  July  14 

1243  August  1 

1244  August  19 

1245  August  29 

1246  November  13 

1247  November  13 

1248  November  15 


C  60/33,  m.  6.   [Omitted 
from  Fine  R.  1216-46]  . 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  62. 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  73. 

Close  R.  1231-4,  539. 

Close  R.  1234-7,  155. 

Close  R.  1234-7,  14. 

C  60/34,  m.  14.   [Omitted 
from  Fine  R.  1216-46]  . 


E  372/79,  rot.  5  d.,rot.  11  d. 
E  372/79,  rot.  6. 
E  372/79,  rot.  6  d. 
E  372/79,  rot.  15. 


See  below  nos.  1265  and 
1266  (1236,  January  4). 

Cal.  Charter  R.  1226-57,  190. 

Close  R.  1234-7,  47. 

Close  R.  1234-7,  50. 

Fine  R.  1216-46,  21  A. 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  94. 

Close  R.  1234-7,  167. 

Close  R.  1234-7,  168. 

Close  R.  1234-7,  52. 

Close  R.  1234-7,  59. 

Close  R.  1234-7,  174. 

Close  R.  1234-7,  62. 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  98. 

Close  R.  1234-7,  66. 

Close  R.  1234-7,  175. 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  100. 

CP  25(l)/35/2. 

Close  R.  1234-7,  83. 

Just.  Itin.  1/80,  m.  7. 

Close  R.  1234-7,  88. 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  107. 

Close  R.  1234-7,  116. 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  115. 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  116. 

Close  R.  1234-7,  136. 

C  60/35,  m.  18.   [Omitted 
from  Fine  R.  1216-46]  . 

Close  R.  1234-7,  208. 

Close  R.  1234-7,  208. 


1249  November  16 

C  60/35,  m.  17.   [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 

1250    [Nov.?] 

Close  R.  1234-7,  327. 

1251   December  1 

E  159/14,  m.  19. 

1252  December  3 

C  60/35,  m.  17.   [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46] . 

1253  December  3 

E  159/14,  m.  5. 

1254  December  3 

Close  R.  1234-7,  213. 

1255  December  8 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  132. 

1256  December  8 

Close  R.  1234-7,  330. 

1257    [Dec.  12 ] 

Close  R.  1234-7,  331. 

1258  December  13 

Close  R.  1234-7,  217. 

1259    [Dec.  ?] 

C7ose  R.  1234-7,  328,  329 

1235-6 

1260 

E  372/80,  rot.  2  d. 

1261 

E  372/80,  rot.  2  d. 

1262 

E  372/80,  rot.  5  d. 

1263 

E  372/80,  rot.  7. 

1264 

E  372/80,  rot.  11. 

1236 

1265  January  4 

E  36/274,  fo.  43.  For  the 

1266  January 


1267  January  22 

1268  [End  Jan.  '] 

1269  February  13 

1270  March  30 

1271  April  10 

1272  April  13 

1273  [c.  Apr.  I4] 

1274  [c.  Apr.  14] 

1275  [Apr,  19] 


1276    [c.  Apr.  23] 


original  bull,  see 

E  39/91/6.  For  '1236' 

read  '1235'. 
E  36/274,  fo.  42b.  For  the 

original  bull,  see 

E  39/91/7,  printed  in  full 

text  and  translation  in 

Stones,  Anglo-Scottish 

Relations,  no.  6.  For  '1236' 

read  '1235'. 
Close  R.  1234-7,  231. 
Close  R.  1234-7,  336. 
C  60/35,  m.  13.   [Omitted 

from  Fine/?.  1216-46]. 
Close  R.  1234-7,  252,  253. 
E  159/14,  m.  8  d. 
E  159/14,  m.  20. 
KB  26/116,  m.  1. 
KB  26/116,  m.  1. 
C  60/35,  m.  11;  E  371/3, 

m.  5.   [Omitted  from  Fine 

R.  1216-46]  . 
C  66/46,  m.  9  d.  [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1232-47]  . 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.  1 


1277  April  26 

E  36/274,  fo.  41. 

1317  March  27 

1278  May  7 

E  159/14,  m.  19  d. 

1318  April  5 

1279  May  24 

Cal.  Pat.  R.  1232-47, 

147. 

1319  April  29 

1280  June  4 

Cal.  Pat.  R.  1232-47, 

148. 

1320  May  16 

1281   July  6 

Close  R.  1234-7,  364. 

1321   May  16 

1282  July  24 

Close  R.  1234-7,  294. 

1322  May  16 

1283  July  24 

Close  R.  1234-7,  292. 

1323  May  19 

1284  July  24 

Close  R.  1234-7,  293. 

1324  May  23 

1285    [July  26-31] 

Fine  R.   1216-46,  309. 

1286  August  6 

Close  R.  1234-7,  298. 

1325  June  5 

1287  August  29 

Cal.  Pat.  R.  1232-47, 

157. 

1288    [Aug.?] 

Close  R.  1234-7,  373. 

1326  June  5 

1289  September  9 

C  66/46,  m.  2  d.  [Omitted 

1327  June  6 

from  Cal.  Pat.  R.  1232-4?]  . 

1328  June  6 

1290  September  9 

C  66/46,  m.  2  d.  [Omitted 
from    Cal.  Pat.  R.  1232-47). 

June  6 

1291   September  15 

Close  R.  1234-7,  378. 

1329    [c.  June  7] 

1292    [Sept.]    15 

Cal.  Charter  R.  1226-57,  222, 

1330  June  11 

223. 

1331  June  14 

1293  September  19 

Close  R.  1234-7,  314. 

1332  June  14 

1294  September  20 

Cal.  Pat.  R.  1232-47, 

158. 

1333  June  16 

1295  September  24 

Cal.  Pat.  R.  1232-47, 

158. 

1334  June  15 

1296  September  19 

C  66/46,  m.  2  d.  [Om 

tted 

1335  June  18 

from  Cal.  Pat.  R.  1232-471  . 

1336  June  22 

1297  October  14 

Cal.  Pat.  R.  1232-47, 

160. 

1337  June  24 

1298  November  2 

Cal.  Lib.  R.  1226-40, 

241. 

1338  June  (') 

1299  November  4 

Close  R.  1234-7,  382. 

1339  July  3 

1300  November  16 

Close  R.  1234-7,  393. 

1340  July  8 

1301    [c.  Nov.] 

E  159/15,  m.  1. 

1341  July  [13] 

1302  December  28 

Close  R.  1234-7,  516. 

1342    [July  10-14] 

1236-7 

1343  July  19 

1344  July  22 

1303 

E  372/81,  rot.  1  d. 

1345    [July] 

1304 

E  372/81,  rot.  4. 

1346    [c.  Aug.  2] 

1305 

E  372/81,  rot.  9. 

1347  August  5 

1306 

E  372/81,  rot.  9  d. 

1348  August  5 

1307 

E  372/81,  rot.  10  d. 

1349  August  13 

1308 

E  372/81,  rot.  13. 

1350  August  15 

1309 

E  372/81,  rot.  13. 

1351  August  20 

1310 

E  372/81,  rot.  13  d. 

1352  August  22 

1311 

E  372/81,  rot.  15. 

1353    [Aug,  20-23 

1312 

E  372/81,  rot.  15. 

1354  September  1 

1355  September  7 

1237 

1356  September  9 

1313  January  14 

E  159/15,  m.  8. 

1357    [Sept.  23] 

1314  January  24 

Close  R.  1234-7,  517 

1358    [Sept.  25] 

1315  February  4 

Close  R.  1234-7,  413 

1316  February  10 

Cal.  Charter  R.   1226-57,  226. 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  177. 
Cal.  Pat.  R.  1232-47,  178. 
E  159/15,  m.  10. 
Close  R.  1234-7,  444. 
Cal.  Lib.  R.  1226-40,  270. 
Cal.  Lib.  R.  1226-40,  270. 
Cal.  Lib.  R.  1226-40,  270. 
C  66/47,  8  d.  [Omitted  from 

Cal.  Pat.  R.   1232-47]  . 
Cal.  Pat.  R.  1232-47,  184. 

For  'June  5'  read  'June  6'. 
Close  R.  1234-7,  450. 
Cal.  Pat.  R.  1232-47,  185. 
Cal.  Pat.  R.  1232-47,  185. 
See  above  no.  1325  (1237, 

June  5). 
Close  R.  1234-7,  537. 
Close  R.  1234-7,  452. 
Cal.  Pat.  R.  1232-47,  186. 
CaL  Pat.  R.  1232-47,  185. 
Close  R.  1234-7,  454,  455. 
E  159/15,  m.  2  d. 
Cal.  Pat.  R.  1232-47,  187. 
Close  R.  1234-7,  538. 
Close  R.  1234-7,  461. 
E  159/15,  m.  4. 
Close  R.  1234-7,  466. 
Close  R.  1234-7,  467. 
Close  R.  1234-7,  All. 
Close  R.  1234-7,  540. 
Close  R.  1234-7,  542. 
Cal.  Pat.  R.  1232-47,  189. 
E  371/4,  m.  10. 
KB  26/117,  m.  8. 
Close  R.  1234-7,  480. 
Close  R.  1234-7,  554. 
Close  R.  1234-7.  559,  560. 
CaL  Pat.  R.  1232-47,  193. 
Cal.  Pat.  R.  1232-47,  194. 
Close  R.  1234-7,  489,  490. 
Close  R.  1234-7,  563. 
C7ose  R.  1234-7,  491,  493. 
Cal.  Pat.  R.  1232-47,  195. 
Close  R.  1234-7,  494. 
Close  R.  1234^7,  570. 
Cal.  Pat.  R.  1232-47,  203. 

For  full  text  and  translation 

see  Stones,  Anglo-Scottish 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.  1 


1358  [Sept.  25] 

Relations,  no.  7.  For  another 

1395  January  23 

Cal.  Lib.  R.  1226-40,  309. 

Contd. 

copy,  see  E  164/2,  fos. 

1396  February  1 

Close  R.  1237-42,  24. 

174-6. 

1397  February  5 

E  368/12,  m.  6. 

1359    [c.  Sept.  25] 

Reference  not  traced. 

1398  February  6 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  209. 

1360  September  27 

Cat.  Pat.  R.  1232-47, 

196. 

1399   February  6 

Cal.  Lib.  R.  1226-40,  312. 

1361   September  27 

Close  R.  1234-7,  497 

498. 

1400  February  18 

Close  R.  1237-42,  29. 

1362  September  28 

Close  R.  1234-7,  498 

1401    February  21 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  210. 

1363  September  28 

Cal.  Pat.  R.  1232-47, 

197. 

1402  February  28 

Close  R.  1237-42,  30. 

1364  September  28 

Cal.  Pat.  R.  1232-47, 

197. 

1403    [Feb.] 

Close  R.  1237-42,  120. 

1365  September  30 

Cal.  Charter  R.  1226-57,  232. 

1404  March  2 

Cal.  Lib.  R.  1226-40,  315. 

1366    [Sept.  30] 

E  371/4,  m.  11. 

1405  March  6 

Cal.  Lib.  R.  1226-40,  316. 

1367  October  2 

E  368/12,  m.  1. 

1406  March  6 

Close  R.  1237-42,  32. 

1368    [c.  Oct.  14] 

KB  26/117,  m.  4. 

1407  March  13 

Cal.  Lib.  R.  1226-40,  316. 

1369  October  26 

Close  R.  1234-7,  508. 

1408  March  15 

Close  R.  1237-42,  121. 

1370  October  27 

Cal.  Pat.  R.  1232-47, 

199. 

1409  March  16 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  213. 

1371    [Oct.  23-27] 

Cal.  Charter  R.  1226-57,  232. 

1410  March  18 

E  371/5,  m.  1. 

1372  November  3 

Cal.  Pat.  R.  1232-47, 

204. 

1411   March  19 

Cal.  Lib.  R.  1226-40,  318, 

1373    [c.  Nov.  12] 

E  159/15,  m.  6  d. 

319. 

1374  November  22 

Close  R.  1237-42,  5, 

6. 

1412  March  19 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  214. 

1375  November  25 

Close  R.  1237-42,  6, 

7. 

1413  March  19 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  214. 

1376   [Nov.] 

Close  R.  1237-42,  113. 

1414  March  22 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  214. 

1377  December  5 

Close  R.  1237-42,  10. 

1415  April  7 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  215. 

1378  December  7 

Cal.  Pat.  R.  1232-47, 

206. 

1416    [c.  Apr.  15] 

E  368/12,  m.  7;  E  159/16, 

1379  December  8 

Cal.  Pat.  R.  1232-47, 

206. 

m.  7. 

1380  December  10 

Close  R.  1237-42,  12. 

1417  April  17 

Close  R.  1237-42,  43. 

1381   December  11 

Cal.  Pat.  R.  1232-47, 

206. 

1418  April  23 

E  159/16,  m.  15  d. 

[1221-37] 

See  below  no.  2668. 

1419  April  25 

Close  R.  1237-42.  45. 

See  also  below 

1420  May  3 

Close  R.  1237-42,  128. 

no.  1655  (1244). 

1421  May  3 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  235. 

1237-8 

1422  May  3 

Close  R.  1237-42,  48. 

1423  May  4 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  218. 

1382 

E  372/82,  rot.  4. 

1424  May  12 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  236. 

1383 

E  372/82,  rot.  7. 

1425  May  12 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  219. 

1384 

E  372/82,  rot.  7  d. 

1426  May  29 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  236, 

1385 

E  372/82,  rot.  9. 

237. 

1386 

E  372/82,  rot.  10. 

1427  June  2 

Close  R.  1237-42,  136,  134 

1387 

E  372/82,  rot.  12  d. 

1428  June  4 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  223. 

1388 

E  372/82,  rot.  12  d. 

1429  June  11 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  224. 

1389 

E  372/82,  rot.  14. 

1430  June  11 

1431  June  12 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  224. 
Close  R.  1237-42,  59. 

1238 

1432  June  13 

Close  R.  1237-42,  60. 

1390  January  10 

Close  R.  1237-42,  20. 

1433  June  16 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  224. 

1391   January  10 

Close  R.  1237-42,  20 j 

1434  June  25 

E  159/16,  m.  13, 13  d. 

E  368/12,  m.  5;  E  159/16, 

1435    [c.  June  ] 

E  159/16,  m.  14. 

m.  5. 

1436    [June] 

E  159/16,  m.  17  d. 

1392  January  10 

Close  R.  1237-42,  20, 

21. 

1437    [June] 

E  159/16,  m.   17  d. 

1393  January  12 

Close  R.  1237-42,  21. 

1438  July  10 

E  371/5,  m.  3. 

1394  January  20 

E  159/16,  m.  16  d. 

1439  July  19 

E  368/12,  m.  11  d. 

PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.  1 


1440  July  20 

1441  July  24 

1442  July  26 

1443    [July] 

1444  August  9 

1445  August  27 

1446  September  6 

1447  September  18 

1448  October  29 

1449    [Oct.] 

1450    [End  Oct.] 

1451  October  6 

1452  November  2 

1453  December  5 

1238-9 

1454 

1455 

1456 

1457 

1458 

1459 

1460 

1461 

1239 

1462  January  8 

1463  January  20 
1464 

1465  January  23 

1466  February  7 

1467  February  16 

1468  March  30 

1469  April  3 

1470  April  7 

1471  May  18 

1472  May  23 

1473  June  20 


1474  August  20 

1475  October  6 

1476  October  13 

1477  October  27 


Close  R.  1237-42,  141. 
Cal.  Lib.  R.  1226-40,  342. 
Cal.  Lib.  R.  1226-40,  342. 

For  'July  26'  read  'July  25'. 
E  371/5,  m.  3. 
Close  R.  1237-42,  143. 
SC  7/15/32. 
Close  R.  1237-42,  99. 
Close  R.  1237-42,  104. 
Cal.  Lib.  R.  1226-40,  345. 
E  159/17,  m.  1  d. 
E  159/17,  m.  15. 
E  159/17,  m.  18  d. 
Cal.  Lib.  R.  1226-40,  346. 
Cal.  Lib.  R.  1226-40,  354. 


E  372/83,  rot.  3. 
E  372/83,  rot.  3  d. 
E  372/83,  rot.  3  d. 
E  372/83,  rot.  4  d. 
E  372/83,  rot.  7. 
E  372/83,  rot.  8. 
E  372/83,  rot.  11. 
E  372/83,  rot.  12  d. 


Fine  R.  1216-46,  318. 

E  159/17,  m.  19. 

E  159/17,  m.  19  (schedule). 

Cal.  Lib.  R.  1226-40,  362. 

E  159/17,  m.  5  d. 

C  60/36,  m.  8.   [Omitted  from 

Fine  R.  1216-46]  . 
Cal.  Lib.  R.  1226-40,  374. 
Cal.  Lib.  R.  1226-40,  374. 
Cal.  L,b.  R.  1226-40,  374. 
Cal.  Lib.  R.  1226-40,  382. 
E  159/17,  m.  20. 
C  60/36,  m.  4;  E  371/6, 

m.  4.   [Omitted  from  FincR. 

1216-46]  . 
Cal.  Lib.  R.  1226-40,  408. 
Cal.  Lib.  R.  1226-40,  418. 
E  159/18,  m.  3. 
Close  R.  1237-42,  150. 


1239 

1478  October  29 

1479  October 

1480  November  4 

1481  November  24 

1482  December  7 

1239-40 
1483 
1484 
1485 
1486 
1487 
1488 
1489 
1490 

1240 

1491  February  6 

1492  [Feb.  24] 

1493  February  26 

1494  February  26 

1495  [Jan.  or  Feb] 

1496  June  17 

1497  June  25 

1498  June  18 

1499  [July  25?] 

1500  [July] 

1501  September  11 

1502  October  12 

1503  October  16 

1504  [Oct.  ?] 
November  3 

1505  November  19 

1506  November  20 

1507  November  27 

1508  December  13 

1509  [c.  Dec.  25 J 


1510 
1511 
1512 
1513 
1514 
1515 


Cal.  Charter  R.  1226-57,  248. 

E  159/18,  m.  3  d. 

E  159/18,  m.  13. 

Cal.  Lib.  R.   1226-40,  432. 

E  159/18.  m.  6. 


E  372/84,  rot.  1  d. 
E  372/84,  rot.  2. 
E  372/84,  rot.  3. 
E  372/84,  rot.  6  d. 
E  372/84,  rot.  7. 
E  372/84,  rot.  8. 
E  372/84,  rot.  9. 
E  372/84,  rot.  12  d. 


Cal.  Charter  R.  1226-57,  250. 

E  371/7,  m.  1. 

Cal.  Charter  R.  1226-57,  250. 

Cal.  Lib.  R.  1226-40,  454. 

E  159/18,  m.  15. 

E  159/18,  m.  9. 

E  159/18,  m.  9  d. 

Cal.  Charter  R.  1226-57,  252. 

Close  R.  1237-42,  240. 

E  371/7,  m.  4. 

Close  R.  1237-42,  221. 

Close  R.  1237-42,  230. 

Cal.  Charter  R.  1226-57,  262. 

E  371/7,  m.  6. 

See  below  no.  1558  (1241, 

3  November). 
Close  R.  1237-42,  251. 
Cal.  Lib.  R.  1240-5,  9. 
Cal.  Lib.  R.  1240-5,  10. 
Cal.  Lib.  R.  1240-5,  15. 
C  66/49,  m.  10 d.   [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1232-47]  . 


E  372/85,  rot.  2. 
E  372/85,  rot.  5  d. 
E  372/85,  rot.  6  d. 
E  372/85,  rot.  10. 
E  372/85,  rot.  12  d. 
E  372/85,  rot.  14  d. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


1241 


1516  January  30 

1517  February  1 

1518  [c.  Feb.  13] 

1519  [Mar.?] 

1520  April  11 

1521  [c.  Apr.  15] 

1522  [c.  Apr.  15  ] 

1523  [c.  Apr.  15] 

1524  [c.  Apr.  15] 

1525  [c.  Apr.  15] 

1526  [c.  Apr.  21] 

1527  April  25 

1528  April  25 

1529  April  27 

1530  May  13 

1531  May  13 

1532  May  16 

1533  May  25 

1534  [May] 

1535  [c.  June  2] 

1536  June  2 

1537  June  6 

1538  June  13 

1539  June  20 

1540  [c.  June  25] 

1541  [June] 

1542  [c.  July  14] 

1543  July  17 

1544  July  27 

1545  August  13 

1546  September  5 

1547  [Sept.  23] 

1548  [Sept.  26] 

1549  October  6 

1550  October  22 

1551  [Oct.  23] 

1552  October  25 

1553  October  26 

1554  October  31 

1555  [Oct.] 

1556  [Oct.?] 

1557  November  2 

1558  November  3 


Cal.  Lib.  R.  1240-5,  27. 
Cal.  Lib.  R.  1240-5,  27. 
KB  26/122,  m.  7. 
Cal.  Pat.  R.  1232-47,  262. 
E  368/13,  m.  5d. 
Just.  Itin.  1/695,  m.  5. 
Just.  Itin.  1/695,  m.  5. 
Just.  Itin.  1/695,  m.  7. 
Just.  Itin.  1/695,  m.  15. 
Just.  Itin.  1/695,  m.  16. 
Just.  Itin.  1/696,  m.  6. 
E  159/19,  m.  15d. 
E  368/13,  m.  17  d. 
Close  R.  1237-42,  296. 
Just.  Itin.  1/868,  m.  6  d. 
Just.  Itin.  1/868,  m.  6  d. 
Fine  R.  1216-46,  342. 
Close  R.  1237-42,  304. 
E  159/19,  m.  16  d. 
Just.  Itin.  1/359,  m.  7. 
Close  R.  1237-42,  306. 
E  159/19,  m.  7. 
E  159/19,  m.  7. 
Cal.  Lib.  R.  1240-5,  58. 
Just.  Itin.  1/359,  m.  19  d. 
E  368/13,  m.  14a. 
KB  26/122,  m.  20. 
E  159/19,  m.  9. 
Close  R.  1237-42,  320. 
Close  R.  1237-42,  324. 
Close  R.  1237-42,  328,  329. 
Fine  R.  1216-46,  353. 
C  60/37,  m.  2.   [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 
C  60/37,  m.  2.   [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 
Close  R.  1237-42,  339,  340. 
E  159/20,  m.  5  d. 
Cal.  Pat.  R.  1232-47,  261. 
Close  R.   1237-42,  366. 
C  60/38,  m.  14.   [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]. 
C  66/49,  m.  1.   [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1232-4?]  . 
Close  R.  1237-42,  364. 
Fine  R.  1216-46,  359. 
E  159/19,  m.  13  d.  For '1241' 

read  '1240'. 


Vol.   1 


1559  November  12 

1560  November  21 


KB  26/121,  m.  13. 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  262. 


1561 

E  372/86,  m.  2  d. 

1562 

E  372/86,  m.  4. 

1563 

E  372/86,  m.  4  d. 

1564 

E  372/86,  m.  5  d. 

1565 

E  372/86,  m.  9  d. 

1566 

E  372/86,  m.  10. 

1567 

E  372/86,  m.  11. 

1568 

E  372/86,  m.  15. 

1242 

1569    [c.  Jan.  20] 

KB  26/121,  m.  15  d. 

1570  February  16 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  272. 

1571    February  16 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  273. 

1572  February  20 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  273. 

1573   February  20 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  111. 

1574    [before  Mar.  19] 

E  371/10,  m.  6. 

1575  April  22 

Cal.  Charter  R.  1226-57,  268. 

1576  April  23 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  119, 

120. 

1577  April  24 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  294. 

1578  April  26 

C  60/38,  m.  4;  E  371/10, 

m.  7.    [Omitted  from 

Fine/?.  1216-46]. 

1579  April  26 

C  60/38,  m.  4.   [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 

1580  May  2 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  127. 

1581  May  4 

E  371/10,  m.  8. 

1582    [c.  May  20] 

KB  26/123,  m.  14. 

1583    [c.  May  20] 

KB  26/123,  m.  18. 

1584  June  1 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  137; 

E  403/4. 

1585    [c.  June  22] 

KB  26/121,  m.  24  d. 

1586  June  25 

DL  36/3(46). 

1587    [c.  July  29] 

KB  26/121,  m.  37. 

1588  September  27 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  304. 

For  'September  27'  read 

'September  17'. 

1589  October  6 

Close  R.  1237-42,  477. 

1590    [c.  Oct.  14] 

KB  26/124,  m.  6. 

1591    [c.  Oct.  28] 

CP  25(l)/35/3. 

1592  November  7 

E  368/14,  m.  3d.  See  also 

E  159/21,  m.  5. 

1593  November  8 

Close  R.  1242-7,  74. 

1594    [c.  Nov.  18] 

KB  26/125,  m.  12. 

REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 

1242 

1594  [c.  Nov.  18] 
Contd. 

1595  November  19 

1596  November  22 

1597  December  17 

1242-3 


Vol.  1 


See  below  no.  2669. 

Close  R.  1242-7,  77. 
C  60/40,  m.  8.   [Omitted 
from  Fine  R.   1216-46]  . 
Close  R.  1242-7,  58. 


1598 

E  372/87.  m.  2. 

1599 

E  372/87,  m.  8  d. 

1600 

E  372/87,  m.  9  d. 

1601 

E  372/87,  m.  11. 

1602 

E  372/87,  m.  11  d. 

1603 

E  372/87,  m.  12. 

1604 

E  372/87,  m.  12  d. 

1605 

E  372/87,  m.  14. 

1243 

1606    [c.  Jan.  20] 

KB  26/125.  m.  13. 

1607  January  23 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  719. 

1608  January  30 

Fine  R.  1216-46,  394. 

1609    [Hilary  term] 

KB  26/126,  m.  1. 

1610    [c.  Feb.  3] 

KB  26/126,  m.  13. 

[c.  Feb.  3] 

See  below  no.  2670. 

1611   March  23 

Close  R.  1242-7,  92. 

1612  May  18 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  180. 

1613  May  19 

Close  R.  1242-7,  100. 

1614    [c.  June  14] 

KB  26/130,  m.  5. 

1615  June  15 

E  159/21,  m.  13  d. 

1616  June  15 

Close  R.  1242-7,  104. 

1617  June  17 

Close  R.  1242-7,  106. 

1618  July   [10-15] 

Close  R.  1242-7,  67. 

1619  July  26 

KB  26/135,  m.  22  d. 

1620  July  29 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  723. 

1621  August  28 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  392. 

In  reference,  for  'Charter 

read  'Patent'. 

1622  October  25 

C7ose  R.  1242-7,  53. 

1623  November  7 

E  368/15,  m.  3  d. 

1624  December  11 

Cal.  Lib.  R.  1240-5.  204. 

1243-4 

1625 

E  372/88,  m.  5. 

1626 

E  372/88,  m.  6. 

1627 

E  372/88,  m.  11. 

1244 

1628  January  10 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  416. 

1629  January  14 

Close  R.  1242-7,  152. 

1630  February  12 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  216. 

1631   April  20 

C7ose  R.  1242-7,  242,  243. 

1632  May  4 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  231. 

1633  May  12 

Close  R.  1242-7,  184. 

1634  May  15 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  425. 

1635  May  22 

Close  R.  1242-7,  188. 

1636    [May] 

E371/11,  m.  6. 

1637    [May] 

Close  R.  1242-7,  245. 

1638  June  10 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  243. 

1639    [c.  June  19] 

Just.  Itin.  1/200,  m.  5. 

1640  June  30 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  246. 

1641  July  7 

Close  R.  1242-7,  254.  255. 

1642  July  11 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  251. 

1643  July  24 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  255, 

256. 

1644  July  24 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  256. 

1645  July  28 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  257. 

1646  August  1 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  257. 

1647  August  6 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  434. 

1648  August  10 

C  60/41,  m.  3.   [Omitted 

from  Fine  R.  1216-46]  . 

1649  August  13 

Close  R.  1242-7,  219,  220. 

1650  August  13 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  434. 

1651   August  15 

Close  R.  1242-7,  221. 

1652  August  15 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  259. 

1653  November  19 

Close  R.  1242-7,  268. 

[Dec.  8  -  early 

See  below  no.  2672. 

1245] 

1654 

Foedera,  I,  i,  257. 

1655 

Matthew  Paris,  Chronica 

Majora  (Rolls  Series),  iv, 
383-4.  See  another  text  in 
Foedera,  I,  i,  234.  For 
'1244'  read  '1237'.  Matthew 
Paris  has  erroneously 
transferred  this  document 
to  1244  on  the  basis  of  the 
pope's  initial,  which  is  T, 
taken  to  be  Innocent  IV, 
1243-54.  But  the  text  in 
Foedera,  from  an  unknown 
source,  correctly  gives  the 
pope's  name  as  Gregory, 
i.e.  Gregory  IV,  1227-41. 
Further,  the  text  itself 
specifically  refers  to  the 
oath  sworn  before  the 


26 
Vol.  1 


REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


1655  Contd. 


Cardinal  Legate  Otto,  which 
was  made  in  1237;  and  as 
one  of  the  barons  sending 
this  letter  was  John  Byset, 
juvenis,  it  is  almost  certain 
to  be  earlier  than  1242, 
when  the  Bisset  faction 
was  outlawed  from  Scotland 


1683   [  1215-45] 


DL  36/3(211).  For  'within 
the  barony  of  Annandale 
and  the  tenement  of 
Torthorald'  read  'between 
the  barony  of  Annandale 
and  the  tenement  of 
Torthorald'  (Barrow, 
Robert  Bruce,  222  n). 


(Anderson,  Early  Sources, 

1684    [1215-45] 

DL  25/85. 

ii,  533-4). 

1685    [1215-45] 

DL  25/85. 

1656    [1244  ?] 

Roy.  Lett.  1236-72,  14. 

[before  1245] 

See  above  no.  706   [c  1218]  . 

1245-6 

1686 

E  372/90,  m.  9  d. 

1244-5 

1687 

E  372/90,  m.  9  d. 

1657 

E  372/89,  m.  1  d, 

1688 

E  372/90,  m.lOd. 

1658 

E  372/89,  m.  6  d, 

1689 

E  372/90,  m.  12  d. 

1659 

E  372/89,  m.  12  d, 

1246 

1245 

1690    [c.  Jan.  17] 

C7ose  R.  1242-7,  473. 

1660  February  9 

Cat.  Lib.  R.  1240-5,  290. 

1691   April  9 

Cal.  Lib.  R.  1245-51,  40. 

1661    February  13 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  290. 

1692  June  27 

Cal.  Lib.  R.  1245-51,  62. 

1662 

E  371/12,  m.  3. 

1693  June  28 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  483. 

1663  March  13 

E  371/12,  m.  5. 

1694  August  1 

C7ose  R.   1242-7,  447. 

1664  March  25 

E  371/12,  m.  5. 

1695  October  13 

CP  25(l)/35/3. 

1665  April  2 

E  371/12,  m.  5. 

1696  October  15 

C7ose  R.  1242-7,  466. 

1666  April  5 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  295. 

1697  October  15 

Close  R.  1242-7,  467. 

1667    [Apr.  30] 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72, 

1698  November  26 

Close  R.  1242-7,  486. 

no.  49. 

1699   December  1 

C  47/22/12(4). 

1668  May  20 

C  60/42,  m.  9.   [Omitted 

1700  December  4 

Cal.  Lib.  R.  1245-51,  96. 

from  FineR.   1216-46]. 

For  'December  4'  read 

1669  May  20 

E  371/12,  m.  7. 

'December  1'. 

1670  June  4 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  306. 

1701   December  4 

Cal.  Lib.  R.  1245-50,  97. 

1671   June  6 

Cal.  Pat.  R.  1232-47,  454. 

1702  December  5 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72, 

1672  June  21 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  311. 

no.  115. 

1673  June  23 

Cal.  Lib.  R.  1240-5,  311. 

1703  December  8 

Cal.  Charter  R.  1226-57,  310. 

1674  June  24 

Close  R.  1242-7,  318. 

1704  December  14 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72, 

1675  September  11 

Transferred  to  SRO,  RH  5/4. 

no.  84. 

Formerly  SC  7/21/21. 

1705  December  29 

SC  7/21/8. 

1676  October  13 

C  47/22/12(3). 

1246-7 

[c.  Oct.  13] 

See  above  no.  832  (1222, 

c.  Oct.  13). 
CP  25(l)/35/3. 

1706 

E  372/91,  m.  6. 

1677    [c.  Oct.  20] 

1707 

E  372/91,  m.  7  d. 

1678  December  4 

Cal.  Lib.  R.  1245-51,  10. 

1708 

E  372/91.  m.  8. 

1679  December  6 

Close  R.  1242-7,  375. 

1709 

E  372/91,  m.  15. 

1680    [1215-45] 

DL  36/3(84). 

1247 

1681    [1215-451 

DL  25/88. 

1682    [1215-45] 

DL  25/89. 

1710    [c.  Jan.  20] 

Just.  Itin.  1/454,  m.  14  d. 

REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


27 


Vol.  1 


Vol.  1 


1247 

1711  April  8 

1712  April  11 

1713  April  15 

1714  May  13 

1715  May  21 

1716  [July] 

1717  August  7 

1718  [c.  Oct.  6] 

1719  [Oct.  13-20] 

1720  December  15 

1247-8 
1721 
1722 
1723 
1724 

1248 
1725  January  6 


1726  January  23 

1727  April  5 

1728  April  27 

1729  April  27 

1730  April  27 

1731  April  29 


1732  ^Easter  term  ?] 

1733  June  15 

1734  June  15 

1735  June  15 

1736  June  15 

1737  June  28 

1738  ^Trinity  term] 

1739  I  Trinity  term] 

1740  [Trinity  term] 


1741  [Trinity  term] 

1742  Julv  14 

1743  July  17 

1744  July  17 


E  159/23,  m.  10. 

Cal.  Inq.  Misc.  1219-1307, 

no.  47. 
Cal.  Inq.  P.M.  1236-72, 

no.  106. 
E  159/23,  m.  5. 
Close  R.  1242-7,  544. 
Cal.  Inq.  Misc.  1219-1307, 

no.  44. 
Close  R.  1242-7,  527,  528. 
Just.  Itin.  1/89,  m.  11. 
Just.  Itin.  1/89,  m.  14. 
Close  R.  1247-51,  17. 


E  372/92,  m.  4  d. 
E  372/92,  m.  10  d. 
E  372/92,  m.  12. 
E  372/92,  m.  16. 


Cal.  Pat.  R.  1247-58,  5. 

For  'January  6'  read 

'January  5'. 
Close  R.  1247-51,  26. 
C  60/45,  m.  8.   [Omitted 

from  Fine  R.  1246-72]  . 
Just.  Itin.  1/319,  m.  6  d. 
Just.  Itin.  1/319,  m.  7. 
Just.  Itin.  1/319,  m.  7. 
C  60/45,  m.  7;  E  371/13, 

m.  4.   [Omitted  from 

Fwe  R.  1246-72]  . 
Just.  Itin.  1/273,  m.  6  d, 
E  159/24,  m.  12. 
Just.  Itin.  1/871,  m.  2. 
Just.  Itin.  1/871,  m.  4  d, 
Just.  Itin.  1/871,  m.  6  d. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  20. 
Just.  Itin.  1/39,  m.  2. 
Just.  Itin.  1/39,  m.  8  d, 
Just.  Itin.  1/39,  m.  9  d. 

CP  25(l)/283/12(243) 

(footnote  reference). 
E  159/24,  m.  6d, 
E  368/20,  m.  17. 
Close  R.  1247-51,  66. 
Close  R.  1247-51,  66, 


1248 

1745  August  10 

1746  August  20 

1747  September  25 

1748  October  16 

1749  [c.  Nov.  16] 

1750  December  13 


1751 
1752 
1753 

1249 

1754  [c.  Jan.  14-28] 

1755  February  27 

1756  March  10 

1757  April  5 

1758  April  10 

1759  [Easter  term] 

1760  May  12 

1761  May  29 

1762  [Trinity  term] 

1763  [July  29?] 
[c.  Oct.  6] 

1764  [c.  Oct.  13] 

[c.  Oct.  13] 

1765  November  30 


Cal.  Pat.  R.  1247-58,  24. 
Close  R.  1247-51,  79. 
Cal.  Lib.  R.  1245-51,  201. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  28. 
Cal.  Inq.  Misc.  1219-72, 

no.  71. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  34. 


E  372/93,  m.  6. 
E  372/93,  m.  9  d. 
E  372/93,  m.  16  d. 


Just.  Itin.  1/777,  m.  4  d. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  37. 
Close  R.  1247-51,  147. 
Close  R.  1247-51,  152. 
Fine  R.  1246-72,  51. 
Just.  Itin.  1/997,  m.  28. 
Close  R.  1247-51,  161. 
Close  R.  1247-51,  166. 
E  368/21,  m.  8  d. 
DL  36/1(245). 
See  below  no.  1937  (1253, 

c.  Oct.  6). 
KB  26/135,  m.  8  d. 
See  below  no.  1939  (1253, 

c.  Oct.  13). 
C/o.se  R.  1247-51,  345. 


1766 

E  372/94,  m.  3. 

1767 

E  372/94,  m.  11  d. 

1250 

1768  January  23 

Close  R.  1247-51,  258. 

1769    [Hilary  term] 

E  159/25,  m.  6. 

April  16 

See  below  no.  1799  (1251^ 

April  16). 

1770    [c.  Apr.  17] 

KB  26/140.  m.  10. 

1771    [c.  Apr.  17] 

KB  26/140,  m.  13. 

1772  April  17 

KB  26/140,  m.  16. 

1773    [c.  Apr.  27] 

KB  26/140,  m.  12. 

1774  May  6 

E  159/25,  m.  21  d. 

1775  May  11 

Close  R.  1247-51,  282. 

1776  May  11 

Close  R.  1247-51,  356. 

PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.  1 


1777    [c.  June  5-12] 

KB  26/141,  m.  8  d. 

1810  [c.  Oct.  13] 

1778    [c.  June  5-12] 

KB  26/141,  m.  9. 

1811  [c  Oct.  131 

1779 

KB  26/141,  m,  10. 

1812  October  18 

1780    [c.  June  19] 

KB  26/141,  m.  14  d. 

1813  [c.  Oct.  13-20 

1781    [June  20] 

E  371/15,  m.  7. 

1814  [c.  Oct.  13-20 

1782  June  25 

KB  26/141,  m.  18. 

1815  October  28 

1783    [c.  July  l] 

KB  26/141,  m.  24  d. 

1816  October  29 

1784    [July  2] 

E  371/15,  m.  8. 

1817  November  3 

1785  September  13 

Cal.  Pat.  R.  1247-58,  74. 

1818  November  8 

1786  September  13 

Cal.  Pat.  R.  1247-58,  74. 

1819  November  8 

1787  September  15 

Cal.  Inq.  Misc.  1219-1307, 

1820  November  16 

no.  90. 

1821   November  16 

1788    [Sept.  24] 

E  371/15,  m.  11. 

1789    [c.  Oct.  13] 

KB  26/143,  m.  4  d. 

1822  November  18 

1790  October  13 

E  368/24,  m.  16. 

1823  November  20 

1791  October  22 

Cal.  Lib.  R.  1245-51,  311. 

1824  November  21 

1792  October  30 

Fine  R.  1246-72,  90. 

1825  November  22 

1793  October  30 

E  372/94,  m.  18  d.  For 

1826  November  24 

'1250  October  30'  read 

1827  November  24 

'1250-1'. 

1828  November  24 

1829  November  24 

1250-1 

1830  November  25 

1794 

E  372/94,  m.  12. 

1831   November  26 

1795 

E  372/94,  m.  13. 

1832  November  26 

1796 

E  372/94,  m.  16. 

1833  November  28 

1797 

E  372/94,  m.  18  d. 

1834  November  29 

1835  November  29 

1251 

1836  [Nov.] 

1798  April  6 

SC  7/20/11.  For  full  text 

and  translation,  see  Stones, 

1837  [Nov.l 

Anglo- Scottish  Relations, 

no.  9. 

1838  December  1 

1799  April  16 

E  372/94,  m.  18  d.For  '1251' 

1839  December  1 

read  '1250'. 

1840  December  1 

1800  May  4 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

1841   December  2 

216. 

1842  December  4 

1801  May  5 

E  368/24,  m.  20  d. 

1843  December  7 

1802  June  15 

Close  R.  1247-51,  458. 

1844  December  12 

1803  July  8 

Close  R.  1247-51.  549. 

1845  December  15 

1804  August  3 

Cal.  Pat.  R.  1247-58.  104. 

1846  December  20 

1805  [Aug.] 

E  371/16,  m.  8;  Cal.  Pat.  R. 

1847  December  26 

1247-58.  105. 

1848   December  27 

1806  September  4 

Transferred  to  SRO,  RH  5/5. 

Formerly  SC  7/20/8. 

1849   December  28 

1807  September  24 

Cal.  Pat.  R.  1247-58.  109. 

1850  December  29 

1808  September  30 

Just.  Itin.  1/1046,  m.  23. 

1851   December  30 

1809  September  30 

Just.  Itin.  2/ 1046,  m.  44  d. 

1852  December  31 

KB  26/145,  m.  10. 
KB  26/145,  m.  lid. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58.   113. 
KB  26/145,  m.  15. 
KB  26/145,  m.  15. 
Close  R.  1247-51,  521. 
Close  R.   1251-3,  1. 
KB  26/145,  m.  32  d. 
Close  R.   1251-3,  6. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,  5. 
E  371/16,  m.  1. 
Cal.  Inq.  P.M.  1236-72, 

no.  220, 
Close  R.  1251-3,  10. 
Close  R.  1251-3,  11. 
Close  R.  1251-3,  12. 
Close  R.   1251-3,  13. 
Close  R.  1251-3,  13. 
Close  R.   1251-3,  14. 
Close  R.  1251-3,  14. 
Close  R.  1251-3,  341. 
Close  R.  1251-3,  14. 
Close  R.  1251-3,  15,  16. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,  8. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,  8. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,  9. 
Close  R.  1251-3,  17. 
Cal.  Inq.  P.M.   1236-72. 

no.  251. 
Cal.  Inq.  P.M.   1236-72, 

no.  220. 
Close  R.   1251-3,  181. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,  9. 
Cal.  Lib.  R.   1251-60,  10. 
Close  R.  1251-3,  18,  19. 
Close  R.   1251-3,  20. 
Close  R.   1251-3,  22. 
Cal.  Lib.  R.   1251-60,  10. 
Close  R.  1251-3,  26. 
Close  R.  1251-3,  27. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  121. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58,   121, 

122. 
Cal.  Charter  R.   1226-57,  374. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58,   122. 
Close  R.   1251-3.  30. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58,   122. 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.  1 


1853 
1854 
1855 
1856 


1251-2 


1252 


1857  January  2 

1858  January  2 

1859  January  5 

1860  January  5 

1861  January  5 

1862  January  5 

1863  [c.  Jan.  7l 

1864  January  15 

1865  January  30 

1866  February  22 


1867  February  22 

1868  February  24 

1869  March  9 

1870  March  15 

1871  April  8 

1872  April  16 

1873  [c.  Apr.  171 

1874  April  20 

1875  [Easter  term) 

1876  [Easter  term] 

1877  [Easter  term] 

1878  [c.  May  81 

1879  [May  121 

1880  May  18 

1881  May  24 

1882  May  28 

1883  [Mayl 

1884  [Trinity  terml 

1885  July  3 

1886  July  10 

1887  July  12 

1888  July  17 

1889  July  18 

1890  August  8 

1891  October  11 

1892  October  14 


E  372/95,  m.  7. 
E  372/95,  m.  7d. 
E  372/95,  m.  11. 
E  372/95,  m.  Ud. 


Close  R.  1251-3,  31. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  123. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60.  14. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,  15. 

For   January  5'  read 

'January  6'. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60.  15. 

For  'January  5'  read 

'January  6'. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,   15. 
Close  R.  1251-3,  186. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,  17. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58,   127. 
C  60/49,  m.  18;  E  368/26, 

m.  6d.  [Omitted  from 

Fine  R.  1246-72]. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58,   129. 
Cal.  Charter  R.   1226-57.  379. 
Close  R.  1251-3,  61. 
Close  R.  1251-3,  64. 
Cal.  Charter  R.  1226-57,  381. 
Cal.  Lib.  R.   1251-60,  39. 
E  371/17,  m.  7. 
E  159/26,  m.  19  d. 
E  159/26,  m.  19. 
E  159/26,  m.  20. 
E  159/26,  m.  20. 
E  371/17,  m.  8. 
E  371/17,  m.  2. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  139. 
Cal.  Charter  R.   1226-57,  391. 
Cal.  Lib.  R.    1251-60,  49. 
E  371/17,  m.  10. 
E  159/26,  m.  21. 
Cd.  Charter  R.   1226-57,  393. 
Cal.  Lib.  R.   1251-60,  59. 
Close  R.  1251-3.  123. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  146. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58.   145. 
Just.  Itin.  1/1179,  m.  1. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  152. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58.   152. 


1252 

1893  [c.  Oct.  19] 

1894  October  20 

1895  October  22 

1896  October  28 

1897  October  28 

1898  October  28 

1899  [Nov.l  2 


1900  November  29 

1901  [Nov.l 

1902  December  7 
December  8 

1903  December  22 

1252-3 
1904 
1905 
1906 
1907 
1908 

1253 

1909  January  17 

1910  January  20 

1911  [Hilary  term] 

1912  [Hilary  term] 

1913  February  17 

1914  [c.  Feb.  22] 

1915  March  6 

1916  April  3 

1917  April  4 

1918  April  8 

1919  April  14 

1920  May  3 

1921  [c.  May  3] 

1922  [  c.  May  3] 

1923  [c  May  31 

1924  May  10 

1925  May  16 

1926  June  19 

1927  June  24 

1928  June  24 


E  371/17,  m.  16. 

Cal.  Pat.  R.  1247-58.  154. 

Close  R.   1251-3,   169. 

E   101/349/8. 

E   101/308/1  m.  1. 

E  101/349/18. 

Cal.  Pat.  R.   1247-58,   162. 

For  '[Nov.]2'  read 

'[Oct.  29]'. 
E  101/349/7. 
E  371/17,  m.  3. 
Cal.  Lib.  R.   1251-60,  91. 
See  below  nos.  2554  and 

2555(1269,  December  8). 
E  101/349/21. 


E  372/97,  m.  1. 
E  372/97,  m.  5. 
E  372/97,  m.  9d. 
E  372/97,  m.  18. 
E  352/46,  m.  12  d. 


Fine  R.   1246-72,   149. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58,  172. 
E  368/27,  m.  8. 
E  368/27,  m.  8d. 
Cal.  Charter  R.   1226-57.  419. 
Close  R.  1251-3,  452. 
Close  R.  1251-3,  453. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  186. 
Close  R.  1251-3,  338. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  187. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58,   187. 
Cal.  /nq.  P.M.  1236-72, 

no.  280. 
Cal.  Inq.  P.M.   1236-72. 

no.  280. 
Cal.  Inq.  P.M.  1236-72, 

no.  280. 
Cal.  Inq.  P.M.  1236-72, 

no.  280. 
Cal.  Charter  R.  1226-57.  432. 
Fine  R.  1246-72,  160. 
Close  R.   1251-3.  375. 
E  101/349/8. 
E  372/96,  m.   18. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.   1 


1253 


1254 


1929  June  24 

1930  June  24 

1931  June  24 

1932  [g  Midsummerl 

1933  [c.  June  29-30) 

1934  [Trinity  term] 

1935  July  2 

1936  July  25 

1937  [c  Oct.  6) 

1938  October  6 

1939  [c.  Oct.  131 

1940  October  24 

1941  October  28 

1942  November  3 

1943  Ic.  Nov.  3] 

1944  [c.  Nov.  31 

1945  November  10 

1946  November  13 
[Mich,  terml 

1947  [c.  Nov.  26] 
December  27 


E  101/308/1,  m.  2. 

E  101/349/19. 

E  101/349/20. 

E  101/349/9. 

KB  26/149,  m.  13. 

E  368/27,  m.  15  d. 

Close  R.   1251-3,  485. 

Cal.  Pat.  R.  1247-58,  237. 

KB  26/136,  m.  1.  For  '1253' 

read  '1249'. 
KB  26/150,  m.  14. 
KB  26/136,  m.  6.  For  '1253' 

read  '1249'. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  240. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58,  374. 
KB  26/150,  m.  15. 
KB  26/148,  m.  27  d. 
KB  26/148,  m.  36. 
Cal.  Inq.  P.M.   1236-72, 

no.  312. 
Fine  R.  1246-72,  175; 

E  371/18,  m.  1. 
See  below  nos.  1968  and 

1969  (1254,  Mich.  term). 
KB  26/148,  m.  44  d. 
See  below  no.  1974  (1254, 

December  27). 


1962  July  22 

1963  July  23 

1964  July  30 

1965  August  24 

1966  August  25 

1967  September  16 

1968  [Mich,  terml 

1969  [Mich,  term] 


1970  [Mich,  terml 

1971  [Mich,  term] 
[Mich,  terml 

1972  October  30 

1973  November  11 

1974  December  27 

See  also  below 
no.  2673. 


1975 


E  371/18,  m.  9. 

Close  R.  1253-4,  145. 

E  371/18,  m.  9. 

Cal.  Pat.  R.  1247-58.  324. 

Cal.  Pat.  R.  1247-58,  321. 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72, 

no.  202. 
E  159/27,  m.  13d.  For 

'1254'  read  '1253'. 
E  159/27,  m.  8d.  For  '1254' 

read  '1253'.  In  1.  10.  for 

'Canterbury'  read 

'Cambridgeshire. ' 
E  159/28,  m.  4. 
E  159/28,  m.  5d. 
See  below  no.  2031  (1255, 

Mich.  term). 
Close  R.  1254-6.   1. 
C  60/52,  m.   13.  [Omitted 

from  Fine  R.   1246-72]. 
Close  R.   1253-4,   108.  For 

'1254'  read  '1253'. 


E  372/99,  m.  15  d. 


1254 

1949  January  15 

1950  [c.  Jan.  20] 

1951  January  30 

1952  February  13 

1953  February  23 

1954  March  3 

1955  April  20 

1956  May  28 

1957  June  11 

1958  June  14 

1959  [Trinity  term] 

1960  July  21 

1961  July  22 


Cal.  Lib.  R.  1251-60,  156. 
KB  26/152,  m.  2. 
E  371/18,  m.  3. 
Fine  R.  1246-72,  180. 
C  60/51,  m.  10.  [Omitted 

from  Fine  R.   1246-72]. 
E  371/18,  m.  4. 
Just.  Itin.  1/1181,  m.  1. 
Close  R.  1253-4,  70. 
Cal.  Inq.  Misc.   1219-1307, 

no.  202. 
Cal.  Inq.  Misc.   1219-1307, 

no.  202. 
E  159/27,  m.  27. 
E  159/27,  m.  7. 
E  371/18,  m.  9. 


1255 

1976  [Hilary  term] 

1977  February  3 

1978  March  20 

1979  April  2 

1980  April  29 

1981  May  9 

1982  May  10 

1983  May  18 


1984  May  18 

1985  May  19 

1986  August  10 

1987  August  10 

1988  August  10 

1989  August  13 


E  159/28,  m.  9d. 
E  159/28,  m.  21. 
Cal.  Inq.  P.M.   1236-72, 

no.  341. 
Cal.  Inq.  P.M.   1236-72. 

no.  341. 
Fine  R.  1246-72,  207. 
Cal.  Charter  R.  1226-57, 

446. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  410. 
Fine  R.  1246-72,  209; 

Cal.  Pat.  R.   1247-58,  411. 

For  'May  18'  read  'May  20' 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,  219. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,  219. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  421. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  421. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58.  421. 
Close  R.   1254-6,  217. 


REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.  1 


1255 


1990  August  16 

1991  August  18 

1992  August  21 

1993  August  22 

1994  August  22 

1995  August  25 

1996  August  26 

1997  August  28 

1998  August  28 

1999  August  28 

2000  August  30 

2001  September  2 

2002  September  4 

2003  September  4 

2004  September  5 

2005  September  5 

2006  September  5 

2007  September  7 

2008  September  14 

2009  September  15 

2010  September  16 

2011  September  20 

2012  September  20 

2013  September  20 


2014  September  21 

2015  September  21 

2016  September  23 

2017  September  23 

2018  September  23 

2019  September  23 

2020  September  24 

2021  September  24 

2022  September  24 

2023  September  24 

2024  September  24 

2025  September  24 

2026  September  25 


Close  R.  1254-6.  218,  219. 
Close  R.  1254-6.  220. 
Close  R.  1254-6.  220. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58.  422. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58.  422. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58.  422. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58.  All. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  423. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58.  423. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,  238. 
Just.  Itin.  1/1182,  m.  7. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  424. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  441. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  424. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  424. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  424. 
Cal.  Charter  R.  1226-57, 

449. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,  239. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,  240. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58.  425. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58.  425. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  425. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  425. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  426; 

Cal.  Chart.  R.  1226-57, 

438.    For  full  text  and 

translation,  see  Stones, 

Anglo-Scottish  Relations. 

no.  10. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  426. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58.  426. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58.  426. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58.  426. 
C  53/46A,  m.  8,  schedule. 

[Omitted  from  Cal.  Charter 

R.  1226-571 
C  53/46A,  m.  8,  schedule. 

[Omitted  from  Cal.  Charter 

R.  1226-571 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  426. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58.  426. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58.  426. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58.  426. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60.  241. 
Close  R.  1254-6,  224. 
Cal.  Charter  R.  1226-57. 

450. 


2027  October  4 

Cal.  Lib.  R.  1251-60.  242. 

2028  October  17 

E  371/20,  m.  10. 

2029  October  28 

Cal.  Pat.  R.  1247-58.  445. 

2030  October 

E  371/20,  m.  1,  schedule. 

2031  [Mich,  termi 

E  368/30,  m.  6  d.  For 

'1255'  read  '1254'. 

2032  [Mich,  terml 

E  368/31,  m.  2. 

2033  [Mich,  term! 

E  159/29,  m.  1. 

November  3 

See  vol.  iv,  no.  1754. 

2034  November  (?) 

Roy.  Lett.  1236-72,  124. 

2035  December  4 

Cal.  Pat.  R.   1247-58,  452. 

2036  December  9 

Cal.  Pat.  R.  1247-58.  453. 

2037  December  16 

E  36/274,  fo.  42. 

1255-6 

2038 

E  372/100.  m.  3d. 

2039 

E  372/100,  m.  19  d. 

1256 

2040   February  10 

Cal.  Pat.  R.   1247-58,  462. 

2041    February  13 

Cal.  Pat.  R.   1247-58,  462. 

2042  February  23 

C  60/53,  m.  17;  E  371/20, 

m.  3.  [Omitted  from 

FineR.   1246-72\. 

2043  February  25 

Cal.  Lib.  R.  1251-60,  274. 

For  'February  25'  read 

'February  28'. 

2044  February  25 

Cal.  Lib.  R.  1251-60.  274. 

2045  April  9 

2046  April  21 

2047  April  24 

2048  April  29 

2049  May  12 

2050  [c.  May  20] 

2051  May  26 

2052  May  26 

2053  June  29 

2054  [Trinity  terml 

2055  July  30 

2056  August  23 

2057  August  23 

2058  September  1 

2059  September  3 

2060  September  6 


For  'February  25'  read 

'February  28'. 
Fine  R.  1246-72,  226; 

E  371/20,  m.  4. 
Ca7.  Pat.  R.  1247-58,  469. 
Just.  Itin.  1/642. 
CaL  Lib.  R.  1251-60,  283. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58.  473. 
CP  25(l)/35/4. 
CP  25(l)/35/4. 
CP  25(l)/35/4. 
Cat.  Pat.  R.  1247-58,  484. 
E  368/31,  m.  17  d. 
Close  R.  1254-6,  434. 
Cal.  Lib.  R.   1251-60,  319. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60.  319. 
Close  R.   1254-6,  354. 
C  60/53,  m.  5.  [Omitted 

from  Fine  R.   1246-72]. 
Cal.  Lib.  R.   1251-60,  320; 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.  1 


1256 


1257 


2060  September  6 
Contd. 

2061  September  12 

2062  September  13 

2063  September  13 

2064  September  13 


2065  September  27 

2066  September  27 

2067  October  18 

2068  October  21 

2069  October  22 

2070  [  Oct.l 

2071  November  2 

2072  November  3 

2073  November  7 

2074  [before  Dec.  28) 


2075 
2076 


1256-7 


125/ 


2077  February  4 

2078  [c.  Feb.  13] 

2079  February  15 

2080  March  30 

2081  April  9 

2082  April  13 

2083  June  6 

2084  June  18 

2085  June  25 

2086  June  26 

2087  [June! 

2088  July  15 

2089  July  20 

2090  July  20 

2091  August  12 

2092  August  14 

2093  [  c.  Aug.  16] 

2094  September  13 


E  403/1209,  m.  1.  For 

'September  6'  read 

'September  4'. 
Close  R.  1254-6,  360. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  525. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58,  525. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58.  499. 

For  'September  13'  read 

'September  14'. 
SC  7/2/8. 
SC  7/2/6. 
C  60/53,  m.  2.  [Omitted  from 

Fine  R.  1246-72]. 
C  60/53,  m.  2.  [Omitted  from 

Fine  R.  1246-72]. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,  330; 

E  403/11,  m.  2. 
E  403/11,  m.  2. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  528. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58.  528. 
C  60/54,  m.  14.  [Omitted 

from  Fine  R.   1246-72]. 
E  371/21,  m..2. 


E  372/101,  m.  12  d. 
E  372/101,  m.  17. 


Reference  not  traced. 
E  371/21,  m.  2. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,  356. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58,  547. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58.  548. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60.  365. 
Close  R.   1256-9.   134. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58.  561. 
E  371/21,  m.  4. 
E  371/21,  m.  5. 
E  403/11,  m.  2. 
Close  R.   1256-9.  77. 
Close  R.  1256-9,  80. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58,  571. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58,  575. 
C  60/54,  m.  3.  [Omitted 
from  Fine  R.   1246-72]. 
Close  R.   1256-9,  150. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58.  578. 


2095  September  30 

2096  [Mich,  term] 

2097  December  11 

2098  December  21 

2099  December  24 


2100 
2101 
2102 


1257- 


1258 


2103  January  17 

2104  January  22 

2105  January  30 

2106  February  3 

2107  February  13 

2108  February  16 

2109  February  17 

2110  March  9 

2111  March  15 


2112  March  16 
March  18 

2113  March  23 

2114  March  25 

2115  March  28 

2116  March  30 

2117  April  1 

2118  April  2 

2119  April  1 

2120  April  2 

2121  April  5 

2122  April  6 

2123  [Easter  term] 

2124  May  4 

2125  May  6 

2126  May  13 


E  159/31,  m.  17. 

E  159/32,  m.  4  d.  For  '1257' 

read  '1258'. 
Fine  R.  1246-72,  267. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58,  609. 
C  60/55,  m.  11;  E  371/22, 

m.  2.  [Omitted  from 

Fine  R.  1246-72]. 


E  372/102,  m.  13  d. 
E  372/102.  m.  14  d. 
E  372/102,  m.  19. 


Close  R.  1256-9,  290. 
Cal.  Pat.  R.  1247-58,  659. 
Close  R.   1256-9,  190. 
KB  26/157,  m.  4. 
Close  R.   1256-9,  293. 
Fine  R.   1246-72,  271. 
Close  R.  1256-9,  196. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58,  619. 
C  60/55,  m.  9  [omitted  from 

Fine  R.  1246-72].  See 

also  Cal.  Pat.  R.   1247-58, 

620. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58,   620. 
See  below  no.  2155  (1259, 

March  18). 
Close  R.   1256-9.  300. 
Close  R.   1256-9,  300. 
Close  R.   1256-9.  299. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58.  621. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58,  621. 
Cal.  Pat.  R.   1247-58.  621. 
Close  R.  1256-9,  208. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,  431; 

E  403/ 17 A. 
Close  R.   1256-9,  302. 
Close  R.   1256-9.  301. 
E  159/31,  m.  lid. 
Close  R.   1256-9.  219, 
SC  1/5/50. 
Close  R.   1256-9.  310.  For 

'whom  the  king  had  sent 

to  the  parliament  at 

Edinburgh'  read  'whom  the 


REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.    1 


1258 


2126  May  13 
Contd. 

2127  May  14 

2128  May  16 

2129  [c.  June  161 

2130  [a  July  24) 

2131  August  4 

2132  August  4 

2133  August  27 

2134  October  29 

2135  [Mich,  term] 

2136  [Mich,  termi 

[Mich,  term] 

2137  [c.  Oct.) 

2138  November  6 

2139  November  6 

2140  November  6 


2141 
2142 


2143  January  2 

2144  [c.  Jan.  20] 

2145  [c  Jan.  201 

2146  [c.  Jan.  20] 

2147  [c.  Jan.  201 

2148  February  16 

2149  [c.  Feb.  9-221 

2150  [c.  Feb.  9-221 

2151  [c.  Feb.  9-221 

2152  [c.  Feb.  9-221 

2153  (c.  Feb.  9-221 

2154  March  8 

2155  March  18 


king  was  to  send  to  the 
parliament  at  Edinburgh'. 

Close  R.  1256-9.  311. 

Close  R.  1256-9.  221. 

Just.  Itin.  1/1187,  m.  1. 

E  371/22,  m.  9. 

Cal.  Pat.  R.  1247-58,  645. 

Just.  Itin.  1/1179,  m.  19  d. 

Close  R.  1256-9.  329. 

Close  R.  1256-9.  334. 

E  368/34,  m.  3. 

Not  found  under  stated  date 
or  reference. 

See  above  no.  2096  (1257, 
Mich.  term). 

E  371/22,  m.  15. 

Close  R.  1256-9,  460. 

Cal.  Pat.  R.  1258-66.  2. 

Close  R.  1256-9.  461-2. 
For  full  text  and  transla- 
tion, see  Stones,  An^Io- 
Scottisb  Relations,  no.  11. 
Note  that  text  in  Foedera. 
I,  i,  378,  is  not  identical 
with  this,  as  Bain  implies. 


E  372/103,  m.  14. 
E  372/103,  m.  18. 


Cal.  Lib.  R.   1251-60.  418. 

KB  26/162,  m.  3d. 

KB  26/162,  m.  2. 

KB  26/162,  m.  2  d. 

KB  26/162,  m.  3. 

Close  R.  1256-9.  469. 

KB  26/162,  m.  27. 

KB  26/162,  m.  33. 

KB  26/162,  m.  33  d. 

KB  26/162,  m.  39  d. 

KB  26/162,  m.  27. 

Cal.  Pat.  R.   1258-66.   14. 

E  36/274,  fo.  185b.  For 
'1259'  read  '1258'.  The 
document  is  self-dated 
'18  March  1258',  but  must 
be  of  18  March  1257/8, 


Vol.  1 


2155  March  18 
Contd. 


2156  May  4 

2157  May  14 

2158  June  13 

2159  June  24 

2160  [c.  Midsummerl 

2161  [a  July  51 

2162  July  8 

2163  August  17 

2164  August  27 

2165  September  5 

2166  September  24 

2167  [Mich,  terml 

2168  November  7 

2169  November  12 

2170  December  2 


2171  December  4 

2172  December  6 

2173  December  9 

2174  December  18 

2175  [c.   12591 

2176  [c.  12591 

1259-60 
2177 

1260 

2178  [Hilary  term] 

2179  [Hilary  term] 

2180  [Hilary  term] 


since  Walter  Comyn,  earl 
of  Menteith,  who  is  a  party 
to  the  treaty,  died  in 
October-November,  1258 
(British  Chronology,  483). 
For  full  text,  see  Edwards, 
Littere  Wallie,  no.  317. 

Cal.  Pat.  R.   1258-66.  21. 

Close  R.   1256-9,  All. 

SC  7/3/27  (original). 

Close  R.  1256-9,  399. 

E  368/34,  m.  28,  schedule. 

E  371/23,  m.  5. 

Transferred  to  SRO  RH  5/20. 
Formerly  C  47/22/5(1). 

Cal.  Pat.  R.  1258-66.  39. 

C  60/56,  m.  3.  [Omitted 
from  Fine  R.   1246-72\. 

Cal.  Pat.  R.   1258-66.  41. 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  44. 

E  368/35,  m.  5. 

Cal.  Charter  R.   1257-1300, 
25. 

C  60/57,  m.  11.  [Omitted 
from  Fine  R.   1246-7 2\. 

Close  R.  1259-61,  224; 
E  403/1221,  m.  1.  Not  in 
Cal.  Lib.  R.  1251-60  under 
stated  date  or  reference. 

Cal.  Inq.  P.M.   1236-72, 
no.  461. 

Cal.  Pat.  R.   1258-66.   107 

Cal.  Inq.  P.M.   1236-72. 
no.  461. 

Transferred  to  SRO,  RH  5/21. 
Formerly  C  47/22/5(2). 

Transferred  to  SRO,  RH  5/41. 
Formerly  C  47/22/9(2). 

Transferred  to  SRO,  RH  5/22. 
Formerly  C  47/22/5(3). 


E  159/33,  m.  8. 
E  368/35,  m.  8  d. 
E  368/35,  m.  8d. 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.  1 


1260 


1260 


2181  February  13 

2182  March  6 

2183  March  15 

2184  [c.  Apr.  4] 

2185  April  29 

2186  [Easter  term] 

2187  [Easter  term! 

2188  [c.  May  141 

2189  May  14 

2190  May  18 

2191  May  10 

2192  May  20 

2193  May  21 

2194  May  21 

2195  [Trinity  terml 

2196  August  1 

2197  August  3 

2198  August  17 

2199  August  17 


2200  August  31 

220 1  September  4 

2202  [c.  Sept.  10] 

2203  [  c.  Sept.  10) 

[a  1260],  Sept.  22 

2204  [c.  Sept.  281 

2205  September  30 

2206  September  30 

2207  September  30 

2208  September  [        1 

2209  October  3 

2210  October  7 

221 1  October  8 

2212  October  8 

2213  [c.  Oct.  131 


2214  [c.  Oct.  20-271 

2215  [Mich,  term] 


2216  November  6 

2217  November  8 


Cal.  Pat.  R.  1258-66,   117. 
Close  R.  1259-61,   277. 
Close  R.  1259-61,   247. 
KB  26/165,  m.  1. 
C  61/4,  m.  3. 
E  368/35,  m.  12. 
E  368/35,  m.  12  d. 
KB  26/165,  m.  35  d. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,   69. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,   69. 
Cal.  Lib.  R.   1251-60,   503. 

For  'May  10'  read  'May  19'. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,   71, 

72. 
Transferred  to  SRO,  RH  5/42. 

Formerly  C  47/22/9(4). 
SC  7/3/22. 
Not  found  on  E  159/33, 

m.  11,  or  E  368/35,  m.  11. 
Cal.  Pat.  R.   1258-66.  86. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  86. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  90. 
Cal.  Lib.  R.  1251-60,  525. 

For  'August  17'  read 

'August  18'. 
Just,  Itin.  1/1190,  m.  6. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66.  92. 
Close  R.  1259-61.  202. 
Close  R.  1259-61,  202. 
See  below  no.  2674. 
Close  R.  1259-61.  211. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66.  94. 
Cal.  Pat.  R.   1258-66,  95. 
Cal.  Pat.  R.   1258-66.  95. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,   105. 
Close  R.   1259-61.   124. 
Cal.  Pat.  R.   1258-66.  96. 
Cal.  Pat.  R.   1258-66,  96. 
Close  R.  1259-61,  216. 
KB  26/168,  m.  1.  In  11.  3-4, 

for  'William  de  Waleys' 

read  'William  le  Waleys'. 
KB  26/168,  m.  9  d. 
E  159/36,  m.  4d.  For  '1260' 

read  '1261'. 
Cal.  Charter  R.   1257-1300, 

32. 
Cal.  Lib.  R.  1260-7,  4. 


2218  November  9 

2219  November  10 

2220  November  10 

2221  November  11 

2222  November  11 

2223  November  12 

2224  November  13 

2225  November  13 

2226  November  14 

2227  November  14 

2228  November  14 

2229  November  16 

2230  November  16 

2231  November  16 

2232  November  20 

2233  November  20 

2234  November  24 
[  1238-601 

[  1250-601 

2235  [12601 

[c  12601 

1260-1 
2236 
2237 

1261 

2238  January  1 

2239  January  2 

2240  January  8 

2241  January  29 

2242  January  29 

2243  January  30 

2244  [Hilary  term] 

2245  [Hilary  term^ 

2246  March  14 

2247  March  22 
March  24 

2248  March  25 

2249  April   [9] 


Close  R.   1259-61,  296. 
Cal.  Lib.  R.  1260-7,  4. 
Cal.  Lib.  R.   1260-7,  4. 
Close  R.  1259-61,  297. 
Close  R.  1259-6 L  297. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,   128. 
Cal.  Pat.  R.   1258-66,   127. 
Cal.  Lib.  R.  1260-7,  5. 
Cal.  Lib.  R.  1260-7,  5. 
Cal.  Lib.  R.  1260-7,  5. 
Close  R.  1259-61,  300. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66.   128. 
Cal.  Pat.  R.   1258-66.   128. 
Cal.  Charter  R.  1257-1300, 

32. 
Cal.  Charter  R.   1257-1300, 

32. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  128. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  180. 
See  vol.  iv,  no.  1755. 
See  vol.  iv,  no.  1756. 
Cal.  Inq.  P.M.  1236-72, 

no.  873. 
See  vol.  iv,  no.  1757. 


E  372/105,  m.  13. 
E  372/105,  m.  16  d. 


C  60/58,  m.  16;  E  371/25, 

m.  3.  [Omitted  from 

Fine  R.  1246-72]. 
Cal.  Lib.  R.  1260-7,  14. 
Just.  Itin.  1/1192,  m.  4. 
Cal.  Lib.  R.  1260-7.  19. 
Cal.  Lib.  R.  1260-7,  19. 
Fine  R.  1246-72,  344. 
Not  found  under  stated  date 

or  reference. 
Not  found  under  stated  date 

or  reference. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  144. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  183. 
See  below  no.  2675. 
Close  R.  1259-61,  363. 
C  66/76,  m.  17  d.   [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1258-66] 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.    1 


Vol.  1 


1261 


1261-2 


2250  April  13 

2251  April  17 

2252  April  23 

2253  April  29 

2254  [Easter  term] 

2255  May  9 

2256  May  [ig] 

2257  May  21 

2258  May  21 

2259  May  25 

2260  [July] 

2261  July  10 

2262  July  20 

1258,  July  8- 
1261,  July  25 

2263  July  [27] 

2264  July  28 

2265  July  30 

2266  August  6 

2267  August  7 

2268  August  10 

2269  August  23 

2270  August  25 

2271  August  27 
2272 

2273  [c.  Sept.  3] 

2274  September  7 

2275  September  20 

2276  September  20 

2277  September  [28^ 

2278  [c.  Oct.  6] 

2279  [Mich,  term] 

2280  [Mich,  term] 
[Mich,  term] 

2281  [Nov.  26] 

2282  [l26l] 


Close  R.  1259-61.  368. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  149. 
Close  R.  1259-61,  372. 
Cal.  Pat.  R.   1258-66,  151. 
Not  found  under  stated  date 

or  reference. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  152. 
C  66/76,  m.  13  d,  [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1258-66] 
Close  R.  1259-61,  379. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  153. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  153. 
SC  1/7/193. 
Cal.  Lib.  R.  1260-7,  48. 
E  371/25,  m.  11;  Fine  R. 

1246-72,  356. 
See  vol.  iv,  no.  1758. 

C  66/76,  m.  8  d.  F  Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1258-66] 
Cal.  Lib.  R.  1260-7,  52. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  170. 
C  54/77.  m.  6.   [Omitted 

from  Close  R.  1 259-6 1]  . 
DL  27/39. 
E  371/25,  m.  13. 
C  60/58,  m.  4.    [Omitted 

from  Fine  R.  1246-72]  . 
C  66/76,  m.  6  d,  [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1258-66]  . 
Transferred  to  SRO  RH5/43. 

Formerly  C  47/22/9(5). 
Transferred  to  SRO  RH  5/44. 

Formerly  C  47/22/9(6). 
Close  R.  1259-61,  489. 
Close  R.  1259-61,  433. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  175. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  176. 
C  66/76,  m.  4.   [Omitted 

from  Cal.  Put.  R.   1258-66] . 
KB  26/170,  m.  1. 
E  159/37,  m.  1.  For '1261' 

read  '1262'. 
E  368/36,  m.  4d. 
See  above  no.  2215  (1260, 

Mich.  term). 
E  371/26,  m.  2. 
SC  1/7/24. 


2283 


1262 


2284  January  18 

2285  January  28 

2286  [Hilary  term] 

2287  February  8 

2288  February  12 

2289  February  12 

2290  February  14 

2291  February  16 

2292  February  21 

2293  March  17 

2294  March  21 


2295  March  23 

2296  April  10 

2297  [  c.  Apr.  lO] 

2298  April  20 

2299  [Easter  term! 

2300  May  6 

2301  May  11 

2302  May  19 

2303  June  3 

2304  June  4 

2305  June  10 

2306  June  10 

2307  June  13 

2308  June  22 


2309  [June  28] 

2310  July  24 

2311  July  25 

2312  [before  Aug.  21  ^ 
[1262?,  before 

Mich.] 

2313  October  7 


2314  October  16 

2315  October  23 

2316  [Mich,  term] 

2317  [Mich,  term] 
[Mich,  term] 


E  372/106,  m.  7. 


Cal.  Pat.  R.  1258-66,  197. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  198. 
E  159/36,  m.  12. 
Cal.  Charter  R.  1257-1300, 

40. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  200. 
SC  1/5/32. 
SC  1/5/33. 
Close  R.  1261-4,  24. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  201. 
Cal.  Lib.  R.  1260-7,  79,  80. 
Transferred  to  SRO,  RH  5/23 

and  24.    Formerly  C  47/22/ 

5  (4  and  5). 
Close  R.   1261-4,  116. 
SC  1/5/34. 
Close  R.  1261-4,  109. 
Close  R.  1261-4,  43. 
E  368/36,  m.  10  d, 
Cal.  Lib.  R.  1260-7,  90. 
Cal.  Lib.  R.  1260-7,  93. 
Just.  Itin.  1/5,  m.  17. 
Close  R.  1261-4,  128. 
CaL  Pat.  R.  1258-66,  215. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,  216. 
Roy.  Lett.  1236-72,  211. 
Roy.  Lett.  1236-72,  212. 
C  60/59,  m.  9;  E  371/26, 

m.  10.    [Omitted  from 

Fine  R.  1246-72]  . 
C  66/77,  m.  8  d    [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1258-66]  . 
Close  R.  1261-4,  144. 
Close  R.  1261-4,  170. 
E  371/26,  m,  14. 
See  below  no.  2676. 

Transferred  to  SRO,  RH 

5/25-26.    Formerly 

C  47/22/5(6-7). 
Close  R.  1261-4,   160. 
E  159/37,  m.  23  d, 
E  368/37,  m.  8. 
E  368/37,  m.  1. 
See  above  no.  2279  (1261, 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.  1 


2318 
2319 
2320 
2321 
2322 
2323 


1262 

[Mich. term] 
Contd. 
[Oct.  28? J 
November  13 
November  15 
November  21 
[c.  Nov.  25] 
November  27 


1263 

2324  January  14 

2325  [Feb.  5] 

2326  February  5 
March  5 

2327  March  6 


2328  March  13 

2329  March  22 

2330  [c.  Apr.  14-21] 

2331  [c.  Apr.  14-21 : 

2332  [c.  Apr.  29] 

2333  [c.  Apr.  29] 

2334  [c.  Apr.  29] 

2335  [c.  Apr.  29] 

2336  May  6 

2337  May  7 

2338  May  8 


2339  [c.  June  3] 

2340  [c.  June  3-10 ] 

2341  [c.  June  3-20] 

2342  [c.  June  3-20] 

2343  [c.  June  10 ] 

2344  [c.  June  10 ] 

2345  [c.  June  25- 

July  1] 

2346  [Trinity  term] 

2347  August  17 

2348  September  3 

2349  September  12 


Mich.  term). 

E  368/37,  m.  4. 
Close  R.  1261-4,  185. 
Close  R.  1261-4,  165. 
E  368/37,  m.  27. 
Just.  Itin.  1/1195,  m.  2. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/27.    Formerly 

C  47/22/5(8). 


E  159/38,  m.  lid.  For  '1263' 

read  «1264'. 
SC  1/7/188. 
SC  1/7/73. 
See  below  no.  2677. 
Fine  R.  1246-72,  393; 

E  371/27,  m,  5.  Third 

paragraph  omitted  in 

Fine  R.  1246-72;  see 

C  60/60,  m.  9. 
Close  R.  1261-4,   295. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,   252. 
KB  26/172,  m.  6. 
KB  26/172,  m.  8  d. 
KB  26/172,  m.  12  d. 
KB  26/172,  m.  13  d. 
KB  26/172,  m.  17  d, 
KB  26/172,  m.  18  d. 
Cal.  Pat.  R.  125S-66,   257. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,   287. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/45.  Formerly 

C  47/22/9(7). 
KB  26/173,  m.  5d, 
KB  26/173,  m.  9. 
KB  26/173,  m.  9d. 
KB  26/173,  m.  14. 
KB  26/173,  m.  15. 
KB  26/173,  m.  18. 
KB  26/173,  m.  26  d. 

E  368/37,  m.  16. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,   275. 
Close  R.  1261-4,  258. 
Cal.  Pat.  R.  1258-66,   277. 


2350  September  21 

E371/27.  m.  13. 

2351    [Aug. /Sept.?] 

Diplomatic  Documents,  i. 

no.  387. 

1264 

January  14 

See  above  no.  2324  (1263, 

January  14). 

2352  October  17 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  290; 

Cal.  Close  R.  1261-4, 

304. 

2353  April  15 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  312. 

2354  May  14 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  318. 

2355  June  28 

Close  R.  1261-4,  388. 

[June/July] 

See  below  no.  2678. 

2356  July  8 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  333. 

For  'July  8'  read  'July  10' 

2357  July  10 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  336. 

2358  August  9 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  340. 

2359  August  24 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  343. 

2360  August  31 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

587. 

2361    [Aug.] 

E  371/28,  m.  5. 

2362  September  4 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  367. 

2363  September  9 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

587. 

2364  September  10 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

587. 

2365  September  13 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

587. 

2366   [c.  Sept.  24] 

Close  R.  1261-4,  408. 

2367  October  7 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

587. 

2368  October  18 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

591. 

2369  October  31 

E  159/40,  m.  2.  For  '1264' 

read  '1265'.  For 

'Canterbury'  read 

'Testibus  etc.'. 

2370    [Mich,  term] 

E  159/40,  m.  15.  For  '1264' 

read  '1265'.  In  11.  9-10, 

for  'John  Crek'  read 

'John  Crok'. 

2371   November  9 

Fine  R.  1246-72,  416. 

2372  November  16 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72.  no. 

587. 

2373  November  17 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  387. 

2374  December  15 

Just.  Itin.  1/1191,  m.  17  d. 

REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


Vol.  1 


1265 

1266 

2375  January  7 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  399. 

2407    [c.  Oct.  13] 

2376   [Feb.] 

E  371/29,  m.  2. 

2408    [c.  Oct.  13] 

2377  March  5 

Close  R.  1264-8,  102. 

2409  October  13 

2410  [Oct.  26] 

2411  [c.  Oct.  27] 

2378  March  5 

Close  R.  1264-8,  102. 

2379  March  5 

Close  R.  1264-8,  103. 

2380    [c.  Mays] 

Just.  Itin.  1/1194,  m.  7  d. 

[Mich,  term] 

2381  May  22 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  All. 

2382  [before  May  30] 

2383  June  4 

E  371/29,  m.  7. 
Close  R.  1265-8,  65. 

2412  November  11 

2413  November  12 

2384  August  8 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  435. 

2414  November  16 

2385  October  5 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  460. 

2415  November  20 

October  31 

See  above  no.  2369  (1264, 

2416  December  4 

October  31). 

2417  December  10 

2386    [Oct.] 

E  371/29,  m.  8. 

2418    [c.  Dec.  20] 

2387   [Mich,  term] 

E  368/40,  m.  2  d. 

2419    [1266?] 

[Mich,  term] 

See  above  no.  2370  (1264, 
Mich.  term). 

1266-7 

2388  November  3 

KB  26/174,  m.  10  d. 

2420 

2389    [Dec.] 

E  371/30,  m.  2. 

2421 

1266 

1267 

2390  January  8 

Just.  Itin.  1/1194,  m.  5  d. 

2422  January  5 

2391    [c.  Jan.  27] 

KB  26/175,  m.  13  d. 

2423  January  10 

2392  February  3 

KB  26/175,  m.  21.  In  foot- 

note, for  'roll  no.  128' 

2424   [c.  Jan.  20] 

read  'roll  no.  177'. 

2425    [c.  Feb.  9] 

2393  February  14 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  551. 

2426  February  21 

2394  February  15 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  554. 

2427  March  15 

For  'February  15'  read 

2428  April  18 

'February  14'. 

2429  April  19 

2395  February  20 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  558. 

2430    [Apr.] 

2396  February  25 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  560. 

2431   June  4 

2397  April  2 

Just.  Itin.  1/1194,  m.  2  d. 

2432  June  16 

2398  May  1 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  589. 

2399  May  30 

Cal.  Pat.  R.  1258-66,  599. 

2433  June  22 

2400    [June  19] 

E  368/41,  m.  3d;  E  159/41, 

m.  3  d.For '1266,  [June 

2434  June  24 

19]'  read  '1266,   [Mich. 

2435  July  18 

term]  '.    See  also  below 

no.  2416  (1266,  December 
4). 
Cal.  Lib.  R.  1260-7,  219. 

2436  July   [20] 

2401   June  22 

2402  August  7 

Cal.  Lib.  R.  1260-7,  230. 

2437  August  4 

2403 

E  371/30,  m.  7. 

2438  August  12 

2404    [c.  Oct.  6] 

KB  26/177,  m.  1  d 

2439  August  28 

2405    [c.  Oct.  6] 

KB  26/177,  m.  4. 

2440  September  1 

October  8 

See  vol.  iv,  no.  1759. 

2441   September  2 

2406    [c.  Oct.  13] 

KB  26/176,  m.  39. 

KB  26/176,  m.  7  d, 

KB  26/176,  m.  8  d. 

Just.  Itin,  1/1194.  m.  8. 

E  371/30,  m.  9. 

KB  26/176,  m.  18  d, 

See  above  no.  2400  (1266, 

June  19). 
C7ose  R.  1264-8.  266. 
KB  26/176,  m.  28. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  8. 
Cal.  Pat.  R.   1266-72,  9. 
Close  R.  1264-8,  272. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  17. 
Close  R.  1264-8,  354. 
C  145/19/19. 


E  372/111,  rot.  22. 
E  372/111,  rot.  26. 


Cal.  Pat.  R.  1266-72,  23. 
E  371/31,  m.  2,  schedule; 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  24. 
KB  26/180,  m.  2  d. 
KB  26/180,  m.  23. 
Close  R.  1264-8,  363. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  47. 
Close  R.  1264-8,  304. 
E  36/274,  fos.  202b,  203. 
E  371/31,  m.  5,  schedule. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  67. 
Cal.  Charter  R.  1257-1300, 

76. 
Cal.  Charter  R.  1257-1300, 

77. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  78. 
Cal.  Charter  R.  1257-1300, 

78. 
C  66/85,  m.  U  d.   [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1266- 

72\. 
Close  R.  1264-8,  380. 
Cal.  Pal.  R.  1266-72,  97. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  101. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  101. 
Cal.  Charter  R.  1257-1300, 

80. 


38 

Vol.  1 

1267 
2442  September  [2] 


2443  [Sept.  4] 

2444  September  7 

2445  September  8 

2446  September  19 

2447  September  25 


2448  September  27 


2449  September  29 

2450  October  1 

2451  October  13 

2452  [c.  Oct,  13] 

2453  October  15 

2454  October  18 

2455  [Mich,  term] 

2456  [Mich,  term] 

2457  [Mich,  term] 

2458  November  3 

2459  November  10 

2460  [c.  Nov,  25] 

2461  December  6 

2462  December  19 

1268 

2463  January  5 

2464  [c  Jan.  20] 

2465  [c.  Jan,  20 ] 

2466  [Hilary  term] 

2467  [  Feb,  3' 

2468  [Feb.  25] 

2469  [Mar.  5] 

2470  March  8 

2471  April  2 

2472  April  8 

2473  April  10 
April  13 

2474  [Easter  term] 

2475  [Easter  term] 

2476  May  13 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.  1 


1268 


C  66/85,  m.  9  d,    [Omitted 

from  Cat.  Pat.  R.  1266- 

72]. 
Close  R.  1264-8,  333. 
Close  R.  1264-8,  383. 
Close  R.  1264-8,  336. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  110. 
C  66/85,  m.  6  d.  [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1266- 

72]. 
Cal.  Lib.  R.  1260-7,  291. 

For  'September  27'  read 

'September  26'. 
Just.  Itin.  1/1200,  m.  8. 
Just,  Itin.  1/1200,  m,  8  d. 
E  368/42,  m.  17. 
KB  26/181,  m.  28  d, 
C  60/64,  m.  2.   [Omitted 

from  Fine  R.  1246-72]  . 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  117. 
E  159/42,  m.  1. 
E  159/42,  m.  24,  and 

schedule. 
E  368/42,  m.  3. 
Just.  Itin.  1/1194,  m.  17. 
Close  R.  1264-8,  405. 
KB  26/181,  m.  20  d. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  171. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  175. 


Cal.  Pat.  R.  1266-72,  178. 

KB  26/182,  m.  4. 

KB  26/182,  m.  5  d. 

E  159/42,  m.  7. 

C  60/65,  m.  10.   [Omitted 

from  Fine  R.  1246-72]  . 
Fine  R.  1246-72,  467; 

E  371/32,  m.  4. 
E  371/32,  m.  4. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  202. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  216. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  218. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  218. 
See  below  no.  2679. 
E  159/42,  m.  14  d. 
E  159/42,  m.  14  d. 
E  371/32,  m.  6. 


2477  [c.  June  17  ] 

2478  [c,  June  17] 

2479  [c.  June  171 

2480  [c.  June  17] 

2481  [Trinity  term] 

2482  [July  I4] 

2483  [July  14] 

2484  [c.  July  15] 

2485  [c.  July  27] 

2486  August  2 

2487  August  18 

2488  September  15 

2489  September  15 

2490  September  22 

2491  [Sept.  22] 

2492  September  24 

2493  September  24 

2494  September  24 

2495  September  24 

2496  [c.  Sept.] 

2497  [c.  Oct.  13] 

2498  [c.  Oct.  13] 

2499  [c.  Oct.  13] 

2500  [  c.  Oct.  13-20] 

2501  October  24 

2502  [Mich,  term] 

2503  November  6 


2504  November  8 

2505  November  12 

2506  [c.  Nov.  17  J 

2507  November  18 

2508  November  19 

2509  [Nov.  21] 

2510  [Nov.  ?] 

2511  November  24 

2512  November  26 

2513  November  26 


KB  26/185,  m.  6  d. 

KB  26/185,  m.  6  d, 

KB  26/185,  m.  8. 

KB  26/185,  m.  8. 

E  368/42,  m.  11. 

Cal.  Lib.  R.  1267-72,  no. 

374, 
Cal.  Lib.  R.  1267-72,  no, 

378, 
Just.  Itin.  1/1203. 
Just.  Itin.  1/1203,  m.  4. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  250. 
C  143/2/38. 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  257. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  292. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  293. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  294. 
Close  R.  1264-8,  482, 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  260. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  260. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  259. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  290. 
KB  26/186,  m.  10. 
KB  26/186,  m.  12. 
KB  26/186,  m.  12. 
KB  26/186,  m.   13  d. 
Close  R.  1264-S,  487. 
Just.  Itin.  1/276,  m.  1. 
Close  R.  1268-72,  2.  For 

'November  6'  read 

'November  5'. 
Cal.  Lib.  R.  1267-72,  no. 

500. 
Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

691. 
KB  26/186,  m.  23  d. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  303. 

For  'November  18'  read 

'November  20'. 
Cal.  Lib.  R.  1267-72,  no. 

519. 
Close  R.  1268-72,  89. 
E  371/33,  m.  1. 
Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

691. 
Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

691. 
Close  R.  1268-72,  8. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.    1 


Vol.   1 


1268 


1269 


2514    [before  Dec.  26] 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

2543  September  23 

692. 

691. 

Contd. 

2515  December  26 

Fire  R.  1246-72,  482. 

September  30 

See  below  no.  2681. 

2516  December  26 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  308. 

2544  October  17 

C60/66,  m.  2.   [Omitted 
from  Fine  R.  1246-72]  . 

1268-9 

2545  October  24 

Cal.  Lib.  R.  1267-72,  no. 

2517 

E  372/113,  rot.  3  d. 

872. 

2518 

E  372/113,  rot.  20. 

2546    [Mich,  term] 

KB  26/192.  m.  1. 

2519 

E  372/113,  rot.  20  d, 

2547    [Mich,  term] 

KB  26/192,  m.  Id. 

2548    [Mich,  term] 

KB  26/192,  m.  3d. 

1269 

2549    [Mich,  term] 

KB  26/192,  m.  3d. 

January  6 

See  below  no.  2680. 

2550    [Mich,  term] 

KB  26/192.  m.  3d. 

2520    [c.  Jan.  lO] 

Close  R.  1268-72,  96. 

2551    November  12 

Close  R.  1268-72,  243. 

2521    [c.  Jan.  231 

C  66/87,  m.  24  d.    [Omitted 

2552  November  18 

Fine  R.  1246-72,  501; 

from  Cal.  Pat.  R.  1266-72]  . 

E  371/34,  m.  3. 

2522  January  28 

C  60/66,  m.  12;  E  371/33,  m. 

2553    [c.  Nov.  19] 

KB  26/193,  m.  26. 

2.   [Omitted  from  Fine  R. 

2554  December  8 

Cal.  Charter  R.  1226-57, 

1246-72] . 

411.  For  '1269,  December 

2523    [Hilary  term] 

E  368/43,  m.  7. 

8'  read  '1252,  December 

2524    [Hilary  term] 

E  368/43.  m.  16. 

8';  for  '53  Hen.  Ill,  m.  6' 

2525    [Mar.  4] 

C  60/66,  m.  11;  E  371/33, 

read  '37  Hen.  Ill,  m.  18'. 

m.  2.   [Omitted  from  Fine 

2555  December  8 

Cal.  Charter  R.   1226-57, 

R.  1246-72]  . 

411.  For  '1269,  December 

2526  March  29 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  327. 

8'  read  '1252,  December 

2527  March  31 

Cal.  Lib.  R.  1267-72,  no. 

8';  for  '53  Hen.  Ill,  m.  6' 

651. 

read  '37  Hen.  III.  m.  18'. 

2528    [c.  Apr.  7] 

Close  R.  1268-72,  108. 

Reference  in  footnote: 

1270 

KB  26/180,  m.  10  d. 

2556  March  22 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

2529    [c.  Apr.  14] 

Just.  Itin.  1/145,  m.  1  d. 

738. 

2530  April  20 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  333. 

2557  April  23 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  423. 

2531    [Easter  term] 

E  368/43,  m.  10. 

2558   May  12 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  426. 

2532  May  4 

Close  R.  1268-72,  44. 

2559   May  12 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  479. 

2533  May  4 

Close  R.  1268-72,  45. 

2560  May  20 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  429. 

2534  May  5 

Just.  Itin.  1/1206,  m.  28. 

2561  May  24 

E  372/111.  rot.  7  d. 

2535  May  25 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  345. 

2562    [Trinity  term] 

E  159/44.  m.  14. 

2536  June  10 

E  368/43,  m.  16  d. 

2563  July  14 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  441. 

2537  June  25 

Just.  Itin.  1/644,  m.  1. 

2564  July  16 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  440. 

Reference  in  footnote: 

2565  July  19 

Close  R.  1268-72,  287. 

Just.  Itin.  1/1198. 

2566    [July] 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

2538  June  25 

Just.  Itin.  1/643. 

732. 

2539  July  7 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  350. 

2567    [July] 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

2540  July  23 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  385. 

732. 

2541   August  18 

Cal.  Charter  R.   1257-1300, 

2568    [July] 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

124. 

732. 

2542  September  6 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  365. 

2569    [July] 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

2543  September  23 

Cal.  Inq.  P.M.   1236-72,  no. 

732. 

40 

PART  1:    REFERENC 

Vol.  1 

1270 

2570    [July/Aug.] 

C  66/88,  m.  7  d,  [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1266-72] 

2571   September  29 

E  372/114,  rot.  19. 

2572  October  3 

Close  R.  1268-72,  294. 

2573  October  8 

Just.  Itin.  1/1206,  m.  10  d. 

2574   [Oct.  10] 

C  60/67,  m.  3;  E  371/34, 

m.  18.   [Omitted  from 

Fine  R.  1246-72]  . 

2575  October  19 

Cal.  Pat.  R.  1266-72.  465. 

2576   [Oct.  25] 

C  60/67,  m.  1.   [Omitted 

from  Fine  R.  1246-72]  . 

2577  October  25 

Transferred  to  SRO,  RH 

5/28.  Formerly 

C  47/22/5(9). 

2578  October  30 

Cal.  Pat.  R.  1266-72.  585. 

2579  November  1 

Cal.  Pat.  R.  1266-72.  585. 

2580  November  2 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  488. 

2581   December  15 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

776. 

2582   [Dec] 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72.  no. 

776. 

2583    [Dec] 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  nc 

776. 

2584    [1269-70] 

E  101/350/5,  m.  3. 

1271 

2586  [Jan.  16] 

2587  January  20 

2588  February  3 

2589  February  3 

2590  February  8 

2591  February  15 

2592  February  27 

2593  [Feb.  ?] 

2594  [  Feb.  ?  ] 

2595  [Feb.  ?] 


E  372/115,  m.  18. 


Close  R. 
Cal.  Pat. 
Close  R. 
Close  R. 
Cal.  Inq. 

776. 
Cal.  Inq. 

776. 
Cal.  Inq. 

776. 
Cal.  Inq. 

776. 
Cal.  Inq. 

776. 
Cal.  Inq. 

776. 


1268-72,  389. 
R.  1266-72,   508 
1268-72.   393. 
1268-72.  393. 
P.M.  1236-72.   no, 

P.M.  1236-72,   no 

P.M.  1236-72.   no 

P.M.  1236-72,   no 

P.M.  1236-72,   no 

P.M.  1236-72,   no 


Vol.  1 

1271 

2596  [Feb.] 

2597  March  9 

2598  March  10 

2599  March  25 

2600  April  10 

2601  [c.  Apr.  19] 

2602  [c.  Apr.  19] 
April  25 

2603  [c.  Apr.  26] 

2604  [Apr.  26] 

2605  [c.  Apr  26] 

2606  [Easter  term] 

2607  May  2 

2608  May  4 

2609  [  c.   May  4] 

2610  May  10 

2611  May  11 


2612  May  18 

2613  June  12 

2614  [c.  July  l] 

2615  July  3 

2616  July  5 

2617  July  3 

2618  [Aug.  15] 

2619  September  24 

2620  October  14 

2621  [c.  Oct.  25] 

2622  November  2 

2623  December  12 

2624  December  27 


1271-2 


2625 


Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

776. 
Cal    Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

776. 
Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

776. 
C  66/89,  m.  20  d,   [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1266-72]. 
FineR.  1246-72.  532; 

E  371/35,  m.  4. 
KB  26/201,  m.  6. 
KB  26/202,  m.  5. 
See  below  no.  2611  (1271, 

May  11). 
KB  26/202,  m.  20. 
C  66/89,  m.  16  d,   [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1266-72] . 
KB  26/201,  m.  13, 
E  159/46,  m.  6  d.  For  '1271' 

read  '1272'. 
Cal.  Inq.  P.M.  1236-72.  no. 

773. 
Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

773. 
Cal.  !nq.  P.M.  1236-72,  no. 

773. 
Close  R.  1268-72,  416. 
Cal.  Charter  R.  1257-1300. 

166.  For  'May  11'  read 

'April  25'. 
Close  R.  1268-72.  345. 
Just.  Itin.  1/1206,  m.  13  d. 
KB  26/204,  m.  18. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72.  548. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72.  548. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  549. 
C  66/89,  m.   5  d.  [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1266-72] . 
Just.  Itin.  1/1216,  m.  8  d, 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  578. 
Close  R.  1268-72,  432. 
Close  R.  1268-72,  436. 
E  368/45,  m.  3. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  612. 


E  372/116,  m.  23  d. 


REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol.   1 


Vol.   1 


1272 

2626  January  7 

2627  January  7 

2628  January  10 

2629  January  14 

2630  January  16 

2631  [c.  Jan.  20] 

2632  [c.  Jan.  20] 

2633  January  25 

2634  [c.  Jan.  20-27] 

2635  January  28 

2636  January  28 

2637  February  6 

2638  [c.  Feb.  8] 

2639  [Feb.  11  ] 

2640  February  23 

2641  March  8 

2642  March  8 

2643  March  10 

2644  March  16 

2645  [c.  Mar.  17] 

2646  [c.  Apr.  17] 

2647  [c.  May  12] 

2648  [c.  May  14] 

2649  [May  24] 

2650  May  26 

2651  [Easter  term] 
[Easter  term] 

2652  June  10 

2653  June  10 

2654  [June  18 J 

2655  [July  2] 

2656  July  11 

2657  July  18 

2658  [  c.  Sept.  18] 

2659  [Oct.  22] 

2660  [c.  Oct.  27] 

2661  [c.  Oct.  28] 

2662  October 


Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

820. 
Roy.  Lett.  1236-72,  340. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  615. 
E  371/36,  m.  3. 
Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

776. 
KB  26/205,  m.  1. 
KB  26/206,  m.  42. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  618. 
KB  26/206,  m.  12. 
E  371/36,  m.  4;  Fine  R. 

1246-72,  557. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  620. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  621. 

KB  26/206,  m.  30. 

E  371/36,  m.  5. 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  628. 

Cal.  Pat.  R.  1266-72,  634. 

Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

804. 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  637. 
Close  R.  1268-72,  472. 
Close  R.  1268-72,  551. 
Cal.  Inq.  Misc.  1219-1307, 
no.  600, 

Close  R.  1268-72,  557. 
KB  26/206,  m.  8  d, 
C  66/90,  m.  13  d.    [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1266-72]  ■ 
Cal.  Pat.  R.  1266-72.  654. 
E  368/45,  m.  6  d. 
See  above  no.  2606  (1271, 

Easter  term). 
Just.  Itin.  1/1216,  m.  3. 
Just.  Itin.  1/1216,  m.  3. 
C  60/68,  m.  7.    [Omitted 

from  Fine  R.  1246-72]  . 
C  66/90,  m.  21  d.    [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1266-72]  . 
Cal.  Pat.  R.  1266-72,  666. 
KB  26/207,  m.  14  d. 
E  371/36,  m.  16. 
C  66/90,  m.  1  d,    [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1266-72]  ■ 
Just.  Itin.  1/239,  m.  5  d. 
E  371/36,  m.  21. 
E  371/36,  m.  20. 


1272 

2663  [Nov.  6] 

2664  November  21 

2665  November  23 


2666  October  29 


1225 
2667  November  3 


[1221-37] 


1242 

2669  [c.  Nov.  18] 

1243 

2670  [c  Feb.  3] 


[c.  1244] 


2671 


2672 


2673 


Close  R.  1268-72,  589. 
Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

811. 
Cal.  Inq.  P.M.  1236-72,  no. 

811. 


Feet  of  Fines,  10  Ric.  I, 
1198-9.  (Pipe  Roll  Soc, 
O.S.,  vol.24,  1900),  no.  79. 


KB  26/85,  m.  23  d. 


[c.  1260] 
2674  September  22 


C  47/22/3(1). 


KB  26/131,  m. 


KB  26/131,  m.  8. 


C  47/22/5(10).  For'[c 
1244]  •  read  '[l244,  Dec. 
8-early  1245]  '.  Instruc- 
tions about  receiving 
these  oaths  were  issued 
by  Henry  III  on  8  December 
1244  (Cal.  Pat.  R.  1232- 
47,  447)  and  the  lists  in 
this  document  and  in  no. 
2672  may  therefore  be  more 
closely  dated  as  suggested. 

C  47/22/5(11).  For '[c. 
1244]  '  read  '[1244,  Dec. 
8-early  1245]  ';  see  above, 
no.  2671. 


Transferred  to  SRO,  RH 
5/29.  Formerly 
C  47/22/5(12). 


Transferred  to  SRO,  RH 


42 
Vol.  1 


PART  1:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 
Vol.  1 


[c.  1260] 
2674   September  22 
Contd. 

1261 

5/30.  Formerly 
C  47/22/5(13). 

1268 
2679  April  13 

Transferred  to  SRO,  RH 

5/34.  Formerly 
C  47/22/5(18). 

2675  March  24 

[1262?] 

Transferred  to  SRO, 
5/31.  Formerly 
C  47/22/5(14). 

RH 

1269 

2680  January  6 

2681  September  30 

Transferred  to  SRO,  RH 

5/35.  Formerly 

C  47/22/5(19). 
KB  26/194,  m.  37. 

2676    [before  Mich.] 

Transferred  to  SRO, 
5/32.  Formerly 
C  47/22/5(15).    In 
for  'Walter'  read 
'William'. 

RH 
1.6, 

[1108-24] 
App.  1. 

1238 

DL  25/77. 

1263 
2677  March  5 

Transferred  to  SRO; 
5/33.  Formerly 
C  47/22/5(16). 

,  RH 

App.  2.  July  20 
App.  3.  August  9 
App.  4.  August  27 

1248 

Close  R.  1237-42,  141. 
Close  R.  1237-42,  143. 
SC  7/15/32. 

1264 
2678    [June/July] 

C  47/22/5(17). 

App.  5.    [c.  Nov.  16] 

Cal.  Inq.  Misc.  1239-1307, 
no.  71. 

REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


Vol  2 


1272 

1  April  22 

2  [Nov.] 

3  December  12 

1273 

4  January  15 

5  February  12 


6  April  28 

7  August  2 

8  August  23 

9  November  10 

10  November  10 

1 1  December  16 

1274 

12  March  1 

13  [after  Easter] 

14  April  18 


15  Me 


16  June  11 

17  August  27 

18  August  25 

19  August  27 

20  August  28 

21  September  13 

22  September  14 


23  September  23 

24  September  26 

25  [Mich,  term) 

26  October  11 

27  [c.  Oct.  13] 

28  [c.  Oct.  13] 

29  October  16 


30  October  20 


31  October  20 

32  October  25 


SC  1/31/10. 

Cal.  Close  R.  1272-9,  38. 

E  159/48,  m.  3  d. 


Cal.  Close  R.  1272-9,  5. 
C  60/70,  m.  24.  [Omitted 

from  Cal.  Fine  R.  1272- 

1307\. 
C  62/49,  m.  4. 
C  62/49,  m.  4. 
Cal.  Pat.  R.  1272-81,  28. 
C  47/22/3(4). 
C  47/22/3(5). 
Cal.  Pat.  R.  1272-81,  41. 


C  60/71,  m.  30. 

E  159/48,  m.  21. 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  47. 

Cal.  Close  R.  1272-9,  83. 

Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 

70. 
Cal.  Pat.  R.  1272-81,  69. 
Cal.  Pat.  R.  1272-81,  54. 
Cal.  Close  R.  1272-9,  97. 
C  47/22/3(6). 

Cal.  Fine  R.  1272-1307,  27. 
C  62/50,  m.  4.  ['State  Paper 

Office'  reference  not 

traced.] 
SC  1/20/143. 
Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 

70. 
E  368/47,  m.  1  d. 
Cal.  Close  R.  1272-9,  102. 
Cal.  Close  R.  1272-9,  132. 
Cal.  Close  R.  1272-9,  132. 
C  66/93,  m.  4d.  [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1272- 

81\. 
C  60/71,  m.  5.  [Omitted 

from  Cal.  Fine  R.  1272- 

1307\. 
C  62/50,  m.  2. 
Cal.  Fine  R.  1272-1307,  34. 

For  'October  25'  read 

'October  26'. 


1274 

33  November  13 

34  November  13 


35  December  3 

36  December  3 

37  December  28 


1274-5 


1275 
39  [Jan.  31] 


40  February  5 

41  February  17 

42  April  30 

43  [Easter  term] 

44  May  3 

45  [c.  beginning 

May] 

46  May  10 

47  May  19 

48  May  23 

49  May  26 

50  May  28 

51  June  10 


52  June  14 

53  June  20 

54  June  24 

55  August  15 

56  I  Mich,  term] 

57  [Mich,  term] 

58  October  22 

59  October  24 

60  November  14 

61  November  14 

62  December  29 

63  [1275) 

64  [c.  1275) 

1276 

65  February  14 


E  372/118,  rot.  18  d. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/36.  Formerly  C  47/22/ 

5(20). 
Cal.  Close  R.  1272-9,   138. 
Cal.  Close  R.  1272-9,   138. 
C  62/51,  m.  12. 


E  372/119,  rot. 


C  66/94,  m.  32  d.  [Omitted 
from  Cal.  Pat.  R.  1272- 
81]. 

Cal.  Close  R.  1272-9,   228. 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,   81. 

Cal.  Close  R.  1272-9,   163. 

E  159/49,  m,  9d. 

Cal.  Close  R.  1272-9,   164. 

Cal.  Close  R.  1272-9,   234. 

Cal.  Close  R.  1272-9.   235. 
Cal.  Pat.  R.  1272-81,  90. 
Cal.  Close  R.  1272-9,   236. 
Cal.  Close  R.  1272-9,   173. 
E  371/38,  m.  16.  See  also 

E  371/39,  m.  29. 
Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,   no. 

136;  Cal.  Close  R.  1272-9, 

196. 
Cal.  Fine  R.  1272-1307,  49; 

E  371/38,  m.  19. 
Cal.  Close  R.  1272-9,   240. 
Cal.  Fine  R.  1272-1307,   50. 
C  47/22/9(11). 
E  159/49,  m.  4. 
E  159/50,  m.  3. 
Cal.  Pat.  R.  1272-81,   109. 
SC  1/20/144. 
SC  1/20/145. 
C  47/22/12(23). 
SC  1/20/146. 
C  47/22/3(14). 
C  47/22/9(3). 


Cal.  Pat.  R.  1272-81,   136. 


PARTI;    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


Vol  2 


1277 


66   February  14 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  136. 

98   October  15 

67   February  24 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  136. 

99   November  15 

68   February  24 

Cal.  Close  R.  1272-9,  332. 

100   December  3 

69   March  30 

Cal.  Close  R.  1272-9,  111. 

70  [April  6] 

C  66/95,  m.  27  d.  [Omitted 

1278 

from  Cal.  Pat.  R.  1272-81]. 

101   [c.  Jan.  14] 

71    April  18 

Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 

102  February  4 

195. 

103  [Feb.  7] 

72  May  5 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  139. 

73  May  10 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  140. 

74  May  11 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  111. 

104   February  20 

75  May  12 

Cal.  Close  R.  1272-9,  286; 
E  159/50.  m.  7. 

105  [Mar.  2] 

76  June  3 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  145. 

77  June  9 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  178. 

106   March  19 

78  June  17 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  148. 

107  March  20 

79  August  14 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  159. 

108   March  20 

August  18 

See  below  no.  96  (1277, 

109  [c.  Mar.  20] 

August  18). 

110   March  20 

80  September  14 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  160. 
For  'September  14'  read 

'September  13'. 

111    March  20 

81   [Oct.  1] 

C  66/95,  m.  8.  [Omitted 

112  [c.  Mar.  20] 

from  Cal.  Pat.  R.  1272-81]. 

113  [c.  Mar.  20] 

82  October  26 

SC  1/13/155;  C  47/22/9(15). 

114  [c.  Mar.  20] 

83   December  12 

Cal.  Close  R.  1272-9,  410. 

115  [c.  Mar.  20] 

84  December  26 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  186. 

116  March  20 

117  [after  Apr.  24] 

1276-7 

118   [Easter  term] 

85 

E  372/121,  rot.  21. 

119  May  24 

86 

E  372/121,  rot.  18  d. 

120  [c.  May  24] 

121  Junes 

1277 

122  June  5 

87  [Hilary  term] 

E  368/50,  m.  3. 

123  June  12 

88  March  31 

Cal.  Inq.  Misc.  1219-1307, 

124  June  14 

no.  1090. 

June  26 

89  (Easter  term] 

E  368/50,  m.  9. 

125   September  3 

90   April  18 

SC  1/20/148. 

126    September  15 

91    April  20 

SC  1/20/149. 

127   September  29 

92  [after  Apr.] 

C  47/22/9(8). 

93  June  15 

C  47/22/5(21),  In  margin, 
for  'June  15'  read 
'June  5'. 

94  July  10 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  225. 

128   October  17 

95  August  1 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  225. 

96   August  18 

SC  1/20/147.  For  '1277' 
read  '1276'. 

97  (Mich.  term( 

E  159/51,  m.  8. 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  231. 
Cal.  Pat.  R.  1272-81,  235. 
E  371/41,  m.  1. 


Cal.  Close  R.  1272-9,  490. 

Cal.  Close  R.  1272-9,  440. 

C  66/97,  m.  21  d.  [Omitted 
from  Cal.  Pat.  R.  1272- 
81]. 

SC  1/20/150. 

C  66/97,  m.  19  d.  [Omitted 
from  Cal.  Pat.  R.  1272- 
81]. 

Cal.  Close  R.  1272-9,  449. 

C  47/22/12(8). 

C  47/22/12(9). 

C  47/22/12(4). 

C  60/76,  m.  21.  [Omitted 
from  Cal.  Fine  R.  1272- 
1307]. 

SC  1/13/86. 

C  47/22/12(10). 

C  47/22/12(11). 

C  47/22/12(12). 

C  47/22/12(13). 

SC  1/14/38. 

E  159/51,  m.  13  d. 

E  368/51,  m.  17. 

SC  1/20/151. 

SC  1/20/70. 

SC  1/14/39. 

C  47/22/12(15). 

Cal.  Pat.  R.  1272-81.  268. 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  269. 

See  vol.  iv,  no.  1760. 

SC  1/20/152. 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  278. 

Cal.  Close  R.  1272-9,  505. 
For  full  text  and  transla- 
tion, see  Stones,  Anglo- 
Scottish  Relations,  no. 
12. 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  280. 
Original  document,  now 
damaged,  is  E  39/1(17), 
printed  in  Palgrave,  Docs. 
Hist.  Scot.,  2;  and  in 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


Vol  2 


1278 


128    October  17 

fuller  text,  before  damage. 

164  September  10 

C  47/22/9(12). 

Contd. 

in  Prynne,  Records,  iii. 

165  [c.  Oct.  12] 

Cal.  Close  R.  1272-9,  575. 

1225. 

166   [c.  end   October) 

Cal.  Close  R.  1272-9,  579. 

129  [c.  Oct.  27] 

Cal.  Close  R.  1272-9,  509. 

167   November  15 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  354. 

130  October  27 

Cal.  Close  R.  1272-9,  509. 

168   November  18 

Just.  Itin.  1/649. 

131   October  29 

C  47/4/1,  fo.  39. 

169 

Just.  Itin.  1/983.  For  '1279' 

132  October 

SC  1/20/153, 

read  '1278,  December  14'. 

133  November  3 

Just.  Itin.  1/130,  131. 

134  November  6 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  281. 

1280 

135   November  13 

E  371/41,  m.  30;  Cal.  Fine 

170   [Hilary  term] 

E  159/54,  m.  4. 

R.  1272-1307,  102. 

171    [Apr.  4] 

C  47/22/3(11). 

136   November  29 

Cal.  Close  R.  1272-9,  514. 

172  April  4 

C  47/22/3(10). 

137  [after  Dec.  l] 

E  159/52,  m.  15. 

173   April  11 

C  143/5/12. 

138   December  14 

Just.  Itin.  1/980. 

174  May  17 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  370. 

December  14 

See  below,  no.  169  (1279). 

175  May  26 

E  371/43,  m.  9. 

139   December  15 

Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 

176   June  7 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  378. 

249. 

177  [June  26] 

Cal.  Charter  R.  1257-1300, 

140   December  29 

Cal.  Close  R.  1272-9,  517. 

111. 

141    December  30 

Cal.  Fine    R.  1272-1307, 

178  [1274-80], 

SC  1/16/154. 

106;  E  371/42,  m.  1. 

July  10 

142  r  1277-8] 

E  372/122,  rot.  1  d. 

[1280],  early  Aug 

.   See  vol.  iv,  no.  1762. 

143  11277-8] 

E  372/122,  rot.  17. 

179   August  15 

Cal.  Close  R.  1279-88,  61. 

144  [1277-8] 

SC  8/332  (15793). 

180   September  9 

Cal.  Close  R.  1279-88,  61. 

181    September  10 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  396. 

1279 

182   September  16 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  397. 

145  January  4 

SC  1/13/87. 

183   July  29-Sept.  17 

Cal.  Inq.  Misc.  1219-1307, 

146   1278,  Nov.  13- 

Just.  Itin.  1/132. 

[1278-80] 

no.  1208. 
See  vol.  iv,  no.  1761. 

1279,  Jan.  16 

147  January  16 

148  January  20 

Just.  Itin.  1/132. 
Just.  Itin.  1/645. 

184  [1279-80] 

185  [1280] 

E  372/124,  m.  28. 
SC  1/20/171. 

149   January  20 

Just.  Itin.  1/646. 

1281 

150    February  7 

E  159/52,  m.  4d. 

151    February  16 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  303. 

186   January  7 

Cal.  Close  R.  1279-88,  74. 

152   February  16 

SC  1/13/156. 

187   January  18 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  423. 

153   March  3 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  304. 

188   March  7 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  427. 

154  March  26 

SC  1/20/154. 

189   March  27 

Cal.  Close  R.  1279-88,  125. 

155  March  29 

SC  1/20/155. 

190   [Easter  term] 

E  159/54,  m.  6  d. 

156  [c.  Mar.  29] 

SC  1/20/169:  For  full  text. 

191    May  3 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  430. 

see  Chron.   Lanercost, 

For  'May  3'  read  'May  5'. 

473-4. 

192  May  5 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  431. 

157    April  10 

SC  1/31/11. 

193   May  28 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  439. 

158  April  27 

Cal.  Close  R.  1272-9,  527. 

194  May  30 

Cal.  Close  R.  1279-88,  88. 

159   May  25 

SC  1/20/156. 

195  [Trinity  term] 

E  159/54,  m.  8. 

160  June  21 

Cal.  Close  R.  1272-9,  532. 

196   July  6 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  448. 

161   July  28 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  318. 

197   July  25 

Transferred  to  SRO.  RH  5/6. 

162  July  28 

SC  1/20/157. 

Formerly  C  47/22/9(14), 

163  August  10 

Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 

198    September  1 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  455. 

272. 

For  'September  1'  read 

PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


Vol  2 


1281 


1283 


198  September  1 
Contd. 

199  September  10 

200  September  13 

201  [Mich,  term] 

202  October  24 

203  November  1 

204  [c.  1281] 


1282 

205  January  28 

206  February  15 

207  [Feb.] 

208  March  18 

209  [Easter  term] 

210  May  4 

211  May  24 

212  [Before  June  22] 

213  June  22 

214  June  22 


215  July  1 

216  [c.  July  1] 

217  July  3 


218  July  6 

219  July  12 

220  [Aug.] 

221  August  11 

222  August  15 

223  August  20 

224  August  23 

225  September  29 

[1282],  c.  Oct.  6 

226  November  12 

227  I  Nov.  ?| 

1283 

228  January  12 


'September  2'. 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  456. 

E  36/274,  fo.  174  b. 

E  159/55,  m.  3d. 

Cal.  Pat.  R.  1272-81,  459. 

Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

158. 
SC  1/20/170.  For  full  text, 

see  Chron.  Lanercost, 

472. 


Transferred  to  SRO,  RH  5/7. 

Formerly  C  47/22/12(49). 
C  47/22/3(8). 
C  47/22/3(18). 
Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 

439. 
E  159/55,  m.  lid. 
C  47/22/3(16). 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  24. 
Cal.  Close  R.  1279-88,  189. 
Cal.  Close  R.  1279-88,  189. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  27. 

For  'June  22'  read  'June 

21'. 
SC  1/20/158. 
SC  1/16/93. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  29; 

Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

165. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  30. 
SC  1/20/159. 
SC  1/17/74. 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  33. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  34. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  34. 
SC  1/20/160. 
Transferred  to  SRO,  RH  5/8. 

Formerly  E  39/3/57. 
See  vol.  iv,  no.  1763. 
Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

172. 
SC  1/25/11. 


C  60/81,  m.  21.  [Omitted 


228  January  12 
Contd. 

229  February  17 

230  February  17 

231  March  [16  ?] 

232  March  28 


233  March  28 

234  April  4 

235  April  16 

236  April  29 

237  May  2 

238  May  12 


239  May  28 

240  June  4 

241  June  7 

242  June  14 

243  June  28 

244  August  4 

245  September  11 

246  [after  Oct.  13] 

1284 

247  [after  Jan.  28] 

248  February  5 

249  April  6 

250  April  20 


251  May  5 

252  May  18 

253  June  26 

254  [Aug.l 

255  [Aug.  II 


256  August  12 

257  August  24 

258  [Sept.  4] 


from  Cal.  Fine  R.  1272- 

1307]. 
Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

180. 
Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 

486. 
C  81/1(59). 
Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

181;  Cal.  Pat.  R.  1281-92, 

60. 
C  47/22/5(22). 
Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 

486. 
C  47/22/3(9). 
E  159/56,  m.  2d. 
E  371/46,  m.  8. 
Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

184;  Cal.  Pat.  R.  1281-92, 

64. 
Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

185. 
C  60/81,  m.  14. 
SC  1/20/167. 
E  371/46,  m.  12. 
Cal.  Close  R.  1279-88,  211. 
C  81/1/103. 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  74. 
E  159/57,  m.  15. 


SC  1/17/70. 

Transferred  to  SRO,  RH  5/9. 

Formerly  E  39/3/56. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  118. 
SC  1/20/162.  For  full  text 

and  translation,  see 

Stones,  Anglo-Scottish 

Relations,  no.  13. 
Cal.  Close  R.  1279-88,  265. 
C  47/22/3(8). 
SC  1/20/163. 
C  47/22/3(7). 
SC  1/15/84.  For  '[Aug.  1  or 

shortly  after]'  read 

'[Aug.  5]'. 
C  81/3/263. 
C  81/3/264. 
C  66/103.  m.  5d.  [Omitted 


PARTI.  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


47 


Vol  2 


Vol  2 


1284 


1286 


258  [Sept.  4] 
Contd. 

259  September  26 

260  September  30 

261  October  10 

262  [Mich,  term] 

263  December  27 

264  [c.  1284] 


1285 

265  January  7 

266  [Hilary  term] 

267  April  1 

268  [Trinity  term] 

269  June  20 


270  [June  30] 


271  July  15 

272  August  10 

273  August  19 

274  September  10 

275  September  10 

276  October  7 

277  November  7 

278  December  15 

279  December  28 


1286 

280  January  1 

281  January  3 

282  February  13 

283  February  17 

284  February  21 

285  March  11 

286  1285,  Dec.  15- 

1286,  Mar.  12 


from  Cal.  Pat.  R.  1281- 

92\. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  135, 

137. 
E  159/58,  m.  32. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  136. 
E  159/58,  m.  13. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  148. 
C  47/22/9(9). For  '[c.l284] 
read  '[1293,  Apr.  ?]  , 
according  to  re-dating  in 
Lists  and  Indexes,  xlix, 
191. 


C  143/9/22. 

E  159/58,  m.  4d. 

SC  1/20/165. 

E  159/58,  m.  12. 

C  60/83,  m.  7.  [Omitted 

from  Cal.  Fine.R.  1272- 

1307]. 
C  66/104,  m.  12  d.  [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1281- 

92]. 
C  81/3/311  J. 
SC  1/20/166. 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  189. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  193. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  211. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  196. 
E  159/59,  m.  35, 
Cal.  Close  R.  1279-88, 

380. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,   214, 

215. 


Cal.  Pat.  R.  1281-92,  215. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  214. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,   220, 

224. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,   222. 
Cal.  Close  R.  1279-88, 

384. 
Cal.  Pal.  R.  1281-92,   228. 
C  47/4/3. 


287  March  15 

288  [before  Mar.  19] 


289 


290  [before  Mar.  19] 

291  [after  Mar.  19] 

292  March  29 

293  March  29 

294  April  21 

295  April  27 

296  May  9 

297  May  27 

298  May  27 


299  June  4 

300  [June  28] 


301  July  8 

302  [July  12] 


303  September  2 

304  September  3 

305  September  15 

306  October  22 

307  November  11 

308  November  28 

1287 

309  January  26 

310  February  5 

31 1  February  5 

312  February  6 

313  March  15 

314  March  16 

315  April  6 

316  May  15 


C  47/22/3(9). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/37.  Formerly  C  47/22/ 

5(23). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/38.  Formerly  C  47/22/ 

5(24). 
C  47/22/5(25). 
C  47/22/9(16). 
C  47/22/1(1). 
E  36/274,  fo.  177  b. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  231. 
Cal.  Close  R.  1279-88, 

412. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  243. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  249. 
SC  7/18/16.  For  full  text, 

see  Stevenson, 

Documents,  i,  35-6,  but 

wrongly  dated  1287 

instead  of  1286. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  249. 
C  66/105,  m.  7d.  [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1281- 

92]. 
C  47/22/1(2). 
C  66/105,  m.  6.  [Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1281- 

92]. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,   251. 
Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,   no. 

597. 
C  47/22/1(3). 

Cal.  Close  R.  1279-88,  403. 
C  47/22/1(4). 
Cal.  Close  R.  1279-88,  440. 


E  371/50,  m.  3;  C  60/85, 

m.  16. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  262. 
C  47/22/5(26). 
Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,   no. 

623. 
SC  7/18/18. 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,   266. 
C  47/34/4. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,   269. 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 

Vol 

2 

1287 

1288 

317  July  5 

C  60/85,  m.  7.  [Omitted 
from  Cal.  Fine  R.  1272- 
1307]. 

337 

July  2 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/123.  Formerly  E  39/ 
100/151  b. 

318  July  19 

Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 

338 

July  13 

C  47/22/1(10). 

648. 

339 

August  2 

Transferred  to  SRO,  RH 

319  August  9-11 

Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 
631. 

5/106.  Formerly  E  39/ 
100/143(3).  Receipt  by 

320   1285,  Mar.  19- 

E  39/2/1. 

Sulis,  is  RH  5/105.  For- 

1287, Mich. 

merly  E  39/100/143(2). 

321    Octobers 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  111. 

See  Stevenson,  Docu- 

322 October  15 

C  47/22/9(13). 

ments,  i,  53,  n.  2. 

323  [Nov.  12] 

C  66/106,  m.  1  d.  [Omitted 
from  Cal.  Pat.  R.  1281- 

340 

August  27 

Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 
665. 

92\. 

341 

September  1 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  229, 

324  December  7 

Transferred  to  SRO,  RH 

317. 

5/120.  Formerly  E  39/ 

342 

September  1 

Transferred  to  SRO,  RH 

100/150(1). 

5/110.  Formerly  E  39/ 

325  December  8 

Transferred  to  SRO,  RH 

100/145(2). 

5/107.  Formerly  E  39/ 

343 

September  1 

E  36/274,  fo.  150. 

100/144(1). 

344 

September  6 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/58.  Formerly  E  39/94/ 

1288 

5(3). 

326  [Jan.l 

Cal.  Close  R.  1279-88, 
526. 

345 

September  12 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/59.  Formerly  E  39/94/ 

327   January  28 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  290. 

5(4). 

C  66/107,  m.  18. 

346 

September  21 

Transferred  to  SRO,  RH 

[Partially  printed  in  Cal. 

5/60.  Formerly  E  39/94/ 

Pat.  R.  1281-92,  290, 

5(5). 

which  omits  reference  to 

347 

November  17 

Transferred  to  SRO,  RH 

goods  arrested  in 

5/61.  Formerly  E  39/94/ 

Scotland]. 

5(6). 

328   January  29 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/116.  Formerly  E  39/ 
100/147(2).  For  'January 

348 

November  19 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/62.  Formerly  E  39/94/ 

5(7). 

29'  read  'January  28'. 

349 

November  20 

Transferred  to  SRO,  RH 

329   [Hilary  term] 

E  159/61,  m.  4. 

5/63.  Formerly  E  39/94/ 

330   March  11 

SC  1/29/185. 

5(8). 

331    April  13 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  293, 
296. 

350 

November 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/57.  Formerly  E  39/94/ 

332  April  1 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  293. 

5(2). 

333  April  25 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  292. 

351 

November  26 

Transferred  to  SRO,  RH 

334  May  2 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  294. 

5/64.  Formerly  E  39/94/ 

May  12 

See  vol,  iv,  no.  1764. 

5(9). 

335  May  13 

C  47/22/1(7). 

[1288,  Nov.] 

See  below,  nos.  587  and 

May  (?)  27 

See  vol.  iv,  no.  1765. 

688  (1294,  May  '). 

336   June  1 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/56.  Formerlv  E  39/94/ 

352 

December  1 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  329; 
SC  1/13/157. 

5(1). 

353 

December  1 

SC  1/14/104. 

REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


Vol  2 


1288 
354   December  3 


355  11288] 

1289 

356  January  27 

357  January  27 

358  January  28 

359  February  3 

360  [c.  Feb.  3] 

361  February  7 

362  February  16 

363  March  7 


364  [1289] 


365  April 

366  April  6 

367  April  7 


368  April  8 

369  April  19 

370  April  28 

371  April  29 


372  May  3 

373  May  8 
3/4  May  8 


375  Mav  20 


376  May  25 

377  May 

378  June  16 


Transferred  to  SRO,  RH 
5/65.  Formerly  E  39/94/ 
5(10). 

C  47/22/1(9). 


Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 

712. 
C  47/22/3(15). 
E  371/52,  m.  3. 
C  47/22/1(10). 
SC  1/30/102. 
Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 

712. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  330. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/66.  Formerly  E  39/94/ 

5(11). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/97.  Formerly  E  39/94/ 

8(13). 
C  47/22/3(2). 
Cal.  FineR.  1272-1307,  273. 

For '1289',  read '1290'. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/67.  Formerly  E  39/94/ 

5(12). 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  314. 
Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

274. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  315. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/68.  Formerly  E  39/94/ 

5(13). 
Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

259. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  315. 
Both  transferred  to  SRO, 

RH  5/88  and  RH  5/69, 

Formerly  E  39/94/8(3) 

and  E  39/94/5(14). 
C  47/22/3(21).  In  1.1.  for 

'protestatem'  read 

'potestatem'. 
Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

260. 
C  47/22/1(12). 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  316. 


379  June  20 

380  July  8 

381  July  10 


382  September  1 

383  September  3 

384  September  12 


385  September  17 

386  October  3 

387  November  6 

388  November  6 

389  November  6 

390  November  6 

391  November  6 

392  November  16 

393  November  16 

394  November  25 


395  December  30 

1290 

396  January  3 

397  February  5 

398  February  8 

399  February  14 

400  February  15 


401  February  16 

402  February  18 

403  February  20 

404  February  20 

405  February  22 

406  February  26 

407  February  28 

408  (Feb.  ?] 

409  Mareh  7 


Cal.  Pat.  R.  1281-92,  316. 
C  47/22/1(15). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/10.  Formerly  C  47/22/ 

1(16). 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  321. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  322. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/70.  Formerly  E  39/94/ 

5(15). 
Cal.  Close  R.  1288-96,  52. 
E  36/274,  fo.  127. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  328. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  328; 

E  36/274,  fo.  149. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  328. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  328. 
E  36/274,  fo.  127b;  Cal.  Pat. 

R.  1281-92,  328. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  327. 
Cal.  Close  R.  1288-96,  27. 
Transferred  to  SRO,  RH 
5/71.  Formerly  E  39/94/ 
5(16). 
SC  1/30/50. 


Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no, 

741. 
Cal.  Close  R.  1288-96,  67. 
C  62/66,  m.  6. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  343. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/73.  Formerly  E  39/94/ 

5(18). 
C  47/22/1(18). 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  344. 
Cal.  Close  R.  1288-96,  149. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  346. 
Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 

771. 
Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 

771. 
C  144/30/1. 
C  47/22/1(20). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/89.  Formerly  E  39/94/ 

8(4). 


REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


410  March  10 

411  March  12 

412  March  12 

413  March  [13  ?1 


414  March  17 


415  March  17 


416  March  17 

417  March  17 

418  [Mar.  ?] 
April  6 

419  April  10 

420  April  10 

421  April  14 

422  April  16 

423  April  17 

424  April  19 

425  April  20 

426  [Apr.] 

427  May  14 

428  May  15 

429  May  15 

430  May  16 

431  May  24 

432  May  31 


433  June  4 

434  June  16 

435  June  20 

436  [June  20l 

437  June  20 

438  [after  June  20] 

439  May  1  -  June  25 

440  June  28 
July  11 


Vol  2 


1290 


Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 

771. 
SC  1/30/84. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  72. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/74.  Formerly  E  39/94/ 

5(19). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/75.  Formerly  E  39/94/ 

5(20). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/103.  Formerly  E  39/100/ 

132a.  Add  in  margin 

'Stevenson,  i,  131'. 
E  36/274,  fo.  149a. 
E  36/274,  fo.  150. 
C  47/22/1(21). 
See  above,  no.  366  (1289, 

April  6). 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  349, 

350. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  350, 

327. 
Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,  no. 

753. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  350. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  327. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  349. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  352. 
SC  1/19/169. 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  354. 
Cal.  Pal.  R.  1281-92,  355. 
Cal.  Close  R.  1288-96,  79. 
Cal.  Pat  R.  1281-92,  355. 
Cal.  Close  R.  1288-96,  81. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/117.  Formerly  E  39/100/ 

148(1). 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  359. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  365. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  372. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  372. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  372. 
E  36/274,  fo.  185. 
C  47/22/1(22). 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  369. 
See  below  no.  1977. 


441  July  12 

442  July  31 

443  [July] 

444  August  27 

445  August  27 

446  August  28 

447  August  28 

448  August  28 

449  August  28 


450  August  28 

451  August  28 

452  August  28 

453  August  28 
August  29 

454  September  1 

455  September  1 

456  September  1 

457  September  5 

458  September  18 

459  October  7 

460  October  9 


461    October  15 


462  October  26 

463  Feb.  27  -  Nov. 


464  Apr.  -  Nov. 

465  [1290] 


E  36/274,  fo.  127b. 

E  36/274,  fo.  149  b. 

C  47/22/1(23). 

Cal.  Close  R.  1288-96,  144. 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  386. 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  386. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  100. 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  386. 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  386. 
For  'August  28'  read 
'August  29'. 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  386. 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  387. 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  383. 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  383. 

See  above  no.  449  (1290, 
August  28). 

E  36/274,  fo.  149. 

E  36/274,  fo.  156  b. 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  384. 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  384. 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  386. 

SC  1/20/68. 

E  159/64,  m.  2.  Printed  in 
Stevenson,  Documents,  i, 
200-1. 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/76.  Formerly  E  39/94/ 
5(21). 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  391. 
20     E  101/352/21.  For  another 
note  of  the  payments  to 
John  de  Tyndale  and 
William  Playefayre,  dated 
8  Sept.,  see  C  47/4/5, 
fo.  51  r.  The  payment  to 
Adam  de  Felton,  dated  19 
Oct.,  is  noted  on  fo.  52  r. 

C  47/4/5. 

E  39/89.  For  full  text 
(more  complete  than 
Palgrave's)  and  transla- 
tion, see  Stones,  Anglo- 
Scottish  Relations,  no. 
14.  Note  that  Bain  here 
calendars  two  documents 
as  if  they  were  one. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


Vol  2 


466  January  8 

467  January  18 

468  February  18 

469  March  18 

470  March  21 

471  March  25 

472  April  [15  ?1 


473  April  16 

474  May  9 


475  May  10 

476  May  11 

477  May  16 


478   Apr.  21 -May  20 


479  May  28 

480  May  31 

481  iMayPl 


Ca7.  Close  R.  1288-96, 157. 
Cal.  Close  R.  1288-96,  159. 

(also  172). 
Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

289. 
SC  7/30/13. 
SC  1/45/67. 
SC  7/30/12. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/94-95.  Formerly  E  39/ 

94/8(9-10). 
Cal.  Close  R.  1288-96,  198. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  428, 

429.    For  'May  9'  read 

'May  4'. 
E  39/15(4). 
E  39/15(5). 
Cal.  Close  R.  1288-96,  169; 

Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

298. 
Sawtry:    E  39/100(165). 
Worcester:    E  39/100(139). 
Newburgh:    E  39/100(164a). 
London:    E  39/100(164). 
Dover:    E  39/100(179). 
Malmesbury:    E  39/100(140). 
Battle:    E  39/100(153). 
Reading:    E  39/100(155). 
Bridlington:    E  39/100(152). 
Chester:    E  39/100(156), 

(156a),  (156b). 
Faversham:    E  39/ 100(157). 
Tewkesbury:    E  39/100 

(158). 
Fragment:    E  39/100(159). 
Evesham:    E  39/100(160, 

162). 
Memoranda:    E  39/100(161, 

166). 
Gloucester:    E  39/100(167). 
Carlisle:    E  39/100(168). 
Bath:    E  39/100(169). 
Huntingdon:    E  39/100(170). 
Croyland:    E  39/100(171). 
Norwich:    E  39/3(46). 
Cal.  Close  R.  1288-96,  170. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  429. 
E  39/1(16). 


1291 

482  June  2 

483  June  2-3 

484  June  3 

485  June  4 

486  June  4 

487  June  4 

488  June  5 


489  June  5 

490  June  5 

491  June  5 

492  June  6 


493  June  6 

494  June  8 

495  June  10 

496  June  11 

497  June  12 

498  June  12 

499  June  13 

500  June  28 


501  July  4 

502  July  9 


503  July  9 

504  July  9 

505  July  15 


506  August  3 

507  August  3 

508  June  24-Aug.  7 

509  August  7 

510  August  10 

511  August  10 

512  [before  Aug.  12| 


E  39/16(17). 

E  39/16(12). 

E  39/16(11). 

E  39/16(13). 

E  39/16(16). 

Cal.  Close  R.  1288-96,  199. 

E  39/18.  There  is  also  a 

duplicate  of  this: 

E  39/88/2.  For  full  text 

and  translation,  see 

Stones,  Anglo-Scottish 

Documents,  no.  17. 
E  39/88(2). 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  430. 
E  39/16(3). 
E  39/88(1).  There  is  also 

a  duplicate  of  this:    B.M., 

Cotton  Charters,  xviii, 

40. 
E  39/16(19). 
C  47/22/1(29). 
DL  27/41. 
E  39/16(20). 
E  39/20. 
E  39/16(14). 
E  39/16(9). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/93.  Formerly  E  39/94/ 

8(8). 
E  159/64,  m.  14  d. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/77.  Formerly  E  39/94/ 

5(22). 
E  39/19. 
E  39/100(163). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/136.  Formerly  E  39/ 

100/187(13). 
E  39/16(6). 
E  39/16(8). 
E  39/16(2). 
Cal.  Charter  R.  1257-1300, 

404. 
Cal.  Close  R.  1288-96,  175. 

C  60/89,  m.  6.  [Omitted 
from  Cal.  Fine  R.  1272- 
1307\. 

E  39/1(10), 


52 
Vol  2 


PARTI;    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


1291 


1291 


513  [before  Aug.  12] 

514  [before  Aug.  12] 

515  [before  Aug.  12] 

516  August  12 

517  August  13 


518  August  14 

519  August  15 

520  August  15 


521  August  16 

522  August  17 


523  August  18 

524  August  18 

525  August  19 


526  August  23 

527  August  30 


528  September  3 

529  September  5 

530  September  8 

531  September  10 

532  September  15 

533  September  19 


E  39/1(11). 
E  39/1(13). 
E  39/4(21). 
E  39/4(21). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/185-186.  Formerly 

E  39/100/187(60-61). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/135.  Formerly  E  39/ 

100/187(12). 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  442. 

For  'August  15'  read 

'August  14'. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/129-130.  Formerly 

E  39/100/187(6-7). 
C  47/22/9(22). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/148.  Formerly  E  39/ 

100/187(24). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/147.  Formerly  E  39/ 

100/187(23). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/101.  Formerly  E  39/99/ 

52  b. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/78.  Formerly  E  39/94/ 

5(23). 
E  39/3(53,  54). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/108.  Formerly  E  39/ 

100/144(2). 
E  39/3(58). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/176.  Formerly  E  39/ 

100/187(51). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/134.  Formerly  E  39/ 

100/187(11). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/204.  Formerly  E  39/ 

100/188(79). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/194-195.  Formerly 

E  39/100/188(69-70). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/150.  Formerly  E  39/ 


533  September  19 
Contd. 

534  September  24 


535  1290,  Dec.  28- 
1291,  Oct.  11 


536  [Oct.  18; 


537   October  21 


538   October  22 


539   November  4 


540  November  5 


541    November  9 


542  [c.  Nov.  11] 


543  November  11 


544  November  12 

545  November  13 


546  November  18 


547  1290,  Nov.  20- 

1291,  Nov.  20 

548  1290,  Nov.  20- 

1291,  Nov.  20 

549  November  23 

550  November  25 


100/187(26). 

Cal.  Close  R.  1288-96,  180, 

183;  Cal.  Fine  R.  1272- 

1307,  296. 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  409, 

413-14,  424-5,  427-9, 

431-5,  437-42,  447. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/172.  Formerly  E  39/ 

100/187(47). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/141.  Formerly  E  39/ 

100/187(18). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/79.  Formerly  E  39/94/ 

5(24). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/140.  Formerly  E  39/ 

100   187(17). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/81.  Formerly  E  39/94/ 

5(26). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/174-175.  Formerly 

E  39/100/187(49-50). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/162-163.  Formerly 

E  39/100/187(38-39). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/205.  Formerly  E  39/ 

100/188(80). 
E  371/53,  m.  24. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/149.  Formerly  E  39/ 

100/187(25). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/11.  Formerly  C  47/22/ 

1(31). 
E  372/138,  m.  24. 

E  101/352/29. 

Cal.  Inq.  P.M.  1272-91,   no. 
823. 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/127-128.  Formerly 
E  39/100/187(4-5). 


Vol  2 


REFERENCES  AND  CORRECTIONS 

Vol  2 


1291 

551  December  1 

552  December  16 

553  December  30 

554  December  30 

1292 

555  January  4 

556  January  12 

557  January  20 

558  January  20 

559  January  30 

560  [before  Feb.  1] 

561  February  1 

562  February  1 

563  February  2 


564  February  6 

565  February  6 

566  I  Feb.] 

567  February  10 


568   February  13 


569  [c.  Feb.  141 

570  February  22 


Transferred  to  SRO,  RH 
5/166-167.  Formerly 
E  39/100/187(42-43). 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/170.  Formerly  E  39/ 
100/187(46). 

Cal.  Fine  R.  1272-1307, 
300. 

Cal.  Inq.  P.M.  1292-1300, 
no.  47. 


Transferred  to  SRO,  RH 

5/168.  Formerly  E  39/ 

100/187(44). 
Cal.  Charter  R.  1257-1300, 

412. 
Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

301. 
Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

301. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/144.  Formerly  E  39/ 

100/187(20). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/220-221.  Formerly 

E  39/100/189(95-96). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/223-225.  Formerly 

E  39/100/189(98-100). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/165.  Formerly  E  39/ 

100/187(41). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/47.  Formerly  C  47/22/ 

9(80). 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  474. 
C  62/68,  m.  3;  C  81/1674  A. 
SC  1/19/1. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/197-198.  Formerly 

E  39/100/188(72-73). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/169.  Formerly  E  39/ 

100/187(45). 
SC  1/17/63. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/152.  Formerly  E  39/ 


1292 

570  February  22 
Contd. 

571  February  27 


February  27 
572  February  28 


573  February  28 


574  February  29 


575  March  1 


576   March  1 


577  [early  Mar.  ?] 

578  March  3 


579   March 


580   March  12 


581    March  21 


582  March  24 


583   1291,  Dec.  7- 
1292,  Mar.  28 


584  April  1 

585  April  2 

586  April  8 


100/187(28). 

Transferred  to  SRO,  RH 

5/182.  Formerly  E  39/ 

100/187(57). 
See  vol.  iv,  no.  1766. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/160.  Formerly  E  39/ 

100/187(36). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/157.  Formerly  E  39/ 

100/187(33). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/159.  Formerly  E  39/ 

100/187(35). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/145.  Formerly  E  39/ 

100/187(21). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/125-126.  Formerly 

E  39/100/187(2-3). 
SC  1/23/137. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/202-203  and  RH  5/212. 

Formerly  E  39/100/188 

(77-78  and  87). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/12.  Formerly  C  47/22/ 

1(32). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/124.  Formerly  E  39/ 

100/187(1). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/137-139.  Formerly 

E  39/100/187(14-16). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/13.  Formerly  C  47/22/ 

1(34). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/187-189  and  193. 

Formerly  E  39/100/188 

(62-64  and  68). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/161.  Formerly  E  39/ 

100/187(37). 
Cal.  Inq.  P.M.  1292-1300, 

no.  56. 
Transferred  to  SRO,  RH 


54 
Vol  2 

PART  1:    REFERENCI 

ES  AND 
Vol 

CORRECTIONS 
2 

1292 

1292 

586  April  8 

5/154.  Formerly  E  39/ 

604  June  16 

312. 

Contd. 

100/187(30). 

Contd. 

587  April  11 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/214-217.  Formerly 
E  39/100/189(89-92). 

605 

June  21 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/206-208.  Formerly 
E  39/100/188(81-83). 

588  April  20 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/190-191.  Formerly 
E  39/100/188(65-66). 

606 

June  24 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/82.  Formerly  E  39/94/ 
5(27). 

589  April  26 

Transferred  to  SRO,  RH 

607 

[before  June  24] 

E  39/1(12). 

5/14.  Formerly  C  47/22/ 

608 

[before  June  24] 

E  39/1(14). 

1(35). 

609 

[  before  June  25] 

E  39/4(22). 

590  April  27 

Transferred  to  SRO,  RH 

610 

June  25 

E  39/4(22). 

5/177  and  179.  Formerly 

611 

June  25 

Transferred  to  SRO,  RH 

E  39/100/187(52)and  54). 

5/181.  Formerly  E  39/ 

591   May  1 

E  143/3/5. 

100/187(56). 

592  May  3 

Cal.  Close  R.  1288-96,  229. 

612 

June  26 

Transferred  to  SRO,  RH 

593  May  5 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/143.  Formerly  E  39/ 

5/83.  Formerly  E  39/94/ 
5(28). 

100/187(19). 

613 

June  27 

Transferred  to  SRO,  RH 

594  May  12 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/178,  180  and  183. 

5/84.  Formerly  E  39/94/ 
5(29). 

Formerly  E  39/100/187 

614 

June  27 

Transferred  to  SRO,  RH 

(53,  55  and  58). 

5/17.  Formerly  C  47/22/ 

595  May  12 

Transferred  to  SRO,  RH 

1(38). 

5/196  and  199.  Formerly 

615 

June  27 

Transferred  to  SRO,  RH 

E  39/100/188(71  and  74). 

5/18.    Formerly  C  47/22/ 

596   May  14 

Transferred  to  SRO,  RH 

1(39). 

5/156.  Formerly  E  39/ 

616 

June  27 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  497. 

100/187(32). 

617 

June  28 

Transferred  to  SRO,  RH 

597  May  15 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/15.  Formerly  C  47/22/ 

5/158.  Formerly  E  39/ 
100/187(34). 

1(36).  For  'Bycher'  read 

618 

June  29 

Transferred  to  SRO,  RH 

'Rycher'. 

5/171.  Formerly  E  39/ 

598  May  16 

Transferred  to  SRO,  RH 

100/187(46*). 

5/151.  Formerly  E  39/ 

619 

July  3 

E  39/1(9). 

100/187(27). 

620 

July  4 

Transferred  to  SRO,  RH 

599  May  22 

Transferred  to  SRO,  RH 
5/146  and  200.  Formerly 

5/55.  Formerly  E  39/ 
14(17). 

E  39/100/187(22)  and 

621 

July  7 

E  39/96(12). 

E  39/100/188(75). 

622 

July  7 

E  39/95(14). 

600  June  2 

E  39/16(4). 

623 

July  7 

E  39/95(15). 

601  June  2 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  501. 

624 

July  10 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  501. 

For  'June  2' read  'July  14'. 

July  14 

See  above  no.  601  (1292, 

602  June  6 

E  36/274,  fo.  185, 

June  2). 

603  June  11 

Transferred  to  SRO,  RH 

625 

July  15 

Cal.  Pat.  R.  1281-92,  519. 

5/173.  Formerly  E  39/ 

626 

July  19 

Transferred  to  SRO,  RH 

100/187(48). 

5/209-211.  Formerly 

604  June  16 

Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

E  39/100/188(84-86). 

PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


1292 


Vol  2 


1292 


627  July  27 

628  August  7 

629  August  7 

630  August  20 

631  August  20 

632  August  27 

633  September  28 

634  September  28 


635  1291,  Dec.  12  - 

1292,  Sept.  28 

636  October  1 


637  October  9 


638  October  10 


639  May  11  -  Oct.  11 


640  October  15 

641  October  20 


642  1291,  Sept.  11  - 

1292,  Oct.  20 

643  [Oct.  '] 

644  November  3 


645  November  3 

646  November  6 


Transferred  to  SRO,  RH 

5/192.  Formerly  E  39/ 

100/188(67). 
Cal.  Inq.  P.M.  1292-1300, 

no.  52. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/122.  Formerly  E  39/ 

100/151a. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/131-133.  Formerly 

E  39/100/187(8-10). 
Cal.  Close  R.  1288-96,  Til. 
Cal.  Inq.  P.M.  1292-1300, 

no.  58. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/155.  Formerly  E  39/ 

100/187(31). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/164.  Formerly  E  39/ 

100/187(40). 
Cal.  Pat.  R.  1281-92,  463, 

494,  498,  500,  502,  507-8. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/85.  Formerly  E  39/94/ 

5(30). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/142.  Formerly  E  39/ 

100/187(18*). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/184.  Formerly  E  39/ 

100/187(59). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/218-219  and  222. 

Formerly  E  39/100/189 

(93-94  and  97). 
E  39/16(10). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/213.  Formerly  E  39/ 

100/189(88). 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/48-52.  Formerly  C  47/ 

22/9(81-85). 
DL  25/82. 
Transferred  to  SRO,  RH 

5/201.  Formerly  E  39/ 

100/188(76). 
Just.  Itin.  1/136. 
E  39/16(1). 


647  November  14 

648  November  14 

649  November  17 

650  November  20 

651  November  28 

652  December  24 

653  December  26 

654  December  26 

655  December  26 

656  Nov.  20  -  Dec. 

1293 

657  January  2 


658  January  2 

659  January  6 

660  January  16 


661  January  6 

662  February  8 

663  March  20 


664  March  24 

665  April  6 

[1293,  Apr.  8] 

666  April  26 

667  April  28 

668  April  29 

f  April  '1 

669  May  3 


670  May  8 


671   May  12 


Cal.  Pat.  R.  1281-92,  511. 
Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

316;  C  47/22/1(40). 
E  39/16(5). 
E  39/16(15). 
Cal.  Close  R.  1288-96, 

308. 
E  39/21. 
E  39/3(51). 
E  39/3(52). 
E  39/16(7). 
E  101/353/10. 


E  39/99(90).  There  is  a 
third  original  of  nos. 
657-8,  viz.  E  39/4/3b. 

E  39/29. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  277. 

E  39/95(6);  E  36/274,  fo. 
175b.  Printed,  with  many 
errors,  in  Joseph  Ayloffe, 
Calendars  of  the  Ancient 
Charters  and  of  the  Welch 
and  Scottish  Rolls 
(London,  1774),  331-2. 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  44. 

SC  1/13/161,  162. 

C  81/5/474;  Cal.  Close  R. 
1288-96,  313.  For  'March 
20'  read  'March  8'. 

Cal.  Inq.  P.M.  1292-1300, 
no.  83. 

Cal.  Inq.  P.M.   1292-1300, 
no.  83. 

See  below  no.  685  (1294, 
April  2). 

E  159/66,  m.  24,  m.  45. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  281. 

C  47/22/9(17). 

See  above  no.  264   [c.  1284] 

Cal.  Close  R.  1288-96,  281. 

Cal.  Pal.  R.  1292-1301,  12; 

Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

322. 
Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

322. 


56 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


Vol  2 


1293 

672  June  6 

673  June  23 

674  July  20 

675  September  25 


676  [Sept.  ?] 

677  Octobers 

678  [Oct.  28] 

679  October  29 


[Oct.  ?] 


681  1292,  Jan  1  - 

1293,  Nov.  20 

682  December  11 
683 

1294 

684  February  16 

685  April  2 


686  April 

687  [1294,  May  (?)] 


688    [1294,  May  (?)] 


689  June  2 

690  June  16 


Cal.  Charter  R.  1257-1300, 
429. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  290. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  295. 

DL  25/83.  In  second-last 
line,  for  'Berghem'  read 
'Berg'. 

C  81/1721. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  303. 

E  371/55,  m.  24. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  305; 
Cal.  Fine  R.  1272-1307, 
333. 

E  39/2(46).  See  also 
Rotuli  ParliamentoTum,  i, 
110-11,  112-13.  Bain's 
reference  to  Foedera,  I, 
788,  is  misleading,  as  the 
document  there  printed  is 
not  the  document  here 
noted  as  no.  680. 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  1, 
3,  9,  36,  40. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  339. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  317, 


E  101/331/1. 

C  47/22/5(27),  For  '1294, 
April  2'  read  '  [l293, 
April  8]  ',  Note  that  this 
text  was  enrolled  in  the 
Rotuli  Scotiae  under  the 
date  8  March  1293  (Rot. 
Scot.,  i,  17). 

SC  1/13/158. 

SC  1/20/69.  For  '  [  1294, 
May  (?)]'  read  '[1288, 
Nov.]  ';  see  below  no. 
688. 

C  47/22/12(17).  For '[1294, 
May  (?)]  '  read  '[1288, 
Nov.]  ',  according  to  re- 
dating  suggested  in  Lists 
and  Indexes,  no    xlix, 
188. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  349. 

Cal.  Charter  R.  1257-1300, 


690  June  16 
Contd. 

June  23 

691  June  25 

692  June  25 

693  June  27 

694  June  27 

695  June  29 

696  June 

697  July  2 

698  1293,  Nov.  21  - 

1294,  Aug.  16 

699  September  1 

700  [c.  Oct.  l] 

701  October  1 

702  [c.  Oct.  6] 

703  November  7 

704  November  23 


1295 

705  March  31 

706  May  3 

707  May  17 

708  1293,  Dec.  20  - 

1295,  May  22 

709  May  (?) 

710  June  23 

711  July  4-5 

712  August  10 

713  August  15 

714  August  23 

715  September  23 

716  October  6 

717  October  15 

718  October  16 

719  [Oct.  23] 

720  October  23 


450. 

See  below  no.  710  (1295, 
June  23). 

Cal.  Charter  R.  1257-1300, 

456. 
Cal.  Pat.  R.   1292-1301,  102. 
Cal.  Close  R.  1288-96,  353. 
Cal.  Close  R.  1288-96,  354. 
C  47/22/9(25). 
C  47/22/5(28). 
C  47/22/1(41). 
Cal.  Pat.  R.   1292-1301,  51, 

52,  55,  56,  60,  65,  69,  12, 

11,  83. 
E  159/68,  m.  4. 
C  47/22/5(29). 
C  47/22/7(4a). 
E  159/68,  m.  11. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301, 

102. 
C  81/52/3786B.  For  '1294' 

read  '1304'. 


C  81/8/779. 
E  159/68,  m.  35  d. 
C  81/9/854. 
E  101/331/2. 

C  47/22/9(10). 

SC  1/26/109.  For  '1295' 

read  '1294'. 
C  81/9/867;  C  81/10/953. 
Cal.  Close  R.  1288-96,  447. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301, 

139. 
Cal.  Close  R.  1288-96,  451. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301, 

151. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301, 

154. 
Cal.  Fine  R.   1272-1307, 

361. 
E  39/91/8. 
C  47/22/4(20). 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


Vol  2 


721    [1295,  Oct.  23 

(?)] 


722   [Oct.  ?] 


723  December  6 

724  [c.  1295] 

1296 

725  February  3 

726  February  13 

727  February  23 

[1296,  Feb.  23] 

728  March  6 

729  March  7 

730  March  14 

731  March  17 

[  1296]  ,  before 
Easter 

732  March  25 

733  March  28 
April  1 

734  April  2 

735  April  4 
[1296,  Apr.  5] 

736  April  27 

737  May  13 


738  May  14 

739  May  14 

740  May  15 

741  May  16 

742  May  16 

743  May  16 


E  39/2(41).  For '[1295, 
Oct.  23  (?)]  ■  read 
'  [1296,  Feb.  23]  •, 
according  to  Lists  and 
Indexes,  xlix,  111. 

E  39/2(8).  For '1295, 
[Oct.  ?]  '  read '[1296, 
Apr.  5]  '.  For  full  text  and 
translation,  with 
references  to  other  MSS., 
see  Stones,  Anglo- 
Scottish  Relations,  no.  23. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  466. 

SC  1/31/37. 


Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

66. 
Cal.  Close  R.  1288-96,  473. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

67. 
See  above  no.  721   [1295, 

Oct.  23  (?)]. 
C  47/22/3  (61  and  62).  Cut 

for  cancellation. 
Cal.  Close  R.  1288-96,  475. 
E  39/4(10). 

Cal.  Close  R.  1288-96,  476. 
See  below  no.  865   [  1295- 

6]. 
C  81/1696. 
E  101/331/3. 
See  vol.  iv,  no.  1767. 
C  47/22/2(2). 

Cal.  Close  R.  1288-96,  476. 
See  above  no.  722  (1295, 

Oct.  ?). 
Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

372. 
E  39/3/9;  C  47/23/4,  m.  1. 

Seal  found  and  replaced, 

27  September  1906. 
C  81/1697. 
C  47/22/3(60). 
E  39/3/8;  C  47/23/4,  m.  1. 
C  81/1700. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  480. 
C  47/22/4(2). 


1296 

744  May  19 

745  May  (?) 

[1296]  ,  May 

746  June  (?)  4 

747  June  22 

748  June  22 

749  [before  June  24] 

750  June  25 

751  June  25 

752  June  30 

753  July  2 

754  July  2 


755  July  3 

[1296],  July  3 

756  July  4 

757  July  4 

758  July  6 

759  July  6 

760  July  7 

761  July  10 

762  July  10 

763  July  10 

764  July  10 

765  July  10 

766  July  10 

767  July  10 

768  July  10 

769  July  10 

770  July  10 

771  July  10 


Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  188. 

C  81/1700. 

See  vol.  iv,  no.  1768. 

E  39/3/41;  C  47/23/4,  m.  2. 

E  39/99/35;  C  47/23/4,  m. 

4. 
E  39/3/29,  17;  C  47/23/4, 

m.  4. 
C  81/1697. 

E  39/3/44;  C  47/23/4,  m.  5. 
E  39/99/31;  C  47/23/4, 

m.  5. 
E  39/3/16. 
E  39/99/33;  C  47/23/4, 

m.  6. 
E  39/100/133.  For  full 

text  and  translation  see 

Stones,  Anglo-Scottish 

Relations,  no.  24. 
E  39/5/26. 
See  below  no.  995   [1298  ?, 

July  3]. 
E  39/99/22;  C  47/23/4, 

m.  6. 
E  39/99/15;  C  47/23/4, 

m.  6. 
E  39/99/4;  C  47/23/4,  m.  6. 
E  39/3/20;  C  47/23/4,  m.  7. 
E  39/99/23;  C  47/23/4, 

m.  7. 
E  39/3/23;  C  47/23/4,  m.9. 
E  39/3/15;  C  47/23/4,  m.9. 
E  39/3/31;  C  47/23/4, 

m.  10. 
E  39/3/32,  33;  C  47/23/4, 

m.  9. 
E  39/3/24;  C  47/23/4.  m.9. 
E  39/3/10;  C  47/23/4, 

m.  10. 
E  39/3/7;  C  47/23/4,  m.  10. 
E  39/99/27;  C  47/23/4, 

m.9. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

73. 
E  39/99/3;  C  47/23/4, 

m.  10.  For  'July  10'  read 

'July  11'. 
E  39/99/5;  C  47/23/4, 


58 

Vol  2 

1296 

771 
772 

July  10 
Contd. 

[July]  11 

773  July  11 

774 

July  11 

775 

July  11 

776  July  11 

777 

July  14 

778 
779 

July  15 
July  16 

780 

July  16 

781 

July  17 

782 

July  17 

783 

July  17 

784 

July  19 

785 

July  17 

786 

July  17 

787 

July  21 

788 

July  22 

789 
790 

July  26 
July  27 

791 

July  27 

792 

July  27 

793 

July  27 

794 

July  27 

795 

July  28 

PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 

Vol  2 

1296 

m.  10.  For  'July  10'  read 

796  July  28 

E  39/99/26;  C  47/23/4, 

'July  ir. 

m.  17. 

E  39/3/37.  For'  [July!  11' 

797  July  28 

E  39/3/5;  C  47/23/4, 

perhaps  read  '  [Aug.]  11'. 

m.  18. 

E  39/99/18;  C  47/23/4, 

798  July  28 

E  39/3/19;  C  47/23/4, 

m.  9. 

m.  17. 

E  39/3/14;  C  47/23/4, 

799  July  28 

E  39/3/25;  C  47/23/4, 

m.  11. 

m.  17. 

E  39/3/22;  C  47/23/4, 

800  August  2 

E  39/99/34;  C  47/23/4, 

m.  11. 

m.  19. 

E  39/99/2;  C  47/23/4, 

801  August  3 

C  47/22/2(5). 

m.  11. 

802  August  4 

E  39/99/24;  C  47/23/4, 

E  39/3/11;  C  47/23/4, 

m.  20. 

m.  10. 

803  August  5 

E  39/3/24. 

E  39/4/6  f. 

804  August  8 

Cal.  Close  R.  1288-96,   487. 

E  39/3/13;  C  47/23/4, 

For  'August  8'  read 

m.  12. 

'August  7'. 

E  39/99/16;  C  47/23/4, 

[August]  11 

See  above  no  772  (1296, 

m.  13. 

July  11). 

E  39/3/38;  C  47/23/4, 

805  August  24 

E  309/102/33. 

m.  14. 

806  August  26 

Cal.  Close  R.  1288-96,   487. 

E  39/99/8;  C  47/23/4, 

807  August  28 

Cal.  Close  R.  1288-96,   488. 

m.  14.  For  '1269'  read 

808  August  28 

E  39/3/12. 

'1296'. 

809  August  28 

E  39/102/19;  C  47/23/4, 

E  39/99/9;  C  47/23/4, 

m.  25. 

m.  14. 

810  August  28 

E  39/102/14;  C  47/23/4, 

E  39/99/32;  C  47/23/4, 

m.  32. 

m.  15. 

811  August  28 

E  39/99/1;  C  47/23/4, 

E  39/99/25;  C  47/23/4, 

m.  24. 

m.  14. 

812  August  28 

E  39/102/15;  C  47/23/4, 

E  39/3/28;  C  47/23/4, 

m.  28. 

m.  14. 

813  August  28 

E  39/99/6;  C  47/23/4, 

E  39/3/21;  C  47/23/4, 

m.  23. 

m.  15. 

814  August  28 

E  39/99/11;  C  47/23/4, 

E  39/3/35;  C  47/23/4, 

m.  22. 

m.  15. 

815  August  28 

E  39/102/16;  C  47/23/4, 

E  39/4/6e. 

m.  23. 

E  39/3/18;  C  47/23/4, 

816  August  28 

E  39/102/20;  C  47/23/4, 

m.  16. 

m.  27. 

E  39/3/36;  C  47/23/4, 

817  August  28 

E  39/99/7;  C  47/23/4, 

m.  16. 

m.  21. 

E  39/3/27;  C  47/23/4, 

818  August  28 

E  39/99/30;  C  47/23/4, 

m.  17. 

m.  26. 

E  39/3/30;  C  47/23/4, 

819  August  28 

E  39/99/17;  C  47/23/4, 

m.  16. 

m.  24. 

E  39/3/39;  C  47/23/4, 

820  August  28 

E  39/93/19;  C  47/23/4, 

m.  15. 

m.  23. 

E  39/99/29;  C  47/23/4, 

821  July  7  -  Aug.  28 

E  39/17/4.  In  1.3.  for 

m.  17. 

'Stronkatherache'  read 

PARTI;    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


Vol  2 


1296 


1296 


821  July  7  -  Aug.  28 
Contd. 

822  Mar.  21  -  Aug.  28 

823  May  16  -  Aug.  28 


824  August  25-28 


825  August  28 

826  August  29 

827  August  30 

828  August  31 

829  [Aug.] 

830  [End  Aug.] 

831  September  1 

832  September  3 


833  September  3 

834  September  8 

835  September  16 

836  September  21 

837  September  21 

838  September  25 

839  1295,  Dec.  7  - 

1296,  Sept.  30 


840    [Sept. 


'Stroukatherache'. 

E  39/93/15. 

C  47/23/4.     [The  dupli- 
cates, formerly  Tower 
Miscellaneous  Rolls,  nos. 
88  and  90,  are  now 
C  47/23/3  and  5]  .  On  p. 
194,  1.23,  for 
'Stronkatherach'  read 
'Stroukatherach'.  On  p.l98, 
1.23,  for  'Johnan'  read 
'Johan'.  On  p.  199,  1.13 
from  foot,  for  'de 
Mareschal'  read  'le 
Mareschal'.  On  p.200,  1.23, 
for  'widow  of  read  'wife 
of. 

Cal.  Inq.  P.M.  1292-1300, 
no.  363.  In  no.  4,  1.9,  for 
'Sa'nayk'  read  'Sanvayk', 
i.e.  Senwick,  Kirkcud- 
brightshire. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  513. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  513. 

Cal.  Close  R.   1288-96,  513. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  488. 

E  39/99/76. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  488. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  514. 

C  47/22/2(9).  In  1.22,  for 
'le  Kynpunte'  read 
'de  Kynpunte'. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  489. 

Cal.  Close  R.   1288-96,  490. 

E  101/331/5. 

C  84/12(30). 

C  84/12(31). 

Cal.  Close  R.   1288-96,  492. 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301.  168, 
183,  186,  191,  194,  196, 
197,  198,  200,  202,  204, 
205, 

E  101/354/9.  Printed  in  full 
in  Archaeological  Journal, 
xiii  (1856),  247-8,  and  in 
part,  with  translation,  in 
Stones,  Anglo-Scottish 
Relations,  no.  25. 


841  [Mich,  term] 

842  October  5 

843  October  5 

844  October  5 

845  October  7 

846  October  6 

847  October  10 

848  Oct.  12,  (Nov. 

849  October  13 

850  October  13 

851  October  14 

852  October  15 

853  Apr.  15  -  Oct. 

854  November  22 

855  November  23 

856  November  23 
November  25 

857  [End  Nov.] 

858  December  6 

859  December  7 

860  [early  Dec.  ? 
December  20 

861  December  29 

862  December  30 

863  [End  Dec] 

864  [1296] 

865  [1295-6] 


866  [1296] 

867  1296] 

868  [1296  ?] 

1297 

869  12%,  Sept.  3  - 

1297,  Jan.  2 

870  [c.  Jan.  2] 

871  January  31 

872  February  8 

873  February  12 

874  February  17 

875  March  5 

876  March  6 


E  159/70,  m.  85. 
Cal.  Close  R.   1288-96,  493. 
Cal.  Close  R.  1288-96,  493. 
C  81/1697. 
C  81/1697. 

Cal.  Close  R.  1288-96,  493. 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  208. 

14)  Cal.  Close  R.  1288-96,  494, 

(498). 
E  39/3/40. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

74. 
Cal.  Close  R.  1288-96,  495. 
E  159/70,  m.  9. 
24     E  370/1/10. 

Cal.  Close  R.  1296-1302,  1. 

E  159/70,  m.  9. 

C  47/22/2(32). 

See  below  no.  1206   [l30l]  . 

Cal.  Inq.  P.M.  1292-1300, 

no.  366. 
C  47/4/7. 
C  81/1700. 
I         C  47/22/2(33,  34). 
See  vol.  iv,  no.  1769. 
C  81/1674A. 

Cal.  Close  R.   1296-1302,  9. 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

10. 
SC  8/446. 
C  47/22/9(54).  For  '  [  1295- 

6]  '  read  '[1296]  ,  before 

Easter'. 
Reference  not  traced. 
C  47/22/9(27). 
C  47/22/9(97). 


C  47/22/2(11). 

SC  8/6983. 

Cal.  Close  R.  1296-1302, 

83. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301.  233. 
C  62/72,  m.  6. 
Cal.  Chanc.  War.   1244-1326, 

75. 
C  62/73,  m.  6. 
E159/70,  ms.  15,  17;  printed 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


1297 


Vol  2 


1297 


876  March  6 
Contd. 

877  March  28 

878  Feb.  9  -  Mar. 

879  April  16 

880  [Apr.  ?] 

881  [1297] 

882  May  2 

883  May  13 

884  May  24 

885  May  28 

886  June  1 

887  June  4 


888  June  6 

889  June  6 

890  June  8 

891  June  10 

892  June  10 

893  June  11 

894  June  13 

895  June  22 

896  June  23 

897  June  23 

898  [c.  June  24] 

899  June  24 

June  24 

900  June  25 

901  June  26 

902  June  30 

903  [June?] 

904  [June  ?] 

905  July  2 

906  July  2 

907  [July] 

908  July  7 

909  July  9 


in  Stevenson,  Documents, 

ii,  163-4.  See  also 

E  368/68,  m.  31 d. 

C  62/73,  m.  6. 

C  47/4/6. 

E  159/70,  m.  103  d. 

SC  8/5542. 

C  81/1700. 

E  159/70,  m.  24. 

E  39/99/21.  For  'May  13' 

read  'May  30'. 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

80. 
E  39/99/20. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301, 

250. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  251. 

Printed  in  full  in  Stevenson, 

Documents,  ii,  170-3.  For 

'June  4'  read  'June  24', 

both  in  this  entry  and  in 

Stevenson's  text. 
E  39/100/174, 177;  C  47/ 

23/4,  m.  8. 
E  39/99/28. 
C  62/73,  m.  5. 
E  39/99/14. 
E  39/3/6. 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  252. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  253. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  256. 
E  39/99/10. 
E  39/99/12. 
C  81/1700. 
Cal.  Chanc.  War.   1244-1326, 

98;  C  81/18(1732  B,  C). 
See  above  no.  887  (1297, 

June  4). 
E  159/70,  m.  100. 
C  62/73,  m.  5. 
Reference  not  traced. 
C  47/22/2(21). 
C  47/22/2(20). 
E  101/68/1(1). 
C  62/73,  m.  4. 
C  47/22/2(22). 
C  47/22/12(41). 
E  39/99/13. 


910  July  9 

911  July  11-16 

912  July  21 

913  [after  July  20] 

914  [before  July  23] 

915  July  23 

916  July  23 

917  July  24 

918  July  24 

919  July  24 

920  July  24 

921  July  25 

922  July  25 

923  [c.  July  25] 

924  [c.  July  25] 

925  [July  25  ?] 

926  July  29 

927  July  29 

928  July  31 

929  July  31 

930  July  31 

931  [July?] 

932  [July] 

933  August  1 

934  August  4 

935  [Aug.  5] 

936  August  5 

937  August  9 

938  August  13 

939  August  17 

940  July  30  -  Aug.  17 

941  August  18 

942  August  22 

943  [Aug.  ?] 

944  [Aug.] 

945  September  12 

September  12 

946  September  24 

947  September  27 


E  39/4/6G. 

C  62/73,  m.  4. 

Cal.  Close  R.  1296-1302, 

48. 
SC  1/20/2. 
SC  1/31/58. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301, 

295. 
C  47/22/2(23). 
C  47/22/2(25). 
C  47/22/2(24). 
SC  1/15/60. 
SC  1/16/33. 
C  47/22/2(26). 
SC  1/15/138. 
SC  1/31/104. 
C  47/22/2(27). 
C  81/1674A. 
E  159/70,  m.  33  d. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  300. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  301. 
SC  1/21/106. 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

51. 
SC  1/19/2. 
SC  1/20/190. 
SC  1/21/57. 
C  47/22/5(31). 
SC  1/17/62. 
C  47/22/2(28). 
E  39/3/26. 
C  62/73,  m.  3, 
C  47/22/3(109). 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

125. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

76. 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

124. 
C  81/1700. 
C  47/22/12(24). 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

63. 
See  below  nos.  964  and  965 

(1297,  December  12). 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

132. 
C  47/22/2(30,  31). 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


61 


Vol  2 


Vol  2 


1298 


948  September 

C  47/22/4(19). 

982  May  5 

E  159/71,  m.  14. 

949  October  5 

SC  1/45/83. 

983  May  12 

E  159/71,  m.  43. 

950  June  12  -  Oct.  13 

Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

May  21 

See  vol.  iv,  no.  1772. 

386,  389,  391,  392.  For 

984 

May  26 

Cal.  Close  R.   1296-1302, 

'1296-7'  read  '1297'. 

208. 

951   October  16 

Cal.  Inq.  P.M.  1292-1300, 
no.  405. 

985 

May  28 

Cal.  Close  R.  1296-1302, 
163. 

952  October  21 

SC  1/45/90.  91. 

986 

May  29 

Cal.  Close  R.  1296-1302, 

953  October  21 

C  62/73,  m.  1. 

165. 

954  October  21 

E  159/71,  m.  109. 

987 

June  4 

E  159/71,  m.  117. 

955  October  23 

E  159/71,  m.  109. 

988 

June  4 

C  81/1698. 

956  October  23 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,313. 

989 

[1298] 

C  81/1698. 

957  October  23 

E  159/71,  m.  63,  67d;  Cal. 
Close  R.  1296-1302,  67. 

990 

June  6-15 

E  39/17/8.  The  similar 
document  printed  in 

958    [Oct.?] 

SC  8/280(13999). 

Palgrave,  Docs.  Hist. 

959    [Oct.  ?] 

C  47/22/9(75). 

Scot.,  250-61,  is  now 

960  November  6 

E  159/71,  m.  109. 

E  39/4/11  and  is  probably 

961  May  28  -  Nov.  14 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  250, 

dateable  to  1302. 

252,  253,  255,  289,  293, 

991 

June  16 

Reference  not  traced. 

301,  305,  307,  315. 

992  June  26 

Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

962  November  14 

E  159/71,  m.  14. 

94. 

963  Nov.  26  -  Dec.  6 

C  47/22/9(92,  93). 

993 

June  26 

E  39/22. 

964  December  (?)  12 

Cal.  Close  R.  1296-1302, 

994 

June  29 

C  47/35/21/10. 

142.  For  'December(?)', 

995 

[1298?] 

C  81/1700.  For '[1298?]' 

read  'September'. 

July  3 

read '[1296]'. 

965  DecemberC?)  12 

Cal.  Close  R.  1296-1302, 

996 

July  10 

E  39/99/45. 

142.  For  'December(?)', 

997 

July  24 

E  101/7/1. 

read  'September'. 

998 

June  12- July  26 

C  81/17(1567,  1597,  1600, 

966  December  15 

C  81/1674A. 

1601,  1593). 

967    [1297] 

C  47/22/2(15). 

999 

[1298(?), 

C  47/22/2(40).  For  '[1298? 

968    [1297?] 

C  47/22/9(30). 

Aug.] 

Aug.,  beginning  of]  '  read 

969    [1297] 

SC  1/18/151. 

'[1300,  July]  '. 

[1297] 

See  vol.  iv,  no.  1771. 

1000 

August  4 

C  81/17(1605,  1608,  1612). 

1001 

August  6 

C  47/22/9(123). 

1298 

1002 

August  8 

E  101/7/1. 

970  January  7 

C  81/14(1296). 

1003 

August  10 

C  81/17(1614). 

971   February  7 

C  81/1674A. 

1004 

August  15 

E  101/68/1(2). 

972  February  6 

Cal.  F,ne  R.   1272-1307,  396. 

1005 

August  27 

C  47/22/2(41).  For  '1298, 

973  February  16 

C  81/1700. 

August  27'  read  '[1302], 

974  March  17 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  336. 

August  27'. 

975  March  17 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  336. 

1006  August  31 

E  39/99/99. 

976  March  26 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  337. 

1007  May  -  Aug. 

E  101/6/39. 

977  Feb.  -  Mar. 

E  101/619/61. 

1008 

Sept.  17-25 

C  81/18(1720);  19(1751); 

978    [after  Apr.  4] 

C  81/1674A. 

18(1657);  17(1641). 

979    [1298,  early' 

C  47/22/5(33).  For  '[  1298, 

1009 

September  25 

E  39/93/16. 

early]  '  read  '  [1305,  Mar.]  '. 

1010 

July  -  Sept. 

C  47/22/2(38).  For  'July  - 

980  May  1 

E  159/71,  m.  35. 

Sept.'  read  '  [Sept.  or 

981  May  5 

E  101/68/1(3). 

later]  '. 

PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


Vol  2 


1298 


1011  May -Oct. 

E  101/6/40. 

1045  December  20 

1012  October  9 

C  47/22/2(43). 

Contd. 

1013  October  14 

Cal.  Close  R.  1296-1302, 
180,  182. 

Oct.  22  -  Dec.  2 

1014  October  17 

E  101/7/1. 

1046  December  28 

1015    [c.  Oct.  17] 

E  101/7/1. 

[1297-8] 

1016  October  18 

E  101/7/1. 

1047    [1298] 

1017  Sept.  10 -Oct.  20 

(i)  Cal.  Chanc.  War.  1244- 
1326,  96. 

1048 

(ii)-(iv)C  81/18(1651, 

1049 

1649,  1731). 

(v)  -  (vii)  C  81/19(1810, 

1050 
1051 

1800,  1792). 

1018  October  21 

E  101/7/1. 

1019  Oct.  22 

E  101/7/1. 

1020  October  25 

C  81/19(1830). 

1021   October  26 

E  159/72,  m.  47  d. 

1022    [Oct.?] 

E  101/7/1. 

[1298] 

1023  Apr.  8  -  Nov.  7 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301, 

339,  351-3,  355,  357-9, 

361,  365,  369-70,  373-4, 

1296-8 

407. 

1299 

1024  November  10 

E  143/4/6. 

1025  November  19 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,372. 

1052  January  7 

1026  November  20 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  263. 

1053  January  8 

1027  1295,  Nov.  20  - 

E  372/144,  m.  25. 

1298,  Nov.  20 

1054  January  20 

1028    [after  Nov.  20] 

E  101/7/1. 

1055  January  24 

1029  November  23 

Cal.  Close  R.   1296-1302, 

225. 

1056  January  29 

1030  November  24 

Cal.  Close  R.  1296-1302. 

1057  February  2 

225. 

1058   February  2 

1031   November  24 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  388. 

1059  February  13 

1032  November  25 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  387. 

1060   February  20 

1033  November  25 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,388. 

1061   March  27 

1034  November  25 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301.  388. 

[  1299]  ,  Apr.  6 

1035  November  26 

E  143/5/27. 

1036  December  1 

E  101/7/10. 

1062  April  7 

1037  December  2 

C  47/22/2(44). 

1063  April  10 

1038    [Dec.  2] 

E  101/7/10. 

1064  April  11 

1039  December  3 

E  101/7/10. 

1065  April  18 

1040  December  4 

C  47/22/2(45). 

1066  April  22 

1041   December  6 

C  47/22/2(46). 

1067  April  23 

1042  December  12 

E  159/72,  m.  4d. 

1068  May  11 

1043  December  13 

Cal.  Inq.  Misc.  1219-1307, 
no.  1796. 

1069  June  27 

1044  December  19 

E  159/72,  m.  106  d. 

1045  December  20 

Cal.  Close  R.  1296-1302, 

See  below  no.  1118  (1298-9, 
Oct.  22  -  Dec.  24). 

C  47/22/5(34). 

See  vol.  iv,  no.  1773. 

C  47/22/2(36). 

C  47/22/2(37).  As  date 
insert  '[1298]  '. 

E  101/219/61. 

C  81/1698. 

E  39/100/173.  As  date 
insert  '[c.  1302]'.  For 
'Ordinance  by  the  king' 
read  'Petition  to  the  king 
by  John  of  Caen'.  See 
SHR,  XXXV  (1956),  93-4. 

See  below  no.  1877   [  1297- 
1306,  Sept.]. 

See  vol.  iv,  no.  1770. 


E  39/99/19, 

E  159/72,  m.  26  d;  E  159/73, 

m.  63. 
C  81/20(1898). 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

229. 
E  159/72,  m.  llOd. 
E  101/7/23. 
SC  1/26/142. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,396. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  402. 
See  below  no.  1301  (1302, 

April  6). 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301.  406. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  407. 
SC  1/25/41. 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  408. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  466. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  409. 
E  159/72,  m.  62. 
SC  7/6/10.  For  full  text  and 

translation  see  Stones, 

Anglo-Scottish  Relations. 

no.  28.  SC  7/64/67V.  is  a 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


63 


Vol  2 


Vol  2 


1299 


1299 


1069   June  27 

transcript  of  a  mandate, 

1102  Mar.  6  -  Oct.  4 

410,  411,  419. 

Contd. 

dated  28  June,  ordering 

Contd. 

the  archbishop  of 

1103  Sept.  25 -Oct.  9 

E  159/73,  m.  2. 

Canterbury  to  deliver  the 

1104  Feb.  -  Oct. 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  395, 

letter. 

407-8,  410,  421,  425,  427- 

1070  July  2 

E  159/72,  m.  9. 

9,  444. 

1071  Julys 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301, 

1105  October  20 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  442. 

425,  422. 

1106  October  21 

Cal.  Close  R.  1296-1302, 

1072  July  11 

Cal.  Close  R.  1296-1302, 

280. 

258. 

1107  October  22 

E  101/7/1. 

1073  July  13 

E  143/5/27. 

1108  November  1 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  454. 

[1299,  after 

See  below  no.  1181   [1299- 

1109  November  13 

E  39/14/14. 

July  13] 

1300]  , 

1110  November  14 

E  39/99/47. 

1074  July  14 

E  143/5/27. 

1111   November  16 

Cal.  Close  R.  1296-1302, 

1075  July  16 

E  143/5/27. 

322,  323,  379. 

1076  July  16 

C  47/22/9(51). 

1112  November  16 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  455. 

1077  July  16 

Cal.  Close  R.  1296-1302. 

1113  November  18 

Cal.  Close  R.  1296-1302, 

258,  260. 

288. 

1078  July  18 

E  143/5/27. 

1114  November  24 

C  62/76,  m.  8. 

1079    [July  18] 

C  47/22/4(21,  22). 

1115  November 

E  101/7/20. 

1080  July  18 

E  39/92/36. 

1116    [c.  Nov.?] 

E  101/13/35,  m.  10. 

1081  July  19 

E  101/7/23. 

1117  December  23 

E  159/73,  m.  32  d. 

1082    [July  20] 

C  81/1674A. 

1118   1298-9,  Oct.  22  - 

E  101/7/6.  For '1298-9' 

1083  July  21 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  428. 

Dec.  24 

read  '1298'. 

1084  July  31 

E  101/7/23. 

December  28 

See  vol.  iv,  no.  1774. 

1085    [Aug.  3] 

C  81/1674A. 

1119    [1299] 

E  101/7/1. 

1086    [Aug.  3] 

C  81/1674A. 

1120    [1298-99] 

SC  8/220. 

1087  August  8 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  430. 

1121    [1299] 

SC  1/19/107.  For '[1299]  ' 

1088  August  17 

E  101/7/23. 

read  '  [Oct.  1301]  ' 

August  20 

See  below  no.  1978. 

(Barrow,  Robert  Bruce, 

1089  August  24 

E  101/7/23. 

171  n.).  For  full  text,  see 

1090  June  19  - 

C  81/21(1940,  1949,  1961, 

Chron.  Lanercost,  523-4. 

Sept.  10 

1950). 

1122 

SC  8/108(5366).  As  date 

1091   September  11 

Cal.  Inq.  P.M.  1292-1300, 

read  '  [  1305,  March]  '. 

no.  502. 

1123 

SC  8/108(5382);  10(451). 

1092  September  18 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301, 
437,  438. 

[1299] 

See  below  no.  1431  [1303]. 

1093  September  23 

Cal.  Close  R.   1296-1302, 

1300 

273. 

1124  January  2 

C  47/22/2(51). 

1094    [Sept.  28] 

C  81/1674A. 

1125  January  4 

C  81/21(2018). 

1095  September  29 

C  81/1674A. 

1126  January  5 

SC  1/14/46. 

1096  September  29 

C81/1674A. 

1127    [after  Jan.  5] 

C  47/22/9(61). 

1097  September  30 

C  81/1674A. 

January  16 

See  vol.  iv,  no.  1784. 

1098    [Mich.] 

C  81/1674A. 

1128  January  17 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  487, 

1099    !Sept.  29] 

C  81/1674A. 

488.  See  also  Foedera,  I, 

1100    [Sept.  29] 

C  81/1674A. 

ii,  917-8. 

1101    [Oct.  ?] 

C  47/22/9(105). 

1129  January  17 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  489. 

1102  Mar.  6  -  Oct.  4 

Cal.  Fine  R.  1272-1307, 

1130  January  17 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  490. 

64 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 

1300 

1131  February  17 

[Feb.  26] 

1132  February  28 

1133  March  1 

1134  March  1 
March  19 
April  11 

1135  April  27 

1136  April  30 

1137  [c.  May  20] 
June  1 

1138  June  7 

1139  June  7 

1140  June  13 

1141  1300,   [after 

June  19] 

1142  June  23 

1143  June  30 

1144  July  7 

1145  July  14 

1146  July  14 
after  July  24 

[1300,  July] 

August  5 

1147  August   [10] 

1148  August  10 

1149  August  15 

1150  August  18 

1151  August  22 

1152  September  9 

1153  September  11 

[1300?] 
Sept.  14 

1154  1299,  Nov.  21  - 

1300,  Sept.  24 

1155  September  26 

1156  September  29 

1157  [Mich.] 

1158  September  29 


Vol  2 


1300 


Cal.  Inq.  Misc.  1219-1307, 

no.  1816. 
See  vol.  iv,  no.  1777. 
E  39/92/18. 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

333,  335. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  491. 
See  vol.  iv,  no.  1778. 
See  vol.  iv,  no.  1779. 
Cal.  Inq.  P.M.  1292-1300, 

no.  607. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  512. 
E  159/73,  m.  27. 
See  vol.  iv,  no.  1776. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  513. 
E  159/73,  m.  14  d. 
Cal.  Fine  R.  1272-1307.  430. 
C  47/22/3(32).  For '[  1300]' 

read  '[1300?]'. 
C  81/1700. 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  529. 
E  143/5/27. 
C  81/1700. 
C  81/1700. 
See  vol.  iv,  no.  1780. 
See  above  no.  999   [1298(?), 

Aug.]  . 
See  vol.  iv,  no.  1781. 
E  159/73,  m.  15  d. 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

364. 
E  159/75,  m.  13  d. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

244. 
Just.  Itin.  3/lOA. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  536, 

537. 
See  below  no.  1223  (1301, 

Sept.  14). 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301.  481, 

483-4,  496,  522-3,  526, 

534-5. 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

367. 
C  81/1674A. 
C  81/1674A. 
C  81/1674A. 


1159  October  4 

1160  Octobers 
October  10 

1161  October  13 

1162  October  23 

1163  October  30 

1164  [1300]  ,  Oct.  30 


1165  October  30 

1166  October  31 

1167  [1300?]  ,  Oct. 


1168  November  3 

1169  November  7 

1170  November  9 

1171  November  9 

1172  November  10 

1173  November  10 

1174  November  10 

1175  Oct.  17  -  Nov.  19 

1176  November  24 

1177  November  27 

1178  November  28 

[1300]  ,  Nov. 

1179  December  3 

1180  Jan.  2  -  Dec.  24 

1181  [1299-1300] 


1182  [1299-1300] 

1183  [1298-1300?] 

1184  [1299-1300] 
[ 1300] 

1301 


1 185  January  3 

1 186  February  2 


1 187  February  8 

1188  February  12 


E  159/74,  m.  27. 

E  159/74,  m.  60. 

See  vol.  iv,  no,  1782. 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  538. 

C  62/76,  m.  1. 

Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  541. 

C  47/22/9(76).  For '[1300], 

Oct.  30'  read  '  [  1309, 

Dec.  15]  '  (Lists  and 

Indexes,   xlix,  211). 
E  39/100/135-8. 
C  47/22/4(17). 
C  47/22/4(13).  For '[1300]' 

read  '[1301,  July  9-late 

August  ?]'.  See  below, 

part  2,  no.  255. 
E  159/74,  m.  68. 
E  39/92/32. 
E  101/68/1(7). 
E  101/68/1(8). 
E  101/68/1(5). 
E  101/68/1(4). 
E  101/68/1(6). 
E  101/357/19. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  559. 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

414. 
Cal.  Inq.  P.M.  1292-1300, 

no.  630. 
See  vol.  iv,  no.  1783. 
C  62/77,  m.  4;  C  62/79, 

m.  3. 
E  101/8/10. 
C  47/22/2(48).  For  *  [  1299- 

1300]  '  read  '[1299,  after 

July  13]  '. 
SC  1/19/173. 
C  47/22/5(46). 
SC  1/30/81. 
See  vol.  iv,  no.  1775. 


Cal.  Pat.  R.  1292-1301.  561. 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

421,423. 
E  159/74,  m.  9d. 
E  39/1/8;  E  39/100/118. 

For  the  original  (in  dupli- 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


Vol  2 


1301 


1301 


1188  February  12 
Contd. 

1189  February  22 
February  28 

1190  1300,  July  28  - 

1301,  Feb. 

1191  March  1 

[1301]  ,Mar.  26 

1192  [Mar.  or  Apr.] 


1193  April  3 

[1301,  Apr,  3] 

1194  April  8 

1195  April  13 

1196  [Easter  term] 

1197  April  24 

1198  April  25 

1199  May  1 

1200  May  7 


1201  May  11 

1202  May  12 

1203  May  12 

1204  June  7 

1205  June  24 

1206  [1301] 

1207  July  21 

1208  July  25 

1209  July  26 

1210  July  27 

1211  July  27 

1212  July  31 

1213  August  2 


cate)  see  E  26. 

SC  7/6/15. 

See  below  no.  1192  (1301, 

Mar.  or  April). 
E  101/9/24. 

Cal.  Close  R.  1296-1302, 

480. 
See  vol.  iv,  Appx.  i,  no.  8. 
C  47/22/4(42).  For  '[Mar. 

or  Apr.]  '   read  'February 

28'. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  585. 
See  below  no.  1277  [  1300- 

1?]. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  587. 
E  159/74,  m.  8d. 
E  159/74,  m.  70. 
E  159/74,  m.  56. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

126. 
C  47/22/3(90). 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

491.  For  full  text  and 

translation,  see  Stones, 

Anglo-Scottish  Relations, 

no.  30.  For  drafts  in 

French,  see  E  39/1/18, 

E  39/99/48,  50,  51. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301, 

591. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301, 

593. 
Cal.  Close  R.   1296-1302. 

445. 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301, 

588. 
C  81/1700. 
C  81/1700.  For  '[l30l]' 

read  '1296,  Nov.  25'. 
C  81/1700. 
C  81/1700. 
DL  10/200. 
C  47/22/3(91). 
C  47/22/3(95). 
C  81/1700. 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

460. 


1214  August  10 

1215  August  16 

1216  August  22 

1217  August  23 

1218  August  27 

1219  August  28 

[1301,  July  9- 
late  August  ?] 

1220  September  10 

1221  September  13 

1222  September  14 

1223  September  14 


1224  September  21 

1225  [c.  Sept.  21] 


1226  September  23 

1227  [c.  Sept.  23] 

1228  September  25 

[1301]  ,  Sept.  25 
[Sept.  25] 

1229  July  12-Sept.  29 

1230  September  30 

1231  September  30 

1232  [Mich,  term] 

1233  October  1 

1234  October  2 

1235  October  2 

1236  [after  Oct.  3] 

1237  October  4 

1238  [after  Oct.  4] 

1 239  October  5 


1240  October  7 

1241  October  8 

1242  October  9 

1243  October  10 

1244  Feb.  18-Oct.  10 


E  39/93/1. 

C  148/125. 

C  202/C  7(183). 

E  159/75,  m.  4d. 

C  47/22/9(133). 

C  47/22/3(111). 

See  above  no.  1167. 

SC  1/21/13. 

SC  1/18/86. 

C  81/1700. 

C  47/22/4(43).  For 

'[1301]  '  read  '[l300?]  '. 

At  11.  2-3  for  'till  28th 

August'  read  'before 

28th  August,  as  promised' 
C  47/22/9(77). 
C  47/22/9(67).  For '[c. 

Sept.  21]  '  read  '[Sept. 

25]'. 
C  47/22/3(106). 
C  47/22/3(63). 
C  47/22/4(41). 
See  vol.  iv,  no.  1785. 
See  above  no.  1225  (1301, 

c.  Sept.  21). 
E  101/9/14. 
C  47/22/3(98). 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

467. 
E  159/15,  m.  50. 
C  148/126. 
C  47/22/3(97). 
SC  1/18/187. 
C  47/22/9(37). 
C  47/22/3(96). 
C  47/22/3(89). 
C  47/22/9(95).  For 

'October  5'  read 

'October   [7]  '. 
C  47/22/9(78). 
E  159/75,  m.  6. 
C  81/1700. 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

469,  507;  C  81/24(2407). 
Cal.  Pat.  R.  1292-1301, 

572,  574,  582,  586,  590, 

592,  606,  611.  In  1.  8,  for 

'Balnul'  read  'Balmil'. 


66 
Vol  2 


1301 


REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


October  10 

1245  October  13 

1246  October  13 

1247  October  14 

1248  October  20 

1249  October  20 

1250  October  20 

1251  [Oct.  20?] 

1252  October  29 
[1301]  ,  Oct. 

[1301  Oct.] 

1253  [Oct.  ?] 

1254  [Oct.  ?] 

1255  [Oct.  ?] 

1256  November  11 


1257  November  17 

1258  November  17 

1259  November  18 

1260  November  21 

1261  November  21 

1262  Nov.  12-28 

1263  December  2 
December  2 

December  2 

1264  December  7 

1265  December  7 

1266  December  13 

1267  December  13 

1268  [c.  Dec.  13] 

1269  December  25 

1270  December  30 

1271  Sept.  -  Dec. 
[1301,  Dec] 


See  below  no.  1330  (1302, 

October  10). 
E  101/10/18.  In  11.  5-6,  for 

'13  December'  read 

'13  October'. 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

468. 
Cal.  Pat.  R.  1292-130L 

616. 
C  81/1700. 
C  81/1700. 
E  159/75,  m.  lOd. 
C  47/22/2(56). 
C  81/1700. 
See  above  no.  1167 

([1300  ?],Oct.  ). 
See  above  no.  1121 

[1299]. 
C  47/22/2(54). 
C  47/22/2(55). 
C  47/22/2(55). 
C  47/22/9(129).  For 

'November  11'  read 

[after  November  ll]  . 
E  159/75,  m.  9. 
C  81/1700. 
Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326,  147. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7.  2,  4. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7.  1,  6. 
C  47/22/2(58). 
C  62/78,  m.  2. 
See  below  no.  1336  (1302, 

December  2). 
See  below  no.  1335  (1302, 

December  2). 
C  47/22/3(93). 
C  81/1700. 
C  47/22/3(94). 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

571. 
E  101/10/18. 

E  39/92/34;  C  47/22/4(23)l 
C  81/1700. 
E  101/9/12. 

See  below  nos.  1284  and 
1285  [1302,  Jan.  '  and 
1301-2]  . 


1272  [1301] 

1273  [1301] 

1274  [1301] 

1275  1301 
1276 

1277  [1300-1 


1278  [1301] 

1279  [1300-1] 


1302 

1280  January  1 

1281  January  23 

1282  January  26 

1283  January  28 

1284  [1302,  Jan. 


1285    [1301-2] 


1286  February  12 

1287  February  12 

1288  February  12 

1289  February  13 

1290  February  14 

1291  February  16 

1292  February  16 

1293  February  21 


C  47/22/9(113).  For 

'[1301]  '  read  '[1301  ?]  '. 
C  81/1700. 
C  81/1700. 
C  47/22/4(10). 
C  47/22/4(14). 
C  47/22/4(11).  For 

'[1300-1  ?]  '  read  '[1301, 

Apr.  3]  '. 
C  81/1716. 
SC  1/61/62. 


E  101/354/9. 

C  47/22/3(25). 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  10. 

Cal.  Close  R.  1296-1302, 
511. 

E  39/100/127.  For  '[l302, 
Jan.  ?]  '  read  '[l301, 
Dec.  ]  '.  The  draft  printed 
by  Palgrave,  Docs.  Hist. 
Scot.,  241-7,  is 
E  39/14/9. 

C  47/22/4(24).  For '[1301- 
2]  '  read  '[1301,  Dec]  '. 
In  1.6,  for  'altime'  read 
'ultime';  in  1.7,  for 
'Amyens'  read  'Asnieres'. 
For  text  of  the  treaty  of 
Asnieres  as  ratified  by 
Edward  I  at  Linlithgow  on 
26  Jan.  1301/2,  see 
Treaty  Rolls,  i,  149-52, 
q.v.  also  for  references  to 
other  manuscripts. 

E  101/68/1(15-18,  20-22). 

E  101/68/1(24). 

C  47/22/3(27). 

C  81/29(2864);  Cal.  Pat.  R. 
1301-7,  22. 

E  101/68/1(19). 

C  81/29(2880). 

C  47/22/3(24). 

C  47/22/3(26).  For 


PART  1:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 

1302 

1293  February  21 
Contd. 

1294  February  23 

1295  February  23 

1296  [after  Feb,  26] 

1297  February  28 

March  7 

1298  March  13 

1299  March  17 

1300  April  1 

1301  [1302]  ,  Apr.  6 


[1302]  ,  Apr,  18 

1302  [before  Apr.  28] 

1303  April  28 

1304  April  30 

1305  May  8 

1306  June  11 

1307  June  12 

1308  June  30 

1309  July  1 

1310  July  22 

1311  July  25 

1312  July  25 

1313  July  30 

1314  August  4 

1315  August  4 

1316  August  10 

1317  [c.  Aug.  13] 


1318  August  15 

1319  August  24 

[1302]  ,  Aug.  27 


'February  21'  read 

'March  7'. 
C  62/78,  m.  2. 
Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326,   160. 
C  81/1674A. 
C  81/29(2912). 
See  above  no.  1293  (1302, 

February  21). 
C  62/78,  m.  2;  C  81/29 

(2924). 
Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326,  162. 
C  81/1674A. 
C  47/22/5(49).  For 

'[1302]  '  read  '[l299]  '. 

See  E.M.  Barron,  Scottish 

War  of  Independence 

(second  edn.,  Inverness, 

1934),  132. 
See  vol.  iv,  no.  1787. 
C  47/22/9(104). 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

524. 
E  159/75,  fo.  87. 
C  81/1700. 
C  47/22/3(31).  In  1.  6,  for 

'Honitone'  read  'Houttone', 
E  159/75,  m.  16. 
E  159/75,  m.  64. 
E  159/76,  m.  25  d. 
Cal.  Close  R.  1296-1302, 

540. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  46. 
E  39/93/2. 
E  163/2/14. 
Cal.  Charter  R.  1300-26, 

27. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  60. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  52, 

53. 
E  101/9/15.  In  1.  17,  for 

'Michael  de  Whitham'  read 

'Michael  de  Whitton'. 
Cal.  Close  R.  1296-1302. 

545. 
C  81/108(5058A). 
See  above  no.  1005  (1298, 

August  27). 


Vol  2 

1302 

1320  August  28 

1321  Aug.  15-Sept.  8 

[1302]  ,  Sept.  3 

1322  September  17 

1323  September  18 

1324  Sept.  5-20 

[1302], 
September  25 

1325  September  29 


1326  September  29 

1327  September  29 

1328  September  29 

1329  October  6 

1330  October  10 


[1302,  after  Oc 

1331  Aug.  5  -  Nov.  1 

1332  November  2 

1333  November  25 

1334  [Oct.  or  Nov.] 


1335  December  2 

1336  December  2 
December  10 

[1298-1302] 
[1301-2  ?] 

1337  1301-2 
[1301-2  ?] 

1338  [1302J 


Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326,  167. 
E  101/9/30. 
See  vol,  iv,  no.  1786. 
SC  1/12/75. 
E  101/10/17. 
E  101/10/5. 
See  below  no.  1693  (1305 

[Sept.]). 
SC  1/12/176.  Facsimile  in 

P.  Chablais,  English 

Royal  Documents  1199-1461 

nQ71),  no.  7c. 
C  81/1674A. 
C  81/1674A. 
SC  1/14/48. 
E  159/76,  m.  75. 
E  159/75,  m.  70.  For 

'1302,  October  10'  read 

'1301,  October  10'. 
]  See  below  no.  1338  [l302]  . 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  50, 

55,  68,  69. 
C  202/C  7(243). 
Cal.  Close  R.  1302-7,  65, 

66. 
C  47/22/9(73).  In  1.  4,  for 

'Those  with  him  are  his 

"terz"  knights'  read  'He 

has  with  him  two  knights' 

(E.L.G.  Stones  in  SHR, 

xxxiv  (1955),  127  n., 

q.v.  also  for  other 

comments). 
C  81/26(2623).  For  '1302' 

read  '1301'  (?). 
C  81/26(2622).  For  '1302' 

read  '1301'  (?). 
See  below  no.  1417  (1303, 

December  10). 
See  below  nos.  1580  and 

1630  (1304). 
See  below  vol.  iii,  no.  447 

[1315,  after  Sept.  14]. 
E  101/10/15. 
See  below  vol.  iii,  no.  447 

[  1315,  after  Sept,  14]  . 

C  47/22/9(62).  For 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


Vol  2 


1302 

1338  [1302] 
Contd. 
1339 

[End  1302] 
[c.  1302] 
[1302  or  later] 


1340 
1341 
1342 
1343 
1344 
1345 
1346 
1347 
1348 
1349 
1350 


1303 

January  4 
January  7 
January  20 
Jan.  20-29 
February  3 
February  25 
March  11 
March  13 
March  13 
March  14 
March  19 
[1303,  Mar.] 


1351  April  9 

1352  April   [11] 

1353  April  18 

1354  April  19 

1355  April  22 

1356  April 


1357  [Apr.  ?] 

1358  [Apr.] 

1359  May  10 

1360  May  11 

1361  May  20 

1362  May  21 

1363  May  25 

1364  May  29 

1365  May  31 

1366  June  5 

1367  June  6 

1368  June  11 

1369  June  12 


'[1302]  '  read  '[1302, 

after  Oct.]  '. 
C  47/22/3(125).  As  date, 

insert  '  [l305]  '. 
See  vol.  iv,  no.  1788. 
See  above  no.  1051  (1298). 
See  below  no.  1867   [1300- 

6]. 


C  47/22/3(52). 

C  81/1702. 

Cal.  Close  R.  1302-7,  71. 

E  39/94/8(12). 

C  47/22/9(20). 

C  81/1702. 

C  81/1702. 

E  101/10/18(1,  175). 

C  81/31(3141). 

Cal.  Close  R.  1302-7,  20. 

E  101/331/8. 

See  below  no.  1965   [1306- 

7]. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  132. 
C  47/22/4(34). 
C  47/22/3(47). 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  134. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  136. 

E  101/8/4.  Printed  in 

Stevenson,  Documents. 

ii,  178-81,  where  it  is 

misdated  to  1297. 
C  47/22/9(135). 
C  81/1702. 
Cal.  Close  R.   1302-7.  138. 

For  '1303'  read  '1304'. 
E  101/10/18. 
C  81/1702. 
C  81/1702. 
E  39/14/16.  In  APS,  i, 

454-5  (red  letters). 
C  47/22/3(49). 
E  101/10/18(ii,  135). 
C  47/22/3(46). 
C  47/22/3(58). 
C  81/33(3278). 
C  47/22/3(55). 


1303 

1370  June  12 

1371  June  12 

1372  June  12 

1373  June  14 

1374  June  14 

1375  Jan.  -  June  20 

1376  June  26 

1377  June  28 
June  27-30 

1378  June  29 
June  30 

1379  June  30 

1380  [June  ?] 

1381  [June  ?] 

1382  [July  ?] 
July  10 

1383  July  11 

1384  July  13 

1385  July  14 

1386  July  15 

1387  July  15 

1388  August  4 

1389  August  14 

1390  August  29 

1391  September  4 

1392  September  9 
September  20 

1393  September  26 

1394  September  26 

1395  [c.  Sept.  29] 

1396  [Sept.  ?] 

1397  October  4 

1398  October  6 

1399  1302,  Dec.  10 

1303,  Oct.  9 

1400  October  9 

1401  October  10 


1402  October  20 

1403  Sept.  29  -  Oct. 

1404  [Oct.  ?] 


C  47/22/3(54). 

C  47/22/3(51). 

C  47/22/9(122), 

C  47/22/3(50). 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  146, 

147. 
E  101/11/4. 
C  47/22/3(44). 
C  47/22/3(56). 
See  vol.  iv,  no.  1790. 
C  47/22/3(48). 
See  vol.  iv,  no.  1789. 
C  81/1674A. 
C  47/22/3(45). 
C  47/22/9(63). 
C  47/22/5(53). 
See  vol.  iv,  no.  1791. 
Cal.  Close  R.  1302-7,  46. 
C  47/22/3(40).  For  'July 

13'  read  'July  11'. 
C  47/22/3(43). 
E  101/11/14. 
C  81/1674A. 
E  159/76,  m.  20  d. 
E  101/10/20.  The  writ  of 

9  Nov.  is  E  101/10/20(7). 
C  81/1702. 
C  47/22/3(53). 
C  47/22/3(34-37). 
See  below  no.  1401  (1303, 

October  10). 
C  47/22/5(56). 
C  81/1702. 
E  101/10/11. 
C  47/22/2(59,  60). 
E  159/77,  m.  3. 
E  159/77,  m.  67  d. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7.  100, 

103,  105,  109,  111,  124-5, 

145,  150. 
C  81/35(3489). 
Cal.  Close  R.  1302-7.  59. 

For  'October  10'  read 

'September  20'. 
Cal.  Inq.  P.M.   1301-7, 

no.  142. 
E  101/11/6. 
C  47/22/2(61). 


REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


Vol  2 


1303 


1405    [1303] 

C  47/22/1(43). 

1432 

Contd. 

add  '[1303?]  '. 

1406    [before 

C  47/22/3(41,  42). 

1433 

[1296-1303] 

C  81/1721. 

Martinmas] 

[?  1303] 

See  below  no.  1635. 

1407  November  8 

E  101/27/11. 

1408  November  10 

E  101/11/14. 

1304 

1409    [c.  Martinmas] 

C  47/22/3(28). 

1434 

January  1 

E  101/354/28. 

1410  November  18 

C  81/41(4073). 

1435 

January  2 

E  101/331/12. 

1411   November  18 

C  47/22/9(64). 

January  3 

See  vol.  iv,  no.  1797. 

1412  November  18 

E  101/10/18(ii,  10). 

1436 

January  4 

E  39/102/17. 

Apr.  -  Nov.  20 

See  vol.  iv,  no.  1796. 

1437 

January  9 

E  101/10/20. 

1413  1302,  Nov.  20- 

E  101/363/18. 

1438 

January  11 

C  47/22/9(49). 

1303,  Nov.  20 

1439 

January  14 

E  159/77,  m.  69d. 

1414  November  21 

E  101/11/14. 

1440 

January  19 

Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1415  November  28 

C  47/22/9(33,  34). 

1326,  202. 

1416    [c.  Dec.  6] 

E  101/11/5. 

1441 

January  27 

C  47/22/3(121). 

1417  December  10 

E  101/10/20.  For  '1303, 

1442 

January  30 

Cal.  Close  R.  1302-7,  197. 

December  10'  read 

1443 

January  31 

E  101/10/18. 

'1302,  December  10'. 

1444 

[1304,  Jan.  ?] 

E  39/5/25.  For  '[1304, 

1418  December  14 

E  101/10/20. 

Jan.  ?]  '  read  '[1304, 

December  28 

See  vol.  iv,  no.  1794. 

Feb.]  '. 

1419  December  30 

C  47/22/3(33).  For 

1445 

[Jan.  ?] 

E  39/100/123. 

'[1303]'  read  '[l303?]'. 

1446  February  1 

E  101/11/14. 

1420  December  30 

E  101/331/10. 

1447 

[Feb.] 

E  39/5/31. 

1421    [1303] 

C  47/22/9(57). 

1448 

E  39/100/114,  124.  As 

1422 

C  47/22/3(29).  As  date. 

date,  insert  '  [Feb.]  '. 

add  '[1302-3]'. 

1449 

[Feb.  5?] 

E  39/100/110. 

[1303] 

See  vol.  iv,  nos.  1792-3. 

1450  February  5 

E  101/10/18. 

1423    [1297-1303] 

C  47/22/9(35). 

1451 

February  6 

E  39/4/14. 

1424    [1297-1303] 

C  47/22/9(36). 

1452 

[c.  Feb.  9] 

C  47/22/5(59). 

[1299-1303] 

See  vol.  iv,  no.  1795. 

1453 

February  10 

E  159/77,  m.  6d. 

1425 

C  47/22/9(114).  As  date. 

1454  February  14 

Cal.  Chanc.  War.  1244- 

add  '  [1303]  '. 

1326,  204. 

1426 

C  47/22/9(60).  As  date. 

1455  February  17 

C  81/42(4225,  4228, 

add  '[1303?]'. 

4227,  4226,  4230). 

1427 

C  47/22/5(57).  As  date. 

1456 

February  19 

C  81/42(4233). 

add  '[1303?]  '. 

1457 

February  22 

E  101/331/11. 

1428    [1303] 

SC  8/466. 

1458 

February  25 

C  47/22/3(83). 

1429 

SC  8/4460. 

1459 

[Feb.?] 

C  47/22/4(25). 

1430 

SC  1/20/47.  For  'matter 
depending  ....shew'  read 

[1304,  Feb.] 

See  above  no.  1444   [  1304, 
Jan.  ?]. 

'matter  depending  which 

1460  March  1 

E  101/10/18. 

William  de  Culy  ..h.... 

1461 

March  2 

SC  1/13/143. 

a  native  of  his  realm  will 

1462  March  2 

SC  1/12/162. 

relate.  The  said  W.  will 

1463  March  3 

C  47/22/1(42). 

shew'. 

1464  March  3 

C  81/1702. 

1431 

SC  1/21/166.  As  date  read 

1465  March  3 

DL  10/203.  For  full  text 

[ 1299] . 

see  Chron.  Lanercost, 

1432 

C  47/22/9(112).  As  date. 

409;  Archaeological 

70 
Vol  2 

PART  1:    REFERENC 

ES  AND  CORRECTIONS 

Vol  2 

1304 

1304 

1465  March  3 

Journal,  ii  (1846),  381 

1496  April  5 

C  47/22/3(74). 

Contd. 

(with  translation);  and 

1497 

April  5 

C  148/121. 

J.G.  Halliwell  (Phillips), 

1498 

April  6 

C  47/22/3(84). 

Letters  oi  the  Kings  of 

1499  April  6 

C  47/22/9(139). 

England  {1846),  i,  22 

1500  April  6 

E  101/10/18. 

(in  translation). 

1501 

April  10 

C  47/22/3(66). 

1466  March  4 

E  101/10/18. 

1502 

April  10 

C  47/22/3(39). 

1467  March  4 

E  101/10/18. 

1503 

April  10 

C  47/22/7(11). 

1468  March  5 

C  47/22/2(62). 

1504 

April  12 

SC  1/12/163. 

1469  March  5 

C  47/22/5(60). 

1505 

April  12 

E  101/10/18. 

1470  March  5 

SC  1/13/131. 

1506 

April  12 

C  47/22/5(64). 

1471  March  11 

C  47/22/3(68). 

1507 

April  13 

C  47/22/7(12). 

1472  March  14 

C  47/22/5(61,  62). 

1508 

April  13 

E  101/10/20. 

1473  March  19 

C  47/22/7(6). 

1509 

April  15 

C  47/22/7(13). 

1474  March  20 

C  47/22/2(63). 

1510 

April  16 

SC  1/12/61. 

1475  March  20 

C  47/22/5(63). 

1511 

April  16 

E  101/10/18. 

1476  March  21 

SC  1/12/19. 

1512 

April  16 

C  47/22/9(26). 

1477  March  21 

SC  1/13/115. 

1513 

April  17 

E  101/11/27. 

1478  March  21 

C  47/22/7(7). 

1514 

April  17 

C  47/22/9(46). 

1479  March  22 

C  81/43(4315). 

1515 

April  17 

C  47/22/7(14). 

1480  March  22 

C  47/22/2(64). 

1516 

1303,  Nov.  20  - 

E  101/365/12.  For  'Apr. 

1481  March  24 

(i)  -  (v)  C  81/43(4287, 

1304,  Apr.  13 

13'  read  'Apr.  19'. 

4285,  4288,  4290,  4325). 

1517  April  20 

C  47/22/7(15). 

(vi)  C  47/22/7(9). 

1518 

April  20 

C  47/22/5(65). 

(vii)  C  81/43(4302,  4303), 

1519 

April  21 

C  47/22/7(16). 

and  see  Cal.  Chanc.  War. 

1520 

April  25 

C  47/22/3(70). 

1244-1326.  207. 

1521 

April  26 

SC  1/12/156. 

(viii)  C  47/22/7(8). 

1522 

April  27 

E  101/11/27. 

(ix)-  (xiv)C  81/43(4310, 

1523 

April  27 

E  101/10/18. 

4309,  4317,  4283,  4296, 

1524 

April  28 

C  47/22/3(71). 

4294,  4281). 

1525 

April  30 

C  47/22/9(127). 

1482  March  24 

C  47/22/9(109). 

1526 

[Apr.  ?] 

C  47/22/3(75-77). 

1483  March 

E  101/11/27. 

1527  May  4 

E  101/10/18. 

1484  March  26 

Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1528 

May  4(?) 

E  39/99/64. 

1326.  208. 

1529  May  4 

E  39/1/7;  E  39/99/100; 

1485  March  30 

C  47/22/7(10).  This  item 

E  39/99/44. 

should  follow  no.  1487. 

1530  May  4 

E  39/100/132B.  In  1.  13, 

1486  March  29 

C  47/22/4(40). 

for  'Geoffry  ...odbeth'  read 

1487  March  29 

SC  1/12/119. 

'Geoffrey  of  [Dollbodlech'. 

1488  March  30 

SC  1/12/62. 

1531 

May  5 

E  101/331/14. 

1489  April  1 

C  47/22/3(67). 

1532  May  6 

C  47/22/3(82). 

April  1 

See  vol.  iv,  nos.  1798-9. 

1533 

May  10 

E  101/10/18. 

1490  April  3 

SC  1/28/69. 

1534 

May  10 

E  39/3/55. 

1491   April  3 

C  47/22/9(71). 

May  10 

See  above  no.  1359  (1303, 

1492  April  3 

C  47/22/9(124). 

May  10). 

1493  April  4 

SC  1/25/31. 

1535 

May  4-14 

E  39/100/175. 

1494  April  4 

C  47/22/9(23). 

1536  Mar.  2  -  May  15 

E  101/11/27. 

1495    [c.  Apr.  4] 

SC  1/15/136. 

1537 

May  17 

Cal.  Chanc.  War.  1244- 

PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


Vol  2 


1304 


1304 


1537  May  17 
Contd. 

1538  Apr.  11  -  May  19 

1539  May  24 

1540  May  25 

1541  [May  ?] 


[1304,  before 
June] 

1542  June  1 

1543  June  10 

1544  May  14  -  June  12 


1545  June  13 

1546  June  14 

1547  June  16 

1548  June  17 

1549  June  26 

1550  June  29 

1551  June  29 

1552  [June  29?] 

1553  June  29 

1554  June  30 

1555  [May/June] 

1556  July  3 

1557  July  7 

1558  July  8 

1559  July  8 

1560  July  20 

1561  July  21 

1562  July  24 

1563  July  25 

1564  July  25 

1565  July  29 

1566  July  30 

1567  July  30 

1568  July 


1326,   218. 

C  47/22/7(18,  17);  C  81/ 

45(4462,  4516). 
C  47/22/9(70). 
Cal.  Inq.  P.M.  1301-7,   no. 

220. 
C  47/22/5(66,  67).  For 

'1304,    [May  ?]  '  read 

'[1305,  Mar.]  '. 
See  below  nos.  1891  and 

1892  [1307,  Jan.  ?]. 
E  101/10/18. 

Cal.  Close  R.  1302-7,   144. 
(i)  -  (v)  C  81/45(4495, 

4536,  4537,  4512,  4499); 

see  also,  on  (ii),  Cal. 

Chanc.  War.  1244-1326, 

219. 
(vi),  (vii)  C  81/46(4592, 

4579). 
(viii)  C  81/42(4232). 
C  81/46(4600). 
C  81/46(4607). 
E  101/10/18. 
E  159/77,  m.  15,  17; 

E  163/2/18. 
E  101/10/18. 
E  159/77,  m.  17. 
C  81/48(4807).  For  'June 

29'  read  'July''. 
E  101/10/18. 
E  101/10/18. 

Cal.  Close  R.  1302-7.   152. 
C  47/22/9(74). 
E  101/10/18. 

C  148/120;  C  47/22/3(73). 
C  47/22/3(88). 
E  101/10/18. 
E  101/10/18. 
C  47/22/3(87). 
E  39/14/11. 
E  39/4/4A. 
C  47/22/9(134). 
C  47/22/3(81). 
E  159/78,  m.  6. 
SC  1/45/132. 
C  47/22/9(102,  103). 


1569  [July?] 
[1304],  July 

?  July 

1570  August  4 

1571  August  12 

1572  August  13 

1573  August  13 

1574  Feb.  17  -  Aug.  13 


1575  Jan.  22  -  Aug.  14 

1576  August  16 

1577  August  17 

1578  August  17 

1579  August  19 

1580  [Aug.  21?] 


1581  August  17-22 
August  22 

1582  August  23 

1583  August  23 

1584  July  7  -  Aug.  24 


1585  August  24 

1586  August  25 

1587  August  28 

1588  August  31 

1589  August 

1590  September  1 

1591  September  7 

1592  September  17 

1593  September  20 

1594  Mar.  20  -  Sept.  20 

1595  September  28 

1596  September  31 

1597  [Mich,  and 

after] 

1598  [Sept./Oct.  '1 

1599  May  -  Oct. 

1600  October  12 


C  47/22/2(65). 

See  vol.  iv,  no.  1800. 

See  above  no.  1551  (June 

29). 
E  101/10/18. 
C  47/22/3(110). 
C  47/22/3(72). 
Cal.  Close  R.  1302-7,  217. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  213, 

216,  221,  232,  242,  243, 

248. 
E  101/10/18. 
E  101/11/27. 
E  101/10/18. 
E  101/10/18. 
Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326,   232. 
C  47/22/3(78-80).  For 

1304,  '[Aug.  21?]  ' 

read  '[1298-1302]  '. 
E  101/98/33. 
See  vol.  iv,  no.  1801. 
C  47/22/4(39). 
C  81/50(4949). 
(i)  C  81/47(4683). 
(ii)  C  81/51(5049). 
(iii)  C  81/49(4862). 
(iv)  C  81/50(4954). 
(v)  C  81/49(4850). 
E  101/10/18. 
E  101/11/14  nos.  7-9. 
C  47/22/9(125). 
Cal.  Inq.  Misc.  1219-1307, 

no.  1937. 
C  47/22/4(38). 
E  101/10/18. 
E  101/10/18. 
E  101/331/15. 
E  101/10/18. 

Cal.  Close  R.  1302-7.   128. 
E  101/10/18. 
Cal.  Inq.  Misc.  1219-1307, 

no.  1936. 
E  159/78,  m.  39. 

C  47/22/3(69). 

E  101/11/15. 

E  101/10/18(ii,  4). 


PART  1:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 

1304 

1601  October  18 

1602  October  19 

1603  October  21 

1604  October  26 

November  6 

1605  November  7 

1606  November  9 


1607  November  12 

1608  1302,  Nov.  20  - 

1304,  Nov.  20 
November  23 

November  23 

1609  December  5 

1610  December  6 

1611  December  8 

1612  December  25 
[1304]  , 

Christmas 
Nov.  23,  Dec.  30 

1613  [1304  ?] 

1614  [1304] 
1615 

1616 

1617 
1618 

1619  1303-4 

1620  [1304] 

1621 
1622 
1623 
1624 


1625 
1626 


Cal.  Close  R.  1302-7,  182. 

E  159/76,  m.  80  d. 

C  148/124. 

Cal.  Chanc.  War.  1244- 
1326,  238,  239. 

See  vol.  iv,  no.  1802. 

C  47/22/3(65). 

C  47/22/4(8).  For  '1304, 
November  9'  read  '  [after 
1304,  November  9]  '. 

Cal.  Close  R.  1302-7,  188. 

E  101/331/9. 

See  below  no.  1719  (1305, 

November  23). 
See  above  no.  704  (1294, 

November  23). 
C  81/52(5216). 
C  62/81,  m.  6. 
Cal.  Close  R.  1302-7,  229. 
Cal.  Close  R.  1302-7,  311. 
See  vol.  iv,  no.  1803. 

See  below  no.  1639  (1304- 

5). 
C  47/22/9(65). 
C  47/22/9(50). 
C  47/22/3(38).  As  date, 

insert  '[1305]  '. 
C  47/22/3(113).  As  date, 

insert  '  [1304]  '. 
SC  8/99(4934). 
E  101/11/20. 
E  163/2/19. 
E  39/1/15.  For '[1304]  ' 

read  '[c.  1304,  Nov.]  '. 
C  47/22/9(41).  As  date, 

insert  '  [1307]  '. 
C  47/22/5(68).  As  date, 

insert  '  [l304]  '. 
C  47/22/9(59).  As  date, 

insert  '[1304  ?]  '. 
C  47/22/9(32).  As  date, 

insert  '  [l305,  Mar.]  '. 

See  also  Cal.  Charter  R. 

1300-1326,  51. 
C  47/22/9(48).  As  date, 

insert  '  fl304  ?]  '. 
SC  8/49(2416). 


Vol  2 

1304 

1627 

[1304] 

C  47/22/9(21).  For 
' [1304]  'read  '[1304?] ' 

1628 

SC  8/9(431). 

1629 

SC  8/9(442). 

1630 

C  47/22/9(43).  As  date, 
insert  '[1298-1302]  '. 

1631 

SC  8/3(121). 

1632 

SC  8/137(6806). 

1633 

SC  8/90(4461). 

1634 

SC  8/114(5657). 

1635 

E  39/5/30;  E  163/2/25. 
As  date,  insert 
'[?  1303]  '. 

1636 

[1303-4] 

Reference  not  traced. 

1637 

[1304] 

C  81/1702. 

[1304] 

See  vol.  iv,  nos.  1804-6. 

1304-5 

1638 

[1304-5] 

E  39/100/172.  For  '[1304- 
5]  '  read  '  [end  1305]  '. 

1639 

C  47/22/3(85,  86).  For 
'1304-5' read '1304,  Nov. 
23,  Dec.  30'. 

1305 

1640  January  8 

1641  January  13 
January  30 

1642  [Hilary  term] 

1643  [Hilary  term] 

1644  February  3 

1645  February  19 
February  28 

1646  1304,  Apr.  25  - 

1305,  Feb.  28 


1647  March  5 

1648  March  20 

1649  March  26 

1650  [Feb. /Ma 

1651  March  20 

1652  March  24 

1653  March  28 

1654  March  31 


Cal.  Close  R.  1302-7,  234. 

C  47/35/21/15. 

See  vol,  iv,  no.  1807. 

E  159/78,  m.  62  d. 

E  159/78,  m.  81  d. 

E  159/78,  m.  73d. 

Cal.  Close  R.  1302-7,  240. 

See  vol.  iv,  no.  1808. 

E  101/331/13.  On  p.  438, 

1.  4  from  foot,  for 

'  [Arbuthnot  ?J  '  read 

'[Marykirk]  '. 
E  101/10/18. 
C  81/1704. 

Cal.  Pat.  R.  1301-7.  321. 
C  47/22/9(42). 
Cal.  Charter  R.  1300-26. 

50. 
Cal.  Charter  R.  1300-26, 

50. 
Cal.   Charter  R.   1300-26. 

51. 
C  62/81,  m.  6. 


REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


1655  March  31 

[1305  March] 


[1305,  c.MarJ 
[1305,  Mar.] 

1656  April  1 

1657  [before  Apr.  I 

1658  April  1 

1659  April  7 


1660  April  12 

1661  April  13 

1662  April  17 

1663  April  20 

1664  April  24 

1665  April  26 
April  26 

1666  April  1-27 

1667  April  30 

[1305,  Apr. 

1668  May  21 

1669  May  24 

1670  May  31 

1671  June  10 

1672  June  14 

1673  June  18 

1674  June  20 

1675  June  21 

1676  June  26 

1677  June  26 

1678  July  13 

1679  July  16 

1680  July  22 

1681  July  23 


Vol  2 


1305 


1682    [July 


C  62/81,  m.  5. 

See  above  no.  1122   [1299] 
and  below  no.  1694 
[1305,  Aug./Sept.]. 

See  vol.  iv,  no.  1809. 

See  above  nos.  979,  1541 
and  1624  (1298  and  1304). 

C  62/81,  m.  5. 

SC  8/94(4653,  4654). 

E  101/10/20. 

C  47/22/3(107).  The  other 
half  of  this  indenture  is 
E  101/684/45(4),  which 
gives  the  sums  as  £385  4s 
and  £76  13s.  4d.  The  mis- 
sing name  is  that  of 
James  de  Dalilegh. 

Cal.  Close  R.  1302-7,  258. 

Cal.  Close  R.  1302-7.  326. 

C  62/81,  m.  5. 

C  62/81,  m.  5. 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  337. 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  330. 

See  vol.  iv,  no.  1810. 

Cal.  Chanc.  War.  1244- 
1326,  247,  248. 

E  159/78,  m.  36. 

See  below  nos.  1722  and 
1879. 

C  47/22/3(116). 

Cal.  Close  R.  1302-7,   336. 

Cal.  Inq.  Misc.  1219-1307, 
no.  1964. 

C  47/22/4(6). 

E  159/78,  m.  76. 

C  47/22/9(136).  For 
'  [1305]  '  read  '[1306-7]  '. 

E  159/78,  m.  76  d. 

C  143/51/3. 

Cal.  Charter  R.  1300-26,  59. 

E  101/10/18. 

E  159/78,  m.  80. 

C  62/81,  m.  2. 

C  62/81,  m.  2. 

C  47/22/3(102-4).  See  also 
Memoranda  de  Parliamento, 
1305.  (Rolls  Series),  168. 

SC  8/90(4453,  4457,  4454, 
4459). 


1683  August  2 

1684  August  16 

1685  August  18 

1686  [Aug.]   20 

1687  August  25 

1688  August  26 

1689  September  1 

1690  September  14 

1691  [after  Sept.  15] 


1692  [1305,  Sept.  23] 

1693  [Sept.] 

1694  [Aug./Sept.] 

1695  [Mich,  term] 
October  3 

1696  October  10 

1697  October  12 

1698  October  14 

1699  October  15 

1700  October  15 

1701  October  16 

1702  October  18 

1703  October  18 

1704  October  18,  19 

1705  October  20 

1706  October  25 

1707  October  25 

1708  October  26 

1709  October  28 

1710  October  21 

1711  October  28 

1712  November  2 

1713  November  3 

1714  Oct.  18-Nov.  6 

1715  November  8 

1716  November  12 


C  81/54(5397). 

C  81/1703. 

C  81/54(5411). 

E  101/331/16. 

E  101/12/28. 

C  81/54(5418). 

Cal.  Inq.  Misc.  1219-1307, 
no.  1973. 

Cal.  Inq.  P.M.  1301-7,  no. 
280. 

Cal.  Close  R.  1302-7,  335. 
For  full  text  and  transla- 
tion, see  Stones,  Anglo- 
Scottish  Relations,  no. 
33. 

E  39/14/10. 

C  81/1394.  For '[Sept.]' 
read  '[1302,  Sept.  26]! 

SC  8/10(465).  For  [Aug./ 
Sept.]    read   [1305,  Mar.]. 

E  159/79,  m.  49  d. 

See  vol.  iv,  no.  1811. 

Cal.  Close  R.  1302-7.  290. 

C  81/55(5444). 

Cal.  Close  R.  1302-7,  349. 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  391. 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  395. 

Cal.  Close  R.   1302-7,  298. 

Cal.  Charter  R.  1300-26, 
61. 

Cal.  Charter  R.  1300-26, 
61. 

Cal.  Close  R.  1302-7,  293, 
294. 

Cal.  Close  R.  1302-7,  299. 

C  62/81,  m.  1. 

C  62/81,  m.  1. 

Cal.  Close  R.  1302-7,  296, 
297. 

E  39/2/21. 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  406. 

C  62/81,  m.  1. 

C  62/81,  m.  1;  SC  8/111 
(5545). 

Cal.  Close  R.  1302-7,  353. 

Cal.  Chanc.  War.  1244- 
1326,  253. 

Cal.  Close  R.  1302-7,  304. 

C  81/55(5452). 


74 
Vol  2 

PART  1:    REFERENCI 

ES  AND  CORRECTIONS 
Vol  2 

1305 

1306 

1717  Mar.  26-Nov.  12 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  323, 

1743  February  8 

Cal.  Close  R.  1302-7,  368. 

338,  364,  377,  381,  386, 

1744    [Feb.  16] 

Cal.  Close  R.  1302-7,  427; 

387,    [omitted]  , 

SC  8/119(5936). 

[omitted]  ,  407. 

1745  February  16 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  415, 

1718  November  12 

E  159/79,  m.  72d. 

394. 

1719  November  20 

C  81/55(5461).  For  '1305' 

1746  February  23 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  417. 

read  '1304(?)'. 

1747  February  24 

E  101/13/6. 

December  1 

See  vol.  iv,  no.  1812. 

1748  March  1 

Cal.  Close  R.  1302-7,  369. 

1720  December  2 

C  81/52(5207). 

1749  March  15 

E  39/3/47. 

December  2 

See  vol.  iv,  no.  1813. 

1750  March  24 

Cal.  Close  R.  1302-7,  372. 

1721    [Dec] 

Cal.  Inq.  P.M.  1301-7,  no. 

1751  March  26 

C  81/1703. 

249. 

1752  April  4 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  422. 

1722   [1304-5] 

C  47/22/4(1).  For  '[  1304- 

1753  April  5 

Cal.  Close  R.  1302-7.  374. 

5]  'read  '[1305,  Apr.]  '. 

1754  April  5 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  426. 

1723    [1305] 

SC  8/278(13897). 

1755  April  7 

E  101/331/17. 

1724   [1304-5] 

SC  8/10(464). 

1756  April  8 

C  81/1703. 

[1304-5] 

See  vol.  iv,  no.  1817. 

1757  April  10 

DL  10/205,  206;  E  39/4/ 

1725    [1305] 

SC  8/279(13905). 

13. 

1726 

C  47/22/12(27).  As  date, 

1758  April  10 

Cal.  Close  R.  1302-7.  374. 

insert  '[1308]  '. 

1759  April  13 

E  159/79,  m.  72. 

1727 

SC  8/10(467). 

1760  April  14 

C  81/1703. 

1728 

C  47/22/9(52).  As  date. 

1761  April  15 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  425. 

insert  '[1306-7]  '. 

1762  April  15 

Cal.  Close  R.  1302-7.  376. 

1729 

SC  8/10(452,  455). 

1763  April  17 

Cal.'Close  R.  1302-7.  438. 

[1305] 

See  above  nos.  1339  and 

1764  April  22 

C  81/55(5471). 

1615  (1302  and  1304)  and 

1765  April  22 

C  81/1703. 

vol.  iv,  nos.  1814-16  and 

1766    [c.  Apr.  25] 

DL  27/42. 

1818. 

1767  May  1 

E  159/79,  m.  4. 

[1305] 

See  below  vol.  iii,  no.  530 

1768  May  13 

E  101/13/6.  For  '[1306]' 

[c.  1316]. 

read  '[1307]'. 

1730    [end  1305] 

E  39/100/126. 

1769  May  16 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  433. 

[end  1305] 

See  above  no.  1638   [  1304- 

1770  May  19 

Cal.  Inq.  P.M.  1301-7.  no. 

5]. 

364. 

1731 

E  39/99/46.  As  date 

1771   May  22 

Cal.  Charter  R.   1300-26, 

insert  '  [  1304-5]  '. 

68. 

1732   [1302-5] 

C  81/1721. 

1772  May  24 

Cal.  Charter  R.  1300-36. 

1733   [1304-5] 

C  47/22/2(12). 

67. 

1734 

SC  8/9(435). 

1773  May  24 

SC  1/47.77. 

1735 

SC  8/10(461). 

1774    [c.  May  25] 

E  101/13/27.  For  '[1306, 

1736 

SC  8/10(453). 

C.May  25] 'read  '[1307], 

1737 

SC  8/9(438). 

May  17'. 

1738 

SC  8/51(2522). 

1775  May  26 

Cal.  Pat.  R.  1301-7.  434. 

1739 

SC  8/201(10028). 

1776  May  26 

Cal.  Pat.  R.  1301-7.  436, 

467. 
SC  1/47/78. 

1306 

1777  May  26 

1740  January  20 

Cal.  Close  R.  1302-7.  426. 

1778    [May?] 

SC  8/50(2488). 

1741    [Hilary  term] 

E  159/79,  m.  30. 

1779  June  1 

Cal.  Close  R.  1302-7.  390. 

1742  February  7 

Cal.  Pat.  R.  1301-7.  414. 

1780  June  8 

SC  1/47/83. 

REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


75 


Vol  ? 


Vol  2 


1306 


1781  June  9 

1782  June  12 

1783  June  14 

1784  June  14 

1785  June  16 

1786  June  16 

1787  June  19 

1788  June  22 

1789  June  25 

1790  June  28 

1791  June  29 

1792  June  29 

1793  [c.  Midsummer 

1794  July  1 

1795  July  2 

1796  July  2 

1797  July  2 

1798  July  4 

1799  July  7 

1800  July  8 

1801  July  11 

1802  July  12 

1803  July  13 

1804  July  14 

1805  July  4-18 


July  19 

1806  July  22 

1807  July  24 

1808  July  25 

1809  August  1 

1810  August  3 

1811  August  4 

1812  August  7 

1813  August  7 

1814  August  7 

1815  August  7 

1816  August  8 

1817  August  9 

1818  Aui 


ugust  9 


E  39/1/23. 

SC  1/47/80. 

Cal.  Close  R.  1302-7,  392. 

C  81/1772. 

SC  1/47/81. 

SC  1/47/82. 

SC  1/47/84. 

C  47/22/12(20).  In  1.  2, 
for  'Walter'  read  'William'. 

C  81/1703. 

SC  1/47/85, 

SC  1/47/86. 

E  101/13/6. 

SC  1/33/3. 

E  159/79,  m.  90. 

Cal.  Close  R.  1302-7,  400. 

Cal.  Close  R.  1302-7,  401. 

Cal.  Close  R.  1302-7.  401. 

SC  1/47/93. 

SC  7/11/17. 

E  39/100/101. 

C  47/22/9(110) 

C  81/1703. 

SC  1/49/2. 

E  159/79,  m.  4d, 

E  101/13/4.  Under  July  12, 
1.9,  for  'totally  dried  up 
in  mind  and  body'  read 
'utterly  worn  out  (mcntt- 
et  corpore  totaliter 
exsecati) '. 

See  vol.  iv,  no.  1819. 

C  47/22/3(119). 

SC  1/47/87. 

E  101/13/6. 

SC  1/49/3. 

C  47/22/9(138). 

Just.  Itin.  1/1108. 

E  39/1/5. 

Cal.  Close  R.  1302-7,  410. 

Cal.  Close  R.  1302-7,  456. 
For  'Cupar*  read  'Scone'. 

Cal.  Close  R.  1302-7.  410. 

Cal.  Close  R.  1302-7.  408. 

E  39/4/6A. 

E  49/4/5.  For  full  text  and 
translation  of  sections 
(3)  to  (6),  see  Stones, 


1818  August  9 
Contd. 

1819  August  10 

1820  August  11 

1821  August  13 

1822  August  18 

1823  August  19 

1824  Aug.  10-24 

1825  [Aug.  ?] 


1826  August  25 

1827  August 

1828  fAug.  ?] 

1829  September  13 

1830  September  14 

1831  September  16 

1832  September  21 

1833  September  22 

1834  September  25 

1835  September  26 

1836  September  28 

1837  Michaelmas 

1838  Michaelmas 
October  2 

1839  October  4 


1840 
1841 

1842 
1843 
1844 
1845 


1846 
1847 

1848 
1849 
1850 
1851 
1852 


October  4 
October  4 
October  7 
October  20 
October  23 
Apr.  -  Oct. 
October 

13061  ,  before 

Nov. 
November  3 
1305,  Nov.  22- 

1306,  Nov.  4 
November  4 
'  c.  Nov.  7j 

November  7 
November  8 


1853  November  10 


Anglo-Scottish  Relations, 

no.  35. 
E  101/13/6. 
SC  1/47/88. 
E  101/13/6. 
E  39/4/6B;  E  39/1/24. 
Cal.  Inq.  Misc.   1219-1307, 

no.  2001. 
E  101/13/5. 
SC  8/279(13903).  For  full 

text,  see  Chron. 

Lanercost,  524. 
E  30/1659. 
E  39/4/6D. 
E  39/4/2. 
C  47/22/3(99). 
SC  1/13/132. 
SC  1/14/58. 
SC  1/31/129. 
SC  1/12/69. 
C  47/22/3(112). 
C  81/55(5488). 
SC  1/13/181. 
E  372/155B,  rot.  20  d. 
E  372/155B,  rot.  21. 
See  vol.  iv,  no.  1820. 
E  39/91/9.  See  also  below, 

part  2,  no.  255  (1306, 

October  4). 
E  39/95/8. 

Cal.  Pat.  R.   1301-7.  465. 
See  vol.  iv,  no.  1821. 
DL  10/207. 

Cal.  Close  R.  1302-7.  461. 
E  39/1/2. 
E  39/100/130. 
See  vol.  iv,  no.  1822. 

Cal.  Close  R.  1302-7.  419. 
Cal.  Pat.  R.   1301-7,  408, 

434,  435,  464,  468. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  467. 
E  39/2/49. 
E  39/1/3. 
E  39/1/4. 
E  159/80,  m.  22.  Another 

copy  on  E  368/77,  m.  19. 
Cal.  Pat.  R.   13(11-7.  470. 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


Vol  2 


1854  November 

16 

Cal.  Close  R.  1302-7,  422. 

1883   January  13 

where  for  'Inverpesti'  in 

Mar.  3  -  Nov,  19 

See  vol.  iv,  Appx.  i,  no.  11. 

Contd. 

1.9,  read  'Inverpefri'. 

1855  November  20 

Cal.  Close  R.  1302-7,  520. 

The  jurors  are  Robert 

1856  November 

22 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  482. 

Hare  [l?]as,  Roger  de 

1857  November 

22 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  481. 

Megfen,  W  ...  de  Monfichet, 

1858  November 

24 

E  159/80,  m.  25  d. 

Walter  de  Lundy,  William 

1859  November 

26 

C  81/56(5541). 

Fraunceis,  John  de  la 

1860  November  28 

C  62/83,  m.  4. 

Haye,  Michael  de  Wemes 

1861   November 

29 

Cal.  Inq.  Misc.  1219-1307, 
no.  2023. 

and  William  Mohaut, 
knights,  Hugh  de  Ross, 

1862    [Nov.  ?] 

E  39/4/6C. 

Michael  de  Miggel,  John  de 

1863  December 

2 

E  101/10/18. 

Ybernia,  Arthur  Dasceles, 

1864  December  14 

C  81/56(5555). 

David  de  Monfichet,  Henry 

December 

15 

See  vol.  iv,  no.  1823. 

de  Frisselay,  [John  ?]  de 

1865  December 

28 

C  148/122. 

Dunmore,  Patrick  de 

1866    [1306] 

C  81/1731. 

Dunmore,  Laurence 

1867    [1300-6] 

C  47/22/9(101).  For 
'  [1300-6]  '  read  '[1302 

[Garnia  ?!  and  William  de 
Cornhale. 

or  later?]  '. 

1884  January  18 

E  101/11/27, 

1868    [1306] 

SC  8/278(13893). 

January  20 

See  vol.  iv,  no.  1827, 

1869    [1304-6] 

C  47/22/9(126). 

1885  January  22 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  490, 

1870 

SC  8/10(456). 

[c.  Jan.  22] 

See  vol,  iv,  no,  1828, 

1871    [1306] 

SC  1/21/142. 

1886  January  23 

E  101/331/16. 

1872    [1296-1306] 

SC  8/98(4892). 

1887  January  24 

E  101/331/16, 

1873    [1304-6] 

C  47/22/9(55). 

1888  January  29 

Cal.  Close  R.  1302-7,  482, 

1874    [1300-6] 

SC  8/10(460). 

1889  January  30 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  490, 

1875    [1306] 

C  47/22/9(88,  89).  For 

1890  Ijan.] 

E  101/331/16, 

'[1306]  '  read  '[1306?]'. 

1891    [1307,  Jan.  ?] 

C  47/22/9(39),  For  '  [  1307, 

1876    [1304-6,  : 

Dec.  ?] 

C  47/22/5(70).  For  '  [  1304- 
6,  Dec.  ?]  '  read  '  [  1312, 

Jan,  ?]'  read  '[1304, 
before  June]  ', 

Mar.]'. 

1892    [1307,  Jan.  ?] 

C  47/22/9(40),  For  '  [  1307, 

1877    [1297-1306, 

C  47/22/2(28).  For  '[1297- 

Jan,  ?]  '  read  '[1304, 

Sept.] 

1306,  Sept.]  '  read 

before  June]  ', 

'[1298]'. 

1893   February  1 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  490, 

1878    [1304-6] 

SC  8/9(428). 

1894  February  3 

Cal.  Charter  R.   1300-26, 

[1304-6] 

See  vol.  iv,  nos.  1824-5. 

84. 

1879    [1306] 

C  47/22/9(31).    For 

1895  February  6 

SC  1/45/136. 

'[1306]  '  read  '[1305, 

1896  February  11 

Cal.  Close  R.  1302-7,  524. 

Apr.]  '. 

1897  February  12 

E  101/13/24. 

[1306] 

See  vol.  iv,  no.  1826, 

1898   February  15 

SC  1/21/174. 

1880    [1305-6] 

SC  8/9(443). 

1899  February  15 

DL  25/92. 

1881 

SC  8/9(439), 

1900  February  18 

Cal.  Pat.  R.   1301-7,  542. 

1307 

1901   February  20 

Cal.  Pat.  R.  1301-7.  499. 

1902  February   [20] 

Cal.  Pat.  R.  1301-7,  498. 

1882  January  5 

Cal.  Close  R.  1302-7,  522, 

1903  February  24 

SC  7/11/10. 

1883    January  13 

Reference  not  traced.  Cf. 

1904    [Feb.  ?1 

SC  8/2(57). 

Cal.  Inq.  Misc.  1219-1307, 

1905  March  1 

Cal.  Pat.  R.  1301-7.  500. 

no.  2029,  (C  145/66/21), 

1906  March  4 

Cal.  Charter  R.  1300-26, 

PART  1:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


Vol  2 


1307 


1307 


1906  March  4 
Contd. 

1907  March  6 

1908  [1306,  Nov.  20- 

1307,  Mar.] 

1909  March  13 

1910  March  15 

1911  March  17 

1912  March  18 

1913  March  19 

1914  March  20 

1915  March 

1916  March  26 

1917  March  28 

1918  March  30 

1919  March 

1920  April  4 

1921  April  12 

1922  April  28 

[April] 

1923  Feb.  12  -  May  3 


1924  May  3 

1925  1307 

[1307],  May  13 

1926  May  15 

1927  May  15 

1928  May  15 

1929  May  16 

1930  May  17 
[1307],  May  17 

1931  May  18 

1932  May  20 

1933  May  20 

[1307  J,  May  23 

1934  May  28 

1935  June  1 

1936  June  3 

1937  June  4 

1938  June  11 

1939  June  12 


84.  Further  details  given 

in  no.  1985. 
Cal.  Close  R.  1302-7,  527. 
E  39/2/14.  For  full  text 

see  Palgrave,  Docs.  Hist. 

Scot.  pp.  361-3, 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  509. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  503. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  507. 
Cal.  Close  R.  1302-7,  490. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  509. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  503. 
E  39/5/4. 
E  101/331/16. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  516. 
Cal.  Charter  R.  1300-26. 

89. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  509, 

508. 
Cal.  Pat.  R.   1301-7,   516. 
E  101/13/25. 
C  47/22/9(107). 
See  below  no.  1942  (1307, 

early  June  ?). 
C  47/22/3(64).  On  p.  511, 

1.  8,  for  'Guoti(?)'  read 

'Walter'. 
C  47/22/9(56).  For 

'  [1307]  '  read  '  [1307'!  '. 
E  101/331/16. 
See  above  no.  1768. 
C  47/22/5(71). 
E  101/331/16. 
C  148/127. 
E  101/13/25, 
E  101/13/25. 
See  above  no.  1774. 
E  101/13/25. 
C  62/83,  m.  3. 
E  101/13/25. 
See  vol.  iv,  no.  1829. 
E  159/80,  m.  94  d. 
E  101/13/27. 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,   526, 

529. 
E  159/80,  m.  96. 
E  101/13/27. 
E  101/13/25. 


1940  June  14 

1941  June  16 

1942  [early  June 


1943  June  16 

1944  June  18 

1945  June  24 

1946  June  26 

1947  June  28 

1948  June  28 

1949  [Trinity  term] 
[before  July] 

1950  July  7 

1951  [c.  Julys] 

1952  July  17 

1953  July  17 


1954  July  18 

1955  [c.  July  18] 

1956  July  18 

1957  July  19 

1958  July  24 

1959  July  31 

1960  [c.  May  -  July] 

1961  [July/Aug.  'J 

1962  [1306-7] 
1963 

1964 

1965    [1306-7] 


1306-7] 


1966 

1304-7] 

[1304-7] 

[1305-7] 

1967 

r  1300-7] 

1968 

1969 

1970 

[1296-130: 

1971 

'1307] 

E  101/13/25. 

C  47/22/3(114). 

E  101/13/27.  For  '[early 

June  ?]  '  read  '  [April]  ', 

See  G.W.S.  Barrow, 

Robert  Bruce  (London, 

1965),  244  and  n. 
E  101/13/25. 
C  62/83,  m.  2. 
C  81/57(5702). 
Cal.  Pat.  R.  1301-7,  549. 
C  62/83,  m.  2. 
C  62/83,  m.  2. 
E  159/80,  m.  50. 
See  vol.  iv,  no.  1830. 
E  159/80,  m.  5. 
E  159/80,  m.  96. 
E  101/13/25. 

E  101/13/25.  In  1.4.  delete 

'  [  Dalmellington  ?]  ,  the 

17th  August'. 
E  101/13/25. 
E  101/13/25. 
E  101/13/27. 
E  101/13/27. 
E  101/13/25. 
E  101/13/27. 
E  101/13/25. 
E  101/13/27. 
C  47/22/9(66). 
SC  1/15/135. 
C  47/22/5(72).  As  date, 

insert  '  [1306-7]  '. 
C  47/22/9(108).  For 

'[1306-7] '  read  '[1303, 

Mar.l  '. 
See  above  nos.  1673  and 

1728  and  vol.  iv,  no. 

1835. 
E  40/15110. 
See  vol.  iv,  no.  1831. 
See  vol.  iv,  nos.  1832-3. 
SC  8/47(2315). 
SC  8/143(7141). 
C  47/22/5(74).  As  date, 

insert  '[1300-7]  ', 
C  47/22/9(69), 
C  47/22/9(24).  For  '[1307]' 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  2 


1307 


1971  [1307] 
Contd. 

[1307] 

1972  [1300-7] 
1973 


1974  [1296-1307] 

1975  [1300-7] 


1976    [1303-7] 
[1303-7] 


read  '  [after  Nov,  1307]  ' 

See  above  no.  1521  and 

vol.  iv,  no.  1836. 
SC  8/80(3988). 
SC  8/80(3987).  For 

'[1300-7]'  read  '[1336,  c. 

March]'.  See  vol.  iii,  no. 

1201,  and  below,  part  2, 

no.  754. 
C  47/22/9(68). 
C  47/22/9(128).  For 

'  [1300-7]  '  read  '  [temp. 

Edward  II ]  '. 
Reference  not  traced. 
See  vol.  iv,  no.  1834. 


Vol  2 

1290 

1977  July  11 

[1299] 

1978  August  20 


[1307] 

1979  May  15 

1980  [1300-7] 
1981 

1982 

1983  [1306-7] 

1984  [1306-7,  before 

Mar,  l] 
1985 


Reference  not  traced. 


C  47/22/8(3).  For  comment 
and  correction,  see 
Barrow,  Robert  Bruce, 
151,  ns.  1,  2. 


C  47/22/8(6). 
SC  8/10(469). 
SC  8/10(462). 
SC  8/10(457). 
SC  8/126(6286). 
SC  8/114(5672). 


See  above  no.  1906. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


1  July  20 

2  July  30 


3  August  1 

4  August  5 

5  August  21 

6  August  24 

7  August  25 

8  September  6 

9  September  10 

10  September  10 

1 1  September  12 

12  September  13 

13  September  17 

14  September  25 

15  September  30 


16  [Mich,  term] 

17  September  29 

18  October  2 

19  October  24 

20  October  27 

21  November  6 

22  November  6 

23  November  8 

24  November  10 

25  November  18 

[after  Nov.  1307] 

26  December  10 

27  December  10 

28  December  12 

29  December  13 

30  [1307] 

31  [1307] 

1308 

32  January  18 

33  January  14-  20 

34  January  28 


35  February  15 


Reference  not  traced. 
DL  34/12.  For  full  text, 

see  Chron.  Lanercost, 

412. 
E  101/13/20. 
DL  25/2029. 

Cat.  Close  R.  1307-13,  43. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  11. 
C  81/58(4). 
C  70/2,  m.  13. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  6. 
C  81/58(14). 
C  47/22/10(1). 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  3. 
Cal.  Inq.  Misc.  1307-49, 

no.  11. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  2. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  42. 

For  a  draft  of  this  entry, 

see  C  47/22/12(21). 
Reference  not  traced. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  4. 
Cal.  Inq.  P.M.  1307-16.  no. 

47. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  10. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  6. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  5, 

9,  10. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  10. 
Cal.  Close  R.  1307-13  5. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13.  19. 
See  above  vol.  ii,  no.  1971 

[1307]. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  12. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  14. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  13. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  48. 
SC  1/35/5. 
Reference  not  traced. 


Cal.  Close  R.  1307-13.  18. 
Cal.  Close  R.  1307-13  17, 

18. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

269.  For  'January  28' 

read  'January  27'. 
Cal.  Close  R.   1307-13,  20. 


Vol  3 

1308 

36  March  8 

37  March  10 

38  March  29 

39  March  30 

40  April  6 

[1308,  Apr.  16] 

41  April  20 

42  May  8 

43  May  20 

44  May  23 

45  May  24 

46  June  21 

47  June 

48  June  22 

49  [after  July  25] 

50  Aug.  11  -  12 

51  August  23 

52  [Mich,  term] 

53  [Mich,  term] 

54  [about  Mich.] 
55 

56  [after  Nov.] 

57  November  15 

58  December  1 

59  December  3 

60  December  3 

61  December  4 

62  December  4 

63  December  5 

64  [1308?] 

65  [1308J 

66  [1307-8] 
[  1307-8] 

67  [1308] 

68  [c.  1308] 

69  [^1308] 
70 

I  1308] 


Cal.  Pat.  R.  1307-13,  86. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  25. 
C  143/66(3). 
Cal.  Inq.  P.M.  1307-16,  no. 

9. 
C  81/1674A. 

See  below  no.  116  [1309]  . 
C  81/59(162). 
Cal.  Close  R.  1307-13,  33. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  66. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  38. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  36. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  79. 
C  47/22/6(1).  For  'June' 

read  '  [August  11]  '. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  39. 
SC  8/37(1832). 
Cal.  Close  R.  1307-13,  123; 

E  39/96/10. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

278. 
E  368/79,  m.  36  r. 
E  368/78,?  (membrane) 

reference  not  found). 
E  372/155  B,  m.  24. 
E  372/155B,    m.  28. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  3. 
E  368/78,  m.  20. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  94. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  95. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  95. 
C  70/2,  m.  6. 

Cal.  Close  R.  1307-13,  88. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  86. 
E  372/1558,  m.  25. 
SC  1/33/8. 
SC  8/57(2812). 
See  vol.  iv,  no.  1837. 
C  47/22/4(44). 
C  47/22/8(5). 
C  47/22/6(3). 
SC  8/62(3061). 
See  above  vol.  ii,  no.  1726 

(1305). 


1309 

71  January  1  Cal.  Charter  R.  1300-26, 

125. 

72  [Hilary  term]  E  159/82,  m.  94. 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


Vol  3 


1309 

73  [Hilary  term] 

74  February  13 

75  March  4 

76  March  4 

77  March  8 

78  March  10 

79  March  10 

80  [after  Mar.  11 ; 


81  March  13 

82  [Easter  term] 

83  April  1 

84  April  8 

85  May  4 

86  May  6 


87  May  8 

88  May  19 

89  May  26 

90  May  26 

91  June  2 

92  June  3 

93  June  7 

94  June  15 

95  June  16 


E  368/79,  m.  53  r. 

E  159/82,  m.  113. 

Cal.  Pat.  R.  1307-13,  101. 

Cal.  Pat.  R.  1307-13,  106. 

Cal.  Inq.  P.M.  1307-16,  no. 
80. 

C  47/22/10(4). 

C  47/22/10(5). 

C  47/22/6(4).  For 
'Received  his  letters  on 
11th  March',  read 
'Received  his  letters 
dated  11th  March'.  See 
Barrow,  Robert  Bruce, 
254-5. 

Cal.  Pat.  R.  1307-13,  108. 

E  159/82,  m.  95. 

E  159/82,  m.  33,  41. 

E  368/79,  m.  12  r. 

Cal.  Close  R.  1307-13,  109. 

Cal.  Close  R.  1307-13,  110, 
112. 

C  62/85,  m.  3. 

E  368/79,  m.  18  r. 

Cal.  Pat.  R.  1307-13,  116. 

Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 
286. 

Cal.  Close  R.  1307-13,  114; 
C  81/63(501). 

Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 
287. 

Cal.  Close  R.  1307-13.  114. 

Cal.  Pat.  R.  1307-13,  121. 

SC  1/49/6.  For  '1309'  read 
'  [1310]  '.  In  his 
Corrigenda  (vol.  iii,  p. 
609)  Bain  states:  'The 
true  date  is  16th  June 
"Ian  de  nostre  regne  tierz," 
i.e.  1310.  This  later  year, 
however,  strengthens  the 
argument  (Introduction, 
p.  xiv)  that  the  Scottish 
King's  second  expedition 
to  Argyll  and  final  over- 
throw of  John  of  Lome 
took  place  in  1309,  as  it 
leaves  a  longer  space  of 


95  June  16 
Contd. 


96  June  25 

97  [c.  June  26] 

98  June  27 

99  July  4 

100  August  21 

101  August  21 

102  August  28 

103  October  6 

104  October  26 

105  October  30 

106  November  2 

107  November  19 

108  November  26 

109  [c.  Dec.  10] 

110  December  11 

111  December  14 

112  December  13 
[1309,  Dec.  15] 

113  December  16 

114  December  20 

115  [1308-9] 

116  [1309] 


117 

118    [Autumn?] 
[c.  1309  ?] 


1310 

119  January  16 

[1310] 

120  January  18 

121  1309,  Mar.  31 

1310,  Jan.  2: 

122  February  12 


time  for  the  capture  of  the 
castle  to  which  that  chief 
betook  himself  after  his 
father's  temporary  submis- 
sion'. 

Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 
289. 

DL  25/81. 

SC  1/45/146. 

C  81/63/546. 

Cal.  Pat.  R.  1307-13,  189. 

Cal.  Pat.  R.  1307-13,  189. 

C  70/2,  m.  3. 

Cal.  Close  R.  1307-13,  181. 

Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 
301. 

C  81/65(759). 

E  159/83,  m.  12. 

C  47/22/10(6). 

Cal.  Close  R.  1307-13,  189. 

E  372/155B,  m.  24. 

Cal.  Pat.  R.  1307-13,  202. 

Cal.  Pat.  R.  1307-13.  203. 

Cal.  Close  R.  1307-13,  236. 

See  above  vol.  ii,  no.  1164 
(1300,  Oct.  10). 

E  159/83,  m.  13. 

E  101/68/2(26,  27). 

SC  8/70(3470). 

C  47/22/10(7).  For 
'[1309]  '  read  '[1308, 
Apr.  16]  '. 

SC  1/35/28. 

Reference  not  traced. 

See  below  no.  410   [1309- 
14]. 


Cal.  Close  R.  1307-13,  190, 

197. 
See  below  no.  299  (1313 

Jan.  23-28). 
C  81/1704/25. 
E  101/14/17.  In  1.  23,  for 

'Ascheman'  read 

'Aschennan  (?)'. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13.  209, 

214. 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


Vol  3 


1310 


123  February  14 

124  February  16 

125  February  25 

126  March  9 

127  March  12 

128  March  18 

129  March  21 

130  March  28 

131  March  30 

132  April  1 

133  April  1 

134  April  7 


135  April  8 

136  April  10 

137  April  10 

138  April  10 

139  [c.  Apr. 

140  April  11 

141  April  12 


10] 


142  April  12 

143  April  16 

144  [c.  Apr.  19] 

145  April  27 

146  May  3 

147  May  6 

148  May  8 

149  May  26 

150  June  2 

151  June(?)  12 

[1310]  ,  June  16 

152  June  22 

153  July  8 

154  [before  July  14] 

155  July  16 

156  July  16 

157  July  9-21 

158  July  27 
July  31 

159  August  14 

160  September  1 


E  101/7/15. 

C  62/86,  m.  3. 

Cal.  Close  R.  1307-13,  196 

C  81/67(943). 

E  159/83,  m.  88. 

Cal.  Close  R.  1307-13.  252. 

C  8 1/67(956). 

Cal.  Close  R.  1307-13,  202; 

C  81/67(965). 
Cal.  Close  R.  1307-13,  203. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  205. 
Reference  not  traced. 
C  81/67(975);  Cal.  Pat.  R. 

1307-13,  222. 
C  81/67(978). 
C  81/67(995). 
C  81/67(990). 
E  101/68/2(28). 
SC  1/35/77. 
C  81/68(1002,  1003). 
C  81/68(1007);  Cal.  Pal. 

R.  1307-13,  224. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  224. 
Cal.  Close  R.  1307-13, 

207,  217. 
E  101/529/1. 
E  159/83,  m.  108  d. 
E  159/83,  m.  54. 
C  81/68(1038);  Cal.  Close 

R.  1307-13,   209. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,   226. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,   228. 
E  159/83,  m.  27. 
Reference  not  traced. 
See  above  no.  95  (1309, 

June  16). 
E  159/83,  m.  109. 
Cal.  Pat.  R.   1307-13.   265. 
E  101/68/2(29). 
Cal.  Charter  R.   1300-26. 

138. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,   270. 
E  101/374/5. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,   266. 
See  vol.  iv,  no.  1838. 
E  101/7/15. 
Cal.  Close  R.  1307-13,   279, 

283. 


[1310,  Sept.  4] 

161  [1307-10] 

September  1  7 

162  September  20 

163  Sept.  12-20 

164  September  28 

165  October  6 

166  October  6 

167  October  6 

168  Sept.  13-Oct.  15 

169  October  15 

170  [c.  Oct.  26] 

171  Sept.  8  -  Oct.  28 

172  October  16 

173  November  11 

174  November  15 

175  November  16 

176  Oct.  24-  Nov.  17 

177  November  25 


178  December  19 

179  [c.  Nov.] 

180  December  13 

181  December  15 

182  December  18 

183  December  26 
184 

185  [1310] 

186  [1307-10] 


187  [1307-10] 

188  1307-10 


1311 

189  January  4 

190  January  14 


See  below  no.  747   [l322. 

Mar.  20]. 
SC  1/35/44. 

Cal.  Pat.  R.  1307-13.  283. 

Reference  not  traced. 

E  101/68/2(30). 

Cal.  Close  R.   1307-13, 
280. 

C  47/22/6(5). 

Cal.  Pat.  R.  1307-13,  284. 

E  101/374/5, 

Cal.  Close  R.  1307-13, 
284. 

E  101/68/2(31). 

Reference  not  traced. 

Reference  not  traced. 

E  101/68/2(32). 

E  159/84,  m.  97  d. 

Reference  not  traced. 

E  101/374/5. 

C  47/22/6(6).  For 
'[Anonymous,  perhaps 
the  chancellor]  '  read 
'  [The  chancellor  to 
John  de  Britannia,  earl  of 
Richmond]  '. 

Cal.  Pat.  R.  1307-13,  316. 

E  159/83,  m.  80  d. 

C  62/87,  m.  3. 

E  101/7/15. 

Cal.  Close  R.  1307-13,  300. 

E  101/374/5. 

E  101/68/2(33). 

C  47/22/7(20). 

SC  8/155(7743).  For 
'[1307-10]  ',  read 
'(;i312]  '.  Cf.  Rot.  Scot., 
i,  iii,  and  see  Barrow, 
Robert  Bruce,  269  n. 

C  47/22/4(53). 

Reference  not  traced. 


Cal.  Pat.  R.  1307-13,  304. 
Cal.  Close  R.  1307-13, 


82 


REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


Vol  3 


1311 


1311 


190  January  14 
Contd. 

191  January  18 

192  [1310],  Nov.  12- 

[1311]  ,  Jan.  20 

193  Jan.  16-23 

194  January 

195  February  3 

196  Jan.  21-Feb.  16 

197  February  19 


[1311] ,  Feb.  22 

198  February  26 

199  March  5 

200  March  26 

201  March  27 


202  April  4 

203  April  9 

204  April  14 

205  April  20 

206  April  22 

207  April  23 


339. 

Cal.  Close  R.  1307-13, 

297. 
E  101/374/5. 

E  101/374/5. 

Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

341. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  305. 
E  101/373/26. 
C  47/22/6(7).  For 

'  [Anonymous]  '  read 

'  [chancellor  to  John  de 

Britannia,  earl  of 

Richmond]  '. 
See  below  no.  246  (1312, 

Feb.  22). 
E  159/84,  m.  2. 
Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326,  346. 
Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326,  350. 
C  47/22/10(8).  For 

'  [Anonymous]  '  read 

'  [William  de  Melton  to 

Walter  Reynolds,  bishop 

of  Worcester,  chancellor] ', 
C  47/22/6(8).  For 

'  [Anonymous]  '  read 

'  [john  de  Sandale  to. the 

chancellor  ?]  '. 
Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326.  352. 
C  47/22/6(9).  For 

'  [Anonymous]  '  read 

'  [The  cnancellor  to 

John  de  Britannia,  earl  of 

Richmond]  '. 
Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326.  358. 
E  159/85,  m.  65  d. 
Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326.  359. 


208  1310,  Nov.  27 
1311,  Apr. 


E  101/373/26. 


209  Feb.  3  -  May  31 

210  1310,  Nov.  4  - 

1311,  May  9 

211  May  15 

212  May  24 

213  May  26 

214  May  28 

215  June  12 

216  June  13 

217  June  14 

218  Mar,  24-  June  25 

219  [June  ?] 

220  July  1 

221  1310,  Oct.  1  - 

1311,  July  7 

222  July  20 

223  July  24 

224  July  29 

225  August  23 

226  October  8 

227  October  15 

[1311  ?],Oct.  24 

228  December  3 

229  December  12 

230  December  19 

231  December  19 

232  [1311,  before 

Dec.  19] 

233  [1311] 

234  1310,  Nov.  11- 

1311,  Dec.  25 

235  1310-11 

236  [1311] 

1312 

237  January  27 

238  February  1 

239  February  6 

240  February  8 

241  February  8 


E  10 1/354/3  lA. 
E  101/373/26. 

E  159/84,  m.  100. 
E  101/7/15. 
C  81/78(2042). 
C  81/78(2049). 
E  159/84,  m.  32  d. 
SC  1/34/181. 
C  47/22/10(9). 
E  101/373/30. 
C  81/1394. 
C  70/3,  m.  23. 
E  101/373/26. 

Cal.  Pat.  R.  1307-13,  378. 

C  81/80(2289). 

E  159/85,  m.  102. 

Cal.  Close  R.  1307-13,  371. 

Cal.  Pat.  R.  1307-13,  392. 

E  159/87,  m.  13  d. 

See  below  no.  336  (1313, 

Oct.  24). 
Cal.  Close  R.  1307-13, 

387. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  408. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  409. 
Cal.  Close  R.  1307-13, 

391,  395. 
C  47/22/4(64).  For  '[1311, 

before  Dec.  19]  '  read 

'[1307-27]  '. 
SC  8/97(4835). 
E  101/374/4. 

E  101/374/3. 
SC  8/218(10861). 


C  62/88,  m.  2. 

Cal.   Close  R.   1307-13, 

397,  415. 
Cal.  Close  R.  1307-13, 

394. 
Cal.   Close  R.   1307-13, 

400. 
Cal.  Close  R.  1307-13, 

399. 


REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


Vol  3 


1312 

242  February  8 

243  February  8 

244  February  8 

245  February  20 

246  11312],  Feb.  22 


247  February  22 

248  March  5 

249  March  8 

250  March  11 

251  March  12 

252  March  13 

253  March  13 

254  March  14 

255  March  15 

256  March  15 

257  March  15 

258  March  20 

259  March  20 

260  Easter 
tl312,  Mar.: 

261  April  3 

262  April  3 

263  April  5 

264  April  12 

265  April  15 

266  April  20 

267  April  20 


268  April  20 


Cal.  Close  R.  1397-13, 

399. 
Cal.  Close  R.  1307-13, 

399. 
Cal.  Close  R.  1307-13, 

399. 
Cal.  Inq.  Misc.  1307-49, 

no.  129. 
C  47/22/10(10).  For 

'[1312]',  read  '[l31l]  ' 

(see  SHR,  xxiv,  326  n.). 

For  '  [Anonymous]  '  read 

'  [chancellor  ?  to  John  de 

Britannia,  earl  of 

Richmond]  '. 
Cal.  Close  R.  1307-13, 

403,  405. 
Cal.  Close  R.  1307-13, 

406. 
Cal.  Close  R.  1307-13. 

409. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  442. 
Cal.  Close  R.  1307-13, 

414. 
Cal.  Close  R.  1307-13, 

451. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  440. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  441. 
Cal.  Close  R.  1307-13. 

413. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  414. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  414. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  446. 
Cal.  Close  R.  1307-13.  414. 
Reference  not  traced. 
See  above  vol.  ii,  no.  1876 

[1304-6,  Dec.]. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  450. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  416. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  416. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  418. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  418. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  421. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  456. 

For  'April  20'  read 

'April  19'. 
Cal.  Clo.^e  R.  1307-13,  420, 

421. 


1312 

269  April  22 

270  April  22 

271  April  29 

272  April  30 

273  May  3 

274  May  29 

275  June  18 

276  June  25 

277  June  26 

278  1311,  July  8  - 

1312,  July  7 

279  July  14 

280  July  17 

281  July  23 

282  July  30 

283  Jan.  29- July  31 

284  August  6 
August  7 

285  September  16 

286  [Mich,  term] 

287  October  12 

288  October  16 

289  October  22 

290  November  11 

291  November  14 

292  November  16 

293  November  20 

294  November  28 

295  December  4 

296  December  12 

297  December  16 

298  Dec.  19-21 
[1312] 


299  ]i 


300  January  30 

301  February  2 

302  1312,  Aug.  19  - 

1313,  Feb.  5 


Cal.  Close  R.  1307-13,  All. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  420. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  458. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  458. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  459. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  424. 
DL  25/1982. 
C  81/1705/60. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  461. 
E  101/14/22.   For  'fol.7' 

read  'fo.  7v.' 
SC  1/49/102. 

Cal.  Close  R.  1307-13,  463. 
E  101/7/15. 

Cal.  Close  R.  1307-13,  470. 
E  101/373/26, 
C  60/3,  m.  19. 
See  vol.  iv,  no.  1839. 
C  62/89,  m.  4,  3. 
E  159/86,  m.  113  d. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  482. 
C  62/89,  m.  4. 
Cal.  Close  R.  1307-13,  485. 
C  62/89,  m.  3. 
C  62/89,  m.  3. 
C  81/83(2535);  Cal.  Pat.  R. 

1307-13,  509. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  510. 
E  159/86,  m.  92. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,  513. 
C  81/83(2553). 
C  62/89,  m.  2. 
E  101/375/8. 
See  above  no.  186   [1307- 

10]. 


E  101/382/15.  For  '1313' 
read  '1310'.  See  Charters 
of  Inchalfray  Abbey,  edd. 
W.A.  Lindsay  and  others, 
(Scottish  History  Society, 
1908),  Ixvii;  SHR,  vii 
(1910),  76. 

Cal.  Pat.  R.  1307-13,  526. 

Cal.  Pat.  R.  1307-13,  527. 

E  101/374/5. 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


303  1312,  Apr.  - 

1313,  Feb.  7 

304  February  7 

305  February  12 

306  February  12 

307  April  2 

308  April  7 

309  [Easter  term] 

310  [Easter  term] 

311  April  15 

312  April  17 

313  April  28 

314  May  3 

315  May  3 

316  May  10 

317  May  16 

318  May  23 

319  May  23 

320  May  29 

321  [Apr. /May] 

322  [Trinity  term] 

323  [Trinity  term] 

324  July  1 

325  July  7 

326  July  21 

327  [Trinity  term] 

328  July  30 

329  August  7 

330  August  20 

331  September  10 

332  September  30 

333  [c.  Oct.  1] 

334  October  10 

335  October  14 

336  [1313]  ,  Oct.  24 

337  [Oct./Nov.] 

338  October  14 

339  October  21 

340  November  2 

341  November  8 

342  November  20 

343  November  20 

344  November  28 

345  November  28 

346  November  30 


E  101/373/26. 

E  101/14/25. 

Cal.  Close  li.  1307-13,   511. 

Cal.  Pat.  R.  1307-13,   551, 

552. 
C  81/84(2630). 
E  159/86,  m.  144  d. 
E  159/86,  m.  117  d. 
E  159/86,  m.  109. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,   561. 
E  101/375/8. 

Cal.  Close  R.  1307-13,   529. 
C  62/89,  m.  2,  4. 
Cal.  Pat.  R.   1307-13,   569. 
E  159/86,  m.  34  d. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13,   573. 
Cal.  Close  R.  1307-13,   531, 

532. 
Cal.  Pat.  R.  1307-13.   589. 
E  159/86,  m.  136. 
C  81/1703. 
E  159/87,  m.  98  d. 
E  159/87,  m.  147. 
E  159/87,  m.  146  d. 
C  62/89,  m.  1. 
Cal.  Close  R.  1313-18,   3. 
E  159/87,  m.  101  d. 
E  159/87,  m.  99  d. 
C  81/85(2772). 
Cal.  Close  R.  1313-18,   9. 
Cal.  Pat.  R.   1313-17,   15. 
E  159/86,  m.  121. 
C  81/1705(21). 
C  62/90,  m.  4. 
Reference  not  traced. 
E  101/35/27.  For  '[1313] ' 

read  '[1311  ?]  '. 
C  47/22/10(11). 
C  62/90,  m.  4. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17.   29. 
E  159/87,  m.  141  d. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17.   71. 
Cal.  Close  R.  1313-18,   83. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,   40. 
Cal.  Pat.  R.   1313-17,   47. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,   47. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,   45, 

47. 


Vol  3 

1314 

347  Jan.  3  (?) 

Cal.  Chanc.  War.  124^1326, 

394;  C  81/86(2892). 

348  January  4 

C  70/3,  m.  12. 

349  January  21 

E  159/87,  m.  151  d. 

350  February  3 

DL  25/1329. 

351   February  4 

E  159/87,  m.  151  d. 

352  February  7 

Cal.  Pat.  R.  1313-17, 

83. 

353  February  24 

Cal.  Pat.  R.  1313-17, 

139. 

354  March  12 

Cal.  Close  R.  13 13- IS 
49. 

:,  43, 

355  1313,  June  3  - 

E  101/374/5. 

1314,  Mar.  14 

356  May  23 

C  47/22/10(12). 

357  May  23 

Cal.  Pat.  R.  1313-17, 

118. 

358  May  29 

C  81/88(3006). 

359  June  1 

Reference  not  traced. 

360  June  2 

Reference  not  traced. 

361  June  12 

E  40/A15216. 

362  June  12 

E  40/A15215. 

363  June  14 

Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

404. 

364  June  15 

Reference  not  traced. 

365  June  18 

SC  1/45/183. 

366  June  30 

C  81/1328(3051). 

367  July  5 

E  368/84,  m.  85  d. 

368  July  8 

E  368/85,  m.  6. 

369  July  12 

C  81/147(11328). 

370  July  18 

C  81/1328(3097). 

371  July  18 

Cal.  Close  R.  1313-18 

;.  108. 

372  July  18 

Cal.  Pat.  R.  1313-17, 

160. 

373  July  22 

C  81/1328(3106);  Cal. 
R.  1313-17,  161. 

Pat. 

374  July  24 

C  81/1328(3109). 

375  July  25 

DL  27/118. 

376  July  26 

DL  27/40. 

377  July  26 

Cal.  Close  R.   1313-18 

:  109. 

378  July  28 

C  81/1328(3115);  Cal. 
R.  1313-17,  161. 

Pat. 

379    [c.  July] 

E  368/84,  m.  79. 

380  July  26 

Cal.  Pat.  R.  1313-17, 

161. 

381  July  29 

C  81/1328(3117). 

382  July  30 

Cal.  Pat.  R.  1313-17, 

163. 

383  August  2 

Cal.  Pat.  R.  1313-17, 

162. 

384  August  13 

SC  1/33/32. 

385  August  16 

Cal.  Pat.  R.  1313-17, 

164. 

386  August  27 

C  81/89(3152). 

387  August  28 

Cal.  Inq.  P.M.  1307-16.  no. 

499. 

388  September  19 

E  101/14/29. 

PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


Vol  3 


1314 


1315 


389  September  24 

390  September  25 

391  September  28 

392  [Mich,  term] 

393  October  2 

394  October  4 

395  October  5 

396  October  8 

397  October  12 

398  October  24 

399  November  3 

400  [c.  Nov.  3] 

401  November  19 

402  November  20 

403  July  8  -  Nov.  30 

404  December  1 

405  December  6 

406  December  8 

407  December  18 

408  December  22 

409  December  22 

410  [1309-14] 


411    [1314] 


412  [1307-14] 

413  [1314] 


1315 

414  January  3 

415  January  5 

416  January  11 

417  January  23 

418  January  25 

419  February  4 

420  February  15 

421  February  18 

422  March  1 
[1315.  after 

4  Mar.] 

423  March  12 

424  [c.  Mar.  13] 

425  March  13 

426  March  14 


E  101/14/29. 

Cal.  Pat.  R.  1313-17,  179. 

Cal.  Pat.  R.  1313-17,  181. 

E  368/85,  m.  116  d. 

Cal.  Pat.  R.  1313-17,  183. 

Cal.  Pat.  R.   1313-17,  185. 

C  143/106/15. 

Cal.  Pat.  R.  1313-17,  187. 

C  145/75(33). 

Cal.  Close  R.  1313-18,  121. 

Reference  not  traced. 

E  159/101,  m,  156,  159. 

E  101/14/33. 

Cal.  Close  R.  1313-18,  125. 

E  101/14/22. 

C  62/91,  m.  4. 

Cal.  Inq.  Misc.  1307-49,  no. 

213. 
E  101/14/29,  30. 
C  81/90(3212). 
C  81/90(3218). 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  203. 
C  47/22/10(14).  For 

'[1309-14]'  read  '[c. 

1309  ?]  '. 
C  47/22/10(15).  For 

'[1314]'  read  '[1315, 

after  4  Mar.]  '. 
C  47/22/10(16). 
C  47/22/10(17).  For 

'[1314]  '  read  '[1315?]  '. 


Cal.  Close  R.  1313-18,  139. 
Cal.  Close  R.  1313-18,  139. 
DL  25/1456. 
C  47/109/lc. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  210. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  250. 
Cal.  Close  R.  1313-18,  153. 
Cal.  Close  R.  1313-18,  153. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  257. 
See  above  no.  411   [  13141  . 

Cal.  Pat.  R.  1313-17,  264. 
Cal.  Close  R.  1313-18,  217. 
E  159/88,  m.  50. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  265. 


427  [Easter  term] 

428  April  7 

429  April  18 

430  April  24 

431  April  26 

432  May  3 

433  May  4 

434  May  16 

435  May  24 

436  [before  June] 

437  June  2-5 

438  June  6 

439  June  9 


440  [c.  June  24] 

441  [Trinity  term] 

442  July  18 

443  July  27 

444  August  7 

445  August  21 

446  August 

447  [1315,  after 

Sept.  14] 

448  September  18 

449  September  21 

450  September  27 

451  October  1 

452  October  17 


453  October  18 

454  October  24 

455  October  30 

456  November  8 

457  November  26 

458  [c.  Dec.  6] 


E  368/85,  m.  94. 

Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

413. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  Til. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  276. 
E  159/88,  m.  4. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  281. 
Cal.  Close  R.  1313-18,  175. 
C  62/91,  m.  2 
E  159/88,  m.  65  d. 
C  47/22/9(28). 
C  62/91,  m.  2. 
E  159/88,  m.  152. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

416.    For  'June  9'  read 

'June  11'. 
SC  1/33/147.  For  '[c.  June 

24]  '  read  'June  29'. 
E  159/88,  m.  207. 
SC  1/49/30. 
C  62/92,  m.  3. 
E  101/14/34. 
C  81/92(3433). 
E  101/15/7.  For  '1315' 

read  '[?  1335]  '. 
SC  1/21/139.  For  '[1315, 

after  Sept.  14]  '  read 

'[1301-2  ?]  '. 
SC  1/32/139. 

Cal.  Close  R.  1313-18,  305. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

424. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

426. 
Letter:    Cal.  Chanc.  War. 

1244-1326,  428;  1st 

enclosure:    SC  1/35/3; 

2nd  enclosure:    Cal. 

Chanc.  War.  1244-1326, 

28-9. 
SC  1/49/32. 

Cal.  Close  R.  1313-18,  254. 
E  101/14/34. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326. 

433. 
E  159/88,  m.  213. 
E  159/101,  m.  158, 

schedule,  159. 


PART1:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


Vol  3 


459 

December  7 

460 

December  16 

461 

December  23 

462  December  28 

463 

[1315] 

464 

[1315] 

[1315?] 

1316 

465 

January  18 

466 

February  9 

467 

February  9 

468 

February  12 

469  February  15 

470 

[c.  Feb.  18] 

471 

February  20 

472 

[c.  Feb.  22] 

473 

February  26 

474  February  26 

475  March  2 

476  March  14 

477 

March  17 

478 

March  17 

479 

1315,  May  2  - 

1316,  Mar.  20 

480  March  25 

[1316,  before 

Apr.  19] 

481 

[Easter  term] 

482 

April  28 

483 

April  28 

484 

May  1 

485 

May  1 

486 

May  10 

487 

May  12 

488 

May  16 

489 

c.  May  20 

490 

May  28 

491 

May  30 

Cal.  Pat.  R.  1313-17,  373. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  373. 
Cal.  Inq.  Misc.  1307-49, 

no.  242. 
Cal.  Close  R.  1313-18,  259. 
SC  8/218(10871). 
SC  8/61(3029). 
See  above  no.  413   [l314]  . 


Cal.  Close  R.  1313-18,  260. 

Cal.  Close  R.  1313-18,  265. 

E  159/89,  m.  54  d. 

Cal.  Pat.  R.  1313-17,  389. 

C  81/93(3594). 

C  81/93(3594  B-F). 

Cal.  Close  R.  1313-18,  326. 

C  47/22/10(23). 

Cal.  Chanc.  War.  1244-1326. 

435. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326. 

436. 
C  81/94(3602);  Cal.  Pat.  R. 

1313-17,  435. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326. 

437. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

438. 
C  47/22/10(25). 
E  101/14/40. 

C  81/99(4105). 

See  below  nos.  514  and  515 

[1316,  before  Nov.  23]  . 
E  159/89,  m.  144. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17.   451. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17.   451. 
E  159/89,  m.  40;  E  159/90, 

m.  29. 
E  159/89,  m.  75  d. 
SC  1/33/31. 

Cal.  Pat.  R.  1313-17.  455. 
E  159/89,  m.  47. 
Cal.  Inq.  Misc.  1307-49.  no. 

246. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17.  462; 

C  62/92,  m.  1. 
C  62/92,  m.  1. 


492  June  8 

493  July  14 

494  July  22 

495  July  22 

496  July  22 

497  July  30 

498  August  5 

499  August  7 

500  August  9 

501  August  25 

502  August  25 

503  August  25 

504  August  25 

505  September 

506  [Autumn] 


507  October  11 

508  October  14 

509  October  21 

510  November  5 

511  November  13 

512  November  15 

513  November  16 

514  [1316,  before 

Nov.  23] 


515  [1316,  before 

Nov.  23] 

516  November  23 

517  November  25 

518  December  9 

519  December  16 

520  December  20 

521  [1316] 

522  [1316] 

523  [1316] 

524  [1316] 

525  [1316] 


Cal.  Inq.  P.M.  1307-16,   no. 

538  (p.  353). 
Cal.  Close  R.  1313-18,  351. 
Cal.  Close  R.  1313-18,  352. 
Cal.  Close  R.  1313-18,  354, 

545. 
E  101/373/26. 
Cal.  Close  R.  1313-18,  356. 
Cal.  Inq.  P.M.  1316-27,  no. 

68. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17.  525. 
SC  1/34/143. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17.  538. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  539. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17.  539. 
C  62/93,  m.  3,  2. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17.  541. 
C  47/22/10(50,  51).  After 

'Dasseles'  add  'John  de 

Halton,  Kt.,  Walter  de 

Kirkbride,  Thomas  de 

Fencote,  valetti'. 
Cal.  Close  R.  1313-18.  369. 
Cal.  Close  R.  1313-18,  371. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17.  557. 
E  159/92,  m.  16. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  597. 
Cal.  Inq.  P.M.  1317-26.  no. 

10. 
C  148/123. 
C  47/22/10(27).  For 

'[1316,  before  Nov.  23]  ' 

read  '  [1316,  before  Apr. 

19]'. 
C  47/22/10(28).  For '[1316, 

before  Nov.  23]  '  read 

'[1316,  before  Apr.  19]  '. 
Cal.  Close  R.  1313-18.  378. 
Cal.  Inq.  Misc.  1307-49.  no. 

301. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17.  570. 
Cal.  Pat.  P.  1313-17.  603. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  602. 
SC  8/218(10869). 
SC  8/330(E970). 
SC  8/99(4914-5). 
C  47/22/10(29-31). 
SC  8/319(E409).  For 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


Vol  3 


1316 


1317 


525  [1316] 
Contd. 

526  [1308-16] 

527  [1316] 

528  [c.  1316] 

529  [1315-16] 

530  [c.  1316] 

[1316?] 


1317 

531  January  3 

532  January  5 

533  January  18 

534  January  19 

535  January  19 

536  February  2 

537  February  6 

538  February  7 

539  February  22 

540  March  26 

541  March  27 

542  March  28 

543  [c.  Easter] 

544  April  25 

545  April  30 

546  May  1 

547  May  3 

548  May  4 

549  May  9 

550  Mav  12 

551  May  26 

552  May  28 

553  June  4 

554  June  15 

555  June  15 


'[1316]  '  read  '[l318]  '. 

SC  8/98(4897). 

SC  8/131(6512). 

SC  8/55(2725). 

SC  8/52(2592). 

SC  8/9(425-6).  For  [  1316] 

read  [ 1305]  . 
See  below  no.  674 

[c.  1319]  . 


Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

455. 
Cal.  Inq.  Misc.  1307-49,  no. 

279. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

459.  For  'January  18'  read 

'January  14'. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  613; 

C  81/97(3960). 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  616. 

For  'January  19'  read 

'January  20'. 
C  81/97(3996);  Cal.  Pat.  R. 

1313-17.  616. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

461. 
Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

462. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  687. 
C  47/22/6(11). 
Cal.  Pat.  R.  1313-17.  635. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  630, 

641. 
C  81/1706(15). 
E  159/90,  m.  159. 
C  81/99(4176). 
Cal.  Pat.  R.  1313-17.  643. 
Cal.  C/o.se  R.  1313-18,  402. 
Cal.  Close  R.  1313-18,  403. 
C  81/100/4219,  4220. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  651. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  657. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  662. 
E  175/rot.  17. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  671. 
Cal.  Pat.  R.  1313-17,  671. 


556  June  17 

557  June  17 

558  June  23 

559  June  28 

560  [c.  July 

561  July  12 


562  July  13 


563  July  27 

564  July  30 

565  August  1 

566  August  2 

567  August  2 

568  August  6 

569  August  7 

570  August  11 

571  August  11 

572  August  25 

573  September  11 


Cal.  Pat.  R.  1313-17,  669. 

SC  1/49/41. 

E  159/90,  m.  118. 

E  159/90,  m.  117. 

E  159/91,  m.  116  d. 

Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 
474.  For  'July  12'  read 
'July  6'. 

SC  1/49/42.  In  11.  2-8,  for 
'Has  received'  to  'attend 
him  without  fail',  read 
'He  had  received  their 
letters  concerning  the 
business  of  which  he 
wrote  to  them  recently  by 
Sir  John  Botetourte,  and 
approves  their  remaining 
until  the  Wednesday  named 
in  these  letters  for  the 
better  accomplishment  of 
this  business.  Because 
Sir  Hugh  Daudeley  has 
notified  him  that  most  of 
the  troops  who  were  in 
the  north  march  have  left 
it,  and  that  the  Scots 
were  mustering  in  force 
on  their  march  on  the 
quindene  of  St  John  last, 
ready  to  enter  England, 
which  they  may  now  have 
done,  he  begs  them 
earnestly  to  attend  ...'. 
In  1.13  for  '10th'  read 
'11th'. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,  7. 

Cal.  Close  R.  1313-18,  560. 

Cal.  Close  R.  1313-18,  425. 

C  81/101(4335). 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,  11, 
22. 

Cal.  Close  R.  1313-18.  561. 

C  81/101(4349). 

E  101/15/11. 

Reference  not  traced. 

C  81/95(3721). 

Cal.  Pat.  R.   1317-21,  24; 
C  81/102(4411). 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


Vol  3 


1317 


1318 


574  September  14 

575  September  20 

576  1316,  Nov.  15  - 

1317,  Sept.  24 

577  September  25 

578  September  28 

579  September  30 

580  October  4 

581  October  27 

582  November  17 

583  November  20 

584  [1317] 

585  [1317] 

586  [c.  1317] 

[c.  1317] 


1318 

587  January  8 

588  January  30 

589  February  4 

590  February  16 

[1318,  after 
Mar.  3] 

591  March  20 

592  March  (?)  20 
1318,  Apr.  8 

593  April  13 

594  April  15 

595  April  24 

596  May  4 

597  May  6 

598  June  8 

599  June  8 

600  June  12 

601  June  16 

602  [1318,  c.  June] 


E  159/91,  m.  10  d. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,   26. 

E  101/15/14. 

Cal.  Close  R.  1311-18,   569. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,   28; 

C  81/102(4427). 
Cal.  Close  R.  1313-18,   500. 
E  159/92,  m.  16. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,   38. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,   53. 
E  159/91,  m.  23. 
Cf.  Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326,   485  (1318,  Apr.  8). 
SC  8/319(E  399). 
SC  8/86(4296);  SC  8/131 

(6509). 
See  below  no.  857  [1309- 

24]. 


Cal.  Pat.  R.  1317-21,   71. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,   103. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,   78. 

E  159/91,?  (membrane 
reference  not  found). 

See  below  no.  892   [1319- 
26]. 

C  81/103(4588). 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,  122. 

See  above  no.  584   [317]  . 

Cal.  Close  R.  1313-18,  538. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,  132 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,  139, 
C  81/104(4653). 

Cal.  Close  R.  1313-18,  540. 

Cal.  Close  R.  1313-18,  540. 

Cal.  Close  R.  1313-18,  550. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,  157. 

Cal.  Close  R.  1313-18,  551. 

E  159/91,  m.  62. 

SC  8/51(2537).  In  1.7,  for 
'on  their  pier'  read  'from 
his  father'.  For  '[1318, 
c.  June]  '  read  '[1328, 
before  Feb.  lO]  '.  See 
Cal.  Pat.  R.  1327-30, 
233. 


603  July  10 

604  August  8 

605  August  12 

606  August  24 

607  August  25 

608  September  28 

609  September  30 

610  October  5 

61 1  November  3 

612  November  5 

613  November  23 

614  November  27 

615  November  28 

616  November  28 

617  December  1 

618  December  4 

619  December  7 

620  December  8 

621  December  12 

[1318,  after  Dec. 
16] 

622  December  20 

623  [1318] 

624  [c.  1318] 

625  [1318] 

626  [1318] 

627  [1318] 

628  [1307-18] 

629  [1318] 
[1318] 

1319 

630  Jauuary  10 

631  January  26 

632  February  28 

633  March  14 

634  March  19 

635  March  24 

636  March  24 

637  [Easter  term] 

638  April  26 

639  May  22 

640  [Apr.  -  May] 


Cal.  Close  R.  1318-23,   93. 

E  159/92,  m.  110. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,   196. 

E  101/15/19. 

E  101/15/19. 

Cal.  Close  R.  1318-23,  102. 

Cal.  Inq.  Misc.  1307-49,   no. 

395. 
Cal.  Inq.  Misc.  1307-49,   no. 

366. 
E  159/92,  m.  26 d. 
E  101/15/19. 
E  159/92,  m.  62. 
Cal.  Close  R.  1318-23,   38. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,   240. 
E  159/93,  m.  6d. 
Cal.  Charter  R.   1300-26, 

403. 
Cal.  Close  R.  1318-23,   41. 
E  159/92,  m.  38 d,  21  d. 
Cal.  Close  R.  1318-23,   44. 
E  159/93,  m.  6d. 
See  below  no.  893  [1319- 

26]. 
E  101/15/19. 
SC  8/319  (E  389). 
SC  8/319  (E  383). 
SC  8/82(4056). 
C  81/107(4973). 
C  47/22/10(32). 
SC  8/82(4071). 
C  47/22/10(33). 
See  above  no.  525  [1316]  . 


Cal.  Close  R.  1318-23,   50. 
C  62/95,  m.  2. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,   313. 
Cal.  Inq.  Misc.  1307-49,   no. 

376. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,   322. 
Cal.  Inq.  Misc.   1307-49,  no. 

375. 
E  159/92,  m.  39. 
E  159/92,  m.  130. 
C  47/22/10. 
SC  1/34/204. 
SC  8/99(4933). 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


Vol  3 


1319 


1319 


641  June  1 

642  June  6 

643  June  6 

644  June  7 

645  June  7 

646  June  8 

647  June  20 

648  July  3 

649  July  7 

650  July  8 

651  July  17 

652  July  19 

653  July  19 


654  July  19 

655  July  20 

656  July  20 

657  July  30 

658  August  4 

659  August  6 

660  August  31 

661  September  3 


662  September  4 

663  September  9 

664  September  9 

665  September  18 

666  September  28 


667  September  28 

668  [Oct.] 


669  November  5 

670  November  6 


Cat.  Pat.  R.  1317-21,  343. 

Cal.  Close  R.  1318-23,  80. 

E  159/92,  m.  54. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,  344. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,  343. 

E  101/373/26. 

E  101/15/19. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,  354. 

E  101/15/19. 

Cal.  Close  R.  1318-23,  148. 

Cal.  Close  R.  1318-23,  148. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,  380, 

381. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,  381- 

383.  For  'July  19'  read 

'July  20'. 
Cal.  Charter  R.  1300-26, 

412. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,  380. 
Cal.  Close  R.  1318-23,  151, 

149. 
C  81/108(5013-4). 
C  81/108(5019). 
C  81/108(5025). 
E  101/15/19. 
Cal.  Close  R.  1318-23,  156. 

For  'September  3'  read 

'September  4'. 
C  81/108(5066). 
Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326,  501. 
Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326,  501. 
Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326,  502. 
E  101/378/4.  The  remainder 

of  this  Wardrobe  book  is 

in  the  British  Museum 

(Add.  MS.  17362). 
E  101/15/26. 
C  47/22/10(34).  For 

'  [Oct.]  '  read  '  [Aug- 

Sept.l  '.  This  is  a  draft 

of  the  pay  sheets  in 

E  101/15/27. 
Cal.  Charter  R.   1300-26, 

416. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,  398. 


671  November  6 

672  November  10 

673  [Nov.  14] 

674  [c.  1319] 

675  [c.  Nov.] 

676  [1318-19] 

677  December  1 

678  December  1 

679  December  4 

680  December  8 

681  December  22 

682  [1314-19] 

683  [1319] 

684  [end  1319] 

685  [end  1319] 

1320 

686  January  20 


687  January  21 

688  January  28 

689  January  30 

690  February  28 

691  April  11 

692  April  19 

693  April  19 

694  April  20 

695  April  23 

696  April  28 

697  [c.  Apr.  30] 

698  May  19 

699  [June  ?] 

700  July  6 


701  1319,  Oct.  12  - 

1320,  July  6 

702  September  15 

703  September  15 

704  October  13 

705  October  23 

706  October  24 

707  November  1 

708  November  17 


Cal.  Pat.  R.  1317-21,  398. 
Cal.  Close  R.   1318-23,  165. 
SC  1/33/175. 
C  47/22/4(58).  For  '[c. 

1319]  '  read  '[l316?]  '. 
C  47/22/10(35). 
SC  8/81(4036). 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,  414. 
E  159/93,  m.  14. 
Cal.  Close  R.  1318-23,  170. 
C  62/96,  m.  3. 
C  47/22/12(29). 
SC  8/95(4730). 
SC  1/33/66. 
E  101/14/12. 
SC  8/319(E  406). 


Cal.  Pat.  R.  1317-21,  416. 

For  'January  20'  read 

'January  24'. 
E  159/93,  m.  22. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,  415. 
Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326,  504. 
C  81/110(5211). 
Cal.  Close  R.  1318-23,  188. 
C  81/110(5266). 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,  441, 

440. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,   441. 
E  159/93,  m.  32. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,   483. 
E  159/93,  m.  126d. 
Cal.  Close  R.  1318-23,  191. 
SC  8/108(5389). 
Cal.  Close  R.  1318-23,   319. 

For  'July  6'  read  'July 

26'. 
C  62/96,  m.  1-4. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,   504. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,   504. 

E  159/94,  m.  56 d. 

E  159/95,  m.   10. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,   512. 

Cal.  Close  R.  1318-23,  274. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,   528. 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


709  November  17 

710  November  17 

711  December  11 

712  December  13 

713  December  28 

714  [1320] 

715  [c.  1319-20] 

716  [c.  1319-20] 


1321 

717  January  2 

718  January  12 

719  January  13 

720  January  19 

721  January  26 

722  January  26 

723  February  1? 

724  [Feb.  18] 

725  Feb.  20-24 


Vol  3 


1321 


726  February  25 

727  February  26 

728  February  26 


Cat.  Pat.  R.  1317-21,  528. 
Cal.  Close  R.  1318-23,  280, 

282. 
Cal.  Close  R.  1318-23,  283. 
C  81/113(5538);  Cal.  Pat. 

R.  1317-21,  534. 
Cal.  Close  R.  1318-23,  284. 
SC  8/82(4077). 
SC  8/8(364). 
C  47/22/10(37).  For  '[c. 

1319-20]  '  read  '[1322?]'. 


Cal.  Pat.  R.  1317-21,  535. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,  552. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,  552. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,  554. 

Cal.  Close  R.  1318-23,  136. 

C  47/22/10(38). 

Cal.  Pal.  R.  1317-21,  562. 

SC  8/240/11974. 

E  159/93,  m.  77.  For 
'Feb.  20-24'  read  'Feb. 
24'.  At  1.1  for  'on  this 
day'  read  'on  20  February'. 
At  1.8  for  'the  Cardinals' 
read  'Cardinals  Gaucelin 
and  Luke   [papal 
nuncios]  '.  At  1.9  for 
'against  Robert  de  Brus 
in  England'  read  'brought 
by  them  against  Robert  de 
Brus  during  their  stay  in 
England'.  See  Cal.  Papal 
Letters  1305-42,  191,192. 

E  159/94,  m.  159 d. 

Cal.  Pat.  R.  1317-21,  568. 

E  159/93,  m.  77.  At  1.4 
for  'Quum  pium'  read 
'Quoniam  pium'.  At  1.8 
for  'and  the  K.'s  other 
envoys'  read  'on  the  K.'s 
business'.  At  1.9  for 
'and  afterwards  ... 
Treasury'  read    'and 
afterwards  restored  to  the 
Treasury  on  9  October'. 
See  SHR,  xxxv  (1956), 
102,  n.3. 


729  February  27 

730  February  28 

731  April  1 

732  May  3 

733  May  10 

734  May  20 

735  May  20 

736  May  24 

737  [Trinity  term] 

738  August  25 

739  August  25 

740  September  14 

741  November  25 

742  November  29 

743  [after  Feb.  2] 

1322 

744  January  30 

745  February  9 

746  1321,  Dec.  6  - 

1322,  Feb.  16 

747  [1322,  Mar.  20] 


748  March  22 

749  March  31 


750  April  13 


751  May  13 

752  May  13 

753  1321,  Oct.  2  - 

1322,  May  20 

754  May  20 

755  May  20 

756  July  2 

757  July  3 

758  July  14 

759  July  25 

760  August  4 

761  August  5 

762  August  17 

763  August  17 

764  August  22 

765  August  23 


Cal.  Close  R.  1318-23,291. 
E  159/93,  m.  77. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,  573. 
Cal.  Close  R.  1318-23,  298. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,  584. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,  586. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,  595. 
Cal.  Pat.  R.  1317-21,  587. 
E  159/95,  m.  134  d. 
Cal.  Pat.  R.  1321-4,  21. 
Cal.  Pat.  R.  1321-4,  22. 
Cal.  Close  R.  2  JiS-23,  401. 
Cal.  Pat.  R.  1321-4,  36. 
Cal.  Close  R.  1318-23,  509. 
SC  8/103(5117). 


C  81/117(5945). 

Cal.  Pat.  R.  1321-4,  71. 

Cal.  Close  R.  1318-23,  525. 

C  47/22/3(115).  For 
'[1322,  Mar.  20]  '  read 
'[1310,  Sept.  4]  '. 

Reference  not  traced. 

Cal.  Chanc.  War.  1244- 
1326,  528. 

Cal.  Close  R.  1318-23,  538. 
For  full  list  of  names, 
not  printed,  see  C  54/139, 
m.  13  d. 

Cal.  Pat.  R.  1321-4,  119. 

Cal.  Pat.  R.  1321-4,  119. 

C  62/98,  m.  2-4.  For 
references  relating  to 
1322-7,  see  C  62/99-103. 

Cal.  Pat.  R.  1321-4,  120. 

Cal.  Pat.  R.  1321-4,  121. 

Cal.  Pat.  R.  1321-4.  140. 

Cal.  Pat.  R.  1321-4,  140. 

E  159/96,  m.  145 d. 

C  81/119(6117). 

Cal.  Close  R.  1318-23,  585. 

Cal.  Chanc.  War.  1244- 
1326,  532. 

C  81/119(6174). 

Cal.  Pal.  R.  1321-4,  209. 

Cal.  Pat.  R.  1321-4,  212. 

E  101/16/11. 


REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


Vol  3 


1322 


1323 


766  August 

767  September  4(?) 

768  September  7 

769  September  8 

770  September  8 

771  September  12 

772  September  13 

773  September  15 

774  September  15 

775  September  16 

776  September  16 

777  September  17 

778  September  17 

779  September  18 

780  September  19 

781  September  25 

782  September  26 

783  September  26 

784  September  27 

785  September 

786  [Sept.] 

787  [Sept.] 

788  October  2 


789  October  3 

790  October  13 

791  October  14 

792  October  27 

793  October  27 

794  November  24 

795  December  10 

796  December  28 

797  December  29 

798  [1322] 
[1322] 

799  [c.  1322] 


[1322?] 


)0  January  i 
)1  January 


E  101/379/3. 

E  163/4/11. 

E  163/4/11. 

Cal.  Charter  R.  1300-26, 

449. 
E  163/4/11. 
E  163/4/11. 
C  148/128. 
E  163/4/11. 
E  163/4/11. 
Reference  not  traced. 
E  163/4/11. 
E  163/4/11. 
E  163/4/11. 

Cal.  Close  R.  1318-23,  597. 
E  163/4/11. 
E  101/14/12. 
C  81/120(6221). 
E  163/4/11. 

Cal.  Close  R.  1318-23,  680. 
E  163/4/11. 
E  163/4/11. 
E  163/4/11. 
Cal.  Pat.  R.  1321-4.  207. 

For  'October  2'  read 

'October  3'. 
C  47/22/4(62). 
SC  1/49/52. 
E  101/100/3. 
Cal.  Pat.  R.  1321-4,  210. 
Cal.  Pat.  R.  1321-4,  210. 
E  159/96,  m.  18. 
Cal.  Pat.  R.  1321-4,  228. 
Cal.  Pat.  R.  1321-4,  227. 
C  47/22/10(40). 
C  81/123(6571). 
See  below  no.  1375  (1342, 

February  17). 
SC  1/34/179.  For  full  text, 

see  Chron.  Lanercost, 

537-8. 
See  above  no.  716   [  c. 

1319-20]  . 


Cal.  Pat.  R.  1321-4,  234. 
Cal.  Close  R.  1318-23,  692. 


802  January  13 

803  January  19 


804  February  3 

805  February  28 

806  March  18 

807  March  21 

808  March  30 

809  [c.  Apr.  22] 


810  May  9 

811  May  30 

[1323,  May  ?] 

812  June  5 

813  June  14 

814  June  28 

815  July  2 

816  July  8 

817  July  10 

818  June  29 

819  [June  or  July] 

820  July  26 

821  August  22 

822  August  31 

823  September  1 

824  September  4 

825  September  9 

826  September  20 

827  October  2 

828  June  20  -  Oct. 

829  October  30 

830  October  31 

831  November  3 

832  November  20 

833  December  6 

[c.  1323] 


C  81/1662/5. 

E  159/96,  m.  70.  For  full 
text  and  translation,  see 
Stones,  Anglo-Scottish 
Relations,  no.  39   q.v., 
also  for  discussion  of 
other  texts. 

C  81/121(6377). 

C  81/122(6430). 

E  159/96,  m.  23  d. 

C  47/22/4(49). 

Cal.  Chanc.  War.  1244- 
1326,  537. 

C  47/22/10(41,  42).  For 
'  [c.  Apr.  22]  '  read 
'Apr.  22-29  (letter  to 
chancellor),  Apr.  20-22 
[letters  patent]  '. 

C  81/1329(6524). 

Cal.  Close  R.  1318-23,712,. 

See  below  vol.  iv,  no.  387 
[1388]. 

Cal.  Close  R.  1318-23,  656. 

Cal.  Close  R.  1318-23,  658. 

Cal.  Pat.  R.  1321-4,  318. 

Cal.  Pat.  R.  1321-4,  304. 

E  159/96,  m.  44  d. 

Cal.  Close  R.  1323-7,  2. 

E  101/16/26. 

SC  8/90(4463). 

Cal.  Close  R.  1323-7,  10. 

Cal.  Pat.  R.  1321-4,  333. 

Cal.  Pat.  R.  1321-4,  337. 

Cal.  Pat.  R.   1321-4,  339. 

Cal.  Chanc.  War.  1244- 
1326,  542. 

SC  1/45/202. 

Cal.  Close  R.  1323-7,  139. 

Cal.  Close  R.  1323-7,  25, 
26. 

E  101/16/22-26. 

C  81/1329(6722). 

E  101/16/22-26. 

Cal.  Inq.  Misc.  1307-49, 
no.  663. 

Cal.  Pat.  R.  1321-4,  349. 

Cal.  Close  R.  1323-7,  146. 

See  above  no.  899  [ 1326]  . 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


Vol  3 


1324 

834  January  7 

835  January  18 

836  March  30 

837  April  26 

838  May  23 

839  May  10 

840  June  12 

841  July  2 

842  July  4 

843  [1318-24]  , 

July  12 

844  July  14 

845  July  15 

846  July  15 

847  September  23 

848  September  23 

849  October  10 

850  October  30 

851  November  3 

852  November  8 

853  November  10 

854  November  24 

855  November  25 

856  [1324] 

857  [1309-24] 


858  [1324] 

1325 

859  January  23 

860  January  30 

861  February  15 

862  February  20 

863  February  25 

864  February  26 

865  February  26 

866  March  26 

867  April  14 

868  May  3 

869  May  3 

870  May  8 

871  May  10 


Cal.  Pat.  R.  1321-4,  365. 
C  146/10066. 
Cal.  Close  R.  1323-7,  85. 
Cal.  Inq.  P.M.  1317-26,  no. 

503. 
Cal.  Inq.  P.M.  1317-26,  no. 

503. 
Cal.  Pat.  R.  1321-4,  410. 
Cal.  Pat.  R.  1321-4,  428. 
Cal.  Pat.  R.  1321-4,  434. 
Cal.  Pat.  R.  1321-4,  436. 
C  47/22/10(44).  For 

'  [1318-24]  '  read 

'[1340]  '. 
Cal.  Pat.  R.  1324-7,  4. 
Cal.  Pat.  R.  1324-7,  6. 
Cal.  Pat.  R.  1324-7,  6. 
Cal.  Pat.  R.  1324-7,  24. 
Cal.  Pat.  R.  1324-7,  23. 
Cal.  Close  R.  1323-7,  230. 
Cal.  Close  R.  1323-7,  320. 
Cal.  Pat.  R.  1324-7,  40. 
Cal.  Pat.  R.  1324-7,  46. 
Cal.  Pat.  R.  1324-7,  73, 
Cal.  Close  R.  1323-7,  244. 
Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326,  560. 
SC  8/4(188). 
C  47/22/10(45).  For 

'[1309-24]  '  read  '[c. 

1317]  '. 
SC  8/71(3549). 


C  62/101,  m.  4. 
Cal.  Pat.  R.  1324-7.   87. 
C  62/101,  m.  3. 
Cal.  Close  R.  1323-7,   260. 
E  159/99,  m.  44,  48. 
C  62/101,  m.  3. 
Cal.  Close  R.  1323-7,   261. 
Cal.  Close  R.  1323-7,  111. 
Cal.  Pat.  R.  1324-7,   115. 
Cal.  Pat.  R.  1324-7,   120. 
Cal.  Pat.  R.  1324-7,   117. 
Cal.  Pat.  R.  1324-7,  111. 
C  81/1329(7093);  Cal. 
Close  R.  1323-7,   290. 


1325 

872    [1325]  ,  May  27 

C  47/22/4(47).  For 

' [1325]  ,  May  27'  read 

'[1328?],  May  26'. 

873  July  10 

Cal.  Close  R.  1323-7,  387. 

874  September  4 

Cal.  Pat.  R.  1324-7,  165. 

875  October  23 

Cal.  Chanc.  War.  1244-1326, 

570. 

876  October  28 

Cal.  Close  R.  1323-7,  418. 

1326 

877  January  11 

Cal.  Pat.  R.  1324-7,  203. 

878  January  27 

Cal.  Chanc.  War.  1244- 

1326,  573. 

879   February  23 

Cal.  Close  R.  1323-7,  450. 

880  March  1 

Cal.  Pat.  R.  1324-7,  284. 

881   March  25 

Cal.  Pat.  R.  1324-7,  254. 

882  April  12 

Cal.  Close  R.  1323-7,  466. 

883  April  29 

Cal.  Close  R.  1323-7,  476. 

884  June  9 

Cal.  Pat.  R.  1324-7,  111. 

885  June  21 

SC  1/45/209-10. 

886  July  24 

Cal.  Inq.  P.M.  1317-26,  no. 

697. 

887  September  7 

Cal.  Pat.  R.  1324-7,  352. 

888  September  28 

Cal.  Pat.  R.  1324-7,  354. 

889  October  12 

Cal.  Pat.  R.  1324-7,  324; 

Cal.  Close  R.  1323-7,  617. 

890  December  18 

E  159/103,  m.  28. 

891    [1314-26] 

SC  8/319(E  408). 

892    [1319-26] 

C  47/22/4(48).  For 

'[1319-26]'  read  '[l318. 

after  Mar.  3]  '. 

893    [1319-26] 

C  47/22/10(46).  For 

'[1319-26] 'read  '[l318, 

after  Dec.  16]  '. 

894    [1314-26] 

E  175/file  4(11). 

895    [1307-26] 

SC  8/82(4085). 

896    [1307-26] 

SC  8/105(5208). 

1327 

897  January  20 

Cal.  Close  R.  1323-7,  630; 

E  159/103,  m.  31. 

1326 

898    [1318-26] 

SC  8/277(13844  B);  SC  8/ 

259(12949). 

899   [1326] 

SC  8/97(4802  B).  For 

[1326] '  read  '[c. 1323] 


Vol  3 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 
Vol  3 


1327 
[temp.  Edward  II] 

900  January  30 

901  January  31 

902  February  3 

903  February  8 

904  February  10 

905  February  11 

906  February  12 


907  February  15 

908  February  15 

909  February  16 

910  February  23 

911  [Feb./Mar.] 

912  March  4 

913  March  4 

914  March  6 

915  April  25 

916  May  16 

917  June  15 

918  June  15 

919  June  26 

920  [c.  July  4] 


921  July  4 

922  July  12 

923  July  12 

924  July  16 


925  July  22 

926  [1327] ,  July  26 

927  July  28 

928  July  28 

929  August  3 

930  August  5 

931  August  8 

932  August  16 


See  above  vol.  ii,  no.  1975 

[1300-7] . 
Cal.  Close  R.  1327-30,  29. 
E  39/100/125. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  8. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  10. 
Cal.  Close  R.  1327-30,  30. 
C  81/136(77). 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  17. 

For  'February  12'  read 

'February  13'. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  15. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  20. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  18. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  22. 
E  159/103,  m.  10. 
Cal.  Close  R.  1327-30,  73. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  33. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  33. 
C  81/142(675). 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  115, 

110-112. 
C  47/22/10(47). 
C  81/145(971);  C  81/147 

(1163). 
Cal.  Close  R.  1327-30,  212. 
C  81/146(1079  8).  For  full 

text,  see  Chron. 

Lanercost,  539. 
C  81/146(1079). 
E  30/1536(1). 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  137. 
C  81/147(1132).  For  the 

letter  from  William  English 

and  Thomas  de  Saunford, 

see  below,  part  2,  no.  606, 

SC  1/34/110,  dated 

[1315,  June]. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  139, 

180. 
Reference  not  traced. 
C  81/147(1174). 
Cal.  Close  R.  1327-30,  156. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Close  R.  1327-30,  154. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  144; 

C  81/148(1201). 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  159. 


1327 

933  August  20 

934  September  5 

935  September  17 

936  September  28 

937  October  4  (?) 

938  October  5 

939  October  7 

[1307-27] 


940  [c.  1327] 

941  [after  1327] 

1328 

942  January  14 

943  January  26 

944  January  27 

945  January  28 

946  February  5 
[1328,  before 

Feb.  10] 

947  February  15 

948  February  20 

949  April  4 

950  [1328],  Apr.  6 

951  April  6 

952  April  8 

953  April  12 

May  1 

954  May  18 

[1328']  ,  May  26 

955  June  23 

956  June  26 

957  June  29 

958  August  9 

959  August  10 

960  August  16 

961  August  17 

962  August  31 


Cal.  Pat.  R.  1327-30,  146. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  163. 
Cal.  Close  R.  1327-30,  166, 

323,  174,  279,  334. 
C  81/149(1306);  Cal.  Pat. 

R.  1327-30,   168. 
C  81/149(1323). 
Cal.  Close  R.  1327-30,   169. 
C  81/149(1332). 
See  above  no.  232  [l311, 

before  Dec.  19]  and  vol. 

ii,  no.  1975  [  1300-7]  . 
SC  8/115(5749). 
SC  8/50(2500). 


Cal.  Pat.  R.  1327-30,  202. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  225. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  225. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  228. 
Cal.  Close  R.  1327-30,  248. 
See  above  no.  602  [l318, 

c.  June]  . 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,   232. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,   283. 
Cal.  Close  R.  1327-30,  275, 

344. 
SC  8/114(5658). 
Cal.  Close  R.  1327-30,  273, 

327. 
Cal.  Close  R.  1327-30,  274. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,   273, 

272. 
See  below  no.  963  [  1328, 

Aug.  ?]  . 
C  81/154(1881). 
See  above  no.  872  (1325, 

May  27). 
DL  27/188. 
SC  1/38/198. 
SC  1/38/189. 
Cal.  Close  R.  1327-30,  407; 

C  81/156(2009). 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,   309. 
Cal.  Close  R.  1327-30,  409. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,   314. 
Cal.  Close  R.  1327-30,   315, 

316. 


94 

PART  1:    REFERENC 

ES  AND  CORRECTIONS 

Vol  3 

Vol   3 

1328 

1330 

963    [Aug.  ?] 

C  81/154(1880);  C  81/ 

997  January  17 

157(2195).  For  '[Aug.?]  ' 

998   February  6 

read  'May  1'.  In  1.7  for 

999  February 

'her  arrival'  read  'his 

arrival'.  See  C  81/154 

(1879). 

1000  March  14 

964  September  12 

Cal.  Pat.  R.  1327-30,  318. 

1001   Jan.  26  -  Apr. 

965  September  24 

Cal.  Close  R.  1327-30,  322. 

966  October  28 

Cal.  Close  R.  1327-30,  342. 

1002  April  3 

967  October  28 

Cal.  Close  R.  1327-30,  337. 

1003  May  6 

968   November  3 

C  81/157(2163);  Cal.  Pat. 

1004  May  12 

R.  1327-30,  330. 

1005  June  11 

969  December  4 

C  81/158(2246-7). 

1006  July  10 

970  December  13 

Cal.  Pat.  R.  1327-30,  339. 

1007  July  15 

971   December  18 

Cal.  Pat.  R.  1327-30,  345. 

1008  August  7 

972  December  30 

Cal.  Pat.  R.  1327-30,  345. 

1009    [Sept.  18] 

973    [1328] 

SC  8/16(756). 

1329 

1010  October  16 

974  January  23 

Cal.  Inq.  Misc.  1307-49, 

1011   December  9 

no.  1035. 

1012  December  14 

975  February  9 

Cal.  Close  R.  1327-30,  437. 

1013  December  30 

976  March  7 

Cal.  Inq.  Misc.  1307-49, 
no.  1038. 

977  March  9 

Cal.  Pat.  R.  1327-30,  373. 

1014    [1330] 

978  March  31 

Cal.  Inq.  P.M.  1327-35, 

1015    [1330] 

979  April  3 

980  April  17 
June  2 

981  April  29 

982  May  12 

983  May  13 

984  May  23 

985  May  25 

986  June  26 

987  June  28 

988  June  29 

989  July  28 

990  September  1 

991  September  1 

992  September  9 

993  After  Oct.  20 

994  November  12 

995  November  16 

996  [c.  1329] 


no.  208. 
Cal.  inq.  P.M.  1327-35, 

no.  157. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  384. 
See  vol.  iv,  no.  1841. 
C  81/161(2593-4). 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  387. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  387. 
C  81/162(2644-6). 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  394. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  404. 
E  101/331/20. 
C  81/103(2720-1). 
Cal.  Close  R.  1327-30,  481. 
Cal.  Close  R.  1327-30,  568. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  436. 
Cal.  Inq.  Misc.  1307-49, 

no.  1052. 
Cal.  Inq.  P.M.  1327-35.  no. 

252. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  457. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30.  459. 
SC  8/220(10953). 


1016  January  2 

1017  January  10 

1018  January  12 

1019  January  15 

1020  January  17 

1021  January  28 

1022  [Jan.  ■>] 

1023  February  2 

1024  February  3 

1025  February  6 

1026  February  16 

1027  [c.  Feb.  18] 


1028  February  24 

1029  February  24 

1030  April  12 


C  81/168(3211). 

E  101/385/4. 

Cal.  Pat.  R.  1327-30,  496. 

For  'February'  read 

•February  22'. 
C  81/169(3340). 
Cal.  Inq.  P.M.  1327-35,  no. 

302. 
C  81/170(3409). 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  533. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  522. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  531. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Pat.  R.  1327-30,  549. 
Cal.  Close  R.  1330-3,  51. 
C  66/173,  m.  8d,  3d. 

Omitted  from  Cal.  Pat.  R. 

1327-30. 
Cal.  Pat.  R.  1330-4,  12. 
Cal.  Close  R.  1330-3,  77. 
Cal.  Close  R.  1330-3,  98. 
Cal.  Close  R.  1330-3,  174. 

For 'December  30'  read 

'December  20'. 
SC  8/31(1511). 
SC  8/282(14055),  SC  8/ 

288(14361A). 


Cal.  Pat.  R.  1330-4,  33. 
Cal.  Pat.  R.  1330-4,  54, 

36. 
Cal.  Close  R.  1330-3,  109. 
Cal.  Close  R.  1330-3,  102. 
C  81/178(4220);  Cal.  Pat. 

R.  1330-4,  39. 
Cal.  Inq.  Misc.  1307-49, 

no.  1146. 
SC  8/145(7233). 
C  47/22/10(48). 
Cal.  Close  R.  1330-3,  283. 
Cal.  Close  R.  1330-3,  206. 
Cal.  Pat.  R.  1330-4,  134. 
C  66/175,  m.  29 d.  Omitted 

from  Cal.  Pat.  R.  1330- 

34. 
Cal.  Pat.  R.  1330-4,  135. 
Cal.  Close  R.  1330-3,  294. 
Cal.  Close  R.  1330-3,  305. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


1331 


1031   May  13 

1032  May  16 

1033    [1330-31], 

August  18 

1034  September  20 

1035    [end  Sept.] 

1036    [Oct.] 

1037  October  3 

1038  October  10 

1039  October  12 

1040  October  15 

1041   October  26 

[1331,  Oct.  ?] 

1042  November  3 

1043  November  6 

1044  November  24 

1045  November  28 

1046  December  2 

1332 

1047  January  27 

1048  March  6 

1049  March  24 

1050  April  22 

1051   April  22 

1052  May  26 

1053  June  11 

1054  July  6 

1055  August  6 

1056  August  9 

1057  August  11 

1058    [1332,  Oct.l  : 

1059  October  2 

1060  October  7 

1061   October  22 

1062  October  25 

1063  October  26 

1064  October  26 

1065  November  25 

1066  December  12 

1067  December  12 

1068  December  12 

1069  December  12 

C  81/181(4594-5). 
C  81/182(4602). 
Reference  not  traced. 

C  47/22/10(49).  For  full 
text  see  SHR,  xlv  (1966), 
55-6. 

C  47/22/10(50-51). 

C  47/22/6(12). 

Cal.  Close  R.  1330-3,  269. 

Cal.  Pat.  R.  1330-4,  202. 

C  81/184(4879). 

Cal.  Pat.  R.  1330-4,  183. 

C  47/22/6(13). 

See  below  no.  1084  [1333, 
July  ']  . 

Cal.  Pat.  R.  1330-4,   211. 

Cal.  Close  R.  1330-3,   357. 

Cal.  Pat.  R.  1330-4,   221. 

Cal.  Pat.  R.  1330-4,   220. 

Cal.  Pat.  R.  1330-4,  Til. 


Cal.  Pat.  R.  1330-4,   240. 

C  81/188(5253-4). 

Cal.  Close  R.  1330-3,   550. 

C  81/190(5418-9). 

Cal.  Close  R.  1330-3,   562. 

C  81/191(5). 

Cal.  Pat.  R.  1330-4,   283. 

DL  25/1984. 

Cal.  Close  R.  1330-3,   593. 

Cal.  Pat.  R.  1330-4,   326. 

For  'August  9'  read 

'August  10'. 
C  81/192(5699). 
C  81/197/6114. 
C  70/12,  m.  3. 
Cal.  Pat.  R.  1330-4,   359. 
C  81/194(5860). 
Cal.  Pat.  R.  1330-34,   387. 
Cal.  Pat.  R.  1330-4,   361. 
C  70/12,  m.  4d. 
E  403/270. 

Cal.  Close  R.  1330-3,   618. 
Cal.  Pat.  R.  1330-4,  376r 
Cal.  Pat.  R.  1330-4,  375. 
Cal.  Pat.  R.  1330-4,   383. 


Vol  3 


1070  December  14 

1071  December  17 


1333 

1072  January  28 

1073  January  30 

1074  March  28 

1075  April  11 

1076  May  2 

1077  June  2 


1078  June  6 

1079  July  24 

1080  July  24 

1081  July  28 

1082  July  28 

1083  July  28 

1084  [1333,  July  '] 


1085  Aug.  1  -  3 

1086  August  2 

1087  August  3 

1088  August  3 

1089  August  4 

1090  August  4 

1091  August  26 

1092  August  28 

1093  September  30 

1094  October  1 

1095  October  5 

1096  October  8 

1097  October  25 

1098  October  29 
November  1 

1099  November  20 

1100  November  20 

1101  November  21 

1102  [1333] 

1103  December  20 

1104  December  20 

1105  [c.  end  1333] 


Cal.  Pat.  R.  1330-4,  382. 
C  81/196(6029);  Cal.  Pat. 
R.  1330-4,  378. 


Cal.  Pat.  R.  1330-4,  440. 
Cal.  Close  R.  1333-7,  81. 
Cal.  Close  R.  1333-7,  101. 
C  47/22/6(14). 
C  47/22/6(15).  For  '1333' 

read  '[l333  ?]  '. 
C  81/199(6398).  For  full 

text,  see  Chron. 

Lanercost,  539. 
Cal.  Close  R.  1333-7,  54. 
C  81/202(6641). 
C  70/13,  m.  3. 
C  81/206(7012). 
Cal.  Pat.  R.  1330-4,  457. 
Cal.  Close  R.  1333-7,  68. 
SC  8/40(1977).  For  '[1333, 

July  ']  '  read  '[l331, 

Oct.  ?]  '. 
Cal.  Close  R.  1333-7,  69, 

70. 
C  81/207(7109). 
C  81/207(7125). 
Cal.  Pat.  R.  1330-4,  457. 
Cal.  Pat.  R.  1330-4,  499. 
C  81/207(7132). 
Cal.  Pat.  R.  1330-4,  501. 
Cal.  Close  R.  1333-7,  75. 
C  81/288(7226). 
Cal.  Pat.  R.  1330-4,  503. 
Cal.  Close  R.  1333-7,  137. 
Cal.  Pat.  R.  1330-4,  469, 
C  47/22/6(16). 
Cal.  Close  R.  1333-7,  153. 
See  vol.  iv,  nos.  1842-3. 
C  81/209(7357). 
Cal.  Pat.  R.  1330-4,  482. 
Cal.  Close  R.  1333-7,  185. 
SC  1/48/112. 
Cal.  Inq.  Misc.,  1307-49, 

no.  1402. 
Cal.  Inq.  Misc.,  1307-49, 

no.  1402. 
SC  8/33(1608). 


96 

Vol  3 

1334 

1 106  January  3 

1107  January  22 

1108  February  12 


1109  February  12 

1110  February  12 


nil   February  12 


1112  February  12 

1113  February  24 

1114  February  26 

1115  February  28 

1116  March  1 

1117  March  1 

1118  March  2 

1119  March  2 

1120  March  3 

1121  March  3 

1122  March  3 

1123  March  3 

1124  April  1 

1125  April  24 

1126  May  13 

1127  June  12 


1128  June  19 

1129  June  19 

1130  June  24 

1131  June  28 

1132  September  14 

1133  September  20 

1134  September  25 

1135  October  3 

1136  October  25 

1137  October  27 

1138  [Oct.  ?] 

1139  November  8 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


1334 


Cal.  Close  R.  1333-7,  165. 

Cat.  Pat.  R.  1330-4,  492. 

E  39/11,  12;  E  39/14/12. 
Note  that  E  39/13  is 
correctly  an  exemplar  of 

no.  nil. 

E  39/96/1;  E  39/7. 

E  39/96/2;  E  39/8.  Note 
that  E  39/30  is  another 
exemplar  of  this  document. 

E  39/9.  Note  that  E  39/10 
and  13  are  other  exemplars 
of  this  document. 

E  39/15/3. 

C  81/211(7577). 

C  81/211(7598). 

C  81/212(7606,  7624). 

C  47/22/10(52). 

Cal.  Close  R.  1333-7,  200. 

Cal.  Close  R.  1333-7,  301. 

Cal.  Close  R.  1333-7,  301. 

Cal.  Close  R.  1333-7,  209. 

Cal.  Close  R.  1333-7,  201. 

C  81/212(7637);  Cal.  Pat. 
R.  1330-4,  548. 

C  81/212(7631). 

Cal.  Inq.  Misc.,  1307-49, 
no.  1425. 

C  81/213(7744-5). 

E  42/269. 

E  39/99/40.  Note  that 
E  39/2/48,  E  39/31  and 
E  39/93/7  are  other 
exemplars  of  this  docu- 
ment. 

C  81/214(7888). 

Cal.  Pat.  R.  1330-4,  553. 

C  81/215(7906);  Cal.  Pat. 
R.  1330-4,  557. 

Cal.  Close  R.  1333-7,  228. 

E  101/387/15. 

Cal.  Close  R.  1333-7,  327. 

E  101/387/15. 

Cal.  Inq.  P.M.  1327-35,  no. 
581. 

Cal.  Pat.  R.  1334-8,  34. 

Cal.  Close  R.  1333-7,  269. 
SC  8/60(2982). 

C  81/218(8286). 


1140  November  12 

1141  December  3 

[1333-4] 
[1333-4] 


1335 

1142  February  1 

1143  February  1 

1144  February  5 

1145  February  19 


1146  February  19 

1147  February  20 

1148  February  20 

1149  February  21 

1150  February  23 

1151  March  4 

1152  March  6 

1153  May  3 

1154  May  4 

1155  May  10 

1156  May  11 

1157  May  12 

1158  May  24 

1159  June  5 

1160  June  6 

1161  June  7 

1162  June  8 


1163  June  8 

1164  June  13 

1165  July  2 

1166  July  11 

1167  July  20 

1168  July  27 

1169  July  29 

1170  August  3 

1171  August  13 


Cal.  Pat.  R.  1334-8,   45. 
Cal.  Close  R.  1333-7,   278. 
See  below  no.  1192  [l335] 
See  below  no.  1193  [  c. 
1335]  . 


C  81/220(8418). 
C  81/220(8417). 
Cal.  Inq.  Misc.,  1307-49, 

no.  1457. 
C  81/220(8455).  In  1.4,  for 

'Peter  de  Kyrkham'  read 

'the  prior  of  Kyrkham'. 
Cal.  Pat.  R.  1334-8,  79, 

75. 
Cal.  Pat.  R.  1334-8,  78. 
Cal.  Inq.  Misc.,  1307-49, 

nos.  1404,  1445. 
Cal.  Pat.  R.  1334-8,  79. 
Cal.  Close  R.  1333-7,   371. 
Cal.  Inq.  P.M.  1327-35,   no. 

702. 
Cal.  Pat.  R.  1334-8,   139. 
E  403/282,  m.  2,  10,  29. 
E  403/282,  m.  2. 
Cal.  Close  R.  1333-7,  482. 
E  403/282,  m.  4. 
C  81/221(8590-1). 
Cal.  Close  R.  1333-7,   484. 
C  81/222(8660). 
Cal.  Close  R.  1333-7,   414. 
E  403/282,  m.  10. 
E  403/282,  m.  11;  E  403/ 

339,  m.  24.  The  second 

entry  should  form  part  of 

the  entry  at  vol.  iii,  no. 

1471  (1346,  Dec.  14). 
DL  27/161.  For  '1335' 

read  '1345'. 
E  403/282,  m.  12. 
Cal.  Close  R.  1333-7,   507, 

508. 
C  81/223(8788). 
E  403/282,  m.  19. 
C  81/223(8791). 
E  403/282,  m.  22. 
Cal.  Close  R.  1333-7,   437. 
Cal.  Close  R.  1333-7,   440. 


PART  1:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


97 


Vol  3 


Vol  3 


1335 

1172  August  13 

1173  August  18 

1174  August  24 

[?  1335]  ,  Aug. 

1175  September  5 

1176  September  10-13 

1177  September  18 

1178  September  16-24 

1179  September  27 

1180  October  4 

1181  October  5 

1182  Sept.  12  -  Oct.  5 

1183  Octobers 

1184  October  10 

1185  October  29 

1186  Sept.  13 -Nov.  2 

1187  November  10 

1188  [c.  1335] 

1189  [c.  1335] 

1190  [1335] 

1191  [c.  1335] 

1192  [1335] 

1193  [c.  1335] 

1194  [c.  end  13351 

1336 

1195  January  1 

1196  [Hilary  term] 

1197  February  2 

1198  February  14 

1199  March  7 

1200  March  20 

1201  March  20 

1202  March  24 
[1336,  c.  March] 

1203  April  11 

1204  May  6 

1205  May  25 

1206  May  28 

1207  June  29 

1208  July  6 

1209  July  12 


Cal.  Pat.  R.  1334-8,  163. 
E  403/282,  m.  24,  27. 
Cal.  Close  R.  1333-7,  442. 
See  above  no.  446  (1315, 

August). 
E  403/282,  m.  28. 
C  81/224(8824). 
Cal.  Pat.  R.  1334-8,  167. 
C  81/224(8826-7,  8836). 
E  403/282,  m.  29. 
Cal.  Pat.  R.  1334-8,  174. 
C  81/224(8854). 
C  81/1130(26B  -  F). 
Cal.  Pat.  R.  1334-8,  168. 
C  81/227(9182). 
C  81/1330(14  B). 
E  101/19/21. 
C  47/22/4(74). 
SC  8/63(3119). 
SC  8/140(6961). 
SC  8/13(645). 
SC  8/80(3970). 
SC  8/103(5149).  For 

' [1335]  '  read  '[1333-4] 
SC  8/101(5001).  For  'c. 

1335'  read  '[  1333-4]  '. 
SC  8/108(5386). 


Cal.  Pat.  R.  1334-8,  191. 
E  159/112,  fo.  125v. 
Cal.  Pat.  R.  1334-8,  220. 
Cal.  Pat.  R.  1334-8,  223. 
Cal.  Inq.  Misc.,  1307-49, 

no.  1524. 
Cal.  Pat.  R.  1334-8,  230. 
Cal.  Pat.  R.  1334-8,  238. 
C  81/231(9513). 
See  above  vol.  ii,  no.  1973 

([1300-7]). 
Cal.  Close  R.  1333-7,  667. 
Cal.  Close  R.  1333-7,  577. 
Cal.  Close  R.  1333-7,  586. 
C  81/232(9611);  Cal.  Pat. 

R.  1334-8,  268. 
C  81/1330(22,  23). 
Cal.  Close  R.  1333-7,  597. 
C  47/22/10(53). 


1336 

1210  September  3 

1211  September  22 

1212  September  23 

1213  September  28 

1214  September  29 

1215  October  31 

1216  November  1 

1217  November  12 

1218  November  28 

1219  November  28 

1220  [1335-6] 

1221  [1336] 

1222  [1333-36] 

December  20 

1223  [1336] 

1337 

1224  January  20 

1225  March  14 

1226  March  16 

1227  March  16 

1228  April  25 

1229  May  2 

1230  [1337-]  ,  May  16 

1231  May  30 

1232  May  31 

1233  June  3 

1234  June  6 

1235  June  13 

1236  June  13 

1237  June  15 

1238  [1337]  ,  July  23 

1239  August  26 

1240  1335,  Feb.  2- 

1337,  Aug.  30 

1241  1336,  Oct.  26- 

1337,  Aug.  30 

1242  September  2 

1243  September  18 

1244  September  20 

1245  [Sept.  24] 


1246  September  29 

1247  September  29 

1248  October  2 


Cal.  Pat.  R.  1334-8,  312. 
Cal.  Close  R.   1333-7,  715. 
C  81/232(9646);  Cal.  Pat. 

R.  1334-8,  334. 
Cal.  Close  R.  1333-7,  712. 
E  101/331/21. 
E  101/19/24. 

Cal.  Close  R.  1333-7,  623. 
E  101/15/12. 
C  81/232(9699). 
Cal.  Pat.  R.  1334-8,  342. 
Reference  not  traced. 
SC  8/13(611). 
Reference  not  traced. 

SC  8/24(1158). 


DL  27/129. 

Cal.  Close  R.  1337-9,  10. 

Cal.  Pat.  R.  1334-8,  442. 

Cal.  Close  R.  1337-9,  46. 

Cal.  Close  R.  1337-9,  57. 

C  81/235(9984). 

Reference  not  traced. 

Cal.  Close  R.  1337-9,  74. 

Reference  not  traced. 

Cal.  Close  R.  1337-9,  133. 

C  47/22/4(46). 

C  81/236(10039,  10041). 

C  81/236(10037-8). 

Cal.  Close  R.  1337-9,  75. 

Reference  not  traced. 

C  81/238(10213);  Cal.  Pat. 

R.  1334-8,  500. 
E  101/19/27. 

E  101/19/40. 

C  81/238(10256). 
Cal.  Pat.  R.  1334-8,  563. 
Cal.  Close  R.  1337-9,  258. 
C  66/190,  m.  Id.  Omitted 

from  Cal.  Pat.   R.   1334-8, 

514. 
E  101/331/23. 
E  101/331/22. 
C  81/239(10305). 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


Vol  3 


1337 


1249  November  13 

C  81/240(10412). 

1290  November  14 

C  47/22/10(54 -55). 

1250  December  10 

Cal.  Close  R.  1337-9,  224. 

1291   November  14 

C  81/1532(80). 

1251   December  15 

Cal.  Close  R.  1337-9,  223. 

1292  November  14 

C  81/1532(81). 

1252  1336-37 

Cal  Close  R.  1337-9,  27. 

1293  November  14 

Cal.  Close  R.  1337-9, 

563. 

1253    [1337] 

C  81/1738(78). 

1294  November  14 

Cal.  Close  R.  1337-9, 

555. 

1295  November  14 

Cal.  Close  R.  1337-9. 

555. 

1338 

1296  November  20  ? 

C  81/1532(90). 

1254  January  3 

Cal.  Pat.  R.  1334-8,  561. 

1297  November  27 

Cal.  Pat.  R.  1338-40, 

177. 

1255  January  28 

Cal.  Pat.  R.  1338-40.  11. 

1298    [1337-8] 

C  47/22/10(56). 

1256   February  16 

Cal.  Close  R.  1337-9,  302. 

1339 

1257  February  17 

C  81/242(10606-7). 

1258  February  24 

C  81/242(10651);  Cal.  Pat. 

1299   January  16 

Cal.  Close  R.  1337-9, 

600. 

R.  1338-40,  19. 

1300   February  6 

Cal.  Close  R.  1339-41 

2. 

1259  March  1 

C  81/242(10677). 

1301   February  10 

Cal.  Pat.  R.  1338-40, 

201. 

1260  March  3 

Cal.  Close  R.  1337-9,  322. 

1302   February  13 

Cal.  Close  R.  1339-41 

,  11. 

1261   March  3 

Cal.  Close  R.  1337-9,  313. 

1303  February  15 

Cal.  Close  R.  1339-41 

31. 

1262    [early  Mar.] 

SC  8/61  (3049). 

1304  February  24 

C  81/251(11525). 

1263  March  15 

Cal.  Close  R.  1337-9,  329. 

1305  February  27 

Cal.  Close  R.  1339-41 

,  93. 

1264  March  22 

C  81/1738(41). 

1306  February  27 

C  81/251(11532). 

1265  March  26 

C  81/243(10732). 

1307    [1338-9] 

C  81/209(10446). 

1266  March  29 

C  81/243(10740,  10730). 

1308  April  20 

Cal.  Close  R.  1339-41 

,  115, 

1267  April  26 

SC  1/55/71. 

270. 

1268  April  28 

Reference  not  traced. 

1309  May  3 

Cal.  Close  R.  1339-41 

,  81. 

1269  May  1 

Cal.  Pat.  R.  1338-40,  57. 

1310  June  3 

C  81/254(11890). 

May  13 

See  vol.  iv,  no.  1840. 

1311  June  3 

Cal.  Pat.  R.  1338-40, 

264. 

1270  May  15 

Cal.  Close.  R.  1337-9,  371. 

1312  June  10 

Reference  not  traced. 

1271   May  24 

Cal.  Close  R.  1337-9,  373. 

1313  Apr.  4-  June  12 

E  101/22/8. 

1272  May  24 

Cal.  Pat.  R.  1338-40,  82. 

1314  June  27 

C  81/255(11907). 

1273  May  24 

Cal.  Pat.  R.  1338-40.  81. 

1315  July  21 

C  47/22/7(34). 

1274  May  24 

C  47/35/21,  fo.  6. 

1316  October  15 

Cal.  Close  R.  1339-41 

,  208. 

1275  May  26 

C  81/245(10956). 

1317  October  18 

Cal.  Close  R.  1339-41 

,  210. 

1276  June  3 

Cal.  Pat.  R.  1338-40,  88. 

1318  October  29 

Cal.  Pat.  R.  1338-40, 

325. 

1277  June  25 

C  81/246(11083). 

1319  Novembers 

Cal.  Pat.  R.  1338-40, 

335. 

1278  July  6 

C  81/247/11162. 

1320  December  1 

Cal.  Close  R.   1339-41 

,  335. 

1279  July  8 

Cal.  Close  R.  1337-9,  441. 

1321   December  12 

E  36/203,  fo.  347. 

1280  1337,  Aug.  31  - 

E  101/388/9. 

1338,  July  11 

1340 

1281    [July  16] 

C  66/193,  m.  5d.  Omitted 
from  Cal.  Pat.  R.  1338-40. 

1322  January  16 

Cal.  Close  R.  1339-41 
305,  326. 

,  314 

146. 

1323   1339,  July  16- 

E  101/22/20. 

1282  August  4 

Cal.  Close  R.  1337-9,  454. 

1340,  Jan.  26 

1283  August  4 

Cal.  Close  R.  1337-9,  525. 

1324  February  4 

Cal.  Close  R.  1339-41 

.  346. 

1284  August  5 

Cal.  Close  R.  1337-9,  452. 

1325  February  18 

Cal.  Pat.  R.  1338-40. 

487. 

1285  August  6 

Cal.  Close  R.  1337-9,  452. 

1326  April  4 

Cal.  Pat.  R.  1338-40, 

449. 

1286    [Sept.  ?] 

Reference  not  traced. 

1327  April  8 

C  81/263(12780). 

1287  October  12 

C  81/1532(51). 

1328  April  10 

C  81/264(12815). 

1288   October  16 

Cal.  Close  R.  1337-9,  506. 

1329  April  12 

C  81/264(12876);  Cal 

Pat. 

1289   November  5 

Reference  not  traced. 

R.  1338-40,  461. 

PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


Vol  3 


1330  April  19 

C  81/265(12905). 

1366  August  8 

1331   April  26 

C  81/265(12998);  Cal.  Pat. 
R.  1338-40,  469. 

1367  August  10 

1332  May  1 

Cal.  Close  R.  1339-41,  414. 

1333  May  3 

Cal.  Pat.  R.  1338-40,  480. 

1368  September  12 

1334  May  8 

Cal.  Pat.  R.  1338-40,  555. 

1369  September  16 

1335  May  13 

Cal.  Pat.  R.  1338-40,  516. 

1370  September  18 

1336  May  29 

Cal.  Close  R.  1339-41,  407. 

1371   October  6 

[1340]  ,  July  12 

See  above  no.  843  (1318-24, 

1372  November  18 

July  12). 

1373  December  20-27 

1337  July  18 

Cal.  Close  R.  1339-41,  431, 
568. 

1338    [late  July! 

C  47/22/10(57). 

1342 

1339   August  10 

Cal.  Close  R.  1339-41,  509. 

1374  January  5 

1340  October  12 

C  81/270(13471). 

1341    October  12 

Cal.  Pat.  R.   1340-3,  42. 

1375  February  17 

1342  October  25 

Cal.  Pat.  R.   1340-3,  66. 

1343  October  26 

Cal.  Pat.  R.  1340-3,  66. 

1376   February  22 

1344  December  17 

Cal.  Close  R.  1339-41,  594, 

1377  February  23 

573. 

1378   February  26 

1345  December  27 

Reference  not  traced. 

1379    [March  20] 

1346    [c.  1340] 

Not  traced,  but  see  SC  8/ 

1380  March  25 

293(14606),  which  is 

1381   March  26 

related. 

1382  1340,  June  4  - 

1347    [c.  1340] 

SC  8/289(14414A,  14414). 

1342,  Mar.  30 

1348    [c.  1340] 

C  135/62(2). 

1383  1340,  Jan.  26  - 

1349    [1340] 

C  81/1737(33). 

1342,  Apr.  10 

[1340] 

See  above  no.  843   [l318- 

1384  April  10 

24]. 

1385  April  10 

1386  [1342]  ,  Apr.  29 

1341 

1350  February  8 

Cal.  Pat.  R.  1340-3,  126. 

1387  May  16  -  23 

1351   March  16 

C  81/273(13789). 

1388  May  23 

1352  April  2 

C  81/274(13854). 

1353  April  22 

Cal.  Close  R.  1341-3,  67. 

1354  April  23 

Cal.  Pat.  R.  1340-3,  173. 

1389  May  23 

1355  April  28 

C  81/275(13914). 

1390  May  23 

1356  May  10 

Cal.  Close  R.  1341-3,  98. 

1391   May  25 

1357  Mav  12 

Cal.  Pat.  R.   1340-3,  186. 

1392  May  25 

1358  May  19 

Cal.  Pat.  R.  1340-3,  219. 

May  25 

1359  May  20 

Cal.  Pat.  R.  1340-3,  199. 

1360  May  24 

Cal.  Close  R.  1341-3,  97. 

1393  May  28 

1361   June  13 

Reference  not  traced. 

1394  July  10 

1362  June  24 

Reference  not  traced. 

1395  September  23 

1363  June  28 

Cal.  Pat.  R.  1340-3,  319. 

1396  September  24 

1364  July  20 

Cal.  Pat.  R.  1340-3,  245. 

1397  September  27 

1365  July  31 

Cal.  Close  R.  1341-3,  202, 

1398  September  27 

200,  310. 

1399   October  1 

Cal.  Pat.  R.  1340-3,  275. 
Cal.  Pat.  R.  1340-3,  254. 

For 'August  10'  read 

'July  21'. 
C  81/279(14322). 
C  81/279(14324). 
Cal.  Close  R.  1341-3,  233. 
Cal.  Pat.  R.  1340-3,  288. 
Cal.  Pat.  R.  1340-3,  363. 
C  81/280(14485);  C  81/ 

1330(548). 


Cal.  Inq.  P.M.   1336-47,  no. 

316. 
C  81/121(6398).  For  '1342' 

read  [1322]  . 
Cal.  Pat.  R.  1340-3,   381. 
Cal.  Close  R.  1341-3,   379. 
Cal.  Pat.  R.  1340-3,   382. 
C  81/282(14624). 
C  81/282(14624). 
Cal.  Close  R.  1341-3,   499. 
E  101/22/40. 

E  101/23/1. 

Cal.  Close  R.  1341-3,  496. 
Cal.  Close  R.  1341-3,  420. 
C  47/22/4(45).  For  '[1342] 

read  '[l343]  '. 
E  101/68/3(51-54). 
Cal.  Pat.  R.  1340-3,   462, 

463.  For  'May  23'  read 

'May  25'. 
E  101/68/3(55). 
C  81/283/14784. 
C  47/22/6(19). 
C  81/283(14784). 
See  above  no.  1388  (1342, 

May  23). 
Cal.  Pat.  R.  1340-3,   464. 
Cal.  Close  R.   1341-3,   460. 
C  81/286(15024). 
C  81/286(15030). 
Cal.  Close  R.  1341-3,   589. 
Cal.  Close  R.  1341-3,   585. 
C  81/286(15081). 


100 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


1342 


1400  October  21 

1401  October  24 

1402  November  18 

1343 

1403  January  12 

1404  February  1 

1405  February  9 

1406  February  22 

1407  March  16 


1408  April  19 

1409  April  22 

[1343]  ,  Apr.  29 
May  15 

1410  May  20 

1411  May  21 

1412  May  28 

1413  May  28 

1414  May  29 

1415  June  3 

1416  July  6 

1417  July  15 

1418  July  18 

1419  August  20 

1420  September  15 

1421  October  4 

1422  October  26 

1423  December  20 

1424  December  25 

1425  [1343] 

1344 

1426  February  20 

1427  February  24 

1428  February  26 

1429  February  27 

1430  February  29 

1431  April  20 

1432  April  25 

1433  May  14 


E  101/23/12,  25. 

Cal.  Pat.  R.  1340-3,  533, 

528. 
Cal.  Pat.  R.  1340-3,  569. 


C  81/1535  ?  (not  found). 
Cal.  Close  R.  1343-6,  9. 
Cal.  Close  R.  1343-6,  5. 
Cal.  Close  R.  1343-6,  12. 
Cal.  Close  R.  1343-6,  24. 

For  'March  16'  read  'May 

15'. 
E  143/11/3,  fos.  1-2. 
Cal.  Inq.  Misc.  1307-49,  no. 

1836. 
See  above  no.  1386  (1342, 

Apr.  29). 
See  above  no.  1407  (1343, 

March  16). 
Cal.  Pat.  R.  1343-5,  47. 
C  81/290(15450);  Cal.  Pat. 

R.  1343-5,  36. 
Cal.  Pat.  R.  1343-5,  40. 
C  81/290(15477). 
Cal.  Pat.  R.  1343-5,  56. 
Cal.  Pat.  R.  1343-5,  39. 
C  81/291  (15508). 
Cal.  Pat.  R.  1343-5,  107. 
Cal.  Pat.  R.  1343-5,  58. 
Cal.  Close  R.  1343-6,  172. 
C  81/292(15622);  Cal.  Pat. 

R.  1343-5,  129. 
DL  25/93. 
C  81/293(15737-9). 
Cal.  Pat.  R.  1343-5,  158. 
Cal.  Pat.  R.  1343-5.  155. 
SC  8/62  (3060). 


Cal.  Close  R.  1343-6,  281. 
C  81/295(15395-6). 
Cal.  Pat.  R.  1343-5,  209. 
Cal.  Pat.  R.  1343-5,  206. 
Cal.  Close  R.  1343-6,  354. 
Cal.  Pat.  R.   1343-5,  252. 
C  81/297(16100-2). 
DL  25/95. 


Vol  3 


1434  May  26 

1435  July  6 

1436  July  7 

1437  July  7 

1438  July  12 

1439  October  1 

1440  October  13 

1441  October  19 

1442  April  2 

1443  April  20 

1444  April  25 

1445  May  24 

1446  June  1 

June  8 

1447  August  14 

1448  September  15 


1449  October  12 

1346 

1450  January  9 

1451  January  31 

1452  February  23 

1453  February  26 

1454  March  8 

1455  [c.  Apr.  lO] 

1456  April  22 

1457  April  26 

1458  May  9 

1459  May  9 

1460  May  20 

1461  May  21 

1462  June  14 

1463  July  17 

1464  [after  Mich.] 

1465  October  18 

1466  October  21 

1467  November  4 

1468  November  20 

1469  November  14 

1470  [1346?] 

1471  December  14 


Cal.  Inq.  Misc.  1307-49,  no. 

1906. 
C  81/299(16306). 
C  81/299(16308). 
Cal.  Pat.  R.  1343-5,  318. 
C  81/299(16317). 
Cal.  Pat.  R.  1343-5,  345. 
DL  25/95. 

Cal.  Pat.  R.  1343-5,  409. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Pat.  R.  1343-5,  462. 
DL  25/285. 

Cal.  Pat.  R.  1343-5,  471. 
Cal.  Pat.  R.  1343-5,  469, 

520. 
See  above  no.  1163  (1335, 

June  8). 
Cal.  Pat.  R.  1343-5,  540. 
Cal.  Pat.  R.  1343-5,  588. 

For  'September  15'  read 

'September  16'. 
Cal.  Close  R.  1343-6,  666. 


Cal.  Close  R.  1343-6,  673. 

Cal.  Close  R.  1346-9,  38. 

Cal.  Pat.  R.  1345-8,  105. 

Cal.  Pat.  R.  1345-8,  56. 

Cal.  Close  R.   1346-9,  59. 

E  361/2(41). 

Reference  not  traced. 

Cal.  Pat.  R.  1345-8,  72. 

C  47/22/7(38). 

DL  25/97. 

Cal.  Pat.  R.  1345-8,  117. 

Cal.  Pat.  R.  1345-8,  91. 

Cal.  Close  R.  1346-9,  81. 

C  49/7(18). 

DL  34/17. 

Cal.  Pat.  R.  1345-8,  207. 

Cal.  Pat.  R.  1345-8.  195. 

E  403/339,  m.  8. 

Cal.  Close  R.   1346-9,  129. 

E  403/339,  m.  11. 

SC  8/86(4277). 

E  403/339,  m.  25,  E  403/ 

394,  m.  9.  See  also  above 

no.  1162. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


101 


Vol  3 


1346 


1472  [1346] 

1473  [1335-46] 

1347 

1474  January  2 

1475  January  10 

1476  January  12 
'  '"'''    [Hilary  term. 


1477 


1478  January  20 

1479  January  26 

1480  January  28 

1481  January  31 

1482  January 

1483  1343,  Nov.  5  - 

1347,  Feb.  13 

1484  February  15 

1485  February  22 

1486  February  22 

1487  February  23 

1488  March  7 


1489  March  3 

1490  March  6 

1491  March  12 

1492  March  18 

1493  April  23 

1494  April  26 

1495  May  2 

1496  May  12 

1497  May  13 

1498  July  20 

1499  July  24 

1500  August  5 

1501  August  14 

1502  August  16 

1503  August  17 

1504  August  20 

1505  August  25 

1506  [Aug.  ?] 

1507  September  1 

1508  September  7 


SC  8/123(6128). 
SC  8/54  (2699). 


Cal.  Close  R.  1346-9,  178. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  134. 
Cal.  Pat.  R.  1345-8,  225. 
E  159/123/fo.  214.  For  the 

indenture,  see  E  101/68/3 

no.  66. 
Cal.  Pat.  R.  1345-8,  226. 
E  39/92/14. 

Cal.  Pat.  R.  1345-8,   246. 
E  403/339,  m.  31. 
C  47/22/7(39). 
E  101/23/39. 

Cal.  Pat.  R.  1345-8,   546, 

532. 
C  47/22/6(20). 
C  47/22/6(21-23). 
C  47/22/6(24). 
Cal.  Close  R.  1346-9,   186. 

For  'March  7'  read 

'March  1'. 
E  403/339,  m.  38. 
E  403/339,  m.  40. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  252. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  250. 
E  101/331/24. 
Cal.  Pat.  R.  1345-8,  537. 
Cal.  Pat.  R.  1345-8,  314. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  272. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  291. 
Cal.  Pat.  R.  1345-8,  363. 
DL  7/1  (app.,  no.  15). 
Cal.  Pat.  R.  1345-8,  371. 
Cal.  Inq.  Misc.  1307-49,  no. 

2039. 
Cal.  Pat.  R.  1345-8,  373. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  371. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  372. 
Cal.  Pat.  R.   1345-8,  373. 
Cal.  Inq.  Misc.,  1307-49,  no. 

2054. 
C  47/22/6(25). 
Cal.  Close  R.   1346-9,  384, 

385. 


Vol  3 

1347 

1509  September  8 

1510  September  15 

1511  September  20 

1512  September  29 

1513  October  20 

1514  November  15 

1515  November  20 

1516  November  22 

1517  November  23 


1518  November  30 

1519  December  12 

1520  December  13 

1521  Early  Dec. 

1522  [c.  1347] 

1523  [1340-7] 

1524  [1347] 


1348 

1525  February  11 

1526  February  14 

1527  [c.  Apr.] 

1528  April  18 

1529  April  27 

1530  May  8 

1531  May  17 

1532  May  26 

1533  June  7 


1534  June  7 

1535  July  4 

1536  July  10 

1537  November  18 

1538  November  20 

1539  December  19 

1540  [1348] 


1349 
1541    February  24 


Cal.  Inq.  Misc.  1307-49,  no. 

2053. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Pat.  R.  1345-8,  459. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  393. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  332. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  348. 
Cal.  Pat.  R.  1345-8,  430. 
DL  27/44. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  343. 

For  'November  23'  read 

'November  24'. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  341. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  346. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  344. 
Cal.  Inq.  Misc.,  1307-49,  no. 

2004. 
C  47/22/6(26). 
Possibly  C  47/28/5(31). 
SC  8/209(10424).  For 

[1347]    read   [l372,  before 

Dec.  12]  . 

Cal.  Pat.  R.  1348-50,   14. 
Cal.  Close  R.  1346-9,   497. 
C  81/1394  ?  (not  found). 
Cal.  Pat.  R.  1348-50,   82. 
Cal.  Pat.  R.  1348-50,   152. 
Cal.  Pat.  R.  1348-50,   94. 
E  403/341,  m.  6. 
Cal.  Pat.  R.  1348-50,   105. 
E  403/341,  m.  13,  31; 

E  403/394,  m.  2.  The 

third  entry  should  be  dated 

1358,  Oct.  9. 
E  403/341,  m.  13,  32. 
E  403/341,  m.  19. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  477. 
Cal.  Pat.  R.  1348-50,  208. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  607, 

614. 
Cal.  Close  R.  1346-9,  611. 
C  47/22/4  (76).  For 

'  [1348]  '  read  '  [after 

20  May  1349]  '. 


Cal.  Close  R.  1349-54,  57. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  3 


Vol  3 


1349 


[after  1349 

See  above  no.  1540  [l348]  . 

1569  [1353,  c. 

'[1352,  Mar.  28]'.  The 

May  20] 

Mar.  28] 

original  instructions, 

1542  June  18 

Cal.  Inq.  P.M.  1347-51,  no. 

Contd. 

dated  28  March  1352,  not 

219. 

printed  in  Foedera,  are 

1543  June  20 

Cal.  Pat.  R.  1348-50,  325. 

E  39/17/lOB. 

1544  July  30 

Cal.  Close  R.  1349-54,  46. 

1570  June  11 

Cal.  Close  R.  1349-54,  549 

1545  October  29 

Cal.  Pat.  R.  1348-50,  416. 

1571   August  6 

Cal.  Close  R.  1349-54,  552 

1572  October  4 

Cal.  Pat.  R.  1350-4,  493. 

1350 

1354 

1546  February  10 

Cal.  Close  R.  1349-54,  219. 

1573  March  4 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,  57. 

1547  March  5 

Cal.  Pat.  R.  1348-50,  559. 

1574  March  24 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,  23. 

1548  May  15 

Cal.  Close  R.  1349-54,  223. 

1575  May  2 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,  32. 

1549  May  16 

Cal.  Close  R.  1349-54,  225. 

1576  July  13 

E  39/2/36. 

1550  July  6 

Cal.  Pat.  R.  1348-50,  588. 

1577  October  2 

E  101/73/1(6). 

1578  November  9 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,  142. 

1351 

1579   November  10 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,  135. 

1551    February  3 

DL  25/1987. 

1580  November  12 

E  39/2/35. 

1552  March  3 

Cal.  Pat.  R.  1350-4,  51. 

1355 

1553  March  5 

DL  25/98. 

1554  May  14 

Reference  not  traced. 

1581     [Hilary  term] 

E  159/131,  Communia 

1555  May  16 

Reference  not   traced. 

Hilary  29°,  fo.  Iv. 

1556  July  6 

Reference  not  traced. 

1582  March  12 

Cal.  Close  R.  1354-60,  184. 

1557  September  6 

Cal.  Close  R.  1349-54,  320. 

1583  May  8 

Cal.  Close  R.  1354-60,  130. 

1558  September  22 

Cal.  Pat.  R.  1350-4,  137, 

1584  June  4 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,  240. 

133. 

1585  June  17 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,  251. 

1559  October  4 

Cal.  Inq.  Misc.  1348-77,  no. 

1586  July  10 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,  292. 

53. 

1587  October  10 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,  283. 

1560  October  20 

Cal.  Pat.  R.  1350-4,  151. 

1588  November  7 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,  305. 

1589  December  3 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,  321. 

1352 

1590  December  17 

SC  8/42/21. 

1561   February  2 

Cal.  Close  R.  1349-54,  409. 

1356 

March  20 

See  vol.  iv,  no.  1844. 

[1352,  Mar.  28] 

See  below  no.  1569   [l353. 

1591   January  20 

E  39/23. 

c.  Mar.  28]  . 

1592  January  20 

E  39/100/131. 

April  12 

See  vol.  iv,  no.  1845. 

1593  January  20 

C  81/365(22990  8). 

1562  July  17 

E  39/5/5. 

1594  January  20 

E  39/2/37. 

1563  July  18 

Cal.  Pat.  R.  1350-4,  339. 

1595  January  20 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,  328. 

1564  July  20 

Cal.  Pat.  R.  1350-4,  336. 

1596  January  25 

E  39/24  A,  B. 

1565  July  24 

Cal.  Close  R.  1349-54,  435. 

1597  January  25 

E  39/32. 

1566  October  10 

DL  27/45. 

1598  January  26 

C  81/365(22990  0. 

1567  November  1 

E  101/73/1. 

1599  January  26 

C  81/365  (22990  D). 

1600  January  26 

C  81/365  (22990  E). 

1353 

1601   January  26 

C  81/365  (22990  F). 

1602  January  26 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,  355. 

1568  March  16 

Cal.  Close  R.  1349-54,  534. 

1603  January  27 

E  39/92/7. 

1569    [1353,  c. 

E39/17/10A.  For' [1353, 

1604  January  27 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,  347. 

Mar.  28] 

c.  Mar.  28]  '  read 

1605   February  20 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,  351. 

PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


103 


Vol  3 


Vol  3 


1606  March  31 

1607  April  18 

1608  April  23 

1609  May  10 

1610  May  22 

1611  May  27 

1612  May  27 


1613  [Trinity  term] 

1614  July  8 

1615  July  11 

1616  July  21 

1617  August  3 

1618  August  8 

1619  August  11 

1620  August  16 

1621  October  14 

1622  October  19 

1623  October  20 

1624  November  24 

1625  November  28 


1357 

1626  February  4 

1627  March  1 

1628  April  12 

1629  May  8 

1630  May  12 

1631  May  16 

1632  May  16 

1633  May  20 

1634  June  1 

1635  June  5 

1636  June  7 


1637  June  24 


Cat.  Pat.  R.  1354-8,   356. 

E  39/96/7. 

Cal.  Close  R.  1354-60,  258, 

264. 
E  39/99/37. 
C  47/22/6(27). 
E  403/381,  m.  7. 
E  403/381,  m.  7.  For 

'116s.  8d.'  read 

'£5    6s.    8d.'. 
E  159/132,  Communia 

Trinity  30%  fo.  5. 
Cal.  Pat.  R.  1354-8,  447. 
E  403/381,  m.  15. 
Cal.  Close  R.  1354-60,  31&. 
Cal.  Close  R.  1354-60,  270. 
Cal.  Pat.  R.  1354-8,  429. 
E  403/381,  m.  21. 
Cal.  Pat.  R.  1354-8,  431. 
Cal.  Pat.  R.  1354-8,  442, 

419. 
Cal.  Pat.  R.  1354-8,  483. 
Cal.  Pat.  R.  1354-8,  459. 
Cal.  Close  R.  1354-60,  288. 
Cal.  Pat.  R.  1354-8,  499. 


Cal.  Pat.  R.  1354-8,  506. 
Cal.  Close  R.  1354-60,  347. 
Cal.  Close  R.  1354-60,  360. 
E  39/5/6. 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,  555. 
Cal.  Pat.  R.  1354-8,  535. 
Cal.  Pat.  R.  1354-8,  534. 
Cal.  Pat.  R.  1354-8,  543. 
Cal.  Pat.  R.  1354-8,  615. 
Cal.  Close  R.  1354-60,  364. 
Cal.  Inq.  Misc.   1348-77,  no. 

262. 
Cal.  Pat.  R.  1354-8,  570. 


1357 

1638  July  26 

1639  August  1 

1640  August  8 

1641  September  2 

1642  September  18 

1643  September  18 

1644  September  18 

1645  September  18 

1646  September  19 

1647  September  20 

1648  September  21 

1649  September  26 

1650  September  26 

1651  September  26 

1652  September  26 

1653  September  27 

1654  September  27 

1655  1355,  Oct.  25  - 

1357,  Sept.  29 

1656  1343,  Apr.  17  - 

1357,  Sept.  8 

1657  October  3 

1658  October  3 

1659  October  5 

1660  October  5 

1661  October  5 

1662  October  6 

1663  October  21 

1664  [after  Oct.] 

1665  November  5 

1666  November  6 

1667  November  10 

1668  [c.  Dec.  l] 

1669  December  18 

1358 

1670  January  16 

1671  January  18 

1672  January  18 


Cal.  Close  R.  1354-60,   414. 
Cal.  Pat.  R.  1354-8,   589. 
Cal.  Pat.  R.  1354-8,   614. 
Cal.  Inq.  Misc.  1348-77,   no. 

247. 
E  39/93/8. 
E  39/93/9. 
E  39/92/24. 
E  39/5/29. 
E  39/92/25. 
E  39/5/24. 
E  39/92/26. 
E  39/99/36. 
E  39/33. 
E  39/34. 
E  39/98. 
E  39/14/15. 
E  39/92/27. 
E  101/27/4. 

E  101/23/40. 

E  39/36. 

E  39/2/38. 

E  39/28. 

E  39/14/13. 

E  39/25. 

E  39/6. 

Cal.  Close  R.  1354-60,  373. 

E  36/190,  fo.  1. 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,   621. 

E  39/35. 

Cal.  Pat.  R.  1354-8,   639. 

Reference  not  traced. 

E  101/73/1(9). 


Cal.  Inq.  Misc.  1348-77,   no. 

259. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Close  R.   1.354-60,  384. 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 

Vol  4 

1358 

1359 

1  January  29 

Cal.  Inq.  Misc.  1348-77,  no. 

32  July  8 

231. 

33  August  14 

2  February  6 

Reference  not  traced. 

3  February  16 

Cal.  Pat.  R.  1358-61,  18. 

34  August  16 

4  February  21 

Cal.  Pat.  R.  1358-61,  22. 

35  September  13 

5  February  26 

Cal.  Pat.  R.  1358-61,  42. 

36    [Sept.] 

6  March  1 

Cal.  Pat.  R.  1358-61,  15. 

37  October  9 

7  March  6 

Cal.  Pat.  R.  1358-61,  27. 

38  October  16 

8  March  16 

Cal.  Close  R.  1354-60,  505. 

39  November  10-22 

For  'March  16'  read  'May 

40  November  22 

16'. 

41  December  22 

9  April  5 

DL  27/38.  For  '1358'  read 

42    [1337-59], 

'1359'. 

December  4 

10  May  5 

Cal.  Pat.  R.  1358-61,  77. 

43    [c.  Dec.  18] 

n  May  12 

Cal.  Pat.  R.  1358-61,  49. 

[1359] 

May  16 

See  above  no.  8  (1358, 
Mar.  16). 

1360 

12  June  3 

Cal.  Close  R.  1354-60,  452. 

44  January  15 

13  June  25 

Cal.  Close  R.  1354-60,  522. 

45  March  3 

14    [c.  July  12] 

Reference  not  traced. 

46  April  20 

15    [c.  July  18] 

Reference  not  traced. 

47  May  1 

16  August  8 

Cal.  Close  R.  1354-60,  461. 

17  September  20 

E  39/5/18. 

18  October  4 

E  39/92/6. 

October  9 

See  above  vol.  iii,  no.  1533 

(1348,  June  7). 

48  June  1 

19  October  26 

E  101/73/1(10). 

49  June  30 

October  30 

See  vol.  iii,  no.  1471  (1346, 
December  14). 

50  October  14 

20  December  8 

Cal.  Pat.  R.  1358-61,  134. 

51  November  20 

21  December 

C  47/22/11(1).  For 

52  November  24 

'[1358]  ,  Dec'  read 

53  December  18 

'[1368,  Jan.  26]'. 

54    [1350-60] 

22   [1358] 

SC  8/134(6659).  For 

'[1358]'  read  '[l359]'. 

1361 
55  February  8 

1359 

23  February  3 

Cal.  Pat.  R.  1358-61,  217, 

56  February  20 

277. 

57  March  8 

24  February  7 

Cal.  Pat.  R.  1358-61,  169. 

58  March  12 

25  February  10 

Cal.  Pat.  R.  1358-61,  217. 

59    [1361]   Mar.  16 

26  February  16 

Cal.  Pat.  R.  1358-61,  218. 

27  February  21 

E  39/96/6. 

April  5 

See  above  no.  9  (1358, 

60  April  7 

April  5). 

61  June  15 

28  May  20 

Cal.  Close  R.  1354-60,  571. 

29  June  6 

Cal.  Close  R.  1354-60,  626. 

62  October  6 

30    [c.  June] 

Reference  not  traced. 

31    [c.  June] 

Reference  not  traced. 

63  November  30 

Cal.  Pat.  R.  1358-61,   241. 
Cal.  Close  R.  1354-60,  590, 

566,  567. 
C  76/37,  m.  5. 
Cal.  Close  R.  1354-60,   648. 
C  257/32  no.  3. 
E  403/394,  m.  2. 
Cal.  Pat.  R.  1358-61,   288. 
E  403/394,  m.  12,  16. 
E  403/394,  m.  16. 
Cal.  Close  R.  1354-60,  604. 
Reference  not  traced. 

Reference  not  traced. 

See  above  no.  22  [l358]. 


Cal.  Close  R.  1354-60,  607. 

Cal.  Pat.  R.  1358-61,  339. 

C  76/40,  m.  10. 

DL  36/3(222).  In  1.3,  for 
'Hereford'  read 
'Northampton'  (see 
Dumfriesshire  Trans., 
3rd  series,  vi,  142). 

Cal.  Close  R.  1360-4,  137. 

Cat.  Anc.  Deeds,  iv,  91. 

Cal.  Inq.  P.M.  1352-60,  no. 
578. 

Cal.  Pat.  R.  1358-61,  499. 

Reference  not  traced. 

Cal.  Pat.  R.  1358-61,  507. 

SC  8/67(3332). 


Cal.  Pat.  R.  1358-61,  545, 

544. 
Cal.  Pat.  R.  1358-61,  555. 
Cal.  Pat.  R.  1358-61,  586. 
Cal.  Pat.  R.  1358-61,  577. 
C  47/22/6(2).  For 

'[l36l]  ,  Mar.  16'  read 

'[1369]  ,  Mar.  16'. 
SC  8/67(3066). 
Cal.  Inq.  Misc.  1348-77, 

no.  465. 
Cal.  Inq.  P.M.  1361-4,  no. 

60. 


E  40/14854. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


Vol  4 


1362 

64  January  28 

65  May  6 

66  May  20 

67  May  20 

68  [c.  May/June] 

69  June  8 

70  August  17 

71  [Mich,  term] 

72  November  14 

73  November  16 

74  November  20 

75  November  25 

76  November  26 

1363 

77  May  27 

78  May  27 

79  May  30 

80  June  4 

81  June  30 


82  July  3 

83  July  4 

84  September  15 

85  October  26 

86  November  3 

87  November  4 

88  November  6 

89  November  6 

90  November  25 

91  November  27 

92  [c.  Nov.  ] 

93  December  6 

94  December  8 


95  December  28 


1364 
96  January  6 


Cal.  Pat.  R.  1361-4,  204. 

E  403/411,  m.  4,  23. 

Cal.  Close  R.  1360-4,  332. 

Cal.  Close  R.  1360-4,  330. 

E  101/482/28. 

E  101/73/1(13). 

Cal.  Close  R.  1360-4,  ATI. 

E  159/138,  Communia 

Mich.  36°,  fo.  Iv. 
Cal.  Close  R.  1360-4,  431. 
Cal.  Close  R.  1360-4,  380. 
Cal.  Close  R.  1360-4,  433. 
Cal.  Close  R.  1360-4,  438. 
Cal.  Pat.  R.  1361-4,  271. 


E  39/95/9. 

E  39/100/108. 

Cal.  Close  R.  1360-4,  467. 

Cal.  Close  R.  1360-4,  480. 

Cal.  Close  R.  1360-4,  536. 

For  'June  30'  read 

'June  20'. 
Cal.  Inq.  P.M.  1361-4,  no. 

366. 
Cal.  Close  R.  1360-4,  481. 
Cal.  Inq.  Misc.  1348-77,  no. 

518. 
Cal.  Pat.  R.  1361-4,  414. 
E  403/417,  m.  12. 
E  403/417,  m.  12. 
Cal.  Pat.  R.  1361-4,  419. 
Cal.  Pat.  R.  1361-4,  407. 
E  403/417,  m.  20,  32. 
E  39/2/22.  Also  printed  in 

APS,  i,  493-4. 
E  39/2/2.  Also  printed  in 

APS,  i,  494-5. 
E  403/417,  m.  24,  25. 
E  403/417,  m.  24,  32.  In 

second  entry,  after 

'repaid',  add  '40s.  in  part 

payment  of. 
Cal.  Pat.  R.  1361-4,  453, 

454. 


DL  27/130. 


1364 

97  January  15 

98  May  30 

99  June  29 

100  August  25 

101  October  30 

102  November  3 

103  November  15 

1365 

104  February  3 

105  February  4 

106  February  16 

107  February  24 

108  May  20 

109  May  22 

110  June  1 

111  June  12 

112  June  20 

113  July  8 

114  July  16 

115  [Mich,  term] 

116  October  26 

117  November  10 

118  November  22 

119  November  28 

120  [end  Nov.] 

1366 

121  January  20 

122  June  22 

123  August  15 

124  September  15 

125  November  17 

126  November  24 

127  December  13 

128  December  16 

1367 

129  February  12 

130  February  26 

131  May  15 

132  May  15 

133  June  26 

134  September  1-4 

135  September  11 


Cal.  Pat.  R.  1361-4,  439. 

DL  25/100. 

Cal.  Pat.  R.  1361-4,  515, 

525. 
DL  25/99. 

Cal.  Pat.  R.  1364-7,  30. 
Cal.  Close  R.  1364-8,  31. 
Cal.  Pat.  R.  1364-7,  39. 


Cal.  Pat.  R.  1364-7,  86. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Close  R.  1364-8,  96. 
Cal.  Pat.  R.  1364-7,  143. 
E  39/4/18. 
DL  25/101. 
Reference  not  traced. 
E  39/96/22. 

Cal.  Close  R.  1364-8,  182. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Close  R.  1364-8,  153, 

130. 
Indexes,  no.  7032. 
Cal.  Close  R.  1364-8,  153. 
Cal.  Pat.  R.  1364-7,  205. 
Cal.  Close  R.  1364t8,  150, 

265. 
Reference  not  traced. 
Reference  not  traced. 


Cal.  Pat.  R.  1364-7,  200. 
Cal.  Pat.  R.  1364-7,  257. 
E  42/274. 

Cal.  Close  R.  1364-8,   292. 
Cal.  Close  R.  1364-8,   298. 
Cal.  Pat.  R.  1364-7,   341. 
DL  36/3(86). 
DL  34/11. 


Cal.  Pat.  R.  1364-7,  427. 
Cal.  Close  R.  1364-8,  320. 
Cal.  Pat.  R.  1364-7,  397. 
Cal.  Pat.  R.  1364-7,  439. 
Cal.  Pat.  R.  1364-7,  411. 
E  39/4/7C. 
Cal.  Inq.  Misc.  1348-77,   no. 


REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


Vol  4 


1367 


1370 


135  September  11  647 
Contd. 

136  December  7  Cal.  Pat.  R.  1367-70,  72. 


1368 
[1368,  Jan.  26] 

137  February  18 

138  March  13 

139  March  17 

140  c.  March 

141  May  5 

142  May  12 

143  May  24 

144  May  31 

145  July  28 

146  October  20 

147  October  26 

148  November  14 

149  November  20 


1369 

[1369]  ,  Mar 

150  April  28 

151  May  16 

152  June  15 

153  June  22 

154  June 

155  September  20 

156  November  10 

157  November  20 

1370 

158  January  12 

159  January  14 

160  February  1 

161  February  10 

162  February  14 

163  March  18 

164  March  26 

165  1369,  Oct.  1  - 

1370,  Apr.  8 


See  above  no.  21  (1358, 

December). 
Cal.  Pat.  R.  1367-70,  89. 
Reference  not  traced. 
C  143/364(16). 
Cal.  Inq.  P.M.  1365-70,  no. 

231. 
Cal.  Pat.  R.  1367-70,  133. 
Cal.  Pat.  R.  1367-70,  133. 
Cal.  Pat.  R.  1367-70,  119. 
DL  25/102. 

Cal.  Close  R.  1364-8,  482. 
Cal.  Close  R.  1364-8,  440. 
Cal.  Pat.  R.  1367-70,  159. 
C  143/365(19). 
Cal.  Close  R.  1364-8,  451. 

For  'November  20'  read 

'December  20'. 


16     See  above  no.  59  (1361, 
Mar.  16). 

E  101/73/1(16);  C  148/130. 

Cal.  Close  R.  1369-74,  27. 

Cal.  Close  R.  1369-74,  46. 

Cal.  Pat.  R.  1367-70,  286. 

E  39/97/5. 

E  101/73/1(18). 

Cal.  Close  R.  1369-74,  63. 

Reference  not  traced. 


Cal.  Close  R.  1369-74,  64. 
Cal.  Close  R.  1369-74,  65. 
Cal.  Pat.  R.  1367-70,  355. 
DL  25/103. 
Cal.  Close  R.  1369-74,  125, 

120,  121. 
Cal.  Close  R.   1369-74,  129. 
Cal.  Pat.  R.  1367-70,  424. 
E  403/439.  Printed  in 

Issue  Roll  of  Thomas  de 


165  1369,  Oct.  1- 

1370,  Apr.  8 
Contd. 

166  May  12 

167  May  14 

168  May  20 

169  June  4 

170  July  4 

171  July  6 

172  July  12 

173  Apr.  22  - 

Sept.  22 


174  October  20 

175  November  28 

176  [1370] 


1371 

177  February  12 

178  March  20 

179  April  6 

180  April  28 

181  April  30 

182  May  3 

183  May  10 

184  May  12 

185  May  22 

186  May  29 

187  June  4 

188  June  15 

189  June  28 

190  July  23 

191  August  6 

192  October  20 


1372 
193  February  19 


194  February  19 

195  March  8 


Brantingham  .  . .  44 

Edward  III,  1370,  ed. 

F.  Devon  (Record  Comm., 

1835),  280-495. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Close  R.  1369-74,  148. 
Cal.  Pat.  R.  1367-70,  409. 
E  39/5/7. 

Reference  not  traced. 
Cal.  Pat.  R.  1367-70,  447. 
Cal.  Pat.  R.  1367-70,  454. 
E  403/440.  Printed  in 

Issue  Roll  of  Thomas  de 

Brantingham  .  .  .  44 

Edward  III,  1370,  ed. 

F.  Devon  (Record  Comm., 

1835),  1-279. 
Cal.  Close  R.  1369-74,  164. 
Cal.  Inq.  P.M.  1370-4,  no. 

5. 
SC  8/69(3429). 


Cal.  Close  R.  1369-74,  209. 
DL  25/1635. 

Cal.  Pat.  R.  1370-4,  107. 
Cal.  Close  R.  1369-74,  296. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Pat.  R.  1370-4,  76. 
Cal.  Pat.  R.  1370-4,  83. 
Cal.  Pat.  R.  1370-4,  84. 
Cal.  Pat.  R.  1370-4,  91. 
Cal.  Close  R.  1369-74,  295. 
Cal.  Pat.  R.  1370-4,  110. 
Cal.  Pat.  R.  1370-4,  94. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Pat.  R.  1370-4,  175. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Close  R.  1369-74,  338. 


Reference  not  traced.  For 
'Appendix  II,  no.  1'  read 
'Appendix  I,  no.  17'. 

Reference  not  traced. 

Reference  not  traced. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


Vol  4 


1372 


196  June  6 

Cal.  Close  R.  1369-74,  400. 

230  January  18 

197  June  23 

E  39/95/7. 

231   May  1 

198  July  6 

Reference  not  traced. 

232  July  1 

199  October  9 

Reference  not  traced. 

233  July  18 

[1372,  before 

See  above  vol.  iii,  no. 

234  July  30 

Dec.  12] 

1524   [1347]. 

235  September  12 

200  December 

Cal.  Pat.  R.  1370-4,  244. 
For  'December  ..."  read 

236  October  20 

'December  12'. 

1377 
237  January  30 

1373 

238  March  5 

201   January  12 

Cal.  Close  R.  1369-74, 

239  March  31 

482,  483. 

240  June  27 

202  March  26 

Reference  not  traced. 

241   July  20 

203  1372,  Oct.  - 

E  403/447. 

242    [c.  Oct.  14] 

1373,  Apr.  16 

204  May  24 

Reference  not  traced. 

205  May  28 

Reference  not  traced. 

206  August  17 

Reference  not  traced. 

207  August  27 

Cal.  Pat.  R.   1370-4,  332. 

208  October  26 

E  101/73/1(19-21). 

243  October  14 

209  November  21 

Cal.  Close  R.  1369-74,  608. 

244  October  18 

245  October  28 

1374 

246  October  29 

210    [Hilary  term] 

E  159/150,  Communia 

247  November  9 

Hilary  48^  fo.  2. 

248  November  24 

211   April  17 

E  101/32/27. 

249  November  24 

212  April  21 

Reference  not  traced. 

250  November  26 

213  May  12 

Reference  not  traced. 

251   December  1 

214  June  14 

Cal.  Pat.  R.   1370-4,  457. 

252  December  1 

215  July  10 

Cal.  Pat.  R.  1370-4,  460. 

253    [1377] 

216  Apr.  10- 

E  403/454,  m.  2,  6,  24. 

254  December  31 

Sept.  23 

217  October  22 

Reference  not  traced. 

1378 

218  November  3 

Reference  not  traced. 

255  February  3 

219  November  12 

Reference  not  traced. 

256  March  4 

220  November  26 

Reference  not  traced. 

221   December  15 

Reference  not  traced. 

257  March  8 

222  December  22 

Reference  not  traced. 

258  March  22 

259  March  23 

1375 

260  April  2 

223  January  16 

E  101/33/6. 

224  April  26 

E  101/34/12. 

225  May  21 

Reference  not  traced. 

261   April  5 

226  May  28 

Cal.  Pat.  R.   1374-7,  111. 

262  April  13 

227  November  6 

Cal.  Closf  R.  1374-7,  263. 

263  April  27 

228  December  10 

Cal.  Pat.  R.  1374-7,  202. 

264    [before  May  ! 

229  [c.   Dec] 

SC  8/41  (2016). 

265  June  26 

Cal.  Pat.  R.  1374-7,  229. 
E  101/33/6. 

Cal.  Pat.  R.  1374-7,  327. 
Cal.  Pat.  R.  1374-7,  298. 
Cal.  Pat.  R.  1374-7,  302. 
Cal.  Close  R.  1374^7,  389. 
Cal.  Close  R.  1374-7,  400. 


Reference  not  traced. 

Cal.  Pat.  R.  1374-7,  490. 

Reference  not  traced. 

Cal.  Close  R.  1377-81,  6. 

Cal.  Close  R.  1377-81,  6. 

C  47/22/11(3).  For 
'  [c.  Oct.  14]  '  read 
'September  4  and  14'.  On 
p.  54,  1.  11,  for  'last  day 
of  March'  read  'last  March 
day'. 

Reference  not  traced. 

Cal.  Close  R.  1377-81,  20. 

Cal.  Pat.  R.  1377-81,  36. 

Reference  not  traced. 

Reference  not  traced. 

Cal.  Close  R.  1377-81,  39. 

Reference  not  traced. 

Cal.  Close  R.  1377-81,  39. 

Reference  not  traced. 

E  101/34/27. 

C  81/1539. 

C  81/1085. 


Reference  not  traced. 
Cal.  Pal.  R.  1377-81,  137- 

134. 
Cal.  Pat.  R.  1377-81,  140. 
Cal.  Pat.  R.  1377-81,  173. 
Cal.  Pat.  R.  1377-81,  185. 
SC  1/57/7.  For  'Appendix 

II,  no.  2'  read  'Appendixl, 

no.  18'. 
C  47/22/11(5). 
C  81/456. 
C  81/1088. 
SC  8/129(6427). 
C  47/22/11(6-8). 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol 


1378 


266  June  28 

267  July  28 

268  July  30 

269  August  2 

270  October  7 

271  October  30 

1379 

272  February  6 

273  1378,  Oct.  1  - 

1379,  Apr.  6 

274  April  10 

275  May  12 

276  May  24 

277  May  26 

278  May  27 

279  June  14 

280  October  12 

281  October  27 

282  November  30 

283  December  3 

1380 

284  March  4 

285  March  4 

286  March  12 

287  May  28 

288  May  28 

289  June  16 

290  June  24 

291  July  22 

292  August  21 

293  August  25 

294  [c.  Oct.  l] 

295  [c.  Oct.  l] 

296  December  10 

297  November  1 

1381 

298  January  30 

299  February  8 

300  February  12 

301  February  27 

302  March  7 

303  April  8 

304  May  14 

305  December  17 


C  81/986. 

Reference  not  traced. 

Cal.  Close  R.  1377-81,  203. 

C  81/457/460. 

Cal.  Close  R.  1377-81,  154. 

Cal.  Pat.  R.  1377-81,  287. 


C  131/26(16). 

E  403/463.  For  '2  Ric.  IF 

read  '1  Ric.  IF. 
C  81/460(702). 
Cal.  Close  R.  1377-81,  195. 
E  101/73/2(22). 
C  81/460(763). 
C  81/460(768). 
C  81/460(786). 
Reference  not  traced. 
Cal.  Close  R.  1377-81,  111. 
Cal.  Close  R.  1377-81,  341. 
Cal.  Close  R.  1377-81,  Tib. 


Cal.  Pat.  R.  1377-81,  447. 

Cal.  Close  R.  1377-81,  362. 

Cal.  Pat.  R.  1377-81,  455. 

E  101/73/2(24). 

Reference  not  traced. 

Reference  not  traced. 

E  101/38/3. 

C  81/466(1344). 

C  136/17(3). 

Reference  not  traced. 

E  39/99/73. 

E  39/95/4. 

E  101/73/3(44).  For  '1380' 

read  '1416'. 
E  39/95/13. 


C  136/17(1). 

Cal.  Close  R.  1377-81,  431. 

Cal.  Close  R.  1377-81,  500. 

Cal.  Close  R.  1377-81,  435. 

Reference  not  traced. 

C  81/469(1695). 

Cal.  Close  R.  1377-81,  449. 

E  101/73/2(25). 


Vol  4 

1382 

306  February  2 

307  February  25 

308  March  5 

309  1381,  Oct.  - 

1382,  Mar.  25 

310  [Easter  term] 


311  August  27 

312  November  6 

313  November  16 

314  November  30 

315  [1382] 

316  December  13 

1383 

317  April  26 

318  July  12 

319  December  9 

320  December  11 

1384 

321  March  2 

322  March  19 

323  March  30 

324  March  31 

325  May  1 

326  May  2 

327  August  18 

328  December  14 

329  December  30 

330  [1383-4] 

1385 

331  January  23 

332  January  28 

333  February  17 

334  February  18 

335  March  10 

336  June  11 

337  June  24 

338  June  23-28 

339  July  28 

340  August  21 


E  101/39/19. 

Cal.  Close  R.  1381-5,  106. 

C  81/474(2111). 

E  403/487. 

E  159/158,  Communia 
Easter  5'',  fo.  9  and 
E  159/162,  Communia 
Mich.  9°,  fo.  12. 

C  81/476(2374). 

Cal.  Pat.  R.  1381-5,  182; 
C  81/478(2525). 

Reference  not  traced. 

0  81/478(2561). 

SC  8/85(4221). 

Reference  not  traced. 


Cal.  Close  R.  1381-5,  269. 

E  39/102/36. 

E  39/91/10.  For  'December 

9'  read  'December  6'. 
E  101/73/2(27). 


C  81/484(3155). 
Reference  not  traced. 
E  101/39/30. 
Reference  not  traced. 
E  101/39/37. 
E  101/39/35. 

Cal.  Close  R.  1381-5,  476. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Close  R.  1381-5,  602. 
Reference  not  traced. 


E  101/40/6. 

Cal.  Pat.  R.  1381-5,  518. 

C  81/488  (3545  N). 

Reference  not  traced. 

Reference  not  traced. 

C  81/1105(39). 

Cal.  Pat.  R.  1385-9,  11. 

Reference  not  traced. 

C  81/490(3707). 

E  101/73/2(30). 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


Vol  4 


1385 


1388 


341  Apr.  11- 

Sept.  20 

342  October  17 

343  [Oct.] 

344  November  6 

345  November  15 

346  December  1 

347  [c.  1385] 

348  [1385] 
349 

1386 

350  February  5 

351  February  8 

352  Feb.  28 -Mar.  J 

353  February  18 

354  March  22 

355  March  23 

356  [Easter  term] 

357  May  10 

358  May  25 

359  June  5-15 

360  July  18 

361  December  14 

362  December  15 

1387 

363  March  1 

364  March  1 

365  May  22 

366  June  25 

367  August  3 

368  October  16 

369  October  26-29 

370  November  7 

371  November  24 

372  December  12 

1388 

373  February  18 

374  February  23 

375  March  9 

376  April  3 


E  403/508. 

Cal.  Close  R.  1385-9,  25. 

SC  8/20(994). 

Cal.  Pat.  R.  1385-9,  71. 

C  81/491(3823). 

Cal.  Close  R.  1385-9,  25, 

26. 
SC  8/119(5950). 
Reference  not  traced. 
Reference  not  traced. 


Cal.  Pat.  R.  1385-9,  113. 
Reference  not  traced. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Close  R.  1385-9,  41. 
Reference  not  traced. 
E  101/73/2(33). 
E  159/162,  Communia 

Easter  9°,  fo.  14. 
Cal.  Close  R.  1385-9,  148. 
C  81/492(3994). 
Reference  not  traced. 
E  101/73/2/35. 
Cal.  Pat.  R.  1385-9,  287. 
C  81/494(4163). 


C  81/495(4226). 

Cal.  Pat.  R.  1385-9,  284. 

E  101/73/36. 

C  136/48(4). 

Cal.  Pat.  R.  1385-9,  388. 

Cal.  Close  R.   1385-9,  346, 

326. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Close  R.  1385-9,  349. 
Cal.  Pat.  R.  1385-9,  367. 
C  81/499(4638). 


Reference  not  traced. 
C  81/499(4681). 
Cal.  Pat.  R.  1385-9,  412. 
C  81/1110.  For  '1388' read 
'1410'. 


377  April  12 

378  April  26 

379  April  30 

380  May  4 

381  June  8 

382  June  13 

383  July  22 

384  September  25 

385  November  20 

386  December  1 

387  [1388] 


1389 

388  January  24 

389  March  2 

390  May  18 

391  June  19 

392  July  12 

393  July  15 

394  July  20 

395  May  2  -  Aug.  28 

396  October  2 

397  October  15 

398  October  18 

399  October  19 

400  October  27 

401  October  20 


402  November  19 

403  November  26 

1390 

404  January  22 

405  February  9 

406  February  11 

407  February  26 

408  February  26 

409  1389,  Oct.  7  - 

1390,  Mar.  28 

410  May  25 

411  Apr.  15  -  May  25 

412  May  30 

413  June  1 

414  June  6 

415  June  16 


E  101/73/2(37). 
C  81/1047. 

Cal.  Pat.  R.  1385-9,   436. 
Cal.  Pat.  R.  1385-9,   435. 
Cal.  Close  R.  1385-9,   401. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Close  R.  1385-9,   520. 
Cal.  Close  R.   1385-9,   535. 
Cal.  Pat.  R.  1385-9,   526. 
C  81/503(5009). 
C  47/22/13(3).  For 

' [1388]  '  read  ' [l323, 

May  ?]  '. 


Cal.  Close  R.  1385-9,   559. 

E  101/73/2(38). 

Cal.  Pat.  R.  1388-92,   39. 

C  47/22/11(9). 

C  81/506(5331). 

0  81/506(5341). 

C  81/506(5360). 

E  403/524. 

C  76/74,  m.  18. 

C  81/508(5579). 

0  81/508(5590). 

E  101/73/2(39). 

C  81/509(5628). 

Cal.  Close  R.  1389-92,   34. 

For  'October  20'  read 

'October  29'. 
Reference  not  traced. 
€81/510(5748). 


C  81/1053. 

Cal.  Pat.  R.  1388-92,   193. 

C  81/1053. 

0  81/514(6106). 

Cal.  Pat.  R.  1388-92,   204. 

E  403/527. 

C  81/1054. 
E  403/530. 
C  81/1054. 
E  101/41/14. 
C  81/1054. 
C  81/1054. 


no 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


1390 


Vol  4 


1393 


416  July  18 

417  October   [-] 

418  December  6 

1391 

419  January  4 

420  1390,  Oct.  12  - 

1391,  Mar.  11 

421  May  1 

422  May  1 

423  May  20 

424  June  15 

425  June  20 

426  June  30 

427  June  30 

428  July  9 

429  July  10 

430  November  14 

431  November  15 

432  November  21 

433  December  5 

1392 

434  April  26 

435  April  26 

436  May  30 

437  May  31 

438  June 

439  August  24 

440  September  29 

441  September  29 

442  September  29 

443  November  14 

444  November  19 

1393 

445  January  12 

446  January  16 

447  January  27 

448  February  6 

449  March  4 

450  March  20 

451  April  19 

452  April  27 

453  April  27 

454  September  6 

455  September  12 


E  39/2/3. 

C  81/1055. 

Cal.  Pat.  R.  1388-92,   338. 


Cal.  Pat.  R.  1388-92,   367. 
E  403/532. 

C  81/524(7192). 

Cal.  Close  R.  1389-92,  254. 

Cal.  Close  R.  1389-92,  349. 

C  81/526(7323). 

C  81/526(7346). 

0  81/526(7381). 

Cal.  Pat.  R.  1388  92,   456. 

C  81/1058. 

Cal.  Close  R.  1389-92,   369, 

370. 
Cal.  Close  R.  1389-92,  405. 
C  81/1059. 

Cal.  Close  R.  1389-92,  408. 
C  81/1059. 


C  81/533(8037). 

Cal.  Pat.  R.  1391-6,   49. 

Cal.  Close  R.  1389-92,465. 

C  81/1060. 

Reference  not  traced. 

C  81/535(8255). 

C  81/536(8326). 

Cal.  Pat.  R.  1391-6,   182. 

Cal.  Pat.  R.  1391-6,   181. 

Cal.  Close  R.  1392-6,   101. 

Cal.  Pat.  R.  1391-6,   233. 


E  101/73/2(41). 

C  81/1062. 

C  81/1062. 

Cal.  Close  R.  1392-6,   41. 

C  81/539(8616). 

Cal.  Pat.  R.  1391-6,   291. 

C  81/539(8689). 

C  81/540(8715). 

Cal.  Pat.  R.  1391-6,   261. 

Cal.  Pat.  R.  1391-6,   308. 

C  81/1064. 


456  October  25 

457  October  25 

458  October  30 

1394 

459  February  24 

460  June  20 

461  November  23 

1395 

462  February  7 

463  May  15 

464  June  13 

465  June  22 

466  August  5 

467  August  30 

468  Apr.  20 -Sept, 

469  October  23 

470  November  30 

471  December  7 

472  December  30 

1396 

473  February  15 

474  February  17 

475  March  28 

476  [c.  Mar.  J 

477  March  29 

478  April  2 

479  May  12 

480  June  17 

481  June  27 

482  June  27 

483  June  29 

1397 

484  January  15 

485  February  11 

486  February  24 

487  March  12 

488  May  30 

489  June  15 

490  August  15 

491  October  1 

492  October  2 

493  October  4 

494  August  19 


C  81/543(9063). 

Cal.  Pat.  R.  1391-6,   327. 

C  81/1064. 


Cal.  Close  R.  1392-6,   206. 
C  81/549(9604). 
C  81/1070. 


Cal.  Close  R.  1392-6,   338. 

Cal.  Close  R.  1392-6,   347. 

Cal.  Pat.  R.  1391-6,   582. 

Cal.  Pat.  R.  1391-6,   596. 

C  81/554(10156). 

C  81/554(10189). 

E  403/551. 

Reference  not  traced. 

C  81/1073. 

E  101/41/36. 

C  81/556(10379-80). 


C  81/1074. 

E  101/73/2(42). 

C  81/1074. 

SC  8/174(8669). 

C  81/1074. 

C  81/1074. 

C  81/1074. 

Cal.  Close  R.  1392-6,   468, 

459. 
Cal.  Close  R.  1396-9,  2. 
Cal.  Close  R.  1396-9,  5. 
Cal.  Close  R.  1396-9,   6. 


C  81/1076. 

Cal.  Close  R.  1396-9,   38. 

Cal.  Pat.  R.  1396-9,   101. 

C  81/1076. 

C  81/1076. 

C  81/1076. 

C  81/1077. 

E  39/4/17. 

E  39/91/12. 

E  39/1/25. 

Cal.  Pat.  R.  1396-9,   223. 


Vol  4 


1397 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


494  August  19 
Contd. 

495  October  20 

496  November  19 

497  November  20 

498  December  4 

1398 

499  January  30 

500  February  24 

501  March  6 

502  March  16 

503  April  27 

504  May  12 

505  May  29 

506  [1398]  July  14 


507  September  30 

508  [Oct.] 

509  October  8 

510  October  26 

511  October  28 

512  November  6 

1399 

513  February  22 

514  March  19 

515  March  22 

516  April  4 

517  April  5 

518  April  5 

519  May  4 

520  May  14 

521  [c.  May  16] 

522  May  27 

[1399],  July  11 

523  [1390-99] 

524  [1391-9] 

525  October  23 

526  November  5 

527  November  7 

528  November  15 

529  November  15 

530  November  15 


For  'August  19'  read 

'October  19'. 
C  81/569(11605). 
Cal.  Close  R.  1396-9,   230. 
C  81/1078. 
Cal.  Close  R.  1396-9.   165. 


C  81/1078. 

Cal.  Close  R.  1396-9,   245. 

C  81/572(11959). 

E  39/95/1. 

Cal.  Pat.  R.  1396-9,   361, 
543. 

C  81/1078. 

C  81/1078. 

C  47/22/11(10).  For 
'[1398]  ,  July  14'  read 
'[1399]  ,  July  11'. 

C  81/576(12379). 

E  39/99/81. 

E  39/92/5. 

E  39/95/2. 

E  39/95/11. 

E  39/95/3. 


Cal.  Close  R.  1396-9,  436, 

518. 
C  81/1080. 
E  39/5/27. 
E  39/95/12. 
E  39/96/9. 
C  81/1081. 
E  39/96/8. 
E  39/1/11. 
C  81/1395(31). 
Cal.  Pat.  R.  1396-9,   574. 
See  above  no.  506  a398, 

July  14). 
SC  8/143(7139). 
Reference  not  traced. 
C  81/584/125. 
Cal.  Pat.  R.  1399-1401,   92. 
Cal.  Pat.  R.   1399-1401,   73. 
E  101/40/12. 
C  81/591  (803). 
Cal.  Pat.  R.   1399-1401,   96. 


531  November  22 

532  November  26 


533  December  28 


1400 

534  1399,  Nov.  - 
1400,  Jan. 


535  January  21 

536  January  26 

537  February  6 

538  March  8 

539  March  8 

540  1399,  Oct.  3  - 

1400,  Apr.  ? 

541  April  26 

542  May  24 

543  May  24 

544  May  26 

545  May  28 

546  June  21 

547  July  2 

548  July 

549  July  7 

550  July  8 

551  [Aug.  2] 

552  August  2 

553  August  7 

554  August  7 

555  [c.  Aug.  10] 

556  Aug.  3-12 

557  August  21 

558  August  22 

559  September 

560  September  3 

561  September  14 


562  September  19 

563  May  3  -  Sept.  25 

564  October  26 


Cal.  Pat.  R.  1399-1401,  174. 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

22. 
Cal.  Pat.  R.  1408-13,  234. 

For  '1399'  read  '1409'. 


Reference  not  traced. 


Cal.  Pat.  R.   1399-1401,  185. 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

45,  222. 
Cal.  Pat.  R.  1399-1401.  188, 

232. 
Cal.  Close  R.  1399-1402,67. 
C  81/1086. 
E  403/564. 

Cal.  Pat.  R.  1399-1401,  282. 

C  81/601(1853). 

Cal.  Pat.  R.  1399-1401,29,7. 

C  81/601(1871). 

Cal.  Pat.  R.  1399-1401,  296. 

Cal.  Pat.  R.  1399-1401,  352. 

Cal.  Pat.  R.  1399-1401,  352. 

E  101/42/29. 

Cal.  Pat.  R.  1399-1401,  358. 

Cal.  Pat.  R.  1399-1401,  353. 

C  81/1088. 

Cal.  Pat.  R.  1399-1401,   352. 

Cal.  Pat.  R.  1399-1401,   351. 

Cal.  Pat.  R.  1399-1401,   351. 

E  101/43/4. 

E  101/42/28. 

Cal.  Pat.  R.  1399-1401,   351. 

Cal.  Close  R.  1399-1402, 

168. 
E  101/42/35. 

Cal.  Pat.  R.  1399-1401,  358. 
Cal.  Pat.  R.  1399-1401,  358. 

For  'September  14'  read 

'September  4'. 
E  101/42/31. 
E  403/567. 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

220. 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


Vol  4 


1400 

565  October  30 

566  November  4 

567  Sept.  4  -  Dec 

568  December  21 

1401 

569  January  24 

570  January  24 

571  February  1 

572  February  22 

573  1400,  Oct.  1  - 

1401,  Mar.  27 

574  April  16 

575  April  20 

576  May  19 

577  May  25 

578  June  27 

579  June  28 

580  June  30 

581  [July  20] 

582  August  6 

583  August  19 

584  September  1 

585  September  1 

586  September  8 

587  September  12 

588  September  20 

589  [Mich,  term] 


590  December  14 

591  December  14 


592  [1400-1] 

593  [ 1399-140 L 


Cal.  Close  R.  1399-1402, 

220. 
C  81/604(2117). 
3      E  101/42/40. 
E  101/42/38. 


C  81/1397  (14  B). 
C81/1397(14C). 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

317. 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

326. 
E  403/569. 

C  81/1088. 

Cal.  Close  R.  1399-1402, 

334. 
C  81/609(2613). 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

337. 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

343. 
Cal.  Pat.  R.  1399-1401,  549. 
Cal.  Pat.  R.  1399-1401,510. 
Cal.  Pat.  R.  1399-1401,528. 
C  81/610(2737). 
C  81/610(2755). 
C  81/610(2786). 
C  81/610(2787). 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

373. 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

355. 
C  143/433(6). 
C  47/22/11(14).  Printed 

from  British  Museum, 

Cotton  MS.  Vespasian  F. 

vii,  in  Proceedings  of  the 

Privy  Council  of  England, 

ed.  Sir  H.  Nicolas,  vol.  i 

(Rec.  Comm.,  1834).  168- 

73. 
C  81/612(2988). 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

450. 
Reference  not  traced. 
C  81/1539. 


594  January  24 

595  January  30 

596  February  5 

597  February  14 

598  March  7 

599  March  8 

600  March  10 

601  March  13 

602  1401,  Oct.  3  - 

1402,  Mar.  14 

603  March  22 

604  [1401-2] 

605  [end  of  Mar.] 

606  April  7 

607  April  7 

608  April  7 

609  April  15 

610  April  26 

611  May  4 

612  May  21 

613  May  21 

614  May  23 

615  May  23 

616  June  5 

617  June  25 

618  June  25 

619  July  31 

620  September  20 

621  September  22 

622  September  25 

623  Apr.  4  -  Sept.  26 

624  November  27 

625  December  26 

1403 

626  January  3 


Cal.  Close  R.  1399-1402, 

453. 
Cal.  Pat.  R.  1401-5,  43. 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

454. 
C  81/613(3091). 
Cal.  Pat.  R.  1401-5,  52. 
Cal.  Pat.  R.  1401-5,  49. 
C  81/614(3137);  Cal.  Pat. 

R.  1401-5,  51. 
Cal.  Pat.  R.  1401-5,  53 
E  403/571. 

Cal.  Close  R.  1399-1402, 

467. 
SC  8/119(5945). 
SC  8/232(11578). 
Cal.  Pat.  R.  1401-5,  58. 
C  81/1540. 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

467. 
C  81/615(3217). 
C  137/30,  last  6  items. 
E  101/43/5. 
0  81/615(3271). 
Cal.  Pat.  R.  1401-5,  102. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

568. 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

570. 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

574. 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

574. 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

587. 
SC  1/57/122.  For 

'Appendix  II,  no.  3'  read 

'Appendix  I,  no.  19'. 
Cal.  Close  R.  1399-1402, 

552. 
C  81/616(3390). 
E  403/573. 

Cal.  Pat.  R.  1401-5,  183. 
Cal.  Close  R.  1402-5,  27. 


Cal.  Close  R.  1402-5,  32. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


1403 


Vol  4 


1404 


627  January  10 

628  February  26 

629  [c.  Mar.  9] 

630  1402,  Oct.  2  - 

1403,  Mar.  26 

631  June  3 

632  June  10 

633  July  18 

634  [1402-3] 

635  August  14 

636  August  14 

637  August  16 

638  August  17 

639  August  18 

640  September  7 

641  Apr.  23  -  Sept. 

642  October  1 

643  December  26 

644  December  26 

645  [1400-3] 

646  [1402-3] 

1404 

647  February  9 

648  February  18 

649  [c.  Mar.  3l 

650  1403,  Oct.  9  - 

1404,  Mar.  6 

651  March  16 

652  March  20 

653  April  19 

654  May  23 

655  [c.  May] 

656  June  8 

657  June  13 

658  June  13 

659  June  29 

660  July  6 

661  July  7 

662  July  9 

663  July  19 

664  August  24 

665  August  24 


666  Aug.  5  -  Oct.  27 

667  [c.  Nov.  6] 


C  81/618(3564). 
C  81/619(3601). 
C  81/619(3657-8). 
E  403/574. 

Cal.  Pat.  R.  1401-5,  233. 

E  39/102/10. 

Cal.  Close  R.  1402-5,  181. 

SC  8/22(1088). 

C  81/620/3776. 

Cal.  Pat.  R.  1401-5,   249. 

Cal.  Pat.  R.  1401-5,   252. 

Cal.  Pat.  R.  1401-5,   243. 

Cal.  Pat.  R.  1401-5,   252. 

Cal.  Close  R.  1402-5,   12. 

E  403/577. 

Cal.  Close  R.  1402-5,   189. 

C  81/1401(948). 

Cal.  Pat.  R.  1401-5,   330. 

SC  8/217(10835). 

E  101/43/9. 


Cal.  Close  R.  1402-5,   246. 

DL  42/15,  fo.  16b. 

C  81/1404.  For  '  [c.  Mar.  3l 

read  '1405'. 
E  403/578. 

C  81/622(3978). 

C  81/622(3979). 

C  81/1096. 

E  39/102/11. 

C  81/1402(243). 

Cal.  Pat.  R.  1401-5,   441. 

Cal.  Pat.  R.  1401-5,   440. 

Cal.  Pat.  R.  1401-5,   440. 

Cal.  Pat.  R.  1401-5,   410. 

E  39/102/1. 

Cal.  Pat.  R.  1401-5,   408. 

Cal.  Pat.  R.  1401-5,   412. 

Cal.  Close  R.  1402-5,   355. 

E  39/102/2. 

Cal.  Close  R.  1402-5,   357, 

354,  349.  For  'August  24' 

read  'August  23'. 
E  101/43/38. 
C  81/1403(729). 


668 

669  November  12 

670  November  26 

671  December  12 

1405 

672  February  20 

673  March  4 

674  March  5 

675  March  8 

676  [early  1405] 

677  1404,  Oct.  3  - 

1405,  Mar.  27 

678  March  30 

679  March  31 

680  April  20 

681  June  10 

682  June  10 

683  [June  ?] 

684  July  14 

685  July  14 

686  July  14 

687  July  16 

688  May  6  -  July  20 

689  July  20 

690  July  24 

691  August  7 

692  August  10 

693  August  11 

694  August  11 

695  [1405] ,  Aug.  14 

696  [1405]  ,  Aug.  16 

697  [1405] ,  Aug.  17 

698  [1405] ,  Aug.  18 

699  [1405,  Aug.  18] 

700  [1405] ,  Aug.  19 


SC  8/301(15031). 

E  101/43/25,  26. 

Cal.  Close  R.  1402-5,  393. 

C  81/1098. 


Cal.  Close  R.  1402-5,  502; 

SC  8/122(6068). 
E  39/102/3. 
E  39/102/4. 
C  81/1099. 
Reference  not  traced. 
E  403/580. 

C  81/625(4264). 

C  81/1099. 

C  81/1099. 

C  81/626(4369). 

Cal.  Close  R.  1402-5,   461. 

C  81/1406. 

Cal.  Pat.  R.  1405-8,   68. 

For  '1405'  read  '1407'. 
C  81/626(4399). 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   32. 

For  '1405'  read  '1407'. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   70. 

For  '1405'  read  '1407'. 
E  403/582. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   73. 

For  '1405'  read  '1407'. 
Cal.  Close  R.  1402-5,   464. 
C  81/627(4441). 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   51. 

For  '1405'  read  '1407'. 
C  81/627(4473). 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   45. 

For  '1405'  read  '1407'. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   363. 

For  '[1405] '  read  '1407' 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   362. 

For  '[1405]  '  read  '1407' 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   363. 

For  '  [1405]  '  read  '1407' 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   363. 

For  '  [1405]  '  read  '1407' 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   363. 

For  '[1405] '  read  '1407' 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   361. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


Vol  4 


1405 


1406 


700  [1405],  Aug.  19 
Contd. 

701  [1405J,  Aug.  22 

702  [1405]  ,  Sept.  13 

703  [1405],  Sept.  13 

704  [1405]  ,  Sept.  16 

705  [Sept.  ?] 


706  [1405]  ,  Sept.  21 

707  [1405],  Sept.  21 

708  [1405]  ,  Sept.  21 

709  October  6 

710  [1405] 
[1405  ?] 

[1405] 

71 1  November  3 

712  November  20 

713  December  1 
[1405],  Dec.  17 

714  December  28 

715  [1403-5] 


716  January  5 

717  January  8 

718  January  10 

719  1405,  Oct.  3- 

1406,  Mar.  26 

720  March  30 

721  May  19 

722  July  17 


For  '[1405]  '  read  '1407'. 

Cal.  Pat.  R.  1405-8,  361. 

For  '  [1405]  '  read  '1407'. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,  360. 

For  '  [1405]  '  read  '1407'. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,  362. 

For  '[1405]  '  read  '1407'. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,  361. 

For  '[1405]  '  read  '1407'. 
C  81/1406  (39  B).  For 

'Appendix  II,  no.  4'  read 

'Appendix  I,  no.  20'.  For 

[Sept.  ?]    read   [  1406, 

Nov.  l]  . 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,  360. 

For  '[1405]  '  read  '1407'. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,  360. 

For  '[1405]  '  read  '1407'. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,  361. 

For  '  [1405]  '  read  '1407', 
C  81/1101. 
Reference  not  traced. 
See  below  no.  835  [1400- 

12]. 
See  above  vol.  iv,  no.  649, 

(1405  [c.  Mar.  3]). 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,  101. 
C  81/628(4582). 
C  81/1359(44  B). 
See  below  no.  816  ([1411], 

Dec.  17). 
C  81/629(4643). 
Reference  not  traced. 


C  81/1101. 

Cal.  Close  R.  1405-9,  224, 

225. 
C  81/629(4669). 
E  403/585. 

Cal.  Close  R.  1405-9,  34. 
C  81/1356 (19B);  C  81/1360 

(5  IB). 
C  81/1103. 


725  September  9  Reference  not  traced. 

726  October  24  Cal.  Pat.  R.  1405-8,  303. 

[  1406  Nov.,  l]        See  above  no.  705  (1405 
[Sept.  ?]). 


723  Apr.  20  -  Aug.  14    E  403/587. 

724  September  3 


Cal.  Close  R.  1405-9,  63. 


1407 

727  1406,  Oct.  7  - 

1407,  Mar.  8 

728  March  14 

729  March  14 

730  April  6 

731  April  19 

732  April  27 


733  May  10 

734  May  10 

735  May  10 

736  May  12 

737  May  24 

738  June  8 

739  June  10 
July  14 

July  16 

740  Apr.  22  -  July  18 
July  20 

August  10 

August  11 

August  14 

August  16 

August  17 

August  18 

[Aug.  18] 

August  19 

August  22 

September  13 


E  403/589. 

C  81/1105. 

C  81/635(5202). 

C  81/1360(56B). 

C  81/1105. 

Cal.  Close  R.  1405-9,  189. 

For  'April  27'  read  'April 

26'. 
C  81/635(5621). 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,  332. 
Reference  not  traced. 
C  81/635  (5268  B). 
C  81/635(5279,  5270). 
C  137/64. 

Cal.  Close  R.  1405-9,  213. 
See  above  nos.  684  and  686 

(1405,  July  14). 
See  above  no.  687  (1405, 

July  16). 
E  403/591. 
See  above  no.  689  (1405, 

July  20). 
See  above  no.  692  (1405, 

August  10). 
See  above  no.  694  (1405, 

August  11). 
See  above  no.  695  (1405, 

Aug.  14). 
See  above  no.  696  (1405, 

Aug.  16). 
See  above  no.  697  (1405, 

Aug.  17). 
See  above  no.  698  (1405, 

Aug.  18). 
See  above  no.  699   [l405, 

Aug.  18]  . 
See  above  no.  700  (1405, 

Aug.  19). 
See  above  no.  701  (1405, 

Aug.  22). 
See  above  nos.  702,  703 


REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


1407 


740  September  13 
Contd. 

September  16 

September  21 

741  November  20 

742  December  28 

743  December  31 

1408 

744  January  4 

745  January  28 

746  January  28 

747  February  11 
February  20 

748  [c.  Mar.] 

749  April  6 

750  April  8 

751  April  8-11 

752  April  20 

753  April  20 

754  April  20 

755  April  22 

756  April  24 

757  April  24 

758  April  27 

759  May  6 

760  May  8 

761  May  23 

762  June  20 

763  June  22 

764  June  22 

765  June  27 

766  July  5 

767  July  5 

768  July  27 

769  Apr.  25  -  Sept.  10 

770  September  18 

771  September  30 

772  October  4 

773  October  24 

774  October  25 

775  October  28 

776  October  30 


(1405,  Sept.  13). 

See  above  no.  704  (1405, 

Sept.  16). 
See  above  nos.  706,  707, 

708  (1405,  Sept.  21). 
C  81/637(5439). 
C  81/1106. 
C  81/637(5493). 


C  81/637(5494). 

Cal.  Pat.  R.  1405-8,   388. 

Cal.  Close  R.  1405-9,  309, 

310. 
Cal.  Close  R.  1405-9,  367. 
See  below  no.  819  (1412, 

February  9). 
Reference  not  traced. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   486. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,  487. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   486. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   487. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,  487. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   486. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,  486. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,  486. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,  486. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   487. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   427. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   432. 
C  81/639(5684). 
C  81/640(5752). 
C  81/640(5763). 
C  81/640(5762). 
C  81/640(5777). 
C  81/640(5793). 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   454; 

Cal.  Pat.  R.  1408-13,  104. 
C  81/641(5840). 
E  403/593. 
C  81/641(5893). 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   485. 
Cal.  Pat.  R.  1405-8,   485. 
C  81/1109. 
C  81/1109. 
Cal.  Pat.  R.  1408-13,   42, 

40. 
C  81/1109. 


Vol  4 

1408 

777  Oct.  3  -  Nov.  16 

778  December  7 

779  December  8 

780  December  21 

1409 

781  1408,  Oct.  9- 

1409,  Mar.  9 

782  April  29 

783  May  14 

784  Apr.  20  -  July  16 

785  August  26 

786  October  19 

787  October  23 

788  December  28 
December  28 


1410 

789  February  28 

790  1409,  Oct.  3  - 

1410,  Mar.  20 

791  April  2 
April  3 

792  April  14 

793  May  6 

794  June  7 

795  September  15 

796  Apr.  2  -  Sept.  28 

797  November  7 

798  December  12 

1411 

799  January  25 

800  January  29 

801  April  29 

802  May  1 

803  May  6 

804  May  23 

805  May    [- J 

806  June  2 

807  June  23 

808  July  11 

809  July  11 

810  August  1 

811  October  2 


E  403/596.  For  '9  Hen.  IV 

read  '10  Hen.  IV. 
Cal.  Pat.  R.  1408-13,  43, 

115. 
C  81/637(5477). 
C  81/643(6025). 


E  403/596. 

C  81/644(6117). 
Cal.  Close  R.  1405-9,   508. 
E  403/599. 
C  81/645(6239). 
C  81/645(6291). 
C  81/1110. 
C  81/646(6382). 
See  above  no.  533  (1399, 
December  28). 


Cal.  Pat.  R.  1408-13,   180. 
E  403/602. 

C  81/648(6251). 

See  above  no.  376  (1388, 

April  3). 
Cal.  Pat.  R.  1408-13,   183. 
E  39/102/5. 
C  81/649(6602). 
Cal.  Pat.  R.  1408-13,   217. 
E  403/605. 

Cal.  Pat.  R.  1408-13,   242. 
C  81/650(6736). 


E  101/69/2(336). 

C  81/650(6758). 

C  81/651(6848). 

C  81/651(6849). 

Cal.  Close  R.  1409-13,   151. 

C  81/651(6890). 

C  81/1408  (12  B). 

C  81/1111. 

C  81/652(6921). 

Cal.  Close  R.  1409-13,   159. 

C  81/652(6949). 

E  101/44/15. 

C  81/653(7002). 


116 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


Vol  4 


1411 

812  November  12 

813  December  7 

814  December  12 

815  December  12 

816  [1411],  Dec.  17 


1412 

817  1411,  Oct.13- 

1412,  Feb.  26 

818  [early  1412] 

819  February  9 


820  March  5 

821  March  18 

822  May  14 

May  15 

823  May  17 

824  May  18 

825  May  31 

826  June  5 

827  June  8 

828  June  20 

829  July  17 

830  July  17 

831  December  1 

832  December  1 

833  December  1 

834  [1412] 

835  [1400-12] 


836  1412,  Oct.  3 

1413,  Mar.  ; 

837  March  21 

838  April  8 


839  April  12 

840  April  14 

841  April  16 

842  April  26 

843  June  21 


C  81/653(7033). 
E  39/102/6. 
C  81/650(6730). 
C  81/650(6737). 
E  28/4(214).  For  '[1411]' 
read  '[1405]'. 


E  403/609. 

C  81/1407  (21B). 

Cal.  Pat.  R.  1408-13,  364. 

For  '1412'  read  '1408, 

February  20'. 
C  137/88. 

Cal.  Close  R.  1409-13,  269. 
SC  1/43/191.  Cf.  Cal.  Pat.  R. 

1408-13,  373. 
See  below  no.  872   [l413- 

15]. 
Cal.  Close  R.  1409-13,  340. 
C  81/1112. 
C  47/22/7(58). 
C  81/1112. 

Cal.  Close  R.  1409-13,  278. 
C  81/1054. 
C  81/655(7287). 
Cal.  Close  R.  1409-13,  288. 
C  81/656(7388). 
Cal.  Pat.  R.  1408-13,  455. 
C  81/656(7389-90). 
C  47/22/11(18). 
C  47/22/11(19).  For 

'[1400-12]  '  read 

'[1405?]'. 


E  403/610. 

Cal.  Close  R.  1413-19,  1. 
Cal.  Close  R.  1413-19,  6. 

For  'April  8'  read  'April 

2'. 
Cal.  Close  R.  1413-19,  4. 
Cal.  Close  R.  1413-19,  8. 
C  81/658(13,  14). 
Cal.  Pat.  R.  1413-16,  158. 
Cal.  Pat.  R.  1413-16,  9. 


1413 

843  June  21 
Contd. 

844  July  6 

845  July  6 

846  June  27  -  July  17 

847  August  3 

848  September  26 

849  October  10 

850  October  29 

851  November  12 

1414 

852  1413,  Oct.  2  - 

1414,  Feb.  22 

853  March  10 

854  May  25 

855  Apr.  17  -  July  19 

856  December  8 


1415 

857  1414,  Oct.  20- 

1415,  Mar.  2 

858  March  24 

859  May  4 

860  May  6 

861  June  4 

862  June  25 

863  July  6 

864  July  12 

865  July  23 

866  August  5 

867  Apr.  22  -  Sept.  4 

868  [before  Nov.  15] 

869  November  14 

870  November  20 

871  November  26 


872    [1413-15] 


For  'June  21'  read 

'June  12'. 
C  81/658(72). 
C  76/96,  m.  25. 
E  403/612. 

Cal.  Close  R.  1413-19,   29. 
Cal.  Close  R.  1413-19,   92. 
C  81/658(99). 
E  101/406/21. 
Cal.  Pat.  R.  1413-16,   132. 


E  403/614. 

Cal.  Pat.  R.  1413-16,  169. 
C  81/660/243. 
E  403/617. 

Cal.  Pat.  R.  1413-16,  275, 
273,  274. 


E  403/619. 

Cal.  Pat.  R.  1413-16,  321. 
Cal.  Close  R.  1413-19,  212. 

For  'May  4'  read  'May  24'. 
Cal.  Pat.  R.  1413-16,  343. 
C  81/1120. 

Cal.  Pat.  R.  1413-16,  339. 
Cal.  Pat.  R.  1413-16,  348. 
Cal.  Close  R.  1413-19,  216. 
C  81/1125. 

Cal.  Close  R.  1413-19,  225. 
E  403/621. 
SC  8/306(15297). 
C  76/98,  m.  7. 
Reference  not  traced. 
Cal.  Pat.  R.  1413-16,  381, 

371. 
C  81/1408(26  B).  For 

'[1413-15]'  read  '[l412, 

May  15] '. 


1416 

873  February  5  Cal.  Pat.  R.   1413-16,  399. 

874  1415,  Dec.  14  -        E  403/622. 

1416,  Mar.  18 

875  May  27  -  July  6        E  403/624. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


Vol  4 


1416 

876  October  13 

877  Nov.  4  -  Dec.  14 

878  [early  1417] 

879  Apr.  24  -  Aug.  3 
December  10 


Cal.  Close  R.  1413-19,  369. 
E  403/627. 
SC  8/302(15057). 
E  403/630. 

See  above  no.  7296  (1380, 
December  10). 


1421 

908  Apr.  1  -  Sept.  4  E  403/649. 

909  November  24  Cal.  Close  R.  1419-22,  183. 

910  Oct.  23  -  Nov.  27  E  403/652. 

911  December  4  C  81/1543(44  B);  C  76/104, 


1418 

880  1417,  Oct.  11  - 

1418,  Mar.  1 

881  April  12 

882  May  21 

883  May  24 

884  June  14 

885  July  6 

886  Apr.  4-  July  15 

887  November  13 

1419 

888  1418,  Nov.  11  - 

1419,  Mar.  14 

889  July  21 

890  July 

891  August  4 

892  May  1  -  Aug.  26 

893  August  26 

894  [1416-19] 

1420 

895  1419,  Oct.  2  - 

1420,  Mar.  12 

896  June  11 

897  September  7 

898  May  6  -  Sept.  16 

899  September  20 

1421 

900  1420,  Oct.  7  - 

1421,  Mar.  11 

901  March  22 

902  April  21 

903  May  24 

904  May  28 

905  May  30 

906  May  30 

907  [1421] 


E  403/633. 

Cal.  Pat.  R.  1416-22,  149. 

C  81/1542(28  B). 

Cal.  Pat.  R.  1416-22,  200. 

Cal.  Close  R.  1413-19,  464. 

C  81/1542(32). 

E  403/636. 

C  81/1542  (45  B). 


E  403/638. 

C  81/1543  (10  B). 

C  81/1397(3  8). 

C  64/11,  m.  29. 

E  403/640. 

Cal.  Close  R.  1419-22,  16. 

C  81/1422(67  8). 


E  403/643. 

Reference  not  traced. 
C  64/14,  m.  18. 
E  403/645. 
C  64/14,  m.  15. 


E  403/646. 

Cal.  Close  R.  1419-22,  157. 

C  81/1156. 

Cal.  Close  R.  1419-22,  199. 

C  81/1157. 

E  39/2/34. 

Cal.  Close  R.  1419-22,  147. 

C  81/1543(67  8).  For 

'[1421]'  read  '[1422,  June 

27]'. 


1422 

912  January  12-14 

913  January  28 

914  April  6 

915  April  14 

916  May  2 
June  27 

917  June  8  -  July  1 
July  7 

918  Oct.  1  -  Nov.  8 

919  November  11 

920  December  18 


1423 

921  January  15 

922  February  21 

923  1422,  Dec.  16  - 

1423,  Mar.  4 

924  March  4 

925  April  30 

926  May  13 

927  May  18 

928  June  28 

929  July  6 

930  July  14 

931  May  5-  July  17 

932  August  19 

933  September  10 
934 

935  November  12 

936  November  24 

937  Oct.  28  -  Dec.  1 

938  December  3 

939  December  4 

940  December  4 

941  December  13 


C  64/16,  m.  13d. 

C  81/1160. 

C  81/669(1180). 

C  81/1543(65  8). 

C  81/1163,  1162. 

See  above  no.  907  [l42l] 

E  403/655. 

See  below  no.  1051  (1432, 

July  7). 
E  101/407/7. 
C  81/1544(17  8). 
Cal.  Pat.  R.  1422-9,  94. 


C  81/1544(24  8). 
C  81/1544  (24  C). 
E  403/658. 

Cal.  Pat.  R.  1422-9,  78. 

C  81/1166. 

C  81/1544(26  8). 

C  81/1544  (26  C). 

C  81/1167. 

E  39/91/13. 

C  81/1167. 

E  403/660. 

E  39/96/17.  Printed  in  APS, 

i,  589-90. 
E  39/93/11. 
E  39/1/27.  As  date,  insert 

'[1424,  Mar.  ]  '. 
C  81/679(921). 
C  81/1168. 
E  403/663. 
C  81/679(979). 
E  39/2/42. 
C  81/679(981). 
C  81/680(1003-5). 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol 


1424 


942  February  3 

943  February  4 

944  February  13 

945  [February  16] 

946  February  16-20 

947  March  23 

948  March  28 

949  March  28 

950  March  28 

951  March  28 

952  March  28 

953  March  28 

[Mar.  28] 

954  March  31 

[1424,  Mar.] 

955  April  5 


956  April  5 

957  [1424,  c. 

Apr.  5] 

958  April  10 

959  May  15 

960  May  21 

961  May  23 

962  June  8 

963  July  4 

964  July  12 

965  June  20-July  21 

966  October  20 

967  October  20 

968  October  25 

969  October  30 

970  [1424] 

1425 

971  February  14 

972  February  26 

973  February  28 

974  1424,  Nov.  3  - 

1425,  Feb.  28 

975  March  4 

976  March  4 

977  March  4 

978  March  8 

979  June  9 


C  81/680(1071-2). 

C  81/680(1078). 

C  81/680(1099). 

E  39/1/20. 

E  39/38/1-4. 

E  39/96/18. 

E  39/92/35. 

E  39/92/19. 

E  39/99/38. 

E  39/92/8. 

E  39/94/2. 

E  39/94/3. 

See  below  no.  957   [l424,  c. 

Apr.  5]  . 
E  39/96/25. 
See  above  no.  934. 
E  39/39.  Great  Seal  of 

James  III  is  wrongly 

appended  to  this  document. 
E  39/102/12. 
E  39/5/23.  For  *  [  c.  Apr.  5]  ' 

read  '  [March  28]  '. 
C  81/1170. 
E  39/92/1. 
Cal.  Close  R.  1422-9,  104, 

105. 
C  81/681  (1156,  1157,1150). 
C  81/681  (1184-6). 
C  81/682  (1204c). 
C  81/1544  (46  B). 
E  403/666. 
C  81/678(891). 
C  81/682(1283  8). 
C  81/682(1287). 
C  81/682(1295). 
C  8 1/682  ( 1204  B). 


C  81/683(1380). 
C  81/683(1391). 
C  81/683(1392). 
E  403/669. 


C  81/684(1401). 
C  81/684(1402). 
C  81/684(1403). 
C  81/684(1404). 
C  81/684(1446). 


Vol  4 


980  June  9 

981  June  16 

982  July  14 

983  July  16 

984  May  21  -  July  19 

[1422-25] 

985  November  5 

986  December  3 

987  Oct.  22  -  Dec.  3 

988  December  4 

989  [1425] 


1426 

990  April  16 

991  April  16 

992  July  11 

993  July  16 

994  July  24 

995  July  25 

996  July  25 

997  July  26 

998  May  1  -  July  26 
c.  July 

999  November  3 


1000  December  5 

1001  December  16 

1002  December  17 

1427 

1003  February  8 

1004  February  14 

1005  March  8 

1006  1426,  Nov.  22  - 

1427,  Mar.  20 

1007  March 

1008  May  12  -June  3 

1009  July  9 

1010  November  9 

1011  November  9 

1012  December  1 


C  81/684(1447). 

Cal.  Close  R.  1422-9,  182. 

C  81/684(1455,  1458). 
C  81/684(1484). 
C  81/684(1496  6,  C). 
E  403/671. 


Reference  not  traced. 
0  81/685(1523). 
E  403/673. 
C  81/685(1530). 
SC  8/218(10862).  For 
[1425]  read   [  1426,  c 
July]. 


C  81/685(1561-2). 

Cal.  Close  R.  1422-9,  242. 

C  81/686(1614-15). 

C  81/686(1621). 

C  81/686(1629). 

C  47/22/6(39). 

C  47/22/6(37,  38);  C  47/ 

22/11(32,  36-40). 
C  81/686(1638). 
E  403/675. 

See  above  no.  989   [l425]  . 
C  81/1546/16  (v).  For 

'November  3'  read 

'November  23'. 
C  81/686(1690). 
C  81/687(1701). 
Reference  not  traced. 


Cal.  Close  R.  1422-9,  295. 
C  81/687(1727). 
C  81/687(1753). 
E  403^677. 

Reference  not  traced. 
E  403  '680. 
C  81/687(1798). 
C  81/688(1817). 
C  81/688(1818). 
Cal.  Close  R.  1422-9,  360; 
C  81/688(1833). 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


Vol  4 


1428 


1013  1427.  Nov.  3- 

E  403/683. 

1050  1431,  Nov.  3  - 

E  403/700. 

1428,  Feb.  21 

1432,  Feb.  25 

1014    [c.  Mar.  l] 

SC  8/308(15359). 

1051   July  7 

C  81/1543(64B).  For 

1015  May  18 

E  403/686. 

'1432'  read  '1422'. 

1016  June  16 

C  81/1182. 

1052  June  5 -July  15 

F  403/703. 

1017  July  8 

C  81/689(1918-26). 

1053  July  21 

C  81/1203. 

1018  July  8 

C  47/22/11(42-44). 

1054  October  13 

C  81/1204. 

1019  December  1 

C  81/689(1971). 

1055  October  18 

Reference  not  traced. 

1020  December  2 

C  81/689(1973-4). 

1056  November  29 

0  81/695(2597). 

1021   December  2 

C  81/689(1975). 

1057  November  30 

Cal.  Close  R.  1429-35,  197. 

1022  December  2 

E  39/92/3. 

1058  November  30 

0  81/695(2600). 

1023  December  2 

E  39/40. 

1433 

1429 

1059  February  19 

Cal.  Close  R.  1429-35,  201, 

1024  1428,  Nov.  3- 

E  403/687. 

202. 

1429,  Feb.  5 

1060  1432,  Nov.  4  - 

E  403/706. 

1025  February  10 

1026  February  15 

C  81/689(1994). 
0  81/689(1999). 

1433,  Mar.  2 
1061  April  15 

C  81/697(2703,  2741, 

2793  ?). 
0  81/697(2708). 

1027  May  10 

1028  June  8 

1029  June  15 

1030  July  12 

1031  Apr.  18 -July  14 

C  81/690(2049-50). 

Cal.  Close  R.  1422-9,  439. 

1062  April  29 

C  81/690(2063-4). 
E  39/92/13. 
E  403/689. 

1063  June  26-  July  7 

1064  August  7 

1065  November  16 

1066  November  21 

E  403/709. 

Cal.  Close  R.  1429-35,  216. 
Cal.  Close  R.  1429-35,  292. 
C  81/678(2803). 

1067  November  24 

E  39/99/69. 

1430 

1068  December  1 

0  81/698(2807). 

1032  January  24 

0  81/691(2182). 

1069  December  1 

0  81/698(2808). 

1033  1429,  Oct.  15- 

E  403/691. 

1434 

1430,  Apr.  12 

1034  May  9  -  July  19 

E  403/695. 

1070   February  16 

0  81/698(2839). 

1035  October  8 

Cal.  Close  R.  1429-35,  70. 

1071    February  19 

0  81/698(2853). 

1036  October  14 

Reference  not  traced. 

1072  1433,  Oct.  7  - 

E  403/712. 

1037  December  11 

E  39/4/7A. 

1434,  Feb.  25 

1038  December  15 

E  39/92/20. 

1073  May  10 

0  81/698(2899). 

1074    [May  :^  ] 

0  81/699(2962). 

1431 

1075  May  13 

0  81/699(2904). 

1039  January  S 

0  8 1/693  (2323  B). 

1076  June  2 

0  81/1208. 

1040  January  10 

E  101/52/33. 

1077  May  12  -  July  12 

E  403/716. 

1041  January  16 

0  47/22/7(61). 

1078  October  28 

0  81/699(2970). 

1042  January  16 

0  81/693(2313). 

1079  November  17 

Cal.  Close  R.  1429-35,  348. 

1043  January  19 

0  81/693(2318-9). 

1435 

1044  March  15 

0  81/693(2362). 

1045  1430,  Nov.  8  - 

E  403/697. 

1080  1434,  Nov.  5  - 

E  403/717. 

1431,  Mar.  16 

1435,  Feb.  21 

1046  May  1 

E  101/52/15. 

1081  June  25 

0  81/700(3060). 

1047  May  5 

Cal.  Close  R.  1429-35,  117. 

1082  July  12 

0  81/700(3081). 

1048  Apr.  26  -  July  18 

E  403/698. 

1083  May  31  -  July  31 

E  403/719. 

1049  December  29 

C  81/694(2455). 

1084  October  26 

0  81/701(3108). 

120 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


Vol  4 


1435 

1085  October  31 

1086  October  31 

1087  November  24 

1088  December  10 

1436 

1089  February  3 

1090  1435,  Nov.  5  - 

1436,  Mar.  6 

1091  April  2 

1092  May  2 

1093  May  12 

1094  May  14 

1095  June  27 

1096  May  2  -  Aug.  28 

1097  Mich,  term 

1437 

1098  1436,  Oct.  8  - 

1437,  Mar.  18 

1099  1431,  May  26  - 

1437,  Apr.  17 

1100  May  8 

1101  Mich,  term 

1102  July  13-18 

1103  November  30 

1438 

1104  February  15 

1105  February  23 

1106  February  23 

1107  February  23 

1108  March  7 

1109  1437,  Nov.  21  - 

1438,  Mar.  26 

1110  March  28 
nil  March  31 

1112  April  2 

1113  May  14 

1114  May  14 

1115  July  12 

1116  May  13-July  15 

1117  November  10 

1118  November  11 

1119  November  12 

1120  [1438] 
1121 


C  81/701(3113). 
C  81/701(3114). 
C  81/701(3131). 
C  81/701(3140). 


Reference  not  traced. 
E  403/721.  In  second 

entry,  for  '200'  read  '250' 
C  81/1216. 
C  81/702(3280). 
Reference  not  traced. 
C  81/1546. 

Cal.  Close  R.  1435-41,  66. 
E  403/724. 
Indexes  7037,  anno  15. 


E  403/725. 

E  101/408/13. 

E  403/727. 

E  101/408/24. 

C  81/707(3777);  C  81/708 

(3805). 
E  39/92/31. 


C  81/710(4087). 
C  81/711  (4116). 
C  81/711(4117). 
C  81/711(4118). 
C  81/711(4143). 
E  403/729. 

C  81/711(4175). 
E  39/41. 

C  81/711(4181-2). 
C  81/712(4240). 
C  81/712(4243). 
C  81/713(4335). 
E  403/732. 
C  81/714(4434). 
C  81/714(4436). 
C  81/714(4447  B). 
C  81/711(4180  8). 
C  81/715(4578  8). 


1439 

1122  February  10 

1123  February  10 

1124  February  10 

1125  Oct.  31  -  Feb.  21 

1126  March  7 

1127  March  14 

1128  March  16 

1129  May  15 

1130  May  26 

1131  June  12 

1132  May  19  -  June  19 

1133  November  23 

1134  November  23 

1135  Oct.  29 -Dec.  11 

1136  December  12 

1137  December  16 

1440 

1138  Easter  term 

1139  April  12 

1140  May  3 

1141  May  11 

1142  Apr.  25- July  16 

1143  September  25 

1 144  November  16 

1145  December  12 

1441 

1146  February  10 

1147  April  15 

1148  May  14 

1149  November  4 

1150  November  4 

1442 

1151  February  4 

1152  1441,  Oct.  25- 

1442,  Feb.  24 

1153  March  18 

1154  December  26 

1443 

1155  1442,  Nov.  10  - 

1443,  Apr.  6 

1156  [1440-43, 

Apr.  12] 


C  81/715(4578). 
C  81/715(4579). 
C  81/715(4580). 
E  403/733. 
C  81/716(4639). 
C  81/716(4669). 
C  81/716(4673). 
C  81/717(4785). 
C  81/718(4811). 
C  81/718(4859). 
E  403/734. 
C  81/720(5096). 
C  81/720(5097). 
E  403/736. 
C  81/721(5129). 
C  81/721(5139). 


Indexes  7037,  anno  18. 

C  81/723(5314). 

C  81/1425(22  8). 

C  81/717(4778). 

E  403/738. 

C  81/717(1425). 

C  81/726(5683). 

C  81/1424(1637). 


C  81/727(5744). 
C  81/728(5882-3). 
C  81/729(5929). 
Reference  not  traced. 
C  81/731(6126). 


C  81/1321(6292-4). 
E  403/743. 


C  81/733(6385). 
C  81/734(6675). 


E  403/747. 

C  81/1432/53  and  54.  For 
'[1440-43,  Apr.  12]  ' 
read  '  [before  15  July, 
1440]  '. 


PART  1:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


121 


Vol 


Vol  4 


1443 

1157  May  16 

1158  May  12- June  7 

[before  15  July] 

1159  July  23 

1160  October  20 


C  81/738(6843). 

E  403/750. 

See  above  no.  1156   [l440- 

43  Apr.  12]  . 
Reference  not  traced. 
Cal.  Close  R.  1441-7,  303. 


1444 


1161  February  5 

1162  February  5 

1163  February  13 

1 164  February  15 

1165  Feb.  19-20 

1166  April  26 
1167 
1168 

1169  May  20 

1170  [Sept.] 

1171  Oct.  22-  No\ 

1172  November  28 

1173  December  29 


C  81/741(7186-7). 

C  81/741(7188). 

C  81/742(7220). 

C  81/742(7231). 

E  403/751. 

C  81/743(7321). 

Cal.  Close  R.  1441-7,  221. 

Cal.  Close  R.  1441-7,  Til. 
Aug.  18     E  403/753. 

Reference  not  traced. 
Nov.  21    E  403/756. 

0  81/745(7545). 

C  81/745(7576). 


1445 

1174  Hilary  term 

1175  February  6 

1176  April  12 

1177  May  7  -June  19 

1178  August  7 

1179  [Aug.]    19 

1180  November  22 

1181  November  22 

1182  December  5 
December  15 


1446 

1183  January  29 

1184  February  1 

1185  Nov.  20  -  Feb.  5 

1186  June  1 

1187  June  23 

1188  June  28 

1189  July  12-14 

1190  July  28 

1191  Mich,  term 

1192  October  13 

1193  Nov.  19-  Dec.  3 


Indexes  7037,  anno  23. 

C  81/746(7626). 

Cal.  Close  R.  1441-7,  254; 

0  81/742(7299). 
E  403/757. 
C  81/747(7796). 
0  81/748(7809). 
C  81/749(7908). 
0  81/749(7909). 
0  81/749(7939). 
See  below  no.  1195  (1446, 

December  15). 


Reference  not  traced. 

0  76/128,  m.  4. 

E  403/759. 

0  81/751(8137). 

0  81/751(8185-91). 

0  81/751(8193-4). 

E  403/762. 

0  81/752(8258). 

Indexes  7037,  anno  25. 

0  81/753(8375). 

E  403/765. 


1194  December  6 

1195  December  15 

1196  [1423-46] 

1447 

1197  April  29 

1198  July  9 

1199  July  14 

1200  Apr.  27- July  24 

1201  October  3 

1202  October  9 

1203  November  20 

1448 

1204  1447,  Oct.  26  - 

1448,  Feb.  14 

1205  April  23 

1206  April  27 

1207  June  8 

1208  Apr.  26  -  July  8 

1209  November  24 

1210  December  8 

1449 

1211  1448,  Dec.  2- 

1449,  Apr.  7 

1212  May  10 

1213  July  10 

1214  May  17  -  July  29 

1215  September  17 

1216  September  18 

1217  October  16 

1218  October  16 

1219  October  23 

1220  November  3 

1221  November  14 

1222  November  15 

1450 

1223  1449,  Oct.  16  - 

1450,  Mar.  31 

1224  June  9 

1225  June  12- July  2 

1226  August  24 

1227  August  27 

1228  November  3 

1229  November  9 


C  81/753/8375. 

E  39/2/33.  For  '1446'  read 

'1445'. 
0  81/1548A(25). 


C  81/755(8533). 

C  81/1253. 

0  76/129,  m.  11. 

E  403/767. 

0  81/756(8665). 

C  81/756(8668). 

C  81/756(8684). 


E  403/770. 

0  81/757(8775). 
0  81/757(8781). 
0  81/758(8830). 
E  403/771. 
0  81/759(8919). 
C  81/759(8936). 


E  403/773. 

E  39/92/4. 
E  39/92/15. 
E  403/775. 
E  39/3/3. 
E  39/93/17. 
C  81/1546. 
C  81/1546. 
C  81/1546(40  8). 
E  39/2/45. 
E  39/99/85. 
E  39/92/21. 


E  403/777. 

E  39/42. 
E  403/779. 
0  81/762(9245). 
0  81/762(9249). 
0  81/762(9282). 
0  81/762(9285). 


122 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 

1450 

1230  Nov.  9  -25 

1451 

1231  1450,  Oct.  21  - 

1451,  Apr.  8 

1232  April  23 

1233  April  27 

1234  May  13 

1235  July  27 

1236  May  20  -  Aug.  9 

1237  July  23 

1238  August  13 

1239  August  14 

1240  [Aug.  14] 

1241  August  28 

1452 

1242  1451,  Dec.  11  - 

1452,  Jan.  27 

1243  June  5 

1244  May  26  -  July  14 

1245  July  6-17 

1246  October  24 

1453 

1247  1452,  Nov.  24- 

1453,  Mar.  5 

1248  March  20 

1249  April  18 

1250  April  21 

1251  May  16 

1252  May  20 

1253  May  1-22 

1254  May  22 

1255  May  22 

1256  May  22 

1257  May  23 

1258  May  23 

1259  June  2 

1260  May  13  -  June  8 

1261  July  5 

1262  August  27 

1263  [c.  Aug.  31] 

1264  October  24 

1454 

1265  January  4 


Vol  4 


1454 


C  81/763(9301). 


E  403/781. 

C  81/763(9392). 
C  81/763(9397). 
C  81/764(9430). 
E  39/92/22.  Duplicate, 

E  39/45. 
E  403/784. 
Reference  not  traced. 
E  39/2/40. 
E  39/92/16. 
E  39/4/7. 
E  39/49. 


E  403/786. 

C  81/1458. 

C  81/766(9664). 

E  403/789. 

C  81/767(9716). 


E  403/791. 

C  81/1461(2361-2). 

E  39/92/23. 

C  81/768(9832). 

C  81/1462(2667). 

C  81/768(9851). 

C  81/768(9836.  9854). 

C  81/768(9855). 

C  81/768(9856). 

C  81/768(9857-8). 

E  39/46. 

E  39/99/83. 

C  81/768(9863). 

E  403/793. 

E  39/47. 

Cal.  Close  R.  1447-54,  450. 

C  81/768(9895). 

C  81/769(9907). 


Cal.  Close  R.  1447-54. 


1266  1453,  Nov.  6  -  E  403/795. 

1455,  Feb.  19 

1267  May  20  C  81/769(9920). 

1268  July  13-16  E  403/798. 


1455 

1269  February  7-20 

1270  March  15 

1271  June  3 

1272  July  7-15 

[1455],  July  21 

1273  August  4 

1274  November  27 

1456 

1275  Feb.  22-  June  10 

1276  May  12 

1277  July  10-12 

1278  August  2 

1457 

1279  1456,  Oct.  28- 

1457,  Feb.  14 

1280  May  27 

1281  June  10 

1282  June  19 

1283  May  14  -  July  15 

1284  August  6 


1285  August  8 

1286  October  4 

1287  Oct.  17  -  24 

1288  November  2 

1289  November  15 

1290  November  18 

1291  November  22 

1292  November  26 

1293  December  31 
[1455-75] 


E  403/800. 

C  81/769(9985). 

C  81/770(10096). 

E  403/801. 

See  below  no.  1307  (1460, 

July  21). 
C  81/771(10117-8). 
E  403/806. 


Cal.  Close  R.  1454-61,  142, 

143. 
C  81/771(10171). 
E  403/807. 
Cal.  Close  R.  1454-61,  99. 


E  403/809. 

C  81/773(10361). 

E  39/5/9. 

C  81/773(10378). 

E  403/810. 

E  39/48.  Great  Seal  of 

James  IV  is  wrongly 

appended  to  this  document. 
Cal.  Close  R.  1454-61,  263. 
Cal.  Close  R.  1454-61.  232, 

233. 
E  403/812. 
C  81/774(10424). 
E  39/96/3. 

Cal.  Close  R.  1454-61,  235. 
C  81/774(10441). 
Cal.  Close  R.  1454-61,  241, 

242. 
E  39 '99/80. 
See  below  no.  1303 

(1442-59). 


1458 
1294  May  10  -  Ji 


19     E  403/814-6. 


PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol 


Vol  4 


1458 

1295  July  11 

1459 

1296  1458,  Nov.  22- 

1459,  Mar.  5 

1297  May  5 

1298  May  6 

1299  May  10 

1300  May  9  -  July  9 

1301  July  13 

1302  July  16 

1303  11442-59] 


1460 

1304  February  20 

1305  March  20 

1306  June  3 

1307  [1460] ,  July  21 

1308  August  12 

1309  August  21 

1310  August  26 

1311  [c.  Nov.  17] 

1312  [1422-60] 

1461 

1313  1460,  Oct.  27- 

1461,  Feb.  9 

1314  April  23 

1315  June  19 

1316  July  1 

1317  June  9  -  July  17 

1318  July  21 

1319  November  19 

1320  [c.  Dec.  26] 

1321  December  28 

1462 

1322  [c.  Feb.  14] 

1323  [c.  Feb.  16] 

1324  February  16 

1325  February  18 


C  81/775(10502). 


E  403/817. 

Cal.  Close  R.  1454-61,  325. 

C  81/1294. 

C  81/776(10622). 

E  403/819. 

C  81/1473. 

Cal.  Close  R.  1454-61.  330. 

SC  8/68(3355).  For  '[1442-59] 

read  '[1455-7?]'.  See  below, 

part  2,  no.  1083. 


C  81/777(10765). 
C  81/778(10801). 
Reference  not  traced. 
C  47/22/7  (65).  For 

'[1460]  '  read  '  [l455]  '. 
Cal.  Pat.  R.  1452-61.  589, 

612. 
Cal.  Close  R.  1454-61.  455. 
C  81/778(10877). 
C  81/1477(6631  B). 
C  47/22/7(67). 


E  403/820. 

C  81/782(48). 

C  81/783(127,  119). 

Reference  not  traced. 

E  403/823. 

C  81/784(256). 

C  81/787(518). 

C  81/1489(3701). 

C  81/789(724). 


C  81/1489(3726). 
C  81/1489(3729). 
Cal.  Close  R.  1461-8,  39, 

40. 
Cal.  Close  R.  1461-8,  38, 

39. 


1462 

1326  1461,  Nov.  7  - 

1462,  Feb.  25 

1327  March  7 

1328  March  31 

1329  April  21 

1330  July  17 

1331  September  24 

1332  October  19 

1463 

1333  1462,  Oct.  6- 

1463,  Mar.  23 

1334  March  30 

1335  Apr.  28  -  May  3 

1336  May  6 

1337  June  3 

1338  June  25 

1339  [c.  Dec.  8] 

1464 

1340  [c.  Mar.  20] 

1341  April  11 

1342  April  19 

1343  [c.  June  3] 

1344  [c.  June  3] 

1345  [c.  June  4] 

1346  [c.  June  14] 

1347  July  9 

1348  [1464] 
1349 

1465 

1350  Jan.  (')  1 

1351  [Hilary  term] 

1352  [c.  Feb.  21] 

1353  March  24 

1354  March  27 

1355  [Easter] 

1356  May  14 

1357  May  16 
June  1 

1358  June  15 

1359  June  22 

1360  'Mich,  term] 

1361  November  11 


E  403/824. 

C  47/22/7(68-69). 
Reference  not  traced. 
C  81/22(11758). 
C  81/792(1006). 
C  81/792(1052). 
C  81/1547(2  8). 


E  403/827  A. 

C  81/1492(3874). 

Cal.  Pat.  R.  1461-7,  263. 

Cal.  Pat.  R.  1461-7,  271. 

C  81/1492(3891). 

C  81/1493(3906). 

C  81/1493(3927). 


C  81/1493(3948). 

E  39/93/4. 

E  403/832. 

C  81/1494(3978-80). 

C  81/1494(3981). 

C  81/1494(3982). 

C  81/1494(3994). 

C  81/1495(4008). 

C  49/62. 

SC  8/138(6858). 


E  39^2/25.  For  'Jan.  (')  1' 

read  'June  1'. 
Indexes  7040,  anno  4. 
C  81/1496(4076). 
C  81/802(1614). 
Cal.  Close  R.  1461-8,  279, 

278. 
E  405/42. 
C  81/803(1668). 
Reference  not  traced. 
See  above  no.  1350   [l465, 

Jan.  (')l]. 
C  81/803(1696). 
C  81/1497(4132). 
E  405/43. 
C  81/805(1773). 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


Vol 


1362  November  28 

E  39/93/3. 

1396  August  18 

C  81/835(3294). 

1363  December  12 

E  39/51. 

1397  August  26 

C  81/1503(4405). 

1398    [Mich.l 

E  405/54. 

1466 

1399  December  18 

C  81/837(3378). 

1364  March  7 

C  81/807(1870). 

1400  December  24 

C  81/837(3383). 

1365  March  10 

C  81/1379. 

1366  March  11 

C  81/807(1874). 

1472 

1367  December  18 

C  81/810(2028). 

1401   October  23 

C  81/1503(4495). 

1402  November  5 

Cal.  Close  R.  1468-76,  258. 

1467 

1368  February  22 

C  81/817(2370). 

1473 

1369  June  25 

C  81/1498(4197). 

1403  February  1 

C  81/843(3654). 

1370  July  1 

C  81/812(2114). 

1404    [Mich,  term] 

E  405/55. 

1371  July  13 

E  403/838. 

1405  March  25 

E  39/53. 

1372  August  11 

C  81/813(2179);  C  81/815 

1406    [Easter  term] 

E  405/56. 

(2269). 

[1473],  July  13 

See  below  no.  1430   [  1475, 

1373    [Mich,  term] 

Indexes  7040,  anno  7. 

July  13]. 

1374  Oct.  22  -  Nov.  9 

E  403/839. 

1407  July  31 

C  81/845(3764). 

[1473,  c.  July] 

See  below  no.  1431   [l475, 

1468 

c.  July]  . 

1375  May  8 

C  81/1499(4228). 

1408  September  10 

E  39/5/14. 

1376  June  2 

C  81/818(2443). 

1409  September  28 

E  39/52.  On  p.  286,  1.  14, 

1377  June  17 

C  81/1379. 

for  'Lyndesday'  read 

1378  June  17 

C  81/1499(4239). 

'Lyndesay';  1.  24,  for 

1379  June  1  -  25 

E  403/840. 

'carved'  read  'curved'. 

1380  July  27 

C  81/820(2514). 

1410  November  6 

E  39/102/21. 

1381   October  20 

E  403/841. 

1411   November  10 

C  81/845(3797). 

1382  November  28 

C  81/823(2660). 

1412    [Mich,  term] 

E  405/57. 

1469 

1474 

1383  April  28 

E  403/843. 

1413    [Easter  term] 

E  405/58. 

1384  May  4 

C  81/826(2811). 

1414  July  29 

C  81/849(3977). 

1385  June  3 

C  81/827(2851). 

1415  August  5 

Cal.  Pat.  R.  1467-77,  466. 

1416  October  25 

E  39/99/96. 

1470 

1417  October  26 

E  39/2/13. 

1386  May  18 

C  81/831(3090). 

1418  November  3 

E  39/54. 

1387  July  15 

E  39/99/91. 

1419    [c.  Nov.  3] 

C  81/1508. 

1388  November  13 

C  81/780(11033). 

1420  November  5 

E  39/96/19. 

1389  December  7 

C  81/780(11053). 

1421   December  3 

E  39/99/88;  E  39/96/27. 

1390  December  18 

C  81/780(11060). 

1475 

1471 

1422  Januarv  16 

E  39/96/20. 

1391   February  10 

C  81/780(11080). 

1423    [c.  Jan.] 

C  49/37/3. 

1392  February  19 

Cal.  Close  R.  1468-76,  152, 

1424  February  3 

E  39/1/32. 

153. 

1425  February  3 

E  39/96/21. 

1393  February  22 

Cal.  Close  R.  1468-76,  171. 

1426  Feb.  23-27 

Cal.  Pat.  R.  1467-77,  482, 

1394  July  13 

E  403/844. 

483. 

1395  August  7 

0  81/1502(4399). 

1427  March  13 

Cal.  Pat.  R.  1467-77,  513. 

PARTI:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


Vol  4 


1475 


1428    [Easter  term] 

E  405/60. 

1461  July  10 

Cal.  Close  R.  1476-85,  154. 

1429  May  8 

E  39/92/33. 

[1479,  autumn] 

See  above  no.  1436   [  1476. 

1430    [1475],  July  13 

E  39/102/22.  For 
read  '[1473]'. 

•[1475]' 

1480 

Feb.]. 

1431    [1475,  c.  July] 

E  39/96/28.  For  ' 
read  '[l473]'. 

[1475]' 

1462  Feb.  8  -  Mar.  1 

Cal.  Pat.  R.  1476-85,  175, 
177,  176,  174. 

1432    [Mich,  term] 

E  405/62. 

1463    [Easter  term] 

E  405/68. 

1433  November  18 

C  81/855(4270-1). 

1464    [Trinity  term] 

Indexes  7040,  anno  20. 

1476 

1465  Mar.  14  -  Sept.  13    Cal.  Pat.  R.  1476-85,  190, 

192-6,  198-200,  203-9, 

1434    [early  Jan.] 

E  39/102/23. 

211-12. 

1435  January  31 

E  39/102/24. 

1466    [Mich,  term] 

E  405/69. 

1436    [Feb.] 

E  39/102/25.  For 

•[1476, 

Feb.]  '  read  '[l479. 

1481 

autumn]  '. 

1467    [Hilary  term] 

Indexes  7040,  anno  20. 

1437  February  3 

E  39/55. 

1468  June  7 

1469  [c.  June  22] 

C  81/1520(5262). 

1438  February  16 

E  39/102/26. 

C  81/1521(5344). 

1439  February  18 

C  81/856(4304). 

1470  August  22 

C  81/1520(5273). 

1440  February  20 

Cal.  Close  R.  1468-/6,  3y3, 

1471   Mar.  10  -  Sept.  5      Cal.  Pat.  R.  1476-85,  268, 

394. 

269,  270,  272,  274,  284, 

1441    February  29 

C  81/856(4314). 

286. 

1442  October  30 

0  81/1512(4855). 

1443    [Mich,  term] 

E  405/63. 

1482 

1477 

1472  February  21 

1473  1481,  Nov.  21  - 

C  81/880(5513). 

Cal.  Pat.  R.  1476-85,  246, 

1444  January  31 

E  39/102/27. 

1482,  Mar.  1 

248,  252,  260. 

1445  February  2 

E  39/92/9. 

1474    [Easter  term] 

E  405/70. 

1446  February  3 

E  39/56. 

1475  June  10 

1476  June  11 

1477  June 

E  39/92/17. 

1447    [Easter  term] 

E  405/64. 

E  39/92/38. 

1448  April  28 

E  39/102/28. 

C  81/1521(5345). 

1478    [Mich,  term] 

E  405/71. 

1478 

1479  August  2 

E  39/96/14. 

1449  January  31 

E  39/96/13. 

1480  August  4 

E  39/92/10. 

1450  February  3 

E  39/60. 

1481  October  11 

E  39/50. 

1451   February  19 

E  39/102/29. 

1482  October  12 

E  39/100/104. 

1452  March  31 

E  39/102/30. 

1483  October  27 

E  39/5/20. 

1453  May  2 

Cal.  Close  R.   1476-85,  108. 

1484  October  27 

E  39/99/86. 

1454    [Mich,  term] 

E  405/66. 

1485  December  3 

Reference  not  traced. 

1479 

1483 

1455  January  23 

C  81/1516(5054). 

1486  January  12 

E  39/63/1,  2. 

1456    [1479],  Mar.  4 

E  39/102/31. 

1487  January  23 

C  81/884(5721-2). 

1457  March  25 

C  81/868(4938). 

1488    [Hilary  term] 

Indexes  7040,  anno  22. 

1458  April  8 

C  81/868(4942). 

1489  February  11 

E  39/57. 

1459  April  26 

Cal.  Close  R.   1476-85,  152. 

1490  February  13 

C  81/884(5734). 

1460  May  10  -  July  6 

E  403/850. 

1491     [c.  Feb.] 

SC  1/60/89. 

126 


PART  1:    REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


Vol  4 


1483 


1487 


1492  July  24 

1493  September  10 

1484 

1494  February  12 

1495  February  15 

1496  March  8 

1497  April  25 

1498  July  15 

1499  August  16 

1500  August  17 

1501  August  30 

1502  August  31 
September  5 

1503  September  21 

1504  September  21 

1505  September  21 

1506  September  22 

1507  September  24 


1508  October  21 

1509  November  18 

1510  December  21 

1485 

1511  February  28 

1512  March  3 

1513  April  18 

1514  April  20 

1515  November  6 

1516  December  24 

1486 

1517  February  4 

1518  March  7 

1519  May  3 

1520  May  6 

1521  July  3 

1522  July  7 

1523  July  14 

1524  October  24 

1525  November  21 


1487 
1526  April  16 


Cal.  Pat.  R.  1476-85,   462. 
Cal.  Close  R.  1476-85,  330. 


Cal.  Fat.  R.  1476-85,   459. 

Cal.  Pat.  R.  1476-85,   456. 

Cal.  Close  R.  1476-85,315. 

C  81/896(516). 

Cal.  Pat.  R.  1476-85,   487. 

Cal.  Pat.  R.  1476-85,   482. 

Cal.  Pat.  R.  1476-85,   487. 

E  39/2/29. 

E  39/2/32. 

See  below  no.  1507  (1484, 

September  24). 
C  81/900(736). 
E  39/93/14. 
E  39/92/28. 
E  39/2/39;  E  39/96/24. 
Cal.  Pat.  R.  1476-85,   485. 

For  'September  24'  read 

'September  5'. 
E  39/2/26. 

Cal.  Pat.  R.  1476-85,   507. 
Cal.  Pat.  R.  1476-85,   507. 


C  81/505(961). 

Cal.  Pat.  R.  1476-85,   540. 

C  47/22/11  (53). 

Cal.  Close  R.  1476-85,  425. 

C  82/4. 

C  82/5. 


C  82/7. 
C  82/8. 
C  82/10. 
E  39/92/30. 
E  39/93/10. 
C  82/14. 
C  82/12. 
E  39/2/6. 

Cal.  Close  R.  1485-1500, 
46. 


Cal.  Inq.  P.M.  1485-96, 


1526  April  16 
Contd. 

1527  iMich.  term] 

1528  October  15 

1529  November  7 

1530  November  28 

1531  December  6 

1532  December  18 

1488 

1533  January  18 

1534  [Easter  term] 

1535  April  1 

1536  April  28 

1537  May  1 

1538  May  5 

1539  May 

1540  July  12 

1541  July  18 

1542  July  19 

1543  September  24 

1544  [Mich,  term] 

1545  October  23 

1546  October  24 

1489 

1547  February  12 

1548  March  30 

1549  [Easter  term_ 

1550  July  18 

1551  [Mich,  term] 

1552  November  10 

1490 

1553  February  8 

1554  February  8 

1555  February  8 

1556  February  12 

1557  February  28 

1558  March  28 

1559  April  4 

1560  [Easter  term 

1561  April  17 

1562  May  20 

1563  May  22 

1564  May  30 

1565  July  22 

1566  [Mich,  term] 

1567  December  8 


nos.  227,  228,  229. 

E  403/2558. 

Cal.  Pat.  R.  1485-94,   193. 

C  82/32. 

E  39/5/2. 

C  82/33. 

Cal.  Pat.  R.  1485-94,   199. 


C  82/34. 

E  403/2558,  fo.  11. 

C  82/37. 

C  82/37. 

Cal.  Pat.  R.  1485-94,   224. 

C  82/38. 

C  82/38. 

C  82/40. 

Cal.  Pat.  R.  1485-94,   191. 

C  82/40. 

C  82/44. 

E  403/2558,  fos.  13-15. 

C  82/45. 

Reference  not  traced. 


C  82/49. 

C  82/50. 

E  403/2558,  fo.  17. 

C  82/54. 

E  403/2558,  fos.  19,  20. 

C  82/60. 

C  82/63. 

C  82/63. 

C  82/63. 

Reference  not  traced. 

C  82/63. 

C  82/64. 

C  82/65. 

E  403/2558,  fo.  21. 

C  82/65. 

Cal.  Pat.  R.  1485-94,   314. 

Cal.  Pat.  R.  1485-94,  322. 

C  82/66. 

C  82/68. 

E  403/2558,  fo.  25. 

C  82/75. 


PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


127 


Vol  4 

Vol  4 

1491 

1495 

1568  February  26 

C  82/77. 

1608  March  22 

C  82/132. 

1569  February  26 

C  82/77. 

1609  March  25 

Cal.  Pat.  R.  1494-1509, 

16. 

1570  Easter 

E  403/2558,  fo.  27,  28. 

1610  March  28 

Cal.  Pat.  R.  1494-1509, 

16. 

1571   April  17 

E  39/5/12. 

1611    [Easter  term] 

E  403/2558,  fo.  53. 

1572  May  20 

C  82/80. 

1612  May  22 

C  82/331. 

1573  May  23 

Cal.  Pat.  R.  1485-94, 

344. 

1613  May  24 

C  82/331. 

1574  June  14 

C  82/81. 

1614  June  25 

C  82/135. 

1575  June  19 

C  82/81. 

1615  July  13 

C  82/331. 

1576    [Mich,  term] 

E  403/2558,  fos.  29- 

31. 

1616  July  30 

C  82/136. 

1577  October  22 

C  82/86. 

1617  July  30 

C  82/136. 

1578    [1491],  Nov.  16 

E  39/100/103. 

1618  July  30 

1619  September  15 

C  82/136. 
C  82/140. 

1492 

1620    [Mich,  term] 

E  403/2558,  fos.  56,  58 

1579  January  28 

C  82/89. 

1621   December  20 

C  47/22/11(54). 

1580  March  18 

E  39/64. 

1581    [Easter  term] 

E  403/2558,  fo.  34. 

1496 

1582  May  5 

C  82/93. 

1622  May  5 

C  82/148. 

1583  May  17 

Cal.  Pat.  R.  1475-94, 

381. 

1623  September  13 

C  82/332. 

C  82/93. 

1624    [Mich,  term] 

E  403/2558,  fo.  65. 

1584    [Mich,  term] 

E  403/2558,  fo.  38. 

1625  November  12 

Cal.  Pat.  R.  1494-1509, 

74. 

1585  October  17 

E  39/5/15. 

1626  December  1 

E  39/100/128. 

1586  November  3 

E  39/99/78. 

1627  December  26 

Cal.  Pat.  R.  1494-1509, 
91. 

90, 

1493 

1587    [Easter  term] 

E  403/2558,  fo.  39. 

1497 

1588  May  28 

C  82/329. 

1628   February  13 

Cal.  Pat.  R.  1494-1509, 

116. 

1589  July  6 

Cal.  Close  R.  1485-1500, 

1629  April  22 

Cal.  Pat.  R.  1494-1509, 

116. 

210. 

1630  June  7 

C  82/163. 

1590  Julv  8 

C  82/331. 

1631   June  7 

Cal.  Pat.  R.  1494-1509, 

110. 

1591  July  18 

C  82/329. 

1632  June  20 

C  82/163. 

1592  July  20 

E  39/99/72. 

1633  June  24 

Cal.  Pat.  R.  1494-1509, 

118. 

1593  July  28 

C  82/329. 

1634  July  1 

C  82/164. 

1594 

C  82/331. 

1635  July  5 

SP  58/22. 

1595  July  29 

E  39/102/32. 

1636  September  5 

C  82/168. 

1596  July  31 

E  39/99/54. 

1637    [Oct.  '] 

C  82/331. 

1597  July  31 

E  39/99/71. 

1638  December  1 

C  82/171. 

1598    [Mich,  term] 

E  403/2558,  fo.  41. 

1639  December  12 

C  82/171. 

1599  November  16 

C  82/114. 

1640  December  13 

1641  December  26 

C  82/171. 

C  54/376,  m.  23  d. 

1494 

[Omitted  from  Cal.  Close 

1600  March  26 

E  36/254,  pp.  1-4. 

R.,  1485-1500] . 

1601    [Easter  term] 

E  403/2558,  fo.  45. 

1642  December  (?)  26 

C  82/194. 

1602    [Easter  term] 

E  403/2558,  fo.  46. 

1603  April  7 

C  82/331. 

1498 

1604  June  6 

Cal.  Pat.  R.  1435-94, 

,  469. 

1643  January  15 

C  54/376,  m.  24  d. 

For  'June  6'  read  'J 

[une  7'. 

[Omitted  from  Cal.  Close 

1605  September  12 

C  82/126. 

R.,  1485-1500]  . 

1606    [Mich,  term] 

E  403/2558,  fos.  50, 

51. 

1644  February  10 

E  39/2/4. 

1607  November  18 

Cal.  Pat.  R.  1494-1509,  7. 

1645  June  24 

C  82/177. 

128 

PARI 

r  1:    REFERENCE 

S  AND  CORRECTIC 

)NS 

Vol  4 

Vol  4 

1498 

1502 

1646  July  24 

Cal.  Pat.  R. 

1494-1509, 136. 

1682  January  24 

E  39/93/12. 

1647  November  4 

C  82/184. 

1683  January  26 

C  82/227. 

1648  November  4 

C  82/184. 

1684  March  8 

E  101/413/11. 

1649  November  26 

Cal.  Pat.  R. 

1494-1509,  160. 

1685  April  23 

1686  October  3: 

I 

E  101/415/7. 
C  82/237. 

1499 

1687  November 

7 

Cal.  Pat.  R.  1494-1509. 
327. 

1650  Easter 

E  403/2558, 

fo.  84. 

1688  November 

12 

E  101/415/7. 

1651  April  21 

C  82/189. 

1689  November  21 

E  101/415/7. 

1652  May  15 

Cal.  Pat.  R. 

1494-1509,  176. 

1690  December 

10 

E  39/99/84. 

1653  June  28 

C  82/332. 

1691   December 

10 

E  39/5/8. 

1654  July  2 

C  82/332. 

1692  December 

10 

E  39/5/13. 

1655  July  20 

E  39/5/22. 

1693  December 

17 

E  39/58. 

1656  August  1 

C  82/332. 

1694  December 

17 

E  39/59. 

1657  September  8 

C  82/331. 

1695  December  17 

E  39/81. 

1658  September  11 

C  82/332. 

1696  December 

19 

E  39/4/16. 

1659  November  23 

Cal.  Pat.  R. 

1494-1509, 187. 

1697  December 

20 

E  39/2/28. 

1660  December  16 

C  82/332. 

1503 

1500 

1698  March  8 

E  101/415/7. 

1661  March  3 

Cal.  Pat.  R. 

1494-1509,  202. 

1699  March  15 

E  101/415/7. 

1662  March  8 

Cal.  Close  R.  1485-1500, 

1700  March  20 

E  101/415/7. 

355. 

1701  April  3 

C  82/243. 

1663  March  11 

C  82/202. 

1702  April  16 

E  101/415/7. 

1664  July  6 

C  82/206. 

1703  May  4 

C  82/244. 

1665  July  27 

C  82/207. 

1704  May  19 

E  101/415/7. 

1666  August  2 

Cal.  Pat.  R. 

1494-1509, 

1705  May  19 

E  101/415/7. 

206. 

1706  May  24 

E  39/61. 

1667  December  20 

C  82/253. 

1707  May  26 

E  39/92/40. 

1501 

1708  May  26 

E  39/4/9. 

1709  May  29 

E  39/99/60. 

1668  March  4 

C  82/216. 

1710  May  29 

E  39/2/31. 

1669  March  7 

C  82/216. 

1711   May  29 

E  39/96/15. 

1670  May  9 

C  82/218. 

1712  May  30 

E  39/4/8. 

1671  May  26 

C  82/218. 

1713  May  31 

E  39/4/15. 

1672  May  29 

Cal.  Pat.  R. 

1494-1509, 

1714  June  1 

E  39/92/29. 

244. 

1715  June  1 

E  101/415/7. 

1673  September  5 

[Not  traced 

in  MS.  or  Cal. 

1716  June  2 

E  101/415/7. 

Close  R., 

1485-1500]  . 

1717  June  4 

E  101/415/7. 

1674  September  7 

C  82/223. 

1718  June  6 

E  39/79. 

1675  October  8 

E  39/27. 

1719  June  6 

E  39/90. 

1676  October  8 

E  39/92/2. 

1720  June  14 

E  101/415/7. 

1677  November  10 

E  101/415/: 

1721  June  14 

E  101/415/7. 

1678  November  28 

C  82/225. 

1722  June  21 

1723  June  21 

E  101/415/7. 
E  101/415/7. 

1502 

1724  June  22 

E  101/415/7. 

1679  January  24 

E  101/415/: 

1725  June  26 

E  101/415/7. 

1680  January  24 

E  39/92/18. 

1726  June  29 

E  101/415/7. 

1681   January  24 

E  39/92/12. 

1727  June  30 

E  101/415/7. 

PARTI:  REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


129 


Vol 


1728    [1503] ,  July  12 


1729  1502,  Mich.  - 
1503,  Mich. 


1730  November  16 

1731  November  20 

1732  December  4 

1504 

1733  January  20 

1734  March  8 

1735  March  13 

1736  March  13 

1737  April  19 

1738  April  26 

1739  Nov.  9  -  16 

1505 

1740  July  9 

1741  July  22 

1742  August  25 

1743  September  5 


1506 

1744  April  9 

1745  1505,  Sept.  30  - 

1506,  Sept.  30 

1746  October  21 


1507 
1747  April  2 


E  39/96/26.  For  'Appendix 
I,  no.  36'  read  'Appendix 
I,  no.  37'. 

E  101/415/10.  In  1.  2,  for 
'Wardrope'  read 
'Wardrobe';  1.  8,  for 
'Appendix  I,  no.  37'  read 
'Appendix  I,  no.  36'. 

Cal.  Pat.  R.  1494-1509,  343. 

Cat.  Pat.  R.  1494-1509,  364. 

C  82/253. 


C  82/254. 

C  82/256. 

Cal.  Close  R.  1500-9,  106. 

E  39/5/16. 

E  39/5/17. 

C  82/257. 

C  47/22/6(42). 


C  82/273. 

Cal.  Pat.  R.  1494-1509, 
403. 

C  82/276. 

Cal.  Pat.  R.  1494-1509, 
442.  For  'September  5' 
read  'September  1'. 


C  82/284. 

E  361/8,  fo.  25v. 


Cal.  Pat.  R.  1494-1509, 
502. 


Vol  4 

1221 

1752  [1221] 

1753  September  19 

1255 

1754  November  3 


1260 

1755  [1238-60] 

1756  [1250-60] 

Sept.  14 

1757  [c.  1260] 


1261 

1758  1258,  July  8  - 

1261,  July  25 

1265 

1759  October  8 

1278 

1760  June  26 

1280 

1761  [1278-80] 

1762  [1280]  ,  Aug. 

1282 

1763  [1282]    [c. 

Oct.  6] 


DL  25/1650. 
DL  25/1331. 


Reference  not  traced.  In 
4,  for  'and  heir  of 
William  son'  read  'of 
William  son  and  heir'. 


Transferred  to  SRO,  RH  5/ 
19.  Formerly  C  47/22/4 
(72). 

Transferred  to  SRO,  RH  5/ 

39.  Formerly  C  47/22/6 
(43). 

Transferred  to  SRO,  RH  5/ 

40.  Formerly  C  47/22/6 
(44). 


E  361/1. 


C  145/29(47). 


C  47/1/2(3-  4). 


C  47/22/4(54).  For 

'  [1278-80]  '  read 

'[1300]'. 
Cal.  Inq.  Misc.,  1219-1307, 

no.  2039. 


Reference  not  traced. 


1508 

1748  March 

1749  April  21 

1750  July  31 

1751  December  12 


SC  1/51/125. 

C  82/312. 

Cal.  Pat.  R.  1494-1509, 

585. 
Cal.  Close  R.  1500-9,   359. 


1288 

1764  May  12 

1765  May  (?)  27 

1292 

1766  February  27 


SC  1/30/85. 
C  47/22/11(55). 


C  81/4(376). 


130 


REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 


Vol  4 


1296 

1302 

1767  April  1 

E  101/354/3. 

[1302  ?] 

See  above  no.  1773   [  1297- 

1768    [1296] ,  May 

C  47/22/13(1). 

8]  and  below  nos.  1792 

1769  December  20 

Cal.  Inq.  P.M.  1292-1300, 

[1303]  and  1795   [l299- 

no.  438. 

1303]  . 

1770 

E  352/94. 

1303 

1297 

1789  June  30 

C  148/118. 

1771    [1297] 

C  47/22/11(56). 

1790  June  27  -  30 

C  143/43(13). 

1791  July  10 

Not  traced.  For  full  text  as 

1298 

enrolled,  see  Treaty 

1772  Mav  21 

DL  36/1(104). 

Rolls,  i,  159-64. 

1773    [1297-8] 

C  47/22/11(57).  For 

1792   [1303] 

C  47/22/11(73).  For 

'[1297-8]  '  read 

'[1303]  '  read  '[l302?]  '. 

'[1302?]'. 

1793    [1303] 

C  47/22/11(74). 

1794  December  28 

C  47/22/11(75). 

1299 

1795   [1299-1303] 

C  47/22/11(76).  For 

1774  December  28 

C  47/22/8(4). 

'[1299-1303]  '  read 

'[1302?]'. 

1300 

1796  Apr.  15  -  Oct.  28     C  81/1702. 

1775    [1300] 

C  47/22/11(58). 

1304 

January  16 

See  below  no.  1784. 

1776    [June] 

Cal.  Inq.  P.M.  1292-1300, 

1797  January  3 

C  148/140.  For  full  text, 

no.  583. 

see  also  Stevenson, 

1777    [Feb.  26] 

C  145/59(77). 

Documents,  ii,  465-6. 

1778  March  19 

C  47/1/6(25-27). 

1798  April  1 

C  47/22/4(51). 

1779  April  11 

C  47/1/6(36-39). 

1799  April  1 

C  47/22/6(46). 

1780    [after  July  24] 

SC  8/117(5848). 

1800  July 

SC  8/29(1441). 

1781   August  5 

C  81/1700. 

1801   August  22 

C  81/1703. 

1782  October  10 

C81/22(2612B-E). 

1802  November  6 

C  47/22/11(97). 

1783  November 

E  101/612/75. 

1803    [1304, 

SC  8/69(3442).  For 

1784  January  16 

DL  25/1300. 

Christmas] 

'[1304]'  read  '  [  1305] '. 

[1300] 

See  above  no.  1761 

1804    [c.  1304] 

C  47/22/6(47). 

[1278-80]. 

1805    [1304] 

C  47/22/4(71). 

1301 

1806    [1304] 

SC  8/10(482). 

1785    [1301],  Sept.  25 

C  47/22/11(67).  See  also 

1305 

vol.  ii,  no.  1228. 

1807  January  30 

C  47/22/8(1). 

1808  February  28 

C  153,  fo.  113. 

1302 

1809    [c.  Mar.] 

C  47/22/4(70). 

1786    [1302],  Sept.  3 

E  101/482/21.   [Cf. 

1810  April  26 

C  8 1/53  (5305  B). 

Accounts  ol  the  Masters 

1811   October  3 

C  81/54(5433  8). 

of  Works,  vol.  i,  Ixiii  - 

1812  December  1 

E  368/76,  m.  76 d. 

Ixviii]. 

1813  December  2 

C  47/22/11(99-100). 

1787  April  18 

Reference  not  traced. 

[1305, 

See  above  no.  1803 

1788    [end  of  1302] 

C  47/22/11(70-72). 

Christmas] 

[1304,  Christmas]. 

REFERENCES  AND  CORRECTIONS 


Vol  4 

Vol  4 

1305 

1310 

1814    [1305] 

C  81/1767. 

1838  July  31 

C  148/119. 

1815 

SC  9/12,  m.  13.  For 

'[1305]'  read  '[1305, 

1312 

autumn]  '. 

1839  August  7 

SC  1/49/10. 

1816 

SC  9/26. 

1817    [1304-5] 

SC  8/138(6852). 

1338 

1818 

SC  8/313/E67,  SC  8/313/ 

1840  May  13 

SC  8/218(10859-60).  For 

E82  and  SC  8/326/E739. 

'1338,  May  13'  read 

1306 

'[1348,  c.  Feb.]'. 

1819  July  19 

DL  25/1980. 

1330 

1820  October  2 

E  101/13/20. 

1841  June  2 

E  39/2(7). 

1821   October  7 

E  40/15126. 

1822    [before  Nov.] 

C  47/22/6(48). 

1333 

1823  December  15 

DL  25/1451. 

1842  November  1 

E  39/96  (4). 

1824  [1304-6] 

1825  [1304-6] 

SC  8/10(454). 
SC  8/90(4496). 

1843  November  1 

E  39/2(5). 

1826    [1306] 

SC  8/105(5209). 

1348 

1307 

[1348,  c.  Feb.] 

See  above  no.  1840  (1338, 
May  13). 

1827  January  20 

C  153,  fo.  140. 

1828    [c.  Jan.  22] 

Probably  E  135/10/1. 

1352 

1829  May  23 

1830  [before  July] 

1831  [1304-7] 

SC  1/48(148). 
SC  8/95(4727). 
SC  8/106(5257). 

1844  March  20 

1845  April  12 

E  39/96(5). 
E  39/2(10). 

1832    [1305-7] 

C  81/1704. 

1371 

1833 

1834  [1303-7] 

1835  [1306-7] 

SC  8/97(4846-7). 
SC  8/109(5434). 
C  47/22/4(55-57). 

1846  October  31 

1847  November  10 

E  39/2(20). 
E39/4(3A). 

1836    [1307] 

SC  8/43(2139). 

1435 

1308 

1848  March  10 

E  39/2(9). 

1837    [c.  1307-8] 

C  47/22/4(77).  For  '  [  c. 
1307-8]'  read  '[early 
1308]  '.  For  certain 

App.  1. 

81       [1301],  Mar. 
App.  2.   1306,  Mar.  3 
Nov.  19 

26    C  47/22/4(50). 

E  101/14/2  and  E  101/14/1. 

corrections  see  Barrow, 
Robert  Bruce  (1965),  251n 
252n. 


The  remaining  items  in  the  Appendix  are  omitted  here 
having  already  appeared  in  the  calendar  above. 


PART  II 


ADDITIONS 


General  Additions  -  Pages  135  -  305 

Rotuli  Scotiae   :    Letters  of  Attorney,  -  Pages  305  -  394 
Respite  of  Debts,  etc. 

Rotuli  Scotiae   :    Letters  of  Protection  -  Pages  395 -579 


PART  II:    ADDITIONS 


135 


1218 

1  November  10 

Letter  from  Pope  Honorius  [llll  to  Pandulf,  bishop- 
elect  of  Norwich,  papal  chamberlain  and  legate. 
[Orders  him  to  inspect  the  composition  made 
between  William  late  king  of  Scots  and  John  late 
king  of  England,  and  to  confirm  or  annul  it  as  he 
thinks  right.]  Lateran.  [SC  7/18/2]  [In  Foedera,  I, 
i,  157,  dated  1219;  Shirley,  Royal  Letters,  i,  no.  13; 
Theiner,  Monumenla,  no.  15;  Cal.  Papal  Letters,  i, 
59-60]. 

2  November  21 

Bull  of  Pope  Honorius  [III],  affirming  the  indepen- 
dence of  the  church  in  Scotland  from  any  jurisdic- 
tion save  that  of  the  pope  or  his  legate  a  latere,  and 
confirming  the  privileges  of  the  realm.  Lateran. 
[SRO  RH  5/3]  [Formerly  SC  7/18/32.  In  Stones, 
Anglo-Scottish  Relations,  14-16,  with  translation; 
Theiner,  Monumenta,  no.  18.  Facsimiles  in  Foedera, 
I,  i,  152-3;  Nat.  MSS.  Scot.,  i,  no.  xlvii]. 

[1220] 

3  [c.  May  10] 

Letter  from  R[ichardl,  bishop  of  Durham,  chancellor, 
to  H[ubert]  de  Burgh,  justiciar.  R[obert]  de  Veteri 
Ponte  met  him  at  Andereshou  in  Richemundesira  on 
the  morrow  [8  May]  of  the  Ascension,  going  out  of 
his  right  way  for  one  day,  since  he  had  begun  his 
journey  to  the  king's  coronation.  The  writer  told  him 
what  the  lord  legate,  [Pandulf],  had  enjoined  him  to 
tell  him,  and  Robert  replied  that  he  would  by  no 
means  omit  to  go  to  the  king's  coronation,  and  that 
he  would  not  put  off  the  day  appointed  for  him 
against  the  countess  of  Augy  [Alicia,  countess  of 
Eu],  in  the  king's  court  at  the  bench,  on  the  octave 
of  Trinity,  but  that  he  would  prefer  to  appear  by 
attorneys.  This  would  hasten  his  return,  since  he  is 
to  meet  the  king  of  Scotland  at  Twed  and  conduct 
him  to  York,  with  other  magnates,  as  was  provided. 
[SC  1/1/134]  [In  Shirley,  Royal  Letters,  i,  no.  99]. 

4  [c.  September] 

Letter  from  W[alter],  archbishop  of  York,  to  H[ubert| 
de  Burgh,  justiciar.  [Details  attempts  of  Roger 
Bertram  to  obtain  restoration  of  his  castle,  with  the 
aid  of  Hugh  de  Bolebec]  Has  received  the  king's 
letters  about  conducting  the  king  of  Scotland,  who 
is  to  meet  the  king  at  York  on  the  quindene  of 
Michaelmas  [13  Oct.].  Asks  for  a  writ  of  warranty  in 
an  assise  of  darrein  presentment  brought  against  him 
by  Adam  de  Hattona  concerning  the  church  of 


[1220] 

4  [c.  September]   Contd. 

Claureburc  [unidentified].  [SC  1/1/103]  [In  Shirley, 
Royal  Letters,  i,  no.  132]. 

5  [c.  October-November] 

Letter  from  W[illiam]  Marshal,  earl  [of  Pembroke],  to 
King  [Henry  III],  The  king  having  commanded  him  to 
deliver  the  castle  [of  Fotheringay]  to  Henry  Foliot, 
he  has  ordered  his  kinsman  John  Marshal  to  restore 
the  castle  to  the  king's  council  [of  regency],  so  as 
not  to  hinder  the  business  proceeding  between  the 
king  and  the  king  of  Scots.  [SC  1/62/9]  [Damaged. 
For  date,  see  vol.  i,  nos.  776,  778,  783]. 

[ 1224] 

6  [c.  April] 

Letter  from  [  King  Henry  III]    to  [blank].   [Details 
reasons  why  King  Henry  has  given  his  sister 
Eleanor  to  William  Marshal.  The  marriage  had  been 
discussed  at  the  time  of  Pandulf's  legacy.] 
[William]    Marshal,  who  is  very  powerful  in 
England  and  Ireland,  declared  that  he  wished  to 
remain  unmarried  no  longer,  and  it  was  again  feared 
that  he  would  marry  the  sister  of  the  comte  de  Drus, 
or  the  daughter  of  the  duke  of  Brabant,  who  has 
similarly  been  offered  to  him,  or  even  the  sister  of 
the  king  of  Scotland,  where  no  small  peril  would 
have  threatened  King  Henry,  the  closeness  of 
Scotland  to  Ireland,  and  the  lands  of  [William] 
Marshal,  making  the  alliance  the  more  dangerous. 
[Considers  the  case  of  Philip  II  and  Louis  VIII  of 
France,  who  have  preferred  to  marry  their  female 
relatives  to  their  own  subjects.  Examples  cited.] 
[SC  1/2/109]    [Draft  or  copy.  In  Dip.  Doc,  i,  no. 
140;  Shirley,  Royal  Letters,  i,  no.  211;  Everett 
Green,  Lives  of  Princesses  of  England,   ii,  445J  . 

7  [c.  end  July] 

Letter  from  L[lewellyn]  ,  prince  of  North  Wales,  to 
King  Henry  [ill]  .   [The  revolt  of  Fawkes  de 
Breaute,  and  his  reception  by  Llewellyn.  He  has 
now  left  him,  although  Llewellyn  had  every  right  to 
receive  him.]    He  does  not  tell  of  these  things 
because  he  is  bound  to  excuse  himself.  He  is  of  no 
less  liberty  than  the  king  of  Scotland,  who  receives 
outlaws  from  England  with  impunity.   [  Fawkes  de 
Breaute  has  been  treated  badly  by  Henry,  as  has 
Llewellyn  himself.]     [SC  1/4/19]    [in  Shirley, 
Royal  Letters,  i,  no.  201;  Edwards,  Ancient  Corres- 
pondence, Wales,   24-5;  Chronicon  de  Lanercost,  i, 
445-6]  . 


136 


[1228] 

8      [1228] 

Letter  trom  R[alph  Nevill]  ,  bishop  of  Chichester, 
chancellor  of  Henry  [ill]  ,  to  Duncan  son  of  John. 
He  has  written  without  success  to  Mr  Matthew  Scott, 
chancellor  of  [Alexander  II]  ,  to  ask  that  payment 
should  be  made  to  Brother  Arnulf,  preceptor  [of  the 
Hospitallers]    of  Scotland,  for  the  writer's  use,  of 
the  sum  of  13  merks  as  the  ferm  for  the  past  Whitsun 
term  [1228]    of  the  land  of  Segin   [Seggie  in 
Leuchars,  Fife]  ,  in  the  writer's  hands  by  reason  of 
his  custody  of  the  land  and  heir  of  Duncan  de 
Lasceles.  If  the  writer's  messenger  sent  for  this 
purpose  cannot  find  the  chancellor  of  Scotland,  the 
addressee  is  requested  to  pay  the  money  to  Brother 
Arnulf,  and  to  do  so  in  future  years  until  otherwise 
instructed.   [SC  1/6/7]  . 


9  [c.  1228] 

Letter  from  O  [  laf ]  ,  king  of  the  Isles,  to  King 
Henry  [ill]  .  Godred,  king  of  Man  and  the  Sodreys 
had  2  sons  ...  a  bastard,  called  Reginald,  who  as  a 
young  man  and  adult  ...  to  have  wardship 
(custodire)  of  the  kingdom  . .  .  converted  all  its 
possessions  to  his  own  use,  against  the  will  of  the 
writer's  brother.  King  John  . . .  delivered  them  from 
him.   [The  writer's  disputes  with  Reginald,  who  has 
sent  envoys  to  him.]    Requests  Henry's  letters  to 
the  king  of  Scotland  . . .   [Alan,  lord]    of  Galloway 
...  to  prohibit  from  attacks  on  Olaf  and  his 
merchants  ...  to  answer  in  Olaf 's  court.  He  has 
come  to  an  agreement  with  G  [eoffrey]    de  Marisco, 
justiciar  of  Ireland,  concerning  piracy  . . .  Requests 
King  Henry's  letters  to  the  justiciar  for  help  .  .  . 
Credence  for  the  bearer  of  these  presents. 
[SC  1/3/183]  [Badly  damaged]. 

[1229] 

10  [c.  June] 

Letter  from  W  [alter  de  Grey]  ,  archbishop  of  York, 
to  R[alph  Nevill],  bishop  of  Chichester, 
[chancellor]  .   [Details  about  an  unexpected 
demand  by  Hubert  de  Burgh,  justiciar,  for  the  arch- 
bishop to  give  up  Knaresborough  castle.]  Since  he 
heard  of  the  king's  illness  he  has  delayed  in  the 
parts  of  Gloucester,  having  been  on  the  way  to  his 
own  parts  to  set  forth  to  meet  the  king  of  Scots. 
Asks  to  be  informed  by  the  bearer  if  perhaps  it  is 
not  necessary  he  should  hasten  to  Northumberland 
to  meet  him.   [SC  1/6/113]    [See  Cal.  Pat.  R. 
1225-32,  254]  . 


n 

[Fragments  of  a  bull  from  Pope  Gregory  IX, 
addressed  to  Alexander,  king  of  Scotland.  Bulla.] 
[E  39/100/141,  142]. 

[1237] 

12  [  c.  November  -  December] 

Letter  from  [  Hugh  de  Bolebec,  sheriff  of 
Northumberland],  to  [King  Henry  III],  [The  king 
has  ordered  him  to  carry  out  extensive  building  and 
repairs  (details  given)  at  the  castles  of  Newcastle 
upon  Tyne  and  Bamburgh.  Robert  de  Crepping  has 
not  paid  him  the  200  marks  he  was  to  have  received 
from  the  demesne  rents  of  Bamburgh  for  the  keeping 
of  the  county  and  royal  castles  for  one  year  from 
Michaelmas  last,  and  he  has  kept  them  at  his  own 
expense  since  the  octave  of  Trinity.  Gives  details 
of  his  expenditure;  payment  of  crossbowmen  at 
Bamburgh  to  stop  them  leaving,  and  repairs  of 
bridges  at  the  2  castles.  The  aforesaid  work  will 
cost  £200,  and  the  king  must  know  that  if  it  is  all 
to  be  done,  he  must  provide  the  money  necessary, 
since  the  income  of  the  county  is  insufficient  to 
allow  the  sheriff  to  meet  the  expense.]    A  knight, 
David  de  Lyndesey,  is  building  a  house  of  remark- 
able thickness   [Oala  castle]  in  Tynedale,  held  of 
the  king  within  the  county  of  Northumberland  by  the 
king  of  Scots,  who  is  said  to  have  assented  to  the 
building.  It  is  already  up  to  the  wall-walks,  which 
are  already  prepared,  and  de  Lyndesey  plans  to 
fortify  it  with  crenellations  and  a  ditch,  and  once  it 
is  finished  and  furnished  with  weapons,  to  garrison 
it  with  men  who  wish  evil  to  the  kingdom  of  England 
and  especially  Northumberland.  If  such  men  come 
from  the  north,  this  house  will  be  an  excellent 
refuge  for  them  and  a  great  nuisance  to  the  king's 
land.  Asks  what  he  is  to  do  in  the  matter.   [SC  1/ 
2/167]     [See  C.J.  Bates,  Border  Holds  of 
Northumberland  (1891),  55-56]  . 

1242 

13  May  11 

[  Pleas  before  the  justices  at  Westminster,  Easter 
term,  26  Henry  III.]    Northampton:-  John  de 
Ballioill  and  Dervorgoill  his  wife  were  summoned 
to  answer  Ralph  Basset  and  Geoffrey  de  Appelby 
in  a  plea  to  acquit  them  of  a  sixth  part  of  a  debt  of 
£100,  for  which  John,  formerly  earl  of  Chester, 
Dervorgoill's  uncle,  whose  heir  she  is,  put  them  in 
pledge  to  Robert  son  of  Richard  de  Northampton, 


137 


1242 

13  May  11   Contd. 

and  of  which  he  had  not  acquitted  them.  John  and 
Dervorgoill  appeared,  and  agreement  was  reached 
by  licence,  namely  that  they  should  pay  35  marks 
to  the  said  Robert  by  the  feast  of  Trinity,  and  that 
they  should  be  distrained  in  the  event  of  non- 
payment.  [KB  26/123,  m.  ll]  . 

1245 

14  [c.  1245] 

[charter  of  Humphrey  de  Boys,  son  of  Thomas  de 
Boys,  to  Robert  de  Brus,  lord  of  Annandale,  grant- 
ing him  Elsyscales  (Elshieshiels),  co.  Dumfries. 
Witnessed  by  William  de  Brus,  Humphrey  de 
Kirkepatric,  David  de  Torthorald,  Robert  de  Heriz, 
Roger  de  Kirkepatric,  John  de  Seton,  knights, 
Adam  de  Hodelm  and  Hugh  Mauleverer.]     [DL  36/ 
1/240] . 


1255 

15  September  2 

Letter  patent  of  [john  de  Warenne],  earl  of  Surrey, 
acknowledging  that  by  authority  of  the  king's  com- 
mission to  himself  and  others  [as  vol.  i,  no.  2001, 
recited  in  full],  he  has  taken  the  king  of  Scotland, 
his  consort  and  retinue  into  his  safe  conduct;  both 
in  going  to  the  king's  presence,  remaining  with  him, 
and  returning.  Alnwick.  [C  202/H/l,  no.  64] 
[Damaged]. 

1256 

16  August  16 

Charter  of  Henry   [ill]  ,  restoring  the  honour  of 
Huntingdon  to  the  king  of  Scots.  Woodstock.   [C  47/ 
22/12(39)]     [Copy.  In  Shirley,  Royal  Letters,  ii,  no. 
5101. 

1260 

17  [1260,  mid-February] 

Letter  from  Stephen,  cardinal  bishop  of  Palestrina, 
to  King  H[enry  III],  recommending  j[ohn],  bishop 
of  Glasgow,  who  has  been  promoting  the  honour  of 
the  king's  name  and  the  advantage  of  his  subjects 
with  the  pope  and  his  brothers.  Asks  that  King 
Henry  recommend  John  to  his  son-in-law  the  king  of 
Scotland  and  his  wife,  that  they  may  be  munificent 
in  royal  favour  towards  him  and  well-disposed  in 
the  affairs  of  his  church.   [SC  1/3/21]    [in  Dip. 
Doc,  i,  no.  309]  . 


1260 

18  July  21 

Extent  made  of  the  lands  of  Carrick,  in  the  wardship 
of  [Alexander  III].     Ayr.  [C  145/10/21]    [Stained. 
In  SHR.  xxxiv  (1955),  48-9;  Cal.  Inq.  Misc.,  i,  no. 
253]. 

19  August  28 

Letter  from  King  Alexander  [ill]    to  King  Henry 
[III].  [Requests  him  to  remove  the  distraint  of 
knighthood  he  placed  on  Walter  de  Lindesey,  until 
Walter  returns  from  his  intended  pilgrimage  to 
St  James.]  Durris.  [SC  1/5/31]     [Translated  in  Nat. 
MSS.  Scot.,  i,  no.  lxii(facs.).  See  vol.  i,  no.  2212]. 

20  [c.  1260] 

Inquisition  by  16  jurors   [  13  named]   as  to  the 
tenure  of  le  Chele,  co.  Edinburgh,  by  William,  son 
of  Patrick  . . .  They  swore  that  [the  evidences  ?] 
were  burned  with  his  houses,  and  that  Patrick  held 
the  land  by  a  charter  of  W.  de  . . .  for  a  payment  of 
4s  at  Christmas  .  . .  Tuesday  after  the  translation  of 
St  Thomas,  martyr.   [SRO  RH  5/54]    [Mutilated. 
Formerly  C  47/22/12(6)]. 


1261 

21  September  9 

Chirograph  by  which  Alexander,  steward  of  Scotland, 
acknowledges  a  debt  of  £200  to  Deulecresse  son  of 
Aaron  the  Jew,  to  be  repaid  at  the  quindene  of 
St  John  [8  July]    1262.  If  repayment  is  not  made 
then,  he  will  pay  2d  interest  on  every  pound  for 
each  week  the  debt  remains  unpaid,  and  he  pledges 
all  his  lands,  rents  and  chattels  to  Deulecresse,  for 
the  recovery  of  the  whole  debt  and  interest  there- 
from. (Note  at  foot  in  another  hand)  Non  tractetur 
[?]  sine  judeo.    [E  210,  no.  18]     [Tag  through 
single  slits;  no  seal]. 

1262 

22  [1261,  November  -  1262,  May] 

Letter  from  R[ichard]  de  Clare,  earl  of  Gloucester 
and  Hertford,  to  Walter  de  Merton.  The  bearer, 
Henry  de  Barham,  was  in  [the  king's  ?]    service  in 
distant  parts  of  Scotland,  when  certain  men  envious 
of  him  accused  him  of  forging  the  king's  seal,  and 
spread  this  report  through  the  province  of  York.  At 
that  time  Hugh  Bigot  was  holding  an  eyre  in  the 
parts  of  York,  where  Henry  held  land  and  a  tene- 
ment.  [Henry's  lands  were  seized  by  others,  in 
anticipation  of  his  outlawry,  but  an  inquisition 


22  [1261,  November  -  1262,  May]   Contd. 
found  him  innocent]   Begs  that  Merton  will  inter- 
pose his  prayers  in  the  king's  court  for  Henry, 
that  he  may  recover  his  lands.  It  cannot  be  shown 
by  letters  of  the  sheriff  of  Yorkshire  or  of 

Hugh  Bigot  that  Henry  was  ever  outlawed,  as  may 
be  seen  by  letters  of  the  sheriff  and   [Hugh  Bigot] 
enclosed  for  Walter  de  Merton's  inspection.    [SC 
1/7/8]. 

23  [c.  12621 

Letter  from  G. [William],  earl  of  Mar,  to  King 
Henry  [ill],  requesting  credence  for  Sir  Luke  de 
Tany  on  the  writer's  behalf.  [SC  1/4/60]. 

[1265] 

24  [May  8-22] 

Letter  from  Nicholas,  abbot  of  Jedburgh,  Guy  de 
Balliol,  Walter  de  Lyndesia  and  John  de  Dundemor, 
ambassadors  of  the  king  of  Scots,  to  King  Henry 
[III].  They  request  a  fuller  safeconduct  than  that 
lasting  till  Whitsun  which  reached  them  at 
Huntingdon  on  Tuesday  within  the  octave  of 
Ascension  [l9  May],  so  that  they  may  have  time  to 
come  to  the  king,  explain  matters  on  behalf  of  the 
king  of  Scots  and  return.   [SC  1/3/184]     [See  vol.  i, 
no.  2381]. 

1270 

25  March  28 

Letter  of  King  Alexander  [ill]  .   [He  has  pardoned 
Robert  de  Brus,  the  father,  for  withholding  advow- 
sons  and  fruits  of  benefices  in  Annandale,  pertain- 
ing to  the  king  during  the  vacancy  of  the  see  of 
Glasgow.  Grants  that  Robert's  acknowledgment  of 
the  king's  right  to  these  shall  not  be  prejudicial  to 
his  liberties  in  Annandale.]    Scone.  French.    [Not 
traced.]     [in  Robertson,  Concilia,  i,  p.  Ixxiii,  n.  2, 
where  said  to  be  in  the  office  of  the  Duchy  of 
Lancaster.  Translated  in  Nat.  MSS.  Scot.,  i, 
no.  Ixi  (facs.)]. 

26  August  28 

Brieve  from  King  Alexander  [ill]    to  Ralph  de 
Lasceles',  sheriff  [of  Fife]  ,  and  his  bailiffs  ... 
Orders  an  inquisition  to  be  made  by  the  men  of  the 
country  concerning  the  land  .  .  .  the  lord   [  who  last 
held  it?];  and  he  is  return  the  inquisition  to  the 
king,  and  this  brieve.  Dumfr[ies].  [SC  1/11/92A] 
[Damaged] . 


1270 

27  September  5 

Inquisition  as  to  2  whales  stranded  in  Fife  on  the 
preceding  January.  It  was  found  that  they  came 
ashore  at  Sanford  [St  Ford]    in  the  barony  of  Ardros, 
on  land  belonging  to  John  de  Moravia  and  Alice  his 
wife.  Witnessed  by  Richard  de  Mala  Villa  and 
Richard  Camerarius,  knights,  John  de  Balkasky, 
Robert  de  Rossithe  and  Simon  de  Balramer.  Rendon 
[Ruddon?].  [SRO  RH  5/53]  [Formerly  C  47/22/ 
12(5)]. 

1271 

28  [1270-1] 

Writ   [draft  or  copy]    from  King  Henry   [ill]    to 
Robert  de  Nevill  and  John  de  Regat'.  The  inquisi- 
tion which  they  held  by  the  king's  command  into 
depredations  and  injuries  committed  against  the  king 
of  Scotland  and  his  men  in  the  county  of  Cumberland 
by  R[oger]  de  Lancastr',  lately  steward  of  the 
king's  forests  beyond  Trent,  and  his  officers,  is 
insufficient  on  certain  points.  They  are  to  hold  a 
fresh  inquisition  by  the  oath  of  responsible  and 
lawful  men  of  the  county  to  clarify  obscure  points, 
and  are  to  return  their  findings  not  later  than  the 
feast  of  St  John  Baptist  [24  June]  next.   [SC  1/2/ 
98(i)]     [For  date,  see  vol.  i,  nos.  2578,  2579] . 

29  [c.  1271?] 

Writ   [draft  or  copy]  from   [King  Henry  III]  to   [the 
sheriff  of  Cumberland?].  Orders  him  to  cause 
A[lexander  III],  king  of  Scotland,  to  have  all 
amercements,  escheats,  forfeited  lands,  and  profits 
of  forest  and  other  pleas  due  from  the  manors  of  the 
king  of  Scotland's  lands  in  Cumberland,  in  accor- 
dance with  the  agreement  made  between   [King 
Henry]  and  King  A[lexander  II].  [SC  l/2/98(ii)]. 

30  [c.  1271?] 

Writ   [draft  or  copy]  from   [King  Henry  III]  to  [blank] . 
Orders  him  to  cause  A[lexander  III],  king  of 
Scotland,  to  have  all  amercements  of  vert  and  veni- 
son and  of  all  pleas  terminated  before  the  justices 
in  eyre,  as  the  king  understands  by  inquisition  that 
he  should  have  them.  [SC  l/2/98(iii)]. 

1272 

31  January  15 

Letter  from  William  de  Swynburn  to  King  Henry  [ill]. 
On  account  of  ill-health  the  writer  cannot  be  present 
at  the  king's  court  on  19  Jan.  on  the  making  of  a 


PART  II:    ADDITIONS 


1272 

31  January  15   Contd. 

perambulation  between  Sir  Nicholas  de  Bolteby's 
manor  of  Langely  in  the  county  of  Northumberland 
and  the  writer's  manor  of  Staworth  in  the  liberty  of 
his  lord  the  king  of  Scots  in  Tynedale,  in  accordance 
with  what  the  king  has  intimated  by  his  letters  to 
the  king  of  Scots.  The  writer  intimates  his  agree- 
ment to  the  perambulation,  provided  that  half  the 
perambulators  are  from  the  said  county  and  half 
from  the  said  liberty,  in  accordance  with  what  is 
contained  in  the  king  of  Scots'  letters  patent.  In 
witness  whereof  the  writer  sends  this  letter 
testifying  his  assent,  together  with  the  said  letters 
patent.  Halgton.  [SC  1/5/52]  [For  the  reason  for 
this  perambulation,  see  vol.  i,  no.  2627]. 

32  [1259-72] 

Letter  from  King  Henry  [ill]  to  the  council  of  his 
beloved  son  and  faithful  [man],  A[lexander  III],  king 
of  Scotland.  [Advises  that  Alexander  should  not  go 
to  the  islands  subject  to  his  power,  as  he  proposes 
to  do  in  the  coming  summer,  until  better  provision 
is  made  for  the  security  of  his  kingdom.]  [SC  1/47/ 
18]  [In  Shirley,  Royal  Letters,  ii,  no.  603]. 

33  1271-2 

[Proceedings  before  justices  of  oyer  e(  terminer  at 
Carlisle  in  a  case  of  trespass  between  the  king  of 
Scots  and  his  men  of  Penrith  and  Roger  de 
Lancaster,  steward  of  the  forests  north  of  Trent. 
2  ms.]  [C  47/12/1(4)]  [C  47/12/1(5)  is  a  partial 
duplicate]. 

1273 

34  July  22 

Letter  from  [blank]  to  W[alter  de  Merton,  chan- 
cellor], requesting  that  Thomas  de  Mimmes,  who  is 
to  go  to  Scotland  and  Ireland  with  the  pope's  bull, 
should  have  a  writ  of  liberate  for  his  expenses. 
Boulogne.  [SC  1/29/118]  [See  vol.  ii,  no.  7]. 

1274 

35  January  9 

Writ  from  King  Edward  [l]  to  Stephen  de  Penecestr', 
constable  of  Dover  castle  and  warden  of  the  Cinque 
Ports.  Thomas  Ker  and  Walter  de  la  Bothe,  mer- 
chants of  Aberdeen,  have  sworn  before  the  king's 
lieutenant  in  England  that  S6y2  sacks  of  wool     and 
other  goods,  as  in  vol.  ii,  no.  9],  the  property  of 
themselves  and  of  their  associate  fcomitivu.sl  John 


1274 

35  January  9  Contd. 

de  Aberdene,  burgess  of  Aberdeen,  were  taken  from 
them  by  John  Adrian  of  Winchelsea.  They  swore  that 
they  were  taking  the  goods  to  St  Omer'  and  not 
within  the  dominion  of  the  countess  of  Flanders, 
none  of  whose  subjects  had  a  share  in  the  goods  or 
had  traded  (communicavit)  with  them.  The  king  has 
ordered  the  bailiffs  of  Winchelsea  to  make  restitu- 
tion, but  they  restored  only  36'/2  sacks  of  wool, 
whence  the  merchants  have  complained  to  the  king. 
He  now  orders  an  inquisition  as  to  the  whereabouts 
of  the  goods,  and  that  restitution  be  made.  Sanctum 
Martinum  Magnum  Lond'  [St  Martin  le  Grand]. 
[SC  1/13/172]  [See  also  vol.  ii,  no.  10]. 

36  [1274],  April  18 

Letter  from  E[leanor  of  Provence]  to  Walter  de 
Merton',  [chancellor].  Renews  her  request  for  aid 
in  the  business  of  her  daughter,  queen  of  Scots. 
Havering'.  [SC  1/7/12]  [Damaged]. 

37  [c.  1274] 

Writ  from  King  [Edward  l]  to  Stephen  de  Penecestr', 
constable  of  Dover  castle  and  warden  of  the  Cinque 
Ports.  Has  lately  ordered  him  to  make  inquisition 
into  the  goods  of  Walter  de  la  Bothe  and  his 
associates,  merchants  of  Aberdeen,  which  were 
taken  by  John  Adryan  at  sea  near  Yarmouth, 
brought  to  Winchelsea  and  detained  by  Alice  de 
Stok',  Bartholomew  Godard  and  Robert  le  Chapeleyn, 
and  to  make  restitution.  Since  he  has  failed  to 
restore  the  goods,  the  king  repeats  this  order. 
[SC  1/13/173]  [See  above  no.  35,  and  vol.  ii,  no. 
20]. 

38  [1275] 

Letter  from  King  Alexander  1  111]  to  King  Edward  [l]. 
Ranulf  de  Daker'  and  William  de  Hyrlan',  clerk, 
assessors  of  the  fifteenth  in  the  county  of 
Cumberland,  have  demanded  a  fifteenth  of  all  their 
goods  from  the  men  of  King  Alexander's  manors  in 
that  county.  He  holds  these  manors  so  freely  that 
all  profits,  commodities,  escheats  and  aids  from  the 
men  of  these  manors  ought  to  remain  to  him  and  his 
heirs,  as  appears  in  agreements  made  between  his 
and  Edward's  ancestors  concerning  these  manors. 
When  such  exactions  and  graces  were  granted  in  the 
past  to  Edward  and  his  predecessors  by  the  com- 
munity of  England,  the  men  of  these  manors  were 
always  quit  of  them.  Asks  his  beloved  brother 


PART  II:    ADDITIONS 


1274 

38  [1275]  Contd. 

affectionately  that  he  grant  and  preserve  King 
Alexander's  liberties  in  these  manors,  which  were 
granted  by  his  predecessors  and  enjoyed  whole  and 
unimpaired  until  the  present,  by  ordering  the  asses- 
sors to  desist  from  their  exactions  from  the  men  of 
these  manors.  [SC  1/20/168]. 

1279 

39  January  28 

Letter  from  W[illiam  de  Middleton],  bishop  of 
Norwich,  to  j[ohn]  de  Kirkeby.  [Discusses  a  dis- 
pute between  the  writer  and  the  earl  marshal  on  a 
matter  of  toll.]  Requests  Kirkeby  to  ask  the  king  to 
allow  the  writer  to  proceed  on  the  business  moved 
between  Sir  Geoffrey  de  Nevile  and  Sir  Robert  de 
Bailol,  and,  if  he  agrees,  to  send  royal  letters  on 
this  to  him  by  the  bearer  of  these  presents,  with  the 
letter  on  behalf  of  the  king  to  be  directed  to  the  king 
of  Scotland.  For  these  things  he  sends  what  appear 
to  be  royal  letters,  which  he,  however,  believes  to 
be  false.  Asks  Kirkeby  to  examine  these  and  give 
an  opinion  on  them.  Clar'.  [SC  1/10/88]. 

40  January  28 

Letter  from  [William  de  Middleton,  bishop  of 
Norwich],  to  [King  Edward  l].  When  he  last  departed 
from  the  king's  castle  of  Windsor,  the  king  asked 
him  to  send  one  of  his  men  to  the  king  about  the 
feast  of  the  Purification  [2  Feb.]  to  bring  back  the 
king's  will  in  the  matters  deliberated  on  (agitantur) 
between  the  king  and  the  king  of  Scotland,  if  any 
should  have  occurred  to  the  king's  memory  of  which 
he  has  not  already  informed  the  writer.  He  accord- 
ingly asks  the  king  to  inform  him  of  his  will  by  the 
bearer  of  these  presents.  [Details  of  controversies 
between  the  earl  marshal  and  the  writer.]  Stok'. 
[SC  1/21/163]. 

41  February  11 

Letter  from  W[illiam  de  Middleton],  bishop  of 
Norwich,  to  j[ohn]  de  Kirkeby.  He  is  informed  by 
William  de  Lenn',  his  clerk,  that  Kirkeby  wishes  to 
know  his  proposed  route  towards  Scotland  so  that, 
if  the  king  wishes  to  inform  him  of  anything,  he  may 
send  someone  to  meet  him.  On  the  Sunday  following 
[12  Feb.]  they  all  leave  Norwich  for  Cambridge,  and 
thence  straight  to  the  parts  of  Scotland.  Asks  the 
addressee  to  consult  with  the  king  and  send  the 
king's  wishes  to  him  in  writing  by  the  bearer. 
[Discusses  affairs  of  Sir  Richard  de  Balliol',  Sir 


41  February  11    Contd. 

Geoffrey  de  Neville  and  Sir  Roger  de  Eyvyle.] 
Suthelmham.  [SC  1/10/89]  [See  Cal.  Pat.  R.  1272- 
81,  339]. 

42  [1278-9] 

Letter  from  Alianor  de  Bailol  to  John  de  Kyrkeby. 
Requests  him  to  hasten  the  letter  which  the  king 
has  granted  her  of  the  fishing  (la  pecherie)  and 
asks  that  it  be  better  than  the  last  letter  which  was 
of  no  use.  French.  [SC  1/9/7]  [in  Tanquerey, 
Lettres  Anglo-Francaises,  no.  42]. 

43  [c.  1280?] 

Devorgiir  de  Ball[iol],  executrix  of  the  will  of  John 
de  Ball[iol],  puts  Hugh  de  Fotringeye  and  Simon  de 
Castro  Bernard!  in  her  place  in  a  suit  before  the 
barons  of  exchequer  between  Alexander  de  Ball[iol], 
and  herself  and  others  of  John's  executors  concern- 
ing divers  of  John's  debts.  [E  163/26/1]  [See  vol. 
ii,  nos.  171,  172]. 

1281 

44  May  16 

Writ  from  King  Edward  [l]  to  Robert  de  Ufford, 
justiciar  of  Ireland.  Amabilla  who  was  wife  of  John 
Comyn  complains  that  after  John's  death  she  had 
wardship  of  his  lands  and  tenements  in  those  parts, 
since  they  were  held  in  socage  and  she  is  next  heir, 
but  that  this  was  taken  from  her  into  the  king's 
hands  by  John  de  Saunford,  king's  escheator,  by 
reason  of  the  vacancy  of  the  priory  of  Holy  Trinity, 
Dublin,  from  which  the  lands  were  held,  and  of  the 
archbishopric  of  Dublin.  It  was  found  by  inquisitions 
that  during  a  vacancy  wardship  of  the  said  priory 
should  not  pertain  to  the  archbishop,  nor  to  the  king 
if  the  archbishopric  is  vacant.  The  lands  have  since 
been  restored  to  the  prior,  who  claimed  wardship 
because  homage  had  been  done  for  them  to  one  of  his 
predecessors,  according  to  the  custom  of  those  parts. 
Orders  the  justiciar  to  restore  wardship  to  Amabilla, 
since  this  is  not  according  to  law  and  custom. 
Westminster.  [SC  1/14/67]  [Copy,  followed  by  a  note 
that  it  is  unlawful  for  lords  of  fees  to  have  wardship 
if  they  are  held  in  socage,  even  where  this  has 
hitherto  been  customary]. 

1282 

45  June  12 

Letter  from  King  Edward  [ll  to  Pope  M[artin  IV]. 


1282 

45  June  12   Contd. 

[Papal  envoys,  Brothers  Garnerius  and  Rainerius  de 
Florencia,  with  letters  concerning  the  crusade; 
their  intention  to  journey  towards  Scotland.] 
Chester.  [SC  1/13/195]  [Draft  of  Prynne,  Records, 
iii,  278;  Foedera,  I,  ii,  610;  Cat.  Close  R.  1279-88, 
187]. 

46  [1282?] 

Letter  from  R[oger]  de  Mortemer  to  j[ohn]  de 
Kirkeby.  [Provisions  for  Wales;  requests  order  to 
prevent  iron,  salt  or  food  being  sent  to  the  king's 
enemies  in  Wales  from  Scotland,  Norway  or  Man.] 
French.  [SC  1/10/95]  [in  Edwards,  Ancient 
Correspondence,  Wales,  45-6]. 

[1283] 

47  April  17 

Letter  from  [Robert  Burnell]  to  John  de  Kirk[by]. 
At  the  instance  of  the  king  of  Scots  and  his  eldest 
son,  the  king  intends  to  favour  Ingram  de  Gines 
over  the  inheritance  of  his  wife,  daughter  of  the  late 
William  de  Lindeseye.  John  is  ordered  to  send,  by 
the  bearer,  any  inquisitions  returned  to  court  on 
William's  lands;  if  there  are  none,  he  is  to  cause 
writs  for  inquisitions  to  be  issued  quickly  and  is 
to  inform  the  writer  of  his  estimate  of  the  age  of  the 
heir  by  the  appearance  of  [her]  person.  Aberconway. 
[SC  1/9/91]  [See  vol.  ii,  no.  239]. 

48  [c.  April-May] 

Letter  from  R[obert]  de  Brus,  earl  of  Carrick,  to 
Robert  Burnel,  bishop  of  Bath  and  Wells, 
chancellor.  The  money  for  the  crusade,  collected 
at  Carlisle,  has  been  put  in  the  tower  there  by 
Sir  William  de  Boyville,  who  guards  it  with  his  men, 
so  that  the  writer  cannot  get  full  control  of  the 
castle  while  the  money  is  there.  He  advises  that 
Sir  William  should  deliver  the  money,  which  would 
be  safer  at  the  cathedral  priory  or  the  abbey  of 
Home  since  the  castle  is  greatly  dilapidated.  Some 
people  on  the  march  say  that  Sir  William  has  at 
least  5000  marks,  though  he  told  the  writer  that  he 
has  no  more  than  £500.  If  the  king  wishes  the  writer 
to  take  over  the  guard  of  the  money,  he  dare  not  do 
so  except  by  assay  and  account  [?]  (par  peys  e 
conteze)  since  he  has  been  told, and  knows,  that 
Sir  William  has  broken  the  seals  of  some  bags  and 
done  what  he  likes  with  the  money.  Asks  instruc- 
tions. French.  [SC  1/22/137]  [in  Tanquerey, 
Lettres  Anglo  Francaises,  no.  40]. 


1284 

49  June  26 

Letter  from  King  Edward  [l]  to  Alexander  [ill],  king 
of  Scots,  [replying  to  vol.  ii,  no.  252,  much  of  which 
is  quoted].  Asks  him  to  overlook  John  Masson's 
fault  in  failing  to  produce  certain  documents 
necessary  for  settling  the  wine  account  owed  by 
Alexander  to  Masson.  Edward  writes  on  his  behalf 
because  he  is  the  son  of  his  faithful  Bernard 
Masson;  Edward  will  be  personally  grateful  for 
Alexander's  favour.  Baladeulyn  [Llyn-cwm-Dulyn?]. 
[SC  1/14/40]  [Partly  illegible  because  of  damage 
and  galls]. 

50  June  27 

Letter  from  Alexander  [ill],  king  of  Scots,  to  King 
Edward  [l].  Gerard  de  Orlac',  merchant,  who  has 
been  arrested  and  brought  to  London  at  the  unjust 
suit  of  certain  merchants  of  Caurs  [Cahors],  has 
certain  things  to  expound  to  Alexander  on  behalf  of 
his  son  the  king  of  Norway.  Asks  that  Gerard  be 
released,  on  receipt  of  good  sureties  to  return  to 
London,  so  that  he  may  report  what  he  has  to  say 
from  the  king  of  Norway,  if  he  has  anything. 
Edinburgh.  [SC  1/20/164]. 

1285 

51  October  25 

Letter  from  [King  Alexander  III]  to  King  Edward  [l]. 
For  sufficient  surety,  [so  that  no  peril]  may 
threaten  the  writer  or  them  by  the  same  ...  [if]  the 
king  wishes  to  order  by  letters  to  his  sheriff  of 
Northumberland  ...  that  he  may  be  brought  to  the 
king's  presence  ...  safeconduct  for  the  return  to 
Alexander  of  the  said  John  [Mason?]  without  delay. 
If  the  said  John  returns  to  Scotland  he  will  the 
better  be  able  to  compound  with  his  creditors  ... 
certain  men  of  Alexander's  realm  are  bound  in 
anything  to  the  said  John  ...  Alexander's  chamber- 
lain or  another,  without  delay  ...  Castrum  puellarum 
[Edinburgh].  [SC  1/20/167]  [Badly  damaged  and 
stained]. 

52  [c.  1285] 

Petitions  of  Thomas  de  Normanvill'  for  expenses 
at  Clipeston'  [co.  Notts]  and  elsewhere.  [Various 
expenses.]  For  his  expenses  in  going  with  Sir 
William  de  Branton',  knight,  to  the  king  of  Scotland 
as  an  envoy,  at  the  king's  command,  10  marks, 
[other  expenses,  with  note  of  an  order  to  pay  one 
third  of  the  total.]  [SC  1/29/165]. 


142 


PART  II:    ADDITIONS 


1286 

53  [c.  1272-86] 

Letter  from  John  de  Skrantone  and  James  (Jacob) 
his  brother  to  {blank].  On  23  Nov.  two  years 
previously  they  were  in  la  vile  de  Seynt  Johan  in 
escoce  [Perth],  selling  wheat,  and  42  marks  were 
stolen  from  them.  They  pursued  the  thief  to 
Tyrewyn,  where  he  was  hanged  and  the  money 
restored.  John  de  Ros  then  came  with  his  force  and 
took  the  money  from  them.  On  complaint  to  the  king 
of  Scotland  they  obtained  a  letter  to  Sir  Geoffrey  de 
Moubrey,  then  justiciar  of  Lothian,  ordering  him  to 
distrain  John  to  return  the  money.  Sir  Geoffrey 
recovered  it  and  now  himself  detains  it.  They  have 
proceeded  against  him  for  two  and  a  half  years  with 
4  pairs  of  letters  [?]  (peyris  lettris)  which  they  have 
purchased  from  the  king  of  Scotland,  and  have  spent 
more  than  12  marks.  They  request  a  letter  to  the 
king  of  England  asking  for  letters  patent  authorising 
seizure  of  the  goods  of  Scots  in  England.  French. 
[SC  1/31/19]  [stained]. 

54  [1283-86'] 

Letter  to  J.  de  Kirkeby,  archdeacon,  from  H.  de 
Walcote,  his  clerk.  He  has  received  the  attorneys 
of  Ranulph  fitz  Robert  de  Nevile  and  Eufemia,  his 
wife,  namely  John  Cort  and  Ranulph  Schoulard,  in 
the  plea  before  the  justices  of  the  bench  between 
Margery  de  Ferrars,  countess  of  Derby,  Elena, 
widow  of  Alan  la  Suche,  Alexander,  earl  of  Buchan, 
and  Elizabet',  his  wife,  plaintiffs,  and  Ranulph  and 
Eufemia,  defendants,  over  ll'/a  virgates  inSydeston. 
Asks  for  a  writ  to  the  justices  concerning  this. 
[SC  1/8/139]. 

1287 

55  May  13 

Writ  to  the  sheriff  of  Northumberland  to  summon  an 
assise  of  novel  disseisin  for  trial  of  a  plea  by 
Alexander  de  Bollisdone  against  Thomas,  master  of 
the  Domus  Dei  at  Berwick,  and  William,  son  of 
Eufemia  de  Gateriswyke,  concerning  common 
pasture  in  Bowsden.  Westminster.  [C  47/22/1(5)] 
[in  Stevenson,  Documents,  i,  33-4.  Jury  panel, 
C  47/22/1(6).  See  below,  no.  86]. 

56  August  6 

Writ  from  King  Edward  [l]  to  Edmund,  earl  of 
Cornwall,  his  lieutenant  in  England.  Edward  has 
written  repeatedly  to  the  guardians  of  Scotland 
urging  them  to  satisfy  the  claims  of  John  Masson, 
his  merchant  of  Gascony,  concerning  a  large  sum 


1287 

56  August  6   Contd. 

of  money  owed  to  Masson  for  wines  by  the  late 
A[lexander  III],  but  they  have  taken  no  notice. 
Therefore,  [since  Edward  has  now  written  again  to 
the  guardians  for  a  final  answer  inserted],  if 
Edmund  is  informed  by  the  sheriff  of  Northumberland 
that  they  have  still  paid  no  attention,  he  is  to 
arrange  for  Masson  to  be  satisfied  by  the  distraint 
of  any  Scottish  goods  and  chattels  to  be  found  in 
England.  Mauleon,  Gascony.  (Endorsed)  He  has 
writs  to  make  distraint  on  Scottish  goods  and  still 
seeks  writs  in  the  fair  of  St  Botulph.  [SC  1/12/143] 
[See  vol.  ii,  no.  252,  and  many  later  entries]. 

1288 

57  November  16 

Receipt  by  Robert  Biset,  knight,  for  20  marks 
received  from  the  chamberlain  of  Scotland.  [SRO  RH 
5/86]  [In  bad  condition.  Formerly  E  39/94/8(1)]. 

58  November  18 

Warrant  from  the  guardians  to  the  chamberlain  of 
Scotland  to  pay  [blank]  his  fee.  [SRO  RH  5/114] 
[Formerly  E  39/100/146(2)]. 

59  [1288] 

[Letters  of  attorney  of  John,  son  of  John  de  Balliolo, 
in  2  pleas  in  which  he  was  vouched,  namely  a  plea 
of  dower  at  Westminster  by  Eleanor,  late  the  wife  of 
Alexander  de  Balliolo,  against  John  de  Cotun,  and 
in  a  plea  before  the  justices  in  eyre  in  co.  Dorset  by 
John  de  Sancto  Amando  against  Devorgulla,  late  the 
wife  of  John  de  Balliolo,  for  lands  in  Hiche.]  [C  47/ 
22/3(13)]. 

1289 

60  [1289],  January  21 

Warrant  from  the  guardians  to  the  chamberlain  of 
Scotland  to  pay  [Thomas  de  Clen]hyll,  knight,  his 
fee.  [SRO  RH  5/98]  [Formerly  E  39/94/8(14)]. 

61  April  1 

Letter  of  Pope  Nicholas  [IV]  prohibiting  the  further 
exclusion  of  foreigners  from  regular  orders  and 
ecclesiastical  dignities  in  Scotland.  St  Maria 
Maggiore,  Rome.  [SC  7/32/1]  [in  Foedera,  I,  ii,  707]. 

62  May  8 

Pleas  before  the  king's  lieutenants  in  the  quindene, 
third  week  and  month  of  Easter.  [Proceedings  in  a 
plea  by  William  de  Canville,  merchant  of  Bristol, 


1289 

62  May  8    Contd. 

against  2  late  bailiffs  of  Dublin.  William  complained 
that  on  27  Oct.  1274  he  landed  merchandise  at  the 
port  of  Lochfyne  in  Scotland,  and  that  Bryan  de 
Dunbrecan,  merchant  of  Scotland,  came  and  carried 
off  his  ship  and  goods.  He  eventually  found  Bryan 
in  Dublin  on  23  June  1283  and  complained  to  the 
2  defendants,  who  duly  attached  Bryan,  but  then 
negligently  allowed  him  to  depart,  to  William's  loss.] 
[KB  27/118,  m.  4  d.]  [in  Select  Cases  Concerning 
the  Law  Merchant,  ed.  H.  Hall,  ii  (Selden  Society, 
46),  48-9,  with  translation]. 

63  May  22 

Writ  empowering  Auger  de  Rypone  to  receive  the 
attorneys  of  Dervorgulla,  widow  of  John  de  Balliolo, 
and  Thomas  de  la  More,  in  an  action  by  Dervorgulla 
Olyfart.  Westminster.  [C  47/22/1(13)]  [in  Stevenson, 
Documents,   i,  93]. 

64  May  22 

[Writ  empowering  the  same  to  receive  the  attorneys 
of  Dervorgulla  de  Balliolo  and  Nicholas  de  Val  in  an 
action  by  Richard,  son  of  Richard  del  Ha  of  Cadby. 
Westminster.]  [C  47/22/1(14)]. 

65  June  7 

Receipt  by  Alexander,  son  of  the  earl  of  Dunbar,  for 
18  marks  as  his  fee.  Gordun.  [BM,  Harley  Charters, 
43.  B.  10]  [in  Stevenson,  Illustrations,  34,  where 
dated  8  June]. 

66  August  5 

Warrant  from  the  guardians  to  the  chamberlain  of 
Scotland  to  pay  £10  to  Mr  John  de  Keth  as  his  fee. 
Edinburgh.  [SRO  RH  5/112]  [in  Stevenson, 
Documents,  i,  96.  Formerly  E  39/100/145(4).  Seal 
tag,  probably  of  this  document,  RH  5/111.  Formerly 
E  39/100/145(3)]. 

67  [1289,  November] 

Warrant  from  the  guardians  to  the  chamberlain  of 
Scotland  to  pay  [10  marks  to  John  de  Haya,  knight], 
as  his  fee.  [SRO  RH  5/72]  [Damaged;  fragment  of 
seal.  Formerly  E  39/94/5(17).  See  Stevenson, 
Documents,  i,  114  n.]. 

68  1289 

Receipt  by  [bUmk]  for  20  marks  as  his  fee.  [SRO  RH 
5/87]  [in  bad  condition.  Formerly  E  39/94/8(2)]. 


69 


1289 


Warrant  from  the  guardians  to  the  chamberlain  of 


69  1289   Contd. 

Scotland  to  pay  John  de  Soulys,  knight,  his  fee. 
[SRO  RH  5/104]  [Damaged.  Formerly  E  39/100/ 
143(1)]. 

70  [1286-89] 

Letter  from  Stephen  de  Penecestre  to  [Edmund],  earl 
of  Cornwall.  Ten  years  ago  some  wool  was  stolen 
from  a  ship  belonging  to  Scottish  merchants,  before 
Yarmouth.  Six  sacks  came  to  Winchelsea,  of  which 

2  remained  in  the  hands  of  Robert  de  Wyncest',  and 

3  in  those  of  Sir  Matthew  Hastinges  and  William, 
his  son,  who  were  then  bailiffs  of  Winchelsea,  and 
one  in  the  hands  of  Bartholomew  Godard,  who  is 
dead  and  whose  heirs  have  nothing  in  the  writer's 
bailiwick.  Sir  Matthew  de  Hastinges  is  dead  and 
his  son  Sir  William,  his  heir,  holds  his  lands  in  the 
county  of  Sussex.  Asks  that  the  king's  writ  be  sent 
to  the  sheriff  of  Sussex  in  this  matter.  French. 

[SC  1/30/174]  [See  above,  no.  37]. 

1290 

71  January  22 

Warrant  from  the  guardians  to  the  chamberlain  of 
Scotland  to  pay  William  de  Haya  of  Lochorvire  his 
fee.  [SRO  RH  5/90]  [in  bad  condition.  Formerly 
E  39/94/8(5)]. 

72  February  3 

Letter  from  King  Edward  1 1]  to  Pope  Nicholas  [iV]. 
Agrees  to  restore  to  the  pope  the  tenths  granted  to 
him  in  the  kingdoms  of  England  and  Scotland  and 
the  lands  of  Wales  and  Ireland  if  he  fails  to  go  to 
the  Holy  Land  within  the  agreed  term.  [States  the 
terms  of  this  agreement  and  binds  himself  and  his 
successors  to  observe  it.]  Westminster.  [SC  1/13/ 
199]  [Draft  of  Foedera,   I,  ii,  705,  where  dated 
1289;  Cal.  Pat.  R.  1281-92,  341]. 

73  February  3 

Letter  from  King  Edward  [  l]  to  Pope  Nicholas  [iV]. 
[Agrees  to  the  term  fixed  for  the  general  passage 
on  crusade,  the  conditions  for  Edward's  receipt  of 
a  tenth,  and  offerings  from  the  realms  of  England 
and  Scotland  and  the  lands  of  Wales  and  Ireland.] 
Westminster.  [SC  1/13/200]  [Damaged.  Draft  of 
Foedera,  I,  li,  705,  where  dated  1289,  Cal.  Fat.  R. 
1281-92,  3411. 

74  March  14 

Confirmation  of  the  treaty  of  Salisbury,  incorpora- 
ting its  text,  by  the  parliament  at  Brigham.  French. 


144 


PART  II:    ADDITIONS 


1290 

74  March  14  Contd. 

[E  36/274,  fo.  153  v.]  [Copy.  In  Stevenson, 
Documents,  i,  129-31]. 

75  March  16 

Receipt  by  Reginald  le  Chen  the  son  for  £13    6s  8d 
as  his  fee.  Roxburgh.  [BM,  Campbell  Charters, 
xvii]  [in  Stevenson,  Illustrations,  33,  where  dated 
17  Mar.  1289]. 

76  [1290],  April  3 

Receipt  by  William  de  Haya  for  his  fee.  [SRO  RH 
5/91]  [in  bad  condition.  Formerly  E  39/94/8(6)]. 

77  April  13 

Receipt  by  William  Comyn  of  Kirkintolache  for 
20  marks  as  his  fee.  Mauhan.  Thursday  after  the 
octave  of  Easter.  [BM,  Harley  Charters,  43.  B.  U] 
[in  Stevenson,  Documents,  i,  146,  Stevenson, 
Illustrations,  34,  where  dated  12  Apr.]. 

78  April  19 

[Indenture  between  Robert  de  Brus,  lord  of 
Annandale,  and  Nicholas  de  Bigre,  knight.  Nicholas 
agrees  to  quitclaim  to  Robert  his  rights  in  lands  etc. 
in  Garviah  (Garioch,  co.  Aberdeen)  held  by  Robert, 
John  de  Balliolo  and  John  de  Hastinges,  if  he 
recovers  them  in  the  king's  court  by  writ  of  right, 
in  exchange  for  lands  elsewhere  in  Scotland  south 
of  the  Forth  (ex  parte  australi  maris  Scocie).] 
[DL  36/3/152]  [Damaged.  See  Barrow,  Robert  Bruce. 
59-60]. 

79  [1290,  May  25  ?] 

Warrant  from  the  guardians,  [probably  for  payment  of 
£40  to  Thomas  de  Carnoto,  chancellor  of  Scotland, 
as  his  fee  for  keeping  the  seal.]  Scone.  [SRO  RH 
5/118]  [Damaged.  Formerly  E  39/100/148(2).  See 
Stevenson,  Documents,  i,  213  n.]. 

80  [1290,  May] 

Names  of  those  giving  surety  for  William  de  Duglas 
in  an  action  by  Alianora,  widow  of  William  de 
Ferariis.  [C  47/22/1(11)]  [in  Stevenson,  Documents, 
i,  85  n.l]. 

81  June  20 

[Draft  of  vol.  ii,  no.  435.]  [SC  1/14/41]  [Printed  in 
full  from  C  66/109,  m.  19,  in  Stevenson,  Documents, 
i,  158-9,  calendared  in  Cal.  Pat.  R.  1281-92,  372]. 

82  June  20 

Letters  patent  [draft]  from  King  Edward  [l]  to  the 


1290 

82  June  20   Contd. 

guardians,  prelates,  nobles  and  community 
(universitas  regni)  of  Scotland.  The  Scottish  envoys 
recently  in  London  did  not  possess  full  and 
sufficient  powers  to  treat.  Edward  therefore  gave  no 
definite  answer,  but  undertook  to  send  a  mission 
shortly  to  Scotland.  He  now  gives  full  powers  to 
Anthony,  bishop  of  Durham,  and  others,  promising 
to  confirm  whatever  they  shall  agree  upon.  London. 
[SC  1/14/42]  [in  Foedera,  I,  ii,  734.  See  vol.  ii,  no. 
441,  which  shows  by  recitation  that  this  text  was 
actually  issued,  replacing  the  cancelled  text  of  vol. 
ii,  no.  435  and  Stevenson,  Documents,  i,  158]. 

83  June  20 

Letter  [copy  ?]  from  King  Edward  [l]  to  the  guardians, 
prelates,  nobles  and  community  (universitas  regni) 
of  Scotland.  [Replies  to  their  requests  regarding  the 
state  of  the  kingdom  after  Queen  Margaret's  marriage 
to  Prince  Edward.  As  Stevenson,  Documents,  i,  160- 
1  for  19  lines,  with  only  minor  variation.  The  king 
concedes  that  the  laws  and  customs  of  the  Scottish 
march  hitherto  used  ...  in  seaports,  fresh  water]  and 
in  the  weight  of  money  ...  will  be  maintained  without 
any  new  demand  to  the  prejudice  of  the  kingdom, 
saving  the  rights  which  he  or  any  other  had  in  the 
marches  before  this  grant.  The  liberties  and  customs 
of  the  Scottish  church  will  be  preserved,  free  from 
any  unaccustomed  demand  to  its  prejudice.  [There 
will  be  no  compulsion  on  chapters  to  seek  a  licence 
for  election,  or  on  tenants  in  chief  to  do  homage 
outwith  the  kingdom.]  This  is  also  granted  to  persons 
demanding  dowries  or  seeking  justice.  There  will  be 
no  compulsion  to  answer  outside  Scotland  for  ... 
[contracts  made  or  crimes]  ...  committed  within  the 
kingdom.  [The  late  king's  seal  is  to  be  current  until 
Queen  Margaret  comes  to  Scotland.]  A  new  seal 
should  then  be  made,  and  remain  in  the  keeping  of 
the  chancellor  of  Scotland.  [Relics  and  muniments 
touching  the  royal  dignity  of  Scotland  should  be  kept 
in  a  safe  place  in  Scotland,  and  nothing  else  touching 
that  dignity  should  be  alienated.]  The  king  promises 
that,  if  the  marriage  or  betrothal  of  Edward  and 
Margaret  is  annulled  or  cannot  take  place,  Margaret 
will  be  sent  back  to  Scotland  quit  of  any  marriage  or 
betrothal  contract,  as  was  agreed  at  Salisbury.  If, 
after  the  betrothal  or  marriage,  Edward  dies  without 
an  heir,  the  kingdom  of  Scotland  and  its  pertinents 
will  be  restored  to  Margaret  without  any  diminution 
or  subjection,  according  to  the  same  agreement.  If 
Margaret  dies  first,  without  an  heir,  Edward  will 


PART  II:    ADDITIONS 


145 


1290 

83  June  20   Contd. 

restore  the  kingdom  and  its  pertinents  to  the  rightful 
heir,  free  from  any  subjection,  which  will  also  be 
done  if  both  die  without  issue.  [Heirs  of  nobles  who 
were  in  the  Scottish  king's  wardship  and  marriage 
will  not  be  disparaged;  no  parliament  touching 
Scottish  affairs  will  be  held  outside  Scotland,  no 
tallage  or  aid  will  be  imposed  except  for  the  king- 
dom's own  affairs  and  in  cases  in  which  the 
Scottish  kings  were  wont  to  seek  these.]  London. 
[C  47/22/13(12)]  [stained  and  mutilated.  Cut  for 
cancellation.  Partly  printed  in  Stevenson, 
Documents,  i,  160-1  from  an  incomplete  transcript 
of  a  cancelled  text  in  C  66/109,  m.  9;  whence  also 
Cat.  Pat.  R.  1281-92,  372  and  vol.  ii,  no.  436. 
Several  of  the  subsequent  clauses  resemble  cor- 
responding articles  in  the  Latin  text  of  the  treaty  of 
Brigham-Northampton,  and  have  been  abbreviated 
here;  see  Stevenson,  Documents,  i,  168-70]. 

84  November  15 

Indenture  between  John  de  Baliole,  'heir  of  the 
kingdom  of  Scotland',  and  Anthony,  bishop  of 
Durham.  [The  bishop  is  secured  a  rent  of  500  marks 
in  Scotland  if  Edward  I  does  not  ratify  Balliol's 
recent  grant  to  the  bishop  of  Wark  in  Tynedale, 
Penrith,  and  all  the  lands  which  Alexander  III 
held  in  Cumberland.]  Gatesheved.  [BM,  Campbell 
Charters,  ix]  [in  Stevenson,  Illustrations,   46-7; 
Stevenson,  Documents,  i,  203-4]. 

85  September  15  -  November  21 

Account  of  the  expenses  of  Thomas  de  Braytoft  and 
Henry  de  Ry,  English  envoys,  going  to  Orkney  and 
returning.  [C  47/3/24]  [Fragment.  In  Stevenson, 
Documents,  i,  183-6.  See  also  vol.  ii,  no.  464,  for 
a  note  of  these  expenses  until  14  Nov.,  taken  from 
C  47/4/5]. 

1291 

86  May  22 

Writ  to  the  sheriff  of  Northumberland  to  summon  an 
assise  of  novel  disseisin,  for  trial  before  the  king 
at  Heddreslowe  [Heatherslaw]  of  a  plea  by  Thomas 
Guion,  keeper  of  the  Domus  Dei  in  South  Berwick, 
against  Richard,  son  of  Ralph  de  Bollesdone,  and 
others,  concerning  a  freehold  in  Bowsden.  Norham. 
[C  47/22/1(27)]  [In  Stevenson,  Documents,  i,  231-2; 
see  above,  no.  55.  Jury  panel,  C  47/22/1(28)]. 

87  [1291,  April  or  May] 

[Extracts  from  chronicles  found  in  the  diocese  of 


1291 

87  [1291,  April  or  May]  Contd. 
Salisbury,  similar  to  those  in  vol.  ii,  no.  478.] 
[E  39/100/112]  [In  Palgrave,  Do'cs.  Hist.  Scot., 
122]. 

88  [1291,  April  or  May] 

Fragment  of  similar  extracts,  sent  by  the  prior  and 
convent  oi[blank].  [E  39/100/154]. 

89  June  3 

[Writ  to  the  sheriff  of  Northumberland  to  summon  an 
assise  of  novel  disseisin  for  trial  of  a  plea  by 
Thomas  Goion,  keeper  of  the  Domus  Dei  at  Berwick; 
similar  to  no.  86  above.]  Norham.  [C  47/22/1(24)] 
[See  Stevenson,  Documents,  i,  231   n.2.  Jury  panels, 
C  47/22/1(25-26)]. 

90  June  4 

Original  instrument  by  Andrew  de  Tange,  notary 
public.  [Similar  to  vol.  ii,  no.  485.]  Norham. 
Mainly  French.  [C  47/22/13(13)]  [Badly  mutilated 
and  stained.  In  Instrumenta  Puhlica,  4-6;  Prynne, 
Records,  iii,  503-4,  printed  from  a  text  in  C  47/23/1, 
an  exemplar  of  Tange's  'Great  Roll']. 

91  June  14 

Inspeximus  by  Robert  [Wishart]  and  Matthew  [de 
Crambeth],  bishops  of  Glasgow  and  Dunkeld,  of  3 
[letters  patent  of  Edward  l],  of  which  exact  copies 
are  given,  (i)  12  June,  1291.  [Abstract  of  a  letter, 
in  Foedera,  I,  ii,  755,  by  which  the  competitors  for 
the  crown  of  Scotland  have  granted  Edward  seisin 
of  the  kingdom  and  its  castles,  on  certain  conditions, 
until  he  has  made  judgment  between  them.]  Follow- 
ing this,  at  the  request  of  the  competitors,  guardians, 
prelates,  nobles  and  community  of  Scotland,  Edward 
has  undertaken  to  maintain  rights,  laws,  franchises, 
customs  and  possessions,  both  ecclesiastical  and 
secular,  while  the  realm  is  in  his  hands;  saving  the 
rights  which  pertained  to  himself  or  others  in  the 
marches  before  this  grant.  For  the  greater  surety  of 
these  things,  he  now  promises  to  restore  the  realm 
within  2  months  after  his  judgment  is  given,  under 
penalty  of  £100,000  to  be  paid  to  Rome  in  aid  of  the 
Holy  Land,  with  provision  that  the  pope,  or  the 
cardinals  during  a  vacancy,  may  coerce  himself  or 
his  heir  by  excommunication  of  their  persons  and 
interdict  of  their  lands  until  the  restoration  is  made; 
which  thing  he  has  sworn  on  his  soul  by  John  de 
Seint  Johan,  knight.  If  his  heir  is  too  young  to 
make  the  restoration,  it  will  be  fully  made  for  him 
by  his  guardians.  He  wishes  that  relics,  charters. 


146 


PART  II:    ADDITIONS 


1291 
91        June  14  Contd. 

privileges  and  other  muniments  touching  the  royal 
dignity  in  the  realm  of  Scotland  should  be  sent  to 
safe  places  (seins  lieus)  under  guard,  with  the 
assent  of  the  competitors,  and  under  the  seals  of 
those  he  will  name  on  his  behalf  and  of  the  greatest 
and  most  loyal  men  of  Scotland.  He  has  been 
requested  by  certain  of  the  factions  (parties)  of  the 
competitors  that  consideration  of  their  case  should 
be  hastened.  He  does  not  intend  that  judgment  will 
be  delayed  for  longer  than  is  reasonable,  or  that  he 
or  his  heirs  will  demand  rights  of  wardship,  marriage 
or  possession  of  the  realm  if  the  king  of  Scotland 
leaves  an  undisputed  heir,  but  that  they  will  have 
only  the  homage  and  overlordship  (soveraine 
seignorie)  of  the  realm  with  the  rights  pertaining 
thereto,  together  with  the  right  to  make  judgment 
between  any  future  claimants  and  to  have  seisin  of 
the  realm  in  the  meantime,  as  he  has  now  and  as  an 
overlord  ought  to  have  of  a  realm  held  of  him. 
Norham.  French,  (ii)  Wednesday  after  Ascension 
[6  June],  1291.  [Partial  abstract  of  the  competitors' 
letter,  followed  by  Edward's  undertaking  to  maintain 
the  kingdom's  rights  etc.,  saving  to  himself  the 
homage  of  whoever  will  be  king  and  the  rights  of 
himself  and  of  others  in  the  marches.  Similar  to  the 
first  part  of  (i)  above.]  Norham.  French,  (iii) 
12  June,  1291.  Edward  agrees  to  make  judgment 
between  the  competitors  within  Scotland  and  nowhere 
else.  [As  Foedera,  I,  ii,  756.]  Norham.  French. 
[The  bishops]  have  caused  their  seals  to  be  applied 
to  these  transcripts.  Norham.  (Endorsed).  Letter 
testimonial  of  patents  which  are  of  little  value. 
[DL  36/1/183]. 

92  July  9 

Writ  from  King  Edward  [l]  to  the  abbot  and  convent 
of  Pipewell  forwarding  copies  of  2  documents 
[French],  issued  by  the  competitors  for  the  crown 
of  Scotland,  for  perpetual  record  in  their  chronicle. 
Westminster.  Issued  by  W.  de  Marchia  under  the 
exchequer  seal.  [SC  1/13/187]  [identical,  save  for 
addressees,  with  vol.  ii,  nos.  503,  504]. 

93  July  9 

[Writ  to  the  prior  and  convent  of  Ely,  similar  to  vol. 
li,  nos.  503,  504.]  [E  39/100/111]. 

94  July  9 

[Similar  writ  to  the  dean  and  chapter  of  York.] 
[E  39/100/176]  [Fragment]. 


1291 

95  [1291,  July  9] 

[Fragment,  probably  of  the  above.]  [E  39/100/178]. 

96  July  12 

Instrument  narrating  an  ordinance  made  by  Edward 
[l]  as  to  the  arrangements  for  taking  oaths  of  fealty 
to  himself  from  all  those  bound  to  make  them  to  a 
king  of  Scotland.  Stirling  castle.  [E  39/16/18]  [in 
Instrumenta  Publica,  14-15;  Prynne,  Records,  iii, 
509-10,  printed  from  a  text  in  C  47/23/1,  an 
exemplar  of  Andrew  de  Tange's  'Great  Roll']. 

97  [1291],  July  22 

Letter  from  William  de  Valence,  earl  of  Pembr[oke], 
to  Robert  [Burnell],  bishop  of  Bath  and  Wells, 
chancellor.  When  he  was  with  the  king  in  Scotland, 
evildoers  broke  down  his  park  at  Braburn' 
[Brabourne],  Kent,  and  inflicted  great  loss  on  him. 
Asks  for  an  inquisition  into  this  trespass.  [Details 
of  those  to  serve  on  same.]  Basingge.  French. 
[SC  1/24/166]. 

98  [1291,  August]  13 

[Order  for  the  delivery  of  muniments  at  Edinburgh  to 
William  de  Lincoln  and  others.]  [E  39/100/181] 
[Fragment.  See  vol.  ii,  no.  526]. 

99  August  18 

Warrant  from  [Edward  I  ?]  to  the  chamberlain  of 
Scotland  to  pay  certain  sums  to  Adam  [de  Botindon], 
associate  of  the  chancellor.  [SRO  RH  5/102]  [in 
bad  condition.  Formerly  E  39/99/53]. 

100  September  20 

Draft  privy  seal  letter  from  [King  Edward  l]  to  Brian 
le  fuiz  Aleyn.  [Concerning]  ...  masses  and  pardons 
which  the  bishops  and  prelates  of  the  realm  of 
Scotland  granted  to  the  king  for  the  soul  of  the 
queen  lately  [deceased]  ...  of  which  Brian  has 
lately  sent  his  letters  to  the  king,  he  should  take 
care  that  the  king  has  them  as  soon  as  he  can,  and 
when  he  has  purchased  them  ...  to  the  king  hastily. 
The  king  does  not  intend  the  men  of  Aberdeen  to  go 
outside  the  realm  of  Scotland  to  do  their  fealty  ... 
because  they  were  disobedient  to  him  whom  the 
king  sent  there  to  take  their  fealty,  he  ordered  the 
chancellor  that  they  be  distrained  to  send  a  man  to 
the  king  to  know  his  will  and  have  his  grace  in 
this  matter,  and  he  still  wishes  this  to  be  done. 
Concerning  Jedeworth'  he  wills  that  an  inquisition 
be  held  as  to  how  the  castle  and  appurtenances 
were  held  in  the  time  of  [the  queen  mother  (la 


1291 

100  September  20  Contd. 

Reyne  la  Mere)  stnick  through]  King  Alexander, 
father  of  him  lately  deceased,  and  he  wills  that 
they  should  be  held  now  as  then.  He  has  again  sent 
letters  to  the  chancellor  of  Scotland  to  order  the 
chamberlain  of  Scotland  to  have  the  castles  of 
Roxburgh  and  Jedeworth'  stocked  with  firewood. 
Devizes.  French.  [SC  1/12/189]  [Damaged]. 

101  1290,  November  20-  1291,  November  20 
Account  of  Walter  de  Langetone,  keeper  of  the 
wardrobe.  [Details  costs  of  operations  in  Scotland, 
including  expenses  for  victuals,  workmen,  the 
keeping  of  certain  castles  and  the  wages  of  sailors 
maintaining  a  blockade  in  the  region  of  Holy  Island 
to  prevent  victuals  from  entering  Scotland.]  [E  372/ 
138,  m.  25]  [in  Stevenson,  Documents,  i,  204-8]. 

102  [1291] 

Original  petition  by  Robert  Bruce,  the  competitor, 
showing  his  right  to  the  throne  of  Scotland.  French. 
[BM,  Cotton  Charters,  xii,  59]  [Latin  version  in 
Foedera.  I,  ii,  776-7]. 

103  [1286-91  ?] 

Letter  from  King  [Edward  l]  to  the  pope.  Since  time 
beyond  memory,  the  kingdom  of  England  has  had 
such  lordship  (dominium)  over  the  parts  of  Scotland 
and  the  surrounding  provinces  that,  as  it  has  a  king 
crowned  by  the  Church  over  the  other  princes,  so 
its  metropolitans  have  prelacy  and  primacy  over 
their  bishops.  Certain  persons  from  Scotland  are 
said  to  be  asking  the  pope  for  a  primate  for  them- 
selves where  none  was  before.  He  asks  the  pope  to 
refuse  this  petition,  which  is  in  derogation  of  the 
honour  of  himself  and  of  the  church  of  York,  and  to 
grant  this  privilege  only  to  that  church.  [SC  1/47/17] 
[a  much  altered  draft]. 

104  [1288-91  ?] 

Tags  and  fragments  of  Scottish  warrants  and 
receipts.  14  items.  [SRO  RH  5/99]  [Formerly  E  39/ 
94/9]. 

1292 

105  [c.  April  14] 

Receipt  by  Adam  de  [blank]  for  £26  8s,  received 
from  the  chamberlain  of  Scotland  and  his  associate 
in  part  payment  of  his  wages.  [SRO  RH  5/96]  [in 
bad  condition.  Formerly  E  39/94/8(11)]. 


1292 

106  [1292,  c.  April  25] 

Receipt  by  Norman  Darcy,  castellan  of  Stirling,  for 
£26   13    4d,  received  from  Patrick  de  Graham, 
sheriff  of  Stirling.  [SRO  RH  5/153]  [Damaged. 
Formerly  E  39/100/187(29).  In  Stevenson,  Docu- 
ments, 1,  287  n.2]. 

107  [1292],  May  7 

Letter  from  [King  Edward  l]  to  G[uy  de  Dampierre], 
count  of  Flanders,  and  his  ministers.  Sends  Ranulf 
de  Whyteby,  Adam  le  Mareschal,  William  le  Furbur 
and  William  de  Eccham,  merchants  of  the  kingdom 
of  Scotland,  to  Guy  to  estimate  the  value,  at  the 
time  of  arrest,  of  the  goods  belonging  to  these  men 
and  other  merchants  of  that  kingdom  which  were 
recently  arrested  and  sold  by  Guy  and  his  men. 
Asks  that  they  be  received  and  permitted  to  make 
the  valuation  in  accordance  with  what  was  lately 
ordained  before  Edward  in  Guy's  presence.  Guy 
should  send  the  valuation,  once  it  has  been  made, 
to  England  under  his  seal.  Culeford.  [SC  1/12/197] 
[Draft  of  Cal.  Pat.  R.  1281-92,  489]. 

108  May  28 

Receipt  by  Henry  de  Ry,  castellan  of  Elgin,  for 
wages  paid  him  by  Reynold  le  Chen  the  son, 
sheriff.  Wednesday  in  Whit  week.  Elgin.  [SRO  RH 
5/46]  [Part  illegible.  Formerly  C  47/22/9(79)]. 

109  June  18 

Reply  by  Robert  de  Brus,  the  competitor,  to  a 
demand  by  John  de  Balliol  that  he  be  debarred  from 
seeking  the  kingdom  of  Scotland  by  reason  of  felony. 
Berwick.  Mainly  French.  [E  39/4/21]   [in  Palgrave, 
Docs.  Hist.  Scot.,  36-7]. 

110  June  21 

Letter  testimonial  by  the  auditors  appointed  to 
advise  Edward  [l]  as  to  the  succession  to  the  throne 
of  Scotland,  declaring  that  Robert  de  Brus  and  John 
de  Ballol  have  stated  their  claims  sufficiently  for 
Edward  to  proceed  to  judgment.  Berwick.  French. 
[E  39/99/58]  [in  bad  condition.  In  Palgrave,  Docs. 
Hist.  Scot.,  52-5.  Complete  text  in  University 
Library,  Glasgow,  MS.  BE  10-y.  3,  fo.  12]. 

111  June  25 

Receipt  by  Richard  Suard,  knight,  for  £18   13s  4d 
from  the  chamberlain  of  Scotland.  Berwick.  [SRO  RH 
5/16]  [Formerly  C  47/22/1(37).  In  Stevenson, 
Documents,  i,  327]. 


148 


1292 

112  [1292,  c.  June] 

Document  [illegible];  (Endorsed)  Contains  the  things 
which  should  be  required  by  King  Edward  [l]  and  his 
council  from  the  80  persons  of  Scotland  chosen  to 
give  advice  on  the  judgment  to  be  made  of  the  right 
to  the  succession,  and  other  matters  touching  John 
de  Balliolo  and  Robert  de  Brus.  [E  39/99/98]. 

113  [1291-2,  summer] 

Letter  from  W[illiam  Eraser],  bishop  of  St  Andrews, 
to  R[obert  Burnell],  bishop  of  Bath,  chancellor.  The 
envoys,  bearers  of  these  presents,  were  sent  to  the 
writer  to  be  sent  to  Norway  on  the  service  of  the 
king  of  Scotland.  Recommends  the  envoys  to  the 
chancellor.  They  will  tell  him  the  cause  of  their 
detention.  Asks  that  he  let  the  writer  know  the 
itinerary  of  King  [Edward  l]  towards  Scotland.  [SC  1/ 
23/81]. 

114  [c.  1292,  September  11] 

Letter  from  A[lan]  de  Dunfres  and  Adam  de 
Botingdon'  to  R[obert  Burnell],  bishop  of  Bath  and 
Wells,  chancellor.  Encloses  an  extent  of  the  lands 
of  Roger  Burnard',  deceased,  of  which  R[obert 
Wishart],  bishop  of  Glasgow,  sought  wardship  from 
the  king,  with  the  marriage  of  his  wife  and  of  his 
heir.  They  are  worth  only  £10   15s    9y2d  and  the 
third  part  of  a  halfpenny,  since  2  dowers  are  out- 
with  these  lands.  They  ask  to  know  the  king's  will 
towards  the  said  bishop,  by  the  bearer  of  this 
letter.  [SC  1/22/193]. 

115  [c.  November  6] 

Receipt  by  Thomas  de  Carnoto,  late  chancellor  of 
Scotland,  for  the  balance  of  his  salary  received 
from  the  chamberlain.  [SRO  RH  5/100]  [Formerly 
E  39/99/52A]. 

116  November  7 

Quitclaim  by  Robert  Bruce,  [the  competitor],  to 
Robert  Bruce  [the  elder],  earl  of  Carrick,  of  his 
right  to  sue  for  the  kingdom  of  Scotland.  Berwick. 
[BM,  Cotton  Charters,  xviii,  48]  [in  Stones,  Anglo- 
Scottish  Relations,  no.  18,  with  translation]. 

117  1291,  May  10  -  1292,  November  20 
Narrative  of  the  competition  for  the  crown  of 
Scotland,  the  judgment  in  favour  of  John  Balliol, 
and  his  swearing  of  fealty  to  Edward  [l].  [BM,  MS. 
Cotton  Claudius  D  vi,  fos.  136-162  v.]  [in  Willelmi 
Rishanger  Chronica  et  Annates,  ed.  H.T.  Riley 
(Rolls  Series,  1865),  240-368;  part  in  Stones, 


1292 

117  1291,  May  10  -  1292,  November  20  Contd. 
Anglo-Scottish  Relations,  no.  19,  with  translation. 
For  a  description  of  the  MS.,  see  SHR,  xxxv  (1956), 
92,  95]. 

118  December  22 

Pleas  before  King  [Edward  l],  overlord  of  the  king- 
dom of  Scotland,  and  his  council,  at  Newcastle  on 
[this  date].  On  7  Dec.  last,  at  Berwick,  Mr  Roger 
Bertelmeu,  burgess  of  Berwick,  complained  to  the 
king  that  judgment  had  been  unjustly  given  against 
him  in  certain  cases  brought  before  those  delegated 
to  hear  pleas  in  Scotland  while  the  kingdom  was  in 
Edward's  hands,  and  the  king  ordered  that  the 
records  of  these  cases  be  examined.  [Copies  are 
given  of  the  proceedings,  before  the  guardians  of 
Scotland  at  Edinburgh,  in  pleas  brought  against 
Roger  by  Margeria  Moygne,  Michael  Speciarius  and 
Gilbert  de  Dunbar.  Agreement  was  reached  between 
the  parties  in  the  first  case,  and  Edward  upheld  the 
verdict  in  the  second,  with  the  advice  of  the  more 
discreet  Scotsmen  with  him  at  Newcastle;  only  in 
the  last  case  was  the  original  judgment  reversed.] 
[SC  9/6,  m.  7-7  d.]  [in  Rotuli  Parliamentorum,  i, 
107-10;  Stevenson,  Documents,  i,  377-89.  Another 
copy  in  C  153,  fo.  52]. 

119  December  30 

Abstract  of  a  writ  from  King  [Edward  l]  to  the 
barons  of  exchequer,  ordering  them  to  produce  a 
report  on  the  debts  of  John  de  Baliolo,  king  of 
Scotland,  by  the  quindene  of  Easter  next.  They  are 
to  inquire  how  much  he  owes  the  king,  both 
personally  and  through  his  ancestors,  and  for  what 
reasons;  also  which  debts  are  clear  and  which  are 
not.  They  are  to  let  John  have  respite  of  these 
debts  in  the  meantime.  Newcastle  on  Tyne. 
[E  368/64.  m.  16  d.]. 

120  December  30 

Indenture  between  King  Edward  [l]  and  John,  king  of 
Scotland,  listing  the  Scottish  muniments  delivered 
by  Edward's  command  to  the  chamberlain  of 
Scotland.  Newcastle.  [SRO  State  Papers,  no.  1]  [in 
APS,  i,  113-17;  Nat.  MSS.  Scot,  i,  Ixxiv,  with 
facsimiles]. 

1292 
121 

[Precept  by  the  guardians  of  Scotland  as  to  the 
receipt  of  certain  attorneys.]  [E  39/1/29]  [in  bad 
condition]. 


PART  II:    ADDITIONS 


149 


1292 

122  [1287-92] 

Warrant  from  the  guardians  to  the  chamberlain  of 
Scotland  to  pay  the  fee  of  Patrick  Graham,  knight. 
[SRO  RH  5/115]  [Fragmentary,  but  with  seal-tag 
attached.  Formerly  E  39/100/147(1)]. 

123  [1287-92] 

Order  from  the  chamberlain  of  Scotland  to  Sir 
Reginald  le  Chen  to  pay  [blank]  his  fee.  Roxburgh. 
[SRO  RH  5/92]  [in  bad  condition.  Formerly  E  39/94/ 
8(7)]. 

[1291-2?] 
124 

Chirograph  of  the  tents  and  pavilions  made  for  the 
king  at  Berwick.  [Lists  at  least  63  tents,  of  double 
or  treble  thickness  (trebble  desuis  e  desutz), 
including:  a  great  sale  of  240  pietz  de  loung,  with 
a  dressour  for  it;  4  chapels,  including  the  king's; 
2  chambres  roundes  for  the  seneschal  and  chamber- 
lain; 2  meesons  for  the  pantry  and  the  buttery  and 
2  each  for  the  wardrobe  and  the  larder;  7  maisons 
roundes,  each  of  20  pietz  de  lie,  for  the  la.der, 
quissine,   sausery,  pantry  and  buttery,  and  2  more 
for  the  poletrie  and  esquilerie;  2  maisons  for  the 
offices  of  the  saltery  (sale)  and  of  the  chaumbre  de 
la  suyte,  2  for  the  office  of  the  marshalsea  and  3 
more  for  the  king's  horses;  10  meesons  for  the 
horses  of  the  commune.  Also  listed  are  a  little  sale 
for  the  commune,  dining  and  sleeping  chambers  for 
the  king,  and  2  chambers  de  retrete,  with  a  marginal 
note  that  all  these  should  be  of  double  thickness 
and  inconsiderable  weight.]  French,  [c  47/3/32(3)] 
[Damaged]. 

1293 

125  1291,  May  10-  1293,  January  2 

The  'Great  Roll  of  Scotland',  written  by  John  de 
Cadamo  [Caen],  notary  public.  [£39/15/1]  [in 
Foedera,  I,  ii,  762-84.  Another  exemplar,  E  39/15/ 
2.  See  SHR,  xxxv  (1956),  89-109,  and  below,  no. 
141). 

126  January  4 

Letter  patent  of  King  Edward  [ll,  overlord  of 
Scotland.  [Reaffirms  his  intention  that,  if  the  king  of 
Scotland  leaves  an  undisputed  heir,  himself  or  his 
heirs  may  demand  no  rights  in  Scotland  except  those 
of  homage  and  overlordship,  with  the  right  to  make 
judgment  between  any  future  claimants  to  the  throne 
and  to  have  seisin  of  the  realm  in  the  meantime.) 


1293 

126  January  4  Contd. 

Newcastle  on  Tyne.  French.  [C  47/22/12(18)]  [Draft 
ol  Foedera,  I,  ii,  785;  Rot.  Scot.,  i,  15-16.  See  above, 
no.  91(i)]. 

127  May  14 

Requests  made  to  King  Edward  [l]  by  John  Balliol, 

king  of  Scots,  [concerning  money  owed  by  him,  etc.], 

with  Edward's  replies.  London.  Mainly  French. 

[E  39/100/122]  [In  Palgrave,  Docs.  Hist.  Scot.,   138- 

41]. 

128  May  25 

Pleas  coram  rege  at  Westminster  on  the  morrow  of 
Trinity,  a.r.  21.  [Abstract  of  a  summons,  in  Rot. 
Scot.,  i,  18,  ordering  John,  king  of  Scotland,  to 
appear  on  this  date  to  answer  an  appeal  against  him 
by  Magduff,  son  of  Malcolm,  late  earl  of  Fife,  who 
alleges  that  John  unjustly  denied  him  possession  of 
the  lands  of  Rereis  and  Creys.]  The  king  of  Scotland 
has  not  come.  The  sheriff  [of  Northumberland]  was 
ordered  to  present  [this  summons]  to  the  king  of 
Scotland,  and  to  certify  King  Edward  at  this  date  of 
having  done  so;  and  he  showed  that  he  had  delivered 
it.  The  sheriff  has  been  ordered  as  before  to  go  in  his 
proper  person  to  the  king  of  Scotland  and  to  deliver 
the  king's  writ  to  him,  summoning  him  before  King 
Edward  on  the  quindene  of  Michaelmas  [13  Oct.]. 
[KB  27/137,  m.  10  r.]  [See  Stones,  Anglo-Scottish 
Relations,  no.  21;  Rotuli  Parliamentontm,  i,  110-11, 
112-13]. 

1294 

129  April  20 

Letter  from  King  Edward  [l],  overlord  of  the  kingdom 
of  Scotland,  to  King  John.  John,  learning  of 
Edward's  intended  foreign  expedition,  has  asked  to 
be  told  what  part  Edward  wishes  him  to  play  (duci) 
in  it.  Edward  thanks  him  for  his  friendship;  at  present 
the  expedition  is  not  taking  place,  and  parliament 
will  be  held  in  London  after  Easter  (18  Apr.].  A  day 
during  it  will  be  appointed  for  John,  as  has  been 
ordained.  Canterbury.  [SC  1/14/431. 

130  June  14  [£.\rrac(] 

[Pleas  coram  rege  on  the  morrow  of  Trinity,  a.r.  22 
Edward  I.]  [A  writ  was  sent  to  the  sheriff  of 
Northumberland,  ordering  him  to  summon  John,  king 
of  Scotland,  to  appear  on  this  date,  to  answer 
Simon,  heir  of  John  de  la  Stalrek  [Restalrig].  Simon 
had  complained  to  King  Edward  that  King  John  did 


150 


ADDITIONS 


1294 

130  June  14  [Extract]  Contd. 

not  do  him  justice  in  his  suit  with  Patrick  de 
Graham  concerning  the  alienation  of  certain  lands 
in  the  barony  of  Restalrig  while  they  were  in  King 
John's  ward  owing  to  the  idiocy  of  John  de  la 
Stalrek.l  The  sheriff  reported  that  he  delivered  the 
summons  to  King  John  at  Lanark  on  9  Feb.,  before 
John  Comin,  Alexander  de  Balliolo,  Hugh  de  Eure 
and  Walter  de  Cambou.  Both  King  John  and  Simon 
appeared  on  the  day  appointed,  but  because  King 
Edward  was  hindered  by  other  difficult  business, 
the  hearing  was  postponed  to  the  next  Easter 
parliament.  [KB  27/141,  m.  36  d.]  [See  below,  no. 
1311. 

131  June  20 

Pleas  coram  rege  on  the  octave  of  Trinity,  a.r.  22. 
[Abstract  of  a  writ,  in  Rot.  Scot.,  i,  19,  which  the 
sheriff  of  Northumberland  was  ordered  to  present  to 
John,  king  of  Scotland,  summoning  him  before 
Edward  I  on  this  date  to  answer  a  complaint  by  the 
proctors  of  Reading  abbey  that  John  denied  them 
justice  in  their  suit  to  recover  the  priory  of  May  and 
its  appurtenances.]  John  did  not  appear,  and  the 
sheriff  showed  that  he  had  delivered  the  summons 
at  Lanark  on  10  Feb.  before  witnesses  [named,  as 
no.  130  above].  The  sheriff  was  ordered  to  summon 
John  for  a  third  time,  adjourning  him  to  appear  a 
month  after  Easter  next;  John  was  also  ordered  to 
show  at  that  time  why  he  had  ignored  2  previous 
summonses  and  to  bring  with  him  any  records 
relevant  to  the  case  so  that  it  could  be  settled. 
[KB  27/141,  m.  17]  [in  Select  Cases  in  the  Court  of 
King's  Bench  under  Edward  I,  ed.  G.O.  Sayles 
(Selden  Society,  58),  26-8,  where  the  reference  is 
to  141,  m.  16]. 

132  August  17 

Writ  from  King  Edward  [I],  overlord  of  the  kingdom 
of  Scotland,  to  John,  king  of  Scots.  [Edward  has 
postponed  the  muster  which  was  to  have  been  at 
London  on  1  Sept.  He  now  orders  John  to  send  men 
to  Portsmouth  by  29  Sept.  to  cross  to  Gascony. 
Similar  writs  to  John  Comyn,  earl  of  Buchan,  and 
25  other  Scottish  nobles.]  Portsmouth.  [C  61/21, 
m.  4  d.]  [in  Palgrave,  Parliamentary  Writs,  i,  262-3. 
For  the  earlier  summonses  connected  with  this 
expedition  see  vol.  ii,  no.  695  and  Parliamentary 
Writs,  i,  261-2]. 


1295 

133  January  22 

Privy  seal  letter  from  King  Edward  [l],  overlord  of 
the  kingdom  of  Scotland,  to  King  John,  requesting 
protection  in  Scotland  for  John  de  la  Zouche  while 
he  serves  in  Edward's  war  in  Wales.  Aberconway. 
[SC  1/45/69]  [in  Edwards,  Ancient  Correspondence, 
Wales,  206-7]. 

134  [1295,  August  26] 

[Draft  privy  seal  writ  instructing  the  chancellor  to 
amend  the  grant  to  the  bishop  of  Glasgow  of  the 
custody  of  the  lands  of  Calder,  dated  1  Oct.  1294, 
so  as  to  include  fees,  advowsons  etc.]  [C  47/22/ 
7(4B)]  [For  original  grant,  see  vol.  ii,  no.  700]. 

135  [1295,  c.  October  12] 

Letters  patent  of  Edward  [l],  authorising  John, 
bishop  of  Carlisle,  and  the  abbot  of  Novum 
Monasterium  [Newminster],  or  oneof  them, to  receive 
from  John,  king  of  Scots,  the  castles  and  towns  of 
Berwick,  Roxburgh  and  Jedburgh,  for  the  security  of 
Edward,  his  realm  and  his  other  lands.  [SC  1/14/ 
44(ii)]  [Draft  oi  Rot.  Scot.,  i,  21]. 

136  [1295,  c.  October  16] 

Letters  patent  of  Edward  [l],  promising  to  return 
[the  above  castles  and  towns]  as  soon  as  his  war 
with  France  is  ended,  and  also  that  their  surrender 
by  John  shall  not  be  to  the  prejudice  of  John  or  his 
successors.  [SC  l/14/44(iii)]  [Draft  of  Rot.  Scot, 
i,  22]. 

137  [1295,  c.  October] 

Draft  letters  of  credence  by  King  Edward  [l]  on 
behalf  of  the  bishop  of  Carlisle  and  abbot  of 
Newminster,  going  on  a  mission  to  John,  king  of 
Scots.  [SC  1/14/44(1)]  [For  date,  see  Raine, 
Letters  from  Northern  Registers  (1873),  119-20]. 

138  [1295,  October-November] 

Report  by  an  English  envoy  in  Ireland  concerning 
his  conversations  with  the  earl  of  Ulster  and 
others  and  their  answers  to  his  requests  that  they 
hasten  the  sending  of  troops  to  Scotland.  [C  47/22/ 
2(15)]  [In  Stevenson,  Documents,   ii,  124-5  n.]. 

139  [1295  ',  November] 

Return  of  livestock  provided  by  sheriffs  in 
Scotland.  [C  47/22/2(1)]  [in  Stevenson,  Documents, 
ii,  18  n.]. 


PART  II:    ADDITIONS 


1295 

140  [1295'] 

Letter  from  [blank],  his  clerk,  to  [John  de  Langton, 
chancellor  ?].  Sir  Michael  de  Ponynges  is  about  to 
set  out  for  Scotland  with  the  earl  of  Surrey  and  has 
the  earl's  letters  to  this  effect.  He  was  unable  to 
appoint  general  attorneys  in  person  and  has 
appointed  John  de  Shorne  in  the  writer's  presence 
as  his  attorney  in  any  court  in  England  so  that  the 
said  John  may  substitute  another  or  others  in  place 
of  the  said  Michael.  [SC  1/27/210]. 

1296 

141  1291,  May  10  -  1296,  March  1 

The  'Great  Roll  of  Scotland'.  [Another  and  longer 
version  of  no.  125  above,  drawn  up  by  Andrew  de 
Tange,  notary  public]  [C  47/23/1]  [in  Prynne, 
Records,  iii,  487-543.  Extracts  in  Instnimenta 
Publics,  3-56.  C  47/23/2  is  a  duplicate.  See  SHR, 
xxxv(1956),  94-5]. 

142  March  12 

Letter  from  John,  earl  of  Warenn',  to  John  de 
Langeton',  chancellor.  Requests  protections  and 
writs  of  respite  of  debts  for  Sir  William  le  fiz  Warin, 
Thomas  de  Quenchy,  John  de  [illegible],  William  de 
Cressy,  and  Thomas  de  Norfolk',  who  are  going  in 
his  company  to  Scotland  on  the  king's  service. 
Bamburgh.  French.  [SC  1/27/183]. 

143  March  18 

Letter  from  Walter  de  Beauchamp  to  John  de 
Langton,  chancellor.  Requests  letters  of  protection 
and  respite  of  debts  for  Sir  Hugh  de  Louther,  who 
is  staying  in  the  king's  war  in  Scotland.  Wark. 
[SC  1/26/82]. 

144  [1292-6],  Palm  Sunday 

Letter  from  Hugh  de  Castillon,  count  of  Blois,  to 
King  Edward  [l].  The  count  of  Flanders  is  involved 
with  the  king  of  Scotland  over  the  dower  of  the 
countess  of  Gerle,  the  count's  daughter  [i.e. 
Margaret,  widow  of  Prince  Alexander  of  Scotland]. 
This  dower  concerns  the  writer,  as  Edward  is  aware. 
The  count  claims  to  be  unable  to  obtain  a  certain 
reply  from  the  king  of  Scotland  as  to  whether  he 
means  to  pay.  Asks  Edward  to  take  counsel  that  a 
certain  reply  be  made.  Blois.  French.  [SC  1/15/73] 
[See  Stevenson,  Documents,  i,  421-2]. 

145  [1292-6],  Palm  Sunday 

Letter  from  Mary,  countess  of  St  Pol,  to  King 


1296 

145  [1292  -  6],  Palm  Sunday  Contd. 
Edward  [l].  [As  above, no.  144,  on  behalf  of  her 
brother,  the  count  of  Blois.]  Blois.  French.  [SC  1/ 
20/92]. 

146  March  25  [Extract] 

Letter  patent  [copy]  of  Patrick,  earl  of  March  and 
Dunbar,  Gilbert  de  Humfraville,  earl  of  Angus, 
Robert  de  Brus  the  elder  and  Robert  de  Brus  the 
younger,  earl  of  Carrick,  testifying  that  they  have 
done  homage  to  King  Edward  [l].  Wark.  French. 
[E  39/17/2  and  9,  ms.  6  and  7]  [in  Stones,  Anglo- 
Scottish  Relations,  no.  22,  with  translation  and 
notes  on  the  MS.]. 

147  March  27 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  the  justices 
of  the  bench.  Since  the  king  wishes  to  show  special 
grace  to  Walter  Touk',  who  is  with  him  by  his  precept 
in  Scotland,  he  orders  them  to  put  in  respite  until  the 
quindene  of  Michaelmas  the  appeal  which  Beatrix, 
formerly  the  wife  of  Richard,  son  of  Walter  de  Kelum, 
prosecutes  against  the  said  Walter  on  account  of  the 
death  of  her  husband,  lately  killed,  it  is  said,  in  the 
county  of  York.  Wark.  [SC  1/45/74]. 

148  [1296  ?,  March] 

Letter  from  Robert  de  Brus,  earl  of  Carrick,  lord  of 
Annandale,  to  John  de  Langeton',  chancellor.  Since 
he  is  about  to  go  towards  Scotland  with  the  other 
great  lords  for  the  king's  affairs,  he  requests  protec- 
tions for  himself  and  the  men  named  in  an  enclosed 
bill  and  that  credence  be  given  to  his  bachelor, 
Sir  William  Burdet.  French.  [SC  1/26/136]  [See  vol. 
ii,  no.  732]. 

149  April  26 

Original  instrument  by  John  de  Cadomo,  notary, 
being  a  copy  of  a  letter  by  which  John,  king  of 
Scotland,  renounced  his  fealty  and  homage  to  King 
Edward  [l].  Berwick.  [BM,  MS.  Cotton  Vespasian 
F  vii,  fo.  42]  [in  Stones,  Anglo-Scottish  Relations, 
no.  23,  with  translation  and  notes  on  other  MSS. 
See  also  vol.  ii,  no.  722]. 

150  [1296],  Whitsun 

Letter  irom[blank]  to  j[ohn]  de  Langeton', 
chancellor.  Requests  a  protection  for  Sir  Osbert 
Giffard,  his  bachelor,  for  whom  he  previously 
supplicated  the  chancellor  by  John  de  Walkyngham, 
since  he  will  go  with  the  writer  to  Scotland.  Given 
under  his  privy  seal.  [SC  1/27/207]. 


152 


PART  Ih    ADDITIONS 


1296 

151  [c.   1296,  May] 

Letter  from  [the  sheriff  of  Berkshire]  to  [the 
treasurer  and  barons  of  exchequer].  [Return  to  a 
writ  of  capias  dated  2  May  1296,  of  which  a  trans- 
cript is  attached,  ordering  the  sheriff  to  take  into 
the  king's  hands  all  the  goods  of  those  who  were 
assessed  to  guard  the  coast  in  co.  Southampton,  but 
failed  to  do  so.]  Mr  John  de  Glouc'  delivered  this 
writ  on  7  May,  pursuant  to  which  the  writer  seized 
the  lands  and  goods  of  the  bishop  of  Ely  [and 
25  others,  named],  who  failed  to  come  to  Portsmouth 
with  horses  and  arms,  as  assessed.  Mr  William  de 
Bosco,  Robert  Rossel  and  Robert  de  Leukenore  are 
in  Scotland  with  horses  and  arms  and  Fulk  fitzWarin 
is  with  horses  and  arms  in  Wales.  The  abbot  of 
Reading  does  ward  with  3  covered  horses  in  Kent 
and  4  horses  at  Portsmouth,  and  has  3  covered 
horses  in  Scotland.  [Names  of  foreigners  whose 
lands  are  already  in  the  king's  hands,  and  of  others 
against  whom  nothing  was  done.]  Nothing  has  been 
done  concerning  the  following,  who  are  in  Scotland 
with  horses  and  arms,  as  witnessed  by  the  roll  of 
names  delivered  to  him  by  Mr  John  de  Glouc': 
Edward  de  Mortuo  Mari,  whose  lands  and  chattels 
are  in  the  hands  of  Hubert  le  Despenser,  Alan 
Plukenet',  Henry  Tieys,  John  de  Mulet,  John  de 
Sancto  Johanne  of  Lageham,  William  fitz  Warin, 
Hugh  de  Brandeston,  Nicholas  de  Segrave,  Richard 
de  Coleshull,  Warin  de  Insula,  John  de  Segrave, 
Giles  de  Brewes  and  Hugh  de  Plessetis.  [Reports 
action  taken  against  other  landholders.]  [SC  1/12/ 
50]. 

152  [1296,  early  summer  ?] 

Letter  from  Alexander  de  Insulis  to  King  Edward 
[l].  [The  king  ordered  him  to  give  seisin  of  the 
land  of  Kintyre  to  Malcolm  fy  de  Engles;  however, 
the  writer  and  others  already  hold  lands  there,  and 
many  say  that  according  to  the  law  of  England  and 
of  Scotland  no  one  should  lose  his  heritage  unless 
he  has  been  impleaded  by  writ.  The  writer  has 
seized  these  lands  from  the  steward  and  could  take 
the  castle;  he  has  also  seized  the  lands  of  the 
earl  of  Menethet  in  Argyll  by  virtue  of  a  writ  dated 
at  Wark  and  delivered  last  Easter.  Asks  instructions] 
[SC  1/18/147]  [In  SHR.  1(1971),  16-17]. 

153  June  [27] 

Fragment  of  an  oath  of  fealty  by  Sir  [blank].  [E  39/ 
3/42]  [Similar  to  those  in  vol.  ii,  no.  823]. 


1296 

154  July  7 

Original  instrument  by  Andrew  de  Tange,  notary 
public,  recording  John  Balliol's  renunciation  of  his 
treaty  with  France.  Stracathro.  [E  30/1258]   [in  bad 
condition.  Apparently  similar  to  the  text  in 
Stevenson,  Documents,  ii,  59-60,  printed  from  a 
transcript  of  vol.  ii,  no.  821.  For  another  text  with 
several  minor  variations,  printed  from  Tange's 
'Ragman  Rolls',  see  Instnimenta  Publica,  83-4]. 

155  August  28 

Instrument  by  Andrew  de  Tange,  notary  public, 
testifying  that,  among  other  clergy,  nobles  and 
commons  of  the  kingdom  of  Scotland,  William 
Lamberton,  chancellor  of  the  church  of  Glasgow, 
came  to  King  Edward's  faith  and  will,  swore  an  oath 
of  fealty  in  the  form  underwritten,  and  made  letters 
patent  thereon  under  his  seal,  of  the  tenor  which 
follows.  [Text  of  Lamberton 's  letter,  as  Foedera, 
I,  ii,  844.]  Witnessed  by  John  of  Warenn',  Roger  of 
Norfolk,  William  of  Warwick,  Patrick  of  March  and 
Gilbert  of  Angus,  earls;  John  de  Hastinges,  John 
Wake,  Hugh  le  Despenser,  Brian  fil'  Alain,  Peter 
Corbet,  Ralph  fil'  William,  John  Marmeduc',  Walter 
de  Huntercombe  and  Robert  de  Hilton,  barons;  and 
others.  [E  39/3/49], 

156  August  31 

Receipt  by  Roger  le  Bigod,  earl  of  Norfolk,  for  £50 
received  from  John  de  Drokenesford,  keeper  of  the 
wardrobe,  by  the  hands  of  William  de  Beccles,  as 
part  of  the  fee  due  to  him  by  the  king  for  his 
service  in  the  king's  army  in  Scotland,  Berwick, 
[E  101/684/50(1)]. 

157  August 

Oath  of  fealty  by  [blank].  [E  39/3/43]  [Fragment], 

158  [1296,  May-August] 

Letter  from  [Beatrice  de  Valence]  to  [Aymer  de 
Valence].  Asks  him  to  send  quickly  the  news  from 
where  he  is,  with  news  of  his  own  condition.  His 
mother  has  given  him  40  marks  in  Ireland  to  make 
his  purveyance  towards  Scotland,  whether  he  goes 
there  or  not.  Sir  Roger  de  Inkepenn',  who  has  [his 
mother's]  letter  to  pay  them,  has  sent  to  the  writer 
by  Wilecok  Simeon  that  if  [Aymer]  intends  to  go  to 
Scotland,  a  man  should  be  sent  through  all  his 
manors  to  choose  the  best  horses  for  his  carriage 
there.  Thomas  de  Farendon*  has  been  well  paid,  as 
[Aymer]  asked  when  he  left  her.  Asks  him  to  tell 
Charles  that  if  he  wishes  to  wait  until  after  Pente- 


ADDITIONS 


153 


1296 

158  [1296,  May  -  August]   Contd. 

cost,  she  will  give  him  a  horse  to  ride.  He  may  tell 
Charles  that,  if  he  goes  away  so  hastily,  she  will 
not  send  word  to  her  friends,  since  she  wishes  him 
to  go  despite  all  her  friends.  French.  [SC  1/48/183]. 

159  September  1 

Receipt  by  John  de  Segrave  for  £20  received  from  the 
wardrobe  for  the  earl  of  Hereford  as  the  fee  which 
the  earl  takes  for  soldiers  who  were  at  the  king's 
wages  in  the  Scottish  war.  Berwick.  [E  101/354/ 
11(168)]. 

160  September  1 

Forms  of  writs  for  restoration  of  lands  in  Scotland. 
Berwick.  [C  47/22/2(6-7)]  [in  Stevenson,  Documents, 
ii,  84-7]. 

161  Septembers 

Draft  writ  to  the  sheriff  of  Ayr,  ordering  restoration 
of  the  lands  of  Robert  de  Estebi.  Berwick.  [C  47/ 
22/2(8)]  [In  Stevenson,  Documents,  ii,  87-9]. 

162  [1296],  August  20-September  10 
[Copies  of  writs  ordering  restoration  of  lands  in 
Scotland.]  (i)  To  the  sheriff  of  Berwick  and  others, 
to  take  the  lands  of  the  late  Elena  [la  Zouche]  into 
the  king's  hands  [etc.,  as  Rot.  Scot.,  i,  24]. 
[Haddington,  20  Aug.]  (ii)  To  the  sheriff  of  [Edin] 
burgh  and  others,  to  deliver  Elena's  lands  to  Alan 
la  Zouche,  her  heir  [as  Rot.  Scot.,  i,  24].  Berwick, 
30  Aug.  (iii)  To  [blank],  ordering  delivery  to 
Thomas  de  Galeweye  of  all  the  lands  which  he  held 
by  the  gift  of  Alan,  his  late  father,  and  of  part  of  a 
ferme  for  the  term  of  Pentecost  last.  Berwick,  [3?] 
Sept.  Same  to  the  sheriff  of  Wiggeton.  (iv)  To  the 
sheriff  of  Berwick,  to  restore  houses  of  the  bishop 
of  Moray  [as  Rot.  Scxit.,  i,  29].  Berwick,  6  Sept. 

(v)  To  the  sheriffs  of  Lanark  and  Dumfries,  to 
restore  lands  to  Alexander,  son  of  John  de 
Stryvelin.  Berwick,  4  Sept.  Note  of  a  similar  writ 
to  the  keeper  of  the  lands  of  Robert  de  Ros  of  Wark. 
[As  Rot.  Scot.,  i,  28].  (vi)  To  the  sheriff  of 
Aberdeen,  to  make  restoration  to  Patrick  de 
Berkeley  [as  Rot.  Scot..,  i,  29].  Berwick,  8  Sept. 
Same  to  the  foresters  of  Lanark  and  Berkeley. 
[Note  of  a  writ  for  Patrick,  as  tenant  of  John  de 
Cambrou,  to  the  sheriff  of  Edinburgh;  as  Rot.  Scot., 
i,  29.]  (vii)  To  the  bailiff  of  Dumfries,  to  summon 
the  bishop  of  Sodor  [as  Rot.  Scot.,  i,  24].  Berwick, 
29  Aug.  (viii)  To  [blank],  that  the  subtenants  of 
John,  late  king  of  Scotland,  and  others  should  be 


1296 

162  [1296],  August  20  -  September  10   Contd. 
restored  to  their  lands  [as  Rot.  Scot.,  i,  26,  omitting 
the  list  of  addressees].  Berwick,  3  Sept.  (ix)  To  the 
sheriff  of  Edinburgh,  to  restore  to  Robert  Congelton, 
chaplain,  those  lands  held  from  Walter  [de 
Congelton].  [See  Rot.  Scot.,  i,  27.]  Berwick,  3  Sept. 
Same  for  William  de  Frauncyse,  tenant  of  the  bishop 
of  St  Andrews,  to  the  sheriff  of  Forfar,  for  William  de 
Fenton,  tenant  of  William  de  Moravia,  to  the  sheriff 
of  Edinburgh,  and  for  William  Fraunceys,  tenant  of 
John  de  Drokesmuth,  to  the  same  ....  (x)  To  the 
sheriff  of  Berwick,  to  restore  to  Robert  de  Askeby 
those  lands  which  he  holds  of  the  prior  of  Colding- 
ham  and  of  Henry  de  Swynton,  who  holds  immediately 
from  the  prior.  Berwick,  10  Sept.  [See  Stevenson, 
Documents,  ii,  89.]  [C  47/22/2(66)  r.].  (xi)  Note  of  a 
mandate  to  the  keeper  of  the  forest  of  [Platers?]. 
[See  Rot.  Scot.,  i,  24].  Berwick,  29  [Aug.],  (xii)  To 
the  sheriff  of  Edinburgh,  for  Adam,  parson  of 
Lastalleryk  [as  Rot.  Scot.,  i,  24].  Berwick,  31  Aug, 
(xiii)  To  the  sheriff  of  [Fife]  and  others,  for  restora- 
tion of  lands  to  William  [Douglas]  [as  Rot.  Scot.,  i, 
24].  [Berwick,  30  Aug.]  (xiv)  Note  of  mandates  to 
the  keepers  of  the  forests  of  Jedeworth  and  Aleth, 
for  delivery  [of  deer?]  to  James,  steward  of  Scotland, 
and  John  [Stryvelyn  ?].  [As  Rot.  Scot.,  i,  33?]  (xv) 
To  the  sheriff  of  Edinburgh,  for  restoration  to 
William  de  Canti  Lupo  of  lands  taken  from  him  by 
the  king's  enemies.  Berwick,  [3?]  Sept.  Same  to  the 
sheriffs  of  Berwick  and  Roxburgh,  with  a  note  that 
William  has  similar  letters  in  the  county  of  Perth. 
(xvi)  To  the  sheriff  of  Berwick,  for  the  abbot  of 
Dryburgh  [see  Rot.  Scot.,  i,  24j.  Berwick,  [2  Sept?]. 
(xvii)  To  the  sheriff  of  Peebles,  to  restore  to  Katerine 
[blank]  those  lands  of  the  late  Laurence  Fresel  in 
Dungvelle  of  which  [she  was  made  keeper?]  by  the 
guardians  of  Scotland,  until  Laurence's  heir  comes 

of  age.  Berwick,  8  Sept.  (xviii)  To  the  sheriff  of 
Perth,  to  restore  lands  to  David  de  Wemes,  tenant  of 
[blank]  ...  (xix)  To  the  sheriff  of  Aberdeen,  to 
restore  lands  to  James  de  Mala  Villa,  tenant  of 
[blank]...  (Endorsed)  Council  petitions  at  the  Whit- 
sun  parliament,  1297,  [C  47/22/2(66)  d.]  [Mutilated 
and  faded.  See  also  vol.  ii,  no.  832]. 

163  [1296,  September  25] 

Letter  from  [King  Edward  l]  to  a  cardinal.  The  king 
has  received  his  letters  brought  by  the  bearer  of 
these  presents,  for  Mr  James,  nephew  of  Francis 
Napoleonis,  cardinal  deacon  of  St  Lucia  in  Silice, 
the  king's  special  friend,  in  the  matter  of  the  colla- 


154 


PART  II:    ADDITIONS 


1296 

163  [1296,  September  25]  Contd. 

tion  of  the  church  of  Monketon,  in  the  diocese  of 
Canterbury,  made  to  him  by  Pope  Celestine  [V],  and 
confirmed  by  Pope  Boniface  [VIIl],  and  has  care- 
fully considered  their  contents.  Since  at  the  time  of 
his  receipt  of  them  the  king  was  greatly  occupied 
with  the  expedition  of  his  war  in  Scotland,  and  had 
not  the  presence  of  skilled  men,  it  was  necessary 
to  defer  an  answer  such  as  the  case  demanded  until 
the  end  of  the  war  and  his  return  to  Berwick  on 
Tweed.  [Explains  at  length  why  he  cannot  make 
this  collation,  which  would  be  greatly  to  his  own 
prejudice.]  The  king  means  to  provide  Mr  James 
with  some  other  suitable  benefice  at  a  fitting  time 
and  place,  if  it  shall  occur  to  his  memory,  out  of 
respect  for  the  cardinals.  [SC  1/12/99]  [Form  of 
letters  for  Ca/.  Pat.  R.  1288-96,  515-16.  Endorsed 
with  names  of  cardinals  to  whom  it  is  to  be  sent]. 

164  [1296,  c.  September] 

Letter  from  Richard  de  Burgh,  earl  of  Ulster,  to 
John  de  Langeton,  chancellor.  Certifies  that 
Eustace  le  Pouer  and  Walter  le  Bret  were  on  the 
king's  expedition  to  Scotland  and  that  the  king 
granted  them  his  peace  in  the  same  form  as  to  other 
men  of  Ireland.  [SC  1/26/138]. 

165  [1296  n 

Oath  of  fealty  by  [blank].  [E  39/3/45]  [Fragment]. 

166  [1292-6] 

Letter  from  John  [Morel],  abbot  of  Jeddeworth,  to 
John  de  Langeton,  chancellor.  Since  Walter  fitz 
Simon,  bachelor,  brother  of  the  bearer,  has  been 
imprisoned  by  the  king's  ministers  at  Wark  in 
Tynedale  because  of  something  which  happened  to 
him  in  Scotland  by  misfortune,  and  not  by  his  will, 
asks  favour  to  be  shown  to  the  bearer,  Nicholas,  in 
the  concerns  of  his  brother.  He  asks  this  in  confi- 
dence of  the  friendship  shown  when  John  de 
Langeton  was  dwelling  in  these  parts.  [SC  1/27/34]. 

167  [1292-6] 

[instruments  of  fealty,  homage,  and  renunciation  of 
homage  by  John  de  Baliol.]  [C  47/22/3(10)]  [Copy, 
temp.  Edward  III]. 


168     [1292-6?] 

Letter  from  Nicholas  de  Menill  to  Sir  Hugh  de 
Cressingham.  Hugh  informed  him  that  Robard  de 
Haspal  would  bring  him  /es  aneus  [lambs  ?  rings  ?]; 


1296 

168  [1292-6  ?]   Contd. 

however,  Randolf  de  Mounchenesi  tells  him  that 
de  Haspal  could  not  come  at  les  aneus  if  Randolf 
were  not  there  also,  wherefore  he  asks  Hugh  to 
ensure  that  he  has  them  hastily.  He  has  sent  the 
following  letter  to  the  king,  the  earl  of  Nicol 
[Lincoln]  and  other  friends,  and  asks  Hugh  to  take 
council  concerning  it.  [Cites  the  letter  to  the  king 
in  full]  -The  countess  of  Strathearn  is  bound  to 
him  in  200  marks  for  the  marriage  of  his  son  and  her 
daughter,  by  writing  and  the  pledges  of  Earl  Patrick 
and  Sir  Alexander  de  Baillof  of  Cavers  and  others. 
[She]  swore  on  the  gospels,  at  the  insistence  of  the 
bishop  of  Saint  Andrews,  on  pain  of  excommunica- 
tion, to  pay  the  writer  at  Candlemas,  with  costs  and 
damages  in  case  of  default.  She  has  broken  this 
covenant,  wherefore  he  begs  the  king's  letters  to 
the  countess  and  to  Earl  Patrick  and  Sir  Alexander, 
since  it  would  be  a  great  inconvenience  for  him  to 
plead  in  Scotland.  If  she  does  not  wish  [to  keep  the 
covenant],  he  requests  a  letter  to  the  sheriff  of 
Northumberland  to  distrain  Scottish  goods  coming 
[from]  Berwick,  and  a  letter  to  the  king  of  Scotland 
...  in  this  matter.  French.  [SC  1/48/80]. 

169  [1295-6] 

Letter  from  John  Comyn  to  King  Edward  [l].  Asks 
him  to  order  the  guardian  of  Scotland  to  put 
Mr  Robert,  Comyn's  physician,  in  the  church  of 
Great  Dalton,  from  which  he  had  been  unlawfully 
ousted  by  the  bishop  of  Glasgow.  Comyn  cannot 
allow  him  to  go  to  Rome  since  he  has  the  care  of 
Comyn's  body;  he  would  have  asked  this  when  the 
king  was  at  London  but  for  important  business  he 
had  to  do.  French.  [SC  1/16/94]  [In  Tanquerey, 
Lettres  Anglo- Francaises,  no.  72,  dated  1299.  In 
Prynne,  Records,  iii,  668,  it  is  said  to  have  been  in 
a  bundle  of  writs  and  petitions  of  a.r.  24  Edward  I]. 

1297 

170  [1297,  March  28] 

Writ  from  King  [Edward  l]  to  [Anthony  Bek],  bishop 
of  Durham.  [Lands  of  John  Comyn  of  Badenoch, 
Richard  Siward  and  others  in  the  liberty  of  Tynedale; 
the  bishop's  officers  to  be  summoned  to  parliament 
to  answer  for  disobedience.]  [Sherborne.]  [SC  1/12/ 
49]  [French  draft  of  Cal.  Close  R.  1296-1302,  23-4, 
with  'John  de  Aykescoghe'  for  'John  de  Dykescoghe' 
at  p.  24]. 

171  May  31 

Letter  from  John,  earl  of  Warenne,  to  John  de 


ADDITIONS 


155 


1297 

171  May  31  Contd. 

Langeton',  chancellor.  Requests  warrant  of  an 
essoin  given  by  [blank]  le  fiz  Hue  who  was  in  the 
writer's  company  towards  Scotland  at  Candlemas. 
French.  [SC  1/27/184]  [Damaged]. 

172  [1297,  c.  May] 

[Recommendations  of  the  council  with  regard  to 
Scotland.]  [E  39/99/66]  [in  bad  condition]. 

173  [1297],  June  21 

Letter  from  [blank]  to  [King  Edward  l].  Sir  James 
de  Molton'  is  dwelling  in  the  company  of  Sir  Henry 
de  Perci  and  Sir  Robert  de  Clifford  in  the  war  in 
Scotland  with  horses  and  arms  and  has  been  ordered 
by  common  summons  to  be  with  the  king  on  the 
morrow  of  the  octave  of  St  John  with  horses  and 
arms.  Asks  that  he  may  be  excused  on  that  date. 
Henry  de  Perci  and  Robert  de  Clifford  will  certify 
that  he  has  been  in  the  king's  service  since  he  came 
to  Scotland,  in  their  company,  and  is  ready  to  go  to 
the  king  at  his  command.  Carlisle.  French.  [SC  1/ 
21/167]  [See  vol.  ii,  no.  902]. 

174  [1297,  summer] 

Letter  from  John,  earl  of  Warenne,  to  King  Edward 
[l].  [He  will  carry  out  the  king's  command  as  to 
affairs  concerning  the  bishop  of  Glasgow,  the  earl 
of  Carrick,  the  steward  of  Scotland  and  others. 
Excuses  his  delay  in  going  to  Scotland  because  of 
the  need  to  await  the  arrival  of  more  men.]  French. 
[SC  1/21/59]  [In  Stevenson,  Documents,  ii,  183-4, 
with  translation;  Chron.  Lanercost,  i,  493]. 

175  [1297],  July  10 

Letter  from  Hugh  de  Cressingham,  [treasurer  of 
Scotland],  to  Philip  de  Wileghby,  lieutenant  of  the 
treasurer  and  chancellor  of  the  treasury  at 
Westminster.  On  3  July  at  Berwick  he  received 
Philip's  letters  containing  £2000,  for  which  Philip 
asked  a  receipt,  and  that  repayment  be  made  by 
1  Aug.  [Thanks  him  for  this  sum  which  is  urgently 
needed  for  the  king's  affairs.]  It  seems  to  the  writer 
neither  fitting  nor  needful  that  he  send  a  receipt, 
since  he  should  be  sufficiently  charged  with  this 
sum  in  Philip's  rolls  and  in  those  of  the  chamber- 
lains of  exchequer.  He  cannot  comply  with  Philip's 
order  for  repayment,  because  the  king  recently 
ordered  him  by  writ  to  pay  all  revenues  of  the  land 
and  kingdom  of  Scotland  to  John,  earl  of  Warenna, 
making  no  exception  or  mention  of  any  payment  to 
Philip  or  others,  and  because  none  of  the  king's 


1297 

175  [1297],  July  10   Contd. 

sheriffs,  bailiffs  or  officers  in  that  land  can  raise  a 
penny  from  the  revenues  of  their  bailiwicks  in  these 
days,  on  account  of  the  many,  divers,  continual  and 
daily  perils  which  threaten.  Boulton  [Bolton,  ca. 
Northumberland].  [E  159/70,  m.  29  d.]  [See  vol.  ii, 
no.  900;  Barrow,  Robert  Bruce,   120-1]. 

176  [1297],  July  25 

Letter  from  Robert  de  Cliff  to  King  Edward  [ll. 
Because  the  king  ordered  him  to  go  to  Berwick  with 
the  earl  of  Garenne  on  the  affairs  of  Scotland,  he 
went  there,  but  now  asks  that  he  may  come  to  where 
the  king  is  (aprucher  voire  parties),  so  that  he  may 
be  at  the  king's  departure,  which  he  understands 
will  take  place  shortly.  He  has  much  to  do  in 
London  for  himself  and  his  men.  Requests  a  letter 
to  the  earl  for  this.  Brogham  in  Westmorlaund'. 
French.  [SC  1/16/42]. 

177  [1296,  July  10?  -1297,  August  20] 
Petition  to  the  king  by  the  abbot  and  convent  of 
Reading.  [They  ask  for  restoration  of  the  priory  of 
May,  with  the  manor  of  Pittenweem  and  its 
appurtenances,  which  were  alienated  from  Reading 
by  the  bishop  of  St  Andrews  when  guardian  of 
Scotland.]  French.  [SC  8/13701]  [in  PSAS,  xc 
(1956-7),  77-8]. 

178  November  27 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  Edward,  his 
son,  lieutenant  in  England,  and  his  council.  The 
term  of  the  truce  between  himself  and  the  king  of 
France,  of  which  he  informed  Edward  by  his 
letters,  has  been  continued  from  the  octave  of 
St  Andrew  [7  Dec]  to  Shrove  Tuesday  (quaresme 
privant)  next  [18  Feb.  1298],  by  consent  of  both 
parties,  so  that  the  2  kings  may  meet  in  the  mean- 
time on  2  Jan.,  when  the  king  of  France  should  be 
at  Tournay,  and  King  Edward  at  Audenarde.  Has 
great  hopes  that  the  affair  will  turn  out  thus  and 
that  by  this  meeting  good  peace  will  follow  to  the 
profit  and  greater  tranquillity  of  Christendom. 
Because  his  adversaries  will  sooner  come  to  a 
better  form  of  peace,  more  honourable  for  the  king 
and  his  allies,  if  they  see  him  stronger  and  better 
supplied  with  good  men,  Edward  is  ordered  to  pur- 
chase and  send  as  many  men  at  arms  as  he  can,  to 
be  with  him  at  the  said  term  or  at  the  twentieth  day 
after  Christmas.  He  wishes  exception  to  be  made  of 
those  men  at  arms  who  ought  to  attend  to  the  affairs 
and  defence  of  Scotland,  that  is  those  who  are 


156 


PART  II:    ADDITIONS 


1297 

178  November  27   Contd. 

closer  to  the  marches  than  to  the  parts  where  the 
king  now  is.  Edward  should  send  to  all  the  men  of 
his  ports  and  cause  them  to  assemble  all  their  ship- 
ping (navie)  at  one  port  against  the  issue  of  the 
term  of  the  truce,  so  that  they  are  well  prepared 
with  their  shipping  for  as  long  as  the  king  shall 
inform  them.  Gainte'  [Ghent].  French.  [SC  1/45/ 
105]. 

179  [1297  ?] 

Letter  from  John,  earl  of  Warenne,  to  King  Edward 
[l].  Sir  Robert  Darcy  is  of  his  household  and  has 
been  so  for  a  long  time,  and  was  with  him  in  the 
war  in  Scotland.  Robert's  horses  and  arms  are  in 
his  company  where  he  is  in  the  parts  of  Scotland. 
He  is  informed  that  certain  of  the  king's  men  are 
preventing  Darcy  from  coming  to  the  writer.  He 
knows  of  no  reason  why  Darcy  should  be  in  ill  favour 
with  the  king.  French.  [SC  1/21/58]. 

1298 

180  March  9 

Letter  from  John,  earl  of  Warenne,  to  John  de 
Langeton',  chancellor.  Requests  letters  of  protec- 
tion in  common  form  for  Thomas  de  Oyly,  in  his 
company  in  Scotland  on  the  king's  service.  Berwick 
on  Tweed.  [SC  1/27/185]. 

181  1297,  November  5  -  1298,  May  6 

Account  of  Ralph  de  Dalton,  clerk,  for  corn  bought 
by  him  in  Yorkshire  for  the  king's  army  at  Berwick. 
[E  101/6/32]  [In  Gough,  Scotland  in  1298,   1-5]. 

182  [1298,  May  28] 

Writ  from  [King  Edward  l]  to  Ralph  de  Muntioie  and 
William  de  Ebor'.  The  king  has  determined  to  go  to 
Scotland  to  repress  the  malice  and  rebellion  of  the 
Scots  enemies  and  rebels,  who  invaded  the  kingdom 
while  he  was  in  Flanders  and  perpetrated  very 
many  homicides,  depredations,  arsons  and  other 
damages.  [Appoints  them  to  select  and  bring  1000 
foot  from  CO.  Lancaster  to  Roxburgh  by  25  June; 
Richard  de  Haveryng  has  been  appointed  to  pay 
these  men  their  wages.]  [York.]  [SC  l/13/151(i)J 
[Cancelled  draft  of  Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  351]. 

183  June  17 

Letter  of  Pope  Boniface  [VIIl]  to  the  king  of 
Scotland,  confirming  the  election  of  William 
Lamberton,  chancellor  of  Glasgow,  to  the  bishopric 
of  St  Andrews.  St  Peter's,  Rome.  [SC  7/8/4]  [in 


1298 

183  June  17  Contd. 

Foedera,  I,  ii,  893]. 

184  [1298  ?],  July  12 

Letter  from  the  treasurer  and  barons  of  the 
exchequer  [of  Dublin]  to  King  Edward  [l].  [Gives 
details  of  an  affair  in  Munster  caused  by  the 
death  of  Sir  Richard  Harold,  a  knight  newly  dubbed 
in  Scotland,  who  was  with  Sir  John  fiz  Thomas.] 
Dublin.  French.  [SC  1/16/132]  [Damaged]. 

185  [1298],  July  19 

Writ  to  the  sheriff  of  Lancaster  ordering  him  to 
inquire  whether  the  Scots  intend  to  enter  his  county; 
if  he  is  sure  of  their  coming,  he  is  to  send  news  to 
the  exchequer  by  day  and  night  of  all  that  he  has 
found.  He  is  to  alert  the  men  of  his  county,  prepare 
beacon-fires  on  hilltops,  and  imprison  any  Scots 
found  within  the  county.  York.  Similar  letters  to  the 
sheriffs  of  Northumberland,  Westmoreland  and 
Cumberland,  and  to  Hasculph  de  Clyseby.  [E  368/ 
69,  m,  91  d.]  [Printed  in  Gough,  Scotland  in  1298, 
127-8,  from  another  copy  in  E  159/71,  m.  118  d.]. 

186  [c.  1298,  October  14] 

Letter  from  [John  de  Langton,  chancellor]  to  Mr 
j[ohn]  de  Cadamo.  When  recently  the  writer  was  at 
Lyston'  Templi  [Kirkliston],  the  king  enjoined  him 
to  have  a  writ  made  to  the  treasurer  and  barons  of 
the  exchequer,  ordering  them  to  examine  the 
exchequer  rolls  and  inform  the  king  what  Humphrey 
de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  constable  of 
England,  and  Roger  le  Bygod,  earl  of  Norfolk  and 
marshal  of  England,  should  receive  as  the  fee  for 
their  offices,  and  in  what  manner.  Orders  this  writ 
to  be  made.  Poterton'.  [SC  1/30/1]. 

187  November  [Extract] 

[inventory  made  at  Westminster  by  Ralph  de  Manton 
and  James  de  Dalilegh  of  all  the  jewels  etc.  in  the 
treasury  of  the  wardrobe  under  the  chapel  there. 
4  ms.]  A  red  coffer,  containing  letters  and  muni- 
ments touching  the  kingdom  and  lordship  of 
Scotland  and  the  oath  of  homage  of  its  king  and 
magnates.  A  red  coffer,  containing  ...  the  seal 
appointed  for  the  ruling  of  Scotland  during  the 
vacancy  of  the  throne,  [m.  3  d.].  An  iron-hooped 
pannier,  covered  with  black  leather,  containing 
writings  of  the  magnates  of  Scotland  and  others  con- 
cerning their  fealty  and  homage  made  to  the  king 
after  the  Scottish  war  in  a.r.  24.  [All  deleted,  with 
marginal  notes  that  they  were  delivered  to  John  de 


PART  II:    ADDITIONS 


157 


1298 
187       November  [Extract!  Contd. 
Benestede  at  Westminster  on  10  Jan.  1301.]  A  large 
chest  with  a  cross,  containing  [among  other  things] 
a  box  (pixis)  with  the  impression  of  the  seal  of 
Scotland  and  an  agnus  dei  of  copper  [?]  weighing 
[3  ?]  pounds  de  cuneo  Scoc',  found  at  Berwick.  Two 
pallia  for  hanging  in  church,  covered  with  green 
cloth,  which  came  from  Scotland,  [m.  4].  [Also 
mentioned  are  19  buffalo  horns  and  a  griffon  horn 
[m.  4],  and  coffers  with  a  cross  and  with  an  'L'  de 
Scoc'.  [ms.  2  d.-3  d.].  Their  contents  are  as  given 
in  vol.  ii,  no.  840,  with  the  omission  of  the  third 
and  of  the  last  3  items  in  the  second  coffer.  In  the 
first  coffer,  the  twelfth  item  has  been  deleted  as 
broken,  the  seventeenth  has  been  omitted  and  'a 
cup  of  maple  with  a  silver  foot'  has  been  added  at 
the  end  of  the  contents.  The  last  8  objects  in  this 
coffer  are  noted  as  in  indentura.]  [E  101/357/13] 
[Partly  faded.  Part  in  Archeological  Journal,  xiii 
(1856),  248-9]. 

188  1298 

[Letters  patent  reciting  the  grant  to  Henry  de  Lacy, 
earl  of  Lincoln,  of  the  office  and  lands  of  James, 
formerly  steward  of  Scotland.]  Durham.  [DL  10/198] 

[See  vol.  ii,  no.  1857]. 

189  [1298] 

Certificate  of  the  death  of  a  horse,  valued  at 
Lochmaben  for  Oswald  de  Carliolo,  servant  of  Sir 
William  de  Pontone.  [C  47/22/2(47)]  [in  Stevenson, 
Documents,  ii,  357n.  See  vol.  iv,  p.  472]. 

190  [1298  '] 

Letter  from  Richard  [fitz  Alan],  earl  of  Arundel,  to 
King  Edward  [l].  The  king  informed  him  that  his 
friends  had  provided  him  too  late  with  his  ...  of 
Scotland,  whereby  the  king  can  do  nothing  for  him, 
but  that  he  will  aid  the  writer  when  he  sees  cause. 
Formerly  the  king  promised  him  his  grace,  and  he 
believes  (enteng)  that  the  king  would  not  wish  to 
deny  the  law  to  any  ...  He  was  ordered  to  hasten 
to  the  king  ...  who  [said  he]  would  pay  him  wages  or 
something  else,  [if]  the  king  had  granted  him  his 
rights  he  would  not  have  [asked  ?]  anything  else, 
for  in  certainty  (fiaunce)  of  that  land  of  Scotland  he 
would  have  demised  his  lands  'on  this  side'  to  give 
to  his  men  for  the  king's  service.  Perhaps  he  will 
lose  [his  lands]  'on  that  side'  and  those  'on  this 
side'  also,  for  he  can  find  none  who  will  serve  him 
without  being  given  generously  of  his  lands,  of 
which  he  has  so  few  that  he  cannot  do  this  without 


1298 

190  [1298  ?]  Contd. 

great  abasement  of  his  estate.  For  the  king's  wars 
and  to  maintain  his  estate  he  has  demised  £500  of 
land.  In  these  2  wars  he  has  lost  more  than  4  ...  of 
warhorses  in  Wales,  Scotland  and  Gascony,  for 
which  he  never  received  money  from  the  wardrobe. 
As  for  the  power  given  him  by  the  king  to  alienate 
£100  of  ...  land,  he  can  find  no  one  who  will 
advance  him  a  penny  on  this  unless  he  wishes  to 
give  them  as  a  [pledge?],  which  he  could  not  do 
without  great  diminution  of  his  estate.  [Asks  to  be 
excused  for  these  reasons.]  French.  [SC  1/17/64] 
[Damaged]. 

191  [1297-8] 

[Roll  of  cash  payments,  mostly  concerning 
Scotland.]  To  Walter  de  Augmondesham  and  Mr  John 
de  Weston  for  provisioning  the  castle  of  Berwick, 
£400.  To  Alexander  le  Convers  for  carriage  of 
victuals  for  provisioning  Stirling  castle,  £100.  To 
Warin  Martyn,  £12  6s.  To  John  de  Brittania,  £63. 
To  Richard  Siward,  £40.  To  John  de  Baar,  £34  4s. 
To  Walter  de  Bello  Campo,  senior,  £10.  To  John  de 
la  Mare,  20  marks.  To  William  Fluman,  £16.  To 
Richard  de  Abindon  for  provisioning  the  castle  of 
Dumfries,  50  marks.  To  John  de  Barrs  for  his 
expenses  in  going  home,  50  marks.  [Payments  for 
horses  bought,  and  minor  payments  largely  relating 
to  the  household  and  pantry,  but  including  40  marks 
paid  at  Durham  to  Robert  de  Clifford  as  part  of 
£300  bestowed  on  him  by  the  king's  gift,  £34   18s  8d 
for  the  wages  of  a  tentmaker  and  100s  paid  to  John 
Penkethlin,  late  constable  of  Jedburgh.  Payments 
were  also  made  to  John  Lovel,  Mr  Thomas  Logor, 
Mr  John  Boulis  and  Mr  Andrew  de  Tange  for  a  mis- 
sion to  France.]  To  John  de  Dinieton  for  money 
changed  by  him  at  Jedburgh,  100s.  To  archers,  for 
arrears  of  wages  in  Scotland,  £15    7s  4d.  To  Gilbert 
de  Brideshale  for  his  expenses  and  restoration  of  a 
horse,   10  marks.  To  Godard  de  Sandwice,  merchant, 
for  salt  and  wheat  bought  from  him  at  Stirling,  £15. 
To  William  de  Ponte  of  Grimsby  for  corn  bought  from 
him  there,  £10  8s.   To  Robert  de  Hausted  for  wages 
and  the  restoration  of  a  horse,  £8    10s.  Total, 
£1531    17s     Id.  [E  101/354/31B1. 

192  [c.   1297-8] 

Letter  from  John  del  Ille  to  John  de  Metingham  and 
his  fellows,  justices  of  the  bench.  Because  knights, 
sergeants  and  all  others  coming  from  Yorkshire  are 
all  prepared  and  ordered  to  go  to  Scotland,  and 
should  not  be  impleaded  by  writ  of  debt  or  trespass. 


PART  II:    ADDITIONS 


1298 

192  [c.1297-8]   Contd. 

the  writer  has  enjoined  the  sheriff  to  make  return 
on  such  writs  that  he  has  done  nothing  because  of 
the  war  in  Scotland.  He  requests  them  not  to 
challenge  this  return.  French.  [SC  1/30/136]. 

1299 

193  January  15 

Letter  from  Pope  Boniface  [VIIl]  to  Edward  [l] 
giving  approval  for  such  marriages  as  will  secure 
peace  between  him  and  Philip  [IV]  of  France  and 
reproving  him  for  his  unjust  detention  of  the  kingdom 
of  Scotland.  Lateran.  [SC  7/8/7]  [in  Foedera,  I,  ii, 
883-4,  dated  1298]. 

194  [1299,  c.  February  2] 

Letter  to  William  de  Hameltone  from  Robert  de 
Cantellou,  his  bachelor.    Asks  letters  of  protection 
for  the  bearer,  William  de  Weregrave,  since  he  is  on 
the  king's  service  in  the  castle  of  Lochmaban,  in  the 
writer's  company.  French.  [SC  1/25/35]  [See  vol.  ii, 
no.  1058]. 

195  [1299,  c.  June  5] 

Letter  from  John  de  Hastings  to  King  [Edward  l]. 
Asks  letters  of  protection  for  John  de  Keckingeswith, 
his  esquire,  who  is  going  to  Scotland  to  make  his 
purveyance.  [SC  8/185,  no.  9243]. 

196  [1299,  c.  Junes] 

Letter  from  John  de  Kingeston  to  Mr  John  de  Came 
[Caen],  asking  letters  of  protection  for  John  de 
Foleville,  who  is  in  the  king's  service  at  Edinburgh 
castle.  French.  [SC  1/30/113]  [See  Cal.  Pat.  R. 
1292-1301,  421]. 

197  [1299],  June  28 

Letter  [copy]  from  Pope  Boniface  [VIIll  to  [Robert  de 
Winchelsea],  archbishop  of  Canterbury.  [He  has  heard 
of  the  excessive  injuries  and  losses  inflicted  by 
King  Edward  on  the  kingdom  of  Scotland,  its  prelates, 
clergy  and  inhabitants.  Orders  Winchelsea,  on  pain  of 
suspension,  to  deliver  vol.  ii,  no.  1069  to  the  king 
and  to  inform  him  of  the  king's  answer.]  Anagni. 
[SC  1/30/182]  [Damaged.  Another  transcript  in  SC  7/ 
64/67  V.  Printed  in  Stevenson,  Documents,  ii,  376- 
7,  from  a  copy  in  BM  Add.  MS.  15,365,  fo.  63]. 

198  July  16 

Indented  receipt  by  Ralph  fitz  William  for  provisions 
received  from  Richard  de  Abyndone  in  lieu  of  wages 
due  him  while  waiting  at  Carlisle  to  make  a  raid  on 


1299 

198  July  16    Contd. 

Galloway.  Carlisle.  [C  47/22/2(49)]  [in  Stevenson, 
Documents,  ii,  380  n.]. 

199  July  17 

Receipt  by  Robert  de  Clifford,  captain  of  the 
counties  of  Cumberland,  Westmoreland  and  Lancaster 
and  keeper  of  the  castles  of  Lochmaben  and  of 
Annandale,  for  £20  in  silver  received  from  Richard 
de  Abingdon  at  Carlisle  in  part  payment  of  wages 
owed  him  by  the  king  for  custody  of  those  parts. 
Carlisle.  [E  101/684/44(7)]. 

200  [1299,  July  18] 

Extract  [temp.  Edward  III]  from  the  credence  of 
R[obert]  de  Burghersshe,  proctor  of  Edward  [l]  for 
the  delivery  of  John  de  Balliolo  to  the  nuncio  of 
Pope  Boniface  VIII.  French,  [C  47/22/2(50)] 
[In  Stevenson,  Documents,  ii,  385-6,  with  trans- 
lation. The  entire  credence  is  recited  in  vol.  ii, 
no.  1080]. 

201  [1299],  August  9 

Letter  from  John  de  Kyngestone,  constable  of 
Edinburgh  castle,  to  Walter  [Langton],  bishop  of 
Chester,  [treasurer].  [The  earl  of  Buchan,  the 
bishop  of  St  Andrews  and  other  Scottish  magnates 
are  at  Glasgow  and  intend  to  go  to  the  border.  They 
entered  Selkirk  forest;  the  writer  suspects  treachery 
by  Simon  Eraser,  its  keeper;  the  people  there  have 
surrendered  to  the  Scots.  The  writer  seized  beasts 
at  Penicuik;  asks  advice  concerning  these  and 
that  Stirling  ca'stle  be  victualled.]  Chastel  a 
Pucelles.  French.  [BM  Cotton  Charters,  xxiv,  18] 
[in  Stevenson,  Documents,  ii,  301-4,  with  transla- 
tion, dated  1298.  For  date,  see  vol.  ii,  no.  1978 
and  F.M.  Powicke,  The  Thirteenth  Century 
(Oxford,  1953),  696n.]. 

202  [1299,  September  18] 

Writ  to  Richard  de  Harlegh',  appointing  him  to 
choose  500  foot  in  co.  Salop.  [Canterbury.]  [SC  1/ 
13/151(ii)]  [Draft  of  vol.  ii,  no.  1092  and  Cal.  Pat. 
R.  1292-1301,  437]. 

203  [1299,  September  18] 

Writ  to  the  sheriff,  bailiffs  [etc.]  of  co.  Salop, 
ordering  them  to  aid  Richard  de  Harlegh'. 
[Canterbury.]  [SC  l/13/151(iii)]  [Draft  of  vol.  ii, 
no.  1092  and  Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  438]. 

204  September  29 

Receipt  by  Ralph  fitz  William  for  40  marks  of 


159 


1299 

204  September  29  Contd. 

silver  which  the  treasurer  ordered  Richard  de 
Abingdon  to  deliver  to  him.  He  also  acknowledges 
that  Abingdon  paid  him  wages  for  himself,  3 
knights,  10  horsemen  and  10  foot  in  his  company. 
Informs  the  king  that,  on  the  king's  advice,  he 
joined  with  R[obert]  de  Felton  and  others  of  the 
parts  of  Cumberland  in  conducting  Abingdon  to 
Lochmaben.  They  went  to  Caerlaverock  to  make  a 
foray  against  the  Scots,  with  John  de  la  Dalyne  at 
Dumfries.  Abingdon  paid  £9  16s  to  8  knights,  34 
horsemen  and  211  foot,  as  their  wages  for  2  days. 
Carlisle.  [E10l/684/44(6)]. 

205  [1299,  c.  November  16] 

Letter  from  Marmaduke  de  Twenge  to  King  [Edward 
l].  Asks  protections  for  himself  and  one  knight,  and 
for  Sir  Robert  le  Constable  and  7  of  his  men,  going 
with  him  to  Scotland  on  the  king's  service.  [SC  8/ 
270,  no.  13492]  [See  Ca/.  Pat.  R.  1292-1301,  456]. 

206  [December  30] 

[Orders  by  the  king  and  council  regarding  prepara- 
tions for  war  in  Scotland.]  (a)  [That  the  justiciar 
and  treasurer  ...  of  Ireland  array  300  hobelars  and 
ensure  that  sufficient  aid  is  provided  to  cover  the 
victualling  and  other  costs  of  these  men  in  coming 
to  the  king,  staying  in  Scotland  and  returning.] 
They  are  to  send  all  the  victuals  they  can  to 
Skineboroness,  to  be  there  by  24  June,  and  are  to 
require  and  bind  merchants  to  bring  victuals,  send- 
ing the  names  of  such  merchants  to  the  wardrobe. 
[See  Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  488.]  (b)  That  writs  be 
sent  to  the  sheriffs  of  Somerset,  Dorset,  Devon, 
Cornwall  and  Gloucester  and  to  the  bailiff  of 
Haverford  and  justice  of  Chester,  [ordering]  them 
to  require  merchants  to  bring  victuals  to  Carlisle. 
[See  Cal.  Close  R.  1296-1302,  382.]  Similar  writs 
are  to  be  sent  to  the  earl  of  Cornwall.  The  king 
wishes  that  these  writs  instruct  the  addressees  to 
purvey  livestock  [and  other  victuals,  specified], 
and  similar  commands  are  to  be  sent  to  those  mak- 
ing the  purveyance  for  Berwick,  (c)  That  there  be 
great  purveyance  of  victuals  in  the  counties 
between  the  mouth  of  the  Thames  and  Berwick  and 
that  they  be  brought  to  the  ports  in  these  counties, 
to  be  sent  to  Berwick  for  sustenance  of  the  army 
all  the  following  winter.  The  officials  of  these 
parts  are  to  induce  and  bind  merchants  to  bring 
victuals  for  sale  to  where  the  king  will  be  all  the 
time  he  stays  in  Scotland,  [returning]  the  names  of 


1299 
206      [December  30]  Contd. 

such  merchants  to  the  wardrobe  and  [promising] 
them  that  they  will  be  well  paid  and  kept  from  harm, 
(d)  That  the  justices  of  both  benches  and  the 
barons  of  exchequer  be  at  parliament  on  the  second 
[Sunday]  in  Lent,  when  the  bishop  of  Chester  will 
tell  them  the  arrangements  for  their  adjournment  to 
York,  (e)  That  all  the  sheriffs  of  England  and 
certain  men  of  the  counties  warn  all  who  have  £40 
of  land  or  more  to  be  prepared  to  come  with  horses 
and  arms  to  Carlisle.  [See  Cal.  Close  R.  1296-1302, 
380.]  (f)  That  the  horsemen  and  footmen  chosen  to 
go  to  Berwick,  who  returned  after  receiving  the 
king's  wages,  should  be  imprisoned  during  his  will. 
[See  Cal.  Close  R.  1296-1302,  379.]  French.  [C  49/ 
2/27]  [Faded]. 

207     [1299] 

(i)  [Defences  submitted  by  English  ambassadors  to 
Pope  Boniface  VIII,  regarding  their  refusal  to 
treat  with  the  French  on  matters  touching  Scotland.] 
Item,  in  the  peace  treaties  and  truces  made  by  the 
cardinal  bishops  of  Albano  and  Palestrina,  papal 
ambassadors,  or  in  any  of  the  3  treaties  made 
between  the  kings  of  France  and  England,  no  men- 
tion was  ever  made  of  the  king  or  kingdom  of 
Scotland.  However,  the  king  of  France  specifically 
named  the  counts  of  Hanonens'  [Hainault]  and 
Luteburgens'  [Luxemburg],  the  dauphin  of  Vienne, 
and  Godefrey  de  Brabancia  as  his  allies  in  the 
first  of  these  truces,  and  said  in  general  that  he 
had  other  allies  from  Flanders,  Gascony  and  else- 
where of  whose  names  he  was  at  that  time  ignorant. 
Moreover,  a  year  or  more  before  any  of  these  truces, 
the  former  king  of  Scots  freely  admitted  his  many 
crimes  against  the  king  of  England,  handed  over 
his  kingdom,  swore  on  the  gospels  to  be  faithful  and 
not  to  harm  the  king  of  England  in  any  way,  and 
placed  himself  at  the  king's  disposal.  The  Scots 
nobles  took  a  similar  oath  and  many  of  them  went 
with  the  king  of  England  to  fight  in  Flanders, 
receiving  his  wages  like  other  of  his  liegemen,  at 
the  time  that  the  said  truce  was  made.  Therefore 
the  ambassadors  state  that  the  former  king  of  Scots, 
his  kingdom  and  subjects,  can  in  no  way  be  included 
in  any  negotiations;  they  explained  to  the  pope  that 
they  had  nothing  to  say  to  the  French  ambassadors 
concerning  this  and  that,  if  the  French  were  to 
mention  it,  they  should  not  be  heard,  (ii)  [Note  on  the 
credence  of  English  ambassadors  sent  to  Monstrell. 
If  the  French  wish  to  argue  concerning  Scotland,  a 


160 


PART  II:    ADDITIONS 


1299 

207  [1299]  Contd. 

reply  can  be  based  on  the  documents  and  arguments 
already  used  on  Edward  I's  behalf  in  the  French 
court,  and  which  the  ambassadors  have  with  them. 
Frenc/i].  (iii)  [Partial  copy  of  vol.  ii,  no.  1080. 
French.]  [C  47/29/4(14)]. 

208  [1299] 

[Report  from  the  official  of  Canterbury,  consisting 
of  transcripts  of  documents  used  in  the  negotiations 
concerning  Scotland  at  Montreuil.]  [C  47/30/4(15)] 
[Mutilated  copy,  temp.  Edward  III]. 

209  [1299  ?] 

[Proposals  for  the  purchase  of  Scottish  prisoners 
by  the  king,  and  for  an  assembly  at  Newcastle  on 
Tyne.]  [C  47/22/12(25)]  [Mutilated]. 

210  [1297-95] 

Draft  estimate  of  victuals  and  stores  required  for 
Edinburgh  castle.  [E  101/13/34(35)]  [in  EHR, 
Ixxxii  (1967),  543]. 

211  [1298-9] 

Letter  from  Alexander  Cumyn  to  King  Edward  [l]. 
He  has  suffered  the  dishonour  of  imprisonment  and 
great  loss  of  his  goods  because  of  the  king,  and  is 
daily  likely  to  suffer  more  if  the  king  does  not 
provide  aid  and  remedy.  The  countess  of  Ross  and 
her  son  are  bound  not  to  rise  against  the  king  for 
the  sake  of  their  lord,  whom  the  king  has  in  his 
keeping  (tenaunce).   The  earl  of  Sutherland  and 
Lochlan  des  Pies  are  loyal  to  the  king,  according 
to  their  power.  Asks  the  king  to  believe  the  shame- 
ful things  (villanie)  of  which  his  liege  man,  born 
in  England,  will  inform  him  and  to  command  Cumyn 
since  he  has  always  been  faithful  to  him  and  is 
his  sworn  man  in  all  things.  Asks  the  king  to  take 
counsel  for  the  mischief  he  has  suffered  and  may 
suffer  in  remaining  as  faithful  as  he  would  be  to 
King  Alexander  if  he  were  alive.  Recommends  Sir 
Marmaduck'  du  Tuynck'  [Tweng]  and  Sir  William  le 
fuiz  Waryn  to  the  king.  French.  [SC  1/16/92]. 

212  [c.   1298-9  ?] 

Letter  to  Walter  de  Bedewind  from  W.  de  Dumfr[ies], 
his  clerk.  He  has  lately  been  to  the  bishop  [of 
Glasgow]  to  obtain  Walter's  institution  [to  the 
church  of  Old  Kilpatrick  ?]  but  the  bishop  told  him 
that  he  could  not  carry  it  out  because  of  the  Scots 
among  whom  it  is  situated.  The  bishop  said  that 
the  writer  may  keep  possession  of  'the  said  church' 


1299 

212  [c.  1298-9?]   Contd. 

[of  Bothwell  ?]  which  he  has  on  behalf  of  R[alph]  de 
Mantona,  until  he  [the  bishop  ?]  shall  come  to  these 
parts.  The  writer  no  longer  wishes  to  deal  with  this 
church  in  association  with  Wrenoc  del  Pol,  who  has 
unjustly  calumniated  him,  as  Walter  may  see  from 
letters  the  writer  has  sent  to  R.  de  Mantona. 
Accordingly  requests  that  he  may  render  his  final 
account  for  the  fruits  of  the  church  to  James  de 
Dalileg'.  [SC  1/49/156]  [For  date  and  identification 
of  the  churches,  see  vol.  ii,  no.  1023]. 

1300 

213  January  1 

Estimate  by  W[alter]  de  Bello  Campo,  steward, 
John  de  Droken[esford],  keeper  of  the  wardrobe, 
and  others,  of  the  victuals  required  for  supply  of 
the  castles  of  Berwick,  Edinburgh  and  Dirleton 
until  24  June.  Berwick.  [E  101/531/7]  [Part  in 
EHR,  Ixxxii  (1967),  541-3]. 

214  January 

Indented  receipt  by  Richard  de  Brimesgrave,  king's 
clerk,  for  9  qrs.  corn,  21  qrs.  [corn  ?]  counted  as 
20,  19  tuns  of  wine  and  19V2  carcases  of  beef, 
received  from  Nicholas  de  Redinge,  clerk  of  the 
earl  of  Lincoln,  from  the  earl's  victuals.  Berwick. 
French.  [C  47/3/32(2)]. 

215  March  27 

Account  of  Adam,  the  king's  goldsmith,  for  a.r.  27, 
and  until  [above  date].  [Details  his  expenses,  and 
those  of  Walter  the  king's  painter,  for  the  making 
of  a  chair,  first  in  bronze  and  then  in  wood,  to  be 
placed  over  the  stone  of  Scone.  Total,  £39    6s    3d.] 
[E  101/357/1]  [In  Archeological  Journal,  xiii  (1856), 
252,  where  line  8  should  read  'una  cathedra  de 
ligno  facta  ad  (fundandam  aliam  cathedram  de 
latuno  erased)  exemplar']. 

216  April  30 

Privy  seal  writ  from  [King  Edward  l]  to  [Walter 
Langton],  bishop  of  Chester,  treasurer.  [The 
treasurer  and  barons  of  exchequer  do  not  think  that 
the  king  should  send  writs  under  the  exchequer  seal 
to  summon  footmen  from  beyond  Trent  for  service  in 
Scotland,  as  he  ordered  them  to  do,  because  this 
was  always  done  in  the  past  under  the  great  seal.] 
The  king  accordingly  orders  them,  with  the 
chancellor,  to  make  and  send  writs  under  the  great 
seal  to  the  counties  beyond  Trent  for  the  choosing 


PART  II:    ADDITIONS 


1300 

216  April  30   Contd. 

of  between  15,000  and  20,000  suitable  footmen,  who 
are  to  be  at  Carlisle  by  the  third  or  fourth  day  after 
St  John  next,  as  he  ordered  them  before.  He  does 
not  wish  them  to  summon  footmen  from  Wales,  who 
have  been  excused  for  the  great  labour  they  have 
done  before  in  his  service.  The  treasurer  and  the 
bishop  of  Durham  recently  sent  Mr  Richard 
Dabingdon  to  distribute  the  king's  victuals  at 
Carlisle  to  John  de  St  John,  Robert  de  Clifford  and 
the  others  who  are  there  at  the  king's  wages  from 
Easter  until  Trinity  next;  the  king  thanks  the 
treasurer  for  this  and  orders  him  to  send  all  the  aid 
and  counsel  he  can  so  that  these  men  may  stay 
until  the  king  comes  there.  He  approves  of  the 
arrangement  (cedement)  made  between  the  treasurer 
and  John  de  Creppingg,  John  de  Byroun  and  the 
sheriff  of  York,  that  they  would  prepare  the  whole 
country  (pais)  and  be  at  Richmond  within  3  days 
when  summoned,  and  [also  of  the  arrangement]  as  to 
the  bishop  of  Durham's  men.  Orders  the  treasurer  to 
send  aid  to  the  march  whenever  he  hears  that  it  is 
required,  and  to  ensure  that  the  castles  of  Loch- 
maben  and  Dumfries  are  better  stored  with  victuals 
and  other  supplies,  because  John  de  St  John  has 
informed  the  king  that  they  are  poorly  supplied.  The 
king  has  heard  that  the  covenant  of  Robert  le  fiz 
Roger  expires  at  Pentecost  and  has  asked  him  to 
remain  until  St  John;  he  orders  the  treasurer  to 
recompense  Robert  suitably  T/acez  /ere  sun  gre)  for 
this  stay  and  to  ensure  that  the  garrisons  of  the 
march  are  maintained  in  strength  until  the  king 
comes  to  Carlisle.  [The  king  details  his  proposed 
itinerary  from  Estaumford  to  Cawode,  orders  that 
lodging  be  prepared  there  and  that  he  be  kept 
informed  of  news  of  the  march  and  of  his  enemies.] 
Estaunford.  French.  [E  368/71,  m.  35  r.]. 

217  January-April 

[8  writs  to  various  sheriffs  relative  to  the  victual- 
ing etc.  of  the  army  in  Scotland,  with  endorsed 
returns.  8  ms.]  [E  39/4/121. 

218  May  2 

Privy  seal  writ  from  King  [Edward  l]  to  [Walter 
Langton],  treasurer.  The  king  has  heard  from  Henry 
de  Thorp,  his  clerk,  that  Thorp  and  the  sheriff  of 
Cambridge  and  Huntingdon  have  not  yet  made 
purveyance  of  victuals  in  these  counties,  as  they 
were  ordered  to  do  by  24  June  next,  because  the 
sheriff  had  nothing  with  which  to  make  the 


1300 

218  May  2    Contd. 

purveyance.  If  victuals  fail  on  the  king's  planned 
expedition  to  Scotland,  he  will  be  delivered  into  the 
hands  of  his  enemies  or  return  dishonoured.  [Orders 
that  arrangements  be  made  with  the  sheriff,  now  at 
exchequer  to  render  his  account,  so  that  the 
purveyance  is  made  with  minimum  grievance  to  the 
people,  and  so  that  a  definite  day  is  fixed  to  pay 
the  sellers  of  the  victuals  from  the  first  issues  of 
these  counties.]  Because  the  king  hears  from  John 
de  St  John  that  the  victuals  at  Carlisle  are  almost 
gone,  he  orders  the  treasurer  to  send  immediately 
to  Ireland  to  hasten  purveyance  of  the  victuals 
which  should  come  from  there.  Estaunford.  French. 
[E  368/71,  m.  35  r.]. 

219  May  20 

Pleas  at  the  fair  court  of  St  Ives  on  [this  date]. 
[Proceedings  in  a  plea  by  John  le  Especer  of 
Gomecestre  against  Peter,  merchant  of  St  Ives,  his 
partner,  who  refused  to  pay  his  share  of  the  losses 
incurred  by  John  while  trading  in  various  parts  of 
Scotland.  John  made  3  journeys  to  Scotland  with 
leek  seeds,  making  a  profit  in  Mar.  and  Apr.  1296, 
but  losing  33  marks  on  his  third  journey  between 
12  Feb.  and  15  Apr.  1297.]  [SC  2/178/100,  m.  3] 
[In  Select  Cases  Concerning  the  Law  Merchant,  ed. 
C.  Gross,  i  (Selden  Society,  23),  77-8,  with 
translation]. 

220  [1300,  c.  June] 

Letter  from  John  de  Kingestone  to  Ralph  de 
Mantone.  [The  magnates  of  Scotland  held  a  parlia- 
ment at  Rutherglen  on  10  May.  After  dispute 
between  the  bishop  of  St  Andrews  and  John  Comyn, 
they  agreed  to  elect  Ingram  de  Umframville  as  one 
of  the  guardians  in  place  of  the  earl  of  Carrick, 
and  adjourned  till  27  Dec.  because  of  the  earl  of 
Buchan's  absence  in  Galloway.]  French.  [SC  1/30/ 
114]  [In  SHR,  xxiv  (1927),  246). 

221  [c.  1300,  June  '] 

Letter  from  John  de  Cufflet  to  Robert  de  Bardelby. 
Asks  him  to  act  as  his  procurator  to  the  chancellor 
to  obtain  a  protection  for  the  bearer,  John  fiz 
Nichole  de  Eveiens,  the  writer's  valet,  who  is  to 
go  with  him  to  Scotland.  The  writer  will  receive 
his  own  protection  when  he  comes  to  court  on 
business  [which  he  details].  French.  [SC  1/30/30]. 

222  July  4 

Certificate  by  Nicholas  de  Segrave,  lieutenant  of 


PART  II:    ADDITIONS 


130C 

222  July  4   Contd. 

the  earl  of  Hereford,  constable  of  England,  that 
Sir  Robert  le  fitz  Payne,  Sir  John  de  Maundeville, 
Henry  de  Bodrigan,  Ingram  Berenger  and  Robert  de 
Westwood  are  going  in  person  with  the  king  in  his 
Scottish  war.  Carlisle.  [C  47/2/13(9)]. 

223  July  15 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  John  de 
Drokenesford,  keeper  of  the  wardrobe.  Sends  under 
his  seal  the  names  of  foot-soldiers  of  Yorkshire 
who  have  departed  from  the  king's  service  without 
leave,  wickedly  and  treacherously  deceiving  him, 
whereby  he  and  his  host  have  suffered  great  harm 
and  inconvenience.  Orders  that  John  and  the  bishop 
of  Chester  [Walter  de  Langton,  treasurer]  ordain 
that  these  men,  whether  in  franchise  or  not,  be 
taken  and  safely  held  in  prison  and  in  distraint, 
and  not  delivered  up  without  the  king's  special 
command;  also  that  their  lands,  tenements  and 
goods  in  that  county,  whether  in  franchise  or  not, 
be  seized  and  kept  in  the  king's  hand  without  delay, 
and  that  the  king  be  answered  to  for  the  issues  of 
these  lands  until  he  ordains  otherwise.  Because  the 
king  has  heard  that  sheriffs  and  bailiffs  sometimes 
counsel,  abet  and  maintain  things  whereby  he  is  ill 
served,  he  orders  John  in  no  wise  to  trust  them  in 
the  execution  of  this,  but  to  assign  it  to  certain 
trusty  men  who  will  diligently  apply  their  attention 
to  perform  the  king's  commands  in  all  points,  in 
such  a  way  that  the  men  remaining  in  the  king's  host 
in  Scotland  may  take  example  from  the  punishment 
of  these  men  who  have  served  him  so  ill.  Dumfries. 
French.  [SC  1/61/63]. 

224  July  27 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  W[  alter  de 
Langton],  bishop  of  Chester,  treasurer,  or  his 
lieutenant,  to  John  de  Langeton',  chancellor,  and  to 
John  de  Drokenesford,  keeper  of  the  wardrobe.  The 
king's  affairs  in  Scotland  are  much  set  back  for 
default  of  good  foot-soldiers.  They  are  to  have 
chosen  from  the  counties  nearest  the  march  of 
Scotland,  in  addition  to  the  number  already  serving 
with  the  king,  10,000  foot-soldiers,  the  strongest 
and  best  who  can  be  chosen,  and  cause  these  men  to 
be  brought  to  Carlisle  without  delay,  by  sheriffs  and 
others  who  can  best  and  soonest  bring  them.  They 
are  to  have  this  matter  especially  at  heart,  and 
assign  to  it  certain  trusty  and  hard-working  men  who 


1300 

224  July  27  Contd. 

will  give  all  their  attention  to  this  business,  and 
who  should  be  assigned  to  pay  the  wages  of  these 
men  in  coming  to  the  king.  Kirkcudbright.  French. 
[SC  1/61/65]. 

225  [July] 

Roll  of  horses  of  the  household  valued  for  the 
Scottish  war.  7  ms.  [E  101/8/23]  [Summary  in  J.E. 
Morris,  The  Welsh  Wars  of  Edward  I  (Oxford,   1901), 
299-300]. 

226  [c.  1300,  July] 

Indentured  instructions  from  King  [Edward  l]  to 
[Walter  de  Langton],  treasurer.  The  king  wills  that 
the  treasurer  hastily  summon  all  the  sheriffs  who 
have  failed  to  provide  carriage  as  commanded,  since 
the  king's  affairs  were  put  greatly  in  arrears  by  this. 
They  cannot  excuse  themselves  in  any  way  for 
failing  to  find  carriage  in  their  bailiwicks  in  one 
way  or  another.  The  king  wishes  them  to  be  so 
hastened  (hastiez)  that  they  may  be  an  example  for 
the  future.  Because  bailiffs  and  ministers  who 
lately  chose  foot  in  divers  counties,  and  particu- 
larly in  the  county  of  York,  by  malice  among  them- 
selves have  caused  a  great  part  of  the  foot  to 
return,  to  the  deceit  of  the  king,  the  king  wishes  his 
ministers,  and  all  who  have  caused  him  to  lack  good 
foot-soldiers  according  to  the  number  ordained,  to 
be  imprisoned  and  held  until  the  king  order  their 
punishment  or  deliverance,  and  all  foot-soldiers  who 
failed  to  appear,  abetted  by  the  bailiffs  or  in  other 
undue  manner,  should  be  heavily  punished  in  body 
and  goods.  Because  certain  men  from  whose  lord- 
ship the  said  foot  were  chosen  do  not  wish  to  allow 
them  to  come  into  the  king's  service  at  his  wages, 
as  has  always  been  usual,  the  king  wishes  it  known 
who  these  lords  are  and,  if  they  have  come  into  his 
service  in  this  war  in  Scotland,  that  he  be  informed 
of  their  names  so  that  he  may  deal  with  (aresoner) 
them  in  the  parts  where  he  is.  If  they  are  out  of  his 
service  in  England  they  should  be  summoned  to  the 
exchequer  and  there  punished.  French.  [SC  1/61/641 
[SeeCa/.  Pat.  R.  1292-1301,  527-8]. 

227  [July-August] 

Roll  of  payments  for  wages  of  foot-soldiers  and 
workmen  engaged  in  the  Scottish  war.  8  ms.  [E  101/ 
8/20]  [For  summary  of  the  numbers  of  infantry 
involved,  see  J.E.  Morris,  The  Welsh  Wars  of 
Edward  I  (Oxford,  1901),  301-2]. 


ADDITIONS 


1300 

228  [1300,  c.  September  24] 

Petition  by  [Robert  Hastang]  for  power  to  receive 
the  abbot  of  Kelso  into  the  king's  peace  and  to 
deliver  to  him  the  ornaments  of  his  house  which  are 
under  the  petitioner's  guard  in  the  castle  of 
Roxburgh.  [C  47/22/12(19)]  [See  vol.  ii,  no.  1154]. 

229  [after  1300,  September  30]  [Extract] 

[Note  concerning  the  account  of  Nicholas  Fermbaud, 
keeper  of  Bristol  castle,  for  a.r.  25,  26  and  27 
Edward  I,  detailing  payments  made  by  him  to 
Scottish  prisoners  captured  at  the  battle  of  Dunbar.] 
£57    15s   lOd,  paid  by  him  to  Richard  Siward  junior, 
knight,  John  de  la  More,  John  de  Clogham  and  John 
fil  Alexander  de  Moreva,  esquires,  and  to  their  2 
guards,  for  their  expenses  from  30  Sept.  1296  to 
30  Sept.  1298,  at  the  daily  rate  of  4d  for  the  knight, 
3d  for  each  esquire,  and  3d  for  each  guard.  Also 
104s   8d  paid  to  Alexander  Comyn,  knight,  for  his 
wages  from  30  Sept.  1296  until  10  Aug.  1297,  on 
which  day  he  was  released.  £4    5s,  paid  to  Robert 
le  Graunt,  esquire,  for  his  expenses  from  30  Sept. 
1296  until  5  Sept.  1297,  on  which  day  he  was 
released.  £27    7s  6d,  paid  to  John  de  la  More  and 
John  de  Clogham,  esquires,  and  to  one  guarding 
them,  for  their  expenses  from  30  Sept.  1298  until 
30  Sept.  1300.  £4    7s  3d  paid  to  John  de  Moreve  for 
his  expenses  from  30  Sept.  1298  to  14  Sept.  1299, 
when  he  died  in  the  same  prison.  69s  4d  paid  to 
Richard  Siward  junior,  knight,  for  his  expenses  for 
208  days  from  30  Sept.  1298  till  26  Apr.  1299,  on 
which  day  he  was  freed  at  Benstede.  27s,  paid  for  a 
horse  taking  Richard  from  Bristol  to  Benstede,  and 
for  2  valets  accompanying  him  for  11  days,  going 
and  returning.  50s  3d  paid  to  a  guard  for  [Richard] 
from  30  Sept.  1298  until  19  Apr.  1299,  when  he  was 
relieved  of  this  duty  because  of  the  freeing  of  the 
prisoner.  [AH  rates  of  pay  as  above.]  [E  159/74,  m. 
64  d.]  [See  vol.  ii,  p.  177,  no.  906]. 

230  October  30 

Certificate  by  John  de  Segrave,  lieutenant  of  the 
earl  marshal  in  Scotland,  that  Sir  Thomas  de 
Cirencester  and  Sir  Stephen  de  Haccumbe  are  in  the 
Scottish  war  in  their  own  persons.  Caerlaverock. 
[C  47/2/21(19)]. 

231  November  7 

[Writ  to  the  sheriff  of  Warwick  to  prohibit  the  hold- 


1300 

231  November  7   Contd. 

ing  of  a  tournament  at  Warwick,  fixed  for  Sunday 
after  Martinmas  contrary  to  the  proclamation  made 
at  Caerlaverock,  and  to  attach  any  contravening 
this  prohibition  to  appear  before  parliament  at 
Lincoln  on  the  octave  of  St  Hilary.]  Carlisle.  [C  47/ 
22/4(12)]  [Endorsed  as  executed]. 

232  November  7 

[Writ  to  the  sheriff  of  Essex  to  attach  the  earl  of 
Hereford  to  answer  in  parliament  at  Lincoln  on  the 
octave  of  St  Hilary  for  taking  part  in  a  tournament 
at  Newmarket  contrary  to  a  former  proclamation  at 
Caerlaverock.]  Carlisle.  [C  47/22/4(18)]  [Return 
missing]. 

233  January  14-November  10 

Account  of  Sir  Robert  Hastang,  sheriff  of  Roxburgh. 
Receipts  -  He  received  £686    13s   ll%d  from  Mr  John 
de  Weston,  clerk,  at  divers  times  in  this  period,  as 
much  in  money  as  in  victuals.  [He  received  3  pay- 
ments, each  of  £40,  from  the  sheriff  of  York  at  the 
exchequer  in  May,  from  Robert  de  Woodhouse,  clerk, 
in  Oct.  and  from  Sir  Ralph  de  Manton  in  part  pay- 
ment for  a  horse.  He  also  received  £1  10s  from 
Ralph  at  Holmcoltram  on  2  Oct.]  He  received 
£13    6s  8d  from  the  sale  of  goods  remaining  after  the 
last  accounting  and  £74    17s  2d  from  further  such 
sales.  Sum  total  of  receipts,  £896    7s  9y4d. 
[Expenses.]  Of  this,  his  own  wages  from  14  Jan.  to 
5  July  1300  were  £34    16s,  being  174  days  at  4s 
daily.  Wages  for  1  knight  for  the  same  time  at  2s 
daily,  £17  8s.  For  62  esquires  for  the  same  time, 
each  at  Is  daily,  £539  8s.  For  40  crossbowmen  for 
the  same  time,  each  at  4d  daily,  £116.  For  160 
archers  for  the  same  time,  each  at  2d  daily,  £232. 
Total,  £938   12s.  [Hastang's  wages  for  128  days 
from  6  July  to  10  Nov.  1300  were  £25    12s;  those  of 
1  knight  and  23  esquires  for  the  same  time  were 
£12  16s  and  £147  4s  respectively.  The  wages  of 
30  crossbowmen  for  137  days,  until  19  Dec,  were 
£68    10s  and  those  of  100  archers  for  the  same  time 
were  £114  3s    4d;  all  rates  of  pay  as  above.  Total 
for  this  period,  £368  5s  4d.]  Sum  total  of  his 
expenses,  £1307   17s  4d.  Subtracting  the  receipts 
and  £2    lis  for  the  wages  of  certain  esquires  who 
left  his  contingent,  the  balance  owed  him  on  this 
account  is  £408    18s    6'/4d.   He  is  also  owed 
£13  6s  8d  for  restoration  of  a  horse  of  one  of  his 
esquires,  making  £422  5s  2%d  in  all.  [E  101/331/ 
7]. 


164 


PART  II:    ADDITIONS 


1300 

234  November  20 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  W[ alter 
Langton],  bishop  of  Chester,  treasurer.  He  sends 
Michael  de  Whitton,  the  bearer,  who  recently  burnt 
his  houses  and  other  property  in  the  forest  of 
Selkirk  for  the  king's  service.  Orders  the  treasurer 
to  provide  him  with  reasonable  means  of  livelihood 
until  the  expiration  of  the  truce  which  the  king  has 
granted  to  the  Scots.  Hertford  [Hartforth,  Yorks]. 
French.  [SC  1/45/120]  [See  vol.  iv,  p.  451]. 

235  1299,  October  29  -  1300,  November  26 
Account  of  John  de  Kyngeston,  constable  of 
Edinburgh  castle,  for  the  expenses  of  himself  and 
his  garrison.  Total,  £648  7s  3y2d.  [E  101/9/25,  m. 
5  d.]  [Details  as  in  Chron.  Lanercost,  510-14, 
omitting  his  account  for  victuals,  and  with  some 
minor  variation.  The  second  total  on  p.  511  was 
originally  £67   10s  4'/2d;  this  sum  has  been  deleted 
and  £47    12s  10V2d  substituted.  The  following  pay- 
ment of  £19  4s  to  Kingeston,  a  knight  and  6 
esquires  is  said  in  this  MS.  to  have  been  for  32  days 
from  1  Jan.  1300,  at  the  daily  rates  of  4s  for  himself, 
2s  for  the  knight  and  12d  for  each  esquire]. 

236  December  30 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  W[alter 
Langton]  bishop  of  Chester,  treasurer,  and  to  John 
de  Drokenesford,  keeper  of  the  wardrobe.  He  has 
heard  that  a  knight  of  Scotland  who  was  of  the 
company  of  William  Wallace  [came  to  ?]  Bleyues 
[Blaye,  dep.  Gironde],  behaving  suspiciously, 
spying  out  the  strength  of  the  place,  for  which  he 
was  arrested.  The  addressees  are  to  instruct  the 
constable  of  Blaye,  Guillaume  Reymon  de  Gensalz, 
to  have  the  knight  put  aboard  the  first  ship  for 
England  and  sent  to  Porchester  castle  under  safe 
guard,  to  be  handed  over  to  the  constable  there 
until  the  king  sends  orders.  A  letter  to  the 
constable  of  Porchester  under  the  great  seal  is  to 
be  carried  by  the  knight's  escort;  meanwhile  the 
king  will  warn  the  constable  to  expect  the  prisoner, 
whom  he  is  to  guard  until  the  king's  further  orders 
are  known.  Northampton.  French.  [SC  1/61/32]  [The 
knight  was  William  de  Vieuxpont;  see  vol.  ii,  nos. 
1185,  1203,  1283]. 

237  [1300J 

Draft  ordinance  for  the  punishment  of  troops 
selected  to  serve  in  the  Scottish  war  who  have 


1300 

237  [1300]  Contd. 

defaulted  or  deserted,  and  for  the  imprisonment  of 
royal  officers  who  have  permitted  them  to  do  so. 
French.  [E  39/100/117]  [in  Palgrave,  Docs.  Hist. 
Scot.,  204-5]. 

238  [1300] 

Draft  commission  for  John  de  Lisle  and  others  to 
execute  the  above  ordinance  in  the  county  of  York; 
with  a  draft  writ  de  intendendo  for  them  addressed 
to  the  sheriff  of  York.  French.  [E  39/100/119]  [in 
Palgrave,  Docs.  Hist.  Scot.,  206-8]. 

239  [1300] 

Names  of  justices  to  be  inserted  in  commissions 
similar  to  the  above.  French.  [E  39/100/180]  [in 
Palgrave,  Docs.  Hist.  Scot.,  208]. 

240  [1300?] 

Certificate  by  Nicholas  de  Segrave,  lieutenant  of 
the  earl  of  Hereford,  constable  of  England,  in  the 
king's  war  in  Scotland,  that  Sir  Robert  de  Tateshale, 
Sir  Robert  d'Arcy,  and  Sir  William  de  Vaux  are  in 
their  own  persons  with  the  king  in  the  parts  of 
Scotland.  [C  42/2/21(8)]. 

241  [1300?] 

[Petition  to  the  king  and  council  by  the  prior  and 
canons  of  Carlisle  for  an  inquest  as  to  their  right 
to  the  town  of  Great  Crosseby  in  AUerdale  and  for 
a  grant  thereof  on  account  of  their  sufferings  by  the 
Scottish  war;  with  an  endorsement  that  suit  be  made 
before  Roger  Brabanzon.]  [C  47/22/4(52)]. 

242  [1300  ?] 

[Petition  to  the  king  by  William,  who  was  the  son  of 
William  de  Vescy,  to  be  enfeoffed  of  lands  granted 
by  his  father  to  the  bishop  of  Durham  for  that  pur- 
pose, with  an  endorsement  that  the  bishop  should 
be  spoken  with  on  his  arrival.]  [C  47/22/4(53)]. 

243  [c.  1300] 

[3  memoranda  concerning  payments  to  Sir  Robert  de 
Clifford.  2  ms.]  (i)  To  Clifford,  staying  in  Cumber- 
land and  the  adjacent  parts  with  60  armed  horses 
for  the  defence  of  the  Scottish  march  by  an  indenture 
made  with  the  king,  for  the  period  from  Michaelmas 
1298  till  the  end  of  Pentecost  1299,  total  amount 
due  400  marks.  [For  the  same  service]  from 
Pentecost  1299  till  3  Aug.  1299  by  an  agreement 
made  with  the  treasurer,  £59   4s.  For  his  robes 
[etc.]  in  a.r.  27,  £10    13s    4d.To  the  same,  staying 
with  30  men  at  arms  in  the  company  of  John  de 


ADDITIONS 


165 


1300 
243      [c.  1300]  Contd. 

St  John  for  defence  of  the  Scottish  march,  for  the 
period  from  12  Jan.  to  24  June  1300,  by  an  agree- 
ment made  with  the  king  and  council  at  Berwick  on 
2  Jan.  1300,  £333  6s  8d.  For  [his  good  service  ?] 
in  a.r.  28,  £6    13s    4d.  For  his  winter  and  summer 
robes  in  that  year,  £10  13s  4d.  For  restoration  of  5 
horses  which  were  in  the  king's  service  with  Sir 
Hugh  de  St  John  at  Lochmaben  in  a.r.  28  and  which 
were  valued  for  knights  staying  in  Clifford's  service 
at  Carlisle,  £41    6s  8d.  As  the  king's  gift,  for 
recompense  of  damages  he  suffered  and  to  supple- 
ment the  [foresaid]  sum  of  400  marks,  £300.  Total 
£1028    10s   8d,  of  which  he  received  £945    17s    lOd 
by  divers  prests,  as  much  in  money  as  in  victuals 
delivered  to  him  by  Richard  de  Abingdon  at  Carlisle; 
there  being  still  £82   12s   lOd  outstanding. 
(Endorsed)  Payments  to  Clifford,  a.r.  27  Edward  I. 
(ii)  To  Clifford  for  wages  of  himself  and  his  men  at 
arms  staying  at  Carlisle  and  the  neighbouring  parts 
for  the  custody  of  the  Scottish  march,  being  that 
sum  in  which  he  was  still  in  arrears  by  the  account 
made  with  his  man  Henry  de  WahuU  at  Stepney  in 
a.r.  27,  £39   19s  8d.  In  money  delivered  to  Henry 
from  the  exchequer  on  22  Feb.  by  John  deWyresdale, 
receiver  of  money  there,  80  marks.  [2  payments  by 
the  treasurer  in  June,  total  £100.]  Delivered  to 
Clifford  in  victuals  by  Richard  de  Abingdon  in  a.r. 
27,  £137  4s   lOd.  In  prests  for  his  fee  and  robes, 
delivered  to  John  de  Cromwell  at  Carlisle  in  a.r.  26 
and  afterwards  allocated  to  him  at  an  accounting 
with  Henry  de  Wahull  at  Stepney  in  a.r.  27,  £8.  For 
the  same,  by  the  hand  of  Thomas  de  Haustede  at 
Westminster  on  20  Oct.,  £10;  by  the  hand  of  Henry 
de  Wahull  at  Berwick,  £10;  by  his  knight  Cromwell 
on  30  Oct.,  £10;  at  Appelgarth  on  6  June  1300,  £5; 
at  Caerlaverock  on  11  July  1300,  £4;  and  at 
Kirkcudbright  on  20  July  1300,  £5.  By  the  hand  of 
Henry  de  Wahull  at  Carlisle  on  29  June,  £30.  [2 
payments,  each  of  £266   13s  4d,  made  by  Richard  de 
Abingdon.]  Total,  £945    17s    lOd.  (iii)  To  Clifford  for 
wages,  in  victuals  delivered  by  Richard  de 
Abingdon  at  Carlisle  in  a.r.  27,  £117    4s    lOd.  The 
like  to  Sir  Simon  de  Lindsay,  £4   16s;  Sir  Richard 
Siward,  £4   16s;  Richard  le  Mareschal,  £4    4s;  the 
bishop  of  Carlisle,  £136;  Sir  Hugh  de  Multon,  £3; 
and  Sir  Roger  de  Kilpatrick,  £3.  [E  101/7/19]. 

244         [c.  1300  ?] 

[Petition  for  a  grant  of  the  lands  of  Oheen,  Kintor 

and  Kinmouc  beyond  the  mountains  (co.   Aberdeen), 


1300 

244  [c.l300?]  Contd. 

or  Cloni  and  Enyrknyf  this  side  of  the  mountains.] 
[C  47/22/12(22)]. 

245  [1297-1300] 

Letter  from  John  Wak',  lord  of  Lidell',  to  John  de 
Langeton',  chancellor.  Requests,  for  Sir  John  de 
Wigeton'  and  Sir  Henry  du  Bois,  his  bachelors,  who 
are  in  the  march  of  Scotland  with  him  on  the  king's 
service,  letters  of  protection  to  last  as  long  as  they 
are  in  these  parts,  and  writs  of  respite  of  debts. 
French.  [SC  1/27/181]. 

246  [c.  1298-1300] 

Letter  from  Richard,  earl  of  Arundel,  to  John  de 
Langeton,  chancellor.  He  has  received  the  king's 
command  to  come  to  him  in  Scotland  and  shall  send 
Sir  John  de  Blaungmuster  before  him  to  make 
purveyances  against  his  arrival.  Requests  letters  of 
protection  for  John  until  he  returns  from  these  parts. 
French.  [SC  1/26/183]. 

1301 

247  [1301,  February  6] 

[Memoranda.]  The  barons  of  the  Cinque  Ports  notify 
the  king  that  the  towns  of  these  ports  with  their 
members  can  aid  in  his  Scottish  war  with  12  good, 
large  ships.  [There  follows  a  list  of  30  other  ports, 
including  2  in  Wales  and  6  in  Ireland,  with  the 
number  of  ships  they  are  to  supply.]  The  total  of 
these  ships  is  56,  which  the  king  can  have  for 
Scotland  at  his  request  without  great  grievance,  as 
they  understand.  All  should  be  at  Dublin  on  the 
quindene  of  Pentecost  [4  June]  to  go  in  the  king's 
service  at  his  wages.  (Note)  'Ralph  de  Sandwico 
and  Geoffrey  Atteschire,  or  one  of  them.'  French. 
[SC  1/16/37]  [2  ports  on  the  list  have  been  struck 
through]. 

248  [1301,  before  February  23  ?] 

Petition  to  the  king  from  Simon  de  Montacute  asking 
respite  of  the  debts  which  he  owes  the  king  while 
he  stays  in  the  Scottish  war,  since  he  will  not  have 
power  to  serve  the  king  if  he  pays  them.  (Endorsed) 
Ad  scaccarium.  [SC  8/312,  no.  E  30]  [Alternative 
date,  before  2  Apr.  1299]. 

249  [1301,  c.  February  24] 

Petition  to  the  king  from  William  de  Grandison. 
Since  divers  debts  are  being  demanded  from  him 
for  the  king's  use  by  summonses  of  the  exchequer, 


166 


1301 

249  [1301,  c.  February  24]    Contd. 

he  asks  that  he  may  have  a  writ  of  allowance  to 
the  treasurer  and  barons  of  exchequer  to  the  effect 
that  his  arrears  of  wages  for  Gascony,  and  for  the 
time  when  he  was  with  the  prince  in  Galloway, 
should  be  allowed  to  him  in  these  debts.  During  the 
whole  time  he  was  with  the  king  in  the  last  war  in 
Scotland,  he  demanded  nothing,  because  he  was 
there  at  his  own  costs.  (Endorsed)  Before  the  king. 
The  king  granted  this  petition.  [SC  8/49,  no.  2441.1 
[See  Cat  Close  R.  1296-1302,  4291. 

250  [1301],  February  -  March  [Extract] 
[Wardrobe  account  book.]  [Payments  to  John  de 
Wyntonia,  clerk,  for  silk  cords  and  green  wax 
bought  for  the  sealing  by  the  magnates  of  England 
of  a  certain  writing  to  be  sent  to  the  pope  on  behalf 
of  the  king  and  magnates  for  business  touching 
Scotland.  Total,  17s    6d.]  [fo.  32  v.].  [Payment  of 
50s  for  a  horse  bought  for  Alexander  le  Convers, 
going  to  Wales  for  the  sealing  of  this  letter  by 
Prince  Edward  and  other  magnates  in  the  marches 
there.  Further  payment  of  6  marks  for  a  horse  bought 
for  Alexander,  sent  by  the  king  with  this  letter  to 
divers  magnates  for  the  placing  of  their  seals.] 

[fo.  37].  [BM,  Add.  MS.  7966A]  [in  The  Ancestor, 
vi  (1903),  189-90]. 

251  1300,  November  25  -  1301,  July  3  [Extract] 
[Account  of  John  de  Benstede,  controller  of  the 
wardrobe,  for  6  journeys  undertaken  by  him.  5  ms.] 
[He  was  sent  from  Northampton  to  London  to  scruti- 
nise bulls,  writings  and  other  memoranda  concerning 
Scotland  with  others  of  the  king's  council,  staying 
at  Westminster  from  31  Dec.  1300  to  12  Jan.  1301. 
His  expenses  from  29  Dec.  1300  to  17  Jan.  1301 
totalled  £12    7s    6d.  He  conducted  Edward  de 
Balliol  and  his  retinue  from  Whitwick  to  London, 
stayed  with  him  there  from  10-15  June  1301,  and 
returned  to  the  king  near  Newcastle,  having 
delivered  Edward  to  Walter  de  Aylesbir,  constable 
of  Wallingford  castle.  His  expenses  from  4-25  June 
totalled  £22    3s  lid.]  [E  101/308/30]  [in  Essays  m 
History  presenfed  to  R.L.  Poole,  ed.  H.W.C.  Davis 
(Oxford,  1927),  344-7]. 

252  July  20 

Draft  letter  from  [King  Edward  ll  to  [Albert  of 
Austria],  king  of  Almain.  Reminds  [Albert]  that  he 
informed  him  by  his  letters,  and  by  Mr  John  ... 


1301 

252  July  20   Contd. 

notary  and  envoy,  whom  [Albert]  sent  to  England, 
that  he  would  reply  by  his  own  envoys  (messages) 
on  that  matter.  Because  he  is  at  present  in  the  war 
in  Scotland,  and  because  of  other  affairs  touching 
him,  he  has  so  much  to  do  with  his  own  people 
that  he  cannot  yet  send  [Albert]  as  sufficient 
envoys  as  he  would  like.  Asks  to  be  excused  from 
replying  for  the  present.  As  soon  as  he  can, he  will 
send  envoys  suitable  for  these  affairs.  Asks  that 
[Albert]  send  him  his  wishes  and  his  condition  by 
the  bearer  of  these.  Roxburgh.  French.  [SCl/12/28] 
[See  Cal.  Chanc.  Warrants,  1244-1326,  132,  for  the 
covering  letter  in  which  this  draft  was  sent  to  the 
treasurer  and  chancellor,  or  their  lieutenants]. 

253  July  [Extract] 

[Roll  of  horses  valued  in  a.r.  29  Edward  I,  which 
were  in  the  company  of  Edward,  prince  of  Wales,  in 
the  Scottish  war.  3  ms.  Only  the  main  retinues  are 
given  here.]  6  July  -  Sir  Guy  Ferre  junior,  with  1 
knight  and  6  horsemen.  8  July  -  Sir  Robert  de 
Scales  with  1  companion  (socius),  2  knights  and 
11  horsemen.  9  July  -  Sir  Robert  de  Tony  with  3 
knights  and  11  horsemen.  10  July  -  Sir  Hamo  de 
Mascy  with  1  knight  and  10  horsemen.  13  July  - 
Sir  John  de  Engaine  with  7  horsemen.  18  July  - 
Sir  William  de  Grandison  with  2  knights  and  8 
horsemen.  19  July  -  Gilbert  de  Clare  with  1  com- 
panion and  11  horsemen;  Sir  Robert  de  Monthalt 
with  3  knights  and  13  horsemen.  20  July  -  Sir 
Thomas  de  la  Roche  with  1  knight  and  8  horsemen; 
Sir  Roger  de  Mortimer  with  3  knights  and  13  horse- 
men. 22  July  -  Sir  Reginald  de  Grey,  John  de  Grey 
his  banneret,  3  knights  and  23  horsemen;  Sir  Ralph 
de  Gorges,  1  knight  and  6  horsemen,  being  part  of 
the  retinue  of  John  de  St  John;  Sir  William  de 
Leyburne  with  3  knights  and  12  horsemen;  Sir 
Edmund  de  Hastings  with  1  knight  and  5  horsemen. 
30  July  -  Sir  Maurice  de  Berkeley  with  2  knights  and 
9  horsemen.  [In  all,  313  horses  are  valued  in  this 
roll.]  [E  101/9/23]. 

254  May  15  -  c.  August  25 

Expenses  of  Thomas  Twale  [sic]  and  Thomas  de 
Insula  in  taking  letters  [vol.  ii,  no.  1200]  to  Rome. 
2  ms.  [King  Edward's  letter  to  the  pope  was  given 
to  them  on  15  May.  They  arrived  at  Anagni  on 
2  July,  stayed  there  until  9  July,  and  returned  to 
England  soon  after  25  Aug.]  [E  101/308/29]  [See 
below,  no.  255]. 


PART  II:    ADDITIONS 


167 


1301 

255      [1301,  July  9] 

Letter  from  Thomas  Wale  to  King  Edward  [I].  They 
came  to  the  court  of  Rome  at  Anagni,  where  the 
pope  was,  on  the  Sunday  after  the  feast  of  St  Peter 
[and  St  Paul,  2  July].  As  soon  as  they  arrived,  the 
pope  summoned  them  and  they  delivered  their 
letters,  which  he  received,  in  the  way  they  had  been 
commanded.  The  next  day  he  summoned  them  again, 
told  them  that  he  had  read  the  king's  letters,  and 
said  that  he  thanked  the  king  for  informing  him  so 
honourably,  courteously  and  openly  concerning  the 
king's  right  to  Scotland,  which  had  done  his  heart 
great  good.  They  replied  that  the  king  trusted  so 
much  to  his  great  holiness  and  clemency  {leante) 
that  the  king  wished  him  to  know  his  right  in  all 
points.  The  pope  then  summoned  Brother  William 
de  Geynesboregh  and  again  made  the  same  speech  in 
his  presence,  saying  that  the  king  might  well  trust 
him,  since  before  he  was  in  his  present  state  he 
was  about  to  save  (si  fust  il  entour  a  sauver)  the 
lordship  of  Scotland  for  the  English  crown;  and  he 
told  them  openly,  before  many,  that  the  king  was  the 
crowned  head  he  most  loved.  If  the  king's  letters 
told  truth,  as  he  believed  they  did,  he  did  not  see 
how  {entendit)  any  man  could  oust  him  from  the  over- 
lordship  of  Scotland.  As  certain  persons  thought 
that  there  were  things  in  the  papal  register  likely 
to  be  of  value  to  the  king,  they  asked  counsel  of 
those  they  understood  to  be  the  king's  friends,  who 
advised  them  not  to  omit  seeking  whatever  might 
help  him.  Since  Brother  William  was  more  familiar 
with  the  court  than  they  were,  they  sent  him  about 
this  business,  so  that  they  were  able  to  see  the 
registers,  where  they  found,  in  3  places,  matter 
likely  to  help  the  king;  which  had  never  been 
challenged  by  the  court  of  Rome,  as  to  what  they 
say.  As  soon  as  they  had  these  in  writing,  they 
succeeded  in  getting  them  sealed  and  then  openly 
showed  what  they  had  found  to  the  cardinals,  who 
all  said  it  would  suffice  the  king,  since  their  own 
record  witnessed  it.  The  writer  sends  the  transcripts 
of  those  things  found  in  the  register,  but  retains  the 
sealed  letters,  which  he  will  not  trust  to  a  soul 
without  the  king's  command,  for  fear  of  loss.  The 
pope  summoned  them  again  and  said  that  they 
seemed  to  be  making  a  long  stay,  to  which  they 
replied  that  they  stayed  at  his  will  and  that  the  king 
had  commanded  them  to  stay,  and  do  whatever  the 
pope  pleased.  He  said  that  the  king's  business 
could  not  be  certainly  done  unless  he  laid  it  before 


1301 

255  [1301,  July  9]  Contd. 

his  brothers  in  a  tull  consistory,  and  that  they  had 
seen  enough  of  his  health  [to  know]  that  he  could 
not  attend  to  it  on  account  of  his  illness  (febleste). 
It  was  his  wish  that  they  should  go  home,  and  that 
Brother  William  should  stay  for  the  king's  business. 
French.  [C  47/22/4(13)]  [Re-calendar  of  vol.  ii,  no. 
1167.  For  dates,  see  above,  no.  254;  SHR,  xxxiv 
(1955),  134]. 

256  [1301],  September  18 

Letter  from  [Sir  Hugh  de  Audley,  keeper  of  Selkirk 
forest  ?]  to  [King  Edward  l].  [Has  sent  the  king  all 
the  firm  intelligence  he  had.  Complains  of  poor 
attendance  at  a  consultation  for  the  better  keeping 
of  the  marches,  which  was  arranged  for  the  Sunday 
after  Holy  Cross  (17  Sept.).  He  will  obey  Sir  Walter 
de  Borudone  as  ordered.  Expresses  concern  for  the 
better  keeping  of  the  sheriffdom  of  Peebles  and 
regarding  a  grant  sought  by  Michael  de  Wyttone  of 
the  teinds  of  the  land  of  Bothel.]   Melrose.  French. 
[SC  1/21/165]  [in  Stevenson,  Documents,  ii,  417-18, 
with  translation.  A  reference  in  the  text  to  'our' 
foresters  makes  it  possible  that  Audley  was  the 
writer.  Both  he  and  the  others  mentioned  in  the 
letter  had  arranged  to  meet  on  Sunday,  17  Sept.  1301; 
see  Stevenson,  Documents,  ii,  434-5]. 

257  September  21 

Letter  from  Alexander  de  Bailioel  [of  Cavers]  to 
King  Edward  [l].  He  has  heard  from  the  king's 
letters  that  Sir  John  de  Soulys  has  gone  towards 
Galloway  with  a  great  company  of  Scots.  The  writer 
had  and  still  has  his  spies  among  them,  and  will 
inform  the  keepers  of  the  march  as  soon  as  he  hears 
the  Scots  are  coming.  The  king  has  told  him  that  if 
he  provided  spies  they  should  remain  under  his 
control,  and  he  will  do  his  best  for  the  king.  The 
king  must  not  take  it  amiss  that  the  writer  has  not 
given  him  news  more  quickly,  for  he  would  hate  to 
send  the  king  anything  other  than  certain  news.  As 
to  what  the  king  has  told  him  concerning  Sir  Walter 
de  Borudoun,  who  is  staying  at  Chastel  Terres 
[Carstairs],  the  writer  will  be  ready  whenever 
Sir  Walter  commands  him.  The  writer  and  his  fellow 
keepers  of  the  march  are  threatened  by  a  possible 
Scottish  raid  to  destroy  the  writer's  lands  and  to 
seize  and  defend  the  forest,  so  that  they  have 
arranged  to  gather  next  Sunday  [24  Sept.]  at  a  place 
on  the  march  to  inspect  their  forces.  Asks  for  the 
king's  orders,  as  to  one  who  is  ready  to  obey. 


1301 

257  September  21   Contd. 

Cavers  [Roxburghshire].  French.  [SC  1/15/2]  [See 
vol.  ii,  nos.  1220,  1221,  1230]. 

258  [1301,  September  ?] 

Letter  from  [Robert  de  Tilliol,  keeper  of  Lochmaben 
castle  ?]  to  [King  Edward  l].  [Thanks  him  for  the 
rescue  he  has  promised;  he  will  do  his  commands 
and  hold  out  as  long  as  his  victuals  last.  Reports 
whereabouts  of  John  de  Soules,  the  earl  of  Buchan, 
Sir  Simon  Fresel,  Sir  Alexander  de  Habernithyn  and 
Sir  Herbert  de  Moram.  If  the  king  sends  100  horse- 
men by  tomorrow,  the  writer  will  discomfit  them  and 
hold  the  surrounding  country,  which  is  rising 
because  he  has  no  cavalry  power.]  French.  [SC  1/ 
21/172]  [in  Stevenson,  Documents,  ii,  431,  with 
translation]. 

259  [1301,  October  1] 

Letter  from  [Ralph  de  Manton  ?]  to  [King  Edward  l]. 
[Arrival  at  Edinburgh;  meeting  with  Mr  Thomas  de 
Houghton',  the  king's  engineer,  and  with  a  clerk 
from  Thomas  Wale,  who  will  report  how  Wale  fared  in 
Rome;  the  king  of  France  has  moved  John  de 
Baillol  to  the  castle  of  Bailleul  in  Picardy.] 
Edinburgh.  French.  [SC  1/21/170]  [in  SHR,  xxxiv 
(1955),  132-3]. 

260  October  11 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  the 
treasurer  or  his  lieutenant  and  the  barons  and 
chamberlains  of  exchequer.  He  is  greatly  surprised 
that  they  have  sent  him  so  little  money;  each  time 
some  has  come,  the  amount  has  been  far  too  small. 
For  this  reason  he  has  been  unable  to  pay  his 
troops;  most  of  them  have  now  left,  and  he  cannot 
stop  daily  desertions  from  those  still  with  him. 
The  addressees  are  strongly  charged  to  send  all 
the  money  they  can,  as  soon  as  possible.  If  short- 
age of  money  does  not  prevent  him,  the  king  hopes 
to  end  the  campaign  satisfactorily;  thus  they  should 
ensure  that  their  inefficiency  does  not  force  him  to 
withdraw.  In  fact,  the  king  thinks  that  he  should 
now  be  sufficiently  supplied  from  the  revenues  of 
last  Michaelmas,  the  fifteenth,  the  tenth  granted  by 
the  pope,  and  from  other  sources.  Because  his  son 
is  joining  him,  money  for  the  prince  and  his  company 
is  to  be  sent  direct  to  the  king,  and  not  to  Carlisle; 
however,  the  garrisons  of  Dumfries  and  Lochmaben 
are  to  be  supplied  according  to  previous  arrange- 
ments. They  are  ordered  to  send  victuals  to  the  king. 


1301 

260  October  11    Contd. 

So  that  they  may  be  better  advised  of  the  exact 
amount  of  money  needed,  he  sends  a  roll  under  his 
seal,  giving  estimates  of  his  weekly  requirements, 
without  including  his  son's  company,  of  which  he 
does  not  yet  know  the  number.  They  are  charged  on 
their  faith,  as  they  love  the  king's  honour  and 
profit  and  do  not  desire  his  perpetual  dishonour,  to 
do  their  best  to  ensure  that  his  Scottish  business 
goes  well.  Dunipace.  French.  [E  159/75,  m.  5  d.]. 

261  October  13 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  John  de  Drok- 
[enesford],  keeper  of  the  wardrobe.  Ralph  de  Manton 
has  informed  John  by  letter  of  the  state  of  the  king's 
supplies;  John  is  now  ordered  to  do  all  he  can  to 
make  hasty  purveyance  for  the  king's  stay  in 
Scotland  'this  season'.  The  king  wishes  John  to 
send  details  of  this  purveyance  by  the  bearer,  and 
stresses  that  it  should  be  great  enough  to  allow  the 
queen  and  the  prince  of  Wales  to  stay  with  the  king, 
and  so  that  the  men  with  him  may  be  at  no  purvey- 
ance except  his  own.  Dunipace.  (Postscript)  John  is 
to  send  all  the  money  he  can,  as  he  has  already  been 
ordered.  [There  follows  a  note  that  the  barons  of 
exchequer  received  this  letter  after  John  had  left  for 
London.]  They  reply  that  the  king's  letter  was 
delivered  at  York  on  23  Oct.,  and  that,  since  it  was 
urgent,  they  opened  it  and  read  the  king's  instruc- 
tions. They  inform  the  king  that,  before  John  left, 
they  had  arranged  for  the  purveyance  of  5600  qrs.  of 
corn  and  other  supplies.  Letters  patent  have  been 
made  to  clerks  and  sheriffs  ordering  them  to  purvey 
these  supplies  and  send  them  to  the  king's  store  at 
Berwick  by  Christmas,  and  authorising  them  to  pay 
the  issues  of  their  counties  and  of  the  fifteenth  to 
those  from  whom  the  supplies  will  be  taken.  Mainly 
French.  [E  159/75,  m.  27]. 

262  October  16 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  the  treasurer 
or  his  lieutenant  and  the  barons  and  chamberlains  of 
exchequer.  The  king  complains  that  he  is  still 
seriously  short  of  money,  so  that  none  of  his 
promises  to  pay  his  troops  have  been  kept  and  many 
men  have  deserted.  This  situation  grows  worse 
daily.  But  for  lack  of  money,  he  would  have  com- 
pleted the  bridge  across  the  Firth  of  Forth;  he  is 
sure  that  if  he  had  crossed  'this  season'  he  would 
have  done  such  exploit  against  his  enemies  that  his 
business  would  have  quickly  reached  a  satisfactory 


169 


262 


1301 
October  16   Contd. 


and  honourable  conclusion.  The  addressees  are 
ordered,  as  they  wish  to  protect  the  king's   person 
from  harm  and  his  campaign  from  failure,  to  send  as 
much  money  as  possible,  since  the  king  intends  to 
spend  the  winter  in  Scotland.  Money  sent  into 
Scotland  is  to  be  sent  to  the  king  only,  with  the 
following  exceptions:  to  Galloway  for  the  garrisons 
of  Dumfries  and  Lochmaben  and  to  others  guarding 
that  march,  and  to  Earl  Patrick,  who  is  at  Noef 
Chastel  sur  Are.  When  the  queen  and  the  prince  of 
Wales  join  the  king,  money  is  to  be  sent  straight  to 
the  king,  except  as  above.  Alexander  le  Convers, 
clerk,  the  bearer  of  this  letter,  will  give  further 
information  about  the  state  of  the  armv  and  the  cam- 
paign.  Dunipace.  French.  [E  159/75,  m.  7]  [Another 
copy  of  this  writ  is  on  E  159/75,  m.  10,  with  a  note 
that  Alexander  delivered  it  to  Philip  de  Wylugby, 
chancellor  of  exchequer,  on  25  Oct.]. 

263  October  22 

Writ  from  King  Edward  [l]  to  the  treasurer  or  his 
lieutenant  and  the  barons  and  chamberlains  of 
exchequer,  complaining  of  the  continuing  shortage 
of  money;  so  many  of  his  troops,  both  horse  and 
foot,  have  deserted  that  he  has  not  enough  left  to 
complete  his  campaign,  and  is  in  danger  of  losing 
what  he  had  previously  won.  He  is  now  going  to 
Linliscu  to  spend  the  winter,  hoping  not  to  lose  any 
more  ground.  The  addressees  are  to  send  him  as 
much  money  as  possible  in  the  future,  otherwise, 
by  their  default,  he  will  be  dishonoured  for  all  time. 
He  will  not  accept  the  excuse  that  it  is  dangerous 
to  transport  large  quantities  of  [coin  ?].  Also, 
provisions  are  very  scarce,  and  must  be  sent  to 
him.  Further  information  will  be  given  by  the 
bearer  of  this  letter,  Walter  de  Bedwynde,  who  is 
to  take  a  reply  back  telling  what  steps  are  being 
taken  to  raise  the  money.  Priory  of  [Emmanuel  ? 
Almost  illegible.]  French.  [E  159/75,  m.  10]. 

264  October  23 

Letter  from  Edward,  prince  of  Wales,  to  the 
treasurer  or  his  lieutenant  and  the  barons  of 
exchequer.  He  has  found  the  castles  of  Lochmaben 
and  Dumfries  feebly  garrisoned  with  troops  and  lack- 
ing in  victuals  and  other  provisions,  as  James  de 
Dalilegh,  the  bearer,  will  more  fully  inform  the 
addressees.  They  are  ordered  to  remedy  this 
speedily.  Given  under  his  privy  seal.  Wederhale. 
French.  [E  159/75,  m.  lOJ. 


265  October  28 

[Reply  by  the  barons  of  exchequer  to  no.  262  abovej 
They  are  distressed  to  hear  of  the  king's  hardship. 
£1000  is  being  sent  at  once  with  Alexander  [le 
Convers],  part  of  this  sum  had  to  be  borrowed  in 
York.  John  de  Drokenesford  has  gone  to  London  to 
get  money  from  the  tenth  and  other  sources.  All  the 
sheriffs  have  been  ordered  to  raise  as  much  money 
as  possible  and  to  buy  grain  for  the  king,  and  they 
are  being  constantly  urged  to  expedite  this. 
Collectors  of  the  fifteenth  in  [7  northern  counties] 
have  been  ordered  to  send  money  to  the  exchequer 
as  soon  as  they  have  raised  100  marks  or  more. 
[Describes  other  measures  being  taken  to  raise 
money.  The  treasurer  made  several  assignments 
from  the  fifteenth  to  make  various  payments,  includ- 
ing £4000  for  the  wages  of  Welshmen  who  were  with 
Prince  Edward  in  Scotland.  In  all,  £9789    16s    5d 
was  assigned  from  the  first  term  of  the  fifteenth, 
but  these  assignments  have  now  been  cancelled, 
since  this  seems  the  only  way  to  save  the  royal 
expedition.]  Given  under  the  exchequer  seal. 
French.  [E  159/75,  m.  10]. 

266  [1301],  May-October  [Extract] 
[Wardrobe  account  book.  22  fos.]  To  Robert  de 
Barton,  clerk  of  the  chancery,  assigned  with  Hugh 
Gobyon  and  William  de  Felton  to  choose  footmen  in 
Northumberland  and  take  them  to  the  king's  army  at 
Berwick,  for  his  wages  from  29  May-19  July  at 

18d  daily,  by  his  own  hands  [at  Berwick],  78s.  To 
Robert  de  Farnham,  the  king's  naperer,  for  a  horse 
bought  to  carry  the  king's  napery  in  the  war,  by  his 
own  hands  at  Kelso,  13s    4d.  To  William  de  Felton, 
for  5  lances  bought  by  him  to  carry  5  of  the  king's 
banners  in  the  war,  at  Kelso,  10s.  To  Mr  John  de 
Arderne,  for  the  carriage  and  escort  of  money  from 
Berwick  to  Roxburgh  at  the  end  of  July,  by  his  own 
hands  at  Roxburgh,  3s.  To  John  de  Okham,  clerk, 
for  the  carriage  of  2000  marks  from  Berwick  to 
Edinburgh  for  3  days,  and  from  there  to  the  king  at 
Peebles  for  one  day,  both  for  the  hackneys  carrying 
the  money  and  their  guards,  by  his  own  hands  at 
Glasgow,  12s    2d.  [On  8  Sept.  at  Bothwell, 
Reginald  Ingeniaior  was  paid  2s  for  a  sling  bought 
for  the  engine  of  Jedburgh,  for  which  ropes 
costing  8s  were  also  bought  on  12  Sept.]  To 
Nicholas,  cokinus,  for  a  horse  bought  by  him  and 
delivered  to  the  wardrobe  for  carrying  a  tent,  by 
his  own  hands  at  Glasgow,  20s.  To  William 
Trenchefoill,  for  2  great  ropes  bought  for  the  engine 


170 


PART  II:    ADDITIONS 


1301 

266  [1301]  ,  May  -  October  [Extract]  Contd. 

of  Edinburgh,  by  his  own  hands  at  Edinburgh, 
16s    2d.  To  William  de  Gretham,  monk  of  Durham, 
following  the  king  in  the  war  with  St  Cuthbert's 
banner,  for  expenses  from  29  June  when  he  left 
Durham  to  8  Oct.,  by  an  account  with  him  at 
Dunipace  on  9  Oct.,  102s.  Sum  of  the  page, 
£25    10s    7d.  [fo.  18  v.].  To  Mr  Roger  Causey, 
surgeon,  for  his  labours  in  healing  [blank]  footmen 
of  the  garrison  of  Stirling  following  the  king  and 
recently  wounded  near  Beverley,  by  his  own  hands 
at  Dunipace,  40s.  To  Benedict  de  Cantebrig',  for 
3  large  and  2  small  ropes  bought  from  him  for  2  of 
the  king's  engines,  by  his  own  hands  at  Berwick, 
5  marks.  Sum  of  the  page,  £9    lis    S'/jd.  [fo.  19]. 
[E  101/359/6]  [For  further  payments  on  these  folios 
to  Reginald  Ingeniator,  a  woman  of  Cadisou, 
Stephen  Ingeniator,  William  Attiliator  and  John  de 
Ocham,  see  vol.  iv,  449-50,  where  they  are  printed 
from  BM,  MS.  Add.  7966A,  fo.  39  r.-39  v.;  see  also 
the  payment  to  Alan  de  Jeddeworth  on  fo.  69.  Alan's 
guide  is  named  in  E  101/359/6,  fo.  18  v.  as  Simon 
le  Raa,  forester  of  Selkirk,  who  received  3s  expenses 
and  2s  for  a  saddle  bought  for  the  ride.  Ibid.,  fo.  18 
gives  an  account  of  the  king's  alms  as  in  vol.  iv, 
448-9,  from  the  entry  dated  22  July  at  Kelso  to  that 
dated  22  Sept.  at  Bothwell,  with  only  minor  variation]. 

267  [1301],  November  30 

[Warrant  for  delivery  of  a  cask  of  wine  from  the  king's 
store  to  Dalswinton  castle.]  Linlithgow.  [C  47/22/9 
(140)]. 

268  1301  [£x(rac(] 

[Account  book  of  wages  for  the  Scottish  war.  12  pp 
Only  the  wages  of  bannerets  and  their  retinues  are 
given  here.]  To  William  le  Latimer  junior,  for  his 
own  wages  at  4s  daily,  and  those  of  1  knight  at  2s 
daily  and  6  esquires,  each  at  Is  daily,  from  20  July, 
when  the  horses  were  valued,  until  22  Sept.,  by  an 
account  made  with  him  at  Bothwell  on  that  date, 
£39.  (Marginal)  He  received  victuals  in  part  payment 
from  Richard  de  Bremesgrave  at  Berwick,  to  the 
value  of  £3    2s.  To  Hugh  Bardolf,  for  wages  of  him- 
self, 4  knights  and  14  esquires,  from  17  July,  when 
the  horses  were  valued,  until  11  Oct.,  when  he  left 
the  king's  army  with  3  knights  and  11  esquires, 
£111    16s.  To  the  same  for  wages  of  John  Carbonel, 
knight,  and  3  esquires,  staying  in  the  army  after  the 
others  left,  from  11-31  Oct.,  by  an  account  made 
with  Carbonel  at  Linlithgow  on  31  Oct.,  £5    5s.  To 


1301 

268  1301   [Extract]  Contd. 

Robert  de  Scales  for  himself,  1  knight  and  6 
esquires,  from  11  July,  when  the  horses  were  valued, 
until  13  July,  £1    16s.  To  the  same  for  himself,  1 
knight  and  7  esquires,  from  13  July,  when  the 
additional  horse  was  valued,  until  26  July,  £8    9s. 
To  the  same  for  himself,  1  knight  and  8  esquires, 
from  27  July,  when  the  additional  horse  was  valued, 
until  8  Aug.,  £9    2s.  To  the  same  for  himself,  2 
knights  and  10  esquires,  from  9  Aug.,  when  the 
additional  horses  were  valued,  until  29  Aug.,  when 

1  esquire  left  the  king's  service,  £18.  To  the  same 
for  himself,  2  knights  and  9  esquires,  from  28  Aug. 
to  22  Sept.,  when  2  esquires  left  the  king's  army  at 
Bothwell,  £20    8s.  To  the  same,  for  himself,  2 
knights  and  7  esquires,  from  22  Sept.  to  3  Oct., 
when  a  knight  and  an  esquire  left  the  army,  £8    5s. 
To  the  same,  for  himself,  1  knight  and  6  esquires, 
from  3-31  Oct.,  by  an  account  made  with  him  on 

2  Nov.,  £17    8s.  [All  rates  of  pay  as  for  Latimer.] 
[E  101/9/20]. 

269  [1301  ?] 

Report  to  Edward  [I]  on  Scottish  arguments  put 
forward  at  the  curia  to  counter  the  statement  of  his 
right  to  Scotland,  which  was  recently  submitted  to 
the  pope.  French.  [BM,  MS.  Cotton  Vespasian  F 
vii,  fos.  15-16]  [In  Stones,  Anglo-Scottish 
Relations,  no.  31,  with  translation]. 

270  [late  1301  '] 

Memorandum  under  the  privy  seal  of  the  terms  on 
which  King  Edward  [l]  has  received  Robert  de  Brus, 
the  son,  into  his  peace.  French.  [DL  36/1/1]  [In 
SHR,  xxxiv  (1955),  131-2,  with  commentary  and  notes; 
Stones,  Anglo-Scottish  Relations,  no.  32,  with  trans- 
lation]. 

271  [c.  1296-1301] 

Letter  from  [blank]  to  [blank].  Sends  by  the  bearer  a 
transcript  of  the  ordinance  concerning  the  household 
of  the  king's  sons  and  the  condition  {leslat)  of 
Gilbert  de  Clare  and  Edward  Balliol.  [He  would  have 
sent  part  of  the  indenture  as  promised,  but  the 
bishop  of  Chester  ordered  him  to  bring  both  parts  to 
Bedford,  and  retained  one  of  them.  Apologizes  for 
not  acknowledging  the  addressee's  last  letter.] 
French.  [SC  1/32/134]. 

272  1300-1  [Extract] 

[Main  items  in  an  account  made  at  Berwick  by 
John  de  Weston,  clerk,  for  the  garrisoning  of  that 
town  and  castle  and  of  other  Scottish  castles,  in 


PART  II:    ADDITIONS 


1301 
272     1300-1   [Extract]  Contd. 

a.r.  29  Edward  I.  16  pp.]  [Wages  were  paid  as 
follows.]  For  the  Berwick  garrison  from  20  Nov. 
to  21  May,  £385    16s    6d.  For  the  Roxburgh 
garrison,  £189    2s.  For  Robert  de  Hastang,  con- 
stable of  Roxburgh  castle,  40  marks.  For  the 
Jedburgh  garrison,  £67    2s.  For  Richard  de  Hastang, 
constable  of  Jedburgh,  40  marks.  [All  for  the  same 
period.]  For  the  Edinburgh  garrison  from  27  Nov. 
to  21  May,  £127    4s    8d.  To  William  le  Latimer, 
200  marks.  For  56  men  at  arms  at  Berwick,  from 
21  May  to  17  July,  £173    17s.  For  crossbowmen  at 
Berwick,  £97    7s    6d,  for  archers  there,  £202    5s    8d, 
and  for  Mr  Reginald,  wachinator  there,  £1    8s    6d. 
[All  for  the  same  period.]  [Total  wages  for  the 
various  elements  at  Berwick  from  18  July  to 

19  Nov.,  £565    2s    Id,  and  for  the  constable  and 
garrison  at  Berwick  in  the  same  period,  £58    17s 
Id.l  For  Robert  de  Hastang  and  his  troop  at 
Roxburgh,  from  24  July  to  19  Nov.,  £208    5s.  For 
archers,  crossbowmen  and  workmen  [etc.]  there, 
£79    18    lOd.  For  Richard  de  Hastang  and  his  troop 
at  Jedburgh,  £65    9s.  For  archers,  crossbowmen  and 
workmen  there,  £43    12s    8d.  [All  for  the  same 
period.]  For  Hugh  de  Audleigh,  staying  in  Selkirk 
forest  in  the  king's  service,  from  25  Aug.  to  30  Oct., 
£31    5s;  for  Thomas  de  Grey  serving  with  him,  £3. 
For  Robert  de  Farnham,  from  12  Oct.  to  19  Nov., 
19s    6d.  Expenses  of  various  couriers,  £4    4s.  To 
William  le  Latimer  for  the  keeping  of  the  town  and 
castle  of  Berwick  from  12  June,  £22.  [Payments 
were  made  to  workmen  for  repairs  to  an  unnamed 
castle,  total  £19    13s    4d.  Weston's  own  wages  from 

20  Nov.  1300  to  19  Nov.  1301  were  £21    2s    6d.  A 
total  of  £46  was  paid  for  restoration  of  lost  horses.] 
Receipts  -  [A  total  of  £892    7s    5d  was  received  at 
various  times  from  the  exchequer.  £46  was  received 
from  William  le  latimer  on  25  May,  and  another  £50 
on  4  June.  A  total  of  £647    8s    lOd  was  received 
from  the  wardrobe  at  various  times  from  18  July  to 
20  Oct.,  including  £158  received  on  20  July  to  pay 
the  wages  of  the  Berwick  garrison  from  21  May  to 
17  Aug.]  Further  receipts  -  From  the  sheriff  of 
Northumberland  on  4  Oct.,  for  payment  of  the 
Berwick  garrison,  £58.  From  Richard  de  Hastang, 
constable  of  Jedburgh,  on  18  Oct.,  £26    19s.  From 
Robert  de  Hastang,  sheriff  of  Roxburgh,  on  19  Oct., 
from  sale  of  victuals,  £45    10s    9d.  From  Richard  de 
Bremesgrave,  regarding  victuals  in  Berwick, 
Roxburgh,  Jedburgh  and  Edinburgh,  for  the  arrears 


1301 
272     1300-1   [Extract]  Contd. 

of  a.r.  28  until  25  Nov.  1300,  and  from  then  until 
2  Mar.  1302  [sic],  £710    5s    6d.  [6  payments  were 
received  from  the  wardrobe  between  8  Feb.  and 
19  July,  total,  £13    10s    lid.  A  number  of  small 
payments  were  also  made  by  the  wardrobe  as  arrears 
of  Feb.  1300,  for  payment  of  various  arrears  of 
wages,  total,  £26    17s    9d.]  Sum  total  of  receipts, 
£2467    Os    2d.  [List  of  18  horses  valued  at  Melrose 
on  13  Oct.  1301,  including  those  of  Sir  Thomas  de 
Grey  and  Sir  Hugh  de  Audleigh.  List  of  14  dead 
horses;  a  total  of  £136    6s    8d  was  paid  for  restora- 
tion.] Prests  -  [4  prests  to  Patrick,  earl  of  Dunbar, 
for  provisions;  one  undated,  others  on  18  June  and 
8  Oct.  1299  and  on  16  Jan.  1300,  totalling  £7    4s 
8d.]  To  Robert  de  Tony,  for  expenses  in  going  from 
Carlisle  to  the  king  at  Linlithgow,  on  30  Oct.  1301, 
£2.  [Various  small  payments  to  messengers,  etc., 
but  incorporating  a  payment  of  £43    14s    3d  to 
Richard  de  Winton.  Total,  £58    7s    3d.]  Total  pay- 
ments in  a.r.  29,  £2804    5s    7d.  Balance  owed  to 
Weston  on  this  account,  £337    Ss    5d.  [E  101/9/9]. 

273  1300-1 

[Payments  relating  to  the  Scottish  war.    1  m.]  To 
Sir  Ralph  de  Manton,  going  on  the  king's  behalf 
from  Carlisle  to  Berwick,  for  his  expenses  from 
14-19  Nov.  1300,  £4    18s.  To  Sir  John  de 
Kingestone  for  supplies,  by  hands  of  Ralph  de 
Midhurst,  £20.  To  Sir  Walter  de  Huntercumbe  for 
his  fee  and  robes,  at  Westminster  on  1  Jan.  1301, 
5  marks.  To  Sir  Patrick,  son  of  the  earl  of  Dunbar, 
as  a  prest  from  the  king  for  his  sustenance,  at 
Roxburgh  in  Dec.  1300,  10  marks.  To  Sir  Ralph  de 
Manton,  in  part  payment  of  debts  owed  to  him  by 
the  account  made  with  him  on  the  account  roll  of 
the  wardrobe  in  a.r.  28,  £34    16s    3d.  [E  101/8/30]. 

274  [1300-1] 

Advice  by  William  of  Sardinia,  official  of  the  court 
of  Canterbury,  on  the  dangers  presented  by  the 
letter  of  Pope  Boniface  VIII,  claiming  the  lordship 
of  Scotland  for  the  Roman  church.   [C  47/31/15, 
16]  [3  copies,  temp.  Edward  III.  In  Stones,  Anglo- 
Scottish  Relations,   no.  29,  with  translation]. 

275  [c.  1300-1] 

Letter  [copy]  from  the  bishop  of  St  Andrews  to 
certain  delegates  upon  the  affairs  of  his  diocese 
and  the  support  of  the  king  of  France.  [C  47/29/ 
4(19)][Almost  illegible]. 


PART  II:    ADDITIONS 


1302 

276  [1302,  after  February  11] 

Memorandum  that  £50  is  owed  to  Richard  de  Hastang, 
constable  of  Jedburgh  castle,  for  wages  due  to  him- 
self and  6  esquires  for  the  whole  of  a.r.  29  and  a.r. 
30  Edward  I,  up  to  11  Feb.  1302.  Witnessed  by  John 
de  Weston.  [E  101/11/16(69)1. 

277  [1302,  after  February  14] 

Memorandum  that  Sir  John  de  Kingstone,  constable 
of  Edinburgh  castle,  is  owed  £151    14s    SVid  in  the 
wardrobe  from  his  account  for  a.r.  29  and  30 
Edward  I,  up  to  14  Feb.  1302.  [E  101/11/20(23)]. 

278  [1302],  February  19 

Letter  from  [blank]  to  [blank].  It  was  ordained  that 
the  chancellor  of  Scotland  [William  de  Bevercotes] 
should  reside  there,  and  receive  200  marks  each 
year.  The  chancellor  has  not  heard  of  this  money, 
to  his  surprise.  Requests  that  the  chancellor  be 
supplied  with  victuals  and  other  things,  so  that  he 
will  not  have  to  apply  to  the  king,  and  that  he  have 
a  certain  assignment  for  the  arrears  due  to  him. 
Also  asks  the  addressee  to  send  an  indenture  by 
which  the  Irish  undertook  to  send  men  at  arms  and 
footmen  to  the  king,  together  with  the  names  of  the 
men  at  arms  and  the  number  of  foot-soldiers  who 
will  stay  to  garrison  the  castles  and  towns  held  by 
the  king  in  Scotland.  Killom.  French.  [SC  1/32/ 
135]. 

279  March  17 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  John  de 
Drokeneford,  keeper  of  the  wardrobe.  Since  the 
houses  and  walls  of  the  castle  of  Berwick  need  to 
be  repaired,  John  is  ordered  to  have  this  carried 
out  in  accordance  with  the  advice  of  Rauf  de 
Mantoun,  the  king's  cofferer,  who  has  inspected 
them.  Boterwick.  French.  [E  159/75,  m.  16  d.]. 

280       April  30 

Notarial  instrument  attesting  that  on  this  date, 
Bertrand  Grymeward  appeared  before  King  Edward 
[l],  and  said  that  he  and  his  colleague  Philip  Martel 
brought  letters  patent  of  Philip  [iV],  dealing  with 
the  ratification  of  the  truce  of  Anyers  [Asnieres]. 
[Records  a  verbal  protest  made  by  John  de  Benestede, 
at  the  king's  instance,  against  the  inclusion  of 
John  de  Bayllol  and  the  Scots  in  these  letters  as 
Philip's  allies,  since  the  Scots  have  done  serious 
damage  against  the  truce,  they  must  not  be  included 


1302 

280  April  30   Contd. 

in  it,  nor  must  it  benefit  them.]  Chapel  of  Devizes 
castle.  Mainly  French.  [C  47/29/5(1)]  [in  Prynne, 
Records,  iii,  876-7]. 

281  [before  1302,  April] 

Letter  trom  [John  de  St  John  ?]  to  [blankl  The 
lands  which  Patrick  Trumpe  and  Maud  de  Carrig' 
held  in  his  bailiwick  were  taken  into  the  king's 
hand  by  Sir  Michael  de  Hartecla,  then  sheriff  of 
Cumberland,  because  they  were  with  the  king's 
enemies  in  the  first  Scottish  war,  and  have 
remained  with  them  ever  since.  The  lands  are  in 
the  town  of  Kyrkelemyton  near  the  Solewath'  and 
are  held  in  chief,  rendering  16s  of  cornage  annually, 
by  equal  portions,  to  the  king's  chekere  at  Carlisle. 
To  these  lands  also  belongs  a  third  part  of  the 
advowson  of  the  church  of  Kirkelemytone.  Patrick's 
lands  in  the  writer's  bailiwick  are  worth  4  marks 
annually,  and  those  of  Maud  4  marks.  A  dower  in  the 
town  of  Levintone  belonging  to  these  lands  and 
worth  20s  annually  has  come  into  the  king's  hands 
by  the  death  of  the  lady  of  Pavely,  since  the  war  in 
Scotland.  French.  [SC  1/31/112]  [See  vol.  ii,  nos. 
1302-3]. 

282  1302  June  30 

Memorandum  that  John  de  Kingstone,  sheriff  of 
Edinburgh,  and  Archibald  de  Livingstone,  sheriff  of 
Linlithgow,  have  received  the  sum  of  £100    12s    lOd 
from  John  de  Weston,  clerk,  which  was  owed  to  them 
for  building  works  at  Linlithgow.  Witnessed  and 
sealed  by  Kingstone  and  Livingstone.  Linlithgow. 
[E  101/684/53(5)]. 

283  July  14 

Receipt  by  Robert  Hastang,  sheriff  of  Roxburgh,  for 
£200  received  from  John  de  Weston,  which  was  sent 
from-  the  exchequer  for  building  works  at  Selkirk. 
Berwick.  [E  101/684/53(8)]. 

284  [1298-1302],  July  14 

Letter  from  Aymer  de  Valance,  lord  of  Montinak',  to 
John  de  Langetone,  chancellor.  Certifies  that  Sir 
Stephen  de  Appeltreffeld  is  in  his  company  on  the 
king's  service  in  Scotland,  and  requests  a  protection 
for  him  as  for  others  in  the  king's  service  to  be 
delivered  to  the  bearer,  since  Sir  Stephen  must 
shortly  go  to  the  south  of  England,  where  he  is 
impleaded,  and  will  suffer  loss  without  this  protec- 
tion. Berwick.  French.  [SC  1/27/170]. 


173 


1302 

285  [1302,  July  19] 

Instructions  for  the  making  of  writs  ordering  Robert 
de  Clifford  and  others  to  bring  troops  from  northern 
England  to  Scotland  when  required.  French.  [C  47/ 
22/2(19)]  [In  Stevenson,  Documents,  ii,  181-2,  with 
translation,  dated  1297]. 

286  August  13 

Letter  from  Pope  Boniface  [VIIll  to  the  bishops  of 
Scotland,  ordering  them  to  use  every  effort  to 
promote  peace  with  Edward  [l].  Anagni.  [SC  7/7/14] 
[in  Foedera,  I,  ii,  942;  Theiner,  Monuments,  no.  371]. 

287  August  13 

Letter  from  Pope  Boniface  [  Villi  to  [Robert  Wishart], 
bishop  of  Glasgow,  expressing  surprise  at  reports 
that  the  bishop  is  encouraging  the  Scots  against 
Edward  [l].  In  his  desire  to  bring  about  peace,  the 
pope  has  sent  letters  to  all  the  prelates  of  Scotland, 
to  which  the  bishop  is  strictly  enjoined  to  give  heed. 
Anagni.  [SC  7/7/6]  [in  Foedera,  I,  ii,  942;  Theiner, 
Monumenta,   no.  372.  SC  7/8/5  is  a  duplicate]. 

288  [1302],  August  16 

Letter  from  John  de  St  John  to  John  de  Langeton, 
chancellor.  Requests  letters  of  protection  for 
Sir  William  de  Cardeyk,  who  has  been  in  his  com- 
pany in  Scotland  since  they  first  came  there,  for 
his  return  to  England.  William  is  empleaded  before 
Roger  Brabazon  and  the  other  justices  of  the 
bench  at  the  suit  of  John  Maunsel,  and  had  a  day  to 
appear  before  them  on  the  octave  [1  July]  of  St  John 
the  Baptist  last,  when  the  writer  was  with  the  king 
in  London,  having  left  William  in  the  vale  of  Anand 
for  the  greater  security  of  the  march.  The  writer 
accordingly  entered  an  essoin  for  William,  and 
requests  a  writ  to  the  court  as  warranty  for  this 
essoin.  Little  Dalton.  French.  [SC  1/27/136]. 

289  [1302,  June  -  August] 

Letter  from  John  Gubaud,  [sheriff  of  Lincoln],  to 
John  de  Langeton,  chancellor.  The  chancellor 
instructed  him  to  hasten  the  purveyance  of  victuals 
which  he  was  recently  ordered  to  make  for  the 
Scottish  war.  [The  purveyance  can  be  readily  made, 
but  John  de  Drokenesford  and  others  ordered  that 
sheriffs  and  bailiffs  should  take  nothing  without 
immediate  payment  at  market  prices,  and  the  sheriff 
cannot  pay  for  the  victuals.]  French.  [SC  1/27/15]. 


1302 

290  [1302],  September  8 

Draft  safeconduct  until  All  Saints  next  for  Adam  le 
Chapeleyn,  Lamial  [illegible],  Rachel  de  Argeil, 
Katerine  de  Argeyl,  Padok  de  Argeyl,  Henri  le  clerk 
de  Fory,  Dovenald  de  Meneteh,  Aleyn  de  Wedale, 
Arthur  [illegible],  William  Holly  de  Anegous, 
Moris  de  Scacerie,  Lucas  de  Argeyl,  Adam  de 
Nidesdale,  Laurence  le  Keu,  and  Heyne  de 
[illegible].  They  were  with  Marie,  queen  of  Man, 
who  died  at  London,  and  are  now  returning  home. 
Arundel.  French.  [C  202/H/4(31)]  [Faded]. 

291  [1302],  September  11 

Draft  privy  seal  writ  from  [King  Edward  l]  to 
William  le  Latymer.  [Orders  him  to  remain  where 
he  is,  despite  earlier  letters  summoning  him  to 
parliament  at  Westminster  at  Michaelmas  next.] 
Brembre.  Same  to  William  le  Latimer  senior, 
Robert  de  Clifford,  John  de  Segrave,  Alexander  de 
Balliolo,  Walter  de  Huntercombe,  Edmund  de 
Hastinges.  French.  [SC  l/61/5(ii)]  [See  Cal.  Close 
R.  1296-1302,  599]. 

292  [1302],  September  14-15  [Extract] 
[Draft  of  9  privy  seal  writs  of  Edward  I.]  (iii) 

14  Sept.  To  Walter  de  Glouc',  escheator  south  of 
Trent.  Sir  John  de  St  John,  the  elder,  is  dead,  and 
since  the  king  is  much  bound  to  him,  Walter  is  to 
take  nothing  until  the  king  speaks  to  him  at  the  next 
parliament  at  Westminster  on  the  morrow  [14  Oct.] 
of  St  Edward.  Muchelam.  French,  (iv)  14  Sept. 
Memorandum  to  make  a  similar  writ  to  Richard  de 
Haveryng',  escheator  north  of  Trent  [and  to  Peter  de 
Donewico,  escheator  in  Scotland  and  his  lieutenant 
struck  through],  and  to  all  sheriffs,  bailiffs  and 
other  ministers  in  Scotland.  Muchelam.  French. 
(vii)  14  Sept.  To  Sir  Thomas  Paynell'.  Acknowledges 
receipt  of  his  letters  telling  of  the  death  of  his  lord, 
John  de  St  John  the  elder.  The  king  is  much  grieved 
at  this,  and  has  ordered  his  escheators  [etc.,  as 
above].  The  office  of  warden  (la  garde)  entrusted  to 
John  in  Scotland  should  be  held  by  John's  son,  as 
sufficiently  and  surely  as  possible,  as  it  was  held 
by  John,  until  further  orders.  Muchelam.  French. 
(ix)  15  Sept.  To  John  de    Drok[enesfordl.  Since 
Sir  John  de  St  John  is  dead,  and  Sir  Thomas  Paynel 
has  asked  the  king  to  provide  him  with  cloths  of 
gold,  he  should  aid  Sir  Thomas  with  these  and  other 
things  as  shall  seem  good,  until  St  John  be  brought 
to  Hampshire  where  he  will  be  buried;  the  cloths 


174 


ADDITIONS 


1302 

292  [1302]  ,  September  14-15   [Extract]  Contd. 
are  to  be  sent  to  Scotland  by  one  of  his  men.  Hurst'. 
French.  [SC  1/13/183]. 

293  [1302],  September  18 

Draft  writs  from  King  [Edward  l]  to  John  de  Segrave 
and  Ralph  [de  Manton],  cofferer.  [Segrave  is  ordered 
to  receive  2  valets    serving  the  king  in  Scotland 
until  Christmas,  and  to  act  at  his  discretion  for  the 
keeping  of  the  country.  Manton  is  to  stay  in 
Scotland  till  he  has  completed  his  business  there.] 
Woodecherch.  French.  [SC  1/14/47]  [in  Stevenson, 
Documents,  ii,  445-6,  with  translation]. 

294  [1302],  September  21 

Letter  from  [Walter  de  Langton,  treasurer  ?]  to 
[blank],  [instructions  about  a  writ  of  oyer  et 
terminer  concerning  a  trespass  done  against  Sir 
Adam  de  Hodeleston',  who  was  in  the  king's  service 
in  Scotland  and  under  his  protection  in  a.r.  27  and 
28,  at  the  time  of  the  trespass.]  Sanctum  Edmundum 
[Bury  St  Edmunds].  [SC  1/28/208]  [See  Cal.  Pat.  R. 
1301-7,  86]. 

295  [1302],  September  24 

Writ  from  King  [Edward  l]  to  Walter  de  Langton, 
bishop  of  Coventry  and  Lichfield,  [treasurer]. 
[Contains  detailed  instructions  about  the  king's 
affairs  in  Scotland.]  St  Radegunde.  French.  [SC  1/ 
13/109]  [in  Stevenson,  Documents,  ii,  446-7,  with 
translation]. 

296  11302],  September  25 

Draft  letter  from  King  [Edward  ll  to  [Walter  LangtonJ, 
bishop  of  Chester,  [treasurer].  [Has  ordered  his 
escheators  not  to  touch  the  lands  and  wardships 
assigned  to  John  de  St  John  for  his  lifetime. 
Proposed  appointment  of  John  Bottetourte  to  succeed 
St  John  in  Scotland.]  St  Radegunde.  French.  (SC  1/ 
13/110]  [Calendared  in  SHR,  xxiv  (1927),  325-6]. 

297  September 

Names  of  those  sworn  at  London  and  Odiham  for  the 
parliament  to  treat  concerning  Scotland.  French. 
[E  39/5/3]  [In  Palgrave,  Docs.  Hist.  Scot.,  240-1]. 

298  [1302],  October  2  [Extract] 

[pleas  before  William  de  Ormesby,  justice  in  co. 
Durham,  in  a.r.  30  Edward  I.]  Thomas  Chaunceler 
of  Cambhus  complains  that  Robert  de  Hilton, 
king's  officer,  arrested  him  at  Preston  near 
Jarewe  on  the  Saturday  after  Martinmas  [16  Nov.] 


1302 

298  [1302]  ,  October  2  [Extract]  Contd. 

1297,  imprisoned  him  in  Durham  castle  for  a  month 
thereafter  until  he  found  sufficient  surety  for  him- 
self, and  confiscated  his  horses  and  armour  [total 
value,  18  marks],  whereby  he  suffered  damages  of 
£200.  Robert  came  and  admitted  he  had  done  this, 
because  at  that  time  Thomas  was  staying  with 
William  Douglas  the  king's  enemy,  and  order  was 
given  throughout  the  bishopric  that  Thomas  should 
be  arrested  whenever  he  entered  the  liberty;  so  that 
when  Robert,  then  bailiff,  found  Thomas  in  flight 
at  Tynemouth,  he  imprisoned  him  and  detained  his 
goods  until  Thomas  found  surety.  Thomas  said  that 
he  was  in  truth  in  service  with  William  Douglas  at 
the  time  of  peace  and  was  accused  (rectatus), 
wherefore  he  went  to  the  bishopric  and  found 
sufficient  surety  there,  and  that  afterwards  Robert 
arrested  and  imprisoned  him  from  personal  malice. 
[Both  parties  asked  that  inquiry  be  made  throughout 
the  country,  and  the  sheriff  was  ordered  to  hold  an 
inquisition.  On  the  above  date  Robert  appeared 
against  Thomas  in  this  plea,  and  Thomas  did  not 
come,  so  that  he  and  his  pledges  to  prosecute  were 
put  in  mercy,  and  Robert  was  dismissed  sine  die.] 
[Just.  Itin.  1/226,  m.  4  d.]. 

299  October  19 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  James  de 
Dalilegh.  The  king  wishes  William  de  Ponton,  who 
has  been  in  his  service  in  the  company  of  John  de 
St  John  in  Scotland,  to  stay  in  the  castle  of 
Lochmaben.  Dalilegh  is  ordered  to  value  the  horses 
of  Ponton  and  the  men  at  arms  there  that  are  well 
enough  equipped  for  service.  He  is  also  to  pay 
Ponton  and  the  men  at  arms  what  wages  they  should 
get  in  advance,  as  has  been  paid  to  others  in  a 
similar  position.  Westminster.  [E  101/10/20(3)]. 

300  October  24 

Letter  from  [blank]  to  King  Edward  [l].  Certifies  that 
William  de  Stopham,  son  of  William  de  Stopham,  is  on 
the  king's  service  in  Scotland  in  the  writer's  com- 
pany, and  will  remain  there  until  other  orders  are 
received  concerning  him  and  others  on  the  king's 
service  in  that  company.  Roxburgh.  French.  [SC  1/ 
21/179]. 

301  October  25 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  James  de 
Dalilegh,  his  clerk.  Since  the  king  was  bound  to 
the  executors  of  John  de  St  John  for  £100,  as  the 


PART  II:    ADDITIONS 


1302 

301  October  25  Contd. 

wages  due  to  St  John  and  his  men  at  arms  in  the 
king's  service  in  Scotland  from  10  June  to  31  Aug. 
1302,  he  orders  Dalilegh  to  pay  this  sum  to 
Thomas  Paignel,  or  the  bearer  of  this  letter,  out  of 
the  issues  of  Scotland  and  other  issues  pertaining 
to  the  king  in  those  parts.  Allowance  for  this  sum 
will  be  made  in  Dalilegh's  account.  Westminster. 
[E  101/684/44(16)l[Receipt  by  Paignel  for  60  marks 
from  Dalilegh  as  part  payment,  dated  12  June  1303 
at  Buittle  in  Galloway.  E  101/684/44(15).  Another 
receipt  for  £40,  dated  20  Jan.  1304,  at  Berwick. 
E  101/684/44(17)]. 

302  October  30 

[Indenture  listing  the  documents  taken  by  W.  de 
Grenefeld,  chancellor,  to  the  treaty  of  Amiens.] 
Westminster.  [C  47/29/5(2)]  [See  below,  no.  332]. 

303  December  16 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [I]  to  John  de 
Jarom,  clerk,  ordering  him  to  deliver  the  victuals 
in  his  charge  at  the  king's  store  at  Ayr  for  the 
benefit  of  the  garrison  of  that  castle.  This  he  is  to 
do  with  the  advice  and  counsel  of  the  earl  of 
Dunbar,  on  which  he  is  always  to  act  regarding  the 
victuals.  Linlithgow.  [E  101/684/46(5)]. 

304  December  17 

Receipt  by  Alexander  de  Balliol,  lord  of  Cavers, 
for  £10  owed  him  by  the  king  for  keeping  the  castle 
of  Selkirk  from  1  Sept.  to  25  Dec.  1301,  and  for 
a  further  £25  for  the  same  from  25  Dec.  1301  to 
26  May  1302;  these  sums  were  received  from 
Mr  John  de  Weston.  Roxburgh.  [E  101/10/3(6)1. 

305  [1302,  November  -  December  ?] 

[Names  of  men  at  arms  staying  in  the  garrisons  of 
Scottish  castles.  2  ms.]  In  the  castle  of  Linlithgow. 
Sir  William  de  Felton  has  15  covered  horse,  of 
which  1  is  for  [his]  service.  Sir  Archebald  de 
Levyngeston,  10.  Sir  Adam  de  Swynebourne,  4,  of 
which  1  is  for  [his]  service.  Sir  Edmund  Foliot,  3. 
Sir  John  de  Fulbourne,  3.  Sir  Laurence  de  la  Ryvere, 
3.  Sir  John  de  Luda,  3.  [Sir  Nicholas  de  Scotevill, 
3,  Sir  Robert  de  Cantilupo,  2,  and  3  from  the  knights 
of  William  de  Rythre,  all  noted  as  having  not  yet 
come.]  William  Byset,  5.  [4  others,  named,  with  1 
man  each.]  Each  knight  takes  2s  and  each  valet  12d 
daily,  excepting  Levyngeston's  men,  for  whom  he 
takes  a  lump  sum  at  a  fixed  rate  (cerium  in  grosso). 


1302 
305      [l302,  November-December?]  Contd. 

[Names  of  5  more  men  with  1  each,  at  8d  daily,  and 
of  16  sergeants  at  arms,  including  Peter  de  Lybaud, 
each  at  12d  daily.]  For  service  for  lands  held  in 
Scotland  -  From  the  earl  of  Warwick,  3  men  at  arms. 
(Marginal  -  they  have  not  come.)  John  la  Ware,  1; 
Thomas  de  Umframvill,  1  (not  come);  Henry  Touk, 
Robinet  le  Taillor  and  John  Heiward,  1.  Total,  6, 
who  will  stay  at  their  own  costs.  Total  of  men 
at  arms,  85;  lacking  12.  Also  100  footmen  who  are 
workmen  completing  the  castle.  In  the  garrison  of 
Edinburgh.  Sir  John  de  Kingestone,  1  knight  and  9 
other  men  at  arms,  for  whom  he  takes  a  fixed  sum. 
[12  named  soldarii  at  lOd  each  daily,  2  named 
sergeants  at  arms  at  12d.]  Service  for  lands  in 
Scotland  -  Robert  fitz  Walter,  2;  Kyngestone,  3; 
Sir  Robert  de  Tony,  2;  Sir  Peter  de  Malo  Lacu,  3; 
Sir  William  de  Cantilupo,  2  (not  come);  Sir  Robert 
de  Scales,  Sir  Walter  de  Mouncy  and  Sir  John  de 
Merk,  1  each.  Total  17  [sic],  at  their  own  costs, 
also  2  from  Sir  Adam  de  Welle,  who  stay  in  the 
castle  of  Yestre  and  will  ride  in  Kyngeston's 
company  at  his  command.  Total  of  41  men  at  arms 
[sic\;  lacking  2.  Footmen  -  An  attillator,  a 
carpenter,  a  smith  and  garcon,  a  watchman,  20 
balisters  and  20  footmen  taking  daily  wages  as 
before  at  the  time  of  truce.  Castle  of  Terres 
[Carstairs].  Sir  Walter  de  Burghdon,  10  men  at 
arms.  [20  named  soldarii,  including  Peter  de 
Lybertone,  and  40  footmen,  all  at  rates  of  pay  as 
in  vol.  ii,  no.  1321(6).]  For  lands  in  Scotland  - 
Sir  Walter  de  Teye,  3;  Sir  John  fil'  Marmeduc,  2 
(not  come);  Sir  Fulc  fil'  Warin,  2  (not  come); 
John  Spring,  Robert  le  Conestable  and  John  de 
Geytone,  1  each.  Total  of  men  at  arms,  40. 
Kirkintilloch.  Sir  William  Fraunceys,  3  covered 
horse;  Sir  John  de  Gymmynges,  2;  Sir  Henry  de 
Pynkeny,  3.  [19  men  at  arms,  including  Thomas  de 
Rameseye  and  Gilbert  de  Meneteth.  Total,  27. 
2  smiths,  a  watchman,  an  attillator,  19  balisters  and 
19  archers,  all  named.!  20  archers  chosen  by  Sir 
William  Fraunceys  at  Linlithgow,  whose  names  he 
has.  Total  of  footmen  and  officers,  64.  Town  of 
Berwick.  Sir  Edmund  de  Hasting',  6,  for  whom  he 
takes  a  fixed  sum.  Sir  John  de  Newengham,  2; 
Mr  John  de  Weston,  4;  Seitann  Mar,  socius,  Robert 
de  Evencle  and  Richard  Walraunt,  1  each;  John  de 
Pencatlan,  1.  Sir  John  Burdoun  has  5  men  at  arms 
for  keeping  the  sheriffdom.  Berwick  castle,  4  men 
of  John  de  Segrave,  at  full  wages.  Total,  25,  of 


1302 

305  [1302,  Noveraber-Decmber?]  Contd. 

whom  20  suffice  for  the  garrisons,  and  5  to  ride  with 
Segrave.  [8  balisters  and  8  footmen  in  the  castle, 
40  balisters  and  140  footmen  in  the  town,  balisters 
at  3d  and  archers  at  2d  daily.]  [m.  1].  Segrave  - 
[Details  of  his  company  as  in  vol.  ii,  no.  1321(14).] 
Total  of  53  men  at  arms  assigned  to  stay  and  ride 
with  Segrave.  Roxburgh  castle.  Sir  Robert  de 
Hastang,  10,  for  whom  he  takes  a  fixed  sum. 
Latimer  -  [Details  of  men  in  his  company,  as  in  vol. 
ii,  no.  1321(11),  total,  38.  Footmen,  as  Edinburgh.] 
Jedburgh  castle.  Sir  Richard  de  Hastang,  5  men 
at  arms,  for  whom  he  takes  a  fixed  sum,  and  1  for 
his  lands  in  Scotland.  [Footmen  as  Edinburgh,  but 
with  only  10  balisters  and  10  footmen.]  Castle  and 
forest  of  Selkirk.  Sir  Alexander  de  Balliolo,  30  men 
at  arms.  [Footmen  as  Jedburgh.]  Dumfries  and 
Lochmaben.  Sir  John  de  St  John  has  20  men  at  arms 
in  these  garrisons,  at  12d  daily.  [Footmen  -  Each 
garrison  as  Edinburgh  but  with  20  balisters  and 
30  footmen.]  Men  at  arms  assigned  to  stay  at 
Lochmaben  and  ride  in  St  John's  company.  From 
his  own  retinue,  52;  from  that  of  Sir  Robert  de 
Clifford,  10  (not  yet  come);  a  sergeant,  [named],  1; 
all  at  the  king's  wages.  For  lands  in  Scotland  - 
St  John,  10;  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  10; 
[Robert  de  Clifford,  3,  Henry  de  Percy,  3,  John  de 
Botetourte,  4,  William  de  Ferariis,  3,  Alan  la 
Zouche,  3,  all  not  yet  come].  Total  of  men  at  arms 
assigned  to  St  John,  98;  lacking  25.  Bothwell 
castle.  From  Sir  Aymer  de  Valence,  for  lands  in 
Scotland,  12.  From  Sir  fil'  Pagan  [s/c],  for  the  same, 
2;  from  Sir  Walter  de  Bello  Campo  for  the  same,  2. 
[Castles  and  sheriffdoms  of  Peebles  and  Ayr,  as  vol. 
ii,  no.  1324(6,  11).]  Total  of  men  at  arms  assigned 
to  stay  in  these  Scottish  garrisons,  507;  lacking  50. 
[E  101/17/29]  [See  below,  no.  345]. 

306  [1302] 

Petition  to  the  king  from  John  de  Hastings,  showing 
that  he  is  one  of  the  heirs  of  King  Alexander  [III], 
and  that  he  ought  to  have  his  pourparty  of  the  parti- 
ble lands  of  Tynedale  and  Penrith  of  which 
Alexander  died  seised.  In  the  past,  John  pursued 
his  claim  to  these  lands  after  they  had  come  into  the 
king's  seisin,  and  until  war  disrupted  the  pursuance 
of  his  claims.  He  now  asks  the  king  to  deal  with  this 
matter  and  to  cause  him  to  have  his  right  to  these 
lands  according  to  the  law.  (Endorsed)  The  lands 
are  not  in  the  king's  hands.  Therefore  he  shall  do 
what  seems  necessary  to  him.  [SC  8/322,  no.  E547] 


1302 

306  [1302]  Contd. 

[For  Hastings'  claim  in  1293,  see  Durham  Registrum, 
iii,  14-16). 

307  [1302  ?] 

Arguments  to  prove  that  John  de  Balliol  and  the 
Scots  may  not  rightfully  be  allies  of  the  king  of 
France,  and  cannot  be  included  in  any  truces  or 
treaties  between  France  and  England.  London. 
French.  [E  39/4/11]  [In  Palgrave,  Docs.  Hist.  Scot., 
250-61]. 

308  [1297-1302] 

Letter  from  Henry  de  Pynkeny  to  John  de  Langeton, 
chancellor.  Since  he  has  gone  to  Scotland  in  the 
king's  service,  he  asks  for  letters  of  protection  for 
himself  and  Nicholas  de  Okie,  one  of  his  valets, 
who  has  gone  with  him,  and  that  his  attorney  Walter 
de  PateshuU,  the  bearer  of  these,  may  receive  the 
letters.  French.    [SC  1/27/115]. 

309  [1297-1302] 

Letter  from  Ralph  Pyppard  to  John  de  Langethon', 
chancellor.  Has  gone  to  Scotland  at  the  king's 
command,  and  requests  a  grant  of  a  protection  for 
himself  and  his  men  who  are  going  with  him,  in 
England  and  Ireland,  and  that  Adam  de  Hungerford, 
the  bearer,  be  received  as  his  attorney  in  a  plea 
in  CO.  Wilts.  [Details  given.]  French.  [SC  1/27/121]. 

310  [1297-1302] 

Letter  from  John  de  St  John  to  John  de  Langeton, 
chancellor.  Requests  letters  of  protection  for 
Thomas  de  Bethum,  who  is  with  him  in  Scotland. 
French.  [SC  1/27/135]. 

311  [1297-1302] 

Letter  from  John  de  Segrave  to  John  de  Langedone, 
chancellor.  Certifies  that  Gilbert  de  Coudray  of 
Trennz  [unidentified]  is  going  to  Scotland.  French. 
[SC  1/27/147]  [Damaged]. 

312  [1297-1302] 

Letter  from  John  de  Segrave  to  John  de  Langeton', 
chancellor.  Requests  that  letters  of  protection  be 
delivered  to  his  bachelor  Sir  James  de  Hele,  who 
came  with  him  to  Scotland.  Asks  the  chancellor  to 
tell  the  king  that  the  writer's  knights  who  are  in 
the  war  with  him  are  under  action  for  debts,  and 
that  he  asks  for  writs  of  respite  of  debts  for  those 
who  are  with  him  where  he  now  is.  French.  [SC  1/ 
27/148]. 


1302 

313  [1297-1302] 

Letter  from  John  de  Segrave  to  [John  de  Langeton], 
chancellor.  Certifies  that  Sir  Thomas  de  Nevile  is 
going  with  him  in  this  journey  to  Scotland.  French. 
[SC  1/27/1491. 

314  [1298-1302] 

Letter  from  Brian  le  fuiz  Alayn  to  John  de  Langeton, 
chancellor.  Apologises  for  not  coming  to  see  him 
personally,  but  he  must  go  hastily  to  the  lord 
bishop.  His  men  are  in  the  war  in  Scotland,  where 
he  will  return  very  soon.  Asks  for  letters  of  protec- 
tion for  himself  and  his  men  in  Scotland,  and 
namely  for  Brian  le  Waleys  and  Geoffrey  du  Mareys, 
and  that  these  be  sent  back  by  the  bearer,  since  the 
writer  will  not  be  staying  beyond  this  day.  French. 
[SC  1/26/180]. 

315  [1298-1302] 

Letter  from  H[enry]  de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  to 
John  de  Langeton,  chancellor.  Asks  for  letters  of 
protection  for  Sir  Richard  de  Sutton'  and  Sir  Giles 
de  Trumpyngton'  who  are  of  his  household,  and 
about  to  go  with  him  to  Scotland.  [SC  1/27/62). 

316  [c.  1298-1302] 

Letter  from  Robert  le  fiiz  Roger  to  John  de 
Langeton',  chancellor.  Sir  Thomas  le  Grey  is  in  his 
company  in  the  garrison  of  Berwick  by  the  king's 
command.  Requests  a  protection  for  him  so  that  he 
may  not  be  impleaded  while  on  the  king's  service. 
French.  [SC  1/26/187]. 

317  [c.  1298-1302] 

Letter  from  Robert  le  fiiz  Roger  to  John  de 
Langeton',  chancellor.  Requests  protections  and 
writs  of  respite  of  debts  for  Sir  Hugh  Gobyoun,  his 
bachelor,  and  for  Roger  le  fiiz  Rauf,  Thomas  de 
Brockeffeld',  German  de  Brockeffeld'  and  John  de 
Rodoum,  who  are  in  his  company  on  the  king's  service 
in  the  garrison  of  Berwick.  French.  [SC  1/26/188]. 

318  [c.  1299-1302]. 

Letter  from  Walter  de  Gillingg'  to  [Walter  de  Langton, 
treasurer  ?1.  Asks  that  the  bearer  of  this  cedula  be 
admitted  in  his  place  to  receive  an  accounting  con- 
cerning the  present  war,  since  the  illness  which  has 
detained  him  now  compels  him  to  seek  his  native  air. 
If  the  writer  can  find  anyone  who  will  credit  him  with 
40s  to  discharge  his  expenses,  asks  that  this  sum 
be  paid  to  that  person  and  held  against  the  writer's 
wages.  [SC  1/48/29]. 


1302 

319  [c.  1301-2] 

Letter  from  John  Bordon,  sheriff  and  keeper  of 
Berwick,  to  John  de  Langeton,  chancellor.  John  de 
Newenham  stays  in  the  garrison  of  the  town  of 
Berwick  by  the  king's  command,  and  is  the  writer's 
lieutenant  there,  because  the  king  has  sent  the 
writer  to  stay  in  the  forest  of  Selkirk  with  part  of 
his  garrison.  Newenham  is  impleaded  at  the  bench 
and  elsewhere  in  England,  and  his  protection  expired 
at  All  Saints  last.  Asks  the  king's  protection  for 
him,  so  that  he  will  not  lose  by  his  stay  in  that 
country  on  the  king's  service.  French.  [SC  1/26/ 
124]. 

1303 

320  [1303?],  February  21 

Writ  from  King  Edward  [l]  to  Ralph  de  Manton, 
cofferer.  The  king  has  commanded  Thomas  de 
Mazhum  to  put  himself  in  the  company  of  John  de 
St  John,  so  that  John  can  render  an  account  with 
him  regarding  what  the  king  has  charged  him  to  do 
in  Scotland.  Orders  Manton  to  direct  Mazhum  to 
prosecute  these  matters,  and  to  assist  him  in  every 
way  possible  for  the  better  implementation  of  the 
order.  Given  under  the  great  seal.  [E  101/371/21 
(36)]. 

321  [before  1303,  March  26] 

Letter  from  John  de  Drokenesford,  treasurer  of  the 
wardrobe,  to  Mr  William  de  Grenefeud,  chancellor. 
The  king  does  not  know  how  the  purveyances  of 
victuals  for  his  journey  to  Scotland,  lately  ordained 
to  be  made  by  the  sheriff  of  Essex  and  Hertford  and 
others  in  these  counties,  are  being  made.  It  has 
been  accordingly  ordained  that  Henry  de  Sutton', 
clerk,  bearer  of  this  letter,  shall  supervise  the 
sheriff  and  the  others,  hasten  the  purveyances,  and 
inform  the  king  of  what  has  been  done  and  how  the 
matter  is  being  dispatched,  since  the  king  has  it 
much  at  heart.  Requests  a  commission  and  sufficient 
warrant  for  Henry.  French.  [SC  1/28/68]  [For  writ 
of  aid  for  Sutton,  see  Cal.  Pat.  R.  1301-7,   129]. 

322  1302,  October  26  -  1303,  April  7 

Names  of  those  sworn  to  treat  in  parliament  concern- 
ing Scottish  affairs.  Mainly  French.  [E  39/100/113] 
[in  Palgrave,  Docs.  Hisi.  Scot..  236-9.  See  above, 
no.  2971. 

323  [1302-1303,  April  21] 

Letter  from  Paen  de  Tybotot  to  Adam  de  Osegoteby. 


178 


ADDITIONS 


1303 

323  [  1302-1303,  April  21]    Contd. 

Because  of  his  journey  to  Scotland,  he  requests  aid 
in  obtaining  protections  and  respite  from  the  aid  to 
marry  the  king's  daughter,  since  he  understands 
that  such  writs  are  being  commonly  granted.  Asks  a 
similar  writ  for  Sir  Simon  de  Cokefeud.  French. 
[SC  1/28/401  [See  Cal.  Chanc.  Rolls  Various  1277  - 
1326,  86]. 

324  [1303],  April  25 

Letter  from  [John  de  Droxford  and  John  de  Banstead] 
to  [William  de  Greenfield,  chancellor].  The  king  has 
ordered  them  to  ordain  that  120  slingers  (lengatores) 
should  come  from  the  forest  of  Sherwood  in  co. 
Nottingham  to  the  war  in  Scotland,  in  addition  to  the 
footmen  who  will  come  from  that  county.  They 
request  the  addressee  to  assign  the  sheriff  and 
William  de  Dogmaresfeld,  keeper  of  that  forest,  by 
letters  patent  under  the  great  seal,  to  chose  the 
slingers  from  the  forest  and  elsewhere  in  the  county, 
and  to  assign  the  bearer  of  this  letter  [Raymond  de 
Ryuncio]  to  lead  them  to  Roxburgh,  so  that  they  are 
there  at  the  term  assigned  for  the  arrival  of  the  other 
footmen  from  that  county.  For  this,  and  for  paying 
the  slingers'  wages,  the  writers  send  the  bearer  to 
whom  they  have  specially  enjoined  this  matter, 
which  the  king  has  much  at  heart.  York.  [SC  1/29/ 
27]  [See  Cal.  Pat.  R.  1301-7,  136]. 

325  May  1 

Letter  from  John  de  Botetourte,  justice  of  Galloway 
and  keeper  of  Lochmaben  and  Dumfries,  to  James  de 
Dalilegh,  king's  clerk  in  those  parts.  On  the  king's 
behalf,  he  orders  Dalilegh  to  pay  the  wages  of  50 
men  at  arms,  of  which  6  are  knights,  26  crossbow- 
men,  80  archers,  2  workmen,  2  porters,  2  carpenters 
and  2  artillery  surveyors,  from  1  May  1303  for  as 
long  as  they  stay  in  the  castles  of  Dumfries  and 
Lochmaben,  where  they  have  been  ordered  to  remain. 
He  also  orders  him  to  account  with  John  de  St  John, 
banneret,  for  wages  due  to  himself,  his  2  bachelors 
and  12  esquires,  from  13  Dec.  1302  to  Apr.  1303, 
and  with  Richard  Siward  for  the  wages  of  himself, 
his  bachelors  and  8  esquires,  staying  for  the  keeping 
of  Lochmaben  castle,  from  1  Nov.  to  13  Dec.  1302. 
Dalilegh  will  have  due  allowance  for  these  payments 
in  his  account.  Lochmaben.  [E  101/10/20(5)]. 

326  [1303],  May  3 

Letter  from  P[eter]  de  Donewyco  to  W[illiaml  de 
Grenefeud,  chancellor.  [Details  of  provision  by  the 


1303 

326  [1303]  .May  3   Contd. 

towns  of  Loo,  Portpihan  and  others  in  Cornwall  and 
Somerset  of  a  ship  for  the  king's  war  in  Scotland.] 
Exeter.  [SC  1/28/59]  [See  vol.  ii,  no.  1357]. 

327  May  13 

[Writ,  return  and  inquisition  concerning  the  arrest  of 
Gregory  de  Gorton,  merchant.  3  ms.]  (i)  Privy  seal 
writ  to  John  des  Lisle,  ordering  him  to  explain  why 
he  made  this  arrest.  At  Alnwick,  on  [above  date], 
(ii)  [John  replies,  quoting  this  writ.]  When  the 
bishop  of  Chester,  treasurer,  and  the  writer  were 
going  towards  Scotland  before  Christmas  last,  they 
heard  that  a  foreign  ship  had  been  driven  by  tempest 
to  Newcastle.  The  bishop  ordered  him  to  go  there 
and  inquire  whence  the  ship  came,  and  if  he  were  to 
find  a  Scot  or  other  enemy,  to  arrest  them  and  their 
goods.  The  writer  found  by  inquisition  [attached] 
that  the  ship  came  from  Lubyk  and  was  freighted  to 
go  to  Aberdeen,  and  that  Gregory,  John  le  Mercer  de 
Pert'  and  William  de  Edenburgh,  Scots,  were  aboard 
when  it  arrived  in  the  port,  but  took  themselves 
privily  out  of  the  ship  and  were  then  arrested  in 
Newcastle  on  11  Dec.  Their  goods  [total  value, 
£11    18s    S'/id]  and  other  Scottish  goods  worth 
£34    8s    lOd  were  confiscated  by  the  mayor  and 
bailiffs,  who  also  guard  the  Scots,  until  the  king 
sends  his  command.  Both  French.  [E  101/11/10]. 

328  [1303,  May]  19 

Letter  from  [William  Servat,  citizen  of  London],  to 
William  de  Grenefeud,  chancellor.  [Sends  details  of 
the  theft  by  Flemings  at  sea  of  14  bales  of  spices 
in  a  ship  of  Dover,  a  league  from  that  town.]  The 
quickest  remedy  against  such  thefts  would  be  to 
seize  the  goods  of  Flemings  in  England.  These  goods 
were  bought  to  be  sent  to  Scotland  for  the  king's 
wardrobe.  Encloses  a  letter  from  John  de 
Drokenesford  with  whom  it  might  please  the 
chancellor  to  speak.  London.  French.  [SC  1/28/55A] 
[Damaged.  Formerly  sewn  to  SC  1/28/55,  a  letter 
from  Robert  de  Burgherssch'  to  the  same,  on  the 
same  subject]. 

329  [1303,  c.  May  27] 

Letter  from  John  de  Boutetourt  to  William  de 
Grenefeud,  chancellor.  The  king  granted  his  peace 
to  Bernard  Darreyns  for  the  murder  of  a  man  in 
Yorkshire.  Testifies  that  Bernard  has  been  and  still 
is  in  the  service  of  the  king  in  Scotland  in  the 
writer's  company.  Requests  a  writ  to  the  sheriff  of 


PART  II:    ADDITIONS 


179 


1303 

329  [1303,  c.  May  27]   Contd. 

York  to  cause  the  king's  peace  to  be  proclaimed,  in 
accordance  with  the  king's  charter  (chartre).  French. 
ISC  1/28/51]  [For  the  pardon,  see  Cal.  Pat.  R. 
1301-7,  142]. 

330  [1303],  June  14 

Letter  from  [John  de  Banstead]  to  [William  de 
Greenfield,  chancellor].  Certifies  that  Thomas  de 
Richemond,  who  is  on  the  king's  service  in 
Scotland  in  the  writer's  company,  has  appointed 
Reynerus  de  Cotum  as  his  attorney  in  an  assize  of 
novel  disseisin  which  Thomas  arraigned  before 
Adam  de  Crokedayk'  and  Henry  de  Sutton,  justices 
of  assize  in  co.  Cumberland,  concerning  a  tenement 
in  Corkeby  in  that  county.  Requests  letters  of 
attorney  under  the  great  seal  to  be  drawn  up  for 
Thomas  Clackmannan.  [SC  1/28/96]. 

331  [1303  ?],  June  17 

Letter  from  [the  treasurer  ?]  to  [james  de  Dalilegh  ?]. 
The  letter  which  the  addressee  sent  to  John  de 
Drokenesford  ...  and  the  writer's  companions  of 
exchequer  arrived  at  John's  departure  from  York; 
[before  it  came],  the  writer  and  his  companions  had 
sent  all  the  money  they  had  to  the  king.  [They  have 
already  sent  the  addressee  money,  after  Sir  John 
Botetourte  left  him  to  go  to  the  king,  and  they 
question  his  need  for  more.]  Nevertheless,  they  have 
ordered  the  sheriff  of  Cumberland  to  pay  the  remnant 
of  his  account  and  the  subsequent  issues  of  his 
office  to  the  exchequer  without  delay.  The  collec- 
tors of  the  fifteenth  in  that  county  have  been 
ordered  to  pay  any  money  they  have  in  hand,  in 
excess  of  sums  to  be  paid  for  corn  taken  to  the 
king's  store,  to  the  addressee  for  the  garrisons  of 
Dumfries  and  Lochmaben.  The  sheriff  and  his 
fellow-collector  of  the  aid  for  the  marriage  of  the 
king's  daughter  are  to  do  likewise.  Asks  the 
addressee  to  send  a  receipt  for  these  sums  by  the 
octave  of  St  John  [1  July]  ...  French.  [SC  1/48/164) 
[Faded]. 

332  August  7 

List  of  documents  concerning  France  and  Scotland 
which  Mr  Robert  de  Pykering,  one  of  the  envoys  sent 
to  France,  delivered  on  this  date  to  Philip  de 
Wylgheby,  chancellor  of  exchequer.  French.  \C  54/ 
120,  m.  5  d.l  [in  Palgrave,  Ancient  Kalendars,  iii, 
104-8;  Cal.  Close  R.  1302-7,  105-6.  See  above,  no. 
302]. 


1303 

333  August  20 

Receipt  by  Fulk  fitz  Warin  for  6  qrs.  corn  received 
from  the  king's  store  by  prests  to  be  answered  for 
in  the  wardrobe  at  the  will  of  the  keeper;  Richard 
de  Bremesgrave  delivered  these  victuals,  by  order 
of  Aymer  de  Valence,  the  king's  lieutenant. 
Edinburgh.  [E  101/10/3(1)]. 

334  August  30 

Letter  from  Aymer  de  Valence,  lord  of  Mountinak', 
captain  of  the  army  and  lieutenant  of  the  king  south 
of  Forth,  and  Robert  le  fuiz  Paegn,  to  the  constable 
and  marshal  of  the  army  and  keeper  of  the  wardrobe. 
Since  the  king  has  assigned  them  to  receive 
services  in  the  parts  where  they  are  from  those  who 
owe  service,  they  certify  that  Sir  John  de 
Maundeville  performed  his  service  for  2  knights' 
fees  in  person  (par  soun  corps),  and  by  Robert  de 
Maundeville  and  [Osebern  de  Willone  ?J,  esquires, 
and  they  request  full  acquittance  for  him.  Inverkip. 
French.  [SC  1/31/33]. 

335  September  2 

Letter  from  John  de  Drokenesford,  keeper  of  the 
wardrobe,  to  Mr  William  de  Grenefeud,  chancellor. 
The  bishop  of  London  has  granted  £200  to  Thomas 
Broun,  the  king's  poulterer,  to  make  the  king's 
purveyance  for  the  Scottish  war;  this  is  to  be  paid 
from  the  tenth  granted  to  the  king  by  Pope 
Boniface  VIII  as  soon  as  Thomas  has  the  king's 
special  letters  to  the  bishop  concerning  receipt  of 
this  sum.  Requests  accordingly  that  the  king's 
letters  be  made  for  Thomas  in  the  form  of  a  bill 
enclosed  in  these  presents,  as  the  bishop  has 
requested.  London.  [SC  1/28/66]  [Formerly  sewn  to 
SC  1/28/66A,  a  draft  of  2  royal  letters,  (i)  To  the 
bishop  of  London,  Mr  Bartholomew  de  Ferentino 
and  Mr  John  Bonichi  of  Siena,  Bartholomew's 
commissary,  collectors  of  the  tenth,  ordering  them 
to  pay  the  £200  to  Broun  from  the  next  sums  raised 
by  them,  (ii)  A  receipt  for  this  sum,  by  the  hands 
of  Thomas  Broun] . 

336  September  2 

Letter  from  Aymer  de  Valence,  lord  of  Montignac, 
the  king's  lieutenant  south  of  Forth,  to  Mr  John  de 
Weston,  king's  clerk.  Orders  him  to  account  with 
the  men  at  arms,  both  barons,  knights  and  esquires, 
who  are  staying  in  the  writer's  company  on  the 
king's  service,  for  all  the  time  they  have  stayed 
in  his  company.  He  is  to  deduct  from  their  wages 


180 


PART  II:    ADDITIONS 


336 


1303 
September  2  Contd. 


1303 
339     November  31 


s/cj    Contd. 


what  they  have  received  in  prests  for  victuals  from 
Randolph  de  Benton,  clerk,  and  is  to  make  bills  for 
them  for  the  remainder  and  also  for  sums  due  for 
restoration  of  lost  horses.  Berwick.  [E  101/10/3(4)]. 

337  [1303],  November  21 

Letter  from  John  Boutetourt'  to  William  de 
Grenefeld,  chancellor.  John  le  Mercer  of  Boltone, 
who  has  dwelt  long  in  the  king's  service  in 
Scotland,  has  the  king's  letter  under  the  privy  seal 
(/a  targe)  for  a  charter  of  his  peace,  which  letter 
was  purchased  when  Sir  John  de  Langeton'  was 
chancellor.  Because  he  was  on  the  king's  service 
in  Scotland,  he  could  not  then  obtain  the  charter. 
Asks  that  William  de  Grenefeld  receive  the  king's 
letter,  even  though  it  does  not  date  from  his  time 
as  chancellor,  and  that  John  may  have  his  charter, 
as  the  chancellor  can  well  see  that  this  was  the 
king's  wish  and  command.  Witnesses  that  John  le 
Mercer  could  not  have  purchased  this  charter 
because  of  his  stay  in  Scotland  on  the  king's 
service.  Dumfries.  French.  [SC  1/28/52]  [See  Cal. 
Pat.  R.  1301-7,  201]. 

338  [1303],  November  21 

Letter  from  R[ichard  de  Gravesend],  bishop  of 
London,  collector  of  the  tenth,  and  John  Bonichi  of 
Siena,  commissary  of  Mr  Bartholomew  de  Ferentino, 
canon  of  London,  to  the  prior  and  convent  of 
St  Katherine  without  Lincoln,  sub-collectors.  For 
the  urgent  need  of  the  king  and  the  expedition  of 
his  war  in  Scotland,  which  he  hopes  shortly  to 
bring  to  a  happy  conclusion,  they  intend  to  assign 
£500  to  the  king,  to  be  received  by  the  addressees 
from  the  part  of  the  tenth  which  relates  to  him.  If 
they  omit  or  neglect  to  fulfil  this,  the  prior  and 
greater  men  of  the  convent  are,  by  these  letters, 
under  the  greater  excommunication.  In  the  levy  and 
collection  of  the  tenth  entrusted  to  them  for  the 
third  year,  they  should  proceed  with  all  haste  and 
rigour,  by  excommunication,  suspension  and 
interdict,  accepting  no  excuses  or  delays.  They 
should  deliver  [the  £500],  as  quickly  as  it  can  be 
levied,  to  whoever  has  the  sealed  acquittance  of 
the  writers.  London.  [SC  1/48/72]  [Transcript]. 

339  November  31  [sic] 

Writ  from  King  Edward  [l]  to  Mr  Bartholomew  de 
Ferentino,  canon  of  London,  collector  of  the  tenth 
imposed  on  the  English  church  by  Pope  Boniface 


VIII  for  three  years,  together  with  the  bishop  of 
London,  deputed  by  the  pope.  [Need  of  money  for 
Scotland;  to  be  delivered  to  John  de  Droxford, 
keeper  of  the  wardrobe.]  Dunfermline  [SC  1/12/ 
184]  [As  Cal  Close  R.  1302-7,   113J. 

340  1303  [Extract] 

[Roll  of  horses  of  the  king's  household,  valued  in 
the  Scottish  war  in  a.r.  31  Edward  I.]  21  May  - 
Horses  of  Hugh  Bardolf,  3  knights  and  15  horsemen. 
31  May  -  Horses  of  Robert  de  Monthalt,  2  knights 
and  12  horsemen.  10  July-  Horses  of  Alexander  de 
Balliol,  1  knight  and  11  horsemen.  30  Aug.  -  Horses 
of  William  de  Ferrers,  1  knight  and  4  horsemen. 
2  Sept.-  Horses  of  Richard  Pereres,  knight  of 
Theobald  de  Verdun,  his  brother  and  1  horseman. 
[a  total  of  117  horses  are  valued  on  this  roll.] 
[E  101/612/8]. 

341  [1303] 

Letter  from  Walter  Bacon,  clerk,  to  W[illiam  de 
Greenfield],  chancellor.  At  the  command  of  Robert 
del  la  Warde,  steward  of  the  king's  household,  he 
appointed  Richard  le  Rus  of  Barton  as  constable 
of  the  ship  of  Barton,  in  the  king's  name.  Asks 
that  Richard  now  have  what  is  due  to  him  for 
service  in  the  war  in  Scotland.  [SC  1/7/31]. 

342  [c.  1298-1303] 

Letter  from  Robert  de  Tateshale  to  Ralph  de 
Manton.  Asks  to  be  sent  the  news  of  the  court,  as 
fully  as  Manton  can  enquire,  and  especially  of  the 
messengers  who  have  come  from  France  with  the 
news  from  Flanders,  and  from  Scotland.  [Discusses 
a  case  against  Sir  Hamo  in  the  court  of  arches.] 
French.  [SC  1/48/111]. 

343  [1300-3] 

Letter  from  Duncan  de  Karr,  rector  of  the  church  of 
Bothwell,  to  Ralph  de  Manton,  [cofferer  of  the  ward- 
robe]. [Excuses  his  absence.]  As  to  the  writer's 
right  to  his  church,  he  informs  Manton  that  William 
de  Moravia  [of  Bothwell]  submitted  voluntarily  to 
the  king  at  Aberdeen  after  the  first  war  of 
Scotland,  and  did  homage  at  Berwick.  Then,  with 
other  Scottish  magnates,  he  went  by  the  king's 
command  to  England.  Though  others  were  later 
allowed  to  return,  he  stayed  in  England  during  the 
war,  rather  than  have  any  dealings  with  the  king's 
enemies  by  returning  home,  and  at  last  died  near 


PART  II:    ADDITIONS 


1303 

343  [1300-3]   Contd. 

Durham.  His  heirs  forfeited  the  right  of  succession, 
but  he  himself  did  not  suffer  forfeiture  in  his  life, 
nor  die  dispossessed.  Indeed,  he  conferred  many 
lands  and  churches  while  he  was  in  England,  [and 
in  one  case  where  the  king  himself  was  concerned 
he  supported  William's  right  to  an  advowson  at 
Lilleford,  diocese  of  Lincoln,  and  revoked  his  own 
presentation].  The  writer  also  reminds  Manton  that 
William  de  Dumfres  attempted  unlawfully  to  institute 
Manton  in  the  church  of  Bothwell,  when  he  had  no 
right  to  do  so.  Asks  Manton  to  consider  these  things, 
and  to  allow  him  to  hold  the  church  in  peace,  [SC 
1/63/65]  [Faded  and  partly  illegible.  See  vol.  ii, 
no.  1023,  Cal.  Pat.  R.  1292-1301,  184,  428,  444]. 

344  1301-3 

[Bill  of  weekly  wages  for  building  Linlithgow  castle. 
1  m.]  [C  47/3/51(5)]  [Draft  of  E  101/482/20-21;  see 
vol.  iv,  no.  1786]. 

345  [1302-3?]  [Extract] 

[Part  of  a  file  of  documents  concerning  the  com- 
position and  wages  of  Scottish  garrisons.]  Berwick  - 
To  220  footmen,  as  wages  for  59  days  from  24  Dec. 
to  20  Feb.,  £121    18s    4d.  To  Sir  William  le  Latymer 
as  his  certum  due  for  the  octave  of  Hilary,  100 
marks.  Roxburgh  -  To  70  archers,  30  balisters  and  4 
others,  as  wages  for  the  same  59  days,  £60    19s    4d. 
To  Robert  de  Hastang,  sheriff  of  Roxburgh  [etc.,  as 
Latymer],  40  marks.  Jedburgh  -  To  20  archers,  10 
balisters  and  4  others  for  the  same  59  days, 
£21    12s    8d.  To  Richard  de  Hastang,  constable, 
[etc.,  as  Latymer],  20  marks.  Edinburgh  -  To  34 
archers,  20  balisters,  4  hobelars  and  7  others,  from 
27  Nov.  to  20  Feb.,  £62    3s    5d.  To  John  de 
Kingston,  sheriff,  for  his  certum  due  on  13  Dec, 
100  marks,  and  for  the  same  due  on  2  Feb.,  100 
marks.  Dumfries  and  Lochmaben  -  To  3  knights,  17 
esquires,  50  balisters,  150  archers  and  8  others  in 
these  castles,  from  24  Dec.  to  20  Feb.,  £187    6s    6d. 
To  John  de  St  John,  captain  and  keeper  of  Galloway, 
the  castle  and  county  of  Dumfries,  the  castle  of 
Lochmaben  and  Annandale,  [etc.,  as  Latymer],  200 
marks,  [m.  18].  [List  of  wages  due  (?)  to  troops, 
perhaps  at  Berwick.]  Knights  -  To  Edmund  de 
Hastyng,  £85    6s    8d;  to  John  de  Luda,  £19    6s    lOd; 
to  Laurence  de  la  Ryvere,  103s    4d.  [Soldiers  -  28 
names,  one  of  which  is  deleted,  with  amounts  rang- 
ing from  22s  to  £15.  Hobelars  -  4  names,  from  28s 
to  54s.]  To  balisters  of  Linlithgow,  [2  names,  each 


1303 
345      [1302-3?]    [Extract]   Contd. 

with  19  unnamed  companions],  £19    10s    4d  and 
9s    4d.  To  balisters  of  the  town  of  Berwick,  [21 
names,  all  but  the  third  having  19  companions, 
amounts  from  30s  to  13s.]  Roxburgh  -  To  9 
balisters,  [named],  25s  and  VS  mark  each;  11  archers, 
12s  liy2deach;  7  balisters,  20s  each;  13  archers, 
13s  4deach,  all  by  their  bills  delivered  to  the 
wardrobe  at  York.  [9  balisters,  probably  of 
Edinburgh,  amounts  from  10s  to  40s,  by  bills  as 
above.]  Archers  of  Edinburgh  -  6  at  Vi  mark  each, 
2  at  22s    9d  each,  2  at  50s  each.  [All  named.] 
Archers  of  Linlithgow  -  [3  vintenarii,  named,  each 
with  19  companions,  a  total  of  £19    13s    9d.]  To  the 
same  3  vintenarii,  by  bill  of  W.  de  Bedewind, 
£12    16s    8d.  To  Thomas  Tegin  and  his  companions, 
balisters,  £19    19s    2d;  to  Sir  William  Felton, 
£93    Os    8d;  to  Sir  William  Fraunceys,  £9    5s    Od;  to 
Sir  Archibald  Levingston,  £10    6s    8d;  [to  11  others, 
named,  amounts  from  £1  to  £7],  all  by  bill  of  W.  de 
Bedewind.  Total,  £610    10s    6d.  [m.  19].  [Details 
concerning  the  provisioning,  etc.,  of  Edinburgh 
castle;  stained  and  only  partly  legible.]  [m.  20.] 
Names  of  the  garrison  of  Linlithgow  -  Sir  William 
Felton,  keeper  of  the  pele,  15  soldiers  [named, 
including  Peter  Lubaud],  1  chaplain,  21  balisters 
and  20  archers.  Memorandum  [French]  that  on 
30  Nov.  [1302?]  John  de  Segrave,  warden  south  of 
Forth,  found  the  persons  named  in  this  bill  in  the 
garrison,  [m.  22].  [Details  of  men  at  arms  and 
footmen  keeping  the  castles  of  Dumfries  and 
Lochmaben,  Berwick,  Roxburgh,  Jedburgh,  Selkirk, 
and  the  sheriffdom  of  Peebles,  as  in  no.  305  above. 
The  section  on  the  Edinburgh  garrison  names  only 
11  soldiers  and  has  no  list  of  those  doing  service 
for  lands  in  Scotland,  but  is  similar  to  no.  305  in 
other  respects.]  [m.  25].  [Arrangements  to  be  made 
for  keeping  the  castles  of  Edinburgh,  Ayr,  Roxburgh, 
Jedburgh,  Carstairs,  Linlithgow,  Berwick  and 
Kirkintilloch,  the  castle  and  forest  of  Selkirk,  and 
the  sheriffdoms  of  Lanark,  Linlithgow  and  Peebles, 
from  1  Sept.  to  Christmas  (1302?).  Keepers  are  as 
specified  in  vol.  ii,  no.  1321,  excepting  the  keeper 
of  Berwick,  who  is  not  named.]  [m.  26].  [E  101/13/34]. 

1304 
346      [1304],  January  11 

Letter  from  Roderick  [blank]  to  [blank].  The  clerk 
who  brought  a  letter  to  his  lord  ...  sent  credentials 
to  the  earl  of  Ulster.  Aimer  de  Valence  was  at 


182 


PART  II:    ADDITIONS 


1304 

346  [1304]   January  11  Contd. 

Dunfermline  with  the  addressee  ...  [they  would  go  ?] 
to  Kinclevyn  to  hear  what  [John  Comin  ?]  wishes  to 
say,  and  if  he  wishes  to  treat.  Comin's  clerk  will 
return  on  Sunday  ...  Comin  will  come  to  Kinclevyn. 
The  earl  [of  Ulster]  and  Sir  Hugh  [Despenser]  will 
go  to  ...  and  take  at  least  200  men  at  arms  with 
them,  as  a  safeguard  against  harm.  The  earls  of 
Strathearn  and  Menteith  have  sent  letters  to  his 
lord,  telling  that  John  Comin  and  his  company  are 
in  their  lands  beyond  the  mountains,  where  none 
of  the  writer's  party  who  came  on  horseback  could 
approach  them.  The  clerk  who  came  from  Comin 
said  that  Comin  ...  [did  not]  cross  the  Tay  after 
Martinmas,  but  that  some  of  his  people  are  well 
across  it.  A  letter  came  to  the  writer's  lord  from 
the  abbot  of  Coupar  last  Friday  evening,  reporting 
that  a  great  part  of  the  enemy  who  had  gone 
towards  Strathearn  have  now  returned  to  Angus,  and 
that  they  would  willingly  break  down  more  of  the 
bridge  if  they  could,  but  the  writer's  party  is  not 
concerned  about  this,  for  30  men  could  defend  it 
against  all  the  Scots.  His  lord  is  taking  counsel  to 
repair  it,  but  the  river  is  so  overflowing  that  it  is 
impossible  to  place  the  supports  on  which  the 
bridge  will  be  laid.  When  the  water  abates  there 
will  be  good  news  of  this,  for  most  of  the  timber  is 
prepared.   Perth.  (Signed)  Par  le  soen  Rodori. 
French.  [SC  1/30/190]  [Damaged.  Printed  in  part  in 
Tanquerey,  Lettres  Anglo-Francaises.  no.  81,  where 
it  is  wrongly  dated  1306.  See  vol.  ii,  no.  1441, 
for  the  repair  of  the  bridges  at  Perth] . 

347  January  13 

Receipt  by  John  de  Botetourte,  [keeper  of  Loch- 
maben  and  Dumfries],  for  £10  in  silver  received 
through  his  attorney  John  de  Bry  from  James  de 
Dalilegh,  king's  clerk,  as  payment  for  crossbows 
and  bolts  sold  to  Dalilegh  for  replenishing  the 
castle  of  Dumfries.  Lochmaben.  [E  101/10/20(1)] 
[See  vol.  ii,  no.  1508]. 

348  [1297-1304?],  January  22 

Letter  from  [blank]  to  [blank].  Sir  John  de  Cambou, 
knight,  in  Scotland  on  the  king's  service,  requests 
letters  of  protection  in  the  same  form  as  for  others 
there,  to  be  delivered  to  the  bearer  who  is  going 
quickly  to  Sir  John.  Rokyngham'.  [SC  1/31/92). 

349  [1304,  February] 

[instructions  by  Edward  I  to  the  earl  of  Ulster  and 


1304 

349  [1304,  February]   Contd. 

Hugh  le  Despenser,  going  to  negotiate  with  Sir  John 
Comyn.]  [E  39/99/61]  [in  bad  condition.  See  vol. 
ii,  no.  1451]. 

350  March  7 

Privy  seal  writ  of  King  Edward  [l].  [Order  to  assist 
Mr  Walter  de  Hereford,  the  king's  mason,  in  con- 
scripting masons  for  the  king's  service  in  Scotland.] 
Sandford.  French.  [SC  1/45/123]  [In  SHR,  xxxiv 
(1955),  46]. 

351  March  12 

Indented  receipt  by  Richard  de  Bremes grave  for 
213'/2  qrs.  of  spoiled  corn,  which  had  been  shipped 
from  the  Isle  of  Wight.  Berwick.  [E  101/12/32(2)] 
[Printed  in  EHR,  Ixxvii  (1962),  705,  with  other 
documents  relating  to  this  shipment]. 

352  March  18 

Draft  writ  from  King  [Edward  l]  to  the  sheriff  of  Ayr. 
Orders  him  to  assist  Robert  fitz  Payne  and  his  men 
in  raising  the  arrears  due  from  the  king's  farms 
within  his  bailiwick,  and  to  aid  him  regarding  the 
breeding  of  horses  within  the  bailiwick.  He  is  to 
apply  himself  diligently  to  this  and  offer  good  advice 
for  Robert's  benefit.  St  Andrews.  [C  47/22/12(42)]. 

353  [1304],  March  20 

Draft  writ  from  King  [Edward  l]  to  the  sheriff  of 
Stirling.  Orders  him  to  bring  to  Chastel  Kary  all  the 
forces,  both  horse  and  foot,  of  his  bailiwick,  includ- 
ing the  baronies  in  it,  but  excluding  any  part  of  the 
earldom  of  Lovenax.  They  are  to  come  without  delay 
before  Sir  Thomas  de  Morham  and  Alwyn  de  Kalentir, 
to  whom  they  are  to  be  obedient.  St  Andrews.  French. 
[SC  1/61/111. 

354  [1304],  March  22 

Draft  privy  seal  writ  from  King  [Edward  l]  to  John 
fitz  Cynyn,  Tarthelagh  fitz  Cynyn,  and  Marghugh 
fitz  Cynyn.  By  counsel  of  the  earls,  barons  and 
other  faithful  people  with  the  king,  they  were  sum- 
moned to  attend  the  parliament  at  mid-Lent  last  past 
to  ordain  what  would  be  to  the  profit  of  them- 
selves, the  king's  other  faithful  people,  and  the  land 
of  Scotland,  as  was  more  fully  contained  in  the 
summons.  They  did  not  come,  and  gave  no  reason  for 
this,  whereat  the  king  marvels  greatly.  They  are 
ordered  to  come  to  him  at  the  quindene  of  Easter 
[12  Apr.]  at  the  latest  to  hear  the  king's  will. 
St  Andrews.  French.  [SC  1/12/190]. 


PART  II:    ADDITIONS 


1304 

355  [1304],  March  23 

Draft  writ  from  King  [Edward  l]  to  the  sheriff  of 
Edinburgh.  Order  to  deliver  to  Sir  Nicholas  de 
Graham  seisin  of  fees  belonging  to  the  barony  of 
Dalketh',  which  are  his  inheritance,  and  which  were 
rendered  to  him  before  the  war  in  Scotland  began  by 
his  tenants  of  Clifton'  and  Edelwyneston  [Eddleston, 
Peeblesshire  ?].  St  Andrews.  French.  [SC  1/61/12]. 

356  [1304],  March  30 

Draft  privy  seal  writ  from  King  [Edward  l]  to  the 
constable  of  Edinburgh.  Orders  him  to  send  all  the 
great  targes  [?]  of  his  castle,  which  he  thinks  are 
suitable  for  assaulting  a  castle,  so  that  the  king 
has  them  at  his  coming  to  Stirling.  St  Andrews. 
Memorandum  of  a  similar  writ  to  the  constable  of 
Berwick.  French.  [SC  1/63/42]. 

357  [1304],  March  31 

Draft  writ  from  King  [Edward  l]  to  the  treasurer  or 
his  lieutenant  and  the  barons  of  exchequer.  [Orders 
them  to  provide  materials  for  Greek  fire  for  the  siege 
of  Stirling.]  St  Andrews.  French.  [SC  1/12/177]  [in 
Stevenson,  Documents,  ii,  479-80,  with  translation]. 

358  [1304],  April  1 

Draft  privy  seal  writ  from  King  [Edward  l]  to 
Alexander  de  Abernythy,  warden  between  the  Mounth 
and  the  Forth  (entre  les  Montz  et  la  Mier  Descoce), 
or  his  lieutenant.  Walter  de  Gosewik,  mayor  of 
Berwick,  has  found  sufficient  surety  for  taking  21 
sacks  of  wool  bought  in  Alexander's  bailiwick  to 
Berwick,  for  receiving  the  cocket  for  the  wool  there 
and  for  paying  the  custom  due.  Orders  that  the  mayor 
or  his  attorney  be  allowed  to  take  the  wool  from  the 
bailiwick  without  hindrance.  St  Andrews.  French. 
[SC  1/32/67]. 

359  April  2 

Draft  privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  the 
constable  of  Bamburgh  castle.  Orders  him  to 
receive  Alexander  de  Baillol,  son  of  his  faithful 
liege  Alexander  de  Baillol,  from  the  bearer  of  this 
letter,  and  to  have  him  guarded  by  trustworthy 
persons  in  the  castle,  not  in  irons,  and  with  freedom 
to  play  within  the  castle  walls  provided  he  is  well 
guarded.  St  Andrews.  French.  [SC  1/45/129]  [This 
writ  was  originally  addressed  to  the  lieutenant  of 
John  de  Segrave,  and  the  castle  of  Bamburgh  has 
been  substituted  for  that  of  Berwick]. 


1304 

360  [1304],  April  4 

Draft  privy  seal  writ  from  King  [Edward  l]  to 
[Walter  Langton],  treasurer,  and  the  barons  of 
exchequer.  Roger  Gascelyn  is  with  the  king  on  his 
service  in  Scotland,  and  while  he  was  with  the 
king  certain  grievances  and  hardships  were  inflicted 
on  his  sister.  Amice  de  Godmanston',  by  Thomas  du 
Gardin,  sheriff  of  Gloucester.  The  addressees  are  to 
cause  right  to  be  done  to  Amice  as  quickly  as  pos- 
sible, for  the  good  service  which  Roger  has  done 
the  king  in  Scotland.  St  Andrews.  French.  [SC  1/61/ 
14]. 

361  [1304],  April  7 

Draft  writ  from  King  [Edward  l]  to  Alexander 
Dabernythy.  He  has  assigned  Guy,  earl  of  Warwick, 
Hugh  le  Despenser,  Eustaz  le  Poer  and  William 
Juge  to  enquire  on  oath  of  the  good  men  of 
Alexander's  bailiwick  which  malefactors  broke  the 
king's  peace  in  the  town  of  Lundors,  removing 
several  horses  and  other  goods  which  were  there  for 
the  king's  army.  Orders  Alexander  to  summon  an 
inquisition  before  these  commissioners,  at  a  date 
and  place  to  be  arranged.  Castingray  [Fife].  The 
same  to  the  sheriffs  of  Fife,  Clackmannan  and 
Kinross.  French.  [SC  1/12/20]. 

362  [1304],  April  8 

Draft  writ  from  King  [Edward  l]  to  Duncan  de 
Ferendraght,  keeper  of  the  king's  forest  of  Aunay 
[the  Enzie,  Banff  and  Moray],  or  his  lieutenant. 
Orders  him  to  allow  the  king's  tenants  of  Inercolan 
[Cullen]  to  have  dead  wood  for  building  repairs, 
without  permitting  destruction  of  the  forest.  With 
regard  to  the  rents  and  fermes  which  they  owe  for 
the  past  term,  he  is  to  be  agreeable  and  affable, 
allowing  them  enough  to  live  on  and  keeping  them 
reasonably  satisfied.  Castyngrei.  French.  [SC  1/61/ 
18]. 

363  [1304],  April  9 

Draft  writ  from  King  [Edward  l]  to  William  de  Felton. 
The  king  has  received  his  letters.  He  wished  the 
king  to  send  30  men  at  arms  to  harass  the  garrison  of 
Stirling,  but  when  his  letters  came  the  king's  men 
were  dispersed  foraging,  and  before  they  could  be 
assembled  the  time  would  come  for  the  king  to  move 
near  to  Stirling,  which  he  intends  shortly  to  do. 
Hence  he  is  not  sending  men  at  arms.  William  is  to 
give  his  news  and  the  enemy's  plans  to  Sir  John 
Comyn  and  other  good  men  in  those  parts  and  they. 


PART  II:    ADDITIONS 


1304 

363  [1304],  April  9  Contd. 

together  with  the  garrison  of  Kirkintilloch  and  any 
others  whom  he  can  hire,  are  to  do  the  best  they  can 
till  the  king's  arrival.  He  is  also  to  send  the  great 
engine  of  Linliscu  to  the  sea,  with  stones  and  other 
appurtenances,  so  that  the  king's  men  can  find  them 
quickly  at  the  sea  ready  to  be  loaded  (chargez)  at 
whatever  time  the  king  sends  them.  Sandford  [St 
Ford].  French.  [SC  1/63/43]. 

364  [1304],  April  12 

Letter  [copy  ?]  from  [King  Edward  l]  to  [William  de 
Gainsborough],  bishop  of  Worcester.  Mr  William  de 
Apperleye,  the  king's  clerk,  has  been  presented  to 
the  church  of  Thornbury  in  the  bishop's  diocese. 
He  is  on  the  king's  service  in  Scotland,  and  cannot 
be  spared.  The  king  requests  the  bishop  to  show 
favour  to  Mr  William's  proctor  and  to  do  all  that  is 
needful  in  the  matter  of  his  presentation.  Kinghorn. 
French.  [SC  1/61/17]. 

365  [1304],  April  13 

Draft  writ  from  King  [Edward  l]  to  the  sheriff  of 
Edinburgh.  At  the  king's  command,  William,  earl  of 
Ross,  was  again  given  seisin  of  the  lands  in  the 
sheriffdom  which  he  held  as  his  wife's  inheritance 
at  the  beginning  of  the  first  Scottish  war.  Sir  Thomas 
de  Morham  had  seisin  of  them,  and  has  been  uplifting 
the  fermes  and  other  issues  after  the  earl  was  given 
seisin,  also  pulling  down  houses  and  committing 
other  destruction.  The  sheriff  is  not  to  allow  this 
and  is  to  see  that  amends  are  made  to  the  earl  for 
any  injury  done.  Beaupre  [Bouprie,  Fife]. French. 
[SC  1/13/147]. 

366  [1304],  April  13 

Draft  privy  seal  writ  from  King  [Edward  l]  to 
[William],  earl  of  Ross.  The  men  of  the  barony  of 
Urquhart,  which  is  of  the  inheritance  of  William  de 
Soules,  who  is  in  the  king's  peace  and  faith,  have 
made  fine  to  [William]  of  8  milch  cows  and  40 
'martes'.  Orders  that  this  payment  be  respited  until 
[24  June  1305],  and  that  anything  already  taken  be 
released  to  them.  The  king  is  to  be  informed  of 
[William's]  actions  in  this  matter.  Beaupre  [Bouprie, 
Fife].  French.  [SC  1/14/18). 

367  [1304],  April  16 

[Draft  of  4  privy  seal  writs  of  King  Edward  I.]  (i) 
To  the  treasurer  or  his  lieutenant  and  the  barons  of 
exchequer.  Since  Rauf  de  Monthermer,  earl  of 


1304 

367  [1304]  ,  April  16  Contd. 

Gloucester  and  Hertford,  and  Joan  his  wife  are 
bound  to  render  an  account  at  exchequer  for  a  ferme 
due  to  the  king,  and  the  earl  is  with  the  king  in 
Scotland,  the  king  orders  them  to  put  this  demand 
in  respite  until  the  earl's  return  to  England,  (ii)  To 
the  executors  of  Gilbert  de  Clare,  late  earl  of 
Gloucester  and  Hertford.  They  agreed  with  Rauf  de 
Monthermer,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  and 
Joan  his  wife,  on  a  day  one  month  after  Michaelmas 
last  when  the  earl  would  account  with  them  for 
goods  which  belonged  to  Gilbert,  but  postponed  this 
day  until  Easter  last  at  the  king's  request,  for  which 
he  thanks  them.  The  earl  is  still  on  the  king's 
service  in  Scotland,  and  cannot  be  spared  at  present. 
Requests  that  the  account  be  again  postponed  and 
put  in  respite  until  the  earl's  return  to  England, 
(iii)  Similar  writ  to  [Robert  de  Winchelsea],  arch- 
bishop of  Canterbury,  before  whom  this  account 
was  to  have  been  made,  asking  him  again  to  respite 
execution  touching  the  demand  of  this  account, 
until  the  earl's  return,  (iv)  To  [William  de 
Greenfield],  chancellor.  The  king  understands  that 
Rauf  and  his  wife  are  impleaded  before  the 
exchequer  at  York  at  the  suit  of  the  prior  of 
Goldeclyve  [Goldcliff].  Orders  him  to  summon  others 
of  the  council  and  ensure  that  they  are  no  more 
aggrieved  or  impleaded  in  undue  manner. 
Inverkeithing.  French.  [SC  1/12/173]. 

368  [1304],  April  19 

Draft  privy  seal  writ  from  King  [Edward  l]  to  John 
Comyn.  The  king  has  received  his  letters  sent  by 
the  bearer  of  these  presents,  and  excuses  him  his 
failure  to  come  to  the  king  at  present,  because  of 
illness.  Asks  that  he  send  Sir  John  de  Moubray  ... 
He  should  come  to  the  king  as  soon  as  he  can  do  so 
without  harm  to  his  health.  Clackmannan.  French. 
[SC  1/12/131]. 

369  [1304],  April  20 

Draft  letter  patent  of  King  [Edward  l].  The  king  has 
granted  Gilbert,  son  of  Simon  de  Levenax,  the 
sergeanty  (seriantie)  in  that  earldom  which 
Alexander,  late  king  of  Scotland,  gave  to  Simon. 
Orders  that  Gilbert  be  obeyed  in  all  matters  relating 
to  this  sergeanty.  Stirling.  French.  [C  202/H/4(34)]. 

370  [1304],  April  22 

Draft  letter  from  King  [Edward  l]  to  King  [Philip  IV] 
of  France.  He  has  received  [Philip's]  letters,  asking 


PART  II:    ADDITIONS 


185 


1304 

370  [1304],  April  22  Contd. 

him  to  be  merciful  to  the  bishop  of  St  Andrews,  the 
earl  of  Buchan  and  other  Scots.  He  will  be  mindful 
of  this  request  when  they  come  into  his  peace,  and 
intends  to  be  as  generous  and  merciful  as  he  can, 
saving  the  security  of  his  kingdom.  He  knows  that 
[Philip]  would  not  have  him  act  otherwise.  Before 
Stirling  castle.  French.  [SC  1/13/35]. 

371  April  29 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  Patrick, 
earl  of  Dunbar.  After  the  death  of  Ralph  de  Manton 
the  earl  raised  £54    8s  or  more  from  his  property 
at  the  church  of  Dunbar  and  elsewhere.  As  Manton 
was  bound  to  the  king  for  great  sums  for  the  time  he 
was  cofferer  and  vinter,  and  the  king  has  not  fully 
had  this  sum,  he  has  ordered  all  Manton's  property 
to  be  sequestered.  Orders  the  earl  to  deliver  all  the 
money  he  has  raised  from  Manton's  goods  to  Walter 
de  Bedwynd,  cofferer  of  the  wardrobe.  Stirling. 
[E  101/13/36(4)]. 

372  [1304,  April] 

Expenses  of  Peter  de  Colingeburn,  clerk.  [1  m.] 
[Expenses  for  sending  ships,  etc.,  to  Stirling  and 
for  paying  the  sailors  of  Edward  Charles,  as  in  vol. 
iv,  461.  There  follow  a  number  of  minor  expenses 
which  he  incurred  in  Scotland  during  this  month. 
Sum  total,  100s.]  [C  47/3/32(25)]. 

373  May  6 

[Names  of  various  garrisons  in  Scotland.   1  m.] 
Sir  William  de  Frauncoys,  constable  of  Kirkintilloch 
castle,  has  1  esquire,  11  other  men  at  arms,  6 
officiarii,  20  crossbowmen  and  38  archers.  At 
Linlithgow  castle.  Sir  William  de  Felton  has  an 
esquire.  Sir  Archibald  de  Livingstone  has  an  esquire, 
and  there  are  6  other  men  at  arms,  4  hobelars,  40 
crossbowmen  and  50  archers.  At  Edinburgh  castle 
are  Sir  John  de  Kingston,  Sir  Ebulo  de  Mountz,  5 
esquires,  10  other  men  at  arms  and  20  crossbowmen. 
At  Roxburgh  castle.  Sir  Robert  Hastang,  the  con- 
stable, has  1  knight,  8  other  men  at  arms,  3 
officiarii,   14  crossbowmen,  8  archers  and  4  watch- 
men. At  Jedburgh  castle.  Sir  Richard  Hastang,  the 
constable,  has  4  esquires,  4  officiarii,  6  crossbow- 
men and  11  archers.  [E  101/12/20]. 

374  [1304],  June  16 

Letter  from  John  de  Drokenesford,  keeper  of  the  ward- 


1304 

374  (1304],  June  16  Contd. 

robe,  to  John  de  Varum,  clerk  of  James  de  Dalilegh. 
Since  the  king's  rents  in  the  county  of  Ayr  for 
Whitsun  term  last  are  still  in  the  addressee's  keep- 
ing and  the  king  owes  money  in  those  parts  for 
carcasses  of  meat  (marts)  bought  for  his  household, 
the  addressee  is  ordered  to  pay  the  good  men  of  the 
district  for  such  carcasses,  according  as  they  show 
bill  or  tally.  He  is  to  buy  a  further  100  carcasses 
or  more  with  the  rest  of  the  money  and  is  to  send 
them  to  Stirling  by  the  next  feast  of  St  John  at  the 
latest.  Stirling.  French.  [E  101/13/6(12)]. 

375  July  18-27 

[Expenses  of  the  earl  of  Hereford's  horses  and  the 
wages  of  his  grooms,  in  going  from  Northumberland 
to  Stirling.  1  m.]  Sum  total,  £8    10s    3d.  [E  101/12/ 
23J. 

376  July  30 

Memorandum  that  on  this  date  it  was  agreed  between 
Sir  John  de  Botetourte,  Sir  John  de  Benestede  and 
Sir  Walter  de  Bedwynd  on  one  part,  and  Sir  Matthew 
de  Redmayne  on  the  other,  that  Sir  Matthew  should 
stay  as  keeper  of  the  castle  of  Dumfries  with  5  men 
at  arms,  10  crossbowmen  and  10  archers,  from  1  Aug 
to  20  Nov.  1304,  taking  £60  from  the  king  for  this, 
in  equal  payments  at  the  terms  of  Assumption,  All 
Saints  and  St  Andrew's.  Stirling.  [E  101/13/36(30)] 
[indenture]. 

377  [1304,  after  August  3] 

Memorandum  that  John  de  Segrave  is  owed  £88    7s    4d 
for  the  wages  of  4  men  at  arms,  8  crossbowmen  and 
8  archers,  assigned  for  the  keeping  of  Berwick 
castle  from  26  Dec.  1303  to  3  Aug.  1304.  Witnessed 
and  sealed  by  John  de  Weston.  [E  101/11/16(32)]. 

378  August  9 

Memorandum  that  Sir  Robert  de  Cantilupe  is  owed 
£6    3s,  by  an  account  made  with  him  and  2  esquires 
for  all  the  time,  up  to  30  July  1304,  that  they  were 
in  the  garrison  of  the  castle  and  pele  of  Lochmaben 
in  the  company  of  Sir  John  de  St  John  and  Sir  John 
Botetourte.  Stirling.  [E  101/13/36(124)1. 

379  August 

IWrit  from  Edward  1  to  John,  earl  of  Athol,  warden  of 
Scotland  from  Forth  to  Orkney,  ordering  him  to 
inquire   into  the  statement  of  Alexander  ...1  [E  39/ 
99/63J  I  In  bad  condition]. 


PART  II:    ADDITIONS 


1304 

380  [1304],  September  16 

Letter  from  Queen  Margaret  to  William  de  Grenefeud, 
chancellor.  At  the  request  of  her  cousin  Eimer  de 
Valence,  she  has  respited  the  summoning  in  co. 
Somerset  of  Sir  Alexander  Cheverel  and  Roger  Parker, 
who  are  on  the  king's  service  in  Scotland,  until 
St  Hilary  next.    Orders  that  a  writ  be  made  to  the 
sheriff  of  Somerset,  so  that  they  may  suffer  no  injury 
because  of  this  service.  Tynemouth.  French. 
[SC  1/28/86]. 

381  [1304,  November] 

Message  to  be  delivered  by  Philip  Martel  to  King 
Philip  [iv]  of  France,  explaining  why  the  prince  of 
Wales  did  not  come  to  Amiens  to  do  homage  for 
Cayenne,  [it  is  stated  that  the  French  have  not 
observed  the  conditions  agreed  on  for  the  making  of 
this  homage,  among  them,  that  France  should  be 
cleared  of  Scots  and  other  enemies  of  the  king  of 
England.]  French.  [C  47/27/5(10)]  [Copy,  temp. 
Edward  III.  In  EHR,  xxiii  (1908),  729]. 

382  [1304],  December  1 

Letter  from  CoUuche  Ballard  to  John  de  Drokenes- 
ford.  He  approached  the  chancellor  to  have  their 
writ  of  the  new  custom  of  wool,  hides  and  skins, 
and  of  3d  in  the  pound  in  Scotland.  The  chancellor 
insisted  on  seeing  the  commission  they  have  under 
the  seal  of  Scotland,  which  could  not  be  shown 
him  because  it  is  at  Berwick.  The  chancellor 
refused  to  make  the  writ  without  better  certification 
from  Drokenesford,  and  also  refuses  to  issue  the 
writ  to  Cope  and  his  companions  for  the  £500  of 
which  Drokenesford  spoke  to  him,  without  better 
certification.  Since  the  writer  must  go  towards 
Durham  and  cannot  carry  out  these  affairs  without 
Drokenesford,  he  asks  that  he  speak  to  the 
chancellor  and  that  the  writs  be  sent  to  Nicholas 
Foxe,  his  attorney,  bearer  of  these  presents.  The 
writ  of  Scotland  should  run  in  the  name  of  John 
Ballard  and  Collouche  Ballard,  his  brother,  and  of 
John  Van  and  their  companions  of  the  company  of 
Ballard  of  Luk',  and  the  other  writ  of  Coppe's  to 
Colluche  Ballard  and  his  companions  of  that  com- 
pany. York.  (Endorsed)  Message  from  [Droxford]  to 
[William  de  Greenfield,  chancellor  ?],  asking  him 
to  search  the  rolls  of  chancery  and  make  transcrip- 
tions of  the  commissions  held  by  the  company  of 
Friscombaud  to  receive  the  custom  granted  by  alien 


1304 

382  [1304]  ,  December  1  Contd. 

merchants  of  40d  on  the  sack  of  wool  and  hides,  the 
commissions  held  by  the  receivers  of  the  little 
custom  to  receive  3d  in  the  pound  and  other  payment, 
and  the  commissions  held  by  the  men  of  the  company 
of  Balard'  to  receive  sums  from  the  little  customs 
at  London,  Sandwich,  and  elsewhere.  These  trans- 
cripts should  be  sent  to  the  chancellor  of  Scotland 
with  orders  to  make  such  commissions  to  the  men 
of  the  company  of  Ballard',  and  sufficient  warrant 
to  receive  all  sums  coming  from  these  customs  in 
Scotland.  Men  should  be  assigned  to  receive  this 
custom,  and  deliver  the  money  to  the  said 
merchants  ...  of  wine  in  Scotland  ...  A  writ  should 
issue  to  Coppe  ...  receivers  of  40d  a  sack  which 
John  and  Colluche  Ballard  and  his  companions  ... 
to  the  great  wardrobe  ...  French.  [SC  1/29/174] 
[Damaged.  See  Cal.  Close  R.  1302-07,  229-30; 
Cal.  Pat.  R.  1301-07,  303]. 

383  [1304] 

Memorandum  that  John  de  Segrave,  banneret,  is 
owed  £239    10s    8d  for  wages  due  to  himself,  his 
troop  of  5  knights  and  24  esquires  of  his  own 
retinue,  and  a  further  4  esquires,  8  crossbowmen 
and  8  archers,  staying  in  the  garrison  of  Berwick 
castle,  for  the  whole  of  a.r.  31  Edward  I  until 
16  May  next.  He  is  also  owed  £68    lis    4d  as  wages 
for  the  4  esquires,  8  crossbowmen  and  8  archers  for 
the  whole  of  a.r.  31  until  19  Nov.,  and  a  further 
£13  4s  as  their  wages  until  25  Dec.  1303.  A  total 
of  £50  is  also  owed  him  for  restoration  of  the  horses 
of  one  knight  and  2  esquires.  (Endorsed)  Segrave 
for  a.r.  31  and  32  Edward  I,  by  John  de  Weston. 
[E  101/11/16(33)]. 

384  [1304] 

Memorandum  that  Sir  John  de  Kingstone,  constable 
of  Edinburgh  castle,  is  owed  £56    lis    3d  for  arrears 
of  wages  due  to  himself,  one  knight  and  8  esquires, 
for  their  stay  in  the  garrison  of  that  castle  from 
2  Feb.  until  24  Apr.  1304.  Witnessed  under  the  seal 
of  John  de  Weston.  [E  101/11/20(21)]. 

385  [1304] 

Memorandum  that  Sir  John  de  Kingstone  is  owed 
£103    18s  in  the  wardrobe  for  wages  and  restoration 
of  horses  for  himself  and  those  in  his  company  in 
the  Scottish  war  between  25  Apr.  and  20  Aug.  1304. 
[E  101/11/20(22)]. 


PART  II:    ADDITIONS 


187 


1304 

386  [1304] 

[Petitions  of  the  abbot  and  convent  of  Arbroath  for 
confirmation  of  their  charter  and  other  grants.] 
[C  47/22/13(2)]  [Mutilated]. 

387  [1297-1304  ?] 

Letter  from  [blank]  to  [King  Edward  I?].  Sends  news 
of  the  borders.  Earl  Patrick  has  come  to  Scotland 
from  France  and,  among  his  news,  a  great  quarrel  is 
beginning  between  'them'.  Also,  the  great  lords  of 
Scotland  are  now  at  Scone  for  their  council,  but  no 
one  knows  yet  what  they  are  doing.  As  to  the  king's 
faithful  men  of  the  same  [parts  ?],  men  [say  ?] 
divers  things,  as  the  writer  will  inform  the  king  in 
person  more  fully  than  he  can  by  letter.  He  will  do 
his  best  to  get  news  and,  as  soon  as  he  has  any, 
will  come  to  the  king  as  quickly  as  he  can.  French. 
[SC  1/49/70]  [stained]. 

388  1301-4 

Account  of  the  sums  received  from  lands  etc.  in 
Scotland  by  John  de  Westone,  clerk,  paymaster  of 
the  garrisons  there.  [C  47/22/2(53)]  [in  Stevenson, 
Documents,  ii,  428-9]. 

389  [1302-4] 

Letter  from  Hugh  Bardouf  to  William  de  Grenefeud, 
chancellor.  Requests  a  writ  to  the  sheriff  of 
Cambridge  to  release  the  distraint  on  Waryn  de 
Bassingburne,  his  nephew  (nevouj  for  the  aid  to 
marry  the  king's  eldest  daughter,  since  the  king  has 
granted  this  remedy  to  those  going  to  Scotland  in 
his  war.  French.  [SC  1/28/44]. 

390  [1302-4] 

Letter  from  Hugh  Bardouf  to  William  de  Grenefeud, 
chancellor.  Certifies  that  Sir  John  Bardouf,  his 
brother,  and  Sir  Alexander  de  Muntfort'  are  his 
bachelors,  and  are  going  with  him  to  serve  the  king 
in  the  war  in  Scotland.  Requests  letters  of  protection 
for  them  both.  French.  [SC  1/28/45]. 

391  [1302-4] 

Letter  from  William  de  Graunsoun  to  William  de 
Grenefeld,  chancellor.  [Details  of  the  writer's  legal 
dispute  with  John  la  Warr'.]  Because  he  is  going  to 
Scotland  with  the  king  as  soon  as  he  can,  asks  for 
protections  for  himself  and  his  valet  Richard  de  Ber', 
who  will  go  with  him.  French.  [SC  1/28/76] 
[Before  29  Oct.,  1302?]. 


1304 

392  [1302-4] 

Letter  from  Robert  de  Hallestede,  steward  of  the 
household  of  the  prince  of  Wales,  to  William  de 
Grenefeld',  chancellor.  John  de  Bernewyle  of 
Vekesly  [?],  who  has  been  retained  by  the  prince  in 
the  king's  war,  has  informed  the  prince  that  he  can- 
not remain  in  Scotland  without  the  king's  protection, 
since  he  is  impleaded  in  the  king's  court,  and  can- 
not obtain  a  protection  without  evidence  that  he  is 
there.  Testifies  to  this,  and  requests  protection  to 
be  sent  hastily,  so  that  the  prince  be  not  deprived  of 
his  valet,  and  the  writer  may  return  hastily  to  the 
king's  war.  French.  [SC  1/28/78]. 

393  [1302-4] 

Letter  from  William  de  Leyburne  to  William  de 
Grenefeud,  chancellor.  Certifies  that  Sir  William  de 
Detling'  is  of  the  retinue  of  Sir  John  de  Segrave  and 
is  going  to  him  in  Scotland  on  the  king's  service, 
and  that  Raf  Dyne,  esquire,  is  going  in  his  company. 
French.  [SC  1/28/83]  [Copy,  with  note  Kancia  at 
the  foot]. 

394  [1302-4] 

Letter  from  William  Martyn  to  William  de  Grenefeud, 
chancellor.  He  has  assigned  his  bachelor,  Giles  de 
Fisacre,  to  go  to  Scotland  to  make  his  purveyance 
for  the  king's  service,  and  asks  for  letters  of  pro- 
tection so  that  he  may  the  more  speedily  carry  out 
the  writer's  affairs,  and  be  assured  against  any 
thing  which  may  concern  him  in  his  own  country  in 
his  absence.  French.  [SC  1/28/88]. 

395  [1302-4] 

Letter  from  Roger  de  Mortemer  to  William  de 
Grenefeld',  chancellor.  Since  the  sheriffs  of  Lincoln, 
Northampton,  Salop,  Worcester  and  Hereford  daily 
apply  great  duress  and  distraint  for  divers  debts 
and  demands,  asks  for  writs  of  respite  of  these  debts 
and  other  demands  until  Michaelmas,  the  protection 
to  last  while  he  is  in  the  service  of  the  king  in 
Scotland.  French.  [SC  1/28/89]. 

396  1303-4 

[Cash  accounts  of  John  de  Weston  and  Robert 
Heroun  of  disbursements  at  Berwick.   Im.]  [C  47/3/ 
51(7)]. 

397  1303-4 

[Schedules  of  deliveries  of  treasure  sent  to  the  ward- 
robe in  Scotland.  2  ms.]  [C  47/3/52(5-6)]. 


1304 

398  [1303-4] 

Memorandum  that  Giles  d'  Argentein,  knight,  is  owed 
£11    4s  for  arrears  of  wages  due  to  himself  and 
2  esquires  for  their  stay  in  the  garrison  of  the  town 
of  Berwick  until  12  May  1303.  Witnessed  and  sealed 
by  John  de  Weston.  (Endorsed)  He  received  £1  at 
Stirling  on  26  July  1304.  [E  101/684/53(12)]. 

399  [c.  1303-4] 

Names  of  the  magnates  in  the  king's  service  at 
Dunfermline  and  elsewhere  in  Scotland.  French. 
[E  39/99/42]  [in  Palgrave,  Docs.  Hist.  Scot.,   262- 
6]. 

1305 

400  [1305],  January  16 

Draft  of  2  writs  from  [King  Edward  l]  to  [the 
exchequer  ?].  (i)  Orders  the  addressee  to  postpone 
an  account  [for  the  keeping  of  a  castle  ?]  until 
Scotland  is  secure,  (ii)  [The  king]  has  heard  that 
Sir  John  de  Meneteth  has  been  summoned  [to 
account  ?]  for  keeping  the  castle  and  county  of 
Dumbarton.  [Orders  the  addressee  to  postpone  the 
account  ?]  until  the  land  of  Scotland  is  secure. 
[Apparently  in  the  same  form  of  words  as  the  above.] 
A  la  Bruere  [Temple  Briar,  co.  Lincoln].  French. 
[SC  1/63/49]  [Fragment]. 

401  March  26 

Memorandum  of  advice  by  the  bishop  of  Glasgow, 
the  earl  of  Carrick  and  John  de  Moubray  on  arrange- 
ments to  be  made  for  a  parliament  to  consider  the 
state  of  Scotland,  with  the  king's  decisions  thereon. 
Mainly  French.  [C  153,  fos.  102  v. -103]  [in 
Parliamentary  Writs,  i,  155-6;  Rotuli  Parliamentorum, 
i,  160;  Memoranda  de  Parliamento,  14-16]. 

402  March  27 

[Account  of  Robert  de  Clifford.  1  m.]  Owed  to  Sir 
Robert  de  Clifford,  banneret,  as  wages  for  himself, 
6  knights  and  18  esquires  for  8  days  from  19  May 
1303,  when  the  horses  were  valued,  to  26  May,  on 
which  day  Robert  and  his  retinue  were  staying  in 
the  war  outwith  the  company  of  the  bishop  of  Durham, 
at  4s  daily  for  himself,  2s  for  each  knight  and  Is 
for  each  esquire,  £13    12s.  To  the  same  from  26  May 
to  27  Sept.  1303,  when  he  was  outwith  the  bishop's 
company,  nil.  To  the  same,  staying  outwith  the 
king's  company  with  20  covered  horses  in  the  com- 
pany of  the  bishop  of  Durham,  as  wages  for  himself, 
Bartholomew  de  Badlesmere,  Robert  Haunsard, 


1305 

402  March  27  Contd. 

Nicholas  de  Veterepointe  and  Maurice  le  Brun, 
knights,  and  15  esquires,  for  52  days  from  29  Sept. 
to  19  Nov.  1303,  £70    4s.  For  wages  of  the  same 
retinue  for  255  days  from  19  Nov.  1303  to  1  Aug. 
1304,  on  which  day  7  esquires  and  all  the  knights 
except  Badlesmere  left  the  king's  army,  £344    5s. 
To  the  same,  for  wages  of  himself,  1  knight  and  8 
esquires  for  18  days  from  1  -  19  Aug.  1304,  when 
Robert,  leaving  for  England,  left  the  king  at 
Melrose,  £12    12s.  For  restoration  of  a  horse  which 
died  at  Linlithgow  in  Feb.  1304,  £23    6s    8d.  For 
restoration  of  Nicholas  de  Veterepoint's  horse  at 
St  Andrews  on  27  Mar.  1304,  £23    6s    8d.  For  restora- 
tion of  the  horse  of  John  Lengleys,  esquire,  which 
died  at  Stirling  on  18  May  1304,  £6    13s    4d. 
[Clifford  was  also  owed  a  total  of  £28  for  his  fees 
and  robes  in  a.r.  31  and  32.]  Sum  total  allocated  to 
him,  £521    19s    8d.  Receipts  -  In  cash,  in  a.r.  31, 
£32    13s    4d.  In  cash,  in  a.r.  32,  £49    16s    8d.  In 
cash,  by  the  account  of  Sir  W.  Reginald  in  a.r.  32, 
£64    3s    4d.  In  victuals  delivered  to  him  by 
Richard  de  Bremesgrave  from  the  king's  store  at 
Berwick  in  a.r.  31,  £66    18s.  [Likewise,  in  a.r.  32, 
£70    17s    3y2d.]  In  victuals  delivered  to  him  by 
Peter  de  Chichester  from  the  king's  store  in  Scotland 
in  a.r.  31,  £22    Us.  [Likewise,  in  a.r.  32,  £20.]  In 
victuals  delivered  by  Robert  de  Woodhouse,  king's 
clerk,  from  the  king's  store  in  a.r.  31,  £1.  In  wine, 
delivered  by  H.  de  Lutegershale  from  the  prince's 
store,  £5    6s,  delivered  by  Adam  de  Blida  from  the 
king's  store,  £7    4s,  and  delivered  by  Richard  de 
Wardington  from  the  king's  store  at  Linlithgow, 
£1    10s.  [All  in  a.r.  32.]  Total  receipts,  £341    19s 
7'/2d.  He  is  still  owed  £180    Os    '/jd  by  this  account, 
made  with  Henry  de  WaterhuU,  his  clerk,  and  John  de 
Penrith,  his  esquire,  on  27  Mar.  1305  at  Westminster. 
[C  47/3/52(8)]  [See  Cal.  Close  R.  1302-7,  359]. 

403  March  29 

Memorandum  that  Henry  de  Pinkeny,  knight,  is  owed 
£35  for  his  stay  in  the  garrison  of  Kirkintilloch 
castle,  as  much  for  arrears  of  wages  as  for  restora- 
tion of  his  horses  in  the  king's  service.  Witnessed 
by  the  seal  of  John  de  Weston.  Westminster. 
[E  101/367/14(3)]. 

404  [1305,  March] 

Memorandum  of  an  ordinance  concerning  election  of 
Scottish  representatives  for  a  parliament  to  take 
measures  for  the  security  of  Scotland.  [C  153,  fo. 


PART  II:    ADDITIONS 


189 


1305 

404  [1305,  March]   Contd. 

113  v.]  [in  Parliamentary-  Writs,  i,  156]. 

405  11305,  before  April  1] 

Petition  to  the  king  and  council  from  Nicholas  de 
Segrave,  showing  that  he  was  in  the  king's  service 
in  Scotland  and  under  his  protection,  but  was 
impleaded  before  Sir  Henry  Spigurnel  in  Oxfordshire, 
losing  issues  to  the  value  of  £10,  because  the 
protection  came  after  the  indictment  was  given.  He 
asks  for  remedy.  (Endorsed)  The  king  wills  that  he 
be  exonerated  and  that  this  be  allowed  by  writ  of 
chancery.  [SC  8/291,  no.  14539]  [See  Cal.  Pat.  R. 
1301-7,  324]. 

406  April  5 

Notarial  certificate  of  the  reply  given  by  Edward 
[l]'s  council  to  a  request  by  Hugh,  bishop  of  Byblis, 
that  he  be  given  possession  of  the  priory  of 
Coldingham  in  accordance  with  letters  of  Pope 
Benedict  XI;  the  request  is  denied.  Westminster. 
[E  39/2/47]  [In  Foedera,  I,  ii,  969;  see  also 
Memoranda  de  Pari iamento,  297-301;  Prynne, 
Records,  iii,  1059-61]. 

407  April  5 

Writ  from  King  [Edward  l]  to  John  de  Sandale, 
chamberlain  of  Scotland.  Orders  him  to  deliver 
£333    14s    9'/2d   from  the  issues  of  Scotland  to 
John  de  Segrave,  for  the  sum  total  of  money  which 
is  owed  him  in  the  wardrobe,  as  was  agreed  by  an 
accounting  recently  made  there.  Allowance  for  this 
sum  will  be  made  to  Sandale  at  the  exchequer  of 
England.  Westminster.  By  writ  of  privy  seal. 
[C  62/81,  m.  5]  [Vacated  because  the  writ  was 
restored,  and  cancelled  by  the  council]. 

408  April  8 

Letter  patent  of  James  de  Dalilegh,  king's  receiver 
in  Scotland.  He  has  paid  £65  to  John  de  Botetourte, 
as  wages  due  to  him  in  the  wardrobe  for  the  time 
he  remained  keeper  of  the  castles  of  Dumfries  and 
Lochmaben  and  justice  of  Galloway.  This  sum  was 
received  by  Dalilegh  from  Sir  Donald  Cambell, 
sheriff  of  Wigtown,  out  of  the  king's  farms  in  that 
county.  London.  [E  101/13/36(212)]. 

409  April  9 

Letter  from  John  de  Drokenesford,  keeper  of  the 
wardrobe,  to  James  de  Dalilegh,  king's  clerk. 
Dalilegh  has  a  receipt  of  Sir  John  de  Segrave  for 


1305 

409  April  9  Contd. 

£30,  which  sum  was  delivered  to  him  by  Dalilegh  on 
account  of  wages  owed  him  for  the  time  when  he 
was  warden  this  side  of  the  Forth.  This  money  has 
been  used  in  effecting  repairs  to  the  peel  of 
Linlithgow,  as  Drokenesford  has  more  fully  heard 
by  recognisances  of  Sir  John  de  Kingstone  and  Sir 
William  de  Felton,  receivers  and  disbursers  of 
money  concerning  the  works  there.  Drokenesford 
therefore  orders  Dalilegh  to  restore  Segrave  his 
receipt  for  the  £30,  and  to  charge  this  sum  in  his 
account  to  Kingstone  and  Felton.  Drokenesford  will 
make  due  allowance  in  his  account  in  the  wardrobe. 
London.  [E  101/684/45(7)]. 

410  April  10 

Memorandum  that  £130  9s   lOVid  is  owed  to  Sir 
Robert  Hastang,  banneret,  constable  of  Roxburgh 
castle,  for  arrears  of  wages  and  for  restoration  of 
horses  of  the  knights  and  esquires  with  him. 
Witnessed  with  the  seal  of  John  de  Weston. 
Westminster.  [E  101/367/14(1)]. 

411  April  16 

Letter  from  Robert  [de  Bethune] ,  count  of  Flanders, 
to  King  Edward  [l].  He  has  seen  Edward's  safe- 
conduct  granted  to  the  men  of  Robert's  lands,  on 
condition  that  they  do  not  support  the  Scots  with 
arms  and  victuals.  He  does  not  intend  to  aid  the 
Scots  against  Edward,  and  has,  by  public  proclama- 
tion, prohibited  anyone  in  his  lands,  especially  in 
maritime  parts  granted  to  English  merchants,  from 
aiding  the  Scots  in  their  rebellion  and  rapine. 
However,  his  country  has  always  been  sustained  by 
trade  and  open  to  all  merchants.  They  cannot  well, 
nor  ought  they  to,  prevent  the  Scots  and  others  from 
carrying  on  just  and  lawful  trade,  and  from  being 
received  in  the  country  as  they  have  always  been, 
nor  allow  them  and  their  goods  to  be  oppressed  by 
undue  exaction  provided  their  trading  is  without 
deceit.  In  view  of  this,  he  asks  Edward  to  issue  a 
safeconduct  without  conditions,  which  cannot  be 
contravened  by  subtleties.  Ghent.  [SC  1/17/103] 
[In  Foedera,  I,  ii,  972]. 

412  September  15 

Proceedings  in  parliament  on  28  Feb.  1305  and  the 
above  date,  as  to  the  conditions  on  which 
Coldingham  priory  was  held  from  the  kings  of 
Scotland;  it  was  stated  that  King  John  unjustly  made 
the  tenants  of  the  priory  perform  military  service  at 


190 


PART  II:    ADDITIONS 


1305 

412  September  15  Contd. 

the  time  of  his  rebellion.  [On  the  dorse  is  a  copy  of 
an  inspeximus  by  Edward  I  of  charters  conveying 
Coldingham  to  Durham  priory.]  [E  175/1/18]  [in 
Memoranda  de  Padiamento,  314-20;  part  in  Rotuli 
Parliamentomm,  i,  179-80]. 

413  [c.  1305  ?] 

Letter  from  [blank]  to  [blank].  Asks  to  be  informed 
by  the  bearer  of  the  date  after  St  John  when  the 
addressee  will  be  free  to  audit  his  account,  and 
asks  that  this  should  be  when  the  chamberlain 
returns  from  London.  Requests  him  to  keep  the 
agreement  regarding  the  store  (hestor),  and,  when  he 
wishes,  to  instruct  John  de  Cambou  to  bring  the 
addressee's  colts  which  run  in  his  park,  [telling 
Cambou]  if  he  should  take  the  one  from  the  abbot  of 
[Mouras  ?]  and  the  other  by  the  writer's  gift.  [The 
writer  wishes  that  Robert  de  Cotingham  should  be 
his  friend.]  He  has  ordered  Cambow  to  deliver  the 
colts  whenever  the  addressee  wishes.  French. 
[SC  1/48/162]  [Faded]. 

1306 

414  March  27 

Letter  from  John  de  Sandale,  chamberlain  of 
Scotland,  and  John  de  Kyngeston',  two  of  the 
guardians  of  that  land,  to  [William  de  Mulecastre], 
sheriff  of  Cumberland.  They  understand  from 
James  de  Dalylegh',  king's  clerk,  that  the  sheriff 
has  delayed  acting  on  their  order  to  him,  to  the 
king's  loss  and  manifest  peril.  They  order  on  the 
king's  behalf,  on  pain  of  all  he  can  forfeit  to  the 
king,  that  on  sight  of  these  letters  he  deliver  to 
James  corn  and  other  victuals,  and  money  from  the 
issues  of  his  county,  for  supplying  the  king's 
castles.  If  any  peril  comes  to  these  castles  the  king 
will  impute  it  solely  to  the  sheriff.  They  will  cause 
him  to  have  due  allowance  in  his  account  at 
exchequer  of  all  delivered  to  James.  Berwick.  [SC 
1/31/6]. 

415  March  30 

Letter  from  John  de  Sandale,  chamberlain  of  Scotland, 
to  William  de  Hamelton,  chancellor.  Requests  pro- 
tection for  Robert  Heron,  rector  of  Ford,  and  Sir 
Thomas  de  Grey,  who  are  remaining  in  Berwick  in 
the  king's  service.  Berwick.  [SC  1/60/8]. 

416  [1306],  March 

Letter  from  [blank]  to  [blank].  [Reports  the  move- 


1306 

416  [1306]  ,  March  Contd. 

ments  and  activities  of  Robert  Bruce  and  his 
supporters,  and  of  those  loyal  to  Edward  1,  following 
the  death  of  John  Comyn.]  Berwick.  French.  [BM, 
MS.  Cotton  Tiberius  E  vi,  fos.   201  v.-202]  [in 
Stones,  Anglo-Scottish  Relations,  no.  34,  with  trans-- 
lation  and  notes  on  the  MS.]. 

417  [before  April  5  ?] 

[Order  concerning  the  provision  of  victuals  from 
English  counties  and  their  carriage  to  various 
places  in  Scotland  by  the  feast  of  the  Ascension; 
Ayr  is  mentioned  as  a  destination.  1  m.]  [E  101/13/ 
10]  [See  vol.  ii,  no.  1753]. 

418  April  5 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [ll  to  the 
treasurer  and  barons  of  exchequer.  Since  William  le 
Mareschal  is  going  on  the  king's  service  to 
Scotland,  they  are  ordered  to  respite  the  debt  he 
owes  in  exchequer  during  the  king's  will.  Wolveseye. 
French.  [E  368/76,  m.  30]. 

419  April  6 

Enrolled  privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to 
W[ alter  Langton],  bishop  of  Chester,  treasurer.  He 
sends  a  letter  from  John  de  Sandale,  chamberlain  of 
Scotland,  and  orders  the  treasurer  to  take  such 
action  on  it  as  will  benefit  his  Scottish  business. 
French.  Wolveseye,  [on  above  date].  [There  follows 
a  copy  of  Sandale's  letter,  making  several  requests 
to  the  king  regarding  the  sheriff  of  Northumberland.] 
Sandale  asks  (a)  That  the  sheriff  be  ordered  to 
provide  grain  and  other  victuals  for  those  in  the 
king's  pay  at  Berwick  and  elsewhere,  (b)  That  he  be 
ordered  to  send  Sandale  all  the  money  he  can  from  the 
next  issues  of  his  bailiwick,  (c)  That  he  be 
personally  present  to  make  this  purveyance,  although 
he  has  been  summoned  to  render  his  account  at 
exchequer  this  coming  Easter,  (d)  That  he  send 
money  from  the  forest  eyre,  from  all  debts  owing  to 
the  king,  and  from  all  the  issues  of  his  county,  (e) 
That  he  may  have  allowance  in  his  account  for  what 
he  sends  Sandale.  (f)  That  he  be  ordered  to  deliver 
springalds,  crossbows,  combustibles  [?]  (fomides) 
and  other  essentials  from  the  'dead  stock'  (mart 
gameison)  at  Noef  sur  Tyne  [Newcastle]  to 
strengthen  the  town  and  castle  of  Berwick  and  other 
places,  (g)  That,  while  he  is  about  these  things,  he 
should  not  be  amerced  or  punished  for  his  absence 
from  exchequer,  and  that  a  day  be  assigned  him  for 


PART  II:    ADDITIONS 


191 


1306 

419  April  6  Contd. 

his  account,  (h)  That  he  obey  Sandale  in  all  things 
done  for  the  better  garrisoning  of  the  town  and 
castles.  Sandale  also  asks  that  the  sheriffs  of  York 
and  other  counties  near  the  Scottish  march  should 
be  ordered  to  send  him  money  and  provisions.  He 
reports  that  the  king's  letters,  ordering  the  sheriffs 
of  Cumberland  and  Westmorland  to  deliver  provisions 
to  Sandale,  have  been  sent  to  them  by  James  de 
Dalilegh,  his  lieutenant  at  Carlisle.  Robert  de  Thorp, 
bearer  of  this  letter,  will  report  fully  on  their  replies, 
and  also  on  the  news  of  Ingeram  de  Umframvill, 
John  de  Moubray  and  their  company,  who  have  gone 
into  Carrick.  French.  [E  368/76,  m.  30]  [Followed  by 
a  note  that,  after  examination  of  this  letter,  the 
treasurer  and  barons  sent  instructions  to  the  sheriff 
of  Northumberland.  See  vol.  ii,  no.  1759]. 

420  [April  13  -  15  ?] 

[Schedule  of  advances  to  the  companies  of  Aymer 
de  Valence  and  Henry  de  Percy,  the  king's 
lieutenants  at  Berwick  and  Carlisle,  on  account  of 
the  wages  payable  to  them  from  the  date  of  the 
valuation  of  their  horses  until  9  July.  The  amounts 
are  as  given  in  vol.  ii,  no.  1762.  Numbers  of  men  at 
arms  are  detailed  as  follows.  In  Aymer's  company  - 
himself,  with  60;  Grey,  with  13;  Latimer,  with  20; 
William  la  Zouche,  with  6;  Aymer  la  Zouche,  with  3; 
Lovel,  with  6;  Beaumont  with  10.  In  Percy's 
company  -  himself,  with  35;  Clifford,  with  40; 
Felton,  with  5;  St  John,  with  20;  Paynel  with  4.] 
[C  47/3/52(9)]  [See  Cal.  Close  R.  1302-7,  376,  and 
below,  no.  471,  fo.  24  v.]. 

421  [1306],  April  18 

Letter  from  [blank]  to  [blank].  The  addressee  sent 
letters  to  the  king  which  the  king  has  forwarded, 
ordering  the  writer  to  take  appropriate  action  con- 
cerning the  contents;  it  is  accordingly  ordained 
that  Sir  Henry  de  Percy  and  Sir  Robert  de  Clifford 
are  to  be  at  Carlisle  with  [blank]  men  at  arms  by  a 
month  after  Easter  at  the  latest.  Because  they  are 
charged  with  keeping  the  marches,  the  addressee 
is  ordered  to  be  heedful  to  them  from  the  hour  they 
come,  and  to  what  they  shall  tell  him  on  the  king's 
behalf.  Asks  for  his  news  from  those  parts.  London. 
French.  [E  101/13/6(3)]. 

422  [1306,  c.  April] 

Letter  from  Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and 
Essex,  to  William  de  Hamelton,  chancellor.  Certifies 


1306 

422  [1306,  c.  April]   Contd. 

that  his  cousin  Sir  John  de  Ferreires  was  on  the 
king's  service  in  his  company  and  fully  performed 
his  service  in  the  2  wars  in  Scotland,  for  which  the 
king  granted  2  scutages.  French.  [SC  1/25/176]. 

423  May  6 

Letter  from  Pope  Clement  [v],  replying  to  letters  of 
King  Edward  [l].  [intimates  that  a  nuncio  will  be 
sent  to  the  king  concerning  the  affairs  of  Robert 
Winchelsea,  archbishop  of  Canterbury,  and  Robert 
Wischard,  bishop  of  Glasgow.]  Castillon.  [SC  7/10/ 
35]  [In  Foedera,  I,  ii,  986]. 

424  May  22 

Letter  from  Henry  de  Percy,  the  king's  lieutenant  in 
the  counties  of  Dumfries,  Wigtown  and  Ayr,  to  James 
de  Dalilegh.  Orders  Dalilegh  to  account  with 
Sir  Robert  de  Clifford  for  himself  and  40  men  at  arms, 
and  with  Sir  John  de  St  John  for  himself  and  10  men 
at  arms,  from  the  first  Sunday  after  Ascension 
[15  May]  for  as  long  as  they  remain  in  the  writer's 
company.  Allowance  will  be  made  in  Dalilegh's 
account.  Carlisle.  [E  101/13/21(7)]. 

425  May  22 

Letter  from  [the  same]  to  [the  same].  Orders  him  to 
pay  wages  to  all  the  men  at  arms,  crossbowmen, 
hobelars,  archers  and  officers  in  the  castles  of 
Dumfries  and  Caerlaverock,  for  the  time  since  these 
castles  came  into  the  king's  hands  after  the  death 
of  John  Comyn.  Allowance  will  be  made  in 
Dalilegh's  account.  Carlisle.  [E  101/13/21(11)]. 

426  [1306?],  May  26 

Letter  from  Roger  le  Bygod,  earl  of  Norfolk  and 
marshal  of  England,  to  William  de  Hameltoun, 
chancellor.  Since  Sir  William  de  Ferrers  has  per- 
formed his  service  to  the  king  in  the  war  in 
Scotland,  he  asks  for  a  writ  de  scutagio  habendo  so 
that  William  may  have  scutage  like  the  other  great 
lords  who  were  with  the  king  in  the  war.  Dunstable. 
French.  [SC  1/25/175]. 

427  [1306,  May] 

Letter  from  Walter  [Langton],  bishop  of  Chester, 
[treasurer],  to  James  de  Dalilegh.  Since  Robert  de 
Clifford  is  to  stay  towards  Carlisle  with  40  men  at 
arms,  he  orders  Dalilegh  to  value  their  horses  and 
to  enter  them  in  wages.  As  to  those  of  Clifford's 
men  at  arms  who  are  in  the  parts  of  Roxburgh  and 
are  entered  in  wages  there,  and  who  come  to 


192 


PART  M:    ADDITIONS 


1306 

427  [1306,  May]   Contd. 

Clifford  at  Carlisle,  Dalilegh  is  to  pay  them  their 
wages,  and  is  to  enter  in  his  roll  such  an  amount 
as  Sir  John  de  Sandale  will  instruct  him  by  letter. 
French.  [E  101/13/21(8)]. 

428  [1306,  May] 

Petition  by  the  proctors  of  the  commonalities  of  the 
subjects  of  the  king  of  England  to  the  commissioners 
at  Montreuil.  3  ms.  [Since  the  king  of  France  broke 
the  Anglo-French  truce  of  1297  by  his  alliance  with 
the  Scots,  knowing  them  to  be  the  king  of  England's 
subjects,  it  is  demanded  that  the  French  should 
make  reparation  of  £900,000  for  damage  done  by  the 
Scots  during  the  truce.  Claims  are  also  made  for 
more  than  3  times  this  sum,  in  respect  of  losses 
sustained  in  Scotland  by  English  clerics  and  nobles, 
and  for  expenses  incurred  by  the  latter  in  protecting 
their  holdings  there.  The  king  of  France  failed  to 
keep  the  treaty  of  1303,  but  aided  the  Scots,  where- 
by they  have  done  damage  amounting  to  £600,000  or 
more.]  French.  [C  47/31/20]  [Copy,  temp. 
Edward  III.  In  Lettres  de  Rois,  ii  (Paris,  1847), 
19-23]. 

429  [c.  1306,  May] 

Letter  from  John  de  Sheffeld',  [sheriff  of 
Northumberland],  to  W[ alter  Langton]  ,  bishop  of 
Coventry  and  Lichfield,  treasurer.  Sir  Roger  Corbet 
and  Sir  John  de  Vallibus,  knights,  have  been 
chosen  with  the  assent  of  co.  Northumberland  to 
come  before  the  king  and  his  council  on  the  morrow 
[30  May]  of  Trinity  next  to  ordain,  treat  and  consent 
for  the  whole  county  on  those  matters  which  the 
king  and  council  shall  there  ordain.  Since  Sir  Roger 
is  on  the  king's  service  in  Scotland,  and  cannot 
come,  with  the  assent  of  the  county  he  sends 
John  de  Dudden,  sub-escheator  of  the  county,  with 
Sir  John  de  Vallibus.  [Seeks  help  because  his 
church  of  Fuldon  (Foulden ,  co.  Norfolk)  has  been 
sequestrated  by  the  archbishop  of  Canterbury.] 
[SC  1/31/12]. 

430  June  4 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  Eymer  de 
Valence.  Concerning  the  business  touching 
William  de  Bliburgh,  king's  clerk,  by  reason  of  his 
church  of  Cavers,  he  orders  Eymer  to  maintain 
William  in  his  right  as  best  he  can.  Westminster. 
French.  [SC  1/47/79]. 


1306 

431  June  7 

Memorandum  that  on  this  date  Andrew  de  Tange, 
clerk  of  the  diocese  of  York,  notary  public,  delivered 
a  certain  public  instrument  consisting  of  35  mem- 
branes, authenticated  by  his  signum,  concerning  the 
recent  discords  between  [Edward  l]  and  John  [then 
inserted]  king  of  Scots,  the  reconciliation  of  the 
Scottish  king  and  nobles  to  Edward's  faith  and  will, 
and  the  homage  and  fealty  made  by  them;  which 
instrument  was  made  in  witness  of  the  things  done. 
It  was  delivered  on  this  day  to  William  de  BrikhuU 
and  William  de  Spersore,  chamberlains,  to  be  kept 
in  the  treasury,  and  on  the  same  day  a  similar 
instrument  was  delivered  to  chancery,  and  another  to 
the  wardrobe.  [E  368/76,  m.  51]  [Printed  in  Palgrave, 
Kalendars,  iii,  109,  from  an  imperfect  text  in 
E  403/132]. 

432  June  17 

Letter  from  Pope  Clement  [v]  to  the  archbishop  of 
York  and  bishop  of  Ely.  [Orders  them  to  make 
enquiry  concerning  the  possible  removal  of  Scone 
abbey  and  relics  of  saints  said  to  be  there,  and  to 
inform  the  pope  of  their  findings.]  Bordeaux.  [SC  7/ 
10/32]  [In  Foedera,  I,  ii,  988]. 

433  [June]  18 

Privy  seal  writ  from  [King  Edward  l]  to  W[alter 
Langton,  bishop  of  Coventry  and  Lichfield], 
treasurer.  Orders  that  Sir  William  Inge  be  sent  an 
express  command  that,  with  the  companions  to  whom 
he  has  been  assigned  ...  [he  should  remain]  where 
he  is,  and  not  omit  to  do  so  for  the  journey  to 
Scotland,  or  any  other  ...  [reason].  Markyate.  French. 
[SC  1/61/41]  [Damaged]. 

434  [1306,  June  ?] 

Letter  from  Henry  de  Percy,  the  king's  lieutenant  in 
the  counties  of  Dumfries,  Wigtown  and  Ayr,  to 
James  de  Dalilegh.  He  intends  to  make  a  raid 
(chivanche)  towards  Ayr  and  Carrick,  to  grieve  the 
king's  enemies  as  much  as  he  can,  but  cannot 
attract  farrerej  men  of  these  counties  into  his  com- 
pany without  payment.  Accordingly  orders  Dalilegh 
to  pay  wages  to  those  who  go  in  his  company,  and 
also  to  aid  Sir  Robert  de  Clyfford  and  Sir  John  de 
St  John  with  money  and  victuals  on  account  of 
wages  due  to  them  and  their  men  at  arms.  Allowance 
will  be  made  in  Dalilegh's  account.  French.  [E  101/ 
13/21(6)]. 


PART  II:    ADDITIONS 


193 


1306 

435  May  -  June  [Extract] 

[Roll  of  charges  of  the  wardrobe.  9  ms.]  21  May  1306. 
To  John  de  Drokenesford,  keeper  of  the  wardrobe, 
£40,  by  hands  of  Walter  de  Bedewende,  to  be  sent  to 
James  de  Dalilegh  at  Carlisle  for  wages  of  men  at 
arms  then  in  that  march.  Dalilegh  [is  to  ?]  acknow- 
ledge receipt,  [m.  4].  13  June.  To  [the  same],  £160, 
to  be  sent  to  Dalilegh  [for  the  same]  and  for  keeping 
Knaresborough  castle,  [m.  5].  [E  101/368/26]  [This 
roll  gives  the  charges  of  Droxford  for  1306,  but  there 
are  few  references  to  Scotland]. 

436  July  6 

Letter  from  Edward,  prince  of  Wales,  to  James  de 
Dalilegh.  Orders  him  to  pay  wages  of  2d  daily  to 
Rouland  de  Redynges,  keeping  the  harness  left  by 
the  prince  in  Carlisle  castle.  Rothenann'.  French. 
[E  101/13/21(3)1. 

437  July  7 

Letter  from  [the  same]  to  [the  same].  Orders  him  to 
assign  6  boys  to  keep  the  palfreys  left  by  the  prince 
at  Carlisle,  and  to  pay  them  2d  daily  as  wages. 
Eglefeghyn  [Ecclefechan].  French.  [E  101/13/21(4)]. 

438  July  8  [Extract] 

[Fines  relating  to  the  king's  army  in  Scotland,  made 
at  Carlisle  on  this  date.  1  m.]  (Marginal) 
Cumberland  -  Thomas  de  Multon,  lord  of  Coupland, 
who  held  1  knight's  fee  there,  has  made  fine  in 
20  marks.  Norfolk  -  Robert  de  Monthalt,  who 
recognised  4'/2  knights'  fees,  has  made  fine  in  85 
marks.  Gloucester-  John  ap  Adam,  who  recognised 
l'/2  knights'  fees,  has  made  fine  in  30  marks. 
John  de  St  John  of  Lagenham,  who  recognised  1 
knight's  fee,  has  made  fine  in  20  marks.  Su[ssex]    - 
William  de  Braose,  who  recognised  IVS  knights'  fees 
at  Bramber  and  1  knight's  fee  at  Gower,  has  made 
fine  in  50  marks.  Northampton  -  John,  son  of  Robert 
de  Gray,  who  recognised  1  knight's  fee,  has  made 
fine  in  20  marks.  Cambridge  and  Northampton  -  John 
d'Engaine,  who  recognised  2  '/lo  knights'  fees,  has 
made  fine  in  22  marks.  Bedford  -  William  la  Zouche, 
who  recognised  1  knight's  fee,  has  made  fine  in  20 
marks.  [E  101/13/15]  [Faded  and  mutilated,  but  a 
number  of  figures  giving  fines  are  also  legible.  The 
king  raised  at  least  £1574    10s    4d  in  these  fines, 
and  probably  considerably  more]. 

439  July  22 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [ij  to  James  de 


1306 

439  July  22  Contd. 

Dalilegh.  Following  the  departure  of  the  prince  of 
Wales  from  Lochmaben,  the  king's  enemies  could 
regroup  (resortir)  and  make  defiance  if  the  castles 
are  not  garrisoned.  He  accordingly  commands 
Dalilegh  that  the  men  at  arms  and  footmen  in  the 
castles  of  Dumfries,  Tibbers  and  Caerlaverock  be 
kept  together  as  they  were  before  this  time,  with  all 
necessities,  until  the  king  comes  to  these  parts  or 
commands  otherwise.  Orders  him  to  thank  the 
castellan  of  Caerlaverock  for  his  good  service,  for 
which  the  king  has  a  good  opinion  (gre)  of  him,  and 
to  send  news  as  often  as  he  can.  Dalton.  French. 
[E  101/13/21(10)]. 

440  [1306],  July  31 

Letter  from  Edward,  prince  of  Wales,  to  the  keeper 
of  victuals  at  Perth.  Orders  that  40  tuns  wine  and 
20  tuns  60  qrs.  flour  be  sent  with  haste  to 
Blackness,  to  be  there  on  the  prince's  arrival. 
Forteviot.  [E  101/13/20(12)]. 

441  August  20 

Letter  from  [the  same]  to  [the  same].  The  prince  is 
going  beyond  the  mountains  on  the  king's  business, 
and  commands  him  to  send  'the  said'  victuals  to 
Montrose  and  Aberdeen  for  himself  and  his  army,  as 
Henry  de  Luitegershale,  the  prince's  clerk,  will 
more  fully  instruct  him.  Yacroth'.  [E  101/13/20(13)]. 

442  [August] 

(i)  15  Aug.  Warrant  from  Edward,  prince  of  Wales  to 
Henry  de  Luttegershale,  clerk  of  his  pantry  and 
buttery.  Orders  delivery  of  a  toneal  of  flour  and  a 
toneal  of  wine  to  Roger  de  Mortymer,  lord  of  Wygemor. 
Under  his  privy  seal.  Denny.  French,  (ii)  14  Aug. 
Two  similar  warrants,  ordering  deliveries  [as  above] 
to  Mr  Simon  de  Monte  Acu  and  Sir  William  de 
Leybourn,  the  prince's  bachelor.  Under  his  privy 
seal.  Denny.  Both  French,  (iii)  25  Aug.  Indented 
receipt  by  Lutergarishale  for  2  tuns  wine,  lacking 
5'/2  sesters,  from  the  king's  store  at  Perth,  received 
from  John  de  Sandale  by  hands  of  his  clerk  John  de 
Ripple.  Perth.  [E  101/369/10(6-8,  15)]  [From  a  file 
of  similar  receipts  and  warrants,  subsidiary  to 
Ludgershall's  account]. 

443  [August] 

Charges  to  be  laid  before  the  pope  against  William 
Lamberton,  bishop  of  St  Andrews.  French.  [E  39/ 
99/49]  [In  Palgrave,  Docs.  Hist.  Scot.,  331-40; 


194 


PART  II:    ADDITIONS 


1306 

443  [August]   Contd. 
Stevenson,  Wallace  Docs.,  171-3]  . 

444  July-August 

Roll  of  horses  of  the  prince's  household,  valued  for 
the  Scottish  war  in  a.r.  34.  2  ms.  [Gives  the  names 
of  knights,  valets  and  clerks,  the  value  of  their 
horses,  and  other  marginal  information.  A  total  of 
171  horses  were  valued  between  5  July  and  6  Aug., 
at  sums  ranging  from  £5  to  80  marks.  Of  these,  6 
are  noted  as  having  died,  one  at  Forfar  on  22  Sept., 
one  at  Perth  on  25  Sept.,  and  2  at  Denny  on 
12  Aug.;  11  were  restored  or  given  'as  alms' 
(arf  elemosinam)  during  Sept.,  (3  at  Kildrummy  on 
6-18  Sept.);  5  were  sent  to  the  baggage  train 
(karvanum),  and  3  were  sold.]  [E  101/13/7]. 

445  September  2 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  Aymer  de 
Valence.  [Narrates  a  complaint  by  the  abbot  and 
convent  of  Reading  that  the  bishop  of  St  Andrews 
and  others  invaded  the  isle  of  May  and  manor  of 
Pittenweem,  and  seized  their  abbey's  goods  there. 
Orders  him  to  do  the  abbot  justice.]  Newbrough  in 
Tynedale.  [SC  1/47/89]  [In  PSAS,  xc  (1956-7),  78- 
9]. 

446  [1306],  September  19 

Draft  letter  from  King  [Edward  l]  to  Thomas  Jorz, 
cardinal  priest  of  St  Sabina.  The  king  was  much 
grieved  to  hear  of  the  cardinal's  losses  by  fire  at 
Bordeaux,  as  he  would  be  at  anything  causing 
inconvenience  or  loss  to  him.  Sends  a  sum  of  money 
in  accordance  with  the  present  state  of  his  affairs, 
and  will  do  more  when  these  affairs  improve.  He  is 
now  asking  the  pope  by  his  letters  to  provide 
Mr  William  Comyn,  brother  of  the  earl  of  Buchan,  to 
the  bishopric  of  St  Andrews  and  Mr  Geoffrey  de 
Moubray,  brother  of  Sir  John  de  Moubray,  to  the 
bishopric  of  Glasgow.  Asks  the  cardinal  to  advance 
this  with  the  pope  in  every  way  he  can,  as  the 
king  trusts  in  him  and  has  found  him  painstaking  in 
his  affairs,  for  which  the  king  thanks  him. 
Thirlewall.  French.  [SC  1/12/87]. 

447  September  20 

Three  letters  from  King  Edward  [l]  to  Pope 
[clement  V],  to  the  cardinal  deacon  of  St  Maria 
Nova,  and  to  the  papal  vice-chancellor.  [Asks  that 
they  give  credence  to  his  emissaries  concerning 
the  wrongs  done  against  him  by  the  bishops  of 


1306 

447  September  20  Contd. 

St  Andrews  and  Glasgow.]  Thirlewal.  [C  70/1,  m. 
4]  [inFoedera,  I,  ii,  999]. 

448  [1306  ?],  September  23 

Letter  from  Walter  [Langton],  bishop  of  Chester, 
[treasurer],  to  James  de  Dalilegh.  Dalilegh  has  told 
him  that  he  cannot  go  to  Scotland  as  before  to  do 
his  office  without  peril  to  himself,  unless  he  has 
good  company.  Permits  Dalilegh  to  have  3  or  4 
mounted  and  armed  esquires  at  the  king's  wages 
when  he  stays  in  those  parts  on  the  king's  business. 
Lanercost.  French.  [E  101/13/21(1)]. 

449  [1306],  September  25 

Draft  privy  seal  writ  from  King  [Edward  l]  to 
[William  de  Bevercotes],  chancellor  of  Scotland. 
Orders  him  to  confer  the  archdeaconry  of  Glasgow, 
which  is  in  the  king's  gift  because  the  bishopric 
of  Glasgow  is  in  his  hands,  on  James  de  Dalileye, 
king's  clerk,  in  due  form  by  letters  under  the  great 
seal.  West  Denton.  [SC  1/14/45]. 

450  September  26 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [d  to  Aymer  de 
Valence.  Empowers  him  to  receive  the  attorneys 
whom  John  Comyn,  earl  of  Buchan,  staying  on  the 
king's  service  in  Scotland,  may  have  wished  to 
appoint  in  Aymer's  presence,  to  represent  Comyn 
in  any  court  in  England  for  one  year.  On  receiving 
these  attorneys  Aymer  should  return  their  names  to 
the  king,  with  this  writ.  West  Denton.  [Endorsed 
with  the  attorneys'  names.]  [SC  1/45/135] 
[Calendared  in  SHR,  xxiv  (1927),  326]. 

451  September  27 

Draft  privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to 
William  de  Bevercotes,  chancellor  of  Scotland. 
Requests  letters  of  protection  for  one  year  under 
the  great  seal  of  Scotland,  without  the  clause  con- 
cerning exemption  from  pleas,  for  John  de  Crosseby, 
parson  of  the  church  of  St  Mary  in  the  forest  of 
Ettrick,  since  he  is  staying  in  England  with  the 
king's  permission.  West  Denton.  [SC  1/12/52]. 

452  [1306],  September  27 

Draft  letter  from  King  [Edward  l]  to  William  Comyn, 
guardian  of  the  spirituality  of  the  bishopric  of 
Glasgow,  and  the  chapter.  Peter  de  Donewyz,  the 
king's  clerk,  is  in  possession  of  the  prebend  of 
Old  Roxburgh  by  collation  of  the  bishop  of  Glasgow, 


PART  II:    ADDITIONS 


1306 

452  [1306]  ,  September  27  Contd. 

but  his  position  is  not  yet  sufficiently  confirmed. 
Asks  them  to  accept  him  graciously  and  favourably. 
West  Denton.  French.  [SC  1/12/132]  [See  vol.  ii, 
no.  1502]. 

453  September  30 

Receipt  by  Roger  de  WoUusworth,  clerk  of  the 
marshalsea  of  the  prince  of  Wales,  for  60  qrs.  flour 
received  at  Blackness  in  Sept.  1306  from  Richard  de 
Bremesgrave,  by  hands  of  John  de  Bremesgrave, 
Richard's  clerk.  Blackness.  [E  101/13/20(8)1. 

454  July  -  September 

[Long  indenture  of  victuals  delivered  to  magnates 

and  others  at  Perth  and  Aberdeen,  including  John  of 

Brittany  and  the  earl  of  Hereford  at  Perth  in  July, 

and  Robert  de  Clifford  at  Aberdeen  in  Sept.  Exact 

dates  are  not  given.]  [E  101/369/10(16)] 

[E  101/13/20(11)  is  part  of  an  almost  duplicate 

indenture]. 

455  October  4 

Charter  empowering  Aymer  de  Valence  to  empark 
the  forest  of  Selkirk  and  enclose  it  with  a  ditch  and 
hedge,  and  to  have  therein  free  chase  for  'grossis 
feris'.  Lanercost.  [E  40/15163]  [Good  impression 
of  the  great  seal  of  England,  broken  at  the  edges, 
appended  by  twisted  red  and  green  cords.  See  vol. 
ii,  no.  1839]. 

456  [1306],  October  4 

Petition  from  King  Edward  [l]  to  Pope  C[lement  V]. 
[Asks  him  to  provide  William  Comyn  to  the  see  of 
St  Andrews  and  Geoffrey  de  Moubray  to  that  of 
Glasgow,  in  place  of  William  Lamberton  and  Robert 
Wychard,  now  held  prisoner.]  Lanercost.  [C  70/1, 
m.  4]  [In  Foedera,  I,  ii,  999-1000.  Similar  letter 
dated  at  Thirelewal  on  20  Sept.;  ibid.,  528-9]. 

457  [1306],  October  5 

Letter  from  Thomas,  earl  of  Lancaster,  to  James  de 
Dalilegh.  The  prince  has  sent  the  writer  Sir  William 
Ponton,  Mr  Thomas  I'Engigneur,  18  miners,  34 
crossbowmen  and  9  masons,  to  besiege  the  castle  of 
Donawardin  [Dunaverty],  which  was  surrendered  to 
the  writer  before  they  came.  The  prince  has  caused 
these  workmen  to  be  paid  their  wages  up  to  2  Oct., 
with  a  prest  to  Sir  William  de  Montague  of  4  marks 
on  his  wages  and  another  to  Mr  Thomas  Engignour 
of  1  mark  on  his  wages,  as  he  has  shown  the  writer 
by  his  letters.  Sends  Dalilegh  these  workmen,  and 


1306 

457  [1306]  ,  October  5  Contd. 

asks  that  he  account  with  them  and  pay  them. 
Irvine.  Frencft.  [E  101/13/21(2)]  [See  below,  no. 
465]. 

458  October  13 

Writ  to  the  treasurer,  chancellor  and  other  members 
of  the  council,  ordering  them  to  consider  action 
against  Anthony  Bek,  bishop  of  Durham,  who 
retains  lands  which  should  have  reverted  to  the 
crown  through  the  forfeiture  of  John  Balliol. 
Lanercost.  French.  [Durham  3/1,  fo.  267  v.]  [In 
Durham  Registrum,  iii,  9-12;  see  also  Cole, 
Documents,  129-30,  where  dated  18  Oct.]. 

459  [1306,  after  October  13] 
Proceedings  subsequent  to  no.  458  above,  with 
copies  of  documents  relating  to  John  Balliol 's 
acquisition  and  forfeiture  of  lands  in  Tynedale, 
Penrith  and  elsewhere  in  Cumberland  and 
Westmorland.  Partly  French.  [Durham  3/1,  fos.  267 
V.-269  v.]  [In  Durham  Registrum,  iii,  12-23.  In  Cole, 
Documents,  130-4,  it  is  printed  from  a  roll  of  4 
membranes  endorsed  'Processus  de  Tyndale']. 

460  October  15 

Charter  [copy]  of  King  Edward  [I],  granting  Robert 
de  Clifford  the  borough  of  Hartlepool  and  other 
lands  in  the  bishopric  of  Durham,  forfeited  by 
Robert  de  Brus.  Lanercost.  [Durham  3/1,  fo.  276  r.- 
V.]  [In  Durham  Registrum,  iii,  58-60.  See  vol.  ii, 
no.  1776]. 

461  [1306],  October  17  [Extract] 

[File  of  large  membranes  concerning  accounts  for 
provisions,  etc.,  in  a.r.  35.]  [List  of  purchases 
made  in  Oct. -Nov.  (1306),  including  the  following 
items,  which  were  bought  on  Monday,  17  Oct., 
the  day  after  the  king  came  to  Dumfries.]  From 
Gillecrist  Madelay,  1  cow,  price  9s.  From 
Gillecrist  Macgillemernac,  1  bullock,  lis.  From 
Gillecrist  Macman,  1  ox  (bos),  13s    4d.  From  Adam 
de  Eskedale,  1  ox,  lis.  From  Gillecrist  [blank], 
1  cow,  12s    6d.  [m.  3].  [E  101/369/18]. 

462  October  19 

Writ  from  King  Edward  [1]  to  Rauf  Destokes,  clerk  ol 
the  wardrobe.  The  king  is  to  make  new  knights  at 
All  Souls  next,  among  them,  Maliz,  son  of  the  earl 
of  Strathearn.  Orders  that  attire  suitable  for  knight- 
hood be  ready  at  Lanercost  within  8  days  from  the 


196 


PART  II:    ADDITIONS 


1306 

462  October  19  Contd. 

date  of  these  letters.  Lanercost.  French.  [E  101/ 
369/4(1)]  [From  a  file  of  writs  relating  to  the  making 
of  new  knights,  the  rest  of  which  do  not  concern 
Scotland.] 

463  [1306],  October  28 

Petition  from  King  [Edward  I]  to  Pope  [Clement  V]. 
[Asks  a  dispensation  for  the  marriage  of  his  niece, 
Maria  de  Monte  Hermeri,  to  Duncan  de  Fiff,  to 
promote  peace  between  England  and  Scotland.] 
Lanercost.  [C  70/1,  m.  4]  [in  Foedera,  I,  ii,  1002. 
See  also  vol.  iii,  no.  8]. 

464  October 

Receipt  by  Ruardet,  butler  of  the  prince  of  Wales, 
for  9  tuns  wine  shipped  by  the  Jonette  of  Mersey, 
Adam  le  Orloger,  master,  and  received  at  Blackness 
from  the  king's  store  by  hands  of  Ralph  de 
Northampton,  valet  of  William  Trent.  Berwick. 
[E  101/13/20(7)]. 

465  [1306,  October] 

Letter  from  Henry  de  Percy,  king's  lieutenant  in 
the  counties  of  Dumfries,  Wigtown  and  Ayr,  to 
James  de  Dalilegh.  Orders  him  to  pay  Sir  John 
Botetourte  £13  which  he  spent  on  the  carriage  of 
engines  and  other  necessities  for  the  taking  of  the 
castle  of  Dunaverdyn  [Dunaverty].  Because  Ayr 
castle  is  burned  and  demolished  {abatu)  by  the 
king's  enemies,  so  that  no  one  can  stay  in  it  nor 
keep  it  unless  it  is  repaired,  he  orders  him  to 
send  hastily  masons  and  other  suitable  workmen  to 
repair  it,  with  a  clerk  who  can  oversee  [?] 
{coysououer)  the  costs  with  the  sheriff;  the  writer 
will  make  allowance  to  Dalilegh  for  the  costs.  The 
prince  has  sent  36  crossbowmen,  18  miners,  9 
masons  and  2  quarreours  to  the  writer  at  Kintyre; 
because  he  has  nothing  for  them  to  do  in  these  parts, 
he  wishes  Dalilegh  to  pay  their  wages,  and  those  of 
their  leaders.  Sir  William  de  Ponton  and  Mr  Thomas 
le  Enginour,  for  2  or  3  days,  for  their  expenses  in 
going  from  Ayr  to  Carlisle.  French.  [E  101/13/21(5)] 
[See  vol.  iv,  p.  391,  and  above,  no.  457]. 

466  August  -  October  [Extract] 

[File  of  wardrobe  accounts.]  To  Mr  John  de  Weston 
as  a  prest  for  wages  of  garrisons,  etc.,  by  hands  of 
Robert  le  Mareschal  and  John  de  Darlham,  for 
arrears  of  their  wages  in  the  garrison  of  Edinburgh, 
as  appears  in  Weston's  charge  for  a.r.  33,  in  money 


1306 

466  August-October   [Extract]  Contd. 
delivered  to  Walter  de  Bed[wyn]  from  the  issues 

of  cattle  and  sheep  sold  between  2  -  15  Oct.,  [1306], 
at  Lanercost,  21  Oct.,  £9    6s    8d.  [m.  3].  [Details  of 
receipts  at  Lincoln  and  elsewhere  in  Aug.  1306, 
including  money  received  from  the  crusading  tenth 
granted  to  the  king  by  Pope  Clement  Vj  .  Issues  -  To 
John  de  Langton  and  John  Deverwyk,  to  be  taken  to 
the  king  in  Scotland,  Lincoln,  25  Aug.,  £3192    14s 
8d.  [2  more  payments  to  the  same  for  the  same,  at 
Lincoln  on  25  and  28  Aug.,  total,  £743    10s.]  To 
John  de  Sheffeld,  sheriff  of  Northumberland,  to  be 
paid  to  John  de  Sandale  or  his  attorney  and  taken  to 
Scotland,  30  Aug.,  £333    6s    8d.  [Deleted.]  ... 
Memorandum  that  John  [de  Langton]  and  John 
[Deverwyk]  delivered  £1000  to  the  sheriff  of 
Northumberland  from  money  previously  received, 
to  be  delivered  to  John  de  Sandale  and  taken  to 
Scotland,  at  Lincoln,  30  Aug.,  and  that  the  sheriff 
has  still  to  deliver  2000  marks  to  Sandale.  [m.  4]. 
[E  101/368/25]. 

467  [1306,  September  -  October] 

[Receipts  by  John  de  Sandale  for  victuals  received 
at  Perth  from  Richard  de  Bremesgrave,  by  hands  of 
John  de  Bremesgrave.]  [E  101/13/20(19-24)]. 

468  [1305-6],  November  5 

Letter  from  John  Wogan,  [justiciar  of  Ireland],  to 
William  de  Hamelton',  dean  of  York,  chancellor. 
[The  king  ordered  him  to  constitute  the  office  of 
ulnager  in  Ireland  as  it  is  observed  in  England, 
since  formerly  no  ulnager  was  appointed  in  Ireland.] 
Nicholas  Foghel  has  petitioned  the  king  for  this 
office  in  compensation  for  the  service  hitherto  done 
by  him  for  the  king  in  Wales  and  Scotland,  and  the 
king  has  ordered  Wogan  to  inform  him  how  much  the 
office  is  worth,  and  to  which  commodities  it  relates. 
Wogan  does  not  know  how  the  office  is  carried  out 
in  England,  and  asks  to  be  informed  of  this,  so  that 
he  may  obey  the  king.  Dublin.  [SC  1/26 '17]  [See  vol. 
iv,  no.  1805]. 

469  November  7 

Memorandum  that  on  this  date  the  treasurer  delivered 
the  form  of  peace  to  be  observed  in  the  land  of 
Scotland,  sealed  with  the  seal  assigned  for  the  ruling 
of  Scotland,  and  that  it  was  immediately  given  to 
Adam  de  Osegoteby,  keeper  of  the  rolls  of  chancery, 
to  be  enrolled.  [The  text  of  the  ordinance  is  given, 
as  in  Foedera,  I,  ii,  995-6.1  Mainly  French.  [E  368/ 


PART  II:    ADDITIONS 


1306 

469  November  7  Contd. 

77,  m.  19  r.]  [For  another  text  of  the  ordinance,  see 
Palgrave,  Docs.  Hist.  Scot.,  361-3  and  vol.  ii,  no. 
1908]. 

470  [1306],  November  10 

Letter  from  King  [Edward  I]  to  Pope  [Clement  V], 
asking  for  a  decision  on  his  earlier  petition  that 
Scone  abbey  be  moved  to  a  more  defensible  place 
for  its  own  benefit,  since  it  is  situated  in  the  midst 
of  a  'perverse  nation'.  Lanercost.  [C  70/1,  m.  4] 
[In  Foedera,  1,  ii,  1003]. 

471  1305,  November  20  -  1306,  November  19 
[Extract] 

[Book  of  imprests  of  the  wardrobe.  90  fos.l  (a) 
[Prests  to  the  clerk  of  the  kitchen.]  By  hands  of 
Robert  de  Staunton,  taking  money  for  the  expenses 
of  a  steward  in  going  from  Durham  to  Newcastle  for 
the  delivery  of  Scottish  prisoners  there  at  the 
beginning  of  Aug.,  at  Carlisle,  26  Aug.,  41s    lO'/jd. 
[This  steward  was  returning  to  Carlisle  by  14  Aug.] 
[fo.  8  r.].  By  hands  of  John  de  Fletwyk,  for  his 
wages  in  going  to  Lochmaben  to  catch  fish  for  the 
king,  Carlisle,  18  Oct.,  '/j  mark.  [fo.  10  r.].  (b)  [Wages 
of  esquires  in  the  king's  household.]  To  Hugh  de  Ros 
at  15d  daily,  from  20  Nov.  1305  -  19  Nov.  1306,  of 
which  he  was  at  court  only  75  days,  by  account  at 
Lanercost,  1  Apr.  1307,  £4    13s    9d.  [fo.  19  v.].  To 
Walter  de  Twynham  at  4Vid  daily,  absent  from  court 
for  89  days  in  a.r.  34,  103s    7d.  [fo.  21  v.].  (c) 
[Prests  to  John  de  Sandale,  chamberlain  of 
Scotland,  for  wages  of  men  at  arms  going  to 
Scotland  with  Aymer  de  Valence  and  Henry  Percy 
(whose  payment  has  been  deleted).  The  numbers  of 
men  are  as  given  in  no.  420  above,  and  the  amounts 
as  in  vol.  ii,  no.  1762.  All  were  paid  at  Westminster 
on  13  Apr.  (Beaumont  and  Lovel  were  paid  on  both 
13  and  16  Apr.).  There  are  a  number  of  other  prests 
to  Sandale,  as  in  no.  492  below,  fo.  1  r.,  although 
the  order  of  the  entries  differs.]  [fo.  24  v.].  (d) 
[Account  of  Walter  Reynolds  for  the  prince  of 
Wales'  household,  including  payments  for  miners  and 
foresters  of  the  forest  of  Den,  for  the  expenses  of 
taking  the  prince's  palestra  to  Scotland,  for  wages 
of  carpenters  and  miners  in  his  army,  and  for 
preparations  against  his  arrival  at  Roxburgh  for  a 
tournament,  all  at  Lanercost  during  Oct.]  [fo.  25  v.]. 
(e)  [Miscellaneous].  To  James,  steward  of  Scotland, 
admitted  to  wages  of  20s  daily  on  1  July,  by  hands 
of  Thomas  de  Gourlay,  his  valet,  Newbrough  [in 


1306 
471    1305,  Nov. 20  -  1306,  Nov.l9  [Extract]   Contd. 
Tynedalel,  27  July,  £10.  [13  more  payments  to  the 
same,  by  hands  of  John  de  Coventry  and  Adam  de 
Moravia,  his  clerks,  and  by  Gourlay,  between 
2  July  and  18  Oct.,  totalling  £90    13s    4d.][fo.  32 
r.].  [Account  of  payments  made  by  John  de  Sandale 
to  men  at  Berwick.)  [fo.  33  v.].  To  James  de 
Dalilegh,  by  hands  of  Robert  de  Appleby,  his  clerk, 
receiving  money  for  his  expenses  in  going  to  the 
said  James  at  the  isle  of  Kintyre,  Lanercost, 
28  Sept.,  10s.  To  James,  steward  of  Scotland,  for 
his  sustenance,  by  hands  of  J.  de  Coventry,  his 
clerk,  Corbridge,  17  Aug.,  100s,  and  23  Aug.,  100s. 
To  Walter  Reynolds,  treasurer  of  the  prince  of 
Wales,  by  hands  of  Henry  de  Appleby,  for  the 
prince's  expenses  on  wages  of  David  ap  Rees  and 
23  others  of  the  prince's  Welshmen,  bringing 
Sir  Simon  Fraser,  traitor,  from  Scotland  to 
Newbrough  in  Tynedale  and  returning  to  the  prince 
at  Kildrummy,  Corbridge,  24  Aug.,  42s    2'/2d.  [fo. 
34  v.j.  [Prests  to  James  de  Dalilegh  for  restoration 
of  runcins  to  William  le  Moigne,  as  vol.  iv,  p. 
392.]  [fo.  38  r.].  To  [the  same],  by  hands  of  William 
de  Molecastre,  late  sheriff  of  Cumberland,  for 
wages  of  8  horsemen,  6  balisters  and  24  archers 
staying  in  Carlisle  castle  for  fear  of  Robert  de  Brus 
and  his  accomplices  after  the  death  of  John  Comyn, 
from  3  Mar.  -  30  Apr.,  by  account  made  at  London, 
30  Apr.  1309,  £41    6s.  To  the  same,  by  hands  of 
Adam  de  Swynburne,  for  wages  of  himself  and  his 
esquires  and  for  horses  lost  during  his  stay  in 
Dumfries  castle  from  9  Mar.  -  9  Oct.  [1306],  by 
Dalilegh's  bill  at  the  wardrobe  on  3  July  1309, 
£35    14s    lOd.  (f)  To  John  de  Sandale,  for  men  sent 
to  Scotland  in  the  company  of  Aymer  de  Valence, 
in  Apr.  [1306],  £195    17s    lid.  [fo.  40  r.].  [Prest  to 
James,  steward  of  Scotland,  as  vol.  iv,  p.  488.1 
To  Robert  de  Leyburn,  constable  of  Ayr  castle,  as 
a  prest  in  the  price  of  1  tun  flour,  by  hands  of 
Amand  de  Sancto  Amando,  delivered  to  him  by 
Dalilegh,  50s.  [fo.  40  v. I.  To  the  king's  almoner 
[named]  ...  for  the  saying  of  50  psalters  'for  the 
devotion  which  the  king  had  concerning  news  of 
Scotland',  road  between  Watford  and  St  Albans, 
15  June  1306,  3s    2d.  [fo.  44  r.|.  To  Walter  le 
Lardiner,  foot-soldier  of  Stirling,  going  with  letters 
to  the  earl  of  Ulster,  6  Mar.,  17s.  [fo.  47  v.j.  To 
John  de  Tardetz,  by  hands  of  Basculus,  going  to 
Newcastle  for  certain  Scottish  prisoners,  to  be  kept 
at  Northallerton,  28  July,  13s    4d;  by  his  own  hands. 


198 


1306 

471  1305,Nov.20- 1306,Nov.l9  [Extract]  Contd. 

going  to  London  to  conduct  Sir  Patrick  de  Graham 
there,  Lanercost,  29  Oct.,  20s.  [fo.  54  r.].  To  John 
de  Fornesete,  conducting  Sir  Alexander  Seton  to 
York,  Lanercost,  14  Oct.,  6s    8d.  [fo.  54  v.].  To 
J.  de  Viiariis,  conducting  Patrick  Graham  to 
London,  Lanercost,  29  Oct.,  20s.  To  Hugh 
Whappelade,  conducting  the  earl  of  Strathearn  to 
London,  2  Nov.,  20s.  [fo.  55  r.].  (g)  To  Richard  le 
Champion,  by  hands  of  the  sheriff  of  Notts  and 
Derby,  for  expenses  in  conducting  Thomas  de  Boys 
and  other  prisoners  from  Nottingham  to  Leicester, 
in  a.r.  33,  20s    Id.  [fo.  57  r.].  To  William  de 
Montague,  by  hands  of  Walter  Reynolds,  on  28  Sept. 
[1306],  going  from  Stirling  to  the  isle  of  Kintyre  by 
the  king's  command,  in  money  allowed  to  William, 
London,  9  June  1309,  4  marks,  [fo.  58  r.].  To 
Robert  le  Barber,  taking  Simon  Fraser  to  London, 
Carlisle,  25  Aug.,  13s    4d.  [fo.  61  v.].  [Prests  to 
Audoen  de  Argail,  going  to  Alexander  Dargail  and 
John  de  Lore  (sic),  and  to  John  de  la  Moillie,  as 
vol.  iv,  p.  489.]  [fo.  64  v.].  To  Robert  de  Farnham, 
going  to  the  isle  of  Kintyre  to  carry  the  king's 
letters  to  Sir  John  de  Meneteth,  Lanercost,  3  Oct., 
10s.  [fo.  72  v.].  [E  101/368/27]  [Several  further 
payments  on  these  fos.  duplicate  those  of  no.  472 
below]. 

472  1305,  November  20  -  1306,  November  19 
[Extract] 

[Account  book  of  John  de  Drokenesford,  keeper  of 
the  wardrobe,  for  receipts  and  expenses  in  a.r.  34. 
212  fos.] 

(a)  To  John  de  Sandale,  for  money  paid  from  his 
issues  as  chamberlain  of  Scotland  to  James  de 
Dalilegh,  according  to  an  indenture  made  between 
them  at  Berwick,  22  Jan.  1306,  100  marks,  [fo.  16 
V.].  To  James  de  Dalilegh  for  stores  [detailed] 
supplied  to  earls  and  others  in  the  king's  army, 
£243   16s  4d.  [To  the  same  for  the  same, 
£520   13s   lOd.  Details  of  sums  assigned  to 
Dalilegh  for  the  office  of  the  escheatry  in  Scottish 
sheriffdoms,  as  below,  no.  510,  fo.  26  v.,  less  Vid 
for  Berwick.]  [fo.  21  r.].  To  the  sheriff  of  Essex 
for  expenses  of  Hugh  Olifart,  prisoner  in 
Colchester,  who  held  Stirling  against  the  king  in 
1304,  from  30  Sept.  1304  -  10  Apr.  1306,  £6   19s  6d. 
[fo.  35  v.].  To  Mr  John  de  Haselarton,  notary  public, 
for  writing  instruments  and  processes  touching 
the  bishops  of  St  Andrews  and  Glasgow,  by  his  own 


1306 
472     1305,  Nov.20  -  1306,  Nov. 19  [Extract]   Contd. 

hands  at  [Newbrough  in  Tynedale],  1  Sept.,  20s.  [fo. 
38  r.].  To  [Robert  de  Cotyngham,  controller  of  the 
wardrobe],  for  expenses  of  Mr  Andrew  de  Tange, 
notary,  in  making  public  instruments  concerning  a 
process  made  against  [the  2  bishops],  for  the  wage 
of  another  notary  helping,  for  expenses  of  clerks 
transcribing  the  instruments  and  for  a  forcer  bought 
for  their  safekeeping,  at  the  beginning  of  May,  as 
appears  by  particulars  delivered  to  the  wardrobe  at 
Lanercost,  26  Oct.  1306,  21s  2d.  [fo.  39  r.]. 
[Payments  to  Roger  de  Clare,  king's  chaplain,  for 
expenses  from  24  Sept.  -  2  Oct.  in  going  from 
Denton  to  the  prince  of  Wales  at  Kildrummy  and 
returning  to  court,  to  Mr  Peter,  king's  surgeon,  for 
ingredients  bought  to  make  medicine  for  the  king  in 
the  war,  and  of  28s  6d  to  the  sheriff  of  Norfolk 
and  Suffolk,  for  the  provision  of  6000  fish  de 
Aberden'  and  other  fish  for  the  king's  household.] 
To  Reginald  de  Thunderle  and  William  Cosin,  late 
sheriffs  of  London,  for  money  paid  to  Ralph  de 
Sandwico,  constable  of  the  Tower  of  London,  for  the 
expenses  of  William  Olifard,  knight  of  Scotland,  who 
held  Stirling  castle  against  the  king  until  his 
surrender,  from  28  Sept.  1305  -  28  Sept.  1306,  at  4d 
daily,  £6  20d.  [fo.  41  r.]. 

(b)  To  Mr  Thomas  de  Lugoure,  going  to  Winchester 
at  the  king's  command  to  arrange  with  others  of  the 
council  for  the  making  of  processes  against  the 
bishops  of  St  Andrews  and  Glasgow,  for  his  expenses 
from  8  Apr.  -  16  Oct.  [1306],  for  292  days  [sic]  , 
staying  at  Winchester  for  12  days,  going  thence  to 
the  papal  curia  with  the  processes  and  returning, 
£48.  To  the  same,  for  the  passage  and  repassage  of 
his  horses  and  men,  paying  custom  at  Dover  and 
Whitsand,  50s.  To  the  same,  for  money  given  to  the 
papal  ostiarius  to  promote  and  hasten  the  business 
on  which  he  was  sent,  32s  6d;  by  account  made 
with  him  at  Carlisle,  31  Mar.  1307.  To  [Mr  Richard 
de  Whitacre,  sheriff  of  Warwick  and  Leics],  for 
expenses  of  4  knights  taking  the  abbot  of  Scone, 
delivered  to  them  by  the  treasurer,  from  Nottingham 
to  Winchester  to  be  delivered  to  the  sheriff  of  Wilts, 
for  12  days  going  and  returning,  by  allocation  to 
him  at  Westminster  on  16  Nov.,  48s.  [fo.  42  v.].  To 
Walter  de  Mollesworth,  for  expenses  of  Elizabeth 
[etc.,  as  vol.  ii,  no.  1951],  from  30  Sept.  1305  - 
1  Aug.  1306  at  9d  daily,  at  London,  16  July, 
£11  9s  6d.  [fo.  43  r.].  [Expenses  of  William  Bisset 
and  William  de  St  Clar,  valets  of  Scotland,  going  to 


1306 
472     1305,  Nov. 20  -  1306,Nov.l9  [Extract]   Contd. 
London  from  Istelworth  with  Peter  de  Brembre, 
clerk,  in  May  1306.]  [fo.  45  v.].  To  William  de 
Molecastre,  late  sheriff  of  Cumberland,  for  carriage 
of  2  engines  from  Carlisle  to  Dunaverty  castle 
in  the  isle  of  Kintyre,  by  command  of  Henry  Percy, 
king's  lieutenant  in  these  parts,  and  for  wages  of 
Mr  Robert  I'Enginour  and  other  engineers  sent  with 
these  engines  by  boat  from  Skinburness,  £23  2s. 
To  the  same,  for  transporting  an  engine  of  Sir  John 
Wygeton  from  Carlisle  to  the  prince  of  Wales  at  the 
siege  of  Lochmaben  in  July,  with  400  stones  of  iron, 
116s.  [fo.  46  r.]. 

(c)  To  John  de  Wynton,  clerk,  sent  by  the  king  from 
Winchester  to  the  minister  of  the  friars  minor  at 
London,  for  the  sending  of  2  friars  to  Dumfries  to 
inquire  into  the  death  of  John  Comyn  ...  for  expenses 
for  10  days  from  5  Mar.,  total,  23s  9d.  To  the  same, 
sent  at  another  time  from  Winchester  with  the  king's 
letters  to  the  bishop  of  Worcester  for  the  same 
business,  for  expenses  for  7  days  from  15  Mar., 

14s  4d.  [Various  other  expenses.]  To  the  same,  sent 
from  Newbrough  in  Tynedale  to  the  prince,  the  earls 
of  Lincoln  and  Hereford  and  Hugh  le  Despenser  at 
Kildrummy  in  Mar,  with  letters  of  the  bishop  of 
Chester  concerning  certain  secret  and  arduous 
business  touching  the  king  while  he  was  sick,  for 
expenses  of  himself  and  men  escorting  him  because 
the  roads  were  dangerous  by  reason  of  the  Scottish 
war,  for  12  days  from  29  Aug.,  £6   16d.  [fo.  46  v.]. 
To  Bertrand  de  la  More,  taking  Sir  Patrick  Graham, 
prisoner,  from  Lanercost  to  London,  for  expenses 
for  22  days  from  29  Oct.,  7s  8d.  [fo.  47  r.].  To  the 
sheriff  of  Salop  and  Staffs,  for  expenses  in  taking 
the  bishop  of  St  Andrews  from  Nottingham  to 
Winchester,  for  10  days  in  Aug.,  £8   IBs  4d.  To 
Mr  John  Gilbert,  lately  sheriff  of  Wilts,  for  repairing 
Miere  castle  against  the  abbot  of  Scone's  coming 
to  be  imprisoned  there,  £6  6s.  [fo.  47  v.]. 

(d)  To  Mr  Andrew  de  Tange,  notary,  for  expenses 
from  28  Apr.  1302  -  16  Mar.  1306  in  making  2 
processes  in  public  form  concerning  the  fealties 
and  homages  of  the  Scots,  of  which  one  was 
delivered  to  chancery  and  the  other  to  exchequer, 
which  expenses  were  allocated  to  him  by  order  of 
J.,  bishop  of  Bath  and  Wells,  and  Robert  de 
Cotyngham  on  the  basis  that  he  had  £40  for  making 
a  similar  process  in  a.r.  30,  which  was  delivered 

to  the  wardrobe,  by  account  made  with  him,  London, 
6  Apr.  1313,  £80.  [fo.  48  r.].  To  the  sheriff  of  Notts 


1306 
472     1305,Nov.20  -  1306,  Nov. 19  [Extract]  Contd. 
and  Derby,  for  taking  the  bishop  of  Glasgow  from 
Nottingham  to  be  imprisoned  at  Winchester,  for 
11  days  in  Aug.,  60s.  [fo.  49  r.].  To  Mr  Thomas  de 
Houghton,  carpenter,  as  wages  for  himself  at  8d 
daily  and  for  7  other  carpenters  at  4d  daily,  for  the 
carriage  of  boats  for  Loghdom  [  sic]^  for  4  days  up  to 
20  Aug.,  12s;  for  wages  of  6  other  carpenters  for 
4  days  up  to  25  Aug.,  8s;  for  wages  of  sawyers  saw- 
ing timber  for  these  boats,  at  4d  each  daily  for  the 
same  period,  2s  8d;  for  his  own  wages  for  the  same 
4  days,  2s  8d;  for  wages  of  2  carpenters  on  25  Aug., 
8d.  [Payments  are  noted  on  these  same  days  for  the 
making  of  an  engine  under  Brother  Robert  de  Hulme, 
possibly  for  the  siege  of  Loch  Doon  castle.]  [fo. 
51  r.].  To  Mr  Peter  Cirugico,  assigned  by  the  king 
to  make  hamos  quarreos  and  provide  covered  boats 
for  the  assault  of  a  fortress  in  the  lake  of  Loch 
Doon  which  Christopher  de  Seton  and  others  were 
holding  against  the  king,  for  wages  of  Thomas  de 
Furneys,  smith,  at  6d  daily  and  [7  other  smiths  for 
10  days  at  various  rates],  from  16  Aug.,  26s  3d. 
[Further  payments  to  the  same  for  this  work  and  for 
ironwork  for  an  engine  of  the  king's,  also  for  the 
wages  of  boatmen  taking  4  boats  from  Annan  to 
Radyclive  to  prepare  and  cover  them  for  the  lake. 
Total,  45s   lid.]  [fo.  51  v.]. 

(e)  To  John  de  Sheffield,  sheriff  of  Northumberland, 
for  expenses  of  the  bishops  of  St  Andrews  and 
Glasgow,  the  abbot  of  Scone  [rates  as  vol.  ii,  no. 
1824]  and  6  other  Scottish  prisoners  [at  4d  each 
daily]  in  his  custody  for  20  days  from  4  July, 
46s  8d;  for  6  footmen  guarding  them  day  and  night, 
20s;  for  expenses  of  Mr  William  Wyshard,  arch- 
deacon of  Tevedale,  at  6d  daily,  and  Malculm 
Lokard,  Thomas  de  Boys,  Alexander  Bartelmeu, 
Mr  Alexander  de  Braye,  John  de  Meire,  Walter  de 
Wynten',  Elias  le  Brun,  John  de  Blar  and  4  other 
Scottish  prisoners  [all  at  2d  daily]  in  his  custody 
for  16  days  in  July,  37s  4d;  for  wages  of  a  sergeant, 
10  horsemen  and  20  footmen  taking  Thomas  de  Bosco 
and  5  other  Scottish  prisoners  from  Newcastle  to 
York  for  6  days  in  July,  77s;  for  wages  of  William  de 
Felton,  15  horsemen  and  60  footmen  taking  Philip 
de  Lilleye,  Scottish  prisoner,  from  Newcastle  to 
York,  100s.  Total,  £14  Os   12d  [.sicl  To  William  de 
Montague,  assigned  by  the  king  at  Lanercost  to 
take  Sir  William  de  Staunford,  Scottish  prisoner,  to 
prison  in  Corfe  castle  until  the  king  decides  other- 
wise, with  4  men  at  arms  and  others,  for  expenses 


PART  II:    ADDITIONS 


1306  1306 

472     1305,  Nov. 20  -  1306,  Nov.19   [Exrracd   Contd.         472    1305,  Nov.20  - 1306,  Nov.l9   [Exfrac/]   Contd. 


from  23  Oct.  -  6  Nov.,  £4   17s  6d.  [fo.  52  r.]. 
(0  [Payments  to  James  de  Dalilegh.  For  carriage  of 
an  engine  and  springald  from  Carlisle  to  Ayr,  as 
vol.  iv,  pp.  391-2.  For  taking  stores  from  Skinburness 
and  Saltcotes  to  Carlisle,  Dumfries,  le  Wollehous' 
and  Holmcultram  abbey  in  a.r.  34,  £139   12s  9y2d. 
(See  vol.  iv,  pp.  392-3.)  For  wages,  etc.,  of  carters 
and  wagonners,  as  vol.  iv,  p.  393.  For  an  engine 
sent  to  Ayr,  a  cord  for  drawing  the  bridge  of 
Dumfries  castle  and  other  equipment,  as  vol.  iv,  p. 
394.]  [fo.  53  r.-v.].  [Various  payments  for  the  car- 
riage of  money,  including  500  marks  taken  from 
London  to  Berwick  and  delivered  to  John  de  Sandale 
to  pay  wages  of  men  staying  in  the  Scottish 
marches.]  To  John  de  Claxtoun,  warden,  and 
Thomas  de  Ponte  Fracto,  friars  minor,  for  expenses 
in  going  to  Scotland  to  enquire  into  the  death  of 
John  Comyn  at  the  church  of  the  friars  minor  at 
Dumfries,  and  returning,  paid  by  John  de  Wynton'  at 
Oxford  in  Mar.  [1306],  as  witnessed  by  their  receipt 
delivered  to  the  wardrobe  at  Carlisle,  21  June  1307, 
60s.  [fo.  53  V.].  To  William  Druel,  clerk,  taking  the 
bishops  of  St  Andrews  and  Glasgow  and  the  abbot 
of  Scone  from  Durham  to  Winchester,  for  wages  and 
expenses  of  horsemen  and  infantry,  for  14  days  from 
10  Aug.,  £9  9s   lOd.  [fo.  54  v.].  To  Geoffrey  de 
Wyndesore,  clerk,  taking  privy  seal  letters  to  John 
de  Sandale,  chamberlain  of  Scotland,  and  letters  of 
the  bishop  of  London  with  the  execution  of  the 
sentence  by  the  pope  against  Scots  present  at  the 
death  of  John  le  Comyn,  for  expenses  going  and 
returning,  Woburn,  24  June,  13s  4d.  [fo.  55  r.]. 
(g)  To  Andrew  de  Saunford,  carrying  bulls  from  the 
Roman  court  with  letters  of  the  king  to  Scotland, 
for  publication  of  the  sentence  against  those  who 
killed  John  Comyn,  for  expenses  going  to 
Winchester  and  returning,  Winchester,  13  May, 
26s  8d.  [fo.  55  V.].  To  Mr  Peter  Cirugico,  for 
diggers  making  a  ditch  at  Stirling  by  the  king's 
command,  for  8  days  from  24  Apr.  1304,  53s   lOd. 
To  the  same,  sent  to  unroof  Dunfermline  church  in 
the  best  places  for  taking  lead  for  the  king's 
engines  at  Stirling  in  a.r.  32  and  for  wages  of  men 
bringing  lead  to  the  siege  of  Stirling  from  various 
places,  in  May  and  June  1304,  £4.  [fo.  57  v.]. 
To  Mr  Thomas  de  Houghton,  carpenter,  and  other 
carpenters  and  smiths  coming  to  Ayr  from  Carlisle 
with  engines  of  the  king  in  a.r.  26,  61s  8d.  [fo.  58 
r.].  To  John  le  Packere  of  Sandwick,  for  wages  of 


sailors  going  from  Newcastle  to  Berwick  and  thence 
to  Edinburgh  and  Dunbar,  by  his  own  hands,   23  Nov. 
1298,  40s.  To  Michael  de  Wynton',  clerk,  for  small 
expenses  of  John  Balliol,  York,  19  Dec.  1298,  and 
for  robes  of  Balliol's  chaplain,  8  marks,  [fo.  58  v.]. 
(h)  To  Mr  John  de  Ardern',  taking  1000  marks  sent 
from  Berwick  to  Roxburgh  to  be  taken  to  the  king, 
Berwick,  22  July  1301,  5s.  To  Robert  de  Clothale, 
clerk  of  the  sheriff  of  Notts  and  Derby,  going  to 
Edinburgh  with  victuals  sent  by  the  sheriff,  Berwick, 
26  July  1301,  5s.  To  Robert  de  Farnham,  for 
carriage  of  engines  from  Edinburgh  for  the  assault 
of  Bothwell  castle  in  Aug.  and  Sept.  1301,  [various 
payments  at  Edinburgh  on  29  Aug.  and  at  Bothwell 
on  5-6  Sept.  1301,  total,  100s  2d],  [fo.  60  v.].  To 
Henry  de  Graundeston,  clerk,  sent  by  the  king  from 
Linlithgow  to  hasten  carpenters  chosen  in  co.  York 
to  the  king's  army,  in  a.r.  29,  13s  4d.  [fo.  61  r.]. 
To  Richard  de  Merewell,  for  making  and  repairing 
hurdles  (cleias)  for  the  siege  of  Bothwell  castle  in 
a.r.  29,  for  the  carriage  of  the  king's  engines 
there,  and  for  other  necessaries  made  by  him  for  the 
seige,  [at  various  times  in  Sept.  and  Oct.],  total, 
£33   17s  2d.  To  Alan  de  Denham,  for  wages  of  him- 
self and  his  fellow-carters  in  bringing  the  king's 
engines  from  Jedburgh,  [in  Sept.],  total,  17s. 
[Payments  to  Thomas  de  Houghton,  Robert  de 
Bedeford,  2  other  engineers,  and  to  carpenters  and 
masons,  in  Aug.,  Sept.,  Oct.  and  Nov.  1301.]  To 
Brother  Herbert  de  Edenburgh,  carpenter,  for  wages 
in  the  king's  army,  at  Dunipace,  30  Sept.  1301,  4s. 
To  Ralph,  cementarius  of  Edinburgh,  staying  in  the 
army  for  the  king's  works,  for  wages,  at  Carsse, 
7  Oct.  1301,  2s.  [fo.  61  v.]. 

(j)  [Payments  to  Henry  de  Graundeston  for  wages  tf 
workers  constructing  Linlithgow  peel,  at  various 
places  in   England  in  Feb.  and  Mar.   1302,  total, 
£72.]  [fo.  62  r.].  To  Robert  de  Wynepol,  going  from 
Linlithgow  to  Berwick  for  money  to  pay  workers' 
wages  at  Linlithgow  and  for  other  business  of  the 
king's,  in  June,  July,  and  Aug.  1303,  £6  6s  8d. 
[fo.  63  v.].  To  William  Molecastre,  sheriff  of 
Cumberland,  for  expenses  of  32  Scots  captured  in 
Caerlaverock  castle  and  taken  to  Carlisle,  of  whom 
10  were  then  taken  to  Appleby,  10  to  Skipton  and 
12  to  Newcastle,  from  16-18  July  [1300  ?], 
£10  3s  4d.  [fo.  67  r.].  [Account  of  Galfrid  de  Merre, 
the  king's  tent-maker,  for  a.r.  31  and  32.  Details 
the  money  spent  by  him  on  materials  for  making  and 


PART  II:    ADDITIONS 


1306 


1306 


472     1305,  Nov. 20  -  1306,  Nov. 19   [Extract]   Contd.  472     1305,  Nov. 20  - 1306,  Nov. 19   [Extract]    Contd. 


repairing  tents,  on  the  wages  of  workers,  and  on 
carriage  of  tents  from  London  to  Newcastle,  and 
thence  to  Roxburgh  and  elsewhere  in  Scotland. 
Includes  wages  of  valets  guarding- the  king's  tents 
It  Dunfermline,  St  Andrews,  Blackness,  Stirling 
and  Newcastle  from  20  Nov.  1303  -  19  Nov.  1304, 
and  the  wage  of  a  carter  taking  the  logiam  regis 
from  Dunfermline  to  St  Andrews.  Total, 
£219  5s   ll'id.]  [fo.  67  v.].  [Details  of  necessaries 
bought  for  the  king's  engines  at  the  siege  of 
Stirling  in  1304,  including  the  following  payments.] 
To  Gilbert  Haunchis  of  Dumbarton,  for  12  tanned 
hides  bought  by  him  and  the  prepositi  of  that  town 
for  the  engines,  at  22d  for  each  hide,  22s.  [3  pay- 
ments to  Sir  Edward  Charles,  admiral  of  the  fleet 
coming  to  Stirling  with  victuals,  for  boards,  etc. 
bought  by  him  from  the  sailors  for  the  engines,  and 
for  the  making  of  targiae  in  May,  June  and  July 
1304.]  [fo.  68  r.]. 

(k)  [Further  payments  for  the  engines,  including  the 
following.]  To  William  Fichet  of  Aberdeen  for  40 
pieces  of  iron  bought  from  him,  10s  3d.  To  John 
Chapman  of  St  Andrews  for  4  qrs.  sea-coal  bought 
from  him,  '/2  mark,  at  St  Andrews,  4  Apr.  To  Mr 
Peter  Cirugico,  for  cords  bought  for  unloading  lead 
from  the  houses  of  the  priory  of  St  Andrews,  for 
weighting  the  engines,  same  place,  5  Apr.,  21d. 
To  Thomas  le  (errour  of  St  Andrews  for  iron,  7  Apr., 
3s.  To  John,  smith,  for  the  carriage  of  sea-coal  from 
the  sea  to  the  forges  at  St  Andrews,  in  Apr.,  18d. 
To  Walter,  smith,  for  iron  and  coal  bought  by  him 
from  John  de  Clakmanan,  14  Apr.,  12s  4d.  To 
Reginald,  janitor,  for  wages  of  6  men  guarding  the 
fagots  and  hods  made  by  him  to  fill  the  ditch  round 
Stirling  castle,  and  also  guarding  the  beams  of  the 
'Lupus  guerre'  at  night,  for  40  nights  in  June  and 
July,  40s.  [fo.  68  v.]. 

(1)  [Accounts  of  sheriffs  for  the  purveyance  of 
victuals  and  for  the  carriage  of  these  to  Scotland. 
Full  details  of  these  purveyances,  of  discrepancies 
between  these  and  what  was  received  by  indenture 
in  Scotland,  and  of  adjustments  between  measures 
cum  and  sine  avantagio  are  omitted  here;  all 
quantities  are  as  given  cum  avantagio.  unless  other- 
wise stated.  Quantities  of  victuals  delivered  by 
these  sheriffs  to  James  Dalilegh,  receiver  in  the 
parts  of  Carlisle,  are  as  given  in  his  account  in  vol. 
IV,  pp.  394-7.]  (i)  Account  of  the  sheriff  of  Norfolk 


and  Suffolk.  From  this,  Richard  de  Bremesgrave, 
receiver  of  victuals  at  Berwick,  received  470y2  qrs. 
wheat  at  Berwick,  Blackness  and  Perth  between 

3  June  and  31  Oct.  1306,  905  qrs.  6  bush,  oats  at 
Blackness  and  Perth  [fo.  71  r.],  713  qrs.  3  bush, 
malt,  73  bacons  at  Perth,  and  9000  dried  fish, 
(ii)  Account  of  the  sheriff  of  Salop  and  Staffs. 
Dalilegh  received  wheat  at  Skinburness  between 

4  Aug.  and  26  Oct.  1306  [fo.  71  v.],  also  oats  and 
bacons,  (iii)  Account  of  Richard  Oysel,  bailiff  of 
Holderness.  Bremesgrave  received  799  qrs.  wheat, 
32  qrs.  beans  and  peas,  132  qrs.  malt  and  978  qrs. 
oats  by  level  measure  sine  avantagio,  between 

3  June  and  22  Oct.  1306  [fo.  72  r.],  also  51  tuns 
wine  in  July,  (iv)  Account  of  the  sheriff  of  Essex 
and  Hereford.  Bremesgrave  received  266  qrs.  6  bush, 
wheat,  487  qrs.  5  bush,  oats  and  21  bacons. 
[Payments  of  £7   13s  4d  to  Thomas  Brun,  king's 
poulterer,  for  a  tent  for  keeping  the  king's  poultry 
in  the  war,  and  of  58s  for  making  hen-houses  at 
Lanercost  after  the  king's  arrival  there.]  [fo.  72  v.]. 
(v)  Account  of  the  steward  of  Cornwall.  Dalilegh 
received  wine  in  July  and  Aug.,  and  oats  on  9  Aug. 
[fo.  73  r.].  (vi)  Account  of  the  sheriff  of  Yorks. 
Bremesgrave  received  639  qrs.  3  bush,  wheat 
between  23  May  and  26  Aug.;  35  tuns  flour  at  Perth 
and  250'/2  qrs.  malt  at  Berwick  and  Perth  between 

25  July  and  26  Aug.  [fo.  73  v.];  1066  qrs.  7  bush, 
oats  at  Berwick  and  Perth  between  8  June  and 

26  Aug.;  18  bacons  at  Perth.  The  sheriff  delivered 
8  carts  with  24  horses  and  7  wagons  with  42  oxen 
to  the  prince  of  Wales  at  Carlisle  on  5  July;  also 
carts  to  Dalilegh  [as  vol.  ii,  no.  1805].  [fo.  74  r.]. 
(vii)  Account  of  the  sheriff  of  Devon.  Dalilegh 
received  wine  and  oxen  in  July  1306.  (viii)  Account 
of  the  sheriff  of  Lanes.  Dalilegh  received  oxen  and 
496  qrs.  oats.  [fo.  74  v.].  (ix)  The  sheriff  of  Oxon 
and  Berks  delivered  carts  [as  vol.  ii,  no.    1805]. 
(x)  The  sheriff  of  Cambs  and  Hunts  delivered 

389  qrs.  wheat,  398  qrs.  malt  and  452  qrs.  6  bush, 
oats  to  Bremesgrave  at  Berwick,  Perth  and 
Blackness  between  6  June  and  5  Oct.  1306  [fo.  75 
r.],  also  carts  [as  vol.  ii,  no.  1805].  (xi)  John  de 
Bremesgrave  received  160  qrs.  wheat,  38  qrs. 

5  bush,  malt  from  Richard  Oysel,  at  Perth  on  2  Oct. 
(xii)  Account  of  the  sheriff  of  Gloucester.  He 
delivered  840  qrs.  wheat  and  40  tuns  wine  to  the 
mayor  and  community  of  Bristol  in  June,  for  carriage 
to  Skinburness.  [fo.  75  v.].  (xiii)  Account  of  the 


202 


PART  II:    ADDITIONS 


472     1305,  Nov. 20  -  1306,Nov.l9  [Extract]   Contd.  472    1305,  Nov.20  -  1306,  Nov. 19   [Extract]   Contd. 


sheriff  of  Notts  and  Derby.  Bremesgrave  received 
24  qrs.  6  bush,  wheat  at  Perth  on  12  Aug.,  and 
201  qrs.  at  Berwick  in  May  and  July;  341'/2  qrs. 
malt  and  130  qrs.  5  bush,  oats  at  Berwick  and  Perth; 
84  bacons  at  Berwick  and  16  at  Perth,  [fo.  76  r.]. 
Account  of  Adam  de  Blida,  clerk  of  the  marshalsea, 
for  2216  qrs.  6  bush,  oats  received  from  Dalilegh, 
Bremesgrave  and  the  sheriff  of  Northumberland,  of 
which  1445  qrs.  2  bush,  were  delivered  for  the 
king's  horses  between  10  Aug.  and  12  Nov.  [fo. 
76  V.]. 

(m)  [Accounts  of  Walter  Reynolds,  keeper  of  the 
wardrobe  of  the  prince  of  Wales,  and  of  Henry  de 
Lutgershall,  the  prince's  clerk  of  the  pantry  and 
buttery,  for  the  Scottish  campaign  of  1306,  including 
gifts  and  purchases  made  at  Aberdeen,  Perth  and 
Blackness,  mostly  undated.]  [fos.  80  v.-  81  v.]. 
[Account  of  the  sheriff  of  Northumberland.]  [fo.  82  r.]. 
[Account  of  James  de  Dalilegh  for  victuals,  etc. 
See  vol.  iv,  pp.  394-7.]  [fos.  82  v.-  84  r.].  [Account 
of  Richard  de  Bremesgrave  for  the  victualling  of 
Scottish  garrisons  in  a.r.  31,  32  and  33.]  [fos.  84 
r.-  87  V.].  [Account  of  Henry  de  Percy  for  stores, 
in  a.r.  32-34.]  [fos.  88  v.-  89  r.].  [James  de 
Dalilegh 's  account  for  wages  of  the  garrison  of  ■ 
Dumfries,  as  vol.  iv,  pp.  389-90.]  [fo.  89  r.]. 
[Accounts  of  the  same  for  the  garrisons  of 
Caerlaverock,  Tibbers,  Durisdeer  and  Ayr,  and  for 
the  wages  of  Robert  de  Clifford,  as  vol.  iv,  pp. 
390-1.  Details  of  Dalilegh's  own  wages,  as  vol.  iv, 
p.  393,  and  of  sums  paid  to  Robert  Mauley  for  the 
garrison  of  Dirleton.]  [fo.  89  v.].  [Wages  of 
garrisons  in  a.r.  28-29.]  [fo.  90  r.-  v.].  To  James, 
steward  of  Scotland,  staying  at  Cleydon  in  Bucks, 
as  the  king's  gift  in  aid  of  his  expenses,  by  hands 
of  Walter  de  Mollesworth,  sheriff  of  Beds  and 
Bucks,  paying  him  from  the  issues  of  his  bailiwick, 
by  James'  receipt  delivered  to  the  wardrobe  at 
Westminster  on  6  June  [1306],  £20.  [fo.  95  r.]. 
(n)  To  Edmund  de  Weston,  bringing  letters  to  the 
king  from  Aymer  de  Valence  and  returning  with  the 
king's  letters,  Baysho,  15  June,  13s  4d.  To  William 
de  Fodringeye,  bringing  letters  to  the  king  from 
Richard  Syward,  Adam  de  Swynburn  and  James  de 
Dalilegh  and  returning,  16  June,  10s.  To  Richard  de 
Sandale,  boy  of  John  de  Sandale,  bringing  letters  to 
the  king  from  his  lord  concerning  news  of  Scotland 
and  returning,  Markyate,  16  June,  6s  8d.  To  Richard 


de  Dissington,  valet  of  Sir  Duncan  de  Ferendraught, 
messenger,  coming  to  the  king  concerning  victuals 
for  Banff  and  returning,  Dunstable,  19  June, 
13s  4d.  To  Patrick  Russel,  boy  of  Geoffrey  de 
Moubray,  bringing  letters  to  the  king  and  returning 
in  great  haste,  Wouburn,  25  June,  6s  8d.  [To  2 
named  messengers  from  John  de  Sandale  and 
Geoffrey  de  Moubray,  bringing  letters  to  the  king 
concerning  news  of  Scotland,  on  27  and  29  June, 
total,  20s.]  To  Gerard  de  Martell,  clerk  of 
Alexander  de  Abernithin,  coming  to  the  king  with 
letters  concerning  news  of  Scotland,  and  returning, 
Preston,  29  June,  40s.  To  Laurence  Somer, 
messenger  of  Aymer  de  Valence,  bringing  the  king 
news  of  the  battle  between  the  English  and  Scots 
at  Perth,  as  the  king's  gift,  by  his  own  hands  at 
Northampton  in  July,  100s.  [fo.  95  v.]. 
(o)  [To  2  named  messengers  of  the  prince  and 
Aymer  de  Valence,  bringing  letters  to  the  king  and 
returning,  Beverley,  19  July,  total,  lis  8d.]  To 
Mr  Thomas  de  Houghton,  engineer,  going  by 
command  of  the  king  at  Newbrough  in  Tynedale  to 
the  prince  at  Kildrummy,  at  Newbrough,  3  Sept., 
6s  8d.  [Payment  to  a  valet  of  the  earl  of  Lancaster, 
coming  to  the  king  from  Scotland,  and  returning  with 
letters.]  [fo.  96  r.].  To  Cristin  Dulard,  Oliver 
Avenel  and  William  de  Cambow,  valets  of  the  earl 
of  Ross,  coming  with  3  falcons  sent  to  the  king  by 
the  earl,  and  returning,  Bradele  in  Tynedale,  7  Sept., 
[f  1  to  Cambow,  10  marks  each  to  the  others.  Pay- 
ment to  a  valet  of  the  earl  of  Lancaster,  bringing 
news  of  Scotland  to  the  king  and  returning  with 
letters,  on  8  Sept.].  To  Richard  Swyn,  king's 
messenger  in  Scotland,  as  the  king's  gift  for  the 
news  he  brought  of  the  capture  of  Kildrummy  castle, 
Hautwisele,  13  Sept.,  10  marks,  [fo.  96  v.]. 
(p)  To  Leon',  cursor  of  Robert  de  Leyburn,  sheriff 
of  Ayr,  coming  to  the  king  with  letters  of  Henry 
Percy  and  returning  to  the  isle  of  Kintyre  with 
letters  to  Percy,  Thirlwall,  16  Sept.,  2s.  To  a  boy 
of  William  de  Sulleys,  bringing  the  king  letters 
concerning  news  of  the  taking  of  Kildrummy  castle, 
and  returning  with  letters,  on  17  Sept,  5s.  [fo.  97 
r.].  To  John  Bisset,  valet  of  Scotland,  coming  to 
the  king  at  Westminster  in  May  with  news  of 
Scotland,  and  returning,  Westminster,  24  May,  20s. 
To  Sir  Richard  Syward,  coming  to  the  king  at 
Lanercost  from  the  castle  of  Kildrummy  where  he 


ADDITIONS 


203 


472     1305, Nov.20  -  1306, Nov. 19  [£x<rac<]   Contd.  472    1305,  Nov.20  - 1306,  Nov. 19  [£x<rac<]   Contd. 


was  imprisoned  by  the  earl  of  Carrick,  by  his  own 
hands,  Lanercost,  30  Sept.,  £100.  To  William 
Syward,  his  son,  coming  [as  above],  for  a  horse, 
Lanercost,  1  Oct.,  £10  13s  4d.  To  Donald  McKan, 
knight  of  Galloway,  coming  to  the  king  at  Lanercost 
and  returning,  Lanercost,  20  Oct.,  £10.  To  John  de 
Dunstal,  messenger  of  the  prince,  bringing  letters 
concerning  the  taking  of  Sir  Simon  Freser, 
Newbrough,  17  Aug.,  40s.  To  John  de  Ros,  chaplain, 
and  Malcolm,  clerk  of  John  Dargail,  coming  as  their 
lord's  messengers,  staying  at  court  and  returning, 
Newbrough,  18  Aug.,  20s  each.  To  John  de  Dunstal 
[as  above,  concerning  the  taking  of  the  earl  of 
Atholl],  by  the  king's  gift  to  replace  a  horse  lost 
by  his  coming  in  haste,  Newbrough,  30  Aug., 
13  marks.  To  Sir  Philip  de  Moubray,  for  a  horse 
lost  in  the  battle  at  Perth  in  the  company  of  Aymer 
de  Valence,  Newbrough,  31  Aug.,  40  marks.  To 
John  de  Walsingham,  valet  of  the  earl  of  Lincoln, 
bringing  news  to  the  king  of  the  taking  of 
Christopher  Seton,  Hexham,  16  Aug.,  40s.  [fo.  97 

V.]. 

(q)  [To  a  valet  of  the  same  earl,  bringing  news  of 
the  taking  of  Simon  Eraser  (sic),  Lanercost,  8  Oct., 
and  to  a  valet  of  Hugh  le  Despenser  for  the  same, 
Lanercost,  18  Oct.,  total,  £20.]  To  James,  steward 
of  Scotland,  staying  in  England  at  the  king's  costs, 
at  20s  daily  from  1  July  -  21  Oct.,  by  account  of 
John  de  Coventr',  his  clerk,  Lanercost,  27  Oct., 
£113.  [fo.  98  r.].  To  Audoen  Dargail,  for  restora- 
tion of  a  horse  lost  in  the  company  of  the  prince  at 
Kincardine  in  the  Mearns  at  the  end  of  Sept., 
Lanercost,  20  Oct.,  40s.  To  Walter,  son  of  the  earl 
of  Ross,  scholar  in  Cambridge,  for  his  expenses 
during  the  Scottish  war,  paid  by  the  sheriff  of 
Cambs  and  Hunts,  London,  13  Mar.  1308,  10  marks. 
[fo.  99  r.].  To  Edward  Balliol,  by  hands  of  Walter 
de  Fraxio,  his  socius,  for  horses  and  other  equip- 
ment, Kingston  in  Dorset,  28  Dec.  [1305),  50  marks, 
[fo.  99  v.]. 

(r)  To  Geoffrey  de  Moubray,  clerk,  bringing  the  king 
news  of  the  death  of  John  Comyn,  and  returning  for 
the  king's  business,  Winchester,  23  Feb.,  20s. 
[fo.  100  r.].  To  William  de  Rotereseye,  valet  of 
Sir  Richard  Syward,  coming  with  letters  to  the  king 
and  returning  with  letters  to  various  magnates  of 
Scotland,  [no  date],  20s.  To  Richard  de  Colubrath, 
valet,  who  was  with  Sir  John  Comyn,  coming  to  the 
king  from  Scotland  for  business  touching  that  land 


and  returning,  Winchester,  26  Mar.,  20s.  To  Adam 
Brunyng,  who  was  at  the  capture  of  Sir  William  le 
Waleys,  staying  in  England  for  some  time  in  Feb. 
and  Mar.  [1306],  for  his  reward  (/neri>o)  from  the 
king  for  this  capture,  and  going  by  the  king's  order 
to  Scotland  for  business  enjoined  to  him  by  the  king, 
[Winchester],  21  Apr.  [1306],  100s.  To  Richard  de 
Dureme,  coming  to  the  king  on  behalf  of  divers 
magnates  of  Scotland,  staying  at  court  for  some  days 
in  Apr.  awaiting  the  will  and  answer  of  the  king, 
and  returning,  [same  place  and  day],  20s.  [fo.  100 
v.].  To  Gromioco  de  la  Pole,  bringing  letters  to  the 
king  from  various  magnates  of  Scotland,  and  return- 
ing with  letters,  Winchester,  8  May,  20s.  To  Andrew 
Biset  and  Andrew  de  Erth,  valets  of  William  Biset, 
coming  from  Scotland  to  the  king,  to  replace  2  horses 
lost  in  coming  in  haste,  Isteworth,  19  May,  £4.  To 
John  Byset,  coming  from  Scotland  in  the  king's 
service  and  returning,  Westminster,  24  May,  40s. 
To  John  de  Perth,  valet  of  Robert  de  Keth,  coming 
to  the  king  with  his  lord's  letters  and  returning  with 
letters  to  various  Scottish  magnates,  [no  date],  20s. 
[fo.  101  r.]. 

(s)  To  John  de  Murroksone,  Scot,  explorator,  for  his 
good  service,  by  the  king's  gift,  at  Roxburgh, 
17  Dec.  1302,  40s.  To  41  soldiers  [37  named, 
including  Edward  de  Kincardin,  John  de  Pencateland 
and  John  de  Corebrigg],  coming  to  the  king  at 
Roxburgh,  as  wages,  at  Roxburgh,  27  May  1303,  7s 
each.  To  [23  named  persons,  including  Peter  Libaud, 
Peter  de  Spalding  and  John  de  Pencateland],  as 
wages  for  their  stay  in  Scottish  garrisons,  in  Apr., 
May,  June  and  Nov.  1303,  £13  3s  4d.  To  Sir 
Archibald  de  Levyngeston,  sheriff  of  Linlithgow, 
for  iron  bought  in  his  bailiwick  against  the  king's 
coming  there,  and  divided  among  divers  magnates  of 
the  king's  army,  by  letter  of  Robert  de  la  Warde, 
steward,  witnessing  this  division,  delivered  to  the 
wardrobe  in  July  a.r.  12  Edward  H,  £9  9s   lid.  To 
Reimund  Walraund  and  Robert  Seueldedy  [?],  riding 
by  night  from  Roslin  to  Linlithgow  to  seek  certain 
news  of  the  Scots  army,  and  returning  to  Roslin  to 
inform  Sir  Ralph  de  Manton  and  others  there,  by  the 
king's  gift,  23  Feb.  1303,  30s.  [fo.  101  v.). 
(t)  [Payments  for  restoration  of  horses  lost  in  the 
Scottish  war,  mostly  before  1306.]  [fo.  102  r.  -  v.]. 
[Expenses  of  Edward  Balliol,  staying  at  Wallingford 
castle  at  the  king's  costs,  for  a.r.   29-32;  total, 
£261   16s  4d.]  [fo.  103  v.].  [Payments  for  horses 


204 


PART  II:    ADDITIONS 


1306 


1306 


472     1305,  Nov.20  -  1306,  Nov.19   [fxfracd   Contd.         472     1305,  Nov.20  -  1306,  Nov. 19   [£xfrac^]    Contd. 


lost  in  Scotland  before  1306.]  [fo.  104  r. -v.]. 
[Payments  for  horses  and  for  wages  of  constables  in 
Scotland,  in  a.r.  32.]  [fo.  105  r.-v.].  [Wages  of  Adam 
de  Welle,  banneret,  2  knights  and  11  esquires  from 
23  July  -  12  Oct.  (1306),  of  7  of  his  esquires  remain- 
ing in  Scotland  from  12  Oct. -14  Nov.,  and  of  him- 
self, a  knight  and  8  esquires  from  14-19  Nov.  (1306), 
total,  £92   14s.]  To  Walter  Reginald,  treasurer  of  the 
prince  of  Wales,  for  wages  of  bannerets  and  knights 
at  the  prince's  wages  in  [a.r.  34]  in  the  Scottish 
war,  £629  5s.  To  Aymer  de  Valence,  for  wages  of 
himself,  a  knight  and  20  esquires  from  3  July  - 
3  Nov.  1300,  when  the  king  returned  to  Carlisle  from 
the  parts  of  Dumfries  after  proclamation  of  the  truce 
with  the  Scots,  £161  4s,  and  for  himself,  a  banneret, 
a  knight  and  31  esquires,  from  13  July  1303  -  21 
Aug.  1304,  £1116   10s,  in  money  allocated  to  him 
here  because  he  did  not  account  before  the  wardrobe 
books  for  these  years  were  rendered,  by  account  at 
London,  4  May  1319,  total,  £1277   14s.  To  Sir 
Thomas  de  Overle,  for  wages  of  himself  and  2 
esquires  from    8  June-31  July  1303,    when  he  left 
to  stay  in  the  queen's  company,  £10   16s.  To  Sir 
Laurence  de  la  Rivere,  for  wages  of  himself  and 
2  esquires,  from  7  June  1303,  when  he  came  from 
the  garrison  of  Linlithgow  to  the  king's  army,  to 

19  Nov.  1303,  £33  4s.  For  wages  of  the  same  from 

20  Nov.  1303  to  21  Aug.  [1304],  in  addition  to  his 
own  wages  for  38  days  when  he  was  in  the  prison  of 
Sir  William  Olyfard  in  Stirling  castle,  £51  8s.  [fo. 
109  V.]. 

(u)  [Payments  for  wages,  horses,  etc.,  before  1306.] 
[fo.  113  r. -V.].  [Expenses  for  the  construction  of 
Linlithgow  peel  and  other  work  in  a.r.  30.]  [fo.  136 
r.].  [Payments  for  sailors  and  ships  in  the  Scottish 
war  in  a.r.  34.]  [fos.  139  r.  -  140  v.].  [Payments  to 
messengers,  named,  taking  letters  from  the  king  to 
the  following  persons  (amounts  not  given  here); 
16  June  -  to  Aymer  de  Valence  and  John  de 
Sandale.  20  June  -  to  Sandale  and  William 
Bevercotes,  chancellor  of  Scotland.  27  June  -  to 
Henry  Percy  and  Robert  Clifford.  9  Aug.  -  to 
William  Bisset,  constable  of  Stirling.   10  Aug.  -  to 
James  Dalilegh,  with  the  king's  letters  for  Percy, 
John  Botetourte,  the  earls  of  Warenne  and  Arundel, 
John  de  Grey  and  John  de  St  John.  11  Aug.  -  to  the 
prince  of  Wales,  earl  of  Lincoln  and  Hugh  le 
Despenser;  to  Aymer  de  Valence;  to  the  earl  of 
Angus.  13  Aug.  -  to  the  prince,  the  earls  of  Lincoln 


and  Hereford,  Hugh  Dispenser,  John  de  Meneteth, 
Edmund  Comyn  and  Robert  fil  Roger;  also  a 
messenger  from  John  de  Hastings  returning  with  the 
king's  letters.]  [Payments  to  messengers,  named, 
taking  letters  as  follows:  4  Sept.  -  2,  taking  letters 
from  the  king  and  the  bishop  of  Chester  to  the 
prince,  the  earls  of  Lincoln,  Hereford  and  Warenne, 
Aymer  de  Valence,  John  de  Britannia  and  Hugh  le 
Dispenser.  26  Aug.  -  from  the  bishop  of  Chester  to 
the  earl  of  Lincoln  and  Hugh  Dispenser,  in  haste, 
(fo.  145  v.).  7  Sept.  -  privy  seal  letters  to  John  de 
Swynburn.  25  Aug.  -  from  the  earl  of  Ulster  and 
John  Wogan,  justiciar  of  Ireland,  with  2  letters 
sealed  by  the  archbishop  of  York  and  bishop  of 
Carlisle,  appointed  by  the  pope  as  executors  of 
John  Comyn,  to  the  Irish  bishops,  for  the  giving  of 
sentence  against  Robert,  earl  of  Carrick,  and 
Alexander  de  Lindeseie,  knights,  Christopher 
Seton  and  his  brothers  John  and  Humfrey,  who  were 
present  at  the  death  of  John  Comyn;  also  similar 
letters  to  the  bishops  of  Wales.]  28  Aug.  -  to 
Roger  Redipintel,  boy  of  John  Dargayl,  coming 
with  his  letters  to  the  king,  and  returning  with  the 
king's  letters,  20s. 

(w)  [Payments  to  messengers  taking  letters  as 
follows:  28  Aug.  -  from  the  earl  of  Lincoln  to  the 
king,  returning  with  letters  of  the  bishop  of 
Chester  to  his  lord,  Aymer  de  Valence  and  Hugh 
Despenser.  (fo.  146  r.).  2  Sept.  -  from  the  king  to 
the  earls  of  Warenne  and  Arundel  and  to  Henry 
Percy  in  the  isle  of  Kintyre.  9  Sept.  -  from  the  king 
to  the  earl  of  Lincoln  and  Sir  Adam  Gurdun,  con- 
stable of  the  castle  of  Inverkip.  11  Sept.  -  from  the 
king  to  the  prince,  the  earls  of  Lincoln,  Hereford, 
Gloucester  and  Warwick,  Aymer  de  Valence  and 
Hugh  Despenser;  and  to  the  earls  of  Lancaster, 
Warenne,  Arundel  and  Henry  Percy,  (fo.  146  v.). 
16  Sept.  -  from  the  king  to  the  prince,  and  letters  of 
the  bishop  of  Chester  to  the  prince,  the  earls  of 
Lincoln  and  Hereford,  Aymer  de  Valence,  John  de 
Britannia  and  Hugh  Despenser;  from  the  king  to 
John  de  Sandale  and  Richard  Bremesgrave;  from 
the  king  and  the  bishop  of  Chester  to  the  constable 
of  Ayr,  with  letters  of  the  bishop  to  barons  of  the 
Cinque  Ports,  in  Scotland  on  the  king's  service. 
1  Mar.  -  from  James  Dalilegh,  going  to  court  with 
news  of  Scotland.]  8  Mar.  -  to  Robert  de  Kermerdyn, 
going  to  court  [with  similar  letters],  12d.  [26  Mar. 
from  John  de  Weston,  (as  1  Mar.),  and  returning 


PART  II:    ADDITIONS 


205 


1306 


1306 


472    1305,  Nov.20  -  1306,  Nov.  19   [Extract]    Contd.  472     1305,  Nov.20  -  1306,  Nov. 19   [Extract]   Contd. 


with  letters  of  John  de  Drokenesford.  (fo.  147  v.)- 
22  Sept.  -  from  (blank)  to  the  prince  of  Wales,  and 
returning  in  haste.  23  Sept.  -  from  the  king  to  the 
prince  and  Aymer  de  Valence.  9  Oct.  -  from  James 
Dalilegh  to  the  king,  and  returning  with  letters. 
11  Oct.  -  4  letters  under  the  seal  used  for  the  ruling 
of  Scotland,  3  to  the  sheriff  of  Ayr  and  1  to  the 
sheriff  of  Dumfries,  and  a  privy  seal  writ  to  John  de 
Meneteth.  (fo.  148  r.).  12  Oct.  -  letters  under  the 
great  seal  used  for  the  ruling  of  Scotland  to  John  de 
Sandale  and  John  de  Weston,  escheator  beyond 
Forth.  16  Oct.  -  from  the  king  to  Sandale  and  Robert 
Mauley,  constable  of  Roxburgh,  (fo.  148  v.). 
24  Oct.  -  from  the  king  to  Robert  Mauley.]  To 
Cristinus  de  Lard',  valet  of  the  earl  of  Ross,  taking 
letters  from  the  king  to  the  earl,  Loghlan  mak 
Rotherik,  Rotheric  his  brother  and  John  mak  Nakyl, 
for  expenses  going  and  returning,  20s. 
(y)  [Payments  to  messengers  taking  letters  as 
follows:  15  July  -  from  John  Botetourte  to  the  king, 
returning  with  letters.  (15-16  July)  -  from  the 
prince  to  the  king,  returning  with  letters.  22  July    - 
from  the  king  to  the  prince,  the  earl  of  Gloucester, 
Hugh  Despenser,  John  Hastings  and  Richard 
Bremesgrave,  and  2  letters  to  the  earl  of  Lincoln; 
from  the  king,  to  the  earl  of  Hereford  and  James 
Dalilegh.  24  July  -  from  Aymer  de  Valence  to  the 
king,  returning  with  letters;  from  the  king  to  Aymer 
and  Robert  fil'Roger,  and  returning,  (fo.  149  r.). 
8  Nov.  -  from  the  king,  with  letters  'de  Rokesburgh' 
and  to  John  de  Sandale  or  his  lieutenant.  25  July  - 
privy  seal  letters  to  Henry  Percy,  John  de  St  John 
and  John  Botetourt.  29  Nov.  -  from  the  king  to 
John  de  Sandale.  4  Dec.  -  same,  to  John  Botetourt, 
(fo.  149  v.).  13  Jan.  -  same,  to  Sandale,  and 
returning.  23  Jan.  -  same,  to  Botetourt  and  his  socii, 
justices  assigned  to  hear  certain  trespasses 
against  the  peace,  and  returning.  10  Feb.  -  same,  to 
John  de  Kingston,  Robert  de  Keth  and  the  sheriff  of 
Northumberland.  15  Feb.  -  from  John  de  Sandale  to 
the  king,  and  returning  with  letters.  16  Feb.  -  (as 
above).  24  Feb.  -  from  John  de  Moubray  to  the  king, 
and  returning  with  letters,  (fo.  150  v.).  27  Feb.  - 
from  John  de  Sandale,  (as  15  Feb.).  End  of  Feb.  - 
(same).  1  Mar.  -  from  the  king  to  Robert  Clifford, 
Walter  de  Muncy  and  William  Hastings.  2  Mar.  -  to 
John  Botetourt  and  his  socii.  (as  23  Jan.).  4  Mar.  - 
from  John  Kingston  to  the  king,  and  returning  with 
letters,  (fo.   151  r.).  14  Mar.  -  from  Sandale  and  other 


Scottish  magnates  to  the  king,  and  returning  with 
letters.]  22  Mar.  -  to  Andre  le  Corour,  messenger  of 
the  earl  of  Ross,  bringing  letters  to  the  king  and 
returning  with  the  king's  letters,  6s  8d.  [22,  26  and 
30  Mar.  -  from  John  de  Sandale  to  the  king,  return- 
ing with  letters.  28  Mar.  -  from  James  Dalilegh  to 
the  king,  returning  with  letters  to  various  magnates 
in  Scotland,  (fo.  151  v.).]  11  Apr.  -  to  a  messenger 
of  Peter  Lubaud,  taking  letters  from  the  king  to  his 
lord  and  to  John  de  Sandale,  6s  8d. 
(x)  [16  Apr.  -  from  Adam  Swynburn  to  the  king, 
returning  with  letters.  20  Apr.  -  from  the  king  to 
John  Kingston.  26  Apr.  -  from  the  king  to  Henry 
Percy  and  Robert  Clifford;  from  the  king  to  Aymer  de 
Valence  and  John  de  Sandale.  5  May  -  from  Sandale 
to  the  king,  returning  with  letters,  (fo.  152  r.). 
15  May  -  from  Robert  Clifford,  (as  5  May).]  15  May  - 
to  a  boy  of  William  le  Jetour,  coming  to  the  king 
with  letters  to  him  from  the  king  of  Norway,  and 
returning  with  the  king's  letters  to  Aymer  de 
Valence  in  Scotland,  6s  8d.  [fo.  152  v.].  To 
Christinus  de  Stirling,  messenger,  taking  the  king's 
letters  to  the  bishop  of  St  Andrews,  John  de  Sandale, 
John  de  Kingston  and  Robert  Keth,  for  wages, 
Winchester,  9  Mar.,  5s.  [fo.  153  r.].  To  Hugh  de 
Ross  for  his  winter  robe,  by  account  at  Lanercost, 
1  Apr.  1307,  40s.  [fo.  159  r.].  To  [the  same],  for  his 
summer  robe,  because  he  was  out  of  court  at 
Whitsun,  by  account  [as  above],  nil.  [fo.  165  r.]. 
Prest  to  John  Bentley,  sent  from  Lanercost  to  take 
the  countess  of  Carrick  to  Brustewick,  Lanercost, 
10  Oct.,  60s.  [fo.  188  r.].  [Prests  to  Robert  de 
Leyborne  and  John  de  Botetourte,  as  vol.  iv,  p. 
488.]  [fo.  189  r.].  [Prests,  undated,  to  John  de 
Sandale,  for  wine,  total,  £33.]  [fo.  190  v.].  [Undated 
prests  of  grain,  mostly  small,  made  in  a.r.  34  to 
several  persons  in  Scotland.]  [fo.  191  r. -v.). 
[Prests  of  money,  including  one  to  John  de 
Menetethe,  as  vol.  iv,  p.  488.]  [fo.  192  r.].  [E  101/ 
369/11]. 

473       [1306,  before  November  22| 
Petition  to  the  king  from  Henry  de  Lacy,  earl  of 
Lincoln.  The  king  recently  gave  him  the  isle  of 
Cumbray,  together  with  other  lands  and  tenements 
lately  held  by  James,  steward  of  Scotland.  The  isle 
used  to  render  £20  yearly  to  Alexander,  king  of 
Scotland,  but  John  de  Balliol,  while  king  of 
Scotland,  released  James  from  payment.  Since  this 


206 


PART  II:    ADDITIONS 


1306 

473  [  1306,  before  November  22]  Contd. 

sum  is  now  demanded  from  the  earl,  he  asks  the 
king's  permission  to  hold  the  isle  free  of  the  said 
£20,  just  as  James  held  it  by  the  release  made  to 
him  by  Balliol.  (Endorsed)  Before  the  king.  He  is 
permitted  to  hold  the  isle  free  from  £20  annual  pay- 
ment, during  the  king's  pleasure.  [SC  8/120,  no. 
5995]  [For  date,  see  Cal.  Pat.  R.  1301-7,  481;  vol. 
ii,  no.  18571. 

474  November  24 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [I]  to  Ralph 
Destokes,  clerk  of  the  great  wardrobe,  or  his 
lieutenant  at  Carlisle.  Ralph  has  delivered  only  one 
pair  of  tinceaux  and  one  pair  of  linge  draps  to 
Donald,  son  of  the  earl  of  Mar.  Orders  him  to  deliver 
the  others.  Lanercost.  French.  [E  101/370/11(2)]. 

475  1306  [Extract] 

[Account  of  Henry  de  Lutegarshale,  clerk  of  the 
pantry  and  buttery  of  the  prince  of  Wales.  2  ms.] 
Receipts  -  66  qrs.  corn  and  8  tuns  flour,  from 
James  de  Dalile,  keeper  of  the  king's  victuals  at 
Carlisle,  in  July,  for  the  prince's  expenses  in 
going  to  the  war  in  Scotland.  2  tuns  wine,  from 
Walter  de  Kingston,  lieutenant  of  the  sheriff  of 
Edinburgh,  from  the  king's  store  in  Edinburgh  castle, 
by  hands  of  Henry  de  Say  on  22  July.  21  qrs.  34  tuns 
corn,  a  total  of  229'/2  qrs.  flour,  and  26  qrs.  malt 
from  the  brewery  at  Aberdeen,  received  from  Richard 
de  Brimsgrave,  keeper  of  the  king's  victuals  in 
Scotland,  at  various  places  in  July,  Aug.  and  Sept. 
9  tuns  wine  from  the  same,  at  [Blackness  ?]  on 
1  Oct.  11  tuns  and  15  sesters  wine,  from  the  same  at 
Berwick  on  14  Oct.,  when  the  prince  was  going  there 
to  do  justice  on  Nigell  de  Brus.  2  tuns  wine  from 
John  de  Sandale,  from  the  king's  store  at  Perth,  by 
hands  of  John  de  Rippele,  his  clerk,  on  25  Aug. 
[Stores  (detailed)  were  received  between  July  and 
Sept.  from  Peter  Lubaud,  constable  of  Linlithgow, 
there  and  at  Blackness,  on  15  Oct.  from  John 
Dalegate,  lieutenant  of  the  constable  of  Roxburgh 
castle,  and  on  9  Oct.  from  a  burgess  of  Newcastle.] 
Issues  -  1  tun  flour,  paid  to  William  de  Leborne  at 
Blackness  by  hands  of  Culpeper  his  esquire,  in 
Aug.  ...  26  qrs.  malt,  paid  by  John  de  Brimesgrave 
from  the  king's  store  to  the  brewers  of  Aberdeen, 
to  brew  40  lagenae  from  each  qr.  380  lagenae  were 
lost  by  the  breaking  of  a  barrel  between  Aberdeen 
and  Kildrummy,  and  362  gallons  were  left  in  the 
castle  of  Lochmaben  after  it  was  taken,  and  were 


475 


1306 
1306  [Extract]  Contd. 


given  by  the  prince  to  men  of  the  earl  of  'Her'. 
4  barrels  wine,  to  the  earl  of  Lincoln  at  Blackness 
in  July.  1  barrel  wine  to  William  de  Leborne  at 
Blackness,  by  letter  in  Aug.  1  tun  and  2  ironbound 
barrels,  lost  between  Carlisle  and  Lochmaben 
because  of  the  Scots  who  wished  to  kill  the  carriers 
of  victuals.  [E  101/368/8]. 

476  [1306] 

[Letter  from  (the  king  to  the  chancellor)  to  see  how 
Maud  de  Bedhale,  widow  of  Brian  le  fiz  Aleyn,  can 
have  recovery  of  her  manor  of  Bellister.]  [C  47/22/ 

4(59)]. 

477  1305-6  [Extract] 

[Survey  of  victuals  at  Newcastle,  Carlisle,  Berwick 
and  elsewhere  in  Scotland.  Im.]   ...  In  the  garrison 
of  the  peel  and  castle  of  Dumfries  are  36  men  at 
arms,  including  8  knights.  There  are  20  balisters 
and  40  foot-archers,  with  a  smith,  a  watchman 
(vigilis)  an  attiliator  and  2  janitors;  their  daily 
wages  are  60s  4d.  In  the  garrison  of  the  castle  of 
Caerlaverock  are  10  men  at  arms  and  12  footmen 
ex  parte  regis.  In  the  garrison  of  the  castle  of 
Tibbers  are  [hole]  at  arms,  8  balisters  and  12  foot- 
archers;  the  wages  of  these  [2  garrisons  ?]  are 
26s  8d  daily.  [E  101/13/3]. 

1307 

478  January  12 

Receipt  by  John  de  Sandale  for  6  tuns  wine,  1  tun 
flour,  2  qrs.  wheat  and  2  bacons,  received  at  Perth 
in  Dec.  1306  and  Jan.  1307  from  Richard  de 
Bremesgrave,  keeper  of  victuals  in  Scotland,  by 
hands  of  John  de  Bremesgrave.  Perth.  [E  101/13/ 
20(17)]. 

479  February  1 

Receipt  by  Robert  de  Thorp,  clerk  of  the  chamber- 
lain of  Scotland,  for  2  tuns  wine,  166  qrs.  wheat, 
260  qrs.  malt  and  59  qrs.  oats,  received  at  Perth 
between  14  Nov.  1306  and  17  Jan.  1307  from  John 
de  Bremesgrave,  clerk  of  Richard  de  Bremesgrave, 
for  the  wages  of  the  garrison  of  Perth.  Berwick. 
[E  101/13/20(18)]. 

480  [1307.  before  February  2] 

Petition  to  the  king  and  council  from  Walter  de 
Huntercombe,  showing  that  he  has  been  in  all  the 
Scottish  wars  until  the  present.  He  was  at  Berwick 


207 


1307 

480  [1307,  before  February  2]  Contd. 

in  the  first  war  with  20  covered  horses  in  the  king's 
company,  at  Stirling  with  32  covered  horses  in  the 
company  of  the  earl  of  Warenne,  at  la  Vaire 
Chapele  [Falkirk]  with  30  covered  horses  in  the 
company  of  the  bishop  of  Durham,  and  in  Galloway 
with  16  covered  horses  in  the  king's  company.  In 
the  last  war  he  provided  18  covered  horses,  which 
stayed  in  the  king's  company,  and  he  himself,  by  the 
king's  commission,  stayed  as  warden  of  the  Scottish 
march  and  Northumberland.  These  things  can  be 
witnessed  by  all  those  who  served  in  these  com- 
panies. He  therefore  asks  the  king  to  remit  the 
scutage  due  by  him  and  to  let  him  have  a  writ  to 
raise  the  scutage  from  his  tenants  for  his  own  use, 
as  the  king  has  made  similar  grants  to  others  for 
their  services.  (Endorsed)  Since  it  is  witnessed    by 
the  treasurer  before  the  council  that  he  did  his  full 
service  in  a.r.  28  and  31,  it  is  agreed  that  he  may 
have  a  writ  for  levying  his  scutage,  and  that  he 
should  be  quit  of  scutage  exacted  from  him  for  the 
aforesaid  armies.  [SC  8/1,  no.  45]. 

481  [1307],  February  2 

[Letter  to  (the  chancellor  ?)  enclosing  a  petition 
concerning  Maud  de  Bedhale,  widow  of  Brian  le  fiz 
Aleyn,  to  be  laid  before  the  council.  Endorsed  with 
an  order  for  a  writ.]  Lanercost.  [C  47/22/4(60)] 
[See  Cat.  Inq.  P.M.,  iv,  no.  393,  and  above,  no. 
476]. 


482  [c.  1304-7],  February  4 

Letter  from  [  blank]  to  [  blank],  Nicholas  Malemeyns, 
valet  of  the  king's  chamber,  is  owed  a  great  sum  of 
money  by  the  king  for  his  wages.  With  the  king's 
permission  he  is  now  returning  to  his  own  parts 
because  of  an  illness  which  for  long  detained  him  in 
Scotland,  and  for  the  moment  lacks  money  for  his 
expenses  on  the  journey.  Orders  10  marks  to  be  paid 
to  Nicholas  as  quickly  as  possible  on  account  of 
what  is  due  to  him.  Felton.  [SC  1/29/161]. 

483  [1307],  February  19 

Letter  from  Edward,  prince  of  Wales,  to  the  council. 
Certifies  that  the  men  of  Sir  John  de  Beauchaump  of 
Somers  were  in  his  host  in  the  last  war  in  Scotland, 
and  had  come  to  do  service  for  Sir  John  and  his 
mother,  as  he  has  heard.  Wederhale.  Given  under 
his  privy  seal.  French.  [SC  1/45/143]. 


1307 

484  February 

[List  of  horses  valued  before  Sir  John  Botetourte 
and  Sir  Thomas  de  Bykenore  in  the  Scottish  war,  in 
Feb.  1307.  Horses  are  valued  for  knights  and  their 
companions  as  follows)  -  Thomas  de  Bykenore  and 
3  horsemen;  Walter  Hakelute  and  1;  Richard  de 
Welles  and  1;  John  de  Geytone  and  his  brother; 
John  de  Chavent  and  2;  William  la  Zouche  and  1; 
Thomas  de  Leybourne  and  1;  John  I'Estrange; 
William  la  Zouche;  Hugh  de  Wappele  and  1;  Richard 
le  Mareschal;  William  de  Sudleye,  John  de  Sudleye 
junior,  and  7.  [All  named.  The  value  of  the  horses 
ranges  from  40  marks,  at  which  Bykenore's  horse 
was  assessed,  to  £5.1  [E  101/612/201  [See  vol.  ii, 
nos.  1897,  19231. 

485  February  [Extract] 

[Roll  of  horses  valued  for  Sir  John  Botetourte  and 
others,  going  from  Lanercost  to  Scotland  for  a  raid 
against  the  earl  of  Carrick,  in  Feb.  a.r.  35.1 
12  Feb.  -  For  Walter  de  Boreward  at  50  marks  [and 
for  4  others,  between  12  marks  and  £20];  these  were 
lost  on  12  Mar.  on  the  king's  service  in  Scotland. 
For  Edmund  de  Fresney,  £10.  For  Gerard  de 
Fresney,  60  marks.  For  William  de  Cernay  at  40 
marks,  lost  at  Ayr  on  the  king's  service.  For  Thomas 
le  Convers  at  10  marks,  lost  at  Shenewhar  on  8  May. 
For  Raymond  Caillan,  10  marks.  [For  John  Sygun 
and  Gillotus  de  Dreney,  whose  horses  were  lost  in 
Scotland  on  12  Mar.,  and  for  8  other  valets;  all 
valued  at  24  marks  or  less.)  13  Feb.  -  [2  names 
only.]  17  Apr.  -  For  Ebulo  de  Montibus  at  £20,  [and 
for  5  valets  and  8  others,  named),  [m.  l).  17  Apr.  - 
[For  27  persons,  named,  mostly  valets,  Edmund  de 
Cornwall  at  20  marks,  and  5  others.]  18  Apr.  -  For 
William  de  Felton  at  £20  [and  7  others,  named). 
19  Apr.  -  [8  names.]  21  Apr.  -  [l  name.]  7  May  -  [2 
names.)  22  May  -  [For  the  garrison  of  Cumnock 
castle.  Laurence  de  Ripariis  at  20  marks,  Ralph  de 
Kirkeby  at  100s.  Soldiers  -  Adam  de  Levinton  at 
10  marks,  Thomas  le  Convers  at  £10,  his  horse  died 
at  the  abbey  of  Valle'  on  17  June  1307.  7  others, 
named.)  [Horses  bought  at  Carlisle  -  1  June,  11 
names;  4  June,  5  names;  7  June,  31  names.)  (m.  2]. 
For  Adam  de  Swynburn  at  £20;  his  horse  died  at 
Lagolau  in  Scotland  on  17  June  1307.  |m.  3]. 
(E  101/612/21)  (See  vol.  li,  no.  1923). 

486  March  7 

Privy  seal  warrant  from  King  Edward  |l]  to  Ralph 


PART  II:    ADDITIONS 


1307 

486  March  7  Contd. 

Destokes,  clerk  of  the  great  wardrobe.  Orders  him 
to  deliver  cloth  for  3  garments  each,  with  fureures 
de  boggee,  to  Donald,  son  of  the  earl  of  Mar,  as  a 
child  in  ward,  and  to  Andrew,  son  of  the  steward  of 
Scotland,  as  a  prest  on  his  wages,  for  their  robes 
for  last  Christmas.  He  is  also  to  deliver  cloth  for 
their  tabards,  and  cloth  for  robes  to  Thomas  de 
Langehull,  assigned  to  Donald,  and  to  Nicholas 
Destrivelyn,  who  stays  with  Andrew.  Lynstoke. 
French.  [E  101/370/12]  [One  of  a  file  of  warrants 
to  the  wardrobe]. 

487  [1303-7],  March  14 

Letter  from  Rauf  de  Monthermer,  earl  of  Gloucester 
and  Hertford,  to  Adam  de  Osgodeby.  Requests  that 
writs  be  made  to  the  sheriffs  in  whose  bailiwicks 
he  holds  fees,  respiting  the  aid  of  40s  on  each 
knight's  fee  to  marry  the  king's  daughter,  until  his 
return  from  Scotland,  since  the  king  is  granting  this 
to  all  who  go  there  in  his  service.  Sends  a  bill  con- 
taining the  number  of  writs  he  requires,  with  the 
names  of  his  men  who  will  go  with  him,  and  the 
counties  in  which  they  hold  their  lands.  Requests 
that  4  protections,  without  exemption  from  pleas,  to 
last  while  he  is  in  Scotland  on  the  king's  service, 
be  sent  by  the  bearer  with  the  other  writs.  Hanlegh' 
[Hanley  Williams,  co.  Worcs].  French.  [SC  1/30/ 
160]. 

488  [c.  1300-7],  Palm  Sunday 

Letter  from  Robert  de  Borgherssche  to  John  de 
Drokeneford',  treasurer  of  the  wardrobe.  He  was  at 
Winchelsea  on  Palm  Sunday  on  the  king's  service 
to  prepare  and  make  ready  towards  Scotland,  and 
found  a  great  cry  of  townsmen  saying  they  would 
prepare  nothing  for  the  king's  service  because  of 
the  great  hardships  done  to  them.  They  said  that 
nothing  could  be  had  of  the  debt  the  king  owed  them, 
and  that  the  clerks  of  the  wardrobe  (vos  clers)  had 
broken  the  tallies  which  the  men  of  Winchelsea 
held  for  the  debt  without  giving  them  any  writ, 
allowance  or  other  thing,  at  which  they  are  much 
displeased.  [Requests  amendment  and  asks  favour 
for  Robert  Paulyn.]  Winch[elsea].  French.  [SC  1/47/ 
172]. 

489  May  24 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  Aymer  de 
Valence,  his  lieutenant  in  Scotland.  The  king  has 
heard  that  wardship  of  the  lands  of  Glassereth 


1307 

489  May  24  Contd. 

[Glassary]  in  Argyll,  held  by  the  late  Ralph  de 
Dunde  in  chief,  should  be  in  the  king's  hands  by 
reason  of  the  nonage  of  this  Ralph.  Orders  him  to 
hold  an  inquisition  to  find  the  truth  of  this,  the 
yearly  value  of  the  wardship,  whether,  without 
wronging  anyone,  the  king  can  give  it  to  whom  he 
pleases  until  'the  said'  heir  comes  of  age,  and  the 
heir's  age.  The  findings  are  to  be  returned  to  the 
king  no  later  than  the  octave  of  the  Nativity  of 
St  John  next.  Carlisle.  French.  [SC  1/62/92] 
[There  is  an  omission  in  the  text;  the  'said'  heir 
is  not  previously  mentioned,  but  it  must  be  he  and 
not  the  deceased  Ralph  who  is  in  nonage]. 

490  May  30  [Extract] 

Horses  valued  at  Kirkpatrick  in  Galloway  by 
William  de  Reu,  clerk,  on  this  date,  in  the  presence 
of  Sir  Edmund  Comyn,  Sir  Roger  de  St  John,  marshal 
of  that  army,  Fergus  Mcduwyl,  William  de  Percy  and 
Gilbert,  son  of  the  lord  Donald.  [Destriers  were 
valued  for  John  de  St  John  at  £40,  for  Roger  de 
St  John  at  40  marks,  and  for  Aymer  de  St  John  at 
£20.  20  other  horses  were  valued,  including  those 
of  Lauchlan  fitz  Arthour  Akarsan  at  12  marks, 
Fergus  McDuwyl  at  11  marks,  and  Dougall'  de 
Geveleston.]  (Note  at  foot,  in  another  hand)  - 
'These  were  killed  in  the  pursuit  of  Robert  de  Brus 
between  Glentruyl  and  Glenheur,  on  the  army's  last 
day  in  Galloway.'  [E  101/612/12,  m.  5]  [One  of  a 
group  of  membranes  concerning  the  valuation  of 
horses]. 

491  June  24 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [l]  to  W[alter 
Langton],  bishop  of  Chester,  treasurer.  When  Walter 
lately  departed  from  him,  the  king  ordered  him  to 
ordain  on  his  arrival  in  London  that  foot-soldiers 
lately  chosen  from  Lanes,  Northumberland, 
Cumberland  and  Westmorland  to  go  in  the  king's 
service  to  Scotland,  of  whom  some  returned  from 
Scotland  without  leave,  while  others  did  not  come 
at  all,  should  be  severely  punished  as  an  example 
to  others.  He  is  now  commanded  to  dispatch  the 
matter  swiftly,  and  to  tell  the  king  what  he  has 
done.  Carlisle.  French.  [SC  1/61/68]. 

492  1306,  February  20  -  1307,  July  7 
[Account  book  of  John  de  Sandale,  chamberlain  of 
Scotland.  30  fos.] 

Receipts. 


PART  II:    ADDITIONS 


209 


1307 
492     1306,  February  20  -  1307,  July  7    Contd. 

(i)  iMiscellaneous.]  From  the  Ballardi  of  Lucca, 
from  issues  of  customs  in  their  hands,  by  royal 
letters  dated  Berwick,  5  Feb.  1307,  £349  3s   V/id. 
From  Richard  Oisel,  escheator  beyond  Trent,  from 
issues  of  his  office  before  Feb.  1307,  for  which  he 
has  a  quittance  dated  Carlisle,  Feb.  1307, 
£750   18s  6d.  From  the  sheriff  of  Yorks.  from  [the 
same]  before  9  July  1307,  £150. 
(ii)  [From  John  de  Drokenesford,  keeper  of  the 
wardrobe,  (in  the  form  of  prests  to  Sandale).] 
[Receipts  from  Drokenesford  for  payment  of  wages 
to  Aymer  de  Valence  and  others.  (Amounts  are  as 
given  in  vol.  ii,  no.  1762,  and  the  numbers  of  men 
as  in  no.  420  above,  excepting  that  Percy  and  his 
35  men  are  not  included).]  From  Drokenesford,  by 
hands  of  Aymer  de  Valence,  Carlisle,  19  Aug.,  £40. 
[2  receipts  from  the  same,  by  hands  of  Walter  de 
Bedewynde  and  Robert  de  Cotingham,  for  money 
Sandale  owed  them,  total  20  marks.]  From 
Drokenesford,  by  hands  of  Mr  John  de  Heslarton, 
notary,  for  restoration  of  a  horse  lost  in  the  king's 
service,  Langcestre,  11  Aug.,  30s;  from  the  same, 
by  hands  of  Emer'  de  Friscombald'  [and  merchants 
of  the  Friscombaldi,  paying  Sandale  for  wages  of 
Scottish  garrisons  and  the  purchase  of  wine],  7  Sept., 
£1000;  from  the  same,  received  on  8  Sept.  from  the 
king's  money  kept  in  the  priory  of  Hexham,  1000 
marks.  [2  more  receipts  from  Drokenesford.]  [fo.  1  r.]. 
From  the  same,  paid  to  the  sheriff  of  Yorks  for  send- 
ing victuals  to  Sandale  at  Berwick,  by  letter  dated 
Northampton,  2  July,  1000  marks;  by  hands  of  the 
bishop  of  Carlisle  and  Sandale,  sub-collectors  of  the 
papal  tenth  in  Scotland  for  2  years,  paid  in  wages  to 
the  king's  army  there,  by  writ  and  quittance  dated 
Kirkandres,  3  July  1307,  £1223  6s  8d.  [4  receipts 
from  Drokenesford,  total  £363   13s  4d.]  [From 
Drokenesford,  by  hands  of  Richard  de  Bremesgrave, 
to  buy  stores  as  follows.  On  10  Sept.  -  total  of 
£492  8s   10'/2d  for  grain;  £1096   lis  8V'2d  for  wine; 
£55   12s  for  bacons;  £9  2s   Id  for  stockfish; 
£38  3s  6d  for  coarse  salt.  On  31  Sept.  - 
£384    (9?)s    9d  for  grain;  £14    12s  for  stores; 
£330  4s  6i/2d  for  flour.]  Sum  of  the  leaf,  £8865  9s  4d. 
[fo.  1  V.].  [Receipts  from  Drokenesford,  by  hands  of 
the  sheriff  of  Yorks,  for  victuals  taken  at  Berwick  for 
the  king,  20  Apr.  1306,  £11   13s  3d;  and  by  hands  of 
Robert  fitz  Roger,  for  tallies,  55  marks.] 
(iii)  [Receipts  from  the  king's  treasurer  on  account 
of  various  payments,  including  the  following. 1  To 


1307 
492     1306,  February  20  -  1307,  July  7    Contd. 

Aymer  de  Valence,  14  Dec.  1307,  100  marks. 
7  June,  to  Peter  Lubaud,  constable  of  Linlithgow, 
for  arrears  of  wages  of  balisters,  archers,  [etc.], 
£61   15s  7d.  [fo.  2  r.].  13  June,  in  money  paid  to 
Ebulo  de  Montibus,  constable  of  Jedburgh,  for 
various  debts,  £8   17s   Id.  On  16  June,  paid  to 
Gilbert  Pecche,  banneret,  for  wages,  £100.  To  Sir 
Robert  Leybourn,  constable  of  Ayr,  £60;  for  wages, 
on  26  June,  £40  and  on  5  July,  £60;  on  9  July,  in 
part  payment  of  a  debt  of  £112    Os    lOd,  £12    lOd. 
On  27  Feb.,  in  money  paid  and  assigned  to 
Alexander  le  Convers  in  part  payment  of  £55    4s    8d 
arrears  of  wages  [etc.],  £25    4s    8d.  Sum  of  the  leaf, 
£621    6s    lid.  [fo.  2  v.].  To  the  same  for  expenses  at 
Tholibothevill'  castle,  30  May,  £20.  On  10  July,  to 
Richard  Hardyng,  £5;  to  Alexander  le  Convers  [as 
above],  £20. 

(iv)  [Receipts  from  John  de  Sandale,  lately  chamber- 
lain of  Scotland.]  By  hands  of  Robert  Spilman,  for 
victuals  bought  by  Sandale  at  Berwick  on  18  Feb. 
1306  and  sent  to  supply  Scottish  castles,  £11   lis. 
[5  receipts  from  Sandale  for  victuals  bought  at 
Berwick  in  Feb.,  Apr.  and  May  1306  for  the  same 
purpose,  total,  £328.]  From  Sandale,  by  hands  of 
Gerard  Garlep,  Eastland  merchant,  for  victuals 
bought  at  Berwick  on  4  Mar.  1306  [as  above], 
£101   10s;  [and  £80  for  restoration  of  a  horse],  [fo. 
3  r.].  [Receipts  from  Sandale,  by  hands  of  the 
following  merchants,  for  stores  bought  by  him  at 
Berwick  in  1306  for  supply  of  Scottish  garrisons. 
By  Reyne  de  Hambergh,  Eastland  merchant,  for 
victuals  sold  on  12  Mar.  1306,  £11   10s;  by  Vital  de 
Manos  (Gascon),  for  victuals,  1  Apr.,  £272;  by 
Bartholomew  de  Cotton  (Eastland),  for  Eastland 
boards,  31  Mar.,  £40;  by  James  Parlekerwe  of 
Hamburgh,  for  victuals,  12  Mar.,  £137   15s;  by 
Tydeman  Heldegod  (Eastland),  for  iron,  20  Apr., 
£30;  by  6  others,  (all  apparently  English),  for  lead, 
victuals  and  sea-coal  sold  at  Berwick  between 
26  Feb.  and  28  Apr.  1306,  total,  £372  15s  4d.] 
Sum  of  the  leaf,  £1430  Os   16d  [sic].  Sum  of 
receipts,  £10,916   17s  7'/2d.  [fo.  3  v.]. 
Issues. 

(v)  [Wages  paid  to  bannerets  for  themselves  and 
their  companies.]  To  Aymer  de  Valence,  banneret, 
captain  of  the  king's  army,  for  himself,  2  bannerets, 
15  knights  and  37  esquires  from  14  May  -  13  July 
1306,  for  61  days  at  79s  daily,  excepting  £6   13s  as 
wages  of  2  knights  and  2  esquires  absent  for  23 


PART  II:    ADDITIONS 


1307 
492     1306,  February  20  -  1307,  July  7    Contd. 

days  from  21  June,  £234  Os  lid.  For  wages  of 

1  banneret,  12  knights  and  33  esquires  from 

14  July  -  18  Sept.,  for  67  days  at  65s  daily,  except- 
ing £6  as  wages  of  1  knight  and  1  esquire,  absent 
40  days  and  joining  his  company  on  23  Aug., 
£211   15s.  For  6  knights  and  28  esquires  from 
19  Sept.  -  15  Oct.,  for  27  days  at  44s  daily,  £59  8s. 
On  the  following  day  it  was  agreed  with  Aymer  to 
take  £1000  from  the  king  as  wages  for  himself  and 
100  armed  horsemen  to  be  retained  by  him  in 
Scotland  from  16  Oct.  1306  to  Easter  1307;  for  his 
fee  by  this  agreement,  £1000.  He  should  take  £800 
for  staying  in  the  war  with  60  horsemen  until 
Michaelmas  1307,  by  ordinance  of  the  treasurer,  as 
in  an  agreement  between  them  dated  Bothwell, 
12  May  1307;  for  this  fee  from  10  Apr.  -  7  July,  for 
89  days  at  £4   12s  5'/2d  daily,  £411  8s  9y2d.  Total 
to  de  Valence,  £1916  12s  9y2d.  To  William  le 
Latimer,  banneret,  5  knights  and  16  esquires,  at 
30s  daily,  from  15  May  1306  when  their  horses  were 
valued  at  Berwick,  to  30  Sept.,  excepting  45s  for  a 
knight  and  an  esquire  absent  15  days  till  they 
joined  his  company  on  16  Sept.,  £206  5s.  To  Robert 
fitz  Roger,  banneret,  2  knights  and  17  esquires,  at 
25s  daily,  from  18  Feb.  when  the  horses  were 
valued,  to  30  Sept.,  £281  5s.  [fo.  4  r.].  To 
[illegible],  1  knight  and  6  esquires,  from  15  May 
1306  when  the  horses  were  valued,  to  15  June, 
£19  4s.  To  the  same,  5  knights  and  14  esquires, 
from  16  June  -  30  Sept.,  excepting  102s  for  2 
knights  and  2  esquires,  absent  17  days  from 

14  Sept.,  £144   14s.  Total,  £163   18s.  To  John  fitz 
Marmaduke,  banneret,  1  knight  and  7  esquires,  at 
13s  daily,  from  7  Apr.  when  the  horses  were  valued, 
to  20  May,  when  he  entered  John  de  Moubray's 
company,  excepting  8s  for  an  esquire  joining  on 

15  Apr.,  £28  4s.  To  Gilbert  Pecche,  banneret, 

2  knights  and  21  esquires,  at  29s  daily,  from 

14  Feb.  1306  when  the  horses  were  valued,  to 

15  Oct.,  excepting  4jOs  for  4  esquires  joining  on 
24  Feb.,  £351   16s.  To  Robert  Hastings,  banneret, 

2  knights  and  9  esquires,  at  17s  daily,  from  20  Feb. 
when  the  horses  were  valued,  to  6  June,  excepting 
32s  for  himself  and  2  esquires,  joining  on  28  Feb., 
and  30s  for  Sir  William  de  Dunolm  and  1  esquire, 
variously  absent  10  days,  £87   17s.  To  the  same, 
1  knight  and  6  esquires,  at  12s  daily,  from  7  June  - 
30  Sept.,  £69   12s.  Total,  £157   19s.  To  Alexander 
de  Abernethy,  banneret,  4  knights  and  22  esquires. 


492 


1307 
1306,  February  20  -  1307,  July 


Contd. 


at  34s  daily,  from  29  Mar.  1306  when  he  entered  the 
king's  wages,  to  20  June,  excepting  50s  for  5 
esquires  joining  on  8  Apr.,  £140  6s.  To  Matthew  de 
Monte  Martini,  banneret,  1  knight  and  7  esquires, 
at  13s  daily,  from  31  July  when  the  horses  were 
valued,  to  30  Sept.,  £40  6s.  Sum  of  the  leaf, 
£3287  Os  21'/2d.  [fo.  4  v.]. 

(vi)  [Wages  of  knights  and  their  esquires.  Full 
details  are  not  given  here.  Unless  otherwise  stated, 
payment  commenced  on  the  day  when  the  horses 
were  valued.]  Henry  de  Beaumont,  1  knight  and  10 
esquires,  from  10  May  1306  -  7  July  1307,  £296  16s. 
To  the  same,  for  Roger  Heron  and  his  esquires,  at 
4s  daily,  from  18  May  -  30  Sept.  1306,  excepting 
15s  because  Roger  received  12d  daily  till  2  June, 
when  he  was  knighted,  £26  9s.  Robert  Lovel  and 
9  esquires,  from  16  May  1306  -  14  May  1307 [Lovel 
was  knighted,  20  June  1306],  £186  9s.  Peter 
Mauley  junior  and  3,  from  31  July  -  30  Sept.  1306, 
£15   10s.  John  de  Caunton  and  1,  from  23  Mar.  - 

19  June  1306,  £13   17s.  William  Franceis  and  2, 
from  24  June  -  31  Aug.  1306,  £13   16s.  Aymer  de  la 
Zouche  and  2,  from  14  May  -  20  Aug.  1306,  £19   16s. 
William  Fenton  and  5,  from  18  Feb.  -  30  Sept.  1306, 
£78   15s.  Henry  de  Inchmartin  and  1,  from  1  Mar.  - 

20  May  1306,  £12  3s.  Adam  de  Gordon  and  8,  from 
20  Feb.  -  16  Aug.  1306,  excepting  2  who  joined  him 
on  12  Mar.,  £87.  Robert  Grey  and  24,  from  6  Jan. 
1307  when  he  was  admitted  to  wages  to  keep  the 
parts  of  Lanark  by  ordinance  of  Aymer  de  Valence 
dated  Strathanan,  until  7  July  1307,  excepting  5 
esquires  who  joined  him  on  30  Jan.,  £231    18s. 

[fo.  5  r.].  Simon  Wade  and  3,  from  20  Feb.  1306  - 
14  May  [he  entered  Latimer's  company  on  15  May], 
£21.  Thomas  Grey  and  4,  from  end  of  Feb.  1306  - 
9  May  [he  entered  Beaumont's  company  on  10  May], 
£21  6s.  Sum  of  knights'  wages,  £4310  6s  9'/2d. 
(vii)  [Fos.  5  V.  -7  V.  give  wages  of  45  esquires  and 
their  socii.  Of  these,  11  esquires  and  7  socii  were 
paid  from  various  dates  until  13  July  1306,  when 
they  were  entered  on  the  payroll  of  the  Perth 
garrison;  3  esquires  with  4  socii  were  paid  from 
4  Feb.  1307,  when  they  were  admitted  to  the  king's 
wages  at  Ayr  by  Aymer  de  Valence.  The  following 
payments  are  also  included.]  To  Stephen  Waleys 
with  2  socii,  from  13  Apr.  to  31  Aug.  1306,  except- 
ing one  of  his  socii  who  died  on  19  June  in  the 
battle  of  Methven,  £17  9s.  [fo.  5  v.].  To  Giles 
Pecche  with  4  socii,  from  20  Jan.  1307,  when  he 


PART  II:    ADDITIONS 


211 


1307 
492     1306,  February  20  -  1307,  July  7   Contd. 
went  with  his  company  to  Galloway  in  the  company 
of  Aymer  de  Valence,  until  20  May  1307,  £30  5s. 
[fo.  7  r.]. 

(viii)  [Wages  of  4  named  sergeants  at  arms,  1  with 
Peter  Lubaud,  3  at  Tolibothvill.]  [fo.  7  v.]. 
(ix)  [Wages  of  160  balisters.  Of  these,  5  named 
vintenarii,  each  with  19  balisters,  were  entered  on 
the  wages  of  the  Perth  garrison  on  13  July  1306; 
8  balisters  were  admitted  to  wages  at  Ayr  on  4  Feb. 
1307,  to  keep  the  seas  in  the  parts  of  Galloway  in 
the  company  of  Simon  de  Montague.]  [fos.  7  v.  -8r.]. 
(x)  [Fos.  8  r. -9  V.  give  wages  of  constables  of 
foot,  all  esquires,  and  their  companies,  usually  con- 
sisting of  5  vintenarii  and  95  archers.  One  such 
company  entered  the  payroll  at  Perth  on  13  July 
1306.  In  the  following  extracts,  the  first  figure 
denotes  the  number  of  vintenarii,  and  the  second 
the  number  of  archers.]  To  Henry  de  Morton, 
\-intenarius,  with  1  and  38,  going  with  the  guardian 
over  the  mountains  in  Nov.  and  returning  to  Perth 
in  Dec,  and  then  again  over  the  mountains  by  the 
guardian's  order  to  the  garrison  of  Obeyn  castle, 
from  11  Nov.  1306  -  3  Feb.  [1307],  £29   15s.  To 
Michael  de  Whitton,  constable,  with  8  and  168, 
from  3  Feb.  1307  when  admitted  to  wages  at  Ayr  by 
Aymer  de  Valence,  to  13  Feb.  1307,  £15   13s  4d. 
[fo.  9  r.].  To  Thomas  fitz  Alan,  vintenavius,  with  1 
and  50,  from  7  Mar.  1307  when  admitted  [as  above], 
until  10  Apr.,  £15   15s.  To  Walter  Wygan,  hobelar, 
with  4  and  76,  from  25  Aug.  1306  when  he  was 
admitted  to  wages  as  a  hobelar  by  the  captain,  to 
go  with  him  with  his  archers  to  the  siege  of 
Kildrummy,  until  30  Sept.,  £26   16s  3d.  [fo.  9  v.]. 
(xi)  [Wages  of  shipmasters  and  sailors,  giving  the 
names  of  the  masters  and  their  ships,  ports  of  origin, 
the  number  of  sailors,  and  the  covering  dates  of 
payment.  Wages  were  paid  to  masters  of  a  ship  from 
Berwick,  3  from  Yarmouth,  4  from  Lynne,  1  each 
from  Shoreham,  Hull,  Alnemouth,  Newbigging, 
Shurcham  and  Swyne  super  Humber,  and  1  from  an 
unspecified  port,  for  periods  ranging  from  23  Feb. 
to  25  Sept.  (1306).  (fos.  9  v.  -  10  v.).  The  following 
payments  are  also  noted.]  To  William  Jectour, 
master  of  the  barge  leMessa^eroi  Berwick,  at  10s 
daily  for  himself  and  36  sailors,  he  taking  12d 
daily  as  admiral,  to  which  wage  he  was  admitted 
by  the  council  at  Berwick,  and  3d  daily  for  each 
sailor,  from  18  Apr.  -  8  Oct.  1306,  for  174  days 
[excepting  a  few  sailors  for  a  few  days]. 


1307 
492     1306,  February  20  -1307,  July  7  Contd. 
£96  Os   12d.  [fo.  9  v.].  [To  the  master  of  a  ship  of 
Burton  Stathel],  taking  88  qrs.  malt  from  Perth  to 
Aberdeen,  to  the  prince's  household  and  others  then 
at  the  siege  of  Kildrummy,  and  returning  with  the 
greater  part  of  the  malt  to  Perth,  with  6  sailors, 
from  28  Aug.  -  30  Sept.,  68s.  To  Thomas  fitz  Walter, 
master  of  the  barge  Notre  Dame  of  Irvine,  and 
Duncan  fitz  Adam,  master  of  the  ship  Mariota  of  the 
same,  with  39  sailors,  from  4  Feb.  1307,  when  they 
were  admitted  to  wages  at  Ayr  by  Aymer  de  Valence 
and  Simon  de  Montague,  until  24  Mar.,  £26  6s  9d. 
[Payments  were  also  made  to  the  following  from 
4  Feb.  1307,  when  admitted  as  above.  6  ships  with 
60  sailors,  (ports  not  given),  until  16  Apr.,  £63; 

3  ships  with  32,  until  23  Feb.,  £8   10s;  ship  of 
Drogheda,  with  12,  until  16  Apr.,  £12   12s  (fo.  10 
v.);  (no  port  legible),  with  11,  until  4  Apr.,  £9   15s; 
ship  of  Drogheda,  14,  until  3  May,  £16  7s  3d.]  [No 
port  given],  with  11  sailors,  from  11  Feb.  when 
admitted  [as  above],  until  16  Apr.,  £10   lis  3d.  To 
William  Jettour,  for  his  wages  at  12d  daily,  from 

4  Mar.  1307  when  he  was  admitted  by  Aymer  de 
Valence  to  stay  at  Ayr  with  the  king's  fleet,  until 
6  May,  64s.  To  2  esquires  [named]  with  24  foot- 
archers,  at  7s  daily,  from  11  Feb.  1307  when  they 
were  admitted  to  wages  [by  the  same]  to  stay  in  the 
company  of  Simon  de  Montague  in  the  king's 
shipping  then  in  the  parts  of  the  island  next  to  Ayr, 
until  16  Apr.,  £22   15s.  Sum  of  sailors'  wages  to 
here,  £532   15s.  [fo.  11  r.]. 

(xii)  [Wages  of  garrisons.  Full  details  not  given 
here.]  To  Edmund  de  Hastings,  knight  banneret, 
captain  of  the  garrison  of  Perth,  at  15s  daily  for 
himself,  2  knights  and  7  esquires,  from  13  July 
1306  when  he  left  the  company  of  Aymer  de  Valence 
and  entered  the  town  to  keep  it  by  Aymer's  order, 
until  7  July  1307  [with  exceptions],  £241    7s.  [Wages 
of  esquires  (named)  and  their  soci;'.  2  esquires,  with 
19  soon',  from  14  July  1306  when  admitted  as  above, 
to  7  July  1307  (with  exceptions),  total,  £367    14s. 

1  esquire  with  2,  from  15  Jan.  1307,  when  admitted 
as  above,  to  7  July  1307,  £26  2s.  2  esquires  with 
13,  from  14  July  -  30  Sept.  1306,  total,  £59  5s. 

2  named  vintenarii,  each  with  19  balisters,  from 
14  July  1306  -  7  July  1307,  £112  13s  2d  each.] 
[fo.  11  V.].  [Wages  of  2  vintenarii,  each  with  19 
balisters,  from  14  July  -  30  Sept.  1306;  another 
vintenarivs  left  on  26  Aug.  with  18  balisters  for  th. 
siege  of  Kildrummy.  Wages  of  1  vintenarias  and  9 


PART  II:    ADDITIONS 


1307 
492     1306,  February  20  -  1307,  July  7    Contd. 

balisters  (sic)  from  15  Jan.  -  7  July  1307.]  Robert 
de  Ravensdale,  esquire,  with  7  vintenarii  and  132 
archers,  from  14  July  -  31  Aug.  1306,  staying  for 
49  days  in  the  garrison  by  command  of  the  captain 
after  he  left  to  go  beyond  the  mountains,  excepting 
4  vintenarii  and  76  archers,  who  left  for  Kildrummy 
on  25  Aug.;  to  the  same,  for  2  vintenarii  and  36 
archers,  from  1  Oct.  1306  -  7  July  1307,  total, 
£186   16s  6d.  [1  esquire,  from  28  Sept.  1306  - 
7  July  1307,  £14  3s.]  [fo.  12  r.].  To  Robert  de 
Mauley,  constable  of  Roxburgh,  for  25  esquires, 
13  balisters,  12  tradesmen  and  21  archers  in  his 
retinue  while  he  is  at  an  annual  fee  of  100  marks 
for  keeping  the  castle  after  John  Comyn's  death, 
from  15  Feb.  -  1  Apr.  1306  [with  exceptions];  for 

I  knight,  33  esquires,  12  tradesmen,  33  balisters 
and  31  archers,  from  2  Apr.  -  25  July  1306 

[with  exceptions]  and  for  1  knight,  18  esquires,  4 
hobelars,  9  tradesmen,  12  balisters  and  20  archers 
from  26  July  -  12  Nov.  1306  [with  exceptions],  total, 
£516   lis   lOd.  To  Ebulo  de  Montibus,  constable  of 
Jedburgh,  for  1  knight,  3  esquires  and  1  watchman, 
from  2  Jan.  -  28  June  1306,  and  for  6  esquires, 

II  hobelars,  3  tradesmen,  8  balisters  and  12  archers 
admitted  to  wages  after  John  Comyn's  death,  from 
13  Feb.  -  28  June  1306  [exceptions  include  6 
esquires  and  11  hobelars  who  left  on  25  June  to 
join  de  Valence  at  Perth],  total,  £103  4s  8d.  [fo. 

12  V.].  [Payment  to  the  same  for  4  esquires,  8 
balisters,  4  tradesmen  and  12  archers,  from  29  June- 
10  Oct.  1306,  with  exceptions.]  For  5  esquires  and 
10  archers  from  16  Sept.,  when  they  were  admitted 
to  wages  by  command  of  the  captain  [de  Valence]  to 
strengthen  the  castle,  because  the  captain  left 
towards  the  parts  of  Glenreule,  until  10  Oct., 
£8  6s  8d.  To  John  de  Kingston,  constable  of 
Edinburgh,  for  10  esquires,  4  hobelars  and  4 
balisters,  admitted  to  wages  by  the  council  at 
Berwick  immediately  after  John  Comyn's  death,  and 
whom  he  retains  in  the  castle  for  his  annual  fee  of 
£80,  in  that  he  rides  continuously  in  the  company 
of  Aymer  de  Valence,  from  11  Feb.  -  15  Sept.  1306, 
for  4  esquires  from  16  Sept.  -  9  Nov.  1306,  and  for 
an  engineer  and  tradesmen  from  18  Feb.  -  15  Sept. 
1306,  total,  £181   lis.  To  William  Bisset,  constable 
of  Stirling,  for  1  knight,  12  esquires,  3  hobelars, 
17  balisters  and  12  archers,  from  20  Feb.  -  17  Dec. 
1306,  £355    10s   2d.  [fo.  13  r.].  To  the  same,  for  1 
knight,  4  esquires,  23  balisters  and  26  archers  from 


1307 
492     1306,  February  20  -  1307,  July  7   Contd. 

16  Mar.  -  2  Aug.  1306;  for  7  esquires,  20  balisters 
and  20  archers  from  18  Dec.  1306  -  7  July  1307,  and 
for  2  sergeants,  from  20  Feb.  1306  -  7  July  1307, 
total,  £347   17s  8d.  To  Mr  John  de  Weston,  con- 
stable of  Forfar  and  escheator  beyond  Forth,  for  6 
esquires,  10  balisters  and  5  archers  in  his  company 
by  command  of  Aymer  de  Valence  and  the  council  at 
Lanercost,  from  10  Oct.  1306  -  31  Mar.  [1307];  for 
the  [same  garrison]  and  another  4  esquires  newly 
admitted  to  wages  because  of  the  impending  arrival 
of  the  enemy,  from  1  Apr.  -  7  July  1307,  total, 
£149  Os  13d.  To  Gilbert  Pecche,  knight  banneret, 
constable  of  Aberdeen,  for  3  knights,  20  esquires, 
12  balisters  and  20  archers,  from  30  Nov.  1306  - 
7  July  1307,  £382   18s  8d.  To  Peter  de  Brompton, 
esquire,  constable  of  Obeyn,  for  5  esquires,  6 
balisters  and  42  archers,  from  1  Jan.  -  7  July  1307, 
£141.  [fo.  13  V.].  To  Sir  Robert  Leyburn,  constable 
of  Ayr,  for  7  esquires,  4  balisters  and  7  archers, 
from  17  July  -  8  Dec.  1306,  £78   12s  6d.  For  1 
knight  and  7  esquires  from  31  July  1306,  when  they 
were  admitted  to  wages  there  because  Henry  Percy 
and  other  magnates  were  in  remotis,  viz.,  Carrick 
and  Kintyre,  until  26  Aug.;  for  10  esquires  and  7 
balisters  from  9  Nov.  1306,  when  they  were  admitted 
to  wages  to  stay  there  when  Percy  and  the  king's 
army  returned  to  England,  until  8  Dec.  1306,  and  for 
20  esquires,  10  balisters  and  10  archers,  admitted 
to  wages  by  order  of  Aymer  de  Valence,  from  9  Dec. 
[1306]  -  7  July  [1307],  total,  £393   12s  6d.  To  Sir 
Walter  de  Burghdon,  keeper  of  Selkirk  castle,  for 

I  knight,  15  esquires,  16  balisters  and  17  archers, 
from  21  Feb.  -  22  Mar.  1306,  when  Robert  de 
Clifford,  to  whom  the  king  had  commited  the  keeping 
of  the  castle,  entered  it;  to  the  same,  staying  in 
Clifford's  name,  for  4  knights,  27  esquires,  8 
hobelars,  30  balisters  and  4  archers,  from  23  Mar.  - 
10  May  [1306];  for  1  other  knight  and  10  esquires, 
from  3-27  Apr.   [1306],  and  for  1  knight,  15  esquires, 
4  hobelars,  20  balisters  and  20  archers,  from 

II  May  -  7  Oct.  [1306],  total,  £369   19s  4d.  [fo.  14 
r.].  To  Sir  Peter  Lubaud,  constable  of  Linlithgow, 
for  15  esquires,  5  hobelars,  8  balisters  and  20 
archers  from  16  Feb.  1306  -  7  July  1307;  for  15 
esquires,  5  hobelars,  2  tradesmen,  20  balisters  and 
40  archers,  from  7  Mar.  1306  when  they  were  entered 
[in  wages]  by  order  of  the  chamberlain,  for  a 
sergeant  from  27  Mar.,  and  for  an  engineer  and  4 
tradesmen  to  make  and  mend  an  engine,  springald 


1307 
492     1306,  February  20  -  1307,  July  7    Contd. 

and  bretach,  from  1  Apr.  [all  until  18  Sept.  1306], 
total,  £953   13s  8d.  To  Richard  Siward,  constable 
of  Dumfries,  having  10  esquires,  12  balisters  and 
12  archers  in  the  castle  by  agreement  with  the 
chamberlain,  from  29  Sept.  1306  -  1  July  1307, 
100  marks,  [fo.  14  v.].  To  Robert  de  Sandale,  con- 
stable of  Berwick  castle,  for  [?]  knights  and 
esquires,  6  balisters,  20  archers  and  3  tradesmen, 
from  15  Feb.  -  14  Oct.  1306;  for  6  engineers  and 
carpenters  and  various  smiths,  working  on  engines, 
springalds  and  bretachs,  from  20  Feb.  -  26  Aug. 
[1306],  and  for  3  esquires,  6  balisters,  8  engineers 
and  5  tradesmen,  from  15  Oct.  -  14  Nov.  [1306], 
total,  £234  8s  4d.  On  15  Nov.  the  keeping  of  the 
castle  was  given  to  Thomas  de  le  Grene.  [To 
Robert  Sandale,  for  expenses  of  the  following 
prisoners.]  A  chaplain  and  2  boys  of  the  bishop  of 
St  Andrews,  sent  as  prisoners  by  Aymer  de  Valence, 
from  20  Aug.  -  5  Nov.  1306,  58s  6d.  Bernard  de 
Alemaunde  [?],  John  Dynaunt  and  4  others,  German 
merchants,  taken  in  the  parts  of  Dundee  and  sent 
by  [the  same],  from  13  -  23  Aug.  [1306],  8s  3d. 
Sir  Malcolm  Lokkard  and  John  de  Blar,  taken  in 
Scotland  and  imprisoned  by  order  of  [the  same],  for 
4  days,  12d.  The  countess  of  Buchan  and  her  maid, 
at  4d  daily,  from  21  Sept.  -  5  Nov.  1306,  15s  4d. 
Maria  de  Bruys  and  her  maid,  from  20  Sept.  -  14  Oct. 
[1306],  8s  8d.  Neil  Bruce,  Alan  Doreward  and 
Alexander  de  Moravia,  knights,  and  Alexander  de 
Monymoosk,  clerk,  [fo.  15  r.]...  infantry  ...  taking  of 
Neil  in  Kildrummy  castle  and  sent  by  sea  to 
Berwick  to  be  imprisoned  there  by  order  of  de 
Valence,  from  20  Sept.  -  14  Oct.  [1306],  £8   17s   Id. 
To  [Sandale],  for  6  esquires,  6  balisters  and  10 
archers,  from  20  Sept.  -  14  Oct.  1306,  £12  Os  20d. 
To  Thomas  de  le  Grene,  constable  of  the  castle,  for 
2  esquires,  6  balisters  and  3  tradesmen,  from  15  Nov. 
1306  -  7  July  1307,  £80  5s   lOd.  To  Alexander  le 
Convers,  clerk  of  works  of  the  new  castle  of 
Tolibothvill,  for  1  esquire,  1  contratotulor,  and  4 
sergeants  [named],  from  15  Feb.  -  26  Mar.  1306;  for 
6  esquires,  1  vintenarius  with  20  balisters,  and  64 
archers,  from  18  Feb.  -  26  Mar.  1306;  and  for  4 
watchmen  from  15  Feb.  -  26  Mar.  1306,  total, 
£65  2s  6d.  On  [27  Mar.]  they  were  ejected  by  the 
king's  enemies.  To  Edmund  Hastings,  knight 
banneret,  keeper  of  Dundee  castle,  for  6  esquires, 
12  balisters  and  20  archers,  admitted  to  wages  by 
order  of  the  council  to  keep  the  parts  of  Dundee, 


1307 
492     1306,  February  20  -  1307,  July  7   Contd. 

from  20  Feb.  -  1  July  1306,  £89  2s.  To  Thomas  de 
Sandale,  constable  of  Panmor  castle,  for  4  esquires, 
6  balisters  and  20  archers,  admitted  to  wages  to 
keep  the  parts  of  Dundee  by  order  of  the  magnates 
at  Berwick,  immediately  after  the  garrison  was 
ejected  from  Tolibothwell,  from  1  May  -  30  June 
1306,  £28   19s  6d.  Sum  of  garrisons'  wages, 
£5873   18s  5d.  [fo.  15  v.]. 

(xiii)  [Payments  for  restoration  of  lost  horses. 
Names  of  those  for  whom  these  horses  were  valued 
are  given  in  the  MS.;  all  losses  were  by  witness  of 
the  marshal  of  the  army  unless  otherwise  stated.] 
[Horses  lost  in  the  company  of  Aymer  de  Valence  - 
8  destriers,  including  those  of  Robert  D'Arcy  and 
Giles  D'Argentein,  lost  at  Methven,  and  13  runcins 
and  other  horses  also  lost  there.  2  destriers  of 
Robert  and  Giles,  and  1  runcin,  at  Loch  Tay.  (The 
top  of  fo.   16  v.  is  illegible,  but  shows  that  7 
runcins  were  killed  in  'the  same  battle',  propably 
at  Loch  Tay.)  3  destriers  and  13  others,  in 
Galloway.]  Sum  of  the  leaf,  £673.  [fo.  16  r. -v.]. 
[In  the  same  company  -  17  runcins  and  others  in 
Galloway,  and  29  horses  killed  in  the  king's 
service.]  Sum  of  the  leaf,  £401.  [fo.  17  r. -v.]. 
[Horses  lost  in  the  companies  of  the  following 
knights;  all  runcins,  except  where  destriers  are 
specified.  William  le  Latimer,  1  in  the  king's 
service;  Henry  Grey,  (same);   Gilbert  Pecche,  10  in 
the  king's  service  and  11  beyond  the  mountains; 
Robert  Hastings,  2  in  the  king's  service;  Henry 
Beaumont,  1  destrier  at  Methven  and  4  others  in  the 
king's  service  (fo.  18  r.);  Richard  Lovel,  4  at 
Methven  and  1  at  Ayr;  John  de  Caunton,  2  destriers 
and  2  others  in  the  king's  service;  Matthew  de  Monte 
Martini  and  Aymer  de  la  Zouche,  2  runcins  in  the 
king's  service.  In  the  company  of  William  de  Cambou, 
esquire  of  the  household,  1  at  Lanark  and  1  in  the 
king's  service;  in  that  of  Galfrid  de  Boys,  esquire 
of  John  de  Weston,  6  in  the  king's  service.]  Sum  of 
the  leaf,  £524   13s  4d.  [fo.  18  v.].  [Horses  lost  in 
esquires'  companies  -  6  at  Methven,  18  in  the  king's 
service,  1  in  Galloway;  also  1  at  Aberdeen,  by 
witness  of  Gilbert  Pecche.  Total,  £181  6s  8d.  In 
the  companies  of  the  following  -  Edmund  Hastings, 
captain  of  Perth,  1  destrier  and  6  others  in  the  king's 
service;  Alexander  le  Convers,  2  in  the  king's 
service;  Richard  Harding,  esquire  of  the  Perth 
garrison,  1  at  Methven;  John  de  Kingston,  2 
destriers  at  Methven  and  1  other  in  the  king's 


214 


PART  II:    ADDITIONS 


1307 
492     1306,  February  20  -  1307,  July  7    Contd. 
service.]  Sum  of  the  leaf,  £298.  [fo.  19  r.-v.].  In  the 
same  company,  3  runcins  in  the  king's  service. 
[Total  of  14  horses,  lost  in  the  companies  of  9 
others,  named,  including  Richard  Bremesgrave  and 
Peter  Lubaud.]  Sum  of  the  page,  £125  6s  8d.  Sum  of 
the  horses,  £2012.  [fo.  20  r.].  [Fo.  20  v.  is  blank.] 
(xiv)  [Expenses  for  the  shipping  of  men  and  stores. 
Small  payments  for  pilotage,  and  the  names  of 
masters  and  ships  (unless  Scottish)  are  omitted 
here.]  For  loading  stores  as  follows,  to  be  shipped 
from  Berwick  to  Blackness  and  taken  to  Peter 
Lubaud  for  Linlithgow  castle  -  50  tuns  wine,  on 
17  May,  50s;  116  qrs.  wheat,  91  qrs.  malt,  on  2  May, 
50s;  193  qrs.  oats,  on  26  May,  50s.  For  loading 
stores  going  from  Berwick  to  the  army  at  Perth,  on 
9  June:-  119  qrs.  wheat,  30s;  170  qrs.  oats,  50s; 
180  qrs.  oats,  60s;  and  on  10  June,  for  38  tuns  wine, 
with  a  boy  to  look  after  it,  40s.  For  200  men  at 
arms,  going  from  Berwick  to  Perth,  who  could  not  go 
by  land  on  account  of  enemies  between  Berwick  and 
the  king's  army,  on  12  June,  60s.  To  the  master  of 
the  barge  le  Messager  of  Berwick,  for  the  expenses 
of  the  following  prisoners  -  the  abbot  of  Scone  and 
a  clerk,  for  12  days,  4s  6d;  7  German  merchants, 
for  9  days,  7s   lO'/jd;  the  countess  of  Buchan, 
Maria  de  Bruys  and  2  maids,  for  15  days,  12s  6d; 
Patrick  Skene  and  10  other  esquires,  for  10  days, 
18s  4d;  Adam  Chapellayn  and  a  boy,  for  15  days, 
3s  9d;  all  were  captured  at  various  times  and 
places,  and  were  delivered  to  him  by  Aymer  de 
Valence  to  be  taken  to  Berwick  in  his  barge,  [fo. 
21  r.].  To  the  same,  for  expenses  of  the  bishop  of 
Glasgow,  Sir  David  de  Inchemartyn  and  15  other 
prisoners,  captured  [etc.,  as  above],  for  9  days, 
13s  9d.  To  8  shipmasters  [1  named]  taking  victuals 
from  Berwick  to  supply  Dundee  castle,  on  16  July, 
£8   19s.  To  ships  taking  stores  from  Berwick  as 
follows,  to  supply  the  army  at  Perth  -  120  qrs.  malt, 
180  qrs.  oats,  [no  dates],  total,  80s;  24  tuns  wine, 
on  20  July,  46s  8d;  [victuals,  270  qrs.  wheat,  114 
qrs.  malt,  90  pipes  wine,  all  on  10  July,  total, 
£8  6s  8d;  26  tuns  wine,  25  qrs.  wheat,  45  qrs.  malt, 
6  qrs.  oats  and  16  bacons,  all  on  21  July,  total, 
£4   10s;  200  qrs.  malt,  to  maintain  the  magnates 
there  in  the  king's  army,  on  4  July,  60s;  victuals 
for  the  same,  on  20  July,  60s.]  Sum  of  the  leaf, 
£58  2s  8'/2d.  [fo.  21  v.].  [Payments  to  ships  taking 
stores  from  Berwick,  as  follows:-  100  qrs.  wheat, 
11  tuns  wine,  to  Blackness,  on  11  July;  victuals,  to 


1307 
492     1306,  February  20  -  1307,  July  7   Contd. 

Perth,  28  July;  same,  to  Blackness,  8  Aug.;  corn, 
to  Blackness,  and  32  tuns  flour,  6  tuns  wine,  48  qrs. 
malt,  102  bacons,  to  Blackness  for  Linlithgow,  all 
on  9  Aug.;  18  tuns  wine,  to  Stirling,  against  the 
prince's  coming,  12  Sept.;  100  qrs.  wheat,  to  William 
Byset,  constable  of  Stirling,  12  Sept.;  16  tuns  wine, 
20  qrs.  coarse  salt,  to  Blackness  and  Stirling,  for 
the  constables  of  Linlithgow  and  Stirling,  1  Jan. 
1307;  20  tuns  wine  (to  the  above,  10  tuns  each,  no 
date);  30  tuns  wine,  to  Blackness,  no  date;  30  tuns 
flour,  to  Blackness,  5  July;  2  machines,  to 
Aberdeen  for  the  siege  of  Kildrummy,  19  Aug.; 
300  qrs.  oats,  20  tuns  wine  to  Aberdeen  for  the 
army  besieging  Kildrummy,  3  Sept.  Total  payments, 
£37    16s  8d.]  [fo.  22  r.].  [Payments  for  ships  taking 
stores  as  follows:-  victuals  (detailed)  from  Berwick 
to  Aberdeen  to  the  prince  and  army  besieging 
Kildrummy,  in  Aug.  1306;  engines,  from  Aberdeen  to 
Berwick,  16  Oct.;  corn,  from  Perth  to  Aberdeen,  and 
returning  with  the  corn  to  Perth,  from  1  Sept.  - 
5  Oct.;  victuals,  Aberdeen  to  Berwick,  16  Oct.;  30 
tuns  wine,  from  Aberdeen  to  Blackness,  then  to 
Berwick,  by  the  prince's  order,  (no  date);  30  tuns 
wine,  Berwick  to  Perth,  then  to  Aberdeen,  returning 
with  them  to  Perth,  16  Oct.  Total,  £29   19s  4d.] 
To  John  Baret',  master  of  la  Godye  of  Dundee, 
taking  100  qrs.  oats  by  the  prince's  order  from 
Perth  to  Blackness,  on  15  July,  33s  4d.  [Victuals, 
Berwick  to  Perth,  16  July,  46s  8d.]  Sum  for  ships, 
£133  7s  8d.  For  sending  coal,  iron,  hemp  sacks  for 
corn,  and  oil  to  Roxburgh,  116s   2V2d.  Sum  of  the 
leaf,  £78   Is  2V'2d.  [fo.  22  v.].  [For  sending  similar 
stores  and  ropes  and  Eastland  boards  to  the  castles 
of  (illegible),  Linlithgow,  Jedburgh  and  Berwick, 
including  lead,  a  cable  for  an  engine  and  cords  for 
springalds  sent  to  Berwick,  total,  £55   13s  2'/2d.] 
[fo.  23  r.].  [Payments  to  the  clerk  of  the  keeper  of 
the  king's  stores  at  Berwick,  for  money  paid  to 
porters  taking  stores  to  ships  and  handling  empty 
vats,  etc.]  Sum  of  the  leaf,  £60   18s  7d.  [fo.  23  v.]. 
[Similar  payments  to  the  same,  total,  £8  9s  8d.] 
[fo.  24  r.].  [First  entry  illegible.]  To  a  clerk  arrang- 
ing for  the  sending  of  26  qrs.  malt,  100  bacons  and 
30  tuns  flour  from  Linlithgow  peel  to  Blackness,  to 
be  sent  to  the  prince  at  Kildrummy,  41s  6d. 
[Similar  payments  for  movement  of  stores.]  Sum  of 
the  leaf,  £28  9s  2y2d.  [fo.  24  v.].  [Similar  payments.] 
To  the  abbot  of  Melrose,  for  15  granaries  and  4 
cellars  hired  for  storing  corn  from  the  king's  store 


PART  II:    ADDITIONS 


1307 
492     1306,  February  20  -  1307,  July  7   Contd. 

at  Berwick,  between  16  May  1306  and  7  June  1307, 
£20.  To  Sir  Simon  Montague,  for  repair  of  a  barge  in 
the  king's  fleet  at  Ayr  and  in  the  isles  of  Scotland, 
19s  6d. 

(xv)  [Losses.]  Wool  bought  at  £266  13s  4d,  sold  at 
£224   16s  4d,  on  10  July  1306.  3  tuns  wine  lost  at 
sea,  £10.  [fo.  25  r.].  Losses:-   wine  at  sea,  100s; 
wine  and  iron  for  Linlithgow,  at  sea,  £10   12s  8d; 
1  tun  wine,  broken  between  Blackness  and 
Linlithgow,  £23;  wine  for  Stirling,  at  sea,  £4. 
[Losses  of  wine  at  Stirling,  Jedburgh,  Roxburgh  and 
Berwick  due  to  leakage  and  absorbtion  {curiosia  et 
ollagium),  including  losses  from  26  tuns  wine  at 
Stirling  for  2  years,  amounting  to  2  tuns  at  £4  each. 
Total,  £43   19s  8d.] 

(xvi)  [Prests.]  To  Walter  Reynolds,  keeper  of  the 
wardrobe  of  the  prince  of  Wales,  receiving  money  in 
37  tuns  wine  and  15  tuns  flour,  delivered  at 
Linlithgow  by  Peter  Lubaud  from  the  king's  store 
there,  on  17  Dec.  1305,  £182  8s  7d.  Sum  of  the  leaf, 
£375  2s  lOd.  [fo.  25  v.].  [Prests  to  the  same,  for 
stores  delivered  (to  him)  at  Perth,  Roxburgh,  Edin- 
burgh, Blackness,  at  Forfar  on  23  Sept.,  and  at 
Dundee  on  10  Sept.;  total,  £56  Is  6d.  Prests  for 
stores  delivered  to  Henry  de  Lacy  from  Peter  Lubaud, 
by  receipt  dated  Templeston,  30  Sept.,  £7    Is    9d;  for 
stores  delivered  to  de  Lacy  at  Perth  in  July  and 
Aug.,  total,  £98  2s.]  [fo.  26  r]. [Prests  to  John  de 
Britannia  for  stores  from  Peter  Lubaud,  by  receipt 
dated  26  Sept.  1306,  for  stores  from  Roxburgh  on 
4  Oct.  1306,  from  Edinburgh  on  22  July  1306,  and  at 
Perth  on  23  Sept.  Total,  £59  13s  lid.  Prests  to 
Robert  de  Clifford  for  stores  from  Lubaud  on  28  May 
1307,  from  John  de  Kingston,  (no  date),  and  from 
Robert  Mauley  at  Roxburgh  in  a.r.  34.  Total,  £28. 
Similar  prests  to  2  named  knights,  total,  £2  3s  6d.] 
Prest  to  Robert  de  Halstede  and  Henry  de  Appleby, 
knights,  taking  Sir  Simon  Frisel  to  the  king,  for 
expenses,  received  from  Peter  [Lubaud]  in  5  lagenae 
of  wine,  21%d.  Prest  to  Sir  John  Menteith,  keeping 
the  sea  with  Simon  Montague,  for  wages  of  himself 
and  1000  of  his  men  in  his  company,  by  hands  of 
Andrew  de  Foulerton,  his  valet,  at  Ayr,  9  Feb.  1307, 
£20.  Sum  of  the  leaf,  £271  14s  liy4d.  [fo.  26  v.].  [2 
prests  to  Menteith  as  above,  one  on  1  May,  amounts 
illegible;  prest  of  £6   lis  4d  for  wages  to  John  de 
la  Muylye,  king's  valet,  with  Montague.  Prests  to 
Sir  Simon  Montague,  admiral  at  Ayr,  for  wages,  on 


1307 

492     1306,  February  20  -  1307,  July  7    Contd. 

24  Feb.  1307,  28  Mar.  1307,  20  Apr.,  1  May  and 
11  May  (1307),  and  a  prest  for  1  tun  wine.  Total, 
£13  2s  6d.  2  prests  to  Sir  William  de  Montague, 
with  Simon,  for  wages,  on  22  Feb.;  total, 
£5  6s  8d.]  Prest  to  Sir  Edward  Charles,  admiral  of 
the  fleet,  for  wages,  received  in  victuals  on  23  Aug. 
[1306],  £8  7s.  To  Walter  Langton,  bishop  of 
Chester,  for  21  cesters  wine  delivered  by  Peter 
Lubaud,  14  May  [1307],  30s  2d.  [Various  other 
small  prests,  including  one  to  Sir  William  de  la 
Zouche  at  Inereiny  (?)  on  29  July  1306.    [fo.  27  r.]. 

[Prests,  including  the  following.]  Prests  to  Patrick 
de  Dunbar,  earl  of  March:-  at  Perth,  by  hands  of 
Mr  John  de  Weston,  9  Aug.  1306,  100s;  in  40  qrs. 
wheat  and  34  qrs.  corn,  delivered  by  Weston  to 
supply  Dunbar  castle  from  the  store  at  his  church 
of  Dunbar  in  a.r.  34,  £20   10s;  by  hands  of  Hugh  de 
Gourlay,  his  knight,  in  2  tuns  wine  at  Aberdeen  in 
a.r.  34,  £9  4s;  to  Patrick,  his  son,  by  bill  of 
Aymer  de  Valence  dated  Neuhous,  5  June  1306,  in 
victuals  received  from  Peter  Lubaud,  35s.  Prests  to 
Henry  de  St  Clar  and  Robert  de  Keth,  knights,  by 
hands  of  James  de  Douglas  and  William  le  Sameter 
their  valets,  in  wine  and  grain  received  from  Peter 
Lubaud,  as  appears  by  their  letters  dated 
Linlithgow,  6  June  1306,  104s.  To  the  same,  in 
grain  and  wine  received  from  Robert  de  Thorp  at 
Aberdeen,  by  hands  of  John  de  Trequar,  in  July 
1306,  104s.  To  Henry  de  St  Clar,  by  hands  of  John 
de  la  Tour  his  valet,  as  a  prest  for  wages,  at  Ayr, 
on  17  Mar.  1306,  100s.  To  Henry  de  Haliburton, 
knight,  by  bill  of  Aymer  de  Valence,  in  grain  and 
wine,  23s  6d.  To  the  Haliburton  brothers,  in  wine 
and  grain  from  William  Bysset,  constable  of 
Stirling,  in  a.r.  34,  116s    9d.  To  Alexander  de 
Balliol,  knight  banneret,  by  bill  of  Aymer  de 
Valence,  in  wine  and  grain  from  Peter  Lubaud,  35s. 
To  the  same,  in  1/2  tun  wine  at  Keith,  by  hands  of 
John  de  Heyden,  clerk  of  the  chamberlain,  40s. 
To  Duncan  de  Ferendragh,  sheriff  of  Banff,  in  10 
halfs  wheat  and  1  tun  wine  for  supply  of  Banff 
castle,  at  Aberdeen  by  Adam  de  Alnemuth  and 
Robert  Attestone,  mariners,  £7.  Sum  of  the  leaf, 
£217  9s  2'/2d.  [fo.  27  v.].  [Prests  to  the  following.] 
To  John  de  Moubray,  as  a  prest  which  he  took  in 
30  q[uarters]  ...  3  tuns  wine,  by  hands  of  'the  same 
sailors'  for  supply  of  the  king's  castles  in  [his] 
keeping  in  Morauuia  ...  To  David  de  Breghin, 


PART  II:    ADDITIONS 


1307 
492     1306,  February  20  -  1307,  July  7    Contd. 

keeper  of  Aberdeen  castle,  in  2  tuns  wine  and  20 
qrs.  com  for  that  castle  by  hands  of  the  same 
mariners  ...  To  William,  earl  of  Ross,  in  July  1306, 
for  supply  of  the  castle  of  Urquhart  in  his  keeping, 
from  Robert  de  Thorp  in  10  qrs.  wheat  and  1  tun 
wine,  by  hands  of  Reginald  de  St  Clar,  esquire, 
taking  them  from  the  mariners,  £7  ...  To  Ralph  fitz 
William,  at  Perth  on  10  Aug.  1306,  from  the  same 
Robert,  100s;  and  on  27  Aug.,  53s  4d.  To  the  same, 
from  the  same,  in  1  pipe  wine  and  1  tun  flour, 
£6  2s.  To  Hugh  de  Ross,  son  of  the  earl  of  Ross, 
sailing  from  Berwick  to  his  own  parts  ,  for  himself 
and  others  with  him  in  the  ship  by  the  king's 
command,  in  7  chalders  wheat,  £8  8s.  To  Alexander 
Comyn,  by  bill  dated  21  June,  in  1  chalder  wheat, 
24s.  To  Johanna,  widow  of  Alexander  Comyn  of 
Buchan,  by  his  letter  obligatory  dated  Carlisle, 
17  Mar.  1307,  66s  8d.  To  Alexander  de  Argadia,  by 
his  letter  obligatory  dated  Berwick,  31  Apr.  1307, 
100s.  To  John  Comyn,  earl  of  Buchan,  sailing 
from  Berwick  to  Aymer  de  Valence  at  Perth  before 
the  battle  of  Methven,  in  money,  £7,  and  in  4  tuns 
wine  and  5  chalders  oats,  for  which  his  letter 
obligatory  is  dated  Berwick,  9  June  1306,  £26.  To 
John  de  Menteith,  in  1  tun  wine  from  Peter  Lubaud 
at  Linlithgow,  £4.  To  the  same,  constable  of 
Dumbarton  castle,  by  hands  of  Mr  John  de  Weston, 
Perth,  6  July  1306  ...  [2  prests  to  Sir  Gilbert 
Malherbe  in  wine  and  grain  received  from  William 
Byset,  keeper  of  Stirling,  in  July  and  Aug.  1306.] 
To  David  de  Graham,  knight,  from  the  same,  as  a 
prest  on  wages,  £3,  and  in  grain  received  at  Stirling 
at  2  times  in  a.r.  34,  116s    9d.  [fo.  28  r.].  [Further 
prests,  including  3  made  for  debts  in  the  wardrobe 
at  Kinross  on  2  and  15  Sept.  and  to  (Alexander  ?)  le 
Convers  at  Fettercairn  on  18  Sept.  Names  of  the 
recipients  are  partly  illegible.]  To  John  de 
Drokenesford,  keeper  of  the  wardrobe,  in  salmon 
from  the  mayor  and  bailiffs  of  Berwick  for  expenses 
of  the  king's  household,  by  privy  seal  letter  to 
John  de  Sandale  dated  Lanercost,  5  Nov.  1305 [s/c], 
£23   13s  4d.  To  the  same,  for  cloth,  wax,  cord  and 
carriage,  22  Jan.,  £106   10s  5d.  To  the  same,  by 
hands  of  Walter  de  Bedewynde,  to  pay  Dungal 
Makedowel  for  the  taking  of  Sirs  Thomas  and 
Alexander  de  Bruys  and  Reginald  de  Crauford, 
Carlisle,  3  Feb.  1307,  £40.  [5  or  6  further  prests.] 
Sum  of  the  leaf,  £417  9s   2'/2d.  [fo.  28  v.].  [3  prests 
in  money  to  John  de  St  John,  Thomas  Paynel  and 


1307 
492     1306,  February  20  -  1307,  July  7    Contd. 

Robert  de  Felton;  details  illegible.] 
(xvii)  [Payments  to  messengers,  etc.,  for  their 
expenses.]  To  William  de  Haywyk,  chaplain,  going 
from  Dumfries  ...  meeting  the  chamberlain  near 
Lanark  and  telling  him  of  the  death  of  the  same 
[John  Comyn]  ...  returning  ...  and  he  caused  the 
king's  castles  to  be  fortified  because  of  the  rebel- 
lion of  the  said  Robert  ...  [Another  payment  to  the 
same,  largely  illegible.]  To  Henry  de  Moines, 
staying  in  the  parts  of  Peebles  and  Haddington  to 
spy  out  (ad  explorandum)  the  state  ...  and  April, 
staying  and  going  to  Berwick,  and  returning  to  the 
foresaid  parts  ...  To  Robert  de  Duns,  sent  from 
Berwick  to  the  parts  of  Stirling,  Lennox  and 
St[raterin  ?]  ...  Simon  and  his  adherents  in  these 
parts,  for  his  expenses  going,  staying  and  returning, 
from  [23  ?]  M[arch]  ...  To  John  de  Pentcatelan,  sent 
from  Berwick  to  the  parts  beyond  Forth  to  spy 
concerning  the  war  [?]  ...  Robert  ...  to  Scone  to  his 
coronation,  and  concerning  the  will  and  state  of  the 
common  men  of  these  parts  by  reason  of  ...  staying 
and  returning,  for  18  days  in  Apr.  [1306]  ... 
[Payments  to  4  named  messengers,  leaving  Berwick 
on  15  Feb.  with  letters  of  the  chamberlain  to  ... 
le  Convers  and  William  de  Hull  at  Tolibothevill 
castle,  to  the  constables  of  Edinburgh,  Linlithgow 
and  Stirling,  of  Roxburgh,  Jedburgh  and  Selkirk, 
and  to  all  sheriffs  beyond  the  Forth,  'to  certify  them 
of  the  death  of  John  Comyn'  and  concerning  the 
safekeeping  of  these  castles.]  To  Henry  de 
Pluckele,  clerk,  going  to  the  king  with  the  chamber- 
lain's letters  to  tell  him  of  the  death  of  John  Comyn 
and  of  the  state  of  Scotland,  for  expenses  from 
14  Feb.  for  24  days,  48s.  To  Robert  de  Thorp,  clerk, 
going  from  Berwick  with  the  chamberlain's  letters 
to  the  king  concerning  the  state  and  news  of 
Scotland,  receiving  money  for  his  expenses  on 
28  Mar.  1306,  20s.  To  John  de  Pentcatelan, 
scutifer,  going  from  Berwick  with  letters  to  Sir 
Simon  Frisel,  then  in  the  parts  of  Peebles,  concern- 
ing his  coming  to  Berwick  to  treat  with  the  chamber- 
lain concerning  the  state  of  Scotland,  receiving 
money  for  his  expenses  on  15  Apr.  1306,  6s.  To 
Robert  Broun,  cursor,  going  from  Berwick  with 
letters  of  Aymer  de  Valence  to  Sirs  Henry  de  Percy 
and  Robert  de  Clifford,  then  in  the  parts  of  Carlisle, 
for  expenses  on  18  May,  2s.  [Payments  in  May  and 
on  9  and  10  June  to  4  messengers,  taking  letters 
from  Aymer  and  the  chamberlain  to  the  king.]  To 


PART  II:    ADDITIONS 


1307 
492     1306,  February  20  -  1307,  July  7    Contd. 
[John  de  Chaddeworth,  clerk],  going  to  the  king 
with  Aymer's  letters  concerning  the  battle  fought  at 
M[et]fen,  for  expenses  on  22  June  1306,  19s.  [fo. 

29  r.].  To  Reginald,  nuncio,  bringing  the  king's 
letters  to  Aymer  and  other  magnates  in  his  company, 
for  expenses  in  returning  to  the  king  by  Aymer's 
command,  on  27  June,  5s.  [Similar  payment  to 
another  messenger.]  To  Alan  de  Berwyc,  going  from 
Berwick  to  Perth  with  the  king's  letters  to  the 
prince  and  other  magnates,  on  31  July,  2s.  To 
Thomas  de  Nova  Haya,  going  from  Carlisle  to 
Berwick  and  Bothwell  on  the  king's  business,  on 

4  July  1307,  20s.  To  Nicholas  de  Lughteburgh, 
clerk,  going  from  Carlisle  to  Wark  for  small  victuals 
to  be  received  against  the  prince's  arrival  and 
delivered  to  Robert  de  Mauley,  constable  of 
Roxburgh,  for  supply  of  the  castle,  for  expenses  for 

30  days,  30s.  To  the  same  and  Walter  de  [Wilton  ?], 
clerk,  going  from  Berwick  to  Lanark  and  Glasgow 
to  receive  the  service  due  to  the  king  in  his  war  on 
both  sides  of  the  Forth,  both  for  their  expenses  and 
for  allocation  of  horses,  60s.  To  John  de  Cokermuth, 
clerk,  going  from  Berwick  to  the  king  at  Neuport 
Paynel  to  tell  him  of  the  battle  at  Methven,  for  his 
expenses  in  going,  staying  and  returning,  in  June 
1306,  53s  4d.  To  the  same,  going  from  Berwick  to 
Newbrough  to  tell  the  king  of  the  arrival  of  the 
bishops  of  St  Andrews  and  Glasgow  and  other 
Scottish  prisoners  at  Newcastle,  for  expenses  [as 
above]  in  July,  20s.  To  Sir  John  de  Chadworth, 
taking  [the  2  bishops]  and  other  prisoners  taken  at 
the  battle  of  Methven  from  Berwick  to  Newcastle, 
where  they  were  sent  by  privy  seal  writ  dated 
Thrapston,  6  July  1306,  for  his  own  expenses  in 
going,  staying  and  returning,  and  those  of  the 
prisoners,  on  23  July,  £6   13s  4d.  To  John  de 
Cockermuth,  going  from  Berwick  to  Carlisle  to  tell 
the  king  of  the  state  of  Scotland,  at  2  times  in  a.r. 
35,  46s  7d.  To  Alan,  nuncio,  going  from  Berwick  to 
Perth  and  Stirling  to  carry  letters  conservatory  of  the 
privileges  of  the  friars  minor  concerning  the  public 
sentence  made  against  Robert  de  Bruys  and  his 
accomplices,  for  his  expenses  on  16  July  going  and 
returning  for  8  days,  3s.  To  Donald,  nuncio,  going 
from  Berwick  with  the  king's  letters  to  Aymer  de 
Valence  in  the  parts  beyond  the  Forth  and  returning, 
from  23  July  for  12  days,  3s.  To  Nicholas  de 
Staunton,  going  from  Berwick  to  the  same  at  Perth 


1307 

492  1306,  February  20  -  1307,  July  7    Contd. 
with  the  king's  letters  to  him,  for  expenses  for  1 
horse,  on  26  July,  4s.  To  William  St  [4  letters], 
messenger,  going  from  Berwick  with  letters  of  the 
king  and  the  chamberlain  of  Scotland  to  Gilbert 
Pecche  and  other  magnates  beyond  the  Forth,  and 
returning,  on  14  Aug.,  3s.  To  William  de  Leel, 
going  from  Berwick  with  letters  of  the  king  and  the 
chamberlain  of  Scotland  to  Robert  fil'  Roger  at 
Bothwell  castle  and  returning,  on  14  Aug.,  2s.  To 
Alan  de  Co  ...  heved,  going  from  Berwick  to  the 
king  at  Heghtlesham  with  letters  of  the  chamberlain 
concerning  the  state  and  news  of  Scotland,  and 
returning,  on  20  Aug.,  3s  6d.  To  Adam  L  ...  going 
from  Berwick  with  the  king's  letters  to  all  sheriffs 
beyond  the  Forth  concerning  the  siege  of  Kildrummy, 
and  returning,  on  25  Aug.,  6s  8d.  Sum  of  the  leaf, 
£98  5s.  [fo.  29  v.].  [E  101/13/16]  [The  last  5  folios 
are  damaged  on  one  side]. 

493  July  15 

Receipt  by  Robert  de  Thorp,  clerk  of  John  de 
Sandale,  chamberlain  of  Scotland,  for  3  tuns  wine, 
7  tuns  flour,  388  qrs.  wheat,  274  qrs.  malt  and 
245  qrs.  oats,  received  between  8  Apr.  and 
15  June  1307  from  Richard  de  Bremesgrave,  keeper 
of  victuals  at  Berwick  and  Perth,  from  the  victuals 
at  Perth,  for  the  wages  of  the  garrison  there. 
Berwick.  [E  101/13/20(16)]. 

494  July  17  [Extract] 

[Inventory  made  at  Burgh  on  Sands  of  relics,  etc., 
in  the  wardrobe.  2  ms.]  In  a  casket  marked  with  the 
sign  of  the  cross  ...  /a  Blaktode  of  Scotland,  of 
goldwork  with  a  gold  chain,  in  a  wooden  case  with 
silver-gilt  exterior.  Item,  crux  Sancte  Elene  de 
Scoc'  of  goldwork  and  gems,  in  a  case  of  wood  and 
leather  ...  A  box  (teca)  of  silver-gilt  and  gems 
containing  part  of  the  Holy  Cross  and  many  small 
relics  of  the  confessor  St  Edmund,  in  a  burse  bear- 
ing the  arms  of  the  king  of  France,  with  other  relics 
which  that  king  sent  to  Alexander,  king  of  Scotland; 
these  were  found  in  Edinburgh  castle,  all  in  a 
leather  case.  [E  101/370/3]  [Part  in  TSES.  ii  (1906- 
7),  40]. 


495      August  28 

Commission  to  Aymer  de  Valence,  guardian  of 

Scotland,  to  receive  Scots  into  the  king's  peace. 


PART  II:    ADDITIONS 


1307 

495  August  28   Contd. 

Cumnock.  French.  [E  39/95/10]  [In  Foedera,  II,  i, 

4]. 

496  August  31 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [II]  to  James  de 
Dalilegh,  escheator  south  of  Forth.  Orders  him  to 
pay  wages  to  Thomas  Belle  and  Robert,  his  brother, 
for  the  time  when  they  were  in  the  castles  of 
Tibbers  and  Durisdeer  in  the  service  of  the  late 
and  present  kings.  Annan.  [E  101/13/21(9)]. 

497  August 

[Imperfect  roll  of  daily  household  expenses.  3  ms.] 
[itinerary  of  the  household  -  Annan,  1  Aug.; 
Tinwald,  2  Aug.;  Dumfries,  3-12  Aug.;  Dunscore, 
13  Aug.;  Tibbers,  14-15  Aug.;  Sanquhar,  16-18 
Aug.;  Cumnock,  19-27  Aug.;  Sanquhar,  28  Aug.; 
Thornhill,  29  Aug.;  Tinwald,  30  Aug.;  Annan, 
31  Aug.  Marginal  note  that  on  3  or  4  Aug.  the  earls 
of  Buchan  and  Dunbar,  John  de  Moubray,  Alexander 
de  Abernithy  and  other  Scottish  magnates  dined 
with  the  king.]  [m.  l].  [E  101/373/5]. 

498  September  14 

Receipt  by  John  de  Sandale  for  544  qrs.  wheat, 
40  tuns  flour,  ...  813  qrs.  malt,  358  qrs.  flour, 
73  qrs.  barley,  304  ...  of  salt,  825  stockfish  and 
118  bacons,  received  at  Berwick  between  11  Sept. 
1306  and  14  Sept.  1307  from  Richard  de 
Bremesgrave,  keeper  of  victuals  in  Scotland,  for 
the  wages  of  men  at  arms  and  others.  Berwick. 
[E  101/13/20(15)]. 

499  [1307,  c.  December  13] 

[Single  membrane,  headed  'Names  of  the  magnates 
staying  in  the  parts  of  Scotland  to  whom  the  king 
should  write'.]  John  de  Britannia,  the  king's 
lieutenant  in  Scotland.  John  de  Sancto  Johanne, 
Ingelram  de  Umframvill,  John  de  Moubray,  John  fil' 
Marmeduc,  Richard  Syward.  [Marginal  note  that 
these  had  agreed  with  the  king  to  stay  in  Scotland 
until  the  feast  of  the  Purification  next  coming.] 
[There  follows  a  list  as  in  Foedera,  II,  i,  22,  but 
including  the  names  of  Ralph  fil'  William,  Gilbert 
Peche,  Edmund  de  Hastingges,  John  de  Kyngeston, 
Robert  Hastang,  Richard  Lovel,  Robert  de  Malo  Lacu 
and  Walter  de  Bourghdon;  these  have  been  deleted 
and  grouped  in  a  second  column  against  the  word 
'Angl'.  Names  of  ecclesiastics  apparently  as  in 
Foedera.]  [C  47/22/13(17)1  [Partly  faded]. 


1307 

500  1307 

[Grant  to  Humphrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and 
Essex,  and  Elizabeth  his  wife,  of  Writtle,  Baddow, 
Hatfield  Broadoak  and  Broomshawbury,  co.  Essex, 
forfeited  by  Robert  de  Brus,  earl  of  Carrick.] 
Carlisle.  [DL  10/211]  [See  vol.  iii,  no.  4]. 

501  1307 

[Names  of  foot-soldiers  from  Derbyshire  and  Lanes 
for  the  war  in  Scotland.]  [E  39/4/3]. 

502  [1307] 

[List  of  men  of  Cartmel.]  [E  39/100/185]. 

503  [c.  1307] 

[Fragment,  headed  'For  the  garrison  of  the  castle  of 
Cumnock'.]  [Name,  deleted.]  Laurence  de  la  Rivere 
and  2  [esquires  ?],  42s.  Robert  de  Vienna  and  1 
[esquire  ?],  14s.  5  others  [named]  with  1  [esquire 
each  ?],  14s  each.  [Further  sums  of  50s,  20s  and 
10s  are  noted.]  The  valets  of  Thomas  de  Bykenore 
[2  names],  total,  18s.  The  valets  of  William  de 
Rithre  [4  names],  total,  56s.  Adam  de  Levynton  and 
2  [esquires  ?],  14s.  Sir  William  de  Felton  and  4 
esquires,  £4    4s    Od.  100  [altered  to  90]  infantry  at 
3d  each,  £11    19s    2d.  2  sergeants  at  arms  [named] 
to  be  sent  to  Lanark  in  place  of  2  valets  of 
William  de  Rithre  ...  Total,  £27    7s    2d.  Item,  for 
Thomas  de  Leyburn,  100s  [deleted].  [E  101/17/33]. 

504  [1272  -  1307] 

Letter  from  the  mayor  and  community  of  Berwick  to 
King  Edward  [I].  When  Thomas  de  Karliolo 
[Carlisle],  burgess  of  Newcastle,  brought  his  suit 
before  them  in  the  court  of  Berwick  against  Thomas 
de  Raveneser,  burgess  of  Berwick,  they  were 
prepared  to  showhimfuU  justice,  which  notwith- 
standing he  is  unjustly  distraining  goods  of  Scottish 
merchants  and  burgesses  at  Newcastle  against 
Thomas  de  Raveneser,  although  the  writers  have 
never  made  default  of  law  to  him.  [SC  1/15/61]. 

505  [1291-1307] 

[Fragments  of  deeds  of  homage.]  [E  39/99/97]. 

506  [1296-1307] 

Letter  from  the  barons  of  Winchelsea  to  King 
Edward  [l].  John  Dagh'  of  Faveresham,  their  co- 
baron,  and  Robert  de  Frendesbery,  his  merchant, 
were  in  the  king's  service  with  John  Dagh's  ship 
and  goods  aiding  in  the  war  in  Scotland  and  dwelling 
there  under  the  king's  protection.  After  the  war  was 


PART  II:    ADDITIONS 


1307 

506  [1296-1307]    Contd. 

over,  Robert  left  with  the  ship  and  goods  for 
England,  with  the  permission  of  the  stewards  and 
marshals,  and  arrived  at  the  port  of  Saint  Botulf. 
There  Richard  de  Bermingeham  [and  five  others, 
named]  arrested  the  ship  and  still  detain  it,  to  the 
value  of  £70.  John  has  purchased  several  chancery 
writs  for  release  of  the  ship,  but  without  success,  as 
he  says.  The  barons  ask  for  John,  who  is  still  in  the 
king's  service,  that  the  ship  and  goods  be  released 
and  that  Richard  and  the  others  be  attached  to 
answer  before  the  king  for  their  despite,  and  to  John 
for  his  losses,  'before  [the  king's]  passage'. 
French.  [SC  1/21/72]  [Similar  letters,  both  damaged, 
from  the  barons  of  Sandwich,  SC  1/20/109,  and  the 
barons  of  [m/'ssing],  SC  1/16/36]  [Date  is  probably 
1297]. 

507  [c  1296  -  1307] 

Letter  from  Richard  le  Valeys  to  Robert  de 
Barthelby,  parson  of  Bourck'  [Burrough  on  the  Hill, 
CO.  Leics].  Since  he  has  gone  to  the  king's  war  in 
Scotland,  he  requests  letters  of  protection,  to  last 
as  long  as  the  addressee  wishes,  and  to  be  sent  by 
the  bearer  of  these  presents.  French.  [SC  1/31/38]. 

508  [c.    1298  -  1307] 

Letter  from  John  de  Drokenesford  to  John  de 
Sheffeld,  clerk  of  the  chancery.  Despite  his  request, 
he  is  informed  by  John  Peny,  burgess  of  Sandwich, 
that  Sheffeld  has  done  nothing  concerning  Peny, 
whereat  he  is  displeased,  since  Sheffeld  was  not 
assigned  to  take  grain  from  merchants  going  to 
Scotland  except  where  this  could  be  done  without 
harm,  nor  without  adequate  payment.  As  Peny  has 
done  good  work  in  the  king's  service  there  and  else- 
where, he  ought  the  less  to  be  harassed.  The  writer 
again  asks  that  Sheffeld  should  take  nothing  from 
Peny  or  the  men  of  the  ports  so  far  as  he  can,  and 
that,  if  he  takes  anything  from  Peny,  he  should  pay 
what  it  cost  or  is  worth.  (Postscript)  'I  request 
what  you  ought  to  do  by  right,  and  if  you  do  other- 
wise you  will  be  to  blame'.  French.  [SC  1/48/13]. 

509  [1299-  1307] 

Letter  from  John  de  Acres  to  Richard  de 
Brimmesgrave,  [victualler  at  Berwick].  Asks  him  to 
send  one  of  his  men  with  the  bearer  of  this  letter  to 
the  castle  of  Berwick,  with  the  key,  which  Richard 
has  in  his  possession,  of  a  room  in  which  is  the 
armour  of  the  writer's  lord  (le  hemeis  monseigneur), 


1307 

509  [1299-1307]    Contd. 

and  that  [the  bearer  of  ?]  this  letter  may  bring  the 
writer  a  charter  kept  in  an  unlocked  chest  in  that 
room.  French.  [SC  1/63/95]. 

510  1304-7  [Extract] 

[Book  of  receipts  of  the  wardrobe  in  a.r.  33-35 
Edward  I.  38  fos.]  From  John  de  Sandale,  chamber- 
lain of  Scotland,  from  the  issues  of  Scotland,  by 
hands  of  Sir  Thomas  de  Grey,  taking  money  for  sheep 
bought  of  him,  for  the  expenses  of  the  king  and 
household  staying  at  Lanercost  in  Oct.,  by  privy 
seal  letter  dated  20  Oct.,  £41   18s  6d.  [fo.  23  r.]. 
From  the  same,  for  money  paid  to  James  de  Dalilegh 
at  Carlisle  [as  no.  472  above,  fo.  16  v.].  [fo.  24  r.]. 
From  James  de  Dalilegh  [various  amounts  of  grain, 
etc.].  From  the  same,  for  the  issues  of  the  escheatry 
south  of  Forth  in  a.r.  34,  from  the  following  sheriff- 
doms -  Roxburgh,  £20   14s  4d;  Berwick,  £4   2s  SVid; 
Edinburgh,  £8   15s;  Lanark,  £16   13s  4d;  Ayr, 
£84   14s   2d;  Dumfries,  £43  9s  8d.  [fo.  26  v.]. 
[Receipts  from  Dalilegh's  account  for  a.r.  35, 
including  the  following.]   For  6  qrs.  malt  sold  for 
the  wardrobe  to  John  de  Hastings  and  David  de 
Breghin,  24s.  [fo.  36  v.].  From  the  escheatry  of  the 
manors  of  the  bishop  of  Glasgow  and  others  in  the 
sheriffdom  of  Roxburgh,  by  hands  of  Thomas  de 
Charnes,  sub-escheator,  £50  Os  6d;  from  the  sheriff- 
dom of  Berwick,  by  the  same,  £4  4s  O'Ad;  from  the 
lands  of  the  bishop  of  St  Andrews  and  others  in  the 
sheriffdom  of  Edinburgh,  by  the  same  and  by  Alan 
Walingford  and  William  Hamme,  sub-escheators, 
£139   14s  3d;  from  Stirlingshire,  by  John  Luyk,  sub- 
escheator,  £9   10s   2d;  from  the  sheriffdom  of  Lanark, 
including  the  barony  and  burgh  of  Glasgow,  by  Peter 
de  Stratherne,  sub-escheator,  £93  4s  4d;  from 
Dumfrieshire  and  the  liberty  of  Annandale,  by 
John  Byx,  sub-escheator,  £219   16s   I'id.  [fo.  37  v.]. 
[E  101/368/7]. 

511  [c    1305-7] 

Letter  from  Robert  de  Clyfford,  keeper  of  the  march 
of  Cumberland,  to  William  de  Hamelton,  chancellor. 
Since  Sir  William  de  Kardoyll  is  staying  in  his  com- 
pany with  men  at  arms  in  the  king's  service,  asks 
for  letters  of  protection  for  him  from  the  time  of 
writing  to  Pentecost  next.  French.  [SC  1/25/180]. 

512  1306-7  [Extract] 

[Part  of  a  book  of  payments  of  the  wardrobe.  35  fos.] 
(a)  Prest  to  John  de  Sandale,  chamberlain  of 


220 


PART  II:    ADDITIONS 


1307 
512     1306-7  [Extract]    Contd. 

Scotland,  paying  money  to  James  de  Dalilegh  at 
Carlisle,  26  Mar.  in  the  present  year,  £20.  Prest  to 
Ebulo  de  Montibus,  constable  of  Jedburgh,  for  repair 
of  houses  in  that  castle,  in  money  paid  at  Roxburgh, 

23  Jan.,  £10.  Prest  to  Simon  de  Blakenhale,  con- 
stable of  Roxburgh,  and  John  de  Allegate,  sub- 
sheriff,  for  victuals  for  John  de  Britannia,  the  king's 
lieutenant  in  Scotland,  in  money  paid  at  Roxburgh, 

24  Jan.,  £15.  Prest  to  Sir  Robert  Mauley,  for 
victuals  and  repair  of  houses  in  his  castle,  £30. 
To  Aymer  de  Valence,  for  his  cerfum  for  keeping 
Scotland,  Lanark,  14  May  [1307],  100s.  [fo.  1  v.]. 
Prest  to  Robert  de  Clifford,  in  the  garrison  of 
Lanark  with  15  men,  for  SVi  tuns  wine,  £11   13s  4d. 
Prest  to  John  de  Segrave  [as  Clifford],  for  3  tuns 
wine,  £10.  [fo.  2  v.].  Prest  to  John  de  Sandale,  for 
ships  to  go  to  Ayr,  at  Carlisle,  31  Jan.,  100  marks. 
To  the  same,  for  money  taken  to  John  de  Hasting 
for  the  provision  of  boats  and  other  shipping  to  keep 
the  oea  in  case  the  earl  of  Carrick  should  return 
(reddat)  to  his  boats,  Carlisle,  28  Jan.,  100  marks. 
[Prests  to  Sandale  for  money  taken  to  the  sheriff  of 
Ayr  to  pay  sailors  there,  on  15  Feb.,  and  from  the 
papal  tenth  in  Scotland  (as  above,  no.  492,  f o.  1  r.)] 
[fo.  3  r.].  (b)  Prest  to  John,  earl  of  Buchan,  for  his 
expenses  for  keeping  Galloway  with  his  men,  by 
hands  of  William  de  Morsyn  his  chaplain,  Carlisle, 
26  May,  70  marks.  [To  Alexander  de  Balliol  and 
John  de  St  John  for  the  same,  same  day,  £20  and 

50  marks.]  [fo.  4  r.].  To  Robert  de  Clifford  for  works 
on  Douglas  castle,  Carlisle,  30  May,  100  marks,  and 
at  Carlisle  on  26  June,  50  marks.  To  the  same,  for 
wages  of  21  masons  sent  from  the  sheriff  of  Notts 
and  Derby  to  Kirkandres  and  thence  to  Clifford,  for 

6  days  from  28  June,  43s,  and  for  3  days  from  4  July, 
21s  6d.  [fo.  4  V.].  [Payments  to  John  de  Sandale]  - 
For  wages  of  men  in  Scotland,  by  receipt  dated 
Berwick,  2  Sept.  1306,  £433;  for  the  same,  from 

1  Oct.  1306-7  May  1307,  by  receipt  dated  Newcastle, 

7  May  1307,  £715.  [For  victuals  for  castles,  etc.,  in 
Scotland,  at  Berwick  on  28  Mar.  and  2  May  1306, 
total,  £30   Is  8d.  As  prests  for  victuals,  by  hands  of 
various  Gascon  merchants,  at  Berwick,  16  June, 

15  July  and  10  Aug.  1306,  total,  £355   10s.  Payments 
for  restoration  of  a  horse  and  for  wages.]  As  a  prest 
in  money  paid  by  the  Frescobaldi  to  [Sandale], 
£2579  6s  6d.  [fo.  5  v.].  (c)  To  William  Ryketholm, 
taking  the  king's  letters  to  John  de  Hastyngs  and 
John  de  Menteth,  and  2  letters  to  Aymer  de  Valence. 


1307 
512     1306-7   [Extract]    Contd. 

Lanercost,  30  Jan.,  13s  4d.  To  the  same,  going  to 
Galloway  to  make  a  foray  (eqvitancia)  against  the 
earl  of  Carrick,  for  wages  and  expenses  for  16  days 
from  8  June,  16s.  [fo.  6  v.].  [Prest  to  Seguicia  de 
Councys,  riding  with  John  Botetourt  against  the  earl 
of  Carrick,  Lanercost,  12  Feb.  (Fos.  17  v.,  20  r.-v, 
24  r.  and  27  v.  give  further  payments  for  this  raid.)] 
[fo.  7  r.].  [Prests  to  Aymer  de  Valence,  Henry  de 
Percy,  Humfrey  de  Boun,  Alan  Plukenet  and  Adam 
Swyneburn  for  provisions  in  the  Scottish  war  in  a.r. 
34,  and  to  Ralph  de  Monthermer,  Hugh  Despenser 
the  father,  Alexander  de  Balliol  and  Alexander  de 
Frivill  for  the  same  in  a.r.  35;  all  at  Berwick.] 
[fo.  9  r.].  Prest  to  Galfrid  de  Ross  and  Bernard  de 
Keth,  clerks,  by  their  own  hands,  in  money  paid  by 
James  de  Dalilegh  by  order  of  Aymer  de  Valence, 
£18.  Prest  to  Sir  David  de  Breghin,  by  hands  of 
Dalilegh,  by  order  of  the  bishop  of  Lichfield  and 
de  Valence,  60s.  [fo.  13  v.].  [List  of  prests  from 
Dalilegh's  stores  to  earls  and  others  at  Carlisle, 
Dumfries,  etc.,  in  a.r.  35  Edward  I  or  a.r.  1  Edward 
n.  Among  those  named  are  Alexander  de  Balliol, 
David  Dasceles,  John  Meneteth,  Henry  de  St  Clar 
and  Robert  de  Keth,  knights,  John  de  Vaus, 
Maurice  de  Stratherne,  David  de  Breghin,  Alexander 
de  Abernethy  and  Bernard  de  Keth;  Patrick,  earl  of 
Dunbar  received  20  qrs.  wheat  and  4  tuns  wine  at 
Ayr.]  [fos.  14  r.-15  v.].   (d)  To  2  messengers 
[named],  taking  the  king's  letters  to  Sir  John 
Hastings  and  Sir  Robert  Leybourne,  sheriff  and  con- 
stable of  Ayr,  'or  one  of  them',  Lanercost,  12  Feb., 
6s.  [fo.  17  r.].  [To  Christinus  of  Stirling  and 
another,  taking  the  king's  letters  to  John  de  Menteth 
and  Alexander  D'Argail,  and  to  the  earl  of  Hereford 
and  Henry  Percy,  Lanercost,  14  Feb.,  total,  8s  6d.] 
To  Christinus  of  Stirling,  taking  the  king's  letters  to 
Aymer  de  Valence,  Carlisle,  15  Mar.,  4s.  [fo.  17  v.]. 
[fo.  20  r.].  Prest  to  Sir  Nicholas  de  Scotville,  riding 
to  Galloway  against  the  earl  of  Carrick,  at  Carlisle, 

7  June [fo.  21  v.].  To  John  de  Villar',  by 

hands  of  Peter  de  Monte  Ozere,  for  going  to  conduct 
Sir  David  Lyndesay  to  Striguill,  Lanercost,   18  Jan., 
30s.  [fo.  24  r.].  To  Bernard  de  la  Mote,  taking 
Sir  Malcolm  de  Inverpeffry  to  London,  for  expenses 
of  Malcolm,  his  horses  and  boys,  Lanercost, 
24  Nov.,  22s  6d.  [fo.  24  v.].  [Payments  to  2  others, 
for  the  same.]  To  [Clement  de  Donewyc'],  going  for 
Sir  John  Lyndesay  and  taking  him  to  Dumfries, 
Lanercost,  18  Jan.,  26s.  [fo.26  r.].  [E  101/369/16]. 


PART  II:    ADDITIONS 


1307 

513  IU06-7]  [Extract] 

[Roll  of  imprests  of  the  wardrobe.  9  ms.]  [Details 
various  small  prests,  totalling  85s   lOd,  made  at 
Carlisle  to  Andrew,  son  of  the  steward  of  Scotland.] 
[m.  2.]  [E  101/370/9]. 

514  [1306-7?] 

[List  of  men  at  arms  in  the  retinue  of  John  de  St 
John,  on  the  king's  service  in  Scotland.  1  m.] 
Sir  Roger  de  Kirkepatrik  with  5  horses.  Sir  Donald 
Cambel  with  2  horses.  [5  other  knights,  named. 
36  names  follow,  including  those  of  Dugal  and 
Fergus  McDowal  and  Robert  Graham.  There  are  13 
further  names,  6  being  knights,  each  with  1  or  2 
horses,  'to  be  with  John  de  St  John  day  and  night', 
including  Sir  Humfrey  du  Boys  and  Sir  Thomas  de 
Torthorald.]  Sir  William  de  Ponton  and  12  soudiers 
[named]  who  have  stayed  in  the  king's  service  at 
Roxburgh.  [E  101/17/32]. 

1308 

515  1307,  July  -  1308,  February  [Extract] 
[Wardrobe  account  book.  10  fos.]  (a)  [Payments  to  a 
messenger  sent  to  hasten  dispatch  of  provisions 
from  Chester  to  Scotland,  on  10  July  and  3  Sept., 
total,  16s  8d.]  [fo.  2  r.].  To  Aymer  de  Valence,  as  a 
prest  on  his  certum  for  60  men  at  arms  retained  in 
Scotland,  by  hands  of  John  Merlyn,  his  esquire,  at 
Dumfries,  7  Aug.,  £33  7s  8d.  [2  payments  to 
messengers  sent  from  the  treasurer  to  the  king,  and 
returning,  on  26  Aug.  and  2  Sept.]  To  the  king,  for  a 
gift  to  the  earl  of  Cornwall,  Tibbers,  29  Aug.,  £300. 
To  the  king  at  Carlisle  on  4  Sept.,  on  his  return 
towards  Penrith,  £3500,  sent  by  the  treasurer  for  the 
king's  expenses,  of  which  £1333  6s  8d  was  taken  to 
Scotland  for  expenses  of  the  household,  and  the  rest 
placed  in  Carlisle  castle,  [fo.  3  r.].  (b)  To  Eustace 
de  Cotesbech,  chamberlain  of  Scotland,  in  part  pay- 
ment of  200  marks  due  to  Sir  John  de  Moubray  for 
keeping  lands  between  the  mountains  and  the 
Orkneys  with  30  men  at  arms,  from  26  Aug.  1307  - 

2  Feb.  [1308],  and  for  keeping  the  castles  there  except 
Aberdeen  and  Banff,  by  John's  own  hands,  Cumnock, 
26  Aug.,  100  marks.  To  the  same,  in  part  payment  of 
£500  due  to  Aymer  de  Valence  for  30  men  'held'  with 
him  for  keeping  Scotland  from  26  Sept.  -  2  Feb.,  by 
hands  of  William  de  Cleydon,  valet,  to  be  carried  to 
Aymer,  Tinwald,  31  Aug.,  £300.  [Payments  to 
Cotesbech,  on  31  Aug.,  for  men  assigned  to  stay  in 
Aymer's  company  from  26  Sept.  -  2  Feb.]  -  For  wages 


1308 
515     1307,  July  -  1308,  February  [Extract]   Contd. 
of  18  men  at  arms,  £100;  for  wages  of  100  archers, 
100  marks;  to  pay  Robert  de  Clifford  for  his  stay  with 
12  men  at  arms,  £50;  as  part  payment  of  400  marks 
to  pay  John  de  Hastings  and  John  fil'  Marmaduke, 
each  staying  with  10  men  at  arms,  200  marks. 
[Payments  to  Cotesbach,  all  on  31  Aug.]  -  As  part 
payment  of  100  marks  to  pay  Robert  de  Leybourne 
for  10  men  at  arms,  20  balisters  and  40  archers  to 
keep  the  castle  and  sheriffdom  of  Ayr,  £33  6s  8d, 
and  for  work  on  Ayr  castle,  by  hands  of  Nicholas 
de  Leybourne  his  brother,  £20.  [fo.  3  v.].  As  part 
payment  of  100  marks  to  pay  Ebulo  de  Montibus  for 
15  men  at  arms  and  40  archers  to  keep  Stirling  castle 
from  26  Sept.  -  2  Feb.,  in  addition  to  5  men  at  arms 
and  20  archers  which  he  will  hold  for  this  each  year, 
50  marks.  For  works  on  the  town  of  Perth,  £100,  and 
for  wages  of  40  men  at  arms,  60  balisters  and  40 
archers,  keeping  Perth  and  all  the  surrounding 
country,  £158  6s  8d.  (c)  To  Cotesbech,  as  part  pay- 
ment of  500  marks  to  pay  Ingram  de  Umfravill  for 
30  men  at  arms  staying  with  him  to  keep  Galloway 
from  31  Aug.  -  2  Feb.,  Carlisle,  2  Sept.,  250  marks. 
To  the  same,  as  part  payment  of  £200  to  pay  John  de 
St  John  for  30  men  at  arms  with  him  in  Umfravill's 
company,  [same  period],  Annan,  1  Sept.,  £150.  To  the 
same,  as  part  payment  of  £120  to  pay  Richard  Siward 
for  20  men  at  arms,  in  addition  to  the  garrisons  of 
Dumfries  and  Tibbers,  to  go  in  Umfravill's  company 
as  often  as  forewarned,  [same  period],  Carlisle, 
2  Sept.,  £60.  To  the  same,  in  money  to  be  paid  to 
William  de  Rue,  clerk,  assigned  to  pay  10  soldarii 
to  stay  with  Aymer  de  Valence  in  place  of  Umfravill, 
who  was  ordered  to  stay  with  Aymer  with  10  men  at 
arms  but  was  later  ordered  to  keep  Galloway, 
Carlisle,  2  Sept.,  100  marks.  To  the  same,  in  money 
to  be  paid  to  John  de  Britannia,  earl  of  Richmond, 
assigned  to  keep  Scotland  from  29  Sept.  1307  - 
2  Feb.,  and  to  have  120  men  at  arms  in  his  company, 
60  to  be  of  his  own  retinue,  taking  10  marks  daily  for 
their  sustenance;  if  he  does  not  keep  these  60  well 
equipped   for  the  whole  time,  the  king  will  provide 
other  60  and  appropriate  deduction  will  be  made, 
York,  12  Sept.,  £400.  [fo.  4  r.].  To  Henry  de  Boidene, 
taking  2  carts  with  wax,  spices  and  other  things 
from  London  to  the  king's  court  in  Scotland,  London, 
18  Aug.,  46s  8d.  [fo.  7  r.].  To  Aymer  de  Valence,  as 
a  prest  on  debts  due  him  in  the  late  king's  wardrobe, 
London,  in  Dec,  100  marks,  [fo.  9  v.].  [BM,MS.  Add. 
35093]. 


PART  II:    ADDITIONS 


1308 

516  April  9 

Letter  from  Pope  Clement  [V]  to  King  Edward  [II], 
exhorting  him  to  free  the  bishops  of  Lichfield, 
St  Andrews  and  Glasgow.  Poitiers.  [SC  7/11/16] 
[In  Foedera,  II,  i,  41-2]. 

517  [1308,  April  7  -  May  1] 

Letter  from  Duncan  de  Ferinnd[raught],  sheriff  of 
Banff,  to  King  Edward  [II].  [His  earlier  letter  was 
intercepted.  He  now  sends  details  of  Robert  Bruce's 
campaign  in  the  north  during  the  past  winter, 
concluding  with  his  renewal  of  the  siege  of  Elgin 
on  Palm  Sunday,  1308.]  [SC  1/62/37]  [Damaged  and 
stained.  In  SHR,  xlix  (1970),  57-9;  see  also  below, 
no.  518]. 

518  [1308],  May  1 

Letter  from  John  de  Moubray  to  King  Edward  [II]. 
[Reports  that  he  has  relieved  Elgin  castle, 
besieged  by  Robert  de  Brus.  Recommends  Duncan  de 
Ferendrath'  to  the  king  for  his  good  service.]  Church 
of  Strathalveth'.  French.  [SC  1/34/137]  [In  SHR, 
xlix  (1970),  59]. 

519  [1308],  July  10 

Letter  from  Walter  Reignaud,  bishop  elect  of 
Worcester,  treasurer,  to  the  chamberlains  of 
exchequer.  It  has  been  ordained  by  the  king  and 
council  that  Sir  Gilbert  Petchez  have  £100  from  the 
king's  treasure,  on  account  of  the  debt  which  the 
king  owes  him,  to  go  to  Scotland  and  aid  in  the 
relief  of  the  castle  of  Aberdeen,  which  is  besieged 
by  land  and  sea.  Because  the  affair  requires  haste, 
he  orders  them  to  deliver  £100  to  Gilbert  on  sight  of 
these  letters,  and  to  charge  the  sum  to  Eustace  de 
Cotesbech',  chamberlain  of  Scotland,  by  the  hands 
of  the  said  Gilbert.  Windsor.  French.  [SC  1/50/26] 
[Cf.  Rot.  Scot.,  i,  55]. 

520  1308,  July  23 

Reply  by  King  [Edward  II]  to  letters  of  Pope 
[Clement  V].  [The  king  refuses  to  free  the  bishop  of 
Glasgow  while  the  Scottish  war  lasts;  the  bishop  of 
St  Andrews  is  no  longer  considered  dangerous  and 
has  already  been  released  from  custody.]  Windsor. 
[C  70/2,  m.  7]  [In  Foedora,  II,  i,  53]. 

521  [1307,  July  -  1308,  July]  [Extract] 
[Wardrobe  account  book.  52  fos.]  (a)  [Various  pay- 
ments concerning  the  household,  at  Carlisle  on 


1308 
521      [1307,  July  -  1308,  July]    [Extract]    Contd. 

29  July,  Annan  on  2  Aug.,  Dumfries,  4-12  Aug., 
Dunscore,  14  Aug.,  Senswhere  [Sanquhar],  18  Aug., 
Cumnock,  19-27  Aug.,  Tibbers,  28  Aug.,  Tinwald 
near  Dumfries,  30-31  Aug.]  [fos.  5  r.-8  r.].  To  Sir 
John  de  Molynton,  knight  of  Sir  John  de  la  Mare, 
staying  at  Dumfries  for  the  keeping  of  that  region 
with  5  of  de  la  Mare's  esquires  after  the  king's 
withdrawal  from  that  place,  as  a  prest  on  wages,  at 
Dunscore  on  14  Aug.,  £6  6s,  and  at  Tinwald  on 

30  Aug.,  £4.  To  Sir  Richard  Siward,  banneret,  for 
wages  of  knights  and  esquires  staying  at  Dumfries, 
at  Dunscore  on  14  Aug.,  40s,  and  at  Carlisle  on 

2  Sept.,  £16  8s.  To  Sir  Henry  de  Appleby,  for  wages 
of  himself  and  2  esquires,  at  Cumnock  on  20  Aug., 
60s,  and  at  Marston  Moor  on  9  Sept.,  66s  8d.  [Many 
other  knights'  wages  are  given  on  this  fo.]  [fo.  8  v.]. 
[Payments  for  the  king's  gaming  in  Scotland,  10- 

24  Aug.]  [fo.  9  r.].  (b)  To  Sir  John  Wigton,  taking 
money  from  Carlisle  to  Tibbers  castle  and  returning, 
for  5  days,  at  2s  daily  for  himself  and  12d  for  his 
esquire,  at  Tibbers  on  29  Aug.,  15s.  [Payments  of 
40s  to  others,  named,  for  the  same  task,  and  of 

21s  8d  for  13  hackneys  carrying  the  money,  at  4d 
each  daily.  46s  8d  was  paid  for  6  worsted  cloths 
bought  at  Berwick,  and  given  by  the  king  to  various 
footmen  to  make  tunics.]  [fo.  9  v.].  [Payments  to 
Thomas  Rillington,  monk  of  Durham,  and  to  Bernard, 
chaplain  of  Beverley,  for  carrying  the  banners  of 
St  Cuthbert  and  St  John  of  Beverley  in  the  Scottish 
war  in  'the  present  year'.]  [fo.  11  r.].  To  Almeric  de 
la  Zouche,  knight,  for  wages  of  44  footmen  of 
Aymer  de  Valence,  staying  in  Aymer's  company  in 
Scotland,  for  34  days  from  23  July,  when  they 
entered  the  king's  wages  by  command  of  the  king  and 
council,  to  25  Aug.,  paid  to  Almeric  at  Cumnock, 

25  Aug.,  £13  Os  8d.  [fo.  16  r.].  (c)  To  John  Bonks 
[sic],  constable  [of  foot]  and  100  infantry,  bringing 
money  to  Tibbers,  £4  2s   lOd.  [fo.  16  r.].  [Fos.  9-17 
detail  the  wages  of  contingents  in  the  Scottish  war 
during  this  year;  fo.  17  v.  gives  £1442  2s  4d  as  the 
total  of  the  infantry's  wages.]  To  John,  messenger 
of  the  earl  of  Ross,  coming  to  the  king  at  Carlisle 
with  letters  of  Hugh,  son  of  the  earl,  and  returning 
with  the  king's  letters,  by  the  king's  gift  in  July, 
3s.  To  Brothers  John  and  Thomas  of  Melrose, 
keeping  a  grange  of  that  abbey  at  Dunscore,  in 
compensation  for  damage  done  by  the  king  and  his 


PART  II:    ADDITIONS 


1308 
521      [1307,  July  -  1308,  July   [Extract]    Contd. 
army  to  the  grange  and  adjacent  grain,  at  Dunscore, 
14  Aug.,  6s  8d.  To  Michael  de  Legles,  a  poor  Scot, 
for  damage  by  the  king  and  army  to  his  grain  at 
Dunscore,  6s  8d.  [Note  of  a  feast  given  for  the  king 
by  the  earl  of  Cornwall,  at  Sanquhar  on  17  Aug.,  at 
which  the  earl  of  Lancaster(?)  was  present.]  [fo. 
19  r.].  (d)  To  Roger  Redypintel,  messenger  of 
John  de  Lome,  coming  to  the  king  at  Cumnock  with 
his  lord's  letters  and  returning  to  Argyll  with  the 
king's  letters  to  his  lord,  by  the  king's  gift,  21  Aug., 
6s  8d.  To  a  poor  woman  of  Crathgork  near  Stirling, 
keeping  2  greyhound  whelps  of  the  king  for  1  year 
and  bringing  them  to  him  at  Cumnock,  for  expenses 
of  the  woman  and  the  dogs,  by  the  king's  gift  at 
Cumnock,  on  27  Aug.,  40s.  To  William  le  Plomer  of 
Tinwald,  hospes  of  the  king,  in  recompense  for 
damage,  31  Aug.,  20s.  To  the  friars  minor  of 
Dumfries,  by  the  king's  gift,  at  Tinwald  on  30  Aug., 
6s  8d.  [fo.  19  V.].  To  John  Malcolm,  valet  of  Sir 
John  de  Ergail,  coming  from  there  to  the  king  at 
Nottingham  and  returning  with  the  king's  letters, 
at  Nottingham,  4  Oct.,  4s.  [fo.  20  v.].  To  William 
Olifard,  freed  from  prison  at  London  in  June,  to  buy 
himself  cloth,  equipage  (equitaturaw)  and  other 
purchases,  by  hands  of  Walter  Reynolds,  at  London, 
8  June,  40  marks  [fo.  22  v.j.  (e)  [Payments  to 
messengers  sent  with  letters  from  the  king  in 
Scotland  to  English  sheriffs  and  others,  including 
the  following.]  13  Aug.  -  To  Richard  Swyn,  sent 
from  Dumfries  to  the  sheriffs  of  Edinburgh,  Stirling, 
Forfar,  Aberdeen,  Banff  and  Ross,  10s.  21  Aug.  - 
To  William  and  Robert  Scot,  sent  from  Cumnock  to 
Ayr  and  from  there  to  Lanark,  3s  6d.  [fo.  23  v.]. 

1  Oct.  -  To  John  de  Wass,  sent  from  Lenton  to 
Peter  Libaud,  constable  of  Linlithgow,  4s.  To 
Robert  de  Chester,  cursor,  sent  from  Nottingham  ... 
to  Berwick  to  Aymer  de  Valence,  Patrick,  earl  of 
Dunbar,  John  Hastings,  Alexander  Abernethy, 
Henry  de  St  Clair,  John  fitz  Marmaduke,  Alexander 
de  Balliol,  Robert  Keith  and  John  de  Vaus,  and  to 
Carlisle  to  John,  baron  of  Wigton  and  Richard  le 
Brun,  6s  8d.  6  Oct.  -  To  Robert  de  Crouland, 
cokinus,  sent  from  Nottingham  to  Berwick  to 
William  de  Bevercotes,  chancellor,  Eustace  de 
Cotesbech,  chamberlain  of  Scotland,  and  John  de 
Insula,  and  to  John  de  Britannia  with  great  seal 
letters  which  John  will  send  to  John  de  Ergail  on 
the  king's  behalf,  8s.  [fo.  24  v.j.  (f)  [  17  July  - 

2  Sept.  Payments  to  messengers  carrying  letters 


1308 
521      [1307,  July-  1308,July  [Ex^racd    Contd. 

between  London  and  Scotland.]  [fo.  25  r.-v.]. 
10  Sept.  -  To  a  cursor,  taking  writs  of  great  and 
privy  seal  from  London  to  English  earls  and  other 
magnates  in  Scotland,  to  the  bishop  of  Chester  and 
to  [northern  English  counties],  concerning  the 
summons  to  parliament,  6s  8d.  [fo.  26  r.].  [Prests  to 
John  de  Sandale  for  the  office  of  chamberlain  of 
Scotland,  by  hands  of  various  persons  receiving 
money  at  exchequer  for  wages  in  Scotland,  etc., 
between  16  Apr.  a.r.  2  and  16  June  a.r.  16  (error  for 
a.r.  9  ?),  on  account  of  money  owed  them  for  the 
time  when  Sandale  was  chamberlain  of  Scotland. 
Includes  payments  to  Aymer  la  Zusch,  Peter  Lubaud, 
Ebulo  de  Montibus,  Gilbert  Pecche  and  Robert  de 
Leyburn  (all  in  May  and  June  1309),  to  William  le 
Latimer  on  18  Dec.  1309  and  to  Alexander  le 
Convers  in  Feb.  and  May  1310.]  [fos.  28  v.-29  v.]. 
[E  101/373/15]  [The  remaining  fos.  concern  the 
buttery,  kitchen,  etc.]. 

522  [1308,  August  16] 

[Order  in  council  for  the  issue  of  certain  writs 
under  the  great  and  privy  seals,  relating  to  the 
affairs  of  Scotland.]  [C  47/22/12(26)]. 

523  [1307-8] 

Letter  from  [Robert  de  Keith]  to  [blank].  Since  the 
addressee  is  taking  pains  to  secure  the  deliverance 
of  Fergus  de  Ardrossan  on  good  surety,  requests 
that  he  attempt  to  obtain  the  deliverance  of  the 
countess  of  Buchan  with  the  aid  of  her  nephew, 
[Earl]  Duncan  of  Fife.  The  writer  bought  from  King 
John  the  infant  daughters  and  heirs  of  Andreu  de 
Craford,  and  King  Edward  [I]  confirmed  the  writer 
in  possession  of  them  when  he  came  into  the  king's 
peace,  and  at  a  full  parliament  in  London  ordered 
Sir  John  Sendeil,  chamberlain  of  Scotland,  and  the 
chancellor  of  Scotland  to  allow  him  to  have  these 
children,  and  to  distrain  Sir  Dovenald  Chambel  and 
Sir  Nel  Chambel  by  their  lands  and  bodies.  Asks 
that  the  king  permit  him  to  have  a  letter  of  gift  of 
the  lands  of  these  children,  so  that  they  will  do  his 
will,  as  the  law  of  Scotland  wills  ...  He  holds  these 
lands  by  grant  of  [the  king's]  father,  who  is  dead. 
The  children's  names  are  Susan  and  Alyse.  The 
lands  are  Loudoun,  Loncmertenan  and  Stenstoun  in 
CO.  Ayr,  and  Draffain  in  co.  Lanark.  Also,  since 
wardships  and  escheats  are  due  ...  asks  the  king  for 
£200  of  land  ...  Frenc/j.  [SC  1/37/107]  [Badly 
stained.  See  vol.  ii,  no.  1406,  vol.  iii,  no.  51]. 


224 


PART  II:    ADDITIONS 


1309 

524  March  4 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [II]  to  William  de 
Bevercotes,  chancellor  of  Scotland.  Wishes  to  be 
informed  of  a  recognizance  made  before  the 
addressee  and  William  de  Melton',  king's  clerk,  at 
Cumnock,  when  the  king  was  last  there,  of  a  debt 
in  which  James,  the  steward  of  Scotland,  and  his 
pledges  acknowledged  themselves  bound  to  the 
king's  cousin  Sir  Henry  de  Lacy,  earl  of  Nicole 
[Lincoln].  Requests  that  the  recognizance  be  sent 
clearly  and  openly,  under  de  Bevercotes'  seal,  by 
the  bearer  of  these.  Westminster.  French.  [SC  1/45/ 
145]. 

525  June  28 

[Notarial  transcript  of  6  documents  concerning 
Robert  Wishart,  bishop  of  Glasgow.]  (i)  13  Aug.  1302. 
Letter  from  Pope  Boniface  [VIIl],  ordering 
[Wishart]  to  strive  for  peace.  Anagnie.  [As  above, 
no.  287.]  (ii)  28  Aug.  1296.  Letters  patent  by 
[Wishart],  Henry  [Cheyne],  bishop  of  Aberdeen,  and 
Thomas  [Dalton],  bishop  of  Whithorn,  declaring 
that  they  have  sworn  fealty  to  Edward  [l],  and 
reciting  the  oath.  Berwick.  French.  [As  Foedera,  I, 
ii,  844;  vol.  ii,  no.  196.]  (iii)  7  Oct.  1300.  Letter 
by  [Wishart],  declaring  that  he  has  renewed  his 
oath  of  fealty  to  Edward  on  la  croys  neyt  and  the 
Blackrood  of  Scotland,  in  the  presence  of  witnesses. 
Abbey  of  Holmcoltham.   French.  [As  Foedera.  I,  ii, 
924.]  (iv)  26  July  1296.  Letters  patent  by  which 
[Wishart]  declares  that  he  has  sworn  fealty  to 
Edward.  Elgin  in  Moray.  French.  [As  Foedera,  I,  ii, 
843;  vol.  ii,  no.  195.]  (v)  5  Mar.  1303.  Letter  patent 
by  [Wishart]  declaring  that,  since  Edward  has 
accepted  his  oath  of  fealty  and  has  restored  the 
temporalities  of  the  see  of  Glasgow  to  him,  he  has 
received  the  same  from  Edward  as  from  his  liege 
lord,  and  rightful  king  and  lord  of  all  the  land  of 
Scotland.  Cambuskenneth.  French,  (vi)  21  Sept. 
1300.  Letter  patent  declaring  that  Wishart  has 
obliged  himself  to  aid  Robert  Hasting,  sheriff  of 
Roxburgh,  with  all  his  power,  whenever  he  has 
word  from  the  king.  [He  will  act  at  Hasting's  will 
against  his  enemies,  whoever  they  may  be,  and  in 
accordance  with  recommendations  to  be  made  by  the 
king  and  council.]  Roxburgh.  French.  When  these 
transcripts  had  been  examined  by  William  de 
Birston,  archdeacon  of  Gloucester,  he  committed 
the  originals  to  the  safekeeping  of  Martin  de 
Riniacho,  prior  of  Wangeford  in  the  diocese  of 


1309 

525  June  28  Contd. 

Norwich,  and  Mr  Andrew  Sapiti.  Friars  Preachers, 
Avignon.  [E  39/17/5]. 

526  [1309],  July  7 

Letter  from  King  Philip  [IV]  of  France  to  King 
Edward  [II].  He  had  asked  King  Edward  to  meet  him 
for  an  interview  at  Pontisara  [Pontoise]  on  the 
quindene  [8  July]  of,  or  3  weeks  after,  the  Nativity 
of  St  John  Baptist  last  past.  King  Edward's  envoys, 
Masters  Richard  de  Havering',  bishop  elect  of 
Dublin,  John  de  Cromwell'  and  Walter  de  Thorp, 
presented  their  letters  of  credence  to  him  and  gave 
him  King  Edward's  excuse  in  this  matter,  claiming 
among  other  things  that  the  Scots  have  by  rashness 
and  temerity  broken  truces,  given  and  granted  at 
King  Philip's  instance,  between  King  Edward,  his 
faithful  men,  subjects  and  adherents  on  the  one  hand, 
and  the  king  of  Scots  and  his  faithful  men,  subjects 
and  adherents  on  the  other.  He  desires  the  interview 
to  take  place  if  possible,  and  is  displeased  that  the 
Scots  in  breaking  these  truces  have  not  regarded 
their  own  honour  or  his,  as  they  should  have  done. 
He  is  sending  forthwith  his  special  envoys  who  will 
be  at  pains  to  make  clear  to  them  his  default  and 
theirs  in  these  things.  He  will  cause  the  process 
concerning  the  attacks  (interpri.'sis)  to  be  postponed 
until  the  interview,  according  to  his  son's  pleasure. 
Chingiacum  [Chaingy].  (Endorsed)  'Note  that  the 
French  king  has  badly  recited  the  things  set  forth 
by  the  envoys,  or  the  envoys  have  not  honestly 
observed  the  terms  of  speech  in  setting  forth  their 
credence  in  the  aforesaid  matter,  by  naming 
Robert  de  Brus  king  of  Scots  and  his  faithful  men 
and  subjects'.  [SC  1/34/10]  [Copy.  See  Foedera, 
II,  i,  110,  where  the  date  is  given  as  5  July  1310; 
Treaty  Rolls,  i,  no.  496.  For  other  copies  and  their 
variants  see  Treaty  Rolls,  and  add  SC  l/32/94(iii). 
In  SC  1/32/97  the  king  of  Scots  is  not  referred  to, 
propably  by  haplography.  The  passage  reads 
'[truces]  between  you,  and  his  faithful  men,  subjects 
and  adherents  on  the  other  part']. 

527  1308,  July  -  1309,  July  [Extract] 

[Roll  of  imprests  of  the  wardrobe.  4  ms.]  To  John  de 
Muskflet,  king's  clerk,  on  the  king's  business  in 
Scotland,  £400.  To  Alexander  le  Convers,  taking 
£2000  to  Berwick,  £20.  To  Eustace  de  Godesbech, 
lately  chamberlain  of  Scotland,  as  prests  of  his 
office,  £3820  Os  2'/2d.  [Prests  to  Ingram  de 


PART  II:    ADDITIONS 


1309 

527  1308,  July  -  1309,  July   [£x<rac/]    Contd. 
Umfraville  and  Adam  de  Holcultram.]  [m.  1].  To  Sir 
John  Wogan,  sent  to  Scotland,  40  marks.  To  William 
le  Latimer,  going  to  Scotland  to  stay  there  with  30 
men  at  arms  of  his  retinue,  £72.  To  John  de 
Crumbwell  [as  Latimer],  £233  6s  8d.  To  William 
Olifart,  £73.  [m.  2].  To  Robert  de  Clifford  for  wages 
of  himself  and  his  men  in  the  war,  £323  6s  8d. 

[m.  3].  To  Giles  de  Argentan,  going  to  Scotland  with 
2  esquires,  £53  6s  8d.  [List  of  12  others,  receiving 
from  £20  to  £52.]  To  John  de  St  John  for  wages  in 
Scotland,  by  hands  of  Robert  Heron,  lieutenant  of 
the  chamberlain  of  Scotland,  100s.  [Same  for  2 
others.]  To  Sir  Patrick  de  Dunbar,  earl  of  March, 
staying  in  that  march  for  the  keeping  of  the  truce 
between  the  king  and  Robert  de  Brous,  £26   13s  4d. 
[Prests  to  Edmund  le  Convers,  John  de  Wallibus, 
Gilbert  de  Clyncarny  the  son,  Simon  de  Lindsay 
and  Fergos  le  Mareschal  for  the  same.]  To  Henry  de 
St  Clair  [for  the  same]  and  for  going  to  Robert  de 
Brous  on  behalf  of  the  king's  council  in  those  parts, 
£33  6s  8d.  To  John  fitz  Marmaduke,  keeping  the 
town  of  Perth,  £14.  To  John  de  St  John  in  Scotland 
with  50  men  at  arms,  partly  by  Robert  [Heron]  and 
partly  by  James  de  Dalile,  £243   19s  4d.  [Prests  to 
Ingram  de  Umfraville,  Humfrey  de  Bohun,  Robert  de 
Clifford  and  John  de  Britannia.]  [m.  4].  [E  101/373/ 
24]. 

528  [1309?] 

Letter  from  [blank]  to  [King  Edward  II].  No  covenant 
or  gift  made  by  the  kings  of  France  can  be  accom- 
plished or  kept  where  it  involves  harm  to  the  king  or 
distress  to  his  subjects,  especially  not  for  the 
profit  of  another  realm  or  lordship.  The  court  of 
France  is  of  so  great  authority  that  where  it  has 
received  a  plea  (querela)  against  such  covenants  or 
gifts,  either  at  the  suit  of  the  procureur  ratal  or  of 
the  subjects,  it  can  restrain  their  execution. 
According  to  the  custom  of  the  court,  in  each  cov- 
enant and  gift  made  by  the  French  king  should  be 
understood  the  words  quantum  in  nobis  est  et  salvo 
iure  alieno.  Thus  the  French  king  cannot  be 
accused  of  breaking  his  oath  to  fulfil  these 
covenants  and  gifts,  since  he  does  his  duty  with 
regard  to  this  limitation  of  his  power.  If  any 
stranger  suffers  loss  from  this,  his  only  remedy  is 
to  cease  from  fulfilling  his  own  part  in  the  contract, 
as  is  more  fully  contained  in  letters  of  [King 
Edward  I],  of  a.r.  31.  Thus  the  third  article  of  the 


1309 

528  [1309?]    Contd. 

alliance  made  in  1303  concerning  receipt  and  aid 
of  enemies  cannot  be  kept  by  the  French  king,  nor 
by  his  subjects  of  Flanders,  Normandy,  Brittany, 
or  elsewhere,  against  the  Scots.  [Edward  I]  caused 
this  article  to  be  fully  kept  against  the  Flemings, 
enemies  of  the  French  king,  until  they  returned  to 
his  obedience,  and  reconciled  them,  to  the  damage 
of  the  crown  of  England,  of  his  subjects  and  lands 
and  especially  of  the  Scottish  march,  of  £700  and 
more,  as  was  more  fully  shown  at  Montreuil   before 
the  commissioners  of  [Edward  I]  and  the  French 
king,  assigned  in  1306  to  inquire  into  damages  done 
in  peace-time  and  make  due  satisfaction,  in  accor- 
dance with  the  agreement  made  before  Pope  Clement 
[V].  An  advocate  for  the  count  of  Flanders  showed 
before  these  commissioners  several  reasons  why  the 
French  king  cannot  renounce  the  alliance  of 
perpetual  amity  lately  concluded  with  the  crown  of 
Scotland,  and  bring  about  the  perpetual  enmity  of 
the  said  crown  to  the  profit  of  England,  as  might 
easily  follow  from  the  fulfilment  of  this  third  article. 
French.  [SC   1/35/12]  . 

529  [1306-9]  [Extract] 

[File  of  receipts  for  wages,  etc.,  subsidiary  to  the 
account  of  James  de  Dalilegh.]  (i)  [No  date.]  By 
Robert  Belle,  for  the  wages  of  himself  and  his  men 
at  arms  staying  in  the  garrison  of  Durisdeer  by 
command  of  the  king  and  ordinance  of  the  bishop 
of  Coventry,  (ii)  6  Oct.  1306.  By  Robert  Leybourne, 
sheriff  of  Ayr,  for  a  prest  of  £20.  Ayr.  (iii)  24  May 
1307.  By  the  same,  for  arrears  of  £40   13s  6d  due 
for  repair  of  Ayr  castle.  Ayr.  (iv)  Mar.  1309.  By 
Thomas  Belle,  for  the  wages  of  4  esquires  and  50 
footmen  at  Tibbers  castle,  from  22  Feb.  to  25  Sept. 
1306.  Carlisle.  [The  rest  of  the  file  concerns  ships 
bringing  victuals  to  Skinburness,  Carlisle  and  Ayr.] 
[E  101/13/26]. 

1310 

530  [c.   1309-10],  a  June  24 

Letter  from  the  consuls  of  Hamburg  to  King 
Edward  [II].  [Complaints  against  the  seizure  at 
Hull  of  Hamburg  merchants'  goods,  at  the  instiga- 
tion of  James  Fish,  who  claimed  to  have  been 
robbed  of  cargo  worth  600  marks  in  the  time  of 
King  Edward  I.  The  cargo  was  taken  to  Scotland 
and  sold.]  [SC  1/34/941  [In  K.  Hohlbaum. 
Hansisches  Urkundenbuch,  ii,  no.  168]. 


PART  II:    ADDITIONS 


1310 

531  July  11 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [II]  to  Sir  John  de 
Belhous.  Since  the  king's  enemies  the  Scots,  to 
whom  he  had  granted  a  truce,  contrary  to  the  form  of 
that  truce,  daily  take  from  him  castles,  towns  and 
lands,  as  he  understands  from  men  in  his  service 
in  these  parts,  he  has  resolved  to  be  at  Berwick  in 
person  at  the  Nativity  of  Our  Lady  [8  Sept.]  next 
with  horses  and  arms,  as  powerfully  as  he  can,  to 
hold  council  concerning  his  affairs  in  these  parts. 
Summons  Sir  John  de  Belhous  to  be  with  him  on 
that  date  with  horses  and  arms,  as  powerfully  as  he 
can,  ready  to  go  from  there  against  his  enemies. 
Westminster.  French.  [SC  1/45/147]. 

532  [1310],  July  12 

Letter  from  the  mayor  and  community  of  Exeter  to 
King  Edward  [II].  On  the  translation  of  St  Thomas 
[7  July]  1310  they  received  letters  patent  from 
Robert  de  Haliwell,  king's  clerk,  and  the  sheriff  of 
Devonshire,  ordering  them  to  provide  a  ship  of  war 
with  sufficient  men  and  other  necessaries  to  aid 
the  war  in  Scotland,  at  their  own  charge.  They  are 
always  ready  to  grant  what  the  king  requires,  but 
when  the  command  came  there  were  neither  ship  nor 
mariners  in  the  port  by  means  of  which  they  could 
comply.  When  a  ship  which  would  be  profitable  to 
the  king  does  come,  they  will  not  fail  to  provide 
equipment,  the  mariners'  expenses,  and  other 
necessaries.  Exeter.  French.  [SC  1/17/44]. 

533  July  22 

Letter  from  Thomas  de  Colevile,  John  le  Boucher, 
John  le  Norneys,  William  Cok'  and  the  other  men  of 
Brerdyng'  [Brading]  and  Seynt  Eleyne  in  Lylle  de 
Wyght'  to  King  Edward  [II].  They  have  been  asked 
with  the  men  of  Newport  to  provide  one  ship  with 
sufficient  fencible  men  and  other  necessary  things 
for  the  war  in  Scotland.  They  ought  not  to  answer 
with  the  men  of  Newport,  nor  have  they  any  ship  in 
the  said  towns,  nor  the  goods  to  equip  one. 
Brerdyngges.  French.  [SC  1/15/103]. 

534  [1310],  July  26 

Letter  from  the  prior  of  St  Oswald  of  Gloucester  to 
King  Edward  [II].  The  king  has  recently  informed 
them  by  Alexander  de  Kent,  his  clerk,  of  his 
intention  to  go  in  haste  to  Scotland,  and  his  desire 
for  aid  of  victuals  from  them  for  this  journey. 
[Offers  elaborate  excuses  on  account  of  poverty 
and  asks  to  be  excused.]  Gloucester.  French. 


1310 
534  [1310], 
[SC  1/34/58]. 


July  26  Contd. 


535  July  27 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [II]  to  the  prior  of 
the  Trinity  [Christchurch]  of  Canterbury.  The  king 
has  received  the  prior's  reply  to  his  request  for  a 
prest  of  victuals  for  the  king's  journey  to  Scotland, 
and  is  much  amazed  that  he  has  excused  himself. 
The  prior  should  consider  the  dishonour  and  harm 
which  the  Scots  do  to  the  king  and  those  in  his 
service  in  these  parts,  and  the  great  need  of 
victuals  for  the  king  and  his  host  to  revenge  these 
injuries.  Renews  the  request  for  a  prest.  If  the 
prior  cannot  provide  all  the  amount  of  wheat  (bledz) 
and  malt  (6rees)  for  which  the  king  asked,  he  should 
with  all  haste  deliver  what  he  will  send  to  the 
sheriff  of  Kent  so  that  he  may  have  them  at 
Berwick,  as  the  king  enjoined  in  his  other  letters. 
Sealed  indentures  should  be  made  between  the  prior 
and  the  sheriff,  containing  the  amount  of  victuals 
delivered  and  the  local  price  of  them  at  the  time; 
on  sight  of  these,  and  of  these  present  letters,  the 
king  will  acknowledge  himself  bound  to  the  prior 
for  the  total  price,  to  be  paid  next  Easter  from  sums 
to  be  raised  from  the  tenth  or  other  issues  of  the 
realm.  Dunstable.  French.  [SC  1/45/148]. 

536  July  27 

Letter  from  the  men  of  Burnham  and  Holkham  [co. 
Norfolk]  to  King  Edward  [II].  They  have  been 
ordered  by  letters  patent  to  send  a  ship  of  war  to 
Scotland,  but  regret  that  they  have  no  ship  in  their 
port  which  might  serve  for  this  purpose,  for  there 
are  only  small  ships  fcreyersj  and  little  fishing 
boats,  as  they  have  shown  to  John  de  Shefeld, 
king's  clerk.  The  king  should  not  think  them  to  be 
feigning  in  this  matter,  for  they  are  ready  in  all 
things  to  do  his  will.  Burnham.  French.  [SC  1/50/ 
126]. 

537  July  28 

Letter  from  the  men  of  Snyterlee  [Blakeney,  co. 
Norfolk]  to  King  Edward  [II].  The  king  lately 
ordered  them  by  his  letters  to  provide  a  ship  of  war 
for  his  war  in  Scotland,  well  equipped  at  their 
expense  with  sufficient  fencible  men  (defensable.s) 
and  furnished  with  other  necessaries,  to  be  at 
Berwick  on  the  Nativity  of  Our  Lady  next  [8  Sept.], 
and  to  remain  in  Scotland  against  his  enemies  until 
Michaelmas.  They  have  no  ship  fencible  for  war 


PART  II:    ADDITIONS 


1310 

537  July  28  Contd. 

except  le  Cristofre,  which  has  gone  to  Scotland  in 
the  king's  service.  They  wish  this  ship  to  remain  in 
his  service  at  their  expense,  as  they  were  ordered. 
Snyterlee.  French.  [SC  1/34/210]. 

538  July  31 

Letter  from  the  mayor  and  community  of  Lenn'  to 
King  Edward  [II].  The  king  ordered  them  to  send  4 
suitably  equipped  ships  to  Berwick  for  the  war  in 
Scotland  by  8  Sept.  next,  to  stay  until  Michaelmas. 
Their  only  suitable  ship,  la  Cogge  Lovel,  is 
already  equipped  and  at  Berwick,  where  they  desire 
it  to  remain  at  their  charges,  as  the  king  ordered. 
John  Butetourt'  found  by  enquiry  at  Lenn'  that  no 
other  suitable  ship  was  in  the  harbour  (a  Lostiel) 
at  that  time;  if  there  had  been,  or  if  they  had  found 
others  for  hire  or  sale,  they  would  have  performed 
the  king's  commands.  Lenn'.  French.  [SC  1/50/129] 
[In  Tanquerey,  Lettres  Anglo-Francaises,  no.  129, 
wrongly  dated  1331]. 

539  August  1 

Letter  from  the  men  of  Seint  Botolf  [Boston]  to 
King  Edward  [II].  The  king  has  ordered  them  to  equip 
a  ship  of  war  with  good  and  fencible  men  at  their 
expense,  for  the  war  in  Scotland,  to  be  at  Berwick 
on  8  Sept.  next,  until  the  following  Michaelmas.  . 
The  town  has  no  ship  which  can  go  to  sea  except 
the  Nicholas,  which  was  at  Berwick  when  the  king's 
command  came,  laden  by  the  king's  butler  with  55 
tuns  wine.  If  it  returns  in  time  to  serve,  it  will  be 
made  ready;  but  the  town  of  St  Botouf  is  simple  and 
poor  and  only  a  country  hamlet  (si  nest  fors  que  une 
vile  chaumpcstrc),  were  it  not  that  it  bears  a  great 
name  on  account  of  its  fair.  They  therefore  ask  that 
the  wapentakes  of  Kirketon  and  Skirbek  should 
help  them,  and  for  a  writ  to  the  sheriff  of  Lincoln 
or  another,  ordering  that  the  men  of  these  hundreds 
aid  in  contributing  to  the  costs  and  equipment  with 
men  and  provisions,  as  was  done  in  the  time  of 
King  Edward  [I].  Poor  people  as  they  are,  they  are 
always  ready  to  obey  the  king's  commands.  Seint 
Botouf.  f  ranch.  [SC  1/33/203]  [Cf.  no.  1785  belowl. 

540  August  3 

Privy  seal  warrant  from  King  Edward  [II]  to 
exchequer,  ordering  a  prest  of  200  marks  to  Sir 
Robert  de  Mohaut,  who  has  promised  to  serve  with 
men  at  arms  in  the  forthcoming  Scottish  war.  Sulby. 
French.  [E  404/1/6]  [The  same  file  contains  4  more 


1310 

540  August  3  Contd. 

warrants  for  payment  to  knights  and  valets  to 
enable  them  to  serve  in  Scotland,  dated  3-13  Aug. 
1310]. 

541  August  5 

Letter  from  the  mayor  and  community  of  Grimsby  to 
King  Edward  [II].  The  king  lately  ordered  them  to 
provide  a  ship.  [Details  as  in  no.  537  above.]  They 
have  no  ship  fencible  for  war  except  2  which  are  in 
Paytoue  [Poitou]  and  Gascony,  so  that  they  cannot 
carry  out  the  command.  Since  they  cannot  find  any 
ship  for  lease  or  sale,  they  ask  the  king  to  accept 
£20  in  aid  of  his  war.  Grimsby.  French.  [SC  1/34/ 
208]. 

542  August  8 

Letter  from  the  prior  of  Bukeham'  to  King  Edward 
[II],  replying  to  a  request  for  aid  of  victuals  for  the 
king's  journey  towards  Scotland.  Whenever  the 
sheriff  asks  him,  he  is  ready  to  deliver  4  qrs.  grain 
at  10s  a  qr. ,  10  qrs.  oats  at  5s  a  qr. ,  2  beeves  at 
1  mark  each,  and  10  sheep  at  2s  each.  Asks  to  be 
excused  for  not  fully  obeying  the  king's  command. 
French.  [SC  1/33/80]. 

543  [1310],  September  8 

Draft  writ  from  King  [Edward  II]  to  the  sheriff  of 
York  ...  Enemies  and  rebels  of  Scotland  to  their 
wicked  ...  sustenance  of  the  king  and  his  host  ... 
the  king  is  annoyed  by  the  sloth  (laschesce)  of 
certain  of  his  ministers  ...  orders  that,  leaving  all 
other  things  aside,  he  attend  in  all  points  to  this 
command  ...  and  buy  in  the  most  suitable  places,  as 
well  within  franchises  as  without  ...  bailiwick  or 
from  other  sums  the  sheriff  shall  have  received  for 
the  king's  use,  the  following  victuals  ...[blank]  qrs.; 
of  oats  [blank]  qrs.;  of  malt  [blank]  qrs.;  of  beans 
and  peas  [blank]  ...  of  sheep  [blank];  of  salt  [blank] 
qrs.;  of  dried  fish  [blank].  This  purveyance  ...  such 
manner  that  the  king  have  neither  blame  nor  dis- 
content from  his  people  ...  and  have  all  these 
carried  to  Berwick  to  deliver  there  to  ...  or  the 
keeper  of  the  wardrobe,  wherever  the  king  shall  be 
in  these  parts.  Due  allowance  for  the  costs  of 
purveyance  and  carriage  will  be  made  on  the 
sheriff's  ...  and  he  should  do  these  things  in  such 
a  way  that  the  king's  affairs  do  not  suffer,  and 
that  no  dishonour  be  brought  on  the  king  and  realm 
by  his  sloth.  He  should  certify  to  the  treasurer 
and  barons  of  exchequer  on  the  [octave,  deleted] 


228 


PART  II:    ADDITIONS 


1310 

543  [1310]  ,  September  8  Contd. 

quindene  of  Michaelmas,  or  earlier  if  he  can,  how 
he  has  done  this.  To  join  with  him  and  aid  him  in 
these  things,  the  king  sends  his  clerk,  etc.,  to 
whom  he  should  give  credence.  Abbey  of  Newmoster. 
French.  [SC  1/32/128]  [Damaged]. 

544  [c.   1310,  September  8] 

Letter  from  Hugh  de  Bunggeye  to  Walter  [Reynolds], 
bishop  of  Worcester,  [chancellor].  He  is  to  go  to  the 
king  at  Michaelmas  or  soon  after,  on  the  affairs  of 
the  king  and  the  earl  of  Cornwall.  Requests  letters 
of  protection  while  he  is  in  these  parts,  and  letters 
enabling  him  to  take  aid  of  carriage  on  the  journey 
to  Scotland,  both  going  and  returning,  with  the 
king's  armour  (herneis).  The  charter  of  Hugh  Tyrel, 
for  which  the  king's  privy  seal  (targe)  came  to  the 
chancellor,  ought  to  be  delivered  to  Hugh  by  the 
writer,  as  the  earl  of  Cornwall  has  ordered  him. 
He  would  have  come  himself  for  these  things,  but 
the  business  he  has  undertaken  would  have  been 
too  much  delayed.  French.  [SC  1/35/90]. 

545  [1307-10],  October  23 

Letter  from  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  to 
John  de  Bretaigne,  earl  of  Richmond.  Knows  that 
John  will  gladly  hear  good  news  concerning 
England.  At  the  time  of  writing  the  king  is  in 
Scotland  and,  as  he  has  heard,  is  well  and  hearty, 
as  are  all  his  company.  The  writer  is  also  well. 
Asks  to  know  John's  will,  which  he  will  do  accord- 
ing to  his  power.  London.  French.  [SC  1/48/58]. 

546  [1310],  November  22 

[Draft  of  3  privy  seal  writs  from  King  Edward  II  to 
Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln.]  (i)  [Commissions 
to  be  issued  concerning  Gascony.]  (ii)  Certain 
merchants  ...  from  London,  Kent  and  Essex  towards 
Flanders  and  elsewhere,  wherefore  ...  which  may 
cause  great  damage  to  the  king  and  crown  if 
remedy  is  not  ...  [Henry  de  Lacy  should]  cause  to 
be  strictly  forbidden  in  the  city  of  London  and 
counties  of  Kent  ...  in  places  where  he  thinks 
necessary,  that  any  be  so  bold  under  the  king's 
grievous  forfeiture  ...  [as  to  export]  out  of  the  realm 
to  Flanders  or  elsewhere  except  to  the  king  and  his 
host  in  the  parts  of  ...  [and]  on  pain  of  forfeiture  of 
life  and  limb  that  any  be  so  bold  ...  [as  to  export  ?] 
to  the  king's  enemies  of  Scotland  or  give  them  any 
manner  of  aid  or  succour  or  any  ...  forfeit  aforesaid, 
(iii)  [Sends  one  of  his  councillors  to  explain  why 


1310 

546  [1310]  ,  November  22  Contd. 

certain  offices  are  being  kept  vacant.]  Berwick. 
French.  [SC  1/32/141]  [Badly  damaged]. 

547  December  27 

Letter  [copy]  from  King  Edward  [II]  to  [blank]. 
[Gives  good  news  of  his  expedition  to  Scotland. 
Plans  for  taking  up  winter  quarters;  mentions  5 
Scottish  castles  and  his  forces  at  Perth.]  French. 
[BM,  MS.  Cotton  Tiberius  E  vi,  fo.  215  v.] 
[Damaged.  In  Registra  Johannis  Whethamstede,  etc, 
ii  (Rolls  Series,  1873),  360-1,  with  translation]. 

548  [1297-1310] 

Letter  from  John  de  Hastyng,  lord  of  Bergeveny,  to 
Adam  de  Osgoteby.  Asks  for  protections  for  his 
men  going  with  him  to  Scotland,  namely  John  de 
Hardeshulle,  Thomas  Mordack,  and  Thomas  le  Rous, 
knights,  Estevene  le  Crevequer,  William  de  Brom 
[and  7  others,  named].  French.  [SC  1/28/18]. 

549  [1307-10] 

Letter  from  W[illiam]  de  Bevercotes,  clerk,  to 
j[ohn  de  Langton],  bishop  of  Chichester, 
chancellor.  John,  abbot  of  Arbroath,  has  for  some 
time  been  with  him  at  Berwick  for  the  faith  and 
fealty  he  owes  the  king,  suffering  many  depriva- 
tions (inedias)  for  want  of  sustenance,  which  has 
been  carried  away  by  the  king's  enemies  who  are 
at  the  said  house.  Recommends  to  the  chancellor 
the  affairs  for  which  the  abbot  is  coming  to  court, 
and  of  which  he  will  inform  him  by  word  of  mouth. 
[SC  1/35/55]  [Stained]. 

550  [1307-10] 

Letter  from  John  de  Segrave  to  [the  same].  The 
bailiffs  of  Sir  Henry  de  Percy  recently  came  to  the 
writer  to  say  that  their  lord  has  gone  hastily  to 
Scotland  because  the  truce  was  broken  (la  true  ne 
se  tent  mye)  suddenly,  and  that  he  is  impleaded  in 
CO.  Lincoln,  where  he  might  lose  heavily  if  he  does 
not  have  the  king's  protection.  They  asked  the 
writer  to  send  this  letter,  requesting  letters  of 
protection.  French.  [SC  1/35/78]. 

551  [1309-10] 

Letter  from  William  le  Mareschal,  marshal  of 
Ireland,  to  [the  same].  He  has  writs  to  levy  scutage 
on  the  fees  granted  to  him  by  [Edward  I]  for  his 
service  in  Scotland,  and  the  sheriff  of  Norfolk  will 
not  warrant  this  scutage  unless  the  writer's  men 


PART  II:    ADDITIONS 


229 


551 


1310 
1309-10]  Contd. 


make  him  a  fine.  Requests  a  writ  ordering  the 
sheriff  to  do  this.  He  is  shortly  going  to  Scotland  in 
the  company  of  [the  earl]  of  Gloucester;  requests  a 
writ  of  protection,  and  to  be  quit  of  debts  ...  the 
king.  French.  [SC  1/35/69]  [Stained]. 

1311 

552  1310,  August  -  1311,  January  [Extract] 
[Journal  of  the  wardrobe  for  a.r.  4  Edward  II.  36 
pages.]  Itinerary  of  the  household.  16-17  Sept., 
Roxburgh.  21  Sept.,  Parva  Hydewyn  [Lessudden  ?]. 
22  Sept.,  Selkirk.  27  Sept.,  Kirkord.  29  Sept.  - 

4  Oct.,  Biggar.  7  Oct.,  Chastel  Terres  [Carstairs]. 
8  Oct.,  Cambusnethan.  9-10  Oct.,  Carmel.  11  - 
13  Oct.,  Renfrew.  18-19  Oct.,  Glasgow.  20  Oct., 
Moniabrok.  21  Oct.,  Kermor.  22-27  Oct., 
Linlithgow.  29  Oct.,  Edinburgh.  30  Oct.,  Haddington. 
31  Oct.-l  Nov.,  Dunbar.     2  Nov.,  Berwick.  [Many 
payments  concerning  Scotland  were  made  at 
Berwick.]  [E  101/374/7]  [In  poor  condition.  The 
contents  are  similar  to  those  of  E  101/374/5, 
although  the  material  is  differently  arranged]. 

553  [1311,  January  5] 

Letter  from  Ralph  le  Fuiz  William  to  Walter 
[Reynolds],  bishop  of  Worcester,  chancellor. 
Requests  letters  of  protection  for  Sir  John  de 
Grendoune,  his  bachelor,  who  is  going  towards  the 
south,  but  will  return  to  him  at  the  octave  of  St 
Hilary.  The  protection  should  last  until  Easter, 
since  Sir  John  will  be  in  Scotland  until  then.  French.. 
[SC  1/35/105]  [Stained]. 

554  [1311],  February  18 

Letter  from  Robert  de  Kendale  to  [John  of  Brittany], 
earl  of  Richmond.  [The  earl  of  Cornwall  left  Berwick 
on  3  Feb.  for  Perth,  the  keeping  of  which  he  has 
undertaken  till  Easter.  Imprisonment  of  Mr  John 
Waleweyn  'because  he  suddenly  went  towards  those 
parts  to  speak  with  Robert  de  Brus';  death  of  the 
earl  of  Lincoln.)  Dover.  French.  [SC  1/48/64]  [In 
Tanqueray,  Lettres  Anglo-Francaises,  no.  96; 
calendared  in  SHR,xxiv  (1927),  326]. 

555  [1311],  March  2 

Letter  from  Peter  de  Gavaston',  earl  of  Cornwall,  to 
John  de  Bretayne,  earl  of  Richmond.  [Proposed 
banishment  from  Guienne  of  his  nephew  Bertram 
Kaillou,  accused  of  the  death  of  another  by  men  of 
Gascony,  who  have  appealed  in  France  contrary  to 


1311 

555  [1311]  .March  2  Contd. 

custom.  Asks  John  that  the  matter  be  postponed  while 
Bertram  is  in  England  and  Scotland  on  the  king's 
service  in  the  writer's  company;  he  is  ready  to 
answer  for  Bertram  before  the  ministers  in  Gascony.] 
Dundee. Frer7c/i.  [SC  1/49/169]  [in  Lubimenko,  Jean 
de  Bretagne,  141,  141.  See  Cal.  Chanc.  Warrants 
1244-1326,  347]. 

556  [c.  1311,  March] 

Letter  from  John  de  Swyneburn  to  [King  Edward  II] 
and  his  council.  Alexander,  late  king  of  Scotland, 
granted  him  an  annuity  of  10  marks  for  life  from  the 
farms  of  the  manor  of  Wark  in  Tynedale,  which  he 
enjoyed  during  the  time  of  King  Alexander,  of  King 
John  de  Bailleol,  after  the  conquest  during 
[Edward  I's]  time,  and  in  that  of  the  king  himself, 
until  he  gave  the  manor  to  the  bishop  of  Durham  for 
life.  The  bishop  wrongfully  deforced  him  of  the 
annuity  by  ill  will.  Requests  letters  to  the  bailiff  of 
Tynedale  so  that  he  may  recover  the  annuity.  French. 
[SC  1/45/1561  [See  vol.  ii,  no.  1917]. 

557  June  8 

Letter  from  the  commonalty  of  New  Shorham  to 
King  E[dward  II].  They  have  received  his  letters, 
brought  by  John  de  Hybernia,  king's  clerk,  requiring 
them  to  aid  the  king  with  2  ships,  furnished  with 
sufficient  tackle,  mariners,  powerful  men  fit  to  bear 
arms,  and  sufficient  victuals  for  7  weeks,  at  their 
own  expense,  to  be  at  Wolrikeford  [Olderfleet,  co. 
Antrim]  near  Carrickfergus  on  the  morrow  [June  25] 
of  the  Nativity  of  St  John  Baptist  to  go  against  the 
Scots.  The  ships  and  mariners  of  their  port  left 
before  Ascension  [20  May]  for  various  distant  parts, 
and  have  not  yet  returned,  so  that  to  their  regret 
they  cannot  fulfil  this  command.  [SC  1/34/182]. 

558  June  14 

Letter  from  the  men  of  Barnestaple  to  King  Edward 
[II].  They  have  received  his  request  for  aid  of  ships 
for  the  war  in  Scotland,  brought  to  them  by  Thomas 
de  Kyrkeby,  king's  clerk,  but  regret  that  it  is  not  in 
their  power  to  obey.  They  offer  100s  to  be  paid  to 
[Thomas]  on  the  eve  [23  June]  of  St  John  Baptist 
next,  for  delivery  to  the  wardrobe.  Barnestaple. 
French.  [SC  1/33/13]  [Endorsed  with  note  of  receipt 
of  this  sum]. 

559  June  18 

Letter  from  the  bailiffs,  good  men  and  commonalty  of 


230 


PART  11:    ADDITIONS 


1311 

559  June  18   Contd. 

Weymuth'  to  King  E[dward  II].  The  king  recently 
asked  them  by  letters  patent  to  provide  2  ships 
[etc.,  as  no.  557  above],  and  to  have  the  ships  at 
Wolrikesford  by  25  June,  to  go  to  Scotland  in  the 
company  of  John  de  Ergadia,  the  king's  admiral  and 
captain.  The  king  already  has  2  of  their  ships,  with 
mariners  and  provisions,  in  the  said  parts.  They 
have  no  ships  or  mariners  at  home  sufficient  for 
this  business,  and  cannot  fulfil  his  request  on  this 
occasion,  in  witness  whereof  their  common  seal  is 
appended.  Weymuhe.  [SC  1/34/196]. 

560  [1311],  June  23 

Letter  from  the  mayor  and  commonalty  of  Chester  to 
King  Edward  [II].  They  have  received  the  king's 
letters  asking  for  2  ships  [etc.,  as  no.  557  above], 
to  be  at  Wolrikeford  on  25  June,  to  go  thence  in  the 
company  of  John  de  Argoil.  They  received  the  letter 
from  Robert  de  Marchumle  on  11  June,  too  late  to 
have  the  ships  there  in  time,  and  on  the  day  the 
command  came  they  had  no  ship  in  the  harbour 
which  would  suffice.  On  account  of  the  ill  weather, 
mischance  or  contrary  winds  which  may  come,  they 
cannot  be  certain  of  the  ships'  arrival.  Chester. 
French.  [SC  1/33/105]. 

561  June  23 

Letter  from  [the  men  of  Looe,  co.  Cornwall]  to 
[King  Edward  II].  They  have  received  the  king's 
letters  ordering  them  to  find  a  ship  and  mariners 
suitable  for  Scotland.  They  cannot  carry  this  out 
at  their  own  expense  without  the  aid  of  other  towns 
round  about  [specified],  which  will  not  join  with 
them  without  the  king's  command.  They  request  an 
order  to  the  sheriff  of  Cornwall  that  these  towns 
aid  them,  for  otherwise  their  goods  are  insufficient. 
French.  [SC  1/34/119]. 

562  February  18  -  June  24  [Extract] 
[Additions  to  vol.  iii,  no.  218.]  (a)  18  Feb.  -  To 
John  de  Yokflet,  as  a  prest  for  wages  of  100  boatmen 
assigned  to  guard  the  Forth  on  both  sides  between 
Berwick  and  Stirling,  20  marks.  21  Feb.  -  To 
Dovenald  de  Athol,  nuncio,  taking  privy  seal  letters 
to  the  chancellor  and  Robert  fil'  Pagan,  10s.  26  Feb. 
To  Richard  Bret,  taking  [the  same]  to  the  constables 
of  Dumfries,  Caerlaverock  and  Buittle,  2s.  [fo.  1  r.]. 
2  Mar.  -  To  Hugh  le  Fissher,  fisherman  of  Berwick, 
fishing  in  the  Tweed  by  the  king's  command,  for  his 
wages,  40s.  7  Mar.  -  To  Ivo  de  Ergad',  as  a  prest  for 


1311 
562       February  18  -  June  24   [Extract]   Contd. 

wages,  40s.  To  Donald  de  Mar  for  wages,  30s. 
[fo.  1  V.].  [Various  payments  of  wages,  including 
100  marks  to  Robert  de  Clifford  for  his  stay  in  the 
march  of  Berwick.]  [fo.  2  r.].  12  Mar.  -  To  Mr  John  de 
Weston,  by  hands  of  Sir  Philip  de  Moubray,  for  wages 
of  himself  and  his  garrison  at  Stirling,  in  money  paid 
to  Alexander  de  Moubray,  his  valet,  100  marks.  To 
the  same,  by  hands  of  Walter  fil'  Gilbert,  for  wages 
of  men  at  arms  in  Bothwell  castle,  £20.  14  Mar.  - 
Prest  to  Mr  Thomas  de  Westminster  for  workmen  at 
Berwick  castle.  [Several  more  payments  for  the  same 
were  made  in  Mar.,  Apr.  and  May.]  (b)  15  Mar.  -  To 
Richard  Councedieu,  master  of  the  king's  barge 
Marie  of  Westminster  and  40  sailors  of  divers  ships, 
assigned  to  ferry  the  earl  of  Cornwall  across  the 
Forth  at  Queensferry,  100s.  [They  were  paid 
another  £7  for  the  same,  as  wages  for  14  days  from 
16  Mar.]  [fo.  2  v.].  22  Mar.  -  To  Adam  Abel,  taking 
privy  seal  letters  to  the  earl  of  Angus  and  Sir  John 
de  Segrave,  18d.  26  Mar.  -  To  Thomas  le  Baker, 
taking  privy  seal  letters  to  the  earl  of  Patrik  [?] 
and  Sir  John  de  Vaux  of  Dirleton,  8d.  [fo.  3  r.]. 
[Payments  for  bread,  wax,  salt  and  fish  bought  for 
the  earl  of  Cornwall  at  Dunbar.]  30  Mar.  -  To  Robert 
de  Hull  of  Yarmouth  [and  2  others],  Normans, 
taking  to  Berwick  a  ship  plundered  by  Richard  Gold 
near  Buchan  in  Scotland,  1  mark  each.  [fo.  3  v.]. 
[Prest  of  £7   20d  for  wages  of  5  carpenters,  sailing 
from  Berwick  to  Aberdeen  for  the  making  of  a  spring- 
aid,  etc.,  between  8  Feb.  and  28  Apr.]  4  Apr.  -  To 
Mr  Reginald,  engineer,  going  to  Aberdeen  with  the 
king's  sailors  for  repair  of  springalds  in  the  king's 
ships,  for  28  days  from  4  Apr.,  28s.  6  Apr.  -  To 
John  de  Loghmabain,  taking  privy  seal  letters  to  the 
earl  of  Cornwall,  16d.  To  Yvo  de  Argadia,  for  wages, 
by  hands  of  Dungall  Makdowell  his  socius.  40s. 
[fo.  4  r.].  (c)  9  Apr.  -  Prest  to  Thomas  de  Derby, 
going  to  the  earl  of  Cornwall  at  Dundee,  10s.  To 
James  de  Ross,  knight  of  Scotland,  for  his  stay  in 
the  company  of  Robert  de  Clifford,  40s[?].  12  Apr.  - 
To  Adam  de  Bray,  taking  the  king's  letters  to  the 
earl  of  March  of  Scotland  and  Sir  Henry  de 
Haliburton,  78d[?].  13  Apr.  -  To  Ion  [sic]  de  Argadia, 
for  wages,  20s.  To  a  sailor,  wounded  by  Scots  at 
Dundee,  50s.  [fo.  4  v.].  16  Apr.  -  To  the  clerk  of  the 
marshalsea,  by  hands  of  the  prioress  of  Coldstream, 
for  oats  bought  from  her  in  Jan.,  50s.  To  Dovenald  de 
Mar,  as  wages,  20s.  18  Apr.  -  [Payments  to  Dovenald 
de  Athol,  nuncio,  and  to  4  hobelars  of  the  Berwick 


PART  II:    ADDITIONS 


231 


1311 


1311 


562       February  18  -  June  24   [Extract]   Contd. 
garrison.]  21  Apr.  -  To  Mr  Robert  le  Mason  and  15 
masons  going  to  work  at  Dundee,  as  wages  for  24  days 
before  19  May,  £7  8s.  [fo.  5  r.].  2  May  and  3  May  - 
[Payments  to  Dungall  mac  Dowel  and  Ivo  de 
Argadia.]  (d)  7  May  -  To  Sir  Robert  de  Umframvill, 
earl  of  Angus,  300  marks,  as  part  of  600  marks  he 
should  take  for  keeping  Dundee.  To  Sir  Pagan 
Tibetot,  200  marks,  as  part  of  400  marks  he  should 
take  for  staying  there,  [fo.  5  v.].  [Various  payments 
of  wages,  including  payments  to  John  de  Weston  for 
arrears  of  wages  due  to  Peter  de  Spaldyng,  esquire 
of  the  Berwick  garrison,  and  for  wages  of  men  at 
arms  and  infantry  at  Berwick  and  Dundee.]  [fo.  6  r.]. 

19  and  27  May  -  [2  prests  to  John  de  Ergadia,  by 
hands  of  Mr  Nicholas  de  Culwenne,  total,  £60. 

[fo.  6  v.],  2  June  -  To  Eugene  de  Ergad',  as  a  prest 
for  wages,  by  hands  of  Dougall  mak  Dowel,  8  marks. 
3  and  7  June  -  [Prests  to  John  de  Ergad'  and 
Alexander  de  Abernithi.]  (e)  9  June  -  Prest  to  Sir 
John  de  Ergad',  by  hands  of  Maurice  le  Taillour,  his 
valet,  Vi  mark.  13  June  -  To  Mr  John  de  Weston, 
chamberlain  of  Scotland,  by  hands  of  a  merchant  of 
London  [named],  for  67  qrs.  2  bush,  beans  and 
32  qrs.  whiting  at  lis  the  qr.,  bought  from  him  by 
Weston  in  the  port  of  Dundee  on  9  May,  £47   17s   3d. 
[fo.  7  r.].  14  June  -  To  Sir  John  de  Egad',  by  hands 
of  the  servant  of  a  merchant  of  St  Omer  [both  named], 
for  bread,  £23  6s  8d.  To  the  same,  by  hands  of 
Thomas  de  Ergad'  his  valet,  as  a  first  payment  of 

20  marks  granted  him  by  the  king,  £6  5s  7d. 
[Payments  for  wages  of  men  at  arms  at  Perth  and 
Dundee.]  15  June  -  To  Sir  Alexander  de  Abernityn, 
as  a  prest  on  what  he  should  take  for  his  stay 
beyond  the  Forth,  £20.  To  Sir  John  de  Ergad',  by 
hands  of  divers  of  his  creditors,  £20   12s  7d. 

17  June  -  Prest  to  Mr  John  de  Weston,  chamberlain 
of  Scotland,  by  hands  of  Sir  Adam  Gurdon,  for  money 
owed  him,  in  money  delivered  to  Brother  David  de 
Lowik,  £50.  19  June  -  To  Sir  William  Olifard,  for  his 
fee  and  robes,  10  marks,  [fo.  7  v.].  20  June  -  To  Mr 
John  de  Weston,  by  hands  of  Sir  Alexander  de 
Abernith',  in  the  price  of  5  tuns  wine  delivered  to 
Alexander,  total,  £22.  24  June  -  To  Michael  de 
Stryvelyn  [and  2  others],  garcons  of  Sir  Philip  de 
Moubray,  taking  30  oxen  and  cows  to  the  king,  total, 
40s.  [fo.  8  r.].  [E  101/373/30]  [These  folios  contain 
several  other  payments  for  soldiers,  messengers  and 
sailors). 


563  June  24 

Letter  from  the  mayor  and  commonalty  of  Exeter  to 
King  Edward  [II].  On  11  June  Robert  de  Melton', 
king's  clerk,  delivered  the  king's  command  that  they 
provide  2  ships  at  their  expense,  to  be  at  Wolrykford 
on  25  June,  to  go  to  Scotland  in  the  company  of 
John  de  Ergayl.  On  22  June  Robert  delivered  another 
command  to  have  2  ships  at  the  same  place  on  the 
same  date,  the  expenses  of  which  would  be  credited 
to  them.  They  cannot  obey  this  command,  because  of 
aids  already  given,  to  their  great  grievance.  They 
offer  £20,  to  be  paid  at  Michaelmas  next  in  aid  of  the 
war.  Exeter.  French.  [SC  1/33/144]. 

564  [1311,  June  13-25] 

Letter  from  the  commonalty  of  the  burgesses  of 
Haverford'  to  King  Edward  [II].  They  received  the 
king's  letters  on  Sunday  in  the  octave  of  Trinity 
[13  June]  from  his  clerk,  William  de  Stoweford,  ask- 
ing that  they  provide  2  ships  [etc.,  as  no.  557  above], 
for  the  war  against  Robert  de  Brus,  to  be  at 
Carrickfergus  in  Ulton'  by  25  June,  joining  with  the 
town  of  Cardigan  in  this  matter.  The  ships  and  sailors 
in  their  port  had  left  for  Gascony  before  the  clerk 
came,  and  have  not  yet  landed  at  Milford  or  elsewhere 
in  Wales,  so  that  they  cannot  carry  out  the  king's 
will.  [SC  1/18/90]. 

565  July  8 

Indentured  letter  from  Richard  le  Lodere  [and  others] 
and  the  commonalty  of  Sutton'  by  Plymouth  to 
King  Edward  [II].  They  have  received  letters  patent 
by  [William]  de  Bureford,  king's  clerk,  for  the 
provision  of  a  ship  for  the  king's  war  in  Scotland, 
with  sufficient  equipment  ...  at  their  expense.  They 
are  always  ready  to  assist  the  king,  if  the  townships 
of  Plympton',  Modbury  and  Yal  will  contribute  the 
portion  due  from  them,  but  the  men  of  these  towns 
have  refused  to  contribute,  in  the  presence  of  the 
said  clerk.  Without  this  assistance  they  are  unwill- 
ing and  unable  to  perform  this  command  at  present. 
In  witness  whereof  these  indentures  were  sealed 
with  the  seal  of  the  said  William,  clerk.  [SC  1/34/ 
186]  [Damaged]. 

566  [1309-11]  [Ex-rracr] 

[Roll  of  prests  in  a.r.  3  and  4  Edward  II.  4  ms.]  (a) 
[In  a.r.  3]  "...  To  John  de  Weston,  chamberlain  of 
Scotland,  as  prests  for  the  year,  £5174  lis  Od.  To 
Eustace  de  Cotesbeche,  lately  chamberlain  of 


232 


PART  II:    ADDITIONS 


1311 
566      [1309-11]    [Extract]    Contd. 

Scotland,  [for  the  same],  £22   lis  3d.  To  Alexander 
le  Convers,  for  expenses  in  going  to  Scotland  and 
Ireland,  £43  6s  8d.  To  John  Wreghwardyn,  receiver 
of  victuals  at  Berwick,  £423  8s.  To  Malise  de 
Strathearn,  son  of  the  earl  of  Strathearn,  staying  in 
England  at  the  king's  costs,  £11   13s  4d.  To  John  de 
Britannia,  earl  of  Richmond,  for  wages  of  himself 
and  men  at  arms  going  to  Scotland,  £200.  To  the 
same,  staying  there  on  the  king's  business,  £200. 
To  Robert  de  Clifford,  on  his  certum  of  £2000  for 
staying  in  Scotland  from  All  Saints  until  Easter, 
£1362  6s  8d.  To  John  Lek,  elect  of  Dunkeld,  stay- 
ing in  the  Roman  curia,  £100.  To  Sir  Richard  de 
Burgo,  earl  of  Ulster,  sent  by  the  king  to  Scotland  to 
treat  with  Sir  Robert  de  Brus,  for  expenses, 
£315   19s  8d.  [Prest  to  the  earl  of  Hereford,  staying 
at  Carlisle  from  All  Saints  to  Christmas.]  (b)  To 
Henry  de  Beaumont  at  Roxburgh  with  60  men  at  arms 
from  All  Saints  to  Easter,  on  his  cerfum  of 
2200  marks,  £1316  9s  3d.  To  Alexander  de 
Abemethy  in  the  company  of  John  de  Segrave  and 
Henry  de  Beaumont,  keeping  the  Berwick  march  with 
30  men  at  arms  from  All  Saints  to  Easter,  on  his 
certum  of  £4000,  £286   13s  4d.  To  Alexander  de 
Ergail,  staying  at  Carlisle  at  the  king's  costs  by 
command  of  Sir  Robert  de  Clifford,  for  expenses, 
£101   17s  6d.  To  John  de  Ergail,  staying  at 
Newcastle  [etc.,  as  Alexander],  £38  3s  4d.  To 
Richard  Siward,  sheriff  and  keeper  of  Dumfries 
castle,  in  prests  at  Carlisle,  £280  4s.  To  Ingram  de 
Umfraville,  keeper  of  Caerlaverock  castle,  [as 
Siward],  £452  16s   8d.  (c)  To  Dugald  Macdowel,  in 
the  company  of  Robert  de  Clifford  on  the  march  of 
Carlisle,  for  wages  of  himself  and  men  at  arms, 
£46  6s  8d.  [To  Robert  Felton,  £5;  4  named  sergeants 
at  arms,  £53  6s  8d,  and  Sir  Henry  de  Malton,  £12; 
all  as  Macdowel.]  To  John  de  Segrave,  the  king's 
lieutenant  in  Scotland,  as  prests  for  the  year, 
£19   18s  4d.  To  Aymer  de  Valence,  for  keeping  his 
castle  of  Dalswinton,  by  Thomas  Gerard,  constable 
there,  £13   13s  4d.  To  Sir  Geoffrey  de  Moubray,  [as 
Macdowel],  £26.  To  Sir  James  de  Torthorald,  £21  and 
1  mark.  To  Robert  de  Leybourne,  constable  of  Ayr,  as 
prests  for  the  year,  £17  and  Vi  mark.  [To  2  named 
soldarii  and  Sir  Hugh  Mauleverer,  £8   13s  4d  each; 
John  de  Vallibus,  knight  of  Scotland,  £20;  Robert 
Lovel,  knight  of  Scotland,  £10;  all  with  Clifford.] 
[m.  1].  (d)  [Prests  in  a.r.  4]  -  To  John  de  Weston, 
chamberlain  of  Scotland,  £6523  Os  3d.  To  John  de 


1311 

566  [1309-11]    [Extract]   Contd. 

Wrocwardyn,  £128   14s  8d.  To  Ranulph  de  Benton, 
receiver  of  victuals  at  Berwick  after  Wrocwardyn's 
death,  £677  8s  8d.  To  William  de  Monte  Acuto,  for 
arrows  and  bolts  for  the  Scottish  war,  £14    13s.  To 
John  Comyn,  son  of  John  Comyn,  for  his  equipage  in 
Scotland,  £100.  To  Bartholomew  de  Badelesmere 
and  Roger  Sauvage,  for  expenses  going  to  Scotland, 
£30.  To  John  de  Bentele  for  expenses  of  the  countess 
of  Carrick,  £34   13s  4d.  [m.  3].  To  John  de  Ergadia, 
going  to  Ireland  on  the  king's  business,  for  wages 
of  himself  and  men  at  arms,  100  marks.  To  the 
bishop  of  Argyll,  staying  in  England  at  the  king's 
expense,  10  marks.  To  Robert  de  Clifford,  on  his 
certum  for  keeping  the  English  marches, 
£1506   16s  7d.  (e)  To  William  Olifard,  as  prests  on 
his  fee  and  robes  for  the  year,  £9   13s  4d.  [To  the 
earl  of  Strathearn,  £15;  David  de  Betoign,  Scottish 
knight,  £12;  both  as  Olifard.]  To  Robert  de  Clifford, 
for  keeping  the  march  of  Carlisle,  £208.  To  John  de 
Ergadia,  coming  from  Ireland  to  Carlisle  and  thence 
to  the  king  at  Berwick,  £4.  [Further  prests,  as  in 
vol.  iii,  no.  235.]  [Prests  of  wine  to  John  de  Weston, 
60  tuns;  John  de  Wroghwardyn,  553  tuns;   Ranulph 
Benton,  231  tuns;  their  offices  are  as  specified  in 
(d)  above.]  [m.  4].  [E  101/619/45]  [The  top  of  m.l 
is  badly  damaged;    m.2  contains  no  matter  relating 
to  Scotland]. 

567  [c  1309-11] 

Memorandum  addressed  by  [blank]  to  [King  Edward 
II],  concerning  reasons  [for  the  failure  of  ?]  Mr 
Thomas  de  Cobham  and  Richard  de  Plumstoke, 
assigned  in  a.r.  1  in  place  of  Mr  Philip  Martel,  who 
had  been  assigned  by  [King  Edward  I]  to  keep  and 
fulfil  covenants  of  peace  and  truce  entered  into  by 
him  and  his  ancestors  with  the  kings  of  France,  and 
to  defend  the  right  of  the  said  king  and  his  people 
in  the  process  begun  on  these  covenants.  First,  they 
do  not  have  commissions  or  other  sufficient  letters 
to  sustain  the  charge  of  the  said  offices,  or  to 
receive  counsel  and  aid  from  the  prelates  and  nobles 
of  England  and  of  other  lands  of  the  king's  overlord- 
ship  concerning  the  dangerous  and  doubtful  matters 
apparent  in  these  affairs,  when  they  require,  as  had 
other  clerks  attending  to  certain  of  these  affairs  in 
the  time  of  [King  Edward  I].  Item,  certain  men  of  the 
commonalties  of  the  ports,  cities  and  towns  of 
England  to  whom  the  king's  ancestors  have  given 
certain  liberties  in  that  realm,  and  in  lands  and 


PART  II:    ADDITIONS 


233 


1311 

567  [c.  1309-11]   Contd. 

islands  annexed  to  the  English  crown,  and  in  the 
English  Channel  (A/ier  Dengl'),  confirmed  by  the 
king,  did  not  wish  to  aid  the  king's  envoys, 
advocates  and  proctors  to  maintain  these  liberties 
against  the  ministers  and  subjects  of  the  king  of 
France,  and  other  lords  who  border  (marchiz)  on  the 
king's  lordships,  nor  to  keep  the  laws  [etc.] 
formerly  made  to  preserve  process  and  right  between 
the  men  of  all  lands  who  pass  by  the  Channel.  As  a 
result,  the  sovereignty  of  that  sea,  and  of  the  islands 
in  it  belonging  to  the  realm  of  England,  is  impeded  in 
unwonted  manner  by  foreigners,  especially  by  the 
court  of  the  king  of  France,  and  by  masters  and 
mariners  of  his  navy.  It  would  consequently  be  peril- 
ous for  the  said  clerks  to  undertake  these  offices 
until  the  king,  prelates  and  nobles  are  certified  of 
the  state  of  these  affairs,  and  until  the  king  has 
made  the  men  of  the  said  ports  [etc.]  join  with  the 
king's  envoys  and  proctors  in  these  affairs,  and 
especially  in  the  affairs  of  Scotland,  as  to  recover- 
ing possession  of  certain  cities  and  towns  of  that 
land  recently  seized  by  the  king's  enemies  con- 
trary to  the  truce  granted  them  by  the  king,  and 
frequently  prolonged  at  the  request  of  the  king  of 
France.  French.  [SC  1/35/16]. 

568  1310-11 

[Memorandum  of  arrangements  for  the  king's  expedi- 
tion to  Scotland.  1  m.]  [C  49/4/9]. 

569  1310-11  [Extract] 

[Additions  to  vol.  iii,  no.  235.]  Prest  to  Mr  John  de 
Weston,  chamberlain  of  Scotland,  £5743  2s  8d. 
Prests  to  Edward  de  Balliol,  10  marks  and  £10. 
Prest  to  John  de  Leek,  bishop  elect  of  Dunkeld, 
250  marks.  Prest  to  Simon  de  Lyndeseya,  £16. 
[E  101/374/3]  [Further  Scottish  entries  on  this  mem- 
brane duplicate  those  in  no.  566  above,  ms.  3-4]. 

570  [1310-11] 

Letter  from  John  de  Ferreres  to  Walter  [Reynolds], 
bishop  of  Worcester,  chancellor.  Sends  the  king's 
letter  for  protections  for  himself  and  those  who  go  in 
his  company  to  the  war  in  Scotland,  namely  Sir 
Walter  de  Baskervill',  Sir  Fouke  le  fiz  Waryn,  and 
Sir  Nicholas  de  Kryel,  knights,  Hamo  de  Illeye, 
Robin  de  Sapi,  [and  12  other  esquires,  named].  Asks 
the  chancellor  to  order  these  writs  in  accordance 
with  the  king's  command,  and  also  writs  of  suspension 
(soeffraunce)  of  debts,  if  he  is  making  them  for  the 


1311 

570  [1310-  111  Contd. 

others  going  in  the  king's  service.  French. 

[SC  1/35/103]. 

1312 

571  [c.  1312,  April] 

Letter  from  Roger  de  Mortemer[of  Chirk],  justiciar 
of  Wales,  to  Walter  [Reynolds],  bishop  of  Worcester, 
chancellor.  [Reasons  for  his  departure  from  the  king 
in  Scotland.]  French.  [SC  1/35/114]  [Calendared  in 
Edwards,   Ancient  Correspondence,  Wales,  182-3]. 

572  1311,  July  8  -  1312,  July  7 

[Additions  to  vol.  iii,  no.  278.]  To  John  de  la  Grave 
and  13  other  hobelars  in  the  castle  of  Dumfries,  for 
wages  at  6d  each  daily  from  8  July  1311  to  31  Mar. 
1312,  £93  9s.  To  Adam  de  Sether  and  9  other 
balisters,  for  wages  at  3d  each  daily  for  the  same 
time,  £33    7s  6d.  [fo.  4  v.].  To  Robert  de  Clifford 
staying  at  Carlisle,  for  his  service  there  and  in 
Scotland  from  10  July  to  29  Sept.  1311,  6  tuns  wine, 
value  £24.  To  the  same,  by  hands  of  Ingram  de 
Umfraville,  his  knight,  on  8  Dec,  1  tun  wine,  value 
£4.  To  John  de  Weston,  chamberlain  of  Scotland, 
for  wages  of  garrisons  in  Scotland  paid  at  Newcastle 
on  10  Nov.,  200  marks.  To  Dungal  MacDowill, 
sheriff  and  constable  of  Dumfries  castle,  as  a  prest 
for  keeping  the  castle,  by  hands  of  Fergus,  his 
brother,  at  Carlisle  on  29  Nov.,  26s  8d,  and  by  hands 
of  John  de  Eselinton,  his  valet,  at  Carlisle  on 
24  Mar.,  68s.  [fo.  7  r.].  [E  101/14/22]. 

573  August  16 

Memorandum  of  a  truce  between  Robert,  king  of 
Scotland,  and  the  community  of  the  bishopric  of 
Durham,  to  last  from  this  date  until  24  June  next, 
provided  that  450  marks  are  paid  to  the  Scots  at 
Michaelmas.  Hexham.  French.  [Durham  3/1,  fo. 
56  r.-v.]  [in  Durham  Registrum,  i.  204-5;  Stones, 
Anglo-Scottish  Relations,  no.  37,  with  translation]. 

574  October  29 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [II]  to  Aymer  de 
Valence,  earl  of  Pembroke.  The  king  is  bound  to 
John  de  Sandale  for  3000  marks  lent  him  in  a.r.  4 
when  John  was  treasurer,  for  other  sums  paid  by 
him  to  the  king  in  the  same  year,  and  to  John  and 
the  other  executors  of  Henry  de  Lacy,  late  earl  of 
Lincoln,  for  a  sum  received  from  the  earl  during 
his  life  and  from  his  executors  after  his  death,  for 
certain  great  affairs  which  the  king  had  in  the 


234 


PART  fl:    ADDITIONS 


1312 

574  October  29  Contd. 

Scottish  war,  as  John  will  more  fully  show  Aymer. 
Orders  that  John  have  an  assignment  on  the  first 
issues  of  the  king's  custom  of  wool,  hides  and  wool- 
fells  in  his  port  of  Kingston  on  Hull,  after  Sir 
Humphrey  de  Littlebury  has  received  the  400  marks 
assigned  to  him  from  that  custom.  Westminster. 
French.  [SC  1/45/170]. 

575  [1310-12  ?]  [Extract] 

[Account  book  of  imprests  of  the  wardrobe.  95  fos.] 
(a)  [Prests  in  a.r.  4  Edward  II,  at  Berwick.]  [fo. 
28  r.].  [Prests  to  Mr  John  de  Weston,  chamberlain 
of  Scotland,  by  hands  of  various  persons,  including 
the  following.]  By  Sir  David  de  Strabulgy,  for  the 
cerium  he  should  take  for  his  stay  at  Dundee,  in 
money  delivered  to  him  by  Sir  Peter  Lubaud,  at 
[Berwick],  31  July,  100  marks.  By  Sir  Alexander  de 
Abernethy,  for  wages,  delivered  [as  above], 
50  marks.  By  Sir  Robert  de  Umframvill,  earl  of 
Angus,  for  his  fee  for  keeping  the  march  between 
Northumberland  and  Cumberland,  Berwick,  1  Aug., 
100  marks.  By  Ralph  de  Monte  Hermerii,  for  his  fee 
for  keeping  the  land  of  Scotland,  Berwick,  1  Aug., 
£150.  By  a  merchant  of  the  Friscobaldi  [named], 
delivering  money  to  Alexander  de  Abernith'  as  a 
prest  for  keeping  Dundee,  and  to  Sir  David  de 
Breghin,  Berwick,  18  July,  total,  £30.  By  a  merchant 
of  Caen  [named],  for  93'/;  qrs.  beans  bought  from  him 
at  Dundee  by  Alexander  de  Abernithy,  at  Berwick, 
30  July,  £22  4s   I'/jd.  [fo.  38  r.].  By  Roger  Bisshop, 
merchant  of  Berwick,  for  victuals  bought  from  him 
[as  above],  London,  8  Oct.,  £6  7s  6d.  [Payments 
concerning  troops  at  Perth,  Berwick  and  Dundee.] 
[fo.  38  V.].  To  [Weston],  by  hands  of  Andrew  Lamb, 
burgess  of  Berwick,  for  money  he  delivered  to  Sir 
John  Comyn  for  his  sustenance  in  a.r.  3,  Newcastle, 
22  Apr.  in  'the  present  year'  a.r.  5,  60s.  [Payments 
for  victuals  bought  at  Berwick  and  sent  to  Perth, 
and  for  others  bought  for  Linlithgow  and  Dundee  in 
a.r.  5.]  [fo.  39  r.].  (b)  [Prests  to  Weston,  including 
the  following.]  By  hands  of  Sir  William  Olyfard,  for 
his  fee  for  all  the  present  year,  because  he  was  on 
service  in  Scotland,  allocated  him  at  Westminster, 
13  Oct.  1313,  10  marks.  By  hands  of  William  de 
Feling,  constable  of  Roxburgh,  for  arrears  of  wages 
of  himself  and  his  men  and  for  restoration  of  horses 
lost  in  the  garrison  in  a.r.  4  and  5,  £541   19s  6d. 
[fo.  39  V.].  Prest  to  Eustace  de  Godesbache,  lately 
chamberlain  of  Scotland,  by  hands  of  Sir  Henry 


1312 
575      [1310-12?]    [Extract]    Contd. 

Beaufuiz,  for  arrears  of  his  fee  as  sheriff  of  Lothian, 
wages  of  his  esquires  and  restoration  of  horses  in 
a.r.  2,  by  bill  of  the  chamberlain  delivered  to  the 
wardrobe  on  7  May  1312,  £97.  [Further  prests  to 
Godesbach  for  wages  in  Scotland.]  [fo.  43  v.]. 
[Prests  to  John  de  Weston  for  wages  of  men  at 
Berwick,  Roxburgh,  Dundee  and  Perth,  including 
payment  to  Gilbert  de  Dunkeldyn,  esquire  at  Perth, 
for  arrears  in  a.r.  2,  3  and  4.]  [fo.  44  v.].  (c)  Prest 
to  Sir  John  de  Argadia,  as  part  of  100  marks  granted 
him  by  the  king,  staying  at  London  until  5  Dec.  next, 
at  Westminster,  20  Nov.  [1309  ?],  10  marks;  on 
25  Nov.,  £10;  on  8  Dec,  10  marks,  [fo.  45  r.]. 
[Prests  to  Weston,  including  sums  for  restoration  of 
a  horse  of  John  de  Dunmor,  esquire  of  Alexander  de 
Abernethy,  lost  in  Alexander's  company  when  he  was 
keeper  between  the  mountains  and  the  Forth  in  a.r. 
5,  and  for  arrears  of  wages  to  William  de  Rokesburgh, 
William,  Richard  and  Adam  'de  Clakmanan',  Peterde 
Edeneburgh,  and  3  other  archers  of  Roxburgh.  See 
also  vol.  iii,  no.  303.]  [fo.  54  r.].  [Prests  to  Weston, 
including  a  total  of  £16  paid  to  2  merchants  of  Depe, 
named,  for  malt  bought  from  them  by  Weston  for  the 
garrisons  of  Perth  and  Dundee,  and  arrears  of  wages 
paid  to  Thomas  de  Kirkintolagh  and  21  other 
balisters  for  their  stay  in  Dundee  in  a.r.  5.]  (d) 
Prest  to  the  same,  by  hands  of  the  mayor  and  bailiffs 
of  Newcastle,  paying  money  for  the  wages  of  2  ship- 
masters [named]  and  50  sailors,  taking  men  at  arms 
and  infantry  in  the  company  of  David  de  Breghin  to 
re-inforce  Dundee,  by  indenture  delivered  to  the 
wardrobe,  London,  14  June  1317,  108s.  To  the  same, 
by  hands  of  a  shipmaster  of  London  [named],  for 
40  qrs.  wheat  at  18s  the  qr.,  and  40  qrs.  beans  at 
16s  the  qr.,  bought  from  him  at  Perth  by  William 
Olifant,  keeper  of  the  town,  by  William's  receipt 
delivered  to  the  wardrobe  on  5  Nov.  1314,  £68.  [fo. 
55  V.].  To  [the  same],  as  a  prest  on  his  office,  in 
the  price  of  victuals  delivered  to  him  by  Ranulph  de 
Benton,  keeper  of  victuals  at  Berwick,  for  wages  of 
men  in  Scottish  garrisons  in  the  present  year,  by  2 
receipts  delivered  to  the  wardrobe  on  10  Dec.  1315, 
£1797   16s  4'/2d.  [fo.  58  r.].  Prests  to  Ivo  de  Ergadia 
for  his  wages,  on  9  Sept.  and  8  Oct.  at  London,  on 
16  Nov.  at  Westminster,  on  24  Oct.,  9  Dec.  and  12  Mar., 
and  at   Newcastle  on  28  Apr.,  total,  £4   13s  4d. 
[fo.  58  V.].  [E  101/373/26]  [See  also  vol.  iii,  nos. 
196,  208,  210,  221,  283,  303,  496  and  646,  which  are 
extracts  from  this  book]. 


PART  II:    ADDITIONS 


1312 


1313 


576     [c.  1311-12] 

Letter  from  Roger  de  Wadenho  to  King  [Edward  II]. 
[Summary  of  relations  with  France  over  Gascony.] 
If  the  king  came  to  France,  he  might  be  arrested  for 
divers  felonies,  trespasses  and  debts,  at  the  suit  of 
parties,  over  which  the  courts  would  claim  to  have 
cognizance.  It  does  not  seem  likely  that  the  peers 
of  France,  to  whom  it  pertains  to  give  judgment 
between  all  subjects  of  the  crown  of  France,  would 
be  favourable  to  him,  since  they  have  allowed,  and 
continue  to  allow  the  king's  enemies  of  Scotland  to 
repair  to  France,  and  there  purvey  arms,  victuals, 
and  all  things  necessary  for  war,  contrary  to  the 
league  (confederacion)  between  the  king's  father 
and  the  king  of  France.  If  the  king  were  convicted 
at  the  suit  of  these  parties,  he  might  be  forfeited  of 
all  his  lands,  and  arrested  until  he  did  right  to  the 
plaintiffs.  French.  [SC  1/50/106]. 


1313 

577  1312,  July  -  1313,  January  [Extract] 
[Account  book  of  Gilbert  de  Bromle,  receiver  of 
victuals  at  Carlisle.  8  fos.]  [List  of  victuals 
delivered  to  Dungal  Macdowel  at  Dumfries  in  a.r. 
6  Edward  II.]  -  170  qrs.  wheat,  7  tuns  wine, 
between  9-20  July,  by  hands  of  John  de  Menreth, 
MacDowell's  clerk  and  receiver  of  his  stores. 

35  qrs.  wheat,  18  qrs.  malt,  30  qrs.  barley,  20  qrs. 
beans  and  peas,  12  qrs.  salt,  12  bacons,  2'/2  bands 
iron,  between  29  July  and  3  Sept.  15  qrs.  wheat, 
9  qrs.  malt,  15  qrs.  barley,  on  12  Oct.  30  qrs.  wheat 
on  28  Oct.  16  qrs.  wheat  and  24  qrs.  oatmeal,  lost 
by  storm  in  a  boat  of  William  fitz  Ralph  while  being 
shipped  from  Skinburness,  on  2  Jan.  [fo.  4  v.]. 
[E  101/14/25]  [Omitted  from  vol.  iii,  no.  304]. 

578  [1311-13],  April  15 

Letter  from  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester 
and  Hertford,  to  W[alter  Reynolds],  bishop  of 
Worcester,  chancellor.  Understands  that  certain  men 
intend  to  joust  at  Thorrok'  in  Essex  on  Monday  next. 
Asks  the  chancellor  to  order  the  sheriff  of  Essex  to 
be  there  in  person  and  cause  it  to  be  forbidden 
throughout  his  whole  bailiwick,  on  pain  of  forfeiture, 
that  anyone  joust,  tourney,  combat  (bordoier)  or 
perform  other  deeds  of  arms,  privily  or  openly,  while 
the  king  is  in  the  war  in  Scotland,  without  the  king's 
special  permission.  Angre  [Ongar].  French.  [SC  1/ 
35/931. 


579  May  23 

Letter  [copyl  from  Richard  [Kellawe],  bishop  of 
Durham,  to  William  [Lamberton],  bishop  of 
St  Andrews.  [Thanks  him  for  his  efforts  to  secure 
peace  between  England  and  Scotland,  and  asks  him 
to  meet  the  papal  and  French  ambassadors  sent  for 
that  purpose,  to  whom  the  writer  has  already  spoken.] 
Aukeland'.  [Durham  3/1,  fos.  84  v.  -  85]  [In  Durham 
Reglstrum,  i,  339-40]. 

580  [1311-131,  June  16 

Letter  from  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford,  to  W[ alter  Reynolds],  bishop  of  Worcester, 
lieutenant  of  the  chancellor.  His  bachelor,  Sir 
Walter  ...  was  granted  the  king's  protection  for  his 
journey  to  Scotland,  to  last  from  ...  in  a.r.  4  until 
Easter  following,  in  which  time  ...  in  Scotland, 
staying  continually  in  the  writer's  company,  fulfill- 
ing the  time  ...  [He]  understands  that  Roger  de 
Estderby  and  Ydoine  his  wife  are  impleading  Sir 
Walter  before  the  justices  of  the  bench  at 
Westminster,  affirming  that  Walter  was  in  England 
throughout  the  time  of  the  protection  and  ever  since, 
seeking  excuse  to  cause  him  to  lose  a  great  part  of 
...  his  disheritance.  Asks  the  chancellor  [to  order] 
the  justices  to  allow  the  said  protection,  that 
Walter  [be  not]  defeated  by  his  adversaries. 
Witnesses  that  Walter  was  in  the  war  in  Scotland 
with  horses  and  arms  according  to  the  time  laid 
down  in  his  protection.  French.  [  SC  1/35/96] 
[Damaged]. 

581  June  23 

Letter  from  Ralph  [de  Baldock],  bishop  of  London,  to 
[Walter  Reynolds],  bishop  of  Worcester,  chancellor. 
He  has  received  the  king's  letters.  [Recited  in  full]  - 
While  [Ralph]  was  at  the  general  council  in  Vienne, 
the  prelates  of  the  province  of  Canterbury  and 
[Ralph's]  proctor  were  at  a  provincial  council  in 
London,  and  at  the  king's  request  granted  4d  from 
each  mark  of  the  spiritualities  of  the  province,  to  be 
used  for  the  advantage  of  the  king,  realm  and 
Church,  and  to  repel  any  attack  by  the  king's  foreign 
enemies,  as  the  king  was  informed  by  [several 
prelates].  The  king  now  understands  from  the  keepers 
of  his  towns  and  castles  in  Scotland,  his  other 
ministers  in  these  parts  and  other  trustworthy  men 
that  the  Scots  are  coming  to  attack  at  3  places  on 
the  march,  and  hasten  to  destroy  the  realm, 
especially  during  the  king's  absence  from  it.  Since 


PART  II:    ADDITIONS 


1313 

581  June  23    Contd. 

if  these  dangers  come  about  they  will  redound  to  the 
loss  of  Holy  Church  also,  the  king  thinks  that  the 
money  can  be  put  to  no  better  use  than  to  repel  these 
enemies,  and  staunchly  bridle  their  malice.  The  king 
orders  that  [Ralph]  have  all  the  money  already 
collected  in  his  diocese  brought  to  London,  and  paid 
to  himself  and  the  prior  of  the  hospital  of  St  John  of 
Jerusalem  in  England  within  the  octave  of  the 
Nativity  of  St  John  Baptist,  and  that  he  levy  the 
rest  in  haste,  to  be  paid  to  himself  and  the  prior 
within  3  weeks  of  that  feast,  for  payment  to  men  at 
arms  who  will  go  to  the  marches  against  these 
enemies,  as  was  more  fully  ordained  by  the  council. 
[Ralph]  should  inform  the  king  what  he  has  done,  by 
his  letters  and  by  the  bearer  of  these  presents. 
London.  16  June  1313.  Ralph  requests  a  postpone- 
ment until  the  next  parliament  at  Westminster  on  the 
quindene  of  St  John,  since  these  affairs  concern  the 
prelates  and  clergy  of  the  whole  province  of 
Canterbury,  who  will  convene  there,  and  the  short- 
ness of  time  and  his  own  power  (possibilitas)  are 
insufficient  to  perform  this  before  then.  Stebbenheth 
[Stepney].  [SC  1/35/84]. 

582  June  30 

Letter  from  Thomas  [de  Wouldham],  bishop  of 
Rochester,  to  King  Edward  [II].  He  received  the 
king's  letters  on  20  June.  [Recited  in  full,  as  in 
no.  581  above.]  Since  this  grant  was  made  by  the 
common  assent  of  all  the  prelates  of  the  province 
of  Canterbury,  he  cannot  make  payment  without  the 
assent  of  the  other  prelates,  and  especially  of  the 
archbishop  of  Canterbury,  even  if  he  had  the  money. 
Asks  to  be  excused.  Cherring'.  [SC  1/34/199]. 

583  June  8  -  July  15    [Extract] 

[Part  of  an  account  book  of  imprests  of  the  wardrobe. 
14  pp.]  To  a  valet,  taking  letters  of  John  Roberti, 
knight  of  the  king  of  France,  and  of  John  de  Insula, 
sent  to  Scotland  to  take  and  affirm  a  truce,  from 
Berwick  to  certain  of  the  council  at  London  for  the 
expedition  of  this  business,  on  8  June  1313,  5s. 
To  Matthew  de  Brewes,  cursor,  taking  letters  sent 
by  [the  above],  the  bishop  of  St  Andrews  and  the 
chamberlain  to  the  king  and  the  king  of  France  for 
the  certification  and  expedition  of  the  truces  to  be 
taken,  20  June,  5s.  To  Thomas  Frere,  cursor,  taking 
letters  of  the  chancellor,  John  de  Insula  and  the 
chamberlain  to  the  earl  of  Angus,  for  the  king's 


1313 
583      June  8  -  July  15   [Extract]   Contd. 

business,  8  July  1313,  6d.  To  the  same,  taking 
letters  of  the  earl,  John  de  Insula  and  others  of  the 
king's  council,  from  Berwick  to  the  mayor  and 
bailiffs  of  Newcastle  and  sheriff  of  Northumberland, 
to  prohibit  the  shipping  of  victuals  to  the  Scots, 
13  July,  12d.  To  John  Denefeld,  sergeant,  taking 
letters  of  John  de  Insula,  the  chancellor  and  the 
chamberlain,  envoys  sent  to  Scotland  for  the  affirma- 
tion of  a  truce,  from  Berwick  to  the  king  and  council 
at  London  for  the  expedition  of  this  business, 
9  July,  26s  8d.  To  a  valet,  taking  letters  of  the  same 
and  the  earl  of  Angus,  [for  the  same],  15  July,  5s. 
[E  101/374/16,  p.  9]. 


584  August  17 

Letter  from  the  bailiffs  and  commonalty  of  Maltone 
[co.  Yorks]  to  King  E[dward  II].  Testifies  that 
Richard  de  Fimmer  and  Richard  de  Slengesby, 
burgesses  of  that  town,  with  other  merchants  of 
York  and  Beverley,  had  loaded  the  3  ships  of  John 
de  Westlond',  William  Petressonne  and  Peter 
Bellard,  mariners  of  Flanders,  with  divers 
merchandise   in  the  port  of  Hull,  to  be  taken  to 
Brabant,  when  John  le  Sagher  and  other  malefactors 
of  Flanders  stole  15  sacks  of  wool  belonging  to  the 
2  Richards,  value,  £8  each,  42  wool-fells,  value, 
118s,  together  with  the  goods  of  the  other  merchants 
of  York  and  Beverley,  on  the  Saturday  after  mid- 
Lent  at  Sheld',  on  the  way  to  Brabant,  and  took  the 
said  merchants  to  Aberdeen.  They  left  them  in  the 
custody  of  the  king's  enemies  and  went  to  Flanders 
with  the  goods  and  merchandise.  The  merchants 
obtained  the  king's  letters  to  the  count  of  Flanders 
deprecating  this,  and  delivered  them  to  him  by  their 
attorney,  but  the  count  unjustly  took  no  action. 
Maltone.  [SC  1/34/126]. 

585  [1312-13],  September  12 

Letter  from  Edmund  de  Hastinges,  keeper  of 
Berwick,  to  Walter  [Reynolds],  bishop  of  Worcester, 
chancellor.  Sir  Thomas  de  Boultein'  of  co.  York  is 
in  the  writer's  company  in  the  garrison  of  the  said 
town,  and  holds  high  place  and  great  estate  from 
the  king  in  that  garrison.  Asks  a  writ  of  protection 
for  him,  according  to  the  usual  form  for  men  outside 
England  on  the  king's  service  in  other  lands,  to 
last  for  the  time  of  their  stay,  since  he  hears  that 
certain  men  have  wronged  Thomas  during  his 
absence,  and  it  is  not  good  to  send  such  a  bachelor 


PART  II:    ADDITIONS 


1313 

585  [  1312-13],  September  12  Contd. 

from  the  garrison  in  such  perilous  times  as  they  are 
now  in  Scotland.  Berwick.  French.  [SC  1/35/110]. 

586  [1313,  November]  [Extract] 

[Liber  cotidianus  of  the  wardrobe.  48  fos.]  To  Mr 
John  de  Claxton,  treasurer  of  Thomas  and  Edmund 
the  king's  brothers,  for  expenses  from  8  July  - 
7  Nov.  [1313]  of  Edward  de  Balliolo,  staying  in  their 
hospice  at  the  king's  costs,  at  10s  daily  for 
Edward's  expenses  and  those  of  2  esquires,  2  valets, 
5  garcons,  7  horses  and  4  greyhounds  staying  with 
him,  by  an  account  made  with  William  de  Neuport, 
John's  clerk,  on  11  Nov.  [1313],  £61   10s.  [fo.  6  r.]. 
To  Sir  John  de  Insula,  baron  of  exchequer,  going 
from  London  to  Berwick  with  Sir  Robert  de 
Umframvill,  earl  of  Angus,  to  treat  with  Sir  Robert  de 
Brus  concerning  peace  negotiations    (sutferancia) 
between  him  and  [Edward  II],  for  expenses  for 
70  days  from  16  May  -  24  July  1313,  in  money 
allocated  to  him  at  an  account  made  at  Westminster, 
5  Nov.  1313,  £35.  To  John  de  Carleton,  clerk,  sent 
with  a  writ  from  York  to  the  sheriff  of  Essex  and 
Herts  at  St  Albans,  to  supervise  and  hasten  the 
provision  of  victuals  to  be  sent  to  Berwick  for  supply 
of  Roxburgh  castle,  for  his  expenses  from  23  Mar.  - 
20  June  [1313],  by  an  account  made  with  him  at 
Westminster,  23  Nov.  1313,  £4   10s.  [fo.  15  r.]. 
[E  101/375/8]. 


1314 

587  April  1 

Writ  [copy]  to  Richard  [Kellawe],  bishop  of  Durham. 
[The  parliament  which  was  to  have  been  held  at 
Westminster  is  cancelled,  because  of  the  need  to 
repulse  the  Scottish  advance  on  Berwick;  the 
bishop  is  ordered  instead  to  be  at  York  on  3  June, 
to  discuss  an  aid  for  the  Scottish  war.]  St  Albans. 
[Durham  3/1,  fos.  197  v.  -  198  v.]  (in  Durham 
Rcgistrum,  ii,  998  -  1000]. 

588  [1302-141,  April  28 

Letter  from  Henry  de  Percy  to  Adam  de  Osgodeby. 
The  bearer  Gilbert  de  Riggeton',  his  valet,  is 
dwelling  with  the  writer  in  the  king's  war  in 
Scotland  until  the  king  gives  further  orders. 
Requests  letters  of  protection  for  Gilbert,  and  that 
Adam  aid  him  in  all  the  other  affairs  he  has  at  court. 
Durham.  French.  [SC  1/28/35). 


1314 

589  May  27 

Writ  [copy]  to  Richard  [Kellawe],  bishop  of  Durham. 
[Since  the  king  hears  that  the  Scots  are  gathering 
to  obstruct  the  relief  of  Stirling,  in  places  inacces- 
sible to  cavalry,  he  orders  the  bishop  to  hasten  the 
sending  of  1500  footmen  to  the  muster  at  Wark.] 
Newminster.  [Durham  3/1,  fo.  198  v.]  [In  Durham 
Registrum,  ii,  1003-4]. 

590  [1314,  September  5  -  18] 

Credence  [indented]  of  Brother  Ralph  de  Chilton', 
envoy  (message)  of  Sir  Robert  de  Brus.  Robert  asks 
the  king  of  England  and  his  council  to  arrange  an 
agreeable  way  whereby  [firm  peace  may  be  made] 
between  the  kingdoms.  He  and  his  men  will  persist 
so  strongly  to  have  peace,  that  all  will  say  they 
desire  it  earnestly.  Because  peace  cannot  be  quickly 
made  without  negotiations  (traitiz).  he  asks  the 
king  for  safeconduct  for  Neel  Cambel,  Roger  de 
Kirke  Patrik,  Robert  de  Keth  and  Gilbert  de  la  Haye, 
knights,  so  that  2  of  them  with  their  retinue  can 
come  safely  to  the  king  for  6  weeks  from  St  Matthew's 
day  [21  Sept.]  to  treat  more  fully  for  peace;  in  the 
meantime,  Robert  and  his  men  will  refrain  from  war- 
like acts  and  other  injuries  against  the  king  and  his 
people.  Robert  will  send  the  men  [to  whom  the  safe- 
conduct  is  granted]  at  whatever  time  and  place  the 
king  wishes  to  assign,  so  long  as  these  are 
[mutually  convenient].  He  also  asks  in  the  credence 
that  the  king  send  men  at  the  time  and  place 
assigned  to  treat  of  these  matters.  French.  [C  47/ 
22/12(28)]  [Damaged.  Complete  copy  in  Lambeth 
Palace  Library,  MS.  1213,  fos.  32-3,  with  a  copy  of 
Chilton's  letter  of  credence,  dated  5  Sept.  For  safe- 
conduct  dated  18  Sept.,  see  Rot.  Scot.,  i,  131.  See 
also  Cal.  Pat.  R.  1313-17.  464). 

591  September  28 

Writ  from  King  Edward  [II]  to  John  de  Weston, 
chamberlain  of  Scotland.  The  burgesses  of  Berwick 
have  shown  by  petition  that  they  have  incurred 
great  expenses  on  the  fortification  and  walling  of 
the  town  against  the  Scots  since  the  king's  last 
departure  therefrom,  and  have  asked  him  to  grant 
them  the  fermes  of  the  town,  worth  300  marks 
annually,  for  3  years,  as  a  subsidy  for  several 
injuries  done  to  them,  as  well  as  for  the  expenses 
they  have  incurred  and  will  incur  on  the  walling  of 
the  town.  He  orders  Weston  to  hold  an  enquiry  into 
the  amount  and  nature  of  these  expenses,  to  return 


238 


PART  II:    ADDITIONS 


1314 

591  September,  28  Contd. 

the  information,  and  to  refrain  from  levying  the 
fermes  meanwhile.  York.  [SC  1/55/52]  [For  return, 
see  below,  no.  596]. 

592  [1314,  September  ?] 

Letter  from  the  mayor  and  burgesses  of  Berwick  to 
John  de  Sandale,  chancellor.  [Thanks  him  for  past 
help  ?]  They  ask  Sandale  to  deliver  them  from  their 
great  injuries;  they  will  do  part  (reguardonoroms 
partie)  according  to  their  power,  but  cannot  do 
everything  ...  They  ask  his  aid  in  the  affairs  of 
which  the  king  [spoke  to  Sandale  ?]  at  York.  They 
send  the  return  to  a  writ  concerning  these  affairs, 
for  the  forwarding  of  these  affairs  to  the  chamber- 
lain of  Scotland,  by  William  de  Rokesborgh,  their 
fellow-burgess,  proctor  and  attorney,  so  that,  with 
Sandale's  help,  these  may  be  concluded.  French. 
[SC  1/55/51]  [Faded.  Formerly  sewn  to  no.  591 
above  and  no.  596  below]. 

593  October  9 

Privy  seal  warrant  from  King  Edward  [II]  to 
exchequer.  He  has  assigned  Mr  Andrew  de  Tange, 
notary,  to  be  present  at  negotiations  with  the 
Scots  concerning  a  truce  to  be  granted  to  them,  and 
to  make  a  public  instrument  concerning  these 
negotiations  if  needed.  Orders  that  Andrew  be  paid 
£10  for  his  expenses,  and  that  this  be  charged  to 
the  keeper  of  the  wardrobe.  York.  French. 
[E  404/1/6]. 

594  November  18 

Writ  [copy]  to  Richard  [Kellawe],  bishop  of  Durham, 
ordering  him  to  sequester  the  goods  of  the  late 
Robert  [Heron],  parson  of  Ford,  on  account  of  sums 
owed  to  the  king  for  Robert's  tenure  of  offices  in 
Scotland.  Westminster.  [The  return  states  that  the 
church  of  Ford  is  in  the  Scottish  march,  where  none 
of  the  bishop's  officers  dare  to  go,  or  to  exercise 
any  jurisdiction.]  [Durham  3/1,  fo.   204  r.  -  204  v.l 
[In  Durham  Registrum.  ii,  1037-8]. 

595  [1314],  December  29 

Letter  from  [John  de  Iver,  escheator  beyond  Trent], 
to  [King  Edward  II].  [The  Scots  are  preparing  to 
invade  when  the  lords  of  the  march  leave  for  the 
parliament  in  London;  many  folk  will  go  over  to 
them  if  the  king  does  not  help.  Asks  that  the  lords 
be  ordered  to  remain  for  the  guard  of  the  march. 
Reports  arrangements  for  a  meeting  of  clergy  and 


1314 

595  [1314]  ,  December  29  Contd. 

nobles  at  York  on  4  Jan.  to  take  counsel  for  the 
guard  of  the  march;  the  clergy  wish  to  give  an  aid 
for  this  guard.  Asks  if  he  wishes  Alnwick  castle 
to  be  reinforced.]  York.  French.  [SC  1/35/142] 
[In  Tanquerey,  Lettres  Anglo-Francaises,  no.   101]. 

596  December  31    [Extract] 

[Return  to  no.  591  above.  Main  expenses  incurred  by 
the  burgesses  of  Berwick  for  the  fortification  of  the 
town  since  the  king's  departure]  ...  by  Roger  de  St 
Botolphs,  William  de  Speton,  [?]  of  the  Hall  (de 
Aula)  and  [illegible],  between  9  July  and  [above 
date].  For  timber,  boards  and  nails  bought  for  the 
palisade  and  scaffolding  behind  the  house  of  Holy 
Trinity,  and  for  making  these  and  a  wall  of  earth 
there,  £14   12s.  [For  the  same,  bought  for  a  brattice 
above  the  gate  next  to  the  swing  bridge  on  the 
water,  and  for  others  at  the  turnpikes  at  the  Ward  of 
Drilton,  total,  £50   lis  4d.  For  masons  making  and 
repairing  the  wall  from  John  de  Weston's  house  to 
the  Red  Hall  and  from  there  to  Segate,  total, 
£12  2s  6d.]  For  timber,  boards  and  nails  bought  for 
brattices  and  scaffolding  from  John's  house  to 
Segate,  and  for  making  these,  £45  5s  4d.  For  [the 
same],  bought  for  a  brattice  on  the  bridge  next  to  the 
Friars  Minor,  and  for  a  barrier  and  the  making  of  a 
wall  outside  the  gate  there,  £15  5s.  For  masons 
making  a  barbican  at  the  great  gate,  £9   lis.  For 
carpenters,  and  for  timber  and  iron  bought  for  the 
engine  next  to  le  Cougate,  £7   10s.  [For  timber  and 
nails  for  6  brattices  from  the  gate  next  to  the 
Friars  Minor  to  St  Mary  gate,  for  a  portcullis  and  for 
masons  repairing  that  gate,  and  for  a  barrier  and  a 
new  wall  outside  it,  total,  £15   19s.  For  timber 
and  nails  bought  for  a  brattice  above  the  gate  near 
Bondyngton,  for  workmen  making  a  wall  and  ditch 
there,  and  for  others  repairing  the  great  ditch  round 
the  town  wall,  total,  £16  7s.  For  timber,  boards 
and  nails  bought  for  brattices  made  on  Neisseward 
and  for  a  palisade  on  le  hough,  and  for  making 
these,  total,  £12   14s  4d.]  For  masons  making  a 
wall  next  to  le  Quarelwelle,  £20   5s   6d.  For  timber 
bought  for  a  brattice  and  barrier  made  on  the  great 
wall  behind  the  Friars  Minor  and  Preachers, 
£12  5s.  For  making  200  perches  of  a  small  ditch 
round  the  town  wall,  £10.  [Timber,  nails,  a  beam, 
tanned  hide  and  a  'hangour'  were  bought  for  the 
great  engine  at  a  total  cost  of  £2    10s.  The  repair 
and  equipping  of  2  springalds  on  the  great  tower  and 


PART  II:    ADDITIONS 


1314 

596  December  31   [Extract]   Contd. 

the  tower  of  St  Nicholas  cost  £3   10s.]  Sum  total, 
£270  7s  5d.  Sealed  with  the  writer's  seal  of  office. 
Berwick.  [SC  1/55/53]. 

597  [after  1314] 

[Inquisition  as  to  damage  done  to  the  property  of 
Dame  Agnes  Bertram  by  the  men  of  the  king  of 
Scots.]  [C  47/22/12(7)]. 

1315 

598  [1315,  after  January  3] 

Letter  from  [blank]  to  [King  Edward  II].  William, 
archbishop  of  York,  Richard,  bishop  of  Durham,  and 
Robert  de  Pykering,  dean  of  York,  caused  the  lords 
of  CO.  York  and  the  writer  to  assemble  at  York  on 
3  Jan.,  to  discuss  how  best  to  end  the  malice  of  the 
Scots  enemies,  who  are  prepared  to  come  hastily  to 
destroy  the  land.  At  the  end  of  the  discussion 
(treitiz),  they  agreed  that  as  leaders  they  would  com- 
pel the  men  of  the  country  to  assemble  with  them 
and  all  their  power,  for  their  defence.  Requests 
[the  king's]  aid  and  advice,  without  which  his  land 
and  people  cannot  be  saved.  Asks  him  to  send  his 
wishes,  especially  whether  he  wishes  the  lords  of 
that  county,  who  were  summoned  to  the  parliament 
at  London,  to  come  there  or  not.  Requests  credence 
for  the  bearer  on  behalf  of  those  present  at  the 
discussion.  Frenc/j.  [SC  1/35/37]. 

599  March  16 

Writ  [copy]  to  Richard  [Kellawe],  bishop  of  Durham. 
Orders  that  proclamation  be  made  throughout  his 
liberty,  prohibiting  the  sending  of  victuals  or 
munitions  to  the  Scots.  Westminster.  [Durham  3/1, 
fo.  209  r.-v.]  [In  Durham  Registrum,  ii,  1065-6]. 

600  March  16 

Writ  from  King  Edward  [II]  to  John  de  Bretaigne, 
earl  of  Richmond,  and  Humphrey  de  Bohun,  earl  of 
Hereford  and  Essex.  The  king  formerly  charged  them 
to  see  right  done  to  la  dame  de  Felinges  [Leonarda, 
widow  of  William  de  Felling,  late  constable  of 
Roxburgh  castle],  concerning  her  demand  for  a  debt 
owed  by  the  king  to  her  lord,  and  they  have  written 
that  it  seems  to  the  earls  of  Pembroke,  Warwick  and 
Arundel,  and  to  them,  that  the  king  is  obligated, 
since  her  lord  was  above  suspicion  when  he  died  in 
the  king's  service.  The  treasurer  will  not  see  to  the 
business  without  a  warrant,  and  the  chancellor  will 


1315 

600  March  16  Contd. 

not  make  one  without  the  king's  command,  as  their 
letters  show.  They  are  ordered  to  consult  with  the 
archbishop  of  Canterbury  as  to  how  much  should  be 
paid  to  discharge  the  king's  conscience  in  this  case, 
and  to  tell  the  chancellor  on  the  king's  behalf  to 
make  a  warrant  to  the  treasurer.  Given  under  the 
queen's  seal,  'since  we  did  not  have  our  privy  seal 
by  us  when  these  letters  were  made'.  Windsor  Park. 
French.  [SC  1/45/186]  [See  Cat.  Close  R.  1313-18, 
175]. 

601  [1315],  April  21 

Letter  from  William  [ill],  count  of  Hainaut,  Holland, 
Zeeland  and  lord  of  Friesland,  to  King  Edward  [II]. 
[Reports  the  arrest  of  2  ships  from  Scotland.    In  one 
of  these  were  men  of  the  king  of  Scots  bearing  his 
sealed  letters  of  marque,  who  were  accordingly 
released.    He  has  punished  the  men  of  the  other  ship 
for  crimes  against  Edward's  subjects  and  others. 
Complains  against  William  Jutter,  an  Englishman, 
who  has  committed  similar  crimes  against  his 
subjects.]    The  Hague.  [SC  1/34/81]  [in  Sronnen  tot 
de  Geschiedenis  van  den  Handel  met  Engeland, 
Schotland  en  lerland  1150-1485,  ed.  H.J.  Smit 
(Rijks  Geschiedkundige  Publicatien,  1928),  i,  153-4]. 

602      [1315,  spring?] 

Writ  from  King  Edward  [ll]  to  his  mariners.  He  has 
heard  that,  following  his  departure  from  London  to- 
wards Scotland,  and  their  discharge  (deliverance) 
from  London,  they  are  going  with  his  ships  to  divers 
places  in  the  Thames  and  towards  the  sea,  and  take 
prises  of  grain  and  other  victuals  without  payment, 
and  everywhere  choose  and  take  men  to  go  in  the 
ships,  as  well  those  not  mariners  as  others,  and 
then  take  fines  from  many  of  them,  to  his  great 
scandal  and  the  great  hardship  of  his  people.  On 
pain  of  forfeiture  of  body  and  goods  they  are  to 
redress  these  things,  and  take  nothing  without  con- 
sent, nor  take  landsmen  or  sailors  except  according 
to  the  form  of  their  commission.    They  are  to  come 
hastily  to  him,  as  he  and  others  on  his  behalf  have 
more  fully  charged  them.  He  intends  to  make  hasty 
enquiry  everywhere  as  to  their  behaviour  and  whether 
they  have  obeyed  these  commands,  etc.  French. 
[SC  1/36/195A]  [Draft,  with  a  final  note  in  Latin  in 
the  same  hand,  'it  is  to  be  put  more  or  less  as  shall 
seen  expedient  to  you'.] 


PART  II:    ADDITIONS 


1315 

603  [1315,  before  May  5] 

Letter  from  Humphrey  de  Bohoun,  earl  of  Hereford 
and  constable  of  England,  to  John  de  Sandale, 
chancellor.    Certifies  that  Sir  Hugh  le  Despenser 
was  in  the  king's  war  in  Scotland  in  a.r.  34 
Edward  [I].  French.  [SC  1/35/139]  [See  Cal.  Chanc. 
R.  Various  1277-1326,  115]. 

604  May  25 

[Writ  charging  John  de  Botetourt  with  seizing  fish 
and  delaying  to  proceed  against  the  Scots;  with 
return.  2  ms.]  Thunderley.  [C  47/2/23(31-32)]. 

605  [1315,  May  26-31] 

Letter  from  John  Bouteturte  to  [John  de  Sandale], 
chancellor,  and  [Walter  de  Norwich],  treasurer.    The 
sheriff  of  Essex  [Richard  de  Perers],  Sir  John  de 
Tany,  Sir  John  Gernoun,  William  de  Marny  and  John 
de  Belleneden  had  power  of  the  king  to  choose  100 
good  and  sufficient  archers  to  go  in  the  writer's 
company  in  the  king's  service  against  the  Scots,  and 
had  a  day  at  Hewyz  on  the  Wednesday  [14  May]  in 
the  week  of  Pentecost,  at  which  day  they  caused  to 
come  men  feeble  in  body,  not  sufficiently  attired, 
without  bows  or  arrows  or  other  arms.    The  writer 
gave  them  another  day,  Monday  [26  May]  after  the 
octave  of  Trinity,  at  the  same  place,  to  bring  certain 
men  chosen  by  themselves  and  others,  whose  names 
he  sends  under  his  seal,  on  which  day  neither  they 
nor  the  men  appeared,  nor  was  any  reason  given  for 
this.    Those  from  the  Forest  of  Dene  'have  come  well 
and  fully'.  He  is  well  served  in  part  from  Suffolk  and 
likely  to  be  willingly  served  both  from  Norfolk  and 
Suffolk.  Asks  for  an  order  to  the  sheriff  of  Essex  to 
cause  Sir  John  de  Tany  [etc.]  to  be  in  person  at 
Hewiz  on  the  Saturday  [31  May]  after  St  Augustine 
with  the  100  archers  ready  to  go  with  the  writer.  If  he 
gets  them,  he  will  sail  on  the  following  Monday,  if 
the  wind  favours.  He  has  17  great  ships  ready,  but 
does  not  know  where  to  obtain  the  remainder,  if  not 
on  the  way,  for  they  are  still  in  Hull  and  Seint 
Botulph.  Asks  that  the  king's  clerk  in  his  company 
who  makes  payments  be  ordered  to  bring  the  king's 
money  with  him  as  far  as  Hull  to  pay  the  ships  which 
he  shall  meet,  or  that  another  do  so,  since  the  clerk 
refuses  to  do  so  without  command  from  the  addres- 
sees. If  the  writer  does  not  have  all  the  ships  and 
men  he  should  have,  and  payment  is  not  duly  made, 
he  cannot  carry  out  the  voyage.  French.  [SC  1/28/ 
107]. 


1315 

606  [1315,  June  or  1327,  July] 

Letter  from  William  Lenglis  and  Thomas  de  Saunford 
to  [King  Edward  II].  The  Scots  entered  England  last 
Tuesday  in  full  force.  Robert  de  Brus  was  not  with 
them,  so  that  the  isles  (/e&  lies)  are  assigned  to  the 
earl  of  Murrif.  On  the  Wednesday  following,  they  lay 
at  la  Rose  [Rose  castle,  co.  Cumberland],  with 
victuals  for  15  days.  When  other  news  comes,  it 
shall  be  sent.  French.  [SC  1/34/110]  [The  later  date 
is  more  likely.  See  vol.  iii,  no.  924]. 

607  [1315,  July  ?] 

Letter  from  [blank]  to  [blank].  [News  from  Carlisle; 
defence  of  Anglesey  against  the  Scots.]  [SC  1/55/31] 
[in  Edwards,  Ancient  Correspondence,  Wales, 
253-4]. 

608  November  4 

Writ  [copy]  to  Richard  [Kellawe],  bishop  of  Durham. 
Orders  him  to  summon  forces  in  his  liberty  when  re- 
quired, in  support  of  Henry  de  Bello  Monte  and  Adam 
de  Swynburn,  sent  to  protect  the  march  against  the 
Scots.  Prohibits  the  making  of  'individual  or  partial' 
truces  with  the  enemy.  Clipston.  [Durham  3/1,  fo. 
215]  [in  Durham  Registrum,  ii,  llOO-l]. 

609  [1315,  August-November] 

Credence  of  an  English  envoy  to  the  king  of  France. 
[The  English  king  no  longer  wishes  the  meeting 
agreed  on  for  Paris  on  30  Nov.  next  to  take  place.] 
The  earl  of  Warwick  and  Sir  Hugh  de  Ver,  who  were 
to  be  there,  are  now  both  dead,  and  the  king  is  so 
hard  pressed  by  the  Scots,  both  in  his  land  of 
Ireland  and  in  the  march  of  England,  that  he  cannot 
spare  such  great  men  as  he  would  wish  for  these 
affairs.  [Alternative  proposals  for  this  meeting  will 
be  sent  following  the  parliament  to  be  held  shortly 
after  Hilary  next.]  French.  [SC  1/37/33]. 

610  [1315,  c.  December] 

Letter  from  John  de  Crombwell,  steward  of  the 
king's  household,  to  John  de  Sandale,  chancellor. 
Certifies  that  Henry  de  Wynkeburn'  went  in  the  com- 
pany of  Rauf,  lord  of  Crombwell,  to  stay  in  the  com- 
pany of  Henry  de  Beaumont  on  the  march  of  Scotland. 
French.  [SC  1/35/144]. 

611  [1302-15] 

Letter  from  John  de  Nevill  to  Adam  de  Osgotby. 
Requests  letters  of  protection  for  the  bearer 
Nicholas  de  Potreton,  who  will  be  with  the  writer  in 
the  war  in  Scotland.  French.  [SC  1/28/33]. 


241 


1315 

612  [1302-15] 

Letter  from  Robert  [blank]  to  his  kusine  Adam  de 
Osegotebye.    He  has  understood  the  orders  he  re- 
ceived from  Adam,  and  will  obey  him  in  this  and  all 
other  matters.  Requests  that  letters  of  protection  be 
sent  by  the  bearer,  as  given  to  others  who  have  gone 
to  Scotland.  French.  [SC  1/28/36]. 

613  [c.  1308-15] 

Letter  from  Robert  de  Kendale  to  the  chancellor. 
Certain  men  of  Pevensey  whose  names  are  in  an 
enclosed  bill,  and  who  are  impleaded  before  Sir 
[Roger  de]  Brabanzon  and  his  companions  at  the  suit 
of  certain  foreigners  {gentz  del  forein)  of  co.  Sussex, 
have  gone  in  the  king's  service  to  Scotland.  Asks  for 
a  respite  of  exigent  so  that  they  may  remain  in 
peace  until  their  return.  French.  [SC  1/28/133] 
I^Damaged]. 

614      1311-15  [Extract] 
[Roll  of  imprests  of  the  wardrobe.  12  ms.] 
(a)  1311-12.  To  Alexander  de  Abernethy,  for  ...  40 
marks.  To  David,  earl  of  Athol,  for  his  expenses 
going  to  Roxburgh,  100s.  [m.  l].  To  the  same,  for 
his  expenses  at  parliament,  £10.  To  John  Comyn, 
lord  of  Badenoch,  for  his  cerium  for  staying  in  the 
Scottish  war  and  supply  of  his  castle  of  Dalswinton, 
£41  3s  4d.  To  John  de  Ergadia,  as  a  prest  for  the 
war,  £30.  To  Thomas  de  Balliol,  staying  in  Scotland 
on  the  king's  service,  £20.  To  Dungal  Makdowel, 
constable  of  Dumfries  castle,  for  its  supply, 
£497  12s.  [m.  2].  1312-13.  To  John  de  Ergadia,  stay- 
ing in  England  at  the  king's  expense,  by  hands  of 
the  sheriff  of  Northumberland,  £37  8s  3d.  [m.  4].  To 
Mr  John  de  Weston,  chamberlain  of  Scotland,  as 
prests  of  his  office,  £7394  9s  6d.  To  John  de 
Ergadia,  £40.  [m.  5].  To  Elizabeth  de  Brus,  for  her 
stay  in  the  abbey  of  Shaftcn',  by  hands  of  the 
sheriff  of  Dorset  and  Somerset,  [2  payments,  total, 
£36].  To  Ebulo  de  Montibus,  sent  by  the  king  to 
Scotland,  20  marks.  To  Alexander  de  Abernithy, 
staying  at  court  for  the  king's  business,  £10.  [2 
more  prests  to  the  same].  To  Dungal  Makdowel  [as 
above,  m.  2],  £159  2s.  [m.  6].  (b)  1313-14.  To 
Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford,  for  his  certum 
in  the  Scottish  war,  £1709  12s.  To  John  de  St  John, 
for  his  equipment  for  Scotland,  £66  4s  4d.    To 
Gilbert  de  Clar,  earl  of  Gloucester,  [as  Bohunl, 
£1168  8s  6d.  To  Nicholas  de  Audele,  [as  St  John], 
£241  13s  4d.  To  William  Ferrars,  for  wages  in  the 
war,  £200.  To  Richard  Gray  [for  the  same],  £166  16s. 


1315 
614      1311-15   [ExtTBct]    Contd. 
[To  the  following,  for  equipment  and  wages  -  Richard 
Lovel,  £33  6s  8d;  Robert  de  Fenes,  £40;  Henry  de 
St  Audoen,  £11;  William  Latimer,  £200;  John 
Moubray,  £200;  Hugh  Dispenser,  £66  13s  4d;  Ralph 
Monthermer,  £150.]  To  Aymer  de  Valence,  earl  of 
Pembroke,  for  his  certum,  £800.  To  the  executors  of 
the  earl  of  Gloucester,  for  his  obsequies,  £200.  To 
John  de  EUefeld  for  wages,  £13  6s  8d.  To  Margaret, 
wife  of  David  de  Brechin,  for  expenses  in  freeing 
her  husband,  imprisoned  by  the  Scots,  10  marks. 
To  Edward  Balliol,  100s.  [m.  8]    1313-14.  To 
Alexander  de  Abernethy,  going  overseas,  by  hands 
of  the  sheriff  of  Kent,  £20.  To  Ralph  fitz  William, 
as  his  certum  for  keeping  Berwick,  200  marks.  To 
Donald  de  Mar,  100s.  [Prests  for  wages  of  footmen 
being  taken  from  various  shires  to  Berwick  -  500 
from  Warwick  and  Leics,  and  1000  each  from  Salop 
and  Staffs,  Lines,  Notts  and  Derby,  and  York.]  To 
Roger  Mortimer,  lord  of  Wygemore,  in  the  Scottish 
war,  £167  13s  4d.    To  Robert  de  Wakefield,  clerk  of 
John  de  Sandale,  for  certain  business  of  the  king's 
to  be  done  towards  Scotland,  £200.  To  John  Comyn, 
lord  of  Badenoch,  £50.  To  John  de  Merton,  clerk,  for 
wages  of  sailors  going  to  the  isles  of  Scotland, 
£200.  [m.  9].  (c)  1313-14.  [To  the  following,  for 
wages  of  themselves  and  their  men  in  the  Scottish 
war  -  John  de  Montfort,  £100;  John  de  Cromwell, 
100  marks;  William  de  Vescy,  Oliver  de  Ingham, 
John  de  Elleffeld,  William  de  la  Beche  and  Roger  de 
Moubray,  knight,  £10  each;  Edmund  de  Mauley,  200 
marks.]  To  John  de  Ergadia  for  his  certum,  £1000 
and  200  marks;  for  the  wages  of  himself,  3  knights, 
30  men  at  arms,  70  hobelars,  40  balisters  and  800 
men,  from  26  May-29  Sept.  [1314],  £4000.  To  John 
de  Weston,  clerk,  chamberlain  of  Scotland,  as  prests 
of  his  office,  £7845  2s  7d.  To  Henry  de  Beaumond, 
as  prests  in  the  Scottish  war,  £1500.  [m.  10]. 
1314-15.  To  William  de  Montague,  for  taking  the  fleet 
to  Berwick,  £30;  for  his  expenses  going  there,  £5. 
To  Margeria  de  Ferandrath,  for  her  sustenance,  £43. 
To  Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford,  for  his  ex- 
penses while  detained  by  the  Scots,  £22  10s.  To 
Simon  Ward,  as  his  certum  for  keeping  the  town  of 
Berwick,  £200.  To  William  le  Latimer  for  his  ransom, 
£200.  To  Mr  John  de  Weston,  chamberlain  of 
Scotland,  as  prests  of  his  office,  £2475  7s  8d. 
[m.  11]. IE  101/374/201. 

615      11314-15?] 

(Memorandum  of  preparations  for  resisting  a  Scottish 


PART  II:    ADDITIONS 


1315 

615  [1314-15  ?]   Contd. 

invasion.  1  m.]  (a)  That  all  the  people  of  England, 
both  men  at  arms  and  footmen,  should  be  arrayed 
according  to  statute.  The  arrayers  and  the  sheriffs  of 
York,  Durham,  Northumberland,  Westmorland, 
Cumberland  and  Lanes  should  be  hastily  ordered  to 
raise  men  within  the  2  ages  ...  to  be  at  a  place  and 
time  assigned  ...  to  defend  themselves  from  the 
Scots,  [who  have]  broken  the  truce  to  enter  England, 
(b)  That  sheriffs  and  2  sufficient  men  of  the  counties 
choose  footmen  as  follows:  2000  from  Lines,  2000 
from  Notts  and  Derby,  1000  from  Chester,  2000  from 
Salop  and  Staffs,  2000  from  Warwick  and  Leics, 
1000  from  Northants,  300  from  Rutland,  (c)  That  all 
sheriffs  of  England  be  ordered  to  cause  all  men  of 
substance  to  come,  disregarding  how  well  mounted 
they  are,  because  the  fighting  will  be  on  foot,  and 
that  each  sheriff  return  the  names  of  such  in  his 
bailiwick  to  court,  (d)  That  all  who  have  lands  in 
Wales  be  ordered  to  bring  sufficient  horse  and  foot 
with  them,  provided  that  the  land  remains  secure 
behind  them,  (e)  That  all  the  great  towns  of 
England  be  ordered  to  aid  the  king  with  armed  men. 

(f)  That  all  sheriffs  be  ordered  to  proclaim  that  mer- 
chants and  victuallers  should  follow  the  king  by 
land  and  sea,  that  they  will  be  well  paid,  and  that 
nothing  will  be  taken  from  them  against  their  will. 

(g)  That  the  king  should  order  the  clergy  to  give  an 
aid.  French.  [C  47/2/23(1)]. 

1316 

616  [1316],  January  3 

Letter  from  Amaniu,  sire  Delebret,  to  King  Edward 
[ll].  [Cannot  come  to  the  parliament  at  Lincoln  on  the 
quindene  of  Hilary,  to  ordain  concerning  the  journey 
to  Scotland  next  summer  and  other  affairs  of  the 
realm.  He  received  the  summons  too  late,  and  the 
king's  affairs  in  Gascony  do  not  permit  his  depar- 
ture. Asks  to  be  informed  of  the  ordinances  made, 
and  of  the  king's  will. I  Newcastle.  French. 
[SC  1/18/208]. 

617  1315,  July  8  -  1316,  January  31  [Extract] 
[Account  book  of  Robert  de  Wodehous,  controller  of 
the  wardrobe.  139  fos.]  [Payment  concerning  John  de 
Moreve  and  Robert  Bard,  prisoners  taken  in  a  battle 
with  the  Scots  near  Carlisle  in  Aug.,  and  kept  in 
Carlisle  castle  till  sent  to  Castle  Barnard  and  then 
to  the  king  at  Clipston.]  [fo.l2  v.].  To  Andrew  de 
Tange,  notary,  assigned  by  ordinance  of  Walter 
Regenald,  archbishop  of  Canterbury,  John  de 


1316 

617  1315,  July  8-1316,  Jan.  31   [Extract]   Contd. 
Sandale,  chancellor,  Guy  de  Bello  Campo,  earl  of 
Warwick,  and  others  of  the  council  to  make  the 
king  a  process  concerning  the  superiority  and  lord- 
ship (recto  dominio)  of  the  kingdom  of  Scotland,  for 
his  expenses  from  15  Mar.  1315  when  he  began  the 
process,  until  31  Jan.  1316,  during  which  time  he 
was  continually  occupied  on  this  business,  taking 
3s  daily  by  ordinance  of  the  king  and  council,  by  an 
account  made  with  him  at  York  on  31  May  1319, 
£48  9s.  [fo.  18  r.].  [Admission  at  Clipston  on  2  Nov. 
of  Gilbert  Pecche  and  Robert,  earl  of  Angus,  to  fees 
and  robes  as  bannerets  of  the  king's  household.] 
[fo.  54  r.].  [Expenses  in  Scotland  of  Aymer  de 
Valence,  Henry  de  Percy,  Bartholomew  de 
Badelesmere  and  others.]  [fos.  59  v.-  62  v.]. 
[Expenses  for  shipping  used  against  the  Scots.] 
[fos.  67  v.-  69  r.].  [E  101/376/7]. 

618  March  4 

Letter  from  the  mayor  and  jurats  of  Baion'  to  King 
Edward  [II].  The  previous  summer  a  ship,  the 
Saint  James  of  Baion',  [of  which  the  owners  and 
master  are  named],  was  attacked  by  Flemings  and 
Scots  in  large  numbers,  who  murdered  the  master 
and  all  the  crew  except  3  hands.  They  were  about 
to  seize  the  ship  and  cargo  when  an  English  fleet 
under  Sir  John  Botatorta,  the  king's  admiral  and 
captain,  approached.  On  seeing  the  sails  of  this 
fleet  the  Flemings  and  Scots  fled.  The  men  of 
Baion'  put  up  the  king's  standard  {vexillum)  at  the 
mast-head,  as  a  sign  of  protection,  and  called  to  the 
king's  men.  At  the  instance  of  the  men  of  Baion' 
they  manned  the  ship  and  sailed  it  to  larnemue 
[Yarmouth].  Recently,  however,  the  ship  was  handed 
over  by  the  said  admiral  to  Geoffrey  de  Santbretona. 
When  Geoffrey  was  at  Burdegal'  with  the  ship,  its 
true  owners  asked  Almeric,  lord  of  Credonio  [Craon], 
knight,  steward  of  Aquitaine,  to  restore  them  the 
ship  and  its  tackle.  He  entrusted  the  affair  to 
Mr  Thomas  de  Grava,  king's  clerk,  judge  of  appeals, 
and  no  further  action  will  be  taken  until  the  king's 
will  is  known.  They  ask  the  king  to  secure  restitu- 
tion of  the  ship,  with  the  tackle  and  goods  in  it  at 
the  time  of  its  capture.  Baion'.  [SC  1/33/16]  [See 
Gascon  Rolls  1307-17,  no.  1546,  for  order  to  do 
right  to  the  owners]. 

619  [1316,  after  March  26] 

Letter  from  Richard  de  Baskrevill'  [sheriff  of 
Hereford]  to  John  de  Sendale,  chancellor.  [Details 


PART  II:    ADDITIONS 


243 


1316 

619  [1316,  after  March  26]   Contd. 

about  appointing  a  commission  to  choose  men  for 
Scotland.]  French.  [SC  1/35/138]. 

620  May  29 

Writ  from  King  Edward  [ll]  to  [Amalric  de  Credonio], 
seneschal  of  Gascony,  or  his  lieutenant.  John 
Buttetorte  has  informed  the  king  that  while  he  was 
captain  and  admiral  of  a  fleet  going  to  Scotland 
against  the  king's  enemies,  he  took  a  ship  between 
Aberdeen  and  Dundee  with  goods  of  the  said 
enemies  therein.    He  sent  the  ship  to  Gascony,  and 
it  was  arrested  in  Burd'  by  men  of  Baion',  with 
John's  men  who  had  been  deputed  to  guard  it,  as  if 
the  ship  had  been  captured  from  the  men  of  Bayon', 
and  not  from  the  king's  enemies.  The  bailiffs  and 
community  of  Magna  Gernemuh'  [Great  Yarmouth] 
have  testified  by  their  letters  that  the  ship  was 
taken  from  the  king's  enemies.    Since  John  is  pre- 
pared to  prove  this  in  the  king's  court,  where  it 
ought  to  be  proved,  and  since  this  would  best  be 
done  in  England  by  men  present  at  the  capture,  the 
seneschal  is  ordered  to  de-arrest  the  ship  and  men 
without  delay.  [Provisions  for  a  decision,  to  be  made 
with  justice  towards  the  parties,  as  to  the  rights  of 
this  matter.]  [SC  1/36/204  (iii)]  [Copy]. 

621  [1316],  July  1 

Letter  from  Humphrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and 
Essex,  to  John  de  Sandale,  chancellor.    Certifies 
that  the  bishop  of  London  [Gilbert  Segrave]  fully  per- 
formed his  service  for  5  knights'  fees  in  the  king's 
last  Scottish  war  in  a.r.  7,  by  John  de  Barton', 
Hugh  Beletoft'  [and  8  others,  named]  who  remained 
there  as  long  as  the  king  was  in  Scotland.  Asks  that 
this  service  be  allowed  to  the  bishop.  Plesciz. 
French.  [SC  1/35/140]. 

622  August  10 

Privy  seal  warrant  from  King  Edward  [ll]  to 
Walter  de  Norwich,  treasurer.  He  has  ordered  Sir 
Edmon  de  Kendale  to  come  with  him  to  Scotland,  but 
has  heard  that  Edmon  lost  all  his  equipment  (attir) 
at  Stirling  when  he  was  last  there,  and  has  paid  a 
heavy  ransom.  Orders  that  he  have  sufficient  aid  to 
equip  himself  to  go  with  the  king.  Scroby.  French. 
(Endorsed)  He  received  20  marks,  by  hands  of  the 
collector  of  the  wool  custom  in  the  port  of  London. 
[E  404/1/6]  [This  file  contains  3  similar  warrants 
for  payment  to  persons  going  to  Scotland,  dated 
Sept.  1316]. 


1316 

623  [1316,  September] 

Letter  from  John  de  Beauchaump  of  Sumers'  to 
John  [de  Sandale],  bishop-elect  of  Winchester, 
chancellor.  He  has  begun  acting  on  a  commission  of 
oyer  et  terminer,  at  his  own  great  cost,  and  has  now 
received  a  commission  of  the  peace.  Since  he  has 
been  summoned  to  Scotland  by  letters  under  the 
privy  seal,  he  asks  the  king  and  council  to  excuse 
him  these  commissions,  or  alternatively,  that  he  may 
make  a  reasonable  fine  for  his  service.  French. 
[SC  1/35/159]. 

624  October  8 

Warrant  from  King  Edward  [ll]  to  exchequer.  [Order 
to  pay  6000  marks  owed  to  merchants  of  the  Bardi  of 
Florence,  including  500  marks  received  from  them  in 
Aug.  last  for  affairs  touching  the  Scottish  war.] 
York.Frerc/i.  [e  404/1/6]  . 

625  November  12 

[Return  to  a  writ  of  certiorari  sent  to  the  chancellor 
of  Scotland.  1  m.]  (i)  Copy  of  an  indenture  made  on 

25  Mar.  1307  between  John  Hayward  and  the  mayor, 
burgesses  and  community  of  Berwick,  by  which  John 
grants  them  a  lease,  during  his  lifetime,  of  the  tron- 
age,  pesage  and  all  his  burgage  in  Berwick,  together 
with  the  ferry  of  the  Tweed,  for  an  annual  payment  of 
80  marks,  subject  to  reduction  by  £16  yearly  if  the 
bridge  is  repaired  during  the  term  of  the  lease, 
[causing  the  ferry  to  fall  into  disuse].   The  mayor, 
[etc.]  undertake  to  restore  the  burgage  and  ferry  to 
John's  heirs  after  his  death,  in  the  state  in  which 
they  were  acquired.  Carlisle,  (ii)  Copy  of  a  recog- 
nisance of  this  agreement,  made  at  Carlisle  on 

26  Mar.  1307  by  John  de  Ponte  Fracto,  mayor  of 
Berwick,  and  4  citizens  of  Berwick  [named].  Both 
these  documents  were  found  in  the  chancellor  of 
Scotland's  roll  concerning  recognisances  for  a.r.  35 
Edward  1.  Berwick.  [C  47/22/12(47)]  [C  47/22/12(46) 
is  the  writ  to  the  chancellor,  dated  16  May  1316,  at 
Westminster.  See  vol.  iii,  nos.  1422,  1443]. 

626  November  21 

Privy  seal  warrant  from  King  Edward  [ll]  to  Walter 
de  Norwich,  treasurer.  Order  to  pay  £600  to  Sir 
Henry  de  Beaumont,  who  has  been  ordered  to  stay 
with  Edmon,  earl  of  Arundel,  for  the  safeguard  of 
the  Scottish  march  during  the  coming  winter.   York. 
French.  [E  404/1/6]  [There  is  a  warrant  to  pay 
arrears  to  Beaumont,  dated  Dec.  1316,  later  in  the 
same  file]. 


PART  II:    ADDITIONS 


1316 

627  December  23 

Privy  seal  warrant  from  King  Edward  [ll]  to 
exchequer.  The  council  have  estimated  what  sums 
can  be  certainly  raised  by  24  June  next,  and  also 
what  payments  will  have  to  be  made  in  that  time  for 
the  keeping  of  the  Scottish  march  and  the  households 
of  the  king  and  queen.  Orders  that  no  further  payment 
or  assignment  be  made  except  in  discharge  of  these 
payments.  Clipston'.  French.  [E  404/6/1], 

628  [1316,  October  -  c.  December] 

Letter  from  [blank]  to  [the  chancellor?]  .    [Requests 
protection  for  Richard  de  Halton.  Burning  of  the  peel 
of  Thorinthwayt  on  9  Sept.;  rumour  that  Robert  Bruce 
has  gone  to  Ireland  to  seek  his  brother  Edward.] 
French.  [SC  1/32/27]  [Calendared  in  SHR,  xxiv 
(1927),  326]. 

629  1316 

[List  of  abbots  and  priors  from  whom  loans  of  carts 
and  horses  have  been  requested;  with  their  replies.] 
[E  39/99/89]. 

1317 

630  [1307-17],  July  31 

Letter  from  [blank]  to  [King  Edward  II  ?].  Sends 
John  Bek',  his  servant,  the  bearer  of  these,  to 
inform  him  of  the  condition  of  his  people,  and  of  the 
writer  himself,  in  Scotland,  and  for  certain  things 
touching  the  writer,  which  he  begs  to  make  known. 
Asks  that  the  addressee  give  credence  to  John  Bek' 
and  make  known  through  him  in  return  his  wishes  to 
the  writer.  Berwick.  French.  [SC  1/35/2]. 

631  [1307-17],  July  31 

Letter  from  [blank]  to  [blank].  Credence  for  his 
valet  John  de  Bek',  bearer  of  these  presents  who 
will  ...  [make  known  how  they]  are  in  the  parts  of 
Scotland,  and  also  certain  matters  touching  the 
writer's  person  and  honour.  Asks  that  these  affairs 
be  expedited,  and  that  any  orders  for  him  be  sent 
back  by  the  same  bearer.  [Berwick  on]  Twede. 
French.  [SC  1/37/81] 

632  October  12 

Letter  from  King  Robert  [l]  to  all  collectors  of  the 
great  custom  of  wool,  woolfells  and  hides.  William  de 
Wald  has  paid  at  Aberdeen  the  whole  custom  due  for 
one  sack  of  wool,  John  Hovyd  for  18  sacks  of  wool, 
8  lasts  and  9'/2  dickers,  and  2  hides,  William  de 
Ablevedy  for  V2  sack  and  9  stone  of  wool  and  50 
wool-fells,  and  the  sailors  [?]  (Naute)  for  18  stone  of 


1317 

632  October  12  Contd. 

wool,  in  the  ship  called  the  Doveland  of  Sirice 
[Zierikzee,  Zeeland],  of  which  William  de  Wald  is 
master.  Orders  that  John,  William  and  the  sailors 
(Nautas)  be  allowed  to  proceed  without  any  impedi- 
ment as  to  custom.  Aberdeen,  by  the  hands  of  Ysaac, 
clericus,  Richard  de  Elgyn  and  Robert  Lamb,  bur- 
gesses, keepers  of  the  cocket  seal  (custodes  coketti 
nostri).  [SC  1/34/97  d.]  [Damaged.  On  the  recto  is  a 
report  by  John  Howard,  sheriff  of  Norfolk  and  Suffolk, 
concerning  his  inquisition  made  on  28  Oct.  1317 
upon  William  de  la  Woude  and  his  14  companions, 
merchants  (of  Flanders,  named),  who  were  arrested 
at  Hunstanton  on  23  Oct.  1317  as  pirates  and  robbers 
adhering  to  the  Scots.  Lists  the  goods  and  sums  of 
money  which  were  found  on  the  ship  along  with  a  cer- 
tain letter  of  cocket.  See  Cal.  Pat.  R.  1317-21,  114]. 

633  [1317],  November  6 

Letter  from  Robert  [de  Bethune],  count  of  Flanders, 
to  King  Edward  [ll].  John  Hoeft,  burgess  of  Bruges, 
has  complained  that  he  recently  freighted  a  ship  in 
Scotland,  where  he  had  gone  to  trade,  with  hides, 
wool  and  other  goods.  The  ship  was  bound  for  the 
port  of  Zwin  [West  Flanders],  but  was  driven  to  the 
neighbourhood  of  Blakenay  where  it  was  arrested 
because  it  had  come  from  Scotland,  notwithstanding 
the  recent  agreement  that  merchants  of  both  their 
countries  may  safely  enter  either,  no  matter  from 
where  they  come.  [Requests  the  king  to  order  release 
of  the  ship,  men  and  goods.]  Berghes.  French. 
[SC  1/33/186]. 

634  [1317],  December  2 

Letter  from  [John  Salmon,  bishop  of  Norwich]  to 
[Walter  Reynolds,  archbishop  of  Canterbury  ?]  Since 
arriving  in  his  bishopric  he  has  received  letters  from 
the  burgomasters,  echevins  and  consuls  of  Bruges, 
complaining  that  men  of  Magna  lernemuta  [Great 
Yarmouth]  have  seized  2  ships,  laden  with  goods  of 
merchants  of  Bruges,  off  Yarmouth,  against  the  truce 
lately  concluded  between  England  and  Flanders.  To 
prevent  a  breach  of  this  truce,  he  has  consulted  with 
men  of  Yarmouth,  and  the  situation  is  that  the  2 
Flemish  ships,  captured  by  men  of  Yarmouth,  have 
been  arrested  at  Blakenopor  by  the  sheriff  of  Norfolk. 
He  asks  a  hearing  for  Nicholas  de  Leyke,  burgess  of 
Bruges,  their  proctor  in  this  matter,  and  advises  that 
[Reynolds  ?]  order  the  sheriff  to  restore  the  Flemish 
goods  to  Nicholas  and  free  the  ships.  Some  might 
object  that  the  ships  had  been  heading  to  Scotland 


PART  II:    ADDITIONS 


245 


1317 

634  [  1317],  December  2  Contd. 

with  these  goods,  but  this  should  not  be  a  bar  to  res- 
titution, since  in  the  negotiations  with  the  Flemish, 
in  which  he  took  part,  they  would  never  consent  to 
refuse  the  Scots  entry  to  their  lands,  or  to  prevent 
their  merchants  from  trading  in  Scotland.  If  necessary, 
the  goods  of  those  who  took  the  ships  should  be 
arrested  to  make  satisfaction  to  the  Flemish,  other- 
wise they  may  take  action  against  English  merchants 
in  Flanders.  Suthelmham.  [SC  1/36/1]. 

635  [1317,  c.  December] 

Letter  from  the  burgomasters,  echevins  and  consuls 
of  Bruges  to  King  Edward  [ll].  It  has  been  pro- 
claimed by  order  of  the  count  of  Flanders  that 
English  merchants  should  come  and  go  freely  with 
their  goods  in  Flanders,  and  a  similar  proclamation 
has  been  made  in  England  on  behalf  of  Flemish 
merchants.  Since  then,  certain  men  and  goods  com- 
ing into  an  English  port  on  account  of  storms  have 
been  arrested.  The  goods  belong  to  their  fellow- 
burgesses  Johan  Hovet,  Weauter  Zegard  and  others, 
and  had  been  sent  from  Scotland  by  Johan  Hovet. 
The  goods  belong  solely  to  their  merchants,  and  not 
to  Scots  or  foreign  merchants.  They  request  deliver- 
ance of  the  men  and  goods.  French.  [SC  1/33/72]. 

1318 

636  January  15 

Letter  from  Robert  [de  Bethune],  count  of  Flanders, 
to  King  Edward  [ill.  Before  the  proclamation  that 
men  of  Flanders  might  safely  come  to  England, 
Jehan  Hovet  and  others  of  Bruges  were  in  Scotland, 
and  there  caused  to  be  laden  a  ship  whose  master 
is  from  Serise  [Zierikzee]  in  Selande,  with  wool, 
hides  and  other  goods.  After  the  proclamation  was 
made,  they  sailed  towards  Flanders,  but  were 
arrested  near  Hunstanton'  in  Norfolk,  because  they 
came  from  Scotland.  He  understands  that  certain 
Englishmen  seek  ways  to  rob  these  merchants  of 
their  goods.  He  witnesses  that  the  merchants, 
master  and  mariners  are  faithful  men,  and  that  the 
goods  on  board  belong  to  the  burgesses  Jehan 
Hovet  and  Watier  Zegard,  and  others  of  Bruges. 
Requests  that  Edward  keep  the  men  and  goods  from 
harm,  and  release  them.  He  has  already  offered  to 
send  men  to  England  to  treat  of  this  matter,  but  has 
received  no  reply.   French.  [SC  1/33/159]. 

637  January  15 

Letter  from  [the  same]  to  John  [de  Sandale],  bishop 


1318 

637  January  15  Contd. 

of  Winchester,  chancellor.  [Complains  of  the  arrest 
of  the  above  ship,  after  proclamation  of  the  truce 
between  England  and  Flanders.]  Asks  John  to  take 
counsel  for  deliverance  [of  the  merchants  and  their 
goods],  since  by  virtue  of  the  proclamation  they 
ought  not  to  have  been  arrested.  Bruges.  French. 
[SC  1/35/163] . 

638  August  12 

Writ  from  King  Edward  [ll]  to  the  sheriff  of  Norfolk 
and  Suffolk.  Since  he  will  be  at  York  with  horses 
and  arms  and  all  the  service  due  to  him  on  the 
Sunday  [10  Sept.]  after  the  Nativity  of  the  B.V.M., 
to  go  against  the  Scots,  the  sheriff  is  to  provide 
1000  qrs.  wheat,  1000  qrs.  oats,  5000  dried  fish  and 
stockfish  and  300  qrs.  salt  from  his  bailiwick,  by  the 
view  and  testimony  of  John  de  Percebrigg',  king's 
clerk,  sent  to  him  to  supervise  this  purveyance.  He 
is  to  have  these  transported  to  Newcastle  by  the 
feast  of  St  Matthew  [21  Sept.].  Nottingham.  [SC  1/ 
35/197A]. 

639  [1318,  August] 

Letter  from  [John  Howard,  sheriff  of  Norfolk  and 
Suffolk]  to  [John  de  Hotham,  bishop  of  Ely,  chancel- 
lor]. The  king  sent  orders  to  purvey  divers  victuals 
from  his  bailiwick  for  the  war  in  Scotland  and 
assigned  John  de  Percebrigge,  chancery  clerk,  to 
supervise  and  expedite  this.  By  divers  assignments 
and  commands  of  the  king  he  has  already  paid  more 
than  he  has  levied  from  his  bailiwick  or  will  be  able 
to  levy  between  now  and  Michaelmas.  [Explains  his 
difficulties  at  length  and  asks  to  be  excused  the  new 
purveyance.]  French.  [SC  1/35/197]. 

640  September  15 

Letter  from  Amanieu  du  Fossat  to  King  Edward  [ll]. 
[Reply  to  an  order  to  inquire  into  the  value  of  lands, 
tenements  and  rents  which  the  king  has  at  Agullyn 
by  donation  of  the  lords  of  Limaz  (Limoges),  and 
elsewhere.]  The  men  of  the  land  of  Purdesa  will  be 
more  ready  to  serve  the  king,  if  he  should  happen  to 
send  a  man  from  Purdesa  to  go  to  Scotland,  or 
elsewhere.  Madallian.  French.  [SC  1/34/2]. 

641  October  11 

Bond  by  John  Manyword',  citizen  of  Hereford,  to  Sir 
Richard  de  Grey,  lord  of  Codenovere,  lieutenant  of 
the  earl  marshal,  that  when  the  bailiffs  of  the  com- 
monalty of  Hereford  are  so  required  by  the  king,  he 
will  send  the  30  men  which  he  preferred  before  Sir 


246 


PART  II:    ADDITIONS 


1318 

641  October  11  Contd. 

Richard  at  Bolton,  or  others  in  their  place,  to  serve 
the  king  in  the  war  in  Scotland,  as  well  or  better 
armed  as  when  he  proffered  them,  with  their  expenses 
for  40  days  from  the  day  they  come  to  the  king. 
Codonovere.  French.  [SC  1/37/38A]. 

642  [1318],  November  19 

Letter  from  Robert  de  Umframvill',  earl  of  [Angus] 
to  [John  de  Hotham],  bishop  of  Ely,  chancellor.  He 
has  received  the  king's  writ  to  deliver  8  oaks  from 
the  forest  of  Inglewood  to  the  men  of  Penrith,  half 
by  gift  and  half  by  sale.  He  has  not  done  this 
because  of  the  war,  which  came  upon  them  so 
suddenly.  York.  French.  [SC  1/35/201]. 

643  [1318?],  November  25 

Letter  from  [blank]  to  [blank].  He  has  shipped 
2300  qrs.  grain  to  the  north,  and  is  loading  the 
other  victuals  as  quickly  as  possible.  The  300  qrs. 
grain  he  was  ordered  to  sell  were  sold  for  £120, 
which  he  has  paid  for  the  freight  of  ships  which  only 
await  a  good  wind  to  sail.  The  freight  costs  of 
victuals  laden  and  to  be  laden  amount  to  £283  15s, 
not  including  portage  [dues?],  lodemanage,  and 
other  such  costs,  nor  the  freight  of  victuals  to  be 
laden  for  London.  Requests  an  order  for  payment  of 
these  costs,  as  soon  as  possible,  since  no  mariner 
will  pass  from  Sandwich  until  the  freight  is  paid. 
He  has  received  threatening  letters  from  Sir 
Antony  de  Pessaigne,  because  he  refused  to 
receive  from  his  attorney  victuals  which  were 
partly  rotten  and  insufficient  for  the  king.  Asks  that 
he  may  suffer  no  harm  through  this.  Sandwich. 
French.  [SC  1/36/173]. 

644  [1318,  c.  June-November] 

Letter  from  the  commonalty  of  South  Wales  to  King 
Edward  [ll].  [Grant  of  an  aid  of  4d  on  each  beast 
for  the  Scottish  war.]  [SC  1/34/193]  [in  Edwards, 
Ancient  CorTespondence,  Wales,  179]. 

645  1318 

[Letters  patent  pardoning  Henry  of  Lancaster  his 
service  in  the  army  of  Scotland.]  York.  [DL  10/230] 
[See  Cal.  Pat.  R  1317-21,  217]. 

646  1318 

[Single  membrane,  headed  'Names  of  the  men  at  arms 
who  the  captain  and  others  lead  to  Scotland'.]  The 
captain  will  be  at  Newcastle  with  40  men  at  arms 
from  7  May  until  Whitsun,  and  with  80  men  at  arms 


1318 

646  1318  Contd. 

from  Whitsun  for  the  time  of  his  stay.  [The  bishop  of 
Carlisle  with  20  men,  inserted.]  Others  to  be  there 
with  men  at  arms  -  the  earl  of  Angus  with  40;  Lord 
Wak'  with  40;  Lord  Percy  with  80;  Rauf  Nevill  with 
40;  Randolph  Dacre  with  20;  [5  others,  named,  with 
26  among  them].  Sir  John  Darcy,  Sir  Thomas  de 
Bradeston,  Sir  Simon  Basset  and  other  companions 
of  the  king's  household,  with  40  men  among  them. 
[These  3  names  are  deleted,  and  the  40  men  have 
apparently  been  regrouped  under  the  previous  entry.] 
Sir  Edward  Montague   and  2  others,  [named],  with  12 
men  among  them.  [The  remainder  is  in  the  hand 
which  made  the  first  insertion.]  Lords  Ros,  Moubray 
and  Clifford  with  20  men  each;  Lord  Furnival  with  6; 
Sir  Rauf  de  Bulade  with  3;  Sir  John  Harington  with  2; 
400  hobelars  and  4000  archers  from  the  communes; 
15  others,  [named],  with  81  men  at  arms  among 
them.  (Endorsed)  By  testimony  of  Thomas  de  Useflet, 
a.r.  11.  [E  101/15/17] 

1319 

647  [1319],  February  24 

Letter  from  John  de  Moubray  to  King  Edward  [ll].  The 
king  gave  orders  by  his  writs  to  the  bishop  of  Durham 
or  his  lieutenant,  concerning  a  ship  arrived  at 
Hartlepool,  taken  and  arrested  on  the  high  seas,  in 
which  certain  Scots  were  found  with  divers  merchan- 
dise.  On  the  day  the  writs  arrived  at  Hartlepool, 
certain  justices  assigned  by  the  bishop  caused  ano- 
ther inquest  to  be  taken,  which  the  writer  sends 
under  his  seal  by  the  bearer,  and  caused  [the  Scots] 
to  be  kept  in  prison  until  the  king's  command  con- 
cerning the  ship  and  goods  should  be  carried  out. 
Asks  that  the  king  be  not  incensed  against  the 
bishop  or  his  ministers.  Tresk'   [Thirsk]  .  French. 
[SC  1/19/142]    [See  Cal.  Close  R.  1318-23,  62]  . 

648  April  26 

Letter  from  the  masters,  echevins,  jurats,  council 
and  commonality  of  Machlinen'  [Malines]  to  King 
Edward  [ll].  They  have  received  the  king's  letters  by 
this  bearer,  concerning  the  assistance  given  to  the 
Scots  and  their  accomplices  by  certain  surrounding 
nations.  They  wish  him  to  know  that  they  regret  the 
offences  of  the  Scots  against  him  and  have  not 
allowed  any  of  them  to  be  received  within  their  town; 
had  they  not  done  this  out  of  reverence  for  him  they 
ought  to  do  so  because  of  the  great  injuries  inflicted 
by  the  Scots  and  their  accomplices  upon  their 
burghers  many  times  by  land  and  sea.  They  have 


PART  II:    ADDITIONS 


1319 

648  April  26  Contd. 

never  had  any  intention  of  helping  the  Scots,  but 
rather  desire  to  advance  the  prosperity  of  the  king's 
realm  by  showing  favour  to  his  people  above  all 
other  foreigners  and  treating  them  as  they  would 
wish  their  own  people  to  be  treated.  As  it  is  not 
expedient  for  their  burghers  to  travel  to  Scotland,  nor 
are  they  accustomed  to  trade  there,  they  ask  that  all 
those  coming  within  the  king's  jurisdiction  should 
be  favoured  as  friends,  as  hitherto,  for  they  will  not 
go  to  Scotland  unless  driven  there  by  stormy 
weather.  [SC  1/34/129]. 

649  [13191,  May  2 

Letter  from  John  [de  Sandale],  bishop  of  Winchester, 
Peter  [de  Chichester],  abbot  of  Beaulieu,  and  John 
de  St  John  to  King  Edward  [ll].  [Return  to  a  com- 
mission, recited  in  full,  to  raise  ships  in  co. 
Southampton  for  the  Scottish  war,  containing  details 
of  ships  provided  by  boroughs,  towns  and  ports  of 
the  county.]  Winchester.  [SC  1/55/46]  [For  this  and 
similar  commissions,  see  Rot.  Scot.,  i,  192,  dated 
20  Mar.]. 

650  [1319,  c.  May  17] 

Letter  from  the  burgomasters,  echevins  and  consuls 
of  Bruges  to  King  Edward  [ll].    They  have  received 
his  complaints  that  the  men  of  Bruges  have  been 
and  still  are  associating  with  the  present  king  of 
Scots  (rex  ad  presens  Scothorum)  in  trade  and  other 
matters,  and  giving  him  aid.  They  protest  that  the 
land  of  Flanders  is  common  to  all,  that  it  would 
ruin  them  to  deny  entry  to  any,  and  that  they  are  not 
joining  with  the  Scots  in  their  crimes,  but  merely 
trading;  they  would  like  old  treaties  and  agreements 
with  England  to  be  maintained.  [SC  1/33/69]  [in 
Foedera,  II,  i,  394]. 

651  June  20 

Letter  from  the  mayor  and  commonalty  of  Lenn'  to 
King  Edward  [ll]  .  The  king  recently  ordered  them 
under  pain  of  forfeiture  to  forbid  that  any  harm  be 
done  to  men  coming  from  the  Cinque  Ports  with 
their  ships  for  the  expedition  of  his  war  in  Scotland, 
or  to  any  others  whatsoever  in  his  fealty,  by  masters, 
mariners  and  others  in  their  ships.  They  have  done 
this,  and  all  in  their  ships  have  given  their  corporal 
oath  to  obey.  They  were  also  ordered  to  return  the 
names  of  all  masters,  mariners  and  others  setting 
forth  in  their  ships,  by  letters  under  their  common 
seal.  They  are  sending  2  ships  in  the  king's  service, 


1319 

651  June  20  Contd. 

of  which  one  is  called  le  Margate;  master,  Henry 
Bataile;  constables,  Adam  de  Berwik'  and  William 
de  Whinberg';  mariners,  John  Waleys  [and  48  others, 
named].  The  other  ship  is  called  le  Nicholas; 
master,  Joseph  atte  Medwe;  constables,  William  de 
Massingham  and  Thomas  de  Berningham;  mariners, 
Richard  de  Rugham  [and  39  others,  named]  .  All  are 
armed  and  prepared  to  go  on  the  expedition  from 
Wednesday  [20  June]  before  the  Nativity  of  St  John 
Baptist  for  8  weeks  at  their  expense,  and  for  as  long 
thereafter  as  the  king  wishes,  at  his  wages.  Lenn'. 
[SC  1/34/124]. 

652  July  5 

Letter  from  the  burgesses  and  commonalty  of 
Kingston  on  Hull  to  King  [Edward  II].  At  the  king's 
pleasure  they  lately  granted  a  ship  and  60  men  to 
help  in  the  war  in  Scotland,  and  they  now  certify  that 
they  have  chosen  the  ship  of  Nicholas  Putfra,  called 
la  Nicholas  of  Hull,  as  the  best  and  most  sufficient 
to  be  found  with  them.  They  have  ordained  that  the 
names  of  Nicholas,  master  of  the  ship,  and  of  the 
constables  and  other  companions,  should  be  entered 
in  an  indenture,  enclosed  in  this  letter  under  their 
seal.  Kingston  on  Hull.  French.  [SC  1/38/88]. 

653  [1319,  c.  July] 

(i)  Petition  from  the  clerks  of  chancery  to  [King 
Edward  II]  for  grants  of  the  following  prebends  in 
the  church  of  Glasgow  -  William  de  Ayremynne,  for 
the  prebend  of  Stubehou;  Mr  Edmund  de  Londres, 
prebend  of  Askyrk;  William  de  Clyf,  prebend  of 
Kilbride;  William  de  Horlaston',  prebend  of 
Carnwyth';  John  de  Merton',  prebend  of  Rutherglen; 
Robert  de  Clyf,  prebend  of  Cadyhou;  Robert  de 
Hemmyngburgh,  prebend  of  Renfrew.  Grants  are  also 
asked  of  the  following  places,  in  the  diocese  of 
Glasgow  -  Roger  de  Sutton',  for  the  church  of 
Apelgarth';  John  de  Bruggewater,  church  of 
Lillesclive;  Thomas  de  Cotyngham,  church  of 
Wygeton';  Elias  de  Grymesby,  church  of 
Alniscrumbe;  Thomas  de  Eggefeld,  hospital  of 
Lanark;  Robert  de  Haliwell',  church  of  Suthdon'; 
John  de  Oxenford,  hospital  of  la  Magdaleyne  of 
Roxburgh,  (ii)  Draft  letters  patent,  dated  19  July 
1319,  granting  William  de  Clyf  the  prebend  of 
Kilbride,  in  the  king's  hands  through  the  vacancy  of 
the  bishopric  of  Glasgow.  [SC  1/35/31]  [Draft.  See 
Foedera,  II,  i,  401]. 


248 


PART  II:    ADDITIONS 


1319 

654  [1319],  September  21 

Letter  from  Hugh  le  Dispenser,  the  younger,  to  John 
Jugge,  his  sheriff  in  Glamorgan.  [The  Scots  entered 
England  while  the  king  was  beseiging  Berwick. 
Through  the  contrivance  of  the  earl  of  Lancaster, 
the  king  withdrew  with  all  his  force.  Order  to 
hasten  work  on  the  writer's  castles.]  Newcastle. 
French.  [BM,  MS.  Cotton  Vespasian  F  vii,  fo.  6] 
[Extract  in  Chron.  Lanercost,  422]. 

655  November  3 

[Account  of  payments  due  to  Aymer  de  Valence 
from  the  wardrobe.  2  ms.]  To  [Aymer],  staying  in 
Scotland  with  60  men  at  arms  retained  by  him,  for 
the  wages  of  John  fitz  Marmaduke  and  William  de 
Hastings,  bannerets,  16  knights  and  42  esquires, 
from  7  Aug.  1307  when  he  was  first  ordered  by  the 
king  to  stay  there,  until  12  Oct.  1307  when  he 
returned  to  England,  for  66  days,  at  8s  daily  for  him- 
self, 4s  for  each  banneret,  2s  for  each  knight  and 
12d  for  each  esquire,  £280  8s.  For  the  wages  of  2 
bannerets,  15  knights  and  42  esquires,  staying  there 
after  his  return,  from  12-31  Oct. [1307],  £80.  For 
restoration  of  a  destrier,  lost  in  pursuing  James 
Douglas  in  the  forest  of  Passelewe  on  14  Sept.  1307, 
£66  13s  4d.  For  horses  of  the  following,  also  lost 
that  day  -  Aylmer  la  Souche,  £40;  Thomas 
Homfrenvyle,  £30;  Thomas  Randolf,  £40;  Baldwin  de 
Insula,  £26  13s  4d;  Walter  de  Bello  Campo,  £40; 
Philip  de  Moubray,  £30;  [names  of  19  others, 
including  Gregory  de  Borghdon,  £10;  Patrick  de 
Donbar,  £20;  Thomas  de  Gourdon,  £10;  William  de 
Hastings,  £60;  total,  £476  13s  4d].  For  the  horse  of 
William  de  Cleydon  lost  at  Cumbernauld  next 
Rutherglen  while  pursuing  Robert  Boyt  on  22  Sept. 
[1307],  £20.  For  the  horse  of  Robert  de  Letham  lost 
at  Cartony  while  pursuing  Alexander  de  Lyndesaye 
on  27  Sept.  [1307],  £17  6s  8d.  [Names  of  3  others 
who  lost  horses  on  the  same  day,  total,  £36    13s  4d.] 
Total,  £1194  8s.  This  account  was  made  before  the 
keeper  of  the  wardrobe  at  York  on  3  Nov.  1319,  when 
Aymer  was  owed  £1014  13s  Id,  for  which  he  was 
given  bills.  [E  101/373/23]. 

656  December  22 

[Memorandum  of  the  signature  by  the  English  com- 
missioners of  the  truce  concluded  between  Robert 
Bruce  and  Edward  IL]  [C  47/22/12(30)]  [Indenture]. 

657  [1319,  December  22] 

[Terms  of  the  truce  agreed  on  by  English  and 
Scottish  envoys.]  [I.  Undertakings  by  the  English 


1319 
657       [1319.  December  22]   Contd. 
side.]  Points  agreed  and  specified  in  the  truce  made 
between  the  king  of  England,  his  subjects,  allies 
and  supporters,  on  one  part,  and  Sir  Robert  de  Brus, 
and  the  land  of  Scotland  and  his  subjects,  suppor- 
ters and  allies,  on  the  other  part,  confirmed  by  the 
king  of  England,  (a)  The  truce  should  be  well  and 
fully  kept  towards  the  land  of  Scotland,  (b)  As  Sir 
Robert  had  handed  over  to  the  English  envoys  [the 
castle  of  Harbottle],  which  he  held  at  the  making  of 
the  truce,  they  promised  and  swore  on  their  faith 
[that  if]  final  [peace]  was  not  concluded  before  the 
Michaelmas  next  before  the  end  of  the  truce,  [they 
would]  on  that  feast  hand  it  over  to  Sir  Robert,  at 
his  command,  or  else  have  it  totally  destroyed  before 
[this]  term,  (c)  Bruce 's  men  holding  the  castle 
might  clear  it  of  their  possessions  and  might  remove 
them  peacefully  to  Scotland  without  any  escort.  If 
the  envoys  restored  the  castle  before  Michaelmas, 
his  men  might  return  in  safety  with  their  possessions, 
without  impediment  or  escort,  and  re-enter  the  castle 
by  virtue  of  this  agreement,  (d)  The  subjects, 
allies  and  supporters  of  the  English  king  should  not 
hold  communication  with  Sir  Robert  or  his  allies 
during  the  truce,  without  special  leave  and  escort 
of  the  English  king  or  his  guardians  of  the  truce, 
(e)  If  Scottish  ships  were  driven  ashore  by  tempest 
or  wrecked  within  the  English  king's  dominion,  the 
goods  found  in  them  should  not  belong  to  him  or 
anyone  in  his  dominion  by  virtue  of  the  law  of 
wrecks,  but  both  should  be  delivered  to  the  Scots  to 
whom  they  belonged,  (f)  If  a  ship  other  than 
Scottish,  but  on  which  there  were  Scots,  of  whatever 
condition,  who  [possessed?]  goods  or  merchandise 
in  this  ship,  was  driven  ashore  or  wrecked  within 
the  king's  dominion  ...  by  his  men,  the  people  and 
goods  which  were  proved  to  be  Scottish  should  be 
delivered  without  ...  said  goods  should  not  belong  to 
the  king  or  anyone  in  his  dominion  by  virtue  of  the 
law  of  wreck;  and  the  same  treatment  should  be 
given  to  people  and  merchants  residing  in  the  land  of 
Scotland,  of  ...  and  of  their  goods,  (g)  If  during  the 
truce,  the  ships  of  the  English  king  or  his  men  were 
plying  [between?]  Newcastle  and  Berwick  ...  nowhere 
within  the  harbour  or  outside  it  to  trouble  the  ships 
which  ...  (h)  The  guardians  of  the  truce  might  hold 
communication  with  one  another  on  the  marches,  or 
where  they  [pleased],  without  permission  or  escort, 
and  if  anyone  wished  to  complain  of  things  done  to 
him  in  contravention  of  the  truce,  [he]  might  come  to 
the  guardians  and  [pursue]  his  complaint  without  ask- 


249 


1319 

657  [1319,  December  22]   Contd. 

ing  permission  or  escort  and  without  impediment 
during  his  sojourn  and  return,  (j)  During  the  truce  no 
new  fortresses  should  be  built  in  the  counties  of 
Northumberland  and  Cumberland,  either  within  fran- 
chises or  outside  them,  (k)  The  burgesses  of  Berwick 
should  have  in  farm  the  fishings  of  the  Tweed  bet- 
ween Yarforth  [and  the  sea]  and  the  land  of 
Twedmouth  between  the  Saymingside  and  the  Tweed 
and  between  the  Ord  and  the  sea  ...  to  those  to  whom 
the  ...  fishings  and  land  render  each  year  during  the 
truce  £40  in  ...  (1)  [The  English  king  should]  on  his 
side  assign  good  and  sufficient  guardians  to  keep 
[the  truce  in  all  points  and  redress]  and  correct  with- 
out delay  all  infractions  of  it  by  his  subjects, 
vassals  and  allies,  (m)  The  earl  of  [Pembroke],  by 
power  [granted]  by  the  king,  swore  on  the  gospels 
upon  the  king's  soul  to  keep,  maintain  and  fulfil  all 
the  above.  [ll.  Undertakings  by  the  Scottish  side.] 
Points  agreed  and  specified  as  to  the  truce,  con- 
firmed by  the  letters  ...  delivered  to  the  English 
king,  (a)  The  truce  should  be  well  and  fully  kept  ... 
the  English  king,  (b)  Sir  Robert  will  hand  over  to  the 
envoys  of  the  [king  the  castle  of  Harbottle],  which 
Sir  Robert  then  held,  within  8  days  ...  of  truce,  on 
condition  that  if  final  peace  was  not  concluded 
before  the  Michaelmas  next  before  the  end  of  the 
truce,  the  envoys  would  on  that  feast  hand  it  over 
[to  Sir  Robert]  or  else  at  the  choice  of  the  envoys  ... 
would  be  ...  the  said  feast,  and  this  was  agreed  by 
letters  of  Sir  Robert  and  the  envoys,  (c)  [As  in  1(d) 
above,  mutatis  mutandis.]  (d)  [As  in  1(e)  above.] 
(e)  [As  in  1(h)  above.]  (f)  During  the  truce,  no  new 
fortresses  should  be  built  in  the  sheriffdoms  of 
Berwick,  Roxburgh,  and  Dumfries,  either  within 
franchises  or  outside  them,  (g)  [As  in  1(1)  above.] 
(h)  The  earl  of  Murref,  by  command  of  Sir  Robert  ... 
swore  on  the  gospels  upon  Sir  Robert's  soul  to  keep, 
maintain  and  fulfil  all  the  above.  [C  47/22/13(6)] 
[Damaged.  On  the  fishings  at  Berwick,  see  vol.  iii, 
no.  734]. 

658  [1319,  December] 

Letter  obligatory  by  [John  Hotham],  bishop  of  Ely, 
Aymer  de  Valence,  [earl  of  Pembroke],  Hugh  le 
Despenser  [the  son],  Bartholomew  de  Badlesmere  and 
William  Ayremynne,  clerk.  [They  are  bound  to  ?] 
Thomas  Randolf,  earl  of  Moref,  for  1000  marks  for 
the  ransom[?]  which  the  [earl  of  Mo]  ref  ...  William 
...  Adam,  [captured  at  ?1  the  battle  near  Burghbrigg 
in  CO.  York  by  Philip  de  Meld  [rum  ']  ...  William  are 


1319 

658  [1319,  December]   Contd. 

in  keeping  of  the  earl  of  Moref  ...  They  will  pay  this 
sum  to  the  earl  at  Pentecost  next.  If  [it  happens  ?] 
...  they  will  pay  him  within  the  [6]  weeks  following, 
the  which  6  weeks  the  said  ...  William  by  his  special 
grace  beyond  the  said  feast,  or  they  will  let  him  have 
the  body  of  Andreu  de  [?],  clerk.  Newcastle.  French. 
[C  47/22/13(15)]  [Badly  damaged  and  much  altered]. 

659  1319 

[Letters  patent  granting  the  earl  of  Hereford  all  for- 
feitures in  Annandale,  and  other  lands  granted  him  in 
Scotland.]  York.  [DL  10/231]  [See  Cal.  Pat.  R. 
1317-21,  338-9]. 


1320 

660  [1320,  January  or  February]  16 

Letter  from  Robert  [de  Bethune],  count  of  Flanders, 
to  King  Edward  [ll].  Requests  the  release,  with  all 
their  goods,  of  Pieroy  Loef,  burgess  of  Lescluse 
[Sluys],  and  his  companions  of  Flanders,  who  are 
detained  in  Norwich  because  the  king  or  his  men 
believe  them  to  be  robbers,  and  to  have  come  from 
Scotland.  Bruges.  French.  [SC  1/33/184]  [Damaged. 
See  Cal.  Close  R.  1318-23,  224]. 

661  December  11 

Writ  from  King  Edward  [ll]  to  j[ohn  de  Halton], 
bishop  of  Carlisle.  Orders  him  to  absolve  from 
excommunication  those  Scots  whom  David,  earl  of 
Athol,  [and  4  others,  named],  shall  certify  to  have 
come  into  the  king's  peace.  Windsor.  [SC  1/32/109] 
[Draft  of  Cal.  Close  R.  1318-23,  283.  A  postscript 
in  French  notes  that  Andrew  de  Harcla  requests  simi- 
lar letters  to  the  bishop  for  those  whom  he  certifies 
that  he  has  brought  into  the  king's  peace]. 

662  [1320],  December  19 

Letter  from  the  mayor  and  bailiffs  of  York  to  King 
Edward  [ll].  On  the  feast  of  St  Lucy  last  [13  Dec] 
John  de  Dalton,  the  earl  of  Lancaster's  bailiff  of 
Pickering,  delivered  13  prisoners  to  them,  namely 
'frer'  John  de  Anand,  William  de  Nesebet,  Adam  de 
Roule,  Scots,  [and  the  others  named  in  Cal.  Close  R. 
1318-23,  284],  with  3  cocket  letters  of  Berwick 
sealed  with  Robert  de  Brus'  seal,  and  4  letters 
patent.  These  things  are  being  kept  until  they  have 
the  king's  command.  All  were  shipwrecked  on  the 
coast  near  Ledbreston  in  co.  York,  on  the  said 
earl's  lands.  York.  French.    [SC  1/34/201]. 


ADDITIONS 


1320 

663  [1320,  December  13-28] 

Letter  from  [the  sheriff  of  York  ?]  to  [King  Edward 
II].  [Reports  delivery  of  the  above  prisoners  to  the 
mayor  and  bailiffs  of  York  by  John  de  Dalton,  who 
refuses  to  bring  them  to  the  writer  or  the  king's  gaol 
in  York  castle,  as  he  ought  to  do  because  the  men 
were  taken  within  the  boundaries  of  the  county.] 
Asks  [the  king]  to  command  the  mayor  and  bailiffs 
and  the  writer  in  this  matter.  French.  [SC  1/21/193] 
[See  Cal.  Close  R.  1318-23,  284]. 

664  [c.  1320  ?] 

[Last  membrane  of  a  file  containing  a  petition  from  the 
bishop  of  Durham  for  restitution  of  lands  taken  from 
Anthony  Bek,  being  a  copy  of  a  confirmation  of  a 
charter,  dated  20  June  1294,  by  which  John,  king  of 
Scotland,  granted  50  librates  of  land  in  Wark,  with 
the  advowson  of  Simonburn,  etc.,  to  Bek.  (Endorsed) 
VideatUT   processus  et  confirmacio  regis  et  consula- 
tUT  rex.  lirotulatur.  Coram  rege.  Herlaston.]  [C  47/22/ 
12(48)]  [See  Rotuli  Parliamentorum,  i,  339]. 

665  [1318-20] 

Letter  from  Peter  Bard  of  Sandwich  to  John  de 
Hodome,  bishop  of  [Ely],  chancellor.  Since  the  king 
has  ordered  him  by  privy  seal  letters  to  bring  his 
ship,  la  cogge  nostre  D{ame\,  towards  Scotland  ... 
and  for  this  sent  the  chancellor  a  privy  seal  letter  ... 
and  protections  for  himself  and  those  who  will  go  with 
him,  he  requests  that  this  be  expedited  ...  and  that  all 
the  other  names  be  put  in  another  protection.  French. 
[SC  1/35/173]  [Damaged]. 


666  February  17 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [ll]  to  [his  envoys 
at  Newcastle],  ordering  them  to  prolong  negotiations 
with  the  Scots  until  the  arrival  of  the  French  and 
papal  envoys,  who  they  are  to  inform  regarding  his 
right  to  Scotland.  Westminster.  French.  [SC  1/45/197] 
[in  Stones,  Anglo-Scottish  Relations,  no.  38(a),  with 
translation]. 

667  February  19 

Privy  seal  writ  to  [the  king's  envoys  in  the  north]. 
The  bishop  of  Winchester  and  Brother  William  de 
Landun',  papal  envoys,  are  coming  to  the  negotia- 
tions with  the  Scots.  They  are  ordered  to  instruct 
these  envoys  and  to  consult  with  them  regarding 
the  king's  interest  in  these  negotiations,  since  they 
have  promised  to  aid  him.  Westminster.  French. 


1321 

667  February  19  Contd. 

[SC  1/45/198]  [In  Stones,  Anglo-Scottish  Relations, 
no.  38(b),  with  translation]. 

668  February  19 

[Safeconduct  granted  by  Aymer  de  Valence  and  the 
other  envoys  of  Edward  II  for  clergy  coming  to 
England  on  behalf  of  Robert  Bruce  to  treat  for  peace; 
valid  for  15  days  from  the  commencement  of  the 
treaty.]  Roxburgh.  [C  47/22/12(31)]  [Corrected  draft]. 

669  February  23 

Privy  seal  writ  to  [the  king's  envoys  in  the  north]. 
Instructs  them  to  continue  negotiations  with  the 
Scots  until  the  arrival  of  the  earl  of  Richmond,  com- 
ing in  place  of  the  earls  of  Pembroke  and  Hereford, 
who  are  unable  to  be  present.  Westminster.  French. 
[SC  1/32/87]  [In  Stones,  Anglo-Scottish  Relations, 
no.  38(c),  with  translation]. 

670  February  23 

[Powers  to  the  archbishop  of  York  and  others  to 
treat  with  the  Scots.]  [C  47/27/12  (21-23)]  [Cancel- 
led because  unused.  See  vol.  iii,  no.  720]. 

671  February  26 

Privy  seal  writ  to  William  de  Ayremynne,  clerk, 
ordering  him  to  obey  the  earl  of  Richmond,  who  is 
coming  to  negotiate  with  the  Scots.  Westminster. 
French.  [SC  1/45/199]  [In  Stones,  Anglo-Scottish 
Relations,  no.  38(e),  with  translation]. 

672  March  1 

Privy  seal  writ  to  [the  king's  envoys  in  the  north]. 
He  is  pleased  with  their  conduct  of  affairs.  Since 
the  earl  of  Pembroke  is  detained  in  France,  the  earl 
of  Richmond  has  been  sent  to  them.  They  are  to  warn 
the  Scots  to  meet  them  at  Bamburgh  on  a  suitable 
date.  When  the  earl  arrives,  they  are  to  proceed  with 
negotiations  for  a  final  peace  and  extended  truce,  as 
if  all  named  in  the  king's  commission  were  present. 
Sends  a  commission  to  affirm  the  safeconduct 
granted  by  them  to  the  Scottish  envoys.  Westminster. 
French.  [SC  1/45/200]  [in  Stones,  Anglo-Scottish 
Relations,  no.  38(f),  with  translation]. 

673  March  1 

Privy  seal  writ  to  Robert  de  Baldok',  archdeacon  of 
Middlesex,  and  William  de  Ayremynne,  clerks.  Orders 
them  to  receive  the  process  of  Scotland  (/e  proces 
d'Escoce)  from  the  earl  of  Richmond  for  use  in  their 
negotiations,  and  to  cause  it  to  be  safely  returned. 
Westminster.  French.  [SC  1/45/201]  [In  Stones,  Anglo- 


PART  II:    ADDITIONS 


1321 

673  March  1  Contd. 

Scottish  Relations,  no.  38(g),  with  translation). 

674  [1321],  March  24 

Letter  from  King  Philip  [V]  of  France  to  King 
Edward  [ll].  He  has  learned  that  Mr  John  Dounys  and 
Clemens  Odonis  of  Dyepa,  merchants,  sent  a  ship  to 
the  kingdom  of  Scotland  to  sell  divers  goods  and  buy 
others  there,  during  truces  between  King  Edward  and 
the  people  of  Scotland  (gentes  Scotorum),  which  ship 
put  into  the  port  of  Revenes  while  returning  to 
France,  because  of  bad  weather.  The  ship,  goods 
and  merchants  were  arrested,  and  are  still  under 
arrest,  for  the  sole  reason  that  they  were  coming 
from  Scotland.  He  asks  that  Edward  cause  the  mer- 
chants, ship  and  goods  to  be  released,  and  the  mer- 
chants to  be  indemnified,  acting  in  this  so  that 
Philip  may  be  well  disposed  toward  him  in  a  similar 
or  greater  case.  Montem  Argi  [Montargis].  [SC  1/38/ 
50]  [For  the  reply,  see  Foedera,  II,  i,  448,  Treaty 
Rolls,  i,  no.  623]. 

675  [1321]  ,  April  8 

Letter  from  [the  envoys  sent  to  treat  with  the  Scots] 
to  [King  Edward  II].  They  report  their  arrival  at 
Bamburgh  on  26  Mar.  and  their  negotiations  with  the 
Scots,  who  declared  their  desire  for  peace  but  would 
only  agree  to  a  long  truce.  The  ambassadors  would 
not  agree  to  this  without  informing  [the  king];  they 
are  to  tell  the  Scots  of  his  wishes  on  1  Sept.,  if  Sir 
Robert  de  Brus  agrees.  Woodham.  French.  [SC  1/21/ 
164]  [In  Stones,  Anglo-Scottish  Relations,  no.  38(h), 
with  translation]. 

676  May  5  [Extract] 

Memorandum  that  on  [this  date]  William  de  Ayrmynne, 
keeper  of  the  rolls  of  chancery,  restored  the  'process 
of  Scotland'  to  exchequer.  [E  159/93,  m.  77]  [in 
Stones,  Anglo-Scottish  Relations,  no.  38(j),  with 
translation.  See  above,  no.  673;  vol.  iii,  no.  728]. 

677  [1321,  after  August  17] 

Account  of  John  de  Segrave  for  wages  of  himself  and 
William  d'Eyncourt,  bannerets,  and  of  other  knights, 
men  at  arms  and  archers  [named  in  the  attached 
schedule]  staying  in  his  company  for  the  safe- 
keeping of  the  English  march,  for  47  days  from 
2  July  until  17  Aug.  a.r.  14,  according  to  the  form  of 
an  indenture  made  between  the  king  and  Segrave, 
and  agreed  at  Westminster  on  28  Apr.  a.r.  14. 
Segrave  received  100  marks  from  Robert  de  Speneye 


1321 

677  [1321,  after  August  17]   Contd. 

in  part  payment  of  these  wages.  An  accounting  was 
made,  showing  the  wages  due  to  be  as  follows  -  each 
banneret,  4s  daily;  each  knight,  2s  daily;  each  man  at 
arms.  Is  daily;  each  archer,  3d  daily;  grand  total, 
£145  14s.  The  balance  was  then  paid  to  Segrave. 
(Schedule)  Names  of  those  staying  with  Segrave  - 
Henry  de  Birmingham,  Thomas  de  Chaworth,  [and  4 
other  knights,  32  esquires  and  40  archers].  [E  101/ 
612/2]. 

678  October  18 

Letter  from  Thomas,  earl  of  Lancaster,  to  John 
Dengayne.  Asks  him  to  be  at  Doncaster  on  29  Nov. 
next,  to  take  counsel  for  injuries  done  to  the  realm 
by  the  incursions  of  the  Scots,  [etc.],  due  to  the  con- 
trivance of  the  king's  evil  councillors.  Pontefract. 
French.  [BM,  MS.  Cotton  Cleopatra  D  ix,  fo.  81  v.] 
[in  Chron.  Lanercost,  423]. 

1322 

679  [1321-2,  February] 

Letter  from  the  burgomasters  and  echevins  of  Bruges 
to  [John  Salmon],  bishop  of  Norwich,  [chancellor]. 
They  complain  of  the  arrest  of  6  ships  coming  from 
Scotland  to  Flanders  in  time  of  truce.  Five  were 
arrested  at  Lenn',  and  later  released  by  the  king  and 
his  councillors,  and  one  at  Schardenburgh' 
[Scarborough  ?],  of  which  nothing  is  known  because 
of  the  length  of  its  detention.  The  master  of  this 
ship  is  Peter  Olivier,  and  its  cargo  of  wool  and 
hides  belongs  to  Lambert  de  Zelant,  William  Tobbin, 
Giles  Batesonk  and  Peter  de  Laye,  burgesses  of 
Bruges,  and  others.  They  ask  him  to  procure  the 
release  of  the  ship,  men  and  goods,  otherwise  they 
will  regretfully  proceed  to  other  measures.  Bruges, 
Thursday  after  Candlemas.  [SC  1/36/4]  [SC  1/36/7 
is  a  similar  letter  from  the  count  of  Flanders  to  the 
same,  in  French,  dated  at  Courtray  on  6  Jan.]. 

680  [1319  or  1322],  April  19 

Letter  from  the  burgesses  of  Bruggewauter  to 
Geoffrey  [Fromund],  abbot  of  Glastonbury.  Concern- 
ing the  provision  of  ships  and  arms  for  the  king's 
war  in  Scotland  at  their  costs  for  3  or  4  months, 
they  have  often  aided  the  king  on  land  and  sea,  at 
such  expense  that  they  are  quite  impoverished. 
There  is  no  suitable  ship  belonging  to  them  or 
another  in  their  haven,  nor  mariners,  nor  arms.  One 
ship  was  there  before  the  order  came,  which  was 
assigned  to  Sir  William  de  Montagu  for  carriage  of 


252 


PART  II:    ADDITIONS 


1322 
680       [  1319  or  1322]  ,  April  19  Contd. 
his  horses,  arms  and  victuals  to  Gascony  in  the 
king's  service,  so  that  with  the  little  goods  that 
remain  they  can  give  no  aid.  They  offer  to  provide 
the  king  with  20  marks  in  aid  of  the  war.  Brugge- 
wauter.  French.  [SC  1/29/208]  [As  Montague  died 
on  18  Oct.  1319,  the  earlier  date  is  probable], 

681  [1322,  spring] 

Letter  from  William  de  Brenchesle  to  King  Edward 
[ll].  He  aided  in  the  capture  of  Ledes  castle  at  his 
own  expense,  and  was  with  the  king  in  Scotland 
with  men  at  arms.  [He  is  indicted  in  co.  Kent 
because  of  his  assistance  to  Sir  Bartholomew  de 
Badelesmere.  Requests  letters  ordering  the  king's 
justices  not  to  proceed  against  him.]  French. 
(Endorsed)  Coram  rege.  [SC  1/33/56]. 

682  [c.  1322,  November] 

Letter  from  the  burgesses  of  Droghda  towards 
Mithe  to  King  [Edward  II].  They  have  spent  much 
in  strengthening  the  town  with  towers,  walls  and 
in  other  ways  against  Edward  de  Brus  and  other 
enemies  of  the  land  of  Ireland,  and  also  in  sending 
men  at  arms  and  ships  for  the  king's  war  in 
Scotland  and  Man,  whereby  they  are  impoverished. 
Justices  in  eyre  have  come  to  the  town,  so  that 
they  can  go  nowhere  to  trade,  to  recover  their 
expenses.  They  ask  that  the  eyre  may  cease,  and 
that  if  the  franchise  is  seized,  and  amercements 
made,  the  king  may  restore  these.  [Note  in  a  dif- 
ferent hand:  the  council  grants  that  the  eyre 
cease.  If  the  franchise  is  taken  it  should  be  rep- 
levied until  the  morrow  (28  Dec.)  of  St  John,  and 
all  amercements  put  in  respite  until  the  same  day, 
and  before  then  the  king  should  be  informed  as  to 
why  the  franchise  and  amercements  were  taken, 
and  the  amount  of  the  amercements.]  They  request 
letters  patent  to  all  the  king's  ministers  in  Ireland 
ordering  maintenance  of  all  franchises  and  free 
customs,  on  behalf  of  themselves  and  the  burgesses 
of  Droghda  towards  Uriel.  [Note  ordering  issue 
of  writ.  See  Cal.  Pat.  R.  1321-24,  215].  They 
request  a  grant  of  pavage  for  7  years.  [Note  order- 
ing grant  of  pavage  for  3  years  from  Christmas 
next.  See  Cal.  Pat.  R.  1321-24,  219].  French. 
[SC  1/61/49B]  [Formerly  attached  to  SC  1/61/49A,  a 
covering  privy  seal  letter  from  Edward  II  to  Walter  de 
Stapledon,  Robert  de  Baldok'  and  William  de 
Ayrmynne]. 


1323 
683      [1323,  March  14-21] 

Letter  from  [Henry  de  Sully?]  to  [King  Robert  l]. 
He  was  sent  from  Scotland  to  the  king  of  England 
shortly  before  Candlemas  with  [Bruce 's]  letters  con- 
cerning peace.  He  presented  these  to  the  king  and 
said  all  he  could  to  him  in  person.  He  then  returned 
to  [Bruce]  at  Berwick  on  the  Thursday  [17  Feb.] 
after  les  buridons  for  his  reply,  and  gave  the 
English  king's  answer  ...  he  desired  peace  for  the 
common  good  of  himself  and  his  realm,  and  for  the 
service  of  God.  The  writer  also  [set  forth]  other 
things,  and  was  informed  of  [Bruce 's]  will,  the  con- 
clusion of  which  was  according  to  the  schedule 
sent  to  him  sealed  with  [Bruce's]  seal.  The  king  of 
England  and  his  council  replied  that  they  would 
willingly  take  a  day  to  treat  on  this  ...  one  month 
after  Easter  at  Newcastle.  If  the  earl  of  Murref 
comes,  the  negotiators  ...  and  if  he  does  not  come, 
and  other  men  of  [Bruce's]  come,  the  king  would 
send  others  who  would  suffice  for  [Bruce].  The 
writer  explained  to  them  why  it  would  be  a  great 
advantage  for  the  earl  to  come,  to  which  they  agreed; 
he  also  explained  that  [Bruce]  would  not  send  the 
earl  without  great  and  sure  hostages,  good  letters 
of  safeconduct  for  him,  the  bishop  of  St  Andrews 
and  their  men,  an  oath  on  the  king's  soul,  and 
sufficient  guides.  They  replied  that  the  earl  could 
not  have  the  hostages  asked  for,  since  they  are  so 
important  that  so  great  a  matter  could  not  be  under- 
taken without  them,  and  their  names  could  not 
appear  in  the  negotiations  (traities)  as  [Bruce] 
wished  if  they  had  not  taken  part  in  them,  but  that 
the  earl  should  certainly  have  good  hostages, 
letters  of    safeconduct,  an  oath  on  the  king's  soul, 
and  sufficient  guides.  The  writer  has  heard  from 
the  king  and  council  such  affirmations  of  the  safety 
of  the  earl  in  appearing  that  he  would  himself  give 
his  body  as  a  hostage  for  him.  If  the  earl  does  not 
come,  [Bruce]  should  send  such  others  as  can  treat 
of  this  affair,  for  the  council  informs  him  that  they 
would  willingly  reinforce  the  hostages  offered  [for 
Moray]  by  3  or  4  great  men  of  England,  so  that  they 
may  come.  During  the  negotiations  in  England 
nothing  prejudicial  ...  will  be  done  or  proclaimed  in 
public.  For  all  these  things  a  truce  (soffraunce) 
has  been  agreed  to  mutually,  of  which  he  sends  a 
transcript.  Letters  [containing  the  truce]  have  been 
sent  to  the  constable  at  Bamburgh,  who  has  the 
king's  command  to  send  them  to  [Bruce],  to  be  pro- 
claimed as  soon  as  he  receives  similar  letters  from 


PART  II:    ADDITIONS 


1323 

683  [1323,  March  14  -  2l]   Contd. 

[Bruce]  under  his  seal.  The  king  is  sending  to  the 
constable,  the  sheriff  on  the  march,  and  the  other 
officers  on  the  frontier  an  order  to  act  in  their  areas 
as  [Bruce]  is  acting  in  his,  of  which  also  the  writer 
sends  a  transcript.  Sends  a  transcript  of  the  king's 
command  to  the  constable  of  Bamburgh  to  restore  to 
[Bruce]  his  letters  if  there  is  no  defect  in  them,  and 
asks  [Bruce]  to  order  his  men  to  do  likewise.  Thinks 
it  would  be  well  for  the  [earl]  of  Richmond  to  come 
to  Berwick  during  the  negotiations,  since  the  king 
and  the  great  men  of  his  council  would  not  willingly 
despatch  such  great  affairs  without  his  advice  and 
counsel.  Certain  of  the  writer's  friends  will  come  to 
[Bruce]  and  petition  him  concerning  his  ransom  and 
deliverance.  Thinks  this  would  be  very  agreeable 
to  the  English  king,  and  in  no  way  harmful  to 
[Bruce].  He  has  followed  his  instructions  to  the 
best  of  his  understanding,  but  if  anything  remains 
to  be  said  or  done,  he  should  be  informed,  since  he 
has  not  been  able  to  remember  everything.  French. 
[SC  1/55/60]  [Damaged.  For  the  documents  described, 
see  Foedera,  II,  i,  510;  for  Bruce's  reply,  see  ibid., 
511,  calendared  in  vol.  iii,  no.  807]. 

684  [1322,  October  -  1323,  March] 

Letter  from  Thomas  Houhtrys  to  King  [Edward  II]. 
He  is  held  to  ransom  by  Sir  William  Dabernythyn' 
the  son,  for  500  marks  and  £20  because  Sir  William 
understands  that  he  was  close  to  the  king,  held  an 
important  bailiwick  for  him,  and  was  one  of  those 
who  raised  the  country  against  'them'.  Although  he 
could  pay  this  great  sum,  Sir  William  will  not  free 
him  unless  he  delivers  Huchun  de  Rule,  Sir 
William's  valet,  for  part  of  the  ransom.  Even  if  he 
had  Heuchun,  and  was  freed,  his  jailor  (mestre) 
would  incur  great  displeasure  from  Sir  Robert  de 
Brus  who  has  many  scores  to  settle  with  the  writer. 
If  he  fails  to  obtain  Huchun  de  Rule  of  the  king's 
grace,  he  is  ordained  to  go  to  Sir  Robert  de  Brus  at 
Dumbarton,  who  will  do  his  jailor's  will,  and  he  will 
lose  hope  of  deliverance.  Begs  for  Huchun  de  Rule, 
and  offers  his  lands  as  surety  for  the  payment  of 
Huchun's  ransom.  Pleads  to  be  taken  from  the  hands 
of  his  enemies,  because  he  greatly  fears  the  malice 
of  Sir  Robert  de  Brus.  French.  [SC  1/63/1781. 

685  [13]23,  April3 

Letter  from  the  echevins  and  council  of  Gand 
[Ghent],  burgomasters,  echevins  and  council  of 
Bruges,  and    advocats,  echevins  and  council  of 


1323 

685  [13]  23,  April  3  Contd. 

Yp'  [Ypres]  to  Hugh  le  Despensier  [the  younger]  , 
privy  councillor.  Since  Pier'  Gramme,  proctor  of 
Flanders,  has  reported  to  them  the  assistance  he 
received  from  Despenser  in  the  cause  for  which  he 
was  sent  to  England,  they  thank  him  for  this,  and  ask 
further  help  in  the  same  cause,  especially  that  mer- 
chants of  Flanders  still  in  Scotland  may  have  sure 
safeconduct  to  go  to  Flanders  or  to  England  if  they 
wish,  with  their  goods,  until  Michaelmas,  or  at 
least  until  the  octave  of  St  John  [l  July].  The  inten- 
tion of  the  count  {mons'  de  flandr')  and  the  writers 
is  that  Flemish  merchants  may  come  to  England 
with  their  goods,  trade  and  return  without  arrest  or 
other  hindrance,  as  the  merchants  of  England  do  in 
Flanders  during  truces.  They  request  aid  in  obtain- 
ing a  guarantee  of  this.  French.  [SC   1/37/35]  [See 
Foedera,  II,  i,  513]. 

686  [1323],  April  25 

Letter  from  [Amaury  de  Craon]  to  [King  Edward  II]. 
[On  Friday  after  Easter  the  writer  (and  the  bishop 
of  Ely  ?)  began  to  treat  for  settlement  of  the  dispute 
between  the  barons  of  Gascony;  when  they  were 
hopeful  of  success,  the  king  of  France  summoned 
the  disputants  before  him  and  reserved  the  making 
of  the  peace  to  himself.]  They  showed  [King 
Edward's]  letters  to  the  barons  and  others,  and 
requested  them  to  aid  [the  king]  in  his  Scottish 
war;  they  send  their  written  replies  with  this 
letter.  Although  they  found  the  barons  willing  to 
aid  [the  king],  they  have  made  no  final  agreement 
with  them  as  yet,  because  they  are  not  certain  that 
the  constable  of  Burdeaux  has  enough  money  at 
present  to  close  the  bargain  (a  nostre  marchie 
lurnir),  considering  the  expenses  he  has  incurred 
on  wine  and  victuals  purveyed  for  [the  king] 
and  because  of  the  wars  which  are  and  have  been 
in  the  country.  As  much  as  £8000  [?]  sterling,  pay- 
able in  advance,  will  be  needed  to  take  500  men  at 
arms  and  10,000  footmen  out  of  Gascony  to  [the 
king],  because  [the  barons]  ask  ...  £15  (ournoi.s[?] 
for  a  man  at  arms  and  £10  for  a  footman.  None  can 
be  with  [the  king]  sooner  than  August,  because  all 
the  [barons?]  have  been  at  Paris  with  the  parties 
at  war  ...  to  return  to  Gascony  to  prepare.  [The 
king's  business  at  the  French  court  is  at  a  perilous 
stage,  and  they  do  not  wish  to  leave  until  they  have 
seen  how  it  is  concluded.  Describes  what  they  are 
doing  meanwhile  to  obtain  men  for  the  king,  and 
asks    instructions.]  Paris.  French.  [SC  1/35/18] 


254 


PART  11:    ADDITIONS 


1323 

686  [1323]  ,  April  25  Contd. 

[stained  and  faded.  SC  1/35/17  is  a  similar  report 
by  the  bishop  of  Ely,  also  stained,  dated  at  Gentily 
on  25  Apr.(1323)]., 

687  [1323],  April  29 

Letter  from  [Anthony  de  Lucy  ?]  to  King  [Edward  II], 
reporting  on  the  state  of  the  march  of  Carlisle.  At 
the  sending  of  this  letter  on  29  Apr.  a  court  is  being 
held  in  the  march.  By  virtue  of  the  king's  recent 
letter  commanding  the  writer  that  the  truce  should  be 
maintained  in  all  points,  he  went  there  alone,  with- 
out any  of  those  named  as  keepers  in  the  commission 
of  the  truce.  All  those  who  wished  to  make  plaint 
from  one  side  or  the  other  are  present  at  the  court. 
The  march  is  in  peace  and  quiet,  and  the  writer  will 
be  ready  to  maintain  the  truce  in  all  ways  he  can. 
Asks  the  king  to  provide  him  an  associate 
(compayun)  to  attend  to  the  keeping  of  the  truce,  for 
lord  Dacre,  who  was  named  in  the  commission,  is 
elsewhere  in  the  king's  service  by  his  order,  and  a 
sergeant  of  the  country,  who  was  assigned,  is  dead. 
The  news  from  Scotland  is  that  the  nobles  and  com- 
mons desire  war  more  than  peace,  and  that  the  earl 
of  Murreff  has  gone  to  the  pope  with  a  large  sum  of 
money.  French.    [SC  1/38/165]. 

688  May  11 

Privy  seal  writ  from  King  Edward  [ll]  to  Aymer  de 
Valence,  earl  of  Pembroke.  He  had  summoned  the 
earl  to  be  at  York  on  Trinity  next  [22  May  1323], 
prepared  for  service  in  Scotland  with  men  at  arms 
and  transport  wagons.  Since  the  truce  lately  made 
with  the  Scots  has  been  extended  to  the  quindene 
of  Trinity  [5  June  1323]  and  the  general  summons 
was  for  1  July,  he  now  orders  the  earl  to  come 
instead  to  this  summons  at  Newcastle,  to  save  the 
earl  unnecessary  trouble.  Cowick.  French. 
[SC  1/49/53]. 

689  May  30 

Letter  patent  by  Thomas  Randolf,  earl  of  Moray.  By 
the  special  command  of  his  lord  ...  [he  has  swornl 
on  the  gospels  to  keep  ...  the  articles  contained  in 
the  truce  made  between  Edward  [ll]  for  himself  and 
his  subjects,  and  William,  bishop  of  [St  Andrews] 
...  Robert  Laweder,  knight,  and  Walter  de  Twynham, 
clerk,  envoys  of  the  king  of  Scotland,  for  himself 
and  his  subjects;  which  truce  is  agreed  will  last 
from  12  June  next  for  13  years.  Thorp  near  York. 
French.  [C  47/22/12(53)]  [Damaged]. 


1323 
690      May  30 

[Copy  of  the  truce  made  with  the  Scots  at 
Bishopthorpe.  (Endorsed)  In  isto  bundello  continentur 
diverse  scedule  que  modici  valoris  existunt.] 
[C  47/22/13(4)]  [See  Foedera,  II,  i,  521]. 


1324 

691  July  1 

Letter  from  [Walter  de  Stirkeland]  to  [King  Edward 
II].  He  received  [the  king's]  commission,  which  he 
sends  with  this  reply.  [Recites  his  commission  as 
follows.]  -  Since  Andrew  de  Harcla  has  given 
several  men  of  the  marches  to  understand  that  the 
accord  he  entered  into  with  the  Scots  was  with  the 
king's  will  and  assent  and,  blinded  by  this,  several 
men  of  the  marches  have  agreed  and  sworn  to  be  of 
the  same  accord,  the  king,  not  wishing  his  good 
people  to  be  deceived  or  to  fall  into  peril  of  for- 
feiture, has  assigned  Walter  de  Stirkeland  to 
receive  into  his  good  will  all  thus  allied  to  the  said 
Andrew  who  wish  to  abandon  the  alliance  and 
return  to  the  king's  faith,  without  impeachment  or 
punishment.  To  last  until  Palm  Sunday  [20  Mar. 
1323].  Knaresburgh',  26  Feb.,  a.r.  16.  Richard 
Bouet,  learning  that  the  writer  had  this  letter,  came 
to  him  at  Syncherd  in  Kendal  [Sizergh, 
Westmorland]  on  the  Sunday  [6  Mar.]  in  mid-Lent, 
a.r.  16,  and  acknowledged  himself  to  have  been 
sworn  and  assenting  to  Andrew  de  Harcia  all  the 
time  Andrew  was  an  enemy  and  rebel,  though 
unaware  of  his  wrongdoing.  The  writer  testifies 
to  having  received  him  into  the  king's  peace  and 
taken  his  allegiance.  Kyrkeby  in  Kendal.  French. 
[SC  1/35/19A]  [See  Cal.  Close  R.  1323-7,  214-15]. 

692  [1324,  early  October] 

Letter  from  [Hugh  le  Despenser,  junior],  to  Ralph 
Basset.  [Troop  movements;  the  French  determined 
on  war.]  The  king  will  have  a  day  to  treat  with  the 
Scots  on  the  octave  [18  Nov.]  of  St  Martin,  so  that 
next  summer  the  king  will  come  to  Gascony  with  a 
great  array,  and  with  him.  Sir  Robert  de  Bruys 
[written  over  le  roi  Descoce,  struck  through],  if 
affairs  go  well  between  them.  He  has  sure  hopes  of 
this,  having  heard  it  from  certain  well-informed  men 
in  these  parts,  but  it  is  to  be  kept  secret.  [Asks 
Basset's  views  on  raising  troops;  assures  him  of 
their  coming  success  in  the  war.]  French.  [SC  1/54/ 
5]  [Draft.  In  P.  Chaplais,  War  of  Saint-Sardos,  75-7]. 


PART  II:    ADDITIONS 


1324 

693  November  1 

Articles  of  the  replies  of  the  prelates  and  other 
great  men  on  the  expedition  of  the  king  to  Gascony. 
[Articles  1-3:  requirements  for  the  expedition  and 
arrangements  for  the  administration  during  the  king's^ 
absence.]  Article  4:  they  doubt  whether  the  realm 
will  be  sufficiently  guarded  if  as  many  men  go  with 
the  king  as  will  be  necessary.  Article  5:  as  for 
treating  with  the  Scots  and  the  Flemings,  those  who 
have  handled  those  affairs  until  now  would  be  the 
most  convenient,  and  the  best  acquainted  with  the 
points  which  have  been  treated  of  before.  The  king 
is  asked  to  add  others  to  them,  and  that  the  inden- 
tures which  have  already  been  made  should  be 
shown.  Mortelak'.  French.  [SC  1/49/89]  [in 
J.  Conway  Davies,  Baronial  Opposition  to  Edward  I!, 
253;  P.  Chaplais,  War  of  Saint-Sardos,  89]. 

694  [1324],  November  9 

Letter  from  [Ralph  Basset  of  Drayton  Basset,  sene- 
schal of  Gascony],  to  [Hugh  le  Despenser].  [The 
king's  coming  to  Gascony.]  For  the  king's  honour 
and  security,  he  should  bring  with  him  some  of  the 
men  at  arms  of  Scotland  and  Ireland,  and  2  comman- 
ders of  the  highest  birth  from  each  of  the  parts 
(pays)  of  Wales.  The  men  from  Wales  should  bring 
foot-soldiers  with  them.  This  would  provide  the 
king  with  service  and  security  against  a  war  in 
Wales.  If  the  agreement  (lacord)  is  made  with  the 
Scots,  the  king  should  bring  commanders  of  the 
men  at  arms  of  Scotland  with  him,  to  provide  service 
and  security  against  a  war  there.  If  no  agreement  is 
made,  this  advice  is  valueless,  since  he  would  not 
advise  the  king  to  leave  the  realm  unless  it  were 
secure,  [it  would  add  to  the  king's  prestige  to  lead 
men  from  all  these  lands.  Appointment  of  officials 
in  Gascony.]  Burdeax.  French.  [SC  1/50/94]  [Dam- 
aged. In  P.  Chaplais,  War  of  Saint-Sardos,  94-5]. 

695  [1324],  November  13 

Letter  from  Bernard  de  Pinsole  to  Hugh  le 
Despeicer.  [Advice  as  to  Gascony.]  The  king  should 
be  advised  to  make  peace  with  the  realm  of  Scotland. 
[  The  king  should  come  personally  to  Gascony.] 
Baione.  French.  [SC  1/50/22]  [in  P.  Chaplais, 
War  of  Saint-Sardos,  98-9]. 

696  [1324],  November  20 

Letter  from  [Arnold]  de  la  Molere  to  Hugh  le 
Despenser,  junior.  [French  invasion  of  Gascony.) 
^dvises  the  king  and  Despenser  to  come  to  Gascony 


1324 

696  [1324]  ,  November  20  Contd. 

in  force,  if  a  good  peace  can  be  made  with  the  men 
of  Scotland,  and  alliances  with  the  kings  of  Spain 
and  Aragon,  and  with  the  Flemings  and  the  count  of 
Savoy.  If  this  cannot  hastily  be  done,  they  should 
send  men,  money  and  victuals,  or  a  good  commander. 
[Unoccupied  Gascony  in  great  peril.]  Bordeux. 
French.  [SC  1/50/3]  [in  P.  Chaplais,  War  of  Saint- 
Sardos,  101-2]. 

697  [1324],  December  25 

Letter  from  [John  Felton]  to  [Hugh  le  Despenser]. 
[Conditions  required  for  success  in  the  war  of  Saint- 
Sardos.]  If  [Despenser]  could  be  aided  by  the  men  of 
Scotland  so  that  they  would  be  with  him,  it  seems  to 
the  writer  that  this  would  be  of  great  profit  to  the 
king.  [Sends  2  messengers  who  will  inform  him  more 
fully.]  Seintes  [Saintes].  French.  [SC  1/50/78]  [in 
P.  Chaplais,  War  of  Saint-Sardos,  115]. 

1325 

698  [1325,  early  April] 

Letter  from  [Robert  de  Wateville]  to  [Hugh  le 
Despenser,  junior].  [Affairs  of  Gascony.]  It  will  be 
necessary  that  [Despenser]  be  aided  by  men  at  arms 
and  foot  from  England,  Wales,  Ireland,  and  Scotland 
also,  if  they  can  be  had,  but  not  by  hobelars,  which 
are  unsuitable  for  the  type  of  ground.  [His  personal 
defence  against  detractors;  the  activities  of  the 
French.]  French.  [SC  1/58/29]  [in  P.  Chaplais, 
War  of  Saint-Sardos,  160-2]. 

699  [1325],  April  9 

Letter  from  Ralph  Basset  of  Drayton'  to  Hugh  le 
Despenser.  [French  preparations  to  invade  England.] 
They  say  the  Scots  would  come  upon  the  English, 
if  they  saw  their  advantage.  If  this  is  so  they  will 
need  all  their  men,  and  he  dare  not  counsel  sending 
a  fleet  of  men  [to  Gascony].  Requests  money  and 
victuals,  and  a  good,  strong  man  to  disburse  the 
money.  [Defends  himself  against  detractors  at 
court;  because  of  hazards,  all  messages  should  be 
sent  by  sea.]  Burdeux.  French.  [SC  1/49/114] 
[In  P.  Chaplais,  War  of  Saint-Sardos,  164-5]. 

700  April 

[List  of  those  summoned  to  come  to  Portsmouth  who 
did  not  come.]  [E  39/17/6]. 

701  October  12 

Letter  from  the  bailiffs  and  men  of  Blakeney  [co. 


256 


PART  II:    ADDITIONS 


1325 

701  October  12  Contd. 

Norfolk]  to  King  Edward  [ll]  and  [Robert  Baldock], 
chancellor.  They  were  commanded  by  writ  to  search 
in  their  port  for  any  letters  prejudicial  to  the  king, 
to  arrest  immediately  any  suspects  found  and  hold 
them  in  prison  until  otherwise  ordered,  and  to 
certify  the  names  of  those  arrested  and  the  reasons 
for  their  arrest.  On  30  Sept.  last  a  Flemish  ship, 
loaded  with  17  sacks  of  wool  in  the  keeping  of 
William  Cruke  and  William  de  Mar,  who  are  in  the 
allegiance  of  Scotland,  was  driven  by  the  wind   into 
their  harbour.  On  a  search  of  their  documents 
nothing  prejudicial  was  found,  but  the  2  men  were 
arrested  as  enemies  of  the  king.  They  alleged  a 
truce  between  the  king  and  Sir  Robert  de  Brus,  of 
which  the  writers  have  no  information  that  applies 
to  men  arriving  as  they  did.  They  ask  that  these 
prisoners  be  taken  from  their  charge  since  they 
have  no  prison  where  they  may  be  safely  kept,  and 
the  sheriff  of  Norfolk  is  unwilling  to  receive  them 
without  a  writ.  Sinterle.  French.  [SC  1/33/37]. 

1326 

702  [1326],  January  20 

Letter  from  [Walter  Reynolds,  archbishop  of 
Canterbury],  to  [King  Edward  II].  [News  from  Kent 
concerning  the  arrival  of  the  queen  and  the  king's 
son,  which  they  say  will  be  soon  after  Candlemas. 
The  countess  of  Pembroke  is  still  in  England.] 
He  has  not  held  a  general  council  during  all  his 
time  as  archbishop,  because  the  king  has  been 
troubled  by  the  Scots  and  his  own  people,  and 
unwilling  that  such  assemblies  should  be  held  in 
the  meantime  without  his  presence  and  consent. 
[a  general  council  is  now  necessary,  and  he  has 
orders  from  the  curia  to  summon  one.)  Otteford. 
French.  [SC  1/49/92]  [Damaged]. 

703  [c.  1326,  January] 

Letter  from  [Thomas  Brown]  and  [William  de  Newport] 
to  [King  Edward  II].  As  to  news  from  the  direction 
of  Scotland,  they  have  as  yet  nothing  to  tell  the  king. 
The  Scots  are  peaceful,  and  wish  to  preserve  the 
truce,  as  most  people  say.  When  they  come  closer  to 
the  marches  and  are  able  to  see  or  hear  anything 
else  they  will  at  once  inform  the  king.  French. 
[SC  1/49/64A]. 

704  [1308-26],  June  5 

Letter  from  [blank]  to  King  Edward  [ll].  Asks  letters 
of  protection  for  the  writer  and  those  dwelling  in  his 


1326 

704  [  1308  -  26]  ,  June  5  Contd. 

company  guarding  the  march  of  Scotland,  whose 
names  he  sends  to  the  chancellor,  and  that  he  and 
they  may  be  exempt  from  pleas  for  a  period  of  time 
to  be  limited  by  the  king.  At  the  time  of  writing,  the 
news  is  that  the  Scots  are  said  to  be  preparing  to 
enter  the  march  in  full  force.  Carlisle.  French. 
[SC  1/38/179]. 

705  [1326  ?],  October  26 

Letter  from  [John  of  Eltham,  earl  of  Cornwall],  to 
Robert  Baldock,  chancellor?].  Requests  protections 
for  his  bachelors  Sir  Ralph  Bloyou  and  Sir  John 
Lercedeakne,  who  are  to  go  with  him  in  this  war  in 
Scotland  on  the  king's  service.  York.  French. 
[SC  1/41/29] . 

1327 

706  March  27 

Indenture  of  the  monies,  etc.,  delivered  by  the  bishop 
of  Hereford  to  the  bishop  of  Lincoln,  his  successor 
as  treasurer.  1  m.  [The  contents  of  the  treasuries  of 
Westminster  and  the  Tower  of  London  are  listed; 
those  in  the  Tower  include  '2  silver-gilt  morses  for 
copes,  2  old  silver  hampers,  23  clasps  of  gold  and 
one  of  silver,  176  gold  rings,  a  tester  containing 
divers  relics,  old  belts  and  old  burses  and  books 
which  it  is  said  were  taken  at  the  capture  of 
Berwick'.  A  description  is  also  given  of  the  con- 
tents of  3  coffers,  similar  to  that  in  vol.  iii,  no.  901; 
the  third  coffer  is  said  to  have  contained  'divers 
relics'.]    Mainly  French.  [E  101/332/26]. 

707  [1327],  June  24 

Letter  from  Richard  de  Betoyne,  mayor  of  London, 
to  John  [de  Hotham],  bishop  of  Ely,  chancellor.  The 
good  men  of  London  are  slow  to  send  men  to 
Scotland  because  they  fear  to  lose  their  franchises, 
which  the  king  granted  to  them.  Requests  letters 
patent  under  the  great  seal  guaranteeing  that  the 
coming  aid  will  not  be  used  henceforth,  nor  redound 
to  the  prejudice  of  their  franchises,  according  to 
the  purport  of  the  writ  which  lately  came  to  them. 
On  receiving  this  he  will  cause  the  men  to  come 
hastily  to  the  king.  If  [the  men  of  London]  do  not 
have  such  a  guarantee  they  will  blame  this  on  the 
writer,  since  he  has  promised  it  to  them,  and  with- 
out it  his  estate  will  be  much  set  back.  Request  to 
have  at  heart  the  prior  of  Castelacr',  for  whom  he 
sends  a  letter  under  his  seal.  London.  French. 
[SC  1/35/192]  [See  Cal.  Pat.  R.   1327-30.  135]. 


257 


1327 

708  [c.  1327,  July] 

Letter  from  the  prioress  and  convent  of  Heseholt' 
[Esholt]  in  Airdale  to  [Isabella  of  France],  queen. 
They  have  only  2  carucates  of  land  in  poor  soil  and 
have  been  ruined  by  the  attacks  of  the  Scots.  [They 
request  aid  in  obtaining  the  manor  of  Hestholt, 
worth  2  marks  yearly,  by  alienation  in  mortmain, 
'for  the  love  of  God,  their  lord  St  Thomas  the  good 
earl  of  Lancaster,  and  the  souls  of  those  dead  in 
his  quarrel'.]    French.  [SC  1/37/14]  [Damaged. 
See  Cal.  Pat.  R.  1327-30,  134]. 

709  September  9 

Letter  from  the  prior  and  chapter  of  Christ  Church, 
Canterbury,  to  W[alter  Reynolds],  archbishop  of 
Canterbury.  They  have  received  the  archbishop's 
letter,  dated  at  Slyndon  on  20  Aug.  [This  letter, 
recited  in  full,  contains  the  text  of  a  writ,  as 
Foedera,  II,  ii,  712,  summoning  the  archbishop  to 
Lincoln  on  15  Sept.  to  discuss  the  defence  of  the 
realm  against  the  Scots,  and  ordering  him  to  warn 
the  prior  of  Christ  Church  and  the  archdeacon  of 
Canterbury  to  be  personally  present.]  The  prior 
and  chapter  reply  that  they  will  comply  with  these 
instructions.  [SC  1/35/121]. 

710  October  30 

Letter  patent  [copy]  of  King  Edward  [ill]  to  the 
Scottish  nobles,  narrating  the  terms  proposed  by 
Robert  Bruce  for  peace  between  England  and 
Scotland,  and  agreeing  to  negotiate  on  these  terms. 
Nottingham.  French.  [BM,  MS.  Harley  4637  C,  fo. 
87]  [In  SHR,  xxx  (1951),  53-4,  with  commentary]. 

711  [1327  '1,  November  29 

Letter  from   [blank]    to   [blank]  .  He  carries  a  safe- 
conduct  for  the  Scots  which  lacks  the  clause  con- 
tained in  a  previous  safeconduct  for  them,  providing 
that  if  any  of  the  Scots  named  in  it  should  fall  ill  in 
'our  power',  he  or  they  might  remain  safely.  New 
letters  containing  this  clause  are  to  be  made  and 
sent  quickly  as  the  king  wishes  the  letters  to  be  so 
full  and  secure  that  the  Scots  cannot  impugn 
(calumpniare)  them  in  any  way.  Staines.  [SC  1/37/ 
217]  [Date  may  be  1324]. 

712  November  30 

Letter  from  William,  archbishop  of  York,  to  King 
Edward  [III].  [Recapitulates  the  conditions  under 
which  a  tenth  was  granted  to  the  king  from  all 
benefices.  One  was  that  no  assessment  should  be 
made  of  benefices  or  goods  burned  or  destroyed  by 


1327 

712  November  30  Contd. 

the  Scots  within  one  year  from  13  Oct.  last.  This 
condition  has  been  infringed.]  Thorp  near  York. 
[SC  1/38/103]. 

713  1327 

[Privy  seal  writ  to  John  de  Bohun,  earl  of  Hereford 
and  Essex,  summoning  him  to  discuss  Scottish 
affairs.]  Nottingham.  [DL  10/252]. 

714  1327 

[Privy  seal  writ  to  John  de  Bohun,  earl  of  Hereford 
and  Essex,  concerning  a  Scottish  invasion.] 
Nottingham.  [DL  10/254]. 

715  [c.  1325-7] 

Letter  from  Beatrice  de  Ryhill'  to  Isabelle  [of 
France],  queen.  She  has  been  ruined  by  the  arson 
and  robbery  of  the  Scots  and  her  husband,  her  son 
and  28  men  of  her  tenants  have  been  killed,  so  that 
nothing  in  the  world  is  left  to  her.  She  dare  not  dwel 
in  her  own  lands.  Asks  the  queen  to  intercede  with 
the  king  to  grant  her  aid  wherever  she  may  find  sus- 
tenance, and  also,  as  he  promised,  at  Saunford  in 
Northumberland.  French.  [SC  1/37/59]  [See  Cal. 
Inq.  P.M.,  vi,  no.  560]. 


1328 

716      February-April 

Particulars  of  the  accounts  of  Henry,  bishop  of 
Lincoln,  Sir  William  la  Zouche,  William,  bishop  of 
Norwich  and  Sir  Geoffrey  le  Scrope,  for  their  jour- 
neys to  Edinburgh  as  envoys  of  Edward  [ill].  [E  101/ 
310/2-5]  [Summarised  in  SHR.  xxviii  (1949),  129-32, 
where  Scrope 's  account  is  printed  in  full.  These 
accounts,  with  that  of  Sir  Henry  de  Percy  for  the 
same  mission,  are  enrolled  in  E  372/172,  ms.  27, 
6d.,  2,  30  and  30  d.]. 


717      July  1 

Privy  seal  warrant  from  King  Edward  [ill]  to   H[enry 
Burghersh],  bishop  of  Lincoln,  chancellor.  The 
council  decided  at  Worcester  that  the  queen  mother 
should  have  authority  on  her  journey  to  Scotland  to 
receive  Englishmen  still  in  Scotland  into  the  king's 
peace,  and  to  negotiate  with  the  king  of  Scotland  for 
restitution  of  forfeited  lands  on  both  sides.  Orders 
that  letters  to  this  effect  be  made  for  her  under  the 
great  seal.  Bordesleye.  French.  [C  81/155/1972] 
ISee  SHR,  xxix  (1950),  34,   50-1). 


258 


PART  II:    ADDITIONS 


1328 

718  July  11  [Extract] 

Memorandum  concerning  the  speedy  delivery  to 
Queen  Isabella,  then  in  the  north,  of  2  letters 
empowering  her  to  treat  with  the  king  of  Scotland 
for  restitution  of  forfeited  lands,  [etc.].  [E  159/104, 
m.  152  ]  [In  SHR,  xxix  (1950),  5l]. 

719  July  27-August  6 

Particulars  of  the  expenses  of  Thomas  de 
Cheddeworth,  Catherine  de  Haliwell  and  others  in 
coming  from  Scotland.  1  m.  [Expenses  are  given  for 
food,  carriage,  wages,  and  fodder  for  a  maximum  of 
29  horses,  including  12d  for  milling  corn  at  Renfrew, 
and  2d  for  a  horse  for  Thomas  Cumpayne,  going  from 
Kilpatrick  to  the  ferry  at  Renfrew.  Itinerary  -  27  July, 
Renfrew;  28  July,  Kirkintilloch  and  Falkirk;  29  July, 
Edinburgh  and  Musselburgh;  30  July,  Lauder  and 
Roxburgh;  31  July,  Wooler,  Felton  and  Bolton;  there- 
after by  way  of  Newcastle,  York,  Pontefract  and 
Doncaster  to  Carleton  (co.  York).  Sum, 
£7  15s  llV2d.]  [E  101/507/8]  [Attached  is  a 
smaller  membrane  of  expenses,  including  those  of 
Cheddeworth  for  going  to  Northampton  for  24  days 
in  Apr.  and  May]. 

1329 

720  [1329  ?] 

Letter  from  the  burgesses  of  Northampton  to    [King 
Edward  III].  In  obedience  to  [the  king's]  letters 
they  have  caused  the  borough  to  be  repaired  and 
safeguarded,  at  great  expense  and  trouble  to  them- 
selves, have  extensively  repaired  the  walls  and 
ditches,  and  shall  continue  to  do  so  for  the  town's 
safety  for  a  long  time  to  come.  They  request  that 
at  [the  king's]  next  journey  to  Scotland  he  may 
grant  them  a  delay  (deport)  in  aiding  him.  Because 
the  town  is  much  ruined  and  decayed,  they  also 
request  that  no  stranger  (alien)  may  buy  or  amass 
parcels  of  wool  elsewhere  in  co.  Northants,  so  that 
their  town  may  be  relieved  by  the  toll  and  custom  of 
these  merchants.  French.  [SC  1/38/111]. 

721  [1329  ?] 

Letter  from  [blank]  to  [King  Edward  III].  Requests 
aid  to  recover  a  castle  and  castellany,  and  that 
[the  king]  receive  his  homage  and  fealty  for  it  as 
[Edward  l]  received  it  from  the  writer's  father,  who 
was  disseised  thereof  unjustly.  Similar  requests  are 
being  made  by  the  heirs  of  all  the  earls  and  barons, 
and  others  of  [the  king's]  realm  who  were  disseised 
during  the  truces  or  the  war.  and  also  by  [the 


1329 

721  [1329?]   Contd. 

king's]  subjects  of  the  province  of  York  who  have 
been  injured  by  Sir  Robert  de  Brus  and  his  accom- 
plices since  the  time  he  waged  war  against 
[Edward  l].  As  for  the  estimation  of  these  damages 
...  because  of  the  said  war.  French.  [SC  1/38/163]. 
[stained  and  incomplete]. 

1330 

722  [before  1330] 

[Notes  for  the  king's  speech  to  parliament  relative 
to  Scottish  affairs.]  [E  175/2/18]. 

723  [1330,  June  11] 

Letter  from  Oliver  de  Ingham  to  Henry  de  Edenestowe. 
At  his  departure  from  court  this  Monday  the  chancellor 
ordered  the  writer  in  the  presence  of  Queen 
Isabella  and  ...  [Roger  Mortimer,  earl  of]  March 
(la  marche)  to  order  Henry  to  issue  a  letter  of  safe- 
conduct,  to  last  at  the  king's  pleasure,  to  Roger  de 
Fausehide  of  Scotland,  to  go  to  Scotland  and  return 
whenever  he  wishes,  in  the  king's  army.  Sir  John 
de  Wodehous'  should  be  instructed  to  send  the  letter 
by  the  bearer  of  these  presents  to  the  writer,  who 
will  discharge  him  of  his  fee  before  the  chancellor, 
as  he  was  ordered.  Bladon.  French.  [SC  1/42/54]. 

724  [1330],  December  [Exfracr] 
[Liberate  Roll,  a.r.  4  Edward  III.]  (i)  2  Dec. 
Liberate  to  William  de  Denum,  £20  for  the  term  of 
Michaelmas  last,  which  sum  was  granted  him 
annually  for  life  in  consideration  of  his  labours  sus- 
tained in  the  king's  service  in  setting  out  on  several 
occasions  to  Scotland,  and  for  his  diligence  in 
successfully  expediting  the  king's  business  there. 
Westminster.  By  the  king,  (ii)  8  Dec.  Allocate  to 
William  Ridel,  lately  keeper  of  Barnard  castle,  £193 
which  he  paid  by  order  of  [Edward  II]  from  the  issues 
of  Langeneuton  and  Neusom  super  These  [Langton 
and  Newsham,  co.  Durham]  to  Elizabeth  de 
Umframvyll,  countess  of  Angus,  for  the  Martinmas 
terms  in  1319,  1320  and  1321,  and  as  part  of  the 
Whitsun  term  in  1323,  from  the  £50  which  [Edward  II] 
granted  her  annually  from  the  issues  of  these  towns, 
together  with  a  chamber  (receptaculo)  in  which  she 
might  have  a  convenient  residence.  The  barons  of 
exchequer  are  ordered  to  receive  from  William 
[Edward  II's]  writ  authorising  these  payments,  and 
Elizabeth's  receipt  for  the  same.  Westminster.  By 
exchequer  bill.  [C  62/107,  m.  l]  [See  Cat.  Pat.  R. 
1327-30,  AU;  vol.  iii,  no.  820l. 


PART  II:    ADDITIONS 


259 


1331 
725      March  28 

Writ  from  King  Edward  [ill]  to  the  seneschal  of 
Guienne  and  constable  of  Burdegal',  or  their  lieu- 
tenants. Fortenarius  de  Burges  has  been  deprived 
of  the  scrivenership  of  Agen'  by  the  French,  and  has 
petitioned  the  king  for  recompense,  in  consideration 
of  the  good  service  done  by  him  to  the  king's  father 
in  the  war  in  Scotland,  and  also  his  losses  in  the 
war  in  Guienne,  to  the  value  of  £100.  Orders  them  to 
take  advice  with  the  council,  and  provide  him  with 
the  value  of  the  scrivenership  by  some  office 
(ballia)  in  the  towns  of  Poilhon  or  Hastingues,  to  be 
held  at  the  king's  pleasure.  Eltham.  By  the  council. 
[SC  1/37/139]. 

1332 
726      July  20 

[Account  of  an  appeal?]  before  the  mayor,  coroners 
and  sheriffs  of  the  city  of  Chester  ...  [against  the 
sentence  passed?]  ...  on  Hugh  de  Lascy,  knight  of 
Ireland,  for  treason,  in  that  he  brought  troops  to 
Edward  de  Bruys  ...  treacherously  rode  (chivancha) 
in  Ireland  with  Edward  and  his  companions,  the 
king's  enemies,  with  banner  displayed  against  the 
king's  peace,  and  harboured  these  enemies,  doing 
'arceouns,  robberies  et  homicides'  against  the 
king's  lieges,  until  Edward  was  killed  in  battle. 
After  Edward's  death  [he  went]  with  the  king's 
felons  into  the  land  of  Scotland,  and  stayed  there  ... 
and  more,  for  which  felony  and  treason  he  was 
exiled  and  banished  from  the  king's  dominions  by 
process  of  law  ...  Wherefore  the  said  Hugh  de  Croft 
the  son  ...  has  affirmed  against  ...  the  king  and  to 
prove  on  his  body  and  by  the  king's  council  (conseil) 
and  in  his  aid  ...  and  has  found  sureties  for  this, 
namely  John  Tromwyn  [and  3  others,  named].  French. 
[C  47/14/6(32)]    [Fragmentary]. 

727      [December] 

Materials  relating  to  questions  raised  in  the  York 
parliament,  regarding  the  respective  rights  in 
Scotland  of  [Edward  III],  Edward  de  Balliolo  and 
David  de  Brus.  (Heading)  'Concerning  the  pursuit 
of  new  right  and  the  keeping  of  the  old.'  [Claim 
that  Scotland  was  anciently  held  as  a  fief  of  the 
English  crown  until  inseperably  annexed  thereto 
by  reason  of  forfeiture,  on  the  grounds  contained  in 
rolls  marked  'A'.]  In  the  process  against  John  de 
Balliolo  in  the  English  court  concerning  the  for- 
feiture of  Scotland,  the  ancient  laws  and  customs  of 
England  were  solemnly  observed;  this  process  was 


1332 
727       [December]   Contd. 

approved  in  the  Roman  curia,  and  [Edward  I]  was 
confirmed  in  the  peaceful  exercise  of  those  rights 
[detailed]  pertaining  both  to  the  superior  and  direct 
lordship  and  to  the  immediate  superiority  of  the  land 
of  Scotland,  until  Robert  de  Bruys  treacherously 
rebelled,  thereby  forfeiting  body,  goods,  property  and 
rights  in  all  dominions  of  the  English  crown.  In  the 
process  concerning  this  forfeiture,  made  against 
Robert  and  his  accomplices  in  the  English  court, 
the  laws  and  customs  of  England  were  so  adequately 
observed  that  the  process  was  approved  by  Pope 
Clement  V  before  the  king  entered  Scotland  for  the 
keeping  of  the  peace  there  and  the  just  punishment 
of  Bruce.  Item,  within  3  months  of  Bruce's  corona- 
tion it  was  clear  to  the  king  from  proceedings 
before  the  commissioners  at  Monstrell  that  the 
French  court  neither  would  nor  could  permit  the 
kings  of  France  to  withdraw  from  the  Scottish 
alliance  or  to  keep  the  peace  with  England,  [insofar 
as  this  might  be  prejudicial  to  French  interests], 
and  that  this  coronation  was  therefore  made  with  the 
hope  of  French  help,  as  mentioned  in  the  roll  of 
[blank].  [See  no.  528  above.]  The  king  and  council 
were  also  aware  of  secret  treaties  made  between  the 
enemies  of  the  English  nation  for  its  total  disinheri- 
tance and  destruction,  as  apparent  in  a  credence  of 
Pope  Boniface  VIII,  in  a  letter  by  the  king  of  France 
inducing  a  certain  English  noble  to  rebel  with  the 
Welsh,  similar  in  effect  to  the  alliance  between  the 
French  and  Scots,  and  in  a  letter  of  Thomas  de 
Tourbevill  sent  to  the  same  noble  for  that  purpose. 
This  is  also  apparent  in  documents  containing  the 
confessions  of  de  Tourbevill  and  other  traitors,  and 
in  letters  of  prelates  and  nobles  of  Scotland,  staying 
at  Paris  during  the  conclusion  of  peace  between 
England  and  France,  which  were  sent  to  Scotland  to 
comfort  the  people  of  that  land,  but  were  captured  in 
English  ports  and  deposited  in  the  treasury.  ... 
[Note  of  an  ordinance  that  Walter  de  Langeton,  then 
treasurer,  should  seek  out  all  the  documents  suit- 
able for  sustaining  a  process  in  the  English  court 
concerning  the  forfeiture  of  Scotland.]  [C  47/30/2 
(14)]  1 2  more  copies,  C  47/30/2(15-16).  Part  in  EHR, 
lxxx(1965),  87-8.  For  the  letter  from  Paris,  see 
vol.  ii,  no.  1363]. 

728      [December  ?] 

Arguments  advanced  at  the  parliament  of  York, 
supporting  Edward  [lll]'s  claim  to  the  direct  lord- 
ship of  Scotland,  to  the  exclusion  of  both  Edward 


260 


PART  II:   ADDITIONS 


1332 

728  [December  ?]   Contd. 

Balliol  and  David  Bruce.  [BM,  MS.  Cotton  Vespasian 
F  vii,  fos.  7  V.-9]  [Copy.  In  Stevenson,  Illustrations, 
50-4.  See  no.  727  above,  and  Nicholson,  Edward  III 
and  the  Scots,  lOO-l]. 

1333 

729  [1333],  May  1 

Letter  from  Richard  [de   Oxenden],  prior  of  [Christ 
Church],  Canterbury,  to  King  Edward  [ill].  On 
18  Apr.  last  he  received  a  writ  at  the  hands  of  one 
Fouk'  de  Hertwelle,  in  which  the  king  ordered  a 
cart  equipped  with  5  horses,  wholly  prepared  for  his 
carriage  towards  Scotland,  to  be  at  York  on  the 
morrow  of  Ascension  next  [14  May].  He  has  neither 
lands,  rents,  goods  nor  chattels  of  spirituality  or 
temporality  which  belong  to  him  in  severalty,  where- 
fore it  grieves  him  that  he  cannot  do  this.  Asks  to  be 
excused.  Brok'  near  Wy.  French.  [SC  1/38/2]. 

730  [1333],  July  12 

Privy  seal  letter  from  King  Edward  [ill]  to  [Walran 
von  Julich],  archbishop  of  Cologne.  Esmon  de 
Berkelyn,  knight,  and  Drude  his  wife  held  a  rent 
called  Grous  for  life  from  the  archbishop's  pre- 
decessor Henry,  in  payment  of  a  debt  owed  to  them. 
Esmon  is  now  dead,  and  Drude  holds  the  rent  for  her 
life.  Because  of  the  good  service  done  to  the  king, 
and  still  being  done  by  Sir  Esmon  de  Berkelyn,  son 
of  Esmon  and  Drude,  now  with  the  king  in  his  war  on 
the  march  of  Scotland,  the  king  asks  the  archbishop 
to  grant  the  rent  to  Sir  Esmon  after  the  death  of 
Drude,  to  be  held  by  him  for  life.  At  the  siege  of 
Berwick.  French.  [SC  1/45/226]. 

1334 

731  May  25 

Privy  seal  writ  to  the  treasurer  and  chamberlains  of 
exchequer,  ordering  them  to  send  indentures  and 
letters  patent  concerning  the  agreement  recently 
made  with  the  king  of  Scotland,  to  be  at  Newcastle 
by  5  June.  Malton.  French.  [E  404/3/17]  [in 
Nicholson,  Edward   III  and  the  Scots,  241]. 

732  June  18 

Privy  seal  writ  to  [the  same],  ordering  them  to  send 
1000  marks  to  Newcastle  by  21  June,  for  the  exploit 
of  the  king's  Scottish  business.  Newcastle.  French. 
[E  404/3/17]  [In  Nicholson,  Edward  III  and  the  Scots, 
241]. 


1334 

733  [1334?],  December  12 

Letter  from  [blank]  to  [the  chancellor].  At  the 
writer's  request  and  suggestion  John  de  Lambroun, 
who  was  to  go  with  him  to  Scotland  in  the  king's 
service,  was  granted  the  king's  protection  under  the 
great  seal.  Since  John  has  remained  at  home,  he  asks 
for  the  protection  to  be  cancelled  (rappeller),  and 
that  he  be  excused  for  requesting  it.  Roxburgh. 
French.  [SC  1/41/147]. 

734  [1334] 

[Memorandum  on  replies  to  be  made  to  the  French 
regarding  their  queries  as  to  the  reasons  for 
Edward  Ill's  support  of  Edward  Balliol  against 
David  Bruce.  (Heading)  'To  avoid  injuries  and 
dangers  menacing  the  English  nation'.]  ...  In 
these  replies,  nothing  should  be  found  which  con- 
tradicts the  arguments  advanced  by  [Edward  l] 
against  the  [3]  processes  brought  against  him  with 
the  objects  of  obtaining  sentences  of  excommunica- 
tion and  interdict,  the  aid  of  the  secular  arm  as. 
employed  against  Raymond,  count  of  Toulouse,  and 
with  other  more  dangerous  aims,  apparent  in  the  pro- 
cesses and  secret  treaties  made  against  him. 
Otherwise,  the  king  of  France  and  his  council  might 
have  sufficient  pretext  for  the  resumption  of  these 
processes  or  the  beginning  of  others  similar  in 
effect.  [At  the  least,  they  might  be  given  an  excuse 
to  attack  Edward  III  in  processes  pending  against 
him  in  the  French  court,  to  execute  sentences 
passed  against  Edward  II,  but  suspended  until 
Christmas  last  at  the  entreaty  of  the  archbishop  of 
Canterbury,  to  retain  parts  of  Gascony  and  the 
Agenais,  or  to  harm  the  king  in  other  ways.] 
[C  47/28/3(8)]  [Part  in  Nicholson,  Edward  III  and 
the  Scots,  240-1.  2  more  copies,  C  47/28/3(9-10), 
are  duplicates,  differing  somewhat  from  the  above]. 

1335 

735  [January] 

[Requests  by  Edward  Balliol,  king  of  Scotland,  to 
King  Edward  III,  with  the  king's  replies.  1  m.] 
[C  49/6/29]  [Largely  illegible.  Summary  in 
Nicholson,  Edward  III  and  the  Scots.  186-7]. 

736  May  5  [Extract] 

Payment  of  £12  8s  to  Robert  de  Tong,  keeper  of  the 
king's  victuals  at  Berwick,  for  31  qrs.  wheat  meal 
at  8s  the  qr.,  bought  from  William  de  Melchebourn, 
merchant  of  Lenne.  for  Roxburgh  castle.  Payment  of 


PART  II:    ADDITIONS 


1335 

736  May  5   [Extract]   Contd. 

£235  16s  to  Richard  de  Feriby,  keeper  of  the  ward- 
robe, for  payment  to  William  de  Felton,  constable  of 
Roxburgh,  and  Gawain  le  Corder,  knight,  of  wages 
from  27  Apr.  to  8  June  for  3  knights  at  2s  each,  58 
men  at  arms  at  Is  each,  and  68  hobelars  and  mounted 
archers  at  6d  each,  and  of  £30  for  works  on  that 
castle.  [E  403/282,  m.  2]. 

737  June  3  [Extract] 

Payment  of  £100  to  Robert  de  Tong,  king's  victual- 
ler at  Berwick  and  Newcastle,  for  23  tuns  white 
wine  at  46s  8d  the  tun,  and  for  other  victuals  pro- 
vided for  the  king's  use  in  the  Scottish  war. 
fE  403/282,  m.  10]. 

738  June  5-7  [Extract] 

[Payments  to  Richard  de  Feriby,  keeper  of  the 
wardrobe.]  5  June.  As  part  payment  to  Eustace  de 
Makeswell  for  the  wages  of  20  men  at  arms  and  20 
hobelars  in  his  company  in  the  Scottish  war,  £20. 
June  7.  For  money  delivered  to  Edward,  king  of 
Scotland,  by  hands  of  John  de  Whuton,  for  wages  of 
men  at  arms  in  the  Scottish  war,  £200.  For  incre- 
ment of  wages  due  to  sergeants  and  esquires  at 
Roxburgh  and  elsewhere  in  the  war,  for  one  quarter, 
£232.  For  money  delivered  to  John  Haward,  admiral 
of  the  east  coast,  for  wages  of  20  men  at  arms  going 
to  Scotland,  £40.  For  money  paid  to  Henry  de  Percy 
by  hands  of  William  de  Barton,  for  his  Scottish 
expenses,  £133  6s  8d.  [E  403/282,  m.  10.]  [See 
vol.  iii,  no.  1161]. 

739  June  7 

Writ  from  [King  Edward  III]  to  Mr  John  Pieres.  [As 
the  king's  proctor  and  envoy,  Pieres  is  to  receive 
from  Mr  Elias  de  Joneston'  all  processes,  letters, 
etc.  in  his  custody,  concerning  the  duchy  (of 
Aquitaine),  the  land  of  Scotland  and  the  islands  in 
the  sea  of  England,  and  all  other  lands  subject  to 
the  king's  lordship.]  York.  [SC  1/37/152]  [Trans- 
cript. The  original  date,  28  May  1335,  has  been 
deleted]. 

740  June  12  [£.v^rac(] 

Payment  of  £700  to  R[ichard]  de  Feriby,  keeper  of 
the  wardrobe,  for  money  paid  by  hands  of  Reynald 
Maskyreil  to  the  count  of  Julers,  comprising  £600 
for  the  count's  expenses  in  the  Scottish  war,  and 
£100  by  the  king's  gift.  [E  403/282,  m.  12]  [See 
vol.  lii,  no.  1179]. 


1335 

741  [1335,  May-June  ?] 

Popular  petition  that  the  mariners  of  England  be 
ordered  to  appoint  proctors  to  continue  the  process 
against  the  king  of  France  and  his  allies  begun  by 
them  before  Pope  Boniface  VIII  in  1301.  [Gives  a 
brief  account  of  French  and  Scottish  attempts  to 
institute  a  process  before  Boniface  against  Edward 
I,  and  of  English  counter-measures,  similar  to  that 
in  no.  745  below.]  [C  47/30/4(22)]  [in  Prynne, 
Records,  iii,  895-7.  C  47/30/4(23)  is  a  duplicate 
of  the  first  2  paragraphs]. 

742  October  10 

Indenture  between  King  Edward  [ill]  and  John  de 
Strivelyn.  [Terms  on  which  John  is  to  have  the 
offices  of  sheriff  of  Edinburgh  and  keeper  of  the 
castle,  with  power  to  receive  Scots  into  the  king's 
peace.]  Berwick.  French.  [E  101/19/24]  [in 
Nicholson,  Edward  11!  and  the  Scots,  243]. 

743  October  14 

Privy  seal  writ  to  William  de  Felton,  constable  of 
Roxburgh,  ordering  him  to  discharge  his  garrison, 
except  for  36  men  at  arms  and  40  hobelars.  Berwick. 
French.  [E  101/19/27,  m.  l]  [Transcript.  In 
Nicholson,  Edward  III  and  the  Scots,  243]. 

744  [1335],  November  2 

Letter  from  [blank]  to  his  father.    He  is  in  York  for 
certain  affairs  touching  his  lord  and  himself,  and 
will  be  with  his  father  at  Havering  a  week  after 
Martinmas.  The  king  is  at  Newcastle  with  great 
force,  and  the  Scots  have  retreated  beyond  the 
Forth.  It  is  commonly  said  at  York  that  they  neither 
dare  nor  are  able  to  fight  with  the  king.  [Comments 
on  family  affairs.]  York.  French.  [SC  1/42/202]. 

745  [1335] 

[Account  of  3  ways  in  which  Philip  IV  and  the  Scots 
urged  Pope  Boniface  VIII  to  begin  a  process  against 
Edward  I,  and  of  their  aims  in  so  doing.]  (a)  They 
pressed  to  have  cognizance  in  the  curia  by  means  of 
a  processus  arbitralis  concerning  [Edward's] 
attempts  against  the  rights  of  Scotland,  the  injuries 
done  by  him  there  during  the  Anglo-French  truce  of 
1297  and  particularly  concerning  defaults,  denounced 
by  them  to  the  pope,  against  the  laws  of  England, 
and  their  erroneous  and  invalid  arguments  against 
processes  and  sentences  made  in  the  English 
court  against  the  king  and  people  of  Scotland;  their 
aim  was  to  annul  all  the  processes  declaring 


PART  II:    ADDITIONS 


1335 

745  [1335]   Contd. 

[Edward's]  immediate  superiority  and  hereditary 
overlordship  in  Scotland.  This  they  sought  to 
achieve  by  virtue  of  the  arbitration  made  by  the 
pope  in  his  private  person  between  France  and 
England,  and  by  virtue  of  the  truce  of  1297  and  the 
Franco-Scottish  treaty  of  1295.  (b)  Since  this 
failed  because  of  English  activity  at  the  curia,  they 
tried  a  processus  ordinarius  of  the  same  substance, 
[based  on  their  suggestion  to  the  pope  that  the 
superior  and  direct  lordship  of  Scotland  pertained 
to  the  church  of  Rome],  as  expressed  in  the  bull 
sent  to  [Edward],  (c)  Since  this  failed  because  of 
letters  sent  to  the  pope  by  the  English  nobles,  they 
tried  a  process  concerning  injury  done  by  [Edward] 
to  the  Scottish  church,  and  arguing  that  his  wars 
impeded  relief  of  the  Holy  Land,  as  appears  in  all 
their  supplications  and  complaints  to  the  pope  from 
the  end  of  1297  to  Dec.  1302.  Their  aims  in  demand- 
ing ecclesiastical  censures  against  [Edward]  were 

(a)  to  compel  him  to  abandon  the  Scottish  war, 

(b)  to  sustain  the  Scots  in  their  secret  treaties, 

(c)  to  strengthen  the  Franco-Scottish  alliance,  (d)  to 
have  Scotland  included  in  the  Anglo-French  truce 
[so  that  they  might  claim  reparation  for  injury  done 
to  Scotland  during  it],  and  so  that  [Philip  IV] 

might  acquire  pretexts  [to  destroy  the  English  nation 
by  invasion,  crusade,  etc.  9  lines  illegible]. 
[Edward  III]  is  advised  that  if  anything  in  the  letters 
recently  sent  by  the  pope  and  the  king  of  France 
should  appear  to  point  to  these  or  similar  aims,  he 
should  employ  the  defence  used  by  [Edward  l] 
against  these  dangers,  until  a  better  can  be  found. 
(Endorsed)  7" res  vies  procedendi  et  fines  ad  quos 
processum  est.  [C  47/30/4(9)]  [Similar  to  the  text 
in  Prynne,  Records,  iii,  893-5,  though  the  order  of 
the  paragraphs  differs.  C  47/28/5(28-29)  are  copies 
of  extracts  from  the  above.  (1337-9  ?)]. 

746  [1335] 

[Memorial  on  the  threatened  intervention  of  the  pope 
and  the  king  of  France  between  England  and 
Scotland.]  [C  47/30/4(10)]. 

747  [1335  '] 

[Abstract  of  the  contents  of  the  'Magnus  Rotulus 
Scocie'.]  [C  47/30/4(13)]. 

748  [1335  ?] 

[Memorial  comparing  the  position  of  Scotland  as  an 


1335 

748  [1335?]   Contd. 

ally  of  France  with  that  of  Flanders  as  an  ally  of 
England.]  [C  47/30/4(16-17)]  [2  copies]. 

749  [1335  ?] 

[Memorial  to  the  chancellor  requesting  the  appoint- 
ment of  2  or  3  clerks  to  consider  the  relations  of 
England,  France,  Flanders  and  Scotland,  before 
making  any  peace  with  Scotland  or  war  with  France.] 
[C  47/30/4(18)]  [C  47/28/5(45)  is  a  copy  of  the 
first  halfj. 

750  [1335  ?] 

[Statement  on  relations  between  England,  France  and 
Scotland,  with  special  reference  to  the  restitution  of 
the  lands  of  those  dispossessed  by  Robert  Bruce.] 
[C  47/30/4(19)]  [Mutilated]. 

751  [c.  1335] 

[Extracts  from  the  treaty  between  King  Philip  IV  of 
France  and  John,  king  of  Scotland  (E  39/2/41).] 
[C  47/30/4(14)]  [As  APS,  i,  452  (red  letters)]. 

1336 

752  [1336  ?]  March  31 

Letter  from  Thomas  de  Rokeby  to  [blank].  Asks  for 
letters  of  protection  for  one  year  for  Alan  de  Heton', 
the  writer's  valet,  who  is  on  the  king's  service  in 
his  company.  At  Newcastle,  on  the  writer's  journey 
to  Scotland.  French.  [SC  1/39/51]. 

753  [1336,  February-March] 

Letter  from  Richard  de  Egebaston,  knight,  to  John 
[de  Stratford],  archbishop  of  Canterbury,  chancellor. 
The  archers  of  co.  Leics  chosen  by  Sir  John 
Folvill,  the  writer  and  Roger  de  Belgrave  set  off 
for  Scotland  on  the  Friday  [16  Feb.]  before  the  feast 
of  St  Peter  last  past.  They  were  well  provisioned  by 
indenture,  and  [with]  John  de  Disworth,  a  wise  and 
valiant  man  of  that  county,  to  bring  them  to  Scotland, 
so  that  they  might  be  at  Berwick  on  this  Friday  last 
past.  French.  [SC  1/39/29]. 

754  [1336,  c.  March] 

Petition  from  Gilbert  de  Umfravill,  earl  of  Angus,  to 
King  [Edward  III].  [Similar  to  vol.  ii,  no.  1973.  The 
earl  requests  that  he  may  keep  prisoners  in  Prudhoe 
castle  for  12  or  14  years.]  French.  [SC  1/21/25] 
[Endorsed  with  a  recommendation  that  this  be 
granted.  See  vol.  iii,  no.  12011. 


PART  II:    ADDITIONS 


263 


1336 

755  May  5 

Writ  from  King  Edward  [ill]  to  the  presidents  of  his 
courts,  seneschals,  ministers,  [etc.],  his  proctors 
before  the  French  king  in  the  court  of  France  and 
elsewhere,  and  to  all  his  subjects.  [Orders  them  to 
aid  Mr  Andrew  de  Ufford,  appointed  proctor  and 
defender  of  the  king's  right  in  the  court  of  France 
and  elsewhere,  concerning  lands,  rights,  liberties 
and  customs  in  the  duchy  of  Aquitaine,  the  land  of 
Scotland,  the  islands  in  the  sea  of  England,  and  in 
all  other  lands  subject  to  the  king's  lordship.] 
Westminster.  [SC  1/37/137]  [Draft  or  transcript]. 

756  May  20 

[Indenture  of  Anthony  de  Lucy  for  the  keeping  of 
Berwick.]  [C  47/22/12(52)]  [As  Rot.  Scot.,  i,  426]. 

757  June  1 

Writ  from  King  Edward  [ill]  to  [John]  de  Norwich, 
admiral  of  the  northern  fleet.  He  was  ordered  to 
arrest  all  ships,  great  and  small,  within  his  area,  to 
choose  men  at  arms  and  sailors  from  the  able-bodied 
in  those  parts,  to  man  these  ships  with  a  double  crew 
and  send  them  to  repel  the  king's  enemies.  However, 
the  king  has  heard  that  ships  of  less  than  40  tuns 
burden  have  been  arrested  at  the  harbour  of  Lenn', 
although  they  were  carrying  victuals  belonging  to 
the  king's  men  in  Scotland,  or  to  merchants  travel- 
ling to  Scotland.  He  is  to  cease  arresting  ships  of 
less  than  this  burden  and  to  release  those  arrested, 
so  that  they  may  carry  their  goods  to  the  king's 
faithful  subjects.  Woodstock.  [SC  1/37/150]  [Draft). 

758  [1336],  July  19 

Letter  from  Anthony  de  Lucy  to  John  [de  Stratford], 
archbishop  of  Canterbury,  chancellor.  Reports  his 
appointment  on  1  July  last  as  the  king's  lieutenant 
in  Scotland  and  in  Northumberland,  Cumberland  and 
Westmorland  to  array  the  communities  within  them 
and  lead  men  at  arms  and  others  to  the  king.  He 
would  be  ready  to  do  so  within  3  or  4  days,  but  must 
await  the  arrival  of  [the  earl]  of  Cornwall.  He  has 
just  had  news  from  the  king  that  Sir  Andrew  de 
Murref  and  his  men  have  crossed  the  Forth  (tust 
venutz  de  cea  la  miers  descoce).  There  is  no  other 
news,  but  the  Scots  are  hoping  to  get  help  from 
France.  The  commons  of  Stirlingshire,  Strathearn, 
Fife,  Fotherik,  Angus  and  Kincardine  in  the  Mearns 
have  come  to  peace.  He  will  send  the  archbishop 
any  news  there  is.  He  encloses  the  names  of  those 
with  him,  and  asks  the  archbishop  to  grant  them 
protections.  Carlisle.  French.  [SC  1/39/321. 


1336 

759  [1336,  June-July  ?]     [Extract] 
Petition  to  the  archbishop  of  Canterbury  for  the 
appointment  of  proctors  by  the  English  towns,  to 
resume  their  process  against  the  king  of  France  in 
the  papal  curia.  [The  heavy  forfeitures  caused  by 
the  negligence  of  the  towns  in  mid-1306  had  forced 
Edward  II  to  make  truces  with  the  Scots  from  Feb. 
1308  to  the  morrow  of  Trinity  1314  (3  June)  in  order 
to  gain  a  delay.  As  a  result,  he  could  hold  only  the 
castles  of  Berwick,  Stirling  and  Bothwell,  besides  a 
few  other  small  places.]  [C  47/30/5(16)]  [C  47/28/ 
3(20)  is  a  partial  copy]. 

760  [1336],  August  24 

Letter  from  [Henry  de  Burwash,  bishop  of]  Lincoln, 
to  [John  de  Stratford,  chancellor].  The  chancellor 
has  informed  him  that  the  victuals  provided  by 
Thomas  and  William  de  Melchebourn'  for  the  king's 
use  in  the  Scottish  war  are  insufficient,  according 
to  John  de  Thynden  and  Robert  de  Tonge,  clerks  of 
these  victuals.  Thinks  it  expedient  that  commissions 
be  made  to  John  and  Robert,  since  they  can  best 
expedite  this,  to  provide  sufficient  and  suitable 
victuals  in  northern  parts  at  the  king's  expense,  to 
be  paid  for  after  All  Saints  next,  and  that  the  com- 
missions be  sent  hastily  by  the  bearer  of  these 
letters.  Lydington'  [Liddington].  [SC  1/39/22]  [See 
Rot.  Scot.,  i,  444]. 

761  [1336,  c.  August] 

Letter  from  Robert  de  Collevyle  to  [John  de  Stratford, 
archbishop  of  Canterbury  ?],  chancellor.  The  king 
lately  ordered  him  to  come  to  him  at  Perth  without 
any  excuses,  with  the  greatest  power  he  could  com- 
mand, or  to  certify  the  chancellor  of  what  he  would 
do  in  this  matter  before  the  Nativity  of  Our  Lady 
[8  Sept.].  He  is  always  ready  to  go  with  the  king  to 
Scotland  or  elsewhere  for  the  salvation  of  his  lord- 
ship and  the  destruction  of  his  enemies,  provided  he 
has  the  wherewithal  to  do  so,  for  without  other  help 
he  has  not  the  power  from  his  own  demesne  to  go. 
French.  [SC  1/39/4]. 

762  September  3 

Letter  from  William  de  Harecourt  to  John 
[de  Stratford],  archbishop  of  Canterbury,  chancellor, 
or  his  lieutenant.  On  [20  Aug.]  he  received  the 
king's  writ  [text  repeated],  dated  at  Seynt  Johan  en 
Escoce  [Perth]  on  8  Aug.  1336,  ordering  him  to 
hasten  to  join  the  king  in  Scotland  with  horses  and 
arms.  He  will  obey  with  all  speed.  Staunton 
Harecourt.  French.  [SC  1/39/30]. 


264 


1336 

763  [1336],  October  14 

Letter  from  Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and 
Essex,  to  [John  de  Stratford],  archbishop  of 
Canterbury,  [chancellor].  He  has  sent  the  bachelors 
of  his  household  together  with  other  men  at  arms  to 
the  king  for  the  war  in  Scotland,  and  has  asked  Sir 
John  Gerberge  to  dwell  in  his  company  until  these 
men  return  from  Scotland.  [Explains  in  detail  that 
Sir  John  has  been  appointed  to  be  one  of  the  millen- 
aries of  Herefordshire  and  requests  his  release  from 
that  office.]  London.  French.  [SC  1/39/19]  [in 
Tanquerey,  Lettres  Anglo-Francaises,  no.  104]. 

764  [1336  ?] 

[Memorandum  of  the  contention  of  the  proctors  of  the 
king  of  France  in  1307  regarding  the  non-fulfilment 
of  the  provision  of  the  judgment  of  Pope  Boniface  VIII 
for  the  restitution  of  goods  before  the  war,  in  con- 
sequence of  which  a  truce  was  granted  to  Scotland, 
and  of  a  similar  objection  at  Perigueux  in  1310]. 
[C  47/28/4(12)]. 

765  [c,  1336] 

Statement  on  the  papal  protection  acquired  by  King 
Philip  [VI]  of  France  as  a  crusader.  [For  4  years  and 
more,  the  French  and  their  allies  pressed  Pope 
Boniface  VIII  in  the  hope  of  stopping  Edward  I's 
war  in  Scotland;  this  they  did  'via  arbitrii  et  aliis 
duabus  viis'.  The  danger  is  now  greater,  since  for 
more  than  3  years  Philip  has  been  captain  of  the 
crusade,  and  in  favour  with  the  pope.]  [C  47/30/4 
(21)]  [Similar  account  in  a  memorial  (1336)  on  the 
reasons  inducing  Philip  to  take  the  cross. 
C  47/28/4(24)]. 

766  [1335-6] 

[Memorial  on  the  treaties  between  France  and 
Scotland,  England  and  Flanders,  and  England  and 
France,  and  the  necessity  of  renewing  the  alliance 
with  Flanders.]  [C  47/30/4(12)]. 

1337 

767  [1337,  March  25] 

[Memorandum  on  commissions,  etc.,  to  be  made  for 
the  war  in  Scotland,  as  follows.]  (a)  For  Thomas 
de  Bello  Campo,  earl  of  Warwick,  captain  of  the 
Scottish  war.  (b)  For  choosing,  arraying  and  leading 
men  at  arms,  hobelars  and  archers  for  the  war,  as 
agreed  by  the  council,  (c)  For  Thomas  de  Ouseflet', 
clerk,  to  pay  the  wages  of  the  earl  and  these  men, 
and  to  provide  necessities  for  the  war.  (d)  For 


1337 
767       [1337,  March  25]   Contd. 
Anthony  de  Lucy,  to  keep  the  town  of  Berwick  and 
justiciary  of  Lothian  from  next  Easter  until  the 
following  Michaelmas.  A  clerk  suitable  to  hold  the 
offices  of  chancellor  and  chamberlain  of  Berwick 
from  Easter  next  is  to  be  found,  (e)  For  persons 
whom  the  king  trusts  [Anthony  de  Lucy,  justiciar  of 
Lothian,  and  Thomas  de  Burgh,  chancellor  and 
chamberlain  of  Berwick,  inserted],  to  treat  and  agree 
as  they  think  best  with  men  at  arms,  hobelars  and 
archers  for  their  stay  in  the  garrison  of  Perth,  and 
with  John  de  Strivelyn,  William  de  Feltoun,  Thomas 
de  Rokeby  and  Walter  de  Selby,  for  their  stay  as 
constables  of  Edinburgh,  Roxburgh,  Stirling  and 
Bothwell.  Privy  seal  letters  are  to  be  made  appoint- 
ing these  constables.  Memorandum  of  the  castles  of 
Cupar  in  Fife  and  Caerlaverock.  (f)  For  a  suitable 
clerk  [John  de  Swanlond,  inserted],  to  supervise 
work  at  the  castle  and  town  of  Berwick  and  at  all 
other  Scottish  castles  in  the  king's  hands,  for  which 
he  is  to  account  to  the  exchequer  at  Berwick  and  be 
paid  2s  daily.  He  is  also  to  supervise  the  men  at 
arms,  hobelars  and  archers  in  Berwick,  Edinburgh, 
Roxburgh,  Stirling  and  Bothwell.  Memoranda,  (a) 
To  make  2  peels  on  the  English  coast,  one  on  the 
west,  one  on  the  east,  (b)  To  provide  immediately 
sufficient  Englishmen  to  inhabit  the  town  of  Berwick; 
delay  is  dangerous,  (c)  To  provide  200  balistis,  200 
baudreis,  500  bows,  20,000  bolts,  and  20,000  arrows 
for  the  town  of  Berwick  and  other  Scottish  castles 
in  English  hands,  and  that  the  treasurer  should  pur- 
vey these  and  send  them  to  Berwick,  (d)  To  provide 
victuals  in  great  quantity  for  the  war,  to  be  taken 
speedily  to  Berwick;  the  treasurer  is  to  be  charged 
[as  above].  Orders  are  to  be  sent  as  follows. 

(a)  To  the  bishop  of  Durham,  to  choose  and  array 
200  archers  from  his  diocese,  to  be  ready  to  go  with 
the  earl  of  Warwick,  (b)  To  John  de  Radeclive,  his 
heirs  and  cousins,  to  be  ready  to  accompany  the 
earl  to  Scotland  with  100  archers  who  are  known  to 
them  and  who  wish  to  go.  (c)  To  'ceux  de  Trafford', 
similarly,  to  take  another  100  archers.  Commissions 
are  to  be  made  as  follows,  (a)  To  the  bishop  of 
Durham,  the  earl  of  Warwick,  John  Darcy,  seneschal, 
and  Geoffrey  Lescrope,  authorising  them  to  show 
the  assent  of  parliament  and  the  king's  will  in  this 
matter  to  the  magnates  who  were  not  at  parliament, 
and  to  incite  them  to  go  with  the  earl  to  Scotland. 

(b)  To  the  earl  of  Warwick,  appointing  him  captain; 
all  north  of  Trent  and  those  in  Scotland  faithful  to 


PART  II:    ADDITIONS 


1337 

767  [1337,  March  25]   Contd. 

the  king  are  to  obey  him.  He  is  to  have  the  custo- 
.nary  captain's  power  of  discipline  and  punishment, 
(c)  To  Anthony  de  Lucy  and  Thomas  Ughtred,  autho- 
rising them  to  treat  with  the  Scottish  garrisons 
about  their  stay,  etc.  Partly  French.  [C  47/2/29, 
ms.  4-5l  [Part  of  a  file  of  proposals  submitted  to 
the  council  for  conduct  of  the  war  with  France  and 
Scotland]. 

768  July  1 

Letter  from  Edward  [Balliol],  king  of  Scotland,  to 
Mr  Robert  de  Stratford,  chancellor  of  England. 
Requests  letters  of  protection  for  the  bearer, 
Robert  de  Dancastre,  his  valet,  who  has  been  with 
him  in  his  war  in  Scotland,  and  is  now  going  there 
with  him,  so  that  he  be  not  impleaded  while  in  the 
war.  Given  under  his  privy  seal.  French.  [SC  1/39/ 
53]. 

769  July  1 

Letter  from  [the  same]  to  [the  same].  The  king  of 
England  has  granted  a  pardon  to  Thomas  de 
Chadebourn,  the  bearer,  who  served  in  [Balliol's] 
household  in  the  Scottish  war,  and  still  does  so. 
Asks  the  chancellor  to  send  writs  for  the  proclama- 
tion of  this  pardon  to  the  sheriffs  of  York  and  Lanes. 
Given  under  his  privy  seal.  Stamford.  French. 
[SC  1/45/230]. 

770  [1337,  November  13-28] 

Letter  from  [Gilbert  Talbot,  justiciar  of  South 
Wales]  to  [John  de  Stratford,  archbishop  of 
Canterbury].  [Commissioners  of  array  for  Scotland.] 
[SC  1/39/199A]  [Calendared  in  Edwards,  Ancient 
Correspondence,  Wales,  189-90]. 

771  [1336-7  ?] 

[Memorial  on  the  need  to  resume  the  process  of  the 
commons  of  England  against  the  French  and  Scots.] 

[C  47/30/5(3)1. 

772  [1336-7  '] 

Names  of  lieutenants  of  Guienne  and  seneschals  of 
Gascony  after  1286,  with  a  request  for  the  appoint- 
ment of  proctors  by  the  English  seaports  to  protest 
a  claim  against  them  by  the  king  of  France.  [Con- 
tains an  account  of  English  forfeitures  and  their 
effects  on  the- Scottish  war,  similar  to  no.  759 
above.]  [C  47/30/5(23)]. 


1338 

773  [1338,  February  ?1 

[statement  of  the  difficulties  in  laying  questions 
between  England,  France  and  Scotland  before  the 
pope,  unless  the  cardinals  remain  in  England.] 
[C  47/28/6(1)]. 

774  [1333-8  ?],  June  26 

Letter  from  [blank]  to  [blank].  The  king  granted  his 
pardon  to  Thomas  de  Witham,  clerk,  who  was  with 
the  writer  on  the  king's  service  in  Scotland.  Thomas 
is  now  impeached  (enpesche)  and  outlawed  for  the 
same  offences  for  which  he  was  pardoned,  because 
all  holders  of  charters  (charterers)  were  commanded 
to  show  their  charters,  and  find  pledges  to  be  of 
good  behaviour.  Thomas  was  then  in  Scotland,  and 
unable  to  appear.  Asks  that,  for  Thomas's  great 
labour  in  the  king's  service,  he  be  released  from 
prison  and  acquitted  of  the  offences  for  which  he 
has  already  been  pardoned.  Stamford.  French. 
[SC  1/42/195]. 

775  [1338,  August  4] 

[Memoranda  of  writs  needed  for  Thomas  Ughtred, 
who  is  going  to  Perth.  1  m.]  [C  49/7/6]. 

776  [1338  ?],  September  26 

Letter  from  Robert  de  Clifford  to  John  de  Seynt 
Poul.  Requests  letters  of  protection  until  Easter 
next  for  Richard  de  Hoton'  of  vieltz  Sarkelde 
[Old  Sarkeld,  co.  Cumberland],  his  valet,  who  is 
with  him  on  the  king's  service  in  the  war  in 
Scotland,  and  is  impleaded  about  his  land  by 
William  de  Neuby,  chaplain.  Brouham.  French. 
[SC  1/39/93]  [See  Cal.  Close  R.  1337-39,  498]. 

777  [1338] 

Memorandum  of  matters  concerning  relations  with 
France  in  which  the  mayor  and  sheriffs  of  London 
were  to  assist  the  official  of  the  court  of 
Canterbury.  [The  French  had  demanded  £600,000 
tournois  from  the  communaultes  of  England,  on  the 
grounds  of  damage  done  by  them  to  Norman  ships, 
etc.  Because  of  negligence  by  the  proctors  of  the 
English  towns,  Edward  I  was  put  in  default,  and  the 
king  of    France  also  demanded  100,000  marks  of 
silver  by  reason  of  the  pronouncement  of  Boniface 
VIII.  Since  the  same  sums  were  demanded  of 
Edward  II,  he  was  forced  to  abandon  the  Scottish 
war  and  go  to  France  to  do  homage,  in  the  hope  of 
being  pardoned.]  [C  47/30/7(16-17)]  [2  copies]. 


266 


PART  II:    ADDITIONS 


1339 

778  [1339],  February  7 

Letter   from  Ralph  de  Stafford  to  R[ichard  de 
Bentworth],  bishop  of  London,  chancellor.  Witnesses 
that  Thomas  Talbot'  was  on  the  king's  service  in 
Scotland  as  a  valet  in  the  writer's  company  from 
[6  June  1337]  until  [24  June  1338],  since  Thomas 
has  the  king's  pardon,  and  Ralph  understands  that 
Thomas  cannot  have  a  warrant  (hrel  d'alowere)  of 
his  pardon  without  this  testimony.  Clerkenwell. 
French.  [SC  1/39/83]  [in  Tanquerey,  Lettres  Anglo- 
Francaises,  no.  144]. 

779  [1331-9],  October  1 

Letter  from  [William  de  Melton],  archbishop  of  York, 
to  [blank].  Because  the  lord  of  Moubray,  [John  de 
Mowbray,  lord  Mowbray],  with  other  men  of  the  north 
is  preparing  to  go  to  the  marches  for  the  defence  of 
the  realm  against  the  Scots,  and  may  not  stay  behind 
without  great  harm  to  the  king  and  the  realm,  asks 
that  the  day  appointed  to  Moubray  and  Sir  Thomas 
de  Breaux  on  the  octave  of  Michaelmas,  before  the 
justices  of  the  common  bench,  be  postponed,  so 
that  Moubray  may  incur  no  loss  while  on  the  king's 
service.  Ripon.  French.  [SC  1/42/138]. 

780  [before  1339,  October  15] 

Letter  from  Henry  de  Percy  and  Ralph  de  Nevill'  to 
[blank].  It  was  agreed  at  Newcastle  between  the 
addressee,  the  writers  and  other  great  men  there 
present  that  the  men  of  Cumberland  and  Westmorland 
who  were  to  go  to  Scotland  in  the  king's  service 
would  receive  their  wages  from  the  fifteenth  and 
tenth  granted  in  these  counties.  There  were  40  men 
at  arms  and  1000  hobelars  from  Cumberland  and  24 
men  at  arms  and  200  hobelars  from  Westmorland,  as 
witnessed  by  their  leader.  Sir  Anthony  de  Lucy.  They 
request  a  tally  to  be  struck  in  the  names  of  the 
assessors  and  collectors  of  the  fifteenth  and  tenth 
in  these  counties  for  a  sum  amounting  to  these 
men's  wages,  as  was  agreed.  French.  [SC  1/42/94]. 
[See  below,  no.  781]. 

781  [before  1339,  October  15] 

Warrant  for  a  writ  to  exchequer,  ordering  payment  of 
wages  to  men  of  Cumberland  and  Westmorland  [as 
above],  who  rode  in  the  company  of  the  king  of 
Scotland  [Edward  Balliol],  the  lords  Percy  and 
Neviir,  the  earl  of  Angus,  Sir  Anthony  de  Lucy, 
Sir  Richard  Talebot'  and  other  magnates  in  Scotland, 
at  the  time  when  Perth  had  to  be  relieved,  that  is,  at 
the  end  of  Aug.  and  beginning  of  Sept.  1339,  as  wit- 


1339 

781  [before  1339,  October  15]   Contd. 

nessed  by  Percy  and  Nevill'.  French.  [SC  1/42/94A] 
[Formerly  attached  to  no.  780  above.  The  writ  of 
issue  is  in  Foedera,  II,  ii,  1093]. 

782  [1337-9] 

[Note  of  documents  recording  proceedings  of  the 
Scots  against  England  in  the  French  and  papal 
courts.]  [C  47/28/5(8)]. 

783  [1337-9] 

Memorandum  on  documents  in  the  treasury  of  exche- 
quer relating  to  France  and  Scotland,  and  necessary 
for  negotiations  with  France.  [Mentions  that,  in  the 
process  of  Montreuil,  the  French  demanded  the 
penalty  of  100,000  marks  imposed  in  the  Anglo- 
French  truce  of  1297,  'by  reason  of  the  true  lordship 
of  the  kingdom  of  Scotland,  the  alliance  between  the 
French  and  Scots,  and  breach  of  the  truce  between 
the  English  and  French  kings'.]  [C  47/28/5(9)]. 

784  [1337-9] 

[Memorandum  on  the  submission  of  Scotland  to 
England  after  the  forfeiture  of  John  de  Balliol.] 
[C  47/28/5(32)]. 

785  [1337-9] 

[Document  concerning  relations  with  France. 
(Endorsed)  Decern  cause  solito  assignate  in  trac- 
tando  de  negociis  Scocie.]  [C  47/28/5(37)]. 

786  [1337-9] 

[Memorandum  on  relations  with  Scotland.]  [C  47/28/ 
5(38)]. 

787  [1337-9  ?] 

[Memoranda  on  the  king's  title  to  the  sovereignty  of 
Scotland,  forfeited  by  John  de  Balliol.]  [C  47/28/ 
5(22)]. 

788  [1337-9  ?] 

[Memoranda  on  the  award  of  Boniface  VIII  in  its 
relation  to  Scotland.]  [C  47/28/5(23)]. 

789  [1337-9  '] 

[Arguments  to  be  used  about  the  processes  against 
Edward  I  concerning  Scotland  in  the  court  of  Rome 
and  elsewhere.]  [C  47/28/5(30)]. 

790  [1337-9  ?] 

[statement  on  the  allies  of  England  included  in  the 
truce  of  1297  and  abandoned  in  1301,  and  on  the 
truce  granted  to  the  Scots.]  [C  47/30/7(9)]. 


ADDITIONS 


267 


1339 

791  [c.  1338-9] 

[Articles  setting  forth  the  English  claim  to  Scotland.] 
Item,  all  the  right  which  Sir  John  de  Balliol  had  was 
justly  acquired  by  the  English  crown,  according  to 
the  laws  and  customs  of  the  kings  of  England,  and 
this  right  cannot  be  severed  from  the  English  crown 
without  great  dishonour  and  peril.  Item,  [Edward  l], 
while  in  peaceful  possession,  gave  many  lands, 
castles,  towns  and  rents  in  the  said  land  ...  to  the 
nobles  of  the  said  realm,  in  reward  for  their  service, 
and  the  great  labours  and  losses  they  sustained  in 
his  wars  in  Wales,  Gascony  and  Scotland,  in  return 
for  homage  and  fealty,  and  services.  French. 
[SC  1/38/180]  [Damaged  and  incomplete]. 

1340 

792  May  1 

[Writ  to  the  treasurer  and  barons  of  exchequer,  order- 
ing them  to  certify  the  account  of  Thomas  Ughtred, 
late  keeper  of  Perth;  with  return.]  [C  47/22/12(34- 
35)]  [See  vol.  iii,  no.  1332]. 

793  [c.  1339-40] 

Reply  of  the  good  men  and  commune  of  Len  [to  the 
council  ?],  made  by  John  de  Cokesford,  their  fellow- 
burgess.  They  have  been  serving  at  sea  for  the 
admirals  at  their  own  costs,  so  that  they  are  ruined; 
their  chattels  and  merchandise  have  been  lost  in 
Scotland  and  the  most  part  has  been  arrested  in 
Norway,  so  that  they  cannot  perform  the  king's  will. 
They  ask  that  the  council  have  regard  to  their 
wrongs.  French.  [SC  1/39/120]  [indenture]. 

1341 

794  [after  1341,  June  l] 

Letter  from  the  collectors  of  wool  in  Salop  to 
[Robert  Bourchier  ?],  chancellor.  [Arrangements  for 
collecting  the  assessment  of  wool  in  co.  Salop  by  a 
commission.]    The  commission  came  to  Sir  Laurence 
de  Lodelawe  and  other  men  of  small  estate  and 
lordship,  and  Sir  Laurence  was  in  Scotland  when  the 
commission  came.  On  his  return  home  (loustel)  he 
refused  to  be  involved  in  the  matter.  [Request  for 
another  commission.]  French.  ISC  1/28/149]. 

795  [1341  ?],  August  27 

Letter  from  Th[omas  de]  Roke[by]  to  [King  Edward 
III].  As  was  lately  agreed  by  the  great  ...  the  earl 
of  Morref  to  raise  the  siege  of  Stirling,  and  for  this 
the  writer  was  to  have  ...  great  [men  ?]  of  Scotland 
and  transport  (certeines  conveours)  to  convey  him 


1341 

795  [1341  ?]  ,  August  27  Contd. 

to  the  castles  of  Stirling  and  Edinburgh  ...  was  at 
Stirling  ...  part  of  the  victuals  ...  and  found  the  said 
earl  very  co-operative  in  all  he  could  do  ...  of 
Scotland  who  were  there  assembled  ...  [they]  shall 
be  at  Aberdeen  at  their  parliament  on  the  Nativity 
of  the  Virgin  [8  Sept.]  ...  after  the  truce  to  approach 
the  march  of  England  ...  to  ravage  the  march,  if  they 
can,  and  to  resume  the  siege  of  Stirling  ...  [as]  his 
cousin.  Sir  Thomas  de  Grethous  [?]  will  more  fully 
show.  Requests  credence  for  him.  Edinburgh.  French. 
[SC  1/21/171]  [Damaged.  See  SHR,  xxiv  (1927),  325]  . 

1343 

796  January  14 

Letter  from  Peter  Gretheved',  chancellor  and  cham- 
berlain of  the  exchequer  in  Scotland,  to  Robert 
Parving,  chancellor.  John  de  Holcroft',  William  Payn 
of  Weryngton'  [and  11  others,  named],  to  whom  the 
king  pardoned  a  breach  of  his  peace,  as  appears  in 
his  charters,  came  to  Berwick  on  8  Jan.,  to  remain 
there  for  one  year  according  to  the  tenor  of  their 
charters  and  to  do  whatever  the  king's  messengers 
shall  enjoin  his  ministers  there.  Berwick.  [SC  1/39/ 
154]  [Damaged]. 

797  [1340-3],  October  27 

Letter  from  [John  Darcy,  justiciar  of  Ireland],  to 
[King  Edward  III].  His  valet,  bearer  of  these 
presents,  has  done  service  in  the  writer's  company 
in  France  and  Scotland  as  well  as  in  Ireland,  and 
has  held  great  place  from  him.  Asks  that  some 
favour  be  shown  the  bearer.  Dublin.  French. 
[SC  1/56/11]. 

798      [late  1343  ?] 

Letter  from  the  community  of  C[umberland?]  to 
[blank].  The  bishop  of  Carlisle  was  appointed 
[to  maintain  the  truce]  on  the  borders,  as  were  the 
earl  of  Moray  and  Sir  William  Douglas,  but  he 
remained  at  the  king's  court  and  his  agents  cannot 
therefore  obtain  redress  of  grievances  or  punish 
trespassers.  They  have  informed  the  king,  and  asked 
that  he  order  the  bishop  to  remain  [in  the  march] 
to  keep  the  truce  and  to  defend  the  march  in  case  of 
war,  and  they  ask  the  recipient  to  help.  If  this 
should  displease  the  king  and  his  council  ...  They 
are  afraid  lest  it  may  be  thought  that  it  is  their 
fault  if  the  truce  is  broken.  French.  [SC  1/42/19] 
[Badly  damaged.  For  a  possible  date,  see  Rot. 
Scot.,  i,  644-5]. 


PART  II:    ADDITIONS 


1344 

799  April  12 

Two  indentures  listing  the  relics,  [etc.],  delivered 
to  William  de  Edyngdon,  treasurer,  by  his  predeces- 
sor, William  de  Cusaunce.  3  ms.  [Includes  a  shrine 
of  silver-gilt  and  emeralds  supported  by  2  silver- 
gilt  angels  set  on  an  oblong  plate  of  the  same,  in 
which  there  were  divers  relics,  among  them,  bones 
of  St  Margaret,  queen  of  Scotland.  Also  listed  is  'a 
silver-gilt  cross,  with  a  part  in  the  middle  of  black 
wood'.]  [E  101/333/19-20]  [in  Palgrave,  Kalendars, 
iii,  206-8]. 

1346 

800  January  7 

Treasury  memorandum  that  on  this  date  the  Black- 
rood  of  Scotland  was  taken  from  the  Tower  of 
London  and  delivered  to  Walter  de  Wetewang,  keeper 
of  the  wardrobe,  to  be  kept  by  the  king's  side.  [Not 
now  extant  in  PRO.]  [in  Palgrave,  Kalendars,  i,  160; 
SHR,  xxxviii  (1959),  174,  with  commentary]. 

801  [1346],  June  1 

Letter  from  Henry  de  Percy  to  [John  de  Offord, 
chancellor],  for  his  valet  Aleyn,  son  of  Sir  Thomas 
de  Heton.  Aleyn  is  on  the  king's  service  in  the 
company  of  the  writer's  companion,  Sir  Thomas  de 
Rokeby,  in  the  garrison  of  Edinburgh,  as  the  writer 
has  certified  before.  Asks  for  a  protection  for  him, 
so  that  he  is  not  impleaded  while  in  the  king's  ser- 
vice, for,  as  the  writer  again  testifies,  there  is  no 
other  Aleyn  with  this  surname  in  co.  Northumberland. 
Requests  that  there  should  be  no  further  delay  for 
this  reason,  since  Aleyn  has  been  in  danger  of  los- 
ing his  land  and  still  is,  if  he  is  not  granted  pro- 
tection. The  chancellor  sent  a  commission  to  the 
archbishop  of  York,  Sir  Ralph  de  Nevyll  and  the 
writer  for  keeping  the  marches  of  Northumberland, 
which  the  writer  does  not  dare  show,  because  the 
earl  of  Angus  was  not  named  in  it.    He  believes  that, 
if  the  earl  had  seen  it,  he  would  not  have  wished 
to  involve  himself  to  the  extent  he  now  has.  Asks 
that  if  another  commission  is  sent  the  earl  should  be 
named  in  it.  Jedburgh.  French.  [SC  1/41/77]. 

802  [1346,  September  25] 

Letter  from  [blank\  to  [the  council  ?].  The  writer 
arrived  at  Carlisle  on  the  preceding  Monday,  assem- 
bled the  sheriff,  mayor  and  community  of  the  town 
and  district,  and  had  his  commission  read  in  the 
presence  of  Lambert  Hautepeir,  the  king's  servant, 
who  can  report  on  the  king's  profits  and  the  wishes 


1346 

802  [1346,  September  25]   Contd. 

of  the  community.    The  town  and  castle  have  food 
for  less  than  3  weeks,  if  there  should  be  an  attack. 
He  asks  to  be  excused  for  not  producing  any  profits 
of  his  office,  unless  he  has,  as  soon  as  possible, 
a  commission  to  arrest  all  victuals[?]  which  go  to 
the  Scots,  an  order  to  the  wardens  of  the  march  to 
deliver  all  stores  (garnistures)  [?]  to  'the  said' 
victualler  for  the  king's  use,  and  a  commission  to 
Matthew  Redman,  king's  victualler,  and  Richard 
Brun  to  enquire  about  those  who  have  crossed  the 
march  into  Scotland  to  the  danger  of  the  realm,  and 
those  who  have  made  arrests  of  which  the  profits 
have  not  come  to  the  king.    Asks  them  [to  redeem?] 
the  pledges  which  he  has,  so  that  he  may  keep  his 
covenant  with  them,  to  the  king's  profit.  The 
victuals  can  not  be  prevented  [from  going  to  the 
Scots?]  unless  by  means  of  such  a  commission. 
Carlisle,  Monday  after  St  Matthew.  French.  [SC  1/ 
42/156]  [See  no.  803  below]. 

803  [1346,  September  27] 

Letter  from  [the  same]  to  [the  same].  Informs  them 
that,  on  Wednesday  after  the  date  [of  no.  802  above], 
Sir  William  de  Douglas  was  at  Lodell,  and  has  just 
seized  all  lord  Wake's  lands  there,  and  took  a  ... 
There  are  no  gates,  'culices',  bridges  or  'bretages' 
at  Carlisle  which  will  serve  in  case  of  danger. 
French.  [SC  1/42/156A]  [Attached  to  the  above]. 

1347 

804  [c.  1347,  September] 

Letter  from  Hugh,  abbot  of  Jervaulx,  and  his  convent 
to  John  de  Oufford,  chancellor.  The  king  has  deman- 
ded from  them  4  sacks  of  wool,  or  gold  and  silver  to 
the  same  amount,  as  an  aid  for  his  war.  They  have 
certified  by  bill  that  they  have  this  year  only  11 
sacks  of  wool  for  their  sustenance  of  bread  and  ale, 
and  they  are  and  have  been  so  destroyed  by  the 
Scots  that  they  will  not  soon  recover.  Their  grain 
will  hardly  suffice  them  beyond  Martinmas  and  the 
remainder  of  the  year;  they  will  have  to  buy  grain, 
and  the  price  of  wool  is  very  low.  They  have  found 
so  many  horses  for  carriage  towards  Scotland,  ser- 
vants (garcouns)  to  lead  them,  and  other  armed  men 
with  their  horses,  as  hobelars,  that  if  the  king  knew 
all,  he  would  have  great  compassion  on  them.  They 
ask  to  be  excused  this  new  demand,  which  they 
could  not  meet  without  selling  some  of  their  lands. 
French.  [SC  1/40/6]. 


269 


1348 

805  May  15  [Extract] 

Payment  of  50s  to  Thomas  de  Brenchesley,  the 
king's  valet,  for  Easter  term,  from  the  grant  of  100s 
yearly  which  he  received  for  life  for  having  brought 
the  king  news  of  the  capture  of  David  de  Bruys  at 
the  battle  of  Durham.  [E  403/341,  m.  4]. 

806  [1346-8],  July  23 

Letter  from  Henry  de  Percy  to  [John  de  Offord, 
chancellor?].  He  and  Sir  Ralph  de  Nevill  were 
ordered  to  concern  themselves  (se  meller  de)  with 
the  west  march,  and  to  array  men  there.  Asks  that 
commissions  be  sent  to  the  bishop  of  Carlisle  and 
Sir  Thomas  de  Lucy  in  the  same  manner  as  to  them, 
with  writs  de  intendendo  to  the  sheriffs  there,  since 
[Percy  and  Nevill]  are  too  far  from  the  march  to  do 
anything  there.  York.  (Postscript)  Asks  that  these 
commissions  and  writs  be  delivered  to  Sir  John 
Destrivelyn's  valet,  or  to  another  who  can  bear  them 
speedily.    French.    [SC  1/42/93]. 

807  [1347-8],  August  22 

Letter  from  [William  Zouche],  archbishop  of  York,  to 
Ijohn  de  Offord],  chancellor.  Sir  Giles  de  Menill' 
has  been  ordered  to  find  2  archers  from  his  lands  in 
cos.  Leics  and  Warwick,  for  the  war  overseas,  [so 
that  his  tenants  are  distressed  to  the  amount  of  40s 
for  each  archer].  Sir  Giles  is,  and  has  long  been  in 
the  archbishop's  retinue,  aiding  in  the  defence  of  the 
land  against  the  Scots.  [Requests  a  writ  of  super- 
sedeas for  him.]  Ripon.  French.  [SC  1/41/121]. 

808  [1348  ?],  Septembers 

Letter  from  Richard  Talbot  to  [John  de  Offord, 
chancellor  ?].  [Thanks  him  for  past  kindnesses.] 
The  earl  of  Northampton,  lord  Stafford  and  the  writer 
undertook  to  produce  David  Anant',  who  was  impri- 
soned at  Bristol,  when  required  by  the  king  and 
council.    They  have  given  him  permission  to  go  to 
Scotland  under  surety  for  the  same  business  as  his 
companions,  and  to  return  by  Martinmas  at  the  latest. 
They  ask  a  safeconduct  for  him,  on  the  same  terms  as 
for  the  others,  so  that  he  may  speak  with  his  lord  of 
Scotland  in  the  same  manner  as  the  others  have  done 
in  the  constable's  presence.  [Regrets  that  the 
addressee  could  not  be  with  himself  and  others  at 
Payneswyk.]  Hope.  French.  [SC  1/40/40]  [Possibly 
a  request  for  an  extension  of  a  safeconduct  of  24  July 
1348,  though  the  terms  of  the  letter  do  not  entirely  fit 
this.  See  Rot.  Scot.,  i,  719-20]. 


1348 

809  [1340  or  1347-8] 

Letter  from  [blank]  to  [King  Edward  III].  Earl  Patrik 
and  the  earl  of  Sutherland  entered  England  on  28 
June  last  and  pillaged  the  land  up  to  2  leagues  from 
Bamburgh,  taking  a  good  2000  fat  beasts  and  many 
prisoners.  When  they  had  taken  their  booty  and  burned 
the  land,  they  went  towards  Dunbar,  and  a  good  4 
leagues  within  Scotland  the  companions  (compaignons) 
of  Roxburgh  encountered  them  and  dismounted  and 
fought  with  them,  with  the  result  that  they  were  dis- 
comfited and  more  than  half  of  their  people  taken  and 
killed.  All  the  prisoners  and  beasts  that  they  had 
taken  in  England  were  rescued,  and  the  2  earls 
escaped  with  great  difficulty.  The  fight  was  fierce, 
and  no  man  of  the  country  was  there  except  Sir 
Thomas  de  Grey  and  Sir  Robert  de  Manoirs,  who 
arrived  before  [the  earls]  were  utterly  discomfited, 
but  only  the  companions  of  Roxburgh  and  the  men  of 
the  same  (gentz  du  meen)  who  are  staying  in  Wark 
castle  in  the  company  of  John  de  Coupelande.  The 
writer  has  reinforced  Wark  castle  with  10  men  at  arms 
at  his  costs,  until  he  has  news  from  his  lord.  On  the 
same  day,  Alexander  de  Rameseye  with  200  men  at 
arms  made  an  ambush  2  leagues  from  Roxburgh,  and 
when  the  writer's  companions  had  come  to  lodging 
(lostiel)  and  had  sat  down  to  eat,  they  broke  from 
their  ambush  and  came  before  Roxburgh.  They  would 
have  burned  the  town,  but  it  was  rescued  and  some 
of  their  people  taken  and  killed,  and  they  withdrew 
with  no  gain  that  time.  Because  the  horses  of  the 
writer's  companions  were  weary,  he  did  not  allow 
any  sally  (issue)  to  be  made  on  them  then.    The  3 
brothers  called  John,  Thomas  and  Henry  Ker  were 
the  greatest  enemies  the  writer  had  in  the  forest  or 
in  the  company  of  William  Douglas.  John  Ker  is 
dead  in  combat,  from  a  blow  that  one  of  the  writer's 
valets  gave  him  through  the  body  and  through  his 
hakecon  and  habergeon,  and  the  other  2  brothers 
are  in  ward  and  at  his  will  as  prisoners  of  war.  A 
certain  secret  matter,  which  was  discussed  in  [the 
king's]  presence  in  the  chamber  of  Sir  Henry  de 
Ferers,  could  not  be  exploited  until  now  because 
[the  enemy]  host  has  always  lain  in  the  forest,  but 
if  it  could  be  accomplished,  it  may  have  as  great  an 
effect  on  the  war  as  a  battle.  French.  [SC  1/54/30] 
[1340  is  the  more  likely  date.  See  Scalacronica, 
trans.  H.  Maxwell  (Glasgow,  1907),  112]. 

1349 

810  [1349  ?],  June  16 

Letter  from  [the  mayor  and  burgesses  of  Berwick]  to 


270 


PART  II:    ADDITIONS 


1349 

810  [1349  ?],  June  16  Contd. 

King  [Edward  III].  They  have  often  shown  the  king 
and  council  the  misfortunes  and  perils  of  their  town, 
daily  hoping  that  some  remedy  might  be  sent  for 
their  salvation,  but  they  have  found  no  relief,  and 
are  now  abandoned  and  forgotten.    Since  all  their 
earthly  hope  of  recovery  rests  in  the  king,  they 
inform  him  that  the  town  was  never  in  such  peril 
since  it  came  into  his  hands,  because  it  is  totally 
lacking  in  men  and  victuals.  The  Scots  are  greatly 
cheered  because  of  the  pestilence;  they  daily  do  all 
the  injuries  they  can  by  land  and  sea,  and  capture 
victuals  coming  to  the  town  from  England.  They  have 
made  ladders  and  other  engines  to  come  to  the  town, 
to  try  if  they  can  take  it.  The  writers  cannot  resist 
their  malice,  as  the  bearer  will  more  fully  relate, 
and  they  ask  that  help  be  quickly  sent.    If  the  king 
and  council  do  not  believe  their  account  of  the 
town's  danger,  they  ask  that  he  send  one  he  can 
trust,  to  report  more  fully.  Berwick.  French. 
[SC  1/37/90]. 

811  1349 

Memorandum  of  instructions  to  Ralph  [de  Nevill  ?], 
relating  to  dealings  between  the  king,  D[avidl  de 
B[ruce],  E[dward]  de  B[alliol],  W[illiam]  de 
D[ouglas]  and  others,  with  regard  to  a  peace.  French. 
[C  47/22/13(5)]  [In  EHR.xxxvi  (1921),  57-8]. 

1350 

812  February  20 

[indenture  whereby  Duncan,  earl  of  Fife,  undertakes 
to  pay  the  king  £1000  for  his  ransom  and  to  find 
hostages.]  [E  39/14/18]. 

813  [1350,  c.  June] 

Letter  from  King  [David  II]  to  [the  chancellor  of 
England],  asking  that  the  safeconduct  for  his  clerk, 
Robert  de  Dunbretan,  which  expires  at  midsummer, 
should  be  renewed  until  Christmas,  and  that  it 
should  be  delivered  quickly.  French.  [SC  1/41/94] 
[May  refer  to  a  safeconduct  of  8  Mar.  1350  which  was 
extended  on  10  June  1350;  see  Rot.  Scot.,  i,  733]. 

814  [c.  1345-50  '],  October  7 

Letter  from  [Thomas  Hatfield,  bishop  of  Durham  ?] 
to  [blank]  ...  men  at  arms  and  archers  and  ...  to 
whom  they  are  ...  against  castles  ...  as  the  war  of 
Scotland  ...  arson  ...  aid  and  remedy  be  made  hastily 
...  to  the  sheriffs  of  York  and  Northumberland  ... 
other  command  of  the  king  ...  Durham  which  the  said 


1350 

814  [c.  1345  -  50  ?]  ,  October  7  Contd. 
sheriffs  ...  remedy  be  applied.  Requests  the  addres- 
see to  give  ...  of  Durham  in  their  counties  ...  of  his 
office,  until  remedy  ...  joining  the  rivers  of  Tees 
and  ...  they  shall  escape,  the  writer  wishes  ...  that 
his  sheriff  of  Durham  and  Sadberg  ...  so  ordering 
that  as  they  are  now  ...  in  time  of  peace.  While  the 
wars  are  ...  remedy  be  made,  or  otherwise  ... 
annoying  to  good  men,  and  this  as  ...  Durham. 
French.  [SC  1/60/116B]  [Fragment.  Formerly 
attached  to  no.  815  below]. 

815  [c.  1345-50  ?] 

Letter  from  [blank]  tolblank].  Concerning  news  of 
Scotland  ...  of  the  isles,  or  the  [final]  accord 
between  them  ...  against  the  writer.  He  has  heard  ... 
quindene  after  the  date  of  these  ...  from  the 
addressee,  which  is  towards  the  south  ...  French. 
[SC  1/60/1  16A]  [Fragment.  Formerly  attached  to 
no.  814  above]. 

1353 

816  [soon  after  1353,  September] 

Letter  from  [blank]  to  [blank].  Memorandum  that 
writs  should  be  sent  to  the  sheriff  of  Northumberland, 
the  constable  of  Norham,  the  keeper  of  the  franchise 
of  Hexham  and  the  bailiffs  of  the  franchise  of 
Tynedale  and  of  Ridesdale,  ordering  them  to  make 
proclamation  that  none  dwelling  in  the  land  of 
Scotland  buy  wool,  hides  or  wool-fells  (pealx  lanutz) 
in  England,  and  that  none  dwelling  in  England  sell 
such  merchandise  to  men  dwelling  in  Scotland,  under 
the  penalty  contained  in  the  Ordinance  of  the  Staple. 
French.  [SC  1/32/28]. 

1355 

817  [1355],  December  30 

Privy  seal  writ  from  King  [Edward  III]  to  [John  de 
Thoresby],  archbishop  of  York,  chancellor,  and 
[William  de  Edington],  bishop  of  Winchester, 
treasurer.  [Repeats  his  order  that  the  temporalities 
of  the  bishop  of  Ely  be  taken  into  the  king's  hands.] 
The  king  has  been  informed  that  the  3  Scottish 
knights,  his  prisoners,  regard  themselves  as  free, 
saying  that  the  addressees  and  others  of  the  council 
promised  to  free  them  if  they  could  deliver  Sir 
Thomas  de  Beaumont,  and  that  they  have  acted  so 
that  Sir  Thomas  is  put  at  a  ransom  of  500  marks. 
The  king  knows  nothing  of  such  a  promise  and  never 
agreed  to  it,  nor,  he  believes,  did  the  addressees. 
\sks  to  be  fully  certified  of  this  matter.  Newcastle. 


PART  II:    ADDITIONS 


271 


1355 

817  [1355]  ,  December  30  Contd. 

French.  LSC  l/Sb/TlA  [See  Ca\.  Close  R.  1354-60, 
159;  vol.  iii,  no.  1624]. 

1356 

818  January  20 

Cession  by  Edward,  king  of  Scots,  to  Edward  [ill] 
of  his  land  of  Galloway,  the  Isles,  and  all  his  terri- 
tory not  annexed  to  the  crown  of  Scotland.  Roxburgh. 
[E  39/87]  [In  Foedera,  III,  i,  318]. 

819  1356 

[Privy  seal  writ  to  the  sheriff  of  Westmorland  and  the 
arrayers  thereof,  ordering  them  to  aid  and  obey  the 
earl  of  Northampton,  appointed  lieutenant  in  the 
Scottish  marches.]  Bamburgh.  [DL  10/319]. 

820  1356 

[Letters  patent  to  William  de  Bohun,  earl  of 
Northampton,  lieutenant  in  the  Scottish  marches, 
giving  him  licence  to  arrest  all  the  disaffected  and 
disobedient.]  Westminster.  [DL  10/320]. 

1357 

821  September  13 

Appointment  by  Alexander  [de  Kininmund],  bishop  of 
Aberdeen,  of  proctors  to  act  for  him  concerning  the 
ransom  of  the  king  of  Scots.  Fetherin.  [E  39/99/57] 
[in  Foedera,  III,  i,  369;  see  vol.  iii,  no.  1653]. 

822  October  11 

[Fragments  of  a  notarial  instrument.]  Seal. 
[E  39/97/7]. 

1358 

823  October  24  [Extract] 

Payment  to  Godfrey  de  Roos,  knight  of  Scotland, 
staying  in  the  king's  fealty,  of  £20  for  Michaelmas 
term  next,  as  part  of  £40  granted  him  yearly  by 
letters  patent  for  his  good  service.  Payment  of 
£7  16s  8d  to  Johanna,  widow  of  Guy  de  Ferre, 
knight.  [E  403/394,  m.  7]  [See  vol.  iii,  nos.  1435, 
1612]. 

1359 

824  1358,  January  25  -  1359,  January  24 
[indenture  between  William  de  Bohun,  earl  of 
Northampton  and  constable  of  England,  lord  of 
Annandale,  and  Sir  Thomas  de  Roos  of  Kendal, 
whereby  Thomas  is  appointed  for  2  years  to  safe- 
guard Lochmaben  castle  and  the  lands  in  Annandale 
pertaining  to  the  guardian.]  French.  [DL  36/1/1631. 


1359 
825      May  16 

Bond  by  Johanna,  queen  of  Scotland,  acknowledging 
a  debt  of  £208  et  quinse  scutz  [?]  sterling  to  Adam 
de  Buri,  citizen  of  London,  and  promising  to  make 
repayment  at  his  house  in  London  within  3  weeks 
from  the  Nativity  of  St  John  next,  or  to  give  him 
sufficient  security  (gages)  to  the  value  of  this  sum. 
Reading.  French.  [E  43/96]  [Seal  in  red  wax  atta- 
ched, bearing  3  shields  charged  with  the  English 
leopards,  Scottish  lion,  and  fleur-de-lys]. 


1360 

826  [c.  1360,  June] 

Letter  from  Philip,  abbot  of  Wygemore,  to  King 
Edward  [ill].  He  has  received  the  king's  letters 
concerning  aid  for  his  journey  against  the  Scots. 
Their  house  has  suffered  from  the  troubled  times 
(anees  destorbeez),  as  many  have,  and  is  heavily 
in  debt.  Much  of  the  new  grain,  which  is  late  in 
these  parts,    has  been  sold  beforehand  for  their 
sustenance;  because  of  this,  and  the  heavy  tenths 
they  must  soon  pay,  they  cannot  obey  his  present 
command.  French.  [SC  1/21/71]. 

827  October  24 

Promise  by  John,  kine  of  France,  that  the  alliance 
between  himself  and  Edward  [ill]  shall  not  prejudice 
his  existing  alliance  with  the  king  of  Scotland, 
which  shall  remain  in  force  until  the  delivery  of  the 
letters  of  renunciation  to  be  made  by  the  king  of 
England  at  Bruges  on  St  Andrews  day.  Calais. 
French.  [E  30/164]  [in  Foedera,  III,  i,  531-2]. 


1361 

828  [1347-61],  October  4 

Letter  from  Johanna,  queen  of  Scotland,  sister  of 
the  king  of  England,  to  William  de  Mackenaye  and 
Eleanor  his  wife.  Asks  them  to  send  their  daughter 
Isabelle  to  her  with  all  haste  with  the  bearer,  since 
she  lacks  attendants  for  the  great  revels  which  are 
shortly  to  take  place  at  Windsor.  Windsor.  French. 
[SC  1/56/82]. 

829  1361 

[Inspeximus  of  the  grant  to  Edward  de  Bohun  of  the 
castle  and  peel  of  Lochmaben,  Annandale  and 
Moffatsdale.]  Westminster.  [DL  10/324]  [For  grant, 
see  Cal.  Charier  R.,  iv,  319-20]. 


272 


PART  II:    ADDITIONS 


1362 

830  May  9   [Extract] 

Payment  to  Thomas  de  Balliolo  of  £10  for  Easter 
term  next,  from  the  £20  annuity  granted  him  for  life 
for  his  good  service.  [E  403/411,  m.  6]  [See  vol.  iv, 
nos.  56,  86). 

831  May  14    [Extract] 

Payment  to  Patrick  de  Macolagh,  knight,  of 
£33  6s  8d  for  Easter  term  next,  from  the  annuity  of 
100  marks  granted  him  for  life  for  his  good  service. 
[E  403/411,  m.  10]  [See  vol.  iv,  nos.  33,  58]. 

832  May  17  [Extract] 

Payment  to  Katharine,  widow  of  David  de  Strabolgi, 
late  earl  of  Athol,  of  £50  for  Easter  term  next,  from 
the  annuity  of  £100  granted  for  her  sustenance  for 
life,  and  from  £100  granted  her  from  rents  of  land  in 
places  useful  to  her.  [E  403/411,  m.  11]. 

833  November  7  [Extract] 

Payment  of  £18  6s  8d  to  Patrick  Macolagh,  knight, 
as  part  of  50  marks  due  for  Michaelmas  term  next. 
[E  403/412,  m.  10]. 

834  December  13 

[Letter  patent  of  William,  earl  of  Sutherland,  rela- 
tive to  his  licence  to  go  to  Scotland  for  a  time.] 
[E  39/1/30]  [in  bad  condition]. 

1363 

835  October  31    [Extract] 

Payment  of  £33  6s  8d  to  Godfrey  de  Roos  [etc.,  as 
no.  823  above],  due  him  for  Michaelmas  term  next. 
[E  403/412,  m.  9]. 

836  [c.  1363  ?] 

Memorandum  of  suggestions  for  securing  a  firm  peace 
between  England  and  Scotland.  [E  39/2/17]  [in  EHR, 
XXX  (1915),  476]. 

1365 

837  May  6 

Warrant  from  King  Edward  [ill]  to  the  custumers  of 
Berwick.  Henry  Percy,  son  of  Henry  Percy,  was 
granted  500  marks  by  letters  patent,  to  be  taken 
annually  from  these  customs.  The  king  has  found  by 
petition  that  £206  10s  is  in  arrears  for  a.r.  37  and  38, 
and  orders  them  to  pay  this  sum.  Westminster. 
[E  122/3/3(2)]  [Attached  is  Percy's  receipt  for  this 
sum,  dated  at  Warkworth,  10  Oct.  1365.  Part  of  a 
file  of  similar  receipts  and  warrants  concerning  the 
Berwick  customs]. 


1365 

838  [1365],  July  15 

Privy  seal  letter  from  [David  ll],  king  of  Scotland, 
to  [Simon  de  Langham,  chancellor  of  England].  He 
has  consented  in  council  to  a  truce  as  proposed  at 
the  last  negotiations,  has  sent  letters  to  Sir  Ralph 
de  Nevill  at  the  place  and  time  agreed,  and  has  sent 
for  similar  letters  from  the  king  of  England.  Since  he 
has  directed  William,  bishop  of  St  Andrews,  Robert 
de  Erskyne,  knight,  and  Masters  Walter  Wardlaw  and 
Gilbert  Armstrong  to  treat  of  peace  after  Michaelmas, 
he  asks  a  safeconduct  for  them  in  the  usual  form. 
Perth.  [SC  1/56/35]  [For  date,  see  Robertson, 
Pari.  Recs.,  101-3;  Rot.  Scot.,  i,  896]. 

1367 

839  1366,  January  25-1367,  January  24 
[Indenture  of  Simon  de  Langham,  bishop  of  Ely, 
Richard,  earl  of  Arundel  and  Surrey,  and  John  de 
Bampton,  attorneys-general  of  Humphrey  de  Bohun, 
earl  of  Hereford,  Essex  and  Northampton,  granting 
Thomas  Ughtred  the  keeping  of  Lochmaben  castle, 
formerly  held  by  the  lords  of  Annandale.]   French. 
[DL  36/1/21]. 

1368 

840  [1368],  March  8 

Privy  seal  letter  from  King  [David  II]  to  [the  chan- 
cellor of  England].  Since  William  de  Calabre, 
chamberlain  of  the  queen  of  Scotland,  the  bearer, 
proposes  to  visit  the  shrines  of  Walsingham  and 
Amyas  [Amiens]  and  needs  to  have  his  safeconduct 
under  the  seal  of  the  king  of  England  renewed,  he 
asks  that  William  may  have  this,  together  with  a 
licence  to  leave  England  for  Amyas  with  such 
horses  as  he  may  need.  Perth.  [SC  1/56/36]  [A  safe- 
conduct  was  issued  on  30  Mar.  1368;  see  Rot.  Scot., 
i,  921]. 

1369 

841  March  27 

Letter  from  the  mayor,  alderman,  bailiffs  and  com- 
munity of  Berwick  to  King  Edward  [ill]  and  his 
council.  Sir  Peter  de  Mauleye  has  been  keeper  of 
the  town  of  Berwick  for  the  past  2  years,  and  they 
have  been  at  peace  with  the  enemy  from  Scotland 
all  that  time  through  his  good  management.  He  has 
borne  himself  towards  the  writers  with  humility  and 
has  led  them  well  and  honestly.  They  request  his 
continuance.  They  have  affixed  their  seals  to  this 
letter  below  the  seal  of  the  mayoralty.  Berwick. 


PART  II:    ADDITIONS 


273 


1369 

841  March  27  Contd. 

French.  [SC  1/37/191]  [Similar  request  for  the  con- 
tinuance of  Mr  John  de  Boulton  as  chancellor  and 
chamberlain  in  Berwick,  dated  31  Mar.  SC  1/37/192]. 

842  June  18 

Promise  by  David,  king  of  Scots,  to  observe  the 
truce  with  England  [vol.  iv,  no.  154].  Seal. 

[E  39/37]. 

1370 

843  May  6   [Extract] 

Sums  accredited  to  William  Gunthorpe,  treasurer  of 
Calais,  on  account  of  wages  and  expenses  paid  to 
Scottish  men  at  arms  and  archers,  [whose  leaders 
are  named],  staying  in  the  king's  service  at  Calais 
for  half  a  year.  [E  403/440,  m.  9]  [in  Issue  Roll  oi 
Thomas  de  Brantingham,  ed.  F.  Devon  (Record 
Comm.,  1835),  83-5.  For  earlier  payments  to  some  of 
these  men,  see  vol.  iv,  no.  165]. 

844  September  29 

Account  of  William  de  Kyllum  and  John  Grey  of 
Lewelyn,  collectors  at  Berwick  of  the  custom  on 
wool,  wool-fells  and  hides  of  Scottish  growth,  from 
their  appointment  on  2  June  1369  until  [the  above 
date].  [They  declare  £458  15s  6'/2d  as  the  custom 
paid  on  1375  sacks  and  9  stones  of  wool  entering 
and  leaving  the  port,  at  6s  8d  for  each  sack; 
£58  Os  '/jd  for  34,727  wool-fells  taken  from  the  port, 
at  6s  8d  for  every  200  fells;  £12  15s  4d  for  19  lasts, 
2  dickers  and  2  hides  at  13s  4d  for  each  last,  and 
78s  as  the  revenue  of  the  cocket  seal,  paid  by  234 
merchants  at  4d  each,  with  other  minor  receipts. 
Total,  £803  8s  lid.]  [E  122/3/4]  [Faded]. 

1371 

845  May  29 

[inspeximus  by  Edward  III  of  vol.  iv,  no.  169.] 
[E  39/99/77]. 

846  [1371,  June] 

Letter  from  the  keeper  and  the  chamberlain  of 
Berwick,  and  the  sheriff  of  Roxburgh,  to  the  council. 
William  Beaufoy  has  brought  them  a  commission  for 
the  receipt  of  4000 marks,  due  from  the  Scots  at  the 
Nativity  of  St  John  in  part  payment  of  56,000  marks, 
and  he  has  also  brought  an  acquittance  agreeing  with 
the  commission.  The  chamberlain  of  Scotland  has 
challenged  these  for  defects  because  only   52,000 
marks  of  the  ransom  are  in  arrears,  and  because  the 
king  made  mention  in  them  of  the  payment  to  be 


1371 

846  [1371,  June]   Contd. 

received  from  his  cousin  of  Scotland,  not  mentioning 
the  proper  name  of  their  king,  nor  calling  him  king 
of  Scotland.  After  these  challenges  William  showed 
another  acquittance  containing  [the  words]  'in  part 
payment  of  52,000  marks',  but  he  had  no  commission 
agreeing  with  this.  The  Scots  refused  payment  unless 
the  writers  undertook  by  obligation  to  let  them  have, 
within  40  days,  a  commission  agreeing  with  the 
second  acquittance  and  containing  the  proper  name 
of  their  king  Robert,  as  stated  in  the  last  obligation 
made  to  the  king  by  the  Scots  for  the  amount  of 
ransom  due  at  the  last  payment.  The  writers  request 
such  a  commission,  and  ask  that  matters  be  so 
arranged  in  future  that  no  such  debates  will  occur 
over  the  payments  and  that  the  Scots  will  not  have 
an  opportunity  to  delay  these  hereafter.  French. 
[SC  1/41/178]. 

847  October  18 

Letter  from  Henry,  'sire  de  Percy',  warden  of  the 
Scottish  marches,  to  [Robert  de  Thorp],  chancellor. 
Sir  Hugh  Dacre  was  sentenced  by  an  assise  of 
English  and  Scots  to  pay  £100  to  the  earl  of  Douglas 
on  31  Oct.  1371,  and  refuses  to  pay,  thus  breaking 
the  conditions  of  truce.  Asks  the  chancellor  to  arrest 
Dacre,  until  he  finds  surety  to  repay  the  writer  the 
£100  which  he  paid  to  Douglas  to  maintain  the  truce. 
London.  French.  [SC  1/40/188]  [See  vol.  iv,  no.  192]. 

848  1371 

[Forged  inspeximus  by  Robert,  king  of  Scots,  of  a 
truce  between  Alexander  I  and  Edward,  king  of 
England.]  Seal.  [E  39/97/4]  [In  bad  condition]. 

1376 

849  [1376  ?],  August  7 

Letter  from  [John  of  Gaunt],  king  of  Castile  [and 
Leon]  and  duke  of  Lancaster,  to  [John  Knyvet, 
chancellor].  Because  the  earl  of  Fife  has  [asked] 
him  ...  He  asks  the  addressee  that  if  he  allows 
anyone  ...  the  said  earl  to  have  a  portion  for  him  in 
the  same  manner  as  the  addressee  has  allowed  to 
others,  and  as  ...  Nuneaton.  French.  [SC  1/63/244] 
[Fragment]. 

850  [1327-76],  October  21 

Letter  from  [blank]  to  [the  chancellor  ?].  Requests 
letters  of  protection  in  the  usual  form  (soloinc  le 
cours  et  lusage  de  vostre  place)  for  Sir  Gerard,  son 
of  John  Salvayn  of  Hersewell,  who  is  in  the  writer's 
company  on  the  Scottish  march.  York.  French. 


PART  II:    ADDITIONS 


1376 

850  [1327  -  76],  October  21  Contd. 
[SC  1/36/175]  [Probably  late  Edward  III]. 

1378 

851  February  3 

Letter  from  Henry  de  Percy,  earl  of  Northumberland, 
warden  of  the  Scottish  marches  and  conservator  of 
the  Anglo-Scottish  truce,  to  the  bailiffs  of 
Lowestoft.  On  28  Jan.  last  it  was  agreed  by  inden- 
ture between  the  English  and  Scottish  commissioners 
that  Scots  captured  and  arrested  by  land  or  sea 
since  23  July  last  should  be  released.  He  therefore 
orders  on  the  king's  behalf  that  all  Scots  so  cap- 
tured, and  still  detained  by  the  addressees,  should 
be  sent  with  their  property  to  his  castle  of  Alnwick, 
so  that  he  may  take  such  further  measures  for  their 
release  as  the  agreement  requires.  It  was  agreed 
that  Scottish  goods  captured  and  detained  in 
English  hands  since  23  July  should  be  restored  to 
their  owners.  They  are  accordingly  ordered  to 
deliver  such  goods,  of  whatever  sort,  or  their  value, 
if  they  have  been  sold  or  lost,  to  Mark,  son  of 
Brice  Fynlaw,  proctor,  Thomas  Gray,  Robert 
Nicolson  and  John  del  Baicche,  making  indentures 
with  them,  and  notifying  the  writer  under  their 
town's  common  seal  of  the  value  and  type  of  goods 
they  have  delivered,  [so  that  he  knows  this  by  the 
next  marchday].  Since  it  was  agreed  to  suspend  the 
restitution  of  goods  destroyed  by  shipwreck,  theft 
or  fire,  or  consumed  by  anyone,  they  are  to  do 
nothing  concerning  this  until  they  have  the  king's 
commands;  but  the  writer  wishes  them  to  inquire 
the  names  of  those  who  have  destroyed  or  consumed 
these  goods,  because  it  was  agreed  that  they  should 
stand  trial  at  the  next  marchday.  Warkworth. 
[SC  1/43/86]. 

852  [1378,  c.  July] 

Letter  from  the  merchants  of  the  town  of  Monrose 
[Montrose]  to  [Edmund  de  Mortimer]  earl  of  March. 
A  ship  of  theirs  laden  with  merchandise  from 
Flanders,  called  the  Magdeleyne  of  Flanders, 
entered  the  port  at  Kirkley  Road  on  the  Wednesday 
[9  June]  in  Pentecost  last,  and  was  arrested  with 
its  merchandise  in  time  of  truce  by  William  Lacy  and 
his  companions,  constables  of  the  town.  Asks  that 
the  said  merchants  have  deliverance  of  their  goods. 
French.  (Endorsed)  Order  for  a  writ  restoring  the 
ship  and  goods,  by  virtue  of  the  truce,  and  for 
another  writ  prohibiting  their  arrest  during  the  truce, 
•vithout  special  command.  [SC  1/56/77]. 


1379 

853  March  9 

[Negotiations  between  English  and  Scottish  com- 
missioners for  a  peace  between  the  two  countries 
and  a  marriage  between  Richard  II  and  a  daughter  of 
the  king  of  Scotland.]  Moorhouselaw.  [E  30/1527]. 

854  September  7 

Amended  privy  seal  warrant  from  King  [Richard  II] 
to  exchequer.  [Orders  payment  of  various  sums, 
including  £200  to  John  Lewyn,  mason,  from  a  sum 
agreed  with  him  for  work  to  be  done  at  Roxburgh  and 
Carlisle  castles;  also  40s  to  John  Elyot,  messenger, 
going  with  privy  seal  letters  to  the  earl  of  Douglas 
in  Scotland,  and  to  the  earl  of  Northumberland  and 
lords  Clifford  and  Greystoke.]  Westminster.  [E  28/1]. 

855  1379 

[Commission  to  John,  king  of  Castile  and  Leon,  as 
lieutenant  in  the  Scottish  march.]  Westminster. 
[DL  10/353]. 

1381 

856  [1381,  June  18] 

Indenture  between  John,  duke  of  Lancaster,  and  John, 
earl  of  Carrick,  English  and  Scottish  commissioners, 
concerning  the  making  of  'special  security'  between 
the  kingdoms,  to  last  until  2  Feb.  1384.  Abchester. 
[C  47/22/13(18)]  [Fragmentary.  The  text  appears 
identical  with  that  in  Rot.  Scot.,u,  38-9]. 

1384 

857  [1384],  September  18 

Writ  from  King  [Richard  II]  to  Edmund  [de  Langley], 
earl  of  Cambridge.   Orders  him  to  array  men,  and  to 
go  with  them  in  the  king's  company  against  the 
Scots,  who  have  invaded  England.  Westminster. 
[Names  of  over  60  earls  and  barons,  to  whom  similar 
writs  were  to  be  sent.]  [SC  1/56/96]  [Draft;  badly 
damaged]. 

1386 

858  March  2 

[Memorandum  of  a  commission  to  John  Lewyn  to 
impress  masons  for  the  repair  of  Roxburgh  castle. 
1  m.l  [C  49/10/2]  [See  Cal.  Pat.  R.  1385-9,  367]. 

859  June  27 

Copy  of  a  truce  made  between  lord  Nevill,  warden  of 
the  east  march  of  England,  and  the  earls  of  Douglas 
and  March,  wardens  of  the  east  march  of  Scotland, 
to  last  till  31  May  1387.  Billymire.  [C  47/22/13(7)] 
[In  Foedera  (0),  vii,  526;  (H).  Ill.p.iii,  205]. 


PART  II:    ADDITIONS 


275 


1389 

860  [1389],  June  14 

Draft  writ  from  King  [Richard  II]  to  the  bishop  of 
Durham,  the  earl  of  Salisbury,  and  William 
Beauchamp,  captain  of  Calais,  ambassadors  at 
Calais.  Orders  them,  by  advice  of  the  council,  to 
seek  from  the  French  ambassadors  the  release  of 
Henry  Percy  the  son  and  Ralph  his  brother,  knights, 
held  prisoners  in  Scotland  in  spite  of  the  treaty. 
[E  28/2]. 

861  June  15 

Privy  seal  letter  from  King  Richard  [ll]  to  the 
bishop  of  Durham  and  other  ambassadors  treating 
with  the  French  at  Calais,  empowering  them  to 
issue  a  safeconduct  to  one  French  knight  and  one 
clerk  with  their  servants,  to  come  to  the  king's 
council  and  obtain  a  safeconduct  to  pass  to 
Scotland.  Westminster.  [E  28/l]  [E  28/2  contains  a 
draft  of  a  similar  letter.  See  Rot.  Scot.,  ii,  98]. 

862  [1389],  July  19 

Privy  seal  writ  from  King  [Richard  II]  to  [blank]. 
The  dukes  of  Lancaster,  Gloucester,  Berry  and 
Burgundy  agreed  at  Leulyngham  that  a  treaty  of 
peace  be  made  with  Scotland,  and  the  king  has 
accordingly  informed  the  French  that  his  commis- 
sioners, of  whom  the  recipient  is  to  be  one,  will  be 
at  Ayton  or  Kelkowe  [Kelso]  on  9  Sept.  next  to 
treat  for  peace.  The  addressee  is  ordered  to  be  at 
the  meeting  place  the  Scots  agree  to;  the  bishop  of 
St  Davids  will  come  there  with  sufficient  power  and 
instructions  given  with  the  advice  of  the  council. 
Westminster.  By  the  king.  French.  [E  28/6]. 

863  [c.  1389] 

Petition  to  the  keeper  of  the  privy  seal  from  Robert 
Warde  and  John  Preston  of  Yorkshire,  taken  priso- 
ner in  Scotland  in  the  company  of  Henry  Percy. 
Their  companions  are  imprisoned  for  them,  and  they 
have  only  alms  with  which  to  raise  their  ransom. 
They  ask  a  renewal  for  one  year  of  a  privy  seal 
letter  testifying  to  this.  French.  [E  28/2]. 

1390 

864  1389,  August  24-1390,  February  2 
Particulars  of  the  account  of  Thomas  Blakeden  and 
John  Graunt,  collectors  in  the  east  march  towards 
Scotland  of  the  subsidy  of  3s  on  each  tun  of  wine 
and  12d  in  the  pound  on  all  foreign  or  domestic  mer- 
chandise taken  to  Scotland  or  brought  thence  to 
England,  wool,  hides  and  wool-fells  only  excepted- 


1390 

864  1389,  August  24  -  1390,  February  2  Contd. 
This  subsidy  ceased  on  2  Feb.  1390.  [Subsidies 
were  paid  by  the  following  -  Richard  Sewale  of 
London,  for  salmon  brought  from  Scotland,  value 
£41  5s;  the  abbot  of  Melrose,  for  red  herring,  value 
£9,  and  2  merchants  for  the  same,  value  £11; 
Richard  Brade  of  Dunbar  and  4  other  merchants  for 
shoes,  total  value  £25  lis  5d;  17  merchants,  for 
cloth,  total  value,  £352  6s  8d;  a  man  of  Lincoln,  for 
a  bundle  of  otterskins,  value  70s;  the  earl  of  Dunbar, 
for  malt,  value  £26  13s  4d,  and  5  more  persons  for 
the  same,  total  value,  £19;  John  Pleslay  of  London 
and  William  Petenell,  for  panelling  (?)  (cello), 
total  value,  £13  6s  8d.]  The  collectors  declare  that 
no  wine  was  brought  to  or  sent  from  the  ports  and 
places  aforesaid  during  the  time  of  this  account. 
Total  value  of  the  merchandise,  £574  2s  6d,  on  which 
the  subsidy  was  £28  14s  2d.  [E  122/3/12]  [See 

Cal.  Pat.  R.  1388-92,  86]. 

865  [1391  ?] 

Petition  to  the  council  from  Henry  Percy,  earl  of 
Northumberland,  keeper  of  Berwick  and  the  east 
march,  for  the  accustomed  commissions  to  make 
general  and  special  treaties  and  to  grant  safe- 
conducts  for  Scots  to  enter  England.  French. 
[E  28/4]  [See  Rot.  Scot.,  ii,  108,  110]. 

1392 

866  November  12 

Letter  from  Henry  de  Percy,  earl  of  Northumberland, 
warden  of  the  east  march  between  England  and 
Scotland  and  conservator  of  the  present  truce,  to 
[Thomas  Arundel],  archbishop  of  York,  chancellor. 
William  Stokes  and  his  companions,  merchants  of 
Nottingham  and  York,  have  had  goods  seized  and 
arrested  at  Edinburgh  and  have  had  no  recompense 
owing  to  Scots  laxity  in  keeping  the  truce  (pm 
delaut  de  conseruage  de  la  partic  descoce).  Percy 
therefore  asks  [Arundel]  to  deliver  certain  goods 
seized  from  Scottish  merchants  at  Yarmouth  to  the 
merchants  of  Nottingham  and  York,  to  part  of  the 
value  of  their  goods,  provided  they  find  sufficient 
surety  before  [Arundel]  to  indemnify  the  king  after 
they  have  recovered  their  own  goods.  York.  French. 
[SC  1/43/45]. 

1393 

867  [1393,  c.  May-July  ?] 

Draft  letter  from  King  Richard  [ll]  to  King  Robert 
[ill].  He  has  heard  by  complaint  of  the  prior  and  con- 


ADDITIONS 


1393 

867  [1393,  c.  May  -  July  ?]   Contd. 

vent  of  Durham  that  King  Edgar  and  other  Scottish 
kings  granted  and  confirmed  to  them  the  house  of 
Coldingham  with  certain  lands  and  possessions,  also 
that  Robert  confirmed  this  in  the  second  year  of  his 
reign,  and  gave  possession  to  John  de  Aclyf,  master 
of  theology,  who  was  constituted  by  the  prior  and 
convent  as  prior  of  Coldingham.  Nevertheless, 
Robert  has  lately  deprived  the  prior,  convent  and 
John  of  possession  as  schismatics  supporting 
Boniface  [iX],  who  he  says    is  antipope.  Consider- 
ing the  slander  which  will  come  to  Robert's  name  if 
restitution  is  not  made,  his  letters,  and  the  treaties 
between  England,  France  and  their  allies  which  he 
has  sworn  to  uphold,  Richard  asks  him  to  restore 
the  house  to  Durham,  allow  John  to  live  there,  and 
oust  the  Scot  he  has  constituted  prior.  French. 
[E  28/6]  [In  Innes  Review,  xxiii  (1972),  100-1]. 

868  [c.  1389-93] 

Letter  from  [King  Richard  II]  to  John  [blank]. 
[Provisions  for  the  truces  with  France,  Scotland, 
and  elsewhere,  and  for  redress  to  be  made;  respon- 
sibility of  the  earl  of  Salisbury  for  the  lordship  of 
Man;  reference  to  John  des  Isles.]    French.  [SC 
1/63/279]  [Badly  damaged]. 

1394 

869  [c.  1394  June] 

Petition  from  John  Wodryngton  for  a  grant  of  the 
manors  of  Woodhorne  and  Newbigging  in 
Northumberland,  which  have  been  destroyed  by 
Scots.  [E  28/5]  [Endorsed  as  granted.  See  Cal. 
Pat.  R.  1391-6,  420]. 

1395 

870  August  15 

Privy  seal  safeconduct  [copy]  until  Christmas  next 
for  Robert  Logan  and  John  Remorgeny,  knights  of 
Scotland,  [similar  to  that  in  Rot.  Scot.,  ii,  129-30, 
where  dated  19  Aug].  Eltham.  French.  [E  28/4] 
[E  28/6  contains  an  undated  draft  warrant  ordering 
the  chancellor  to  issue  a  safeconduct  to  the  same 
effect  under  the  great  seal]. 

871  [1395],  October  27 

Warrant  to  John  Scarle,  keeper  [of  the  great  seal], 
ordering  him  to  make  a  safeconduct  [Rot.  Scot.,n, 
130,  of  the  same  date],  and  to  deliver  it  to  a 
courier  of  the  earl  of  Northumberland  for  despatch  to 
the  king  of  Scotland.  Woodstock.  French.  [C  81/1354 


1395 

871  [  1395]  ,  October  27  Contd. 

/18]  [in  P.  Chaplais,  English  Royal  Documents 
1199-1461    (Oxford,  1971),  73,  with  facsimile]. 

872  [c.  1395],  December  17 

Letter  from  the  bailiffs  and  commonalty  of  Norwich 
to  Thomas  Arundel,  archbishop  of  York,  chancellor. 
Their  merchants  dwelling  in  Bruges  inform  them  that 
Laurence  Preit,  who  was  taken  in  a  ship  with  men  of 
Scotland  before  Kirkley  Road  and  imprisoned  in 
la  South'  ville  de  lernemuth'  [Little  Yarmouth],  is  a 
native  Fleming,  of  good  report,  and  servant  to 
Jacob  Mitteneye  of  Bruges,  as  the  burgomasters, 
echevins  and  other  good  men  of  Bruges  have  certi- 
fied by  letters  under  their  common  seal.  For  the 
greater  safety  of  their  merchants  at  Bruges,  they  ask 
him  to  order  remedy  for  Laurence  as  shall  seem 
good.  Norwich.  French.  [SC  1/43/44]  [in  Tanquerey, 
Lettres  Anglo-F rancaises,  no.  162.  For  the  Scots 
prisoners,  and  the  mainprise  of  Laurence  Preit,  see 
Cal.  Close  R.  1392-6,  516]. 

1397 

873  February  27 

Instructions  to  Edward,  earl  of  Rutland,  and  2  others 
going  to  Calais  to  treat  concerning  infringement  of 
the  truce  by  the  Scots  and  other  matters.  Windsor. 
[E  30/327]  [In  Foedera  (0),  vii,  850;  (H),  III.  p.  iv, 
126]. 

874  [c.  1397  ?] 

Draft  warrant  from  King  [Richard  II]  to  exchequer. 
On  19  Aug.  last  Mr  John  Shepeye,  dean  of  Lincoln, 
received  a  prest  of  £40  on  going  to  the  Scottish 
march  for  a  march-day,  held  between  Scots  and 
English  deputies  in  the  presence  of  Frenchmen  sent 
by  their  king  to  treat  with  the  Scots.  He  was  after- 
wards assigned  by  a  commission  and  privy  seal 
letters  to  be  in  the  marches  on  11  Mar.  last  for  cer- 
tain business,  for  which  mission  he  has  received 
nothing.  Orders  that  an  account  be  made  with  him, 
and  that  he  be  paid  what  is  due.  French.  [E  28/4) 
[See  vol.  iv,  no.  493;  Rot.  Scot.,  ii,  138,  139-40]. 


1399 
875      [1377-99],  September  15 

Writ  from  King  [Richard  II]  to  [blank],  ordering  him 
to  attend  the  jousts  to  be  held  at  Smithfield  in 
London  on  9  Oct.  next,  to  which  the  king  believes 
that  many  from  France,  Scotland  and  elsewhere  will 


PART  11:    ADDITIONS 


875  [1377 -99]  ,  September  15  Contd. 

come.  Westminster.  By  the  king.  French.  [E  28/6] 
[Faded]. 

876  [1399,  c.  November] 

Mutilated  draft  letter  from  King  Henry  [IV]  to  King 
Robert  [ill].  French.  [E  28/26]  [Printed  from  BM, 
MS.  Cotton  Vespasian  F  vii,  fo.  96,  in  Hingeston, 
Royal  and  Historical  Letters  during  the  reign  of 
Henry  IV,    i,  11-14,  with  translation]. 

877  December  8 

Petition  to  the  council  from  John  Skelton,  esquire, 
for  a  warrant  to  exchequer  to  account  with  him  and 
pay  him  for  a  journey  to  the  king  of  Scots.  [E  28/7] 
[Printed  from  a  transcript  in  Proceedings  of  the 
Privy  Council,  i,  lOO-l]. 

878  [1377-99] 

Bill  authorising  privy  seal  letters  to  the  keeper  of 
Berwick  or  his  lieutenant,  to  the  chamberlain  [of 
Berwick],  and  to  Thomas  Greye  and  Gerard  Heron, 
knights,  keepers  of  the  castles  of  Berwick  and 
Norham,  or  their  lieutenants,  ordering  them  to  aid 
the  bearer  in  purveying  salmonz  wygard   for  the 
king's  household.  (Endorsed)  Robert  Happesford, 
bearer  of  these.  [£1000  ?].  French.  [E  28/4]. 

879  [1394-9] 

Draft  warrant  from  King  [Richard  III  to  exchequer. 
William  lord  Dacre  was  retained  by  indenture  of 
17  Jan.  1394  for  war  service  on  the  west  march,  for 
the  half-year  beginning  on  1  Feb.  next,  with  40  men 
at  arms  and  80  archers,  taking  daily  wages  of  4s  for 
himself,  2s  for  a  knight,  [is]  for  an  esquire,  and  6d 
for  an  archer.  He  received  £236  3s  Id  at  exchequer 
on  1  Sept.  1394  for  half  his  retinue.  Orders  that  an 
account  be  made  with  William,  and  that  he  have 
allowance  of  what  is  due.  French.    [E  28/6]. 

880  [1397-9] 

Petition  to  the  king  from  Amand  Mounceux,  esquire, 
late  sheriff  of  Cumberland.  He  was  charged  by  the 
council  on  26  Dec.  ...  to  guard  Carlisle  castle  for 
Richard  Lescrop,  then  its  keeper,  until  he  received 
other  orders.  He  did  this  with  12  men  at  arms  and 
20  archers  until  5  July  following,  when  he  delivered 
it  to  lord  Clifford  by  virtue  of  a  privy  seal  letter,  he 
has  received   100  marks.  Asks  for  a  warrant  to  ex- 
chequer to  account  with  him  and  pay  what  is  due. 
(Endorsed)  The  king  has  granted  this.  (Signed)  Duke 
of  Exeter.  [E  28/5]. 


1400 

881  [1400],  June  1 

Draft  privy  seal  letter  from  King  [Henry  IV]   to 
[blank].  He  has  been  informed  that  the  Scots  intend 
raids  and  destruction  in  the  marches  and  to  invade 
England  in  force  soon,  and  has  decided  with  the 
assent  of  the  magnates  to  go  in  haste  to  resist  them 
in  person.  He  needs  aid,  and  requests  that  £100  be 
sent  to  the  treasurer  as  a  loan.  Westminster.  [E  28/7] 
[There  is  a  briefer  letter  of  this  kind  later  in  the  file]. 

882  [1400],  June  23 

Letter  from  James  Billyngford  to  [John  Scarle, 
chancellor].  The  king  does  not  intend  to  seal  any- 
thing concerning  the  common  law  with  the  seal  which 
he  has  in  his  own  keeping,  for  which  God  be  praised. 
He  has  commanded  the  writer  to  receive  the  general 
attorneys  of  all  those  who  will  go  with  him  to 
Scotland  as  he  has  certified  to  [John]  by  letters 
under  his  signet,  as  the  writer  is  informed.  The 
writer  has  received  the  general  attorneys  of  Robert 
Lytton',  William  Brokesby  and  John  Swell,  esquires, 
as  more  fully  appears  in  a  bill  enclosed  in  these 
presents.  Asks  that  these  general  attorneys  be  made 
in  due  form.  Pontefract.  French.  [SC  1/57/24]. 

883  [1400],  July  2 

Signet  letter  from  [King  Henry  IV]  to  [Adam  Romsey], 
giving  him  licence  not  to  come  to  the  king  to  do  him 
service  in  Scotland,  as  he  had  been  ordered  to  do, 
but  to  remain  where  he  is  at  his  own  affairs,  since 
he  is  not  well  disposed  to  travel.  York.  By  the  king. 
French.  [SC  1/43/1  ll]  [SC  1/43/99  is  a  similar 
letter  to  Robert  Cholmesley,  dated  at  York  on 
6  July]. 

884  July  15  and  17 

Memoranda  regarding  delivery  from  the  treasury  of 
documents  touching  the  subjection  of  the  kings  of 
Scotland.  [E  36/273,  fo.  36  v.]  [in  Palgrave, 
Kalendars,  ii,  62-3;  for  commentary,   see  SHR, 
xxxv  (1956),  98-9]. 

885  [1400],  July  18 

Signet  letter  from  [King  Henry  IV  ]  to  [John  fitz 
Warinl.  The  king  is  informed  that  [John]  is  somewhat 
incommoded  by  illness  and  cannot  travel  or  come  to 
the  king  in  his  present  journey  towards  Scotland  as 
ordered.  For  his  ease  and  comfort,  he  is  excused, 
any  former  proclamation  to  the  contrary  notwith- 
standing. Northallerton.  By  the  king.  French. 
[SC  1/43/103). 


PART  II:    ADDITIONS 


886  [1400],  July  25 

Signet  letter  from  [King  Henry  IV]  to  [Richard 
Hambrugge,  esquire],  giving  him  licence  not  to  come 
to  the  king  to  do  service  in  his  present  journey 
towards  Scotland,  as  [Richard]  had  been  charged  to 
do  because  of  the  fees  he  holds  of  the  king  for  life, 
but  to  remain  where  he  now  is  in  the  service  of  the 
archbishop  of  Canterbury  [Thomas  Arundel],  not- 
withstanding any  proclamation  or  ordinance  made  or 
to  be  made  to  the  contrary.  Newcastle.  By  the  king. 
French.  [SC  1/43/104]  [SC  1/43/110  is  a  letter  in 
identical  terms  to  John  Overton,  of  the  same  date]. 

887  [1400],  July  27 

Signet  letter  from  [King  Henry  IV  ]  to  [William 
Walsall].  The  king  is  informed  that  he  cannot  come 
to  Scotland  in  this  present  journey  because  of  cer- 
tain infirmities,  and  that  he  has  sent  a  man  at  arms 
and  2  archers  to  do  his  service.  He  is  excused  ser- 
vice in  person,  notwithstanding  any  proclamation  or 
letters  made  to  the  contrary.  Newcastle.  By  the 
king.  French.  [SC  1/43/113]. 

888  [1400],  September  4 

Signet  letter  from  [King  Henry  IV]  to  [Robert 
Cholmesley].  Thanks  him  for  the  good  service  of  his 
cousin  John  Glendon,  the  bearer  of  these  letters,  in 
the  king's  journey  towards  Scotland.  Durham.  By  the 
king.  French.  [SC  1/43/100]. 

889  [1400],  December  10 

Draft  privy  seal  writ  from  King  Henry  [IV]  to  the 
chamberlain  of  Berwick.  Orders  that  a  survey  be 
made  of  the  town  and  castle  of  Berwick  and  of  the 
castle  of  Roxburgh,  which  are  reported  to  be  in 
great  need  of  repair,  and  that  they  be  amended  by 
survey  and  controlment  of  their  keepers.  If  the 
chamberlain  has  not  the  wherewithal  to  do  so,  he 
is  to  certify  the  council  of  the  defects  and  the  sum 
required.  French.  [E  28/8]. 

890  [c.  1400  ?] 

Petition  to  the  council  from  John  de  Lancastre, 
esquire,  lately  chamberlain  of  Berwick,  for  a  warrant 
to  exchequer  ordering  that,  in  his  account  for  his 
period  of  office  from  14  Sept.  1389  until  7  Oct.  1391, 
he  should  have  the  same  allowances  for  the  wages 
of  himself  and  his  deputy  as  were  made  to  Robert 
Claveryng  and  John  Derby,  his  predecessors,  with 
allowances  for  wages  of  workmen  repairing  and 
strengthening  the  town  by  controlment  of  John  Fox, 
esquire,  and  for  artillery  used  in  its  defence  at 


1400 
890       [c.  1400  ?]  Contd. 

divers  comings  of  the  Scots.  French.  [E  28/26] 
[Refers  to  Richard  II  as  'the  late  king']. 


891  [1401,  February  10] 

Draft  warrant  from  King  Henry  [IV]  to  exchequer, 
ordering,  with  assent  of  the  council,  that  wages  be 
paid  to  the  shipmasters  undernamed  for  service  on 
his  last  voyage  to  Scotland.  To  Thomas  Hermane, 
master  of  the  Blithe  of  Boston,  £9  13s  for  himself 
and  12  sailors  for  42  days  service.  To  Geoffrey 
Sutton,  of  the  Trinitee  of  Boston,  £5  15s  6d  for  him- 
self and  7  sailors  for  42  days.  [Same  to  Hugh 
Johnson,  of  the  Cristofre  of  Zeeland,  for  the  same 
service.]  To  John  Multon,  of  the  Marie  of  Boston, 
£6  9s  for  himself  and  8  sailors  for  42  days.  [Same  to 
William  Cunrade,  of  the  Lowrance  of  Boston,  for 
the  same.]  To  John  Wisdome,  of  the  Trinitee  of  Hull, 
£28  for  himself  and  34  sailors  for  49  days.  To 
William  Hanky,  master  of  a  balinger  of  Scarborough, 
£12  5s  for  himself  and  14  sailors  for  49  days. 
French.  [E  28/28]  [E  404/16/365  is  the  original]. 

892  March  11 

Petition  to  the  king  from  the  burgesses  of  Berwick 
for  a  warrant  directing  the  chancellor  and  chamber- 
lain of  Berwick  to  reduce  the  farm  of  tenements 
destroyed  and  wasted  in  wartime  by  soldiers  serving 
there,  and  to  lease  them  at  a  reasonable  farm. 
(Endorsed)  ...  11  Mar.  1401,  present  in  council  the 
bishops  of  Durham  ...  15  Mar.  1401,  present  in 
council  ...  French.  [E  28/8]. 

893  March  11 

Petition  to  the  council  from  Henry  de  Percy,  earl  of 
Northumberland,  keeper  of  Carlisle  and  the  west 
march,  and  from  Henry  de  Percy  the  son,  keeper  of 
Berwick  and  the  east  march,  asking  that,  in  payment 
for  their  keeperships,  they  be  assigned  customs  and 
subsidies  [as  Cal.  Pat.  R.  1399-1401,453,  456]. 
They  ask  that  they  may  have  writs  for  this  through- 
out their  keeperships.    (Endorsed)  On  [above  date], 
present  in  council  the  bishops  of  Durham,  Hereford 
and  Bangor,  the  earls  of  Westmorland  and  Worcester, 
the  chancellor,  treasurer  and  keeper  of  the  privy 
seal,  lord  Lovel,  John  Scarle,  John  Cheyne,  John 
Doreward  and  John  Curson,  it  was  agreed  that  a 
warrant  be  made  to  this  effect.  French.    [E  28/8] 
[The  same  file  contains  an  undated  draft  warrant 


PART  II:    ADDITIONS 


279 


1401 

893  March  11  Contd. 

ordering  the  chancellor  to  give  effect  to  these 
assignments]. 

894  March  18 

Privy  seal  warrant  from  King  Henry  [IVJ  to 
exchequer.    Orders,  by  assent  of  the  council,  that 
100  marks  be  paid  to  Gerard  Heron  and  William 
Fulthorp,  knights,  and  to  John  Mitford,  as  a  reward 
for  travelling  at  various  times,  by  command  of 
Richard  [ll]  and  [Henry  IV]  and  their  councils,  to 
the  king's  adversary  of  Scotland  and  elsewhere  in 
England  to  make  report.    Westminster.  French. 
[E  28/8]  [Amended]. 

895  [1401,  March  19] 

Petition  to  the  king  from  the  citizens  of  Carlisle 
for  confirmation  of  their  charters  without  fine  or 
fee,  in  consideration  of  their  town's  position  on  the 
Scottish  frontier  and  the  burdens  this  brings,  and 
for  the  grant  of  additional  privileges  [as  Cal. 
Charter  R.,  v,  415].  French.  [E  28/27]. 

896  11401],  March  30 

Letter  from  the  earl  of  N  [orthumberlandl,  constable 
of  [England],  to  the  council.    Asks  them  to  give 
credence  to  his  clerk,  Thomas  Carnica,  on  certain 
matters  relating  to  Scotland,  and  to  reply  quickly. 
Penrith.  French.  [E  28/24]  [Damaged]. 

897  [1401,  c.  March] 

Memorandum  of  advice  by  the  council  to  King 
[Henry  IVJ.    (a)  That  the  chancellor  and  chamberlain 
of  Berwick  should  have  authority  to  reduce  the  farm 
of  wasted  tenements  in  the  town,  with  advice  of 
Henry  Percy  the  son,  and  that  this  reduction  should 
remain  until  the  bridge  there  is  built,  (b)  That 
Carlisle  should  have  a  confirmation  of  its  privileges 
and  a  grant  of  certain  new  ones  for  10  years,  with 
a  pardon  of  the  fine  and  fee  if  the  king  wishes. 
French.  [E  28/27]  [See  above,  nos.  892,  8951. 

898  11401],  April  10 

Draft  of  2  letters  from  King  Henry  llVJ.  (i)  To  the 
earl  of  Northumberland.    The  king  has  heard  the 
letters  and  credence  he  lately  sent  to  the  council 
by  his  clerk  Thomas  Carnica.    Regarding  the  wish 
of  the  duke  of  Rothesay  to  meet  the  earl  at  Melrose 
abbey  about  the  treaty  of  peace,  he  may  go  to 
Melrose  if  he  can  be  sure  of  going  and  returning 
safely  without  fraud  or  injury  from  the  Scots.    The 
king  has  ordered  Mr  Alan  Newerk,  clerk,  to  accom- 


1401 

898  [  1401]  ,  April  10  Contd. 

pany  him,  bringing  with  him  all  the  evidences  he 
has  concerning  the  making  of  the  treaty  with  the 
Scots.  Leeds  castle,  (ii)  To  Alan  Newerk,  ordering 
him  to  accompany  the  earl.  (Endorsed)  By  the  king 
in  his  council;  present  the  archbishops  of 
Canterbury  and  Dublin,  the  bishop  of  Durham,  the 
earls  of  Somerset  and  Worcester,  the  treasurer,  and 
the  keeper  of  the  privy  seal.  French.  [E  28/24]. 

899  [1401,  June  8] 

Draft  letter  from  King  Henry  [iVl  to  Conrad 
[de  Jungingen],  master-general  of  the  Teutonic  order. 
[Mentions  Scots  who  seized  a  Prussian  ship,  and 
were  themselves  captured  by  Englishmen.]  [E28/27] 
[Similar  letter  in  Foedera  (O),  viii,  203;  (H),  IV. 
p.  1,  7]. 

900  June  15 

Privy  seal  warrant  from  King  Henry  [IV]  to 
exchequer.  Orders  that  the  earl  of  Northumberland 
be  paid  200  marks,  to  be  sent  by  him  to  Lochmaben 
castle  before  24  June  next  because  of  an  agreement 
to  be  made  by  indenture  between  him  and  the  earl  of 
the  march  of  Scotland.  The  2  earls  should  be  dis- 
charged of  this  sum  when  the  indenture  is  delivered 
to  exchequer.  Westminster.  French.  [E  28/9]  [There 
is  a  shorter  version  of  this  warrant,  dated  15  June, 
later  in  the  same  file]. 

901  [1401],  August  28 

(i)  Draft  writ  from  King  Henry  [iVl  to  a  bishop, 
assigning  him  to  be  at  Kirk  Yetholm  on  Monday  in 
the  quindene  of  Michaelmas  [17  Oct.],  for  a  great 
march-day  which  envoys  on  both  sides  have  agreed 
should  be  held.  (Endorsed)  By  the  king  on  report 
made  to  the  keeper  of  the  privy  seal,  (ii)  Note 
[later  in  the  file]  that  privy  seal  letters  should  be 
made  [for  commissioners  as  named  in  Rot.  Scot., 
li,  159,  dated  1  Sept.],  assigning  them  [as  above], 
and  promising  them  such  reward  as  has  been  usual 
before.  Both  French.  [E  28/10]  [The  note  'vacat' 
has  been  added  against  the  name  of  the  bishop  of 
Carlislel. 

902  11401,  c.  August] 

Petition  to  the  king  from  Percy  herald.  On  15  July  ... 
King  Richard  granted  him  20  marks  annually;  he 
asks  that  this  be  approved  and  confirmed  for  his 
lifetime,  considering  that  he  was  sent  to  the  king  of 
Scotland  with  letters  demanding  his  homage  [in 
14001...  [and  sufferedl  loss  of  his  goods.  (Endorsed) 


PART  II:    ADDITIONS 


1401 

902  [1401,  c.  August]   Contd. 

The  king  has  granted  him  10  marks  annually. 
French.  [E  28/10]  [Mutilated.  See  Cal.  Pat.  R. 
1399-1401,  448;  vol.  iv,  no.  582]. 

903  September  5 

Draft  privy  seal  warrant  from  King  Henry  [IV]  to 
exchequer,  ordering  that  the  bishop  of  Bangor, 
going  on  an  embassy  to  the  Scottish  march  for  the 
next  march-day,  should  receive  a  loan  such  as  other 
bishops  have  had  in  similar  cases.  (Endorsed)  The 
council  assented  to  this  on  [above  date].  [E  28/9] 
[E  404/16/767  is  the  original]. 

904  October  11 

Memorandum  that  on  [this  date]  the  council  agreed 
that  all  having  fees  or  annuities  from  the  king,  and 
swearing  that  they  had  been  in  his  service  on  his 
last  journey  to  Scotland,  should  have  writs  of 
liberate  and  allocate,  and  that  any  perjurers  in  this 
respect  should  have  their  letters  of  grant  of  such 
fees  annulled.  Present  the  earl  of  Worcester,  the 
chancellor,  John  Prophet,  John  Cheyne,  John 
Doreward  and  William  Rees.  French.  [E  28/8]. 

905  October  17-23 

Instrument  relating  negotiations  between  Scottish 
and  English  commissioners  at  Kirk  Yetholm  and 
Carham,  with  the  arguments  put  forward  by  the 
latter  in  a  request  for  homage.  [BM,  MS.  Cotton 
Vitellius  E  xi,  fos.  239  v.-241  v.]  [in  Stones, 
Anglo-Scottish  Relations,  173-82,  with  translation]. 

906  [1401],  November  4 

Writ  from  King  [Henry  IV]  to  [Sir  Richard  le  Scrop?]. 
Since  the  king  is  informed  that  Roxburgh  castle  is 
[insufficiently]  manned  and  victualled  to  resist  the 
Scots,  as  was  agreed  between  the  king  and  the 
addressee's  son,  Sir  Stephen  le  Scrop,  [the  keeper], 
he  is  summoned  before  the  council  at  Westminster 
on  the  following  Monday  to  receive  their  orders  for 
the  safeguard  of  the  castle.  Hertford.  By  the  king. 
(Endorsed)  By  the  council,  present  the  chancellor 
...  the  bishop  of  Bath,  Mr  John  Prophete,  the 
secretary  ...  French.  [E  28/11]  [Mutilated]. 

907  November  19 

Draft  warrant  from  King  Henry  [IV]  to  exchequer, 
ordering  that  an  account  be  made  with  Richard  lord 
Grey  for  going  to  a  march-day,  and  that  he  be  paid 
what  is  due.  Similar  warrant  for  John  Curson, 
esquire.  [E  28/31]. 


1401 

908  [1399-1401] 

Petitions  to  the  king  from  the  earl  of  Northumberland 
and  Henry  de  Percy  his  son  (a)  For  warrants  to 
exchequer  to  discharge  them  of  1000  marks  which 
they  were  paid  to  make  a  raid  into  Scotland,  and  to 
account  with  them  for  the  raid.  (Note)  Let  letters 
be  made  of  the  date  of  the  ordinance  made  at 
Pontefract.  (b)  For  warrants  to  exchequer  to  account 
with  them  for  2000  marks  received  in  Aug.  and 
£2000  received  last  Oct.  to  pay  soldiers  on  the 
marches,  in  accordance  with  covenants  made  at 
Durham  by  the  king  and  council,  and  to  pay  them 
any  arrears  by  testimony  of  Robert  Hatfeld,  con- 
troller. (Note)  The  king  wishes  it.  (c)  That  they 
may  keep  the  soldiers  they  have  at  present,  until 
they  know  for  certain  whether  the  war  will  last 
long,  (d)  They  have  the  keeping  of  the  marches  at 
the  annual  peacetime  rate  of  [£3000]  for  Berwick 
and  the  east  march  and  £1500  for  Carlisle  and  the 
west  march.  This  should  be  paid  from  the  wool  cus- 
tom, but  they  cannot  obtain  prompt  payment  for 
their  soldiers  because  the  custumers  are  so  heavily 
charged  with  other  assignments.  They  ask  to  be 
paid  a  certain  sum  on  each  sack  of  wool,  like  the 
treasurer  of  Calais,  or  to  have  preferential  assign- 
ment at  2  of  the  ports,  (e)  They  ask  that  the  walls, 
gates  and  ditches  of  the  town  and  castle  of  Berwick 
be  repaired,  because  there  are  breaches  of  3  or  4 
roods  in  the  walls,  as  has  been  shown  to  Robert 
Hatfeld,  controller  there.  They  request  letters  to 
the  chamberlain  of  Berwick,  so  that  he  can  account 
for  money  received  for  past  repairs,  and  charging 
him  with  the  present  repairs.  French.  [E  28/27] 
[Partly  faded]. 

909  [1400-1] 

Draft  warrant  from  King  Henry  [IV]  to  exchequer. 
Gerard  Heron,  knight,  chamberlain  of  Berwick, 
lately  received  £500  at  exchequer  by  assent  of  the 
council,  for  repairs  at  the  castle  and  town  of 
Berwick  and  at  Roxburgh  castle  by  survey  of  the 
earl  of  Northumberland.  Orders  that  an  account  be 
made  with  Gerard  for  these  repairs,  allowing  his 
expenses  for  materials  and  wages,  including  6d 
daily  for  the  wages  of  William  Masham,  surveyor  of 
the  works.  French.  [E  28/27]  [E  28/8  contains  an 
amended  warrant  giving  similar  instructions,  dated 
17  Mar.  1401]. 

910  Ic.  1400-11 

Petition  to  the  king  from  Richard  Cliderhowe,  who 


PART  II:    ADDITIONS 


281 


1401 

910  [c.  1400-1]   Contd. 

was  commanded  to  safeguard  the  victuals  provided 
in  various  ports  for  the  king's  Scottish  expedition 
while  at  sea,  and  to  provide  a  ship  for  this.  Asks 
for  a  warrant  to  exchequer  to  allow  him  the  wages 
of  20  men  at  arms  at  6d  each  daily  and  of  40  archers 
at  4d  each  daily,  who  were  in  the  ship  for  27  days. 
(Endorsed)  The  king  has  granted  this  by  advice  of 
the  treasurer.  (Signed)  Earl  of  Somerset.  French. 
[E  28/24]  [See  vol.  iv,  no.  562]. 

1402 

911  [1402],  March  1 

Privy  seal  letter  from  King  Henry  llV]  to  [blank]. 
Thanks  him  for  a  previous  loan,  and  asks  for  a 
further  £100  to  resist  the  Scots  who  have  lately 
made  war  against  England,  for  the  Welsh  war,  and 
for  the  coming  marriage  of  Princess  Blanche. 
Westminster.  [E  28/11]  [There  is  a  second  letter 
in  these  terms  in  the  same  file]. 

912  [1399-1402],  March  22 

Draft  writ  from  King  [Henry  IV]  to  the  mayor,  con- 
stables, and  the  company  of  merchants  of  the  staple 
at  Calais.  Thanks  them  for  their  news,  especially 
that  about  the  army  of  ships  and  vessels  assembled 
at  Harfleur  in  Normandy  against  the  king  by  David 
Lyndesey,  earl  of  Crawford;  he  has  made  provision 
against  it  by  advice  of  the  council.  They  are  asked 
to  enquire  about  it,  and  to  send  word  to  the  king  or 
council  as  often  as  possible.  They  are  also  to  aid 
the  victuallers  charged  to  provision  Calais. 
[E  28/26]. 

913  [1399-1402] 

Petition  to  the  king  from  John  Hill,  Thomas  Hugate 
and  Nicholas  Welbergh,  [merchants].  Although  they 
had  divers  safeconducts  from  the  king  of  Scotland 
and  his  son  the  duke  of  Rothesay,  and  a  licence  to 
trade  from  Richard  [II],  their  merchandise,  consist- 
ing of  salmon  and  other  goods  bought  in  Scotland, 
their  ship  and  7  of  their  servants  in  it,  were  seized 
by  Scots  a  month  ago,  because  of  the  war.  They  ask 
for  letters  patent  allowing  them  to  seize  Scots  and 
their  goods,  in  England  or  elsewhere,  in  reprisal. 
(Endorsed)  The  King  has  granted  this.  (Signed)  Earl 
of  Somerset.  French.  [E  28/24). 

914  [1401-2] 

Petition  to  the  king  from  Stephen  Lescrop,  knight. 
He  receives  2000  marks  a  year  for  the  keeping  of 


1402 

914  [1401  -  2]   Contd. 

Roxburgh  castle,  according  to  his  indenture,  but 
cannot  obtain  500  marks  due  him  for  the  present 
year,  in  spite  of  royal  letters  to  exchequer.  Asks  for 
another  warrant  ordering  hasty  payment,  and  that 
the  assignments  made  by  John  Norbury,  the  late 
treasurer,  be  allowed.  (Endorsed)  The  king  has 
granted  this  as  soon  as  it  may  be  reasonable. 
(Signed)  Earl  of  Somerset.  French.  [E  28/10] 
[Mutilated]. 

915  [c.  1401-2] 

Draft  letter  from  [the  council]  to  [the  earl  of 
Northumberland].  They  have  received  his  letters 
from  his  herald,  and  have  heard  the  good  estate  of 
himself  and  his  son  ...  he  has  had  against  the  Scots, 
for  which  the  king  has  granted  him  that  ...  notwith- 
standing ...  was  sent  at  the  quindene  of  Michaelmas 
last,  according  to  the  agreement  made  in  the  king's 
presence  ...  He  has  kept  the  soldiers  of  the  marches 
at  his  own  cost  ...  for  which  good  service  and  the 
continuance  of  the  same  the  king  and  writers  thank 
him  ...  [promising]  that  they  will  do  all  they  can 
for  the  safekeeping  of  the  marches.  French. 
[E  28/11]  [Mutilated  and  faded]. 

1404 

916  [1399,  October  22-1404,  June  17] 

Draft  warrant  from  King  Henry  [IV]  to  exchequer, 
ordering  that  an  account  be  made  with  Sir  Gerard 
Heron  for  his  office  as  chamberlain  of  the  town  of 
Berwick,  and  for  work  on  the  town  and  castle. 
[E  28/26]  [For  dates,  see  Rot.  Scot.,  ii,  151  and 
167,  dated  17  June]. 

917  August  16 

Draft  letter  from  King  Henry  [IV]  to  the  archbishop 
of  Bordeaux.  The  king  has  been  so  occupied  that  he 
has  not  had  time  to  consider  overseas  matters,  but 
now  he  is  in  good  health  and  the  Scottish  marches 
have  been  made  peaceful.  The  Welsh  rebels  will 
soon  be  put  down,  and  he  will  then  help  him. 
Leicester.  [E  28/13]. 

918  September  13 

Memorandum  of  a  warrant  for  £15  delivered  to  John 
Horsehay,  esquire,  for  the  expenses  of  the  earl  of 
Douglas  while  he  lived  at  Windsor  castle  during 
April  and  May.  (Endorsed)  A  letter  was  made  for 
this  at  Tutbury  on  [above  date],  by  the  king's 
command.  [E  28/13]. 


PART  II:    ADDITIONS 


1404 

919  October  3 

Draft  warrant  from  King  Henry  [IV]  to  exchequer, 
ordering  assignment  of  £100  from  the  clerical  tenth 
in  the  province  of  York  to  Prince  John,  warden  of 
the  east  march,  in  part  payment  of  a  great  sum  due 
to  him  for  its  custody.  (Endorsed)  By  the  king's 
command.  French.  [E  28/15]. 

920  October  4 

Petition  to  the  king  for  a  privy  seal  warrant  to 
Thomas  More,  treasurer  of  the  household,  for  the 
expenses  of  Sir  David  Flemyng  and  other  knights 
and  clerks,  Scottish  ambassadors,  staying  at 
Tutbury  last  Sept.  at  the  king's  expense,  amounting 
to  £12    lis    2d,  according  to  the  particulars  made 
by  John  Feriby,  clerk.  (Endorsed)  A  letter  was  made 
at  Maxstoke  by  the  king's  command  on  [above  date]. 
French.  [E  28/15]. 

921  October  30 

Petition  to  the  council  from  John  Mitford,  knight. 
While  on  his  way  to  London  to  render  his  account  as 
sheriff  of  Northumberland  for  a.r.  4,  he  received 
divers  letters  patent  and  signet  letters  ordering  him 
to  attend  the  last  march-day  and  to  take  the  oath  of 
the  king  of  Scots.  Prince  John,  warden  of  the 
marches,  and  others  of  the  council  there  ordered  him 
to  go  to  Scotland,  promising  that  he  would  have  res- 
pite of  his  account  until  the  quindene  of  Easter 
next,  but  now  a  process  out  of  exchequer  has  been 
made  against  him  for  non-appearance.  Asks  for 
letters  of  privy  seal  to  exchequer  to  respite  his 
account  las  promised].  (Endorsed)  On  labove  date! 
at  Coventry  the  king  granted  this  petition,  and  a 
letter  was  made  there  on  2  Nov.  French,  [e  28/151. 

922  November  5 

Petition  to  the  king  from  Henry  de  Percy,  earl  of 
Northumberland,  who  was  made  keeper  of  the  west 
march  and  the  town  and  castle  of  Carlisle  for   10 
years  by  an  indenture  of  23  Oct.  1399,  for  a  warrant 
to  exchequer  ordering  an  account  with  him  for  this, 
and  payment  or  assignment  of  what  is  due. 
(Endorsed)  On  [above  date)  at  Coventry  a  warrant 
was  made  accordingly  by  assent  of  the  archbishop 
of  Canterbury,  the  duke  Dyork  [s/c],  the  chancellor, 
the  bishop  of  Bath,  the  treasurer,  the  keeper  of  the 
privy  seal,  and  lord  Berkeley.  French.  [E  28/15]. 

923  November  12 

Petition  to  [blank]  from  Thomas  Walton    merchant 


1404 

923  November  12  Contd. 

of  Drogheda.  He  came  in  his  ship  with  merchandise 
from  Ireland  to  the  port  of  Lochryan  in  Scotland,  in 
the  lordship  of  the  earl  of  Douglas,  on  Wednesday 
before  the  Annunciation  [19  Mar.],  because  truces 
had  been  made  and  proclaimed  with  the  Scots. 
Alexander  Cambel  and  Ector  his  brother,  with 
assent  of  the  abbot  of  Glenluce,  seized  the  ship  and 
its  cargo.  Asks  for  remedy.  (Endorsed)  A  letter  was 
made  by  command  of  the  king  on  [above  date]  at 
Coventry.  French.  [E  28/15]  [See  vol.  iv,  no.  668]. 

924  November  13 

Petition  to  the  king  from  John  Rook  of  Carlisle.  His 
prisoner  Richard  Coursill,  a  Frenchman  taken  at 
Homildon  Hill  and  imprisoned  in  Newgate  for  2  years, 
is  so  sick  that  John  fears  he  will  die,  and  has 
therefore  made  his  ransom.  He  asks  for  a  safe- 
conduct  for  Richard  to  leave  the  realm  within  2 
months,  for  the  sake  of  charity,  considering  that 
John  has  travelled  from  Carlisle  to  London  10  times 
on  this  matter,  and  has  spent  almost  all  he  has  on 
the  ransom.  (Endorsed)  The  king  has  granted  it. 
(Signed)  Earl  of  Somerset.  A  letter  was  made  on 
[above  date]  at  Coventry.  French.  [E  28/15]. 

925  [1399-1401] 

Draft  warrant  from  King  Henry  [IV]  to  exchequer. 
Orders  that  an  account  be  made  with  Sir  Gerard 
Heron  and  that  he  be  paid  what  is  due  for  the 
making  of  lists  at  Berwick  for  5  battles  touching 
treason.  The  earl  of  Northumberland,  warden  of  the 
east  march,  ordered  these  to  be  held  on  15  May 
1396  with  continuance  of  days  necessary  for  them, 
by  virtue  of  his  letter  to  Gerard.  French.  [E  28/26]. 

1405 

926  January  16 

Draft  warrant  from  King  Henry  [IV]  to  exchequer, 
ordering  payment  of  £600  to  Prince  John,  constable 
of  England  and  warden  of  the  east  march,  in  part 
payment  of  arrears  of  his  men's  wages,  to  be  taken 
from  the  tenth  granted  by  the  clergy  in  the  province 
of  Canterbury.  Westminster.  (Endorsed)  By  the 
king's  command  at  Merton  a  letter  was  made  as 
above.  French.  [E  28/171. 

927  January  22 

Draft  warrant  from  King  Henry  llV]  to  the  treasurer 
and  barons  of  exchequer.  Prince  John  was  retained 
as  keeper  of  the  castle  and  town  of  Berwick  and 


283 


1405 

927  January  22  Contd. 

all  the  east  march  by  virtue  of  an  indenture  made 
with  the  king  on  13  Aug.  1403.  Orders  that  an 
account  be  made  with  him  for  this,  and  that  the 
council  be  notified  of  the  sum  due  from  that  date 
until  12  Nov.  1404.  Westminster.  (Endorsed)  By  the 
council;  present  the  chancellor,  treasurer,  keeper 
of  the  privy  seal  and  lord  Grey,  the  chamberlain. 
French.  [E  28/17]. 

928  January  24 

Petition  to  the  king  from  John,  earl  of  Somerset. 
He  borrowed  1000  marks  from  Richard  Whityngton  of 
London  to  serve  the  king  on  his  expedition  to 
Scotland  [in  1400],  and  this  has  not  yet  been  repaid. 
He  asks  for  a  gift  and  for  a  warrant  ordering 
exchequer  to  raise  tallies  on  the  custom  of  wool, 
hides  and  wool-fells  in  the  port  of  London,  so  that  he 
may  pay  the  debt.  (Endorsed)  The  king  has  granted  a 
gift  of  500  marks,  and  wishes  that  a  warrant  be  made. 
(Signed)  Richard,  lord  Grey.  (Endorsed)  A  letter  was 
made  at  Westminster  on  [above  date].  French. 
[E  28/17]  [E  404/20/129  is  the  warrant]. 

929  February  5 

Draft  warrant  from  King  Henry  [IV]  to  exchequer. 
Ralph,  earl  of  Westmorland,  was  made  keeper  for 
7  years  of  the  castle  and  town  of  Carlisle  and  the 
west  march,  by  indenture  of  13  Aug.  1403.  Orders 
that  an  account  be  made  with  him  for  this,  and  that 
he  be  paid  or  assigned  what  is  due  from  that  date 
until  12  Nov.  1404.  Westminster.  (Endorsed)  By  the 
king's  own  command  at  the  Tower  of  London  on  the 
same  day.  French.  [E  28/18]. 

930  February  26 

Letter  from  Prince  John  to  King  I  Henry  IVl.  Accord- 
ing to  his  spies  a  herald  has  been  sent  from  the 
king  of  Scots  to  the  king,  to  adjourn  the  march-day 
to  be  held  at  Hawdenstank  on  24  Mar.  next  until  the 
feast  of  St  John  the  Baptist,  when,  he  hears,  war  is 
more  likely  than  peace.  He  has  summoned  Robert 
Umfraville  and  others,  the  wisest  of  his  council  in 
those  parts,  and  discussed  this,  and  they  said  that 
if  the  march-day  is  adjourned  to  that  feast  there 
will  be  great  destruction  in  the  marches,  because 
the  Scots  intend  to  make  war  then.  They  also 
declared  that  it  would  be  profitable  for  the  marches 
if  he  remained  (esloira)  at  Hamburgh  or  Berwick  at 
this  march-day,  and  lived  there  while  he  was 


1405 

930  February  26  Contd. 

warden.  Umfraville  advises  this.  He  asks  the  king 
to  send  privy  seal  letters  to  the  earl  of 
Northumberland  and  to  Sir  Thomas  Grey,  ordering 
them  to  receive  him  and  his  officers  when  they  are 
required.  Also  asks  if  he  may  have  licence  to  open 
all  letters  close  which  come  into  his  bounds,  save 
those  to  the  king.  Durham.  French.  [E  28/18]. 

931  March  21-30 

Two  petitions  to  the  king  from  John  Stiwarde  for  tene- 
ments in  Calais.  (Both  endorsed)  The  king  has 
granted  this.  (Signed)  Earl  of  Somerset.  (One 
endorsed)  A  letter  was  made  at  Westminster  on 
21  Mar.  1405.  (Other  endorsed)  A  letter  was  made  at 
Westminster,  30  Mar.  1405.  [E  28/19]  [See  vol.  iv, 
no.  678]. 

932  [1405],  March 

Draft  writs  from  King  [Henry  IV]  to  the  earl  of 
Northumberland,  keeper  of  Berwick  castle,  and  to 
Sir  Thomas  Gray,  constable  there.  Orders  them  to 
allow  Prince  John,  who  has  been  ordered  to  remain 
on  the  Scottish  march  to  guard  it,  to  live  in  Berwick 
with  his  household  whenever  he  wishes. 
Westminster.  (Endorsed)  By  the  king's  command. 
[E  28/18]  I  See  above,  no.  930). 

933  April  20 

Privy  seal  office  memorandum  that  at  Windsor  on 
[above  date]  the  king  commanded  the  keeper  of  the 
privy  seal  to  make  a  warrant  for  a  safeconduct 
[as  vol.  iv,  no.  680],  and  that  it  was  made  the  same 
day  and  place.  French.  [E  28/20]  [For  the  safe- 
conduct  see  Rot.  Scot.,  ii,  174]. 

934  April  24 

Petition  to  the  king  from  John  de  Logy  [and  other 
Scots,  as  named  in  vol.  iv,  no.  690].  When  sailing 
with  their  goods  from  Orkney  in  Norway  to  Scotland, 
they  were  driven  for  10  days  in  a  gale  and  landed  in 
Norfolk,  in  the  lordship  of  Sir  William  Calthorp,  on 
Friday  after  the  Annunciation  last  [27  Mar.]. 
Trusting  in  the  truce  between  the  2  countries,  they 
wished  to  buy  food,  but  were  arrested  by  Calthorp 
and  are  still  imprisoned.  They  ask  for  letters  orderr 
ing  Calthorp  and  his  council  to  restore  their  ship, 
goods  and  merchandise  or  the  value  of  the  same, 
totalling  40  marks,  and  for  letters  of  safeconduct  to 
return  to  Scotland.  (Endorsed)  On  [above  datel  the 
king  granted  this  and  ordered  the  keeper  of  the  privy 
seal  to  make  a  letter,  which  was  done  the  same 


284 


1405 

934  April  24  Contd. 
day.  French.iE  28/20]. 

935  April  30 

(i)  Petition  to  the  king  from  Roger  Bradshawe,  [for 
a  reward  for  guarding  the  earl  of  Douglas,  as  vol. 
iv,  no.  688].  (Endorsed)  The  king  wishes  the  coun- 
cil to  order  a  reasonable  reward.  (Signed)  Earl  of 
Somerset.  French.  [E  28/24].  (ii)  Draft  warrant  to 
exchequer  to  this  effect,  [date  as  above]. 
Westminster.  (Endorsed)  By  the  king  with  assent  of 
the  chancellor,  the  bishop  of  Bath,  the  treasurer, 
and  the  keeper  of  the  privy  seal.    French.  [E  28/20] 
[See  also  E  404/20/206,  dated  30  Apr.]. 

936  October  30 

Petition  to  the  king  from  William  Est  of  Louth  and 
Aleyn  Watertofte,  owners  of  the  ship  John  of  Boston, 
of  60  tons.  They  were  in  Calais,  intending  to  go  to 
Newcastle,  and  Henry  Mirifeld,  mayor  of  Calais, 
Michael  Scot  and  others  of  Calais  who  had  custody 
of  Andrew  Cryton,  John  de  Ker,  Alexander 
Alesterdoghan,  Thomas  Laurensson,  John  Bell, 
Thomas  Pyry,  William  Walker,  John  de  Glen  and  4 
other  Scots  ordered  them  to  carry  these  in  their  ship, 
mainperning  that  no  harm  would  come  to  the  peti- 
tioners as  a  result.  On  the  high  seas  the  Scots 
extinguished  the  fire  in  the  ship  and  took  command, 
until  Frenchmen  and  Scots  in  a  barge  and  balinger 
took  the  petitioners  from  their  ship,  put  them  to 
ransom,  and  gave  the  ship  to  the  said  Scots.  They 
ask  privy  seal  letters  commanding  the  said  men  in 
Calais  to  satisfy  them  for  their  losses  and  ransoms, 
or  deliver  them  Scots  equivalent  to  these  losses. 
(Endorsed)  A  letter  was  made  by  the  king's  command 
at  Coventry  on  [above  date].  French.  [E  28/15]. 

1406 

937  August  3 

[Safeconduct  from  John,  constable  of  England,  for 
James,  lord  of  Dundas,  and  others.]  Auckland. 
[C  47/22/13(9)]. 

1407 

938  January  25  [Extract] 

[Account  book  of  John  Strange,  controller  of  the 
wardrobe.  I  Payment  of  £28  10s  9d  for  the  expenses 
of  John  [s;cJ,  son  of  the  king  of  Scotland,  the  earl 
of  Orkney  and  other  Scottish  knights,  esquires  and 
valets,  captured  at  sea  and  taken  to  the  castle  of 
Windsor  and  imprisoned  there,  from  1-17  Mar.  [error 


1407 

938  January  25   [Extract]   Contd. 

for  April  ?]  [1406];  by  a  warrant  [dated  as  above]. 
[BM,  MS.  Harley  319,  fo.  42]. 

939  [1407,  December  ?] 

Petition  to  the  prince  and  council  from  Prince  John, 
constable  of  England  and  warden  of  the  east  march. 
He  has  frequently  shown  the  dangerous  state  of  the 
marches  because  of  lack  of  men,  failure  to  pay  and 
provision  them,  and  the  ruinous  condition  of  the 
walls  of  Berwick,  which  have  largely  collapsed. 
Since  1  Aug.  the  soldiers  have  been  ready  to  depart 
and  leave  the  march  defenceless,  were  it  not  for 
certain  privy  seal  letters  sent  them,  promising  relief. 
[The  writer  has  pawned  his  silver  vessels  and  other 
poor  jewels  to  help  them,  but  they  are  now  due  5000 
marks  as  wages,  and  are  determined  to  leave.]  The 
addressees  can  conceive  what  harm  might  come  to 
the  kingdom  as  a  result,  [because]  the  Scots  know 
of  this,  the  truce  lasts  only  until  Easter  next,  and 
they  seem  to  be  preparing  for  war.  [Asks  that  remedy 
be  provided,  and  if  not,  that  he  be  excused  the  con- 
sequences.] French.  [E  28/45]  [Faded.  There  is  a 
letter  in  similar  terms  from  the  same,  dated  28  Dec. 
1407,  in  Hingeston,  Royal  and  Historical  Letters 
during  the  reign  of  Henry  IV,  ii,  228-31]. 


1409 
940       [1409],  February 

Petition  to  the  prince  and  council  from  Ralph,  earl 
of  Westmorland,  keeper  of  the  town  and  castle  of 
Carlisle  and  the  west  march.  Asks  for  payment  or 
assignment  of  £3275  9s  6d  due  for  their  custody  and 
that  of  Roxburgh  castle  from  1  Jan.  until  16  Nov. 
1408,  when  he  was  discharged  of  Roxburgh,  and  for 
£602  10s  5d  due  for  the  others  from  then  until  the 
present,  considering  that  he  has  tallies  of  £6000 
given  before  1  Jan.  1408  for  keeping  the  marches, 
for  which  he  cannot  have  payment  without  their 
help.  (Endorsed)  The  sum  due  Westmorland  from 
1  Jan.  1408  until  the  fifteenth  of  this  present  Feb. 
is  £3878.  French.  [E  28/23].' 


1411 
941        May  24 

(instructions  given  to  the  bishops  of  Durham  and 
Bath  and  other  envoys  sent  to  treat  with  the  Scots.! 
[C  47/22/12(38)1  [Copy.  See  vol.  iv,  no.  804]. 


PART  II:    ADDITIONS 


1413 

942  August  7 

Commission  by  Robert,  duke  of  Albany,  to  Patrick 
de  Dunbar  of  Biel,  William  de  Hay  of  Locherworth, 
and  William  de  Borthwik,  knights,  to  treat  for  a  truce 
with  England.  Castle  of  Doune  in  Menteith.  [E  39/92/ 
41]  [In  Foedera  (0),  ix,  45,  (H),  IV.  p.  ii,  441. 

1414 

943  December  12 

Petition  to  the  king  from  Roger  Leche  for  10  privy 
seal  warrants  to  exchequer,  ordering  that  various 
sums  be  allowed  in  his  account;  including  £300  paid 
by  him  to  William  Hudleston  for  expenses  of  the 
king  of  Scots,  the  earl  [sic]  of  Fife,  and  others  for 
300  days  at  20s  daily,  according  to  an  agreement 
between  William  and  the  steward  and  treasurer  of 
the  household.  (Endorsed)  By  the  king's  command 
on  relation  of  the  bishop  of  Winchester,  chancellor, 
letters  were  made  on  [above  date].  French. 
[E  28/301. 

944  December  13 

Petition  to  the  king  from  John  de  Clyfford,  who  has 
been  given  licence  to  perform  feats  of  arms  with 
William  Douglays.  Asks  for  letters  commanding  John 
Nevyll,  warden  of  the  west  march,  or  his  lieutenant, 
to  appoint  a  place  (teignir  lieu)  at  Carlisle  on  a  day 
assigned  by  him  and  agreed  between  the  parties. 
He  also  asks  licence  to  perform  for  any  knights  or 
esquires  coming  in  their  company,  to  the  number  of 
...  (Endorsed)  The  king  has  granted  this.  (Signed) 
H.,  chamberlain  of  England.  Given  at  Westminster  on 
[above  datel.  French.  IE  28/301  [Mutilated.  See 
Rot.  Scot.,  ii,  2121. 

945  [c.  1414] 

Petition  to  the  king  to  order  new  bedding  Ispecifiedl, 
for  the  Master  of  Fife.  French.  lE  28/371  [Printed 
from  a  transcript  in  Proceedings  of  the  Privy 
Council,  ii,  337-8]. 

141S 

946  January  23 

Petition  to  the  king  from  Gerard  Sprong,  esquire, 
for  a  warrant  to  exchequer  like  the  one  annexed. 
[This  warrant,  dated  30  Dec.  1412,  orders  an  account 
to  be  made  with  him  for  weapons  and  ammunition  he 
received.  The  details  mostly  concern  Wales,  but 
include  3  pipes  gunpowder,  each  containing  900  lbs. 
and  2  qrs.,  expended  at  Berwick  and  Warkwoith,  2 
barrels  containing  SOO  lbs.  powder, one  of  which  was 


1415 

946  January  23  Contd. 

stored  at  each  of  these  castles,  24  crossbows  and 
12  'hanaspeces',  of  which  7  were  burst,  delivered 
there,  1400  bolts  used  there,  and  another  600  placed 
in  store,  half  at  Berwick,  half  at  Warkworth.]  Both 
French.  [E  28/30]  [Endorsed  with  notes  that  this 
was  granted,  and  that  a  letter  was  made  on  23  Jan. 
1415]. 

947  February  20 

Petition  to  the  king  from  Adam  Gent  of  Kilham  in 
Yorkshire  for  a  grant  of  sustenance,  namely  a 
cremyteryght,  in  the  almshouse  of  St  Leonard  in 
York,  because  he  was  wounded  in  the  left  arm  by  a 
cannon  at  the  capture  of  Berwick  castle  from 
Richard  Aske,  William  Graystoke  and  other  rebels, 
in  Henry  [lV]'s  time.  (Endorsed)  The  king  has 
granted  this.  (Signed)  H.,  chamberlain  of  England. 
(Endorsed)  A  letter  was  made  at  Westminster  on 
[above  date].  French.  [E  28/30]. 

948  March  8 

(i)  Petition  to  the  king  from  William  Gyfferd, 
esquire  of  Scotland,  for  a  safeconduct  for  2  months 
to  pass  to  his  own  country  with  3  persons,  horses 
and  goods.  (Endorsed)  Given  at  Westminster  on 
[above  date].  [E  28/30].  (ii)  Undated  petition  from 
the  same,  asking  that  the  safeconduct  granted  him 
be  sealed  with  the  privy  seal,  since  the  chancellor 
is  too  far  away  to  approach.  [E  28/37].  (Both 
endorsed)  The  king  has  granted  it.  (Both  signed) 
H.,  chamberlain  of  England.  Both  French. 

949  May  10 

Privy  seal  office  memorandum  to  issue  a  letter  to 
Robert  Twyford,  esquire,  one  of  the  king's  retinue, 
excusing  him  service  in  France  so  that  he  might 
remain  with  lord  Grey  for  the  safeguard  of  the  east 
march.  (Endorsed)  [This  was  donel  at  Westminster 
on  [above  date],  by  order  of  a  letter  from  the  bishop 
of  Durham  to  the  keeper.  [E  28/311. 

950  May  15 

Petition  to  the  king  from  John  Neville,  warden  of  the 
west  march,  for  a  warrant  to  exchequer  ordering  pay- 
ment of  wages  for  60  men  at  arms  and  120  archers  at 
Carlisle  from  26  May  instant  until  24  June  next. 
(Endorsed)  The  king  has  granted  it.  (Signed)  H., 
chamberlain  of  England.    French.  IE  28/311. 

951  July  5 

Draft  writ  from  King  I  Henry  Vl  to  the  constable  of 


ADDITIONS 


1415 

951  July  5  Contd. 

Cardigan  castle,  ordering  him  to  arrest  a  Breton  ship 
in  the  river  there  and  seize  the  goods  that  belong  to 
Bretons  or  Scots,  making  indentures  with  them. 
(Endorsed)  The  king  wishes  that  all  Breton  ships  be 
arrested  and  that  warrants  be  issued  about  this. 
(Signed)  H.,  chamberlain  of  England.  (Endorsed)  A 
letter  was  issued  at  Westminster  on  [above  date]. 
French.  [E  28/31]. 

952  December  10 

[instructions  for  Sir  Ralph  de  Yver  and  others 
appointed  to  treat  with  commissioners  of  the  duke 
of  Albany  for  the  exchange  of  Murdoch  of  Fife,  his 
eldest  son,  for  Henry  de  Percy.]  [E  30/1523]  [See 
vol.  iv,  no.  873]. 

1416 

953  December  10 

(i)  Commission  to  Sir  John  Claveryng  and  Robert 
Harbotell,  esquire.  The  king  has  been  shown  by 
John  de  Etton  and  John  Bartrame,  knights,  keepers 
of  Roxburgh  castle  in  the  'fronteris'  of  Scotland, 
that  they  have  insufficient  weaponry  and  other  neces- 
saries for  the  safeguard  of  the  castle,  that  it  is 
ruinous,  and  that  they  and  their  soldiers  dare  not 
stay  there  longer  unless  it  is  repaired  and  sufficient 
equipment  is  quickly  provided.  The  recipients  are 
assigned  to  survey  the  castle  and  to  report  on  its 
condition  by  the  quindene  of  Easter  next;  the 
keepers,  soldiers  and  officers  of  the  castle  are 
ordered  to  counsel  and  aid  them.  Westminster,  on 
[above  date].  (Endorsed)  The  addressees  replied  as 
in  a  schedule  attached  to  this  letter,  (ii)  [Return  to 
the  above.]  Firstly,  the  entrance  of  the  east  gate 
lacks  a  wooden  turnpike.  Each  wall  at  Billops 
tower  lacks  bratticing,  which  should  be  repaired. 
The  castle  should  have  2  iron  gates,  one  at  the 
entrance  and  one  at  the  dungeon  called  Douglase 
tower,  of  which  the  'mantellyng'  and  bratticing 
should  be  repaired.  A  tower  on  Teviotside  needs 
repair.  A  new  wall  is  needed  from  Douglase  tower 
to  Teviot;  the  wall  from  Douglase  tower  to  the  east 
gate,  and  the  battlements  of  that  tower  are  like  to 
collapse,  unless  quickly  repaired.  The  foundation 
of  Stokhouse  tower  is  near  to  collapse.  There  are  2 
posterns  on  Teviotside  which  should  have  iron  gates. 
The  foundation  of  the  Roundetoure  on  Teviotside  is 
totally  broken,  and  the  tower  lacks  bratticing 
(bratalyng),  so  that  the  soldiers  cannot  defend  them- 
selves and  the  castle  unless  it  is  quickly  repaired. 


1416 

953  December  10  Contd. 

The  wall  from  there  to  the  Staunegarret  is  near 
collapse,  and  a  new  wall  is  needed  from 
Westposterne  to  Teviotside.  The  foundation  of  the 
Posteryn  tower  needs  repair,  and  there  should  be  a 
new  buttress  there.  The  foundation  of  the  tower  at 
Westheved  is  near  falling.  There  should  be  a  new 
tower  at  Brounstabile,  where  a  man  can  climb  and 
enter  without  a  ladder.  The  Nevyll  tower  is  ruinous, 
and  lacks  roofing  and  bratticing.  The  foundation  of 
the  long  wall  is  broken,  and  needs  repair.  'Le 
Draweir  which  Robert  Umframvyll  rebuilt  is  broken 
for  lack  of  timber,  because  the  timber  of  the  well  is 
rotten.  A  hall  there  has  8  incomplete  bays,  and  its 
timber  is  completely  rotten.  There  are  no  artillery, 
equipment,  victuals  or  other  essentials  for  the  safe- 
guard of  the  castle;  a  mill  is  especially  needed 
there,  and  there  are  many  other  defects  which  should 
be  rectified  speedily.  [C  47/2/49(24)]. 

1417 

954  [1417],  August  14 

Writ  from  King  [Henry  V]  to  [blank].  [The  earl  of 
Northumberland  and  Sir  Robert  Umfreville  have 
informed  the  duke  of  Bedford   that  the  duke  of 
Albany  and  all  the  estates  of  Scotland  intend  to 
besiege  Berwick.  Bedford  purposes  to  be  at 
Leicester  until  he  hears  what  the  Scots  are  doing, 
and  the  recipient  is  to  join  him  with  all  the  men  he 
can  bring.]  Southampton.  By  the  king.  French. 
[E  28/31]  [There  are  5  almost  identical  letters  in 
this  file;  one  of  these  is  printed  in  Foedera  (O),  ix, 
307;  (H),  IV.  p.  ii,  145,  wrongly  dated  1415]. 

1418 

955  [1418],  June  24 

Letter  from  Thomas  [Morow],  abbot  of  Paisley,  to 
[Thomas  Langley,  bishop  of  Durham,  chancellor]. 
He  had  previously  written  to  [the  bishop],  asking 
him  to  notify  the  duke  of  Bedford,  lieutenant  of  the 
king  of  England,  that  he  had  been  sent  by  Pope 
[Martin  V]  to  the  king  for  certain  matters  touching 
the  peace  and  profit  of  the  realms  of  England  and 
Scotland,  so  that  the  duke  might  grant  him  a  safe- 
conduct.  The  abbot  of  Bere  had  also  promised  to 
speak  to  the  duke  and  [the  bishop!  about  this.  He 
now  asks  [the  bishop]  to  send  the  duke's  reply  to 
him  by  the  bearer,  because  he  intends  to  come  at 
once  to  England  in  a  ship  which  is  now  ready  at 
Middelburg,  to  fulfil  the  embassy  committed  to  him 


PART  II:    ADDITIONS 


1418 

955  [1418]   June  24  Contd. 

by  the  pope,  since  he  could  not  reach  the  presence 
of  the  king  of  England  through  France.  He  sends  a 
bull  of  confirmation  for  [the  bishop]  by  the  bearer 
and  hopes  to  do  more  for  him  in  the  future,  since  he 
will  be  in  the  curia  before  Michaelmas  and  will 
remain  there  for  some  time.  At  Middelburg  in   Zeeland, 
in  great  haste.  (Endorsed)  The  council  agreed  that 
Thomas,  abbot  of  Paisley,  should  have  a  safecon- 
duct  until  3  Aug.  to  come  to  the  presence  of  the  duke 
of  Bedford  with  6  persons  and  6  horses.  [SC  1/43/ 
168]  [See  vol.  iv,  no.  885]. 

1419 

956  August  24 

Privy  seal  writ  from  King  [Henry  Vl  to  [blank].  [Asks 
the  recipients  to  obey  Hugh,  son  of  the  earl  of 
Devon,  and  Thomas  lord  Camoys.]  Prince  John, 
keeper  of  England,  has  agreed  with  lord  Botreaux 
that  he  should  harass  ships  sent  by  the  Scots  and 
Spaniards  to  bring  great  numbers  of  Scots  to  fight  in 
France.  Westminster.  French.  [E  28/35]  [See  Foedera 
(O),  ix,  791-2;  (H),  IV.  p.  iii,  131]. 

1420 

957  April  11 

Draft  warrant  from  King  Henry  Iv]  to  exchequer, 
ordering  payment  to  the  garceons  who  will  accom- 
pany James  [l],  who  has  been  ordered  to  come  to  the 
king  in  Normandy,  of  a  sum  for  their  expenses  to  be 
agreed  with  them.  French.  (Endorsed)  By  the 
council.  [E  28/33]. 

958  June  12 

Writ  from  King  Henry  (Vl  to  Ralph  Neville,  lieu- 
tenant of  the  late  John  Neville,  keeper  of  Carlisle 
castle,  ordering  him  to  deliver  it  with  its  contents 
to  his  brother  Richard,  who  has  been  retained  by 
indenture  to  keep  it.  (Endorsed)  By  the  council. 
[E  28/33]  [Mutilated). 

1421 

959  November  24 

Petition  to  the  council  from  Richard  Nevyll,  warden 
of  the  west  march.  The  bridges  over  the  Eden, 
Caldew  and  Petteril  have  been  broken  by  floods,  so 
that  no  help  can  come  to  Carlisle  if  it  is  besieged  by 
the  Scots.  Asks  for  a  warrant  ordering  the  justice  of 
Inglewood  forest  to  deliver  40  oaks  for  repairs. 
French.  (Endorsed)  A  letter  was  made  as  asked.  On 
labove  datel  the  council  granted  this.  lE  28/35]. 


1422 
960       [1422],  January  22 

Writ  from  King  Henry  [V]  to  Robert  ChoUesworth, 
[bailiff  of  Sandwich  ?].  The  king  and  council  have 
heard  that  a  Scottish  ship  of  [45  tons  ?]  •••  belonging 
to  divers  Scottish  merchants  who  were  in  the  ship, 
was  recently  driven  ashore  by  tempest  and  that 
Robert  arrested  the  ship,  merchandise  and  crew  with 
the  purpose  of  taking  prisoners  ...  [Orders  him]  not 
to  sell,  conceal  or  waste  [the  goods  until]  the 
council  determines  to  whom  they  belong  by  right,  and 
to  appear  before  the  council  on  1  Feb  ...  French. 
[E  28/36]  [Mutilated.  See  Cal.  Pat.  R.  1416-22,  32]. 

961  December  31 

Draft  safeconduct  until  30  Apr.  next  for  the  Scots 
John  lord  Swinton,  with  60  men,  and  Sir  John 
Seball  with  40  men,  to  come  from  France  through 
Normandy  to  the  presence  of  the  king  or  council  in 
England,  and  to  go  thence  to  Scotland.  Westminster. 
By  writ  of  privy  seal.  [E  28/39]. 

962  [1421-2] 

Report  (confesyon)  of  Nicholas  Charteux  to  the  king 
of  England,  heir  of  France.  On  Tuesday  last,  the 
dauphin  was  at  Jargniaus  [jargeau,  dep.  Loiretl,  and 
will  come  here  this  week  with  40,000  men.  In  his 
company  are  the  count  of  Vertus,  Charles  de 
Bourbon,  the  viscount  of  Narbonne,  an  earl  of 
Scotland,  and  Tanegui  du  Chastel,  marshal  of 
France.  On  the  first,  which  was  Saturday,  Nicholas 
found  a  horseman  at  Nully,  who  was  with  the  lord  of 
NuUy,  who  gave  him  this  information.  French. 
ISC  1/60/11]. 

1423 

963  January  1 

Draft  writ  from  King  Henry  [VI]  to  the  mayor  and 
bailiffs  of  Southampton  and  the  keepers  of  the 
passage  there,  ordering  them  to  give  aid  and  food 
to  John  lord  Swinton  and  Sir  John  Sebell,  who  have 
been  given  a  safeconduct  [as  no.  961  above].  Similar 
writs  to  Winchelsea,  Rye,  Dover  and  Sandwich. 
[E  28/39). 

964  January  12 

[Indenture  for  the  safekeeping  of  Wark  castle  and  the 
east  march  of  Scotland  by  John  de  Montagu,  lord  of 
Wark.)  [E  39/1/28). 

965  March  5 

Privy  seal  office  memorandum  of  letters  to  be  sent 
to  exchequer  (for  payment  of  various  sums,  including 


PART  II:    ADDITIONS 


1423 

965  March  5  Contd. 

£20  to  James  I].  [E  28/391  [Endorsed  with  notes 
that  this  was  granted  by  the  council  on  5  Mar.  1423, 
and  that  the  warrant  was  dated  22  Mar.  1423.  See 
vol.  iv,  no.  923  (iii)]. 

966  April  30 

Petition  to  the  council  from  John,  earl  of  Huntingdon, 
for  a  safeconduct  for  John  Swynton,  esquire  [as  vol. 
iv,  no.  925].  (Endorsed)  For  2  months.  Given  at 
Westminster  on  [above  date].  On  [same  date]  at 
Westminster,  present  in  council  the  duke  of 
Gloucester,  the  archbishop  of  Canterbury,  the  bishops 
of  Winchester,  Norwich  and  Worcester,  the  earls  of 
Warwick  and  Northumberland,  lords  Cromwell  and 
Tiptoft,  and  the  chancellor  and  treasurer,  a  safe- 
conduct  was  granted.  French.  [E  28/40]. 

967  April  30 

Petition  to  the  council  for  a  warrant  to  exchequer  to 
account  with  Richard  Ryston,  clerk,  for  the  expenses 
of  French  ambassadors,  and  for  the  expenses  of 
[James  l]  in  staying  at  the  king's  costs  at 
Westminster  by  order  of  the  council  for  24  days  in 
Feb.  last.  (Endorsed)  Given  at  Westminster  on 
[above  date].  On  [same  date]  at  Westminster  [etc., 
as  no.  966  above],  a  warrant  was  granted.  French. 
[E  28/40]  [E  404/39/246  is  the  original]. 

968  May  7 

Petition  from  Sir  Ralph  Neville  for  new  tallies  to 
pay  soldiers  on  the  west  march.  French.  [E  28/41] 
[Printed  from  a  transcript  in  Proceedings  of  the 
Privy  Council,  iii,  73-4]. 

969  [1423,  May  12] 

Draft  safeconduct  for  William,  bishop  of  Glasgow, 
and  6  others  to  come  to  Pontefract  to  meet  [  James  ll. 
[E  28/42]  [Damaged.  As  in  Rot.  Scot.,  ii,  236]. 

970  May  21 

Memorandum  that  on  this  date  the  council  granted  a 
warrant  to  exchequer  for  payment  of  £100  to  James 
[l]  for  his  'secret'  expenses.  [E  28/41]  [As  Proceed- 
ings of  the  Privy  Council,  iii,  99;  see  vol.  iv,  no. 
931]. 

971  June  18 

Draft  of  2  commissions  to  Henry,  earl  of 
Northumberland,  warden  of  the  east  march,  or  his 
lieutenant,  empowering  him  to  make  truces  with  the 
Scots  for  as  long  as  2  months,  and  to  issue  safe- 


1423 

971  June  18  Contd. 

conducts.  (Endorsed)  On  [above  date]  at  Westminster 
the  council  ordered  these;  present  the  duke  of 
Gloucester,  the  bishops  of  Winchester  and  Worcester, 
lords  Fitzhugh  and  Cromwell,  the  chancellor, 
treasurer  and  keeper  of  the  privy  seal.  [E  28/42] 
[See  Rot.  Scot.,  ii,  237-8]. 

972  June  25 

Petition  to  the  bishop  of  Durham,  chancellor,  from 
David  Dunbarre,  for  a  safeconduct  for  Patrick  de 
Cromby.  French.  (Endorsed)  On  [above  date]  at  the 
Friars  Preachers  the  council  granted  this;  present 
[as  no.  971  above].  [E  28/42]  [See  Rot  Scot.,  ii, 
237;  vol.  iv,  no.  928]. 

973  June  30 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  exchequer, 
ordering  payment  to  John  Everton,  clerk,  for  the 
expenses  of  [james  l]  for  the  times  when  he  was  and 
will  be  out  of  the  king's  household,  and  for  all  other 
expenses  and  wages  of  [ James'  household.] 
(Endorsed)  On  [above  date]  at  Westminster  the 
council  granted  this;  present  [as  no.  971  above,  less 
Fitzhugh;  adding  the  archbishop  of  Canterbury,  the 
bishop  of  Norwich  and  the  earl  of  Warwick].  [E  28/42] 
[See  vol.  iv,  no.  937], 

1424 

974  January  20 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  exchequer, 
ordering  payment  of  200  marks  as  a  gift  to  James  [l]. 
Westminster.  French.   (Endorsed)  On  [above  date]  at 
Westminster  the  council  granted  this;  present  [as  in  a 
similar  memorandum  in  Proceedings  of  the  Privy 
Council,  iii,  131J.  [E  28/43]  [E  404/40/145  is  the 
original  warrant]. 

975  January  28 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  exchequer, 
ordering  payment  of  £24  for  cloth  of  gold  for  the 
wedding  of  James  [l].  Westminster.  French.  [E  28/43] 
[in  Foedera  (O),  x,  321;  (H),  IV.  p.  iv,  107.  See  also 
Proceedings  of  the  Privy  Council,  iii,  133  for  a 
memorandum  of  this  grant]. 

976  February  4 

Draft  warrant  from  King  [Henry  Vl]  to  exchequer, 
ordering  allowance  to  Sir  Thomas  Surteys,  sheriff 
of  Northumberland,  of  sums  he  cannot  raise  because 
of  destruction  by  the  Scots.  French.  By  the  council. 
(Endorsed)  On  [above  date]  this  was  granted  as 


PART  II:    ADDITIONS 


289 


1424 

976  February  4  Contd. 

asked  at  the  instance  of  the  bishop  of  Durham; 
present  the  duke  of  Gloucester  [and  8  others]. 
A  warrant  was  made  at  Westminster  on  [above  date]. 
[E  28/44]. 

977  February   9 

Council  memorandum  concerning  payment  to  the 
bishop  of  London  for  a  journey  to  the  Scottish  march 
to  treat  regarding  the  release  of  [james  l]  [as 
Proceedings  of  the  Privy  Council,  iii,  137];  present 
the  duke  of  Gloucester,  the  archbishop  of  Canterbury, 
the  bishops  of  London,  Winchester,  Norwich  and 
Worcester,  the  earl  of  Warwick,  lords  Cromwell  and 
Fitzhugh,  the  chancellor,  treasurer  and  keeper  of  the 
privy  seal.  [E  28/44]. 

978  February  14 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  the  chancellor, 
ordering  the  issue  of  letters  patent  [as  Rot.  Scot.,  ii, 
246,  dated  10  Feb.],  releasing  James  [l]  of  10,000 
marks  of  his  ransom  by  reason  of  his  marriage  to 
Joan,  daughter  of  the  earl  of  Somerset.  Westminster. 
(Endorsed)  On  [above  date]  at  Westminster  it  was 
agreed  that  a  warrant  should  be  made  to  the  chancel- 
lor to  issue  these  letters;  present  [as  no.  977  above, 
less  the  bishop  of  Norwich,  adding  lord  Hungerford]. 
[E  28/44]. 

979  February  15 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  the  chancellor. 
Sends  instructions  for  the  bishops  of  London  and 
Durham  and  others  regarding  a  meeting  with  Scottish 
ambassadors  at  Durham  on  1  Mar.,  which  were  sealed 
with  the  privy  seal,  and  orders  that  they  be  sealed 
with  the  great  seal.  French.  (Endorsed)  On  [above 
date]  at  Westminster  the  council  granted  this; 
present  [as  no.  977  above,  less  the  bishop  of 
London  and  the  2  lords].  [E  28/44]  [See  vol.  iv, 
no.  944.  A  copy  of  these  instructions  is  given  in 
Proceedings  of  the  Privy  Council,  iii,  139-42]. 

980  [1424],  February  15 

Memorandum  that  John  Pounfrette  delivered  6 
'mantell  of  martnys'  containing  717  'rigges',  a  piece 
of  linen  cloth,  12  'cordewayn  skynnes'  and  12  lbs  of 
'counfitys'  for  the  use  of  [James  l].  English, 
(Endorsed)  On  [above  date]  the  council  ordered  a 
writ  to  the  custumers  who  seized  these,  ordering 
them  to  take  security  that  they  were  for  Ijamesl, 
and  to  deliver  them  to  him.  [E  28/44]. 


1424 

981  February  28 

Memorandum  that  on  this  date  at  the  Friars 
Preachers  the  council  agreed  that  the  keeper  of  the 
privy  seal,  going  north  on  the  king's  business, 
should  commit  the  seal  to  Robert  Frye,  secondary 
in  that  office,  and  should  make  a  general  warrant  to 
the  chancellor  for  the  issue  under  the  great  seal  of 
such  letters  touching  the  treaty  for  the  release  of 
[James  I]  as  might  seem  necessary  to  the  chancellor 
and  the  other  commissioners  deputed  for  this,  or  6  of 
them;  present  the  duke  of  Gloucester,  the  bishop  of 
Winchester,  the  earl  of  Warwick,  lords  Cromwell  and 
Scrope,  the  chancellor,  treasurer,  and  keeper  of  the 
privy  seal.  [E  28/44]. 

982  [1424,  March  28] 

[Duplicate  of  vol.  iv,  no.  951.]  [E  39/5/23]. 

983  March  29 

[indenture  witnessing  that  the  hostages  for  the  king 
of  Scots  were  delivered  to  the  sheriff  of  York  by  the 
English  commissioners.]  Durham.  [E  39/99/93]  [in 
Foedera  (0),  x,  335,  (H),  IV.  p.  iv,  112]. 

984  [1424,  March! 

[Undertaking  by  the  father  of  a  hostage,  similar  to 
vol.  IV,  no.  954.]  [E  39/1/27]  [in  bad  condition]. 

985  [1424,  March] 

[List  of  Scottish  hostages.]  [E  39/1/31]. 

986  July  4 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  the  chancellor, 
ordering  the  issue  of  safeconducts  to  Scots  named 
in  an  enclosure  [as  Rot.  Scot.,n,  248-9].  (Endorsed) 
On  [above  date]  at  Westminster  the  council  granted 
this;  present  the  duke  of  Gloucester,  the  bishops  of 
Winchester  and  Worcester,  the  earl  of  Warwick,  lords 
Cromwell,  Scrope  and  Hungerford,  the  chancellor, 
treasurer  and  keeper  of  the  privy  seal.  French. 
[E  28/45]. 

987  July  4 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vll  to  exchequer,  to 
pay  100s  to  the  bishop  of  Durham  las  vol.  iv,  no. 
974(i)],  and  10  marks  to  Sir  Thomas  Burton  for  the 
costs  of  conveying  Scottish  hostages  from 
Fotheringhay  castle  to  the  Tower.  (Endorsed)  On 
(above  date]  at  Westminster  the  council  granted  this; 
present  [as  no.  986  above,  adding  the  archbishop  of 
Canterbury  and  bishop  of  London].  IE  28/45]  [For 
Burton,  see  Cal.  Pat.  R.  1422-9,  217]. 


1424 

988  [1424,  before  July  8] 

Petition  to  the  duke  of  Gloucester  and  the  council 
from  Henry  Percy,  earl  of  Northumberland.  He  was 
retained  by  indenture  as  keeper  of  Berwick  and  the 
east  march  until  11  Apr.  last  and  has  kept  the  town 
and  march  beyond  this  date  until  the  present,  as  he 
agreed  with  the  chancellor  at  Durham,  notwithstand- 
ing his  request  that  the  addressees  make  provision 
for  the  safeguard  of  the  town  and  march  after  11  Apr. 
He  asks  again  that  they  provide  for  this,  and  that  he 
may  have  payment  for  all  the  time  he  has  had  the 
office.  (Endorsed)  This  was  granted  for  the  last 
quarter,  according  to  his  indenture.    French. 
[E  28/42/105]. 

989  July  8 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  exchequer, 
ordering  that,  whereas  the  earl  of  Northumberland 
was  retained  by  indenture  as  keeper  of  Berwick 
and  the  east  match  [etc.,  as  no.  988  above],  he  be 
paid  for  this  for  a  quarter  from  11  Apr.  last.  French. 
(Endorsed)  On  [above  date]  the  council  granted  this; 
present  [as  no.  986  above].  [E  28/45]. 

1425 

990  February  14 

[Letters  patent  acknowledging  the  receipt  of  550 
marks  by  the  hands  of  Richard  Bokeland,  treasurer 
of  Calais,  in  part  payment  of  the  ransom  of  James, 
king  of  Scots.]  Westminster.  [C  47/28/7(1)]  [Seal 
torn  off]. 

991  [1425  ?] 

Petition  from  Scottish  hostages  in  the  Tower  for 
safeconducts  for  their  undernamed  servants  to  come 
to  them,  until  1  May  next.  From  -  William  of  Dowglas 
for  Alexander  Broun,  Adam  Tayit  and  John  Gybson; 
Patrick  of  Dunbar  for  Reynold  Hogesson,  Gilbert  of 
Daurympille  and  Alexander  of  Doddes;  William 
Olyfaunt  for  Thomas  Camby,  Thomas  Hirdmanton, 
priest,  and  a  servant;  James  of  Hamylton  for  John  of 
Glasford,  Thomas  of  Hamylton,  Thomas  of  the  Kers, 
John  of  Tyndale  and  a  servant;  Gilbert  the  Hay  for 
Nicoll  of  Fenton,  NicoU  Makkison  and  a  servant; 
James  of  Sandylond  for  John  of  Wark,  Thomas 
Pumfrait  and  a  servant;  William  of  Ruthven  for 
Robert  of  Weddalle,  Matthew  of  Chamer  and  a 
servant;  and  from  Andrew  Gray  for  Patrick  of 
Donsyon,  Thomas  Boyde,  Thomas  Broun  and  Gilbert 
Gray.  English.  [E  28/47]  [For  a  warrant  for  similar 
safeconducts,  see  vol.  iv,  no.  986]. 


1426 

992  June  2 

Petition  to  the  king  from  Thomas  Revill,  chaplain  to 
James  [l],  for  a  safeconduct  for  one  year  for  himself 
and  3  servants  to  come  to  England  and  work  for 
peace  between  the  2  countries.  (Endorsed)  Given  at 
Leicester  on  [above  date].  The  council  granted  it 
there  for  half  a  year.  (Signed)  The  dukes  of  Bedford 
and  Exeter,  the  archbishops  of  Canterbury  and  York, 
the  bishops  of  Durham,  Ely  and  Bath,  lords  Cromwell 
and  Scrope.  [E  28/47]. 

993  June  28 

Petition  to  the  king  by  the  prioress  of  Holystone 
church  in  Redesdale,  [as  vol.  iv,  no.  991]. 
(Endorsed)  On  [above  date]  at  Westminster  the 
council  granted  a  warrant  to  the  chancellor. 
(Signed)  The  dukes  of  Bedford  and  Gloucester,  the 
archbishops  of  Canterbury  and  York,  the  bishops  of 
Exeter  and  Bath,  lords  Cromwell  and  Scrope. 
[E  28/47] . 

994  July  11 

Petition  to  the  chancellor  from  Thomas  Weston,  who 
has  bought  goods  from  merchants  of  Aberdeen,  for 
safeconducts  [as  vol.  iv,  no.  992,  both  parts]. 
French.  [E  28/47]  [Endorsed  with  a  note  that  the 
council  granted  this  at  Westminster  on  the  above 
date,  and  signed  by  9  of  them.  See  Rot.  Scot.,  ii, 
256]. 

995  July  14 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  exchequer, 
ordering  payment  to  Sir  Robert  Umfreville. 
Westminster.  French.  [E  28/47]  [As  vol.  iv,  no.  998, 
though  it  is  clear  that  the  payment  was  conditional 
on  his  attendance  at  the  next  march-day.  E  404/42/ 
297  is  probably  the  original  warrant!. 

996  July  14 

Warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  exchequer  [as 
no.  995  above,  though  the  proviso  that  Umfreville 
should  attend  the  next  march-day  has  been  deleted!. 
Westminster.  French.  (Endorsed)  On  9  Dec.  1426  at 
Westminster  the  council  granted  this;  [present  11 
members,  8  of  whom  signed  it].  [E  28/481. 

997  July  22 

Privy  seal  writ  from  King  Henry  [Vl]  to  Sir  Robert 
Umfreville,  describing  past  meetings  with  Scots 
conservators  of  the  truce,  and  ordering  him  to  meet 
them  again  on  Tuesday  next  after  St  Peter  ad  vincuUt 
[6  Aug.].  By  the  king.  Westminster.  French. 


PART  II:    ADDITIONS 


1426 

997  July  22  Contd. 

|E  28/47]  [Printed  from  a  transcript  in  Proceedings 
ot  the  Privy  Council,  iii,  204-7;  see  vol.  iv,  no.  998]. 

998  July  25 

(Four  receipts,  each  for  1000  marks  paid  to  Richard 
Bokeland,  treasurer  of  Calais,  as  part  of  the  ransom 
of  James,  king  of  Scots.]  Westminster.  [C  47/22/11 
(33-35)  and  22/6(39)]  [All  cancelled  because  returned 
by  Richard  on  3  Mar.  1427]. 

999  July  26 

Petition  to  the  duke  of  Bedford  and  the  council  from 
Sir  Patrick  of  Dunbarre  and  Gilbert  of  Haye,  squire, 
for  safeconducts  for  a  year  for  their  wives  to  come 
to  them  and  go  on  pilgrimage  to  Canterbury,  if  they 
wish.  English.  (Endorsed)  On  [above  date]  at  the 
Friars  Preachers  the  council  granted  these  until 
2  Feb.  next.  [Signed  by  Bedford  and  7  others.] 
[E  28/47]  [See  vol.  iv,  no.  997;  Rot.  Scot.,  ii,  257]. 

1000  December  5 

Petition  to  the  king  and  council  for  a  safeconduct 
for  Thomas  Roule,  for  one  year.  French.  (Endorsed) 
Granted  at  Westminster  on  [above  date].  [Signed  by 
the  dukes  of  Bedford  and  Gloucester,  and  7  others.] 
[E  28/48]  [For  safeconduct,  see  vol.  iv,  no.  1000; 
Rot.  Scot.,  ii,  258.  There  is  a  copy  of  a  similar 
safeconduct  for  a  half  year  in  the  same  file,  dated  at 
Leicester,  2  June  1426]. 

1001  December  5 

Council  memorandum  of  3  warrants  to  be  made  to 
exchequer  for  payment  of  sums  for  repairs  at 
Berwick,  Roxburgh,  and  Carlisle  [as  Proceedings  of 
the  Privy  Council,  iii,  221].  [Signed  by  the  dukes  of 
Bedford  and  Gloucester,  H.  Percy,  and  7  others.] 
[E  28/48]. 

1002  December  13 

Petition  to  the  king  from  William  Hulles,  prior  of  the 
Hospitallers  in  England,  for  a  safeconduct  for  one 
year.  (Endorsed)  On  [above  date]  at  Westminster  the 
council  granted  this  until  15  Aug.  On  16  Dec.  a  war- 
rant was  made  to  the  chancellor.  [Signed  by  the 
dukes  of  Bedford  and  Gloucester,  and  at  least  5 
others.]  [E  28/48]  [For  the  warrant,  see  vol.  iv, 
no.  1001]. 

1427 

1003  November  24 

Privy  seal  letter  from  King  Henry  [Vll  to  King 


1427 

1003  November  24  Contd. 

James  [I].  John  Bray,  David  Neethe,  John  Lacy, 
William  Touky,  Morice  Spenser  and  David  Walter, 
tenants  of  Sir  Hugh  Lutterell's  lordship  of 
Minehead  in  Somerset,  have  complained  to  the 
council  that  on  [20  Aug.]  last,  while  they  were 
anchored  at  Carlingford  in  Ireland  to  fish,  John  Goo 
[sic]  of  Spain  came  with  a  ship  armed  a  foere  de 
guerre,  seized  them,  and  took  them  to  Scotland  where 
William  Carneys,  esquire,  imprisoned  them  in  Buittle 
castle.    Asks  that  James  command  Carneys  to 
release  them  without  fine  or  ransom.    Westminster 
palace.  French.  [E  28/15]. 

1428 

1004  February  6 

Petition  to  the  king  and  council  from  Peter  Cawode, 
esquire.  He  was  ordered  by  writ,  of  which  a  copy  is 
annexed,  to  receive  hostages  for  James  [I]  from 
the  constable  of  the  Tower  and  Sir  John  Langton, 
and  to  conduct  them  [etc.,  as  vol.  iv,  no.  1013]. 
He  asks  for  privy  seal  letters  to  exchequer  to 
account  with  him  for  this,  and  to  pay  him  what  is 
due.  French.  (Endorsed)  On  [above  date]  at 
Westminster  the  council  granted  this;  present  the 
archbishops  of  Canterbury  and  York,  the  bishops  of 
Ely  and  Bath,  the  earl  of  Salisbury,  lords  Scrope, 
Cromwell,  Tiptoft  and  Hungerford,  and  the  keeper  of 
the  privy  seal.  (Signed)  Canterbury,  York,  London, 
Ely,  Salisbury,  Cromwell,  Scrope  and  Tiptoft. 
[E  28/50]  [Damaged.    The  annexed  writ,  dated  at 
Westminster  on  8  Feb.  1427,  is  in  the  same  terms  as 
one  addressed  to  Robert  Passemere,  esquire,  of  the 
same  date,  printed  in  Foedera  (O),  x,  369;  (H),  IV. 
p.  iv,  125]. 

1005  February  12 

Petition  to  the  archbishop  of  York,  chancellor,  for 
safeconducts  for  3  months  for  David  Lyndseye, 
[etc.,  as  Rot.  Scot.,  ii,  262].  French.  (Endorsed) 
On  [above  date]  at  Westminster  the  council  granted 
this;  present  [as  no.  1004  above,  less  the  bishop  of 
Ely,  adding  the  earls  of  Huntingdon  and  Stafford]; 
afterwards  the  duke  of  Gloucester  recorded  his 
opposition.  [Signed  by  all  save  Gloucester, 
Salisbury,  Tiptoft  and  the  keeper.]  [E  28/50]. 

1006  July  8 

Council  memorandum  of  a  decision  to  make  10 
acquittances,  each  for  1000  marks  of  [james  I's] 
ransom,  and  to  pay  these  sums  to  Richard  Bukeland, 


292 


PART  II:    ADDITIONS 


1428 

1006  July  8  Contd. 

to  the  earl  of  Northumberland,  captain  of  Berwick, 
and  to  John  Skipton,  clerk  of  works  there.  [E  28/501 
[As  Proceedings  of  the  Privy  Council,  iii,  302-3. 
See  also  vol.  iv,  no.  1017  and  Foedera  (0),  x,  406; 
(H),  IV,  p.  iv,  140]. 

1429 

1007  June  15 

Draft  warrant  to  the  chancellor,  enclosing  a  draft 
safeconduct  for  Scottish  commissioners. 
Westminster.  French.  [E  28/50]  [Mutilated. 
Printed  from  a  transcript  in  Proceedings  of  the 
Privy  Council,  iii,  328-9;  see  vol.  iv,  no.  1029]. 

1430 

1008  January  16 

Memorandum  that  on  this  date  the  council  ordered 
a  warrant  for  a  reward  to  John  lord  Lescrop  [as 
Proceedings  of  the  Privy  Council,  iv,  16]. 
Westminster.  [Signed  by  the  duke  of  Gloucester, 
Cardinal  Beaufort,  and  6  others.]  [E  28/51]  [See 
vol.  iv,  no.  1033]. 

1009  February  25 

Petition  to  the  king  for  a  warrant  to  exchequer 
ordering  delivery  of  200  marks  to  John  Bonere, 
deputy  of  Sir  Robert  Umfrevyle  and  chamberlain  of 
Berwick,  to  be  used  for  the  repair  and  provision  of 
cannon,  lances,  gunpowder  and  other  essentials  for 
Berwick  and  Roxburgh,  and  also  ordering  delivery 
of  100  marks  to  John  Skypton,  clerk  of  works  at 
Carlisle,  to  be  used  by  him  for  the  same  purpose 
there.    It  is  also  asked  that,  in  future,  they  may  be 
discharged  of  such  things  bought  by  them,  by  inden- 
tures testifying  delivery  of  the  same  to  the  captains, 
constables  and  deputies  of  these  towns  and  castles, 
and  that  they  may  have  special  allowance  for  such 
deliveries  in  their  account.  French.  (Endorsed)  On 
[above  date]  the  council  granted  a  warrant  for  pay- 
ment of  these  sums;  also  that  a  warrant  should  be 
made  to  exchequer  ordering  an  account  with  them, 
and  that  they  should  have  a  warrant  to  deliver  these 
things  to  the  captains  etc.,  by  indenture;  present 
[9  members,  7  of  whom  signed  it  ].  [E  28/51]. 

1010  March  1 

Draft  indenture  whereby  Richard  Nevill,  earl  of 
Salisbury,  is  retained  as  keeper  of  Carlisle  and  the 
west  march  for  one  year  from  12  Sept.  next.  He  is  to 
live  there  for  the  greater  part  of  the  time,  and 


1430 

1010  March  1  Contd. 

receive  en  groos  £2500  in  wartime  and  £1250  in 
peacetime,  payable  quarterly.    If  Carlisle  is  likely 
to  be  assaulted  by  'royal  power',  he  may  increase 
the  garrison  and  receive  due  payment.    He  is 
excused  the  consequences  if  the  king  does  not 
relieve  Carlisle  within  6  weeks  of  being  informed 
that  it  is  besieged.    If  peace  or  a  long  truce  is  made, 
he  may  act  at  his  discretion  regarding  the  garrison, 
and  he  is  to  give  the  king  6  months  warning  if  he 
wishes  to  surrender  the  office.  French.  (Endorsed) 
On  [above  date]  at  Westminster  this  copy  was  read 
and  agreed  by  the  council;  present  [8  members,  6  of 
whom  signed  it].  [E  28/51]. 

1011  June  28 

Draft  indenture  whereby  Sir  Robert  Ogle  is  retained 
as  keeper  of  Roxburgh  castle  for  a  year  from  8  July 
next,  receiving  £1000  yearly  in  peace  and  £2000  in 
war,  [with  provision  as  in  no.  1010  above  if  the 
castle  is  assaulted  or  besieged].  He  may  appoint  a 
lieutenant,  and  must  maintain  the  utensils,  equip- 
ment and  artillery  delivered  to  him  by  John  baron 
Greystoke,  the  late  keeper.    On  his  departure  from 
the  castle,  he  must  leave  there  all  doors,  windows, 
[etc.],  with  their  locks  and  keys,  and  all  the  other 
equipment.    Westminster.  French.  (Endorsed)  On 
27  June  1430  at  Westminster  this  copy  was  read 
and  agreed  by  the  council;  present  [7  members,  5 
of  whom  signed  it].  [E  28/52]. 

1012  [1430,  c.  November  25] 

Petition  to  the  archbishop  of  York,  chancellor, 
from  John  Lovell,  merchant  of  Dundee,  complaining 
against  Thomas  Buk  of  Dartmouth,  who  seized 
Lovell 's  ship  and  goods  on  30  July  1427  before  the 
port  of  Ullon  in  the  See  in  France  [Olonne  ?],  con- 
trary to  the  truce  between  England  and  Scotland.    It 
has  been  proved  that  Thomas  offered  up  the 
'standerd  baner'  of  the  arms  of  the  kings  of  Scotland 
which  he  took  out  of  the  ship,  at  St  Petrok's  chapel 
in  Dartmouth  castle,  and  he  also  confessed  before 
the  baron  of  Carew  that  he  was  'fourtheman'  in  the 
disposal  of  the  goods.    [He  has  offered  several 
times  to  satisfy  Lovell  for  this,  but  Lovell  demands 
£220  as  the  full  value  of  the  ship  and  goods,  with  a 
further  £200  for  costs  and  damages  sustained  by 
him.    Asks  that  Thomas,  then  present,  should  make 
full  restitution  of  £420,  since  he  was  the  principal 
taker  and  disposer  of  the  goods.]  English.  (Endor- 
sed) Memorandum  that  on  25  Nov.  1430  Thomas  Buk 


1430 

1012  [1430,  c.  November  25]    Contd. 

was  dismissed  by  assent  of  the  complainant,  on  pay- 
ment of  [£103  ?1  ...[C  1/8/14]. 

1431 

1013  [1429-31] 

Petition  to  the  council  from  John  Hotoft,  treasurer 
of  the  household,  for  a  warrant  to  exchequer  to 
allow  him  money  spent  on  French  ambassadors  and 
on  James  [l]  between  21  Jan.  and  9  Mar.  1423. 
[E  28/52]. 

1432 

1014  [1428,  December  9  -  1432,  February  26] 
Petition  to  the  archbishop  of  York,  chancellor,  from 
John  Lovell,  merchant  of  Dundee.    On  30  July  1427, 
during  the  truce  between  England  and  Scotland,  he 
was  in  his  ship  before  the  haven  of  UUon  in  the  See 
in  France  [Olonne  ?],  when  John  Hawley  of 
Dartmouth,  squire,  and  many  others  came  with  a 
'grete  navey  of  Ingelond'  and  took  the  vessel,  rob- 
bing him  of  goods  worth  £220.  Lovell  obtained  a 
commission  for  Hawley's  arrest  [see  Cal.  Pat.  R. 
1422-9,  548],  whereupon  Hawley  came  and  treated 
with  him,  excusing  himself  and  undertaking  to  get 

a  commission  for  the  arrest  of  40  or  more  persons 
who  would   satisfy  Lovell  for  his  losses.  [See 
ibid.,  549.]  Lovell  is  informed  that  Hawley  has 
taken  large  sums  from  those  so  arrested,  but  has 
brought  none  of  them  before  the  council,  and  that 
Hawley  had  a  great  part  of  the  goods  and  tackle 
from  his  ship  [details  given].  He  asks  that  Hawley 
be  compelled  to  satisfy  him  to  the  value  of  his 
goods,  with  reasonable  costs  and  damages,  [con- 
sidering that  divers  persons  of  the  'navey'  offered 
Lovell  1400  'skutes'  and  more,  and  that  Hawley 
obstructed  this].  English.  [C  1/20/18]  [Faded.  For 
summary  and  comment,  see  C.L.  Kingsford, Pre;uc?ice 
and  Promise  in  15th-Century  England,  86-7;  see  also 
Cal.  Pat.  R.  1429-36,  73,  197-8]. 

1433 

1015  April  29 

Letter  from  the  king's  councillors  at  Calais  to 
[William  Lyndwood,  keeper  of  the  privy  seal]. 
The  duke  of  Gloucester  and  the  writers  have 
opened  a  letter  to  the  king  from  the  pope,  asking 
for  safeconducts  for  papal  envoys  [as  vol.  iv, 
no.  1062].    He  is  asked  to  send  a  warrant  to  the 
keeper  of  the  great  seal  in  England,  ordering  the 


1433 

1015  April  29  Contd. 

issue  of  these  for  2  months.  English.  Calais. 
(Endorsed)  By  virtue  of  this  letter,  safeconducts 
dated  as  above  were  issued  under  the  privy  seal. 
[E  28/54]  [Damaged]. 

1434 

1016  May  14 

Warrant  [draft  or  copy]  from  King  Henry  [Vl]  to 
exchequer,  ordering  that  Sir  Matthew  Whitfeld,  lately 
sheriff  of  Northumberland,  be  exonerated  of  sums  he 
cannot  collect  because  of  devastation  by  the  Scots. 
Westminster.  (Endorsed)  A  copy  of  this  letter  was 
made  de  cursu  communi  on  22  May  1436  for  Sir  John 
Bertram,  lately  sheriff  of  Northumberland.  [E  28/57] 
[E  28/63  contains  a  warrant  in  identical  terms  for 
John  Bartram,  lately  sheriff,  dated  at  Westminster, 
17  Apr.  1440.  (Endorsed)  A  letter  was  made  in  this 
form  at  Westminster  on  4  May  1441,  de  communi 
cursu  officii  annuatim  usitato  et  habitol. 

1435 

1017  July  12 

Draft  of  2  letters  patent,  empowering  Richard,  earl 
of  Salisbury,  warden  of  the  east  and  west  marches, 
to  issue  safeconducts  and  to  take  ships,  boats  and 
victuals  for  the  supply  of  Berwick  [as  Rot.  Scot., 
ii,  291,  to  the  earls  of  Huntingdon  and 
Northumberland].  Westminster,  6  [amended  to  7] 
July,  1435.  [Amended  on  12  July  at  Westminster  in 
favour  of  Huntingdon  and  Northumberland,  with  a 
note  that  they  should  have  similar  powers  and  all 
necessary  letters.)  [E  28/55]. 

1018  December  10 

Petition  to  the  king  from  Thomas  Bernewell,  alder- 
man of  London,  for  a  safeconduct  for  merchants  of 
Aberdeen  for  6  months.  French.  (Endorsed)  On 
[above  date]  at  Westminster  the  council  granted 
this  for  4  months.  (Signed)  The  duke  of  Gloucester, 
the  archbishop  of  York,  the  bishop  of  Bath,  and  the 
earls  of  Huntingdon,  Suffolk  and  Northumberland. 
[E  28/56]  [See  Rot.  Scot.,  ii,  293;  vol.  iv,  no.  1088]. 


1019       December  18 

Petition  to  the  king  for  safeconducts  for  a  year  for 
George,  earl  of  Dunbar,  Patrick  of  Dunbar,  his  son, 
and  their  servants  [as  Rot.  Scot.,  ii,  293-4]. 
council  granted  this.    Letters  were  made  the  same 
day  to  begin  on  25  Jan.  (Signed)  The  duke  of 


294 


PART  Ih    ADDITIONS 


1435 

1019  December  18  Contd. 

Gloucester,  Cardinal  Beaufort,  the  archbishops  of 
Canterbury  and  York,  the  bishop  of  Bath,  the  earl 
of  Northumberland,  and  lord   Hungerford.  [E  28/56]. 

1436 

1020  March  8 

Draft  letter  from  King  Henry  [Vl]  to  King  James  [l], 
requesting  safeconduct  for  Richard  Leyot  and 
Lowys  John,  his  commissioners.  English.  [E  28/56] 
As  Foedera  (O),  x,  635;  (H),  V.  p.  i,  27]. 

1021  March  9 

Memorandum  of  a  grant  of  letters  patent  [as  Cal. 
Pat.  R.  1429-36,  516]  to  the  earl  of  Salisbury,  in 
consideration  of  his  service  and  the  money  due  him 
for  keeping  the  west  march.  [E  28/56]. 

1022  May  5 

Petition  to  the  king  from  Richard,  earl  of  Salisbury, 
for  permission  to  deliver  the  earls  of  Menteith  and 
Sutherland,  and  all  other  Scottish  hostages  for 
[james  l]  in  his  custody,  to  the  constable  of 
Killingworth  by  indenture.    Asks  privy  seal  letters 
to  this  effect.  English.  (Endorsed)  On  [above  date] 
at  Westminster  the  council  granted  this.  [Signed  as 
no.  1019  above,  less  the  archbishops  and 
Hungerford,  ...  adding  the  earl  of  Suffolk.]  [E  28/57]. 

1023  May  11 

Draft  warrant  from  King  [Henry  Vl]  to  exchequer, 
ordering  payment  or  assignment  of  400  marks  to  the 
earls  of  Huntingdon  and  Northumberland,  wardens  of 
the  east  and  west  marches  and  captains  of  Carlisle 
and  Berwick,  in  part  payment  of  wages  for  them- 
selves and  their  retinues.  French.  (Endorsed)  On 
[above  date]  the  council  granted  this.  [Signed  as 
no.  1018  above,  less  Northumberland,  adding  lord 
Hungerford.]  [E  28/57]  [There  is  a  cancelled  draft 
warrant  for  payment  to  men  in  France  on  the  same 
membrane]. 

1024  May  12 

Proposal  to  the  council  that  the  earls  of  Huntingdon 
and  Northumberland  be  paid  from  the  next  York 
tenth  for  keeping  the  east  and  west  marches  and 
Berwick,  at  peace-time  rates  from  20  July  1435  until 
1  May  1436  and  from  then  until  25  June  next  at  war- 
time rates  according  to  the  rates  in  their  indentures, 
provided  that  they  are  paid  400  marks  at  once. 
(Endorsed)  On  [above  date]  the  council  agreed. 
(Signed)  The  duke  of  Gloucester,  the  archbishop  of 


1436 

1024  May  12  Contd. 

York,  the  bishop  of  Bath,  the  earl  of  Suffolk  and 
lord  Hungerford.  [E  28/57]. 

1025  May  21 

Petition  to  the  king  and  council  from  Thomas 
Bernewell,  alderman  of  London,  for  licence  for  a 
year  for  2  ships  to  go  to  Scotland  and  return  with 
salmon  and  other  victuals.  English.  (Endorsed)  On 
[above  date]  the  council  granted  this  for  his  ships 
la  Marie  and  le  Holigost.  (Signed)  The  archbishop  of 
York,  the  bishop  of  Bath,  the  earls  of  Suffolk  and 
Stafford,  and  lord  Tiptoft.  [E  28/57]. 

1026  August  10 

Draft  commission  to  Sir  William  Euer  to  be  captain 
of  Berwick  [as  Rot.  Scot.,  ii,  295].  Westminster. 
By  the  council.  (Endorsed)  On  22  Nov.  1436  in  the 
Star  Chamber  at  Westminster,  the  council  agreed 
that  letters  patent  should  be  made  in  the  form  of 
this  draft;  present  the  archbishop  of  York,  the 
chancellor,  treasurer  and  keeper  of  the  privy  seal. 
[E  28/58]. 

1027  [1436],  August  29 

[Mutilated  draft  warrant  to  exchequer  to  pay  for  war 
materials  and  carriage,  as  in  vol.  iv,  no.  1096(vi).] 
[E  28/57]. 

1028  October  15 

Memorandum  that  on  this  date  in  the  Star  Chamber 
at  Westminster  the  council  granted  that  the  chancel- 
lor should  make  a  commission  of  oyer  et  terminer  to 
Sir  Robert  Humfreville  [etc.,  as  Rot.  Scot.,  ii,  296], 
to  hear  those  pleas  accustomed  to  be  heard  in  the 
court  of  the  warden  of  the  east  march  until  the  king 
appoints  a  warden;  present  the  duke  of  Gloucester, 
the  archbishop  of  York,  the  bishop  of  Norwich,  the 
earls  of  Warwick,  Stafford  and  Northumberland,  lords 
Scrope,  Hungerford  and  Tiptoft,  the  chancellor, 
treasurer  and  keeper  of  the  privy  seal.  [A  warrant 
of  the  same  date,  ordering  the  chancellor  to  make 
this  commission,  is  annexed.]    Both  French. 
[E  28/58]. 


1029    October  18 

Petition  to  the  king  for  a  warrant  to  exchequer 
ordering  an  account  to  be  made  with  John  [Kemp], 
archbishop  of  York,  for  journeys  he  made  to  France 
as  bishop  of  London  in  a.r.  1  and  3,  and  to  the 
Scottish  march  in  a.r.  2  for  the  deliverance  of 


PART  II:    ADDITIONS 


295 


1436 

1029  October  18  Contd. 

[James  I].  (Endorsed)  A  letter  was  made  on  [above 
date].  French.  [E  28/58]. 

1030  November  14 

Petition  to  the  king  from  Thomas  Elwyk,  late  mayor 
of  Berwick,  for  repayment  of  10  marks  expenses 
incurred  when,  by  order  of  the  archbishop  of  York, 
the  bishops  of  Durham  and  Carlisle  and  the  earl  of 
Northumberland,  he  rode  to  Berwick  to  persuade  the 
garrison  not  to  desert  because  they  had  not  been 
paid.  English.  (Endorsed)  On  [above  date]  in  the 
Star  Chamber  at  Westminster  the  council  granted 
this;  present  the  duke  of  Gloucester,  the  archbishop 
of  York,  the  bishop  of  Norwich,  the  earls  of 
Huntingdon  and  Warwick,  lords  Scrope,  Hungerford 
and  Tiptoft,  the  chancellor,  treasurer  and  keeper  of 
the  privy  seal.  [E  28/58]  [Mutilated.  See  Cumberland 
and  Westmorland  Society,  Transactions  (1956), 
123-4]. 

1031  November  22 

Draft  indenture  whereby  Marmaduke  Lumley,  bishop 
of  Carlisle,  is  retained  as  keeper  of  Carlisle  and 
the  west  march  for  7  years  from  12  Dec.  next, 
receiving  £1050  yearly,  payable  by  the  half  year. 
[Provisions  if  Carlisle  is  assaulted  or  besieged,  or 
if  peace  is  made,  etc.,  as  in  no.  1010  above.] 
Westminster.  French.  (Endorsed)  On  13  Nov.  1436 
in  the  Star  Chamber  at  Westminster  the  council 
agreed;  present  [as  no.  1030  above].  [E  28/58]  [See 
Cumberland  and  Westmorland  Society,  Transactions 
(1956),  125]. 

1032  November  23 

Draft  letter  patent  of  King  Henry  [Vl],  providing  for 
the  payment  of  the  bishop  of  Carlisle  as  warden  of 
the  west  march.  [As  Rot.  Scot.,  ii,  296-7]. 
(Endorsed)  On  [above  date]  in  the  Star  Chamber  at 
Westminster  it  was  granted  that  a  warrant  should  be 
made  to  the  chancellor  for  the  issue  of  letters  patent 
in  the  form  of  this  draft;  present  the  archbishop  of 
York,  the  chancellor,  treasurer  and  keeper  of  the 
privy  seal.  [E  28/58]. 

1033  November  24 

Draft  letter  patent  for  the  bishop  of  Carlisle  and 
others,  as  commissioners  of  the  west  march. 
[E  28/58]  [As  Rot.  Scot.,  ii,  297-8J. 


1438 

1034  February  23 

(i)  Draft  safeconduct  for  David  Rokby  and  other 
Scots,  with  a  petition  that  this  be  granted, 
(ii)  Memorandum  on  this  safeconduct.  (Endorsed) 
On  [above  date]  the  king  granted  this  in  his  chamber 
at  Windsor  castle;  present  the  chancellor  and  the 
earl  of  Suffolk.  [E  28/59]  [For  the  ensuing  warrant, 
see  vol.  iv,  no.  1106]. 

1035  February  23 

Draft  safeconduct  for  the  ship  Nicholas  of 
Aberdeen,  with  a  petition  that  it  be  granted. 
(Endorsed)  On  [above  date]  in  his  secret  chamber 
at  Windsor  castle,  the  king  granted  this;  present 
[as  no.  1034  above].  [E  28/59]  [For  the  ensuing 
warrant,  see  vol.  iv,  no.  1107]. 

1036  March  28 

Petition  to  the  king  that  a  safeconduct  be  made, 
as  in  an  attached  draft,  for  George  de  Faulawe, 
merchant  of  Scotland,  to  go  to  Holland  or  Zeeland 
with  William  de  Carybbrys  and  a  shipload  of  salt 
and  other  goods,  to  return  to  Scotland,  and  to  trade 
with  England  with  Adam  de  Brounhyll  and  John  de 
Faulawe,  Scots,  in  2  ships  [etc.,  as  vol.  iv,  no. 
1110].  (Note)  This  is  the  Scot  who  ought  to  go  to 
Flanders,  Holland  or  Zeeland  to  announce  the 
truce  to  Scottish  merchants  there.  (Endorsed  in 
English)  Memorandum  that  on  [above  date]  in 
Cardinal  [Beaufort's]  secret  chamber  in  the  priory 
of  St  Mary  Overey,  the  council  granted  a  safecon- 
duct [as  vol.  iv,  no.  1110,  where  the  missing  name 
is  that  of  Adam  de  Brounhyll];  present  the  cardinal, 
the  earl  of  Northumberland,  lord  Hungerford,  the 
chancellor,  treasurer  and  keeper  of  the  privy  seal. 
[E  28/59]. 

1439 

1037  February  10 

Privy  seal  warrant  [French;  as  vol  iv,  no.  1122], 
enclosing  a  draft  letter  patent  empowering  William 
Lyndewode,  keeper  of  the  privy  seal,  and  others,  to 
enquire  into  the  seizure  of  Scottish  goods  [etc.,  as 
Rot.  Scot.,  ii,  312].  [E  28/59]. 

1038  March  14 

[Draft  of  vol.  iv,  no.  1127.1  French.  (Endorsed  in 
English)  On  [above  date]  at  Westminster  the  king 


296 


PART  II:    ADDITIONS 


1439 

1038  March  14  Contd. 

granted  this  by  advice  of  the  council;  present  the 
archbishop  of  York,  the  chancellor,  the  bishop  of 
St  Davids,  the  keeper  of  the  privy  seal,  the  earl  of 
Northumberland,  lords  Cromwell  and  Tiptoft  and 
the  wardrober.  (Signed)  Adam  Moleyns.  [E  28/59]. 

1039  May  15 

Draft  safeconduct  for  lord  Gordon  [as  Rot.  Scot., 
ii,  313].  (Endorsed  in  English)  On  [above  date] 
the  king  granted  this  by  advice  of  his  council; 
present  the  archbishop  of  York,  the  bishop  of  Bath, 
chancellor,  lord  Cromwell,  the  keeper  of  the  privy 
seal  and  the  wardrober.  (Signed)  Adam  Moleyns. 
[E  28/60]  [For  warrant,  see  vol.  iv,  no.  1129]. 

1040  May  26 

Petition  to  the  king  from  Richard  Bye  for  safecon- 
duct for  a  year  for  the  Nicholas  of  Aberdeen,  of 
60  tons,  [etc.,  as  vol.  iv,  no.  1130].  (Endorsed) 
On  [above  date]  at  Kennington  the  king  granted 
this;  present  the  chancellor,  the  treasurer,  the 
bishop  of  Salisbury,  and  others.  (Signed)  Adam 
Moleyns.  English.  [E  28/60]. 

1041  August  18 

Petition  to  the  king  for  a  warrant  to  exchequer, 
ordering  that  an  account  be  made  with  John 
Passelewe,  grocer  of  London,  administrator  of  the 
goods  of  John  Skypton,  who  was  clerk  and  surveyor 
of  the  works  at  Berwick,  Roxburgh  and  Carlisle  from 
16  Feb.  1427  until  his  death  on  12  Feb.  1434.  [Asks 
that  this  account  make  allowance  for  Skypton's 
expenses  on  munitions,  materials,  transport  and 
wages,  including  costs  of  £11  8s  8d  incurred  by  him 
for  the  receipt  of  1000  marks  from  the  king  of  Scots, 
which  he  then  paid  to  the  soldiers  at  Berwick,  and 
that  Passelewe  have  payment  or  assignment  of 
what  Skypton  is  due.]  French.  (Endorsed)  The  king 
granted  this  at  Windsor  on  [above  date];  present  the 
bishop  of  Salisbury  and  lord  Cromwell.  (Signed) 
Adam  [Moleyns].  [E  28/62]. 

1042  August 

Draft  writ  from  King  [Henry  Vl]  to  Sir  Ralph  Gray, 
constable  of  Roxburgh  castle.  Orders  him  to  come  at 
Michaelmas  next  with  all  the  letters  and  evidences 
belonging  to  Mr  Adrian  Phisicien  who  lately  came 
from  Scotland,  and  to  provide  for  the  safety  of  the 
castle  during  his  absence.  English.  (Endorsed)  At 
Windsor  on  ...  Aug.  1439  the  king  ordered  letters 
of  this  tenor  to  be  made  under  the  privy  seal;  present 


1439 

1042  August  Contd. 

the  earl  of  Suffolk  and  H.  Benet.  (Signed)  Adam 
Moleyns.  [E  28/62]  [Damaged]. 

1043  December  12 

Petition  to  the  king  for  a  safeconduct  for  Scottish 
merchants  with  6  servants  [as  vol.  iv,  no.  1136]. 
(Endorsed)  The  king  granted  this  at  Westminster  on 
[above  date].  (Signed)  Adam  Moleyns.  [E  28/63]. 

1044  December  18 

Petition  to  the  king  from  Richard,  earl  of  Salisbury. 
Asks  that  he  be  granted  the  keeping  of  the  town  and 
castle  of  Carlisle  and  the  west  march  for  10  years 
from  whenever  the  bishop  of  Carlisle  leaves  it, 
whether  at  the  end  of  his  term  or  before,  receiving 
£1000  yearly  with  the  same  arrangements  for  pay- 
ment as  the  bishop  has.    He  undertakes  to  repair 
the  dungeon  of  Carlisle  castle  within  4  years  of 
taking  up  the  office,  provided  that  he  has  £50  for 
each  of  these  years  from  the  issues  of  Cumberland, 
pointing  out  that  part  of  the  dungeon  has  collapsed 
and  that  if  the  rest  falls,  as  seems  likely,  it  will 
cost  £1000  or  more  to  repair.  English.  (Endorsed) 
On  [above  date]  at  Westminster  this  was  granted  as 
asked,  as  the  bishop  of  Carlisle  has  it,  less 
£66  13s  4d  each  year;  present  the  earl  of  Salisbury 
who  presented  [the  bill],  Ralph  Butler  and  Edmund 
Hungerford,  knights,  and  Mr  John  Somerset.  (Signed) 
Adam  Moleyns.  [E  28/63/42]  [See  Cumberland  and 
Westmorland  Society,  Transactions  (1956),  126-7]. 


1441 

1045  January  24 

Petition  to  the  king  for  a  safeconduct  for  John  de 
Fyf  and  others  [as  Rot.  Scot.,  ii,  317-18,  dated 
10  Feb.  1441].  (Endorsed)  On  [above  date]  at 
Sheen  the  king  granted  this  for  3  years,  provided 
the  ship  is  named;  present  the  chancellor  and 
treasurer.  (Signed)  Adam  Moleyns.  [E  28/66]. 

1046  February  13 

Petition  to  the  king  from  Philip  Pyle  of  Scotland 
for  a  safeconduct,  as  in  an  annexed  draft,  permit- 
ting himself  and  2  servants  to  bring  merchandise 
overland  from  Scotland  and  trade  in  England,  for  4 
years.  (Signed)  R.H.  (Endorsed)  At  Westminster  on 
[above  date]  the  king  granted  this  for  2  years. 
(Signed)  Adam  Moleyns.  [E  28/66]  [See  vol.  iv, 
nos.  1161,  1190]. 


PART  II:    ADDITIONS 


1441 

1047  February  14 

Petition  to  the  king  for  a  warrant  to  exchequer, 
ordering  that  an  account  be  made  with  Alexander 
Lermouth,  clerk  of  works  at  Roxburgh,  Berwick  and 
Carlisle,  for  his  receipts  and  expenses  in  fortifying 
these  castles  and  the  town  of  Berwick  against  the 
king  of  Scots,  recently  beginning  his  war  at 
Roxburgh.  Asks  that  Alexander  may  have  due  allow- 
ance for  his  own  wages  and  those  of  workmen,  that 
he  be  discharged  of  all  materials  used  in  these 
works,  and  that  he  be  paid  what  is  due,  considering 
that  he  has  incurred  great  expense  in  bringing  work- 
men from  England  because  of  the  war.  French. 
(Endorsed)  On  [above  date]  at  Westminster  the  king 
granted  this  by  advice  of  the  chancellor  and  trea- 
surer. (Signed)  Adam  Moleyns.  [E  28/66/63]. 

1048  November  4 

Petition  to  the  king  for  a  safeconduct  for  2  years 
for  the  bishop  of  Orkney  [etc.,  as  vol.  iv,  no.  1150]. 
English.  (Endorsed)  At  Westminster  on  [above  date] 
the  king  granted  this  for  a  year.  (Signed)  Adam 
Moleyns.  [E  28/69/33]. 

1049  November  7 

Petition  to  the  king  from  the  mayor  and  citizens  of 
Carlisle  for  a  privy  seal  letter  ordering  the  justice 
of  the  forests  beyond  Trent,  or  his  lieutenant  in 
Inglewood  forest,  to  deliver  40  oaks  for  the  repair 
of  the  Carlisle  bridges,  which  are  so  defective  that 
no  carriage  may  come  to  the  city  without  peril. 
English.  (Endorsed)    On  [above  date]  at  Westminster 
the  king  granted  this  by  advice  of  the  council; 
present  Cardinal  Kemp,  the  chancellor,  treasurer  and 
keeper  of  the  privy  seal,  and  'me'.  (Signed)  Adam 
Moleyns.  [E  28/69]. 

1443 

1050  [1434-43] 

Petition  to  the  bishop  of  Bath,  chancellor,  from 
Thomas  Bernewell  and  Thomas  Weston,  English  mer- 
chants. It  was  agreed  in  the  Anglo-Scottish  truce 
that  all  English  merchants  might  buy  salmon  and 
other  merchandise  in  Scotland,  and  might  safely  send 
these  in  Scottish  ships  to  the  English  ports  assigned 
by  them,  while  Scottish  merchants  might  do  likewise 
in  England.  The  petitioners  bought  salmon  and  other 
goods  from  divers  Scottish  merchants,  and  loaded 
these  at  Aberdeen  in  a  ship  called  le  Nicholas  of 
Aberdeen,  of  which  John  Michelson  and  Robert 
Harreson  were  masters.  When  the  ship  was  bound  for 


1443 

1050  [1434  -  43]   Contd. 

London,  the  port  assigned  by  the  petitioners,  it  was 
driven  by  tempest  into  a  Scottish  port  called  la  Frith 
[the  Forth  ?],  and  lay  there  until  captured  by  William 
Creppynn,  George  Topclyffe,  Richard  Wryght,  John 
Danyell,  Richard  Danyell,  John  Roberdesson, 
Thomas  Wardale,  Robert  Johnson  and  Richard 
Coupere,  Englishmen,  who  took  it  to  Shields,  where 
they  divided  the  goods  and  salmon  between  them, 
and  still  keep  the  Scottish  mariners  imprisoned. 
The  petitioners  ask  that  William  and  the  others  be 
summoned  to  chancery  to  answer  for  this.  [They 
have  arrested  certain  sums  due  to  William,  etc.,  in 
the  city  of  London,  until  the  goods  are  restored  and 
the  prisoners  released.]  French.  (Endorsed)  Pledges 
to  prosecute  [named]  and  to  satisfy  part  of  their 
expenses,  etc.  [C  1/12/144]. 

1051  [1434-43] 

Similar  petition  from  [the  same]  to  [the  same].  [The 
petitioners  are  prepared  to  prove  by  their  marks,  by 
cocket  letters,  or  by  the  reliable  testimony  of  other 
merchants,  that  they  are  owners  of  22  barrels  and 
5  lasts  of  salmon  taken  in  the  Nicholas  on  10  Apr. 
1434  by  the  persons  named  above,  adding  the  name 
of  John  Lambert.]  French.  [C  1/10/240]. 


1444 

1052  February  13 

Council  memorandum  that  on  this  date  in  the  Star 
Chamber  the  king  ordered  that  [vol.  iv,  no.  1163]  be 
made  to  the  chancellor.  (Signed)  T.  Kent.  [E  28/72]. 

1053  February  15 

Two  draft  privy  seal  warrants  [in  terms  similar  to 
vol.  iv,  no.  1164].  (Endorsed)  At  Westminster  on 
[above  date],  present  the  archbishops  of  York  and 
Canterbury,  the  treasurer,  lord  Cromwell  and  others, 
the  king  ordered  the  keeper  of  the  privy  seal  to  make 
these  warrants.  (Signed)  Kent.  [E  28/72]  [See  Rot. 
Scot.,  ii,  3031. 

1054  March  3 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  exchequer, 
ordering  payment  of  £10  reward  to  Henry  Conyngham 
of  Scotland  for  service  he  has  done  the  king. 
French.  (Endorsed)  At  Westminster  on  [above  date] 
the  king  ordered  this  with  advice  of  the  council; 
present  the  chancellor,  treasurer  and  Robert 
RoUeston.  (Signed)  Kent.  [E  28/72/85]  [E  404/60/ 


298 


PART  II:    ADDITIONS 


1444 

1054  March  3  Contd. 

133  is  the  original.  See  Proceedings  of  the  Privy 
Council,  vi,  29]. 

1445 

1055  January  3 

Petition  to  the  king  from  Elizabeth,  widow  of  Sir 
Ralph  Grey,  and  William,  abbot  of  Alnwick,  John 
Cartyngton  and  John  of  Wark,  his  executors.  Ralph 
was  granted  the  offices  of  chamberlain  and  custumer 
of  Berwick  with  their  profits  by  letters  patent  of 
16  Feb.  1437  and  20  June  1440;  on  19  Mar.  1442  he 
was  granted  these  offices  for  life.  They  ask  that, 
in  their  account  at  exchequer  for  Ralph's  tenure  of 
these  offices  from  27  Jan.  1437  until  19  Mar.  1442, 
they  may  have  the  same  allowance  for  the  fees  of 
these  offices  as  was  made  to  Sir  Robert  Umfrevyle, 
the  previous  holder  of  them.  English.  (Endorsed  in 
French)  Given  at  Westminster  on  [above  date]. 
(Signed)  R.H.  [E  28/74]  [See  vol.  iv,  no.  1153]. 

1447 

1056  [1447],  July  12 

Petition  to  [John  Stafford],  archbishop  of  Canterbury, 
chancellor,  from  John  Battson  of  Scotland.  Asks 
remembrance  of  his  previous  petition  against  John 
Nevell  and  his  servants,  who  robbed  him  of  goods 
and  merchandise  contrary  to  a  safeconduct  given  him 
by  Nevell  in  the  name  of  the  warden  of  the  east 
march.  English.  (Endorsed)  Letters  were  made  at 
Westminster  by  the  king's  command  on  [above  date]. 
[E  28/77]  [Damaged]. 

1448 

1057  May  7 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  exchequer. 
William  Nevyll,lord  Fauconberg,  was  retained  as 
keeper  of  Roxburgh  castle  for  16  years  by  indenture 
dated  14  Sept.  1444,  taking  £1000  yearly  in  time  of 
peace  and  £2000  in  wartime.  Orders  that  payment  or 
assignment  of  what  is  due  be  made  to  him  from  time 
to  time,  according  to  the  form  of  his  indenture. 
French.  [E  28/77/51]  [Faded  and  mutilated]. 

1449 

1058  February  3 

Draft  privy  seal  writ  from  King   [Henry  VI j  to  the 
bishop  of  Durham  and  11  others,  excusing  them 
attendance  at  parliament  for  the  defence  of  the 
marches.  Westminster.  By  the  king.  English. 


1449 

1058  February  3  Contd. 

(Endorsed)  By  command  of  the  king  with  advice  of 
the  council.  (Signed)  T.  Kent.    LE  28/78]  [Printed 
from  a  transcript  in  Proceedings  of  the  Privy 
Council,  vi,  65-6]  . 

1059  April  3 

Draft  letter  from  King  [Henry  Vl]  to  Ralph  Percy  and 
Robert  Ogle,  knights,  and  William  Barteram,  John 
Ogle  and  John  Helton,  esquires.  He  has  been 
informed  of  the  great  labour  they  lately  had  ...  in 
defending  the  counties  and  marches  towards 
Scotland,  and  in  resisting  ...  the  Scots,  who  study 
all  ways  to  do  what  they  can  for  the  'noysance'  of 
his  country  and  subjects  ...  Thanks  them,  and  asks 
them  to  continue  as  they  have  begun,  informing 
them  ...  that  the  purveyance  and  safeguard  of  the 
march  has  been  discussed  by  parliament  ...  and 
shall  be  at  their  reassembly  at  Easter,  when  he 
expects  a  good  conclusion.  Westminster.  By  the 
king.  English.  [E  28/78/103]  [Faded.  There  follows 
a  draft  letter  to  the  lieutenant  and  soldiers  of 
Calais,  promising  wages  and  provisions  after  the 
reassembly  of  parliament]. 

1060  [1449],  April  3 

Privy  seal  writ  from  King  [Henry  Vl]  to  lord 
Poynings,  warden  of  the  east  march.  Thanks  him  for 
his  good  service,  and  informs  him  that  he  has  been 
assigned  £900  for  defence  of  the  march  and  £100  for 
repairs  from  the  half-fifteenth  payable  next 
Martinmas,  to  be  spent  only  on  future  expenses. 
Orders  him  to  support  the  warden  of  the  west  march, 
as  he  has  been  ordered  to  do  to  Poynings. 
Westminster.  By  the  king.  English.  [E  28/78]. 


1061  July  10 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  exchequer, 
for  payment  to  Mr  John  Methven  and  others  [as  vol. 
iv,  no.  1214(iv)].  Winchester.  English.  [E  28/78]. 

1062  August  4 

Draft  writ  from  King  Henry  [Vl]  to  John  Lemyngton, 
keeper  of  the  royal  mint.  The  cocket  seal  for  the 
customs  of  Berwick  has  been  withdrawn,  to  the 
king's  loss.  Orders  him  to  engrave  a  new  seal  in  2 
halves,  with  a  difference  from  the  first  seal,  and  to 
deliver  it  to  the  controller  of  these  customs  as 
quickly  as  possible.  Allowance  will  be  made  in  his 
account.  Westminster.  English.  [E  28/78]. 


PART  Ih    ADDITIONS 


1449 

1063  September  17 

Draft  letter  from  King  Henry  [Vl]  to  King  James  [ill. 
Thomas  Boton  of  Hastings  and  Thomas  Shepherd  of 
Winchelsea  were  fishing  off  Yarmouth  with  16  men  in 
a  ship  with  a  small  boat  [?]  (farescot)  of  Hastings  on 
3  Oct.  1448,  when  they  were  seized  by  an  armed  car- 
vel of  which  Andrew  Powety  of  Leith  was  master  and 
Saundre  Warlaas  of  Edinburgh  was  captain,  and  were 
taken  to  Aberdeen.    They  are  held  to  ransom  for  90 
marks.  Asks  that  they  be  released  and  recompensed. 
Sheen.  [E  28/79). 

1064  October  15 

Draft  of  2  warrants  from  King  Henry  [VI]  to 
exchequer,  ordering  payment  of  £100  expenses  to 
Adam,  bishop  of  Chichester,  keeper  of  the  privy 
seal,  and  of  £40  to  Mr  Richard  Andrewe,  king's  secre- 
tary, who  are  being  sent  on  an  embassy  to  the 
Scottish  march.    Westminster.  English.  (Endorsed) 
By  the  king's  command  by  advice  of  the  council; 
present  Cardinal  [Kemp],  the  chancellor,  the  bishops 
of  Carlisle  and  Rochester,  the  treasurer,  the  abbot 
of  Gloucester,  [John]  Fray,  etc.  (Signed)  Langport. 
[E  28/79]  [See  vol.  iv,  no.  1223]. 

1065  October  15 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  exchequer, 
ordering  payment  to  'Snowdon'  herald  [as  vol.  iv, 
no.  1223].  Westminster.  English.  [Endorsed  and 
signed  as  no.  1064  above,  less  the  abbot  and  Fray, 
and  adding  the  keeper  of  the  privy  seal.]  [E  28/79] 
[E  404/66/54  is  the  original]. 

1066  October  17 

(i)  Petition  to  the  king  from  Henry,  son  of  the  late 
Sir  Robert  Roos,  Anne,  Robert's  widow,  and  Nicholas 
Huser,  his  executors,  for  a  warrant  in  the  form  of  the 
draft  which  follows,  (ii)  Draft  warrant  to  exchequer. 
Robert  and  Henry  were  granted  the  offices  of  cham- 
berlain and  custumer  of  Berwick  for  life.    Orders  that, 
in  their  account  for  these  offices  from  15  June  1447 
until  30  Dec.  1448,  Henry  and  the  executors  should 
have  due  allowance  for  the  fees  and  wages  of  these 
offices,  and  be  discharged  of  all  issues  from  the 
king's  fishings  in  the  Tweed.  English.  (Endorsed) 
By  command  of  the  king  by  advice  of  the  council,  in 
Westminster  palace  on  [above  date];  present 
[Cardinal  Kemp  and  others).  (Signed)  Langport. 
[E  28/791. 

1067  October  27 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vll  to  exchequer. 


1449 

1067  October  27  Contd. 

ordering  payment  of  10  marks  expenses  to  'Guienne' 
herald,  who  has  been  commanded  to  take  letters  to 
the  north  and  to  attend  on  the  ambassadors  who  are 
being  sent  to  the  Scottish  march.    Westminster. 
English.  (Endorsed)  By  the  king's  command  by 
assent  of  the  council;  present  [Cardinal  Kemp  and 
7  others,  including  lords  Cromwell  and  Stourton]. 
(Signed)  Langport.  [E  28/79]  [E  404/66/64  is  the 
original]. 

1068  December  1 

(i)  Petition  to  the  king  from  Sir  John  Conyers, 
sheriff  of  Yorkshire,  asking  that,  in  consideration  of 
the  costs  sustained  by  him  during  the  tenure  of  his 
'shereffewyk',  at  divers  times  in  Scotland,  and  in 
attending  at  divers  times  on  the  wardens  of  the  east 
and  west  marches  for  their  safeguard  against  the 
Scots,  he  should  have  a  letter  in  the  form  which 
follows,  (ii)  Draft  warrant  to  exchequer,  pardoning 
Conyers  £180  in  his  account  from  29  Sept.  1448  to 
29  Sept.  1449,  as  was  granted  to  previous  sheriffs, 
and  remitting  another  £100  for  the  costs,  exceeding 
£200,  which  he  incurred  in  Scotland  and  in  attending 
on  the  wardens.  English.  (Endorsed)  At  Black  Friars, 
London  on  [above  date]  the  council  granted  this,  but 
only  100  marks  for  his  Scottish  costs;  present 
[Cardinal  Kemp  and  others].  (Signed)  Kent.  [E  28/79]. 


1450 

1069  March  12 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  exchequer, 
ordering  payment  of  £100  expenses  to  Viscount 
Beaumont,  lately  commanded  to  go  on  embassy  to 
the  Scottish  marches  to  discuss  truces  with  Scottish 
ambassadors.  English.  (Endorsed)  By  command  of 
the  king  in  the  council  chamber,  at  the  time  of  the 
parliament  at  Westminster,  on  [above  date].  (Signed) 
T.  Kent.  !E  28/80). 

1070  [1450  '),  April  3 

Draft  privy  seal  writ  from  King  [Henry  Vll  to   Lords 
Clifford,  Scrope  of  Bolton,  Fitzhugh  and  Dacre,  and 
Sir  Thomas  Percy.    Thanks  them  for  their  good  ser- 
vice on  the  marches.    Asks  them  to  continue  this 
and  to  go  to  such  places  as  they  have  there  to 
defend  them  against  the  Scots.    The  earl  of 
Salisbury,  warden  of  the  west  march,  has  been 
ordered  to  discuss  this  with  them.  Westminster. 
By  the  king.  English.  [E  28/80). 


PART  II:    ADDITIONS 


1450 

1071  June  6 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  exchequer. 
William  Nevill,  lord  Fauconberg,  was  retained  as 
keeper  of  Roxburgh  castle  for  16  years  [by  indenture, 
as  no.  1057  above].  He  is  due  £3500  of  these  wages, 
has  used  the  greater  part  of  his  revenues,  has  sold 
and  engaged  his  plate  and  jewels,  and  cannot 
victual  or  content  the  garrison.    Orders  cash  pay- 
ment to  him  of  £100  for  victuals  and  of  £300  to  con- 
tent the  soldiers  of  Roxburgh,  considering  the  losses 
he  suffered  when  taken  prisoner  in  Normandy  while 
on  embassy,  his  continuing  imprisonment,  and  the 
danger  to  the  castle.    Leicester.  English.  (Endorsed) 
By  command  of  the  king  by  advice  of  his  council. 
(Signed)  Langport.  [E  28/80/64]  lE  28/80/63  is  a 
draft  warrant  of  the  same  date,  ordering  that  he  be 
paid  or  assigned  the  remaining  £3100  due  to  him. 
E  404/66/178-9  are  the  originals]. 

1072  August  25 

Warrant  to  the  keeper  of  the  great  wardrobe  to 
deliver  cloth  to  Gerard  Boot,  confessor  of  the  queen 
of  Scots.  [E  28/80]  [Printed  from  a  transcript  in 
Proceedings  of  the  Privy  Council,  vi,  lOO-l]. 

1451 

1073  May  13 

Petition  for  the  grant  of  a  safeconduct  to  Scottish 
merchants  [as  vol.  iv,  no.  1234].  English.  (Endorsed) 
By  the  king's  command  by  advice  of  his  council  at 
Westminster  on  [above  date];  present  the  chancellor, 
the  bishop  of  Bangor,  lord  Cromwell,  the  treasurer, 
etc.  (Signed)  Langport.  IE  28/81]. 

1074  May  6  and  July  5 

(i)  6  May.  Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to 
exchequer,  ordering  payment  of  100s  to  'Clarence' 
herald.  Westminster.  English.  [E  28/81/8].  (ii)  5 
July.  Similar  draft  for  'Snowdon'  herald.  [E  28/81/ 
37].  (Both  endorsed)  By  command  of  the  king  by 
advice  of  his  council.  (Both  signed)  Langport. 
[Details  as  in  vol.  iv,  no.  1236;  both  printed  from  a 
transcript  in  Proceedings  of  the  Privy  Council,  vi, 
104-5,  109.  E  404/67/143  and  197  are  the  originals  I. 

1075  July  15 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  exchequer, 
ordering  payment  of  £100  expenses  to  Henry  Percy, 
lord  Poynings,  warden  of  the  east  march,  who, 
according  to  an  appointment  made  at  Newcastle 
between  English  and  Scots  rommissinners    must  be 


1451 

1075  July  15  Contd. 

at  Haldenstange  on  26  July  for  a  march-day,  to 
redress  attempts  committed  by  either  side  [against 
the  truce].  Westminster.  English.  [Endorsed  and 
signed  as  no.  1074  above].  [E  28/81]  [E  404/67/204 
IS  the  original]. 

1076  July  22 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  exchequer, 
ordering  payment  of  £40  each  to  Mr  Richard  Andrew 
and  Sir  William  Lucy  [etc.,  as  vol.  iv,  no.  1236]. 
Westminster.  English.  [Endorsed  and  signed  as 
above.]  [E  28/81]. 

1077  July  27 

Draft  warrant  from  King  Henry  [Vl]  to  exchequer. 
Recently,  when  Roxburgh  castle  was  in  great 
danger  because  of  disrepair  and  non-payment  of  the 
garrison,  who  would  have  departed,  John  [Kemp], 
cardinal  archbishop  of  York,  chancellor,  made  a  loan 
of  £100  which  was  delivered  to  William  Lumlay, 
esquire,  and  Robert  Ingleton,  attorneys  of  Lord 
Fauconberg,  captain  of  the  castle.  Orders  repayment 
or  assignment  of  this  sum.  Westminster.  English. 
[Endorsed  and  signed  as  no.  1074  above.]  [E  28/81] 
(E  404/67/217  is  the  original  warrant]. 

1452 

1078  January  25 

Draft  letter  from  King  Henry  [Vl]  to  King  James  [ll], 
sending  him  a  safeconduct  he  requested.  Westminster. 
[Endorsed  as  no.  1074  above.]  (Signed)  T.  Kent. 
[E  28/82]  [Printed  from  a  transcript  in  Foedera  (0), 
xi,  306;  (H),  V.  p.  ii,  39]. 

1079  May  4 

Draft  of  2  letters  from  King  [Henry  Vl].  (i)  To  Lord 
Poynings,  warden  of  the  east  march,  Sir  Robert  Ogle, 
bailiff  and  lieutenant  of  Tynedale,  John  Heron  of 
Ford,  lieutenant  of  Redesdale,  and  Ralph  Grey, 
lieutenant  of  Roxburgh,  ordering  enforcement  of  the 
truce,  despite  provocation  by  followers  of  the  earl 
of  Douglas,  (ii)  To  Lord  Poynings,  thanking  him  for 
sending  word  of  this  situation.  Westminster.  By  the 
king.  English.  IE  28/82]  [Printed  from  a  transcript 
in  Proceedings  of  the  Privy  Council,  vi,  125-7]  . 

1080  [1451-2  '] 

Petition  to  [John  Kemp],  cardinal  archbishop  of  York, 
chancellor,  from  Patrick  Makilwion,  John  Marsell, 
Gilbert  Frussel  and  Thomas  Makonyll,  merchants  of 


ADDITIONS 


301 


1452 

1080  [1451  -  2  ?]   Contd. 

Whithorn  at  'Seynt  Ronyan'  in  Scotland.  In  June  last 
they  freighted  the  ship  Michell  of  la  Rochelle  with 
42  tuns  salt,  value  £48,  12  tuns  wine  of  la  Rochelle, 
value  £40,  10  dozens  linen  cloth  of  Brittany,  value 
33s  4d,  5  dozen  'cardez',  value  40s,  5  'tikes  fethor- 
beddez',  value  33s  [and  other  small  things,  value 
£7  6s  8d],  to  be  carried  to  the  port  of  Whithorn,  alias 
Wigtown.  The  Michell  was  captured  off  the  Welsh 
coast  by  a  balinger  arrayed  for  war,  belonging  to  Sir 
Thomas  Perot  and  Thomas  Perot, squire,  his  son,  and 
was  taken  to  the  haven  of  Milford,  where  the  goods 
were  landed.  Sir  Thomas,  who  was  then  steward  of 
Pembrokeshire  and  keeper  of  Pembroke  castle, 
imprisoned  the  petitioners  there  for  24  weeks,  despite 
their  requests  for  deliverance.  When  the  ship  was 
taken,  and  long  before,  there  was  truce  between 
England  and  Scotland.  They  ask  that  the  Perots  be 
summoned  to  chancery  to  answer  the  suppliants  for 
the  loss  of  their  goods  and  the  damages  they  sus- 
tained by  reason  of  their  imprisonment.  English. 
[C  1/19/363A]  lln  answer  to  this  bill.  Sir  Thomas 
Perot  protested  that  he  was  not  at  the  taking  of  the 
ship,  nor  consenting  thereto,  and  that  the  plaintiffs 
were  never  imprisoned  in  the  castle  by  himself  or  any 
other,  as  he  was  prepared  to  prove.]  [C  1/19/363B1 
[Damaged  by  damp]. 

1453 

1081  July  25 

Draft  writ  from  King  [Henry  Vl]  to  Lord  Fauconberg. 
Asks  him  to  certify  the  chancellor  of  an  agreement 
that  he  should  be  paid  two-thirds  of  the  Newcastle 
customs  for  keeping  Roxburgh  castle.  Westminster. 
By  the  king.  English.  [Endorsed  and  signed  as 
no.  1074  above.]  (E  28/83]  [Printed  from  a  transcript 
in  Proct^edings  ot  the  Privy  Council,  vi,  146-71. 


1082  May  18 

Draft  privy  seal  letter  from  King  Henry  [Vll  to  King 
James  [ll],  concerning  violations  of  the  truce. 
Westminster.  (E  28/84]  [in  Foedera  (O),  xi,  349, 
(H),  V.  p.  li,  56|. 

1083  July  3 

[Documents  relating  to  the  seizure  of  the  ship 
hi  Marie  ol  St  Andrews  by  William  Kydde  and  other 
pirates  of  the  west  country.!  (i)  Commission  [copy] 
to  Sir  William  Bourghchier  de  Fitz  Warin,  Thomas 
Gylle  and  5  others,  ordering  them  to  restore  the 


1454 
1083      July  3  Contd. 

Marie  to  William  Kanete,  knight  of  Scotland.  [As 
Cal.  Pat.  R.  1452-61,  178.]  Westminster,  on  [above 
date].  [C  1/24/4].  (ii)  10  Aug.,  1454.  Return  to  the 
above  by  James  Chudley,  Nicholas  Radford  and 
Thomas  Gille.  On  [this  date]  they  found  by  inquisi- 
tion that  the  Marie  was  at  Exmouth,  and  they  there- 
upon restored  the  ship  and  cargo  to  Kanete.  They 
were  unable  to  discover  who  took  the  ship  with 
William  Kede,  and  certify  that  Kede  was  not  then  to 
be  found  in  co.  Devon.  Exeter.  [C  1/24/3].  (iii) 
(5  Jan  -  7  Mar.,  1455.]  Petition  to  the  earl  of 
Salisbury,  chancellor,  from  William  Meyhewe,  citizen 
and  fishmonger  of  London.  The  bishop  of  St  Andrews 
has  arrested  the  ship  John  of  Calais,  in  which  the 
suppliant  has  certain  goods,  because  the  Marie  has 
not  been  restored.  However,  one  calling  himself 
William  Kanete,  knight,  obtained  a  commission  and 
was  in  the  west  country,  where  he  recovered  the 
ship  and  part  of  the  merchandise,  selling  the  ship  to 
Thomas  Gylle.  The  bishop  denies  that  Kanete  is 
his  brother  or  the  owner  of  the  ship,  and  informed 
Meyhewe  of  this.  Meyhewe  obtained  a  commission  to 
arrest  the  Marie  at  Sandwich  [see  Cal.  Pat.  R.  1452- 
61,  224],  but  the  crew  forcefully  resisted  arrest  and 
took  the  ship  out  of  the  port.  Asks  that  the  master  of 
the   ship  be  ordered  to  return  to  Sandwich,  and  that  he 
and  Gylle  be  summoned  before  the  council.  English. 
[C  1/24/261]  [Faded.  Endorsed  with  names  of 
pledges  to  prosecute),  (iv)  [No  date.]  Reply  by 
Thomas  Gille  to  a  bill  brought  against  him  by 
Mayewe,  charging  that  the  Marie  was  delivered  to 
Kanete  by  colour  of  an  untrue  suit.  Gille  protests 
ignorance  of  such  a  suit,  but  refers  to  his  commission 
[(i)  above,  annexed!,  by  virtue  of  which  the  ship  was 
restored  to  Kanete.  English.  [C  1/24/5A].  (v)  [No 
date.!  Mayhewe  replies  that  Gille  knew  the  ship  to 
belong  to  the  bishop  and  not  to  Kanete,  and  that 
Gille  had  agreed  with  Kanete  to  deliver  the  ship  to 
him  and  then  buy  it  back  at  his  own  price.  Asks  that 
Gille  be  compelled  to  restore  the  ship  to  the  bishop, 
who  still  holds  Mayhewe 's  goods.  English. 
IC  1/24/5B!  [For  summaries  and  comment,  see 
C.L.  Kingsford,  Prejudice  and  Promise  in  15th- 
Century  England,  89-90,  179-80;  the  last  3  documents 
are  printed  ibid.,  180-2.  See  also  vol.  iv,  no.  13031. 


1084     June  8 

Fi.il  for  a  safeconduct  for  the  bishop  of  Brechin  and 

others.  (Signed)  R.H.  (Endorsed)  On  [above  date!  in 


PART  II:    ADDITIONS 


1455 

1084  June  8  Contd. 

the  bishop  of  London's  palace  in  London,  the  king 
by  advice  of  his  council  ordered  the  keeper  of  the 
privy  seal  to  issue  a  warrant.  (Signed)  T.  Kent. 
[E  28/86]  [For  a  warrant  in  the  same  terms,  but 
dated  3  June,  see  vol.  iv,  no.  1271]. 

1085  July  1 

Draft  privy  seal  writ  from  King  [Henry  VI]  to  [blank]. 
Orders  him  to  go  with  as  many  men  as  possible  to 
resist  the  king  of  Scots,  who  is  besieging  Berwick. 
Westminster.  By  the  king.  English.  [E  28/86] 
[Heavily  amended]. 


July  9 


Draft  letter  from  King  [Henry  VI]  to  the  bishop  of 
Durham,  the  earl  of  Westmorland,  and  lords  Fitzhugh 
and  [Scrope].  [Thanks  them  for  letters  of  3  July 
reporting  the  withdrawal  of  the  Scots  from  Berwick.] 
Westminster.  By  the  king.  English.  [E  28/86] 
[Printed  from  a  transcript  in  Proceedings  of  the  Privy 
Council,  VI,  247-8]. 

1087  July  9 

(i)  Draft  letter  from  King  Henry  [Vl]  to  the  earl  of 
Northumberland,  thanking  him  for  his  efforts  in 
defending  the  town  and  castle  of  Berwick  from  the 
Scots,  who  have  now  raised  the  siege,  (ii)  Similar 
letter  [later  in  the  file]  to  Sir  John  Heron  and  Robert 
Manners.  Westminster.  English.  [E  28/86]  [Printed 
from  transcripts  in  Proceedings  ol  the  Privy  Council, 
vi,  248-50]. 

1459 

1088  May  8 

Petition  to  the  king  from  Robert  Wark,  mayor,  and  the 
burgesses  of  Berwick  for  a  grant  [as  in  Cal.  Pat.  R. 
1452-61,  498],  to  repair  the  walls.  English.  (Endorsed) 
Given  at  Westminster  on  [above  date].  (Signed)  The 
archbishop  of  York,  the  bishops  of  Winchester  and 
Durham,  the  dean  of  St  Severin,  the  prior  of  St  Johns, 
lord  Dudley,  Sir  John  Wenlok  and  John  Say.  [E  28/88]. 

1089  1458-9 

(i)  Petition  for  a  warrant  in  the  form  of  the  draft 
which  follows,  (ii)  Draft  warrant  to  exchequer.  By 
letters  of  13  Oct.  ...  John  Guy  was  granted  the 
offices  of  clerk  of  works  at  Berwick,  Roxburgh  and 
the  marches  of  the  same,  and  of  controller  of  customs 
at  Berwick,  to  be  occupied  by  him  on  the  death  of 
John  Lematon.  [Orders  that  an  account  be  made  with 
Guy  for  all  receipts  made  by  him  during  his  tenure  of 


1459 

1089  1458  -  9  Contd. 

these  offices,  and  for  provisions,  stone,  timber  and 
other  materials,  transport  costs,  and  wages  of  crafts- 
men and  labourers.]  English.  [E  28/88/63] 
[Mutilated]. 

1463 

1090  [1463,  August  2] 

Letter  from  j[anel  S[tonor]  to  [Thomas  Stonor,  her 
husband].  [Arrival  of  a  privy  seal  letter.]  On  [27 
July]  she  was  told  that  the  following  day  the  king 
would  go  north,  and  that  he  means  to  go  to  Scotland. 
[The  Scots]  have  besieged  the  castle  [Alnwick] 
lately  relieved,  and  the  king  has  word  there  are  more 
than  5000  of  them.  Stonor.  English.  [SC  1/46/73] 
[in  C.L.  Kingsford,  Stonor  Letters  and  Papers, 
Camden  Third  Series,  vol.  xxix,  no.  70]. 


1468 

1091  [1468],  June  28 

Letter  from  the  lords  spiritual  [and  temporal  of 
Ireland]  to  [King  Edward  IV].  [The  Fitzgeralds  of 
Munster  have  ravaged  Meath  and  Kildare.]  James 
Savage,  called  seneschal  of  Ulster,  being  at  war 
with  Conn  Oneell,  a  captain  of  the  north,  assembled 
the  king's  subjects  of  co.  Lecale  in  Ulster  with 
divers  others,  Scots  as  well  as  the  king's  Irish 
enemies,  and  entered  Conn's  country.  By  a  ruse 
Conn  had  500  men  of  Lecale  killed.  [Request  for  aid 
for  the  deputy  lieutenant,  John  earl  of  Worcester.] 
English.    [SC  1/58/50]  [in  I.D.  Thornley,  England 
under  the  Yorkists,  256-9]. 

1470 

1092  [1470,  before  July  17] 

(i)  Petition  to  the  king  that  a  commission  be  made 
to  Henry  Percy,  son  of  Henry  late  earl  of 
Northumberland,  for  keeping  the  east  and  middle 
marches,  in  the  form  of  the  draft  which  follows, 
(ii)  Draft  commission  for  Percy  [as  Rot.  Scot.,  ii, 
422].  [E  28/90]  [Mutilated]. 

1093  July  20 

Draft  letter  patent  making  assignment  to  Henry  Percy 
the  son  for  the  keeping  of  the  east  and  middle  mar- 
ches. (Signed)  R.E.  (Endorsed)  Given  at  Westminster 
on  [above  date].  [E  28/90]  [As  Rot.  Scot.,  li,  423, 
dated  21  July.  For  indenture  between  the  king  and 
Percy,  see  vol.  iv,  no.  1387]. 


PART  II:    ADDITIONS 


1470 
1094     July  21 

Draft  signet  letter  from  King  Edward   [iv]   to  the 
officers  and  tenants  of  [22  named  lordships  and 
manors  in  cos.  Lines,  York,  Northumberland,  Rutland, 
Bucks,  Northants,  Wilts  and  Herts]  .  Orders  them  to 
pay   [specified  yearly  sums]  to  Henry  Percy  in  part 
payment  of  2000  marks  assigned  him  for  the  keeping 
of  the  east  and  middle  marches.  Windsor  castle. 
English.  (Signed)  R.E.;  Marpisfeld.  [E 28/90]    [There 
is  a  similar,  undated  letter  earlier  in  the  file  to  the 
officers  of  3  of  these  manors  in  co.  Rutland]  . 

1472 

1095  February  4 

Draft  commission  to  William,  bishop  of  Ely  and 
others  to  treat  with  Scots  commissioners  concerning 
breaches  of  txuce,  [as  Rot.  Scot.,  ii,  430-1]. 
(Endorsed)  On  [above  date]  the  king  with  advice  of 
the  council  ordered  a  privy  seal  warrant  to  the  chan- 
cellor to  issue  this  commission;  present  the  arch- 
bishops of  York  and  Canterbury,  the  bishops  of  Bath, 
Rochester  and  Durham,  the  dukes  of  Clarence  and 
Gloucester,  the  earls  of  Essex,  Arundel,  Shrewsbury 
and  Wiltshire,  lords  Stanley,  Mountjoy  and  Dacre,  and 
John  Fagge,  John  Wynyfells  and  William  Parr, 
knights,  etc.  (Signed)  Langport.  [E  28/54] 
[Damaged]. 

1476 

1096  April  15 

[Safeconduct  by  Christian,  king  of  Denmark,  for  John 
Peters,  canon  of  the  cathedral  of  Roeskilde  and  2 
others,  his  ambassadors,  on  their  journey  to  Scotland, 
England  and  other  countries.)  Copenliagen  castle. 
[E  30/1096(i)]  [Paper  copy]. 

1481 

1097  January  26 

Letter  from  Richard  Cely,  junior,  to  George  Cely. 
[Family  news;  their  trading;  the  king's  commands 
concerning  the  ordinance  of  the  Tower  of  London; 
request  to  buy  armour.]  'Ther  come  inbassyture  howt 
of  Skoteland.'  The  king  would  not  let  them  come 
nearer,  but  sent  their  answer  to  Newcastle.  The 
chamberlain  will  shortly  come  to  Calais.  I  Advice 
concerning  transport  of  horses  and  armour.]  London. 
English.  [SC  1/53/67]  [in  Cely  Papers,  no.  50, 
dated  23  Jan.  I. 


1481 
1098     May  13 

Letter  from  William  Cely  to  George  Cely.  [Business 
transactions.]  On  12  May,  2  French  ships  chased  an 
English  ship  before  Calais.  [Various  persons,  named, 
took  to  sea  and]  rescued  the  English  ship  and  cap- 
tured the  Frenchmen,  one  of  which  they  brought  into 
the  haven.  The  other  was  too  large  to  come  in,  but 
the  master  and  captain  were  brought  to  the  writer's 
lord.  They  say  there  are  Scots  among  them.  [No  one 
to  keep  lodgings  outside  Calais  gates;  death  of  a 
priest.]  Calais.   English.  [SC  1/53/69]  [in  Cely 
Papers,  no.  52]. 

1482 

1099  June  10 

Copy  of  a  notarial  agreement  testifying  that  on 
[above  date],  Andrew  Hoot,  a  Scottish  sailor,  cap- 
tured the  ship  Vincent  between  the  town  of 
Coscounde  [unidentified]  and  Wielinge  in  Flanders, 
in  which  ship  were  William  Broke  of  the  'Dommio'[?] 
and  several  others  [15  named],  all  natives  of 
England.  They  were  imprisoned  by  Andrew,  and 
immediately  sent  word  to  Mark  Symonis,  burgomaster 
of  Veton'.  [He  took  pity  on  them  and  sent  John  Tol 
to  Andrew  who  agreed  to  surrender  them  to  Mark  for 
a  certain  sum  and  received  a  letter  of  obligation 
from  John  on  Mark's  behalf.  William  and  his  fellows 
now  undertake  to  pay  £22  to  Mark  for  their  ransom, 
with  a  penalty  for  failure  to  pay  within  20  days.] 
Veton'.  [E  28/92). 

1100  [1482],  June  24 

Letter  from  Francis  Lovell  [viscount  Lovel]  to  his 
'cousine'  [William]  Stoner.  He  intended  to  be  with 
the  king  at  the  feast  of  St  John  Baptist  last  past, 
but  it  is  said  that  the  king  intends  to  send  north- 
wards the  duke  of  Gloucester,  'my  broder  Parr',  and 
others  who  have  power  in  that  region,  expecting  war 
with  the  Scots.  [For  this  reason  the  writer  cannot  go 
south  at  present;  asks  that  his  game  be  well  kept.] 
Tanfield.  English.  [SC  1/46/177]. 

1101  June  24 

Letter  from  Richard  Cely  [junior]  to  George  Cely. 
[Family  matters.)  Robert  Eryke  was  chased  by 
Scots  between  Calais  and  Dover,  and  narrowly 
escaped.  London.  English.  [SC  1/53/127]  [in  Cely 
Papers,  no.  91). 

1102  June  26 

Record  of  council  proceedings  in  the  case  of 


PART  II:    ADDITIONS 


1482 

1102  June26Contd. 

Richard  Whele  or  Pierson  v.  John  Fortescue  as  to 
whether  Whele  was  Scottish.  Westminster.  English. 
(Signed)  Langport.  [E  28/92]  [in  Select  Cases  before 
the  King's  Council  1243-1482    (Selden  Society,  35), 
117-181]. 

1103  August  16 

Letter  from  William  Cely  to  Richard  Cely  and  George 
Cely.  [Arrival  of  wool  fleet;  public  rejoicing  at  the 
news  from  Scotland;  advance  of  the  duke  of 
Burgundy.]  Calais.  English.  [SC  1/53/136]  [in  Cely 
Papers,  no.  97]. 

1104  [c.  1482] 

Petition  to  the  chancellor  from  Richard  Chapman, 
fishmonger,  and  John  Quyrke,  mariner,  [in  1482 
they  were  sailing  in  the  Flowre  of  Minehead,  which 
was  captured  by  2  Scottish  ships  commanded  by 
John  de  Rumpyll  and  taken  to  Ayr.  He  offered  to 
restore  the  ship  and  goods  for  £70.  William  Porter 
was  to  take  the  ship  back  to  Minehead  to  procure 
this  sum  while  the  petitioners  remained  to  be  ran- 
somed, but  William  has  not  paid,  so  that  they  are 
still  imprisoned  in  Scotland.]  [C  1/59/88]  [Summary 
in  E.E.  Power  and  M.M.  Postan,  Studies  in  English 
Trade  in  the  Fifteenth  Century  (1951),  194]. 

1483 

1105  [1474-83] 

Letter  from  Humphrey  Forster  to  [the  same],  his 
nephew.  He  has  learned  that  the  brother  of  his 
tenant  Robert  Bolle  'shuld  be  atached  for  a  Scot'  by 
the  addressee's  servants,  [it  can  be  proved  that  the 
brothers  were  born  more  than  50  miles  from  Scotland, 
their  parents  being  tenants  of  Sir  James 
Strangewisse;  asks  that  they  be  shown  justice. 
Family  news.]  English.  [SC  1/46/280]. 

1492 

1106  August  22 

[Powers  by  Henry  VII  to  Richard,  bishop  of 
St  Asaph's,  Ralph  lord  Greystoke  and  2  others,  to 
treat  for  prorogation  of  the  truce  with  Scotland.] 
Westminster.  [E  39/102/37]  [in  Foedera  (O),  xii, 
483,  (H),  V.  p.  iv,  45]. 

1494 

1107  (1494  ?],  March  9 

Letter  from  J.  Marny  to  his  father  [Henry  Marny]. 
[He  has  carried  out  family  business  as  instructed.] 


1494 

1107  [  1494  ?  ]  ,  March  9  Contd . 

It  is  said  for  certainty  that,  'on  Sunday  was  fort- 
nyghtt',  Berwick  was  almost  lost.  A  friar  in  Berwick 
who  is  a  Scot  was  in  great  favour  with  Sir  William 
Tyllar,  lieutenant  of  the  castle,  said  his  mass  in  a 
chapel  within  the  castle,  and  was  free  to  come  and 
go  into  Scotland  as  he  pleased.  He  arranged  with 
the  Scots  that  on  a  Sunday,  when  Sir  William  was  at 
mass  at  the  parish  church,  he  and  a  number  of  them 
should  enter  the  castle,  kill  the  porter  and  other 
officers  and  shut  the  gates,  letting  another  company 
of  Scots  in  at  a  postern  going  out  of  the  castle.  On 
the  Sunday  aforesaid,  he  and  a  number  of  Scots 
came  to  the  castle  at  high  mass  time  as  arranged, 
but,  'ar  ever  they  dyd  owtt',  they  were  discovered 
and  taken.  [Sends  an  account  of  his  expenditure 
since  Lent.]  Furnival's  Inn.  English.  [SC  1/52/33]. 

1495 

1108  [1495  ?],  May  10 

Letter  from  Richard  [Fox],  bishop  of  Durham,  to 
[Thomas]  Darcy.  [His  illness.]  He  has  settled  the 
matter  of  the  borders.  [Advice  to  Darcy.]  London. 
English.  [SC  1/51/169]  [in  Gairdner,  Letters  of 
Richard  III  and  Henry  Vll,  ii ,  57;  Letters  of  Richard 
Fox,  16]. 

1496 

1109  [1496],  October  31 

Letter  from  R[alph]  Verney  to  Sir  Reginald  Bray. 
[The  passage  of  Gerald  Fitzgerald,  earl  of  Kildare, 
to  Ireland;  submissions  to  him,  including  those  of 
men  who  had  assisted  James  IV  in  the  cause  of 
Perkin  Warbeke;  the  expedition  to  Ireland  of  'Jhon  of 
the  oute  lies'  (John  Mor  MacDonald  of  Islay);  rela- 
tions with  the  earl  of  Desmond.]  Dublin.  English. 
[SC  1/58/70]  [Printed  in  Agnes  Conway,  Relations 
of  Henry  VII  with  Scotland  and  Ireland,  232-4,  and 
discussed  ibid.,  95-8]. 

1110  [1496],  December  1 

Signet  letter  from  King  [Henry  VIll  to  John  Turvey, 
as  a  man  of  good  substance,  requesting  a  loan  of 
£20  towards  the  cost  of  a  'substanciall  warre' 
against  the  Scots.  [£13  13s  4d  apparently  settled 
for.]  Westminster  palace.  By  the  king.  English. 
(Signed)  H.R.  [SC  1/58/551  [in  terms  similar  to  vol. 
iv,  no.  1626]. 

nil      11496),  December 

Signet  letter  from  King  [Henry  VII 1  to  [blank]. 


PART  II:    ADDITIONS 


1496 
111  1        [  1496]  ,  December  Contd. 
requesting  a  loan  towards  the  cost  of  a  campaign 
against  the  Scots.  W[estminster]  palace.  By  the 
king.  English.  [SC  1/51/116]  [Mutilated.  Similar  to 
no.  1110  above]. 

1499 

1112  [1499],  August  24 

Draft  letter  from  [Thomas  Darcy]  to  [Richard  Fox, 
bishop  of  Durham].  [His  journey  to  Berwick.]  The 
news  at  Berwick  is  that  the  Scots  have  much  their 
own  way,  and  'thay  make  soich  avant'.  The  English 
party  has  little  redress.  [Business  of  Sir  Richard 
Chomley;  new  works  at  Durham;  other  affairs  of 
Berwick.]  Berwick.  English.  [SC  1/51/155]  [in 
Gairdner,  Letters  of  Richard  III  and  Henry  VII,  ii, 
283-5;  Letters  of  Richard  Fox,  20]. 

1502 

1113  February  22 

[Oath  by  James  IV  to  observe  the  terms  of  vol.  iv, 

no.  1681.1  Edinburgh.  [E  39/99/67]  [in  Foedera  (O), 
xii,  804;  (H)  V.  p.  iv,  172]. 
1503 

1114  [c.  1503] 

Letter  from  H[ugh]  Luttrell  to  [Charles  Somerset!. 
William  Kyste  of  Swansea,  [Somerset's]  tenant, 
'put  his  bote  in  fysshyng'  to  Robert  Bayssher,  of 
Minehead  a  long  time  ago,  and  it  was  taken  by  Scots 
off  the  coast  of  Ireland.  Bayssher  wanted  more 
money  to  pay  the  ransom  of  the  boat  than  he  ought  to 


1503 
1114       [c.  1503]   Contd. 

have.  A  court  ot  admiralty  gave  verdict  that  Kyste 
should  pay  the  seventh  penny  of  the  ransom  for  his 
boat,  amounting  to   £4,   which  was  paid  to  Bayssher. 
Later  Bayssher  refused  to  accept  the  judgment.  The 
king  commanded  the  writer  to  see  justice  done,  and 
on  Bayssher's  continued  refusal  he  gave  him  a  day 
to  appeal  before  the  king  and  council,  within  8  days. 
Whether  he  appeared,  the  writer  does  not  know.  He 
asks  help  for  'my  seid  tenauntes',  who  have  now 
been  summoned  to  appear  before  the  king  and  council, 
because  of  the  labour  and  untrue  surmise  of  Bayssher. 
English.  [SC  1/52/32]. 

1507 

1115  [1498-1507],  October  23 

Letter  from  Giles  Daubney  to  his  'cousin'  [Thomas 
Darcy,  captain  of  Berwick].  He  is  informed  that 
wheat  is  in  great  plenty  and  very  cheap  in 
Northumberland,  and  in  the  parts  where  [Darcy]  now 
is.  Asks  that  300  qrs.  be  bought  for  him.  [Arrange- 
ments for  payment  and  shipment  to  London.]  He  is 
informed  that  in  Scotland  wheat  is  at  no  price, 
almost.  Trusts  his  cousin  will  act  for  him  in  this  as 
if  in  his  own  interest.  Hampton  Court.  English. 
[SC  1/51/156]. 

1509 

1116  [1485-1509'] 

[Petition  of  the  bishop  of  Down  and  others  for  pro- 
tection against  the  Scots  of  the  out  Isles  and 
others.]  [E  30/1744]  ,[8  seals.  4  others  lost]. 


ROTULI  SCOTIAE 


1292 
1117     December  13 

Writ  to  the  burgesses  of  Aberdeen,  farmers  of 
that  town,  who  are  in  arrears  of  £60  5s  7V2d  for 
the  ferine.  Orders  them,  by  the  king's  special 
favour,  to  pay  this  sum  to  the  bishop  of  Glasgow. 
Roxburgh.  (Note)  Vacated  because  otherwise  below. 
[C  71/3,  m.  6]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  13, 
revised  entry  ibid.,  14!. 


1293 
1118     November  22 

Writ  to  the  sheriff  of  Northumberland.  Orders  him  to 
deliver  the  king's  letters  to  the  king  of  Scotland, 
adjourning  the  suit  of  Simon,  son  and  heir  of  John  de 
la  Stalrek,  against  Simon  and  Patrick  de  Graham  con- 
cerning the  barony  of  John  de  la  Stalrek,  to  the 
curia  regis  on  the  morrow  of  Whitsun,  wherever  in 
England  the  king  may  be.  Westminster.  |C  71/1,  m.  3! 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1293 

1118  November  22  Contd. 

[Rot.  Scot,,  i,  20  mentions  this  writ  following  the 
case  of  Macduff  son  of  Malcolm  v.  Andrew  Fresel  as 
if  it  concerned  that  case,  and  not  the  case  of 
Stalrek  v.  Graham,  ibid.,  19-201. 

1295 

1119  November  30 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Warenna,  earl 
of  Surrey,  setting  out  for  Scotland,  until  Easter. 
Westminster.  Same  for  Henry  de  Percy  and  Richard 
de  Hedon  with  the  said  earl.  [C  67/11.  m.  6  d.]. 

1120  December  10 

Letters  of  attorney  for  Robert  de  Brus,  earl  of 
Carrick,  setting  out  for  Scotland,  under  names  of 
Roger  de  Ratlesdene  and  Thomas  de  Lambeth,  until 
Easter  [no.  2092).  Westminster.  [C  67/11,  m.  6]. 

1296 

1121  January  14 

Letters  of  respite  of  debts  for  Robert  Malet  setting 
out  for  Scotland,  until  Easter.  Balsham.  [C  67/11, 
m.  6d.]. 

1122  January  19 

Same  for  Edmund  de  Hemmegrave  setting  out  for 
Scotland  with  Robert  fil'  Roger,  until  Easter. 
St  Edmundsbury.  [ibid]. 

1123  March  3 

Letters  of  respite  of  pleas  in  the  king's  bench  for 
Nicholas  Wokyndon  setting  out  for  Scotland  with  the 
earl  of  Norfolk,  until  24  June,  attested  by  the  said 
earl.  Newcastle,  [ibid]. 

1124  March  3 

Letters  of  attorney  for  Robert  Malet  setting  out  for 
Scotland  with  the  king,  under  name  of  Walter  Giffrey 
[no.  2106).  Newcastle.  Same  for  -  John  Wake  with  the 
king,  under  names  of  Alexander  de  Sutton  and 
Thomas  de  Barton  [no.  2101],  Elias  de  Albinaco 
with  the  king,  under  name  of  Maurice  le  Clerk  of 
Suthperton  [no.  2103],  Hugh  and  Nicholas  Poynz  with 
the  earl  of  Norfolk,  under  name  of  William  de  Wyk 
[no.  2104];  John  de  Grey  with  the  bishop  of  Durham, 
under  name  of  William  de  Warmodestone  [no.  2104]. 
[C  67/11,  m.  6].  Same  for-  Giles  de  Brewose  with 
[the  same],  under  name  of  Robert  de  Upton,  clerk 
[no.  2104];  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  with 
the  king,  under  name  of  Thomas  de  Shefeld  [no. 


1296 

1124  March  3  Contd. 

2104];  Stephen  de  Estleye  with  Robert  de  Tateshale, 
under  name  of  Roger  de  Frenes  [no.  2109];  Richard 
son  of  William  de  la  Rokele  with  the  same,  under 
[same  name]  [no.  2109];  Nicholas  de  Poynz  with  the 
earl  of  Norfolk,  under  name  of  William  de  Wyk.  [All 
until  24  June.]  [C  67/11,  m.  4|. 

1125  March  5 

Letters  of  respite  of  debts  for  Roger  de  Swynnerton 
with  the  earl  of  Surrey  and  Richard  Hodleston  with 
John  de  Lancastre,  setting  out  for  Scotland,  until 
24  June.  Burnton.  [C  67/11,  m.  6  d.]. 

1126  March  6 

(i)  Grant  to  Thomas  de  Galeweye  of  all  the  land 
granted  him  by  his  father  Alan.  Burnton.  [As  in 
Rot.  Scot.,  i,  22.]  (ii)  Grant  of  liberties  to  the  men 
of  Galloway.  Burnton.  [As  in  Rot.  Scot.,  i,  22, 
where  vacated.]  [C  67/11,  m.  4]. 

1127  March  6 

Letters  of  attorney  for  Adam  de  Welle  setting  out  for 
Scotland  with  the  king,  under  name  of  Alan  de 
Reytheby,  until  24  June  [no.  2106].  Burnton.  [C  67/ 
11,  m.  6]. 

1128  March  7 

Letters  of  respite  of  pleas  in  the  king's  bench  for 
John  de  Thornhill  setting  out  for  Scotland  with  the 
earl  of  Surrey,  until  24  June.  Burnton.  [C  67/11, 

m.  5  d.]. 

1129  March  12 

Letters  of  attorney  for  Robert  Ughtred  setting  out 
for  Scotland  with  the  king,  under  name  of  William 
Fox  of  Oketon  [no.  2109].  Bamburgh.  Same  for 
William  de  Hastynges  with  the  king,  under  names  of 
Robert  de  Louthre  and  Stephen  de  Cave  [no.  2107]. 
[Both  until  24  June.]  [C  67/11,  m.  4]. 

1130  March  13 

Letters  of  respite  of  pleas  in  the  king's  bench  for 
Thomas  Willi  setting  out  for  Scotland  with  the  king, 
attested  by  John  Luvel,  until  24  June.  Bamburgh. 
Same  for  Roger  de  Sancto  Andrea  [no.  2110]  and 
Ralph  Sethovill  with  the  king,  attested  by  John  de 
Segrave.  [C  67 '11,  m.  5  d.j. 

1131  March  19 

Same  for  Geoffrey  de  Skeftington  setting  out  for 
Scotland  with  the  earl  of  Surrey,  until  24  June 
[no.  2111].  Bamburgh.  [C  67/11,  m.  4  d.]. 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


307 


1296 

1132  March  21 

Same  for  Benedict  Gernet  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  attested  by  John  de  Segrave,  until 
24  June  [no.  2114].  [ibidl. 

1133  March  21 

Letters  of  attorney  for  Gilbert  de  Brunnolvesheved 
setting  out  for  Scotland  with  the  king,  under  names 
of  Roger  de  Berdeseye  and  Elye  de  Baynbrigge,  until 
24  June  [no.  2114].  Wark.  [C  67/11,  m.  4J. 

1134  March  27 

Same  for  Adam  de  Monte  Alto  with  the  king,  under 
name  of  Geoffrey  de  Foxcote,  until  Michaelmas 
[no.  2119].  Wark.  [ibid]. 

1135  April  5 

Same  for  Robert  de  Brus,  earl  of  Carrick,  with  the 
king,  under  names  of  Robert  Bardulf  and  Archibald 
le  Bretun,  until  24  June  [no.  2109].  Berwick,  [ibid]. 

1136  April  6 

Letters  of  respite  of  pleas  in  the  king's  bench  for 
William  le  Boteller  of  Wemme  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  attested  by  Walter  de  Bello  Campo. 
Berwick.  Same  for  -  Thomas  de  Oylly,  attested  by 
John  Luvel  [no.  2110];  John  de  Langeford  and  John 
de  Chaddeston,  attested  by  John  de  Segrave  [nos. 
2125,  2127],  all  with  the  king.  [C  67/11,  m.  4  d.]. 
Same  for  William  Gregory  [no.  2124].  [All  until  24 
June.]  [C  67/11,  m.  5  d.]. 

1137  April  a 

Same  for  Nicholas  Segrave  setting  out  for  Scotland, 
attested  by  John  de  Segrave,  until  24  June.  Berwick. 
[C  67/11,  m.  5d.]. 

1138  Aprils 

Letters  of  attorney  for  Henry  de  Greneford  setting  out 
for  Scotland  with  the  king,  under  name  of  Bartholomew 
de  Lenne,  until  24  June  [nos.  2122,  21251.  Berwick. 

IC  67/11,  m.  4  ]. 

1139  April  11 

Same  for  Edmund  Folyot  setting  out  for  Scotland  with 
Thomas  de  Furnivall,  under  name  of  Richard  de 
Dreyton,  until  24  June.  Berwick,  [ibid]. 

1140  April  11 

Letters  of  respite  of  pleas  in  the  king's  bench  for 
John  de  Swynburn  setting  out  for  Scotland  with  the 
king,  until  24  June  [no.  2144].  Roxburgh.  Same  for 


1296 

1140  April  11  Contd. 

Richard  Chaumberleyn,  until  24  June  [no.  2144]. 
[C  67/11,  m.  3  d]. 

1141  April  14 

Same  for  Richard  de  Croupes  setting  out  for 
Scotland  with  Alan  Plugenet,  attested  by  the  said 
Alan,  until  24  June  [no.  2104].  Berwick,  [ibid]. 

1142  April  18 

Same  for  Peter  de  Notel  setting  out  for  Scotland  with 
the  king,  attested  by  John  de  Segrave,  until  24  June. 
Berwick,  [ibid]. 

1143  April  18 

Letters  of  attorney  for  William  de  Vallibus  setting 
out  for  Scotland  with  Robert  de  Tateshale,  under 
name  of  Walter  de  Billokeby,  until  24  June  [no.  2136]. 
Berwick.  [C  67/11,  m.  2]. 

1144  April  24 

Same  for  Robert  de  Lathum  setting  out  with  the 
bishop  of  Durham,  under  name  of  Richard  de  la  More, 
until  24  June  [nos.  2104,  2137].  Berwick,  [ibid]. 

1145  April  27 

Letters  of  respite  of  pleas  in  the  king's  bench  for 
William  de  Bynton  setting  out  for  Scotland  with  the 
earl  of  Norfolk,  attested  by  the  said  earl,  until  24 
June.  Berwick.  [C  67/11,  m.  3  d.]. 

1146  May  10 

Letters  of  respite  [of  pleas  ?]  for  John  Mohun  stay- 
ing in  Scotland  with  the  king  [sic],  until  24  June. 
Roxburgh,  [ibid]. 

1147  May  11 

Letters  of  respite  of  pleas  in  the  king's  bench  for 
John  de  Grymstede  setting  out  for  Scotland  with  Alan 
Plugenet,  until  24  June  [no.  2151).  Roxburgh, 
[ibidl. 

1148  May  12 

Letters  of  attorney  for  Robert,  earl  of  Carrick, 
staying  in  Scotland  with  the  king,  under  names  of 
Robert  Bardolf  and  Archibald  le  Breton,  until 
Michaelmas  [no.  2144].  Roxburgh.  [C  67/11,  m.  2]. 

1149  May  14 

Letters  of  respite  of  pleas  in  the  king's  bench  for 
Simon  atte  Cruche  setting  out  for  Scotland,  until 
24  June  [no.  2144].  Roxburgh.  [C  67/11,  m.  3  d.]. 


ROTULI  SCOTIAE 


1296 

1150  May  16 

Letters  of  attorney  for  Thomas  de  Multon  of 
Egretnont,  knight,  in  Ireland  [sic]  with  the  king, 
staying  in  Scotland,  under  names  of  Joceus  son  of 
William  de  Flete,  and  William  Page,  for  one  year. 
Roxburgh.  [C  67/11,  m.  2]. 

1151  May  18 

Same  for  John  de  Weylaund  staying  in  Scotland  with 
John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  under  name  of 
William  Indyben,  until  Michaelmas  [no.  2104]. 
Roxburgh,  [ibid]. 

1152  May  23 

Same  for  Richard,  earl  of  Arundel,  ready  to  come  to 
the  king  in  Scotland,  under  name  of  Richard  de 
Harleye,  until  Michaelmas  [no.  2150].  Roxburgh, 
[ibid]. 

1153  May  24 

Same  for  Robert  Russel  ready  to  come  to  Scotland, 
under  names  of  John  Godewyne  of  Jevele  and 
Roger  Hod  of  Wedon  [no.  2152].  [No  duration  given.] 
Roxburgh,  [ibid]. 

1154  June  17 

Letters  of  respite  of  debts  for  lay  subsidy  for  Elias 
de  Albinaco  staying  in  Scotland,  until  13  Oct. 
[no.  2160].  Stirling.  By  writ  of  privy  seal.  Same  for  - 
Ralph  Bygod  and  John  (Jowanus)  de  Dunolm  with  the 
king  [no.  2152];  Roger  de  Bygod,  earl  of  Norfolk, 
with  the  king;  William  de  Beccles,  parson  of 
Dichyngham  church  [no.  2161];  Oliver  la  Zusche, 
Hugh  Poynz  and  Nicholas  de  Stutevile  with  the  king 
[nos.  2160,  2161].  [C  67/11,  m.  1  d.]. 

1155  June  23 

Same  for  Edmund  de  Stafford  staying  in  Scotland 
with  the  king,  until  13  Oct.  Perth,  (ibidl. 

1156  June  24 

Same  for  William  de  la  Pole  staying  in  Scotland  with 
the  king,  until  13  Oct.  [no.  2164].  Perth.  Same  for  - 
John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  and  Thomas  de 
Saunford  with  the  king,  Saerus  de  Huntyngfeld, 
Walter  de  Fraxinis  [no.  2108]  and  Michael  de 
Poninges  with  the  said  earl,  [ibidl. 

1157  June  26 

Same  for  Hugh  de  Hercy,  John  de  Bello  Campo, 
Richard  de  Herthill  [no.  2159]  and  Richard  de 
Eynesford  staying  in  Scotland  with  the  king,  until 
13  Oct.  Cluny.  [ibid]. 


1296 

1158  June  29 

Same  for  Edmund  Charles  staying  in  Scotland  with 
the  king,  until  13  Oct.  Cluny.  [ibid]. 

1159  June  30 

Same  for  Robert  de  Clifford  staying  with  the  king, 
until  13  Oct.  Cluny.  Same  for  -  John  Luvel  of 
Tychesmerch;  John  de  Hastyng;  Ralph  de  Rothyng 
with  the  said  John,  [ibid], 

1160  July  4 

Same  for  Roger  de  Mortlyn  staying  in  Scotland  with 
the  king,  attested  by  Walter  de  Bello  Campo, 
steward  of  the  king's  household.  [No  duration  given]. 
Forfar,  [ibid]. 

1161  July  4 

Letters  of  attorney  for  William  de  Colevyle  of 
Arneclyf  ready  to  come  to  the  king  in  Scotland, 
under  names  of  Thomas  de  Salkok  and  Thomas  Brun 
of  Kylvyngton,  until  Michaelmas.  Forfar.  [C  67/11, 
m.  2]. 

1162  July  10 

Letters  of  respite  of  debts  for  lay  subsidy  for 
Richard  de  Croupes  [no.  2151],  John  de  Merk  and 
Ralph  le  Gras  staying  in  Scotland  with  the  king, 
until  13  Oct.  Mouras  [Montrose].  Same  for  -  Hugh 
Wake  in  company  of  the  bishop  of  Durham;  John 
Wake  with  the  king  in  the  bishop's  company; 
Walter  de  Huntercumbe  with  the  king.  [C  67/11, 
m.  1  d.]. 

1163  July  15 

Same  for  John  Tregoz  staying  in  Scotland  with  the 
king,  until  13  Oct.  [no.  2156].  Aberdeen,  [ibid]. 

1164  August  2 

Same  for  Philip  le  Butiller  staying  in  Scotland  with 
the  king,  until  13  Oct.  [sic].  Kyncardin  in  Neel 
[Kincardine  O'Neil].  Same  for-  Philip  le  Butiller, 
staying  in  defence  of  Roxburgh  castle  by  the  king's 
order,  attested  by  Walter  Tuk,  constable  of  that 
castle;  Henry  de  Percy,  staying  with  the  earl  of 
Surrey-  [ibidl. 

1 165  August  7 

Same  for  John  de  Dyne  staying  in  Scotland  with  the 
king,  attested  by  Walter  de  Bello  Campo,  steward  of 
the  king's  household,  until  13  Oct.  Dundee,  [ibid]. 

1166  August  30 

Letters  of  attorney  for  John  de  Warenna,  earl  of 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


309 


1296 

1166  August  30  Contd. 

Surrey,  staying  in  Scotland  with  the  king,  under 
name  of  Thomas  de  Sheffeud,  until  13  Oct.  Berwick. 
Same  for  Henry  de  Percy  with  the  said  earl,  under 
Ithe  same  name].  [C  67/11,  m.  2]. 

1297 

1167  August  28 

Writs  to  the  keeper  of  the  lands  and  realm  of 
Scotland,  ordering  that  Thomas  de  Alith,  Michael 
Lescot,  John  Butterwan,  Andrew  de  Strogarteney, 
William  de  la  Haye,  Walter  de  Berkeley,  William 
Brun,  Lawrence  de  Strabolguy,  Robert  de  Incheford, 
Edmund  de  Rammeseye,  William  Olyfard,  John  de 
Caumbroun,  Walter  Dalith,  Simon  de  Hysbendy, 
Malise  de  Loghy  and  Henry  de  Inchemartyn,  whose 
lands  and  tenements  are  in  the  king's  hands  because 
of  rebellion,  should  have  delivery  and  manumission  of 
these  holdings  by  the  king's  special  favour. 
Tunbridge.  [C  71/2,  m.  3  d.]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
i,  46-7]. 

1168  September  25 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Lancaster 
and  Brian  fitz  Alan,  going  to  Scotland,  directed  to 
exchequer.    St  Pauls.  Same  for  the  said  John, 
directed  to  the  sheriffs  of  Northumberland, 
Westmorland  and  Essex,  Robert  de  Clifford  [justice 
of  the  forests  north  of  Trent],  the  sheriffs  of 
Rutland,  Yorks  and  Lines,  Walter  de  Huntercumbe 
[captain  in  Northumberland],  Walter  de  Lacy  [and 
others,  illegible].  [C  71/2,  m.  1  d.]  [Omitted  from 
Rot.  Scot.,  i,  50  because  illegible;  recovered  under 
ultra-violet  light]. 

1169  [September?] 

Letter  to  John  de  Warenne,  earl  of  Surrey  and 
Sussex.  Brother  Alexander,  keeper  of  the  hospital 
of  St  John  of  Jerusalem,  and  Prince  Edward,  the 
king's  lieutenant  in  England,  have  the  king's  letters 
of  credence  sent  them  by  his  wish,  with  full  power 
to  act  as  necessary,  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
i,  50,  because  illegible;  recovered  under  ultra- 
violet lamp). 

1170  December  12 

Letters  of  attorney  for  John  de  Warenna,  earl  of 
Surrey,  captain  of  the  king's  expedition  to  Scotland, 
setting  out  for  Scotland,  under  name  of  Thomas  de 
Sheffelde,  until  Easter  [Gough,  16].  Tower  of  London. 
Same  for  Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and 


1297 

1170  December  12  Contd. 

Essex,  under  names  of  Henry  de  Evese  and  Andrew 
de  Kynebauton  [Gough,  16).  [C  67/13,  m.  3]. 

1171  December  14 

Letters  to  the  justices  of  the  bench  for  John  de 
Warenna,  earl  of  Surrey,  captain  of  the  expedition  to 
Scotland,  indemnifying  him  of  all  pleas  except  pleas 
of  dower  and  assises  of  novel  disseisin  and  final 
presentment,  until  Easter  [Gough,  16],  [C  67/13, 
m.  3  d.l. 

1172  December  14 

(Letters  of  respite  of  debts  for  Ralph  de  Monte 
Hermeri,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  John  de 
Warenna,  earl  of  Surrey,  Henry  de  Percy  and  Hugh  de 
Elande.]  [All  Gough,  15-16.)  Tower  of  London,  [ibid] 
[In  Gough,  Scotland  in  1298,  54] 

1173  December  26 

Same  for  Robert  fil'  Roger  setting  out  for  Scotland, 
directed  to  exchequer  and  the  sheriffs  of  Suffolk, 
Norfolk,  Essex  and  Bucks.  Langley.  Same  for  - 
Robert  de  Brus  senior,  to  the  sheriffs  of  Essex  and 
Hunts;  John  le  Faukuner,  to  the  sheriff  of  Leics; 
John  Pecche  with  William  de  Bello  Campo,  earl  of 
Warwick,  to  the  sheriff  of  Warwick;  John  Luvetot 
with  Ralph  de  Monte  Hermeri,  to  the  sheriff  of  Essex; 
Fulk  Extraneus,  to  the  sheriff  of  Salop;  Warin  Maudut 
with  the  same  Fulk,  to  the  sheriff  of  Wilts;  John  de 
Clinton  with  William  de  Bello  Campo,  to  the  sheriff 
of  Warwick;  Hugh  de  Hercy  with  John  de  Warenna, 
earl  of  Surrey,  to  the  sheriffs  of  Yorks  and  Notts, 
[ibid]  [Part  in  Gough,  Scotland  in  1298,  54,  and  see 
ibid.,  16-181. 


1298 

1 174  January  11 

Letters  of  attorney  for  Michael  de  Ponynges  with 
John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  setting  out  for 
Scotland,  under  name  of  John  de  Shorne,  until 
Easter  [Gough,  17).  Langley.  [C  67/13,  m.  3]. 

1175  January  18 

Same  for  Roger  le  Bygod,  earl  of  Norfolk  and  mar- 
shal of  England,  setting  out  for  Scotland,  under 
name  of  John  de  Stafford,  until  Whitsun.  Langley. 
Same  for  Mr  Thomas  de  Sudyngton  with  Roger, 
under  name  of  Elie  de  Aylesbyr,  until  Piaster 
[Gough,  16].  [C  67/13,  m.  71. 


310 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1298 

1176  January  18 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Bello  Campo 
setting  out  for  Scotland  with  Humfrey  de  Bohun, 
earl  of  Hereford  and  Essex,  directed  to  the  sheriffs 
of  Cambs  and  Essex.  Langley.  Same  for  John  Dyne 
with  John  Lovel,  to  the  sheriff  of  Oxon  [Gough, 
17-181.  LNo  duration  given.]  [C  67/13,  m.  3  d.|. 

1177  January  22 

Same  for  John  de  Furnivalle  setting  out  for  Scotland 
with  John  de  Warrena.  earl  of  Surrey,  directed  to  the 
sheriffs  of  Notts  and  Yorks,  attested  to  Edward 
[sic].  Same  for-  William  de  Cressy  with  John  de 
Warrena,  to  the  sheriff  of  Lines  [Gough,  18);  Peter 
Pycot,  to  the  sheriffs  of  Essex  and  Notts;  Alan  la 
Zousche  with  Roger  le  Bygod,  earl  of  Norfolk,  to 
the  sheriffs  of  Northants,  Leics,  Cambs,  Herts, 
Sussex  and  Devon  [Gough,  19l;  Nicholas  le  Archer, 
to  the  sheriff  of  Herts;  Ralph  de  Monte  Hermeri,  to 
the  treasurer  and  barons  [s;c|  [Gough,  17] ;  Philip  de 
Jilleye  and  Hugh  Gubyun  with  Robert  fil'  Roger 
[Gough,  19|;  Hugh  de  Plessetis  with  John  de  Segrave, 
to  the  sheriff  of  Wilts  [Gough,  19|;  Saerus  de 
Huntingfield  with  John  de  Warenna,  to  the  sheriff  of 
Lines;  Giles  de  Mountpizoun  with  John  de  Warenna, 
to  exchequer  [Gough,  19|;  John  de  Seyton  with 
Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex,  to 
the  treasurer  and  barons  [sic]  [Gough,  20] ;  Richard 
Almari  with  the  same  Humfrey,  to  exchequer 
[Gough,  201.  [No  duration  given. I  libid]. 

1178  January  22 

Letters  of  respite  of  pleas  before  the  justices  of  the 
bench  for  Thomas  de  Furnivall  with  John  de 
Warenna,  earl  of  Surrey,  until  Easter,  attested  to 
Edward  [sic]  [Gough,  18|.  Westminster.  (Marginal) 
Vacated  because  he  did  not  have  them.  Libidl. 

1179  January  23 

Letters  of  attorney  for  Thomas  le  Latimer  with 
Ralph  de  Monte  Hermeri,  under  name  of  John  de 
Hotot,  until  Easter  [Gough,  191.  Westminster. 
[C  67/13,  m.  71. 

1180  January  28 

Same  for  John  de  Molis  setting  out  for  Scotland, 
under  name  of  John  le  Butiller,  until  Easter 
[Gough,  191.  Westminster,  libidl. 

1181  Februarys 

Letters  of  respite  of  debts  for  Edmund  de  Staffs 
[sic]  setting  out  for  Scotland,  directed  to  exchequer. 


1298 

1 181  February  8  Contd. 

by  command  of  the  treasurer  of  exchequer.  Langley. 
[No  duration  given.]  [C  67/13,  m.  3  d.]. 

1182  February  12 

Letters  of  attorney  for  Nicholas  de  Karru  setting  out 
for  Scotland,  under  names  of  William  de  Eschalers 
and  Stephen  fil'  Michael  in  Ireland  [sic[,  Langley. 
Same  for  Elias  de  Albinaco  with  John  de  Warenna, 
earl  of  Surrey,  under  names  of  Michael  le  Seler  [sic] 
of  London  and  Richard  Crok  of  Hermeston  [Gough, 
201.  [Both  for  one  year.!  [C  67/13,  m.  7l. 

1183  February  12 

Letters  of  respite  of  debts  for  Elias  de  Albinaco 
setting  out  for  Scotland  with  John  de  Warenna,  earl 
of  Surrey,  directed  to  exchequer  and  the  sheriffs 
of  Somerset  and  Lines  [Gough,  20l.  Langley.  [No 
duration  given.]  [C  67/13,  m.  3  d.]. 

1184  February  20 

Letters  of  attorney  for  John  Bluet  setting  out  for 
Scotland  by  the  king's  order,  under  names  of  Ralph 
de  la  Grave  and  Ralph  Botild,  for  one  year 
[Gough,  20].  Westminster.  [C  67/13,  m.  7]. 

1185  February  20 

Letters  of  respite  of  debts  for  Thomas  le  Latymer 
setting  out  for  Scotland,  directed  to  exchequer 
[Gough,  19).  Westminster.  Same  for  John  Bluet  setting 
out  by  the  king's  order,  directed  to  [the  same], 
attested  to  Edward  [sic]  [Gough,  20].  [No  duration 
given.]  [C  67/13,  m.  3  dJ. 

1 186  February  25 

Same  for  Henry  de  Grey  setting  out  for  Scotland, 
directed  to  the  sheriff  of  Essex.  Fulham.  [No 
duration  given.]  [ibid]. 

1187  March  8 

Same  for  Baldwin  Pycot  setting  out  for  Scotland 
with  John  Wake,  directed  to  the  sheriff  of  Kent. 
Wengham.  [No  duration  given. 1  [ibid]. 

1188  March  31 

Same  for  Roger  de  Bello  Campo  setting  out  for 
Scotland  by  the  king's  orders  with  Roger  Bygod, 
earl  of  Norfolk  and  marshal  of  England,  attested  by 
the  earl,  directed  to  the  sheriff  of  Beds  [Gough,  20]. 
Westminster.  INo  duration  given.]  [ibidl. 

1189  Aprils 

Letters  of  attorney  for  Ralph  de  Picheford  setting 


PART  II:   ROTULI  SCOTIAE 


1298 
1189    April  8  Contd. 

out  for  Scotland  with  Ralph  Pypard,  under  name  of 
Roger  de  le  Wodehouse,  for  one  year.  Westminster. 
Same  for  John  de  Bello  Campo  staying  in  Scotland 
in  company  of  Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford 
and  Essex,  under  names  of  William  Payn  and  Henry 
Pecoks,  until  24  June[Gough,  2ll.  [C  67/14,  m.  17), 

1190  April  8 

Letters  of  respite  of  debts  for  Reginald  de  Sancto 
Martino  setting  out  for  Scotland  by  the  king's  orders 
with  Thomas,  earl  of  Lancaster,  directed  to  the 
sheriffs  of  Wilts  and  Dorset.  Westminster.  Same  for 
Richard  de  Sancto  Martino,  to  the  sheriff  of  Wilts 
[Gough,  22].  [No  duration  given.)  [C  67/13.  m.  3  d.l. 

1191  April  14 

Letters  of  attorney  for  Philip  de  Illoye  staying  in 
Scotland  in  company  of  Robert  fil'  Robert,  under 
name  of  John  de  Wauere,  until  Michaelmas 
[Gough,  23).  Fulham.  [C  67/14,  m.  17). 

1192  April  15 

Letters  of  respite  of  debts  for  Robert  de  Clifford 
staying  in  Scotland,  directed  to  the  treasurer  and 
barons  [sic]  and  the  sheriff  of  Rutland  [Gough,  24l. 
Fulham.  Same  for-  John  de  Molis,  to  the  treasurer 
and  barons  and  the  sheriff  of  Somerset;  Richard  de 
Cornerde  with  Ralph  de  Monte  Hermeri,  to  the 
treasurer  and  barons  [Gough,  23];  Richard  de  Weylond 
setting  out  for  Scotland,  to  the  treasurer  and  barons 
and  the  sheriff  of  Kent  [Gough,  24];  Walter  de 
Huntercombe,  to  the  sheriff  of  Northumberland 
[Gough,  24);  Thomas  de  Roshale  with  John  de 
Warenna,  to  the  sheriff  of  Salop  [Gough,  24]; 
Richard  Lovel  setting  out,  to  the  sheriff  of 
Somerset  [Gough,  25l.  [No  duration  given.)  [C  67/13, 
m.  3  d.). 

1193  April  16 

Same  for  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  staying  in 
Scotland,  directed  to  the  sheriffs  of  Norfolk,  Yorks, 
Bucks,  Essex,  Lines,  Surrey  and  Sussex  and  to 
exchequer  [Gough,  24).  Fulham.  Same  for  -  Henry  de 
Percy,  to  the  sheriffs  of  Yorks  and  Sussex  and  to 
exchequer  [Gough,  24),  Robert  de  Clifford,  to  the 
sheriffs  of  Yorks  and  Lines  and  to  exchequer 
[Gough,  24);  Saerus  de  Huntingfield  with  the  said 
earl,  to  the  sheriff  of  Lines;  Thomas  de  Bykenore 
setting  out  for  Scotland  with  the  king,  to  the  sheriff 
of  Kent  and  to  exchequer.  I  No  duration  given.] 
IC  67/13,  m.  2  d.l.  Same  for  Saerus  de  Huntingfield 


1298 

1193  April  16  Contd. 

setting  out  with  the  earl  of  Surrey,  until  Christmas. 
[C  67/13.  m.  8d.]. 

1194  April  16 

Letters  of  attorney  for  John  de  Warenna.  earl  of 
Surrey,  staying  in  Scotland,  under  names  of  Thomas 
de  Shefeld  and  Thomas  de  Bikerserch.  Fulham.  Same 
for  Robert  de  Clifford,  under  name  of  Thomas  de 
Shefeld.  [Both  until  Christmas,  both  Gough,  24] 
[C  67/14,  m.  17). 

1195  April  17 

Same  for  Walter  de  Huntercumbe  staying  in  Scotland, 
under  name  of  William  de  Houghton,  until 
Michaelmas  [Gough,  24).  Fulham.  [ibid). 

1196  April  20 

Same  for  Roald  fil'  Alan  setting  out  for  Scotland  to 
stay  there  with  Robert  fil'  Roger,  under  names  of 
Reginald  de  la  Felde  and  Robert  de  Pageham.  until 
Christmas  [Gough,  25).  Harrow.  By  the  king  himself. 
[C  67/13.  m.  1). 

1197  April  23 

Letters  of  respite  of  debts  for  William  Russe!  set- 
ting out  for  Scotland  with  the  king,  directed  to 
exchequer  [Gough,  25).  St  Albans.  Same  for  - 
Reginald  de  Sancto  Martino  with  Thomas,  earl  of 
Lancaster,  to  the  sheriffs  of  Wilts,  Southants  and 
Dorset  [Gough,  22);  Richard  de  Sancto  Martino  with 
the  said  Thomas,  to  the  sheriff  of  Wilts  I  Gou^ft,  22l. 
iNo  duration  given.)  [C  67/13,  m.  3  d.l. 


1198  April  26 

Same  for  Richard  fil'  Alan,  earl  of  Arundel,  setting 
out  for  Scotland,  directed  to  the  sheriff  of  Salop 
\Gough,  26).  St  Albans.  Same  for  -  John  Buteturte, 
to  exchequer  [Gough,  22);  Nicholas  de  Sancto  Mauro 
with  Thomas,  earl  of  Lancaster,  to  the  sheriff  of 
Beds  [Gough,  26).  [No  duration  given.]  [C  67/13, 
m.  2  d.l. 

1199  April  27 

Letters  of  attorney  for  John  Tregoz  setting  out  for 
Scotland  with  the  king,  under  names  of  John  de 
Bedewynde  and  William  de  Bedewynds,  until 
Christmas  [Gough,  26).  St  Albans.  Same  for  -  John 
Buteturte,  for  one  year  [Gough,  26);  Nicholas 
Malemeyns,  until  Christmas  [Gough,  26).  [Both 
under  name  of  John  de  Agmodesham.  clerk.) 
[C  67/14,  m.  17). 


312 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1298 

1200  April  30 

Same  for  Roald  fil'  Alan,  [as  no.  1196  above] 
[Gough,  25).  Harrow.  By  the  king  himself. 
[C  67/13,  m.  9d.l. 

1201  May  2 

Letters  of  respite  of  debts  for  Peter  Pycot  setting 
out  for  Scotland  with  the  king,  directed  to  the 
sheriffs  of  Essex  and  Notts,  attested  by  the  king 
[Gough,  27].  Bygrave.  Same  for  -  John  de  Ripariis 
with  the  king,  to  exchequer  and  the  sheriffs  of 
Cornwall,  Southants  and  Essex  [Gough,  27]; 
William  de  Creye  with  the  king,  to  exchequer  and 
the  sheriff  of  Kent  [Gough,  27].  [No  duration  given.] 
[ibid]. 

1202  May  3 

Letters  of  attorney  for  Walter  de  Sturton  setting  out 
for  Scotland  with  the  king,  under  name  of  Gilbert 
Michel  [Gough,  28].  Harleston.  Same  for  Henry  de 
Lacy,  earl  of  Lincoln,  setting  out  by  the  king's 
orders,  under  name  of  John  Huberd  [Gough,  26). 
[Both  until  Christmas.]  [C  67/14,  m.  17]. 

1203  May  6 

Same  for  Philip  Paynel  setting  out  for  Scotland. 
under  name  of  Stephen  Sybry,  until  Christmas 
[Gough,  28,  37].  Ely.  [ibid]. 

1204  May  6 

Letters  of  respite  of  debts  for  Philip  Paynel  setting 
out  for  Scotland  with  the  king,  directed  to  exchequer 
and  the  sheriffs  of  Dorset,  Yorks,  Lines  and  Wilts 
[Gough,  28).  [No  duration  given.]  Ely.  By  the  king 
himself,  [C  67/13,  m.  9  d.]. 

1205  May  9 

Same  for  Robert  de  Scales  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  directed  to  the  sheriffs  of  Norfolk, 
Suffolk,  Essex,  Herts  and  Cambs  and  to  exchequer 
[Gough,  28).  [No  duration  given.]  St  Edmunds, 
[ibid]. 

1206  May  10 

Letters  of  attorney  for  Robert  de  Scales  with  thi 
king,  under  name  of  Roger  de  Shaldeford,  until 
Christmas  [Gough,  28].  [C  67/14,  m.  17]. 

1207  May  11 

Same  for  Mr  John  de  Kenle  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  under  names  of  John  de  Coleshill, 
clerk,  and  Richard  le  Mareschal,  until  Christmas 
[Gough,  27].  Culford.  [ibid]. 


1298 

1208  May  13 

Letters  of  respite  of  debts  for  Fulk  Lestraunge 
staying  in  Scotland  with  Ralph  de  Monte  Hermeri, 
earl  of  Gloucester  and  Hertford,  directed  to  the 
sheriffs  of  Southants  and  Salop.  Walsingham.  Same 
for  -  Warin  Maudit  with  the  same  earl,  to  the  sheriffs 
of  Wilts  and  Southants;  Geoffrey  de  Burdele  setting 
out  with  Walter  de  Muncy,  to  exchequer  and  the 
sheriff  of  Cambs.  [All  Gough,  29.  No  duration 
given.]  [C  67/13,  m.  9  d.], 

1209  May  20 

Same  for  William  Martyn  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  directed  to  the  sheriffs  of  Somerset 
and  Devon  and  to  exchequer  [Gough,  47).  Lincoln. 
Same  for  -  John  de  Mohun  staying  there  with  Henry 
de  Percy,  to  exchequer  [Gough,  29];  Henry  de  Percy 
staying  there,  to  [the  same]  [Gough,  24].  [No  dura- 
tion given.]  [ibid]. 

1210  May  26 

Letters  of  attorney  for  William  de  Melton  setting  out 
for  Scotland  with  the  king,  under  names  [sic]  of 
Geoffrey  de  Billingham  [Gough,  29].  York.  Same  for- 
Robert  de  la  Warde  with  Ralph  de  Monte  Hermeri, 
earl  of  Gloucester  and  Hertford,  under  name  of 
Henry  de  Hambur  [Gough,  30];  Hugh  le  Despenser 
with  the  king,  under  names  of  Richard  de  Lughte- 
burgh  and  Robert  de  Harewedon  [Gough,  29).  [All 
until  Christmas.]  [C  67/14,  m.  17]. 

1211  May  27 

Letters  of  respite  of  debts  for  Robert  de  Bavent 
setting  out  for  Scotland  with  the  king,  directed  to 
exchequer  and  the  sheriff  of  Lines.  York.  [No  dura- 
tion given.]  [C  67/13,  m.  9  d.]. 

1212  May  28 

Letters  of  attorney  for  Robert  de  Ver,  earl  of 
Oxford,  setting  out  for  Scotland  with  the  king,  under 
names  of  Nicholas  le  Harpur  and  John  Paget 
[Gough,  32].  York.  Same  for  -  Nicholas  de  Sancto 
Mauro  with  Thomas,  earl  of  Lancaster,  under  name 
John  Grully  [Gough,  30];  Walter  de  Teye  with  the 
king,  under  name  of  Alan  Fraunceys  of  Wynepol 
[Gough,  30];  John  de  Merks  with  the  king,  under 
names  of  Henry  de  Stapelho  and  John  de  Caldecote 
[Gough,  32];  Thomas  de  Verdun  with  the  king,  under 
name  of  William  de  Boyton  [Gough,  30];  Humfrey  de 
Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex,  with  the  king, 
under  names  of  Ivo  de  Walaxton  and  John  de 
Huntedon  [Gough,  32];  William  de  Kirketon  with 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1298 

1212  May  28Contd. 

William  de  Karliolo,  under  name  of  Peter  de  Novo 
Castro  [Gough,  33);  Alexander  de  Balliolo,  under 
names  of  Roger  de  Edereston  and  John  de  Taillur 
[Gough,  34] ;  Walter  de  Grendale  with  Humfrey  de 
Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex,  [under  names! 
of  Richard  de  Thernum  and  Richard  de  Charetter 
[Gough,  331.  [All  until  Christmas.]  [C  67/14,  m.  17). 

1213  May  28 

Same  for  William  de  Cantilupo  setting  out  for 
Scotland  with  the  king,  under  name  of  Thomas  de 
Sheffeld,  until  Christmas  [Gough,  321.  York. 
IC  67/14,  m.  161. 

1214  May  28 

Letters  of  respite  of  debts  for  Richard  le  Curzun  of 
Brideshale  setting  out  for  Scotland  with  the  king, 
directed  to  the  sheriff  of  Derby  [Gough,  29].  York. 
Same  for  -  John  de  Geyton  with  Walter  de  Teye,  to 
the  sheriff  of  Northants  and  to  exchequer  [Gough, 
30];  John  de  Theviton  with  the  same  Thomas,  to  the 
sheriff  of  Yorks  and  to  exchequer;  Walter  de  Teye 
with  the  king,  to  exchequer  and  the  sheriffs  of 
Essex,  Beds,  Bucks,  Northants,  York  and  Lines 
[Gough,  30],  Richard  de  Herthill  with  Ralph  de  Monte 
Hermeri,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  to 
exchequer  and  the  sheriffs  of  Derby  and  Warwick 
[Gough,  30);  Hugh  de  Plessetis  with  John  de  Segrave, 
to  the  sheriff  of  Wilts;  John  de  Merks  with  the  king, 
to  the  sheriffs  of  Cambs  and  Essex  [Gough,  32]; 
Peter  Devill  with  John  de  Useflet,  to  the  sheriff  of 
Yorks  [Gough,  32);  John  de  Useflet  with  the  king,  to 
[the  samel  [Gough,  32];  William  de  Cantilupo  with 
the  king,  to  exchequer  and  the  sheriffs  of  Bucks, 
Lines  and  Yorks  [Gough,  32] ;  Saerus  de  Huntingfeld 
with  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  to  the  sheriffs 
of  Yorks,  Wores  and  Lines  [Gough,  32] ;  Hugh  Gubyun 
with  Robert  fil'  Roberti  Rogeri  Isic],  to  the  sheriff 
of  Northumberland  [Gough,  32l;  Gilbert  de  Wauton 
with  the  same  Robert,  to  the  sheriff  of  Herts 
[Gough,  32];'  William  le  Latimer  junior  with  the  king, 
to  the  sheriff  of  Yorks  [Gough,  33];  William  de 
Cressy  with  John  de  Warrenna,  earl  of  Surrey,  to 
[the  samel  [Gough,  33];  William  de  la  Pole,  to  the 
sheriff  of  Staffs  [Gough,  32];  Walter  de  Grendale 
with  Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford,  to  the 
sheriff  of  Yorks  [Gough,  33];  Alexander  de  Balliol.. 
with  A.,  bishop  of  Durham,  to  the  sheriffs  of  Kent 
and  Hereford  [Gough,  34];  Roger  la  Ware,  to 
exchequer  [Gough,  34);  John  Torald  with  Roger 


1298 
1214   May  28  Contd. 

le  Bigod,  earl  of  Norfolk  and  marshal  of  England, 
to  [the  same]  [Gough,  33);  John  Wake  with  the  king, 
lo  [the  same]  [Gough,  34];  Henry  de  Bosco  with  the 
same  John,  to  the  sheriff  of  Yorks  [Gough,  34]; 
John  de  Langeford  with  Robert  de  la  Warde,  to  the 
sheriff  of  Derby  [Gough,  30];  Hugh  de  Brayboef,  to 
the  sheriff  of  Southants  [Gough,  35];  John  de 
Creppingyes  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Yorks 
[Gough,  32];  John  de  Blaby  with  the  king,  to  [the 
same]  [Gough,  35];  William  de  Roucestre  with  Henry 
de  Lascy,  earl  of  Lincoln,  to  [the  samel  [Gough,  35] ; 
William  le  Vavasour  with  the  same  earl,  to  the 
sheriffs  of  Yorks  and  Lines  [Gough,  35],  Thomas  de 
Colvyll  with  the  same  earl,  to  the  sheriff  of  Yorks 
[Gough,  35];  John  de  Boeles  with  Ralph  de  Monte 
Hermeri,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  to  the 
sheriff  of  Beds  [Gough,  36];  Peter  de  Eketon,  to 
exchequer  [Gough,  35];  Peter  de  Chavent  with  the 
king,  to  the  sheriffs  of  Essex,  Sussex  and  Cambs 
[Gough,  37];  Thomas  Bakoun  with  the  king,  to  the 
sheriff  of  Northants;  William  de  Ros  to  the  sheriffs 
of  Lines,  Yorks,  Norfolk  and  Suffolk  [Gough,  37]; 
Robert  de  Ros  with  William  de  Ros,  to  the  sheriffs 
of  Lines  and  Yorks  [Gough,  37],  Peter  de  Eketon, 
to  exchequer  [Gough,  35] ;  Robert  de  Tony,  to  the 
sheriffs  of  Herts,  Worcs,  Norfolk  and  Hereford  and 
to  exchequer  [Gough,  36] ;  Adam  de  Welle,  to  the 
sheriff  of  Lines  [Gough,  36';  Henry  de  Helyun  with 
the  king,  to  the  sheriff  of  Essex  [Gough,  37'; 
Bartholomew  de  Somerton  with  Peter  de  Chauvent, 
to  the  sheriff  of  Norfolk;  [Gough,  37l;  Thomas  de 
Colevill  with  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln 
[Gough,  35],  William  de  Roucestre  with  the  same 
earl  [Gough,  35],  Robert  de  Fernhill  with  the  same 
earl  [Gough,  35],  William  Oraks  [sic]  with  the  same 
earl  [Gough,  39],  John  de  Thornhill  with  Henry  de 
Percy  [Gough,  38]    [All  to  the  sheriff  of  Yorks,] 
John  Pecche  with  Guydone  de  Bello  Campo,  to  the 
sheriff  of  Warwick  [Gough,  38];  Hugh  de  Plessetis 
with  John  de  Segrave,  to  the  sheriffs  of  Bucks, 
Oxon  and  Wilts;  William  le  Vavasur  with  Henry  de 
Lacy,  earl  of  Lincoln,  to  exchequer  [Gough,  35]; 
John  de  Clinton  with  Guidone  de  Bello  Campo, 
to  (the  same]  \  Gough,  38);  Geoffrey  de  Skeftington 
with  John  de  Langeton,  to  the  sheriff  of  Leics 
[Gough,  39];  John  Grymet,  valet  of  John  de  Lythegre, 
to  the  sheriff  of  Yorks  [Gough,  39);  Adam  de  la 
Fordc,  to  exchequer  [Gough,  35],  Henry  de  Bosco 
Aith  John  Wake,  to  the  sheriff  of  Yorks  [Gough,  34]; 


PART  II:  ROTULI  SCOTIAE 


1298 

1214  May  28  Contd. 

John  de  Kekingwiks  with  John  le  Straunge,  to  the 
sheriff  of  Worcs  [Gou^h,  39);  Simon  de  Monte  Acuto 
with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Devon,  Oxon,  Bucks 
and  Somerset  [Gou^h,  40);  Robert  de  Bronte  with  the 
said  Simon,  to  the  sheriffs  of  Devon  and  Somerset 
[Gou^h,  40);  John  de  Blakeford  with  the  said  Simon, 
to  the  sheriff  of  Somerset  [Gou^h,  40];  Peter  de 
Dyvill  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Yorks  [Gou^h, 
32l;  Ralph  son  of  William  with  the  king,  to  [the 
samel  [Gou^h,  39l,  [No  duration  given. 1  [C  67/13, 
m.  9d.]. 

1215  May  29 

Letters  of  respite  of  debts  for  Roger  Bygod,  earl  of 
Norfolk  and  marshal  of  England,  setting  out  for 
Scotland,  for  one  year,  excepting  pleas  of  debt  and 
suits  [s/c]  [Gough,  331,  York,  [C  67/13,  m,  7lo 

1216  June  1 

Letters  of  attorney  for  Aymer  de  Valencia  setting 
out  for  Scotland  with  the  king,  under  names  of 
Roger  de  Inkepenne  and  John  Bysshop,  until 
Christmas  [Gough,  35K  Wyghton  [Market  Weightonl., 
[C  67 '14,  m    171, 

1217  June  3 

Same  for  John  de  Creppinge  setting  out  for  Scotland, 
under  names  of  William  de  Creppinge  and  John  de 
Wynelingham  [Gough,  32|o  Beverley,  [Memorandum  - 
Here  the  chancellor  departed  from  the  court  at  York 
to  the  archbishop  of  Canterbury, 1  Same  for  -  Robert 
de  Ros  with  William  de  Ros,  under  names  of  Robert 
de  Shirebek  and  Thomas  de  Normanton;  Thomas 
Babun,  under  names  of  John  de  la  Mare  of  Plumstede 
and  Robert  de  la  Grene,  [All  until  Christmas,] 
[ibid], 

1218  June  4 

Same  for  Gilbert  de  Tony  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  under  names  of  Robert  de  Leycester 
and  Walter  Page,  South  Walton.  Same  for  Nicholas 
de  Wokindon  with  Roger  le  Bigot  [sjcl,  earl  of 
Norfolk  and  marshal  of  England,  under  names  of 
William  de  Wokindon  and  William  Baudewyn 
[Gough,  371,  [Both  until  Christmas.]    ibid], 

1219  June  7 

Same  for  Adam  de  la  Forde  setting  out  for  Scotland, 
under  names  of  William  de  Burne  and  William  Malerbe 
[Gough,  35!    Wilton,  Same  for  -  Robert  de  Brus,  lord 
of  Vallis  Anandi  [Annandalel,  with  the  king,  under 


1298 

1219  June  7  Contd. 

names  of  John  de  Bledelawe  and  Richard 
Fynchingfeld  [Gough,  39];  John  Flemyng  of 
Southampton  with  John  de  Bensted,  under  name  of 
Roger  de  Preslond  [Gough,  34),  Thomas  de 
Inglethorp  with  William  de  Ros,  under  name  of 
Robert  Wytherpyn  of  Rudham  [Gough,  40];  John  de 
Useflet  with  the  king,  under  names  of  Robert  de 
Haldanby  and  Simon  de  Saxelby  [Gough,  32], 
William  le  Vavasour  with  Henry  de  Lascy,  earl  of 
Lincoln,  under  names  of  Hugh  de  Pontefracto  and 
Richard  de  Beaurepair  [Gough,  33).  [AH  until 
Christmas.]  [ibid]. 

1220  June  7 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Holebrok 
setting  out  for  Scotland  with  Roger  le  Bygod,  earl 
of  Norfolk  and  marshal  of  England,  directed  to 
exchequer  [Gough,  40],  Wilton.  Same  for  -  Thomas 
de  Ingelthorp  with  William  de  Ros,  to  the  sheriff  of 
Norfolk  [Gough,  40],  John  de  Langeford  with  Ralph 
de  Monte  Hermeri,  earl  of  Gloucester  and  Hertford, 
to  the  sheriffs  of  Derby  and  Staffs  [Gough,  30], 
Thomas  Malet  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Notts 
[Gough,  39];  John  de  Eure  with  Roger  Mauduyt,  to 
the  sheriff  of  Northumberland  [Gough,  39];  Richard 
de  Daunteseye  with  Roger  le  Bygod,  to  the  sheriff 
of  Wilts  [Gough,  37];  Edmund  Foliot  with  Thomas  de 
Furnivall,  to  exchequer  and  the  sheriff  of  Yorks 
[Gough,  39].  [C  67/13,  m.  9  d].  Same  for  -  John  de 
Useflete  with  the  king  [Gough,  32],  Robert  de 
Fernhil  with  William  le  Vavasour  [Gough,  35], 
William  Oraks  with  the  same  William  [Gough,  39], 
William  de  Roucestre  with  the  same  William  [Gough, 
35].  [All  directed  to  the  sheriff  of  Yorks.]  Hugh  de 
Sancto  Philiberto  with  John  de  Drokensford,  to  the 
sheriffs  of  Berks,  Gloucester,  Oxon,  Norfolk,  Essex 
and  Suffolk  [Gough,  41|;  John  de  Colombar',  with 
Aymer  de  Valenc[ia|,  to  exchequer  [Gough,  36]; 
Thomas  de  Hauvill  with  the  king,  to  the  sheriff  of 
Lines  \Gough,  41].  Hugh  de  Eyland  staying  in 
Scotland  with  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  to 
the  sheriffs  of  Yorks  and  Lanes  [Gough,  33].  [No 
duration  given,]  |C  67  '13,  m.  8  d.]. 


.221     June  8 

Letters  of  attorney  for  Ralph  fil'  William  setting  out 
for  Scotland  with  the  king,  under  name  of  John  le 
Especer  of  York,  until  Christmas  [Gough,  39]. 
Kirkham.  [C  67/14,  m.  17]. 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1298 

1222  June  12 

Same  for  Roger  le  Bygod,  earl  of  Norfolk  and 
marshal  of  England,  setting  out  for  Scotland  with 
the  king,  under  names  of  Hamo  le  Parker  and 
Bartholomew  de  Elmham  [Gough,  33l.  Northallerton. 
Same  for  -  Mr  Thomas  de  Sudington  with  the  same 
earl,  under  names  of  Elie  de  Aylesbury  and  Mr  John 
de  Sudington  [Gough,  33];  Robert  Ughtred  with 
William  le  Latymer,  under  names  of  Adam  de 
Hoperton  and  John  le  Neyr  [Gough,  33 1;  John  Dyne 
with  John  Lovel,  under  name  of  Hugh  Banning; 
Richard  de  Ripariis  [Gough,  36l  and  John  de 
Ripariis  [Gough,  36l  with  Aymer  de  Valencia,  under 
names  of  Richard  Prat  and  William  de  Ba;  John  de 
Gray  of  Rotherfield  with  A.,  bishop  of  Durham,  under 
name  of  William  de  Wermodeston  [Gough,  42);  Robert 
de  Colevill  with  Peter  de  Malo  Lacu,  under  names 
of  Thomas  de  Salcok  and  Thomas  de  Cayton 
[Gough,  38];  John  de  Hudleston  under  name  of 
Robert  de  Haydok  [Gough,  44).  [All  until  Christmas.] 
[ibid]. 

1223  June  12 

Letters  of  respite  of  debts  for  Thomas  de  Berkele 
setting  out  for  Scotland  with  the  king,  directed  to 
exchequer  [Gough,  36] .  Northallerton.  Same  for  - 
Matthew  de  Redman  with  the  bishop  of  Durham,  to 
the  sheriffs  of  Lanes  and  Westmorland  [Gough,  42l; 
John  de  Bosco,  to  the  sheriff  of  Lines;  John  de 
Clynton  with  Gwydone  de  Bello  Campo,  to  the 
sheriffs  of  Warwick,  Herts  and  Suffolk  [Gough,  38); 
Thomas  de  Titilleye  with  Richard,  earl  of  Arundel, 
to  exchequer;  John  de  Sothill  with  Brian  fil'  Alan, 
to  the  sheriffs  of  Lines  and  Yorks  [Gough,  42l; 
Robert  de  Lathum  with  the  same  Brian,  to  the 
sheriff  of  Lanes  [Gough,  42];  John  Meriet  junior 
with  John  de  Thorp,  to  exchequer,  attested  by  Mr  J. 
de  Cadamo  I  Gough,  42|;  Robert  fil'  Pagan  with  the 
king,  to  the  sheriff  of  Somerset  [Gough,  42|;  Simon 
de  Ralegh  [Gough,  42],  William  de  Wyggebere 
[Gough,  42|  and  Henry  de  Urtiaeo  [Gough,  42|  with 
the  same  Robert,  to  [the  samel;  Giles  de 
Trumpetoun  with  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  to 
the  sheriffs  of  Beds  and  Cambs  [Gough,  42|;  Giles 
de  Munpynzun  with  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey, 
to  the  sheriff  of  Norfolk  [Gough,  41] ;  Richard  de 
Overton,  parson  of  Overton  church,  with  Anthony, 
bishop  of  Durham,  to  the  sheriff  of  Southants 
\Gough,  43];  Simon  de  Kyrketon  of  Hoyland  with 
the  bishop,  to  the  sheriff  of  Lines  [Gough,  43l; 
Henry  de  Pynkeny  with  the  king,  to  the  sheriffs  '->f 


1298 

1223  June  12  Contd. 

Bucks  and  Northants  [Gough,  43|;  Hugh  de  Hercy 
with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Yorks  and  Notts; 
William  de  Echingham  with  the  king,  to  exchequer 
and  the  sheriff  of  Sussex  [Gough,  43] ;  Roger  le 
Savage  with  John  de  Drokensford,  to  the  Sheriff  of 
Kent  [Gough,  27l ;  Robert  de  Reymes  with  Henry  de 
Percy,  to  the  sheriff  of  Northumberland  [Gough,  281; 
Robert  Poyn  of  Rotynton  junior  with  Richard  de 
Herthull,  to  the  sheriff  of  Notts  [Gough,  44);  John 
de  Weyland  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Suffolk 
[Gough,  44l;  Thomas  de  Grey  with  the  same  John, 
to  the  sheriff  of  Essex,  [Gough,  44] ;  William 
Dalenzoun  with  the  same  John,  to  the  sheriff  of 
Suffolk  [Gough,  44] ;  Edward  Charles  with  the  king, 
to  the  sheriff  of  Norfolk  and  Suffolk  [Gough,  44); 
Alexander  de  Frevill  with  the  king,  to  the  sheriffs 
of  Norfolk,  Hereford,  Wores  and  Warwick  [Gough, 
44|;  William  le  Latymer  with  the  king,  to  exchequer 
[Gough,  431;  Hugh  Poynz,  to  [the  same]  [Gough,  45l. 
[No  duration  given.]  [C  67/13,  m.  8  d.|. 

1224  June  16 

Letters  of  attorney  for  William  de  Echingham  setting 
out  for  Scotland  with  the  king,  under  names  of 
William  de  Offynton  and  John  de  Skelton;  and  dupli- 
cate [sic]  [Gough,  43].  Durham.  Same  for  Edward 
Charles  with  the  king,  under  name  of  John  de  Morle 
[Gough,  44],  William  de  Ryther  under  name  of  John 
le  Conestable  [Gough,  39];  Peter  de  Malo  Lacu  under 
names  of  William,  parson  of  Rosynton  church,  and 
John  de  Sandale  [Gough,  38];  Alexander  de  Fryvill 
with  the  king,  under  names  of  John  Seculer  and 
Richard  de  Drayton  [Gough,  44];  John  le  Graund 
with  John  Engayne,  under  name  of  Nicholas  de 
Morton  [Gough,  44l.  (AH  until  Christmas.]  [C  67/14, 
m.  16]. 

1225  June  16 

Letters  to  the  justices  of  the  bench  for  John  de 
Heselartcn,  setting  out  for  Scotland  by  the  king's 
order  with  William  le  Latymer,  respiting  all  pleas 
before  them  except  pleas  of  dower  which  may  not  be 
impeded  and  of  novel  disseisin,  until  Christmas 
[Gough,  46].  Durham.  (Marginal)  Vacated.  [C  67/13, 
m.  3  d.l. 

1226  June  16 

Letters  of  respite  of  debts  for  Ralph  de  Rocheford 
staying  in  Scotland  with  John  de  Segrave,  directed 

to  the  sheriff  of  Lines  [Gough,  SO).  Durham.  Same 


316 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1298 


1298 


1226  June  16  Contd. 

for  -  William  de  Rodestayn  with  John  de  Heselarton, 
to  exchequer  [Gough,  46];  John  de  Cane  with  John  de 
Useflete,  to  the  sheriffs  of  Yorks  and  Northants 
[Gough,  46];  Thomas  de  Burnham  with  John  de 
Sothill,  to  the  sheriffs  of  Yorks  and  Lines  [GovgK 
46];  John  de  Heselarton  with  William  le  Latimer 
senior  [sic,  no  addressee  entered]  [Gough,  46],  John 
son  of  Ralph  de  Horbury  with  John  de  Warenna,  earl 
of  Surrey,  to  exchequer  [Gough,  46];  John  de  Seyton, 
Richard  de  Seyton  and  Simon  de  Seyton  with  Humfrey 
de  Bohu      earl  of  Hereford,  to  exchequer  [Gough,  46l; 
William  de  Ryther  with  the  king,  to  the  sheriff  of 
Yorks  [Gough,  39];  Francis  le  Tyeys  with  John  de 
Warenna,  earl  of  Surrey,  to  the  sheriffs  of  Yorks  and 
Northumberland  [Gough,  46];  Nicholas  de  Crioll  with 
the  king,  to  exchequer  [Gough,  46];  Richard  de 
Merewell  setting  out  for  Scotland,  to  the  sheriff  of 
Southants  [Gough,  46l;  Robert  de  Tothale  with  the 
bishop  of  Durham,  to  the  sheriff  of  Hunts  [Gough, 
46];  Ralph  le  Butiller  of  Wemme  with  the  king,  to 
Reginald  de  Grey,  justiciar  of  Chester,  and  to  the 
sheriffs  of  Hereford,  Salop  and  Warwick  [Gough, 
46],  Robert  fil'  Roger  with  Roger  le  Bigod,  earl  of 
Norfolk  and  marshal  of  England,  to  the  sheriff  of 
Northants  [Gough,  47l;  John  de  Butring  with  the  same 
Robert,  to  the  sheriffs  of  Cambs  and  Norfolk  [Gough, 
47];  John  de  Swynburn  with  the  same  Robert,  to  the 
sheriff  of  Northumberland  [Gough,  47];  John  de 
Claveringe  with  the  same  Robert,  to  the  sheriff  of 
Northants  [Gough,  47);  John  de  Yelaund  with  the 
same  Robert,  to  the  sheriff  of  Northumberland 
[Cough,  47];  John  de  Beauchaump  with  Humfrey  de 
Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex,  to  the  sheriff  of 
Essex  [Cough,  47l.  iNo  duration  given.]  IC  67/13, 
m.  8  d.]. 

1227  June  17 

Letters  of  attorney  for  William  de  Ros  of  Hamelak 
setting  out  for  Scotland,  under  names  of  Thomas  de 
Gryselay  and  Alan  de  Cuppoldik,  until  Christmas 
[Gough,  37).  Kipier  [Kepyerl.  [C  67/14,  m.  16l. 

1228  June  18 

Same  for  Simon  de  Creppinges  setting  out  for 
Scotland  with  John  de  Creppinges,  under  name  of 
Nicholas  de  Creppinges.  Chester  by  Durham 
[Chester-le-Street].  [No  duration  given.]  1  ibid  I. 


1229  June  20 

Same  for  Walter  de  Bello  Campo  setting  out  for 
Scotland  with  the  king,  under  names  of  Mr  William 
de  Apperle  and  Robert  de  Norwyco,  until  Christmas. 
Neuburn  [Newburn].  [ibid], 

1230  June  21 

Same  for  Hugh  Poinz  setting  out  for  Scotland,  under 
name  of  Henry  de  Sutton  [Cough,  45].  Burnton. 
[Brunton].  Same  for  -  Nicholas  Poinz  with  the  same 
Hugh,  under  name  of  the  same  Henry  [Gough,  45]; 
Michael  Cruket  with  the  same  Hugh,  under  name  of 
the  same  Henry  [Gough,  45];  John  de  Bello  Campo, 
under  names  of  William  de  Mertok  and  Robert  de 
Waleton  [Gough,  45];  John  de  Bello  Campo  of 
Fishide  with  the  king,  under  name  of  William  Payn. 
[All  until  Christmas.]  [ibid]. 

1231  June  21 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Bello  Campo 
setting  out  for  Scotland  with  the  king,  directed  to 
exchequer  and  the  sheriffs  of  Middlesex,  Surrey  and 
Somerset  [Cough,  45].  Burnton  [Brunton].  Same  for  - 
Humfrey  de  Bello  Campo  with  the  same  John,  to  the 
sheriffs  of  Somerset  and  Devon;  Simon  de  Ashton 
with  John,  to  the  sheriff  of  Somerset;  Walter  de 
Rokesley  with  J.  de  Badham,  to  the  sheriffs  of  Kent 
and  London;  William  de  Rodestan  with  William  le 
Latymer  senior,  to  exchequer;  Henry  de  Leykeburn, 
Gerard  Salveyn  and  John  de  Heselarton  with  William 
le  Latymer,  to  exchequer.  [All  Cough,  45-6.  No 
duration  given.]  [C  67/13,  m.  8  d.]. 

1232  June  29 

Letters  of  attorney  for  Walter  de  Huntingfeld  setting 
out  for  Scotland  with  Aymer  de  Valencia,  under 
name  of  William  de  Wicham  [Gough,  47].  Alnwick. 
Same  for  -  Ralph  de  Secchevill  with  the  king,  under 
name  of  Richard  Engeland  [Gough,  47];  Giles  de 
Brewosa  with  the  king,  under  name  of  John  Herberd 
[Gough,  47];  Brother  Brian  de  Jay,  master  of  the 
Knights  Templars  in  England,  in  the  king's  service, 
under  names  of  Brothers  Thomas  de  Tuluse  and 
John  de  Conyngeston  [Gough,  48];  John  de  Boclond, 
under  name  of  Nicholas  de  Wacchesham  \Gough,  46l. 
[All  until  Christmas.]  [C  67/14,  m.  16]. 

1233  June  29 

Letters  of  respite  of  debts  for  Ralph  de  Seithevill 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1298 

1233  June29Contd. 

setting  out  for  Scotland  with  the  king,  directed  to 
the  sheriff  of  Leics  [Cough,  47).  Alnwick.  Same  for  - 
Thomas  Wale  with  the  king,  to  the  sheriff  of 
Northants  [Gough,  47];  John  Pychard  with  the  king, 
to  the  sheriff  of  Hereford  [Gough,  47];  William 
Martyn  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Devon 
[Gough,  47];  John  Abel  with  the  king,  to  the 
sheriffs  of  Kent  and  Surrey;  John  de  Novo  Mercato 
staying  in  Scotland  with  Henry  de  Lascy,  earl  of 
Lincoln,  to  the  sheriff  of  Yorks,  attested  by  the 
same  earl  [Gough,  45];  John  de  Bocland  with  the 
king,  to  the  sheriff  of  Kent  [Gough,  46];  Walter  de 
Orewell  staying  in  Scotland  with  Henry  de  Percy, 
to  the  sheriff  of  Cambs  [Gough,  48];  Roger  de 
Bello  Campo  and  John  Costyn  with  Roger  le  Bygod, 
earl  of  Norfolk,  to  the  sheriff  of  Beds;  Nicholas  de 
Chartres  with  Robert  d'Arcy  in  company  of  Robert 
de  Tateshale  junior,  to  the  sheriff  of  Dorset 
[Gough,  48];  Robert  d'Arcy  with  Robert  de  Tateshale, 
to  the  sheriff  of  Lines  [Gough,  48].  [No  duration 
given.]  IC  67/13,  m.  8  d.]. 

1234  July  6 

Letters  of  attorney  for  William  de  Hardredeshull 
setting  out  for  Scotland  with  the  king,  under  name 
of  Thomas  le  Pynder  of  Saleby,  until  Christmas 
[Gough,  49|.  Roxburgh.  \C  67/14,  m.  16l. 

1235  July  9 

Same  for  Thomas  de  Multon  of  Fraunton  setting  out 
for  Scotland,  under  name  of  Reginald  de  Ingelby 
[Gough,  49].  Loweder  [Lauder].  Same  for  -  Roger  de 
Mortayn,  under  names  of  William  Fayrfax,  clerk, 
and  Thomas  de  Staunford  [Gough,  49];  Edmund 
Bacun  staying  in  Scotland  with  the  king,  under  names 
of  John  de  Catefeld  and  Nicholas  Amaund.  [AH  until 
Christmas.]  [ibid]. 

1236  July  10 

Same  for  John  Faucomberge  staying  in  Scotland  with 
the  king,  under  name  of  Robert  de  Storeburgh  of 
Beverley,  until  Christmas  [Gough,  49].  Dalwolsy 
iDalhousie].  [ibid]. 

1237  July  10 

Letters  of  respite  of  debts  for  Eustace  de  Hacce 
setting  out  for  Scotland  with  the  king,  directed  to 
the  sheriffs  of  Wilts,  Northants  and  Berks  [Gough, 
49).  Loweder  [Lauder].  Same  for  -  William  de 
Ardredeshille  with  the  king,  to  exchequer  [Gough, 
49];  Nicholas  de  Meignil,  to  the  sheriff  of  Yorks 


1298 

1237  July  10  Contd. 

and  to  exchequer  [Gough,  48];  Roger  de  Morteyn,  to 
exchequer  [Gough,  49];  Henry  de  Maule,  to  exchequer 
and  to  the  sheriffs  of  Oxon,  Northants  and  Yorks 
[Gough,  48];  Robert  de  Phileby  of  Foulburn  staying 
in  Scotland  in  company  of  Humfrey  de  Bohun,  earl  of 
Hereford  and  Essex,  to  the  sheriff  of  Cambs  [Gough, 
49].  [No  duration  given.]  [C  67/13,  m.  8  d.]. 

1238  July  11 

Same  for  John  de  Eyvill  son  of  Thomas  de  Eyvill, 
staying  in  Scotland  with  Humfrey  de  Bohun,  earl  of 
Hereford  and  Essex,  directed  to  exchequer  [Gough, 
43?].  Brade  [Braid].  Same  for  -  Robert  de 
Stayngrave  with  Ralph  de  Monte  Hermeri,  earl  of 
Gloucester  and  Hertford,  to  the  sheriff  of  Surrey 
[Gough,  50];  Richard  de  Sutton  with  Henry  de  Lacy, 
eearl  of  Lincoln,  to  the  sheriffs  of  Notts,  Leics  and 
Northants  [Gough,  50];  Hugh  de  Mortuo  Mari  setting 
out  for  Scotland,  to  exchequer  and  the  sheriffs  of 
Essex,  Worcs,  Hereford,  Salop,  Northants  and 
Southants  [Gough,  50];  Miles  Pychard  with  the 
bishop  of  Durham,  to  the  sheriff  of  Herts;  John  de 
Haume  [sic]  setting  out  for  Scotland,  to  the  sheriff 
of  Surrey  [Gough,  50];  William  Bagot,  to  the  sheriff 
of  Staffs  and  to  exchequer  [Gough,  51];  Thomas 
Bacoun  setting  out  for  Scotland  with  the  king,  to 
the  sheriff  of  Northants  [Gough,  37,  42];  Robert  de 
Clifford  with  John  de  Cambou,  to  the  sheriff  of 
Northumberland  [Gough,  51];  William  de  Monsauns 
with  the  said  John,  to  [the  same]  [Gough,  51].  [No 
duration  given.]  [ibid]. 

1239  July  11 

Letters  of  attorney  for  Hugh  de  Mortuo  Mari  setting 
out  for  Scotland,  under  name  of  Richard  de 
Stenynton  [Gough,  50].  Brade  [Braid].  Same  for 
Robert  Giffard,  under  name  of  Walter  de  Shipburgh 
[Gough,  50].  [Both  until  Christmas.]  [C  67/14,  m.  16]. 

1240  July  18 

Same  for  John  de  Mohun  staying  in  Scotland,  under 
name  of  William  de  Cumbe,  for  2  years  [Gough,  50]. 
Temple  Lyston  [Kirkliston].  Same  for  -  Eustace  de 
Avesyn  with  John  de  Britannia,  under  name  of  John 
fir  Johannis  of  Walington,  until  Christmas 
[Gough,  50];  John  de  Bello  Campo  with  the  king, 
under  name  of  David  le  Graunt  [Gough,  45);  John  de 
Dukesworth  in  company  of  Robert  de  Veer,  earl  of 
Oxford,  under  names  of  Richard  de  la  Cornere  and 
John  Pagot  [Gough,  32].  [All  until  Christmas.) 
libid]. 


PART  II:  ROTULI  SCOTIAE 


1298 

1241  July  30 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Berwick 
ready  to  come  to  Scotland,  directed  to  the  sheriff 
of  Southants.  Stirling.  Same  for  -  Matthew  de 
Redeman  with  the  bishop  of  Durham,  to  the 
sheriffs  of  Westmorland  and  Lanes  [no.  2166]; 
John  de  Clinton  setting  out  for  Scotland  with  Guy 
de  Bello  Campo,  to  the  sheriff  of  Hereford  [Gough, 
38];  Nicholas  de  Alditheleye  [Audley]  staying 
there  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Salop, 
Staffs,  Derby  and  Middlesex  [no.  2170];  William  le 
Butiller  of  Wemme  staying  there  with  the  king,  to 
the  sheriffs  of  Warwick,  Leics,  Salop  and  Staffs 
[no.  2170];  William  le  Eskirmisur  staying  there 
with  Walter  de  Bello  Campo,  to  the  sheriff  of  Salop; 
William  de  Cheyny  setting  out,  to  the  sheriff  of 
Kent  [no.  2166];  Geoffrey  de  Alba  Marlia,  knight, 
setting  out,  to  the  sheriffs  of  Somerset  and  Devon 
[no.  2166],  Thomas  de  Hellebek  [no.  2168]  and 
Robert  Lengleys  [no.  2168]  staying  with  Robert  de 
Clifford,  to  the  sheriff  of  Westmorland.  [No  duration 
given.]  [C  67/13,  m.  7  d.]. 

1242  August  [4  ?1 

Same  for  Edmund  de  Hastingges  staying  in  Scotland 
with  the  king,  directed  to  the  sheriff  of  Suffolk 
[no.  2173].  [No  duration  given.]  [C  67/13,  m.  4  d.]. 

1243  August  14 

Same  for  Robert  de  Veer,  earl  of  Oxford,  directed 
to  the  sheriffs  of  Essex  and  Beds  [Gough,  32].  [No 
duration  given.]  |C  67/14,  m.  16.1 

1244  August  14 

Letters  of  attorney  for  David  de  Hereford  with  John 
Botetourte,  under  names  of  Gilbert  Maubank  and 
William  Wyther  as  alternate,  until  Christmas 
[no.  2170].  Abercorn.  [ibid]. 

1245  September  14 

Same  for  Guy  de  Bello  Campo,  earl  of  Warwick, 
staying  in  Scotland  with  the  king,  under  name  of 
John  de  Henle,  until  30  Nov.;  the  bishop  of  Chester 
received  the  attorney.  Carlisle,  [ibid]. 

1246  December  4 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Cambou 
staying  in  defence  of  the  town  of  Berwick,  attested 
by  John  de  Drokenesford  [no.  2179].  [No  duration 

given.]  Tynemouth.  [C  67/'13,  m.  4  d.|. 


1299 

1247  January  13 

Letters  of  attorney  for  William  le  Latimer  senior, 
setting  out  for  Scotland  to  stay  there  by  the  king's 
orders,  under  name  of  Godfrey  de  Firstling,  until 
24  June  [no.  2181].  Ogerston.  [Memorandum  that  for 
a.r.  27  (Edward  I)  not  many  letters  of  attorney  were 
enrolled,  except  in  the  Patent  Roll  for  that  year 
(S2c).]  [C  67/14,  m.  16]. 

1248  November  21 

Letters  of  attorney  for  Geoffrey  Luterel  setting  out 
for  Scotland  with  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey, 
under  name  of  Thomas  de  Shefeld  [no.  2190]. 
Wyghton  [Market  Weighton].  Same  for  -  Walter 
Agmodesham,  under  names  of  Adam  de  Osgodby  and 
Robert  de  Bardelby  [no.  2190];  John  de  Bello  Campo, 
under  namesof  John  de  Middelton  and  Robert  de 
Shepton  [entered  twice]  [no.  2190];  John  de  Warenna, 
earl  of  Surrey,  with  the  king,  under  name  of  Thomas 
de  Sheffeld  [no.  2190];  William  de  Bevercotes  with 
the  king,  under  names  of  Richard  de  Drayton  and 
William  de  Neuton  [no.  2190].  [All  until  Michaelmas.] 
[C  67/14,  m.  15]. 

1249  November  21 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Warenna, 
earl  of  Surrey,  setting  out  for  Scotland,  directed  to 
the  sheriff  of  Norfolk  [no.  2190].  Wyghton  [Market 
Weighton].  Same  for  -  Eustace  de  Hacche,  to  the 
sheriff  of  Norfolk;  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey, 
to  the  sheriffs  of  Yorks,  Essex,  Sussex,  Surrey  and 
Bucks,  and  to  exchequer;  Saerus  de  Huntingfeld,  to 
the  sheriffs  of  Notts  and  Lines  [no.  2190],  William 
de  Penynton  and  Hugh  de  Eland,  to  the  sheriff  of 
Yorks  [no.  2190];  Walter  Currey,  to  the  sheriff  of 
Cumberland  [no.  2190];  John  de  Creppinges  with  the 
king  [no.  2191],  and  Geoffrey  Luterel,  to  the  sheriffs 
of  Yorks  and  Lines  [no.  2190],  John  de  Eure  with 
the  king  [no.  2191]  and  Hugh  Gubyoun  with  Robert 
fil'  Roger  [no.  2190],  to  the  sheriffs  of  Yorks  and 
Northumberland,  John,  baron  de  Creystoke  [sic] 
with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Yorks, 
Northumberland,  Westmorland  and  Cumberland 
[no.  21901.  [All  until  24  May.l  [C  67/14,  m.  15  d]. 

1250  November  24 

Same  for  John  de  Sothill  setting  out  for  Scotland 
with  Brian  fil'  Alan,  until  24  May,  directed  to  the 
sheriffs  of  Lines  and  Yorks.  Beverley.  Same  for  - 


ROTULI  SCOTIAE 


319 


1299 

1250  November  24  Contd. 

Richard  de  Sutton  with  Henry  de  Lacy,  earl  of 
Lincoln  [no.  2191],  and  John  Byrun  with  the  king, 
to  exchequer  [no.  2191];  John  Dayvill  with  the  king, 
to  the  sheriffs  of  Yorks  and  Notts  [no.  2191];  Peter 
de  Chauvent,  to  the  sheriffs  of  Sussex,  Essex, 
Cambs  and  Suffolk,  and  to  exchequer  [no.  2191]; 
John  Fresel  with  the  same  Peter,  to  the  sheriff  of 
Cambs  [no.  2191];  Edward  de  Marchsham,  parson  of 
Farnham  church,  with  the  same  Peter,  to  the  sheriff 
of  Suffolk  [no.  2191];  Theobald  de  Nevill  in  company 
of  John  Segrave,  to  the  sheriffs  of  Leics  and  Staffs, 
[no.  2191].  [C  67/14,  m.  15]. 

1251  November  24 

Letters  of  attorney  for  Thomas  de  Lancastre  setting 
out  for  Scotland,  under  names  of  William  Inge  and 
Roger  le  Brabazun,  clerk  [no.  2191 1.  Beverley. 
Same  for  -  Richard  de  Sutton  with  Henry  de  Lacy, 
earl  of  Lincoln,  under  name  of  Richard  de  Marnham 
[no.  2191];  William  Wyther  with  Thomas  de 
Lancastre,  under  names  of  John  de  Draycote  and 
Henry  de  Hambury;  Alan  fil'  Warin,  under  names  of 
Walter  de  PateshuU  and  Hugh  de  Wilghby  [no.  21911; 
Thomas  de  Walton,  under  name  of  William  le  Fort. 
[All  until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1252  December  1 

Same  for  Nicholas  Malemeyns  setting  out  for 
Scotland,  under  name  of  John  de  Agmodesham,  until 
Michaelmas.  Northallerton.  By  the  king  himself, 
[ibidl. 

1253  December  1 

Letters  of  respite  of  debts  for  Robert  de  Watervile 
setting  out  for  Scotland,  until  24  May,  directed  to 
the  sheriffs  of  Hunts,  Leics,  Lines  and  Northants. 
Northallerton.  Same  for  -  John  Bluet  with  John  de 
Sancto  Johanne,  to  exchequer  [no.  2193];  Henry  de 
Pynkeny,  to  the  sheriffs  of  Essex  and  Northants 
[no.  21931.  [C  67/14,  m.  15  d]. 

1300 

1254  January  8 

Same  for  John  de  Geyton  staying  in  Scotland  by  the 
king's  orders,  until  24  May,  attested  by  Walter  de 
Bello  Campo  [no.  2197].  [No  addressee  entered.  I 
Gateshead,  [ibidl. 

1255  January  17 

Same  for  John  de  Cambehowe  with  Robert  fil' 
Roger,  staying  in  defence  of  the  town  of  Berwick, 


1300 

1255  January  17  Contd. 

until  Michaelmas,  directed  to  the  sheriff  of 
Northumberland  [no.  2198].  Blythe.  [ibid]. 

1256  January  20 

Same  for  Philip  de  Illeye  with  Robert  fil'  Roger, 
staying  in  defence  of  the  town  of  Berwick  and 
parts  adjacent  by  the  king's  orders,  until  24  May, 
directed  to  the  sheriffs  of  Leics,  Notts  and  Lines, 
attested  by  Robert.    Same  for  John  de  Swyneburn 
with  Robert,  to  the  sheriff  of  Northumberland. 
[Both  no.  2199.]  [C  67/14,  m.  14  d.]. 

1257  March  1 

Same  for  Robert  fil'  Roger,  staying  [as  no.  1256 
above,  for  de  Illeye],  until  Michaelmas,  directed 
to  exchequer.  Greenwich.  Same  for  John  de 
Clavering  with  Robert,  attested  by  Robert,  to  the 
sheriff  of  Northants.  [Both  no.  2201.1  [ibid]. 

1258  March  8 

Letters  of  attorney  for  Eustace  de  Avesy  setting 
out  for  Scotland  with  the  king  to  stay  there  in 
defence  of  Edinburgh  castle,  until  Michaelmas, 
under  name  of  Thomas  de  Moigne  [no.  2202]. 
Westminster.  [C  67/14,  m.  14]. 

1259  March  8 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Sancto 
Johanne  senior,  staying  in  the  marches  of  Scotland, 
until  Michaelmas,  directed  to  the  sheriffs  of  Kent, 
Sussex  and  Southants  [no.  2197].  Westminster.  By 
the  chancellor.  [C  67/14,  m.  14  d.]. 

1260  March  20 

Same  for  Robert  fil'  Roger,  until   Michaelmas,  for 
all  debts  due  at  exchequer  and  elsewhere,  directed 
to  the  sheriffs  of  Bucks,  Essex,  Norfolk,  Suffolk  and 
Northumberland  [no.  2201].  Westminster,  [ibid]. 

1261  March  25 

Same  for  Robert  de  Clifford,  staying  in  defence  of 
the  king's  park  (parcum)  of  Lochmaben  in  Scotland, 
until  Michaelmas,  directed  to  the  sheriffs  of 
Rutland,  Bucks  and  Northants  [no.  2206]. 
Westminster,  [ibidl. 

1262  April  4 

Letters  of  attorney  for  John  Tregoz  setting  out  for 
Scotland,  for  one  year,  under  names  of  John  de 
Bedelwynde  and  Bartholomew  de  Badham  [no.  2208]. 
Stratford.  By  the  king  himself.  [C  67/14,  m.  14]. 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1300 

1263  April  8 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Lancastre 
with  John  de  Sancto  Johanne  senior,  staying  in 
defence  of  the  parts  (partium)  of  Galloway,  until 
Michaelmas,  directed  to  the  sheriffs  of  Essex, 
Northumberland  and  Westmorland.  St  Albans. 
[C  67/14,  m.  14  d.]. 

1264  April  10 

Letters  of  attorney  for  Ralph  de  Stanford,  parson  of 
Aulton  church,  setting  out  for  Scotland,  under  names 
of  Richard  de  Kyneburle,  chaplain,  and  Robert  de 
Aldewyncle,  clerk  [no.  2211].  St  Albans.  Same  for 
William  de  Brewosa  with  the  king,  under  name  of 
Robert  de  Bello  [sic]  [no.  2209].  [Both  for  one 
year.]  [C  67/14,  m.  13]. 

1265  April  12 

Same  for  Ralph  de  Stanford  [as  above,  no.  1264]. 
[ibid].  [See  below,  no.  2211]. 

1266  April  12 

Letters  of  respite  of  debts  for  Simon  de  Monte 
Acuto,  setting  out  for  Scotland  both  by  sea  and 
land,  until  Michaelmas,  directed  to  the  sheriff  of 
Somerset  [no.  2211].  St  Albans.  [C  67/14,  m.  14  d.]. 

1267  April  13 

Letters  of  attorney  for  Nicholas  Malemeyns  with  the 
king  [etc.,  as  no.  1252  above],  for  one  year 
[no.  2212].  St  Albans.  [C  67/14,  m.  13]. 

1268  April  25 

Same  for  Richard  de  Pevenese  setting  out  for 
Scotland  with  Roger  la  Warre,  for  one  year,  under 
name  of  William  son  of  Richard  Page,  attested  by 
the  said  Roger  under  his  seal.  Rockingham,  [ibid]. 

1269  May  1 

Same  for  Thomas  de  Scalariis  setting  out  for 
Scotland,  until  Easter,  under  name  of  William  de 
Clavering  [no.  2218|.  Stamford,  [ibid]. 

1270  May  1 

Letters  of  respite  of  debts  for  Hugh  Gubioun 
staying  in  defence  of  the  town  of  Berwick,  until 
Michaelmas,  directed  to  the  sheriff  of 
Northumberland  [no.  2218].  Stamford.  [C  67/14,  m. 
14  d.]. 

1271  May  2 

Same  for  John  de  Hastings  setting  out  for  Scotland, 
until  Michaelmas,  directed  to  exchequer  [no.  2219]. 


1300 

1271  May  2  Contd. 

Stamford.  Same  for  Robert  de  Herle,  going  to  the 
marches  of  Scotland  to  make  John's  purveyance 
there,  to  the  sheriff  of  Leics  and  Warwick,  attested 
by  the  same  John  [no.  2219].  [ibid]. 

1272  May  4 

Same  for  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  setting 
out  for  Scotland  with  the  king,  until  Michaelmas, 
directed  to  exchequer  and  to  the  sheriffs  of  Yorks, 
Lines,  Norfolk,  Surrey,  Sussex,  Essex  and  Bucks. 
Easton  by  Stamford.  By  the  king  himself,  nuncio 
Walter,  bishop  of  Coventry  and  Lichfield,  [ibid]. 

1273  May  14 

Same  for  William  de  Ferariis  setting  out  for  Scotland 
with  Thomas,  earl  of  Lancaster,  until  Michaelmas, 
directed  to  exchequer  and  the  sheriff  of  Leics 
[no.  2214].  Walsingham.  [ibid]. 

1274  May  30 

Letters  of  respite  of  debts  for  Robert  fil'  Roger 
staying  in  Scotland,  until  Michaelmas,  directed  to 
the  sheriff  of  Northumberland.  Beverley.  [C  67/14, 
m.  14  d.]. 

1275  June  7 

Same  for  Edward  Charles  staying  in  Scotland,  until 
Michaelmas,  directed  to  the  sheriff  of  Norfolk 
[no.  2229].  Pontefract.  [ibid]. 

1276  June  7 

Letters  of  attorney  for  Gilbert  de  Brunnolvesheved 
with  Matthew  de  Redman,  in  company  of  John  de 
Sancto  Johanne,  staying  in  defence  of  the  marches 
of  Galway  [Galloway],  until  Easter,  under  names  of 
Roger  de  Kendale  and  William  Porsyn  [no.  2222]. 
Pontefract.  [C  67/14,  m.  12]. 

1277  June  13 

Same  for  Ralph  fil'  William  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  under  names  of  Peter  de  Nevill  and 
William  de  Sutton.  York.  [C  67/14,  m.  12].  Same 
for  -  Guy  Ferre  junior  with  the  king,  under  name  of 
Robert  Bacun  [no.  2231];  John  de  Warenna,  earl  of 
Surrey,  with  the  king  [no  name  entered].  [All  until 
Easter.)  [C  67/14,  m.  11]. 

1278  June  13 

Letters  of  respite  of  debts  for  Adam  de  Welle  stay- 
ing in  Scotland,  directed  to  exchequer  and  the 
sheriffs  of  Lines  and  Essex  [no.  2231].  York. 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1300 

1278  June  13  Contd. 

Vacated  [sic].  Same  for  -  Roger  Tany  setting  out 
for  Scotland,  to  exchequer  and  the  sheriff  of 
Essex  [no.  2207].  [C  67/14,  m.  14].  John  de 
Bokelond  setting  out  with  the  king,  to  exchequer 
and  the  sheriffs  of  Kent  and  Lines  [no.  2231]. 
[C  67/14,  m.  12  d.].  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey, 
setting  out,  to  exchequer  and  the  sheriffs  of  Yorks, 
Lines,  Norfolk,  Essex,  Sussex,  Surrey  and  Bucks. 
[C  67/14,  m.  11  d.].  Similar  letters  [dated  13  Apr.  in 
error  for  13  June]  for  -  Robert  de  Tony  setting  out, 
directed  to  exchequer  and  the  sheriffs  of  Hereford, 
Norfolk,  Worcs,  Wilts,  Devon,  Cambs,  Herts  and 
Cornwall  [no.  2231];  John  de  Merk  with  the  king,  to 
the  sheriffs  of  Essex  and  Cambs  [no.  2231]; 
Nicholas  de  Stutevill  with  the  king,  to  exchequer 
[no.  2231];  Roger  de  Carum  [sic]  with  the  king,  to 
exchequer  and  the  sheriff  of  Bucks  [no.  2231); 
John  de  Cane  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Yorks 
[no.  2231].  [All  until  Michaelmas.]  [C  67/14,  m. 
12  d.]. 

1279  June  23 

Same  for  William  le  Latimer  senior  staying  in 
defence  of  the  town  of  Berwick,  directed  to  the 
sheriff  of  Yorks  [no.  2256].  Tynemouth.  Same  for  - 
Robert  fil'  Walter  setting  out  for  Scotland  with  the 
prince  of  Wales,  to  the  sheriffs  of  Cambs,  Norfolk, 
Suffolk,  Essex  and  Herts  [no.  2236];  William  Bagot 
with  Robert,  to  the  sheriff  of  Staffs  [no.  2236], 
John  de  Sancto  Johanne  staying  in  Scotland,  to 
exchequer  and  the  sheriffs  of  Sussex,  Kent  and 
Southants;  Thomas  Paynel  with  John,  to  exchequer 
and  the  sheriffs  of  Sussex  and  Southants.  [All  until 
1  Nov.]  [C  67/14,  m.  14  d.]. 

1280  June  24 

Letters  of  attorney  for  Adam  de  la  Forde  setting  out 
for  Scotland  with  Robert  de  Tony,  until  Easter,  under 
name  of  William  Malerbe  [no.  2235].  Skelton. 
[C  67/14,  m.  111. 

1281  June  24 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Segrave 
setting  out  for  Scotland  with  the  king,  until 
Michaelmas,  directed  to  the  sheriffs  of  Leics  and 
Hunts  [no.  2229].  Skelton.  Same  for  -  Thomas  de 
Nevill  with  John,  to  exchequer  [no.  22291;  Hugh  de 
Plessetis  with  John,  to  the  sheriff  of  Rutland; 
Theobald  de  Nevill  with  John,  to  the  sheriff  of 
Leics  [no.  2234].  [C  67/14,  m.  11  d.|. 


1300 

1282  June  28 

Letters  of  attorney  for  Thomas  de  Coudray  setting 
out  for  Scotland  with  John  de  Sancto  Johanne,  under 
name  of  Richard  de  Lyford,  until  Easter.  Carlisle. 
Same  for  Richard  de  Sutton  with  Henry  de  Lacy, 
earl  of  Lincoln,  under  name  of  John  de  Verny;  Hugh 
le  Bretun  with  Aymer  de  Valencia,  under  name  of 
Thomas  de  Castello  Godericy  I  no.  2234).  [ibid]. 

1283  June  28 

Letters  of  respite  of  debts  for  Robert  de  Scales 
setting  out  for  Scotland  with  the  king,  until 
Michaelmas,  directed  to  exchequer  [no.  2235]. 
Carlisle.  Same  for  -  Robert  de  Balliolo  with  Henry 
de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  to  the  sheriff  of  Yorks 
[no.  2235];  Richard  de  Sutton  with  the  earl, 
attested  by  the  same,  to  exchequer  [no.  2231]; 
John  de  Chaumpvent  with  the  same,  to  the  sheriff 
of  Suffolk  [no.  2235];  John  Freysel  with  John  de 
Chaumpvent,  to  the  sheriff  of  Cambs  [no.  2235]; 
Alan  le  Plogenet  with  the  king,  to  the  sheriffs  of 
Somerset,  Dorset,  Southants,  Oxon,  Berks,  Wilts 
and  Hereford  [no.  2234];  William  Russel  with  the 
king,  to  exchequer  (no.  2235].  [ibid]. 

1284  June  29 

Same  for  Marmaduke  de  Twenge  setting  out  for 
Scotland  with  the  king,  until  Michaelmas,  directed 
to  exchequer  and  the  sheriffs  of  Westmorland  and 
Yorks.  Carlisle.  Same  for  -  John  de  Bello  Campo  of 
Fyshyde  with  the  king,  to  exchequer  and  the 
sheriffs  of  Essex  and  Cambs  [no.  2235];  Nicholas 
de  Segrave  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Essex 
[no.  2235];  Richard  de  Aston  with  the  king,  to  the 
sheriff  of  Southants  [no.  2235],  William  de  Gillynggs 
with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Yorks  and  Leics; 
Eustace  de  Hacche  with  the  king,  to  exchequer 
'no.  2235],  Thomas  de  Scalariis  with  the  king,  to 
the  sheriffs  of  Norfolk  and  Cambs;  Robert  Achard 
with  Nicholas  de  Segrave,  to  the  sheriff  of  Berks 
Ino.  2235];  Nicholas  Trymenel  with  Eustace  de 
Hacche,  to  exchequer  [no.  2235];  Nicholas  de 
Wurtleye  with  William  de  Cantilupo,  to  the  sheriff 
of  Yorks  [no.  22351;  William  de  Cantilupo  with  the 
king,  to  exchequer  [no.  22351;  Robert  de  Plumpton 
with  William,  to  the  sheriff  of  Yorks  [no.  2235); 
Hugh  de  Tatesale  with  the  king,  to  the  sheriffs  of 
Yorks,  Lines  and  Norfolk  [no.  2236];  Alexander  de 
Balliolo  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Kent  and 
Herts  Ino.  22361;  Mr  John  le  Surgion  of  Totenham 
with  Robert  de  Tateshale,  to  the  sheriff  of  Cambs 


322 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1300 

1284  June  29  Contd. 

[no.  2236];  Robert  de  Plumpton  with  William  de 
Cantilupo,  to  exchequer  [no.  2235];  Thomas  de 
Berkele  with  the  king,  to  exchequer  [no.  2239]; 
Robert  de  Monte  Alto  with  the  king,  to  the  sheriffs 
of  Norfolk  and  Suffolk  [no.  2239].  [C  67/14,  m.  11  d.l 

1285  June  30 

Same  for  Philip  de  Illeye  setting  out  for  Scotland 
with  Robert  fil'  Roger,  until  Easter,  directed  to 
the  sheriffs  of  Lines,  Notts  and  Yorks  [no.  2236]. 
Carlisle.  Same  for  -  Robert  de  Ros  with  Henry  de 
Lacy,  earl  of  Lincoln,  to  exchequer  [no.  2235]; 
Edmund  de  Hemegrave  with  Robert  fil'  Roger,  to  the 
sheriff  of  Norfolk  and  Suffolk  [no.  2236];  John  de 
Ouvedale  with  the  king,  to  the  same  [no.  2236]. 
[ibid]. 

1286  June  30 

Letters  of  attorney  for  Joceus  de  Dynham  setting 
out  for  Scotland,  under  name  of  Henry  de  Bukerel, 
until  Easter  [no.  2235].  Carlisle.  Same  for  -  Aymer 
de  Valencia  with  the  king,  under  name  of  Roger 
Ingepenne  [no.  2235];  Henry  de  Lacy,  earl  of 
Lincoln,  with  the  king,  under  names  of  Thomas  de 
Fyssheburn  and  Richard  de  Farford;  duplicate 
[no.  2235].  John  de  Bello  Campo  with  the  king, 
under  name  of  John  de  Harnham;  Thomas  de  Verdun 
with  the  king,  under  name  of  Adam  de  Brom 
[no.  2236];  William  Russel  with  the  king,  under 
name  of  Ralph  de  Olneye  [no.  2235];  William  Paynel 
with  the  king,  under  names  of  Walter  le  Blund  and 
Stephen  le  Chaumbreleyn  [no.  2235],  Roger  de 
Ingepenne  junior  with  Aymer  de  Valencia,  under 
names  of  Percevall  Simeon  and  Walter  de 
Shriveham  [no.  2237];  William  Simeon  with  Aymer, 
under  [same  names]  [no.  2237],  Hugh  de  Veer  with 
the  king,  under  name  of  John  de  Canterbury 
[no.  2231];  John  de  la  Rivere  with  Aymer  de 
Valencia,  under  name  of  William  de  Batlon 
[no.  2236);  John  de  Maundevill  with  the  king,  under 
name  of  Philip  de  Okebeer  [no.  2236].  [ibid]. 

1287  July  1 

Same  for  Robert  fil'  Walter  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  under  name  of  Thomas  de  Kerkeby, 
until  Easter  [no.  2236].  Carlisle.  Same  for  -  Robert 
de  la  Warde  with  Ralph  de  Monte  Hermeri,  earl  of 
Gloucester  and  Hertford,  under  name  of  Henry  de 
Bambury  [no.  2238];  Richard  de  la  Rivere  with  Aymer 


1300 

1287  July  1  Contd. 

de  Valencia,  under  name  of  William  de  Bathonia 
[no.  2236];  John  de  Crepping  with  the  king,  under 
name  of  Hugh  le  Warenner  of  Belton  by  Eppeworth  in 
Haxiholm  [no.  2239].  [ibid]. 

1288  July  1 

Writ  to  all  justices  of  the  king's  pleas  and  of  the 
bench,  and  to  all  others  in  every  county  appointed 
to  take  assises.  The  king  has  indemnified  the  earls, 
barons,  knights  and  others  who  personally  proceed 
with  him  in  his  army  against  the  rebel  Scots.  To 
meet  the  machinations  of  those  who,  for  malice, 
would  implead  them  in  their  absence,  he  has 
ordained  with  consent  of  the  magnates  who  were  with 
him  at  Carlisle  on  1  July,  that  all  assises  of  novel 
disseisin  arraigned  against  such  persons  as  proceed 
with  him  should  be  respited  until  Easter  next, 
unless  he  returns  to  England  before  that  time.  He 
therefore  commands  that  all  such  assises  arraigned 
against  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  proceeding 
with  him  in  his  own  person  in  the  Scottish  expedition, 
are  to  be  respited  until  Easter,  according  to  the  form 
of  this  ordinance  [nos.  2235,  2239).  Carlisle. 
Duplicate.  [See  Cal.  Pat  R.  1292-1301,  523.]  Same 
for  -  Miles  de  Stapelton,  attested  by  John  de  Segrave 
as  marshal  of  England  in  the  present  Scottish  war 
[no.  2231];  John  de  Segrave,  attested  by  the  chan- 
cellor [no.  2229];  William  Tochet,  attested  by 
Nicholas  de  Segrave  as  constable  of  England  in  the 
present  Scottish  war  [no.  2239];  Nicholas  de 
Segrave  [no.  2235],  Robert  de  Bavent  [no.  2231], 
Robert  fil'  Walter  [no.  2236]  and  John  de  Grey 
[no.  2240],  all  attested  by  the  chancellor.  Ralph  de 
Trehampton  [no.  2236],  William  de  Vaus  [no.  2236], 
Henry  de  Bodrigan  [no.  2238],  Ingelram  Beringer 
[no.  2236],  John  de  Maundevill  [no.  2236],  Robert  de 
Tateshale  [no.  2236],  Robert  Darcy  [no.  2231], 
Henry  de  Tyeys  and  Henry  de  Middelton  [no.  22311, 
all  attested  by  Nicholas  de  Segrave.  Robert  de 
Watervile  [no.  2238],  Robert  Peverel  [no.  22381, 
Robert  de  Westwode,  Mr  Robert  Scarlet  [C  67/14, 
m.  7l,  Humfrey  de  Bello  Campo,  Simon  de  Monte 
Acuto,  William  le  Latimer  senior  [no.  2256],  Adam  de 
Hudleston,  triplicate  [nos.  2231,  22351,  John 
Spryng  [no.  2231],  Thomas  de  Nevill  [no.  2229], 
Walter  de  Bello  Campo  [no.  2239]  and  Simon  le 
Chaumberleyn,  all  attested  by  John  de  Segrave. 
Robert  de  Berkele,  attested  by  Humfrey  de  Bohun, 
earl  of  Hereford  [no.  2239].  IC  67/14,  m.  8]. 


ROTULI  SCOTIAE 


323 


1300 

1289  July  1 

Letters  of  respite  of  debts  for  William  Paynel 
setting  out  for  Scotland  with  the  king,  directed  to 
the  sheriffs  of  Essex,  Wilts  and  Southants  [no.  2235]. 
Carlisle.  [No  duration  given.)  [C  67/14,  m.  11  d.]. 

1290  July  2 

Same  for  John  de  Weyland  setting  out  for  Scotland 
with  Hugh  Bardolf,  until  Michaelmas,  directed  to  the 
sheriff  of  Suffolk.  Carlisle.  Same  for  -  William  Bagod 
with  Robert  fil'  Walter,  for  the  same  time,  to  the 
sheriff  of  Staffs  [no.  2236);  John  de  Ripariis  with 
Hugh  de  Veer,  to  exchequer  and  the  sheriffs  of 
Southants,  Essex  and  Cornwall  [no.  2239];  John  de 
Meriot  with  William  Tuchet,  to  exchequer  [no.  2239]; 
Robert  de  Bavent  with  the  king,  until  Michaelmas, 
to  the  sheriff  of  Lines  [no.  2231];  John  de  Twenge 
with  Marmaduke  de  Twenge,  to  the  sheriff  of  Yorks 
[no.  2235);  John  de  Crepping  with  the  king,  until 
Michaelmas,  to  the  sheriffs  of  Leics,  Lines,  Yorks 
and  Southants  [no.  2239];  John  de  Columbariis  with 
the  king,  for  the  same  time,  to  the  sheriffs  of 
Somerset  and  Kent  [no.  2236].  [ibid]. 

1291  July  3 

Same  for  Thomas  de  Furnivall  setting  out  for 
Scotland  with  the  king,  until  Michaelmas,  directed 
to  the  sheriffs  of  Yorks  and  Notts  [no.  2240]. 
Carlisle.  Same  for  -  Ralph  de  Rothinge  with  John  de 
Hastings,  to  exchequer  and  the  sheriff  of  Suffolk 
[2238];  Robert  Bagod  with  Robert  fil'  Walter,  to  the 
sheriff  of  Staffs;  Robert  de  Watervile  with  the  king, 
to  the  sheriff  of  Hunts  [no.  22381;  Philip  de 
Lyndseye  with  Henry  de  Percy,  to  the  sheriff  of 
Lines  and  to  exchequer  [no.  2239].  [C  67/14,  m.  11 
d.  ].  Same  for  -  Roger  de  Morteyn  with  the  king,  to 
[the  samel  and  to  the  sheriffs  of  Leics,  Notts,  Derby 
and  Staffs  [no.  2240];  William  de  Tudenham  with 
Roger  de  Morteyn,  to  the  sheriffs  of  Cambs  and 
Derby  [no.  2240];  Robert  Scarlet  with  the  king,  to 
the  sheriffs  of  London,  Kent  and  Sussex.  [C  67/14, 
m.  !0  d.j. 

1292  July  3 

Letters  of  attorney  for  Richard  de  Aston  setting  out 
for  Scotland  with  the  king,  until  Easter,  under  name 
of  William  de  Caus  [no.  2235].  Carlisle.  [C  67/14, 
m.  11  d.l. 

1293  July  4 

Same  for  Walter  de  Agmodesham,  chancellor  of 
Scotland,  setting  out  for  Scotland  with  the  king, 


1300 
1293      July  4  Contd. 

until  Easter,  under  names  of  Adam  de  Osgodeby 
and  Robert  de  Bardelby,  clerks  (no.  2239].  Carlisle. 
Same  for  -  Nicholas  de  Sancto  Mauro  with  Thomas, 
earl  of  Lancaster,  under  name  of  William  Baron; 
Hugh  Poyntz  with  the  king,  under  names  of  Roger  de 
Wyk  and  William  Bukere;  John  Dyne  with  the  king, 
under  name  of  Robert  de  Askeby;  John  de  Mohun 
with  Guy  de  Bello  Campo,  earl  of  Warwick,  under 
names  of  John  Loveday  and  Richard  de  Denlond; 
Elias  de  Albinaco  with  the  king,  under  name  of 
Ralph  de  Arderne.  [All  no.  2240].  [ibid]. 

1294  July  4 

Letters  of  respite  of  debts  for  William  le  Latimer 
setting  out  for  Scotland  with  the  king,  until 
Michaelmas,  directed  to  the  sheriffs  of  Surrey, 
Lines,  Leics,  Kent,  Beds,  Yorks  and  Northants. 
Carlisle.  Same  for  -  Thomas  le  Latimer  with 
William,  to  the  sheriffs  of  Leics  and  Northants. 
[C  67/14,  m.  11  d.].  John  de  Tany  with  Aymer  de 
Valencia,  to  the  sheriffs  of  Berks  and  Essex;  Hugh 
de  Sancto  Philiberto  with  the  king,  to  the  sheriff 
of  Sussex  [no.  2240];  William  de  Leyburn  with  the 
king,  to  the  sheriff  of  Kent  [no.  2240];  Thomas  de 
Leburn  with  the  said  William,  to  [the  same]  [no. 2240]; 
Robert  de  Clifford  with  the  king,  to  exchequer; 
John  de  Grey  with  the  king,  to  exchequer  [no.  2239]; 
Simon  de  Leyburn  with  the  king,  to  the  sheriffs  of 
Worcs,  Salop  and  Northumberland  [no.  2239]; 
Nicholas  de  Astle  with  the  king,  to  the  sheriff  of 
Hunts  [no.  22311;  Hugh  Poinz  with  the  king,  to 
exchequer  and  the  sheriffs  of  Cambs,  Kent, 
Gloucester,  Wilts,  Somerset  and  Devon  [no.  2240). 
[C  67/14,  m.  10  d.]. 

1295  July  10 

Letters  of  attorney  for  William  de  Grafton  setting  out 
for  Scotland  with  the  king,  until  Easter,  under  names 
of  Adam  de  Brunnesdon  and  Richard  le  Caretter 
[no.  22391.  Caerlaverock.  [C  67/14,  m.  11  d.l. 

1296  July  10 

Letters  of  respite  of  debts  for  Alexander  de  Fryvill 
setting  out  for  Scotland  with  the  king,  until 
Michaelmas,  directed  to  exchequer  and  the  sheriffs 
of  Hereford,  Worcs,  Staffs,  Norfolk  and  Warwick 
Ino.  2240].  Caerlaverock.  [C  67/14,  m.  10  d.l. 

1297  July  11 

Letters  of  respite  of  assizes  of  novel  disseisin  for 
Stephen  de  Haccumbe  and  Thomas  de  Cirencestre, 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1300 

1297  July  11  Contd. 

until  Easter,  attested  by  John  de  Segrave  [no.  2240]. 
Caerlaverock.  [C  67/14,  m.  8]. 

1298  July  14 

Letters  of  attorney  for  Robert  de  Tony  setting  out  for 
Scotland  with  the  king,  until  Easter,  under  names  of 
John  Secular  and  Walter  Page.  Caerlaverock.  By 
writ  of  privy  seal.  [C  67/14,  m.   11  d.]. 

1299  July  14 

Letters  of  respite  of  debts  for  Robert  Malet  staying 
in  Scotland  with  the  king,  directed  to  the  sheriff  of 
Bucks,  attested  by  John  de  Segrave  [no.  2240]. 
Caerlaverock.  Same  for  -  Nicholas  le  Archer  setting 
out  with  Alexander  de  Frevill,  to  the  sheriff  of 
Hereford;  Hugh  de  Sancto  Philiberto  staying  with 
the  king,  to  the  sheriffs  of  Norfolk,  Berks  and 
Gloucester  Ino.  2240].  [All  until  Michaelmas.] 
[C  67/14,  m.  10  d.]. 

1300  July  IS 

Same  for  Peter  de  Malo  Lacu  staying  in  Scotland 
with  the  king,  until  Michaelmas.  Dumfries.  By  the 
king  himself.  Same  for  -  John  de  Malo  Lacu, 
Edmund  de  Malo  Lacu,  John  de  Blaby,  Robert  de 
Colevill  and  Robert  de  Malo  Lacu,  all  with  the  same 
Peter.  [All  no.  2242].  Gerard  son  of  Robert  Salveyn 
setting  out  with  the  king  [no.  2243].  [All  directed 
to  the  sheriff  of  Yorks.]  [ibid]. 

1301  July  16 

Letters  of  attorney  for  Gerard  son  of  Robert 
Salveyn,  ready  to  set  out  for  Scotland  with  the  king, 
until  Easter,  under  name  of  Thomas  de  Thurkelby 
[no.  2243].  Dumfries  [C  67/14,  m.  11  d.]. 

1302  July  16 

Letters  of  respite  of  assizes  of  novel  disseisin  for 
Hugh  de  Sancto  Philiberto,  attested  by  Nicholas  de 
Segrave  [no.  2240].  Dumfries.  [No  duration  given.] 
[C  67/14,  m.  8]. 

1303  July  16 

Letters  of  respite  of  debts  for  James  de  la  Plaunche 
staying  in  Scotland,  until  Michaelmas,  directed  to 
the  sheriffs  of  Wilts  and  Bucks.  Dumfries.  Same  for 
-  Walter  de  Huntercumbe  with  the  king,  to  the 
sheriff  of  Northumberland;  by  writ  of  privy  seal. 
John  Luvet  ready  to  set  out  to  the  king  in  Scotland, 
until  Michaelmas,  to  the  sheriffs  of  Surrey  and 
Essex.  [All  no.  2243.]  [C  67/14,  m.  10  d.]. 


1300 

1304  July  21 

Same  for  Hugh  de  Nevill  staying  in  Scotland  with 
the  king,  until  Michaelmas,  directed  to  the  sheriffs 
of  Essex  and  Notts  [no.  2244].  Kirkcudbright, 
[ibid]. 

1305  July  25 

Same  for  Thomas  de  Burnham  junior,  ready  to  set 
out  to  Scotland  with  John  de  Luvetot,  directed  to 
the  sheriff  of  Essex  [no.   2243].  Kirkcudbright. 
[No  duration  given.]  [ibid] 

1306  July  27 

Letters  of  attorney  for  Reginald  Malore,  ready  to 
set  out  to  the  king  in  Scotland  with  Robert  fil' 
Walter,  staying  there  in  the  king's  service,  until 
Michaelmas,  under  name  of  William  Malore  [no. 
2245].  Kirkcudbright,  [ibidl. 

1307  July  27 

Letters  of  respite  of  debts  for  Walter  de  Huntercumbe 
staying  in  Scotland,  directed  to  the  sheriffs  of  Beds 
and  Oxon  [no.  2243].  Kirkcudbright.  [No  duration 
given.]      Same  for  Roger  de  Pedwardyn  staying  with 
Roger  de  Mortuo  Mari,  until  Michaelmas,  to  the 
sheriff  of  Rutland,  attested  by  Walter,  bishop  of 
Coventry  and  Lichfield  [nos.  2243,  2245].  [ibid]. 

1308  August  3 

Letters  of  respite  of  assizes  of  novel  disseisin 
for  John  de  Tany,  attested  by  Nicholas  de  Segrave. 
Twynham  [Twynholm].  [No  duration  given.] 
[C  67/14,  m.  8]. 

1309  August  3 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Deyvill 
staying  in  Scotland  with  the  king,  until  Michaelmas, 
directed  to  the  sheriff  of  Yorks.  Twynham 
[Twynholm].  Same  for  John  de  Boilond  and  Richard 
de  Vilchen  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Norfolk 
[no.  2248];  Richard  Basset  with  the  king,  to  the 
sheriff  of  Northants  [no.  2248].  [C  67/14,  m.  10  d.]. 

1310  August  10 

Same  for  Robert  de  Clifford  staying  in  Scotland  with 
the  king,  until  1  Nov.,  directed  to  the  sheriffs  of 
Rutland  and  Yorks.    Gerton  in  Galloway,  [ibid). 

1311  August  16 

Letters  of  attorney  for  Richard  Oysel  ready  to  set 
out  for  Scotland,  until  All  Saints,  under  names  of 
Robert  de  Bardelby  and  Richard  de  Thorp  [no.  2250]. 
Wigton  in  Galloway.  [C  67/14,  m.  11  d.]. 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


325 


1300 

1312  August  16 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  Engaigne  stay- 
ing in  Scotland  with  the  king,  until  Easter,  directed 
to  the  sheriff  of  Worcs.  Wigton  in  Galloway,  [ibid]. 

1313  August  24 

Letters  of  respite  of  assizes  of  novel  disseisin  for 
Hugh  de  Veer.  Southwick.  Same  for  Ingelram  de 
Gynes,  by  bill  of  the  constable  of  the  king's  army 
in  Scotland.  [Both  no.  2231;  no  duration  given.] 
[C  67/14,  m.  8]. 

1314  August  27 

Same  for  William  de  Karliolo,  attested  by  the  earl 
of  Hereford  [no.  2239].  Caerlaverock.  [No  duration 
given.]  [ibid]. 

1315  September  25 

Letters  of  respite  of  debts  for  Peter  de  Malo  Lacu, 
defending  the  town  of  Berwick,  directed  to  exchequer 
and  the  sheriff  of  Yorks  [no.  2242].  La  Rose  [Rose 
castle].  By  the  king  himself.  Same  for  -  Robert  de 
Malo  Lacu  [no.  2242],  John  de  Malo  Lacu  [no.  2242], 
John  de  Blaby  [no.  2242],  Robert  de  Colevill  [no. 
2242]  and  William  Gillo,  all  with  the  same  Peter, 
staying  [as  above],  to  [the  same];  by  the  king  him- 
self, attested  by  Peter  de  Malo  Lacu.  William  Crak 
with  the  same  Peter,  [as  above],  to  exchequer  and 
the  sheriff  of  Lines.  [All  until  Easter.]  [C  67/14, 
m.  10  d.l. 

1316  October  15 

Same  for  Walter  de  Teye,  staying  [as  no.  1315 
above],  until  Easter,  directed  to  exchequer.  Carlisle, 
[no.  2258]  [ibid|. 

1301 

1317  January  26 

Letters  of  attorney  for  Robert  Hastang  staying  in 
Scotland,  under  name  of  Robert  de  Stanton, 
for  one  year,  'these  presents  not  to  be  valid  if 
Robert  Hastang  should  come  into  these  parts.  ' 
Nettleham.  [C  67/14,  m.  7  d.]. 

1318  January  29 

Same  for  John  de  Sancto  Johanne  senior  setting  out 
for  Scotland,  until  Christmas,  under  name  of  John 
Luneday  |no.  23031.  Nettleham.  libidl. 

1319  March  28 

Letters  of  respite  of  debts  for  Ralph  de  Monte 
Hermeri,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  setting 


1301 

1319  March  28  Contd. 

out  for  Scotland,  until  Michaelmas,  directed  to 
exchequer  and  the  sheriffs  of  Norfolk,  Suffolk, 
Essex,  Herts,  Cambs,  Hunts,  Hereford,  Bucks, 
Beds,  Worcs,  Oxon  and  Berks.  Evesham.  [C  67/14, 
m.  8  d.l. 

1320  April  7 

Same  for  Edward  Charles  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  until  Michaelmas,  directed  to  the 
sheriff  of  Norfolk  and  Suffolk  [no.  2264].  Feckenham. 
By  the  king  himself.  Same  for  -  Fulk  fil'  Warin,  to 
the  sheriffs  of  Gloucester,  Cambs,  Berks  and  Salop 
and  to  exchequer  [no.  2265];  Grimbald  Pauncefot, 
to  the  sheriffs  of  Gloucester  and  Worcs  [no.  2266], 
Richard  Pauncefot  with  the  king,  to  exchequer  and 
the  sheriff  of  Gloucester.  [C  67/14,  m.  8  d.]  [A 
letter  for  Edward  Charles,  similar  to  that  above  and 
dated  8  Apr.,  is  entered  on  C  67/14,  m.  7  d.,  but  is 
noted  as  'vacated  because  elsewhere']. 

1321  April  8 

Letters  of  attorney  for  Ralph  de  Stanford,  parson  of 
Aulton  church,  setting  out  for  Scotland  with  the 
king,  for  one  year,  under  name  of  Robert  de 
Aldewyncle,  clerk.  Feckenham.  Same  for  Fulk  fil' 
Warin,  under  names  of  Ivo  de  Sutton  and  Thomas  de 
fs;c]  Richard  de  Twyford,  until  Michaelmas.  [Both 
no.  2265.1  |C  67/14,  m.  7  d.]. 

1322  April  10 

Letters  of  respite  of  debts  for  Robert  de  Scales 
setting  out  for  Scotland,  until  Michaelmas,  directed 
to  the  sheriffs  of  Norfolk,  Suffolk,  Cambs  and  Herts 
[no.  2266].  Feckenham.  By  the  king  himself.  Same 
for  -  Edward  Charles,  to  the  sheriffs  of  Lines  and 
Yorks  [no.  2264];  John  de  Seyton,  to  exchequer 
Ino.  2267].  (C  67/14,  m.  8  d.]. 

1323  April  18 

Same  for  Robert  de  Tony  setting  out  for  Scotland 
with  the  prince  of  Wales,  until  Michaelmas,  directed 
to  the  sheriffs  of  Norfolk,  Herts,  Hereford  and 
Worcs  and  to  exchequer  [no.  2268|.  Worcester, 
libidl. 

1324  April  19 

Same  for  Alexander  de  Fryvill  setting  out  for 
Scotland,  until  Michaelmas,  directed  to  exchequer 
and  the  sheriffs  of  Hereford,  Warwick  and  Norfolk 
Ino.  2269).  Worcester.  I  ibid). 


326 


PART  II:  ROTULI  SCOTIAE 


1301 

1325  April  26 

Same  for  William  le  Latimer  senior,  staying  in 
defence  of  the  town  of  Berwick,  until  Michaelmas, 
directed  to  the  sheriffs  of  Surrey,  Northants  and 
Beds.  Hereford.  Same  for  Fulk  Extraneus  with 
William,  to  the  sheriff  of  Salop.  [Both  no.  2271.1 
[ibidl. 

1326  May  1 

Same  for  Robert  de  Scales  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  until  Michaelmas,  directed  to  the 
sheriffs  of  Hereford,  Norfolk,  Essex  and  Cambs 
[no.  2266].  Kempsey.  Same  for  Geoffrey  de 
Burdeleys  with  Robert,  directed  to  the  sheriffs  of 
Norfolk  and  Cambs  [no.  2272].  [ibid]. 

1327  May  1 

Letters  of  attorney  for  William  de  Grandisone 
setting  out  for  Scotland  with  the  king,  until 
Michaelmas,  under  names  of  Robert  de  Cumberwell 
and  Roger  de  Walynton  [no.  2272].  Kempsey. 
[C  67/14,  m.  7  d.]. 

1328  May  6 

Same  for  John  Bluet  setting  out  for  Scotland  with 
John  de  Sancto  Johanne,  until  Michaelmas,  under 
names  of  John  de  Peucot  and  William  Martel 
[no.  2274].  Kempsey.  [ibid]. 

1329  May  8 

Same  for  John  de  Hastingg  setting  out  for  Scotland 
with  the  prince  of  Wales,  until  Michaelmas,  under 
names  of  John  son  of  Simon  de  Kekyngwyk  and 
Walter  Maunsel  [no.  2275].  Kempsey.  Duplicate, 
[ibid]. 

1330  May  12 

Letters  of  attorney  in  Ireland  [sic]  for  John  de 
Fulburne  setting  out  for  Scotland  with  the  king,  for 
one  year,  under  name  of  Warin  Oweyn  [no.  2275]. 
Kempsey.  [ibid]. 

1331  May  12 

Letters  of  respite  of  debts  for  Miles  Pychard  setting 
out  for  Scotland  with  the  king,  directed  to  the  sheriff 
of  Hereford  and  to  exchequer  [no.  2275].  Kempsey. 
[No  duration  given.]  Same  for  -  John  de  Duvedale 
with  the  king,  until  1  Nov.,  to  the  sheriff  of  Norfolk 
[no.  2276];  William  de  Ferariis  setting  out  with 
Thomas,  earl  of  Lancaster,  until  1  Nov.,  to  the 
sheriff  of  Leics  [no.  2276];  Peter  Picot  with 
William,  to  exchequer  and  the  sheriffs  of  Essex 
and  Notts  [no.  2276].  [C  67/14,  m.  8  d.]. 


1301 

1332  May  16 

Same  for  Adam  de  la  Forde  with  Robert  de  Tony, 
setting  out  for  Scotland  in  the  company  of  the 
prince  of  Wales,  until  Michaelmas,  directed  to 
exchequer  [no.  2279].  Evesham  [sic],  [ibid]. 

1333  May  19 

Same  for  Theobald  de  Nevill  setting  out  for  Scotland 
with  John  de  Segrave,  until  Michaelmas,  directed  to 
the  sheriffs  of  Leics  and  Staffs  [no.  2280].  Warwick, 
[ibid]. 

1334  May  20 

Same  for  Thomas,  earl  of  Lancaster,  setting  out  for 
Scotland  in  company  of  the  prince  of  Wales,  until 
1  Nov.,  directed  to  exchequer.  Kenilworth.  [ibid]. 

1335  May  22 

Same  for  Roger  de  Bavent  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  until  1  Nov.,  directed  to  the  sheriff 
of  Lines  [no.  2282].  Kenilworth.  [ibid]. 

1336  May  23 

Same  for  John  de  Segrave  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  until  1  Nov.,  directed  to  the  sheriffs 
of  Warwick,  Leics  and  Hunts.  Kenilworth.  Same  for 
Hugh  de  Ver,  to  the  above  sheriffs  [sic].  [Both 
no.  2284.]  [ibid]. 

1337  May  24 

Same  for  Adam  de  la  Ford  setting  out  for  Scotland 
with  Robert  de  Tony,  until  Michaelmas,  directed  to 
the  sheriff  of  Southants  [no.  2279].  Kenilworth. 
[ibid]. 

1338  May  25 

Same  for  Walter  de  Muncy  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  until  1  Nov.,  directed  to  the  sheriffs 
of  Suffolk  and  Yorks.  Kenilworth.  Same  for  -  Stephen 
de  Houel  with  Walter,  to  the  sheriff  of  Suffolk; 
George  de  Castello  setting  out  with  John  de  Segrave, 
to  exchequer  and  the  sheriff  of  Leics.  [All  no.  2284.] 
[ibidl. 

1339  May  26 

Same  for  Hugh  de  Veer  setting  out  for  Scotland,  both 

for  debts  of  fixed  term  as  for  other  debts,  until 

1  Nov.,  directed  to  exchequer  [no.  2284].  Kenilworth. 

[ibidl. 

1340  May  27 

Same  for  Robert  de  Clifford  setting  out  for  Scotland, 
until  1  Nov.,  directed  to  the  sheriffs  of  Northants 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1301 

1340  May  27  Contd. 

and  Bucks  [no.  2284].  Kenilworth.  Same  for  -  John 
de  Crumwell,  to  [the  same]  [no.  2285];  Geoffrey  de 
Hauvill,  to  the  sheriff  of  Leics  [no.  2282].  [ibid]. 

1341  May  28 

Letters  of  attorney  for  John  de  Duvedale  setting  out 
for  Scotland  with  the  king,  under  names  of  John  de 
Pottou  and  William  de  Duvedale.  Kenilworth. 
Duplicate.  Same  for  Ralph  de  Monte  Hermeri,  earl  of 
Gloucester  and  Hertford,  with  the  prince  of  Wales, 
and  for  Johanna  his  wife,  under  name  of  John  le 
Botiller  of  Hampton.  [Both  no.  2286.]  [Both  until 
1  Nov.]  [C  67/14,  m.  7  d.]. 

1342  May  30 

Letters  of  respite  of  debts  for  William  Martyn 
setting  out  for  Scotland  with  the  prince  of  Wales, 
until  1  Nov.,  directed  to  the  sheriffs  of  Somerset 
and  Devon  [no.  2286].   Kenilworth.  Same  for  - 
Thomas  le  Latimer  with  William  le  Latimer,  to  the 
sheriff  of  Northants;  William  de  Sutton  in  the  service 
of  the  prince  of  Wales,  staying  in  Wales  [sic], 
directed  to  exchequer  and  the  sheriffs  of  Essex, 
Norfolk  and  Suffolk  [no.  2287].  [C  67/14,  m.  8  d.]. 
Nicholas  de  Turvill  with  the  prince  of  Wales,  until 
1  Nov.,  to  the  sheriff  of  Beds  and  Bucks  [no.  2286|. 
[C  67/14,  m.  2  d.]. 

1343  June  1 

Same  for  Richard  Whitacre  setting  out  for  Scotland 
with  John  de  Segrave,  until  1  Nov.,  directed  to  the 
sheriffs  of  Warwick  and  Northants,  attested  by  the 
said  John  [no.  2288].  Kenilworth.  Same  for  -  Ralph 
de  Kirkeby  with  the  said  John,  to  the  sheriff  of 
Warwick,  and  James  de  Estleye  with  the  same  John, 
to  the  sheriffs  of  Staffs  and  Notts,  both  attested 
by  the  said  John.  |  Both  no.    2288.]  Fulk  de  Lucy, 
to  the  sheriffs  of  Warwick,  Hereford  and  Gloucester 
Inos.  2282,  2287];Peter  de  Malo  Lacu  with  the  king, 
to  the  sheriff  of  Yorks  [no.  2307];  Adam  de  Welle 
with  the  king,  to  the  sheriff  of  Northants  and  to 
exchequer  [no.  2288];  Roger  de  Mortuo  Mari  with 
the  prince  of  Wales,  until  1  Nov.,  to  the  sheriffs 
of  Hereford,  Worcs  and  Salop  [no.  2294).  IC  67/14 
m.  8  d.]. 

1344  June  4 

Same  for  Marmaduke  de  Tweng  setting  out  for 
Scotland  with  the  king,  until  1  Nov.,  directed  to 
exchequer  and  the  sheriff  of  Yorks  |nos.  2283, 
2287,  2290].  Whitwick.  Same  for  -  William  de  la  Pole 


1301 

1344  June  4  Contd. 

with  Edward,  the  king's  son,  to  the  sheriff  of  Staffs 
[no.  2289];  John  de  Merk  with  the  king,  to  the 
sheriff  of  Cambs  [no.  2292].  [ibid]. 

1345  June  6 

Letters  of  attorney  for  Nicholas  de  Sancto  Mauro 
setting  out  for  Scotland  with  Thomas,  earl  of 
Lancaster,  under  names  of  John  de  Sancto  Mauro 
and  John  Gorly.  Newark.  Same  for  Thomas  de  Grelle 
setting  out  with  the  king,  under  names  of  William  de 
Gringele  and  Richard  de  Skeyton  [no.  2292].  [Both 
until  1  Nov.[  [C  67/14,  m.  7  d.]. 

1346  June  6 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Sancto  Mauro 
setting  out  for  Scotland  with  Thomas,  earl  of 
Lancaster,  until  1  Nov.,  directed  to  the  sheriffs  of 
Beds,  Wilts,  Somerset,  Hereford  and  Gloucester 
[no.  2292].  Newark.  Same  for  -  Thomas  de  Grelle 
with  the  king,  until  1  Nov.,  to  the  sheriffs  of  Lines, 
Somerset,  Lanes,  Sussex,  Northants,  Essex, 
Norfolk,  Suffolk,  Rutland,  Oxon  and  Leics  [no. 
2292];  Hugh  Daudeleye,  staying  in  defence  of  the 
castle  of  Berwick,  to  the  sheriff  of  Oxon.  IC  67/14, 
m.  8  d.j. 

1347  June  10 

Letters  of  attorney  for  Edmund  de  Cornubia  setting 
out  for  Scotland,  until  1  Nov.,  under  names  of 
Simon  Silcok  and  Robert  de  Geynesburgh  [no.  2294]. 
Beverley.  Same  for  -  Robert  de  la  Warde  with  Ralph 
de  Monte  Hermeri,  earl  of  Gloucester  and  Hertford, 
under  name  of  Henry  de  Hambury  [no.  2294]; 
Walter  de  Agmodesham,  clerk,  with  the  king,  under 
names  of  Adam  de  Osgodeby  and  Robert  de  Upton 
[no.  2289].  [C  67/14,  m.  7  d.].  Same  for  John  de 
Crumwell  setting  out  for  Scotland,  until  1  Nov., 
under  name  of  Ralph  de  Medburne  (no.  2285). 
[C  67/14,  m.  5  d.|. 

1348  June  10 

Letters  of  respite  of  debts  for  William  de  Ros  of 
Ingmanthorp  junior,  setting  out  for  Scotland  with  the 
king,  until   1  Nov.,  directed  to  the  sheriff  of  Notts 
I  no.  22941.  Beverley.  Same  for  -  Ralph  de  Rocheford 
with  the  king,  to  the  steward  of  Lincoln  |no.  2291], 
John  de  Lancastre  with  the  prince  of  Wales,  to  the 
sheriffs  of  Essex  and  Westmorland  [no.  2293). 
IC  67/14,  m.  8  d.l.  Same  for  -  Nicholas  de  Wetelay 
setting  out  with  William  de  Cantilupo,  until  1  Nov., 
to  the  sheriff  of  Yorks  (no.  2294[,  William  de  Ros 


ROTULI  SCOTIAE 


1301 

1348  June  10  Contd. 

of  Ingmanthorp  senior  with  the  king,  to  the  sheriff 
of  Notts;  Henry  de  Bosco  with  the  king,  to  the 
sheriff  of  Yorks  [no.  2294];  John  de  Byrun  with  the 
king,  to  exchequer  [no.  2294].  [C  67/14,  m.  7  d.]. 

1349  June  14 

Same  for  William  le  Latimer  junior  setting  out  for 
Scotland,  until  1  Nov.,  directed  to  exchequer  and 
the  sheriff  of  Yorks.  Thirsk.  Same  for  William  de 
Ros  of  Hamlak  with  the  king,  to  the  sheriffs  of 
Norfolk,  Yorks  and  Lines.  [Both  no.  2295.] 
[C  67/14,  m.  4  d.]. 

1350  June  15 

Same  for  William  de  Echyngham  setting  out  for 
Scotland  with  the  king,  until  1  Nov.,  directed  to  the 
sheriff  of  Sussex  and  to  exchequer  [no.  2297?]. 
Thirsk.  [ibid]. 

1351  June  18 

Same  for  John  de  Useflete  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  until  1  Nov.,  directed  to  the  sheriff 
of  Yorks  [no.  2298].  Darlington,  [ibid]. 

1352  June  19 

Same  for  Philip  Darcy  setting  out  for  Scotland  with 
the  prince  of  Wales,  until  1  Nov.,  directed  to 
exchequer  [no.  2297].  Durham,  [ibid]. 

1353  June  22 

Same  for  John  de  Lungevill  setting  out  for  Scotland 
with  John  de  Crumwell,  until  1  Nov.,  directed  to 
the  sheriffs  of  Beds  and  Hunts  [no.  2304]. 
Tynemouth.  [ibid]. 

1354  June  27 

Letters  of  attorney  for  John  de  Scalariis  setting  out 
for  Scotland  with  Alexander  de  Balliolo,  under 
name  of  William  de  Clavering.  Horton.  Same  for  - 
Thomas  de  Coudray  with  John  de  Sancto  Johanne, 
in  company  of  the  prince  of  Wales,  under  name  of 
Robert  de  Hereyerd  [Herierd],  attested  by  the  said 
John  [no.  2305];  Robert  de  Tony  with  the  prince, 
under  names  of  John  Seculer  and  Walter  Page 
[no.  2306],  Ralph  de  Tryhampton  with  Hugh  le 
Despenser,  under  names  of  Alexander  de  Insula  and 
Thomas  de  Ametotes  [no.  2306).  [All  until  1  Nov.] 
IC  67/14,  m.  5  d.]. 

1355  June  27 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Crumwell, 
until  1  Nov.,  directed  to  the  sheriffs  of  Northants, 


1301 

1355  June  27  Contd. 

Notts,  Beds,  Lines,  Yorks  and  Wilts  [no.  2285]. 
Horton.  Same  for  -  Randolph  de  Rye,  to  the  sheriffs 
of  Lines,  Derby  and  Leics  [no.  2305];  Fulk 
Extraneus  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Salop 
and  Southants  [no.  2305],  Thomas  de  Scalariis 
setting  out  for  Scotland  with  Alexander  de  Balliolo, 
to  the  sheriff  of  Cambs  [no.  2305];  Gilbert  de 
Knovill  setting  out  with  the  prince  of  Wales,  to  the 
sheriff  of  Devon  [no.  2304],  Henry  de  Lancaster  with 
the  prince,  to  exchequer  [no.  2305],  John  Deyvill 
setting  out  with  the  king,  to  exchequer  and  the 
sheriffs  of  Norfolk  and  Yorks  [no.  2305];  Thomas  le 
Rus  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Staffs  [no.  2307]; 
Roger  de  Mortuo  Mari  with  the  prince  of  Wales,  to 
the  sheriffs  of  Lines  and  Northants  [no.  2294]. 
[C  67/14,  m.  4  d.]. 

1356  June  21 

Letters  of  attorney  for  Geoffrey  de  Burdeleys 
setting  out  for  Scotland  with  Robert  de  Scales, 
until  1  Nov.,  under  name  of  Robert  de  Grante. 
Morpeth.  Same  for  -  William  Paynel,  under  names  of 
Walter  le  Blund  and  John  Loveday  [no.  2306];  John 
la  Warre  with  the  king,  under  names  of  John  Turpyn 
and  John  de  Bedewynde.  [no.  2306].  [C  67/14,  m. 
5  d.]. 

1357  June  28 

Letters  of  respite  of  debts  for  Henry  de  Grey  setting 
out  for  Scotland  with  the  prince  of  Wales,  until 
1  Nov.,  directed  to  the  sheriffs  of  Notts,  Derby, 
Essex  and  Kent  [no.  2306].  Morpeth.  Same  for  - 
John  de  Somery  with  Henry,  to  the  sheriffs  of  Salop, 
Staffs,  Warwick  and  Leics  [no.  2306];  John  de 
Horbyry  with  the  king,  to  exchequer  [no.  2305]; 
John  de  Weyland  [no.  2291]  and  William  de  Sengham 
[no.  2306]  with  Robert  de  Scales,  both  to  the  sheriff 
of  Cambs;  Thomas  de  Scalariis  with  Alexander  de 
Balliolo,  to  [the  same]  [no.  2305];  Thomas  Malet 
with  the  king,  to  the  sheriff  of  Notts  and  Derby 
[no.  2306];  Ralph  de  Tryhampton  with  Hugh  de 
Despenser,  to  exchequer  and  the  sheriff  of  Lines 
[no.  2306];  Henry  de  Appelby  with  Thomas  le 
Latimer,  in  company  of  the  prince  of  Wales,  to  the 
sheriff  of  Staffs  [no.  23061;  Robert  de  Holm  with 
John  de  Useflet,  to  the  sheriff  of  Lines;  William 
Paynel  with  John  de  Sancto  Johanne,  to  the  sheriffs 
of  Wilts,  Sussex  and  Southants;  William  de 
Lughteburgh  with  the  king,  to  the  sheriff  of 
Somerset;  John  la  Ware  with  the  king,  to  exchequer 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1301 

1357  June  28  Contd. 

and  the  sheriffs  of  Wilts,  Salop  and  Somerset. 
[C  67/14,  m.  4  d.]. 

1358  June  30 

Same  for  Philip  de  Lyndeseye  setting  out  for 
Scotland  with  the  king,  until  1  Nov.,  directed  to  the 
sheriff  of  Lines  [no.  23061.  Alnwick.  Same  for  - 
Walter  de  Rokesle  with  the  king,  to  exchequer  and 
the  sheriff  of  Kent  [no.  2307];  John  le  Latimer 
with  the  king,  to  the  sheriff  of  Dorset  [no.  23071; 
Roger  Basset  of  Drayton  with  the  king,  to  [the 
same]  [no.  23071;  Roger  le  Sauvage  with  the  king, 
to  the  sheriff  of  Kent  [no.  2308].  [ibid]. 

1359  July  1 

Letters  of  attorney  for  John  de  Warenna,  earl  of 
Surrey,  setting  out  for  Scotland,  under  name  of 
Thomas  de  Sheffeld,  until  1  Nov.  [no.  2307]. 
Bamburgh.  [C  67/14,  m.  7  d.j. 

1360  July  2 

Letters  of  respite  of  debts  for  Walter  de  Teye 
setting  out  for  Scotland,  until  1  Nov.,  directed  to 
exchequer  [no.  2310|.  Berwick.  [C  67/14,  m.  2  d.l. 

1361  July  3 

Letters  of  attorney  for  William  de  Echingham  setting 
out  for  Scotland  with  the  king,  until  1  Nov. 
[no.  2297?].  Halieland.  [Holy  Island].  Same  for  - 
Ralph  de  Gorges  with  the  prince  of  Wales,  under 
names  of  Hugh  de  Jernemuth  and  William  Pote 
[nos.  2307,  2309|;  Robert  de  Echingham  with  the 
king,  under  name  of  William  de  Offinton  [no.  23081, 
Henry  de  Percy  with  the  king,  under  name  of  Thomas 
de  Sheffeld  [no.  2309];  Robert  de  Clifford,  under 
[same  name]  |  no.  2309].  [C  67/14,  m.  5  d.l. 

1362  July  3 

Letters  of  respite  of  debts  for  Thomas  de  Bekering 
setting  out  for  Scotland  with  Hugh  Gubiun,  until 
1  Nov.,  directed  to  the  sheriff  of  Northumberland 
Ino.  23081-  Holy  Island.  Same  for  -  Hugh  de  Sancto 
Philiberto  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Norfolk, 
Suffolk,  Gloucester,  Essex,  Oxon  and  Berks 
Ino.  23081;  James  de   Astleye  with  John  de  Segravc, 
to  the  sheriff  of  Warwick  and  Leics  |no.  22881- 
IC  67/14,  m.  4  d.]. 

1363  July  5 

Same  for  John  de  Cove  setting  out  for  Scotland, 
until  1  Nov.,  directed  to  the  sheriff  of  Norfolk  and 


1301 
1363      July  5  Contd. 

Suffolk  [no.  23091-  Berwick.  Same  for  -  Bartholomew 
de  Badlesmere  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Kent 
[no.  23081;  Hugh  de  Curtenay  with  the  king,  to  the 
sheriffs  of  Somerset  and  Wilts;  Ralph  de  Gorges 
with  the  prince  of  Wales,  to  exchequer  [no.  2309]; 
James  de  la  Plaunche  with  the  same  Ralph,  to 
exchequer  [no.  2288];  William  de  Stirkland  with  the 
prince  of  Wales,  to  exchequer  and  the  sheriff  of 
Westmorland  [nos.  2307,  23091,  Richard  de 
Averenges  with  Nicholas  de  Carru,  to  exchequer 
and  the  sheriff  of  Yorks  [no.  2307];  John  de 
Craystok  with  the  prince  of  Wales,  to  the  sheriffs 
of  Yorks,  Cumberland,  Northumberland  and 
Westmorland  [no.  23061-  [C  67/14,  m.  4  d.]. 

1364  July  5 

Letters  of  attorney  for  John  de  Creting  setting  out 
for  Scotland,  until  1  Nov.,  under  name  of  William  de 
Bleyseworth  [no.  2310l-  Berwick.  Fc  67/14,  m.  5  d.]. 

1365  July  10 

Same  for  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  setting  out 
for  Scotland  with  the  prince  of  Wales,  until  1  Nov., 
under  name  of  Robert  de  Hephale  [no.  2306].  Berwick. 
Same  for  Guy  de  Fishacre  with  William  Martyn,  in 
company  of  the  prince  of  Wales,  under  name  of 
Walter  Lucas  [no.  2310].  [C  67/14,  m.  7  d.]. 

1366  July  10 

Letters  of  respite  of  debts  for  Giles  de  Fyshacre, 
setting  out  for  Scotland  with  William  Martyn  in  com- 
pany of  the  prince  of  Wales,  until  1  Nov.,  directed 
to  the  sheriff  of  Devon  [no.  2310].  Berwick.  Same 
for  -  John  de  Cretyng,  to  exchequer  and  the  sheriffs 
of  Hunts  and  Suffolk  [no.  23101;  John  de  Geyton,  to 
exchequer  [no.  2310];  Walter  Tril,  to  the  sheriff  of 
Beds-  [C  67/14,  m.  4  d.]. 

1367  July  11 

Letters  of  attorney  for  Nicholas  de  Hastinges 
setting  out  for  Scotland  with  Ralph  fil'  William, 
until  1  Nov.,  under  name  of  Walter  de  Sutton. 
Berwick.  [C  67/14,  m.  5  d.]. 

1368  July  11 

Letters  of  respite  of  debts  for  Richard  de  Burgo, 
earl  of  Ulster,  staying  in  Scotland,  until  1  Nov., 
directed  to  exchequer.  Berwick.  [C  67/14,  m.  2  d.]. 

1369  July  15 

Same  for  Herbert  de  Saltfleteby,  ready  to  set  out  to 


330 


ROTULI  SCOTIAE 


1301 

1369  July  15  Contd. 

the  king  in  Scotland,  until  1  Nov.,  directed  to  the 
the  sheriff  of  Lines  [no.  2311]-  Berwick,  [ibid]. 

1370  July  16 

Same  for  John  son  of  Alan  de  Walkyngham,  setting 
out  to  William  de  Cantilupo  in  Scotland,  until 
1  Nov.,  directed  to  the  sheriff  of  Yorks  [no.  2312]. 
Berwick.  [C  67/14,  m.  4  d.]. 

1371  July  17 

Same  for  John  de  Blakeford,  ready  to  set  out  to 
Scotland  to  the  king,  until  1  Nov.,  directed  to 
exchequer.  Berwick.  [C  67/14,  m.  2  d.]. 

1372  July  22 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Warenna, 
earl  of  Surrey,  staying  in  Scotland,  directed  to  the 
sheriff  of  Norfolk  [no.  2307].  Coldstream.  Same  for 
William  Burdet  of  Louseby,  ready  to  set  out  to  the 
king  in  Scotland,  to  the  sheriff  of  Leics  [no.  2315]- 
[Both  until   1  Nov.]  [ibid]. 

1373  July  22 

Letters  of  attorney  for  William  de  Monte  Gomeri, 
ready  to  set  out  to  the  king,  until  1  Nov.,  under 
name  of  William  de  Mathefold  [no.  2314].  Coldstrean 
[C  67/14,  m.  4  d.].  Same  for  William  de  Monte 
Gomery,  ready  to  set  out  to  Scotland  under  name  of 
[blank].  Vacated.  [C  67/14,  m.  2  d.]. 

1374  July  24 

Same  for  Peter  de  Greseleye,  ready  to  set  out  to 
the  prince  of  Wales  in  Scotland,  under  name  of 
Walter  de  Sutton  of  Cole,  until  1  Nov.  [no.  2315]. 
Coldstream.  [C  67/14.  m.  5  d.j. 

1375  July  24 

Letters  of  respite  of  debts  for  Nicholas  de  Cheny 
staying  in  Scotland  with  the  king,  until  1  Nov., 
directed  to  the  sheriffs  of  Somerset  and  Devon, 
attested  by  John  de  Kirkby.  Coldstream  [C  67/14, 
m.  2  d.]. 

1376  August  2 

Same  for  Matthew  de  Redman  staying  in  Scotland 
with  the  prince  of  Wales,  directed  to  exchequer 
and  the  sheriffs  of  Lanes  and  Westmorland  [no. 
2306].  Peebles.  [C  67/14,  m.  14  d.J.  Same  for 
Walter  de  Huntercumbe  with  the  king,  to  the 
sheriffs  of  Beds,  Oxon  and  Northumberland 
[no.  2316].  [Both  until  1  Nov.]  |C  67/14.  m.  2  d.|. 


1301 

1377  August  12 

Same  for  Robert  fil'  Roger  staying  in  Scotland  with 
the  king,  until  1  Nov.,  directed  to  exchequer  and 
the  sheriffs  of  Norfolk,  Bucks,  Essex,  and 
Northumberland  [no.  2318].  Peebles.  [C  67/14,  m. 
2d.]. 

1378  August  22 

Letters  of  attorney  for  Alan  son  of  William  fil' 
Warin,  staying  in  Scotland  with  the  prince  of  Wales, 
for  one  year,  under  names  of  Robert  de  la  Mare, 
clerk,  and  William  Oripraunte  [no.  2319].  [C  67/14, 
m.  5  d.]. 

1379  September  8 

Letters  of  respite  of  debts  for  Alan  de  Plokenet, 
ready  to  set  out  to  the  king  of  Scotland,  until 
1  Nov.,  directed  to  the  sheriffs  of  Somerset,  Herts 
and  Wilts  [no.  2321].  Glasgow.  [C  67/14,  m.  2  d.]. 

1380  September  20 

Same  for  Hugh  de  Elande  staying  in  Scotland  with 
John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  until  1  Nov., 
directed  to  the  sheriff  of  Yorks.  Bothwell.  [ibid]. 

1381  September  27 

Same  for  Thomas  de  Colevill  staying  in  Scotland 
with  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  until  1  Nov., 
directed  to  exchequer.  Bothwell.  Same  for  -  John 
son  of  Adam  de  Novo  Mercato,  with  the  earl,  to 
the  sheriffs  of  Yorks  and  Lines  [no.  2324];  John  de 
Seyton  staying  in  Scotland  with  the  king,  to  the 
sheriffs  of  Rutland  and  Northants  [no.  2324].   [ibid]. 

1382  September  30 

Letters  of  attorney  for  John  de  Canti  Lupo  staying 
in  Scotland  with  the  king,  under  name  of  Bertram  de 
Marnham.  Dunipace.  Same  for  Henry  de  Pynkeny  with 
the  king,  under  name  of  William  de  Suthwyk;  by  writ 
of  privy  seal.  [Both  until  Easter,  both  no.  2325.] 
|C  67/14.  m  5  d.]. 

1383  October  1 

Same  for  John  de  Moun  staying  in  Scotland  with  the 
king,  until  Easter,  under  name  of  William  de 
Dyseworth  [no.  2326|.  Dunipace.  By  writ  of  privy 
seal.  [C  67/14,  m  7  d.]. 

1384  October  14 

Same  for  Ralph  de  Camoys  staying  in  Scotland 
with  the  king,  until  Easter,  under  name  of   William 
Thelond.  Dunipace.  By  writ  of  privy  seal. 
[C  67/14.  m.  1  d.j. 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


331 


1301 

1385  October  14 

Letters  of  respite  of  debts  for  Hugh  de  Veer  stay- 
ing in  Scotland  with  the  king,  until  Easter,  directed 
to  the  sheriffs  of  Gloucester,  Bucks,  Norfolk, 
Northants,  Essex  and  Kent  and  to  exchequer 
[no.  2329).  Dunipace.  Same  for  -  Robert  Coffyn  with 
the  king,  to  the  sheriffs  of  Bucks  and  Lines, 
attested  by  Walter  de  Bello  Campo  [no.  2330],  Hugh 
de  Curtenay,  one  of  the  heirs  of  Isabelle  de 
Fortibus,  late  countess  of  Devon,  with  the  king,  for 
his  own  debts  to  the  king  and  those  of  his  ances- 
tors, from  whatever  cause,  directed  to  exchequer 
and  the  sheriffs  of  Dorset,  Somerset  and  Devon; 
Robert  de  Scales  with  the  king,  to  the  sheriffs  of 
Cambs,  Essex,  Norfolk  and  Suffolk  [no.  2328); 
Marmaduke  de  Thwenge  with  John  de  Warenna,  earl 
of  Surrey,  to  exchequer  and  the  sheriff  of  Yorks 
[no.  2329];  Robert  de  Bonynton  with  Marmaduke,  in 
company  of  the  earl  of  Surrey,  to  the  sheriff  of 
Yorks  [no.  2329];  Robert  le  Conestable  and  Jordan 
de  Daldene  both  with  Marmaduke,  to  [the  same] 
[no.  2329].  [C  67/14,  m.  2  d.]. 

1386  October  28 

Same  for  William  de  Ros  staying  in  Scotland  with 
the  king,  until  Easter,  directed  to  the  sheriffs  of 
Norfolk,  Suffolk,  Lines  and  Yorks.  Linlithgow. 
Same  for  -  John  de  Duvedale  with  the  king  [no 
addressee  entered];  Walter  de  Teye  with  the  king, 
to  exchequer  and  the  sheriffs  of  Yorks,  Northants 
and  Beds;  John  de  Geyton  with  the  said  Walter,  to 
exchequer  and  the  sheriff  of  Northants;  Robert  de 
Tony  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Norfolk  and 
Herts;  Ralph  de  Rocheford  with  the  king,  to  the 
sheriff  of  Lines.  [All  no.  2334-]  John  Dyne  with 
Amauri  de  Sancto  Amando,  to  exchequer  and  the 
sheriff  of  Oxon  [no.  2335].  [ibidj. 

1387  November  8 

Same  for  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  staying 
in  Scotland  with  the  king,  until  Easter,  directed 
to  the  sheriff  of  Norfolk  [no.  2336].  Linlithgow. 
Same  for  William  le  Latimer  senior  with  the  king, 
to  the  sheriffs  of  Surrey,  Kent,  Beds,  Northants, 
Leics  and  Lines  [no.  2337|.  [ibidj. 

1388  November  21 

Same  for  Ralph  de  Monte  Hermeri,  earl  of 
Gloucester  and  Hertford,  staying  in  Scotland  in 
company  of  the  prince  of  Wales,  until  Easter, 
directed  to  the  sheriffs  of  Cambs,  London,  Essex, 


1301 

1388  November  21  Contd. 

Herts,  Middlesex,  Norfolk  and  Suffolk  [no.  23391- 
Linlithgow.  Same  for  William  de  Colevill,  until 
Easter,  Peter  de  Malo  Laeu,  Robert  de  Malo  Laeu, 
John  de  Malo  Laeu  and  Robert  de  Colevill,  all  with 
the  king  [all  no.  2339],  and  Hugh  de  Elaund  with 
John  de  Warenna,  earl  of  Surrey  [no.  2337],  all 
directed  to  the  sheriff  of  Yorks.  fC  67/14,  m.  1  d.]. 

1389  November  21 

Same  for  Thomas  le  Latimer  staying  in  Scotland 
with  W  illiam  le  Latimer  senior,  until  Easter, 
directed  to  the  sheriff  of  Northants.  Linlithgow. 
Same  for  -  Ralph  de  Monte  Hermeri,  earl  of 
Gloucester  and  Hertford,  in  company  of  the  prince 
of  Wales,  until  Easter,  to  exchequer  [no.  23391; 
John  le  Archer,  until  Michaelmas,  to  the  sheriff 
of  Hereford.  [C  67/15,  m.  16  d.]. 

1390  November  25 

Letters  of  attorney  for  John  la  Warre  staying  in 
Scotland,  under  name  of  ^illegible],  until 
Michaelmas  fno.  2342].  Linlithgow.  Same  for  - 
Robert  de  Chishill,  clerk,  with  the  prince  of  Wales, 
ready  to  set  out  for  Scotland,  under  names  of  Hugh 
de  Castre  and  John  Prigget,  until  Easter  [no.  23371, 
Henry  de  Percy  ready  to  set  out  for  Scotland,  under 
name  of  [']  de  NeviU,  until  Michaelmas.  [C  67/14, 
m.  1  d.j  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  51]. 

1391  December  1 

Letters  of  respite  of  debts  for  Alan  de  Plukenet 
staying  in  Scotland  with  the  king,  until  Easter, 
directed  to  the  sheriffs  of  Wilts,  Somerset  and 
Hereford  [nos.  2339,  2343].  Linlithgow.  [C  67/15, 
m.  16  d.l. 

1392  December  7 

Same  for  Peter  Ingelard  staying  in  Scotland  with  the 
king,  in  company  of  Edward,  the  king's  son,  until 
Michaelmas,  directed  to  the  sheriff  of  Berks 
[no.  23451.  Linlithgow.  By  writ  of  privy  seal,  libid]. 

1393  December  10 

Same  for  Matthew  de  Redeman  staying  in  Scotland 
with  the  king,  until  Easter,  directed  to  the  sheriffs 
of  Westmorland  and  Lanes  and  to  exchequer 
Ino.  23461.  Linlithgow.  Iibidl. 

1394  December  15 

Same  for  Nicholas  de  Sancto  Mauro  setting  out  for 
Scotland  with  Thomas,  [earl]  of  Lancaster,  until 


ROTULI  SCOTIAE 


1301 

1394  December  15  Contd. 

Michaelmas,  directed  to  the  sheriffs  of  Wilts  and 
Beds  [no.  2347).  Linlithgow,  [ibid]. 

1302 

1395  January  3 

Letters  of  respite  of  debts  for  Thomas  Malet,  about 
to  set  out  for  Scotland  with  footmen  selected  by  him 
in  Notts  and  Derby,  until  Easter,  directed  to  the 
sheriff  of  Notts  [no.  2351].  Linlithgow,  [ibid]. 

1396  January  12 

Letters  of  attorney  for  John  de  Warenna,  earl  of 
Surrey,  staying  in  Scotland  with  the  king,  until 
Michaelmas,  under  name  of  [illegible]  [no.  2361]- 
Linlithgow.  Same  for  John  de  Fresingfeld  staying 
in  Scotland,  for  one  year,  under  name  of  [blank] 
de  Farnham.  [C  67/14,  m.  1  d.]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  1,  51]. 

1397  January  15 

Same  for  Edmund  de  Cornubia  staying  in  Scotland 
with  the  king,  under  name  of  Henry  Foillet,  until 
24  June  [no.  2358].  Linlithgow.  By  writ  of  privy 
seal.  [C  67/15,  m.  16  d.]. 

1398  February  19 

Same  for  John  de  Sancto  Johanne  senior  staying  in 
Scotland,  under  names  of  John  Loveday  and  Adam  de 
Kerseye,  until  Michaelmas.  Killom.  [C  67/15,  m.  16]. 

1399  July  24 

Same  for  William  le  Latimer  senior  setting  out  for 
Scotland,  under  name  of  Roger  de  Melvely,  until 
Christmas  [no.  23701.  Westminster.  [C  67/15,  m. 
16  d.]. 

1400  August  4 

Same  for  John  de  Segrave  setting  out  for  Scotland, 
under  names  of  Thomas  de  Nevill  and  John  de  Hotot. 
Westminster.  By  the  king  himself.  Same  for  Thomas 
son  of  Robert  de  Nevill  with  the  said  John,  under 
name  of  Thomas  son  of  Harsculph  de  Nevill;  by  the 
king  himself.  [Both  until  Christmas;  both  no.  2373.] 
[.bid]. 

1401  October  12 

Letters  of  respite  of  debts  for  William  le  Latimer 
junior  staying  in  Scotland,  until  Christmas,  directed 
to  exchequer  [no.  2382].  Westminster.  By  the  king 
himself,  [ibid]. 


1302 

1402  October  14 

Letters  of  attorney  for  Edmund  de  Hastinges  setting 
out  for  Scotland,  under  name  of  Adam  Underwode, 
until  Easter  [no.  2383].  Westminster.  [C  67/15,  m. 
15  d.]. 

1403  October  30 

Same  for  Godard  de  Notingham  setting  out  for 
Scotland,  under  names  of  William  le  Pottere  of 
Nottingham  and  Robert  de  Notingham,  until  2  Feb., 
attested  by  Walter  de  Bello  Campo.  Westminster. 
[C  67/15,  m.  15  d.]. 

1404  November  12 

Same  for  John  Butteturte  setting  out  for  Scotland, 
under  name  of  William  de  Goldyngton,  until  Whitsun 
[no.  2389].  Westminster,  [ibid]. 

1303 

1405  January  9 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  Level  of 
Tychemarsh  setting  out  for  Scotland,  directed  to  the 
sheriff  of  Norfolk.  Odiham.  Same  for  John  de  Sancto 
Johanne  staying  in  Scotland,  to  exchequer  and  the 
sheriff  of  Southants.  [Both  until  Whitsun;  both 
no.   2392].  [C  67/15,  m.  15  d.]. 

1406  January  13 

Same  for  John  de  Segrave  senior  staying  in  Scotland, 
until  Whitsun,  directed  to  the  sheriffs  of  Leics  and 
Hunts  [no.  2394].  Odiham.  [ibid]. 

1407  January  14 

Letters  of  attorney  for  Ralph  de  Manton  setting  out 
for  Scotland,  under  names  of  William  de  Thorntoft, 
clerk,  and  William  de  Colbrok,  until  Whitsun 
[no.  2394].  Odiham.  [ibid]. 

1408  January  20 

Letters  of  respite  of  debts  for  Robert  de  Watervill 
staying  in  Scotland  with  John  de  Segrave  senior, 
until  Whitsun,  directed  to  the  sheriffs  of  Northants 
and  Hunts  [no.  2395].  Guildford.  By  the  king  himself, 
nuncio  W.,  bishop  of  Coventry  and  Lichfield,  [ibid]. 

1409  January  29 

Letters  of  attorney  for  Humfrey  de  Bohun,  earl  of 
Hereford  and  Essex,  setting  out  for  Scotland,  under 
names  of  Andrew  de  Kynebanton  and  John  le  Brun, 
until  24  June  [no.  2395].  Chertsey.  [ibid]. 

1410  February  5 
Same  for  John  de  Fer 


setting  out  for  Scotland 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


333 


1303 

1410  February  5  Contd. 

with  the  king,  under  name  of  Stephen  de  Traffold, 
until  Whitsun.  Windsor,  [ibid]. 

141 1  February  5 

Letters  of  respite  of  debts  for  Giles  de  Trumpeton 
with  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  setting  out 
for  parts  overseas  [s/c],  until  Michaelmas,  directed 
to  exchequer.  Windsor,  [ibid]. 

1412  February  6 

Same  for  William  Tuchet  setting  out  for  Scotland, 
directed  to  the  sheriff  of  Lines  [no.  2395].  Windsor. 
Same  for  -  Nicholas  de  Turvill  with  William  Tuchet, 
to  the  sheriff  of  Bucks  [no.  2398];  Henry  de  Segrave, 
to  the  sheriff  of  Norfolk  [nos.  2395,  2398].  [All  until 
Whitsun.]  [ibid]. 

1413  February  20 

Same  for  John  de  Sancto  Johanne  staying  in  Scotland, 
directed  to  the  sheriffs  of  Sussex,  Kent,  Bucks  and 
Southants  [no.  2392].  Hertford.  Same  for  Thomas 
Paynel  in  John's  company,  to  the  sheriffs  of  Essex, 
Sussex  and  Southants  [no.  2401].  [Both  until 
Whitsun.]  [ibid]. 

1414  February  25 

Same  for  Thomas  Luvel  setting  out  for  Scotland  with 
John  Luvel,  until  Whitsun,  directed  to  the  sheriffs 
of  Norfolk  and  Bucks  [no.   2392].  Waltham  Holy 
Cross,  [ibid]. 

1415  February  28 

Same  for  Robert  de  Clifford  staying  in  Scotland, 
until  Whitsun,  directed  to  the  sheriffs  of 
Westmorland,  Lines,  Northants,  Yorks,  Bucks, 
Hereford,  Wilts  and  Worcs  [no.   2404].  Walthamstowe 
[sic],  [ibid]. 

1416  March  4 

Same  for  John  de  Seyton  staying  in  Scotland  with 
John  de  Segrave,  to  exchequer  and  the  sheriffs  of 
Northants  and  Bucks  [no.  2395].  Westminster. 
Same  for  John  de  Cromewell,  to  the  sheriffs  of 
Bucks,  Beds,  Yorks,  Northants,  Westmorland,  Notts, 
and  Wilts  [no.  2406].|Both  until  Whitsun.]  [ibid|. 

1417  March  6 

Same  for  John  de  Latimer  setting  out  for  Scotland, 
directed  to  the  sheriffs  of  Dorset  and  Surrey 
[no.  2406].  Westminster.  Same  for  -  Robert  Malet, 
to  the  sheriff  of  Bucks  [no.  2406);  John  Engayne 


1303 

1417  March  6  Contd. 

with  the  king,  to  the  sheriffs  ot  Hunts,  Essex  and 
Norfolk  [no.  2407].  [All  until  Whitsun.]  [ibid]. 

1418  March  6 

Letters  of  attorney  for  John  son  of  Andrew  Russel 
of  Milton  setting  out  for  Scotland  with  John  fil' 
Marmaduke,  under  name  of  Thomas  de  Wodehall,  until 
Christmas.  Westminster.  Same  for  John  de  Warenna, 
earl  of  Surrey,  under  name  of  Thomas  de  Sheffeud, 
until  2  Feb.  [Both  no.  2406.]  [ibid]. 

1419  March  8 

Same  for  William  de  Saunford  setting  out  for 
Scotland  with  the  earl  of  Surrey,  under  name  of 
Thomas  de  Sheffeud  [no.  2410].  Westminster.  Same 
for  Ralph  de  Cammeys  with  Hugh  le  Despenser, 
under  name  of  William  Thebaud,  attested  by  Hugh 
[no.  2408].  [Both  until  Whitsun.]  [ibid]. 

1420  March  8 

Letters  of  respite  of  debts  for  Peter  Corbet  setting 
out  for  Scotland  with  the  king,  directed  to  the 
sheriff  of  Salop  [no.   2406].  Westminster.  Same  for  - 
Robert  de  Bello  Campo  with  the  king,  to  the  sheriff 
of  Beds  [no.  2406];  Fulk  son  of  Fulk  fil'  Warin  with 
the  king,  to  the  sheriffs  of  Cambs,  Berks,  Wilts 
and  Salop  [no.  2408];  John  de  Warenna,  earl  of 
Surrey,  to  the  sheriffs  of  Yorks,  Surrey,  Sussex, 
Essex,  Norfolk,  Bucks  and  Lines  [no.  2406]; 
William  de  Saumford  with  the  earl,  to  the  sheriffs 
of  Oxon  and  Bucks,  attested  by  the  earl  [no.  2410]. 
[All  until  Whitsun.]  [ibid]. 

1421  March  10 

Same  for  William  de  Monte  Caniso  setting  out  for 
Scotland  with  the  prince  of  Wales,  until  Whitsun, 
directed  to  the  sheriffs  of  Essex  and  Suffolk 
[no.  2409].  Westminster.  [C  67/15,  m.  14  d.]. 

1422  March  11 

Same  for  William  de  Leyburn  setting  out  for  Scotland 
with  the  prince  of  Wales,  directed  to  the  sheriff  of 
Kent  [no.  2410].  Westminster.  By  the  king  himself. 
|C  67/15,  m.  15d.].  Same  for  -  Simon  de  Leyburn 
with  William  in  company  of  the  prince  of  Wales,  to 
the  sheriffs  of  Worcs,  Salop  and  Northumberland, 
attested  by  William  [no.  2410];  Geoffrey  de  Say, 
John  de  Campania,  Fulk  Payforer  and  Richard  [his 
son],  all  with  William,  all  directed  to  the  sheriff 
of  Kent  and  all  attested  by  William  [no.  2410]; 
Roger  de  Mortuo  Mari  with  the  king,  to  the  sheriffs 


ROTULI  SCOTIAE 


1303 

1422  March  11  Contd. 

of  Oxon  and  Hereford;  by  the  king  himself 
[no.  2410].  Ralph  de  Cammeys  with  Hugh  le 
Despenser,  to  the  sheriff  of  Norfolk  and  Suffolk 
[no.  2408].  [C  67/15,  m.  14  d.]  [All  until  Whitsun]. 

1423  March  13 

Letters  of  attorney  for  Ralph  de  Gorges  setting  out 
for  Scotland,  under  names  of  William  Pote  and  Adam 
atte  le  Kenele,  until  Whitsun  [no.  2413].  Tottenham. 
[C  67/15,  m.  15  d.]. 

1424  March  13 

Letters  of  respite  of  debts  for  Ralph  de  Gorges 
setting  out  for  Scotland,  until  Whitsun,  directed  to 
the  sheriffs  of  Somerset,  Dorset,  Devon  and 
Southants  [no.  2413].  Tottenham.  [C  67/15,  m.  14  d.]. 

1425  March  17 

Same  for  Henry  de  Grey  setting  out  for  Scotland, 
directed  to  the  sheriffs  of  Kent,  Notts  and  Essex 
[no.  2413].  Pokerithe  [sic].  Same  for  -  Robert  de 
Scales  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Herts,  Essex, 
Cambs,  Norfolk  and  Suffolk  [no.  2415];  Hugh  Bardolf 
with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Southants,  Lines, 
Surrey,  Sussex,  Norfolk,  Suffolk,  Yorks,  Herts, 
Notts,  Derby  and  Kent;  Philip  de  Lyndeseye  staying 
in  Scotland  with  John  Buteturte,  to  the  sheriff  of 
Lines,  attested  by  John  Buteturte  [no.  2413].  [All 
until  Whitsun.]  [C  67/15,  m.  14  d.]. 

1426  March  21 

Same  for  William  de  Cantilupo  setting  out  for 
Scotland  with  the  king,  until  Whitsun,  directed  to 
the  sheriffs  of  Yorks,  Lines  and  Bucks  and  to 
exchequer  [no.   2417].  Croydon,  [ibid]. 

1427  March  23 

Same  for  John  Extraneus  setting  out  for  Scotland, 
directed  to  the  sheriffs  of  Warwick,  Norfolk,  Suffolk, 
Cambs  and  Salop  [no.  2419].  Westminster.  Same  for 
Richard  Lovel  with  the  king,  to  the  sheriff  of 
Somerset  [no.  2417];  Bartholomew  de  Baddlesmere, 
setting  out  to  Robert  de  Clifford,  directed  to  the 
sheriff  of  Kent  [no.  2418];  Henry  de  Helyun  with 
the  king,  to  the  sheriff  of  Essex  [no.  2419];  Martin 
Senche  with  the  prince  of  Wales,  to  the  steward  of 
Surrey  and  Southampton  [no.  2418];  Robert  de  Monit 
Alto,  to  the  sheriff  of  Warwick;  Roger  de  Mortuo 
Mari  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Norfolk 
[no.  2410].  [All  until  Whitsun.]  [ibid|. 


1303 

1428  March  25 

Same  for  William  le  Latimer  senior  staying  in 
Scotland,  until  Whitsun,  directed  to  the  sheriffs  of 
Leics  and  Northants.    Ogerston.  [ibid]. 

1429  March  31 

Same  for  William  le  Butiller  of  Wemme,  setting  out 
for  Scotland,  directed  to  the  sheriffs  of  Salop  and 
Warwick  [no.  2420].  Croydon.  Same  for  Robert  [sic] 
with  the  king,  to  exchequer.  [Both  until  Michaelmas.] 
[C  67/15,  m.  15  d.]. 

1430  April  6 

Letters  of  attorney  for  John  de  Uvedale  setting  out 
for  Scotland,  under  name  of  William  de  Uvedale, 
until  Michaelmas  [no.  2410].  Lenton.  [ibid]. 

1431  April  6 

Letters  of  respite  of  debts  for  James  de  la  Plaunche 
setting  out  for  Scotland,  directed  to  the  sheriffs  of 
Beds,  Bucks,  Wilts  and  Leics.  Lenton.  Same  for 
Walter  son  of  Robert  de  Daventry  with  James,  to  the 
sheriffs  of  Beds  and  Northants.  [Both  until 
Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  14  d.]. 

1432  April  7 

Same  for  Adam  de  Welles  setting  out  for  Scotland, 
until  Michaelmas,  directed  to  exchequer  [nos.  2424, 
2468].  Lenton.  Same  for  -  William  le  Mareschal,  to 
the  sheriffs  of  Norfolk,  Lines  and  Northants;  John 
de  Uvedale.  to  [the  same].  [Both  until  Michaelmas; 
both  no.  2423.]  [ibid]. 

1433  April  8 

Same  for  Ralph  de  Scales  setting  out  for  Scotland 
with  Robert  de  Scales,  directed  to  the  sheriff  of 
Suffolk  [no.  2423].  Lenton.  Same  for  -  John  de 
Sudleye  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Warwick 
and  Gloucester  [nos.  2415,  2426];  Robert  Bavent 
with  the  king,  to  exchequer  and  the  sheriffs  of 
Lines,  Norfolk  and  Bucks  [no.  2428];  Geoffrey  de 
la  Mare  with  Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford 
and  Essex,  to  the  sheriff  of  Northants  [no.  2423]. 
[All  until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1434  April  8 

Letters  of  attorney  for  Richard  [sic]  de  Stanford, 
the  king's  chaplain,  setting  out  for  Scotland,  under 
name  of  Robert  de  Aldewyncle  |no.  2423].  Lenton. 
Same  for  -  Edmund  de  Cornubia  with  the  king,  under 
name  of  Simon  Silkok  [no.  2423];  William  de 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


335 


1303 

1434  April  8  Contd. 

Cantilupo  with  the  king,  under  name  of  William  de 
Waldyngfold  [no.  2417];  Robert  de  la  Warde,  under 
names  of  Henry  de  Hamburg  and  Henry  de  Norton 
[no.  2423];  Walter  de  Agmodesham,  the  king's  clerk; 
see  also  9  Apr.  [sic]  [no.  2424].  [All  until 
Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  15  d.]. 

1435  April  8 

Same  for  Thomas  de  Scalariis  setting  out  for 
Scotland,  under  name  of  Thomas  de  Huntercumbe, 
until  Michaelmas  [no.  2424].  Lenton.  [C  67/15,  m. 
12  d.]. 

1436  April  9 

Same  for  Nicholas  de  Sancto  Mauro  setting  out  for 
Scotland  with  Thomas,  earl  of  Lancaster,  under 
names  of  John  Gurly  and  William  de  Gotham  [no. 
2425].  Lenton.  Same  for  Walter  de  Agmodesham, 
clerk,  under  names  of  William  de  Bevercotes  and 
John  de  Agmodesham;  by  writ  of  privy  seal 
[no.  2424].  [Both  until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1437  April  9 

Letters  of  respite  of  debts  for  Hugh  Bardolf  setting 
out  for  Scotland  with  the  king,  directed  to  the 
sheriffs  of  Surrey,  Sussex,  Herts,  Norfolk,  Suffolk, 
Lines,  Notts  and  Derby  [no.  2424].  Lenton.  By  the 
king  himself.  Same  for  -  Warin  de  Bassingburn  with 
the  same  Hugh,  to  exchequer  [no.  2424];  Henry  de 
Lancastre,  to  the  sheriff  of  Suffolk  [no.  2421]; 
Ingelram  Berenger  with  Henry,  to  the  sheriffs  of 
Wilts,  Dorset  and  Southants  [no.  2421];  Robert  de 
Tateshale,  to  the  sheriffs  of  Yorks,  Lines  and 
Norfolk  [no.  2423];  Robert  Achard  with  Nicholas  de 
Segrave,  to  the  sheriff  of  Berks,  attested  by 
Nicholas  [no.  2423];  Alexander  de  Frivill,  to 
exchequer  and  the  sheriffs  of  Warwick  and  Herts 
[no.  2423];  Nicholas  Malemayns  with  the  king,  to 
.he  sheriffs  of  Kent,  Surrey  and  Sussex  [nos.   2410, 
2437];  Nicholas  de  Wortheley  with  William  de 
Cantilupo,  to  the  sheriff  of  Yorks;  John  Carbonel 
with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Essex  and  Suffolk 
[no.  2423];  Matthew  de  Redman  staying  in  Scotland, 
to  the  sheriff  of  Westmorland,  attested  by 
J.  Buteturte  [no.  2423];  Henry  de  Appelby  with 
Thomas,  earl  of  Lancaster,  to  the  sheriffs  of  Leics 
and  Derby  [no.  2425];  Thomas  de  Scalariis,  to 
exchequer  |no.  24241.  [All  until  Michaelmas.) 
[C  67/15,  m.  14  d.l. 


1303 

1438  April  10 

Same  for  Robert  de  Monte  Alto  setting  out  for 
Scotland  with  the  king,  directed  to  exchequer  and 
to  the  sheriffs  of  Norfolk,  Suffolk,  Warwick,  Surrey, 
Bucks,  Derby  and  Lines  [no.  2424].  Lenton.  Same 
for  -  Edward  Charles  with  the  king,  to  the  sheriffs 
of  Norfolk,  Yorks  and  Lines  [no.  2425];  William  de 
Leyburn  with  the  prince  of  Wales,  to  the  sheriffs  of 
Beds,  Wilts  and  Gloucester  [no.  2424];  Nicholas  de 
Sancto  Mauro  with  Thomas,  earl  of  Lancaster,  to 
[the  same  sheriffs]  [no.  2425];  Gilbert  de  Briddeshale 
with  the  prince  of  Wales,  to  exchequer  [no.  2423]; 
John  de  Lancastre  staying  in  Scotland  with  John  de 
Segrave,  to  the  sheriffs  of  Westmorland  and  Essex 
[no.  2426].  [All  until  Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  13  d.] 

1439  April  12 

Letters  of  attorney  for  Fulk  fil'  Warin  setting  out  for 
Scotland,  under  name  of  Richard  de  Twyford,  until 
Michaelmas  [no.  2426?].  Thurgarton.  By  the  king 
himself.  [C  67/15,  m.  12  d.]. 

1440  April  12 

Letters  of  respite  of  debts  for  William  de  Sutton, 
in  the  service  of  the  prince  of  Wales,  staying  in 
Wales  [s/'c],  directed  to  the  sheriffs  of  Norfolk  and 
Essex.  Thurgarton.  Same  for  -  Robert  Ughtred  with 
footmen  of  Yorkshire,  setting  out  for  Scotland,  to 
[the  same  sheriffs]  [no.  2428];  Miles  Pychard  setting 
out  for  Scotland  with  the  king,  to  exchequer  [no. 
2426];  Fulk  son  of  Fulk  fil'  Warin  setting  out  with 
the  king,  to  the  sheriffs  of  Cambs,  Salop,  Wilts  and 
Berks  [no.  2426];  Ralph  fil'  William  staying  in 
Scotland,  to  the  sheriff  of  Yorks  [no.  2428].  [All 
until  Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  13  d.]. 

1441  April  15 

Same  for  Roger  Tyrel  setting  out  for  Scotland, 
directed  to  the  sheriffs  of  Notts  and  Essex  and  to 
exchequer.  Marnham.  Same  for  -  John  Bluet  with 
Ralph  de  Monte  Hermeri,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford,  to  the  sheriffs  of  Wilts  and  Somerset; 
Gilbert  de  Knovill  with  the  earl,  to  the  sheriff  of 
Devon;  Roger  Tyrel  with  the  earl,  to  the  sheriffs  ot 
Salop  and  Hereford;  Roger  de  Mortuo  Mari  with  the 
earl,  to  [the  same];  Audoemus  de  Monte  Gomery  with 
Roger  in  company  of  the  said  earl,  to  the  sheriff  of 
Salop,  attested  by  Roger;  Hugh  Godard  with  Roger 
in  company  of  the  said  earl,  to  [the  same],  attested 
by  Roger.  I  All  no.  2428.]  Walter  de  Tremur  with 
Henry  de  Bodrigan,  for  debts  to  the  king  in  Cornwall; 


336 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1303 

1441  April  15  Contd. 

John  de  Ufford  with  the  king,  to  the  sheriff  of 
Northants  [no.  2428];  John  Byrun,  to  exchequer  and 
the  sheriffs  of  Yorks  and  Lanes  [no.  2426];  Thomas 
de  Hellebeck  with  Robert  de  Clifford,  to  the  sheriff 
of  Westmorland  [no.  2429].  [All  until  Michaelmas.] 
[ibid.] 

1442  April  16 

Letters  of  attorney  for  Robert  Ughtred  setting  out 
for  Scotland  with  the  footmen  of  Yorkshire,  under 
names  of  John  de  Foston  and  William  de  Askham. 
Laveham.  Same  for  Thomas  de  Chaucumbe  with  the 
king,  under  name  of  Peter  Wyppe  of  Hereford 
St  Martin.  [Both  until  Michaelmas;  both  no.  2428.] 
[C  67/15,  m.  12  d.]. 

1443  April  18 

Same  for  Walter  de  Wellop  setting  out  for  Scotland 
with  John  de  Drokenesford,  under  names  of  Roger 
Preseland  and  Adam  Elys,  until  Michaelmas 
[no.  2428].  Faxfleet.  [ibid]. 

1444  April  18 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  Byrun  setting 
out  for  Scotland,  directed  to  exchequer  [no.  2426]. 
Faxfleet.  Same  for  -  John  de  Sumery,  to  exchequer 
[nos.  2426,  2429];  Philip  de  Kyme  with  the  king, 
to  exchequer  [no.  2430];  Hugh  de  Mortuo  Mari  with 
the  king,  to  the  sheriffs  of  Hereford,  Salop  and 
Worcs  [no.  2430];  Henry  de  Bosco  staying  in 
Scotland,  to  the  sheriff  of  Yorks  and  to  exchequer 
[no.  2430].  [All  until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1445  April  21 

Same  for  Theobald  de  Nevill  setting  out  for  Scotland, 
directed  to  the  sheriffs  of  Leics  and  Staffs 
[no.  2430].  Beverley.  Same  for  -  Pagan  Tybotot,  to 
the  sheriffs  of  Leics,  Notts,  Cambs,  Essex,  Yorks, 
Norfolk  and  Suffolk;  by  writ  of  privy  seal  [nos.  2424, 
2430].  Robert  de  Bello  Campo  with  the  king,  to  the 
sheriff  of  Beds  [no.  2431];  Richard  Lovel  with  the 
king,  to  the  sheriff  of  Somerset  [no.  2431]; 
Marmaduke  de  Twenge  with  the  king,  to  the  sheriff 
of  Yorks  [no.  2434];  Robert  Hastang  staying  in 
Scotland,  to  [the  same];  Robert  de  Cleseby  staying 
in  Scotland,  to  [the  same].  [All  until  Michaelmas.] 
[C  67/15,  m.  13  d.l. 

1446  April  21 

Letters  of  attorney  for  Robert  de  Watervill  setting 
out  for  Scotland,  under  name  of  John  de  Hotot, 


1303 

1446  April  21  Contd. 

until  Michaelmas  [no.  2432.]  Beverley.  [C  67/15, 
m.  12  d.]. 

1447  April  26 

Same  for  John  de  Benstede  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  under  names  of  John  de  Wynton  and 
John  de  Ayremynne,  clerks,  until  Easter  [no.  2429]. 
Thirsk.  Duplicate,  [ibid]. 

1448  April  28 

Same  for  John  de  Sancto  Johanne  setting  out  for 
Scotland  with  the  king,  under  names  of  John  Prest 
and  William  de  Basyng.  Darlington.  Same  for  - 
William  Inge  with  the  prince  of  Wales,  under  name  of 
Alexander  de  Boudon  [no.  2435];  William  de  Cambhou 
with  the  king,  under  name  of  John  de  Northon,  clerk 
[no.  2436];  Nicholas  Malemoyns,  under  name  of 
Bartholomew  de  Shyre  [no.   2437].  [All  until 
Michaelmas.]  [ibid]. 

1449  April  29 

Same  for  John  de  Wysham  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  under  name  of  Bartholomew  de  Shyre, 
until  Michaelmas.  Croft,  [ibid]. 

1450  April  29 

Letters  of  respite  of  debts  for  Tho.aas  de  Bekering 
setting  out  for  Scotland  with  the  king,  directed  to 
jxchequer  and  the  sheriff  of  Northumberland  [no. 
2436].  Croft.  Same  for  -  John  Lestraunge  with  the 
king,  to  the  sheriff  of  Salop  [no.  2436];  Nicholas  de 
Turvill  staying  in  Scotland  with  William  Tuchet,  to 
the  sheriff  of  Bucks  [no.  2436];  Hugh  de  Mortuo 
Mari  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Northants  and 
Essex  [no.  2430];  Henry  de  Segrave  with  the  earl 
of  Hereford  and  Essex,  to  the  sheriff  of  Norfolk 
[no.  2437];  John  la  Warre  with  the  king,  to  the 
sheriffs  of  Wilts  and  Salop  [no.  2435];  Walter  de 
Hamerton  with  Robert  Ughtred,  to  the  sheriff  of 
Yorks;  Alexander  de  Clavering  to  [the  same] 
[no.  2437];  Ralph  de  Helbeck  with  the  same 
Alexander,  to  the  sheriff  of  Norfolk  [no.  2438]. 
lAU  until  Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  13  d.]. 

1451  May  6 

Letters  of  attorney  for  Reginald  fil'  Reginald  setting 
out  for  Scotland,  under  name  of  John  le  Waleys,  until 
Michaelmas  [no.  2437].  Newcastle  upon  Tyne.  By 
writ  of  privy  seal.  [C  67/15,  m.  12  d.]. 

1452  May  7 

Letters  of  respite  of  debts  for  Robert  fil'  Roger 


PART  II:    ROTUUI  SCOTIAE 


1303 

1452  May  7  Contd. 

setting  out  for  Scotland  with  the  king,  directed  to 
the  sheriffs  of  Northumberland,  Bucks,  Essex, 
Norfolk  and  Suffolk.    Newcastle  upon  Tyne.  By 
the  king  himself.  Same  for  William  de  Roseles  with 
John  de  Barton  of  Fryton,  to  the  sheriff  of  Yorks. 
[Both  until  Michaelmas;  both  no.  2436.]  [C  67/15, 
m.  13  d.]. 

1453  May  9 

Same  for  Robert  de  Plumpton  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  directed  to  the  sheriff  of  Yorks  [no. 
2436].  Morpeth.  Same  for  -  John  Wymer  setting  out 
with  Robert  de  Tony,  to  the  sheriff  of  Norfolk, 
attested  by  Robert;  John  de  Creppings  with  the  king , 
to  the  sheriffs  of  Yorks  and  Lines  [no.  2431].  [All 
until  Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  10  d.]. 

1454  May  9 

Letters  of  attorney  for  Eustace  de  Hacche  setting 
out  for  Scotland  with  the  king,  under  name  of 
Thomas  de  la  Forde  [no.  2438].  Morpeth.  By  writ 
of  privy  seal.  Same  for  -  John  la  Warr  with  the  king, 
under  names  of  John  de  Bedewynde  and  John  Turpyn 
[no.  2435];  Robert  de  Tony  with  the  king,  under 
names  of  Nicholas  Waleweyn  and  Walter  Page 
[nos.  2437,  2438].  [All  until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1455  May  13 

Same  for  Ralph  de  Monte  Hermeri,  earl  of  Gloucester 
and  Hertford,  and  Johanna  his  wife,  setting  out  for 
Scotland,  under  name  of  John  le  Botiler  of  Hampton, 
until  Michaelmas  [no.  2429].  Alnwick.  Same  for  -  the 
earl  and  his  wife  in  Ireland,  under  name  of  John  Fyn 
of  Kilkenny;  Walter  de  Bello  Campo,  under  name  of 
Nicholas  Walewayn,  until  Michaelmas  [no.  2441]; 
Ralph  de  Gorges,  under  name  of  Roger  de  Prestland 
and  William  Pote,  until  Michaelmas  [no.  2438]; 
John  de  Warenne,  earl  of  Surrey,  under  name  of 
Thomas  de  Sheffeld,  until  Easter  [sic]  [no.  2441]; 
Henry  de  Percy,  under  name  of  Thomas  de  Sheffeld, 
until  Michaelmas  [no.   2432].  [ibid]. 

1456  May  13 

Letters  of  respite  of  debts  for  Richard  Bagot  and 
William  Bagot,  setting  out  for  Scotland  with  Robert 
fir  Walter,  directed  to  the  sheriff  of  Staffs  [no. 
2441].  Alnwick.  Same  for  -  William  Pecche  with  the 
same  Robert,  to  the  sheriffs  of  Lines  and  Suffolk; 
John  Engayne  with  the  king,  to  the  sheriffs  of 
Essex,  Hunts  and  Suffolk  [no.  2443];  Godfrey  de 
Melsa  with  Ralph  de  Monte  Hermeri,  earl  of 


1303 
1456     May  13  Contd. 

Gloucester  and  Hertford,  to  the  sheriff  of  Yorks 
[no.  2430];  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  to  the 
sheriffs  of  Surrey,  Yorks,  Essex,  Suffolk,  Norfolk, 
Sussex,  Bucks,  and  Lines  [no.  2441].  [All  until 
Michaelmas.]  [ibid]. 


1457     April  13  [error  for  May  13l 
Same  for  William  le  Latimer  senior,  staying  in 
Scotland  with  the  king,  directed  to  the  sheriffs  of 
Lines,  Northants,  Surrey,  Yorks,  Kent,  Leics  and 
Beds  [no.  2443).  Alnwick.  Same  for  -  Alexander  de 
Fryvill  setting  out  for  Scotland,  to  the  sheriff  of 
Norfolk  [no.  24411;  Walter  Haket  about  to  set  out  to 
the  king,  to  the  sheriff  of  Salop  [no.  2443];  Robert 
de  Borstal  setting  out  with  John  de  Segrave,  to  the 
sheriff  of  Leics,  attested  by  John  [no.  2443];  John 
de  Weylaund  and  Richard  de  Weylaund  about  to  set 
out  to  the  king,  to  the  sheriff  of  Suffolk  [no.  2443]; 
John  Pecche,  [same],  to  the  sheriff  of  Warwick 
[no.  2443];  Hugh  de  Curtenay,  [same],  to  the  sheriffs 
of  Devon  ana  Somerset  [no.  2443];  Thomas  de 
Cirencestre,  [same],  with  the  said  Hugh,  to  the 
sheriff  of  Somerset  [no.  2443];  John  de  Meriet  setting 
out  with  John  de  Bello  Campo,  to  exchequer  [no. 
24431;  Henry  de  Percy  with  the  king,  to  the  sheriffs 
of  Yorks,  Sussex  and  Leics  and  to  exchequer; 
John  de  Haulton  about  to  set  out  to  the  king,  to  the 
sheriff  of  Northumberland  [nos.  2430,  2443); 
Nicholas  de  Menill,  [samel,  to  the  sheriff  of  Yorks 
and  to  exchequer;  Bartholomew  de  Badelesmere 
and  Robert  le  Sauvage,  [same],  to  the  sheriff  of 
Kent  [no.  2443];  Robert  de  Bonynton,  [same],  to  the 
sheriff  of  Yorks;  John  Extraneus  setting  out  to  the 
king  with  Fulk  Extraneus,  to  the  sheriff  of  Salop 
[no.  2443];  Thomas  Corbet  with  Fulk,  to  [the  same] 
[no.  2443];  John  de  Lungeville  with  William  de 
Cantilupo,  to  the  sheriffs  of  Lines,  Hunts,  Beds 
and  Norfolk  [no.  2443];  William  Martyn  about  to 
set  out  to  the  king,  to  the  sheriffs  of  Somerset  and 
Devon  [no.  2443];  Giles  de  Fysshacre  with  William, 
to  the  sheriff  of  Devon  [no.  2443];  Richard  de 
Morleye  about  to  set  out  to  the  king,  to  the  sheriff 
of  Derby  (no.  2443];  Robert  de  Ryboef  [no.  2443] 
and  William  Laverok,  [same],  to  the  sheriff  of  Derby; 
John  de  Boulton,  [samel,  with  William  le  Vavasur, 
to  the  sheriff  of  Yorks  [no.  2443].  [All  until 
Michaelmas.  |  |  ibidl. 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1303 

1458  May  14 

Same  for  Walter  de  Huntercombe  setting  out  for 
Scotland  with  the  king,  directed  to  the  sheriffs  of 
Oxon,  Cambs,  Beds  and  Northumberland  [no.  2441]. 
Chatton.  Same  for  -  Fulk  fiP  Warin  senior,  to  the 
sheriff  of  Wilts;  Robert  de  Tilled,  to  exchequer 
[no.  2441];  William  Gubaud,  to  [the  same]  [no. 
2441];  John  de  Faucumberge,  William  Wytik  and 
Robert  de  Wylardeby  with  Robert  de  Tilleol,  to 
[the  same]  [no.  2441];  Humfrey  de  Bassingburn 
setting  out  for  Scotland  with  John  de  Segrave, 
staying  there  [s;c],  to  the  sheriff  of  Northants 
[no.  2441];  William  de  Wauton  with  Robert  fil' 
Walter,  to  the  sheriff  of  Essex,  attested  by  Robert, 
[no.  24411;  Robert  fil'  Walter  to  the  sheriffs  of 
Essex,  Norfolk  and  Suffolk  [no.  2441];  John  de 
Herun  with  Robert,  to  the  sheriff  of  Essex  [no.  2441]. 
[All  until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1459  May  16 

Same  for  John  de  Cromwell  staying  in  Scotland, 
directed  to  the  sheriffs  of  Yorks,  Wilts,  Beds,  Bucks, 
Northants  and  Notts  [no.  2443].  Roxburgh.  Same  for  - 
John  de  Ferariis  setting  out  to  the  king,  to  the 
sheriffs  of  Somerset,  Northants,  Oxon  and  Berks 
[no.  2443];  Gilbert  de  Lyndeseye  setting  out  for 
Scotland  with  the  same  John,  to  the  sheriffs  of 
Hunts  and  Lanes  [no.  2443];  Peter  de  Malo  Lacu 
setting  out  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Yorks 
[no.  2441];  John  de  Bello  Campo  with  the  king,  to 
the  sheriff  of  Somerset;  by  the  king  himself  [no. 
2441].  Robert  de  Sapy  about  to  set  out  to  the  king 
with  John  de  Ferariis,  to  the  sheriff  of  Gloucester 
[no.  2443];  William  le  Vavasur  about  to  set  out  to 
the  king  in  Scotland,  to  the  sheriffs  of  Lines  and 
Yorks;  Grymbald  Pauncefot,  [same],  to  the  sheriffs 
of  Hereford,  Gloucester  and  Worcs  [no.  2443].  [All 
until  Michaelmas.)  [ibid]. 

1460  May  16 

Letters  of  attorney  for  John  de  Ferrariis  about  to  set 
out  in  the  king's  service,   under  name  of  Stephen  de 
Trafford  [no.  2443].  Roxburgh.  Same  for  -  Ralph  de 
Albo  Monasterio  with  Miles  de  Stapelton,  under  name 
of  Richard  de  Thyrnum  [no.  2441];  Henry  de  la 
Pomeray,  under  name  of  John  de  Killebury  [no.  2443]; 
William  Martyn,  under  name  of  Henry  de  Thorpe;  by 
the  king  himself  [no.  2443].  John  son  of  William 
Gifford  about  to  set  out  to  the  king,  under  names  of 
John  le  Butiller  of  Hampton  and  Hugh  Fuward 
[no.  2443].  [All  until  Michaelmas.]  [ibid]. 


1303 

1461  May  19 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Wygeton 
staying  in  Scotland,  until  Michaelmas,  directed  to 
the  sheriffs  of  Cumberland  and  Rutland  [no.  2445]. 
Roxburgh.  By  writ  of  privy  seal.  [C  67/15,  m.  8  d.]. 

1462  May  21 

Same  for  Walter  de  Teye  about  to  set  out  to  the  king 
in  Scotland,  directed  to  the  sheriffs  of  Northants, 
Essex,  Beds  and  Yorks  [no.  2447].  Roxburgh.  Same 
for  -  John  de  Geyton  with  the  same  Walter,  to  the 
sheriffs  of  Northants  and  Hereford  [no.  2447];  John 
de  la  Ber  with  Alan  Plugenet,  to  the  sheriff  of 
Southants,  attested  by  Alan  himself  [no.  2447];  John 
le  Rus  with  the  same  Alan,  to  the  sheriff  of  Wilts 
[no.  2447];  William  de  Ferrariis,  to  the  sheriff  of 
Leics  [no.  2448];  Philip  la  Zusche  with  the  said 
William,  to  the  sheriffs  of  Sussex  and  Berks  [no. 
2448].  [All  until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1463  May  21 

Letters  of  attorney  for  William  le  Mareschal  about  to 
set  out  to  the  king  in  Scotland,  under  name  of  John 
de  Burgo,  until  Michaelmas  [no.  2447].  Roxburgh, 
[ibid]. 

1464  May  26 

Same  for  John  Dyne  about  to  set  out  to  the  king  in 
Scotland,  under  name  of  Baldwin  de  Kerbrok,  until 
Michaelmas  [no.  2441].  Roxburgh,  [ibid]. 

1465  May  26 

Letters  of  respite  of  debts  for  Robert  de  Clifford 
staying  in  Scotland  with  the  king,  directed  to  the 
sheriffs  of  Northants,  Westmorland,  Worcs,  Wilts, 
Yorks,  Lines  and  Hereford  [no.  2447].  Roxburgh. 
Same  for  -  Hugh  de  Sancto  Philiberto  about  to  set 
out  to  the  king,  to  the  sheriffs  of  Suffolk,  Berks, 
Essex  and  Gloucester  [no.  2449];  Alexander 
Cheverel,  [same],  with  the  same  Hugh,  to  the  sheriff 
of  Wilts  [no.  2449];  John  de  Watevill,  [same],  to  the 
sheriff  of  Essex  [no.  2449];  Warin  de  Bassingburn, 
[same],  to  the  sheriff  of  Cambs  [no.  2449];  Robert 
de  Offynton,  [same],  to  the  sheriff  of  Essex  [no. 
2449];  Robert  fil'  Pagan,  [same],  to  the  sheriffs 
of  Wilts,  Somerset,  Dorset  and  Devon  [no.  2449]. 
[C  67/15,  m.  8  d.].  Same  for  Henry  de  Grey,  [same], 
to  the  sheriffs  of  Notts,  Derby,  Yorks,  Norfolk, 
Northants,  Essex,  Leics  and  Kent  [no.  2449]. 
[C  67/15,  m.  9  d.].  Same  for  -  John  de  Bello  Campo 
of  Fyshyde  with  Robert  de  Scales,  to  the  sheriffs  of 
Essex,  Cambs  and  Southants  [no.  2449];  Martin 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1303 

1465  May  26  Contd. 

Shenche,  valet  to  the  prince  of  Wales,  about  to  set 
out  to  him,  to  the  sheriff  of  Southants  [nos.  2449, 
2451].  [C  67/15,  m.  8  d.].  Same  for  -  Thomas  Paynel 
staying  in  Scotland  with  John  de  Sancto  Johanne,  to 
the  sheriffs  of  Southants,  Middlesex,  Kent  and 
Sussex  [no.  2453];  Roger  de  Sancto  Johanne  with 
the  same  John,  to  the  sheriffs  of  Sussex  and  Berks 
Ino.  2453].  [C  67/15,  m.  7  d.]  [All  until  Michaelmas]. 

1466  May  28 

Same  for  Robert  de  Brus  senior,  staying  in  Scotland 
with  the  king,  until  Michaelmas,  directed  to  the  lieu- 
tenants of  the  treasurer  and  barons  of  exchequer  and 
to  the  sheriffs  of  Essex  and  Rutland,  for  the  time 
that  the  king  pleases  [sic]  [no.  2450].  Roxburgh. 
By  writ  of  privy  seal.  [C  67/15,  m.  8  d.]  [Incomplete 
in  Rot.  Scot,,  i,  52]. 

1467  May  30 

Same  for  Thomas  Corbet  about  to  set  out  with  John 
Extraneus,  directed  to  the  sheriff  of  Salop,  attested 
by  the  said  John  [no.  2443].  Smalham  [Smallholm]. 
Same  for  -  Roger  Kempe  staying  in  Scotland  with 
John  la  Warre,  to  the  sheriff  of  Sussex;  Thomas  de 
Colevill  [no.  2431],  Nicholas  de  Holtby  and  Geoffrey 
de  Burkon,  valet  of  the  same  Thomas,  all  staying  in 
Scotland  with  William  de  Ros,  to  the  sheriff  of 
Essex  [no.  2442];  Robert  Malet,  [same]  with  Almaric 
de  Sancto  Amando,  to  the  sheriff  of  Bucks,  attested 
by  Almaric  himself  [no.  2451];  John  de  Crombewell 
staying  in  Scotland,  to  the  sheriff  of  Lines  [no. 
2443].  [All  until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1468  May  30 

Letters  of  attorney  for  Robert  fiz  Payn  about  to  set 
out  to  the  king  in  Scotland,  under  name  of  Richard 
de  Rodeny,  until  Michaelmas  [no.  2449].  Smallholm. 
[C  67/15,  m.  lOd.j. 

1469  June  4 

Same  for  J.  Extraneus  staying  in  Scotland  with  the 
king,  under  name  of  Ivo  de  Scolton  [no.  2443]. 
Edinburgh.  [C  67/15,  m.  10  d.].  Same  for  John 
Russel,  about  to  set  out  to  the  king  in  Scotland  with 
Aymer  de  Valencia,  under  name  of  Adam  de  Cicestre  , 
and  for  the  same  Aymer,  under  names  of  Roger 
Simund  and  Adam  de  Cyrencestre.  [C  67/15, 
m.  9d.|  [All  until  Michaelmas]. 

1470  June  4 

Letters  of  respite  of  debts  for  William  de  Wyvill, 


1303 

1470  June  4  Contd. 

about  to  set  out  to  William  de  Ros  in  Scotland, 
directed  to  the  sheriff  of  Yorks  [no.  2452]. 
Edinburgh.  Same  for  -  Edmund  Foliot  staying  in 
Scotland  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Yorks 
[no.  2437];  John  de  Maundevill,  about  to  set  out  to 
the  king,  to  the  sheriff  of  Somerset  and  Dorset; 
Henry  de  Urtiaco  setting  out,  to  the  sheriffs  of 
Somerset  and  Wilts;  Guy  de  Bello  Campo,  earl  of 
Warwick,  staying  in  Scotland  with  the  king,  to 
exchequer.  [C  67/15,  m.  8  d.].  Same  for  -  Thomas  de 
Wokyndon,  about  to  set  out  to  Henry  de  Grey  in 
Scotland,  to  the  sheriff  of  Southants;  John  de  Grey 
staying  in  Scotland  with  the  prince  of  Wales,  to  the 
sheriffs  of  Essex,  Beds,  Lines  and  Northants,  by 
the  king  himself;  William  son  of  Walter  de  Bello 
Campo  staying  in  Scotland,  to  the  sheriffs  of 
Northants  and  Worcs  [no.  2453];  Aymer  de  Valencia 
about  to  set  out  to  the  king,  to  the  sheriffs  of  Oxon, 
Beds,  Bucks,  Berks,  Norfolk,  Sussex,  Herts,  Cambs, 
Southants  and  Hereford  [nos.  2452,  2453];  William  de 
Wyvill  about  to  set  out  to  William  de  Ros,  to 
exchequer  [no.  2452];  John  de  Segrave  senior,  staying 
in  Scotland  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Leics  and 
Hunts  [no.  2453].  [C  67/15,  m.  7  d.]  [All  until 
Michaelmas]. 

1471  June  6 

Same  for  William  de  Brewosa  staying  in  Scotland 
with  the  king,  directed  to  the  sheriffs  of  Kent  and 
Sussex  [no.  2451].  Linlithgow.  Same  for  -  John  de 
Cormayls  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Southants 
and  Dorset,  attested  by  J.  de  Drok  [enesford]  [no. 
2452];  John  de  Sancto  Johanne  with  the  king,  to  the 
sheriffs  of  Southants,  Kent  and  Sussex  [no.  2449J  ; 
John  de  Columbariis  about  to  set  out  to  Scotland 
with  Aymer  de  Valencia,  to  the  sheriffs  of  Berks, 
Kent  and  Somerset  [no.  2453];  Ralph  de  Gorges,  to 
the  sheriff  of  Devon;  John  de  Faucumberge  and 
William  Wytik,  to  the  sheriff  of  Yorks  [no.  2441]; 
Ralph  le  Butiller  about  to  set  out  to  Scotland  with 
John  de  la  Mare,  to  the  sheriff  of  Salop  [no.  2454]; 
Alexander  de  Fryvill  with  the  king,  to  the  sheriff  of 
Worcs;  William  le  Latimer  junior,  to  the  sheriff  of 
Yorks  Ino.  2456].  [All  until  Michaelmas.]  [C  67/15, 
m.  7  d.l. 

1472  June  6 

Letters  of  attorney  for  John  de  Fulburn  staying  in 
Scotland  with  the  king,  under  name  of  Thomas  de 
Patrikedale  [no.  2452].  Linlithgow.  By  writ  of  privy 


340 


ROTULI  SCOTIAE 


1303 

1472  June  6  Contd. 

seal.  [C  67/15,  m.  10  d.].  Same  for  -  Robert  de 
Plumpton,  under  names  of  Adam  de  Hoperton  and 
Adam  de  Westwyk;  Warin  Martyn  about  to  set  out  to 
Scotland,  under  name  of  John  Blaunbcheval  [sic]; 
Almaric  de  Sancto  Amando  with  the  king,  under 
name  of  William  de  Bragenham  [no.  2453),  and  for 
the  same  Almaric  in  Ireland,  under  name  of  Thomas 
de  Beiton.  [C  67/15,  m.  9  d.)  [All  until  Christmas]. 

1473  June  12 

Same  for  William  de  Monte  Acuto  staying  in  Scotland, 
under  names  of  Henry  de  Monte  Forti,  parson  of 
Elmedon  church,  and  Thomas  de  Cherringdon,  until 
Michaelmas  [no.   2416].  Clackmannan,  [ibid]. 

1474  June  20 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Daggeworth 
staying  in  Scotland  with  John  Buteturte,  until 
Michaelmas  [no.  2456].  Perth.  [C  67/15,  m.  7  d.]. 

1475  June  22 

Same  for  Edward  de  Hemegrave  staying  in  Scotland 
with  Robert  fil'  Roger,  until  Michaelmas,  directed 
to  the  sheriff  of  Suffolk,  attested  by  Robert.  Perth, 
[ibid]. 

1476  June  27 

Same  for  Giles  de  Brewosa  staying  in  Scotland  with 
the  king,  directed  to  the  sheriffs  of  Dorset,  Bucks, 
Oxon  and  Berks  [no.  2441].  Perth.  Same  for  -  John 
le  Straunge  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Cambs, 
Norfolk  and  Warwick  [no.  2443];  Humfrey  de  Bohun, 
earl  of  Hereford  and  Essex,  in  company  of  the 
prince  of  Wales,  to  exchequer;  by  the  king  himself 
[no.  2456].  [All  until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1477  June  30 

Letters  of  attorney  for  John  de  Brittania  junior 
staying  in  Scotland  with  the  king,  under  name  of 
Richard  de  Bermyngham,  until  Christmas.  Perth. 
Same  for  John  de  Moeles  about  to  set  out  to 
Scotland,  under  names  of  John  Turpyn  and  William 
le  Graunt,  until  Michaelmas.  [C  67/15,  m.  9  d.]. 

1478  June  30 

Letters  of  respite  of  debts  for  Thomas,  earl  of 
Lancaster,  staying  in  Scotland  with  the  king, 
directed  to  the  sheriff  of  Wilts.  Perth.  Same  for  - 
John  de  Bokland  with  the  king,  to  exchequer;  John 
de  Castelcumbe  with  Robert  fil'  Pagan,  to  the 
sheriff  of  Wilts;  John  de  Cove  with  the  king,  to  the 


1303 

1478  June  30  Contd. 

sheriff  of  Norfolk  [no.  2447).  [All  until  Michaelmas.] 
[C  67/15,  m.  8  d.]. 

1479  July  8 

Same  for  Roger  de  Mortuo  Mari  staying  in  Scotland 
with  the  king,  directed  to  the  sheriffs  of  Lines, 
Northants,  Worcs,  Salop  and  Hereford  [no.  2428]. 
Perth.  Same  for  John  de  Cumbe  with  the  king,  to  the 
sheriff  of  Wilts  [no.  2449].  [Both  until  Michaelmas.]  ' 
[C  67/15,  m.  7  d.]. 

1480  July  10 

Same  for  Thomas  Stibayn  staying  in  Scotland  with 
Walter  de  Wessinton,  directed  to  the  sheriff  of  Yorks 
[nos.  2425,  2474].  Same  for  Hugh  Gubion  with  Robert 
fil'  Roger,  to  the  sheriff  of  Northumberland  [no. 
2461].  [No  duration  given.]  [C  67/15,  m.  6  d.]. 

1481  July  10 

Letters  of  attorney  for  John  de  Creppynges  about  to 
set  out  to  Scotland,  under  name  of  Hugh  le  Warenner 
of  Beiton,  until  Michaelmas  [no.  2431].  Perth. 
[C  67/15,  m.  9d.]. 

1482  July  28 

Same  for  Richard  de  Burhunte  staying  in  Scotland 
with  the  king,  under  names  of  Thomas  de  Burhunte 
and  John  de  le  Vanne,  until  Easter.  Stratheghyn 
[Strathdighty].  By  writ  of  privy  seal.  [ibid]. 

1483  July  28 

Letters  of  respite  of  debts  for  Henry  de  Lancastre 
staying  in  Scotland  with  the  king,  [no  duration 
given],  directed  to  the  sheriff  of  Gloucester. 
Stratheghyn.  [Strathdighty].  Same  for  -  William  le 
Latimer  senior  and  William  le  Latimer  junior,  both 
with  the  king,  [no  duration],  to  the  lieutenants  of  the 
treasurer  and  barons  of  exchequer  [nos.  2467,  2479]; 
Robert  de  Beverlaco  with  the  king,  until  Easter,  to 
the  sheriff  of  Yorks  [no.  2424];  Robert  Attelogge 
with  the  king,  [no  duration],  to  the  sheriff  of  Surrey; 
by  writ  of  privy  seal.  [C  67/15,  m.  6  d.]. 

1484  August  11 

Letters  of  attorney  for  Walter  de  Money  staying  in 
Scotland  with  the  king,  under  name  of  Lodovic  de 
Borham,  until  Christmas  [no.  2470].  Brechin. 
[C  67/15,  m.  9d.]. 

1485  August  23 

Letters  of  attorney  in  Ireland  for  Thomas  de  Multon 
of  Egremond  staying  in  the  marches  of  Scotland, 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


341 


1303 

1485  August  23  Contd. 

under  name  of  William  Page,  for  2  years  I  no.  2464]. 
Aberdeen,  [ibid]. 

1486  August  27 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Champayne 
staying  in  Scotland  with  William  de  Leyburn,  until 
Easter,  directed  to  the  sheriff  of  Kent  [no.  2465]. 
Aberdeen.  By  writ  of  privy  seal.  Same  for  -  William 
Martyn  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Somerset 
and  Devon  [no.  2465];  Giles  de  Fishacre  with  the 
king  [no.  2465].  Gerard  Salveyn  with  the  king,  to 
the  sheriff  of  Yorks  [nos.  2466,  2470].  [No  duration 
given].  John  de  Heselarton  with  the  king,  until 
Easter,  to  [the  same]  [no.  2466];  Henry  Kempe  with 
John  la  Warre,  until  Easter,  to  the  sheriff  of  Suffolk; 
Adam  de  Hudleston  with  the  king,  until  Easter,  to 
the  sheriffs  of  Lanes,  Suffolk  and  Surrey  [no.  2466]. 
[All  warranted  by  writ  of  privy  seal.]  [C  67/15,  m. 
6d.]. 

1487  August  28 

Letters  of  attorney  for  John  la  Wark  staying  in 
Scotland  with  the  king,  under  name  of  Simon  de 
Manfeld,  until  Easter.  Aberdeen.  By  writ  of  privy 
seal.  [C  67/15,  m.  9  d.l. 

1488  August  28 

Letters  of  respite  of  debts  for  Walter  de  Rokeslee, 
about  to  set  out  to  the  king  in  Scotland,  until 
Michaelmas  [no.  2443].  [No  addressee  given.] 
Aberdeen.  Same  for  Humfrey  de  Bello  Campo  staying 
in  Scotland  with  the  king,  until  Easter,  to  the 
sheriffs  of  Somerset  and  Devon;  by  writ  of  privy  seal 
[no.  2466].  [C  67/15,  m.  7  d.].  Same  for  -  Stephen 
de  Codynton  junior  with  the  king,  until  Easter;  by 
writ  of  privy  seal  [no.  2466].  [No  addressee  given. 1 
Stephen  de  Haccombe  with  the  king,  until  Easter,  to 
the  sheriff  of  Devon  [no.  2465].  Fulk  Peyforer  with 
William  de  Leyburn,  [no  duration  given],  to  the 
sheriff  of  Kent  [no.  2465];  Hugh  de  Curtenay  with 
the  king,  to  the  sheriffs  of  Somerset,  Devon  and 
Wilts  [no.  2465];  Thomas  de  Cirencestre  with  the 
king,  to  the  sheriff  of  Devon  [no.  2465];  John  de 
Carmino  with  the  king,  to  [the  same],  by  writ  of 
privy  seal  [no.  2465];  Robert  de  Ros  with  the  king, 
to  the  sheriffs  of  Yorks  and  Leics;  by  writ  of  privy 
seal  Inos.  2466,  2467];  Roger  de  Mortuo  Mari  with 
the  king,  to  the  sheriff  of  Lines  [no.  2467].  [All 
lacking  duration.]  Robert  de  Clifford  with  the  king, 
until  Christmas,  to  exchequer  and  the  sheriffs  of 
Yorks,  Lines,  Northants,  Bucks,  Worcs,  Hereford, 


1303 

1488  August  28  Contd. 

Wilts,  Warwick  and  Westmorland;  by  writ  of  privy 
seal  [no.  2466].  [All  'staying  in  Scotland'.]  [C  67/15, 
m.  6  d.l. 

1489  September  4 

Same  for  John  de  Uvedale  staying  in  Scotland  with 
the  king,  until  Easter,  directed  to  the  sheriffs  of 
Norfolk,  Herts  and  Surrey  [no.  2467].  Banff. 
[C  67/15,  m.  7  d.].  Same  for  -  Alexander  de  Cheverel, 
to  the  sheriffs  of  Yorks  and  Wilts;  by  writ  of  privy 
seal.  John  Engayne,  to  the  sheriffs  of  Essex, 
Norfolk,  Hunts  and  Northants;  by  writ  of  privy  seal 
[no.  2466].  John  de  Fulburn,  to  the  sheriff  of  Lanes 
and  to  exchequer;  by  writ  of  privy  seal  [no.  2466]. 
John  la  Warre,  to  the  sheriffs  of  Sussex,  Salop  and 
Wilts  [no.  2466];  Richard  de  Welles,  to  the  sheriffs 
of  Hereford  and  Cambs  [no.  2467].  [AH  until  Easter.] 
Roger  de  Mortuo  Mari,  to  the  sheriffs  of  Oxon, 
Northants,  Hereford  and  Salop;  William  de  Monte 
Caniso,  to  the  sheriffs  of  Suffolk  and  Essex,  by  writ 
of  privy  seal  [no.  2467];  Matthew  de  Redman,  to  the 
sheriff  of  Westmorland  [no.  2467).  [All  lacking  dura- 
tion.] Alan  Plugenet,  until  Easter,  to  the  sheriffs 
of  Southants,  Berks,  Oxon,  Dorset,  Somerset, 
Hereford  and  Wilts  [no.  2467].  [All  with  the  king.] 
[C  67/15,  m.  6  d.]. 

1490  September  4 

Letters  of  attorney  for  Ralph  de  Monte  Hermeri, 
earl  of  Gloucester  and  Hertford,  and  Johanna  his 
wife  [no.  2474],  staying  in  Scotland  with  the  king, 
under  name  of  John  le  Butiller  of  Hampton,  until 
Easter.  Banff.  By  writ  of  privy  seal.  The  earl  and 
his  wife  have  letters  of  attorney  in  Ireland,  under 
name  of  Robert  de  Peaus,  for  one  year;  by  writ  of 
privy  seal.  Same  for  -  Robert  de  Clifford  with  the 
king,  under  name  of  Thomas  de  Brikeserth,  until 
Christmas  [no.  2466];  Thomas  de  Wokyndon  about  to 
set  out  to  the  king  in  Scotland,  under  name  of 
William  de  Mildon,  until  Easter  [no.  2466];  John  de 
Uvedale  with  the  king,  under  name  of  William  de 
Uvedale,  until  Easter  [no.  2467].  [C  67/15,  m.  9  d.|. 

1491  September  11 

Same  for  John  de  Warenne,  earl  of  Surrey,  with  the 
king,  under  name  of  Thomas  de  Sheffeld,  until  Easter 
Ino.  2470|.  Elgin  in  Moravia,  [ibid]. 

1492  September  11 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Warenna,  earl 
of  Surrey,  staying  in  Scotland  with  the  king,  I  no 


342 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1303 

1492  September  11  Contd. 

duration  given],  directed  to  the  sheriffs  of  Sussex, 
Yorks,  Bucks,  Essex,  Surrey,  Norfolk  and  Suffolk, 
and  to  exchequer  [no.  2470].  Elgin  in  Moravia. 
[C  67/15,  m.  6  d.]. 

1493  September  19 

Same  for  Peter  de  Male  Lacu,  Robert  de  Colevili,  by 
writ  of  privy  seal,  and  Thomas  de  Multon  of 
Gilleslaund,  all  staying  in  Scotland  with  the  king, 
[no  duration  given],  directed  to  the  sheriff  of  Yorks 
[no.  2474].  Kinloss.  Same  for  -  Eustace  de  Hacce 
about  to  set  out  to  Scotland  in  company  of  Margaret, 
queen  of  England,  to  exchequer,  attested  by  J.  de 
Goole  [no.  2477];  Walter  de  Gillinge  with  the  king, 
to  the  sheriffs  of  Leics  and  Yorks.  [Both  lacking 
duration.]  [C  67/15,  m.  6  d.].  Same  for  -  William  de 
Creye  with  William  de  Leyburn,  until  Easter,  to  the 
sheriff  of  Kent  [no.  2468];  Thomas  de  Richemund 
with  the  king,  [no  duration],  to  the  sheriff  of  Yorks. 
by  writ  of  privy  seal  [no.  2469];  Richard  de 
Therston  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Norfolk 
[no.  2468];  Mr  Hugh  le  Keu  with  the  king,  to  the 
sheriff  of  Yorks,  by  writ  of  privy  seal  [no.  2468]; 
Philip  de  Lyndeseye  with  the  king,  to  the  sheriff 
of  Lines,  by  writ  of  privy  seal  [no.  2468];  Alexander 
de  Fryvill  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Warwick, 
Norfolk,  Worcs  and  Hereford  [no.  2467];  John  de 
Cormailles  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Dorset 
and  Southants,  by  writ  of  privy  seal  [no.  2468]; 
John  de  Sumery,  to  exchequer;  Robert  de  Burstal 
with  John  de  Segrave,  to  the  sheriff  of  Leics 
[no.  2474];  Marmaduke  de  Tweng  with  the  king,  to 
the  sheriff  of  Yorks  [nos.  2470,  2474];  Geoffrey 
de  Sancto  Quintino  with  Henry  de  Percy,  to  [the 
same]  [no.  2467];  Christopher  de  Seyton  with  John 
de  Buteturte,  to  the  sheriff  of  Yorks  [no.  2474] 
[incomplete  in  Rot.  Scot.,  i,  52];  Walter  de  Teye 
with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Yorks,  Lines, 
Northants,  Essex,  Beds  and  Bucks  [no.  2474]; 
John  de  Geyton  with  the  king,  to  the  sheriff  of 
Northants  [no.  2474];  Thomas  de  Colevili  with  the 
king,  to  the  sheriff  of  Yorks  [nos.  2467,  2470,  2475]; 
Nicholas  de  Holteby  with  the  king,  to  [the  same] 
[no.  2475];  John  de  Newenham  with  the  king,  to 
the  sheriff  of  Northants  [no.  2474].  [All  lacking 
duration.!  (C  67/15,  m.  5  d.]. 

1494  September  20 

Same  for  Ralph  de  Monte  Hermeri,  earl  of 
Gloucester  and  Hertford,  staying  in  Scotland  with 


1303 

1494  September  20  Contd. 

the  king,  [no  duration  indicated],  directed  to  the 
sheriffs  of  Beds,  Bucks,  Cambs,  Hunts,  Surrey, 
Sussex,  Essex,  Herts,  Southants,  Norfolk,  Suffolk, 
Gloucester,  Somerset,  Dorset,  Worcs,  Middlesex, 
Devon,  Oxon  and  Berks  [no.  2474].  Kinloss.  Same 
for  -  Edward  Charles  with  the  king,  to  the  sheriff 
of  Norfolk  and  Suffolk  [no.  2474];  John  de  Segrave 
senior  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Leics, 
Hunts  and  Warwick  [no.  2474];  Pagan  de  Tybotot 
with  the  prince  of  Wales,  to  the  sheriffs  of  Yorks, 
Notts,  Leics,  Cambs,  and  Suffolk  [no.  2474].  [All 
until  Easter.]  Theobald  de  Nevill,  [no  duration], 
to  the  sheriff  of  Leics  [no.  2474];  Richard  de  Burgo, 
earl  of  Ulster,  with  the  king,  [no  duration],  to  the 
sheriff  of  Bucks;  Humphrey  de  Bassingburn  with 
John  de  Segrave,  until  Easter,  to  the  sheriff  of 
Northants;  attested  by  John  de  Insula  [no.  2474]. 
Same  for  -  William  de  Saumpford  with  John  de 
Warenna,  earl  of  Surrey,  to  the  sheriffs  of  Oxon  and 
Bucks  [no.  2470];  Robert  Descales  with  the  king, 
to  the  sheriffs  of  Norfolk,  Suffolk  and  Essex 
[no.  2473];  Nicholas  de  Wortelay,  to  the  sheriff  of 
Yorks  [no.  2473];  John  de  Lungevill  with  the  king, 
to  the  sheriffs  of  Lines,  Beds,  Hunts  and  Norfolk 
[no.  2473];  Henry  de  Lancastre  with  the  king,  to  the 
sheriffs  of  Gloucester  and  Southants  [nos.  2479, 
2484];  Giles  de  Trumpeton  with  Henry  de  Lacy, 
earl  of  Lincoln,  staying  in  parts  overseas,  to  the 
sheriffs  of  Beds,  Cambs  and  Suffolk;  Audoemus  de 
Monte  Gomeri  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Staffs 
and  Salop  [no.  2474].  [AH  lacking  duration.]  Hugh 
Bardolf  with  the  king,  until  Easter,  to  the  sheriffs 
of  Norfolk,  Herts,  Suffolk,  Sussex,  Surrey,  Lines, 
Notts,  Derby,  Kent,  Southants,  and  to  exchequer 
[no.  2479];  Robert  de  Swyneburne  with  the  king, 
[no  duration],  to  the  sheriff  of  Yorks  [no.  2479]; 
John  Luvel  of  Tichemersh  with  the  king,  until 
Easter,  to  the  sheriffs  of  Oxon,  Norfolk,  Wilts  and 
Northants;  by  writ  of  privy  seal  [no.  2482].  John  de 
Sancto  Johanne  with  the  king,  to  the  sheriffs  of 
Southants  and  Sussex;  James  la  Plaunche  with  the 
king,  to  the  sheriffs  of  Bucks  and  Wilts  [no.  2481). 
[Both  lacking  duration.]  John  de  Crumwell  with  the 
king,  until  Easter,  to  the  sheriffs  of  Wilts,  Notts, 
Beds,  Northants  and  Bucks  [no.  2479].  [C  67/15, 
m.  5d.l. 

1495  September  20 

Letters  of  attorney  for  Richard  de  Burgo,  earl  of 
Ulster,  staying  in  Scotland  with  the  king,  under 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1303 

1495  September  20  Contd. 

names  of  John  de  Benteleye  and  William  de  Harpole. 
Kinloss.  Same  for  Robert  de  Plumpton,  under  names 
of  Adam  de  Haperton  and  Adam  de  Westwyk 
[no.  2467].  [Both  until  Easter.]  [C  67/15,  m.  9  d.]. 

1496  September  25 

Same  for  Ralph  de  Albo  Monasterio  staying  in 
Scotland  with  Miles  de  Stapelton,  under  name  of 
Richard  de  Thirumar  [no.  2467].  Lochendorm.  Same 
for  Peter  de  Troye  about  to  set  out  to  Scotland, 
under  name  of  Nicholas  de  Sterteford.  [Both  until 
Easter.]  [C  67/15,  m.  15  d.]. 

1497  October  10 

Same  for  Eustace  la  Hacche  setting  out  for  Scotland 
under  name  of  Thomas  de  la  Forde  [no.  2477]. 
Kinloss.  Same  for  -  John  Luvel  of  Tychemersh  stay- 
ing in  Scotland  with  the  king,  under  names  of  John 
Tartaryn  and  John  le  Eschetin  [no.  2482];  Nicholas 
son  of  Gilbert  de  Luda,  about  to  set  out  to  the  king 
in  Scotland,  under  names  of  Thomas  de  Norfolk  and 
William  de  Hessay.  [All  until  Easter.]  [C  67/15,  m. 
9d.l. 

1498  October  10 

Letters  of  respite  of  debts  for  William  le  Latimer 
senior  staying  in  Scotland  with  the  king,  until 
Easter,  directed  to  the  sheriffs  of  Northants,  Lines, 
Yorks,  Beds,  Kent,  Leics  and  Surrey  Inos.  2467, 
2479].  Kinloss.  By  writ  of  privy  seal.  Same  for  - 
William  le  Latimer  junior  with  the  king,  [no  duration 
given],  to  the  sheriff  of  Yorks,  by  writ  of  privy  seal 
[nos.  2467,  2479];  Thomas  le  Latimer  with  the  king, 
[no  duration],  to  the  sheriff  of  Northants  [no.  2479]. 
[C  67/15,  m.  6  d.]. 

1499  October  20 

Same  for  William  son  of  William  de  Ferrariis  staying 
in  Scotland  with  the  king,  directed  to  the  sheriff  of 
Leics  [no.  2474].  Dundee.  Same  for  -  John  Bluet 
with  Ralph  de  Monte  Hermeri,  to  the  sheriff  of 
Northants  [no.  2481];  John  Giffard  of  Boyton  with 
the  king,  to  exchequer  [no.  2483].  [All  lacking 
duration.l  IC  67/15,  m.  5  d.]. 

1500  November  1 

Letters  of  attorney  for  William  de  Ros  of  Hamelak 
staying  in  Scotland  with  the  king,  under  name  of 
W'illiam  de  Boulton,  until  Easter  [no.  2466].  Cambus 
Kenneth.  IC  67/15,  m.  9  d.j. 


1303 

1501  November  6 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Weylond 
staying  in  Scotland  with  Hugh  Bardolf,  until  Easter, 
directed  to  the  sheriff  of  Suffolk.    Dunfermline. 
Same  for  -  Alexander  de  Monte  Forti  with  the  same 
Hugh,  to  the  sheriff  of  Lines,  by  writ  of  privy  seal; 
William  de  Vallibus  with  the  same  Hugh,  to  the 
sheriff  of  Norfolk;  John  Bardolf  with  the  same  Hugh, 
to  the  sheriff  of  Leics;  John  son  of  William  Giffard 
with  the  king,  to  exchequer.  [All  lacking  duration.] 
[C  67/15,  m.  5  d.]. 

1502  November  8 

Letters  of  attorney  for  Alexander  de  Balliolo  stay- 
ing in  Scotland  with  the  king,  under  name  of  Richard 
de  Havering.  Dunfermline.  By  writ  of  privy  seal. 
Same  for  Edmund  de  Cornubia  with  the  king,  under 
name  of  Richard  de  Langeley  [no.  2485].  [C  67/15, 
m.  9d.]. 

1503  Novembers 

Letters  of  respite  of  debts  for  Edmund  de  Cornubia 
staying  in  Scotland  with  the  king,  directed  to 
exchequer  and  to  the  sheriff  of  Oxon  [no.  2485]. 
Dunfermline.  By  writ  of  privy  seal.  Same  for  John 
son  of  John  Neyrunt  with  the  king,  to  the  sheriff  of 
Herts  [no.   2490].  [Both  lacking  duration.l  [C  67/15, 
m.  5d.]. 

1504  November  14 

Same  for  Aymer  de  Valencia  staying  in  Scotland 
with  the  king,  until  Easter,  directed  to  the  sheriff 
of  Oxon  and  Berks  [no.  2487].  Dunfermline.  By  writ 
of  privy  seal,  [ibid], 

1505  November  17 

Letters  of  attorney  for  Guy  Ferre  staying  in 
Scotland  with  the  king,  under  name  of  Robert  de 
Manefelt,  until  Easter.  Dunfermline.  By  writ  of 
privy  seal.  [C  67/15.  m.  9  d.|. 

1506  November  25 

Same  for  John  de  Heselarton  staying  in  Scotland, 
under  name  of  Eudo  de  Colevill,  until  Easter. 
Dunfermline.  By  writ  of  privy  seal.  [C  67/15,  m. 
4d.l. 

1507  November  26 

Letters  of  respite  of  debtr  for  Henry  de  Bosco 
staying  in  Scotland  with  the  king,  until  Easter, 
directed  to  exchequer  and  the  sheriff  of  Yorks. 
Dunfermline.  |C  67/15,  m.  3  d.]. 


344 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1303 

1508  November  28 

Letters  of  attorney  for  Peter  de  Donewico,  clerk, 
about  to  set  out  to  Scotland,  under  name  of  John  de 
Stowe,  until  Easter  [no.  2492].  Dunfermline. 
[C  67/15,  m.  4  d.]. 

1509  December  13 

Letters  of  respite  of  debts  for  Ingelram  Berenger 
staying  in  Scotland  with  the  king,  directed  to  the 
sheriffs  of  Dorset,  Southants  and  Wilts  [no.  2494]. 
Dunfermline.  By  writ  of  privy  seal.  Same  for  - 
Robert  fil'  Pagan  with  the  king,  to  the  sheriffs  of 
Dorset,  Devon  and  Wilts,  by  writ  of  privy  seal 
[no.  2494];  Thomas  de  Furnivall,  about  to  set  out  to 
the  king  in  Scotland,  to  the  sheriffs  of  Yorks  and 
Notts  [no.  2495];  Henry  de  Urtiaco  with  the  king, 
to  the  sheriff  of  Somerset,  by  writ  of  privy  seal 
[no.  2494];  John  de  Columbariis  with  the  king,  to 
the  sheriffs  of  Surrey,  Kent  and  Somerset,  by  writ 
of  privy  seal  [no.  2494].  [All  until  Easter.]  [C  67/15, 
m.  3  d.]. 

1510  December  15 

Letters  of  attorney  for  Thomas  de  Furnivall  about 
to  set  out  to  Scotland,  under  names  of  Thomas  de 
Sheffeld  and  Robert  le  Bretun  [no.  2495]. 
Dunfermline.  Same  for  Guy  de  Oilly  about  to  set 
out  with  the  said  Thomas,  under  name  of  Andrew  de 
Oilly  [no.  2495].  [Both  until  Easter.]  [C  67/15,  m. 
4  d.]. 

1511  December  24 

Same  for  John  de  Boclond  staying  in  Scotland  with 
the  king,  under  name  of  John  Hardy,  until  Easter 
[no.  2497].  Dunfermline.  By  writ  of  privy  seal, 
[ibid]. 

1512  December  24 

Letters  of  respite  of  debts  for  [the  same],  until 
Easter,  directed  to  the  sheriffs  of  Lines  and  Kent 
[no.  2497].  Dunfermline.  [C  67/15.  m.  3  d.]. 

1513  December  26 

Same  for  Roger  Sauvage  staying  in  Scotland  with 
the  king,  until  Easter,  directed  to  the  sheriff  of 
Kent  [no    2498]    Dunfermline,  [ibid]. 

1514  December  28 

Letters  of  attorney  for  Walter  de  Muncy  staying  in 
Scotland  with  the  king,  under  names  of  William  de 
Manegrene  and  John  Eglisone,  until  Easter. 
Dunfermline.  By  writ  of  privy  seal.  [C  67/15,  m. 
4d.]. 


1303 

1515  December  31 

Letters  of  respite  of  debts  for  William  de  Rythre 
staying  in  Scotland  with  the  king,  until  Easter, 
directed  to  the  sheriff  of  Yorks.  Dunfermline.  By 
writ  of  privy  seal.  [C  67/15,  m.  3  d.]. 

1304 

1516  January  5 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  Hamelyn  staying 
in  Scotland  with  the  king,  until  Easter,  directed  to 
the  sheriff  of  Staffs  [no.  2502].  Dunfermline.  By 
writ  of  privy  seal.  [C  67/15,  m.  3  d.]. 

1517  January  8 

Letters  of  attorney  for  Robert  de  Clifford  staying  in 
Scotland  with  the  king,  under  name  of  Thomas  de 
Brykeserth,  until  Whitsun  [no.  2504].  Dunfermline. 
By  writ  of  privy  seal.  [C  67/15,  m.  4  d.]. 

1518  January  10 

Letters  of  respite  of  debts  for  Thomas  de  Multon 
staying  in  Scotland  with  the  king,  directed  to 
exchequer.  Dunfermline.  Same  for  -  John  de 
Columbariis  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Berks, 
by  writ  of  privy  seal  [no.  2494];  Alexander  de 
Fryvill  with  the  king,  to  exchequer.  [All  until 
Easter.]  [C  67/15,  m.  3  d.]. 

1519  January  20 

Same  for  Andrew  de  Saukevill  staying  in  Scotland 
with  the  king,  until  Easter,  directed  to  the  sheriff 
of  Sussex.    Dunfermline.  Same  for  -  Robert  de 
Clifford,  until  Whitsun,  to  the  sheriffs  of  Hereford, 
Worcs,  Westmorland,  Warwick,  Leics,  Lines,  Yorks, 
Bucks,  Wilts  and  Northants,  by  writ  of  privy  seal 
[no.  2504];  George  de  Thorp,  until  Easter,  to  the 
sheriff  of  Norfolk  and  Suffolk,  by  writ  of  privy  seal 
[no.  2506];  Miles  Pychard,  until  Easter,  to  the 
sheriff  of  Hereford,  attested  by  the  king's  steward 
[no.  2506].  [All  with  the  king.]  [ibid]. 

1520  January  23 

Letters  of  attorney  in  Ireland  for  Nicholas  de 
Carreu  with  the  king  in  Scotland,  under  name  of 
Richard  de  Sancto  Michaele,  until  Easter. 
Dunfermline.  By  writ  of  privy  seal.  [C  67/15,  m. 
4d.]. 

1521  February  9 

Same  for  William  le  Latimer  junior  staying  in 
Scotland  with  the  king,  under  name  of  William 
Nonny  [no.  2520].  Dunfermline.  By  writ  of  privy 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1304 

1521  February  9  Contd. 

seal.  Same  for  William  de  Ros  with  the  king, 
under  name  of  John  de  Geddeworth  [no.  2529]. 
[Both  until  24  June.]  [ibid]. 

1522  February  18 

Same  for  Walter  de  Muncy  staying  in  Scotland  with 
the  king,  under  name  of  Richard  Scot,  until  Whitsun. 
Dunfermline.  By  writ  of  privy  seal.  [ibid]. 

1523  February  22 

Same  for  Walter  de  Teye  staying  in  Scotland  with 
the  king,  under  name  of  Adam  Yoel,  until  24  June 
[no.  2524].  Dunfermline.  By  writ  of  privy  seal, 
[ibid]. 

1524  March  14 

Letters  of  respite  of  debts  for  William  le  Latimer 
junior  staying  in  Scotland  with  the  king,  directed  to 
the  sheriff  of  Yorks  [no.  2520].  St  Andrews.  By 
writ  of  privy  seal.  Same  for  William  le  Latimer 
senior  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Leics,  Lines, 
Kent,  Surrey,  Northants  and  Beds,  by  writ  of  privy 
seal  [no.  2533].  [Both  until  1  Aug.]  [C  67/15,  m. 
3d.]. 

1525  March  23 

Same  for  Walter  de  Teye  staying  in  Scotland  with 
the  king,  directed  to  the  sheriffs  of  Essex,  Lines, 
Beds,  Yorks  and  Northants.  St  Andrews.  By  writ 
of  privy  seal.  Same  for  John  de  Gayton  with  the 
king,  to  the  sheriff  of  Hereford.  [Both  until 
Michaelmas;  both  no.  2524.]  [ibid]. 

1526  March  24 

Same  for  Walter  de  Leybourn  staying  in  Scotland, 
directed  to  the  sheriff  of  Kent.  St  Andrews.  Same 
for  -  William  de  Creye  with  the  king,  to  [the  same]; 
John  de  Boklande  with  the  king,  to  the  sheriffs  of 
Kent  and  Lines.  [All  warranted  by  writ  of  privy 
seal.  All  until  24  June;  all  no.  2524.]  I  ibid]. 

1527  March  26 

Same  for  John  de  Dovedale  staying  in  Scotland  with 
the  king,  directed  to  the  sheriffs  of  Surrey,  Herts 
and  Norfolk  [no.  2526].  St  Andrews.  By  writ  of  privy 
seal.  Same  for  -  Thomas  de  Richemund  with  the 
king,  to  the  sheriff  of  Yorks  [no.  2530l;  Adam  de 
Skyrewith  with  the  king,  to  exchequer,  by  writ  of 
privy  seal  [no.  2536].  (All  until  24  June.]  [ibid]. 


1528    March  30 
Same  for  John  la  Wa 


staying  in  Scotland  with  the 


1304 

1528  March  30  Contd. 

king,  directed  to  the  sheriffs  of  Sussex,  Wilts  and 
Salop  [no.  2529].  St  Andrews.  By  writ  of  privy  seal. 
Same  for  Roger  Kempe  with  John,  to  the  sheriff  of 
Suffolk.  [Both  until  1  Aug.]  [ibid]. 

1529  March  31 

Same  for  William  de  Ros  staying  in  Scotland  with 
the  king,  until  24  June,  directed  to  the  sheriffs  of 
Lines,  Northants,  Leics,  Norfolk  and  Yorks  [no. 
2529].  St  Andrews.  By  writ  of  privy  seal.  [ibid]. 

1530  April  1 

Same  for  Thomas  de  Furnivall  staying  in  Scotland 
with  the  king,  until  1  Aug.,  directed  to  the  sheriffs 
of  Yorks  and  Notts  [no.  2530].  St  Andrews.  By  writ 
of  privy  seal.  [ibid]. 

1531  April  4 

Same  for  Eustace  de  la  Hache  staying  in  Scotland  in 
company  of  Margaret,  queen  of  England,  until  1  Aug., 
directed  to  exchequer  [no.  2533].  St  Andrews.  Same 
for  -  Henry  de  Percy  with  the  king,  until  Michaelmas, 
to  the  sheriffs  of  Yorks  and  Leics  [no.  2534];  Peter 
de  Malo  Lacu  with  the  king,  until  24  June,  to  the 
sheriff  of  Yorks  [nos.  2524,  2535].  I  All  warranted 
by  writ  of  privy  seal.]  [ibid]. 

1532  April  4 

Letters  of  attorney  for  William  le  Latimer  senior 
staying  in  Scotland  with  the  king,  under  name  of 
Alexander  de  Rinton.  St  Andrews.  Same  for  Hugh  de 
Audele  with  the  king,  under  name  of  James  de 
Thitries.  [Both  until  1  Aug.,  both  no.  2533.] 
[C  67/15,  m.  4  d.]. 

1533  April  6 

Same  for  William  son  of  Richard  Burdet  staying  in 
Scotland  with  the  king,  under  names  of  John  de 
Haukestan  and  Richard  le  Stedeman,  until 
Michaelmas  [no.  2529].  St  Andrews,  [ibid]. 

1534  April  6 

Letters  of  respite  of  debts  for  Philip  de  Lyndeseye 
staying  in  Scotland  with  the  king,  until  Michaelmas, 
directed  to  the  sheriff  of  Lines  [no.  2534]. 
St  Andrews.  By  writ  of  privy  seal.  Same  for  William 
son  of  Richard  Burdet  with  the  king,  until  24  June, 
to  the  sheriff  of  Leics  [no.  2529].  [C  67/15,  m.  3  d.]. 

1535  April  8 

Same  for  John  de  Sudleye  staying  in  Scotland  with 
the  king,  until  Michaelmas,  directed  to  the  sheriffs 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1304 

1535  April  8  Contd. 

of  Warwick  and  Gloucester  [no.  2525].  Sandford 
[St  Fort].  By  writ  of  privy  seal.  [ibid]. 

1536  April  9 

Same  for  Robert  de  Clifford  staying  in  Scotland, 
directed  to  the  sheriffs  of  Warwick,  Wilts,  Worcs, 
Westmorland,  Yorks,  Bucks,  Hereford,  Lines, 
Leics  and  Northants,  and  to  exchequer  [no.  2535]. 
Sandford  [St  Fort].  By  writ  of  privy  seal.  Same  for 
H.  de  Appelby  with  the  king,  to  the  sheriffs  of 
Leics  and  Derby  [no.  2542].  [Both  until  1  Aug.] 
[ibid]. 

1537  April  10 

Same  for  Alexander  Cheverel  staying  in  Scotland 
with  the  king,  until  Michaelmas,  directed  to  the 
sheriffs  of  Dorset  and  Wilts  [no.  2528].  Dundee. 
By  writ  of  privy  seal.  [ibid]. 

1538  April  15 

Letters  of  attorney  for  Alexander  de  Balliolo  staying 
in  Scotland  with  the  king,  under  name  of  Simon  atte 
Berne,  until  Michaelmas  [no.  2542].  By  writ  of 
privy  seal.  [C  67/15,  m.  4  d.]. 

1539  April  16 

Same  for  Ralph  de  Monte  Hermeri,  earl  of 
Gloucester  and  Hertford,  staying  in  Scotland  with 
the  king,  and  for  Joan  his  wife,  staying  in  Scotland, 
under  name  of  Walter  de  Snypeston,  until 
Michaelmas  [no.  2536].  Inverkeithing.  By  writ  of 
privy  seal.  [ibid]. 

1540  April  17 

Letters  of  respite  of  debts  for  Ralph  de  Monte 
Hermeri,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  staying  in 
Scotland  with  the  king,  directed  to  the  sheriffs  of 
Suffolk,  Hunts,  Norfolk,  Essex,  Cambs  and  Herts 
[no.  2536].  Culross.  Same  for  -  Robert  [sic],  to  the 
sheriff  of  Lines,  by  writ  of  privy  seal;  Alexander 
de  Fryvill  with  the  king,  to  exchequer,  by  writ  of 
privy  seal  [no.  2533];  Thomas  de  Nevill  with  the 
king,  to  the  sheriff  of  Rutland,  by  writ  of  privy  seal 
[no.  2542].  [All  until  Michaelmas.]  [C  67/15,  m. 
2d.]. 

1541  April  20 

Same  for  William  de  Monte  Acuto  staying  in  Scotland 
with  the  king,  until  Michaelmas,  directed  to  the 
sheriff  of  Oxon  [no.  2539].  Cambskynel 
[Cambuskenneth].  By  writ  of  privy  seal.  [ibid]. 


1304 

1542  April  24 

Same  for  Adam  de  Hudeleston  staying  in  Scotland 
with  the  king,  until  Michaelmas,  directed  to  the 
sheriff  of  Lanes  [no.  2550].  Stirling.  By  writ  of 
privy  seal.  [ibid]. 

1543  April  28 

Letters  of  attorney  for  Guy  de  Bello  Campo,  earl 
of  Warwick,  staying  in  Scotland,  under  name  of 
John  de  Dene,  until  Michaelmas  [no.  2545]. 
Stirling.  [C  67/15,  m.  4  d.]. 

1544  May  1 

Same  for  Alexander  de  Fryvill  staying  in  Scotland 
with  the  king,  under  names  of  John  de  Crowenest 
and  John  de  Monynton,  until  Michaelmas  [no.  2533]. 
Stirling,  [ibid]. 

1545  May  1 

Letters  of  respite  of  debts  for  Henry  de  Lancastre 
staying  in  Scotland  with  the  king,  directed  to  the 
sheriffs  of  Southants  and  Gloucester  [no.  2542]. 
Stirling.  By  the  king  himself.  Same  for  -  Alexander 
de  Fryvill  with  the  king,  to  exchequer,  by  writ  of 
privy  seal  [no.  2533];  Robert  de  Watervill  with  the 
king,  to  exchequer  [no.  2542];  Alexander  de  Balliolo 
with  the  king,  to  the  sheriff  of  Kent  [no.  2542]; 
John  de  Segrave  with  the  king,  to  the  sheriffs  of 
Warwick,  Leics  and  Hunts,  by  writ  of  privy  seal 
[nos.  2536,  2542,  2546].  [C  67/15,  m.  2  d.]. 

1546  May  8 

Same  for  Guy  de  Bello  Campo,  earl  of  Warwick, 
staying  in  Scotland  with  the  king,  until  Michaelmas, 
directed  to  the  sheriff  of  Leics  and  Warwick 
[no.  2545].  Stirling.  By  writ  of  privy  seal.  [ibid]. 

1547  May  10 

Letters  of  attorney  for  Hugh  de  Curtenay  staying 
in  Scotland  with  the  king,  under  name  of  Nigel  de 
Gayton,  until  Michaelmas  [no.  2552].  Stirling.  By 
writ  of  privy  seal.  [C  67/15,  m.  4  d.]. 

1548  May  12 

Same  for  Aymer  de  Valencia  staying  in  Scotland 
with  the  king,  under  name  of  Walter  Attehide,  until 
Michaelmas.  Stirling.  By  writ  of  privy  seal.  [ibid]. 

1549  May  12 

Letters  of  respite  of  debts  for  Roger  Tyrel  staying 
in  Scotland  with  the  king,  until  Michaelmas,  directed 
to  the  sheriff  of  Salop  [no.  2554].  Stirling.  Same  for 
Matthew  de  Redman  with  the  king,  until  1  Aug.,  to 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


347 


1304 

1549  May  12  Contd. 

the  sheriff  of  Westmorland;  by  writ  of  privy  seal. 
[C  67/15,  m.  2  d.|. 

1550  May  20 

Same  for  William  de  Munchenesy  about  to  set  out  to 
Scotland  with  the  prince  of  Wales,  until  1  Aug., 
directed  to  the  sheriffs  of  Essex  and  Suffolk,  attes- 
ted by  the  prince  [no.  2559].  Stirling.  Same  for  - 
William  de  Bruseworth  staying  in  Scotland  with  the 
king,  to  the  sheriff  of  Suffolk  [no.  2548];  Philip  de 
Lyndeseye,  to  the  sheriff  of  Lines  [no.  2557];  John 
de  Segrave,  to  the  sheriff  of  Oxon  and  Berks  [nos. 
2542,  2546,  ?2536];  Geoffrey  de  HauviU,  to  the 
sheriff  of  Leics  [no.  2556];  John  de  Uvedale,  to 
the  sheriffs  of  Norfolk,  Surrey,  Sussex  and  Herts 
[no.  2556];  William  son  of  William  de  Brewosa,  to 
the  sheriffs  of  Kent  and  Sussex  [no.  2551];  John  de 
Wodrinton,  to  exchequer;  Hugh  de  Curtenay,  to  the 
sheriffs  of  Somerset,  Dorset,  Southants  and  Sussex 
[no.  2552].  [All  staying  in  Scotland  with  the  king; 
all  warranted  by  writ  of  privy  seal.  All  until 
Michaelmas.]  [ibid]. 

1551  May  20 

Letters  of  attorney  for  Richard  de  Burgo,  earl  of 
Ulster,  staying  in  Scotland  with  the  king,  under 
name  of  William  de  Horpol,  for  one  year.  Stirling. 
By  writ  of  privy  seal.  [C  67/15,  m.  4  d.]. 

1552  May  25 

Same  for  William  le  Latimer  junior  staying  in 
Scotland  with  the  king,  under   name  of  William  de 
Ulfskelf,  until  Michaelmas  [no.  2560].  Stirling.  By 
writ  of  privy  seal.  [ibid]. 

1553  May  28 

Same  for  Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and 
Essex,  staying  in  Scotland  with  the  king,  under 
name  of  William  de  Kynebauton,  until  1  Nov.  [nos. 
2546,  2565].  Stirling.  By  writ  of  privy  seal.  [ibid]. 

1554  May  30 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Columbariis 
staying  in  Scotland  with  the  king,  until  Michaelmas, 
directed  to  the  sheriffs  of  Berks,  Somerset  and  Kent 
[no.  2536].  Stirling.  By  writ  of  privy  seal.  IC  67/15, 
m.  2d.]. 

1555  June  1 

Same  for  Richard  de  Burgo,  earl  of  Ulster,  staying 
in  Scotland  with  the  king,  until  Michaelmas, 


1304 

1555  June  1  Contd. 

directed  to  the  sheriff  of  Bucks.  Stirling.  Same  for  - 
Henry  de  Bosco  with  the  king,  until  1  Aug.,  to  the 
sheriff  of  Yorks  [no.  2563];  Bartholomew  de 
Badlesmere  with  the  king,  until  1  Aug.,  to  the 
sheriffs  of  Rutland  and  Kent  [no.  2563];  Robert  de 
la  Warde  with  the  king,  until  Michaelmas,  to 
exchequer  [no.  2554];  Baldwin  de  Maneriis  with  the 
king,  until  Michaelmas,  to  the  sheriff  of  Cambs 
[no.  2553];  Humphrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford 
and  Essex,  with  the  king,  until  Michaelmas,  to 
exchequer  and  the  sheriffs  of  Bucks,  Essex,  Wilts 
and  Hunts  [nos.  2546,  2565].  [All  warranted  by  writ 
of  privy  seal.]  [ibid]. 

1556  June  2 

Same  for  Walter  de  Muncy  staying  in  Scotland  with 
the  king,  directed  to  the  sheriffs  of  Yorks,  Norfolk 
and  Suffolk.  Stirling.  Same  for  -  Pagan  de  Tybotot 
with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Suffolk,  Leics, 
Essex,  Notts,  Lines,  Yorks  and  Cambs;  Simon  de 
Cokefeld  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Suffolk. 
[All  warranted  by  writ  of  privy  seal.  All  until 
Michaelmas;  all  no.  2564.1  [ibid]. 

1557  June  3 

Letters  of  attorney  for  Walter  de  Muncy  staying  in 
Scotland  with  the  king,  under  name  of  William  de 
Mangreyne,  until  Michaelmas  [no.  2564).  Stirling. 
By  writ  of  privy  seal.  [C  67/15,  m.  4  d.]. 

1558  June  5 

Letters  of  respite  of  debts  for  Henry  de  Urtiaco 
staying  in  Scotland  with  the  king,  directed  to  the 
sheriff  of  Somerset.  Stirling.  Same  for  -  Ingelram 
Berenger  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Southants 
[no.  2547];  William  le  Latimer  junior  with  the  king, 
to  the  sheriff  of  Yorks  [no.  2560].  [All  warranted  by 
writ  of  privy  seal.  All  until  Michaelmas.]  [C  67/15, 
m.  2d.|. 

1559  June  10 

Same  for  William  son  of  Richard  Burdet  staying  in 
Scotland  with  the  king,  until  Michaelmas,  directed 
to  the  sheriff  of  Leics  [no.  2567).  Stirling.  By  writ 
of  privy  seal.  [C  67/15,  m.  1  d.|. 

1560  June  10 

Letters  of  attorney  for  Edmund  de  Cornubia  staying 
in  Scotland  with  the  king,  under  name  of  Henry 
Fuyllet.  Stirling.  By  writ  of  privy  seal.  [C  67/15, 
m.  4  d.l.  Same  for  Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln, 


ROTULl  SCOTIAE 


1304 

1560  June  10  Contd. 

under  names  of  Thomas  de  Fisheburne  and  Alan  de 
Munthenuy.  [C  67/15,  m.  3  d.]  [Both  until 
Michaelmas]. 

1561  June  12 

Letters  of  respite  of  debts  for  Hugh  Bardolf  stay- 
ing in  Scotland  with  the  king,  directed  to  the  sheriffs 
of  Norfolk  and  Herts  [no.  2555].  Stirling.  [C  67/15, 
m.  2  d.].  Same  for  -  Giles  de  Trumpington  with  the 
king,  to  the  sheriffs  of  Cambs  and  Beds  [no.  2569]; 
John  de  Neumarche  with  the  king,  to  the  sheriff  of 
Leics  [no.  2569].  [C  67/15,  m.  1  d.]  [All  warranted 
by  writ  of  privy  seal;  all  until  Michaelmas]. 

1562  June  18 

Same  for  Adam  de  Well  staying  in  Scotland  with 
the  king,  until  Michaelmas,  directed  to  the  sheriff 
of  Lines  [no.  2564].  Stirling.  By  writ  of  privy  seal. 
[C  67/15,  m.  1  d.]. 

1563  June  19 

Same  for  Peter  son  of  Peter  de  Malo  Lacu  staying 
in  Scotland  with  the  king,  until  Michaelmas,  directed 
to  the  sheriff  of  Yorks.  Stirling.   By  writ  of  privy 
seal.  [C  67/15,  m.  2  d.]. 

1564  June  20 

Same  for  William  de  Ros  of  Hamelak  staying  in 
Scotland,  directed  to  the  sheriffs  of  Yorks,  Lines, 
Norfolk,  Northants  and  Leics  [no.  2566].  Stirling. 
Same  for  Peter  de  Malo  Lacu  with  the  king,  to  the 
sheriff  of  Yorks  [no.  2569].  [Both  warranted  by  writ 
of  privy  seal;  both  until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1565  June  20 

Letters  of  attorney  for  William  de  Ros  of  Hamelak 
staying  in  Scotland  with  the  king,  under  name  of 
Thomas  de  la  Haye,  until  Michaelmas  [no.  2566]. 
Stirling.  By  writ  of  privy  seal.  [C  67/15,  m.  4  d.]. 

1566  June  25 

Letters  of  respite  of  debts  for  Walter  de  Bello  Campo 
staying  in  Scotland  with  the  king,  directed  to  the 
sheriffs  of  Warwick  and  Staffs  [no.  2572].  Stirling. 
Same  for  Nigel  Cambell  with  the  king,  to  the  sheriff 
of  Cumberland  [no.  2576].  (Both  warranted  by  writ  of 
privy  seal;  both  until  Michaelmas. |  [C  67/15,  m.  2  d.l 
[See  Rot.  Scot.,  i,  52]. 

1567  July  6 

Same  for  Edward  Charles  staying  in  Scotland  with 


1304 

1567  July  6  Contd. 

the  king,  directed  to  the  sheriffs  of  Norfolk  and 
Lines  [no.  2570].  Stirling.  Same  for  -  Thomas  le 
Latymer  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Northants 
and  Lines  [no.  2575];  Gilbert  son  of  Thomas  de 
Clare  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Essex,  Dorset 
and  Herts  [no.  2573].  [All  warranted  by  writ  of 
privy  seal;  all  until  Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  1  d.]. 

1568  July  10 

Same  for  William  le  Vavasur  staying  in  Scotland 
with  the  king,  directed  to  the  sheriff  of  Yorks  [no. 
2569].  Stirling.  Same  for  -  Robert  de  Swyneburn  with 
the  king,  to  the  sheriff  of  Westmorland;  Thomas  de 
Richemund  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Yorks 
[no.  2571]   [All  warranted  by  writ  of  privy  seal;  all 
until  Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  1  d.]. 

1569  July  20 

Letters  of  attorney  for  James  de  Multon  staying  in 
Scotland  with  the  king,  under  name  of  Reiner  de 
Cotuin,  until  Christmas.  Stirling.  By  writ  of  privy 
seal.  [C  67/15,  m.  4  d.]. 

1570  July  26 

Same  for  Gilbert  de  Bohun  in  Ireland,  about  to  set 
out  to  the  king  in  Scotland,  under  names  of  Adam 
Maymor  and  John  Mawun,  for  one  year.  Stirling. 

[ibid]. 

1571  July  28 

Same  for  John  de  Henleye  staying  in  Scotland  with 
the  king,  under  name  of  William  de  Rikehom,  until 
Easter.  Stirling.  By  writ  of  privy  seal.  [C  67/15, 
m.  3d.]. 

1306 

1572  March  9 

Letters  of  attorney  for  John  de  Sancto  Johanne 
setting  out  for  Scotland,  under  names  of  John  de 
Stoks  and  Hugh  de  Burdegal.  Hyde  near  Winchester. 
By  writ  of  privy  seal.  Same  for  Roger  de  Sancto 
Johanne,  under  names  of  John  de  Stoke  and  Hugh 
[s/cl.  [Both  until  All  Saints;  both  no.  2579.]  [C  67/7, 
m.  3). 

1573  April  5 

Letters  of  respite  of  debts  for  William  le  Ros  of 
Hamelak  setting  out  for  Scotland  in  company  of 
Aymer  de  Valencia,  directed  to  exchequer  [no.  2581J. 
Winchester.  Same  for  -  John  de  Lancastre  in  com- 
pany of  Henry  de  Percy,  to  the  sheriff  of  Essex 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1306 

1573  April  5  Contd. 

[no.  2586];  Matthew  de  Redman  with  Henry  to  the 
sheriff  of  Westmorland  [no.  2598];  John  de  Lungevill 
with  William  de  Ros  of  Hamelak,  to  the  sheriffs  of 
Hunts  and  Beds  [no.  2600];  William  de  Ludelowe,  to 
the  sheriffs  of  Salop  and  Staffs;  John  de  Douvedale, 
to  the  sheriff  of  Herts  [no.  2598];  Thomas  de  Verdun 
with  Thomas  de  Grelle,  to  the  sheriff  of  Northants; 
William  de  Redham  staying  in  Scotland,  to  the  sheriff 
of  Norfolk;  Edward  Charles,  to  the  sheriffs  of 
Norfolk  and  Yorks  [nos.  2598,  2602];  John  de 
Boylaund  with  Walter  de  Teye,  to  the  sheriff  of 
Norfolk  and  Suffolk;  Walter  de  Teye,  to  the  sheriffs 
of  Yorks  and  Beds  [no.  2598];  William  le  Conestable 
of  Flayneburgh  in  company  of  Marmaduke  de  Thweng, 
to  the  sheriff  of  Yorks  [no.  2598].  [All  until 
Michaelmas.]  [C  67/16,  m.  13  d.]. 

1574  April  6 

Same  for  William  le  Latimer  setting  out  for  Scotland 
in  company  of  Aymer  de  Valencia,  directed  to  the 
sheriff  of  Lines  [no.  2581].  Same  for  -  the  same 
William,  to  the  sheriffs  of  Kent,  Yorks, 
Northumberland,  Beds  and  Surrey,  and  to  exchequer; 
John  de  Crumbwell,  to  exchequer  and  the  sheriffs  of 
Lines,  Westmorland,  Notts,  Yorks,  Northants,  Bucks 
and  Wilts  [no.  2582];  Walter  de  Bello  Campo  with 
Aymer  de  Valencia,  to  the  sheriffs  of  Staffs  and 
Warwick  [no.  2583];  William  de  Ros  with  Aymer,  to 
the  sheriff  of  Yorks,  by  order  of  the  treasurer 
[no.  2581];  the  same  William,  to  the  sheriffs  of 
Northants,  Leics,  Norfolk,  Suffolk  and  Lines; 
Robert  de  Clifford,  to  the  sheriffs  of  Bucks, 
Hereford,  Wilts,  Yorks,  Westmorland,  Northants, 
Worcs  and  Leics  [no.  2581];  Bartholomew  de 
Badlesmere  with  the  same  Robert,  to  the  sheriffs  of 
Rutland  and  Kent  [no.  2582];  Robert  fil'  Roger  stay- 
ing in  Scotland,  to  the  sheriffs  of  Northumberland, 
Essex,  Norfolk  and  Suffolk,  and  to  exchequer  [no. 
2583];  Nicholas  de  Colevill  with  William  de  Ros,  to 
the  sheriff  of  Yorks  [no.  2581];  Thomas  de  ColevUl 
with  the  said  William,  to  [the  same],  attested  by  the 
said  William  [no.  2581];  Alexander  de  Clavering 
staying  in  Scotland,  to  the  sheriff  of  Norfolk  [no. 
2583].  [All  until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1575  April  6 

Letters  of  attorney  for  Henry  de  Grey  setting  out 
for  Scotland  in  company  of  Aymer  de  Valencia,  under 
names  of  Henry  de  Sutton  and  Laurence  de  Studhagh 
'no.  2581].  Winchester.  Same  for  -  John  de  Crumbwell 


1306 

1575  April  6  Contd. 

with  Henry  de  Percy,  under  name  of  Richard  de 
Notingham  [no.  2582];  Robert  de  Clyfford,  under 
name  of  Peter  de  Hertwel  [no.  2581].  [All  until 
Michaelmas.]  [C  67/7,  m.  3]. 

1576  April  8 

Same  for  Alexander  de  Balliolo  of  Caures  [Cavers] 
staying  in  Scotland  by  the  king's  licence,  under 
names  of  Robert  de  Kemesyng  and  William  de 
Cundyeshalle,  until  All   Saints  [no.  2602]. 
Winchester.  Same  for  -  William  le  Latymer  setting 
out  for  Scotland,  under  names  of  Richard  de 
Notyngham  and  John  de  la  Haye,  until  Michaelmas 
[no.  2581];  Edmund  de  Hastyng  setting  out  with 
Aymer  de  Valencia,  under  name  of  Adam  Underwode, 
for  one  year,  attested  by  Aymer  [no.  2581].  [ibid]. 

1577  April  12 

Letters  of  respite  of  debts  for  Walter  de  Huntingfeld 
setting  out  for  Scotland  with  Aymer  de  Valencia, 
directed  to  the  sheriffs  of  Kent,  Beds,  Cambs  and 
Hunts.  Winchester.  Same  for  Warin  de  Bassingburn 
with  Aymer,  to  the  sheriff  of  Cambs.  [Both  until 
Michaelmas;  both  no.  2581.]  [C  67/16,  m.  13  d.]. 

1578  April  16 

Same  for  Aymer  de  Valencia  setting  out  for  Scotland, 
directed  to  the  sheriffs  of  Norfolk,  Berks,  Suffolk, 
Kent,  Wilts,  Gloucester,  Worcs,  Southants,  Oxon, 
Dorset,  Bucks,  Notts,  Leics,  Hereford, 
Northumberland,  Kent  and  Beds.  Winchester.  Same 
for  -  John  de  Wauton  with  William  le  Latimer  in  com- 
pany of  Aymer  de  Valencia,  to  the  sheriff  of  Kent, 
attested  by  the  same  William  [no.  2581];  John  le 
Latimer  with  the  said  William,  to  exchequer  and  the 
sheriffs  of  Surrey  and  Dorset,  attested  by  the  same 
William  [no.  2581];  John  Darcy  with  Aymer  de 
Valencia,  to  the  sheriff  of  Lines  [no.  2581].  [All 
until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1579  April  18 

Letters  of  attorney  for  Aymer  de  Valencia  setting 
out  for  Scotland,  under  names  of  Richard  Symund  and 
Adam  de  Cirencestre.  Winchester.  Same  for  -  Richard 
Lovel,  setting  out  for  Scotland  for  the  defence  of 
Roxburgh  castle,  under  name  of  Mr  Richard  de  Clare 
[no.  2584];  Alexander  Cheverel  with  Aymer  de 
Valencia,  under  name  of  John  Poitehay  [no.  25811; 
Edmund  de  Martelesham  with  the  same  Aymer,  under 
name  of  Henry  de  Thurston  [no.  2581];  Marmaduke  de 
Tweng  in  company  of  Henry  de  Percy,  under  name  o'' 


PART  II:    ROTULl  SCOTIAE 


1306 

1579  April  18  Contd. 

Roger  de  Kendal  [no.  2586];  Robert  de  Tony  with 
Humphrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex, 
under  names  of  Robert  de  Clipston  and  Adam  de 
Lucas,  attested  by  the  said  earl  [no.  2587].  [All 
until  Michaelmas.]  [C  67/7,  m.  3]. 

1580  May  1 

Same  for  William  de  Cleydon  setting  out  for 
Scotland  with  Aymer  de  Valencia,  under  name  of 
Robert  de  Cleydon,  until  Michaelmas;  attested  by 
Aymer  [no.  2589].  Winchester.  Same  for  Ralph  de 
Rothingg  going  to  Scotland  to  make  provision  against 
the  arrival  of  John  de  Hastingg,  then  in  the  king's 
company;  vacated  [sic]  (no.  2594].  [ibid]. 

1581  May  17 

Same  for  Hugh  de  Curtenay  setting  out  for  Scotland, 
under  names  of  William  de  Strete  and  Elie  de  Godelee 
[no.  2602].  Winchester  [s/c].  Same  for  Philip  de 
Curtenay  with  Hugh,  under  [same  names]  [no.  2603]. 
Guildford.  Same  for  Stephen  de  Haucumbe  with  the 
said  Hugh,  under  names  of  Elye  de  Godelee  and 
William  de  Holewell  [no.  2603].  [All  until  Easter.] 
[ibid]. 

1582  May  24 

Same  for  Pagan  de  Tybotot  setting  out  for  Scotland 
with  the  prince  of  Wales,  under  names  of  Roger  de 
Wrotham,  parson  of  Arkeseye  church,  and  Laurence 
de  Burewell,  until  Easter  [nos.  2599,  2600]. 
Westminster.  Same  for  -  Robert  fil'  Pagan  with  the 
prince,  under  name  of  John  de  Middelton,  until 
Whitsun  [no.  2599];  William  Paynel  with  John  de 
Warenna,  earl  of  Surrey,  under  names  of  John 
Loveday  and  Walter  de  Blound,  until  Easter;  dupli- 
cate [nos.  2597,  2605].  John  le  Rus  with  John  de 
Hasting,  under  name  of  Geoffrey  le  Clerk  of 
Lavynton  [no.  2599];  Thomas  Wale  with  John  de 
Hasting,  under  name  of  Robert  de  Heyle;  William  de 
Hasting  with  John  de  Hasting,  under  [same  name] 
[no.  2599];  William  de  Huntingfeld  with  the  same 
John,  under  name  of  Thomas  de  Fraunketon  [no. 
2599];  Walter  Hakelutel  with  the  king,  under  names 
of  John  de  Bromfeld  and  John  Leonhales  (no.  2600]; 
Adam  de  Swylington  with  the  king,  under  name  of 
Richard  de  Barkeston  [no.  2600];  Miles  de  Stapleton 
with  the  prince  of  Wales,  under  name  of  Gilbert  de 
Stapleton  [no.  2600];  Nicholas  de  Sancto  Mauro  with 
Henry  de  Lancastre,  under  names  of  John  de  Sancto 
Mauro  and  William  de  Bertwoldestrete  [no.  2602]; 


1582 


1306 
May  24  Contd. 


John  de  Hasting  with  the  king,  under  names  of 
Robert  de  Heyle  and  William  de  Herlaston,  clerk 
[no.  2599];  John  de  Bello  Camp  of  Somerset,  under 
names  of  Nicholas  Fraunceis  and  Robert  de  Shepton 
[no.  2600];  Fulk  son  of  Fulk  le  fiz  Waryn  with  the 
prince  of  Wales,  under  names  of  Reginald  de  Heyton 
and  John  de  Wormesleye  [no.  2599];  George  de 
Throp  with  Pagan  de  Tybotot,  under  name  of  Hugh 
de  Asshewell  [no.  2600].  [All  until  Easter.]  [ibid]. 

1583    May  24 

Letters  of  respite  of  debts  for  Pagan  de  Tibotot 
setting  out  for  Scotland  with  the  prince  of  Wales, 
directed  to  the  sheriffs  of  Suffolk,  Essex,  Lines, 
Yorks,  Leics,  Cambs  and  Notts  [nos.  2599,  2600]. 
Westminster.  By  the  king  himself.  Same  for  -  Robert 
fil'  Pagan  with  the  prince,  to  the  sheriffs  of 
Somerset,  Dorset,  Wilts,  Devon  and  Gloucester,  by 
the  king  himself  [no.  2599];  John  de  Tweng  with 
Marmaduke  de  Twenge,  to  the  sheriff  of  Yorks 
[no.  2600];  William  de  Ros  of  Werk  with  the  same 
Marmaduke,  to  the  sheriffs  of  Westmorland  and 
Northumberland  [no.  2600];  William  de  Ludelowe 
with  the  king,  to  exchequer  [no.  2598];  William  le 
Skirmisshur  with  William  de  Lodelowe,  to  the 
sheriff  of  Salop  [no.  2600];  John  de  Ferrariis,  to 
the  sheriffs  of  Oxon,  Berks,  Somerset  and 
Gloucester  [no.  2598];  John  de  Novo  Mercato  with 
Henry  de  Lacy,  earl  of  Lincoln,  to  the  sheriffs  of 
Yorks,  Suffolk,  and  Lines;  Giles  de  Brewosa  with 
Robert  fil'  Roger,  to  the  sheriff  of  Norfolk  and 
Suffolk  [no.  2600];  Edmund  de  Nevill  with  Henry  de 
Percy,  to  the  sheriff  of  Yorks  [no.  2598];  Gilbert  de 
Faucumberge  with  Hugh  le  Despenser,  to  the  sheriff 
of  Somerset;  Ralph  de  Gorges  with  the  said  Hugh,  to 
the  sheriffs  of  Dorset,  Devon  and  Southants  [no. 
2600];  William  son  of  Richard  Burdet,  to  the  sheriff 
of  Leics  [no.  2599];  Ralph  de  Camoys  with  Hugh  le 
Despenser,  to  the  sheriff  of  Norfolk  and  Suffolk 
[no.  2600];  Robert  Breton,  to  the  sheriff  of  Lines; 
Nicholas  de  Alneto  with  Hugh  le  Despenser,  to  the 
sheriffs  of  Devon  and  Cornwall  [no.  2600];  Adam  de 
Markwell  with  the  same  Hugh,  to  the  sheriff  of 
Cornwall  [no.  2600];  William  de  Huntingfeld  with 
John  de  Hasting,  to  the  sheriffs  of  Devon  and 
Norfolk  [nos.  2599,  2609];  Thomas  Wale  with  the 
said  John,  to  the  sheriff  of  Northants;  Michael  de 
Redman  with  Henry  de  Percy,  to  the  sheriff  of 
Lanes  [no.  2598);  John  de  Segrave,  to  the  sheriffs 
of  Derby,  Salop,  Notts,  Hunts,  Leics,  Warwick  and 


ROTULI  SCOTIAE 


1306 

1583  May  24  Contd. 

Northants;  Adam  de  Swylyngton,  to  exchequer  [no. 
2600];  John  de  Hasting  with  the  king,  to  the  sheriffs 
of  Salop,  Staffs,  Beds,  Berks,  Cambs,  Hunts,  Norfolk, 
Suffolk  and  Northants  [no.  2599];  Roger  de 
Ketteleswerth  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Norfolk 
[no.  2600];  Thomas  de  Hauvill  with  the  king,  to 
exchequer  and  the  sheriffs  of  Lines  and  Bucks 
[no.  2600];  John  Comyn,  to  the  sheriff  of  Lines 
[no.  2600);  John  de  Hothum  with  Henry  de  Percy, 
to  the  sheriff  of  Yorks.  [All  until  Easter.]  [C  67/16 
m.  12  d.]. 

1584  May  25 

Letters  of  attorney  for  John  de  Britannia  setting  out 
for  Scotland  with  the  king,  under  names  of  Richard 
de  Thorp  and  Henry  de  Haghethorn  [no.  2600]. 
Westminster.  Same  for  -  William  de  Ludelowe  with 
the  king,  under  names  of  William  de  Stok  and  Henry 
de  Heyton  [no.  2598];  Thomas  de  Verdun  with 
Thomas  de  Grelle,  under  names  of  William  de 
Gernoun  and  William  de  Sancto  Mauro;  Thomas  de 
Burgo  with  Pagan  de  Tybotot,  under  name  of  Thomas 
de  Langeton,  parson  of  Burgo  church.  [All  until 
Easter.]  [C  67/7,  m.  3]. 

1585  May  26 

Same  in  Ireland  for  Richard  son  of  William  de  la 
Rokele,  setting  out  for  Scotland  with  Ralph  de  Monte 
Hermeri,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  under 
names  of  Simon  de  Northwode  and  John  Isak,  until 
Easter  next,  attested  by  the  said  earl  [no.  2600]. 
Westminster.  Same  for  -  Humphrey  de  Bohun,  earl  of 
Hereford  and  Essex,  under  names  of  Henry  de  Erefeld 
and  Andrew  de  Kynebauton  [no.  2600];  Robert  de 
Echingham  with  Hugh  le  Despenser,  under  name  of 
William  de  Offington  [no.  2600];  John  son  of  John 
Extraneus  of  Knokyn  with  the  king,  under  name  of 
Benedict  de  Canterbrug  [nos.  2600,  2602];  Henry  de 
Bodrigan  with  Hugh  le  Despenser,  under  name  of 
John  de  Trenaignoun  [no.  2602];  Ralph  de  Camoys 
with  Hugh  le  Despenser,  under  names  of  Giles  de 
Gousle  and  Roger  Querdelynn  [no.  2600];  Thomas  de 
Ponynges  with  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey, 
under  names  of  John  le  Chaloner  and  Robert  de 
Bures,  attested  by  the  same  earl  [no.  2600);  Michael 
de  Ponynges  with  John  de  Warenna,  under  names  of 
Robert  de  Bures  and  John  Dyn  [no.  2600];  William  de 
Baiocis  with  Geoffrey  Luterel,  under  name  of 
William  de  Welleby  [no.  2602[;  Thomas  de  Ludelowe 
with  John  de  Hastings  [nos.  2601,  2608).  [All  until 


1306 

1585  May  26  Contd. 

Easter.]  Gilbert  son  of  Thomas  de  Clare  with  the 
king,  under  name  of  William  de  Edenham,  for  one 
year,  in  Ireland  [no.  2602].  [ibid]. 

1586  May  26 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  Extraneus  set- 
ting out  for  Scotland  with  the  king,  directed  to  the 
sheriffs  of  Oxon,  Salop,  Cambs  and  Warwick  [no. 
2602].  Westminster.  Same  for  -  Peter  Corbet  with 
the  king,  to  the  sheriffs  of  Devon  and  Salop,  by 
the  king  himself  [no.  2602];  John  de  Wasseburn  with 
the  said  Peter,  to  the  sheriff  of  Worcs  [no.  2602]; 
John  Luvel  with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Norfolk 
and  Bucks  and  to  exchequer,  by  the  king  himself 
[nos.  2600,  2602];  Thomas  Grelle  with  the  king,  to 
exchequer  and  the  sheriff  of  Oxon  [no.  2602]; 
Philip  de  Vernay  with  the  king,  to  the  sheriffs  of 
Oxon  and  Staffs;  Henry  de  Bodrigan  with  the  king, 
to  the  sheriffs  of  Cornwall  and  Beds  [no.  2602]; 
William  de  Goldyngton  with  the  king,  to  the  sheriff 
of  Westmorland,  attested  by  John  de  Hasting 
[no.  2600];  John  la  Warre  with  the  king,  to  the 
sheriffs  of  Wilts,  Sussex  and  Salop  [no.  2600];  John 
Meynik  of  Cornwall  with  Edmund,  earl  of  Arundel, 
to  the  sheriff  of  Salop,  attested  by  the  said  earl 
[no.  2602];  Robert  de  Cantilupo,  to  the  sheriffs  of 
Essex  and  Norfolk  [no.  2602];  Edmund  de  Cornubia 
with  the  king,  to  the  sheriffs  of  Hereford,  Lines, 
Salop  and  Oxon  [no.  2602];  Geoffrey  Luterel  with 
the  king,  to  the  sheriffs  of  Lines  and  Yorks  [no. 
2601];  William  de  Baiocis  with  Geoffrey  Luterel,  to 
the  sheriff  of  Lines,  by  the  king  himself  [no.  2602]; 
William  de  Ferariis,  to  the  sheriff  of  Leics  and  to 
exchequer  [no.  2600];  Thomas  de  Ludelowe  with 
John  de  Hasting,  to  the  sheriffs  of  Lines,  Warwick 
and  Surrey  [nos.  2601,  2608].  [All  until  Easter.] 
[C  67/16,  m.  12  d.]. 

1587  May  28 

Letters  of  attorney  for  Robert  de  la  Warde,  steward 
of  the  king's  household,  setting  out  for  Scotland, 
under  names  of  William  de  Ingwardby  and  Henry  de 
Hambury  [nos.  2594,  2599,  2602].  Westminster. 
[C  67/7,  m.  3].  Same  for  Henry  de  Lacy,  earl  of 
Lincoln,  with  the  king,  under  names  of  Thomas  de 
Fisheburn  and  Theobald  de  Bray  [no.  2600].  [C  67/7, 
m.  2|  [Both  until  Easter]. 

1588  May  30 

Same  for  Henry  de  Lancastre  setting  out  for 
Scotland,  under  names  of  Richard  de  Walecote  and 


352 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1306 

1588  May  30  Contd. 

Adam  de  la  Fenne,  until  Easter  [no.  2602]. 
Westminster.  Same  for  -  John  de  Fililode,  under 
name  of  Roger  de  Fililode,  attested  by  Roger  de  la 
Warde,  steward  of  the  household  [no.  2602];  John 
de  Warenna,  earl  of  Surrey,  under  names  of  John  de 
Nevill  and  John  Pyk  [nos.  2599,  2603].  [C  67/7, 
m.  3]. 

1589  May  31 

Same  for  Ralph  de  Monte  Hermeri,  earl  of  Gloucester 
and  Hertford,  setting  out  for  Scotland  with  the  king, 
under  name  of  John  Lucas  [no.  2600].  Westminster. 
Same  for  -  John  de  Bovill  with  the  king,  under  name 
of  Nicholas  Fastolf  [no.  2602];  John  de  Cretyng 
with  the  king,  under  name  of  John  son  of  William 
de  Bleyesworth  [no.  2602];  John  Buteturte  with  the 
king,  under  name  of  Robert  de  Bures  [no.  2602]; 
Thomas  de  Coudray  with  Ralph  de  Monte  Hermeri, 
under  name  of  Ralph  de  la  Grave  [no.  2602];  Hugh 
de  Vallettorta  with  Robert  fil'  Pagan,  under  names 
of  John  de  Stoke  Curcy  and  Robert  de  Cantokesheved 
[no.  2621].  [All  until  Easter.]  [ibid]. 

1590  June  1 

Same  for  Mr  Peter  of  Newcastle-under-Lyme  setting 
out  for  Scotland,  under  name  of  John  de  Wyke 
[no.  2603].  Westminster.  Same  for  -  Thomas  de 
Leukenore  with  the  king,  under  name  of  John  de 
Hadingdon  [no.  2603];  Robert  le  Butiller  with  John 
de  Warenna,  earl  of  Surrey,  under  name  of  William 
de  Bosco  [no.  2600];  Ralph  de  Stanford,  the  king's 
chaplain,  with  the  king,  under  names  of  Richard  de 
Kymberlee  and  Roger  Jordan  [no.  2603];  Richard  de 
Herthill,  under  name  of  Thomas  de  Poleye  [no. 
2603].  [All  until  Easter.]  [C  67/7,  m.  2]. 

1591  June  1 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Warenna,  earl 
of  Surrey,  setting  out  for  Scotland,  directed  to  the 
sheriffs  of  Bucks,  Beds,  Yorks,  Sussex,  Surrey, 
Lines,  Essex,  Herts,  Norfolk  and  Suffolk  [nos.  2599, 
2603].  Westminster.  Same  for  -  John  de  Grey,  to  the 
sheriff  of  Beds  [no.  2603];  Robert  de  Cidesterne 
[sic]  with  the  prince  of  Wales,  to  the  sheriff  of 
Suffolk  [no.  2603];  Roger  de  Mortuo  Mari  with  the 
king,  to  the  sheriff  of  Southants  [nos.  2600,  2606-08]; 
Ingelram  de  Gynes  with  Thomas,  earl  of  Lancaster, 
to  the  sheriffs  of  Lanes  and  Westmorland   [no.  2603[; 
Walter  de  Shakenhurste  with  Roger  de  Mortuo  Mari, 
to  the  sheriff  of  Worcs  [no.  2600];  Walter  de  Frene 


1306 

1591  June  1  Contd. 

with  the  king,  to  the  sheriff  of  Hereford;  Thomas 
de  Leukenore  with  the  king,  to  the  sheriffs  of 
Middlesex  and  Northants;  Richard  de  Herthill  with 
the  king,  to  the  sheriff  of  Warwick  [no.  2603].  [All 
until  Easter.]  [C  67/16,  m.  12  d.]. 

1592  June  2 

Letters  of  attorney  for  Roger  de  Mortuo  Mari  setting 
out  for  Scotland  with  the  king,  under  names  of  John 
de  Brumfeld  and  John  de  Monyton,  until  Easter 
[nos.  2600,  2606-08].  Westminster.  [C  67/7,  m.  2]. 

1593  June  4 

Same  for  John  Pecche  setting  out  for  Scotland  with 
Edmund,  earl  of  Arundel,  under  name  of  Alexander 
de  Crulefeld,  until  Easter  [no.  2605].  Westminster. 

[C  67/7,  m.  2]. 

1594  June  4 

Letters  of  respite  of  debts  for  Philip  de  Verly  set- 
ting out  for  Scotland,  directed  to  the  sheriffs  of 
Essex,  Norfolk  and  Suffolk;  he  declaring  on  oath 
before  the  chancellor  that  he  will  go  in  his  own  per- 
son [no.  2605].  Westminster.  Same  for  -  William  de 
Monte  Caniso  with  the  prince  of  Wales,  to  the 
sheriffs  of  Suffolk  and  Essex,  attested  by  Miles  de 
Stapelton;  Thomas  de  Sandwich  with  the  king,  to 
the  sheriff  of  Kent  [no.  2603];  Walter  Haket  with 
John  de  Cantilupo,  to  the  sheriff  of  Salop  [no.  2603]; 
Roger  de  Mortuo  Mari  with  the  king,  to  the  sheriffs 
of  Worcs,  Hereford,  Oxon  and  Salop  [nos.  2600, 
2606-08];  Robert  Malet  with  Almaric  de  Sancto 
Amando,  to  the  sheriff  of  Bucks  [no.  2603];  Roger 
Papiloun  with  Hugh  le  Despenser,  to  the  sheriff 
of  Sussex  [no.  2603];  John  de  Harcourt  with  John  de 
Moubray,  to  the  sheriffs  of  Beds  and  Oxon,  attested 
by  the  said  John  [no.  2603];  Richard  Garsy  with  the 
prince  of  Wales,  to  the  sheriff  of  Beds,  attested  by 
Miles  de  Stapelton  [no.  2599];  Alan  la  Zusche  with 
Thomas,  earl  of  Lancaster,  directed  to  the  sheriffs 
of  Leics,  Northants,  Devon  and  Cambs  [no.  2605]; 
Edmund  Foliot  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Yorks 
[no.  2606];  John  de  Belhus  with  Henry  de  Tyeis,  to 
the  sheriff  of  Kent  [no.  2606];  Roger  de  Ketteleston 
with  the  king,  to  the  sheriff  of  Norfolk  [no.  2600]; 
William  de  Creye  with  the  king,  to  the  sheriff  of 
Kent  and  to  exchequer  [no.  26061;  Hugh  de  Ver  with 
the  king,  to  the  sheriffs  of  Bucks,  Gloucester,  Kent, 
Essex,  Herts,  Norfolk  and  Suffolk  [nos.  2606,  2613]: 
Amadeus  de  Monte  Gomeri  with  Roger  de  Mortuo 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1306 

1594  June  4  Contd. 

Mari,  to  the  sheriff  of  Salop  [no.  2605];  William  de 
Gillyng  with  the  king,  to  the  sheriff  of  Wilts.  [All 
until  Easter.]  [C  67/16,  m.  12  d.j. 

1595  June  6 

Same  for  Thomas  de  Bikenore  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  directed  to  the  sheriffs  of  Kent,  Salop 
and  Hereford  [no.  2602].  Westminster.  Same  for  - 
Hugh  de  Nevill  with  the  king,  to  the  sheriffs  of 
Essex  and  Notts  [nos.  2609-10];  William  de 
Bokesburgh  with  Henry  de  Segrave,  to  the  sheriff  of 
Cambs  [no.  2606];  Thomas  de  Burgo  with  Pagan  de 
Tybotot,  to  the  sheriffs  of  Yorks  and  Cambs.  [All 
until  Easter.]  [ibid]. 

1596  June  6 

Letters  of  attorney  for  Walter  de  Tyllyngg  (s/cj, 
setting  out  for  Scotland  with  the  king,  under  name  of 
William  de  Eure  [nos.  2606,  2609].  Westminster. 
Same  for  -  John  de  Uvedale  with  the  king,  under 
names  of  William  de  Uvedale  and  John  de  Potton 
[no.  2598];  Peter  de  Shenedune,  deacon  of  the 
king's  free  chapel,  Salop  [sic],  with  the  king,  under 
names  of  Richard  de  Portes  and  John  de  ColeshuU 
[no.  2607];  Henry  de  Bluntesdon,  chaplain,  with  the 
king,  under  name  of  John  de  Crikelade,  [no.  2609]; 
Ralph  de  Camoys  with  Hugh  le  Despenser,  under 
names  of  William  de  Croft  and  William  Tebaud 
[no.  2600];  Ralph  de  Rothyng  with  John  de  Hastyng, 
under  names  of  Alexander  Talifer  [sic]  and  Hugh  le 
Despenser  [no.  26001;  John  la  Warre  with  the  king, 
under  names  of  James  de  Wayvill  and  John  Pertihay 
[no.  2600];  Edmund  de  Wylynton  with  the  king,  under 
names  of  Reginald  de  Wylinton  and  William  de 
Stoweford  [no.  2606];  John  de  Lungevill  with  William 
de  Ros  of  Hamelak,  under  name  of  William  de 
Hovedon,  clerk  [no.  2500];  Robert  de  Creppyng  with 
the  king,  under  name  of  Walter  Wyther  (no.  26081; 
Edward  Charles,  under  name  of  John  de  Morle 
[nos.  2598,  2602];  Gilbert  son  of  Thomas  de  Clare 
with  the  prince  of  Wales,  under  name  of  Roger  de 
Stalham  [no.  2609];  Edmund,  earl  of  Arundel,  with 
the  king,  under  names  of  Robert  de  Brantingthorp 
and  John  de  Paunton  [no.  2600];  Robert  de  Ufford, 
under  name  of  Stephen  Edrith  [no.  2608|;  John  de 
Cobeham  with  Hugh  le  Despenser,  under  name  of 
John  Blauncheval  [no.  2600];  John  de  Ferariis  with 
the  king,  under  names  of  Richard  de  Goston  and 
John  de  Anesleye  [no.  2600];  John  de  Bello  Campo 


1306 

1596  June  6  Contd. 

of  Sumersete,  under  names  of  Nicholas  Fraunces 
and  Robert  de  Shepton  [no.  2600];  Thomas  Fillol 
with  John  de  Grey,  under  names  of  Richard  Fillol 
and  Ralph  de  Bynesle  [nos.  2603,  2613];  Hugh  de 
Veer  with  the  king,  under  names  of  William  de 
Laneham,  chaplain,  and  John  de  Canteburg  [nos. 
2606,  2613].  [All  until  Easter.]  [C  67/7,  m.  2]. 

1597  June  12 

Same  for  Reginald  son  of  Roger  fil'  Petri  setting  out 
for  Scotland  with  Robert  fil'  Pagan,  under  name  of 
Roger  de  Wyk  [no.  2608].  Harrow.  Same  for  -  William 
de  Monte  Forti  with  John  son  of  Matthew  de  la  Mare, 
under  name  of  William  de  Preston  (no.  2608];  Warin 
fil'  Fulk  with  Fulk  son  of  Fulk  le  fiz  Waryn,  under 
names  of  Robert  de  Northwode  and  John  de  Tony; 
Roger  Bavent,  under  names  of  John  Bigge  and 
Henry  Coltman  [no.  2508];  Thomas  de  Scalariis, 
under  names  of  William  de  Cotenham  and  Ralph  de 
Dukesworth  [no.  2606];  Robert  Achard  with  Henry  de 
Segrave,  under  names  of  John  Cokerel  and  Nicholas 
de  Marisco  [no.  2510];  Henry  de  Leyburn  with  the 
prince  of  Wales,  under  names  of  Henry  de  Thurston 
and  Robert  Brun  [nos.  2600,  2509-101;  Hugh  de 
Nevill,  under  names  of  John  de  Fyllo[s/cl  junior 
and  John  de  Fynchyngfeld  'no.  2510];  John  de 
Rutynden  with  Hugh  le  Despenser,  under  names  of 
William  de  Bosco  and  Walter  de  Rutynden    [nos. 
2609,  2512];  Nicholas  de  Asteleye  with  the  king, 
under  name  of  Guy  le  Bretoun  [no.  2608];  William 
de  Creye  with  the  king,  under  names  of  Henry  de 
Thurston  and  Robert  Brun  [no.  2606];  John  de 
Chaundeler  with  the  king,  under  name  of  William  de 
Esthalle  [no.  2609];  Geoffrey  de  Stokes  with  the 
king,  under  name  of  Hugh  atte  Wythegos  (no.  2610]; 
Adam  de  Blyda  with  the  king  [no.  2609];  Almaric  de 
Sancto  Amando  with  the  king,  under  names  of  John 
de  Sancto  Amando  and  William  de  Bragenham  [no. 
2606],  Geoffrey  de  Stokes,  clerk,  with  the  king, 
under  names  of  John  de  Saundre  and  Michael  de 
Pycombe  I  no.  2610].  [AH  until  Easter.l  [ibidl. 

1598  June  12 

Letters  of  respite  of  debts  for  Thomas  Bardolf 
setting  out  for  Scotland  with  the  king,  directed  to 
the  sheriffs  of  Norfolk,  Suffolk,  Notts,  Derby, 
Sussex,  Yorks  and  Surrey  (no.  25061.  Harrow.  Same 
for  Geoffrey  de  Say  with  the  prince  of  Wales,  directed 


PART  II:     ROTULI  SCOTIAE 


1306 

1598  June  12  Contd. 

to  the  sheriffs  of  Herts  and  Kent  [no.  2611].  [Both 
until  Easter.]  [C  67/16,  m.  12  d.]. 

1599  June  14 

Same  for  Peter  de  Cusancia  setting  out  for  Scotland 
with  Matthew  de  Monte  Martini,  directed  to  the 
sheriff  of  Essex.  St  Albans.  Same  for  John  de  Tany 
with  the  said  Matthew,  to  [the  same].  [Both  until 
Easter,  both  no.  2612.]  (C.  67/16,  m.  12]. 

1600  June  15 

Letters  of  attorney  for  William  de  Cusinton  setting 
out  for  Scotland  with  John  Abel,  under  name  of 
Simon  de  Asshele,  until  Easter  [no.  2611].  St 
Albans.  [C  67/7,  m.  2]. 

1601  June  16 

Same  for  John  de  Meriet  setting  out  for  Scotland  with 
Simon  de  Monte  Acuto,  under  names  of  John  de  Meriet 
of  Hestrecumbe  and  John  de  Middelton  [no.  2602]. 
St  Albans.  Same  for  -  John  de  Dyne  with  Hugh  le 
Despenser,  under  names  of  Baldwin  de  Kerbrok  and 
John  de  Estre;  Roger  de  Grymeston  with  the  king, 
under  names  of  John  de  Burne  and  Roger  de  Preslond 
[no.  2613];  John  de  Wynton,  clerk,  with  the  king, 
under  name  of  John  de  Burne  [no.  2608];  John  de 
Tany  with  Matthew  de  Monte  Martini,  under  name  of 
Anfrid  de  Staunton  [no.  2612];  William  de  Monte 
Acuto  with  the  king,  under  name  of  John  de  Bernevill; 
Guy  de  Bello  Campo,  earl  of  Warwick,  with  the  king, 
under  name  of  Philip  de  Geyton  [no.  2609];  John 
Joce  with  Robert  fil'  Walter,  under  names  of  Henry 
de  Thurston  and  Richard  de  Standon  [no.  2609].  [All 
until  Easter. 1  fibid]. 


1306 

1603  June  30  Contd. 

with  the  king,  under  names  of  John  Trevaignon  and 
Michael  de  Sancto  Maderno,  until  Easter  [no.  2620]. 
Preston,  [ibid]. 

1604  July  2 

Same  for  Henry  de  Grey  staying  in  Scotland  in  com- 
pany of  Aymer  de  Valencia,  under  names  of  Henry 
de  Sutton  and  Laurence  de  Studhaghe  [no.  2620]. 
Preston.  Same  for  John  de  Fryvill  setting  out  for, 
Scotland  with  the  king,  under  names  of  Peter  de 
Poleye  and  James  de  Fryvill  [no.  2613];  Andrew  le 
Marechal  setting  out  with  Humphrey  de  Bohun,  earl 
of  Hereford  and  Essex,  under  name  of  William  de 
Bosco.  [All  until  Easter.]  [ibid]. 

1605  July  3 

Letters  of  respite  of  debts  for  William  son  of 
William  Trussel  setting  out  for  Scotland  with  Thomas, 
earl  of  Lancaster,  until  Easter,  directed  to  the  sheriff 
of  Norfolk  [no.  2622].  Preston.  [C  67/16,  m.  4  d.]. 

1606  July  17 

Letters  of  attorney  for  Roger  Gacelyn  setting  out  for 
Scotland  with  Henry  de  Lancastre,  under  name  of 
Ralph  de  Buteston,  until  Easter  [no.   2613].  Newark. 
[C  67/7,  m.  2]. 

1607  July  22 

Same  for  John  Mautravers  setting  out  for  Scotland 
with  Maurice  de  Berkele,  under  names  of  Adam  de 
Clavill  and  John  de  Middelton  [no.  2610].  Beverley. 
Same  for  Martin  Senche,  valet  of  the  prince  of  Wales, 
to  remain  there  in  the  company  [of  the  prince],  under 
names  of  Robert  de  Haukeserde  and  John  le  Galeys. 
[Both  until  Easter.]  [ibid]. 


1602  June  21 

Same  for  Nicholas  de  Alneto  setting  out  for  Scotland 
with  Hugh  le  Despenser,  under  names  of  Michael  de 
Sancto  Maderno  and  John  de  Pyleton  [no.  2600]. 
Dunstable.  Same  for  -  Peter  de  Ba  [s/c]  with  Henry 
de  Lancastre,  under  name  of  Richard  le  Bussheworth 
[no.  2602];  William  de  Basing,  under  name  of  John  de 
Canebregg  [sic]  [no.  2618];  Geoffrey  de  Burdeleis 
with  Hugh  de  Veer,  under  names  of  Geoffrey  Seman  of 
Cantebrigg  and  Reginald  Aubyn  [no.  2606].  [All  until 
Easter.]  [ibid]. 

1603  June  30 

Same  for  Thomas  de  Pridias  setting  out  for  Scotland 


1608  July  22 

Letters  of  respite  of  debts  for  Hugh  Lovel  staying 
in  Scotland  under  the  king's  protection,  until 
Easter  [sic],  directed  to  the  sheriff  of  Suffolk. 
Beverley.  [C  67/16,  m.  4  d.]. 

1609  August  12 

Same  for  Thomas  de  Swaynesby  staying  in  Scotland 
with  William  le  Latimer  in  the  company  of  Aymer  de 
Valencia,  until  Easter  [no.  2633].  [No  addressee 
given.]  Corbridge.  [ibid]. 

1610  September  24 

Same  for  Walter  de  Huntercombe  staying  in  defence 
of  the  town  of  Berwick,  until  Easter,  directed  to 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


355 


1306 

1610  September  24  Contd. 

exchequer  and  the  sheritts  of  Cambs  and  Oxon 
[nos.  2609,  2613].  West  Denton,  [ibid]. 

1611  September  26 

Letters  of  attorney  for  Edmund  de  Cornubia  staying 
in  Scotland,  under  name  of  John  Aumsray  of 
Esthall,  until  Easter.  Thirlwall.  IC  67/7,  m.  2]. 

1612  November  8 

Same  for  Ralph  de  Monte  Hermeri,  earl  of  Gloucester 
and  Hertford,  setting  out  for  Scotland,  under  name  of 
John  Lucas  [no.  2652].  Lanercost.  Same  for  Peter 
Saveray,  under  name  of  Roger  de  Stowe.  [Both  until 
Easter.]  [ibid]. 

1613  December  15 

Same  for  John  Comyn,  earl  of  Buchan,  staying  in 
Scotland,  under  names  of  John  le  Messager  and 
William  le  Taillur  of  Slanes,  for  one  year.  Lanercost. 
By  writ  of  privy  seal.  [ibid]. 

1307 

1614  February  8 

Letters  of  respite  of  debts  for  Henry  de  Percy  stay- 
ing in  Scotland,  until  Easter,  directed  to  the  sheriff 
of  Yorks.  Lanercost.  [C  67/16,  m.  3  d.]. 

1615  March  4 

Letters  of  attorney  for  John  de  Sandale,  clerk, 
setting  out  for  Scotland,  under  name  of  Stephen  de 
Doncastre,  until  Easter,  and  from  that  date  for  one 
year.  Carlisle.  [C  67/7,  m.  l]. 

1616  March  15 

Letters  of  respite  of  debts  for  Gilbert  Pecche  stay- 
ing in  Scotland,  until  Michaelmas,  directed  to  the 
sheriffs  of  Essex,  Lines  and  Suffolk.  Carlisle.  By 
the  king  himself,  nuncio  J.  de  Sandale.  [C  67/16, 
m.  3  d.]. 

1617  March  17 

Same  for  William  le  Latimer  staying  in  Scotland, 
until  the  octave  of  Trinity,  directed  to  the  sheriffs 
of  Yorks,  Lines,  Surrey  and  Kent.  Carlisle.  By  the 
king  himself,  nuncio  R.  de  Cotingham.  [ibid]. 

1618  March  24 

Same  for  John  de  Chavent  staying  in  Scotland,  until 
24  June,  unless  otherwise  in  the  meantime,  directed 
to  the  sheriffs  of  Sussex  {sic\,  Southants,  Suffolk, 
Sussex,  and  to  exchequer  [no.  2657].  Carlisle.  By 
the  king  himself,  [ibid]. 


1307 

1619  April  1 

Letters  of  attorney  for  Peter  le  Surygyen  staying  in 
Scotland  with  the  king,  under  name  of  William  de 
Castello.  Carlisle.  Same  for  Adam  de  Blyda  with  the 
king,  under  [same  name].  [Both  until  Michaelmas; 
both  no.  2662.]  [C  67/7,  m.  l]. 

1620  April  4 

Same  for  Thomas  le  Brun  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  under  names  of  Robert  Clarel  and 
William  de  Murifeld  [nos.  2661,  2665].  Carlisle. 
Same  for  John  Hayward  with  the  king,  under  names 
of  John  de  Bray  and  Robert  Clarel  [no.  2661].  [Both 
until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1621  April  8 

Same  for  John  de  Britannia,  earl  of  Richmond,  sett- 
ing out  for  Scotland  with  the  king,  under  names  of 
Richard  de  Thorp  and  Henry  de  Haghethorn 
[no.  2675].  Carlisle.  Same  for  John  de  Caumpeden 
with  the  king,  under  name  of  Robert  Clarel  [no. 
2663].  [Both  until  Michaelmas.]  [ibid]. 


1622  May  5 

Same  for  Alexander  de  Balliolo  of  Caures  [Cavers] 
staying  in  Scotland,  under  name  of  Andrew  de 
Loudon,  for  one  year.  Carlisle,  [ibid]. 

1623  May  10 

Same  for  John  Duvedale  staying  in  Scotland,  under 
names  of  Henry  de  Combes  and  Ralph  de  Barkeston, 
until  Michaelmas  [no.  2661.1  .Carlisle.  By  writ  of 
privy  seal.  [ibid]. 

1624  May  19 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Segrave  stay- 
ing in  Scotland,  directed  to  the  sheriffs  of  Warwick, 
Leics,  Derby,  Salop,  Cambs,  Hunts,  Northants, 
Bucks,  Oxon  and  Berks.  Carlisle.  Same  for  -  John 
son  of  John  de  Segrave,  to  the  sheriff  of  Wilts; 
Thomas  de  Tolthorp  with  John  de  Segrave,  to  [the 
same]. [All  warranted  by  writ  of  privy  seal.  All  until 
Michaelmas;  all  no.  2667.1  [C  67/16,  m.  2  d.]. 

1625  May  26 

Letters  of  attorney  for  Walter  Gyllingg  staying  in 
Scotland,  under  name  of  William  de  Eure,  until 
Michaelmas  [no.  2664].  Carlisle.  [C  67/7,  m.  l]. 

1626  June  4 

Same  for  Edmund,  earl  of  Arundel,  setting  out  for 
Scotland,  under  names  of  Philip  de  Guldeford,  clerk. 


ROTULI  SCOTIAE 


1307 

1626  June  4  Contd. 

and  Robert  de  Estden,  until  Michaelmas  [no.  2574]. 
Carlisle,  [ibid]. 

1627  June  10 

Same  for  Walter  de  Bedewynde,  clerk,  setting  out 
for  Scotland,  under  names  of  William  de  Colebrok  and 
Walter  de  Colyngburn  [no.  2676).  Carlisle.  Same  for 
Robert  de  Scales  with  the  prince  of  Wales,  under 
name  of  Hugh  de  Graunsete  [no.  2684].  [Both  until 
Michaelmas.]  [ibid]. 

1628  June  17 

Same  for  Walter  Hakelut  junior  setting  out  for 
Scotland,  under  name  of  Richard  de  Wotton,  until 
Michaelmas  [no.  2679].  Carlisle,  [ibid]. 

1629  June  20 

Same  for  Thomas  de  Verdun  setting  out  for  Scotland, 
under  names  of  Walter  de  Ratenden  and  William  de 
Gernun.  Carlisle.  Same  for  Michael  de  Ponyng  with 
John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  under  names  of 
John  Dieu  and  Robert  de  Coumbe.  [Both  until 
Michaelmas;  both  no.  2680.]  [ibid]. 

1630  June  21 

Same  for  John  la  Warre  setting  out  for  Scotland, 
under  names  of  James  de  Wayvill  and  John  de 
Pertehay,  until  Michaelmas  [no.  2680].  Carlisle, 
[ibid]. 

1631  June  24 

Same  for  Richard  de  Herthill  setting  out  for  Scotland, 
under  name  of  Henry  de  Walmesford,  until 
Michaelmas  [no.  2681].  Carlisle,  [ibid]. 

1632  June  25 

Same  for  Fulk  fil'  Warin  setting  out  for  Scotland, 
under  names  of  John  de  Touny  and  John  son  of  the 
said  Fulk.  Carlisle.  Same  for  -  Robert  fil'  Walter 
with  the  king,  under  name  of  William  de  Hanyngfeld 
[no.  2683];  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  under 
names  of  William  de  Northo  and  John  de  Loffeld 
[no.  2682];  William  Paynel  with  John  de  Warenna, 
under  names  of  John  le  Blund  and  John  de  Hampton 
[no.  2682].  [AH  until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1633  June  28 

Same  for  Ralph  de  Cammoys  setting  out  for  Scotland, 
under  names  of  Walter  le  Blund  and  William  Tebaud 
[no.  2682].  Caldecoats.  Same  for  Henry  de  Lancastre 
with  the  king,  under  names  of  Adam  atte  Fenne  and 
John  de  Crickelade;  by  the  king  himself,  nuncio  the 


1307 

1633  June  28  Contd. 

treasurer  [no.  2682].  John  de  Ratynden  with  Hugh  le 
Despenser,  under  name  of  Walter  de  Ratynden.  [AH 
until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1634  June  28 

Letters  of  respite  of  debts  for  Thomas  de  Furnivall 
staying  in  Scotland  with  Hugh  le  Despenser,  directed 
to  the  sheriffs  of  Notts,  Derby  and  Yorks  [no.  2684]. 
Carlisle  [sic].  Same  for  -  Henry  de  Segrave,  to  the 
sheriffs  of  Norfolk,  Suffolk  and  Warwick  [no.  2684]; 
Henry  de  Lancastre,  to  the  sheriff  of  Essex  [no. 
2682];  Robert  de  Monte  Alto,  to  the  sheriffs  of  Lines, 
Suffolk,  Derby,  Surrey,  Warwick,  Norfolk  and  Bucks 
[no.  2684].  Caldecotes  [sic].  [All  until  Michaelmas.] 
[C  67/16,  m.  2  d.]. 

1308 

1635  July  12 

Letters  of  attorney  for  Walter  Hakelutel  setting  out 
for  Scotland,  under  names  of  Hugh  Hakelutel  and 
Richard  Foncel,  until  All  Saints.  Windsor.  Same  for 
John  de  Brittania,  earl  of  Richmond,  under  names  of 
Robert  de  Cressebrok  and  Richard  de  Thorp,  for  one 
year  [no.  2687]  [C  71/3,  m.  14]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  i,  55]. 

1636  September  31 

Same  for  John  de  Sancto  Johanne  setting  out  for 
Scotland,  under  names  of  John  de  Stokes  and  John 
Daniel,  until  Easter.  Waltham.  By  writ  of  privy 
seal.  [C  71/3,  m.  13]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i., 
58]. 

1637  November  27 

Same  for  John  de  Benstede  setting  out  for  Scotland, 
under  names  of  Thomas  de  Butterwyk  and  John  de 
Aryemynne,  clerk,  until  Easter  [no.  2693]. 
Westminster,  [ibid].  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  59]. 

1638  December  2 

Same  for  John  de  Crumbwell  setting  out  for  Scotland, 
under  names  of  Stephen  de  Tydemerssh  and  Elyas 
Puger  [no.  2694].  Westminster.  Duplicate.  [No 
duration  given.]  [C  71/3,  m.  12]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  1.  61]. 

1639  December  3 

Writ  to  all  bailiffs  and  others.  Gilbert  de  Clare,  earl 
of  Gloucester  and  Hertford,  captain  of  the  king's 
expedition  setting  out  for  Scotland,  is  sending  Hugh 
de  Lamynton  his  valet  with  horses,  carts  and  equip- 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1308 

1639  December  3  Contd. 

ment  towards  Scotland  for  this  expedition.  Hugh's 
journey  is  not  to  be  impeded  or  molested,  but  he  is 
to  be  aided  with  the  carriage  of  this  equipment  as 
necessary.  Valid  until  Epiphany.  Westminster. 
Similar  writs  for  the  earl's  valets  Henry  le  Portar 
and  William  Tolemounde.  [C  71/3,  m.  12]  [Omitted 
from  Rot.  Scot.,  i,  60-1]. 

1309 

1640  April  9 

Letters  of  attorney  for  Gilbert  de  Broumle,  clerk, 
setting  out  for  Scotland,  under  name  of  John  de 
Denham,  for  one  year  [no.  2712].  Langley.  [C  71/3, 
m.  11]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  63]. 

1641  June  5 

Same  for  Alexander  de  Balliolo  setting  out  for 
Scotland,  under  names  of  Thomas  de  Remington  and 
Andrew  de  Loudon,  until  All  Saints  [no.  2719]. 
Westminster.  [C  71/3,  m.  10]  [incomplete  in  Rot. 
Scot.,  i,  65]. 

1642  June  5 

Same  for  John  de  Cardeuill  setting  out  for  Scotland, 
under  name  of  William  de  Cardeuill,  for  one  year 
[no.  2719].   Westminster,  [ibid]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  i,  65]. 

1643  August  28 

[Details  of  troops  to  be  provided  by  the  following.] 
The  sheriff  of  Westmorland,  100  footmen  and  a 
captain.  The  sheriff  of  Cumberland,  [same].  The 
bishop  of  Durham,  300  men  in  the  liberty  of  Durham 
and  200  men  with  sufficient  captains  in  the  liberty 
of  North  Tynedale.  The  archbishop  of  York,  primate 
of  England,  100  footmen  and  one  captain  from  his 
liberty  of  Hexham.  [C  71/3,  m.  8  d.]  [Details  omitted 
from  Rot.  Scot.,  i,  71]. 

1644  September  7 

Letters  of  attorney  for  Robert  de  Clifford  setting  out 
for  Scotland,  under  name  of  Peter  de  Herthull. 
Westminster.  [No  duration  given.]  [C  71/3,  m.  6| 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  71]. 

1645  September  10 

Same  for  Peter  de  Eketon,  under  name  of  Richard  le 
Clerk  of  Southwark,  until  Easter  [no.  2722]. 
Westminster.  Same  for  William  de  Horewale  under  the 
same  name.  [C  71/3,  m.  8]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
i,  711. 


1309 

1646  October  2 

Same  for  Robert  de  Kendale  with  Peter  de  Gavaston, 
earl  of  Cornwall,  under  name  of  Ralph  de  la  Penne, 
for  one  year.  Windsor.  Same  for  John  de  Sancto 
Johanne,  until  Easter,  under  name  of  Thomas  de  la 
Sale  [no.  2726].  [C  71/3,  m.  6]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  i,  75]. 

1647  October  10 

Same  for  Roger  de  Mortuo  Mari  of  Wygemor  setting 
out  for  Scotland,  under  names  of  John  de  Brumfeld 
and  Thomas  Ote  of  Lundelave,  until  Easter. 
Stonystratford.  [co  Bucks],  [ibid]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  i,  75]. 

1648  October  25 

Same  for  Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and 
Essex,  under  names  of  John  Redhad  of  Wendelslawe, 
until  Easter  [no.  2736].  York.  [C  71/3,  m.  5]  [Omitted 
from  Rot.  Scot.,  i,  75]. 

1649  October  26 

Same  for  Edmund  de  Hastings  setting  out  for 
Scotland,  under  name  of  Robert  de  Hele.  York.  Same 
for  Edmund  de  Cornwall,  under  name  of  John  de 
Gayrgrave.  [Both  until  Easter;  both  no.  2738.]  [ibid] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  75]. 

1310 

1650  June  15 

Writ  to  the  sheriff  of  Yorkshire.  The  1000  marks  of 
the  twenty-fifth  for  that  county  should  be  delivered 
to  him  for  carriage  to  John  de  Weston,  the  king's 
chamberlain  at  Berwick.  The  costs  of  carriage  will 
be  allowed  to  the  sheriff  by  exchequer.  Kingston. 
(Note)  Vacated  because  restored.  [C  71/3,  m.  2) 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  82]. 

1651  July  4 

Writ  to  the  mayor  and  sheriffs  of  London,  ordering 
that  armaments  be  provided  in  London  for  the  expedi- 
tion against  the  Scots.  They  are  to  deliver  arms  for 
80  men  in  armed  ships  setting  out  for  Scotland,  by 
the  view  and  testimony  of  John  Crumbwell,  constable 
of  the  Tower  of  London,  or  his  deputy.  The  costs  are 
to  be  allowed  from  the  first  tenth  arising  in  that  city. 
[C  71/3,  m.  1  d.]  [Incomplete  in  Rot.  Scot.,  i,  87; 
recovered  under  ultraviolet  lamp). 

1652  July  4 

Writ  to  Ithe  same].  They  are  to  provide   100  'aketons', 
100  'colerettes',  100  'bacinettes',  50  crossbows  and 


358 


PART  11:    ROTULl  SCOTIAE 


1310 

1652  July  4  Contd. 

100  'bauldrics'  in  the  city  of  London  for  100 
crossbowmen  ordered  to  Scotland,  and  to  deliver 
these  by  the  view  and  testimony  of  the  constable  of 
the  Tower  [etc.,  as  above],  [ibid]  [incomplete  in 
Rot.  Scot.,  i,  87;  recovered  as  above]. 

1653  July  8 

Letters  of  attorney  for  Ingelram  de  Umfravill  setting 
out  for  Scotland,  under  names  of  Adam  de  Denton  and 
William  Heselrigg,  for  one  year,  attested  by  the  said 
R.  [sic]  [no.  2760].  Westminster.  [C  71/3,  m.  2] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  86]. 

1654  July  12 

Same  for  William  Lughteburgh  with  Gilbert  de  Clare, 
earl  of  Gloucester  and  Hertford,  setting  out  for 
Scotland,  under  name  of  Walter  de  Cumpton,  until 
2  Feb.  [no.  2762].  Westminster.  [C  71/4,  m.  15] 
[Incomplete  in  Rot.  Scot.,  i,  89]. 

1655  July  13 

Same  for  John  de  Pelham,  clerk,  under  names  of 
Hugh  de  Rokesbergh  and  Walter  de  Cumpton  alterna- 
tively, until  2  Feb.  Westminster,  [ibid].  [Incomplete 
in  Rot.  Scot.,  i,  89]. 

1656  July  17 

Same  for  William  de  Bevercote,  chancellor  of 
Scotland,  setting  out  for  Scotland,  under  names  of 
Adam  de  Brom,  clerk,  and  William  de  Torkeseye,  for 
one  year.  Westminster.  Duplicate,  [ibid]  [incomplete 
in  Rot.  Scot.,  i,  89]. 

1657  July  18 

Same  for  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  setting  out 
for  Scotland,  under  name  of  John  Pike  of  Thetford, 
until  2  Feb.  [no.  2763].  Westminster,  [ibid] 
[Incomplete  in  Rot.  Scot.,  i,  89]. 

1658  July  21 

Writ  to  the  treasurer  and  chamberlain  of  the 
exchequer  of  Dublin.  (Note)  Vacated  because  other- 
wise above  [i.e.  as  Rot.  Scot.,  i,  90,  dated  20  July], 
[ibid]. 

1659  July  23 

Letters  of  attorney  for  Giles  de  Argentein  setting 
out  for  Scotland,  under  name  of  Alan  Howel,  until 
2  Feb.  Windsor.  [C  71/4,  m.  14]  [Incomplete  in  Rot. 
Scot.,  i,  90]. 


1310 

1660  August  2 

Same  for  William  de  Horwode  with  Peter  de  Gavaston, 
earl  of  Cornwall,  setting  out  for  Scotland,  under 
names  of  Roger  de  Preslond  and  William  de  Preslond, 
until  Easter.  Northampton.  [C  71/4,  m.  13]  [Omitted 
from  Rot.  Scot.,  i,  93]. 

1661  August  6 

Same  for  Robert  de  Monte  Alto  setting  out  for 
Scotland,  under  names  of  William  Gocelyn  and  Robert 
de  Osgodeby,  until  2  Feb.  [no.  2765].  Nottingham. 
[C  71/4,  m.  12]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  93]. 

1662  August  18 

Same  for  Geoffrey  fitz  Warin  setting  out  for  Scotland, 
under  names  of  Bartholomew  fitz  Warin  and  John  de 
Home,  until  2  Feb.,  attested  by  Bartholomew  de 
Badelesmere  [no.  2772].  [Market]  Weighton.  [C  71/4, 
m.  13]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  94]. 

1663  August  26 

Same  for  Thomas  de  Kendale  with  the  king  setting 
out  for  Scotland,  under  name  of  Ralph  de  la  Penne, 
until  2  Feb.  Beverley,  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
i,  94]. 

1664  August  26 

Same  for  William  de  Briansoun  setting  out  for 
Scotland,  under  name  of  William  Frere,  until  2  Feb. 
[no.  2774].  Beverley.  [C  71/4,  m.  ll]  [Omitted  from 
Rot.  Scot.,  i,  94]. 

1665  September  2 

Writ  to  all  bailiffs.  When  Richard  de  la  Marr  turns 
towards  Scotland  with  grain  and  other  victuals,  he 
is  to  be  halted  and  the  victuals  are  to  be  sent  back 
so  that  they  do  not  come  to  the  Scots.  No  offence  or 
damage  will  be  brought  against  the  bailiffs  provided 
that  these  victuals  do  not  reach  the  enemy.  To  hold 
until  Easter  next.  Auckland.  By  writ  of  privy  seal. 
[C  71/4,  m.  10]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  103]. 

1666  September  7 

Letters  of  attorney  for  John  de  Sancto  Johanne  with 
the  king  setting  out  for  Scotland,  under  name  of 
John  Hasard.  Newcastle.  By  writ  of  privy  seal.  [No 
duration  given.]  Same  for  Henry  fitz  Hugh  setting 
out  for  Scotland,  under  names  of  Thomas  de 
Eggesclive  and  Ralph  de  Bellerby,  until  Easter; 
by  writ  of  privy  seal.  [C  71/4,  m.  10]  [Omitted  from 
Rot.  Scot.,  i,  103]. 


ROTULI  SCOTIAE 


359 


1310 

1667  September  7 

Same  for  John  le  Rous  setting  out  for  Scotland, 
under  name  of  John  Inge,  until  2  Feb.  [no.  27761. 
Newcastle  upon  Tyne.  Same  for  John  Maudit,  under 
[same  name],  until  2  Feb.  [no.  27761;  Robert  de 
Clifford,  under  name  of  Thomas  de  Sheffeld,  until 
Easter;  by  writ  of  privy  seal.  [C  71/4,  m.  11] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  94l. 

1668  September  8 

Same  for  Ralph  fitz  William  setting  out  for  Scotland, 
under  names  of  John  de  Appelton  and  Thomas 
de  Kynthorp,  until  Easter.  Newminster.  By  writ  of 
privy  seal.  [C  71/4,  m.  10]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
i,  1031. 

1669  September  8 

Same  for  William  de  Middelhope,  ready  to  come  to 
the  king  in  Scotland,  under  names  of  William  de  la 
Nye  and  Adam  Mody,  until  Easter  [no.  2777]. 
Newminster.  [C  71/4,  m.  11]  [Omitted  from  Rot.  Scot. 
i,  94]. 

1670  September  11 

Same  for  Edmund  Basset  setting  out  for  Scotland 
with  the  king,  under  name  of  John  Pypot,  until 
Easter  [no.  2779].  Newminster.  By  writ  of  privy 
seal,  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  94]. 

1671  September  20 

Letters  of  respite  of  debts  for  Fulk  fitz  Warin 
junior  staying  in  Scotland,  until  Easter,  directed  to 
exchequer.  Roxburgh.  By  writ  of  privy  seal.  Same 
for  John  de  Ferariis.  [C  71/4,  m.  11  d.]  [Omitted 
from  Rot.  Scot.,  i,  94]. 

1672  September  21 

Letters  of  attorney  for  Richard  de  Stapeldon  staying 
in  Scotland,  under  names  of  David  de  Servington  and 
Simon  Byale,  until  Easter  [no.   2785].  Lessudden. 
[C  71/4,  m.  10]. 

1673  September  23 

Same  for  Miles  Pychard  staying  with  the  king  in 
Scotland,  under  name  of  John  de  Marshton,  until 
Easter;  William  de  Molton  took  back  the  attorney. 
Selkirk,  [ibid]. 

1674  September  27 

Same  for  John  de  Wylinton  setting  out  for  Scotland, 
under  name  of  John  de  Burton,  until  Easter.  Selkirk, 
[ibidl. 


1310 

1675  October  1 

Same  for  Roger  de  Wygemor  of  Chirck  staying  in 
Scotland,  under  names  of  John  de  Bromfeld  and 
Philip  de  la  Lee.  Biggar.  [No  duration  given.]  [ibid]. 

1676  October  23 

Same  for  William  de  Wauton  staying  in  Scotland, 
under  names  of  Roger  le  Parker  and  Robert  de 
Prestebury,  until  Easter.  Lynliscar  [sic]  in  Scotland. 
[C  71/4,  m.  9]. 

1677  December  5 

Same  for  Ralph  de  Monte  Hermeri  staying  in  Scotland, 
under  name  of  William  Pannsilioun,  until  Easter 
[no.  2801].  Berwick.  By  writ  of  privy  seal.  [ibid]. 

1678  December  22 

Same  for  Johanna,  widow  of  Duncan,  late  earl  of 
Fyf,  setting  out  for  Scotland  by  the  king's  licence, 
under  names  of  Walter  de  Belesbuy  and  John  le 
Messer,  for  one  year.  Berwick.  [C  71/4,  m.  8]. 

1311 

1679  Letters  of  attorney  for  John  de  Kingston 
staying  in  Scotland,  under  name  of  Nicholas  de  Wyly, 
until  Easter  [no.   2813].  Berwick.  By  writ  of  privy 
seal,  [ibidl. 

1680  January  22 

Same  for  Edmund,  earl  of  Arundel,  setting  out  for 
Scotland,  under  names  of  Philip  de  Gildefont,  clerk, 
and  Robert  de  Esdene.  Berwick.  Same  for  Fulk  son 
of  Fulk  fitz  Waryn  junior,  under  names  of  Gilbert  de 
Rues  and  Peter  fitz  Waryn;  duplicate.  [Both  for  one 
year.]  [ibidl. 

1681  January  23 

Same  for  Thomas  de  Chaucombe  staying  in  Scotland, 
under  names  of  Adam  de  Murdyngge  and  William  de 
Prislong,  until  Whitsun  [no.  2818].  By  writ  of  privy 
seal,  [ibid], 

1682  March  23 

Same  for  Henry  de  Bello  Monte  staying  in  Scotland 
and  Alicia  his  wife  staying  with  him,  under  name  of 
John  de  Hacunthorp,  for  one  year  [no.  28371. 
Berwick.  By  writ  of  privy  seal.  [C  71/4,  m.  7l. 

1683  March  27 

Same  for  Ralph  de  Monte  Hermeri  staying  in 
Scotland,  under  name  of  John  de  Kirkeby,  until 


ROTULI  SCOTIAE 


1311 

1683  March  27  Contd. 

Michaelmas  [no.  2841].  Berwick.  By  writ  of  privy 
seal.  [ibid]. 

1684  April  15 

Same  for  John  de  Warenne,  earl  of  Surrey,  staying  in 
Scotland,  under  name  of  John  Pyk,  until  Michaelmas 
[no.  2850].  Berwick.  By  writ  of  privy  seal.  [C  71/4, 
m.  6]. 

1685  April  17 

Same  for  Roger  de  Northburgh  staying  in  Scotland, 
under  name  of  Henry  Wyzan,  until  Michaelmas  [no. 
2851].  Berwick.  By  writ  of  privy  seal.  [C  71/4,  m. 
5]. 

1686  May  4 

Same  for  Roger  de  Sancto  Johanne,  ready  to  come 
to  the  king  in  Scotland,  under  name  of  William 
Fraunceys,  until  Michaelmas  [no.  28661.  Berwick. 
[C  71/4,  m.  6]. 

1687  May  6 

Letters  of  attorney  for  John  de  Pelham  setting  out 
for  Scotland,  under  names  of  Walter  de  Elnestowe 
and  Walter  de  Cumpton,  until  Michaelmas.  Berwick, 
[ibid]. 

1688  May  8 

Same  for  William  Tuchet  setting  out  for  Scotland, 
under  name  of  John  Waldeshef,  until  Michaelmas. 
Berwick,  [ibid]. 

1689  May  14 

Same  for  Edward  Burnel,  ready  to  come  to  the  king 
in  Scotland  and  staying  there  until  Michaelmas, 
under  names  of  John  de  Bromfeld  and  John  Bysshop 
[no.  2874].  Berwick.  Duplicate,  [ibid]. 

1690  May  30 

Same  for  Robert  de  Insula,  ready  to  come  to  the  king 
in  Scotland  and  staying  there,  under  name  of  John  de 
la  Mare,  until  Christmas.  Berwick.  [C  71/4,  m.  5]. 

1691  June  1 

Same  for  Robert  de  Umfravill,  earl  of  Anegos,  stay- 
ing in  Scotland,  under  names  of  Robert  de  Remes  and 
Richard  de  Bagisore,  until  Michaelmas.  Berwick, 
[ibid]. 


1311 

1692  June  10 

Same  for  John  de  Sancto  Johanne  ready  to  come  to 
the  king,  under  names  of  Thomas  de  la  Sale  and 
William  de  Hoddisdon,  until  Michaelmas  [no.  2891]. 
Berwick,  [ibid]. 

1693  June  12 

Same  for  Maria,  widow  of  Richard  Siward,  staying  in 
Scotland,  under  names  of  John  de  Bix,  chaplain, 
and  Richard  de  Kelly,  until  Michaelmas.  Berwick, 
[ibid]. 

1694  June  15 

Same  for  Ralph  de  Gorges,  ready  to  come  to  the  king 
in  Scotland,  under  name  of  John  Baycesken.  Berwick. 
Same  for  John  de  Olneye  ready  to  come  to  Scotland, 
under  name  of  John  de  Bukyngham.  [Both  until 
Michaelmas;  both  no.  2894.1  [ibid]. 

1695  June  20 

Same  for  Adam  de  Welle,  ready  to  come  to  the  king 
in  Scotland,  under  names  of  William  Bygod  of 
Theddethorp  and  John  son  of  Richard  Yerdeburgh, 
until  Michaelmas  [no.  2897].  Berwick,  [ibid]. 

1696  July  6 

Letters  of  attorney  for  William  de  Horewood  ready  to 
come  to  Scotland,  under  names  of  William  de 
Preslond  and  William  de  Okelond,  until  Michaelmas 
[no.  2903].  Berwick.  [C  71/4,  m.  4]. 

1697  August  26 

Same  for  John  Balaunt,  setting  out  with  Ralph  de 
Monte  Hermeri  to  Scotland  and  staying  there,  under 
name  of  Matthew  de  Scaccario,  until  Easter,  attes- 
ted by  Robert  fil'  Pagan.  London.  [C  71/5,  m.  5] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  UO]. 

1698  October  1 

Same  for  Maria,  widow  of  William  [recfe  Richard] 
Syward,  staying  in  Scotland,  under  names  [as  no. 
1693  above],  for  one  year.  Eltham.  [ibid].  [Omitted 
from  Rot.  Scot.,  i,  110]. 

1699  October  9 

Same  for  Gilbert  de  Bromle,  clerk,  setting  out  for 
Scotland,  under  name  of  John  de  Benham,  until 
Michaelmas  [no.  2920].  London.  [C  71/5,  ms.  3,  5] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  110]. 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


361 


1311 

1700  December  10 

Same  for  Aymer  de  Valencia,  earl  of  Pembroke, 
setting  out  for  Scotland,  under  name  of  Richard  de 
Eton  [no.  2924).  Westminster.  [No  duration  given.] 
[C  71/5,  m.  4l  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  llOl. 

1312 

1701  October  10 

Letters  of  attorney  for  Gilbert  de  Bromle  setting  out 
for  Scotland,  under  name  of  John  de  Benham,  for  one 
year.  Windsor.  [C  71/5,  m.  1]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  i,  112]. 

1313 

1702  November  16 

Letters  of  attorney  for  John  de  Woume  setting  out 
for  Scotland,  under  name  of  Geoffrey  de  Hull,  until 
24  June  [no.  2950].  Westminster.  [C  71/6,  m.  10] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  128]. 

1703  November  24 

Same  for  William  de  Bevercotes  setting  out  for 
Scotland,  under  names  of  Henry  de  Edenstowe  and 
William  de  Braunfeld,  for  one  year  [no.  2951]. 
Westminster.  Duplicate,  [ibid]  [Omitted  from 
Rot.  Scot.,  i,  128]. 

1704  November  30 

Same  for  Ralph  fitz  William,  under  names  of  Adam 
de  Brom  and  John  de  Appelton,  until  Whitsun  [no. 
2952].  Westminster,  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,, 
i,  128]. 

1314 

1705  March  9 

Writ  to  the  sheriff  of  Notts  and  Derby.  It  is  neces- 
sary that  many  footmen  should  be  quickly  sent 
because  of  the  rebellion  in  Scotland,  whereby  the 
king's  castles  and  fortresses  are  besieged  and 
invaded  and  many  homicides,  burnings  and  other 
inhumanities  are  commited.  He  is  therefore  ordered 
to  send  1000  well-armed  archers  from  his  bailiwick 
to  Newcastle  on  Palm  Sunday,  to  go  against  the 
enemy  at  the  king's  wages,  at  the  daily  rates  of  2d 
for  each  footman,  4d  for  each  vintenarius  and  12d 
for  each  centcnuriu.s.  Westminster.  Same  to-  the 
sheriff  of  Yorks,  for  2000  archers;  the  sheriff  of 
Lines,  for  500  archers;  the  sheriff  of  Northumberland 
for  1000  archers.  (Note)  Vacated  because  elsewhere 
below,  excepting  the  writ  to  the  bishop  of  Durham. 


1314 

1705  March  9  Contd. 

[C  71/6,  m.  8]  [Not  found  elsewhere  on  C  71/6;  see 
Rot.  Scot.,   i,  114]. 

1706  March  12 

Letters  of  attorney  for  Humphrey  de  Bohun,  earl  of 
Hereford  and  Essex,  setting  out  for  Scotland,  under 
names  of  Roger  de  Bernays  and  Bartholomew  de 
Elmham  [no.  29611.  Westminster.  Duplicate.  Same 
for  -  John  de  Hasting  with  Aymer  de  Valencia,  earl 
of  Pembroke,  under  names  of  William  de  Herlaston, 
clerk,  and  Robert  de  Heyle  [no.  2961];  duplicate. 
Percival  Simeon  with  the  earl  of  Pembroke,  under 
name  of  John  de  Essex  [no.  2961];  William  de  la 
Beche  with  the  said  earl,  under  names  of  John  de 
Hoo  and  Stephen  le  Botiller  [no.  2961];  Ingelram 
Berenger  with  Hugh  le  Despenser,  under  names  of 
Stephen  le  Botiller  and  John  de  Mere  [no.  2969]; 
John  de  Pelham  with  the  king,  under  names  of 
William  de  Stanes  and  John  de  Bedford  [no.  2961]; 
Nicholas  de  Audele  with  the  king,  under  names  of 
Robert  de  Marchumleye,  clerk,  and  James  de 
Rodemore  [no.  2961];  the  earl  of  Pembroke  with  the 
king,  under  names  of  John  de  Pakenham  and  William 
de  Cleydon  [no.  2961].  [All  for  one  year.]  [ibid] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i.  128]. 

1707  March  18 

Writ  to  the  sheriff,  bailiffs  and  ministers  of  Yorkshire 
ordering  them  to  aid  Antonio  de  Pessaigne  of  Genoa 
and  others  in  the  provision  and  shipping  of  victuals 
to  Berwick.  Westminster.  (Note)  Vacated  because 
otherwise  below,  [ibid]  [As  in  Rot  Scot.,,  i,  117,  but 
adding  Robert  Usdemere  in  Lines  and  Geoffrey  de 
la  Lee  in  Essex  and  Herts  to  the  names  of  those 
assigned]. 

1708  March  18 

Writ  de  intendendo  for  Anthony  de  Pessaigne  and 
others,  to  the  sheriff,  bailiffs  and  ministers  of 
Yorkshire,  [as  no.  1707  above].    Allowance  will  be 
made  in  the  addressees'  accounts  to  exchequer  for 
the  cost  of  carrying  these  victuals  to  the  ports. 
Westminster,  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  117]. 

1709  March  24 

Writ  to  the  sheriff,  bailiffs  and  ministers  of  Norfolk 
and  Suffolk,  informing  them  that  William  de 
Helewell  has  been  assigned  to  aid  Antonio 
Pessaigne  in  the  provision  of  transport  for  convey- 
ance of  victuals  [etc.,  as  no.  1707  above]. 


ROTULI  SCOTIAE 


1314 

1709  March  24  Contd. 

Westminster.  (Note)  Vacated  because  otherwise 
below  [but  no  entry  found].  [C  71/6,  m.  8  d.] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,,i,  119-20]. 

1710  April  1 

Letters  of  attorney  for  Hamo  de  Sutton  setting  out 
for  Scotland  with  the  king,  under  names  of  Nicholas 
de  Sutton  and  William  de  Boxsted  [no.  2960).  St 
Albans.  Same  for  -  William  de  Pointz  with  the  king, 
under  name  of  Elias  Peres  [no.  2961];  John  de 
Oakham  with  the  king,  under  name  of  John  de 
Heslarton  [no.  2963];  John  Sauvage  with  the  king, 
under  names  of  Nicholas  de  la  Mare  and  Adam  de  la 
Gare  [no.  2961];  Richard  de  Ayremynne  with  the 
king,  under  names  of  William  de  Ayremynne  and 
John  de  Neuland  [no.  2961];  John  de  Kenynton  with 
the  king,  under  name  of  Robert  de  Marchumle  [no. 
2961];  Philip  de  Hastang  with  the  earl  of  Pembroke, 
under  names  of  John  de  Dene  and  John  de 
Wychebaud  [nos.  2961,  2968];  John  de  Sancto 
Philiberto  with  Pagan  Tybotot,  under  name  of 
Richard  Thurstayn  [no.  2963];  Robert  de  Kendale 
under  name  of  Ralph  de  Penn  [no.  2961].  [All  for 
one  year.]  [C  71/6,  m.  8]  [Omitted  from  Rot.  Scot.. 
i,  123]. 

1711  April  7 

Same  for  Ralph  de  Monte  Hermeri  setting  out  for 
Scotland,  under  names  of  Thomas  de  Neusom,  clerk, 
and  Nicholas  de  Marisco,  until  Michaelmas  [no. 
2961].  Ely.  Same  for  -  William  de  Bromesgrove  with 
John  de  Cherleton,  under  names  of  Robert  de 
Marchumleye  and  Roger  de  Podemere  [no.  2961]; 
Martin  de  Fisshacre  with  Hugh  le  Despenser  senior, 
under  name  of  William  le  Moygne  [no.  2969]; 
Nicholas  de  Ponygnes  with  Gilbert  de  Clare,  under 
names  of  Robert  de  Combe  and  Peter  de  Rys;  John 
de  Segrave  senior,  under  names  of  Roger  de 
Somervill  and  Robert  de  Overton;  Henry  de  Hatherle 
with  Hugh  le  Despenser  senior,  under  names  of 
William  Damoisele  and  Stephen  le  Butiller;  William 
Marmyon  with  Henry  de  Bello  Monte,  under  name  of 
Robert  de  Pontefracto  [nos.  2961,  2966].  [C  71/6, 
m.  4]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  128]. 

1712  April  12 

Same  for  William  Horwood  setting  out  for  Scotlano 
with  the  king,  under  name  of  Hugh  de  Sutton,  until 
Michaelmas.  Ramsey.  Same  for  -  Hugh  son  of  Hugh 
de  Audele,  under  name  of  William  Fraunceys;  Henry 


1314 

1712  April  12  Contd. 

de  Segrave,  under  name  of  Peter  de  la  Rokele  [no. 
2968];  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford,  under  names  of  Mr  Richard  de  Clare  and 
John  de  Chelmersford,  for  one  year,  [ibid]  [Omitted 
from  Rot.  Scot.,  i,  128]. 

1713  April  13 

Same  for  Oliver  de  Ingham  with  Aymer  de  Valencia, 
earl  of  Pembroke,  setting  out  for  Scotland,  under 
name  of  John  son  of  Robert  Ingham,  until 
Michaelmas  [no.  2961].  Bury  St  Edmunds.  Same  for 
Ralph  de  Camoys  with  Hugh  le  Despenser  senior, 
under  names  of  Peter  de  GoushuU  and  John  Loveday 
[no.  2969].  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  128]. 

1714  April  16 

Same  for  John  de  Sancto  Johanne  setting  out  for 
Scotland  with  the  king,  under  names  of  Nicholas  de 
Aulton  and  William  de  Hoddesdon,  until  Michaelmas 
[no.  2961].  Croyland.  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.. 
i,  128]. 

1715  April  17 

Commission  to  Henry  Alard,  captain  and  admiral  of 
the  fleet  in  western  parts,  who  has  been  ordered  to 
come  to  Scotland  at  the  king's  pleasure,  giving  him 
full  power  to  punish  transgressors  in  the  fleet  and 
empowering  him  to  execute  his  office  and  answer 
for  his  officers  and  assistants.  Croyland.  By  the 
king  himself.  Similar  letters  for  Robert  Bataille  and 
Robert  Paulin.  (Note)  Vacated  because  sent  back 
and  cancelled,  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i, 
124]. 

1716  April  27 

Letters  of  attorney  for  Edward  Burnel  setting  out 
for  Scotland  with  Bartholomew  de  Badelesmere  in 
company  of  the  earl  of  Gloucester,  under  names  of 
William  de  Laweford  and  John  de  Onybury,  until 
Michaelmas  [no.  2971].  Beverley.  Same  for  -  Roberl 
Achard  with  Ralph  de  Monte  Hermeri,  under  name 
of  Nicholas  Marisco  [no.  2966];  Edmund  Bacun, 
under  names  of  Nicholas  de  Olton  and  Robert  de 
Derlington;  Robert  de  Walkefare  with  the  earl  of 
Hereford,  under  names  of  Peter  de  Dullyngham  and 
Thomas  de  Milham  [no.  2964];  Edmund  de  Malo 
Lacu,  under  name  of  Richard  de  la  Bere  [no.  2963]; 
Walter  de  Bello  Campo  with  the  earl  of  Hereford, 
under  names  of  Henry  de  Brokworth  and  Robert 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1716  April  27  Contd. 

Dapetot;  John  de  Castre,  under  names  of  John  de 
Hoxne  and  Alan  de  Neustede  [no.  2968];  Thomas 
Maudyt  with  the  earl  of  Gloucester,  under  names  of 
Robert  de  Coumbe  and  Peter  Rys  [no.  2971];  John 
Filliol  junior  in  company  of  Isabella,  queen  of 
England,  under  name  of  John  Huberd  [no.  2970]; 
Henry  de  Bohun  with  the  earl  of  Hereford,  under 
names  of  John  de  Middelton  and  Walter  de  Cumpton 
[no.  2964];  William  Avenel  with  John  de  Grey,  under 
name  of  William  de  Caldecote  [no.  2968);  John  de 
Sudbury  with  Hugh  le  Despenser  senior,  under 
names  of  Edmund  de  Cambridge  and  Thomas  de 
Cotenham  [no.  2969];  Matthew  de  Osgodby  in  the 
queen's  company,  under  names  of  Thomas  de 
Evesham  and  John  de  Eyvill  [no.  2970];  Thomas  de 
Coudray  with  the  earl  of  Gloucester,  under  name  of 
Richard  Feteplace.  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
i,  128,  except  for  the  name  of  Matthew  Osgodby]. 

1717  May  7 

Same  for  John  de  Haudlo  setting  out  for  Scotland 
with  Hugh  le  Despenser  senior,  under  name  of 
Robert  de  Hauvill,  until  Michaelmas  [no.  2969). 
York.  Same  for  -  Maurice  le  Brun,  under  names  of 
John  de  Bradelegh  and  John  de  Molesham  [no. 
2968];  Philip  son  of  Philip  de  Benneys  in  the 
queen's  company,  under  name  of  Henry  de  la  Marche; 
Roger  de  Huntyngfeld,  under  names  of  William  de 
Tutyngton  and  Thomas  de  Antyngham  [no.  2968] 
Robert  de  Hausted  junior,  under  name  of  Robert 
de  Raundes  [no.  2968];  John  de  la  Beche,  under 
names  of  Nicholas  du  Mareys  and  Hugh  de  Sutton 
[no.  2968];  Nicholas  Alneto  with  Hugh  le  Despenser 
senior,  under  names  of  Matthew  de  Cruthorne  and 
Henry  Tyrel;  John  Spereman  under  name  of  Robert 
Lewelyn  [no.  2968].  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
i,  1281. 

1718  May  9 

Writ  ordering  proclamations  that  merchants  are  to 
take  victuals  to  the  king's  army  in  Scotland  and  not 
elsewhere.  York.  [C  71/6,  m.  3]  [In  Rot.  Scot.,  i, 
126,  which  omits  Lostudiel  [Lostwithiel]  and  Poole 
from  the  list  of  towns  to  which  this  was  to  be  sent; 
these  are  entered  between  Exmouth  and  Plympton, 
and  between  Lyme  and  Weymouth K 


1314 

1719  May  16 

Letters  of  attorney  for  Thomas  de  Veer  going  to 
Scotland  with  the  king,  under  name  of  Nicholas  de 
Stertetord  [no.  2968].    Durham.    Same  for  John  de 
Brianzon  with  Hugh  le  Despenser  senior,  under 
names  of  Nicholas  Fermbaud  minor  and  Henry 
Gernet  [no.  2969];  John  de  Segrave  junior  with  John 
de  Segrave  senior,  under  names  of  Durand  de 
Wydemerepol  and  Philip  de  Ounesby  [no.  2968]; 
Thomas  le  Latymer  of  Wardon,  under  names  of 
Thomas  de  Clere  and  John  Baa  [no.  2967];  Robert 
Moryn  with  the  earl  of  Gloucester,  under  names  of 
William  de  Norwico  and  Peter  de  Kyngton  [no.  2971]; 
Henry  Tyes  with  the  king,  under  name  of  Henry 
Picard  de  Fersshesden;  Oto  de  Bodrigan  with  the 
earl  of  Gloucester,  under  names  of  John  de  Trelan 
and  John  de  Tretheyk  [no.  2971],  and  Adam  de 
Markwell  with  the  same  earl,  [under  same  names] 
[no.  2971];  Philip  de  Gayton  with  the  king,  under 
names  of  Adam  de  Harewedon  and  William,  parson 
of  Gayton  church  [no.  2973];  Bartholomew  de 
Badelsmere  with  the  earl  of  Gloucester,  under  name 
of  John  de  Sellyng  of  London  [no.  2971];  Herbert  de 
Borhunt  with  the  king,  under  names  of  Roger  de 
Stretton  and  Hasculph  de  Whitewell  [no.   2970]; 
John  son  of  John  de  Dagworth,  under  name  of  John 
de  Bulmere;  Theobald  de  Gayton,  under  names  of 
Peter  Flegh  and  John  de  Pateshull  [no.  2973]  [AH 
until  Michaelmas.]  [C  71/6,  m.  4]  [Omitted  from 
Rot.  Scot.,   1,  128]. 

1720  June  5 

Same  for  Roger  de  Northburgh,  clerk,  going  to 
Scotland  with  the  king,  under  names  of  Hugh  de 
Northburgh  and  Robert  de  Depying,  for  one  year. 
Newminster.  By  writ  of  privy  seal.  Same  for 
William  de  Henle  with  Hugh  le  Despenser  senior, 
under  names  of  Thomas  de  la  Vyne  and  William  de 
Wykwan;  William  Hereward  with  Richard  de 
Stapelton,  under  names  of  Simon  Bealde  and  John  de 
Chuddelegh  [no.  2974];  John  de  Harcurt  with  the 
king,  under  names  of  William  de  Weston  and  William 
de  Wyk  [no.  2971];  Geoffrey  de  Say  with  the  king, 
under  names  of  Fulcon  Payfarer  and  Ralph  Giffard; 
Edward  de  Sancto  Johanne  with  Gilbert  de  Clare, 
earl  of  Gloucester  and  Hertford,  under  names  of 
William  de  Preslond  and  John  Durmund  [no.   2974]; 


364 


PART  11:    ROTULl  SCOTIAE 


1314 

1720  June  5  Contd. 

John  de  Cherleton  with  the  king,  under  names  of 
Hugh  Gregori  and  Roger  de  Podemore.  [All  until 
Michaelmas.]  IC  71/6,  m.  2.]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  i,  128]. 

1721  June  6 

[Notes  of  carts  and  horses  to  be  provided  for  the 
Scottish  expedition.]  The  sheriff  of  Surrey  and 
Sussex,  and  the  sheriff  of  Kent,  10  carts  each  on 
1  July,  by  view  of  William  de  Keythorp.    The 
sheriffs  of  Southampton  and  Wilts,  8  carts  each  on 
the  same  date,  by  view  of  John  de  Bourn.    The 
sheriff  of  Somerset,  20  carts  on  8  Sept.  and  the 
sheriff  of  Devonshire,  12  carts  on  the  same  date,  by 
view  of  John  Kyngesbury,  clerk,  [ibid]  [Omitted  from 
the  end  of  the  entry  in  Rot.  Scot.,  i,  127]. 

1722  June  17 

Letters  of  attorney  for  John  de  Corbrigg,  parson  of 
Grave,  going  to  Scotland  and  staying  there,  under 
name  of  William  de  Esthalle,  until  Michaelmas 
[no.  2973].  Berwick.  Same  for  Robert  de  Monte  Alto, 
under  names  of  Laurence  de  Borewell  and  Robert  de 
Osgodeby,  until  Michaelmas  [no.   2974];  Roger  de 
Shefeld  with  the  king,  under  name  of  Adam  de 
Cressevill  of  Atterclif  junior,  for  one  year,  [ibid] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  128]. 

1723  June  30 

Summons  to  Henry  de  Lancaster  and  others  to  pro- 
ceed to  Newcastle  for  defence  of  the  marches. 
Berwick.  [C  71/7,  m.  9  d.]  [In  Rot.  Scot.,  i,  145-6, 
wrongly  dated  30  June  1315]. 

1724  September  16 

Letters  of  attorney  for  Nicholas  de  Seyton  staying 
in  Scotland,  under  name  of  John  Pecche,  until 
Easter;  the  king  attested  the  attorney  [sic].  York. 
[C  71/7,  m.  9]. 

1725  October  4 

Same  for  John  de  Hasting  staying  in  England,  under 
name  of  William  de  Rokesburgh  as  attorney  in 
Scotland  [sic],  for  one  year.    York.  [C  71/7,  m.  7]. 

1726  March  23 

Writ  to  John  de  Mowbray,  ordering  him  to  attend  to 
all  other  things  omitted  for  the  safekeeping  of 
[Newcastle]  and  the  repulse  of  the  Scots,  according 
to  the  letters  patent  made  to  him.  Windsor.  By  the 
king.    (Note)  Vacated.  [C  71/7,  m.  4]  [Omitted  from 


1314 

1726  March  23  Contd. 

Rot.  Scot.,  i,  141,  following  Mowbray's  assignment 
as  keeper]. 

1727  March  23 

Letters  of  attorney  for  John  de  Benstede,  under 
names  of  John  de  Watford  and  Ralph  de  Swanyngle, 
until  Trinity  [no.  3006].  Westminster.  [C  71/7,  m.  5]. 

1728  April  27 

Same  for  Maurice  de  Berkele  going  to  Scotland, 
under  names  of  Thomas  de  Berkele  and  Richard  de 
Salle.  Westminster.  Same  for  Laurence  de  Sancto 
Mauro  with  Maurice,  under  name  of  Richard  de  Salle 
[no.  3011].  [Both  for  one  year.]  [C  71/7,  m.  3]. 

1729  May  3 

Same  for  John  Mautravers  with  Maurice  de  Berkele, 
under  names  of  John  de  Middleton  and  Walter  de 
Cumpton,  until  Whitsun,  and  from  then  for  one  full 
year  following  [no.  3011].  Westminster,  [ibid]. 

1730  May  20 

Same  for  Henry  fitz  Hugh  going  to  the  Scottish 
marches,  under  names  of  Thomas  de  Uckerby  and 
Robert  de  Clyveland,  until  All  Saints  [no.  3016]. 
Thunderley.  [ibid]. 

1731  June  4 

Commission  to  Stephen  le  Blound  as  chamberlain 
and  receiver  for  Scotland,  [incomplete].  Westminster, 
[ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  144]. 

1732  June  13 

Letters  of  attorney  for  Robert  de  Monte  Alto  going 
to  the  Scottish  marches,  under  names  of  Roger  de 
Gildebrugh  and  William  Goscelyn,  until  All  Saints 
[no.  3025].  Ashford.  [ibid]. 

1733  June  30 

Same  for  Bartholomew  de  Badlesmere  going  to  the 
Scottish  marches,  under  names  of  Mr  Richard  de 
Clare  and  John  de  Chelmersford,  clerks,  until  All 
Sai.nts  [no.  3028].  Westminster.  [C  71/7,  m.  2]. 

1734  July  3 

Same  for  William  de  Craye,  captain  and  admiral  of 
the  eastern  fleet,  under  name  of  William  de  Trayly, 
until  All  Saints  [no.  3030].  Westminster,  [ibid]. 

1735  July  5 

Same  for  Aymer  de  Valencia,  earl  of  Pembroke, 
going  to  the  Scottish  marches,  under  name  of 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


365 


1735  July  5  Contd. 

William  de  Claydon  [no.  3031].  Westminster.  Same 
for  Richard  de  Grey,  under  names  of  Walter  de 
Bredon  and  Robert  de  Sallowe;  William  le  Baud, 
under  name  of  John  de  Chelmeresford.  [All  until  All 
Saints.]  [ibid]. 

1736  July  8 

Letters  of  general  attorney  for  John  de  Sancto 
Johanne  of  Lageham  with  Bartholomew  de 
Badlesmere,  under  name  of  Peter  de  Sancto  Johanne 
[no.  3034].  Westminster.  [C  71/8,  m.  6]. 

1737  July  12 

Letters  of  attorney  for  John  de  Braunzon  going  to 
the  Scottish  marches  with  Bartholomew  de 
Badlesmere,  under  names  of  Henry  Gernet  and  Henry 
de  Columbers,  until  All  Saints.  Westminster,  [ibid]. 

1738  October  6 

Same  for  William  de  Wauton  defending  Berwick,  under 
names  of  Roger  le  Parker  and  Elias  de  Corsecumbe, 
until  Whitsun.  Walsingham.  [ibid]. 

1739  October  12 

Same  for  Robert  de  Echingham  going  to  the  Scottish 
marches,  under  names  of  Richard  de  Echingham  and 
John  de  Suthwerk,  until  Easter  [no.  3046].  Ditton. 
[ibid]. 

1740  October  16 

Same  for  Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and 
Essex,  going  to  the  Scottish  marches,  under  names 
of  Bartholomew  de  Elyngham  and  Roger  de  Berners, 
until  Easter  [no.  3048).  Impington.  [C  71/8,  m.  5] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  157]. 

1741  October  16 

Same  for  Walter  de  Gloucester  going  to  the  Scottish 
marches,  under  names  of  Laurence  de  Rustynton  and 
Henry  de  Brocworth.    Impington.  Same  for  Henry  de 
Bello  Monte,  under  names  of  John  de  Skelton  and 
Walter  de  Skelton,  until  Whitsun.  [Both  no.  30481. 
[ibid]. [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  157]. 

1742  October  25 

Same  for  William  le  Craye  going  to  Scotland,  under 
name  of  William  de  Trayly,  until  Christmas  [no.  3050]. 
Stansted.  [ibid]  lOmitted  from  Rot.  Scot.,  i,  157). 


1316 

1743  July  8 

[Three  writs  omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  158.] 
(i)  To  the  chamberlain  of  Caernarvon,  [as  Rot.  Scot., 
i,  158,  second  entry].  Orders  him  to  pay  £146  6s  to 
William  de  Werdale,  as  7  day's  wages  for  the  1500 
footmen,  (ii)  To  John  Giffard  of  Brimmesfeld,  keeper 
of  the  king's  lands  in  Glamorgan.  Robert  de  Grendon, 
Henry  de  Pembrigge  and  William  Flemyng  have  been 
assigned  to  choose  1000  footmen;  Henry  is  to  conduct 
them  to  the  king  and  Hugh  de  Bewyk  is  to  oversee  the 
choosing  of  them.  Orders  him  to  pay  £97  7s  8d  as 
7  day's  wages  for  these  footmen,  from  the  issues  of 
his  bailiwick,  (iii)  To  the  sheriff  of  Notts  and  Derby. 
Roger  de  Kirkeby  has  been  assigned  to  oversee  the 
choosing  of  1000  footmen  from  these  counties,  of 
whom  200  are  to  be  balisters,  and  to  pay  their  wages 
from  the  time  they  leave  until  they  come  to  the  king 
at  Newcastle.  Orders  him  to  pay  £83  to  Robert  for 
the  wages  of  the  footmen,  and  20s  for  Robert's  own 
wages.  [C  71/8,  m.  2]. 

1744  August  4 

Letters  of  attorney  for  Thomas,  earl  of  Lancaster, 
defending  the  Scottish  marches,  under  name  of 
Matthew  de  Meldon,  until  Martinmas.  Lincoln. 
[C  71/9,  m.  11]. 

1745  August  20 

Same  for  Bartholomew  de  Badelesmere  going  to  the 
Scottish  marches,  under  name  of  Adam  de  Brom, 
until  Christmas.  York.  [C  71/9,  m.  9]. 

1746  August  22 

Same  for  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  going  to 
defend  the  Scottish  marches,  under  names  of  Robert 
Farnylawe  and  James  de  Croxton,  until  Christmas 
[no.  30701.  York.  [C  71/9,  m.  11]. 

1747  September  3 

Letters  of  attorney  for  John  de  Crumbwell  going  to 
the  Scottish  marches  with  the  king,  under  name  of 
Robert  de  Mucheledevere,  for  one  year.    York.  Same 
for  John  de  Hastinges  in  company  of  Aymer  de 
Valencia,  earl  of  Pembroke,  under  names  of  William 
de  Herlaston,  clerk,  and  John  de  Sweltenham,  clerk, 
until  Christmas.  [C  71/9,  m.  9  d.]. 

1748  October  3 

Same  for  Peter  de  Malo  Lacu  going  to  the  Scottish 
marches,  under  name  of  Elias  de  Swaldale,  until 
Christmas  [no.  3082].  York.  [C  71/9,  m.  8  d.]. 


ROTULI  SCOTIAE 


1316 

1749  October  10 

Same  for  Richard  de  Ayremynne  going  to  the 
Scottish  marches  with  the  king,  under  names  of 
John  de  Neweland  and  Thomas  de  Evesham,  for  one 
year.  York.  [C  71/9,  m.  7]. 

1750  October  25 

Same  for  Thomas  fitz  Warin  going  to  the  Scottish 
marches,  under  names  of  Robert  de  Cornube  and 
Peter  Rys,  until  Christmas  [no.  3088?].  Newburgh. 
[C  71/9,  m.  8  d.]. 

1751  November  22 

Same  for  Francis  de  Aldham  going  to  Ireland  with 
Roger  de  Mortuo  Mari  of  Wygemore,  under  name  of 
John  de  Skelton.  [C  71/9,  m.  5]. 

1752  December  15 

Same  for  Guy  de  Chaunceux  going  to  the  Scottish 
marches  with  Herbert  de  Sancto  Quintino,  under 
names  of  John  le  Botiller  and  Bertram  de  Suthwerk, 
until  Whitsun  [no.  3099].  Clipston.  [C  71/9  m.  3  d.]. 

1317 

1753  January  18 

Letters  of  attorney  for  William  de  Caynes  of  Faldho 
going  to  the  Scottish  marches  with  Humfrey  de  Bohun, 
earl  of  Hereford  and  Essex,  under  names  of  Walter  de 
Salyngg  and  John  de  Toucestre,  until  24  June. 
Lughtburgh.  [ibid]. 

1754  May  2 

Same  for  Henry  de  Bello  Monte  going  to  the  Scottish 
marches,  under  names  of  William  de  Ayremynne, 
clerk,  and  John  de  Skelton,  until  1  Aug.  Windsor. 
[ibid]. 

1755  June  7 

Writ  to  Roger  de  Mortuo  Mari,  justice  of  North  Wales, 
ordering  him  to  bring  1400  footmen  to  the  king  with- 
in 3  weeks  from  24  June  next.  The  chamberlain  of 
North  Wales  is  to  pay  their  wages  from  the  issues  of 
his  bailiwick.  Westminster.  (Note)  Vacated  because 
not  signed  under  this  form,  but  under  the  form 
written  later.  [C  71/9,  m.  2]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,    1,  171]. 

1756  September  14 

Writ  from  King  Edward  [II]  to  the  taxators  and 
collectors  in  co.  Notts.  Informs  them  that  Robert 
Strelleye,  Robert  Touk  and  Hugh  de  Hercy  have 
been  assigned  to  choose  men  for  the  war  in  Scotland, 


1317 

1756  September  14  Contd. 

both  within  and  without  the  liberties  of  that  county 
and  of  CO.  Derby,  and  that  they  are  to  lead  2000  able 
footmen  to  York  by  16  Sept.  next,  against  the 
Scots.  They  are  to  receive  3  day's  wages  from  the 
sheriff  of  these  counties,  from  the  receipts  of  his 
bailiwick.  Order  to  the  sheriff  to  pay  £40  out  of 
£160  due  to  them.  By  the  king  himself.  York.  (Note) 
Vacated  because  sent  back  and  cancelled.  [C  71/10, 
m.  16]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  177]. 

1757  November  3 

Letters  of  attorney  for  Henry  de  Bello  Monte  going 
to  the  Scottish  marches,  under  names  of  William  de 
Peynton  and  Walter  de  Skelton,  for  one  year. 
Westminster.  [C  71/10,  m.  15  d.]. 

1318 

1758  March  20 

Letters  of  attorney  for  John  de  Bensted,  going  to 
Scotland,  under  names  of  Robert  de  Pakelesham  and 
Robert  le  Hunte,  until  Whitsun  [no.  3146].  [C  71/10, 
m.  15]. 

1759  April  13 

Same  for  Lodewyc,  bishop  of  Durham,  who  has  the 
king's  licence  to  set  out  for  the  Scottish  marches, 
under  name  of  Reyner  de  Cotum.  Westminster. 
[ibid]. 

1760  August  12 

[Writs  for  the  provision  of  victuals  to  be  taken  to 
Newcastle.]  (i)  To  the  sheriff  of  Norfolk  and  Suffolk, 
[as  no.  638  above],  (ii)  To  the  sheriff  of  Notts  and 
Derby,  for  400  qrs.  wheat,  600  qrs.  oats  and  500 
bacons,  the  clerk  being  Hugh  de  Bewyk.  Nottingham. 
(Note)  Vacated  because  returned  and  cancelled. 
[C  71/10,  m.  13]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  184]. 

1761  September  20 

Letters  of  respite  of  debts  for  John  de  Sancto 
Johanne,  until  Easter,  directed  to  the  sheriff  of 
Oxon  and  Berks.  York.  By  the  king  himself.  Same 
for  -  the  said  John,  to  the  sheriffs  of  Sussex,  Kent 
and  Southants;  Thomas  de  Haleghton,  to  the  sheriff 
of  Staffs;  Fulk  Lestraunge  going  to  Scotland  in 
company  of  Thomas,  earl  of  Lancaster,  to  exchequer 
[no.  3172];  John  de  Moubray  setting  out,  to  the 
treasurer  and  barons  [of  exchequer];  Richard  de 
Grey,  to  [the  same]  and  to  the  sheriffs  of  Notts, 
Derby,  Essex,  Kent  and  Norfolk  [no.  3170];  Roger  de 
Grey  in  company  of  John  de  Hastings,  to  exchequer 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


367 


1318 

1761  September  20  Contd. 

and  to  the  sheriff  of  Suffolk  [no.  3170l.  [ibid]. 

1762  September  21 

Letters  of  attorney  for  Henry  de  Be  Ho  Monte  going 
to  Scotland  with  the  king,  under  names  of  William 
de  Peynton  and  William  de  Horblyngre,  until  Easter. 
York.  [C  71/10,  m.  12  d.]. 

1763  September  24 

Letters  of  respite  of  debts  for  Stephen  fitz  Hugh  and 
Henry  Houel  going  to  Scotland,  until  Easter,  directed 
to  exchequer.  York.  By  the  king  himself.  [C  71/10, 
m.  10  d.]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  187]. 

1764  September  24 

Same  for  Thomas,  earl  of  Lancaster,  until  Easter 
next,  directed  to  exchequer.  York.  By  the  king 
himself.  Same  for  Fulk  fitz  Warin,  to  the  sheriff  of 
Oxon  and  Berks;  John  de  Claveryng,  to  the  sheriff 
of  Norfolk  and  Suffolk;  Thomas  de  Wake,  to 
exchequer  and  to  the  sheriffs  of  Yorks,   Lines  and 
Beds;  Robert  de  Holand,  to  the  sheriff  of  Northants. 
[C  71/10,  m.  13]. 

1765  September  24 

Letters  of  attorney  for  William  de  la  Beche  going  to 
Scotland  with  the  king,  under  name  of  Gilbert  de 
Haukwode  [no.  3176].  York.  Same  in  every  court  in 
England  for  Thomas  de  Coudray  in  company  of 
Roger  Dammory,  under  name  of  Walter  de  Beneyn 
[no.  3170].  [Both  until  Easter.]  [C  71/10,  m.  12  d.]. 

1766  September  26 

Same  for  Gauselin  Pagani  going  to  Scotland  with 
J.,  bishop  of  Ely,  chancellor,  under  names  of  Henry 
Nasard  and  Thomas  de  Pontefract,  until  Easter; 
attested  by  the  bishop.  York.  [ibid]. 

1767  September  28 

Writ  to  the  chancellor  and  proctors  of  Oxford 
University,  informing  them  that  Mr  Richard  de 
Eryum,  regent,  has  licence  not  to  discharge  his 
lectures  for  one  year,  because  he  is  in  the  service 
of  the  bishop  of  Durham  to  carry  out  the  king's 
business  wherever  needed,  assisting  the  bishop 
where  he  cannot  perform  such  business  personally. 
Orders  them  that  Richard  be  not  impeded  in  such 
business  by  having  to  perform  his  lectures.  York. 
(Note)  Vacated  because  in  the  Close  Rolls  (but  not 
found  in  Cat.  Close  R.]  [ibid]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  i,  187]. 


1318 

1768  October  5 

Letters  of  attorney  for  John  de  Bassyngburn  going 
to  Scotland  in  company  of  Aymer  de  Valencia,  earl 
of  Pembroke,  under  name  of  Roger  de  Ware,  chaplain, 
until  Easter.  York.  [ibid]. 

1769  October  28 

Same  for  William  Dautre  setting  out  for  Scotland  in 
company  of  William  Touchet,  under  name  of  Walter 
le  Wyse,  until  Easter,  [no.  3189].  [C  71/10,  m.  10  d.]. 

1319 

1770  March  20 

Writ  to  the  barons,  bailiffs  and  good  men  of  Dover, 
ordering  them  to  join  with  the  barons  of  other  Cinque 
ports,  as  Robert  de  Kendale,  constable  of  Dover 
castle,  shall  instruct  them,  for  the  safekeeping  of 
the  south  seas  during  the  king's  expedition  against 
the  Scots.  York.  [C  71/10,  m.  8]  [Omitted  from 
Rot.  Scot.,  i,  193,  after  the  writ  to  de  Kendale]. 

1771  Junes 

Letters  of  respite  of  debts  for  Richard  Grey  going 
to  Scotland  with  the  king,  until  Michaelmas.    York. 
By  the  king  himself.  [C  71/10,  m.  6  d.]  [Omitted 
from  Rot.  Scot.,  i,  196]. 

1772  July  12 

Letters  of  attorney  for  John  de  Britannia,  earl  of 
Richmond,  going  to  Scotland,  under  names  of 
William  de  Burgh  and  William  de  Otteleye,  until 
Christmas  [no.  3238].  York.  By  the  king  himself. 
Duplicate.  [C  71/10,  m.  5  d.]. 

1773  July  18 

[Names  of  those  assigned  to  choose  footmen  in  the 
East  Riding.]  Roger  de  Somervill,  Geoffrey  de 
Sancto  Quintino,  John  de  Asthorp,  Roger  de 
Grymston,  Robert  le  Conestable  of  Halsham  and 
William  de  la  Twyer.  [Names  of  those  to  choose 
footmen  in  the  West  Riding.]  William  fitz  William, 
Robert  de  Strelley,  Walter  de  Monte  Gomery  and 
John  [s/d.York.  [C  71/10,  m.  5]  [Omitted  from 
Rot.  Scot.,  i,  200,  where  the  first  2  entries  should 
be  dated  18  July]. 

1774  July  20 

Letters  of  attorney  for  Richard  de  Ayremin,  clerk, 
with  the  king,  under  names  of  William  de  Ayremynne 
and  Thomas  de  Brayton  [no.  3243).  York.  Same  for  - 
Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex, 
going  to  Scotland  with  the  king,  under  names  of 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1319 

1774  July  20  Contd. 

Robert  Power  and  Nicholas  de  Eton  [no.  3243]; 
Mr  John  Walewayn,  master  of  St  Leonard's  hospital, 
York,  in  the  earl's  company,  under  names  of  Robert 
Power  and  John  de  Burgo  [no.  3243],  Mr  John 
Walewayn,  clerk,  under  names  of  Robert  Power  and 
Nicholas  de  Sutton  [no.  3243];  John  de  Sancto 
Philiberto  with  the  king,  under  names  of  Robert 
Thurstan  and  John  de  Insula  [no.  3243];  John  de 
Merlyn  in  company  of  Aymer  de  Valencia,  earl  of 
Pembroke,  under  name  of  Robert  de  Assewell  [no. 
3240];  Reginald  son  of  Reginald  de  Horton  in  com- 
pany of  Thomas,  earl  of  Kent,  under  names  of 
John  fitz  Reginald  and  Thomas  atte  See  [no.  3242]; 
Geoffrey  de  Cornwall,  under  name  of  Thomas  de 
Evesham  [no.  3243];  John  de  Hastings  in  company  of 
the  earl  of  Pembroke,  under  names  of  William  de 
Herlaston  and  Robert  de  Heyle  [no.  3240];  [C  71/10, 
m.  5  d.]  Same  for  Ralph  de  Basset  of  Drayton  setting 
out,  under  name  of  William  de  Herlaston,  clerk 
[no.  3246].  [C  71/10,  m.  4  d.]  [All  until  Christmas]. 

1775  July  21 

Same  for  Roger  Damory  going  to  Scotland  with  the 
king,  under  name  of  Richard  de  Louches  of 
Oterhampton,  clerk,  until  Christmas  [no.  3243]. 
York.  [ibid]. 

1776  August  3 

Same  for  William  de  Estubeleyns  going  to  Scotland, 
under  name  of  James  de  Estubleyns.  Newcastle. 
Same  for  -  Thomas  Wake  with  the  king,  under  names 
of  Richard  de  Normanby  and  Stephen  de  Eyr;  the  same 
Thomas,  under  names  of  Stephen  de  Eyr  and  John  de 
BerneviU  [no.  3248].  [All  until  Easter.]  Same  for 
John  de  Faucumberge  with  the  king,  under  name  of 
William  de  Langewath,  until  Christmas  [no.  3243]. 
[C  71/10,  m.  4  d.]. 

1777  August  5 

Same  for  William  de  Ros  of  Hamelak  going  to 
Scotland  with  the  king,  under  names  of  William  de 
Swynton  and  Thomas  de  Milford,  until  Christmas 
[no.  3249],  Newcastle,  [ibid]. 

1778  November  8 

Same  for  L.  [sic],  bishop  of  Durham,  staying  in  the 
Scottish  marches,  under  name  of  Reyner  de  Coton, 
until  Easter.  York.  By  the  king  himself.  [C  71/10, 
m.  1  d.]. 


1327 

1779  April  22 

Writ  to  Robert  Darcy,  William  Parys,  Peter  Breton 
and  William  de  Cressy  [as  in  Rot.  Scot.,  i,  206, 
second  entry],  ordering  them  to  choose  1000  foot 
in  CO.  Lines,  excepting  the  city  of  Lincoln,  to  set 
out  at  the  king's  wages  at  their  best  speed. 
Stamford.  Same  for  arrayers  in  the  following 
counties  -  Salop  and  Staffs,  to  Peter  de  Somervill 
and  Thomas  Rous,  for  2000  foot;  Warwick  and  Leics, 
to  William  de  Bermyngeham,  Robert  du  Ville  and 
Edmund  de  Appelby,  for  200  foot;  Northants,   to 
Robert  de  Daventre  and  Thomas  Wake  of  Blisworth; 
Rutland,  to  John  de  Wittlesbury  and  John  de 
Beaufou,  for  300  foot;  to  the  justiciar  of  Chester  and 
a  deputy,  for  1000  foot;  Notts  and  Derby,  to  Hugh 
de  Meynill,  Robert  de  Clifton,  John  Barry  and  John 
de  Mounteney.  (Note)  Vacated  because  otherwise 
below.  Notts  and  Derby,  to  Robert  de  Strelleye, 
John  Barry,  William  Rosel  and  William  de 
Chadesden,  for  2000  foot.  [C  71/11,  m.  9]  [Rot. 
Scot.,  i,  206  omits  this  entire  entry  because  of  the 
vacate,  though  this  must  refer  only  to  the  first  line 
of  names  for  Notts  and  Derby,  which  was  deleted 
when  the  second  list  was  substituted]. 

1780  April  23 

Writ  to  the  archbishop  of  York,  the  bishop  of 
Durham,  abbots,  priors  and  prelates,  Henry  de  Percy 
and  barons,  knights,  sheriffs,  bailiffs  and  ministers 
in  Yorkshire,  Northumberland,  the  bishopric  of 
Durham  and  the  liberties  of  Hextildesham  [Hexham] 
and  Tynedale.  As  the  king  has  heard  that  a  hostile 
incursion  is  coming  to  those  parts  to  prevent 
William  de  Denum  from  carrying  out  his  orders, 
they  are  ordered  to  watch  over  William  so  that  he 
may  carry  out  his  duties  for  the  king.  Stamford. 
Similar  writ  to  abbots,  priors  [and  others  as  above], 
in  Westmorland  and  Cumberland,  on  behalf  of  Anthony 
de  Lucy  and  Gregory  de  Thornton.  (Note)  Vacated 
and  sent  back.  [C  71/11,  m.  10]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  i,  208]. 

1781  April  23 

Commission  to  the  abbot  of  Ryevall  [Rievaulx] 
and  Ivo  de  Aldeburgh,  empowering  them  to  treat, 
with  others,  for  the  making  of  a  final  peace  and  con- 
cord with  Robert  de  Brus,  at  a  certain  place  in  the 
Scottish  marches  on  the  Monday  before  Ascension 
next  [18  May].  Stamford.  By  the  king.  (Note) 
Vacated  and  sent  back,  [ibid]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  i,  208]. 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1327 

1782  April  30 

Commission  to  William,  archbishop  of  York,  Roger, 
bishop  of  Coventry  and  Lichfield,  the  abbot  of 
Dore,  Henry  de  Percy  and  Henry  de  Bello  Monte, 
Geoffrey  le  Scrope,  William  de  Herle  and  William 
de  Denum,  appointing  them  to  treat  with  Robert  de 
Brus  and  the  Scots  for  a  full  peace  and  concord, 
any  8  to  5  of  them  so  acting,  provided  that  the 
archbishop  or  bishop  is  one  of  them.    The  com- 
missioners, or  any  8  to  5  of  them,  including  the 
archbishop  or  the  bishop,  are  empowered  to  affirm 
and  approve  the  truce  made  between  [Edward  II]  and 
Robert  de  Brus  and  the  Scots.  They  are  empowered 
to  ratify  and  confirm  the  final  peace,  and  anything 
else  which  has  to  be  done  concerning  the  premises. 
Nottingham.  (Note)  Vacated.  I  ibid]  [Omitted  from 
Rot.  Scot.,  i,  209]. 

1783  April  30 

(i)  Writ  ordering  the  commissioners  [as  in  no.  1782 
above],  to  begin  negotiations  with  the  Scots  in  the 
marches  of  Northumberland  on  Monday  before 
Ascension  [18  May].  Nottingham,  (ii)  Letters  de 
jurando  [to  Percy  and  the  other  commissioners], 
empowering  them  to  conclude  this  treaty  and  to  con- 
firm the  truce  and  any  other  necessary  negotiations. 
(Note)  Vacated,  [ibid]  [Omitted  from  Rot  Scot.,  i, 
209]. 

1784  May  7 

(i)  Safeconduct  for  the  commissioners  [as  in  no. 
1782  above],  and  their  retinue,  to  go  to  Scotland  for 
the  drawing  up  of  a  final  peace.  Nottingham. 
Duplicate,  (ii)  Safeconduct  for  Bruce  and  his  retinue, 
to  the  number  of  100,  with  horses,  equipage  and 
goods,  to  come  on  a  certain  date  to  a  place  in  the 
Scottish  march  and  to  stay  there  to  draw  up  a  final 
peace  with  these  commissioners.  Nottingham. 
Duplicate,    (iii)  Promise  in  good  faith  to  indemnify 
Bruce 's  ambassadors,  to  the  number  of  12  persons 
and  their  attendants  or  other  persons  or  goods  with 
them,  coming  to  treat  for  final  peace  as  agreed 
between  [Edward  II]  and  Bruce  and  as  approved  by 
the  present  king,  for  any  injury  or  molestation  they 
may  suffer  in  any  way.    To  last  until  Trinity  next. 
Nottingham.  (Note)  Vacated  because  sent  back. 
I  ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  210|. 

1785  May  8 

Writ  to  the  bailiffs  and  men  of  St  Botolph.  The  king 
lately  ordered  them  to  provide  able,  armed  men  of 


1327 

1785  May  8  Contd. 

their  town  to  set  out  towards  Scotland  for  defence  of 
the  realm  against  the  Scots.  He  now  charges  them 
instead  to  choose  40  armed  men,  equipped  for  40 
days,  to  sail  in  a  ship  of  Robert  Perman  of  Gerthorp, 
in  the  company  of  John  Perbroun,  admiral  from  the 
Thames  northward.  They  are  to  go  to  Crikkele,  and 
set  out  thence  with  John.  Nottingham.  (Note) 
Vacated  because  sent  back  for  the  reason  that  this 
town  was  charged  with  the  wapentake  of  Skirbek,  as 
attested  by  the  king's  steward.  [C  71/11,  m.  8] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  210;  c/.  no.  539  above]. 

1786  May  23 

Writ  to  admirals,  shipmasters  and  mariners.  Orders 
that  nothing  be  done  to  impede  negotiations  by  the 
archbishop  of  York  and  other  commissioners  for  a 
final  peace  with  the  Scots,  but  that  these  envoys  be 
assisted  in  every  way.  York.  (Note)  Vacated  because 
sent  back.  [C  71/11,  m.  10]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
i,  212]. 

1787  May  29 

(i)  Commission  to  Henry  de  Percy  and  Henry  de 
Bello  Monte,  the  abbot  of  Rievaulx,  Geoffrey  le 
Scrop,  William  de  Herle  and  William  de  Denum  to 
treat  with  the  magnates,  nobles  and  envoys  of 
Scotland  for  a  final  peace,  (ii)  Writ  empowering  them, 
or  4  or  5  of  them,  to  make  a  truce  or  armistice  with 
Robert  de  Brus,  as  made  by  [Edward  II],  and  to  con- 
firm such  an  armistice. (iii)  Safeconduct  for  these 
commissioners  in  going  to  Scotland,  staying  and 
returning,  (iv)  Surety  for  them  according  to  letters 
patent  of  [Edward  II]  and  Robert  de  Brus.  (v)  Affirma- 
tion of  the  truce  or  armistice  to  be  concluded  by  the 
commissioners.  York.  (Note)  Vacated  because  sent 
back.  [C  71/11,  m.  7]  [Summary  only  in  Rot.  Scot., 
i,  212]. 

1788  May  29 

Promise  in  good  faith  to  indemnify  the  12  Scots  who 
have  safeconduct  to  come  with  their  attendants, 
horses,  equipage  and  goods  to  Bamburgh,  against 
any  damage  or  injury  they  may  suffer  in  the  king's 
realm,  and  that  any  such  shall  be  made  good.  York. 
Duplicate.  (Note)  Vacated  because  sent  back,  [ibid] 
(Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  212]. 

1789  May  29 

Writ  de  intondendo  to  all  admirals,  shipmasters  and 
mariners,  [similar  to  no.  1786  above].  York,  [ibid] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  212,  in  error]. 


370 


PART  11:    ROTULI  SCOTIAE 


1327 

1790  June  4 

Letters  of  attorney  for  Saer  de  Rocheford  going  to 
Scotland  in  company  of  J.,  bishop  of  Ely,  under 
names  of  Richard  de  Sancto  Botolpho  and  Roger  atte 
Goter  as  alternate  [no.  3264].  York.  Same  for  John  de 
Haudio  in  company  of  the  earl  of  Lancaster,  under 
names  of  Richard  de  Hoghton  and  Thomas  de 
Tochewyk  as  alternate  [no.  3265].  [Both  until 
Michaelmas.]  [C  71/11,  m.  6]. 

1791  June  4 

Same  for  John  de  Wolaston  with  Roger  de  Grey 
[no.  32651.  (Note)  Vacated,  [ibid]. 

1792  June  5 

Same  for  Ralph  Basset  of  Drayton  going  to  Scotland, 
under  names  of  Thomas  de  Radecleve,  clerk,  and 
Roger  de  Bodenham  as  alternate  [no.  3266].  York. 
Same  for  William  Lovel,  under  name  of  John  de 
Wileby  [no.  3270].  [Both  until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1793  June  6 

Letters  of  attorney  for  Nicholas  Dauney  going  to 
Scotland  in  company  of  J.,  bishop  of  Ely,  chancellor, 
under  name  of  John  Mauger  [no.  3264].  York.  Same 
for  William  le  Baud  with  the  bishop,  under  name  of 
Geoffrey  de  Brokhole.    [Both  until  Michaelmas.] 
[ibid]. 

1794  June  7 

Same  for  Alexander  de  Cobeldik  going  to  Scotland 
in  company  of  J.,  bishop  of  Ely,  under  names  of 
Richard  de  Sancto  Botulpho  and  Richard  de 
Bolynbrok,  until  Michaelmas;  attested  by  the  bishop, 
[no.  3264].  York.  [C  71/11,  m.  5]. 

1795  June  8 

Letters  of  attorney  for  William  Blount  going  to 
Scotland  in  company  of  Henry,  earl  of  Lancaster, 
under  name  of  John  Lodelowe.  York.  Same  for  Roger 
de  Nowers  with  Roger  de  Mortuo  Mari  of  Wyggemore, 
in  the  king's  service  to  Scotland  [sic],  under  names 
of  William  de  Baldington  and  Ralph  de  Chastillon 
as  alternate  [no.  32651.  [Both  until  Michaelmas.  I 
[C  71/11,  m.  6]. 

1796  June  9 

Same  in  Ireland  for  Roger  de  Mortuo  Mari  of 
Wiggemor,  under  name  of  William  de  Cleobury;  also 
for  Roger  and  Johanna  his  wife,  in  Ireland,  under 
[same  name];  both  for  2  years.  York.  [C  71/11,  m.  5]. 

1797  June  9 

Writ  to  Roger  Deyncourt  and  Auric  de  Suluy  [as  in 


1327 

1797  June  9  Contd. 

Rot.  Scot.,  i,  213,  to  fitz  Herbert  and  Grotton,  who 
were  assigned  because  Deyncourt  and  Suluy  could 
not  carry  out  the  instructions].  York.  (Note)  Vacated 
because  below.  [C  71/11,  m.  7]. 

1798  June  10 

(i)  Commission  [to  those  named  in  no.  1782  above, 
and  to  the  abbot  of  Rievaulx,  Mr  John  de  Insula, 
John  de  Denum  and  Richard  de  Emelton],  empower- 
ing any  10  to  5  of  them,  with  archbishop  and  bishop 
as  alternates,  to  treat  with  the  magnates  of  Scotland 
for  a  final  peace.  By  the  king,  (ii)  Confirmation  of 
the  truce  made  between  [Edward  II]  and  Robert  de 
Brus  and  the  Scots,  to  be  renewed  by  these 
commissioners.  By  the  king,  (iii)  Safeconduct  for 
these  commissioners  in  going  to  Scotland,  staying 
there,  and  returning,  (iv)  Security  to  the  com- 
missioners ,  according  to  letters  patent  made  between 
[Edward  II]  and  Robert  de  Brus,  for  affirming  the 
truce,  (v)  Letters  de  jurando  for  Geoffrey  le  Scrope 
and  Henry  de  Percy,  empowering  them  to  treat  for 
the  commissioners.  York.  (Note)  Vacated  because 
sent  back,  [ibid]  [Summary  only  in  Rot.  Scot.,  i, 
212]. 

1799  June  10 

Safeconduct  for  100  Scots  of  any  rank  and  their 
attendants  to  come,  with  their  horses  and  gear,  to 
treat  with  the  king's  commissioners  in  the  Scottish 
marches  for  conclusion  of  a  final  peace  and  truce 
between  the  king  and  the  magnates  of  Scotland,  and 
for  their  stay  and  return.  Valid  for  15  days.  York. 
By  the  king.  Duplicate.  (Note)  Vacated,  [ibid] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  213]. 

1800  June  10 

Letters  of  attorney  for  Robert  de  Brewosa  going  to 
Scotland  in  company  of  John  de  Warenne,  earl  of 
Surrey,  under  name  of  John  de  Sancto  Paulo,  until 
Michaelmas.  York.  [ibid]. 

1801  June  11 

Same  for  Roger  de  Cruketot,  staying  in  England 
[s/c],  in   Ireland,  under  names  of  John  de  la 
Montayne  and  Nicholas  de  MalmeshuU  as  alternate, 
for  2  years.  York.  [ibid]. 

1802  June  20 

Same  for  the  prior  of  St  Andrew's,  Northampton,  who 
has  the  king's  licence  to  go  overseas,  under  names 
of  John  de  Graunson,  his  fellow-monk,  and  William 
de  Holecot  as  alternate,  for  one  year.  York.  [ibid]. 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1327 

1803  July  1 

Same  for  Richard  de  Ayremynne,  parson  of  Elvele, 
going  to  Scotland,  under  names  of  Thomas  de 
Evesham  and  William  de  Thuneyk  as  alternate,  until 
Michaelmas  [no.  3266].  York.  [ibid]. 

1804  July  2 

Letters  of  attorney  for  William  fitz  Walter  going  to 
Scotland  with  John  de  Bohun,  earl  of  Hertford  [sic] 
and  Essex,  under  name  of  Reymund  de  Lincoln; 
attested  by  the  said  earl.  York.  Same  for  -  John  son 
of  William  de  Sutton  with  [the  same],  under  name  of 
John  Bergholt  [no.  3278];  John  de  Sancto  Philiberto 
with  [the  same],  under  name  of  John  de  Norton, 
clerk  [no.  3278].  [All  until  Michaelmas.]  [C  71/11, 
m.  5]. 

1805  July  2 

Same  for  Margaret,  widow  of  Bartholomew  de 
Baddelesmere,  in  Ireland,  under  names  of  William  de 
Stratton  and  Roger  Grumeys  as  alternate.    York. 
Same  for  Thomas  le  Blount  going  to  Scotland  with 
the  earl  of  Lancaster,  under  name  of  Simon  de 
Geynesburgh  [no.  32651.  [Both  until  Michaelmas.] 
[ibid]. 

1806  July  2 

Same  for  Ebulo  Lestraunge  going  to  Scotland  with 
Roger  de  Mortuo  Mari,  under  names  of  John  de 
Wodenho  and  Richard  de  Bolyngbroke  as  alternate, 
until  Michaelmas  [no.  32651.  Toppeclif.  [ibid]. 

1807  July  8 

Same  for  John  Griffyn,  knight,  staying  in  the  Scottish 
marches  with  Hugh  Daudele,  under  name  of  Thomas 
de  Welton,  until  Michaelmas  [no.  3266].  Topclif. 
[ibid]. 

1808  October  2 

Writ  ordering  Adam  de  Everyngham,  Robert  de 
Strelley  and  Edmund  de  Cressy  to  levy  men  in  co. 
Notts.  Nottingham.  (Note)  Vacated.  [C  71/11,  m.  2l 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  2221. 


1328 

1809     February  28  -  July  1 

[For  texts  of  29  documents  in  C  71/12,  a  roll  not 
printed  in  Rot.  Scot,  because  then  missing,  see  SHR, 
xxix  (1950),  35-51]. 


1333 

1810  March  20 

Letters  of  attorney  for  Thomas  de  Brewes  with  the 
earl  of  Arundel,  under  names  of  John  de  Sancto 
Paulo,  clerk,  and  Nicholas  Benet  as  alternate,  until 
Michaelmas.  Pontefract.  [C  71/13,  m.  28]. 

1811  Aprils 

Same  for  John  de  Ros  going  to  Scotland,  under 
names  of  Peter  de  Rithre  and  Robert  de  Ponte 
Fracto  as  alternate,  until  Michaelmas  [no.  3287]. 
Knaresborough.  Same  for  John  de  Ros,  son  of 
William  de  Ros  of  Hamelak,  [as  above].  IC  71/13, 
m.  20]. 

1812  April  10 

Same  for  William  de  Bohun  staying  in  Scotland,  under 
names  of  Geoffrey  de  Sheryngg  and  John  de  Heroun 
as  alternate,  until  Michaelmas.  Durham.  [C  71/13,  m. 
31]. 

1813  April  12 

Same  for  James  de  Ros  going  to  Scotland,  under 
names  of  John  del  Flete  and  Adam  de  Skelton  as 
alternate,  until  Michaelmas.  Durham.  Same  for 
Edmund  de  Wasteneys  going  to  the  Scottish  marches, 
under  names  of  John  de  Kyneton  and  William  de 
Muginton  as  alternate,  for  one  year.  [ibid]. 

1814  April  14 

Letters  of  attorney  for  Roger  de  Nowers,  knight, 
going  to  Scotland,  under  names  of  William  Malyn  of 
Chirchehull  and  William  de  Cranesle  as  alternate 
[no.  3295].  Durham.  [C  71/13,  m.  28].  Same  for  John 
de  Crumbwell,  under  name  of  Thomas  de  Rasen,  clerk 
[no.  32921.  |C  71/13,  m.  31]    [Both  until  Michaelmas]. 

1815  April  20 

Same  for  Thomas  de  Furnyvall  going  to  Scotland, 
under  name  of  William  Coterel,  until  Michaelmas 
[no.  3298].  Newcastle  upon  Tyne.  [C  71/13,  m.  28]. 

1816  April  22 

Same  for  John  de  Rythre  going  to  the  Scottish 
marches,  under  name  of  Peter  de  Rythre.  Newcastle. 
Same  for  Bartholomew  de  Burghessh  going  to 
Scotland,  under  names  of  William  de  Scothou  and 
John  de  Sancto  Paulo  as  alternate  [no.  3300].  [Both 
until  Michaelmas.]  [ibidl. 

1817  April  28 

Letters  of  attorney  for  Ebulo  Lestraunge  going  to 
Scotland,  under  names  of  John  de  Stikeford  and  John 


372 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1333 

1817  April  28  Contd. 

Warde  of  Wadyngton  as  alternate,  until  Michaelmas. 
Newcastle.  [C  71/13,  m.  3l]. 

1818  May  8 

Same  for  John  Gymmynges  with  Roger  Huse,  under 
names  of  Stephen  atte  Mulle  and  Richard  de 
Ellebrugge  as  alternate  [no.  3308].  Belford.  [C  71/13, 
m.  24].  Same  for  John  de  la  Ryvere  of  Tormarton, 
going  to  Scotland,  under  names  of  William  de 
Cheltenham  and  Gilbert  de  Berewyk  as  alternate. 
[C  71/13,  m.  28]    [Both  until  Michaelmas]. 

1819  May  16 

Same  for  Gerard  de  Insula  going  to  Scotland,  under 
names  of  John  de  Hetheryngton,  clerk,  and  John  de 
Skelton  as  alternate.  Tweedmouth.  Same  for  Roger 
Huse,  under  names  of  Thomas  de  Upton,  clerk,  and 
Miles  de  Upton  as  alternate.  [Both  no.  3314;  both 
until  Michaelmas.]  [C  71/13,  m.  24]. 

1820  May  21 

Letters  of  attorney  for  Edward  de  Monte  Hermerii 
going  to  Scotland,  under  name  of  John  de  Bradecote, 
until  Michaelmas  [no.  3317].  Tweedmouth.  [C  71/13, 
m.  28]. 

1821  May  24 

Same  for  Roger  de  Grey  going  to  Scotland,  under 
names  of  John  de  Wodhill  and  Thomas  de  Tochewyk 
as  alternate.  Tweedmouth.  Same  for  -  John  de  Lyons 
with  Roger,  under  names  of  Thomas  de  Evesham  and 
William  de  Edyndon  as  alternate;  John  Amary  with 
Roger,  under  names  of  William  Purfrey  and  William 
Clement  as  alternate;  Richard  Blundell,  under  name 
of  John  Blundell.  [All  no.  3319;  all  until 
Michaelmas.]  [C  71/13,  m.  24]. 

1822  May  28 

Writ  ordering  the  sheriff  of  Yorkshire  to  convey  to 
Newcastle  the  bows,  arrows  and  other  things  lately 
delivered  to  John,  bishop  of  Winchester,  chancellor. 
The  costs  of  carriage  are  to  be  allowed  for  in  his 
account  at  exchequer.  Tweedmouth.  By  the  king. 
(Note)  Vacated  because  sent  back.  [C  71/13,  m.  19] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  240]. 

1823  June  3 

Letters  of  attorney  for  Henry  Hussee  going  to 
Scotland,  under  names  of  John  atte  Ree  and  Roger 
de  Lynche  as  alternate,  until  Michaelmas  [no.  3326]. 
Tweedmouth.  [C  71/13,  m.  20]. 


1333 

1824  June  4 

Same  for  John  de  Baillof  staying  in  Scotland,  under 
name  of  Hugh  de  Hoghton,  until  Michaelmas. 
Tweedmouth.  [ibid]. 

1825  June  8 

Same  for  John  le  Harpour  of  Fangfosse,  going  to 
stay  in  Scotland  in  company  of  Henry  de  Percy, 
under  name  of  Richard  de  Esthorp.  Tweedmouth. 
Same  for  Alan  de  Tesedale  staying  in  Scotland  in 
company  of  Thomas  Ughtred,  under  name  of  Richard 
Bernard  [no.  3322].  [Both  until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1826  June  10 

Same  for  Thomas,  earl  of  Norfolk,  under  names  of 
Ralph  de  Bocking,  knight,  and  John  de  Berney  as 
alternate  [no.  3331].  Tweedmouth.  Same  for  Robert 
de  Dedham  going  to  Scotland,  under  name  of  John 
Paries.  [Both  until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1827  June  12 

Same  for  Thomas  le  Botiller,  under  names  of  William 
de  Bradewell  and  John  le  Botiller  as  alternate,  until 
Michaelmas  [no.  3332].  [ibid]. 

1828  June  15 

Same  for  John  Wyard  going  to  Scotland,  under  names 
of  John  de  Croxford  junior,  and  John  de  Stone  as 
alternate.  Tweedmouth.  Same  for  -  Philip  de 
Engelfeld,  under  names  of  William  de  Herlaston, 
clerk,  and  John  Vachel  as  alternate;  Thomas 
Houscarl,  under  names  of  Thomas  de  Medmenham  and 
Thomas  de  Weston  as  alternate.  [All  no.  3333;  all 
until  Michaelmas.]  [ibid]. 

1829  June  15 

Writ  to  Edmund  de  Cressy,  Robert  Joiz,  Richard 
Curzoun  and  Roger  de  Okoure,  arrayers  in  Notts  and 
Derby.  Tweedmouth.  (Note)  Vacated  because  other- 
wise below.  [C  71/13,  m.  21]  [For  the  reissue  to 
John  de  Langebergh  and  others,  see  Rot.  Scot.,  i, 
245,  which  omits  the  vacated  entry]. 

1830  June  24 

Letters  of  attorney  for  Ralph  de  Sancto  Laudo, 
knight,  going  to  Scotland,  under  name  of  Thomas  de 
Sibethorp,  clerk,  until  Michaelmas  [no.  3337]. 
Tweedmouth.  IC  71/13,  m.  l]. 

1831  July  16 

Writ  ordering  all  masters,  mariners  and  others  of  the 
king's  fleet  to  join  William  de  Clynton,  admiral. 


ROTULI  SCOTIAE 


1333 

1831  JulyieContd. 

Tweedmouth.  By  writ  of  privy  seal.  [C  71/13,  m.  17] 
^Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  254]. 

1832  July  26 

Writ  to  John  de  Sancto  Laudo,  ordering  the  arrest 
and  imprisonment  of  George  Selyman,  who  was  in  the 
king's  service  at  Berwick  with  William  de  Merlaund, 
was  imprisoned  in  the  Marshalsea  for  felony  and  may- 
hem, and  has  escaped.  Berwick.  [C  71/13,  m.  16  d.] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  255]. 

1833  August  4 

Commission  to  Stephen  le  Fourbur  of  the  offices  of 
tronager  of  wool  and  gauger  of  wines  in  Berwick. 
Newcastle.  By  writ  of  privy  seal.  (Note)  Vacated 
because  sent  back.  [C  71/13,  m.  14]  [Omitted  from 
Rot.  Scot.,  i,  258]. 

1834  July  20  -  September  4 

Letters  of  pardon  to  1563  named  persons,  for  good 
service  in  the  Scottish  wars.  [C  71/13]  [See  Rot. 
Scot.,  i,  255]. 

1835  October  16 

Warrant  to  the  treasurer  and  chamberlains  of 
exchequer  to  pay  40s  to  Ambrose  de  Novo  Burgo, 
clerk,  as  expenses  for  his  journey  to  Berwick. 
Havering  atte  Bower.  By  bill  of  the  treasurer.  (Note) 
Vacated  because  in  the  Liberate  Roll.  [C  71/13,  m. 
2]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  259]. 

1836  October  30 

Letters  of  attorney  for  Francis  de  Barneby,  going  to 
Scotland  by  the  king's  licence,  under  names  of 
William  de  Wakefeld  and  John  de  Penreth  as  alter- 
nate at  law,  for  one  year.  Sheen.  [C  71/13,  m.  1|. 

1837  November  6 

Same  for  William  de  Bevercote,  parson  of  the  church 
of  St  Peter,  Northampton,  going  to  Scotland,  under 
name  of  John  de  Daylington,  for  one  year  [no.  3353]. 
Marlborough,  [ibid]. 

1334 

1838  July  4 

Grant  to  Geoffrey  de  Fransham  for  a  term  of  10  years 
of  a  messuage  with  appurtenances  in  Uddynggate 
super  le  Hidhill  in  the  town  of  Berwick,  lately  for- 
feited by  Ferin  Gleye,  rebel.  He  is  to  pay  43s  4d 
yearly  through  the  chamberlain  of  Berwick,  half  at 
Pentecost  and  half  at  Martinmas,  and  is  to  keep  the 


1334 

1838  July  4  Contd. 

messuage  in  a  good  state  during  this  term.  York. 
(Note)  Vacated  because  sent  back.  [C  71/14,  m.  18] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  275]. 

1839  July  16 

Commission  to  Henry  de  Percy  or  his  deputy. 
Following  the  invasion  of  England  by  bands  of  hos- 
tile Scots,  and  their  malefactions  against  Edward, 
king  of  Scotland,  he  is  empowered,  as  keeper  of  the 
marches  in  Northumberland,  to  keep  the  peace  and  to 
arrest,  imprison  and  punish  any  who  infringe  the 
peace  of  the  marches.  All  subjects  are  to  obey  and 
assist  Henry  or  his  deputy.  Nottingham.  Similar  com- 
missions for  Robert  de  Clifford  for  Westmorland  and 
Anthony  de  Lucy  for  Cumberland.  Nottingham.  By  the 
king  and  council.  (Note)  Vacated  because  sent  back, 
[ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  276]. 

1840  August  8 

Letters  of  attorney  for  John  de  Kyngeston  staying  in 
Scotland,  under  names  of  John  de  la  Mare  and  Robert 
Osbern  as  alternate,  until  Easter.  Windsor.  [C  71/14, 
m.  17]. 

1841  October  22 

Same  for  Hugh  le  Despenser  going  to  Scotland,  under 
names  of  John  de  Burgo  Sancti  Petri  [Peterborough] 
and  Robert  de  Shagh.  York.  Same  for  -  John  de 
Wylughby  and  Albinus  de  Sutton;  William  Deyncourt 
in  company  of  Ebulo  Lestraunge,  under  names  of 
Albinus  de  Sutton  and  Henry  son  of  Laurence  de 
Stoke  [no.  3366]   [C  71/14,  m.  13].  Same  for  Ebulo 
Lestraunge,  under  names  of  Mr  John  de  Thoresby 
and  Richard  de  Bolyngbrok  as  alternate  [no.  3366]. 
Robert  le  Mareschal  of  Aymunderby,  under  names  of 
Thomas  de  Marton  and  William  de  Skypwyth  as  alter- 
nate [no.  33661;  Henry  de  Bonygton  going  to  the 
Scottish  marches  with  the  king,  under  name  of  Ralph 
de  Lund,  by  writ  of  privy  seal.  [C  71/14,  m.  14] 
[All  until  Easter]. 

1842  October  23 

Letters  of  attorney  for  Hugh  de  Garton  going  to 
Scotland,  under  names  of  John  de  Flete  and  Adam  de 
Skelton  [no.  3367].  Same  for  Robert  de  Barton,  under 
name  of  Hugh  de  Metham.  [Both  until  Easter.] 
[ibid]. 

1843  October  24 

Same  for  Hugh  de  Sancto  Johanne  going  to  Scotland 
with  the  king,  under  name  of  Robert  de  Kelleseye, 


374 


ROTULI  SCOTIAE 


1334 

1843  October  24  Contd. 

clerk  [no.  3366].  York.  Same  for  Robert  de  Tauton, 
under  name  of  Ralph  Speke  [no.  3368],  and  for 
Richard  de  Halyngton,  under  name  of  John  de 
Misterton.  [All  until  Easter.]  [C  71/14,  m.  13]. 

1844  October  28 

Same  for  Bartholomew  de  Burgherssh  going  to 
Scotland,  under  names  of  John  de  Sancto  Paulo  and 
Henry  de  Langeton  as  alternate,  until  Easter. 
Knaresburgh.  [ibid]. 

1845  November  1 

Writ  ordering  the  sheriff  of  Yorkshire  to  provide 
250  qrs.  wheat  and  1000  qrs.  oats  from  his  bailiwick 
immediately,  since  it  is  reported  that  a  great  number 
of  Scots  are  gathered  in  the  marches,  and  it  is 
necessary  to  proceed  against  them  speedily. 
Newcastle.  (Note)  Vacated.  [C  71/14,  m.  11  d.] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  283]. 

1846  November  2 

Letters  of  general  attorney  for  Mr  Pancius  de 
Coutrone  going  to  Scotland,  under  name  of  Hasculph 
de  Whitewell.  Newcastle.  Same  for  John  son  and  heir 
of  John  Lovel  of  Tychemersh,  knight,  under  name  of 
Hugh  de  Kempston,  and  for  William  Lovel,  under 
[same  name].  [All  no.  3374;  all  until  Easter.]  [C  71/ 
14,  m.  11]. 

1847  November  3 

Letters  of  attorney  for  John  de  Tybetot  going  to 
Scotland,  under  names  [as  no.  1816  above,  for 
Burghessh],  until  Easter  [no.  3374].  Newcastle, 
[ibid]. 

1848  November  5 

Same  for  John  de  Lambron  and  Gaudinus  de  Albo 
Monasterio,  both  going  to  Scotland  in  company  of 
Ranulph  de  Albo  Monasterio,  until  Easter;  both 
attested  by  Ranulph  himself  [no.  3377].  Newcastle. 
[C  71/14,  m.  8]. 

1849  November  5 

Same  for  Maurice  de  Berkele  going  to  Scotland,  under 
names  of  William  de  Chiltenham  and  John  de 
Chiltenham.  Durham.  By  bill  of  privy  seal.  Same  for 
Walter  de  Mauny,  by  the  king  himself.  Newcastle. 
[Both  no.  3377;  both  until  Easter.]  [C  71/14,  m.  11]. 


1334 

1850  November  6 

Letters  of  attorney  for  John  Lesturmy,  under  names 
of  Thomas  de  Sibothorp  and  Simon  de  Reynham. 
Newcastle.  Same  for  Henry  de  Bello  Monte,  earl  of 
Buchan,  under  names  of  John  de  Bokyngham  and 
Robert  de  Roderham.  [ibid]. 

1851  November  6 

Writs  to  Thomas  de  Lathum,  Gilbert  de  Haydok, 
Richard  de  Volde,  Edmund  de  Nevill,  Henry  de  Croft, 
William  de  Clifton,  John  de  Barton  and  Edmund  de 
Haydok,  ordering  them  to  bring  men  at  arms  [as 
specified  in  the  preceding  writ  of  the  same  date] 
from  Lancashire  to  Newcastle  with  all  speed. 
Newcastle.  [C  71/14,  m.  10]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
i,  286]. 

1852  November  8 

Commission  to  Ralph  Basset  of  Drayton  and  Richard 
de  Peshale  to  levy  men  in  North  Wales.  Newcastle. 
(Note)  Vacated  because  otherwise  below  and  other 
justices  assigned.  [C  71/14,  m.  7]  [For  the  reissue 
to  Peshale  and  Robert  de  Harley,  see  Rot.  Scot.,  i, 
289,  which  omits  the  vacated  entry]. 

1853  November  10 

Licence  to  25  malefactors  to  return  home  from  service 
in  the  Scottish  wars.  Newcastle.  [C  71/14,  m.  9]  [See 
Rot.  Scot.,  i,  290]. 

1854  November  18 

Letters  of  attorney  for  Walter  de  Mauny  going  to 
Scotland,  under  name  of  Robert  de  Ellerton,  until 
Easter.  Newcastle.  [C  71/14,  m.  6]. 

1855  November  30 

Same  for  Henry  fitz  Hugh,  knight,  going  to  Scotland, 
under  names  of  Geoffrey  de  Hull  and  Robert  Spyng 
as  alternate,  until  Easter  [no.  33661.  Roxburgh, 
[ibid]. 

1856  December  6 

Same  for  Geoffrey  de  Stutevill  staying  in  Scotland, 
under  name  of  Thomas  de  Hunckelby.  Roxburgh. 
[C  71/14,  m.  5].  Same  for  Edmund  de  Launarre  going 
to  Scotland  with  the  king,  under  name  of  William  de 
Waltham.  [C  71/14,  m.  9].  [Both  no.  3390;  both  until 
Easter]. 

1857  December  12 

Same  for  Thomas  de  Kyngeston  going  to  Scotland, 
under  names  of  Robert  de  la  Mare  and  Robert 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


375 


1334 

1857  December  12  Contd. 

Oseborn,  until  Easter  [no.  3393].  Knaresbrough. 
[C  71/14,  m.  5]. 

1858  June  19  -  December  27 

Letters  of  pardon  for  21  named  persons,  for  good 
service  in  the  Scottish  war.  IC  71/14]  [See  Rot. 
Scot.,  i,  315]. 

1335 

1859  January  12 

Letters  of  attorney  for  William  de  Culpho,  clerk, 
under  names  of  William  de  Berugh  and  Robert  de 
Fyneford  as  alternate,  until  Easter.  Roxburgh.  By 
the  king  himself.  [C  71/14,  m.  2]. 

1860  January  23 

Same  for  John  de  Multon  of  Frampton,  under  names  of 
Walter  de  Basyngham  and  Roger  de  Kirketon  as 
alternate  [no.  3410].  [ibid]. 

1861  May  25 

Writ  ordering  Robert  de  Barton,  receiver  of  victuals 
at  Carlisle  and  the  adjacent  parts,  to  receive  grain 
and  victuals  from  the  sheriff  of  Gloucester.  York. 
[C  71/15,  m.  34]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  346, 
following  the  writ  to  the  sheriff]. 

1862  May  26 

Letter  to  the  treasurer  and  barons  of  exchequer. 
Informs  them  that  Robert  de  Tughale,  staying  in 
defence  of  Berwick,  has  a  writ  permitting  him  to 
wait  until  Michaelmas  before  accounting  to 
exchequer  for  the  time  when  he  was  chamberlain  of 
Berwick,  receiver  of  victuals,  and  collector  of  the 
customs  of  wool,  hides  and  wool-fells  in  the  port  of 
Berwick,  because  he  cannot  come  to  render  his 
account.  York.  By  the  king  and  council.  [C  71/15,  m. 
34  d.]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  347]. 

1863  May  28 

Letters  of  attorney  for  Robert  de  Ufford  going  to 
Scotland,  under  names  of  Nicholas  Bonde  and  Robert 
atte  Hawe  as  alternate  [no.  3427].  York.  [C  71/15, 
m.  33]. 

1864  May  30 

Same  for  Andrew  Saukevill  going  to  Scotland,  under 
names  of  William  de  Herleston  and  John  de 
Cavenham,  chaplain,  as  alternate.  York.  Same  for 
John  son  of  Thomas  Bardolf,  under  names  of  Gilbert 
de  Hethill  and  Robert  atte  Hawe  as  alternate;  by 


1335 

1864  May  30  Contd. 

the  king  himself  [no.  3428].  [Both  until  Michaelmas.] 
[C  71/15,  m.  34]. 

1865  June  5 

Same  for  Roger  Husee,  under  names  of  Peter  de  Hoc 
and  Miles  de  Upton  as  alternate,  until  All  Saints 
[no.  34331.  York.  [C  71/15,  m.  32]. 

1866  June  6 

Same  for  Philip  de  Englefeld  going  to  Scotland  with 
William  de  Monte  Acuto,  under  names  of  Peter  de 
Hoo  and  Thomas  de  Cheyny  as  alternate  [no.  3434]. 
York.  Same  for  -  Thomas  Houscarl  de  Bedyngton  of 
Magna  Purle,  [with  the  same  William],  under  names 
of  Peter  de  Hoo  and  Thomas  Doyly  as  alternate, 
attested  by  William  [no.  3434];  Ebulo  Lestraunge, 
under  names  [as  no.  1806  above]  [nos.3441,  3443]; 
Thomas  de  Bradestan,  under  names  of  William  de 
Chiltenham  and  Peter  de  Egesworth  as  alternate 
[no.  3434];  John  de  Barentino,  under  names  of  Jordan 
Paen  and  Peter  Quemlo  as  alternate,  in  any  court  of 
the  islands  of  Guernsey,  Jersey,  Sark  and  'Aureneye' 
[no.  3434].  [All  until  All  Saints.]  [ibid]. 

1867  June  6 

Letters  of  general  attorney  for  John  de  Bohun,  earl 
of  Hereford  and  Essex,  going  to  Scotland,  under 
names  of  Thomas  de  Evesham,  clerk,  and  John  de 
Stanes  as  alternate,  until  All  Saints  [no.  34341. 
York.  [ibid]. 

1868  June  7 

Letters  of  attorney  for  Almaric  de  Sancto  Amando 
going  to  Scotland  with  William  de  Monte  Acuto, 
under  names  of  Mr  John  de  Hildesle  and  Edmund  de 
Hildesley  as  alternate,  until  All  Saints  next.  York. 
Same  for  Henry  Huset,  under  names  of  John  de 
Stopeham  and  Walter  de  Circestre  as  alternate,  and 
for  Thomas  de  WyntreshuU  with  Henry,  under  name  of 
John  de  Stopeham.  [All  no.  3435,  all  until  All 
Saints.!  [C  71/15,  m.  30]. 

1869  June  8 

Same  for  Hugh  le  Despenser  going  to  Scotland,  under 
names  [as  no.  1841  above],  until  All  Saints  [no.  3441]. 
York.  [C  71/15,  m.  25]. 

1870  June  10 

Letters  of  attorney  for  Nicholas  Shirlok  going  to 
Scotland,  under  names  of  John  Gippewyce  and 
William  de  Bergh  as  alternate  [no.   3450|.  York. 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1335 

1870  June  10  Contd. 

Same  for  -  Thomas  de  Brokhull,  under  names  of 
William  de  Waure  and  John  de  Walsham  as  alternate 
[no.  3432];  Peter  de  Eskudemore,  under  names  of 
Simon  de  Wyly  and  Edmund  de  Ayete  as  alternate 
[no.  3448];  William  de  Clynton,  under  names  of  Adam 
de  Overton  and  Goscelyn  de  Gatele  as  alternate 
[no.  3441];  the  same  William,  under  names  of  Simon 
de  Geynesburgh,  parson  of  Allesle,  and  John  atte 
Lee  as  alternate;  John  de  Verdoun,  under  name  of 
John  de  Waldegrave  senior  [no.  3439];  John  de 
Wylughby,  under  names  of  John  de  Mundon,  parson  of 
Wylughby,  and  William  de  Lekeburn  as  alternate 
[nos.  3434,  3443];  John  de  Grey  of  Codenore  under 
name  of  John  de  Shiryngham,  parson  of  Honnovere, 
as  alternate  [no.  3430];  Thomas  Walter,  under  names 
of  Thomas  de  Tochewyk  and  Richard  de  Bifeld  as 
alternate;  John  de  Monte  Gomeri,  under  names  of 
William  de  Northwico  and  Reginald  de  Mundham  as 
alternate  [no.  3437].  [AH  until  All  Saints.]  [C  71/15, 
m.  29]. 

1871  June  10 

Same  for  William  de  Creppinges  going  to  Scotland, 
under  names  of  Henry  de  Tyfford  and  John  Perot  as 
alternate.  York.  Same  for  -  Stephen  Perot,  under 
names  [as  above];  William  Carbonel,  knight,  under 
names  of  John  de  Hoo  of  Laxfeld  and  Henry  de 
Neweton  as  alternate  [no.  3438];  William  de  Culpho, 
under  names  of  John  Cobat  of  Gippewico  and 
Robert  de  Fyneford  as  alternate;  Edward  Charles, 
under  names  of  Philip  Justus  and  Richard  de  Stanmer 
as  alternate;  Hugh  de  Sancto  Johanne,  under  names 
of  Robert  de  Kelleseye  and  Peter  de  Hoo  as  alter- 
nate [no.  3441];  Ralph  de  Middelnye,  in  company  of 
William  de  Monte  Acuto,  under  names  of  Peter  de 
Cote  and  John  de  Somerton  as  alternate.  [All  for  one 
year.]  [C  71/15,  m.  30]. 

1872  June  11 

Same  for  Thomas  Huscarl  de  Bedyngton  of  Magna 
Purle  going  to  Scotland  with  William  de  Monte  Acuto, 
under  names  [as  no.  1866  above].  Same  for  Philip 
de  Inglefeld  with  William,  under  names  [as  no.  1866 
above].  [Both  no.  3434;  both  until  All  Saints.]  [C  71/ 
15,  m.  28]. 

1873  June  12 

Same  for  Philip  Aubyn  going  to  Scotland  with 
William  le  Blount,  under  names  of  John  Purchace 
and  Edward  Trenchaut  as  alternate,  until  All  Saints 
[no.  34381.  Pickering.  [C  71/15,  m.  30j. 


1335 

1874  June  14 

Same  for  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  going  to 
Scotland  with  the  king,  under  names  of  Simon  de 
Balderston  and  John  de  Assheby  as  alternate 
[no.  3441].  Neuburgh.  Same  for  John  de  Breouse, 
under  name  of  John  de  Assheby  [nos.  3434,  34491. 
[Both  until  All  Saints.]  [C  71/15,  m.  29]. 

1875  June  16 

Writ  to  all  sheriffs,  mayors,  shipmasters  and 
bailiffs,  ordering  them  to  assist  Robert  Bataill, 
mayor  of  Winchelsea,  [and  11  others,  named],  who 
have  been  appointed  to  choose  and  provide  12  or 
more  ships,  equipped  and  manned  for  defence  of  the 
kingdom  against  the  Scots,  in  the  Welsh  ports  and  all 
ports  from  the  Thames  westwards.  Pickering.  By  the 
king  and  council.  (Note)  Vacated  because  sent  back, 
[ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  356]. 

1876  June  17 

Letters  of  attorney  for  John  son  of  William  de  Ros 
of  Hamelak,  going  to  Scotland  with  John  de  Warenna, 
earl  of  Surrey,  under  names  [as  no.  1811  above], 
until  All  Saints  [no.  3441].  Northallerton,  [ibid]. 

1877  June  20 

Same  for  John  de  Kirketon  going  to  Scotland  in  com- 
pany of  John,  earl  of  Cornwall,  under  names  of 
William  de  Thorpe  and  John  Claymond  of  Kirketon  as 
alternate  [no.  3446].  [C  71/15,  m.  27].  Same  for 
John  Lestraunge  of  Blaunkmonster  with  the  king, 
under  names  of  John  de  WetenhuU,  clerk,  and 
William  de  Acton  as  alternate  [no.  3444].  [C  71/15, 
m.  28]  [Both  until  All  Saints]. 


1878  June  21 

Same  for  Adam  de  Clyfton  going  to  Scotland  with 
John  de  Ros,  under  names  of  Philip  de  Cailby  and 
Richard  de  Depham  as  alternate,  until  All  Saints 
[no.  3445].  Durham,  [ibid]. 

1879  June  22 

Same  for  William  Lovel  going  to  Scotland  with  Henry 
de  Lancaster,  under  name  of  Hugh  de  Kemston, 
parson  of  Lillyngstone,  until  All  Saints  [no.  3445]. 
Newcastle  upon  Tyne.  [ibid]. 

1880  June  23 

Letters  of  attorney  for  John  Tibetot  going  to  Scotland 
with  the  king,  under  names  [as  no.  1816  above,  for 
Burghessh],  until  All  Saints  [no.  3447].  Newcastle, 
[ibid]. 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1335 

1881  June  24 

Same  for  Hugh  Tyrel  going  to  Scotland  with  the 
king,  under  names  of  Robert  Tyrel  and  Peter  de 
Calneton.  Newcastle.  Same  for  Warin  le  Latymer, 
under  name  of  Thomas  de  Wyke,  until  All  Saints. 
[Both  no.  3441.]  [C  71/15,  m.  27]. 

1882  June  26 

Same  for  Robert  de  Bilkemore  going  to  Scotland, 
under  names  of  William  de  Lound  and  John  de  la 
Brok,  until  All  Saints  [no.  3448].  Newcastle.  [C  71/ 
15,  m.  27]. 

1883  June  28 

Writ  ordering  William  de  la  Pole  to  provide  wheat  in 
Barton  upon  Humber,  [as  for  John  de  Gastrik  in  Rot. 
Scot.,  i,  357].  Newcastle.  (Note)  Vacated  because 
sent  back.  [C  71/15,  m.  26]. 

1884  June  30 

Letters  of  attorney  for  Bartholomew  de  Burgherssh 
going  to  Scotland,  under  names  [as  no.  1816  above], 
until  All  Saints  [no.  3443].  Newcastle.  [C  71/15,  m. 
27]. 

1885  July  3 

Same  for  John  de  Sutton  of  Wyvenho,  knight,  going  to 
Scotland  with  the  king,  under  names  of  William  Bret 
and  John  Paries  as  alternate  [no.  3449].  Newcastle. 
Same  for  -  William  de  Ercalwe  with  the  king,  under 
names  of  Walter  de  Lench  and  William  de  Bromwych 
as  alternate  [no.  3454];  the  same  William,  under 
names  of  William  de  Acton  and  Richard  de  Clent  as 
alternate;  Thomas  de  Berkeleye  with  the  king,  under 
names  of  William  de  Syde  and  William  de  Chiltenhair 
as  alternate  [no.  3450].  [C  71/15,  m.  26j.  Same  for 
William  le  Latymer,  under  names  of  Thomas  de 
Stodle  and  Thomas  Bret  as  alternate  [no.  3441]. 
[C  71/15,  m.  32]  [All  until  All  Saints]. 

1886  July  6 

Appointments  of  Roger  Bavent,  Peter  Barde  of 
Sandwich  and  Thomas  de  Aldon  as  captains  and 
admirals.  Carlisle.  (Note)  Vacated  because  sent 
back.  [C  71/15,  m.  25]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i, 
358]. 

1887  July  8 

Letters  of  attorney  for  Robert  de  Daventre  going  to 
Scotland  with  William  de  Clynton,  under  names  of 
John  de  Braumfeld  and  John  de  Baddeby  as  alternate 
[no.  3458].  Carlisle.  [C  71/15,  m.  25].  Same  for 


1335 

1887  July  8  Contd. 

Robert  fitz  Roger,  under  names  of  John  de  Kynton 
and  Walter  Page  as  alternate;  Robert  de  Ferariis, 
under  name  of  John  de  Helpeston  [no.  3450]. 
[C  71/15,  m.  26]  [All  until  All  Saints]. 

1888  July  10 

Appointment  of  arrayers  in  various  counties  -  Oxon, 
Henry  de  Grey,  Geoffrey  de  Lucy,  Ralph  fuitz 
Richard;  Bucks,  Philip  de  Aylesbury,  Robert  Malet, 
Nicholas  Passelowe;  Oxon,  William  Spersholt, 
James  de  Wodestok,  Thomas  Langele.  [C  71/15,  m. 
23]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  362]. 

1889  July  10 

Letters  of  general  attorney  for  John  le  Latymer 
going  to  Scotland,  under  name  of  Peter  de  Hoo, 
until  All  Saints.  Carlisle.  [C  71/15,  m.  25]. 

1890  July  22 

Writs  [as  in  Rot.  Scot.,  i,  366,  to  the  earl  of 
Chester],  to  the  justiciar  of  North  Wales  or  his 
lieutenant,  and  to  his  chamberlains  for  the  castles 
of  Conway,  Beaumaris,  Caernarvon,  Crukyth 
[Criccieth]  and  Harlech;  also  to  the  justiciar  of 
South  Wales  or  his  lieutenant,  and  to  his  chamber- 
lains for  the  castles  of  Lampadac  [Aberystwyth], 
Cardigan,  Emlyn,  Kaermerdyn  [Carmarthen], 
Droscelan  [Dryslwyn]  and  Dynevor.  Carlisle.  (Note) 
Vacated  because  otherwise  below.  [C  71/15,  m. 
23  d.]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  366]. 

1891  August  24 

(i)  Commission  to  Ralph  Basset  of  Drayton  as  cap- 
tain and  admiral  of  all  king's  ships  in  the  Thames, 
the  Cinque  Ports  and  coasts  westward,  (ii)  Writ  de 
intendendo  for  Ralph  to  all  masters  and  mariners, 
(iii)  Writ  ordering  Ralph  to  perform  his  duties  dili- 
gently. St  John's  town  [Perth].  (Note)  Vacated 
because  sent  back.  [C  71/15,  m.  18]  [Omitted  from 
Rot.  Scot.,  i,  376-7]. 

1892  August  28 

Letters  of  attorney  for  Henry  de  Bello  Monte,  earl 
of  Buchan,  staying  in  Scotland,  under  names  [as. 
no.  1850  above],  until  Hilary  [no.  3470].  Perth. 
|C  71/15,  m.  17). 

1893  August  30 

Writ  to  M[atthew  de  Englefield],  bishop  of  Bangor, 
Roger  de  Grey  and  William  de  Chaldeford,  concerning 
the  safeguard  of  North  Wales  against  possible 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1335 

1893  August  30  Contd. 

invasion.  Perth,  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i, 
378,  following  the  similar  writ  to  the  bishop  of 
St  Davids  and  2  others]. 

1894  September  3 

Writ  to  John  de  Wylyngton  and  Roger  de  Chaundos. 
Informs  them  that  the  Scots  are  preparing  to  invade 
by  land  and  sea  in  large  numbers,  and  appoints  them 
to  guard  all  ports,  coasts  and  marches  of  cos. 
Gloucester,  Hereford  and  Worcs  to  ensure  their  safe- 
keeping, as  contained  in  letters  patent  against  the 
coming  of  the  enemy.  Perth.  By  the  king.  Same  to 
Hugh  de  Courtenay,  earl  of  Devon,  and  Philip  de 
Columbariis,  in  Cornwall  and  Devon;  Bartholomew 
de  Insula,  John  de  Scures  and  Thomas  Coudray,  in 
Southants,  Berks  and  Wilts;  John  de  Cherleton, 
Richard  Basset  of  Drayton,  senior,  and  Richard  de 
Heghton,  in  Salop,  Staffs  and  Lanes;  William  de 
Kyme,  Robert  Darcy  and  Thomas  de  Novo  Mercato, 
senior,  in  the  parts  of  Lindsey,  Kesteven  and 
Holland  in  Lines,  and  in  Leics,  Northants  and 
Rutland;  Roger  Bavent  and  Edward  de  St  John,  in 
Sussex  and  Surrey;  Robert  de  Insula,  Roger  de 
Kerkeston  and  Constantine  de  Mortuo  Mari,  in 
Norfolk,  Suffolk,  Cambs  and  Hunts;  John  de 
Cobbeham,  Roger  de  Hegham  and  Thomas  de  Aldon 
in  Kent;  Robert  fitz  Payne  and  John  de  Clivedon, 
senior,  in  Somerset  and  Dorset;  William  Baude  and 
Thomas  Gobioun,  in  Essex,  Herts  and  Middlesex. 
[C  71/15,  m.  19  d.]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  378]. 

1895  October  10 

General  pardon  for  transgressions  committed  in 
England  and  Scotland  to  Geoffrey  de  Moubray,  knight 
of  Scotland,  Alexander  de  Moubray,  Roger  de 
Moubray,  knight,  and  the  men  of  Scotland  with  them. 
Berwick.  By  writ  of  privy  seal.  Also  to  William  de 
Mowbray  [and  others  as  in  Rot.  Scot.,  i,  381,  adding 
Alexander  de  Cragy,  senior].  Berwick.  By  the  same 
warrant.  (Note)  Vacated  because  otherwise  below. 
[C  71/15,  m.  9]  [Omitted  from  ibid]. 

1896  October  10 

Grant  to  William  de  Presfen,  who  captured  John,  earl 
of  Murref  [Moray],  of  the  town  and  mill  of  Ederynton 
and  the  fishery  of  Edermuth  by  Berwick,  for  a  yearly 
rent  of  £20  of  land  [sic]  to  be  paid  to  the  exchequer 
of  Berwick.  William  and  his  heirs  are  to  receive  50 
marks  yearly  for  their  use,  from  the  extent  of  the 
town,  fishery  and  mill.  Berwick.  (Note)  Vacated 
because  sent  back  and  otherwise  below  under  the 


1335 

1896  October  10  Contd. 

same  date,  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  381, 
where  the  reissue  is  printed]. 

1897  October  12 

Grant  to  Geoffrey  de  Fransham  of  a  messuage  in 
Berwick.  Berwick.  (Note)  Vacated  because  otherwise 
below  under  the  same  date.  [C  71/15,  m.  16]  [As  the 
reissue  printed  in  Rot.  Scot.,  i,  382,  except  that  the 
yearly  rent  is  specified  as  5  marks  and  12d]. 

1898  January  1  -  October  12 

Letters  of  pardon  for  1637  named  persons,  for  good 
service  in  the  Scottish  wars.  [C  71/14-15]  [See  Rot. 
Scot.,  i,  315,  396]. 

1899  October  14 

Letters  of  attorney  for  John  de  Strivelyn  staying  in 
Edinburgh  castle,  under  names  of  John  de  Neusom 
and  William  de  Heppescotes  as  alternate,  for  one 
year.  Berwick.  [C  71/15,  m.  9]. 

1900  October  20 

Grant  to  Henry  de  Baumburgh  of  a  messuage  in 
Berwick.  Berwick.  (Note)  Vacated  because  otherwise 
below,  under  the  same  date.  [C  71/15,  m.  8]  [As  the 
reissue  printed  in  Rot.  Scot.,  i,  384,  except  that  the 
yearly  rent  is  specified  as  101s,  to  be  paid  in  equal 
portions  at  Martinmas  and  Whitsun  to  the  chamberlain 
of  Berwick]. 

1901  December  4 

Letters  of  attorney  for  Anthony  de  Lucy  staying  in 
Scotland,  under  names  [as  no.  1915  below],  until 
Whitsun  [no.  3482].  Auckland.  [C  71/15,  m.  9]. 

1336 

1902  January  18 

[Names  of  160  arrayers  appointed  for  various  areas 
in  Yorkshire.]  [C  71/15,  m.  2]  [See  Rot.  Scot.,  i, 
394]. 

1903  March  27 

Letters  of  general  pardon  for  John  de  Kokossone  of 
Little  Yarmouth,  for  good  service  in  Scotland. 
Westminster.  By  writ  of  privy  seal.  [C  71/16,  m.  29]. 

1904  April  7 

Letters  of  general  attorney  for  Guy  de  Badlesmere 
going  to  Scotland,  under  names  of  John  de  Sancto 
Paulo,  clerk,  and  Robert  Flemmyng,  clerk,  as 
alternate,  until  Michaelmas  [no.  3490).  Waltham. 
[ibid]. 


PART  II;     ROTULI  SCOTIAE 


1336 

1905  May  6 

Writ  to  Bartholomew  de  Insula,  John  del  Scutes  and 
Thomas  de  Coudray,  informing  them  that  John  de 
Ticheburn,  John  de  Roches  and  Robert  de  Popham 
have  been  assigned  in  Southants,  William  de 
Spersholt,  Thomas  Huscarle  and  Richard  Paynel  in 
Berks,  and  John  Mauduyt,  Richard  de  Dunteseye  and 
Edmund  Gacelyn  in  Wilts,  to  keep  the  ports  and 
shores  and  array  all  defensible  men  [etc.,  as  in 
Rot.  Scot.,  i,  420,  to  the  earl  of  Devon).  [C  71/16, 
m.  25]  [Omitted  from  ibid]. 

1906  May  30 

Letters  of  general  attorney  for  Thomas  Roscelyn 
going  to  Scotland,  under  names  of  Vincent  de  Norton 
and  Adam  de  Shiringham  as  alternate,  until 
Michaelmas  [no.  3494].  Woodstock.  [C  71/16,  m.  22l. 

1907  June  29 

Same  for  John  de  Segrave  staying  in  Scotland,  under 
names  of  John  de  Overton  and  William  de  Burgh  as 
alternate,  for  one  year.  St  John's  town  [Perth). 
[C  71/16,  m.  21). 

1908  July  8 

Commission  to  Richard  de  Pessale,  Robert  de 
Shirburn  and  Robert  de  Dalton,  to  array  100  hobelars 
and  200  archers  of  the  200  hobelars  and  500  archers 
to  be  taken  from  co.  Lanes  by  virtue  of  letters 
patent  made  to  Thomas  de  Lathum,  John  de  Radeclif, 
John  de  Standissh,  John  de  Barton  and  Robert  de 
Whassyngton,  [etc.,  as  Rot.  Scot.,  i,  440  (26  July)|. 
Perth.  (Note)  Vacated  because  in  the  preceding  roll 
this  commission  was  made  to  Thomas  Lathum. 
[C  71/16,  m.  17]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  436]. 

1909  July  12 

Writ  to  John  Paynel.  Orders  him  to  receive  100 
marks  sent  to  the  king  by  the  abbot  of  Chester,  and 
to  deliver  them  to  John  de  Ardern,  John  de  Legh 
and  William  de  Chetilton,  or  any  of  them,  for  the 
choosing  in  Chester  of  100  hobelars  and  30  archers 
to  be  led  to  Scotland,  and  for  payment  of  their  wages 
in  coming  to  Berwick.  Perth.  By  the  king.  (Note) 
Vacated  because  sent  back,  [ibid]  lOmitted  from 
Rot.  Scot.,  i,  437). 

1910  July  14 

Letters  of  general  attorney  for  Hugh  de  Audele 
going  to  Scotland,  under  names  of  Michael  de  Wath 
and  John  de  Sancto  Paulo  as  alternate  [no.  3506 1. 
Perth.  By  the  king  himself.  Same  for  Thomas  de 


1336 

1910  July  14  Contd. 

Uvedale,  under  names  of  Robert  atte  Hawe  and 
Roger  de  Herdewyk  as  alternate.  [Both  until  2  Feb.] 
[ibid]. 

1911  July  16 

(i)  Writ  to  John  de  Stryvelyn,  constable  of 
Edinburgh,  ordering  him  to  pay  arrears  of  wages  due 
to  masons,  carpenters  and  other  workmen  for  their 
work  on  that  castle,  as  attested  by  John  de 
Swanlund,  king's  clerk,  out  of  the  farms  and  other 
profits  of  the  castle.  He  is  to  allow  for  these  pay- 
ments in  his  account.  Perth,  (ii)  Writ  to  John  de 
Swanlund,  ordering  him  to  pay  these  and  his  own 
arrears  of  wages,  and  to  make  allowance  in  his 
account.  Perth.  [C  71/16,  m.  18]. 

1912  July  17 

Writ  to  Edward,  earl  of  Chester,  informing  him  of 
[no.  1909  above],  and  instructing  him  that  the 
hobelars  and  archers  should  be  sent  to  Berwick 
without  delay.  Perth.  (Note)  Vacated  because  sent 
back.  [C  71/16,  m.  17]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,i, 
438]. 

1913  July  18 

Letters  of  general  attorney  for  Nicholas  de 
Cantilupo  staying  in  Scotland,  under  name  of  John 
de  Monte,  parson  of  Middle  Clayton,  until  Christmas 
[no.  3512].  Perth.  [C  71/16,  m.  18]. 

1914  August  3 

Letters  of  attorney  for  John  de  Molyns  going  to 
Scotland  in  company  of  William  de  Monte  Acuto, 
under  name  of  Robert  de  la  Haye,  until  All  Saints 
[no.  35151.  Perth,  [ibid]. 

1915  August  12 

Letters  of  general  attorney  for  Anthony  de  Lucy 
staying  in  Scotland,  under  names  of  Robert  Parvyng 
and  Robert  de  Eglisfeld,  clerk,  as  alternate,  until 
Easter  [no.  3503].  Perth,  [ibid]. 

1916  August  20 

Writ  to  John  de  Norwico,  admiral  of  the  fleet  from 
Great  Yarmouth  and  other  ports  from  the  Thames 
northward  in  Norfolk  and  Suffolk,  las  in  that  to 
Geoffrey  de  Say,  Rot.  Scot.,  i,  443].  Perth.  (Note) 
Vacated  because  sent  back.  [C  71/16,  m.  15) 
[Omitted  from  ibid.). 

1917  September  23 

Letters  of  general  attorney  for  Thomas  Wale  staying 


380 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1336 

1917  September  23  Contd. 

in  Scotland  with  William  de  Monte  Acuto,  under 
names  of  Richard  de  Byfeld,  clerk,  as  alternate,  until 
Tochewyk  as  alternate,  until  2  Feb.  [no.  3525]. 
Nottingham.  [C  71/16,  m.  13]. 

1918  September  25 

Letters  of  attorney  for  Guy  de  Badlesmere  staying  in 
Scotland,  under  names  [as  no.  1904  above],  until 
2  Feb.  [no.  3523].  Nottingham.  [C  71/16,  m.  14]. 

1919  September  26 

Letters  of  general  attorney  for  Henry  de  Bello 
Monte,  earl  of  Buchan,  staying  in  Scotland,  under 
names  of  John  de  Wekyngham  and  John  de  Hardclyf, 
as  alternate,  until  Easter  [no.  3530].  Nottingham. 
[C  71/16,  m.  12]. 

1920  October  6 

Same  for  Robert  de  Ferrariis,  under  name  of  John 
de  Helpeston,  until  2  Feb.  [no.  3533].  [C  71/16, 
m.  9]. 

1921  October  8 

Same  for  Hugh  de  Frene  going  to  Scotland,  under 
names  of  John  Aleyn  and  Richard  de  Bolyngbrok  as 
alternate,  until  Easter  [no.  3524|.  Stirling.  [C  71/16, 
m.  6]. 

1922  October  10 

Same  for  Roger  Rohaud  going  to  Scotland,  under 
names  of  George  Durdaunt  and  Philip  Ilberd  as 
alternate,  until  Easter.  Newcastle  upon  Tyne. 
[C  71/16,  m.  11]. 

1923  October  20 

Letters  of  attorney  for  John  de  Stafford,  knight, 
going  to  Scotland  with  Ralph  de  Stafford,  under 
names  of  William  de  Stafford  senior  and  Edmund 
le  Hunte,  until  2  Feb.  [no.  3540].  Berwick.  [C  71/16, 
m.  6]. 

1924  October  28 

Writ  de  intendendo  to  mayors,  sheriffs,  bailiffs  and 
ministers  of  cos.  Northumberland  and  York,  for 
John  de  Thyngden,  Roger  Pate  and  William  de 
Culgath,  who  have  been  commissioned  to  obtain 
500  qrs.  wheat  in  places  in  these  counties  where  it 
will  do  the  least  damage,  to  be  paid  for  by  the  king 
and  taken  to  Robert  le  Tong,  clerk,  receiver  of 
victuals,  at  Newcastle.  Berwick.  By  the  king. 
(Note)  Vacated  because  sent  back,  [ibid]  [Omitted 
from  Rot.  Scot.,  i,  466]. 


1336 

1925  November  1 

Writ  to  John  de  Stryvelyn,  constable  and  sheriff 
of  Edinburgh,  ordering  that  the  castle  be  quickly 
repaired  and  that  the  costs,  as  attested  by  John 
de  Swanneslond,  king's  clerk,  be  met  from  the 
issues  of  his  sheriffdom.  Stryvelyn  is  to  allow  for 
these  costs  in  his  account.  Berwick.  [C  71/16, 
m.  10]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  467]. 

1926  November  8 

(i)  Commission  to  William  de  Clynton  as  captain 
and  admiral  of  the  king's  fleet  from  the  Cinque  Ports 
and  westward  of  the  Thames,  with  power  to  punish 
all  mariners.  Stirling,  (ii)  Writ  ordering  all  masters 
and  mariners  of  the  fleet  to  answer  to  William, 
(iii)  Writ  instructing  William  to  carry  out  his  office 
diligently.  (Note)  Commission  vacated  because  sent 
back.  [C  71/16,  m.  5]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i, 
469]. 

1927  November  8 

Commission  to  John  de  Roos  [as  in  Rot.  Scot.,  i. 
468-9,  which  omits  this  other  entry],  [ibid]. 

1928  November  12 

Letters  of  attorney  for  Robert  de  Collevill  going  to 
Scotland,  under  names  of  William  de  Poynton  senior 
and  John  de  Colby  as  alternate,  until  Easter 
[no.  3543].  Stirling,  [ibid]. 

1929  November  20 

Letters  of  general  attorney  for  Robert  de  Morle  going 
to  Scotland,  under  name  of  John  de  Rokele,  until 
Easter  [no.  3546].  Bothwell.  [ibid]. 

1930  November  22 

Same  for  John  de  Erlegh  going  to  Scotland,  under 
names  of  Geoffrey  de  Wroxhale  and  Robert  de 
Somerton  as  alternate,  until  Easter  [no.  3545]. 
[ibid]. 

1931  November  28 

Same  for  Thomas  le  Breuse  going  to  Scotland, 
under  names  of  John  de  Sancto  Paulo,  clerk,  and 
Walter  le  Wolf  as  alternate,  until  Easter  [no.  35481. 
[ibid]. 

1932  December  16 

Letters  of  attorney  for  William  de  Crathorn,  kinsman 
and  heir  of  Nicholas  son  of  Gilbert  de  Luda,  defend- 
ing Edinburgh  castle  with  John  de  Stryvelyn,  undei 
name  of  William  son  of  John  de  Tegheler  of  York; 
attested  by  the  said  John  (no.  3550].  [C  71/16,  m.  4]. 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1337 

1933  March  6 

Letters  of  general  attorney  for  Anthony  de  Lucy  stay- 
ing in  Scotland,  under  names  [as  no.  1915  above], 
until  Michaelmas  [no.  3553].  Westminster.  [C  71/17, 
m.  22]. 

1934  March  24 

Same  for  Thomas  de  Useflete  going  to  Scotland, 
under  names  of  Nicholas  de  Useflete  and  William  de 
Useflete  as  alternate,  until  Michaelmas  [no.   3558]. 
Westminster.  [C  71/17,  m.  20]. 

1935  April  2 

Same  for  John  de  Wylughby,  under  names  [as  no. 
1870  above],  until  24  June  [no.  3561].  Westminster, 
[ibid]. 

1936  April  3 

Same  for  John  de  Rotse  going  to  Scotland  in  company 
of  Gilbert  de  Umframvill,  earl  of  Angus,  under  name 
of  John  de  Berns  of  Great  Shelford,  until  Michaelmas 
[no.  3557].  Tower  of  London,  [ibid]. 

1937  April  14 

Same  for  John  de  Potenhale,  under  name  of  John  de 
Horewood  of  London,  until  Michaelmas  [no.  3565]. 
Windsor.  [C  71/17,  m.  18]. 

1938  May  1 

Same  for  Hugh  le  Despenser,  under  names  of  John  de 
Burgo  Sancti  Petri  [Peterborough]  and  Robert  de 
Shawe  as  alternate,  until  Michaelmas  [no.  3569|. 
John  de  Sancto  Paulo  received  the  attorney. 
Windsor.  [C  71/17,  m.  19]. 

1939  May  20 

Letters  of  general  attorney  for  Nicholas  de  Burneby, 
knight,  going  to  Scotland  in  company  of  the  earl  of 
Warwick,  under  names  of  John  Tuwe  and  Richard  de 
Kulyngworth  as  alternate,  until  Christmas  I  no.  3568|. 
York.  I  ibid). 

1940  May  30 

Same  for  Hugh  fitz  William  staying  in  Scotland  in 
company  of  John  de  Wylughby.  Thomas  de  Novo 
Mercato  received  the  attorney  by  writ.  Staunford. 
Same  for  Guy  de  Brian  going  to  Scotland,  under 
names  of  Ralph  Speek  and  John  Chaumberleyn  as 
alternate.  John  de  Sancto  Paulo  received  the 
attorney.  [Both  until  Michaelmas.!  libidl. 

1941  June  2 

Same  for  John  de  Molyns,  under  names  of  William  de 


1337 

1941  June  2  Contd. 

Emeldon,  clerk,  parson  of  Bothale,  and  Thomas  de 
Tochewyk  as  alternate.    John  de  Sancto  Paulo 
received  the  attorney.  Staunford.  [ibid]. 

1942  June  20 

Same  for  John  de  Stafford,  knight,  staying  in 
Scotland  [etc.,  as  no.  1923  above],  until  Michaelmas 
[no.  3579).  [C  71/17,  m.  14]. 


1943  July  20 

Letters  of  attorney  for  John  de  Stryvelyn  staying  in 
Scotland,  under  name  of  John  de  Neusom.  Michael 
de  Wath  received  the  attorney.  Westminster.  Same  for 
Thomas  de  Rokeby,  under  names  of  Thomas 
Gretheved  and  John  de  Neusom  as  alternate.  William 
de  Emeldon,  clerk,  received  the  attorney.  [Both 
no.  3587;  both  for  one  year.]  [ibid]. 

1944  August  6 

Letters  of  general  attorney  for  John  de  Sancto 
Albano  going  to  Scotland,  under  name  of  John  de 
Anlaghby.  Michael  de  Wath  received  the  attorney. 
[No  duration  given. ]Tower  of  London.  [C71/17,  m.l3|. 

1945  August  8 

Letters  of  attorney  for  William  de  Kelleseye, 
parson  of  Navenby,  going  to  Scotland,  under  names 
of  Robert  de  Kelleseye,  clerk,  and  William  de 
Fulbek  as  alternate,  until  Christmas  [no.  3593]. 
The  chancellor  received  the  attorney,  [ibid]. 


1946  August  17 

Letters  of  general  attorney  for  Nicholas  Pecche 
going  to  Scotland  in  company  of  Thomas,  earl  of 
Warwick,  until  Christmas.  Michael  de  Wath  received 
the  attorney.  Westminster,  [ibid]. 

1947  August  26 

Letters  of  attorney  for  Thomas,  earl  of  Norfolk  and 
marshal  of  England,  going  to  Scotland,  under  names 
of  Richard  de  Bursted,  clerk,  and  Roger  de  Pikeryng 
as  alternate.  John  de  Sancto  Paulo  received  the 
attorney.  Westminster.  Same  for  the  earl,  under 
names  of  John  de  Sancto  Paulo  and  Henry  de 
Valoignes,  knight,  as  alternate.  Thomas  de  Evesham 
received  the  attorney.  Same  for  John  de  Loudham  in 
the  earl's  company,  under  names  of  William  Testard 
and  Alexander  Baroun  as  alternate  [no.  3603].  John 
de  Sancto  Paulo  received  the  attorney.  (All  until 
24  June. I  libidl. 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1337 

1948  September  24 

Letters  of  general  attorney  for  Anthony  de  Lucy 
staying  in  Scotland,  under  names  [as  no.  1915  above], 
until  Easter  [no.  3600].  The  chancellor  received  the 
attorney.  Tower  of  London.  [C  71/17,  m.  11]. 

1949  October  6 

[Writs  to  the  following  to  bring  men  to  Newcastle  for 
service  in  Scotland.]  (i)  To  Thomas  de  Furnivall 
with  4  men  at  arms.  Westminster.  (Note)  Vacated 
because  above  [but  not  found  in  Rot.  Scot,  (ii)  To 
William  Botiller  with  2  men  at  arms.  (Note)  Vacated 
because  excused  by  the  council.  [C  71/17,  m.  7  d.] 
[Both  omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  508]. 

1950  June  29  -  October  9 

Letters  of  pardon  for  191  named  persons,  for  good 
service  in  the  Scottish  wars.  [C  71/17]  [See  Rot. 
Scot.,  i,  520]. 

1951  November  12 

Letters  of  general  attorney  for  Richard  Blundel 
going  to  Scotland  with  Hugh  le  Despenser,  under 
names  of  John  de  Hegham  and  John  Blundel  as 
alternate,  until  Easter.  John  de  Sancto  Paulo 
received  the  attorney.  Thame.  [C  71/17,  m.  5]. 

1952  November  13 

Letters  of  attorney  for  Hugh  le  Despenser  going  to 
Scotland,  under  names  of  John  de  Sancto  Paulo  and 
William  de  Erkalwe  as  alternate,  until  Easter 
[no.  3609].  Thame,  [ibid]. 

1953  December  4 

Same  for  Guy  son  of  Bartholomew  de  Badelesemere 
going  to  Scotland,  under  names  of  Robert  Flemyng 
and  William  Wade  as  alternate,  until  Easter.  John 
de  Sancto  Paulo  received  the  attorney.  Reading. 
Same  for  Guy  de  Badlesmere,  under  name  of  Guy  de 
Badlesmere  [no.   3613].  [C  71/17,  m.  3]. 

1954  December  6 

Same  for  William  de  Monte  Acuto,  earl  of  Salisbury, 
going  to  Scotland,  under  names  of  Nicholas  de  la 
Beche  and  John  de  Molyns  as  alternate  [no.  3615] 
Reading.  Same  for  -  the  same  earl,  under  names  of 
John  de  Mere,  knight,  and  William  de  Langele  as 
alternate.  Richard,  earl  of  Arundel,  under  names  of 
John  de  Sancto  Paulo  and  John  de  Wotenhull,  clerk, 
as  alternate;  the  chancellor  received  the  attorney 
[no.  3614].  John  de  Brewosa  with  the  earl  of 
Arundel,  under  names  of  William  Caumbray  and 
Walter  le  Wulf  as  alternate;  John  de  Sancto  Paulo 


1337 

1954  December  6  Contd. 

.eceived  the  attorney.  [All  until  Easter.]  [C  71/17, 
m.  5]. 

1955  December  8 

Same  for  John  de  Sutton  of  Wyvenho  going  to 
Scotland  with  Richard,  earl  of  Arundel,  under  names 
of  Griffun  de  Sutton,  parson  of  Tendryng,  and  John 
de  Berghholt  as  alternate,  until  Easter.  Michael  de 
Wath  received  the  attorney.  Reading.  [C  71/17,  m.  4]. 

1956  December  10 

Letters  of  attorney  for  William  de  Careswell  going 
to  Scotland  with  Hugh  le  Despenser,  under  names 
of  Walter  de  Lench  and  Adam  de  Sodyngton  as 
alternate,  until  Easter  [no.  3615].  Thomas  de 
Evesham  received  the  attorney.  Westminster. 
[C  71/17,  m.  5]. 

1338 

1957  January  4 

Same  for  John  de  Grey  of  Codenore  staying  in 
Scotland  in  company  of  Hugh  de  Audele,  earl  of 
Gloucester,  under  names  of  Richard  de  Wylughby 
and  John  Ursell  as  alternate,  until  Easter  [no. 
3622].  John  de  Sancto  Paulo  received  the  attorney. 
Tower  of  London.  [C  71/17,  m.  4|. 

1958  April  2 

Letters  of  general  attorney  for  Richard  Talbot  stay- 
ing in  Scotland,  under  names  of  Robert  de 
Bryghtwell  and  John  Laundels  as  alternate,  until 
Michaelmas  [no.  3637].  Adam  Lucas  received  the 
attorney  by  writ.  Darlington.  [C  71/18,  m.  23]. 

1959  April  22 

Letters  of  attorney  for  Guy  de  Badlesmere,  under 
name  of  Guy  de  Badlesmere,  until  Michaelmas 

[no.  3643].  Westminster.  By  the  king  himself. 
[C  71/18,  m.  22). 

1960  April  22 

Letters  of  general  attorney  for  Guy  son  of 
Bartholomew  de  Badlesmere  staying  in  Scotland, 
under  names  [as  no.  1953  above],  until  Michaelmas 
[no.  3638].  (Note)  'Renewed  by  roll'.  Westminster, 
[ibid]. 

1961  April  26 

Same  for  Anthony  de  Lucy  going  to  Scotland,  under 
names  [as  no.   1915  above],  until  Michaelmas 
[no.  3640].  John  de  Sancto  Paulo  received  the 
attorney.  Westminster,  |C  71/18,  m.  23]. 


PART  11:    ROTULI  SCOTIAE 


1338 

1962  May  15 

Letters  of  attorney  for  Thomas  de  Rokeby  going 
to  Scotland,  under  names  [as  no.  1943  above], 
until  Easter  [no.  3649].  Tower  of  London.  By  the 
king  himself.  [C  71/18,  m.  16]. 

1963  May  19 

Letters  of  general  attorney  for  John  de  Lilleburn 
going  to  Scotland,  under  names  of  Roger  de 
Blaikeston  and  William  de  Herpistotes  as  alternate, 
until  Easter  [no.  3650].  Thomas  de  Baumburgh 
received  the  attorney.  [C  71/18,  m.  14]. 

1964  July  4 

Same  for  Robert  de  Cheyne  in  company  of  Richard 
Talebot,  under  names  of  John  de  Herlaston,  clerk, 
and  Peter  Hadland  as  alternate,  until  2  Feb. 
[no.  3655].  Y.  de  Blebury  received  the  attorney. 
Walton.  [C  71/18,  m.  13]. 

1965  August  2 

Writ  ordering  that  Walter  de  Creyk  be  discharged  of 
the  £20  which  he  paid  to  Robert  Tughale. 
Northampton.  [C  71/18,  m.  8]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  i,  541,  following  the  writ  to  Walter]. 

1966  May  8  -  September  4 

Letters  of  pardon  for  106  named  persons,  for  good 
service  in  the  Scottish  wars.  [C  71/18]  [See  Rot. 
Scot.,  i,  556]. 

1967  October  25 

(i)  Appointment  of  Robert  de  Tughale  as  chamberlain 
of  the  town  of  Berwick  and  all  the  king's  lands 
beyond  Tweed,  answering  for  the  profits  of  the 
office  to  exchequer.  He  is  also  appointed  receiver 
of  victuals,  at  fees  and  wages  of  100  marks   yearly. 
Kenyngton.  By  the  keeper  of  England  and  the 
council,  (ii)  Writ  to  Walter  de  Weston  to  insert 
these  appointments  in  the  Memoranda  Rolls.  By  the 
keeper  and  council.  (Note)  Vacated  because  sent 
back  and  otherwise  below.  [C  71/18,  m.  4| 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  550). 

1968  October  28 

Appointment  of  William  Kelleseye,  chancellor  of 
Berwick,  as  controller  of  all  receipts  of  the  king's 
moneys  by  Robert  Tughale,  chamberlain  of  Berwick 
[etc.,  as  in  Rot.  Scot.,  i,  560].  Kenyngton.  By  the 
keeper  and  council.  (Note)  Vacated  because  sent 
back  and  otherwise  in  the  Scottish  Roll  for  13 
Edward  III  [i.e.  Rot.  Scot.,  i,  560].  I  ibid]  [Omitted 
from  Rot.  Scot.,  i,  550|. 


1338 

1969  November  5 

Letters  of  attorney  for  Thomas  de  Rokeby,  knight , 
setting  out  for  Scotland,  [etc.,  as  no.  1943  above] 
[no.  3666]  [C  71/18,  m.  18]. 

1339 

1970  January  12 

Letters  of  general  pardon  for  Maurice  Spryggy,  for 
his  good  service  in  defence  of  Perth,  where  he 
stayed  for  the  whole  of  last  year  as  testified  by 
Thomas  Ughtred,  keeper  of  the  town.  By  the  keeper 
of  England  at  Berkamsted.  By  writ  of  privy  seal. 
[C  71/18,  m.  2]. 

1971  January  20 

Writ  to  the  sheriff  of  Lines.  Because  the  victuals 
lately  provided  in  Lines  and  other  counties  for  the 
defence  of  Perth  have  not  yet  been  sent  in  full, 
Richard  de  Castro  and  John  de  Thyngden  have  been 
assigned  to  array  ships  to  take  the  victuals  to 
Perth.  The  sheriff  is  ordered  to  aid  them;  all  expen- 
ses for  the  shipping  of  the  victuals  are  to  be  paid 
from  the  issues  of  his  bailiwick  and  allowed  for  in 
his  account.  Berkamsted.  By  the  keeper  [of  England] 
and  council.  IC  71/19,  m.  11]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  i,  557]. 

1972  January  27 

Letters  of  general  attorney  for  John  de  Thyngden, 
clerk,  going  to  Scotland,  under  names  of  Henry 
Grene  of  Isham  and  William  de  Farham  of  Thyngden 
as  alternate,  until  24  June  [no.  3672].  John  de  Sancto 
Paulo  received  the  attorney.  Berkamsted.  [ibid]. 

1973  April  20 

Letters  of  attorney  for  Thomas  son  of  Robert  de 
Rokeby,  going  to  Scotland  with  Thomas  de  Rokeby, 
under  name  of  John  de  Neusom,  until  Michaelmas 
[no.  3680].  William  de  Emeldon  received  the  attorney. 
Berkamsted.  [ibid]. 

1974  October  26 

Writ  to  the  treasurer  and  barons  of  exchequer, 
ordering  respite  of  the  debts  owed  to  exchequer  by 
William  de  Felton,  constable  of  Roxburgh  castle, 
until  Michaelmas,  while  he  stays  there  on  the 
king's  service.  Westminster.  (Note)  Vacated 
because  in  the  Close  Roll  of  the  same  year.  [C  71/19, 
m.  3]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  576;  see  Cal. 
Close  R.  1339-41,  1041. 

1975  October  28 

Letters  of  general  attorney  for  Thomas  de  Rokeby 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1339 

1975  October  28  Contd. 

staying  in  Scotland,  under  names  of  John  de 
Neusom  and  Richard  de  la  Grene  as  alternate, 
until  2  Feb.  [no.  3692].  W.  de  Emeldon  received  the 
attorney.  Kenyngton.  [ibid]. 

1976  November  15 

Same  for  Thomas  son  of  John  de  Rokeby  [sic], 
staying  in  Scotland  with  Thomas  de  Rokeby. 
[Until  Easter;  otherwise  as  no.  1973  above.] 
Childre  Langele.  [ibid]. 

1340 

1977  February  4 

Letters  of  attorney  for  Thomas  de  Rokeby,  going  to 
Scotland,  under  names  of  John  de  Neusom  and 
Richard  Richemund  as  alternate,  for  one  year 
[no.  3696].  W.  de  Emeldon  received  the  attorney. 
Kenyngton.  [C  71/20,  m.  17]  [Omitted  from  Jiot. 
Scot.,  i,  604] 

1978  March  28 

Letters  of  pardon  for  18  named  persons.  [C  71/20, 
m.  11]  [Warranted  by  the  same  writ  as  that  for  John 
de  Laton  in  Rot.  Scot.,  i,  586,  whence  these  letters 
are  omitted]. 

1341 

1979  February  9 

Letters  of  general  attorney  for  John  de  Moubray 
staying  in  the  Scottish  marches,  under  names  of 
Robert  de  Halsham  and  William  de  Holthorp  as 
alternate,  until  Whitsun  [no.  3718].  Thomas  de 
Fencotes  received  the  attorney.  Westminster. 
[C71/21,  m.  11]. 

1980  March  4 

Letters  of  general  attorney  for  Thomas  de  Rokeby, 
knight,  constable  of  Stirling  castle,  going  to 
Scotland  [no.  3717].  Woodstock.  [C  71/21,  m.  10|. 
Same  for  Thomas  de  Rokeby.  [C  71/21,  m.  11]  [Both 
for  one  year,  otherwise  as  no.  1975  above]. 

1981  April  2 

Writ  to  the  chancellor  of  Berwick,  ordering  him  to 
receive  the  security  brought  by  Katherine,  widow  of 
Robert  Colevill,  according  to  the  letters  patent 
granted  her  under  the  seal  of  Scotland  [as  vol.  iii, 
no.  1352].  Langley.  [C  71/21,  m.  10]  [Omitted  from 
Rot.  Scot.,  i,  607]. 


1341 

1982  August  20 

Letters  of  general  attorney  for  William  de  Carsewell 
going  to  Scotland,  under  names  of  William  de 
Erkalowe  and  Walter  de  Longe  as  alternate,  for  one 
year  [no.  3728].  Edmund  de  Grym[sby],  clerk, 
received  the  attorney.  Tower  of  London.  [C  71/21, 
m.  5]. 

1983  October  8 

Same  for  Alan  son  of  William  la  Zousch  de  Mortuo 
Mari,  going  to  Scotland,  under  names  of  Simon 
Pykeman  and  William  de  Burgh,  clerk,  as  alternate, 
until  Easter  [no.  3731].  Mr  John  de  Thoresby 
received  the  attorney.  Westminster.  [C  71/21,  m.  4]. 

1984  October  27 

Same  for  Thomas  de  Bradeston  going  to  Scotland, 
under  names  of  William  de  Chiltenham  and  Henry  de 
Cosham  as  alternate,  until  Easter  [no.  3739]. 
Thomas  de  Evesham  received  the  attorney.  Tower  of 
London,  [ibid]. 

1985  October  28 

Same  for  Hugh  le  Despenser  going  to  Scotland  in 
company  of  the  earl  of  Derby,  under  names  of 
William  de  Ercalewe,  knight,  and  William  de 
Chiltenham  as  alternate,  until  Easter  [no.  3734-5]. 
Edmund  de  Grym[esby],  clerk,  received  the  attorney. 
Westminster.  [C  71/21,  m.  3]. 

1986  November  16 

Same  for  William  le  Scrop  going  to  Scotland,  under 
names  of  Geoffrey  le  Scrop  and  John  de  Gonwardby 
as  alternate,  until  Easter  [no.  3746].  Mr  J.  de 
Thoresby  received  the  attorney.  Staunford.  [C  71/21, 
m.  2]. 

1987  November  22 

Same  for  John  de  Moun  going  to  Scotland,  under 
names  of  Edmund  de  Grymesby,  clerk,  and  Mr  Robert 
de  Brok,  clerk,  as  alternate,  until  Easter  [no.  3747]. 
Thomas  de  Cotyngham  received  the  attorney,  [ibid]. 

1988  December  3 

Same  for  Richard  de  Stapelton,  knight,  going  to 
Scotland  with  Walter  de  Mauny,  under  names  of 
Henry  Bony  and  Henry  de  Percehay,  until  Easter 
[no.  3749|.  Thomas  de  Evesham  received  the 
attorney,  [ibid]. 

1989  December  10 

Same  for  John  Darcy  of  Cosyn  going  to  Scotland, 
under  names  of  William  de  Fyncheden  senior  and 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1341 

1989  December  10  Contd. 

William  de  Fyncheden  junior  as  alternate,  until 
Easter.  Mr  J.  de  Thoresby  received  the  attorney. 
Newcastle  upon  Tyne.  [ibid]. 

1342 

1990  January  20 

Same  for  William  de  Bohun,  earl  of  Northampton, 
going  to  Scotland,  under  names  of  John  Engayne, 
knight,  and  Robert  de  Teye  as  alternate,  until 
Whitsun  [no.  3755].  Same  for  the  earl,  under  name 
of  Peter  Favellore.  [Mr  John  de  Thoresby  received 
the  attorneys.]  [ibid]. 

1991  June  2 

Writ  ordering  Thomas  de  Berewick  [and  others,  as  in 
Rot.  Scot.,  i,  626],  to  make  payment  of  £104  13s  for 
the  quarter  to  Robert  de  Herle,  who  has  undertaken 
to  stay  in  the  Scottish  marches  with  12  men  at  arms, 
of  whom  he  is  to  be  one,  and  with  11  esquires  and 
20  archers.  [Rates  of  wages  as  ibid.]  Westminster. 
By  bill  of  the  treasurer.  (Note)  Vacated  because 
sent  back.  [C  71/22,  m.  11]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
1,  627]. 

1992  June  2 

Writ  ordering  payment  to  Edward,  king  of  Scotland, 
with  100  men  at  arms,  of  £500  in  part  payment  of 
£618  16s  as  their  wages  for  91  days.  Westminster. 
(Note)  Vacated  because  otherwise  below  [i.e..  Rot. 
Scot.,  i,  630].  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot,  i,  627. 
Details  of  men  at  arms  and  rates  of  pay  as  ibid,  630|. 

1993  July  10 

Letters  of  general  attorney  for  Thomas  de  Brewes 
going  to  Scotland  in  company  of  Richard,  earl  of 
Arundel,  under  names  of  John  de  Watenhull  and 
John  de  Stopeham  as  alternate.  Tower  of  London. 
Same  for  -  John  Kyriel,  knight,  in  company  of 
William  de  Clynton,  earl  of  Huntingdon,  under  names 
of  John  de  Brod  of  Ripple  and  Roger  atte  Boure  as 
alternate  [no.  3765];  William  de  Septem  Vannis 
[sic],  knight,  with  the  said  earl,  under  names  of 
John  de  Stopham  atte  Coumbe  and  Walter  de 
Wiggepole  as  alternate.  [All  until  Christmas.  Thomas 
de  Evesham  received  the  attorneys.]  [C  71/22,  m. 
12]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  635]. 

1994  July  12 

Same  for  William  de  Clynton,  earl  of  Huntingdon, 
going  to  Scotland,  under  names  of  Simon  de 
Geynesburgh,  clerk,  and  John  de  Peyto  junior  as 


1342 

1994  July  12  Contd. 

alternate,  until  Christmas  [no.  3765].  Thomas  de 
Evesham  received  the  attorney.  Westminster. -[ibid] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  635]. 

1995  August  18 

Writ  to  the  sheriff  of  Northumberlanc".  John  de 
Lilleburn  has  been  assigned  £62  6s  3d  from  the  wool 
taken  for  the  king's  use,  and  £54  16s  as  wages  of 
himself  and  his  men  for  the  time  when  he  was  keeper 
of  Berwick,  as  appears  by  sealed  bills  of  the 
chamberlain  of  that  town.  Since  John  showed  by 
petition  that  he  had  been  captured  by  the  Scots  and 
placed  under  a  heavy  ransom,  which  he  could  not 
pay  unless  he  received  money  for  these  debts,  the 
king  ordered  John  de  Thyngden,  then  receiver  of 
wools  beyond  Trent  for  the  wars  in  Scotland,  to  pay 
£160  2s  to  John,  who  has  now  surrendered  the  writ  in 
chancery  as  he  cannot  obtain  payment  from  Thyngden. 
Order  to  pay  this  sum,  which  the  king  has  granted 
from  the  fines  which  the  men  of  Newcastle  should  pay 
to  William  de  Kildesby  and  William  de  Edyngton, 
according  to  the  mandate  to  them.  Tower  of  London. 
By  the  king  and  council.  (Note)  Vacated.  [C  71/22, 
m.  8]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  631;  see  below, 
no.  1996]. 

1996  August  20 

Writ  to  [the  same].  John  de  Lilburn  undertook  his 
assignment  to  stay  in  the  Scottish  marches  with 
13  men  at  arms  [etc.,  details  of  men  and  wages  as 
Cal.  Clo!se  R.  1343-46,  15].  Orders  that  £58  16s  be 
paid  for  these  wages  from  the  fines  owed  by  men  of 
Newcastle  for  divers  transgressions  and  extortions 
in  Northumberland,  as  proved  by  William  de  Kildesby, 
lately  keeper  of  the  privy  seal,  and  William  de 
Edyngton,  keeper  of  the  wardrobe,  before  Thomas 
Surteys  and  his  fellow-justices.  The  money  will  be 
allowed  to  the  sheriff  in  his  account.  Tower  of 
London.  By  bill  of  the  treasurer.  (Note)  Vacated 
because  sent  back  and  another  writ  issued,  dated 
2  Mar.  1343,  ordering  William  de  Duresme  to  pay  the 
money  from  sales  of  the  king's  wools;  entered  on 
the  Close  Roll,  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i, 
631]. 

1997  October  8 

Letters  of  general  attorney  for  James  Daudele  stay- 
ing in  Scotland,  under  names  of  Henry  de  la  Pole 
and  William  de  Houewich  as  alternate,  until 
Christmas  [no.  37701.  John  de  Watenhull  received 


386 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1342 

1997  October  8  Contd. 

the  attorney.  Eastry.  [C  71/22,  m.  7]  [Omitted  from 
Rot.  Scot.,  i,  635]. 

1998  December  8 

Commission  to  j[ohn  Kirkby],  bishop  of  Carlisle, 
Robert  de  Clifford,  Anthony  de  Lucy,  Ralph  de 
Nevill  and  Thomas  de  Lathum.  As  the  truce  or 
armistice  to  be  made  with  the  Scottish  envoys  has 
been  repudiated,  they  are  to  levy,  choose,  array  and 
arm  as  many  knights,  men  at  arms,  hobelars  and 
archers  as  required  [from  Cumberland  and 
Westmorland]  in  the  Scottish  marches.  Westminster. 
Similar  commission  to  Henry  de  Percy,  Ralph  de 
Nevill,  Thomas  Ughtred  and  Thomas  de  Rokeby  in 
COS.  York,  Northumberland,  Notts  and  Derby. 
[C  71/22,  m.  1]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  635 
because  indecipherable;  now  partly  legible  under 
ultra-violet  lamp]. 

1999  July  24  -  December  12 

Letters  of  pardon  for  156  named  persons,  for  good 
service  in  the  defence  of  Berwick  or  in  the  company 
of  Edward  Balliol,  king  of  Scotland.  [C  71/22] 
[See  Rot.  Scot.,  i,  636]. 

2000  December  26 

(i)  Writ  to  the  sheriff  of  Northumberland  and  to 
bailiffs,  ministers,  masters  and  mariners,  ordering 
them  to  aid  Peter  de  Gretheved,  who  has  been 
assigned  to  seize  as  many  ships  as  may  be  needed 
to  convey  victuals  to  Berwick,  in  the  port  of 
Newcastle  and  in  other  ports  in  Northumberland. 
Berkamsted.  (ii)  Writ  ordering  John  de  Thyngden, 
keeper  of  victuals  at  Newcastle,  to  deliver  20  tuns 
wine  [and  other  victuals,  illegible]  to  Peter,  and 
to  make  allowance  for  this  in  his  account. 
Berkamsted.  [C  71/22,  m.  l]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  i,  635,  because  indecipherable;  now  partly 
legible  under  ultra-violet  lamp]. 

1343 

2001  April  14  -  June  3 

Letters  of  pardon  for  9  persons  [named],  for  ser- 
vice in  defence  of  Berwick,  Jedburgh  castle  and 
Lochmaben  castle.  [C  71/23,  ms.  6-7]  [See  Rot. 
Scot.,  i,  646]. 

1344 

2002  May  11 

Grant  to  the  burgesses  of  Berwick.   [The  king  per- 


1344 

2002  May  11  Contd. 

mitted  them  to  buy  200  sacks  of  wool  in  the  marches 
of  England  for  conveyance  to  Berwick.]  John 
Getour,  mayor  of  Berwick,  and  Richard  Stanhope,  for 
himself  and  other  burgesses,  have  petitioned  that 
100  of  these  sacks  may  be  taken  to  the  king's 
staple  in  Flanders  for  their  use,  and  that  they  might 
be  quit  of  the  subsidy  of  40s  on  each  sack  of  wool 
taken  out  of  the  realm,  paying  6s  8d  for  each  sack  at 
the  staple.  In  consideration  of  their  great  labours  and 
expense  for  the  security  of  the  town,  the  king  per- 
mits this,  provided  they  pay  6s  8d  on  each  sack. 
Westminster.  By  the  council.  (Note)  Vacated  because 
sent  back.  [C  71/24,  m.  l]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
i,  648;  see  Cal.  Pat.  R.  1343-5,  202]. 

1346 

2003  April  20 

Letters  of  general  attorney  for  Sir  John  Tibbetot 
going  as  keeper  of  Berwick,  under  names  of  Robert 
de  Sadyngton  and  Alexander  de  Gonaldeston  as 
alternate,  for  one  year  [no.  3792].    The  chancellor 
received  the  attorney.  Westminster.  [C  71/26,  m.  7] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  683]. 

2004  May  8 

Same  for  John  de  Bokesworth  defending  Berwick 
with  John  de  Tibbetot,  keeper  of  the  town,  under 
names  of  John  de  Suthmorton  and  Edmund  Beneyt 
as  alternate,  for  one  year.  Thomas  de  Brayton 
received  the  attorney.  Westminster,  [ibid]  [Omitted 
from  Rot.  Scot.,  i,  683]. 

1347 

2005  February  24 

Same  for  Sir  Thomas  de  Rokieby  senior,  going  to 
Scotland,  under  names  of  Thomas  de  Boughes  and 
Roger  de  Fulthorp  as  alternate,  until  Christmas. 
William  de  Emeldon  received  the  attorneys.  Reading. 
[C  71/27,  m.  12]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  708]. 

2006  July  14 

Same  for  William  de  Kelleseye,  parson  of  Navenby, 
going  to  Scotland,  under  names  of  Robert  de 
Kelleseye  and  William  Fullbek  as  alternate,  until 
Christmas  [no.  3816]  [ere,  as  no.  2004  above]. 
Reading.  [C  71/27,  m.  6]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
i,  708]. 

2007  December  4 

Same  for  Richard  Bernard  with  the  king,  staying  in 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1347 

2007  December  4  Contd. 

the  king's  service  in  England  I  sic],  under  names 
of  Robert  de  Burton  and  Robert  de  Barton  [sic]  as 
alternate,  for  one  year.  David  de  Wollore  received 
the  attorney.  Westminster.  [C  71/27,  m.  1)  [Omitted 
from  Rot.  Scot.,  i,  7081. 

1349 

2008  December  1 

Indenture  between  Sir  Guy  de  Briano  and  Sir 
William  de  Vaux,  the  king's  prisoner.  [Similar  to  the 
indenture  of  Walter  de  Haliburton  in  Rot.  Scot.,i, 
729,  excepting  that  William  is  to  pay  200  marks 
ransom  to  the  king,  £50  on  24  June  next,  £50  at 
Christmas  next,  and  50  marks  on  24  June  next  after, 
giving  himself  up  at  that  time  if  he  fails  to  pay.] 
[C  71/29,  m.  2  d.]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  731]. 

1354 

2009  October  5 

Indemnity  for  the  bishop  of  Durham  and  the  others 
assigned  to  deliver  David  de  Bruys.  Westminster. 
French.  [C  71/34,  m.  2]  [Similar  to  that  in  Rot.  Scot.. 
i,  771,  whence  this  item  is  omitted]. 

2010  October  15 

Writ  [to  persons  as  in  Rot.  Scot.,  i,  773,  but  also 
including  David  de  Kymbrigeham,  John  de  Duncanson 
and  Simon  Chandy],  to  collect  the  subsidy  granted  for 
repairing  the  walls  of  Berwick.  Westminster.  By  the 
king  and  council.  (Note)  Vacated  because  otherwise 
below.  [C  71/34,  m.  l]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i. 
773,  where  the  reissue  is  printed]. 

1357 

2011  October  26 

Note  of  a  safeconduct  for  Thomas,  earl  of  Mar,  with 
12  horsemen  of  his  company,  until  Michaelmas  next. 
[C  71/37,  m.  4]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  815, 
following  the  similar  safeconduct  to  Thomas  Hill]. 

1358 

2012  October  16 

Safeconduct  for  Thomas  Styward,  earl  of  Angus,  a 
hostage  with  other  Scots  for  David  de  Bruys,  to 
proceed  overseas  on  his  affairs  with  200  attendants 
on  horse  and  foot.  Westminster.  (Note)  Vacated 
because  otherwise  below.  [C  71/38,  m.  2|  [Omitted 
from  Rot.  Scot.,  i,  830,  where  the  reissue  is 
printed]. 


1358 

2013  October  24 

Safeconduct  for  Sir  John  Styward  of  Dernley  with 
60  horsemen  and  footmen.  [C  71/38,  m.  3]  [Omitted 
from  Rot.  Scot.,  i,  830,  following  the  letter  for 
Robert  Gyffard]. 

1359 

2014  December  23 

[In  Rot.  Scot.,  i,  844,  col.  2,  second-last  line, 
after  'ac  si'  add  '  essent  de  crescentia  Scotie  usque 
Berewici  super  Twedam  tarn  per  Anglicos  quam  per 
homines  de  Scotia  pluries'.]  [C  71/39,  m.  l]. 

1362 

2015  March  14 

Commission  to  John  de  Denton  of  the  keepership  of 
Lochmaben  castle  [etc.].  [As  the  reissue  in  Rot. 
Scot.,  i,  861,  excepting  a  statement  that  the  office 
was  formerly  held  by  William  de  Bohun,  earl  of 
Northampton  (lines  4-5),  and  the  omission  of  'ad 
castrum  et  dominium  ...  commisimus'  (lines  7-15).] 
Westminster.  (Note)  Vacated  because  otherwise 
below.  [C  71/41,  m.  6]. 

1369 

2016  February  13 

Letters  of  general  attorney  for  William  Gramary 
defending  Berwick  castle,  under  names  of  Robert 
de  Neuton,  chaplain,  and  Roger  de  Wele  as  alter- 
nate, for  one  year  [no.  3966].  John  de  Cotyngdon 
received  the  attorney.  Westminster.  [C  71/48,  m.  8] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  926]. 

1370 

2017  February  2 

Quittance  by  King  Edward  [ill]  to  David  de  Bruys 
[as  the  reissue  in   Rot.  Scot.,  i,  937,  excepting 
'£100,000  sterling"  for  '4000  marks  sterling']. 
Westminster.  (Note)  Vacated  because  otherwise 
below.  [C  71/49,  m.  5]. 

1372 

2018  June  20 

Writ  to  the  sheriff  of  York,  concerning  the  4000  marks 
paid  by  Robert,  king  of  Scotland.  The  sheriff  is  to 
pay  £68  4s  of  the  money  to  Henry  de  Percy  and  to 
send  the  rest  speedily  to  London,  making  allowance 
in  his  account  for  the  costs  of  its  despatch.  (Note) 
Vacated  because  sent  back  sealed  and  nothing  was 
done.  [C  71/51,  m.  3]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i, 
950]. 


388 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1374 

2019  May  20 

Letters  of  general  attorney  for  William  de  Stapelton, 
staying  as  keeper  of  Lochmaben  castle,  under 
names  of  Thomas  de  Skelton  and  William  de 
Stirkeland  as  alternate,  for  one  year  [no.  40021. 
William  de  Burst[all],  clerk,  received  the  attorney. 
Westminster.  [C  71/53,  m.  4]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  i,  966]. 

1375 

2020  February  12 

Licence  to  Sir  Walter  de  Lesley,  lord  of  Ross,  that 
he  or  his  servants  may  buy  and  provide  100  qrs. 
wheat  and  300  qrs.  malt  barley  in  the  ports  of 
Barton  upon  Humber,  Grimsby,  Blakeney  or  Lynn,  to 
be  sent  to  Scotland.  Westminster.  (Note)  Vacated 
because  sent  back  and  otherwise  below.  [C  71/54, 
m.  5]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  968]. 

2021  September  30 

Assignment  to  collect  the  Berwick  customs.  [As  the 
reissue  printed  in  Rot.  Scot.,  i,  972,  except  for  the 
following  rates.]  For  each  sack  of  wool,  V2  mark; 
for  each  last  of  hides,  1  mark;  for  every  200  wool- 
fells  by  the  great  hundred,  V2  mark.  (Note)  Vacated 
because  otherwise  above.  [C  71/54,  m.  l]. 

2022  November  23 

Letters  of  general  attorney  for  Sir  Richard  Tempest 
defending  Berwick  castle,  under  names  of  John  de 
Kylynghall  and  John  Lassy  as  alternate,  for  one 
year.  The  chancellor  received  the  attorney. 
Westminster,  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  i,  973]. 

1377 

2023  June  26 

Acquittance  for  money  sent  by  the  king  of  Scotland 
to  the  king  of  England.  (Note)  Vacated  because 
otherwise  in  the  Scottish  Roll  for  a.r.  2  [Richard  II]. 
[C  71/58,  m.  8]  [Printed  in  Rot.  Scot.,  ii,  1-2,  with- 
out the  marginal  note;  see  ibid.,  13-14). 

1378 

2024  June  26 

Acquittance  for  the  king  of  Scotland.  (Note)  Vacated 
because  sent  back  and  nothing  was  done.  [C  71/58, 
m.  5]  (Similar  to  the  entry  in  Rot.  Scot.,  ii,  13-14, 
dated  14  Feb.  1379]. 


1379 

2025  June  26 

Acquittance  [similar  to  no.  2024  above].  (Note) 
Vacated  because  sent  back  and  nothing  was  done. 
[C  71/59,  m.  7]. 

2026  August  2 

Commission  concerning  wools,  etc.,  at  Berwick,  to 
Henry  Percy,  earl  of  Northumberland,  John  Heron  the 
father,  John  Heron  the  son,  Thomas  de  Ilderton  and 
John  del  Strother.  [As  the  reissue  in  Rot.  Scot.,  ii, 
17,  as  far  as  'per  inspectionem  ...  nobis  constat', 
then  as  follows.]  The  king  has  now  heard  that  bur- 
gesses and  merchants  of  Berwick  buy  wool,  hides 
and  wool-fells  in  Northumberland,  outside  the  meets 
and  bounds,  bring  them  to  Berwick,  and  transport 
them  to  foreign  parts  so  that  the  customs  are 
defrauded.  The  commissioners  are  to  enquire  into 
this  and  to  find  how  much  wool,  [etc.],  is  so  bought 
and  transported;  they  are  to  call  all  offenders  before 
them,  to  arrest  such  wool  [etc.],  to  imprison  the 
offenders  and  to  fine  them  according  to  the  value  of 
the  same.  Westminster.  (Note)  Vacated  because  sent 
back  and  nothing  was  done,  and  otherwise  below. 
[ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  17]. 

1380 

2027  June  26 

Acquittance  to  the  king  of  Scotland  for  4000  marks, 
received  as  part  payment  of  16,000  marks  due  for 
the  ransom  of  David  Bruys.  (Note)  Vacated  because 
sent  back  and  nothing  was  done.  [C  71/60,  m.  10] 
[As  Rot.  Scot.,  ii,  28,  excepting  the  date  and 
details  of  the  payment.  Omitted  from  ibid.,  25]. 

2028  September  14 

Letters  of  general  attorney  for  Sir  William  Berland 
going  to  Scotland,  under  names  of  Robert  de 
Muskham,  clerk,  and  William  Pakelesham  as  alter- 
nate, for  one  year  [etc.,  as  no.  2019  above]. 
Westminster.  [C  71/60,  m.  7]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  ii,  37]. 

1382 

2029  November  12 

Commission  to  negotiate  a  truce  with  the  Scots. 
[As  the  reissue  in  Rot.  Scot.,  ii,  45,  excepting  the 
omission  of  the  clause  'post  terminum  ...  et 
subditis  suis'].  (Note)  Vacated  because  otherwise 
below.  [C  71/62,  m.  7). 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


389 


1383 

2030  December  13 

Letters  of  general  attorney  for  Richard  de  Ecton, 
esquire,  going  to  Scotland,  under  names  of  Edmund 
Brudenell  and  Richard  de  Ecton,  clerk,  as  alternate, 
for  one  year.  John  Scarle  received  the  attorney. 
Westminster.  [C  71/63,  m.  7l  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  ii,  63]. 

1384 

2031  February  16 

Same  for  Paul  Salesbury  going  to  Scotland,  under 
names  of  John  Sibille  and  John  Bous  as  alternate, 
for  one  year.  John  Bouland  received  the  attorney. 
Westminster.  [C  71/63,  m.  4]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  ii,  63]. 

2032  June  12 

Commission  [to  those   named  in  the  reissue  of  the 
same  date,  printed  in  Rot.  Scot.,  ii,  62],  empowering 
them  to  treat  with  Robert,  [king]  of  Scotland,  or  his 
ambassadors  and  commissioners,  and  to  make  a 
truce  for  whatever  space  of  time  seems  best. 
Westminster.  By  the  king  and  council.  (Note) 
Vacated  because  otherwise  below.  [C  71/63,  m.  1] 
[Omitted  from  ibid]. 

2033  December  5 

Letters  of  general  attorney  for  Paul  Salesbury, 
[as  no.  2031  above].  Robert  de  Muskham,  clerk, 
received  the  attorney.  Westminster.  [C  71/64,  m.  7]. 

1385 

2034  January  25 

Same  for  Sir  John  de  Annesley  going  to  Scotland, 
under  names  of  Thomas  Foliambe  and  Robert  de 
Shipley  as  alternate,  for  one  year.  Robert  de 
Faryngton,  clerk,  received  the  attorney.  Westminster. 
[C  71/64,  m.  6]. 

2035  February  8 

Commission  to  John  de  Nevyll  of  Raby  to  be  keeper 
of  the  castle  and  town  of  Carlisle,  according  to  an 
indenture  made  between  him  and  the  king. 
Westminster.  (Note)  Vacated  because  in  the  Patent 
Roll,  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii ,  70;  not 
found  in  Cal.  Pat.  /?.]. 

2036  June  14 

Letters  of  general  attorney  for  William  Fishide, 
going  to  stay  in  Scotland  in  company  of  John, 
duke  of  Lancaster,  under  names  of  Sir  Thomas 
Hongerford  and  Walter  de  Clopton  as  alternate,  for 


1385 

2036  June  14  Contd. 

one  year.  Thomas  de  Newenham  received  the 
attorney.  Westminster,  [ibid]. 

2037  June  16 

Same  for  William  Corby  going  to  Scotland,  under 
names  of  Robert  de  Faryngton  and  John  Corby, 
clerks,  as  alternate,  for  one  year  [etc.,  as  no.  2036 
above].  Westminster.  [C  71/64,  m.  5]. 

2038  June  20 

Same  for  John  Breton,  usher  of  the  king's  chamber, 
going  to  Scotland,  under  names  of  William  Brightleye 
and  Walter  Willesdon  as  alternate,  for  half  a  year. 
Robert  de  Far[yngton],  clerk,  received  the  attorney. 
Westminster.  [C  71/64,  m.  4].  Same  for  Roger 
Marchall,  under  names  of  William  Gyffard  and 
Thomas  Haxey,  clerk,  as  alternate,  for  one  year. 
John  de  Waltham,  clerk,  received  the  attorney. 
[C  71/64,  m.  3]. 

2039  June  26 

Same  for  John  Sleigh  going  to  Scotland,  under 
names  of  John  Hayne  of  Southampton  and  John  Flete 
as  alternate,  for  one  year.  Robert  de  Far[yngton], 
clerk,  received  the  attorney.  Westminster.  [C  71/65, 
m.  8]. 

2040  June  28 

Same  for  Sir  Robert  Hereford,  going  to  Scotland  in 
company  of  Sir  John  de  Holand,  under  names  of 
William  Gascoigne  and  Geoffrey  Lasyngcroft  as 
alternate,  for  one  year  [no.  4185].  Henry  de 
Cod[yngton],  clerk,  received  the  attorney. 
Westminster,  [ibid], 

1386 

2041  February  26 

Same  for  Thomas  de  Molyneux  of  Keverdale  senior, 
going  to  Scotland  in  company  of  Henry  de  Percy, 
under  names  of  Robert  de  Touneley  and  William  de 
Ditton  as  alternate,  for  one  year  [no.  4219]  [etc.  as 
no.  2036  above].  Westminster.  [C  71/65,  m.  4]. 

2042  March  3 

Same  for  Peter  Boxstede  going  to  Scotland,  under 
names  of  Ralph  Chaumberleyn  and  John  Sumpter  as 
alternate,  for  one  year  [no.  4223]  [etc., as  no.  2040 
above].  Westminster.  [C  71/65,  m.  5]. 

2043  March  27 

Writ  de  intendendo  to  all  earls,  barons,  [etc.],  for 
John  [lord  Nevilll,  whom  the  king  has  authorised  to 


390 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1386 

2043  March  27  Contd. 

compel  all  knights,  esquires  and  fencible  men  in 
COS.  York  and  Northumberland,  within  and  without 
the  liberties,  to  go  with  him  or  his  deputy  whenever 
necessary,  to  resist  the  king's  enemies  in  both 
England  and  Scotland,  [etc.].  Westminster.  [C  71/65, 
m.  2]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  80,  where  there 
is  a  writ  in  similar  but  not  identical  terms]. 

2044  June  11 

Commission  to  Richard  Burgh  to  be  keeper  of  the 
passage  of  Sulwath  [Solway],  with  the  accustomed 
fees  and  profits  thereof,  for  life,  with  the  assent  of 
William  Blacomore  to  whom  the  late  king  granted 
this  passage  for  life,  William  having  sent  back  his 
letters  patent  to  chancery  for  cancellation.  Henley. 
By  signet  letter.  (Note)  Vacated  and  sent  back 
because  on  22  June  a.r.  19  [sic]  the  present  king 
commissioned  Geoffrey  Tilliol  and  Geoffrey  Louther 
to  be  keepers  of  the  passage,  [ibid]. 

2045  December  20 

Commission  to  William  Asplion  to  be  controller  of 
the  customs  and  subsidy  on  wool,  hides  and  wool- 
fells,  at  the  custom  of  3d  on  each  pound,  and  on 
other  customable  merchandise  of  whatever  kind, 
owed  by  the  denizens  and  aliens  in  the  town  and 
port  of  Berwick,  so  that  the  works  of  that  town  may 
be  well  executed.    He  is  to  receive  the  wages,  fees 
and  profits  proper  to  that  office,  and  is  to  have  cus- 
tody of  the  cocket  seal  for  the  port.  Westminster.  By 
bill  of  the  treasurer.  (Note)  Vacated  because  nothing 
was  done.  [C  71/66,  m.  5]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
ii,  87]. 

1387 

2046  November  11 

Letters  of  general  attorney  for  Nicholas  de  Ruggeley 
of  Staffordshire,  going  to  defend  Roxburgh  castle  in 
company  of  Sir  Thomas  Swynbourn,  keeper,  under 
names  of  Henry  Broun  and  Thomas  Stones  as  alter- 
nate, for  one  year  [no.  4326]  [etc.,  as  no.  2040 
above].  Westminster.  [C  71/67,  m.  l]  [Omitted  from 
Rot.  Scot.,  ii,  93). 

1388 

2047  July  5 

Same  for  Richard  Kaye,  esquire,  going  to  Scotland, 
under  names  of  John  Borley  and  Ralph  Kaye  as 
alternate,  for  one  year.  Thomas  de  Middelton,  clerk, 
received  the  attorney.  Westminster.  [C  71/68,  m.  7] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  97]. 


1389 

2048  February  19 

Same  for  Sir  John  Stanley,  staying  as  keeper  of  the 
town  of  Berwick,  under  names  of  Roger  Fasakerly 
and  Nicholas  de  Orell,  for  one  year  [no.  4397]. 
Thomas  de  Stanley,  clerk,  received  the  attorney. 
Westminster.  [C  71/68,  m.  4]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  ii,  97]. 

2049  May  16 

Same  for  William  Thorneton  of  Rysom  [Riseholme?] 
going  to  Scotland,  under  name  of  Stephen  de  Brunne 
of  London,  for  one  year  [etc.,  as  no.  2040  above]. 

[ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  97]. 

2050  July  1 

Same  for  John  Dyssarbys  of  London  going  to 
Scotland,  under  name  of  John  Orwell,  for  one  year 
[etc.,  as  no.  2048  above].  Westminster.  [C  71/69, 
m.  8]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  106]. 

1390 

2051  July  16 

Same  for  John  Aldam,  who  has  the  king's  licence 
to  go  to  Scotland,  under  names  of  John  Northfolk, 
citizen  of  London,  and  Alexander  Sutton  as  alter- 
nate, for  one  year.  Henry  de  Cod[yngton]  received 
the  attorney  until  the  said  John  arrives  in  England. 
[C  71/70,  m.  3]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii.  111]. 

1391 

2052  March  12 

Commission  to  Walter,  bishop  of  Durham,  [and 
others  as  in  Rot.  Scot.,  ii,  110,  dated  9  May, 
lacking  William  Cawode  and  Alan  Newark], to  demand 
and  receive  24,000  marks  in  sterling  English  money 
or  silver  from  the  king  of  Scotland  or  his  ministers, 
in  full  satisfaction  of  100,000  marks  which 
[Edward  III]  assigned  as  the  ransom  of  David  de 
Bruys,  of  which  4000  marks  should  have  been  paid 
annually  on  24  June  from  the  second  to  the  sixth 
year  of  the  king's  reign.  The  Scottish  ministers 
deputed  to  deliver  the  money  are  to  have  safecon- 
duct,  and  the  commissioners  are  to  receive  an 
acquittance  on  its  delivery.  Westminster.  By  the  king 
and  council.  French.  (Note)  Vacated  because 
nothing  was  done.  [C  71/70,  m.  2]  [Omitted  from 
Rot.  Scot.,  ii,  1091. 

2053  March  12 

Acquittance  to  the  Scottish  king  and  and  others  of  his 
party  for  24,000  marks  sterling  of  English  money, 
that  is,  for  4000  marks  owed  on  24  June  annually 


ROTULI  SCOTIAE 


1391 

2053  March  12  Contd. 

from  the  second  to  the  seventh  year  of  the  king's 
reign,  in  full  payment  of  100,000  marks  ransom  for 
David  de  Bruys;  this  being  an  absolute  quittance 
to  the  Scottish  king,  prelates,  earls  and  nobles. 
Westminster.  By  the  king  and  council.  French. 
(Note)  Vacated  because  nothing  was  done.  [C  71/70, 
m.  4]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  109]. 

2054  December  1 

Letters  of  general  attorney  for  William  de  Botheby, 
clerk,  master  of  the  hospital  of  St  Leonard,  York, 
defending  Berwick  with  the  earl  of  Northumberland, 
keeper  of  the  town,  under  names  of  John  de  Skelton, 
clerk,  and  John  Asplion,  clerk,  as  alternate,  for  one 
year  [no.  4473].  John  de  Roderham,  clerk,  received 
the  attorney  until  the  return  of  the  appointor 
(constitutiens)  to  England.  Westminster.   [C  71/71, 
m.  6]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  116]. 

1392 

2055  July  24 

Confirmation  and  prorogation  by  Robert  [III],  king 
of  Scotland,  of  the  truce  [of  Leulingham,  recited 
at  length  as  in  Foedera  (O),  vii,  622-30],  which 
truce  is  now  to  be  kept  for  3  years.  The  bishops  of 
St  Andrews  and  Glasgow,  the  earls  of  Fife,  Douglas 
and  March,  Murdach  Stewart,  James  de  Lyndsay, 
James  de  Douglas  of  Dalkeith,  Thomas  de  Erskyne 
and  William  de  Lyndesay,  knights,  are  empowered 
to  correct  all   trespasses  against  the  tenor  of 
these  presents  and  to  punish  all  misdeeds  against 
the  same.  Rothesay  castle.  French.  [C  71/73,  ms. 
2-4]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  117]. 

1393 

2056  June  17 

Commission  to  Gerard  Heron  and  John  Mitford  to 
obtain  the  oath  of  the  king  of  Scotland  for  obser- 
vance of  the  truce.  Westminster.  [C  71/73,  m.  l] 
[As  the  reissue  dated  27  June,  printed  in  Rot.  Scot., 
ii,  121]. 

2057  October  11 

Commission  to  Thomas  de  Nevill,  lord  of  Furnevale, 
and  Thomas  de  Stanley,  clerk,  as  procurators  to  make 
a  peace  and  final  concord  with  George  de  Dunbar, 
earl  of  March.  Westminster.  By  the  king  and  council. 
[C  71/73,  m.  2]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  122, 
where  a  duplicate  text  is  printed]. 


1393 

2058  October  26 

Commission  to  Gerard  Heron  and  John  Mitford, 
assigning  them  to  obtain  the  oath  of  the  king  of 
Scotland  for  observance  of  the  truce,  [etc.]. 
Westminster.  [C  71/73,  m.  l]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  ii,  122,  where  a  duplicate  text  is  printed]. 

2059  December  16 

Confirmation  by  Robert,  king  of  Scotland,  [of  the 
extension  of  the  truce  of  Leulingham  from 
Michaelmas  1393  to  Michaelmas  1394].  He  confirmed 
this  extension,  in  the  form  contained  in  his  letters, 
in  the  presence  of  Sir  Gerard  Heron  and  John  de 
Mitford,  esquire,  commissioners  of  the  king  of 
England.  Abbey  of  Holyrood,  Edinburgh.  [C  71/73, 
m.  4]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  122,  see  no.  2058 
above]. 

1394 

2060  February  9 

Commissions  (i)  to  9  commissioners,  [named],  to 
demand  that  the  kings  of  Scotland  and  France 
observe  the  truce  of  Leulingham;  (ii)  to  Henry  de 
Percy,  earl  of  Northumberland,  to  grant  safecon- 
ducts  to  the  commissioners  of  the  king  of  Scotland. 
Westminster.  [C  71/73,  m.  l]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  ii,  123,  where  duplicate  texts  are  printed]. 

2061  August  27 

Commission  to  12  commissioners,  [named],  to  draw 
up  a  final  peace  and  concord  with  the  emissaries  of 
the  king  of  Scotland.  Hereford.  By  the  king  and 
council,  [ibid]  [As  the  duplicate  text  printed  in 
Rot.  Scot.,  ii,  125-6.  Omitted  from  ibid.,  125]. 

2062  August  27 

Commission  to  5  persons,  [named],  to  negotiate 
with  the  commissioners  of  the  king  of  Scotland  for 
the  betrothal  or  marriage  of  persons  of  the  royal 
blood  of  both  kingdoms.  Hereford.  By  the  king  and 
council.  [C  71/73,  m.  2]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
ii,  126,  where  a  duplicate  text  is  printed]. 

2063  September  14 

Safeconducts  by  Robert,  king  of  Scotland,  (i)  For 
Robert  Stury  and  Gerard  Heron,  knights,  Thomas 
Stanley,  clerk,  and  John  Mitford,  esquire,  emissaries 
of  the  king  of  England,  and  their  company  to  the 
number  of  50  persons  and  servants,  with  horses, 
equipment  and  goods,  to  pass  and  return  without 
interference.  Edinburgh.  French,  (ii)  For  the  same, 
with  40  horsemen  or  less,  to  enter  the  kingdom, 


392 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1394 

2063  September  14  Contd. 

stay  and  return  by  land  or  sea,  with  their  horses, 
[etc.],  without  interference,  until  8  Oct.  next. 
Edinburgh,  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  126]. 

2064  September  29 

Commission  by  Robert,  king  of  Scotland,  to  Walter, 
bishop  of  St  Andrews,  Thomas,  bishop  of  Galloway, 
George,  earl  of  March,  James  de  Lindesay  of 
Crawford,  banneret,  William  Steward  of  Jedburgh  and 
John  de  Ramorgny,  knights,  Mr  Thomas  de  Barry, 
clerk,  Alexander  de  Cokburn  of  Langton  and  Adam 
Forestar  of  Liberton,  esquires,  as  special  commis- 
sioners to  treat  with  the  king's  adversary  of  England 
to  draw  up  a  final  peace  and  concord  in  the  king's 
name.  Any  eight  to  four  of  them  are  empowered  to 
act.  Given  under  his  great  seal.  Monastery  of 
Holyrood,  Edinburgh,  [ibid]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
ii,  126]. 

2065  September  29 

Ratification  by  Robert,  king  of  Scotland,  of  the  truce 
of  Leulingham  [recited],  made  in  the  presence  of 
Richard  Stury,  knight  of  the  chamber,  and  Mr  Thomas 
Stanley,  clerk,  to  be  kept  in  the  marches  towards 
England  and  all  the  environs  by  sea  and  land,  with  a 
commission  to  the  bishops  of  St  Andrews  and 
Glasgow,  David,  earl  of  Carrick,  the  king's  son, 
Robert,  earl  of  Fife  and  Menteith,  George,  earl  of 
March,  James  de  Lyndeseye  and  David  de  Lyndesay, 
bannerets,  to  make  reparation  for  any  trespass  and  to 
punish  malefactors  against  the  truce.  Given  under 
his  great  seal.  Edinburgh.  French.  [C  71/73,  m.  l] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  126]. 

1396 

2066  July  5 

Safeconduct  for  one  year  for  Finelaus,  chaplain  of 
the  earl  of  Fife,  to  come  as  a  scholar  to  Oxford  or 
Cambridge,  stay  and  return  to  Scotland  when  he 
pleases,  and  for  his  books,  goods  and  equipment. 
Westminster.  By  the  king.  Similar  letters  for  the 
same,  with  1  servant  and  2  horses.  (Note)  Vacated 
because  otherwise  below  [sic].  [C  71/74,  m.  4] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  135]. 

1399 

2067  November  20 

Letters  of  general  attorney  for  Sir  William  Clifford, 
going  to  Scotland  in  the  king's  company,  under 
names  of  John  Norton  and  Robert  Baumburgh  as 


1399 

2067  November  20  Contd. 

alternate,  for  one  year.  John  Rome,  clerk,  received 
the  attorney  until  the  return  of  the  appointor  to 
England.  [C  71/76,  m.  14]. 

1400 

2068  June  1 

Same  for  Janico  Dartas  alias  Janico  Dartasso 
[Jenico  d'Artois?],  esquire,  going  to  Scotland  by 
the  king's  licence,  under  names  of  John  Colpepir 
and  Walter  Rowe  as  alternate,  for  one  year  [no. 
4603].  John  de  Hertilpole,  clerk,  received  the 
attorney  until  the  return  of  the  appointor  to  England. 
Westminster.  [C  71/76,  m.  13]. 

2069  June  3 

Same  for  Norman  Swynford,  esquire,  going  to 
Scotland,  under  names  of  William  Bool,  clerk,  and 
Robert  Coton,  for  one  year  [no.  4600]  [etc.,  as 
no.  2068  above].  Westminster.  [C  71/76,  m.  ll]. 

2070  June  12 

Same  for  James  Billyngford  going  to  Scotland,  under 
names  of  Geoffrey  Somerton  and  Roger  Raulyn  as 
alternate  [no.  4599].   Westminster.  Same  for  the 
same  James,  under  names  of  Thomas  Lexham  and 
John  Blakeney.  Same  for  William  Champeneys,  under 
names  of  John  Champeneys  and  Thomas  Seyne,  and 
for  William  under  names  of  John  Blakene  and  John 
Alderford  as  alternate.  [All  for  one  year.  Thomas 
Stanley,  clerk,  received  the  attorneys.]  [ibid]. 

2071  June  29 

Same  for  Sir  Roger  de  Swillyngton  going  to  Scotland, 
under  names  of  Richard  Danyel,  clerk,  and  Thomas 
de  Thome  of  Thornore,  for  one  year.  Westminster. 
Same  for  Roger,  under  names  of  John  de  Norwich 
and  William  Mufeld,  clerk.  James  Billyngford,  clerk, 
received  the  attorneys  until  the  return  of  the  appoin- 
tor to  England,  [ibid]. 

2072  July  1 

Same  for  Sir  William  Clynton  going  to  Scotland, 
under  names  of  Sir  Baldwin  Frevyll  and  John  Rome, 
clerk,  for  one  year  [no.  4606].  Westminster.  Same 
for  William,  under  names  of  John  Boteler  and 
William  Poules.  Thomas  Stanley  received  the 
attorneys,  [ibid]. 

2073  July  2 

Same  for  Sir  Robert  Mounteney  going  to  Scotland, 
under  name  of  Roger  Caundyssh,  for  one  year  [etc. 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


2073  July  2  Contd. 

as  no.  2048  above).  Westminster,  [ibid]. 

2074  July  5 

Same  for  William  Brokesby  going  to  Scotland,  under 
names  of  John  Cokayn  and  John  Culpeper,  for  one 
year  [no.  4613].  James  Billyngford  received  the 
attorney  by  licence  of  the  chancellor  and  by  signet 
letters.  Westminster,  [ibid]. 

2075  July  12 

Letters  of  general  attorney  for  Oliver  Groos,  esquire, 
going  to  Scotland,  under  names  of  Thomas  Lexham 
and  Thomas  Seyne.  James  Billyngford  received  the 
attorney.  Westminster,  [ibid]. 

2076  July  20 

Same  for  John  Colehull  going  to  Scotland,  under 
names  of  David  Man  and  John  Clyderhowe,  clerk, 
for  one  year  [no.  4618].  Thomas  Stanley,  clerk, 
received  the  attorney  until  the  return  of  the 
appointor  to  England.  Westminster,  [ibid]. 

2077  August  20 

Same  for  Richard   Shirburn  going  to  Scotland,  under 
names  of  William  Fyncham,  clerk,  and  Geoffrey 
Alfold,  for  one  year  [etc.,  as  no.  2076  above]. 
Westminster,  [ibid]. 

2078  December  9 

Same  for  Sir  William  Clifford  going  to  Scotland, 
under  names  of  Henry  Randolf  and  Robert  Bamburgh 
as  alternate,  for  one  year.  John  Chitterne,  clerk, 
received  the  attorney  until  the  return  of  the 
appointor  to  England.  [C  71/76,  m.  8]. 

2079  December  10 

Same  for  Sir  Stephen  Lescrop,  going  to  stay  as 
captain  of  Roxburgh  castle,  under  names  of  Thomas 
Belue  and  William  Leche  as  alternate,  for  one  year. 
Robert  de  Faryngton,  clerk,  received  the  attorney 
until  the  return  of  the  appointor  to  England. 
Westminster,  [ibid]. 

1401 

2080  July  6 

Same  for  Sir  Thomas  Colvyle  going  to  Scotland, 
under  names  of  John  Bekwith  and  John  Soureby  as 
alternate,  for  one  year  [etc.,  as  no.  2068  above]. 

|C  71/76,  m.  6]. 

2081  September  25 

Same  for  Sir  Richard  Grey  of  Codenore,  going  to 


1401 

2081  September  25  Contd. 

Scotland,  under  names  of  Peter  del  Pole  and  Robert 
Fox  as  alternate.  Westminster.  Same  for  Richard, 
under  names  of  John  Frenyngham  and  John  Ive, 
clerk.  [Both  for  one  year.  The  chancellor  received 
the  attorneys.]  [C  71/76,  m.  3]. 

1404 

2082  September  1 

Same  for  John  Prior  of  Bridlyngton  going  to  Scotland 
by  the  king's  licence.  Lichfield.  Same  for  Robert  de 
Appilton,  clerk,  Thomas  Grenewode,  clerk,  Thomas 
Galon,  chaplain,  John  de  Lethom,  chaplain,  Robert 
del  Castell,  chaplain,  and  John  de  Benton,  chaplain. 
[All  under  names  of  Thomas  Holme  and  John  Solas 
as  alternate,  for  one  year.  The  chancellor  received 
the  attorneys.]  [C  71/77,  m.  9]  [Omitted  from  Rot. 
Scot.,  ii,  170]. 

1406 

2083  July  18 

Same  for  Robert  Hornby  going  to  Scotland,  under 
names  of  Christopher  Tildeslegh  and  Roger  Poghden 
as  alternate,  for  one  year.  John  Roderham,  clerk, 
received  the  attorney  until  the  return  of  the  appointor 
to  England.  [C  71/77,  m.  l]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
ii,  179]. 


1411 

2084  March  27 

Commissions,  (i)  To  treat  with  Scotland  [similar  to 
Rot.  Scot.,  ii,  195-6,  dated  4  Apr.  1411].  (ii)  To 
John,  constable  of  England  and  keeper  of  the  east 
march,  and  the  earl  of  Westmorland,  keeper  of  the 
west  march,  to  treat  with  Robert,  duke  of  Albany,  or 
his  deputies,  concerning  a  new  truce  with  the  king 
of  Scotland,  (iii)  To  the  same,  to  treat  with  the 
same  at  a  fixed  day  and  place  in  the  marches  of 
Scotland,  for  a  final  peace  or  long  truce  with  the 
king  of  Scotland,  (iv)  To  the  same,  empowering 
them  to  treat  with  Albany  and  those  with  him  at 
the  day  and  place  appointed.  (Note)  Letters  not 
issued  because  sent  back  sealed.  IC  71/79,  m.  7] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  195]. 

1412 

2085  October  24 

Grant  to  William  Thorp  and  Robert  Tanfeld  of  the 
manors  of  Ederyngton  and  Latham  in  Scotland. 
[Similar  to  the  reissue  in  Rot.  Scot.,  ii,  202,  dated 


PART  II:    ROTULI  SCOTIAE 


1412 

2085  October  24  Contd. 

25  Dec.  1412,  but  describing  the  yearly  value  of  the 
manors  as  over  £20,  and  lacking  any  reference  to 
the  fisheries  on  the  Tweed.  (Note)  Vacated  because 
otherwise  below.  [C  71/79,  m.  l]  [Omitted  from 
ibid.]. 

1415 

2086  May  26 

Letters  of  general  attorney  for  Sir  Richard  Grey  of 
Codnore,  staying  as  keeper  of  the  east  marches, 
under  names  of  Nicholas  Conyngston  and  Thomas 
Burgh  as  alternate,  for  one  year.  Westminster.  Same 
for  Richard,  under  names  of  John  Wyche  and  William 
Dogge  as  alternate.  The  chancellor  received  the 
attorneys  until  the  appointer's  return  from  this 
service.  [C  71/81,  m.  14]  [Omitted  from  Rot.  Scot., 
ii,  2161. 

1426 

2087  July  25 

Quittance  for  500  marks  received  from  James,  king 
of  Scotland,  by  hands  of  Richard  Bokeland,  esquire, 
treasurer  of  Calais,  in  part  payment  of  the  sum  owed 
to  the  king.  Westminster.  By  bill  of  privy  seal.  By 
the  same  bill,  the  king  made  14  similar  letters  of 
quittance  to  the  king  of  Scotland.  (Marginal  note) 
All  these  15  letters  were  vacated  because  they  were 
sent  back  by  Richard  on  3  Mar.,  a.r.  5,  as  stated  in 
privy  seal  letters  of  that  date.  [C  71/84,  m.  9] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  257]. 

1428 

2088  July  8 

(i)  Writ  made  by  advice  of  the  great  council  to 
Richard  Bukeland,  esquire,  treasurer  of  Calais, 
ordering  him  to  receive  10,000  marks  of  the  first 
moneys  to  be  paid  by  James,  king  of  Scotland,  as 
appointed  between  certain  commissioners  on  either 


1428 

2088  July  8  Contd. 

side.  Westminster.  By  bill  of  privy  seal.  (Note) 
Vacated  because  sent  back  by  Richard  on  20  Oct. 
a.r.  10  to  be  cancelled,  as  stated  in  privy  seal 
letters  of  that  date,  (ii)  Quittance  for  1000  marks 
received  from  James,  by  hands  of  Richard,  in  part 
payment  of  the  greater  sum  owed,  which  sum  and 
others  is  assigned  by  letters  patent  to  be  paid  to 
Richard.  Westminster.  By  writ  of  privy  seal.  (Note) 
This  is  the  third  of  10  letters  vacated  because  sent 
back  on  2  Dec.  a.r.  7,  and  other  letters  of  quittance 
were  made  for  500  marks  to  be  delivered  by  the  king 
of  Scotland,  (iii)  Memorandum  that  9  similar  letters 
were  made  for  1000  marks,  by  the  same  writ.  (Note) 
The  rest  of  the  7  [sic]  letters  were  vacated  and 
cancelled  on  20  Oct.,  a.r.  10.  [C  71/84,  m.  4] 
[Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  263]. 

2089  December  2 

Quittance  [similar  to  no.  2087  above].  Westminster. 
By  writ  of  privy  seal.  (Marginal  note)  Vacated 
because  sent  back  by  Richard  on  20  Oct.  a.r.  10, 
as  stated  in  privy  seal  letters  of  that  date.  [C  71/84, 
m.  3]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  264]. 

1453 

2090  May  30 

Safeconduct  for  James  Lyndesay  and  3  others. 
(Note)  Vacated  because  below,  dated  22  [May]. 
[C  71/96,  m.  4]  [Omitted  from  Rot.  Scot.,  ii,  363, 
where  a  duplicate  text  is  printed]. 

1508 

2091  [1508?],  March  12 

Commission  to  Sir  William  Conyers  as  warden- 
general  of  the  Scottish  marches.  [C  71/111,  m.  l] 
[in  Rot.  Scot.,  ii,  567.  Still  largely  illegible  under 
ultra-violet  light,  but  the  year  is  probably  23  Henry 
VII.  as  the  membrane  above  is  endorsed  '22  Henry 

vir]. 


PART  II:    PROTECTIONS 


395 


1295 

2092  December  13 

Robert  de  Brus,  earl  of  Carrick  [no.  1120],  and 
William  de  Rothyng,  William  de  Brus,  William  de 
Badewe,  Thomas  de  Reved,  Nicholas  de  Barrington, 
Edmund  de  Badewe,  Archibald  le  Bretun,  Mr  Andrew 
de  Sancto  Albano,  Walter  Crisp,  all  with  him; 
Easter.  IC  67/11,  m.  6]. 

1296 

2093  January  10 

John  de  Monteforti,  William  Fauvel,  Thomas  de 
Shesnecote,  Henry  Dulee,  John  Dod,  Richard  de 
Whitacre.  [All  Easter.]  [ibid]. 

2094  January  17 

Oliver  la  Zuche;  24  June.  [ibid]. 

2095  January  18 

Roger  le  Bygod,  earl  of  Norfolk  and  marshal  of 
England,  John  Lovel  of  Tychemersh.  [Both  24 
June.]  [ibid]. 

2096  January  19 

Robert  de  Scales,  Edward  Charles.  [Both  24  June.] 
[ibid]. 

2097  January  23 

Gilbert  de  Gaunt;  Robert  fil'  Roger,  and  Philip  de 
Illeye,  Alexander  de  Clavering,  Richard  de 
Wrotheworthe,  all  with  him.  [All  24  June.]  [ibid]. 

2098  January  26 

Ralph  le  Breton  with  the  king;  Ralph  de  Manton. 
[Both  24  June.]  [ibid]. 

2099  January  29 

Hugh  Poynz  with  the  earl  of  Norfolk  [no.  1124], 
24  June.  [ibid]. 

2100  February  2 

Richard  de  Merewelle  with  the  king;  24  June.  [ibid]. 

2101  February  8 

Walter  de  Sturton,  John  Engaigne  and  John  de  Graund 
with  him;  Walrand  de  Mortuo  Mari;  John  Wake 
[no.   1124],  Philip  de  Bauveys.  [AH  24  June. I 
[C  67/11,  m.  6]. 

2102  February  15 

Ralph  Basset  of  Sabecote  with  the  earl  of  Surrey; 
24  June.  [ibid]. 

2103  March  2 

Elias  de  Albinaco,  duplicate  [no.  1124],  John  de 


1296 

2103  March  2  Contd. 

Bello  Campo,  both  with  the  king.  [Both  24  June.] 
[ibidl. 

2104  March  3 

John  de  Segrave  with  the  king,  and  Richard  de 
Cornubia,  Theobald  de  Neyvill,  Philip  de  Geyton, 
Reginald  de  Hampden,  Robert  de  Denemed  and 
Richard  le  Venur  de  Laverton,  all  with  John. 
[C  67/11,  m.  6].  Walter  de  Agmondesham  with  the 
king;  Robert  de  Mar.  [C  67/11,  m.  3].  Thomas  de 
Lathum,  Robert  de  Lathum  [no.  1144],  Adam  de 
Everyngeham,  Philip  de  Arcy,  Hugh  de  Arcy,  John 
Brun,  William  de  Berney,  John  Avenel,  all  with  the 
bishop  of  Durham;  Gregory  de  Broune,  Hugh  Wake 
of  Deping,  both  with  John  Wake;  Giles  de  Brewose 
[no.  1124],  Robert  de  Percy,  William  de  Houk, 
Thomas  de  Stanlow,  John  Fayrfax,  Roger  de 
Goldstow,  Godfrey  de  Melsa,  all  with  the  bishop 
of  Durham;  John  Pecche  with  William  de  Bello 
Campo;  Reginald  de  Cobeham  with  the  earl  of 
Norfolk;  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  with  the 
king  [no.  1124];  Nicholas  de  Aldytheley  fAudley], 
Giles  de  Muntpynzun,  John  de  Clinton,  John  de 
Weyland  [no.  1151],  John  de  Cove,  William  de 
Colewyth,  all  with  the  said  earl;  Robert  de 
Geddyngge  with  Nicholas  de  Wokyndon,  with  the 
earl  of  Norfolk.  [C  67/11,  m.  5].  John  de  Grey  with 
the  bishop  of  Durham  [no.  1124];  Maurice  le  Clerk 
de  Suthperton,  Roland  de  Quekyn,  Roland  de 
Lanvaley,  all  with  Elyas  de  Albinaco;  Alan  Plukenet. 
and  Richard  de  Crupis  with  him  [no.  1141];  Brian 
fil'  Alain  with  the  king;  Brian  Burdon,  Alan  de 
Cabergh,  John  de  Sothull,  Richard  de  Waleys,  Robert 
le  Conestable,  all  with  the  said  Alan;  Roger  le 
Bygod  with  the  king;  Robert  de  Lughteburg,  Hugh 
Wake,  William  de  Beccles,  Robert  son  of  Robert  de 
Ros,  Nicholas  Poynz  [no.  1124],  John  Abadam, 
Peter  Crok,  Hugh  Poynz  [no.  1124],  Ralph  de  Monte 
Caniso,  all  with  the  said  Roger;  Nicholas  de 
Caldewell,  Simon  de  Aston,  both  with  John  de 
Bello  Campo;  William  de  Bello  Campo,  earl  of 
Warwick,  with  the  king  and  Guy  de  Bello  Campo, 
Bernard  de  Brus,  Alexander  de  Giddyng,  Robert 
Wastyn,  Walter  Haket,  Adam  de  Neuwyngton,  all 
with  William.  |C  67/11,  m.  6]  [All  24  June]. 

2105  March  4 

John  de  Hothum,  Geoffrey  de  Hothum,  Geoffrey  de 
Rotse,  all  with  the  king;  John  de  Blaby  with  the 
bishop  of  Durham.  [C  67/11,  m.  4).  John  de 


396 


PROTECTIONS 


1296 

2105  March  4  Contd. 

Hamerton,  Richard  de  Bentleye,  William  de  Vescy, 
Roger  de  Stangrave,  John  de  Heselarton,  Peter 
Eyvill,  John  de  Karleole,  John  Morgan,  Henry 
Tyeys,  John  Hastang,  Theobald  de  Sancto  Georgio, 
Richard  Damory,  John  de  Aton,  all  with  the  king; 
William  Sampson  with  the  bishop  of  Durham;  Walter 
fil'  Robert,  John  de  Lodbrok,  both  with  the  earl  of 
Warwick;  Henry  de  Appleby  with  Robert  de 
Tateshale;  William  fil'  Alain,  Henry  de  Leykeburne, 
John  de  Albinaco,  Hugh  son  of  Hugh  Wake,  John  de 
Savyngton,  all  with  John  Wake;  John  de  Haulo, 
Stephen  de  Haccumbe,  both  with  the  king. 
[C  67/11,  m.  5]  [All  24  June]. 

2106  March  5 

John  de  Hudleston  [repeated  as  John  de  Hodleston], 
John  de  Lancastre,  both  with  the  bishop  of  Durham; 
John  Wake,  Roger  de  Insula  of  Brampton,  Alexander 
de  Geddyngg,  Robert  Malet  [no.  1124],  William 
Waryn,  Hugh  Faukes,  John  de  Ludham,  Adam  de 
Welle  [no.  1127],  all  with  the  king;  John  son  of 
Roger  de  Vallibus  with  Robert  de  Scales;  William 
fil'  Ralph  with  John  Engayne  junior;  Robert  de 
Helyun  with  John  de  Segrave;  William  de  Burghesshe 
with  William  de  Breuse;  Ralph  Wake,  John  de 
Grymestede,  both  with  Alan  Plukenet;  Fulk  de 
Muntypinzun,  Walter  de  Bermyngham,  both  with 
Giles  de  Muntpynzun  in  company  of  the  earl  of 
Surrey;  Walter  fil'  Robert  with  the  earl  of  Warwick; 
Hugh  Wake  of  Depyng,  John  de  Wasteneys,  both  with 
John  Wake,  Richard  de  Gloucestre,  parson  of 
Chepyngnorton  church,  John  de  Faucun,  William 
Knotte  of  Rothel,  John  de  Goldesburg,  Matthew  de 
Redeman,  John  Ughtred,  Richard,  parson  of  Overton 
church,  all  with  the  bishop  of  Durham;  Thomas 
Akeney  with  the  earl  of  Norfolk;  Thomas  de  Bramys 
with  Adam  de  Well;  John  de  Pabenham,  Henry  Tyeys, 
Ralph  Bloyu,  William  Constable  of  Fleynesburgh, 
Robert  de  Hedon,  William  de  Grymesharewe,  aM    ►litli 
the  king.  [All  24  June.)  [C  67/11,  m.  5]. 

2107  March  6 

William  de  Hastinge  with  the  king  [no.  1129]. 
[C  67/11,  m.  4|.  William  de  Den,  John  de  Sancto 
Claro,  Robert  de  Geddyng,  William  fil'  Ralph,  Jordan 
Olyver,  all  with  John  Engayne  junior;  Ralph  de 
Hardritheshull,  John  de  Agneaus,  William  Wyht  of 
Len',  all  with  the  earl  of  Norfolk;  John  de  Bello 
Campo  of  Fishide  with  the  king  and  Nicholas  de 


1296 

2107  March  6  Contd. 

Moile  with  John;  Gerard  Salvayn  with  the  king. 
[C  67/11,  m.  5]  [All  24  June]. 

2108  March  7 

Adam  de  Welle  with  the  king  [no.  1127].  [C  67/11, 
m.  4].  John  fil'  Reginald  staying  in  the  marches  of 
Wales  [s/'c];  Alexander  de  Kave,  William  de  Pannes, 
both  with  Gerald  Salveyn;  Nicholas  de  Bosco,  Walter 
de  Bosco,  both  with  John  de  Segrave;  Roger  le  Bygod, 
earl  of  Norfolk  and  marshal  of  England,  with  the  king; 
Henry  de  Percy,  Ralph  de  Cromwelle,  Walter  de 
Faxinis  [sic]  [no.  1156],  Saerus  de  Huntyngfeld, 
William  Dysny,  all  with  the  earl  of  Surrey;  John  Jace, 
John  de  Spers  Holte,  William  son  of  William  de 
Botereaus,  Robert  le  Clerk  of  Wyflingham,  Robert  de 
Plumpton,  John  de  Bathonia,  John  Rotherfeld,  all 
with  the  king.  [C  67/11,  m.  5]  [All  24  June]. 

2109  March  12 

Robert  de  Ughtred  [no.  1129],  Peter  Becard,  Walter 
Surdeval,  Robert  de  Waddelegh,  Roger  Ughtred, 
Peter  de  Chauvent,  all  with  the  king.  [C  67/11,  m.  5]. 
Thomas  de  Scalariis  with  the  earl  of  Norfolk;  John 
de  Averenges  with  the  king;  Richard  son  of  William 
de  la  Rokele  [no.  1124],  Stephen  de  Estleye  [no. 
1124],  both  with  Robert  de  Tateshale;  Robert  de 
Brus,  earl  of  Carrick,  with  the  bishop  of  Durham 
[no.  1135],  and  Simon  de  Lindeseye,  William  de  Brus, 
Robert  Bardulf,  William  de  Rothyng,  Archibald  le 
Bretun,  William  de  Cardoyl,  knights,  Edmund  de 
Badewe,  William  de  Badewe,  Randolph  de  Durham, 
clerk,  all  with  the  earl  in  the  bishop's  company. 
[C  67/11,  m.  4]  [All  24  June]. 

2110  March  13 

Mr  William  de  Bosco  with  certain  of  his  men;  William 
de  Cressi,  William  fil'  Warin,  John  de  Berkwey, 
Thomas  de  Queneby,  Thomas  de  Norfolk,  all  with 
the  earl  of  Surrey;  John  de  Lithegreynes,  John  de 
Barton,  Nicholas  de  Egleston,  Lawrence  de  Barton, 
John  Grimet,  Robert  de  Stanley,  John  Boter,  Nicholas 
de  Neuton,  Lawrence  de  Prestone,  all  with  the 
bishop  of  Durham;  William  de  Hamelton,  Robert  de 
Peverel,  Walter  de  Styrkeland,  Robert  de  Wessinton, 
Thomas  de  Pykering,  Richard  Basset,  Robert  de 
Veer,  Alexander  de  Frevill,  all  with  the  king. 
[C  67/11,  m.  4].  Thomas  Malet,  Richard  de  Uthorp, 
Roger  de  Halaughby,  Richard  de  Herthull,  Stephen 
de  la  Tye,  John  Cogan,  Philip  Cogan,  Robert  de 
Ecclesale,  Edmund  Foliot,  Peter  de  Tatyngton, 


PART  II:    PROTECTIONS 


1296 

2110  March  13  Contd. 

Peter  de  Donewyco,  Walter  Bakun,  Brian  le  Waleys, 
Walter  de  Toutheby,  Thomas  de  Sancto  Paulo, 
William  Clarel,  Thomas  Doylli  [no.  1136],  Ralph  de 
Techevill,  Adam  de  Gaunt,  Roger  de  Pedewardyn, 
Simon  de  Holand,  Ralph  de  Fretheville,  William 
Russel  of  Newcastle  upon  Tyne,  Thomas  de 
Furnivall,  Gerard  de  Sancto  Claro,  Ralph  de 
Frethynvill,  Roger  de  Sancto  Andrea  Ino.  1130), 
Osbert  Ide  Spaldington?!,  all  with  the  king. 
[C  67/11,  m.  5]  [All  24  June]. 

2111  March  14 

Roger  de  Leycestre  with  the  king.  [C  67/11,  m.  4]. 
Randolph  de  Ry,  Geoffrey  de  Skeftington  [no.  1131 1, 
Lawrence  de  Hodesak,  all  with  the  earl  of  Surrey. 
[C  67/11,  m.  5]  [All  24  June]. 

2112  March  18 

Francis  Tyeys  with  the  earl  of  Surrey;  William  de 
Stafford,  John  de  Eborcis,  Robert  de  Meinil,  all 
with  Nicholas  de  Alditheleye  [Audley]  in  the  said 
earl's  company;  William  de  Sudbury,  Roger  de  Bello 
Campo,  Robert  de  Tothale,  Viellus  de  Grasham,  all 
with  John  Engaynes  in  the  said  earl's  company. 
[C  67/11,  m.  5].  Thomas  de  Latymer  with  John  Wake 
in  company  of  the  bishop  of  Durham.  [C  67/11,  m.  3]. 
John  de  Merk,  Thomas  de  Hauvill,  Nicholas  Burdet, 
Henry  de  Bayuse,  Ralph  le  Gras,  Robert  de  Kreuques, 
Robert  son  of  Nicholas  Maundevile  of  Imyngham, 
Roger  de  Bernak,  Robert  de  Clifford,  William  de 
Sulleye,  Adam  Austyn  of  Ireland,  John  de  Hustwatt, 
all  with  the  king;  Peter  de  Gypthorp  with  the  earl 
of  Norfolk;  John  de  Monte  Forti,  William  Purcel, 
Richard  de  Waldegrave,  Adam  de  Medley,  John  de 
Seton,  Walter  de  Wesington,  Roger  de  Moubray, 
John  de  Eyvill  of  Dyghton,  John  de  Cantilupo,  all 
with  the  bishop  of  Durham;  Alan  de  Horton,  Thomas 
de  Mauneby,  William  Calir,  Robert  de  Tilliol,  Henry 
Engayne,  all  with  Robert  de  Clifford;  John  de 
Gaysham,  Roger  de  la  Loge,  Robert  de  Ludyngton, 
all  with  John  de  Hustwatt.  [C  67/11,  m.  4]  (AH 
24  lune]. 

2113  March  20 

Robert  de  Berlay  with  the  bishop  of  Durham;  John  de 
Drokenesford,  keeper  of  the  wardrobe,  with  the 
king.  [C  67/11,  m.  3].  Richard  de  Neubaud,  Henry 
Bruly,  both  with  the  king.  [C  67/11,  m.  4]  I  All 
24  Junel. 


1296 

2114  March  21 

Gilbert  de  Brunolvesheved  [no.  1133],  Benedict 
Gernet  [no.  11321,  both  with  John  Wake  in  company 
of  the  bishop  of  Durham;  24  June.  [C  67/11,  m.  3]. 

2115  March  22 

Robert  de  Somervile  with  the  king;  24  June.  [C  67/11, 
m.  4]. 

2116  March  23 

Walter  de  Windesore,   Richard  de  Bremesgrave,  both 
with  the  king;  Walter  de  Muschamp  with  Walter  de 
Huntercumbe.  [AH  24  June.]  [C  67/11,  m.  3]. 

2117  March  24 

Roger  de  Morteyn,  William  de  Tudham,  Adam  de 
Cassale,  Robert  de  Suleby,  all  with  the  king;  24 
June.  [C  67/11,  m.  4]. 

2118  March  26 

William  Pauger,  John  de  Lysens,  both  with  Andrew 
de  Estleye  in  company  of  the  bishop  of  Durham; 
Hugh  Houel,  Walter  de  Gildeford,  Robert  de  Furneys, 
all  with  the  earl  of  Norfolk;  Andrew  de  Bello  Campo, 
Alelinus  de  Welton,  Miles  Pychard,  Hugh  de  Louthre, 
Ralph  Wake,  Thomas  Brun,  Robert  de  Boulton,  all 
with  the  king.  [All  24  June.]  [C  67/11,  m.  3]. 

2119  March  27 

John  de  Chaundeller,  Richard  de  Mounpellers; 

24  June.    Adam  de  Monte  Alto  [no.  1134];  Michaelmas. 

[All  with  the  king.]  [ibid]. 

2120  March  28 

Simon  de  Baregh,  Thomas  le  Burn,  Henry  de 
Berewyk,  all  with  Roger  fil'  Roger;  24  June.  [ibid]. 

2121  April  1 

Robert  de  Houland  of  Eukeston  with  the  king;  24 
June.  [ibid]. 

2122  April  3 

Henry  de  Greneford  with  the  king  Ino.  1138);  24 
June,  libid]. 

2123  April  4 

John  Dyne  staying  in  Scotland  with  the  king;  Hugh 
de  Plessetis  with  John  de  Segrave.  [Both  24  June.) 
[ibidl. 

2124  April  5 

Thomas  de  Sanford  with  the  earl  of  Surrey;  William 
de  Lee,  John  de  Surreys,  William  de  Routhedef  by 
York,  William  Fyrglay,  Robert  le  Engleys,  William 


398 


PART  II:    PROTECTIONS 


1296 

2124  April  5  Contd. 

Grymet,  Hugh  de  Hercy,  William  Gregory  [no.  1136], 
all  with  the  king.  [All  24  June.]  [ibid]. 

2125  April  6 

Walter  de  Grendale,  Richard  de  Thyrnom,  Roger  de 
Wresle,  Ingram  de  Gynes,  Robert  de  Hilton,  Walter 
de  Grendale  [sic]  Hubert  de  Moleton,  all  with  the 
bishop  of  Durham;  Thomas  de  Nevill,  John  de 
Wygeton,  Thomas  de  Wale,  Henry  de  Grenford 
[no.  1138],  John  de  Pabenham  senior,  Ralph  de 
Trehampton,  John  de  Langford  [no.  1136],  John  de 
Lemyng,  Robert  de  Tateshale  junior,  Alexander  le 
Squeler,  Robert  de  Grendon,  Thomas  de  Arderne 
of  Hanewell,  Ralph  de  Grendon,  all  with  the  king. 
[All  24  June.]  [C  67/11,  m.  3]. 

2126  April  7 

Robert  fil'  Roger,  Roger  de  Brunneslee,  both  with 
the  king;  John  la  Mare,  duplicate  [sic],  Hugh 
Gubioun,  Roger  de  Toggesdon,  Alexander  de 
Clavering,  William  de  Patesle,  all  with  Robert  fil' 
Roger.  [All  24  June.]  [ibid]. 

2127  April  8 

John  de  Coygners  with  the  bishop  of  Durham;  Philip 
de  Beche  with  Robert  fil'  Roger;  William  de 
Rempeston,  Thomas  de  Lampton,  Robert  de  Wavere, 
Thomas  de  Bykenore,  John  Lydred,  John  de  Hothum, 
Geoffrey  de  Hothum,  Geoffrey  de  Rotisse,  John  de 
Bolemere,  John  de  Chaddeston  [no.  1136],  Richard 
Laverock,  all  with  the  king;  William  fil'  Ralph  with 
John  Engayne  junior;  Richard  de  Rudham,  clerk, 
with  the  earl  of  Norfolk;  William  son  of  William  de 
Ros  with  Walter  de  Huntercumbe.  [All  24  June.] 
[ibid]. 

2128  April  9 

John,  baron  Greystock,  Robert  de  Bonyngton,  John 
de  Bonyngton,  Richard  de  Dene,  Henry  de  Bosco, 
John  de  Doddon,  all  with  the  king;  24  June.  |C  67/11, 
m.  21. 

2129  April  10 

Edward  Charles,  Richard  Fraunceys,  Walter  de  Sutton, 
Thomas  de  Laylond,  Richard  de  Buselingthorp,  all 
with  the  king;  Mr  William  de  Egemor,  William  de  la 
Hyde,  both  with  the  bishop  of  Durham;  William  Fraunk 
[of  Grimsby],  John  Fraunk,  both  with  Osbert  de 
Spaldyngton.  [All  24  June.]  |C  67/11,  m.  3]. 


1296 

2130  April  12 

William  de  Karl  [iolo],  defending  Carlisle  castle  with 
Robert  de  Brus,  earl  of  Carrick;  24  June,  [ibid]  [In 
Rot.  Scot.,  i,  5]. 

2131  April  13 

William  Burdet  of  Lowesby,  Ralph  son  of  John  de 
Folevil  of  Reresby,  Roger  de  Skargil,  John  de 
Boclond,  all  with  the  king;  24  June.  [C  67/11,  m.  2]. 

2132  April  14 

John  de  la  Haye,  Walter  Wale,  both  with  the  king;  24 
June.  [ibid]. 

2133  April  15 

Mr  John  de  Kenleye,  Mr  Philip  Becard,  both  with  John 
Wake;  Thomas  de  Burnham,  John  de  Potho,  Nicholas 
Malemeyns,  Hugh  de  Gorham,  Owen  de  Monte  Gomeri, 
all  with  the  king.  [All  24  June.]  [C  67/11,  m.  2]. 

2134  April  16 

John  de  Lancastre,  John  de  Everyngham,  both  with 
the  bishop  of  Durham;  Robert  de  Holaund  with  cer- 
tain of  his  men.  [All  24  June.]  [ibid]. 

2135  April  17 

Peter  de  Mounz,  Thomas  de  Bekering,  both  with  the 
king;  24  June.  [ibid]. 

2136  April  18 

Roger  de  Aurey,  Edmund  de  Stafford,  both  with  John 
Wake;  William  de  Vallibus  with  Robert  de  Tateshale 
[no.  1143];  Nicholas  de  Wortele.  [All  24  June.! 
[ibid]. 

2137  April  20 

Robert  de  Tateshal  senior  with  the  king;  Ralph  fil' 
William  with  John  Wake;  Hugh  de  Gloucestre  with 
Robert  fil'  Roger;  Robert  de  Lathum  [no.  1144]  with 
the  bishop  of  Durham;  William  de  Eccleston.  [All 
24  June. I  [ibidl. 

2138  April  22 

Nicholas  de  Bramerton;  24  June.  [ibid]. 

2139  April  23 

Robert  de  Hyldeyerd  with  the  earl  of  Norfolk; 
24  June,  jibidj. 

2140  April  25 

Robert  de  Whytefeld;  24  June.  I  ibid]. 

2141  April  27 

William  de  Boyton  with  the  earl  of  Norfolk;  Roger 


PART  II:    PROTECTIONS 


399 


1296 

2141  April  27  Contd. 

de  Shulton,  parson  of  Ardele  church;  John  de 
Sandwyco  and  Richard  Benet,  both  with  the  king, 
attested  by  Thomas  de  Burnham,  who  is  defending 
Berwick.  [Ml  24  June.]  [ibidl. 

2142  May  4 

John  Deyvill  with  the  bishop  of  Durham;  24  June. 
[C  67/11,  m.  2]. 

2143  May  11 

Richard  de  Swethop;  24  June.  Hugh  de  Mortuo  Mari; 
28  July.  Robert  de  Fyt  Payn  Isic],  Hugh  de 
Despenser,  Richard  le  Convers  of  London; 
Michaelmas.  Gwchardus  de  Charrum  junior  with  the 
bishop  of  Durham;  Michaelmas.  John  de  Somersete; 
Michaelmas.  IC  67/11,  m.  2\. 

2144  May  12 

Hugh  son  of  Robert  de  Mortuo  Mari  with  the  king; 
8  July.  John  de  Bathonia  with  the  bishop  of  Durham; 
8  July.  William  de  Beccles  Ino.  1154]  with  the  earl 
of  Norfolk;  8  July.  Simon  atte  Cruche  of  London 
[no.  1149],  Richard  le  Chaumberleyn  [no.  1140]; 
Michaelmas.  John  de  Swynburn  [no.  1140],  Robert 
his  son,  Warin  de  Fannes;  24  June.  Hugh  de  Paunton 
with  the  bishop  of  Durham;  Michaelmas.  Robert  de 
Brus,  earl  of  Carrick,  with  the  king  [no.  1148], 
Michaelmas,  [ibid]. 

2145  May  14 

Paulinus  Peyure,  John  Peyure,  both  with  Hugh  de 
Despenser;  Lawrence  de  Preston  with  the  bishop  of 
Durham;  Peter  de  Breuse,  Roger  de  Hyen,  Simon  de 
Alvedeleye,  all  with  the  king;  Walter  Toug  [sic] 
with  the  king,  defending  Roxburgh  castle.  [All 
Michaelmas.]  [ibid]. 

2146  May  16 

John  de  Rodum;  24  June.  [C  67/11,  m.  l].  Robert  de 
Whytefeld  with  the  king;  Michaelmas.  Robert 
Giffard,  and  Robert  de  Estbylesby  with  him;  24  June. 
[C  67/11,  m.  2). 

2147  May  17 

Ingram  de  Gynes  with  the  bishop  of  Durham; 
Michaelmas.  [  ibid]. 

2148  May  18 

Miles  Pychard;  Michaelmas,  [ibid). 


1296 

2149  May  19 

Richerus  le  Venur  of  Laverton  with  John  de  Segrave; 
William  de  la  Poole  with  the  king.  [Both 
Michaelmas.]  [C  67/11,  m.  l]. 

2150  May  23 

Richard,  earl  of  Arundel  [no.  11521;  Gilbert  de 
Coudreye  of  Treunz  with  the  king.  [Both 
Michaelmas.]  [C  67/11,  m.  2]. 

2151  May  24 

Robert  de  Stafford,  Peter  de  Greseleye,  Fulk  son  of 
Fulk  fil'  Warin;  Stephen  son  of  Humfrey  de  Ree, 
William  Pychard,  Baldwin  del  Estowe,  David  fil' 
John,  Peter  Corbet,  William  de  Billers,  Adam  Hager, 
Walter  de  Hugelton,  Reginald  Corbet,  Griffin  fil' 
Howel,  Philip  Hord,  Peter  Corbet  [sic]  all  with  the 
said  Fulk;  Alan  Plugenet  with  the  king;  Ralph  Wake, 
John  de  Gremsted  [no.  1147],  Richard  de  Gropes 
[no.  1162],  all  with  the  said  Alan.  [AH  Michaelmas.] 
[C  67/11,  m.  1]. 

2152  May  26 

John  de  Creppyng,  Peter  de  Stratelenger,  Robert 
Russel  [no.  1153],  Humfrey  de  Bohun,  earl  of 
Hereford  and  Essex;  Gilbert  de  Bohun,  Ralph  Bygod, 
Gilbert  Lyndeseye,  John  de  Dunolm  [no.  1154], 
Geoffrey  de  la  Mare,  Walter  Deveroys,  knights, 
Thomas  de  Leukenore,  Richard  Eynesford,  valets, 
Thomas  de  Elesworth,  Walter  Pauncefot,  John  de 
Bassingburn,  esquires,  all  with  the  said  earl;  John  de 
Holebrok,  John  Harneys,  Robert  Chaumpeyne,  both 
with  John  de  Hastyng.  [All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2153  May  27 

Philip  de  Lyndeseye  with  the  king,  Michaelmas. 
[ibid]. 

2154  June  3 

Robert  de  Eslington  with  the  king;  Lawrence  de 
Preston  with  the  bishop  of  Durham;  Robert  de  la 
Vale  with  the  king  in  company  of  Walter  de 
Huntercumbe.  (All  Michaelmas.)  Peter  de  Bewyk; 
3  Oct.  [ibid]. 

2155  June  5 

Gilbert  de  Glemesford;  Michaelmas,  [ibidj. 

2156  June  7 

John  Tregoz  [no.  1163|,  and  John  Pychard  with  him; 
Peter  de  Eyvile  with  the  king.  [All  Michaelmas.] 
[ibid]. 


400 


PART  II:    PROTECTIONS 


1296 

2157  June  11 

Hamo  de  Mascy,  Alexander  de  Fryvill,  Robert  de 
Escales,  all  with  the  earl  of  Surrey;  Michaelmas, 
[ibid]. 

2158  June  12 

Francis  le  Tieys  with  the  earl  of  Surrey;  13  Oct. 
John  de  Blaby,  Roger  de  Moubray,  Thomas  de 
Colevile,  John  de  Coygners,  all  with  the  bishop  of 
Durham;  Michaelmas.  Roger  de  Halnayeby; 
Michaelmas.  [C  67/11,  m.  l]. 

2159  June  16 

Richard  de  Herthill  [no.  1157],  Hugh  de  Plessens, 
Roger  Giffard,  all  with  the  king;  William  Fraunk  of 
Grimbsy;  Mr  John  Fraunk,  parson  of  Bernolby  church, 
with  Osbert  de  Spaldyngton.  [All  Michaelmas.]  [ibid] 

2160  June  18 

Richard  Basset  of  Weldon,  Robert  de  Veer  of 
Sudburth,  Roland  de  Uekin,  Elyas  de  Albinaco 
[no.  1154],  Roland  de  Launaley,  Richard  de  la  Reye, 
parson  of  Clyware  church,  all  with  the  king;  William 
fir  Ralph  with  John  Engaigne  junior;  Richard  de 
Overton  with  the  bishop  of  Durham.  [All  Michaelmas]. 
Nicholas  de  Stoton  with  the  king  [no.  1154];  13  Oct. 
[ibid]. 

2161  June  19 

Roger  le  Bygod,  earl  of  Norfolk  and  marshal  of 
England,  with  the  king;  Hugh  Poynz  [no.  1154], 
Alan  de  Goldyngham,  Oliver  la  Zusche  [No.  1154], 
and  William  de  Beccles,  parson  of  Dichingham 
church  [no.  1154],  all  with  the  said  earl.  [All 
13  Oct,]  [ibid]. 

2162  June  20 

Henry  le  Tyeys,  Hugh  de  Bosco,  Richard  Hudleston, 
John  de  Lancastre,  duplicate  [s;c],  all  with  the 
king;  Ingram  de  Gynes  with  the  bishop  of  Durham. 
[All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2163  June  24 

Robert  de  Percy  with  the  bishop  of  Durham;  William 
de  la  Pole,  Robert  le  Constable,  Edmund  de  Shaft, 
Richard  le  Waleys,  Walter  de  Louthorp,  all  with  the 
king.  [All  Michaelmas.]  libidl. 

2164  June  25 

William  de  la  Pole  with  the  king  [no.   1156); 
Michaelmas,  [ibidj. 

[End  of  roll  C  67/11]. 


1297 

2165  October  24 

Robert  de  Clifford,  and  Richard  de  Croupes, 
William  de  Barotes,  Henry  son  of  Hugh,  John  de 
Lancaster,  John  de  Penreth,  Thomas  de  Helbek, 
William  de  Castelby,  Henry  de  Staunton,  John 
Thirnal,  William  de  Goldyngton  junior,  Philip  de 
Lyndeseys,  all  with  him.  [Blank]  with  Henry  de 
3ello  Monte.  [All  Easter.]  [C  71/2,  m.  l]. 

1298 
1297,  November  22  -  1298,  July  18 
[For  letters  of  protection  between  these  dates, 
enrolled  on  C  67/13  and  C  71/2,  m.  1,  see 
Scotland  in  1298.  ed.  H.  Gough  (London,  1888), 
14-51]. 

1298 

2166  August  2 

Richard  son  of  Philip  de  Wyk  with  James  de  Multon; 
Robert  Malet;  Adam  Bernard,  John  de  Sudlesham, 
Richard  de  Borhunte,  all  with  John  de  Berewico; 
Stephen  de  Depham,  Sewal  de  Herst,  Henry  de 
Dennarston,  Henry  de  Bradeleye,  clerk;  Richard  de 
Goldesburgh  with  the  earl  of  Gloucester;  William  de 
Whitechirche  with  Walter  de  Sturton;  Matthew  de 
Redeman  with  the  bishop  of  Durham  [no.  1241]; 
Richard  de  Hudelston.  [C  67/13,  m.  5].  Sir  William 
de  Cheyny  [no.  1241],  Geoffrey  de  Alba  Marlia 
[no.  1241].  [C  67/13,  m.  4]  [All  Christmas]. 

2167  August  4 

Geoffrey  de  Lopinton  with  Richard  de  Hudeleston; 
John  de  Yeland  with  the  bishop  of  Durham.  [Both 
Christmas.]  [C  67/13,  m.  5|. 

2168  August  6 

Sir  Robert  de  Grendon  with  the  earl  of  Gloucester; 
Thomas  de  Hellebek  [no.  1241],  Robert  Lengleys 
[no.  1241],  Hugh  de  Myton,  Sir  Gilbert  Maudut,  all 
with  Robert  de  Clifford.  [All  Christmas.]  [C  67/13, 
m.  4|. 

2169  August  11 

Richard  de  Dockeseye  going  to  Thomas,  earl  of 
Lancaster  with  the  king,  to  stay  in  Scotland  until 
Christmas.  [C  67/13,  m.  5|. 

2170  August  14 

Nicholas  de  Alditheleye  [Audley],  William  le 
Butiller  of  Wemme,  both  with  the  king,  by  writ  of 
privy  seal  [no.   1241];  Robert  la  Zousche  with  Hugh 


PART  II:    PROTECTIONS 


1298 

2170  August  14  Contd. 

de  Mortuo  Mari;  Edmund  de  Cornubia.  IC  67/13,  m.  4]. 
Adam  de  Straddel,  David  de  Hereford  [no.  1244], 
both  with  the  king.  IC  67/14,  m.  16l  [AH  Christmas] 

2171  September  14 

Geoffrey  de  Monte  Revelli,  Gascon,  in  the  king's 
service  for  the  expedition  in  the  present  Scottish 
war;  Rusteyn  de  la  Rokele  and  Amaneus  de  la 
Rokele  who  came  [sic]  from  Gascony.  [Both 
Christmas.]  [C  67/13,  m.  4]. 

2172  October  3 

Ralph  fir  William;  Christmas,  [ibid]. 

2173  October  4 

William  de  Monte  Revelly,  Richard  Frende  of  York 
in  his  company;  Edmund  de  Hastinges  with  the  king 
[no.  1242].  [All  Christmas.]  [ibid]. 

2174  October  10 

Serle  son  of  Ralph  Ernys  of  Elmeden,  defending 
Edinburgh  castle  with  Walter  de  Huntercumbe; 
Waiter  de  Huntercumbe,  [as  above].  [Both  Christmas.] 
[ibid]. 

2175  November  12 

William  fil'  Warin,  captured  and  kept  prisoner  in 
Scotland;  24  June,  by  writ  of  privy  seal,  [ibidl. 

2176  November  19 

Philip  de  Verney;  Whitsun,  attested  by  Walter  de 
Bello  Campo.  [ibid]. 

2177  November  22 

Alan  de  Cantilupo,  defending  Edinburgh  castle; 
Thomas  Laurenz  of  Bannebury,  [as  above];  Osbert 
de  Sutton  and  Walter  de  Sutton  with  John  de 
Kyngeston,  [as  above].  [All  for  one  year.]  [C  67/13, 
m.  4). 

2178  November  24 

Ralph  fil'  Michael,  defending  Berwick  by  the  king's 
orders;  one  year.  [ibid]. 

2179  December  4 

John  de  Cambou,  [as  above);  one  year,  attested  by 
J.  de  Drok  [enesfordl  [no.  1246].  [ibid]. 

2180  December  21 

Robert  de  Neketon,  defending  Edinburgh  castle; 
24  June,  attested  by  Mr  1.  de  Cadamo.  [C  67/13, 
m.  4]. 


1298 

2181  December  26 

William  le  Latimer  senior  [no.   1247]  [repeated]; 
24  June,  duplicate,  [ibid]. 

1299 

2182  January  6 

Henry  de  Bosco;  Christmas,  by  writ  of  privy  seal. 
[C  67/13,  m.  4]. 

2183  January  17 

John  de  Chiltern  of  Doncaster,  going  to  stay  with 
Robert  Hastang,  constable  of  Roxburgh; 
Michaelmas,  [ibid]. 

2184  February  2 

Hugh  de  Eland,  defending  Edinburgh  castle;  24  June, 
[ibid]. 

2185  February  18 

Ralph  fil'  Michael  [as  no.  2178  above];  Michaelmas, 
[ibid]. 

2186  February  22 

Peter  de  Montibus;  Michaelmas,  [ibid]. 

2187  March  6 

John  de  Castre,  going  to  the  Scottish  marches  with 
Robert  de  Clifford,  captain,  to  defend  the  king's 
ports  there;  Michaelmas,  attested  by  Robert  and 
Walter  de  Bello  Campo.  [ibid]. 

2188  March  17 

William  de  Karliole  in  company  of  Robert  de  Clifford, 
going  to  defend  the  Scottish  marches;  Michaelmas, 
attested  by  Robert,  [ibid]. 

2189  March  19 

John  de  Clere;  Michaelmas,  by  the  king  himself, 
[ibid]. 

[End  of  roll  C  67/13). 

2190  November  21 

John  de  Usflet  with  the  king,  by  the  king  himself; 
John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  duplicate  [nos. 
1248,  12491;  John  Luterel,  and  Geoffrey  Luterel, 
Walter  de  Agmodesham,  duplicate  [no.  1248],  Adam 
de  Osgodby,  Robert  de  Bardelby,  John  de  Bello 
Campo  [no.  1248],  Robert  Gifford  with  Eustace  de 
Pacche,  John  Herun  with  Robert  fil'  Walter,  Hugh  de 
Eland  [no.  1249],  William  de  Pennynton  [no.  1249], 
Robert  de  Cressy,  William  de  Cressy,  Peter  fil' 
Thomas,  Saerus  de  Huntingfeld  [no.  1249],  Walter 
Curry  [no.  12491,  all  with  the  said  earl;  Peter  de 


PART  II:    PROTECTIONS 


1299 

2190  November  21  Contd. 

Tadcastre  with  Ralph  fil'  William;  John  le  Hayward, 
Andrew  de  Lincoln,  both  with  the  king;  Walter  de 
Muncy  and  William  de  Batelaye  with  him;  John  de 
Creystok,  attested  by  John  de  Crepping  [no.  1249]; 
William  de  Bevercote  [no.  1248];  Hugh  Gubiun  wit! 
Robert  fil'  Roger  [no.  1249].  [All  Michaelmas.] 
[C  67/14,  m.  15]. 

2191  November  24 

John  de  Creppingges  with  the  king  [no.  1249]; 
Thomas  de  Novo  Mercato  with  Robert  de  Clifford; 
John  de  Hydewyn  with  Walter  de  Huntercumbe; 
John  de  Eure  [no.  1249],  Richard  de  Marton,  both 
with  the  king;  Edmund  de  Wasteneys  with  the  earl 
of  Surrey;  Robert  fil'  Walter  with  the  king;  William 
de  Han^ngfeld,  Sir  William  Bagod,  John  de  Herun, 
John  Porteioie,  Vincent  de  Burdyniaco,  Thomas, 
earl  of  Lancaster  [no.  1251];  Philip  de  Crete  with 
William  de  Genevill;  Richard  de  Sutton  with  the  earl 
of  Lincoln  [nos.  1250,  1251];  John  Ossemod  with 
William  de  Ritture;  John  Wake,  John  Deyvill 
[no.  1250];  William  le  Latymer  senior,  with  the  king; 
John  de  Byrun  [no.  1250],  Peter  de  Chauvent  [no. 
1250],  John  de  Chauvent,  John  Fresel  [no.  1250], 
Edmund  de  Marchiham,  parson  of  Farnham  church 
[no.  1250];  Walter  de  Muncy,  and  John  de  Hynton, 
John  de  Boilaund,  both  with  him;  Theobald  de 
Nevill  in  company  of  John  de  Segrave  [no.  1250], 
and  Gilbert  le  Venur  with  Theobald,  attested  by 
Theobald;  Walter  de  Gilling;  Robert  Peverel  with  the 
king;  John  de  Drokenesford  with  the  king;  Alan  fil' 
Warin  [no.  1251];  Walter  de  Watervill,  Mr  William  de 
Apperleye,  the  last  vacated  because  in  the  roll  of 
a.r.  27.  [All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2192  November  28 

Geoffrey  de  Monte  Revelli  with  the  king;  Michaelmas, 
[ibid]. 

2193  December  1 

Hugh  de  Sancto  Johanne  with  John  de  Sancto 
Johanne;  Edmund  Bacun,  Thomas  Bacun,  John  Bluet 
[no.  1253],  Thomas  de  Coudray,  Walter  Creppingg, 
Alexander  le  Mareschall,  John  le  Butiller,  William 
de  Horewode,  John  de  Stykeberd,  Roger  de 
Keleneden;  William  de  Felton,  by  the  king  himself; 
Peter  de  Tadington,  Henry  de  Pynkeny  [no.  1253], 
John  de  Assheburnham,  William  de  Suthewyk, 
Dionisius  Aleyn,  Thomas  de  Ripariis,  John  de 
Essheby;  Thomas  le  Latimer  with  William  le  Latimer 


1299 

2193  December  1  Contd. 

senior;  Warin  de  Insula,  Simon  de  Orlingebere; 
Stephen  Houel,  and  Hugh  Lovel  with  him.  [All 
Michaelmas.]  [C  67/14,  m.  14]. 

2194  December  4 

Roger  de  Mortuo  Mari  with  the  king,  by  writ  of  privy 
seal;  Easter  [sic].  John  Walkelyn  of  Greenwich, 
John  atte  Cruche,  both  with  John  de  Sancto  Johanne; 
Michaelmas.  Miles  de  Stapelton  with  the  king; 
Nicholas  de  Karliolo,  by  the  king  himself; 
Michaelmas,  [ibid]. 

2195  December  14 

Gilbert  son  of  Thomas  de  Hastinges  in  company  of 
Robert  de  Clifford,  attested  by  Robert;  Michaelmas, 
[ibid]. 

1300 

2196  January  2 

William  de  Ros,  defending  the  town  of  Roxburgh,  by 
order  of  the  chancellor;  Michaelmas,  [ibid]. 

2197  January  8 

John  de  Geyton,  attested  by  Walter  de  Bello  Campo 
[no.  1254];  John  de  Sancto  Johanne  senior,  defend- 
ing the  parts  (partina)  of  Galwad'  [Galloway]; 
Michaelmas,  or  until  after  his  return,  if  he  returns 
within  that  time,  by  the  king  himself  [no.  1259]. 
John  de  Asshele  with  John,  defending  the  parts  of 
Galwad'.  [All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2198  January  17 

Robert  de  Neketon,  William  de  Briselworth,  William 
de  Mulcastre,  John  de  Felton  senior,  all  defending 
Galloway  with  John  de  Sancto  Johanne;  John  de 
Cambehowe  [no.  1255],  Thomas  de  Grey,  both 
defending  Berwick  with  Robert  fil'  Roger,  attested 
by  Robert.  [All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2199  January  20 

Philip  de  Illeye  and  John  de  Swynburn  [as  above, 
for  Cambo  and  Grey].  [Both  no.  1256.]  [C  67/14, 
m.  14]. 

2200  February  14 

John  de  Cambou.by  the  king  himself  on  the  report 
of  J.  de  Benstede;  Walter  Hakelute  defending 
Edinburgh  castle,  attested  by  J.  de  Merke.  [Both 
Michaelmas.]  [ibid]. 

2201  March  1 

Robert  fil'  Roger  defending  Berwick  and  parts 


PART  II:    PROTECTIONS 


403 


1300 

2201  March  1  Contd. 

adjacent  Inos.  1257,  1260];  John  de  Clavering 
[no.  1257]  and  Alexander  de  Clavering,  both  in 
Robert's  company;  William  de  Sengeham  with 
Alexander  in  Robert's  company.  [All  Michaelmas.] 
[ibid]. 

2202  March  8 

Eustace  de  Avesy,  going  to  defend  Edinburgh 
castle,  attested  by  William  de  Bello  Campo  [no. 
1258];  Michaelmas,  [ibid]. 

2203  March  11 

John  de  Clere  defending  Lochmaben  castle,  attested 
by  John  de  Drokenesford;  Michaelmas,  [ibid]. 

2204  March  15 

William  de  Cardoyl,  attested  by  J.  de  Sancto 
Johanne;  Michaelmas,  [ibid]. 

2205  March  16 

Nicholas  de  Rumeseye,  clerk,  Ralph  de  Ho,  vicar 
of  Wymerying  church,  and  Amauri,  parson  of  Exete 
church  [s/c];  Michaelmas.  Edmund  de  Hasting, 
staying  in  Annandale,  until  2  Feb.,  and  from  then 
for  one  full  year,  by  writ  of  privy  seal;  with  similar 
letters  in  Ireland  [sic].  John  de  Asshele  with  John 
de  Sancto  Johanne,  attested  by  Thomas  Paynel; 
Oliver  la  Zousche  with  Robert  fil'  Roger,  defending 
the  marches  in  the  parts  of  Berwick,  attested  by 
Robert;  John  de  Wygeton,  defending  the  castle  of 
Lydel  in  Scotland,  attested  by  John  Wak'.  [All 
Michaelmas.]  [ibid]. 

2206  March  25 

Robert  de  Clyfford,  defending  the  parts  of 
Lochmaben  in  Scotland  [no.  1261];  Michaelmas,  by 
the  king  himself,  [ibid]. 

2207  April  1 

Henry  de  Lancastre  with  the  king;  until  Easter,  and 
from  then  for  one  full  year.  John  de  Kekiiigwyk, 
going  to  Scotland  to  make  provision  for  the  coming 
of  John  de  Hastinges  there;  Easter.  [C  67/14,  m.  14]. 
Roger  la  Ware;  one  year,  by  the  king  himself.  Roger 
de  Tany  with  Roger  la  War;  one  year,  by  the  king 
himself,  attested  by  the  said  Roger  [no.  1278].  John 
Tany  with  Roger  la  Ware,  [as  next  above];  John  de 
Roseles;  Easter.  Marmaduke  Twenge  with  the  king, 
and  Robert  le  Conestable  of  Fleynburgh, 
William  Ros  of  Werk,  Richard  de  Preston  junior, 
all  with  Marmaduke;  Easter.  [C  67/14,  m.  13|. 


1300 

2208  April  4 

John  Tregoz,  one  year,  by  the  king  himself;  duplicate 
[no.  1262].  (C  67/14,  m.  14]. 

2209  April  5 

William  de  Brewosa  with  the  king  [no.  1264],  and 
John  de  Harecurt,  Giles  de  Brewosa,  James  de 
Molton,  Robert  de  Passelegh,  John  Fillol,  Adam  de 
Blechingelegh,  Richard  de  Sutton,  Richard  de 
Heghes,  Richard  de  Weston,  all  with  William,  and 
attested  by  him.  [All  one  year.]  [ibid]. 

2210  April  10 

Ralph  de  Gorges,  and  Simon  de  la  Torele,  John  de 
Gorges,  Walter  le  Noreys,  Simon  de  Senevile,  all 
with  him;  one  year.  [ibid]. 

2211  April  12 

Simon  de  Monte  Acuto  [no.  1266],  Humfrey  de  Bello 
Campo  and  Ralph  de  Tort,  valet  of  the  said  Simon, 
going  to  Scotland  both  by  land  and  sea,  by  the  king 
himself;  Ralph  de  Stanford,  parson  of  Aulton  church, 
by  the  king  himself  [nos.  1264,  1265].  [All  one  year.] 
[ibid]. 

2212  April  13 

Philip  de  Beaumes,  William  Waryn,  Robert  de  Ufford, 
all  with  the  king,  all  attested  by  Walter  de  Bello 
Campo;  John  de  Dunstaple,  clerk,  attested  by  the 
same;  Mr  Robert  Scarlet;  Roger  le  Gras,  Nicholas 
Malemeyns,  both  with  the  king  [no.  1267],  the  last 
attested  by  the  same.  [AH  one  year.]  [ibid]. 

2213  April  14 

Richard  de  Monte  Pessulano,  William  Cambhowe; 
one  year,  both  attested  by  Walter  de  Bello  Campo, 
steward  of  the  household.  [C  67/14,  m.  14]. 

2214  April  15 

Martin  Senche  with  Prince  Edward,  Owen  de  Monte 
Gomery  with  the  king,  John  fil'  Simon  with  Prince 
Edward,  Richard  Lovel  with  the  king;  all  one  year, 
all  attested  by  Walter  de  Bello  Campo.  William  de 
Ferariis  [no.  1273],  Amauri  de  Sancto  Amando,  both 
with  the  king;  Easter,  [ibid]. 

2215  April  26 

Gervace  Alard  of  Wynchelase,  Justin  his  son,  Robert 
Passele,  Robert  Pot;  Easter,  [ibid]. 

2216  April  28 

Matthew  de  Redman  with  John  de  Sancto  Johanne; 
Easter,  attested  by  John.  [ibid]. 


404 


PROTECTIONS 


1300 

2217  April  30 

William  de  Ros  of  Hamelak  with  the  king;  Easter, 
duplicate,  [ibid]. 

2218  May  1 

Simon  de  Lyndeseye  with  John  de  Sancto  Johanna 
senior,  staying  in  the  Scottish  marches,  attested  by 
John;  Thomas  de  Scalariis  [no.  1269];  John  de 
Hodeleston  with  John  de  Sancto  Johanna  senior, 
attested  by  John;  Hugh  de  Mortuo  Mari;  Hugh 
Gubyun  [no.  1270],  Roger  fil'  Ralph,  Thomas  de 
Brockesfeld,  Gervase  de  Brockesfeld  and  John  de 
Rodum,  all  with  Robert  fil'  Roger,  defending 
Berwick.  [All  Easter.]  [ibid]. 

2219  May  2 

John  de  Hasting,  by  the  king  himself  [no.  1271]; 
Robert  de  Herle,  [as  no.   1271  above],  attested  by 
John  de  Hasting.  [Both  Easter.]  [ibid]. 

2220  May  4 

John  de  Wygeton;  Easter,  by  writ  of  privy  seal: 
duplicate,  [ibid]. 

2221  May  14 

Hugh  Bardolf;  Easter,  [ibid]. 

2222  May  21 

Gilbert  de  Brunnolvesheved  with  Matthew  de  Redman 
in  company  of  John  de  Sancto  Johanna,  defending  the 
march  of  Galwadie  | Galloway];  Easter,  attested  by 
John  [no.l276].  [C  67/14,  m.  14]. 

2223  May  29 

Letters  of  protection  in  Ireland  for  Roger  da  Lees, 
lasting  while  he  stays  in  Scotland,  [ibid]. 

2224  May  30 

Osbert  Giffard  with  the  bishop  of  Durham;  Thomas 
de  Bikenore,  Henry  de  Mumpelere,  both  with  the 
king.  [Both  Easter.]  [ibid]. 

2225  June  1 

John  de  Molis,  by  letter  of  the  said  John;  Giles  de 
Brewosa  with  the  said  John.  [Both  Easter.]  [ibid]. 

2226  June  4 

Gilbert  de  Kyngeshevede;  John  de  Baverton.  [Both 
Easter,  b\  writ  of  privy  seal.]  [ibid]. 

2227  June  5 

John  Engaynas;  Easter,  [ibid]. 


1300 

2228  June  6 

Randolph  de  Halebeck  with  Alexander  de  Clavering. 
[C  67/14,  m.  14].  John  da  Bykenore,  Nicholas  de 
Eland,  John  le  Hayward.  [C  67/14,  m.  12]  [All 
Easter]. 

2229  June  7 

Edward  Charles  [no.  1275],  Ralph  de  Manton,  Adam 
le  Forester,  John  de  Fuleburn,  Albin  de  Bevery, 
Gilbert  de  Goldestone,  all  with  the  king;  John  le 
Maraschal  with  Ralph  de  Manton;  William  de 
Crepping,  Thomas  de  Chauncy,  John  de  Grammarye, 
all  with  John  da  Crapping;  Richard  de  Havering  with 
Ralph  de  Manton;  John  de  Segrave  [nos.  1281, 
1288],  Alexander  le  Porter,  John  Banck  of 
Romenhale,  John  de  Crepping,  all  with  the  king; 
Thomas  de  Nevill  with  John  da  Segrave  [nos.  1281, 
1288],  Henry  de  Hale  with  John  de  Crapping;  John 
son  of  Nicholas  de  Ebroicis  with  John  da  Usflete. 
[All  Easter.]  [ibid]. 

2230  June  8 

Geoffrey  Meret,  'nobiscum'  [with  the  king  ?], 
attested  by  Walter  de  Bello  Campo;  William  de  Ponta 
of  Grimsby,  John  de  Helmed,  Robert  de  Canti  Lupo, 
all  attested  by  Walter  da  Ballo  Campo.  William  la 
Vavassur  with  the  king.  [AH  Easter.]  [ibid]. 

2231  June  13 

Guy  de  Bello  Campo,  earl  of  Warwick;  Roger  de 
Mortuo  Mari,  duplicate,  by  the  king  himself;  Adam  de 
Welle,  by  writ  of  privy  seal,  duplicate  [no.  1278]; 
Robert  de  Estra,  chaplain;  William  le  Poer,  attested 
by  Mr  J.  de  Cadamo;  Philip  de  Verny,  Roger  Sauvage, 
Nicholas  de  Stutevill  [no.  1278].  [All  with  the  king.] 
John  de  Ryston,  Henry  de  Middelton  [no.  1288], 
Henry  son  of  William  de  Holteby,  Gilbert  de 
Briddeshale,  all  with  the  king,  all  attested  by  W.  de 
Bello  Campo;  Adam  de  Hudleston  [no.  1288],  John 
de  Hudeleston,  Adam  de  Ellerby,  William  de  Ellerby, 
all  with  the  earl  of  Lincoln;  Richard  de  Farenham 
with  the  king,  duplicate;  Walter  de  Gilling,  Nicholas 
de  Northwode,  William  de  Colecestre,  John  de  Mark 
[no.  1278],  all  with  the  king,  all  attested  by  W.  de 
Bello  Campo;  John  de  Mare,  Geoffrey  de  Bureford, 
Randolph  de  Huntingfeld,  all  with  John  de  Mark; 
Walter  de  Kelke,  William  de  Coleville,  Thomas  de 
Boulton,  William  de  Bordesdenne,  Henry  de  Bosco, 
all  with  Ralph  fil'  William;  Robert  de  Tilliol, 
Robert  de  Clifford,  Adam  le  Harper  of  Clyderhowe. 


PART  II:    PROTECTIONS 


1300 
2231      June  13  Contd. 

Ralph  de  Manton,  John  de  Boklond,  duplicate 
[no.  1278],  William  de  Ros  of  Ingmanthorp,  Thomas 
de  Ros,  Roger  de  Carrum  [sic]  [no.  1278],  all  with 
the  king;  Hugh  son  of  Nicholas  de  Seleby  with 
Marmaduke  de  Thwenge;  Nicholas  de  Astle  with 
John  de  Segrave  [no.  1294];  Robert  de  Tony  with 
the  king,  duplicate  [no.  1278];  Mr  John  Waleweyn, 
Walter  Page,  Walter  de  Wyggemar,  Nicholas 
Waleweyn,  all  with  the  said  Robert;  Henry  de  Percy 
with  the  king;  William  Talemache,  Peter  de  Lund, 
John  de  Boulton,  all  with  the  said  Henry;  Nicholas 
de  Meynill  with  the  king;  John  de  Barton,  John  son 
of  Nicholas  de  Meynill,  Henry  de  Eyvill,  Robert  de 
Colevile,  William  Crake,  Geoffrey  le  Barber,  Henry 
de  Stayneford,  all  with  the  said  Nicholas;  Robert 
de  Scidesterne,  parson  of  the  churches  of  Hardelegh 
and  Baketon,  with  Prince  Edward,  attested  by  Peter 
de  Abyton;  Robert  Darcy  with  Robert  de  Tateshale 
[no.  1288];  Henry  de  Billingburgh,  Simon  de 
Swyneford,  Herbert  de  Sutton,  John  Scaufy,  all  with 
Robert  Darcy;  Peter  de  Campania,  John  de 
Hagheman,  John  de  Scures,  all  with  John  de 
Drokenesford;  Nicholas  de  Luda  of  York  with 
Marmaduke  de  Thwenge;  Nicholas  de  Grendale  with 
William  de  Ferariis;  Nicholas  de  Hastings  with 
Ralph  fil'  William;  Andrew  de  Chaundos  with  John 
de  Bokland;  Robert  de  Wylghby  with  the  bishop  of 
Durham;  John  Buteturt  with  the  king,  and  Baldwin 
de  Maneriis,  John  le  Moygne,  Robert  Bavent 
[nos.  1288,  1290],  all  with  John;  Walter  son  of 
Robert  de  Daventre  with  John  de  Ferariis;  John  de 
Cane  with  Roger  de  Carrau  [no.  1278];  Hugh  de 
Veer,  duplicate  [nos.  1286,  1313),  and  Arnulph  de 
Montiniaco,  Robert  fil'  Nigel,  Simon  de  Creye, 
Alphonse  de  Veer,  John  de  Hulles,  John  de 
Ripariis,  William  de  Sancto  Johanne,  Geoffrey  de 
Saham,  Hugh  de   Patemere,  Robert  Poer,  John  de 
Brampton,  Hamo  de  Benstede,  all  with  Hugh. 
[C  67/14,  m.  12].  Thomas,  earl  of  Lancaster,  dupli- 
cate, Thomas  de  Multon,  duplicate,  Henry  de 
Bluntesdon,  Ingram  de  Gynes  [no.  1313),  Roger 
Wysel  of  Elkesdon,  Guy  Ferre,  Guy  Ferre  junior 
[no.  1277],  Ralph  de  Dalton,  parson  of  the  church 
of  Berneys,  all  with  the  king;  Robert  Fineaus  with 
Guy  de  Ferre  junior;  William  de  Beston,  William  de 
Bello  Monte,  John  de  Bello  Monte,  all  with  William 
de  Rythre;  Peter  Pycot  with  William  de  Ferrariis; 
John  de  Eyncurt  with  Edmond  de  Eyncurt;  Maurice 
le  Brun,  and  Robert  de  Leyburn,  John  de  Neyvill, 


1300 

2231  June  13  Contd. 

Ralph  de  Shyrlaund,  William  de  Stopham,  Nicholas 
de  Leyburn,  Richard  de  Sutton  [no.  1283],  Richard 
Sauvage,  Miles  de  Stapelton  [no.  1288],  John 
Spryng  [no.  1288],  Giles  de  Trumpynton,  all  with  the 
earl  of  Lincoln;  Hugh  de  Eyland,  and  John  de 
Lascy,  Robert  de  Gerneston,  both  defending 
Bamburgh  castle  with  him.  [C  67/14,  m.  11]  [AH 
Easter]. 

2232  June  18 

John  de  Sutton,  attested  by  Thomas  de  Fyssheburn; 
John  son  of  Walter  de  Cauncefeld  with  Ralph  fil' 
William;  William  de  Burlay,  parson  of  the  churches 
of  Warsope  and  Kingesnorton,  with  the  king.  [All 
Easter.]  [C  67/14,  m.  ll]. 

2233  June  19 

Henry  de  Holm,  parson  of  the  church  of  Ryther, 
William  de  Grandisono,  Hugh  Bardolf,  all  with  the 
king;  William  de  Undele  with  Hugh  le  Despenser; 
Robert  de  Scretheton  of  Nottingham  with  Nicholas 
de  Meynill.  [All  Easter.]  [ibid]. 

2234  June  24 

John  de  Bello  Campo,  John  de  Teshale,  Henry  le 
Chaumberleyn,  James  le  Poer,  John  de  Clynton 
junior,  all  with  Guy  de  Bello  Campo,  earl  of 
Warwick,  attested  by  Guy;  Thomas  le  Brun  and  Alan 
de  Plogenet  [no.  1283],  the  latter  attested  by  John 
de  Drokensford,  duplicate,  both  with  the  king;  John 
de  la  Bere,  John  le  Rus,  Alan  de  Sumburn,  all  with 
the  said  Alan  [de  Plogenet];  William  de  Eyton  with 
Robert  de  Felton;  Gilbert  le  Venur,  Theobald  de 
NeviU  [no.  1281],  both  with  John  de  Segrave;  Hugh  le 
Bretun  with  Aymer  de  Valencia,  attested  by  Aymer 
[no.  1282].  [All  Easter.]  [C  67/14,  m.  11]. 

2235  June  28 

Robert  de  Scales  [no.  1283],  and  William  de 
Grandisono,  Mr  William  de  Apperle,  John  de 
Curtlingstok,  Joyce  de  Dynham  [no.  1286],  Nicholas 
de  Segrave  [nos.  1284,  1288],  John  de  Ferrariis, 
duplicate,  William  Pycot,  William  Toylomere, 
Nicholas  de  Stinynton,  Thomas  de  Burton,  Ralph 
Godard  of  Nottingham,  Richard  de  Aston  [nos. 
1284,  1292],  John  de  Chaumpvent  [no.  1283],  John  de 
Bello  Campo  of  Fishide  [no.  1284],  William  de 
Canti  Lupo  [no.  1284],  Aymer  de  Valencia,  duplicate 
[no.  1286],  Peter  de  Huntingfeld,  William  Russel 
[nos.  1283,  1286],  Eustace  de  Hacche  [no.l284]. 


PROTECTIONS 


1300 

2235  June  28  Contd. 

John  de  Roche,  William  de  Paynel  [nos.  1286,  1289], 
all  with  the  king,  the  last  2  attested  by  William  de 
Belle  Campo;  Ralph  de  Scales,  Grimbald  Pauncefot, 
Robert  de  Furneaus,  all  with  Robert  de  Scales;  John 
Walkefare  with  Robert  de  Furneaus;  Robert  Achard 
[no.  1284],  Warin  de  Insula,  both  with  Nicholas  de 
Segrave;  Adam  de  la  Forde  with  Robert  de  Tony 
[no.  1280];  Walter  de  Wylton,  and  John  de  Anesleye, 
Gilbert  de  Lyndeseye,  Walter  de  Welton,  Hamo  de 
Illeye,  Robert  Sapy,  Roger  de  Frome,  Nicholas  de 
Nodariis,  John  de  Colevile,  Roger  de  Chaundos,  John 
de  Apethorn,  all  with  John  de  Ferrariis,  by  the  king 
himself;  John  son  of  John  de  Withireton,  Adam  le 
Chaundeler,  John  le  Mareschall,  John  de  Bruwey, 
John  le  Usser,  all  with  Prince  Edward,  attested  by 
John  fir  Simon;  John  Comyn,  John  Freysel  of  Longa 
Stanton  [no.  1283],  Edmund  de  Martlesham,  parson  of 
the  church  of  Fornham,  all  with  John  de  Chaumpvent; 
Hugh  de  Louthre  with  Robert  de  Clyfford;  Peter  de 
Greseleye  with  Robert  fil'  Walter;  Robert  de  Balliolo 
with  the  earl  of  Lincoln;  Thomas  de  Bradhirst, 
Robert  Auger,  both  with  Robert  de  Balliolo;  Robert 
de  Cleseby  with  Robert  Hastang;  Nicholas  de 
Wurteleye  [no.  1284],  Robert  de  Plumpton  [  no.  1284], 
Richard  de  Nevill,  all  with  William  de  Canti  Lupo; 
Thomas  le  Porter  of  Divisis,  attested  by  Brother 
W.  de  Wynterbury;  David  de  Hereford  with  John  de 
Butteturte,  attested  by  Mr  J.  de  Cadomo;  Henry  de 
Lacy,  earl  of  Lincoln,  with  the  king,  vacated 
because  on  dorse  of  roll  [sic]  [no.  1286];  Robert 
Gyfford,  William  de  Hardredeshull,  Nicholas 
Trymenel  [no.  1284],  Reginald  de  Hotot,  John  de 
Munceus,  all  with  Eustace  de  Hacche;  John  de 
Twenge  with  Marmaduke  de  Twenge  [no.  1290]; 
Robert  de  Balliolo  [no.  1283],  Robert  de  Ros 
[no.  1285],  Adam  de  Hudleston  [no.  1288],  Robert 
de  Coigners,  all  with  the  earl  of  Lincoln.  [All 
Easter.]  [C  67/14,  m.  11]. 

2236  June  30 

John  de  Ouvedale  [no.  1285],  John  de  Maundeville 
[no.  1286],  Alexander  de  Balliolo  [no.  1284],  Pagan 
Tybotot,  John  la  Warre,  Edmund  de  Wylington, 
Thomas  de  Verdun  [no.  1286],  all  with  the  king;  John 
de  Fuleburn  (letters  of  protection  in  Ireland),  and 
William  le  Lung,  John  Mauleverer,  all  with  the  earl 
of  Lincoln.  [C  67/14,  m.  11].  Robert  fil'  Roger,  and 
Robert  fil'  Walter  [nos.  1279,  1287-8],  Robert  de 
Tateshale  [no.  1288],  Ingram  Berenger  [no.  1288], 


1300 

2236  June  30  Contd. 

duplicate,  Hugh  le  Despenser,  duplicate,  Peter 
Saveray,  Ralph  fil*  William,  all  with  the  king; 
Alexander  de  Clavering,  Philip  de  Illeye  [no.  1285], 
John  de  Swyneburn,  John  de  Clavering,  John  de 
Whelnetham,  Edmund  de  Hemegrave  [no.  1285],  all 
with  Robert  fil'  Roger;  William  de  Wauton,  and 
William  Bagod  [nos.  1279,  1290],  John  de  Wynche  of 
Suthfenton,  Walter  le  Parker,  William  le  Mareschal, 
William  de  Haningfeld,  Walter  de  Prilleston,  John 
Heyrun,  William  le  Moigne,  Robert  Baynard,  Henry 
Bacun,  Walter  de  Hakeford,  William  de  Bosevill, 
all  with  Robert  fil'  Walter;  Henry  de  Appelby,  and 
Hugh  de  Tateshale  [no.  1284],  William  de  Vallibus 
[no.  1288],  John  de  Cove,  Walter  de  Bermyngham, 
William  de  Wasteneys,  Mr  John  le  Surigien  [no. 
1284],  all  with  Robert  de  Tatesha  [sic];  Ralph 
Sefughelwith  John  de  Chaumpvent;  Philip  de  Grete 
with  William  de  Geyvill;  Edmund  de  Wasteneys  with 
the  earl  of  Surrey;  John  Staunard  of  Morle,  John  de 
Weylaund,  Robert  del  Boys,  all  with  Hugh  Bardolf; 
William  de  Welledon,  Robert  de  Suthurdde,  both 
with  Thomas  de  Verdun;  John  Hastang,  and  Thomas 
de  Cirencestre,  John  de  Boeles,  Richard  de  Everle, 
John  de  Gyse,  Nicholas  de  Bosco,  Ralph  de 
Trehampton  [no.  1288],  Stephen  de  Hackum,  Guy  de 
Poltymor,  Walter  Haket,  Amaury  de  Sancto  Amando, 
Ralph  de  Camoys,  Roger  Pampilion,  John  de  Haulo, 
Nicholas  Hoese,  Ralph  Basset,  Robert  de  Bolon, 
John  de  Yatyndon,  William  de  Rason,  Robert 
Beaupel,  William  de  Sulleye,  Hugh  de  Curtenay, 
Roger  de  Cobeham,  all  with  Hugh  le  Despenser; 
Peter  Saveray,  Ralph  fil'  William,  both  with  the 
king;  Gerard  Salveyn,  John  de  Heslarton,  Ralph 
fir  Ranulph,  Thomas  de  Lasceles,  Henry  de 
Bosco,  William  Rudstayn,  all  with  Ralph  fil' 
William;  John  de  Columbariis  [no.  1290],  John  de  la 
Rivere  [no.  1286],  Richard  de  Stakepol,  Richard  de 
la  Rivere  [no.  1287],  Roger  le  Keu  of  Stanes,  all 
with  Aymer  de  Valencia;  William  de  Peton  with  John 
de  Sancto  Johanne  senior.  [C  67/14,  m.  10]  [All 
Easterl. 

2237  July  1 

John  de  Carreu,  William  Simeon  Inc.  12861,  Nicholas 
de  Carreu,  Walter  de  Gascelyn,  Roger  de  Ingepenne 
junior  [no.  1286],  John  de  Thydemersh,  all  with 
Aymer  de  Valencia;  John  de  Burghwey,  Robert  le 
Messager,  John  de  Hausted,  Edmund  de  Wyndesor, 
Mr  John  le  Keu,  Robert  de  Rideware,  by  the  chancel- 


PROTECTIONS 


1300 

2237  July  1  Contd. 

lor,  all  with  Prince  Edward.  [C  67/14,  m.  10].  John 
de  Drokenesford,  keeper  of  the  wardrobe,  by  the 
king  himself.  IC  67/14,  m.  9]  [All  Easter]. 

2238  July  2 

John  Collan,  attested  by  John  de  Segrave;  Reginald 
le  Porter,  John  Flambard,  Thomas  de  Borhunte, 
Robert  de  Waterville  [nos.  1288,  1291],  Henry  de 
Bodrugan  [no.  1288],  James  de  Molyns,  William  le 
Rither,  Edmund  de  WyntreshuU,  Robert  Peverel 
[no.  1288],  Robert  de  Harington,  Henry  de  Grey,  all 
with  the  king;  Robert  de  Vallibus,  Thomas  de 
Wokyndon,  Nicholas  de  Wokyndon,  Walter  de 
Pateshull,  all  with  Henry  de  Grey;  John  de 
Longeville  with  Robert  de  Watervill;  Roger  de  Bray, 
Adam  de  Skelton,  Henry  de  Glastynbury,  John  de 
Culy,  Hugh  de  Culy,  all  with  Henry  de  Lancastre; 
Robert  de  Grendon,  Robert  de  la  Warde  [no.  1287], 
both  with  the  earl  of  Gloucester  and  Hertford; 
Robert  de  Stanton,  John  de  Langeford,  Philip  de 
Hardreshull,  John  le  Taillur,  John  de  Grendon,  all 
with  Robert  de  la  Warde;  Robert  de  Peyton,  John 
Carbonel,  Thomas  de  Grey,  Alexander  de  Monteforti, 
Warin  de  Bassingburn,  all  with  Hugh  Bardolfe; 
Thomas  de  Jarum,  clerk,  William  fil'  William, 
Thomas  de  Wakefeld,  all  wUh  the  earl  of  Surrey; 
John  de  Rothersfeld  with  William  fil'  William; 
Andrew  de  Nevill  with  William  Paynel;  John  le 
Moyne,  Robert  de  Vienna,  Hugh  de  Wauton,  Ralph  de 
Rothinge  [no.  1291],  all  with  John  de  Hasting; 
Thomas  Bacun,  John  Sorel,  both  with  John  de 
Chaumpvent.  [All  Easter.]  [C  67/14,  m.  10]. 

2239  July  3 

John  Dayneaus  [C  67/14,  m.  11].  Henry  de  Lacy, 
earl  of  Lincoln  [no.  1288];  Richard  Bigore,  and 
John  Rogus,  Robert  de  Berekele  [no.  1288],  William 
de  Wauton,  John  de  Crepping  [nos.  1287,  1290),  John 
Basset,  Henry  Tuk,  Thomas  son  of  Thomas  de 
Berkele  Thomas  de  Berkele  [no.  1284],  Richard  de 
Brokenebergh,  Walter  de  Bello  Campo,  steward  of 
the  household  [no.  1288],  Richard  de  Wyndesor, 
Edmund  Basset,  Geoffrey  de  Alte  Villa,  Maurice 
son  of  Thomas  de  Berkele,  Thomas  de  Gurneys, 
William  Tuchet  [no.  1288],  John  de  Waltham  junior, 
all  with  the  king;  John  Pycard,   John  de  Meriet 
[no.  1290],  Peter  de  Lekeburn,  Nicholas  Burdet, 
all  with  William  Tuchet;  John  de  la  Mare,  Roger  la 
Warre,  John  Neireunt,  Michael  de  Ponynges,  Roger 
de  Shelvestrod,  Richard  de  Pevenseye,  Thomas  de 


1300 

2239  July  3  Contd. 

Ponynges,  all  with  Aymer  de  Valencia;  John  de 
Ripariis  with  Hugh  de  Veer  [no.  1290];  Philip  de 
Lyndeseye  with  Henry  de  Percy  [no.  1291];  Edmund 
son  of  Roger  Aleman,  parson  of  Fornham  church, 
with  John  de  Chaumpvent;  Robert  de  Monte  Alto 
[no.  1284],  Adam  de  Treyur,  John  de  Sancto  Johanne 
senior,  Walter  de  Agmodesham,  chancellor  of 
Scotland  [no.  1293],  John  Lovel,  Ralph  de  Monte 
Hermeri,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  Richard  de 
la  More,  Hugh  de  Sancto  Philiberto,  Robert  de  Hamme, 
Simon  de  Leyburn,  triplicate  [no.  1294],  John  de  Grey 
[no.  1294],  Adam  de  Monte  Alto,  William  de  Leyburn, 
Philip  de  Kyme,  George  de  Charneles,  William  de 
Grafton  attested  by  Ralph  de  Manton  [no.  1295], 
Henry  de  Grandeston  attested  by  Walter  de  Karliolo, 
all  with  the  king;  Robert  de  Reymes,  Henry  le 
Procuratur,  Adam  Burnet,  Alan  fil'  Ranulph,  John  de 
Belson,  William  le  Grene,  William  de  Ryton,  John 
Cosyn,  all  with  Henry  de  Percy  in  company  of  the 
earl  of  Surrey;  Robert  de  Barkeworth,  Geoffrey 
Maucovenant,  both  with  Philip  de  Kyme;  Henry  de 
Harecurt  with  John  de  Harecurt;  Thomas  de  Milton, 
clerk,  with  Prince  Edward,  and  Ralph  son  of  Simon 
de  Hanyngton  with  Thomas;  William  de  Karliolo 
with  John  de  Sancto  Johanne,  attested  by  W.  de 
Bello  Campo  [no.  13141    [C  67/14,  m.  9]  [All 
Easter]. 

2240  July  4 

John  de  Grey  [no.  1288],  Adam  de  Monte  Alto, 
William  de  Leyburn  [no.  1294],  John  Huse,  Hugh 
Poynz  [nos.  1293-4],  Roger  de  Morteyn  [no.  1291], 
John  de  Hamelyn,  William  de  Tudenham  [no.  1291], 
Robert  de  Wynefeld,  John  Faux,  Thomas  de 
Furnivall  [no.  1291],  John  le  Packere,  John 
Stephan  of  Sandwich,  John  de  Dyne  [no.  1293],  all 
with  the  king;  Thomas  de  Leyburn  [no.  1294],  John 
de  Haulo,  Henry  de  Leyburn,  Fulk  Payforer,  John  de 
Chaumpaigne,  Thomas  de  Chaumpaigne,  Richard 
Payforer  and  Richard  Payforer  of  Lyndsted,  all  with 
William  de  Leyburn;  William,  parson  of  Benested 
church,  Urian  de  Sancto  Petro,  both  with  John  de 
Grey;  Adam  Bernard,  John  de  Coppegrave,  both  with 
John  Huse;  Thomas  de  Ingoldesthorp,  William  son  of 
William  de  Ros  of  Ingmanthorp,  both  with  William  de 
Ros  of  Hamelak;  Richard  de  Brun,  George  de  Thorp, 
Henry  de  Carleton,  William  de  Spyneto,  all  with  the  e;irl 
of  Lincoln;  Thomas  de  Colevill  with  William  le 
Vavassur  in  company  of  the  said  earl;  Nicholas  de 


PART  II:    PROTECTIONS 


1300 

2240  July  4  Contd. 

Sancto  Mauro  with  the  earl  of  Lancaster  Ino.  1293]; 
John  de  Crating  with  John  de  Hasting;  Nicholas 
Poynz,  Isumbert  de  Sancto  Blimundo,  both  with 
Hugh  le  Poynz;  Edmund  Folyot  and  William  Clarel 
with  Thomas  de  Furnivall;  Roger  Arundel,  John  de 
Mohun  [no.  1293]  and  Andrew  Luterel,  all  with  the 
earl  of  Warwick;  Robert  de  Sapy  with  John  de 
Ferrariis;  John  le  Graunt  with  Frisoldo  de  Monte 
Claro,  the  king's  valet;  Ralph  Dyne  with  John  de 
Dyne;  Elias  de  Albinaco,  duplicate  [no.  1293]; 
Robert  Malet,  attested  by  John  de  Segrave  [no.  1299] 
and  Alexander  de  Frivill  [no.  1296],  Hugh  de  Sancto 
Philiberto  [nos.  1294,  1299,  1302],  John  de  Wyvyll, 
attested  by  the  bishop  of  Durham,  Peter  de 
Donewich,  clerk,  attested  by  Walter  de  Bello  [sic], 
Thomas  de  Cirecestre,  attested  by  John  de  Segrave 
[no.  1297],  Stephen  de  Haccumbe  [no.  1297],  all 
with  the  king.  [Al!  Easter.]  [ibid]. 

2241  July  10 

John  Lamplok,  John  Flemyng,  William  Davy, 
attested  by  his  [the  king's]  seal,  John  Collan, 
attested  by  John  de  Segrave,  all  with  the  king; 
[Easter.]  [ibid]. 

2242  July  15 

Thomas  de  Bromwyz,  Philip  de  Castello,  John  de 
GoushuU,  Philip  de  Welle,  Richard  de  Aldewynkle, 
all  with  Adam  de  Welle  and  attested  by  him;  Eudes  de 
Karliolo  with  William  le  Latimer  senior;  Philip  de 
Kyme  with  the  king,  attested  by  the  earl  of  Hereford; 
Godfrey  de  Melsa  with  Robert  de  Tateshale;  Robert 
de  Barkeworth,  Geoffrey  Malcovenant,  Robert  de 
Hothum,  Robert  de  Ho,  Henry  de  Lekeburn,  all  with 
Philip  de  Kyme  and  attested  by  the  earl  of  Hereford; 
Alelin  de  Mautort;  Roger  de  Kerdeston  with  Hugh  le 
Despenser,  attested  by  Hugh.  [C  67/14,  m.  9].  Peter 
de  Malo  Lacu  with  the  king  [no.  1300];  John  de 
Blaby  [nos.  1300,  1315],  Robert  de  Colvill  [nos. 
1300,  1315],  Robert  de  Malo  Lacu  [nos.  1300,  1315], 
John  de  Malo  Lacu  [nos.  1300,  1315],  and  Edward 
de  Malo  Lacu  [no.  1300],  all  with  Peter  de  Malo 
Lacu,  all  by  the  king  himself.  [C  67/14,  m.  8]  [AH 
Easter]. 

2243  July  16 

James  de  la  Plaunche  with  the  king,  attested  by 
Walter  de  Bello  Campo  [no.  1303];  Roger  de  Mortuo 
Mari  with  the  king,  attested  by  the  bishop  of 
Coventry  and  Lichfield,  and  John  de  Mortuo  Man, 


1300 

2243     July  16  Contd. 

Roger  de  Pedewardine  [no.  1307],  Richard  de  Welles, 
Henry  de  Mortuo  Mari,  all  with  Roger,  and  attested 
by  the  bishop  of  Coventry  and  Lichfield;  Thomas  de 
Bethum  with  John  de  Sancto  Johanne  senior, 
attested  by  the  same;  Richard  de  Neubaud,  Walter 
de  Huntercombe  [nos.  1303,  1307],  Walter  de 
Burghdon,  Adam  Basel,  William  Ribaud  of  Howyk, 
John  de  Burdon,  all  with  the  king,  by  writ  of  privy 
seal.  [C  67/14,  m.  9].  Gerard  son  of  Robert  Salveyn, 
with  the  king  [nos.  1300-1];  John  de  Canti  Lupo, 
Walter  de  la  Lade,  chaplain,  John  de  Nofford,  Roger 
le  Barbur,  Thomas  and  Henry  de  Hamstede,  William 
de  Wilmecote,  Richard  le  Taillur,  all  attested  by 
John  de  Canti  Lupo;  John  Luvetot  with  the  king 
[no.  1303  ?],  and  Thomas  de  Burnham  junior  with 
John,  attested  by  John  [no.  1305];  Ralph  de  Stoke, 
clerk.  [C  67/14,  m.  8]  [All  Easter]. 


2244  July  21 

John  le  Estraunge,  Thomas  de  Roshale,  both  with 
the  king,  attested  by  Walter  de  Bello  Campo;  Hugh 
de  Nevill  [no.  1304],  John  Filiol,  Henry  de  London, 
all  with  the  king,  attested  by  Nicholas  de  Segrave. 
[All  Easter.]  [C  67/14,  m.  8]. 

2245  July  27 

Nicholas  de  Chileham,  attested  by  the  chancellor; 
Gilbert  de  Corewenne,  Adam  de  Twynham,  Reginald 
Malore  [no.  1306],  John  le  Latimer,  all  with  the 
king,  attested  by  John  de  Segrave;  Roger  de 
Pedewardyn  with  Roger  de  Mortuo  Mari  [no.  1307]. 
[All  Easter.]  [C  67/14,  m.  8]. 

2246  July  28 

Robert  de  Branhamme,  Andrew  de  Sakevill,  both  with 
the  king;  Easter,  by  writ  of  privy  seal.  [ibid]. 

2247  August  3 

John  de  Styrcheslegh  with  the  king;  Robert  le 
Messager,  by  the  chancellor,  for  the  king's  nuncio. 
[Both  Easter.]  [ibid]. 

2248  August  4 

John  de  Boilund  [no.  1309],  Richard  de  Vicheu 
[no.  1309],  John  le  Graunt,  all  with  the  king, 
attested  by  W.  de  Bello  Campo;  Richard  Basset 
[no.  1309];  Roger  de  Boihill  with  Humfrey  de  Bouhun 
earl  of  Hereford,  attested  by  the  earl.  [AH  Easter.  I 
[ibid]. 


PART  II:    PROTECTIONS 


409 


1300 

2249  August  10 

Hamo  son  of  Geoffrey  de  Chedle;  Richard,  earl  of 
Arundel,  with  the  king;  Walter  de  Muncy  with  the 
earl  of  Surrey.  [AH  Easter.]  [ibid]. 

2250  August  16 

Robert  Merlyn  with  John  Deyvill;  Easter,  attested  by 
John.  Richard  Oysel,  by  the  king's  licence;  All 
Saints  [no.  1311].  [ibid]. 

2251  August  18 

Simon  de  Mancestre  with  John  de  Segrave;  Easter, 
attested  by  Segrave.  [ibid]. 

2252  August  24 

Thomas  le  Pestour  of  Langeton,  constable  of  Werk 
castle,  while  he  remains  constable;  by  writ  of  privy 
seal.  (Note)  Vacated  because  otherwise  below. 
Thomas  le  Pestur  of  Langeton,  constable  of  Werk 
castle;  Easter,  by  writ  of  privy  seal.  [ibid]. 

2253  August  25 

John  Chaundos  with  Prince  Edward;  Easter,  [ibidj. 

2254  September  21 

Robert  de  Neketon,  defending  Roxburgh  castle; 
Hugh  de  Audeley,  defending  Berwick,  attested  by 
W.  de  Bello  Campo.  [Both  Easter.]  [ibid]. 

2255  October  4 

John  de  Caumpedon  with  John  de  Sancto  Johanne, 
defending  Lochmaben  castle;  Easter.  [C  67/14,  m.8]. 

2256  October  10 

William  le  Latimer  [nos.  1279,  1288],  and  Thomas 
le  Latimer  with  him,  defending  Berwick.  [Both 
Easter.]  [ibid]. 

2257  October  13 

William  le  Latimer  junior  with  William  le  Latimer 
his  father,  defending  Berwick;  Eustace  de  Avesy 
defending  Edinburgh  castle,  attested  by  John  de 
Kyngeston.  [Both  Easter.]  [ibid]. 

2258  October  15 

Walter  de  Teye  defending  Berwick;  Easter,  duplicate 
[no.  1316].  [ibid]. 

1301 

2259  January  27 

John  Launce,  defending  Lochmaben  castle;  Whitsun, 
attested  by  Thomas  Paynel.  [C  67/14,  m.  7). 


1301 
2260    February  3 

John  Stikeberd;  Michaelmas,  attested  by  John  de 
Sancto  Johanne.  [ibid]. 


2261     March  26 
Richard  de  Basker 


Michaelmas.  [C  67/14,  m.  6]. 


2262  April  3 

John  de  Chelendon  of  Nova  Thame  with  John  de 
Sancto  Johanne,  defending  Lochmaben  castle; 
Michaelmas.  [C  67/14,  m.  7]. 

2263  April  4 

Robert  [recte  William]  de  Ros  of  Helmesley,  dup- 
licate, John  de  Insula,  by  the  king  himself,  on  the 
report  of  J.  de  Benstede,  and  William  Rither,  all 
with  the  king;  Michaelmas,  [ibid]. 

2264  April  7 

Edward  Charles  with  the  king;  Michaelmas,  by  the 
king  himself,  duplicate  [nos.  1320,  1322].  [ibid]. 

2265  April  8 

Ralph  de  Stamford,  parson  of  Aulton  church,  with 
the  king;  one  year  [no.  1321].  Fulk  fil'  Warin; 
Michaelmas,  by  the  king  himself  [nos.  1320-21]. 
Roger  de  Mortuo  Mari  with  the  prince  of  Wales; 
Michaelmas,  by  the  king  himself,  [ibid]. 

2266  April  11 

Grimbald  Pauncefot,  by  the  king  himself  [no.  1320]; 
Robert  de  Scales  [nos.  1322,  1326],  Roger  de  Monte 
Pessulano,  the  king's  valet,  both  with  the  king; 
Robert  de  Herle,  John  de  Kekingewyk,  Henry  de 
Harecurt,  all  going  to  Scotland  to  provide  for  the 
coming  of  John  de  Hastings,  all  attested  by  the  said 
John.  [All  Michaelmas.]  [C  67/14,  m.  7]. 

2267  April  13 

Roger  de  Shelvestrode  with  Walter  de  Bello  Campo, 
steward  of  the  household,  attested  by  the  same  W.; 
John  de  Seyton  with  the  king,  by  the  king  himself, 
duplicate  [no.  1322];  William  de  Brewosa  with  the 
prince  of  Wales,  by  the  king  himself,  duplicate. 
[All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2268  April  18 

Fulk  son  of  Fulk  fil'  Warin;  William  de  Karliolo 
with  John  de  Sancto  Johanne  in  company  of  the 
prince  of  Wales;  Simon  de  Manecastre  with  Hugh  de 
Mortuo  Mari  of  Richard's  castle;  Robert  de  Tony 
with  the  prince  of  Wales  [no.  1323].  [All 
Michaelmas.!  [ibid). 


PART  II:    PROTECTIONS 


1301 

2269  April  19 

Alexander  de  Fryvill  with  the  king;  Michaelmas,  by 
the  king  himself  [no.   1324].  [All  Michaelmas.] 
[ibid]. 

2270  April  21 

John  de  Castre,  defending  Dumfries  castle; 
Michaelmas,  by  the  king  himself,  [ibid]. 

2271  April  26 

Nicholas  de  Northwode;  William  le  Latimer  senior, 
and  Fulk  Extraneus  with  him,  defending  Berwick 
[both  no.  1325).  [All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2272  May  1 

Geoffrey  de  Burdeleys  with  Robert  de  Scales 
[no.  1326];  William  de  Grandi  sono  [sic]  with  the 
king  [no.  1327],  and  Richard  de  Bere,  William  de 
Hawardyn,  both  with  William.  [All  Michaelmas.] 
[ibid]. 

2273  May  4 

Hugh  Godard  with  Roger  de  Mortuo  Mari  in  company 
of  the  prince  of  Wales;  Peter  Corbet  with  the  prince. 
[Both  Michaelmas].  Hugh  de  Alditheleghe  [Audley] 
defending  Berwick  castle;  William  de  Mortuo  Mari, 
the  king's  valet.  [Both  1  Nov.]  [ibid]. 

2274  May  6 

Serle  de  Nansladron  with  the  king;  1  Nov.  John 
Bluet  with  John  de  Sancto  Johanne;  Michaelmas 
[no.  1328].  [C  67/14,  m.  7]. 

2275  May  8 

John  de  Hasting  with  the  prince  of  Wales  [no.  1329] 
Miles  Richard  [no.  1331],  John  de  Fulburn 
[no.  1330],  both  with  the  king;  Walter  de 
Kyngeshevede  with  John  de  Sancto  Johanne  in  the 
prince's  company;  William  Seyin  of  Hereford  with 
John  de  Fulburn;  Philip  de  Vernay,  duplicate; 
Richard  Siward  with  the  king  [dated  9  May].  [All  1 
Nov.]  [ibid]. 

2276  May  12 

William  de  Ferrariis  with  Thomas,  earl  of  Lancaster, 
attested  by  the  earl;  Peter  Pycot  with  William  de 
Ferrariis.  [Both  no.  1331J.  John  le  Hayward,  John 
de  Duvedale,  duplicate  [no.  133l[,  Walter  de 
Gilling,  Richard  Lovel,  Robert  de  Bures,  duplicate, 
Nicholas  de  Karliolo,  all  with  the  king.  [All 
Michaelmas].  Robert  de  Neketon,  William  Waryn, 
both  with  the  king;  1  Nov.  [ibid]. 


1301 

2277  May  13 

John  de  Bokland;  Robert  de  Canti  Lupo  with  the 
king,  by  the  king  himself.  [Both  1  Nov.]  [ibid]. 

2278  May  14 

Walter  de  Bello  Campo  with  the  king,  and  Stephen 
de  la  More,  Roger  de  la  Mare,  William  de  Bello 
Campo,  John  Paynot,  William  de  Bello  Campo  junior, 
Richard  de  Swyneburn,  all  with  Walter;  1  Nov.  [ibid]. 

2279  May  17 

Adam  de  la  Forde  with  Robert  de  Tony  in  company 
of  the  prince  of  Wales;  [nos.  1332,  1337].  [ibid]. 

2280  May  19 

Theobald  de  Nevill  with  John  de  Segrave;  1  Nov. 
[no.  1333].  [ibid]. 

2281  May  20 

Richard  son  of  John  de  Rokele,  Nicholas  le  Archer, 
John  Butteturte,  Mr  William  de  Apperle,  all  with 
the  king;  John  le  Moyne,  Robert  de  Felton,  John  de 
Felton,  William  Buteturte,  all  with  John  Buteturte. 
[All  1  Nov.]  [ibid]. 

2282  May  22 

Hugh  son  of  John  de  Seleby,  going  with  Hugh 
Gubioun  to  defend  Berwick;  Fulk  de  Lucy  [no.  1343], 
Geoffrey  de  Hauvill  [no.  1340],  Roger  de  Bavent 
[no.  1335],  Thomas  de  Camvill,  Mr  Peter  Saverey, 
John  Norman  of  Dunstaple,  clerk,  all  with  the  king; 
Henry  de  Williamescote  with  John  de  Segrave.  [All 
1  Nov.]  [C  67/14,  m.7]. 

2283  May  24 

Marmaduke  de  Twenge  [no.  1344],  Robert  le 
Forester  of  Pumblesburn,  Adam  le  Forester,  all 
with  the  king;  1  Nov.  Thomas  le  Arcedeakene  with 
the  king:  Michaelmas,  [ibid]. 


2284    May  26 

Hugh  de  Veer  [nos.  1336,  1339],  Reginald  le  Porter, 

William  de  Monte  Acuto,  John  de  Bernevill,  Walter 

de  Wodestok,  John  de  Segrave  [no.  1336],  Walter  de 

Muncy  [no.  1338],  Geoffrey  de  Monte  Revelli,  valet, 

Roger  de  Tany,  all  with  the  king;  William  de  Okoure, 

chaplain,  Geoffrey  de  Segrave,  Henry  de  Segrave, 

George  de  Castello  [no.  1338],  all  with  John  de 

Segrave;  Stephen  Houel  with  Walter  de  Muncy 

[no.  1338];  Thomas  de  Bannebury,  Robert  de  Clifford 

[no.  1340],  John  de  Wygeton,  Hugh  de  Louthere, 


PART  II:    PROTECTIONS 


1301 

2284  May  26  Contd. 

William  de  Dettling,  Robert  le  Engleys,  Thomas  de 
Hellebeck.  [All  1  Nov.]  [ibid). 

2285  May  27 

John  de  Crumwell,  Inos.  1340,  1347,  1355],  Adam  le 
Harpur,  his  esquire,  William  de  Elsfeld,  John  de 
Lungevill;  1  Nov.,  all  by  the  king  himself,  [ibid]. 

2286  May  28 

Mr  Richard  le  Keu,  Thomas  de  Tytteleye,  Walter  de 
Gilling,  Adam  le  Wayte,  John  de  Newenham,  Richard 
Bygor,  John  de  Duvedale  Ino.  1341],  Gilbert 
Goldston,  John  de  Ferrariis,  all  with  the  king; 
Ralph  de  Monte  Hermeri,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford,  duplicate  [no.  1341],  William  Martyn 
[no.  1342],  Andrew  de  Saukevill,  all  with  the  prince 
of  Wales.  [C  67/14,  m.  7].  Simon  de  Manecestre  with 
Hugh  de  Mortuo  Mari,  by  the  king  himself;  Nicholas 
de  Turvill  with  the  prince  [no.  1342].  [C  67/14,  m.  5) 
[All  1  Nov]. 

2287  May  30 

Marmaduke  de  Twenge  [no.  1344],  Thomas  de 
Bykenore,  John  de  Blakeford,  Fulk  de  Lucy 
[no.  1343],  John  de  Clynton,  Aymer  de  Valencia, 
Gilbert  Talebot,  John  de  Knokyn,  all  with  the 
king;  John  de  Bracebrigge  with  Robert  de  Monte 
Alto;  Robert  son  of  Walter  de  Bradeleye,  Henry  de 
Grey,  John  Powys,  John  de  Clinton,  John  de  Canti 
Lupo,  Robert  Coffyn;  William  le  Longe  with  the  earl 
of  Lincoln;  William  de  Sutton  in  service  of  the 
prince  of  Wales,  staying  in  Wales,  by  the  king  him- 
self, duplicate  [no.  1342];  Ralph  Basset  with  Hugh 
le  Despenser;  John  Rastel  defending  Lochmaben 
castle;  Robert  de  Strangrave  with  William  de 
Brewosa.  [AH  1  Nov.]  [C  67/14,  m.  5]. 

2288  June  1 

Simon  le  Keu  with  the  prince  of  Wales;  James  de 
Estleye  [nos.  1343,  1362],  Ralph  de  Kirkeby  [no. 
1343],  Richard  Whitacre  [no.  1343],  Thomas  de 
Hedenham,  all  with  John  de  Segrave,  attested  by 
John;  Adam  de  Welle  [no.  1343],  John  Luvel, 
William  le  Butiller  of  Weryngton,  William  Tuchet, 
William  de  Cundy,  James  de  la  Plaunche  [no.  1363], 
John  de  Drokenesford,  John  Extraneus,  Hugh  de 
Mortuo  Mari  and  John  de  Sulleye,  all  with  the 
king.  [All  1  Nov.]  [ibid]. 

2289  June  2 

Robert  fil'  Walter,  Robert  de  Monte  Alto,  William  de 


1301 

2289  June  2  Contd. 

la  Pole  [no.    13441,  all  with  the  prince  of  Wales; 
John  de  Dyne  with  Aymer  de  Valencia;  Walter  de 
Agmodesham,  clerk  [no.  1347];  Henry  de  Erdyngton, 
John  de  Deen,  Eustace  de  Hacch,  Amaury  de  Sancto 
Amando,  all  with  the  king;  Richard  de  la  Meure, 
John  de  Langele,  John  de  Rydeware,  all  with 
Edmund  de  Langele;  Edmund  de  Langele  with  the 
earl  of  Lancaster;  Guy  de  Avenebury,  Henry  de 
Bohun,  Osbert  Giffard,  all  with  the  king,  attested 
by  W.  de  Bello  Campo;  Robert  Malet  with  Amaury 
de  Sancto  Amando;  Robert  de  Osgodby  with  Robert 
de  Monte  Alto.  [All  1  Nov.]  [ibidl. 

2290  June  4 

Marmaduke  de  Twenge  [no.  1344],  John  de  Hasthorp 
with  him;  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  with  the 
king.  [All  1  Nov.l  [ibid]. 

2291  June  5 

Gilbert  de  Sleford,  the  king's  chaplain,  parson  of 
the  church  of  Normanby  in  Lyndeseye  upon  Walda; 
Ralph  de  Rochford  [no.  1348],  John  de  Weylaund 
[no.  1357],  William  de  Cleydon,  Peter  de  Bikerwyk, 
Thomas  Everard,  all  with  the  king.  [All  1  Nov.] 
[C  67/14,  m.  5]. 

2292  June  6 

John  de  Roseles,  Adam  le  Werrur  with  him,  Roger 
la  Warre,  John  de  Merk  [no.  1344],  both  with  the 
king,  attested  by  W.  de  Bello  Campo;  John  de 
Sancto  Mauro  with  the  earl  of  Lancaster,  attested 
by  the  earl  [no.  1346];  Roger  de  Evering,  John  de 
Suwell,  Thomas  de  Grelle  [nos.  1345-6],  John  le 
Packere  of  Sandwich,  John  Steffan,  Thomas  Belant, 
Roger  Devering,  Robert  de  Bedeford,  Nicholas  le 
Clerk  of  Wereham,  William  de  la  Brok,  Peter 
Chaunterel,  Henry  de  Braundeston,  clerk,  John 
Chaunterel,  Walter  Chaunterel,  all  with  the  king,  by 
the  king  himself;  William  le  Vavassur,  Thomas  de 
Colevill,  William  de  Ross,  Robert  de  Fernhill,  Ralph 
de  Weston,  John  de  Gramary,  all  with  the  earl  of 
Lincoln.  [All  1  Nov.]  [ibid]. 

2293  June  10 

Thomas  de  Lasceles,  Philip  de  Kyme,  William  de 
Cantilupo,  Mr  John  de  Ponte  Fracto,  all  with  the 
king;  Peter  de  Eyvill  with  the  king,  by  the  king 
himself;  Richard  son  of  Alan,  earl  of  Arundel,  with 
the  king,  by  writ  of  privy  seal;  John  Passewer  with 
Walter  de  Faucunberge;  John  de  Lancastre  with  the 
prince  of  Wales  [no.  1348];  William  de  Birlay,  par- 


PART  II:    PROTECTIONS 


1301 

2293  June  10  Contd. 

son  of  Kyngesneuton  church;  William  de  Trenchevill, 
William  de  Fillol,  John  de  Fillol,  all  with  the  king; 
John  de  Wodestok  with  Robert  fil'  Walter.  LAII  1 
Nov.]  [ibid]. 

2294  June  11 

William  le  Herberiour  of  Somerset,  William  fiz  Glay, 
John  de  Byrun  [no.  1348],  Henry  de  Bosco  [no.  1348], 
Edmund  de  Cornubia  [no.  1347],  William  de  Leyburn, 
William  de  Ros  of  Ingmanthorp  junior  [no.  1348], 
all  with  the  king;  William  de  Brewosa,  Roger  de 
Mortuo  Mari  [nos.  1343,  1355],  Edmund  le  Paniter, 
all  with  the  prince  of  Wales;  John  de  Langeleye, 
Roger  de  Solers,  Roger  de  Pedewardyn,  all  with 
Roger  de  Mortuo  Mari;  John  de  Twenge  with 
Marmaduke  de  Twenge,  attested  by  Marmaduke; 
Thomas  de  Brokesfeld  with  Nicholas  de  Meynhill; 
Nicholas  de  Wortelay  with  William  de  Canti  Lupo 
[no.  1348];  John  de  Eure  with  William  le  Latimer 
senior;  Robert  de  la  Warde  with  the  earl  of 
Gloucester  [no.  1347].  [All  1  Nov.]  [C  67/14,  m.  5]. 

2295  June  14 

William  le  Latimer  junior,  [no.  1349],  Hugh  de 
Karliolo,  Richard  de  Marton,  John  de  Maltby; 
Christopher  de  Seton  with  William  le  Latimer 
junior;  William  de  Ros  of  Hamlak  [no.  1349], 
William  de  Harum,  both  with  the  king;  Peter  de 
Ingelardi  with  the  prince  of  Wales.  [All  1  Nov.] 
[C  67/14,  m.  4]. 

2296  June  15 

Roger  de  Clare,  Peter  de  Shedington,  chaplains, 
both  with  the  king,  by  the  king  himself;  Roderic  de 
Ispannia,  valet  to  the  prince  of  Wales,  Robert  de 
Waddeslay,  Mr  Robert  de  Sidestern,  John  le  Squiler, 
John  de  Lek,  parson  of  Tauncreslay  church,  Thomas 
de  Appelgarth,  all  with  the  prince;  Nicholas  de 
Hasting  with  Ralph  fil'  William.  [All  1  Nov.]  [ibid]. 

2297  June  16 

John  de  Bello  Campo,  Robert  de  Bello  Campo, 
Gilbert  de  Grymesby,  John  Byset  of  Elmeshale, 
Nicholas  de  Meygnill,  William  de  Echingharo 
[5  nos.  1350,  13611,  all  with  the  king;  Randolph  de 
Mauneby  with  Robert  de  Clifford  in  the  prince's 
company;  John  de  Garton  with  Nicholas  de  Meynill, 
Philip  Darcy  with  the  prince  [no.  1352];  John  de 
Lymbiry  and  Philip  de  Nevill  with  Philip  Darcy. 
[All  1  Nov.]  [ibid]. 


1301 

2298  June  18 

John  de  Useflet  with  the  king;  1  Nov.  [no.  1351]. 
[ibid]. 

2299  June  19 

Matthew  Howeyn  with  Robert  fil'  Pagan;  Adam  de 
Hudeleston  with  the  earl  of  Lincoln,  triplicate; 
Benedict  de  Eldinge  and  Richard  de  Hudleston  with 
the  prince  of  Wales;  Arnulph  de  Munteny,  John  de 
Creppingge,  Robert  Gower  and  John  de  Rishton,  all 
with  the  king.  [AH  1  Nov.]  [ibid]. 

2300  June  20 

Thomas  de  Multon  of  Egremond  with  the  prince  of 
Wales,  duplicate,  and  for  the  same  Thomas  in 
Ireland;  Hugh  de  Veer  with  the  king;  William  de 
Hedon  with  John  fil'  Marmaduke;  Robert  de  Brunne, 
going  to  defend  Berwick  with  William  le  Latimer 
senior.  [All  1  Nov.]  [C  67/14,  m.  4]. 

2301  June  21 

William  Pacy,  defending  Jedburgh  castle;  Robert 
son  of  Robert  de  Pothou,  William  son  of  John  de 
Pothou,  Geoffrey  de  Monte  Revelli,  Henry  de 
Segrave,  all  with  the  king.  [All  1  Nov.]  [ibid]. 

2302  June  22 

John  de  Dynyeneton,  the  king's  chaplain,  Roger  de 
Hereford,  Amaneus  de  la  Brete,  Michael  le  Petit, 
John  de  Meynyl  of  Rungeton,  Hugh  le  Despenser, 
William  de  Isny,  Robert  de  Coygners,  all  with  the 
king;  Michael  de  Farndon,  John  Grym,  both  with 
John  de  Segrave;  William  le  Latimer  senior  and 
Thomas  le  Latimer,  both  defending  Berwick,  by  the 
king  himself;  Robert  de  Ros  with  the  earl  of  Lincoln 
in  company  of  the  prince  of  Wales;  John  de  Bello 
Campo  with  Michael  le  Petit.  [All  1  Nov.]  [ibid]. 

2303  June  23 

Simon  de  Vilers  with  John  de  Segrave;  Alphonse  de 
Veer,  William  de  Sancto  Johanne,  John  de  Brampton, 
Robert  de  Sancto  Claro,  Hugh  de  Patemere,  John  de 
Hull,  Robert  fil'  Nigel,  Geoffrey  de  Saham.  Robert  le 
Poer,  William  de  Bahus  and  John  Gynur,  all  with 
Hugh  de  Veer;  John  de  Sancto  Johanne  senior 
[no.  1318],  Humfrey  de  Bohun,  Maurice  le  Brun,  all 
with  the  prince  of  Wales;  Thomas  Paynel  with  John 
de  Sancto  Johanne.  [All  1  Nov.]  [ibid]. 

2304  June  24 

John  de  Wauton,  John  Herun,  Mr  John  de  Wodestok, 
Walter  de  Pilleston,  William  de  Haningefeld, 


PART  II:    PROTECTIONS 


413 


1301 

2304  June  24  Contd. 

Matthew  Coulinge,  William  Bagot,  Robert  de 
Hemenhale  and  Randolph  de  Grenehill,  all  with 
Robert  fir  Walter;  Gilbert  de  Knovill  [no.  1355], 
John  de  Knovill,  Philip  Boulers,  John  de  Pevenes, 
Nigel  le  Keu,  Robert  de  Bechampton,  all  with  the 
prince  of  Wales;  John  de  Lungevill  with  John  de 
Crumwell  [no.  1353].  [All  1  Nov.]  [ibid]. 

2305  June  27 

Robert  de  Halghton  with  the  earl  of  Gloucester  in 
company  of  the  prince  of  Wales,  by  the  king 
himself;  Randolph  de  Ry  [no.  1355],  Alexander  de 
Balliolo,  Fulk  Extraneus  [no.  1355],  John  Deyvill 
[no.  1355],  all  with  the  king;  Henry  de  Lancastre 
with  the  prince  of  Wales  [no.  1355],  Robert  Merlyn, 
Hugh  de  Hercy,  both  with  John  Deyvill;  William  du 
Le  and  Henry  his  son,  both  with  the  earl  of 
Lancaster;  Thomas  de  Scalariis  with  Alexander  de 
Balliolo  [nos.  1355,  1357].  [C  67/14,  m.  4].  Thomas 
de  Coudray  with  John  de  Sancto  Johanne  in  company 
of  the  prince  of  Wales  [no.  1354];  Robert  Barre, 
Gilbert  de  Umfravill,  earl  of  Angus,  Ralph  Ployou, 
Philip  Fraunk,  Alexander  le  Porter,  Geoffrey  Merre, 
Robert  de  Watervill,  John  de  Horbury  [no.  1357], 
Robert  Peverel,  all  with  the  king;  John  Wychard  with 
John  de  Columbariis;  John  de  Calnele  with  Pagan 
de  Tybetot;  Walter  de  Grendale  with  Marmaduke  de 
Twenge.  [C  67/14,  m.  3]  [All  1  Nov]. 

2306  June  28 

Henry  de  Grey  [no.  1357],  Robert  de  Tony  [no.  1354], 
Nicholas  Ercald,  Martin  Senche,  John  de  Craystok 
[no.  1363]  John  de  Grey,  Henry  de  Lacy,  earl  of 
Lincoln  [no.  1365].  Matthew  de  Redman  [no.  1376], 
Henry  his  son,  John  de  Stirkeland,  all  with  the 
prince  of  Wales;  John  de  Vallibus,  William  Arundel, 
Ingram  Russell,  Hugh  de  Risshelep,  John  de  Sumery 
with  Adam  de  Welle;  Hugh  Bardolf,  Walter  de 
Grendale,  Thomas  Malet  [no.  1357],  John  de 
Enefeld,  William  de  Grandisone,  John  de 
Wasteneys,  Fulk  fil'  Warin,  Fulk  le  fiz  Waryn 
minor  [sic],  William  de  Lughteburgh,  John  de 
Malo  Lacu,  Hugh  de  Oddingeseles,  Thomas  son 
of  Walter  de  Jay,  Peter  de  Donewico,  Robert  de 
Arcy,  Edmund  de  Wylington,  John  la  Warre 
[no.  1356],  Henry  de  Bluntesdon,  the  king's 
chaplain,  duplicate,  John  de  Valeres,  Philip 
de  Lyndeseye  [no.   1358],  John  de  Burton,  all  with 


1301 

2306  June  28  Contd. 

the  king;  Adam  de  Monte  Forti,  William  de  Calveleye, 
John  Carbonel,  John  Bardolf,  Warin  de  Bassingburn, 
John  de  Hedersete,  all  with  Hugh  de  Bardolf;  Robert 
de  Harewedon,  clerk,  Richard  de  Petko  of 
Lughteburgh,  Ralph  de  Tryhampton  [nos.  1354, 
1357],  all  with  Hugh  le  Despenser;  Gilbert  de  Aton 
with  John  de  Useflet;  William  de  Sengham  with 
Robert  de  Scales  [no.  1357];  Robert  son  of  John  del 
Hill  of  Helperthorp  with  Peter  de  Malo  Lacu; 
Thomas  le  Latymer  with  John  de  Hasting,  Henry  de 
Appelby  with  Thomas  le  Latymer  [no.  1357],  and 
Ralph  de  Sicca  Villa  with  Fulk  le  fiz  Waryn,  all  in 
company  of  the  prince  of  Wales;  John  de  Cryllys 
with  Henry  de  Lancaster;  Geoffrey  de  Hertepole 
with  the  earl  of  Gloucester;  Virianus  de  Sancto 
Petro  with  John  de  Grey;  William  Paynel  with  John 
de  Sancto  Johanne  [no.  1356];  Robert  Illwyc  of 
Wakefield,  William  CoUo  of  Derby,  both  with  John 
de  Malo  Lacu;  Roger  de  Bray,  Hugh  de  Crylli,  both 
with  Henry  de  Lancastre  in  company  of  the  prince; 
Robert  Ughtred  with  William  le  Latimer;  William  de 
Sproxton,  Robert  son  of  Adam  Verdenel,  both  with 
William  de  Harun;  Thomas  de  Byrmyngham,  Endric 
de  Wypayns,  both  with  William  de  Grandisono  in 
company  of  the  prince;  Richard  de  Inos  with  John  de 
Hudleston;  John  de  Ixnynge  with  Robert  de  Scales; 
Geoffrey  de  la  Mare  with  the  earl  of  Hereford; 
William  le  Mareschal,  Henry  Bacon,  Stephen  de 
Apeltrefeld,  all  with  Aymer  de  Valencia;  John  de 
Carru  with  John  de  Sancto  Johanne;  John  Grym  with 
John  de  Segrave.  [All  1  Nov.]  [C  67/14,  m.  3). 

2307  July  1 

Thomas  le  Rus  [no.  1355|,  William  Tuk,  John  le 
Rus,  Peter  de  Malo  Lacu  [no.  1343],  Robert  and 
John  his  brothers,  John  de  Blaby,  Robert  de 
Colevill,  John  le  Latymer  [no.  1358],  Adam  de 
Rokesle,  Walter  de  Rokesle  [no.  1358],  John 
Extraneus,  Roger  Basset  of  Dravton  [no.  1358], 
Richard  de  Merewell,  all  with  the  king;  Walter  de 
Roubury,  Robert  de  Hilton;  Osbert  de  Spaldyngton 
with  Robert  de  Ros;  John  de  Vallibus  with  the  earl 
of  Surrey;  Richard  de  Averenges  [no.  1363]. 
[C  67/14,  m.  3l.  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey 
[nos.  1359,  1372],  Geoffrey  Attebeck  of  Ampleford; 
Walter  le  Norreys,  Simon  de  Senevil,  both  with  Ralph 
de  Gorges  in  company  of  the  prince  of  Wales;  Gilbert 
son  of  Thomas  de  Clare,  William  de  Stirkelaund 
[no.  13631,  Ralph  de  Gorges  [nos.  1361,  1363],  all 
with  the  prince.  [C  67/14,   m.  2]  (All  1  Nov.  I. 


PART  II:    PROTECTIONS 


1301 

2308  July  3 

Roger  le  Sauvage  [no.  13581,  William  son  of  Ralph 
de  Lutton,  Hugh  Gubyun,  all  with  the  king;  Thomas 
de  Bekeryng  with  Hugh  Gubyun  [no.  1362];  John 
Grymet  of  Lyndeseye  with  Ralph  fil'  William. 
[C  67/14,  m.  3].  John  de  Harecurt  with  the  earl  of 
Gloucester;  Bartholomew  de  Badlesmere  [no.  1363], 
Hugh  de  Sancto  Philiberto,  duplicate  [no.  1362], 
Henry  son  of  Conan  de  Manfield,  Robert  de 
Echingham  [no.  1361],  all  with  the  king.  [C  67/14, 
m.  2]  [All  1  Nov.]. 

2309  July  5 

John  de  Cove  [no.  1363],  Simon  de  Welteden,  Henry 
de  Percy  [no.  1361]  and  Robert  de  Clifford,  duplicate 
[no.  1361];  William  de  Stirkelaund  [no.  1363],  Ralph 
de  Gorges  [nos.  1361,  1363],  both  with  the  prince  of 
Wales;  Robert  de  Kendale  with  Hugh  de  Sancto 
Philiberto;  John  Chuthe  with  Bartholomew  de 
Badlesmere;  Richard  le  Chaumberleyn  with  Philip  de 
Kyme;  Nicholas  son  of  Gilbert  de  Luda  with  John  de 
Sothill;  William  de  Batele  with  the  earl  of  Surrey; 
Ralph  de  Stockefeld  with  William  de  Ros;  Walter  de 
Burghdon,  John  de  Burghdon,  John  Ufford,  all  with 
the  king,  attested  by  J.  de  Benstede;  John  de  la 
Rivere  with  Aymer  de  Valencia,  duplicate.  [All 
1  Nov.]  [C  67/14,  m.  2]. 

2310  July  10 

Guy  de  Fisshacre  with  William  Martyn  in  company  of 
the  prince  of  Wales,  duplicate  [nos.  1365-6];  John 
de  Creting  [nos.  1364,  1366],  Walter  de  Teye  [no. 
1360],  John  de  Geyton  [no.  1366];  John  de  Thornton 
with  Walter  de  Teye;  John  de  Bokhurst,  John  de 
Chaundos,  Richard  de  Sutton,  all  going  to  the  prince; 
Stephen  de  Appeltrefeld  with  Aymer  de  Valencia. 
[All  1  Nov.]  [ibid]. 

2311  July  15 

Robert  fil'  Pagan,  William  de  Beling,  Simon  de 
Leyburn,  all  with  the  prince  of  Wales;  Elias  Cotele 
and  Peter  de  Taunton;  Roger  de  Ask,  Miles  de  Albo 
Monasterio,  both  with  Miles  de  Stapeltone  in  company 
of  the  earl  of  Lincoln;  Peter  son  of  John  de  Malteby 
with  the  king,  attested  by  J.  de  Benstede;  William  de 
Stopham  with  the  earl  of  Lincoln  in  company  of  the 
prince;  Roger  de  Inkepenne  with  Aymer  de  Valencia, 
attested  by  Aymer;  Thomas  de  Kancia,  master  of  the 
hospital  of  St  John  of  Jerusalem,  Nottingham,  going 
to  the  prince,  attested  by  W.  de  Bliburgh;  Herbert  de 
Saltfleteby  going  to  the  king  [no.  1369];  John  Hamelyn 


1301 

2311  July  15  Contd. 

with  the  earl  of  Warwick;  Robert  de  Malo  Lacu, 
attested  by  Thomas  de  Cornubia.  [All  1  Nov.]  [ibid]. 

2312  July  18 

William  de  Mere,  Robert  de  Ditton,  both  with  John  de 
Benstede;  Nicholas  de  Lyddeneye  with  John 
Buteturte;  Henry  de  Leyburn,  Thomas  de  Wyncestre; 
John  son  of  Robert  de  Stanham  with  Robert  de 
Bavent;  Aymer  de  Valencia  with  the  king;  John  de 
Walkyngham  going  to  William  de  Canti  Lupo  [no. 
1370].  [All  1  Nov.]  [ibid]. 

2313  July  20 

William  de  Hustweyt,  Peter  de  Malo  Lacu,  both  with 
the  king;  Robert  Peaus,  clerk,  with  the  earl  of 
Gloucester.  [All  1  Nov.]  [ibidj. 

2314  July  22 

Walter  de  Bello  Campo,  steward  of  the  household, 
William  de  Rede;  Miles  de  Stapelton  with  the  earl  of 
Lincoln;  William  de  Monte  Gomery  going  to  the  king 
[no.  1373],  and  Hugh  de  Meygnil,  Ralph  de  Rochford, 
John  de  Sutton,  John  de  Monte  Gomery,  all  going 
with  William;  William  de  Dunolm  with  John  de 
Segrave.  [All  1  Nov.]  [ibid]. 

2315  July  23 

William  Burdet  de  Louseby  [no.  1372],  and  Ralph 
son  of  William  de  Arnhale  going  with  him  to  the  king; 
Thomas  de  Grey  with  the  king,  attested  by  J.  de 
Benstede,  Richard  Wyttellang  with  William  de  Felton, 
attested  by  William;  Peter  de  Greseleye  going  to  the 
prince  of  Wales  [no.  1374];  John  de  Menill  going  with 
Nicholas  de  Menhill  to  the  king.  [All  1  Nov.]  [ibid]. 

2316  August  2 

William  de  Ros  of  Werk  going  to  the  king,  by  the 
king  himself;  Walter  de  Huntercumbe  [no.  1376],  Guy 
de  Bello  Campo,  earl  of  Warwick,  duplicate,  both 
with  the  king;  Robert  de  Camoys  with  Hugh  le 
Despenser,  attested  by  Hugh;  John  Pesche  with  the 
earl  of  Warwick;  Adam  de  Monte  Alto,  Mr  Robert 
Scarlet,  both  going  to  the  king;  Henry  de  Dyn,  John 
de  Sclou,  both  going  to  Thomas  le  Latimer.  [All 
1  Nov.]  [C  67/14,  m.  2]. 

2317  August  10 

William  son  of  William  de  Spretburgh  with  the  earl  of 
Surrey;  1  November,  [ibid]. 


PART  II:     PROTECTIONS 


1301 

2318  August  12 

Robert  fil'  Roger  with  the  king;  1  November,  by  the 
king  himself  [no.  1377].  [ibid]. 

2319  August  22 

Protection,  in  both  Ireland  and  England,  for  Alan 
son  of  William  fil'  Waran  [sic]  with  the  prince  of 
Wales;  Christmas  [no.  1378].  [ibid]. 

2320  August  24 

John  de  Hynton  in  company  of  the  earl  of  Hereford; 
1  November,  by  writ  of  privy  seal.  [C  67/14,  m.  l]. 

2321  September  8 

Alan  de  Plogenet  going  to  the  king  [no.  1379]; 
Nicholas  de  Veteri  Ponte,  Thomas  de  Ingeho, 
William  de  Swyneburn,  all  attested  by  Walter  de 
Bello  Campo;  William  de  Wauton  with  Maurice  de 
Berkeleye,  attested  by  Robert  fil'  Pagan.  [All  1 
Nov.]  [C  67/14,  m.  2]. 

2322  September  11 

Roger  Corbet  with  the  king;  Christmas,  by  writ  of 
privy  seal.  [ibid]. 

2323  September  15 

Richard  de  Castreton,  Ingram  de  Gynes,  Gilbert  de 
Lyndesey,  all  with  the  earl  of  Hereford,  attested  by 
the  earl;  John  son  of  John  Mauleverer  with  Henry  de 
Lacy.  [Both  1  Nov.]  [ibid]. 

2324  September  27 

John  son  of  Adam  de  Novo  Mercato  with  the  earl  of 
Lincoln;  John  de  Seyton  with  the  king,  by  the  king 
himself.  [Both  no.  1381;  both  1  Nov.]  Adam  de 
Kereseye  with  John  de  Sancto  Johanne;  Christmas, 
attested  by  John.  [C  67/14,  m.  2].  Edmond  Folyot, 
John  son  of  Hugh  de  Offington,  both  with  the  king; 
Christmas,  both  by  writ  of  privy  seal.  [C  67/14,  m.  1]. 

2325  September  30 

John  de  Cantilupo.  [C  67/14,  m.  2].  Henry  de 
Pinkeni.  [C  67/14,  m.  1]  [Both  no.  1382,  with  the 
king,  until  Easter,  and  by  writ  of  privy  seal  I. 

2326  October  1 

John  de  Moun  [no.  1383],  Henry  de  Gastingbyres, 
both  with  the  king;  Easter,  by  writ  of  privy  seal. 

[C  67/14,  m.  1]. 

2327  October  8 

Henry  de  Harecurt  with  Edmund  de  Hastinges; 
Easter,  attested  by  the  treasurer.  John  son  of  Jordan 


1301 

2327  October  8  Contd. 

de  Mitton;  Christmas,  attested  by  R.  de  Cliderowe. 
[ibid]. 

2328  October  12 

Robert  de  Scales  with  the  king;  Easter,  by  writ  of 
privy  seal  [no.  1385].  [C  67/14,  m.  l].  Peter  Golding 
of  Beverley  with  the  king;  Christmas.  [C  67/15, 
m.  16]. 

2329  October  14 

Nicholas  de  Carru  with  the  king;  1  Nov.  Gilbert  de 
Briddeshale,  Henry  de  Luffenham,  John  Herun, 
William  de  Sancta  Barba,  Thomas  Watelyn.  (Note) 
Vacated  because  in  the  Patent  Roll.  [See  Cal. 
Pat.  R.,  1292-1301,  608.]  William  Rybaut  with 
Walter  de  Huntercumbe;  1  Nov.,  attested  by  Walter. 
Peter  de  Gresley  with  the  prince  of  Wales;  Christmas, 
attested  by  the  prince.  Nicholas  de  Cheny  with  the 
prince;  Easter,  duplicate.  John  de  Carru  with  John 
de  Sancto  Johanne;  Christmas.  John  de  Castre 
defending  Dumfries  castle,  Easter,  and  John  de 
Oxeby  with  the  prince,  Christmas,  both  attested  by 
Peter  de  Tatinton.  Robert  de  Camoys  with  the 
king;  Easter,  by  writ  of  privy  seal.  Theobald  de 
Nevill  with  John  de  Segrave;  Christmas.  Hugh  de 
Veer  with  the  king;  Easter,  duplicate,  one  on  8  Oct. 
and  another  on  14  Oct.  [sic]  [no.  1385];  Alphonse  de 
Veer,  Robert  fil'  Nigel,  Hugh  de  Patemere,  William 
Banns,  John  de  Brampton,  Robert  le  Poer,  Robert 
de  Sancto  Claro,  Geoffrey  de  Saham,  William  de 
Sancto  Johanne,  John  de  Hull,  John  le  Gynur,  all 
with  Hugh  de  Veer;  Easter.  Richard  de  Monte 
Pessulano  with  the  king;  Christmas.  Marmaduke  de 
Twenge  with  the  earl  of  Surrey;  Easter  [no.  1385]. 
Robert  de  Bonynton,  Robert  le  Conestable,  Jordan 
de  Daldene,  all  with  Marmaduke;  Easter  [no.  1385]. 
[C  67/14,  m.  1]. 


2330    October  15 

Roger  Kempe,  Roger  de  Selmestrode  [.sjc],  Robert 
Coffyn  [no.  1385],  all  with  the  king;  Easter, 
attested  by  W.  de  Bello  Campo.  Richard  de  Monte 
Pessulano  with  the  king;  Christmas.  Nicholas  de 
Northwode  with  the  king;  Easter,  by  writ  of  privy 
seal.  Mr  Robert  de  Cydesterne,  parson  of  Hadlegh 
church,  with  the  prince  of  Wales;  Easter,  attested  by 
the  prince.  Richard  de  Averenges  with  Nicholas  de 
Carru;  Easter.  Alelinus  de  Mautort  with  the  king; 
Christmas.  [C  67/14,  m.  ll. 


PART  II:    PROTECTIONS 


1301 

2331  October  18 

William  de  Withinton,  parson  of  Sidesterne  church, 
with  the  king;  Easter,  attested  by  Peter  de  Abyton. 
Peter  fil'  Thomas  with  the  earl  of  Surrey;  Easter, 
attested  by  F.  de  Sheffeld.  Geoffrey  de  Hauvill  with 
the  king;  Easter,  attested  by  Alexander  le  Convers, 
duplicate.  Hugh  son  of  Nicholas  de  Seleby,  going  to 
the  king;  2  Feb.,  attested  by  William  de  Carleton. 
John  de  Newenham  defending  Berwick;  Easter, 
attested  by  John  Burdun.  [ibid]. 

2332  October  24 

Guy  de  Bello  Campo,  earl  of  Warwick;  Easter. 
Rotheric  de  Hispannia  with  the  prince  of 
Wales;  Easter,  attested  by  the  prince,  [ibid]. 

2333  October  30 

Adam  de  Welle;  Easter,  by  writ  of  privy  seal; 
duplicate,  [ibid]. 

2334  November  1 

Hugh  le  Lespenser  [sic],  William  de  Ros,  duplicate 
[no.  1386],  Walter  de  Teye,  duplicate  [no.  1386], 
Amauri  de  Sancto  Amando,  John  de  Duvedale 
[no.  1386],  Amaneus  de  la  Brette,  all  with  the  king; 
John  de  Geyton  with  Walter  de  Teye  [no.  1386]; 
Thomas  Inggoh  [sic],  by  writ  of  privy  seal;  Robert 
de  Tony,  duplicate  [no.  1386];  Walter  de  Montiaco. 
Gilbert  de  Grymmesby,  Ralph  de  Rocheford  [no. 
1386];  John  de  Albo  Monasterio  whom  the  earl  of 
Arundel  sent  to  Scotland  to  make  provision  against 
his  coming;  Robert  de  Cleseby.  [AH  Easter.]  [ibid]. 

2335  November  6 

John  Lovel;  John  Dyne  [no.  1386],  Robert  Malet, 
both  with  Amauri  de  Sancto  Amando;  William  le 
Ussher,  in  company  of  Walter  de  Burgham,  by  writ 
of  privy  seal.  [All  Easter.]  [  C  67/14,  m.  ij. 

2336  November  8 

John  de  Warenna,  earl  of  Surrey  [no.  13871;  Mr 
Nicholas  le  Achatur.  [Both  Easter.]  [ibid). 

2337  November  10 

William  le  Latimer  with  the  king  [no.  13871  John 
Pecche,  Mr  William  de  Apperle,  both  going  to  the 
king;  John  de  Mereworth  with  Elizabeth,  countess 
Holand  [sic],  by  the  chancellor;  Robert  de  Chishull, 
clerk  of  the  prince  of  Wales,  going  to  the  prince 
[no.  1390];  John  de  Gaysham  with  the  prince; 
Geoffrey  de  Hertlepol  with  the  earl  of  Gloucester; 
Mr  Walter  de  Apperle;  Hugh  de  Elaund  with  the  earl 


1301 

2337  November  10  Contd. 

of  Surrey  [no.  1388];  William  de  Husteweyt  with 
Ralph  de  Manton,  going  to  the  king.  [All  Easter.] 
[ibid]. 

[End  of  roll  C  67/14] 

2338  November  17 

Philip  de  Vernay;  Michaelmas.  [C  67/15,  m.  16]. 

2339  November  21 

Ralph  de  Monte  Hermeri,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford,  with  the  prince  of  Wales  [nos.  1388-9]; 
Philip  de  Lyndeseye,  Ralph  de  Manton,  Peter  de 
Malo  Lacu  [no.  1388],  Robert  de  Malo  Lacu  [no. 
1388],  John  de  Malo  Lacu  [no.  1388],  Robert  de 
Colevill  [no.  1388],  William  de  Colevill  [no.  1388], 
Thomas  Brun;  Richard  de  Insula,  Thomas  de 
Wakefeld,  both  with  the  earl  of  Surrey;  Aymer  de 
Valencia,  duplicate,  Alan  de  Plugenet,  valet 
[no.  1391],  John  de  Ixnyng,  all  with  the  king.  [All 
Easter.]  [ibid]. 

2340  November  22 

Robert  de  Stredleye,  Adam  de  Ecclessale,  both  with 
the  king;  Michaelmas.  Nicholas  le  Archer;  Easter, 
[ibid]. 

2341  November  24 

Adam  de  Monte  Alto;  Easter,  [ibid]. 

2342  November  26 

John  de  Benstede,  John  la  Warre,  duplicate,  both 
with  the  king;  Michaelmas  [no.  1390].  [ibid]. 

2343  November  28 

Alan  de  Plogenet  with  the  king;  Michaelmas 
[no.  13911.  [ibidl. 

2344  December  1 

Robert  Ughtred;  Ralph  de  Monte  Hermerii,  earl  of 
Gloucester  and  Hertford,  with  the  king.  [Both 
Easter.]  Martin  Shenche;  Robert  de  Felton  with 
the  king.  [Both  Michaelmas.]  [ibid]. 

2345  December  8 

John  Chaundos  with  the  prince  of  Wales;  Peter 
Ingelard  with  the  king  in  the  prince's  company 
[no.  1392],  [Both  Michaelmas.]  [ibid]. 

2346  December  10 

Matthew  de  Redman  [no.  13931,  John  de  Stirkeland, 


PART  II:  PROTECTIONS 


1301 

2346  December  10  Contd. 

John  de  Tonstall,  all  with  the  king;  Easter. 
;C  67/15,  m.  16]. 

2347  December  15 

Nicholas  de  Sancto  Mauro  with  Thomas,  earl  of 
Lancaster;  Michaelmas  [no.  1394J.  [ibid]. 

2348  December  18 

John  de  Daleby,  sailor  of  Yarmouth,  staying  in 
Scotland  with  his  ship;  Michaelmas,  [ibid]. 

2349  December  20 

Robert  de  Clifford  with  the  king;  Easter,  [ibid]. 

2350  December  30 

John  le  Mareschal,  Richard  le  Rous,  Thomas 
Childerman,  William  de  Colebrok,  all  with  Robert 
[Ralph?]    de  Manton;  Roderic  de  Ispania  in  company 
of  the  prince  of  Wales.    [All  Michaelmas.]    [ibid]. 

1302 

2351  January  1 

Mr  Robert  Scarlet  with  the  king;  Thomas  Malet, 
going  to  Scotland  with  the  footmen  selected  by  him 
in  Notts  and  Derby  [no.  1395].  [Both  Easter.]  [ibidl. 

2352  January  4 

Thomas  de  Wyke  with  the  prince  of  Wales;  Easter, 
[ibid]. 

2353  January  7 

Alan  fil'  Warin  with  the  king;  Alexander  de  Balliolo, 
attested  by  J.  de  Benstede.  [Both  Michaelmas.] 
[ibid]  [See  Rot.  Scot.,  i,  52]. 


2354    Jam 

Hermans  \i 


ary  8 

/c|  le  Spicer;  Easter,  [ibidl. 


2355  January  10 

Nicholas  le  Carreu  and  John  his  son  staying  in 
Bothwell  castle;  24  June.  [C  67/15,  m.  16].  Roger 
le  Carreu;  Michaelmas.  [C  67/15,  m.  15). 

2356  January  12 

Rotheric  fil'  Giffrini,  Robert  le  Clerk,  both  with  the 
king;  Ralph  Bloyou  with  Aymer  de  Valencia.  [All 
Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  16|. 

2357  January  14 

John  de  Wygeton  with  John  de  Sancto  Jonanne; 
Easter.  [C  67/15,  m.  16l. 


1302 

2358  January  15 

Richard  de  Swyneburn  with  Walter  de  Bello  Campo; 
Michaelmas.  Edmund  de  Cornubia  with  the  king; 
24  June  [no.  1397].  [ibid]. 

2359  January  16 

Peter  de  Goushull;  Michaelmas,  [ibid]. 

2360  January  18 

Peter  Chaunterel,  John  Chaunterel,  both  with  the 
earl  of  Surrey;  Michaelmas,  [ibid]. 

2361  January  20 

John  de  Warenna,  earl  of  Surrey  [no.  1396],  Thomas, 
earl  of  Lancaster,  both  with  the  king;  Michaelmas, 
by  the  king  himself,  [ibid]. 

2362  January  21 

William  de  Karliolo  in  company  of  John  de  Sancto 
Jchanne;  Easter,  [ibid]  [Entered  twice]. 

2363  January  24 

Thomas  de  Sancto  Laudo  with  the  king;  24  June, 
[ibidl. 

2364  January  26 

William  de  Dunolmia  with  John  de  Segrave;  Henry  de 
Steynford  defending  Lochmaben  castle.  [Both  24 
June.]  [ibid]. 

2365  February  17 

Walter  de  Burghdon;  30  Nov.  [ibid]. 

2366  April  28 

Henry  de  Harecurt  defending  Berwick  castle  with 
Edmund  de  Hastinges;  one  year,  by  the  king  himself. 
[C  67/15,  m.  151. 

2367  May  2 

Robert  de  Cleseby;  Martin  Senche  with  John  de 
Sancto  Johanne.  [Both  Michaelmas.]  [ibid]. 

2368  June  12 

Mr  John  de  Weston;  Easter,  [ibid]. 

2369  July  22 
Robertde'ciifford;  Christmas,  [ibidl. 

2370  July  24 

William  le  Latimer,  senior;  Christmas  [no.  13991. 
[ibidl. 

2371  July  26 

Richard  de  la  Chaumbre,  John  de  Vilers,  Edmund 


PART  II:    PROTECTIONS 


1302 

2371  July  26  Contd. 

Foliot  and  Edmund  de  Misene  with  him.  [All 
Christmas.]  [ibid]. 

2372  July  28 

John  de  Luda,  Robert  de  Canti  Lupo,  John  Fuleburn, 
all  with  John  de  Sancto  Johanne;  Christmas.  [C  67/15, 
m.  15]. 

2373  August  4 

John  de  Sedgrave  [sic]  [no.  1400];  John  Russel, 
Robert  de  Watervill,  Thomas  de  Nevill  [no.  1400], 
Henry  de  Walynton,  Robert  Bayard,  all  with  John  de 
Sedgrave.  [All  Christmas.]  [ibid]. 

2374  August  17 

Hugh  atte  Gole  of  Quappelade,  going  to  John  de 
Sancto  Johanne;  Easter,  [ibid]. 

2375  August  28 

Hugh  Biset;  one  year.  [ibid]. 

2376  September  9 

William  de  Karliolo  with  John  de  Sancto  Johanne; 
Christmas,  [ibid]. 

2377  September  13 

William  de  Felton;  Christmas,  [ibid]. 

2378  September  15 

Roger  Kempe;  Christmas,  [ibid]. 

2379  September  23 

Thomas  Grey,  Nicholas  de  Killum,  both  with  Patrick 
de  Dunbar,  earl  of  March;  Christmas,  [ibid]  [See 
Rot.  Scot.,  i,  52]. 

2380  September  26 

Alexander  de  Balliolo;  one  year,  by  the  king  himself, 
nuncio  J.  de  Bietann  by  his  letter  [sic\.  [ibid] 
[See  Rot.  Scot.,  i,  52]. 

2381  October  5 

William  de  Wakfeld  with  Robert  de  Clifford,  staying 
in  the  Scottish  marches;  Christmas,  [ibid). 

2382  October  6 

William  le  Latimer  junior;  Christmas  [no.  1401]. 
[ibid]. 

2383  October  14 

Edmund  de  Hastinges;  one  year,  by  the  king  himself 
[no.  1402].  John  Comyn  of  Ulseby  with  Edmund; 
Easter,  by  the  king  himself,  [ibid]  [See  Rot.  Scot., 
i,  52]. 


1302 

2384  October  21 

James  de  Estle  with  John  de  Segrave;  Robert  de 
Neketon.  [Both  Easter.]  [ibid]. 

2385  October  28 

William  de  Ferariis;  Easter,  by  the  king  himself. 
[C  67/15,  m.  15]. 

2386  October  30 

Ralph  Godar;  2  Feb.  [ibid]. 

2387  November  5 

Oliver  la  Zusche;  Easter,  [ibid]. 

2388  November  6 

John  Stikeberd  with  John  de  Sancto  Johanne;  Easter, 
[ibid]. 

2389  November  12 

William  de  Pacy  defending  Jedburgh  castle;  Easter. 
John  Butteturte  [no.  1404],  and  John  de  Daggewurth, 
Robert  de  Boton,  John  de  Castre,  William  de 
Butteturte,  William  Bule,  John  Post,  John  de  Felton, 
Robert  de  Felton,  Ralph  Butteturte,  John  de  Moygne, 
all  with  him.  [All  Whitsun.]  [ibid]. 

2390  December  1 

Constantine  de  la  Foreste,  William  his  brother; 
Whitsun.  [ibid]. 

2391  December  30 

Simon  de  Segrave  with  John  de  Segrave;  Easter, 
[ibid]. 

1303 

2392  January  9 

John  Lovel  of  Tichemersh  [no.  1405],  John  de 
Sancto  Johanne  [nos.  1405,  1413];  John  de  la  Hoese, 
Thomas  Lovel  [no.  1414],  John  de  Syndlesham,  all 
with  John  Lovel.  [All  Whitsun.]  [ibid]. 


2393  January  12 

John  de  Newenham,  by  the  king  himself;  Richard 
Siward,  Robert  de  Swynburn.  [All  Whitsun.]  [ibid]. 

2394  January  13 

Ralph  de  Manton,  by  the  king  himself,  duplicate 
[no.  1407];  Robert  de  Kendale,  Richard  de 
Haverings,  Robert  de  Shaddeworth,  Geoffrey  fil' 
Warin,  Richard  Rus,  William  de  Husthwayt,  William 
de  Colebrok,  all  with  Ralph.    John  de  Segrave 
senior,  duplicate  [no.  1406];  John  de  Ferariis,  by 
the  king  himself,  duplicate;  Galbert  de  Lyndesay 


PART  II:    PROTECTIONS 


1303 

2394  January  13  Contd. 

with  John;  Mr  Richard  Longynour  of  Chester;  William 
le  Latimer  senior.  [All  Whitsun.]  [ibid]. 

2395  January  20 

William  Tuchet  [no.  1412],  John  de  Sancto  Johanne 
of  Lageham,  Richard  Tuchet,  all  with  William  le 
Latimer  senior;  John  de  Asshele,  Edmund  de 
Hastinges;  Henry  de  Segrave  [no.  1412],  Robert  de 
Watervill  [no.  1408],  both  going  to  John  de  Segrave, 
the  king's  deputy  in  Scotland  [sic];  John  de  Seyton 
with  John  de  Segrave  [no.  1416];  Richard  de  Seyton 
with  John  de  Seyton.  [C  67A5,  m.  15].  Nicholas  de 
Aulton  going  to  John  de  Sancto  Johanne;  Humfrey 
de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex  [no.  1409]. 
[C  67/15,  m.  14]  [All  Whitsun]. 

2396  January  29 

John  le  Pestour,  Richard  de  Meleford,  John  Rastel, 
Robert  Squier,  all  going  to  Linlithgow;  Michaelmas, 
by  the  king  himself,  nuncio  J.  de  Drok  [enesford]. 
[C  67/15,  m.  14]. 

2397  February  3 

Giles  de  Argentein,  by  the  king  himself,  nuncio 
John  de  Benstede;  Robert  de  Lacy  with  Giles,  by 
the  king  himself.  [Both  Whitsun].  [ibid]. 

2398  February  5 

Nicholas  de  Turvill  [no.  1412],  Richard  son  of  John 
Coly  of  Caple,  both  with  William  Tuchet;  Whitsun. 
I  ibid]. 

2399  February  12 

Thomas  de  Croulton,  Richard  Baret,  John  de  Insula, 
all  with  John  Luvel;  William  de  Brewosa.   [All 
Whitsun.)  [ibid]. 

2400  February  20 

Gilbert  son  of  Thomas  de  Clare,  with  the  king; 
Christmas,  [ibid]. 

2401  February  17 

Thomas  Paynel  in  company  of  John  de  Sancto 
Johanne;  Whitsun  [no.  14131.  [ibid]. 

2402  February  20 

Richard  de  Lascy  of  Folketon  with  Ralph  fil' 
William;  Edmund  Bacun  in  company  of  John  de 
Sancto  Johanne;  Walter  de  Muncy;  Alexander  de 
Clavering  with  Robert  fil'  Roger;  Walter  de  Muncy 
[s/cl;  Randolph  de  Hellebek  with  the  said  Alexander. 
[All  Whitsun.]  [ibid]. 


1303 

2403  February  25 

Michael  de  Farndon;  Robert  de  Hilton  defending  the 
Scottish  marches.  [Both  Whitsun.]  [ibid]. 

2404  February   28 

Robert  de  Clifford  [no.  1415],  Edmund  de  Wasteneys 
in  his  company.  [Both  Whitsun.]  [C  67/15,  m.  14]. 

2405  March  4 

John  de  Wygeton,  Reginald  le  Porter;  William  le 
Sautriur  in  company  of  Margaret,  queen  of  England, 
by  the  king  himself.  [Both  Whitsun.]  [ibid]. 

2406  March  6 

John  de  Cromewell  [no.  1416],  Gilbert  de  Luda; 
William  Waryn  with  the  king;  John  son  of  Andrew 
Russel  of  Milton  with  John  fil'  Marmaduke  [no.  1418]. 
[All  Whitsun.]  Gervase  Alard  of  Winchelsea,  John  le 
Lat-.ner  [no.  1417],  Henry  Poteman  of  London, 
Robert  Malet  [no.  1417];  Michaelmas.  John  le 
Packere,  John  Stosphan  [sic],  Richard  Lemorie, 
Richard  atte  Putte  of  Chelk,  all  going  to  Scotland 
by  both  land  and  sea;  Michaelmas.  John  de  Warenna, 
earl  of  Surrey  [nos.  1418,  1420],  Peter  Corbet 
[no.  1420],  Philip  de  Vernay,  Robert  de  Bello 
Campo  [no.  1420],  all  with  the  king;  Roger  de 
Welleford  with  Robert  de  Bello  Campo;  William 
Gerard,  Robert  Richeman,  both  with  the  prince  of 
Wales.  [All  Whitsun.]  [ibidj. 

2407  March  7 

John  Engayne  [no.  1417],  Richard  de  Farnham, 
Walter  de  Wodestok;  Whitsun.  [ibidj. 

2408  March  8 

Fulk  son  of  Fulk  fil'  Warin,  by  the  king  himself 
[no.  1420);  Ralph  de  Cammeys  with  Hugh  le 
Despenser  [nos.  1419,  1422).  [All  Whitsun.]  [ibid]. 

2409  March  10 

John  le  Chaundeler  with  the  king;  Whitsun.  John  de 
Halstede,  Gilbert  son  of  Thomas  de  Clare,  both 
with  the  king,  have  letters  of  protection  in  Ireland 
for  2  years.  [C  67/15,  m.  14).  Rotheric  de  Ispania, 
William  de  Monte  Caniso  [no.  142l|,  both  with  the 
prince  of  Wales;  William  le  Vavasur,  Reginald  de 
Rokesle,  Robert  de  Bickeleye,  all  with  the  king. 
|C  67/15,  m.  13]  [All  Whitsun]. 

2410  March  11 

John  le  Latimer,  Nicholas  Malemeyns  [no.  1437], 
Andrew  le  Treur,  Philip  de  Leghton,  Gilbert 
Goldston,  John  de  Uvedale  [no.  1431),  Philip  de 


PROTECTIONS 


1303 

2410  March  11  Contd. 

Beauveys,  William  de  Saunford  [nos.  1419-20],  all 
with  the  king;  Michael  de  Ponyngg  with  the  earl  of 
Surrey;  Miles  de  Bello  Campo  with  John  Luvel; 
William  de  Leyburn  with  the  prince  of  Wales 
[no.  1422];  Fulk  Payforer  [no.  1422],  Geoffrey  de 
Say  [no.  1422],  Simon  de  Leyburn  [no.  1422],  Thomas 
de  Sancto  Leodegario,  Richard  son  of  Fulk  Payforer 
[no.  1422],  John  de  Campania  [no.  1422],  all  with 
William  de  Leyburn  in  company  of  the  prince  of 
Wales;  John  la  Warre,  Roger  de  Mortuo  Mari 
[nos.  1422,  1427],  both  with  the  king,  by  the  king 
himselL  [All  Whitsun.]  Robert  Turk  with  John  le 
Packer  of  Sandwich;  Michaelmas.  [C  67/15,  m.  14]. 

2411  March  12 

Richard  de  Monte  Pessulano  with  the  king;  Whitsun. 
[ibid]. 

2412  March  13 

Peter  de  Brampton  with  the  king;  Whitsun,  by  the 
king  himself,  nuncio  J.  de  Benstede.  [C  67/15,  m. 
13]. 

2413  March  14 

Thomas  Grele  with  the  prince  of  Wales;  Henry  de 
Leyburn  with  William  de  Leyburn  in  company  of  the 
prince;  John  de  Merk  with  the  king;  Ralph  de 
Gorges  [nos.  1423-4];  Thomas  de  Wokyndon  with 
Henry  de  Grey  [no.  1425];  Richard  le  Waleys  with 
Brian  fil'  Alan;  John  Weylond  with  Hugh  Bardolf. 
[C  67/15,  m.  14].  Ralph  de  Monte  Hermerii,  earl  of 
Gloucester  and  Hertford,  and  Gilbert  de  Knovill, 
Roger  Tyrel,  both  with  him.  Philip  de  Lyndesey  with 
John  Butteturte  [no.  1425].   [C  67/15,  m.  13] 
[All  Whitsun]. 

2414  March  16 

Richard  le  Lu  with  Giles  de  Brewosa;  Whitsun. 
[C  67/15,  m.  13). 

2415  March  18 

Robert  de  Scales  with  the  king;  15  Oct.  [no.  14251. 
[C  67/15,  m.  14].  John  de  Mereworth  with  Elizabeth, 
countess  of  Hereford  and  Essex;  Michaelmas.  John 
de  Sudleye  [no.  1433],  Peter  de  Malo  Lacu,  Robert 
de  Malo  Lacu,  all  by  the  king  himself;  Robert  de 
Colevill  with  Peter  de  Malo  Lacu,  by  the  king  him- 
self; John  son  of  John  fil'  Alan  of  Wolverton  with  the 
prince  of  Wales.  [C  67/15,  m.  13]  [All  Whitsun]. 


1303 

2416  March  19 

William  de  Monte  Acuto  [no.  1473],  John  de 
Bernevill;  Michaelmas,  by  the  king  himself,  [ibid]. 

2417  March  21 

Giles  de  Brewosa,  by  the  king  himself,  Richard 
Luvel  [no.  1427],  William  de  Cantilupo  [nos.  1426, 
1434],  all  with  the  king;  Walter  Tril  with  Richard 
Luvel;  John  de  Sumery,  by  the  king  himself.  [All 
Whitsun.]  [ibid]. 

2418  March  22 

Andrew  de  Saukevill,  Peter  Ingelard,  Martin  Senche 
[no.  1427],  Robert  de  Chishull,  clerk,  all  with  the 
prince  of  Wales;  John  Hayrun  with  Robert  fil' 
Walter;  John  Flambard  with  John  de  Drokenesford; 
Bartholomew  de  Baddlesmere  with  Robert  de 
Clifford  [no.  1427]  and  John  Chichche  [sic]  with 
Bartholomew;  Walter  de  Bello  Campo,  Roger  de 
Ingepenne  senior,  both  with  Aymer  de  Valencia; 
Maurice  de  Berkeleye  with  John  de  Britannia  and 
Ralph  de  Hathewy  with  Maurice.  [All  Whitsun.] 
[ibid]. 

2419  March  23 

John  de  London,  Henry  de  Helyun  [no.  1427], 
Geoffrey  de  London,  John  Extraneus  [no.  1427],  all 
with  the  king;  John  de  Chaumpvent,  and  Stephen  de 
Depham,  Thomas  de  Isham,  chaplain,  William  de 
Stanham,  clerk,  Edmund  de  Martlisham,  parson  of 
Fornham  church,  all  with  him;  Ralph  Dobel  with 
Nicholas  de  Segrave;  Nicholas  de  Carreu;  Robert 
fil'  Nigel  with  Thomas  earl  of  Lancaster;  Roger  son 
of  Roger  de  Bracy,  William  de  Sancto  Johanne,  both 
with  the  same  Roger;  Giles  de  Fisshacre  about  to 
go  to  Scotland  to  make  provision  for  William  Martyn 
there.  [All  Whitsun.]  [ibid]. 

2420  March  31 

William  le  Butiller  of  Wemme  with  the  king  [no. 
1429].  [C  67/15,  m.  13].  Robert  de  Tony  with  the 
king  [no.  1429  ?].  [C  67/15,  m.  12]  [Both 
Michaelmas]. 

2421  April  5 

Henry  de  Lancastre  ]no.   1437],  and  Ingram  Berenger 
[no.  1437],  Peter  de  Baa,  Reginald  de  Bray,  Adam 
le  Skelton,  Bogo  Gacelyn,  Hugh  de  Corf,  parson  of 
Hynepidele  church,  all  with  him.  [All  Michaelmas.] 
IC  67/15,  m.  13]. 


PROTECTIONS 


421 


1303 

2422  April  6 

John  fir  Simon  with  the  prince  of  Wales;  Whitsun. 
[ibid]. 

2423  April  8 

Ralph  de  Scales  with  Robert  de  Scales  [no.  14331; 
William  de  Botreaus;  Robert  de  Tateshale  [no.  14371, 
duplicate,  William  de  Felton,  duplicate,  Richard  de 
Bolton,  Alexander  de  Fryvill  [no.  1437],  Edmund  de 
Cornubia  [no.  1434],  John  Hayward,  Henry  de 
Bluntesdon,  chaplain,  Ralph  de  Stanford,  chaplain 
[no.  14341,  Mr  Nicholas  le  Acatur,  William  le 
Geytur,  Philip  de  Vernay,  Robert  Chyval,  Walter  de 
Rye,  John  de  Uvedale  [no.  1432],  William  de 
Grandisone,  by  the  king  himself,  John  de  Wysham, 
William  de  Ros  of  Ingmanthorp  junior,  all  with  the 
king;  William  de  Ros  with  the  same  William;  William 
le  Mareschal  [no.  1432],  Thomas  de  Hauvill  [no. 
1433],  John  de  Carminou,  Henry  de  Urtiaco;  John 
Neirunt,  Richard  de  Nevill,  Nicholas  de  Wettele,  all 
with  William  de  Cantilupo;  Thomas  son  of  Gilbert  de 
Freskeneye,  Richard  Bacun,  both  with  the  earl  of 
Hereford  and  Essex;  John  de  More,  chaplain,  with 
John  de  Benstede;  Richard  de  Bere  with  William  de 
Grandisono;  John  de  Grey,  Reginald  de  Grey,  both 
with  the  prince  of  Wales;  Urian  de  Sancto  Petro, 
John  de  Eyncurt,  both  with  Reginald  de  Grey;  John 
de  Orreby,  John  de  Ardern,  Thomas  de  Wodhull, 
Alexander  de  Siwell,  John  de  Beche,  Stephen  de 
Medeburn,  Richard  de  Grey,  Walter  de  Braddene, 
Simon  de  Tyringham,  Ralph  son  of  Richard  de 
Sinelesho,  Thomas  de  Northwode,  John  de  Elleford, 
William  Passelewe,  Simon  de  Wadhill,  all  with 
Reginald  de  Grey;  Robert  fil'  Nigel  with  the  earl  of 
Lancaster;  William  de  Sancto  Johanne  of  Plumpton, 
Reginald  son  of  Roger  de  Bray,  both  with  Robert  fil' 
Nigel.  IC  67/15,  m.  13].  Robert  de  la  Warde  [no. 
1434],  Richard  de  Swyneford,  John  de  Lymar,  Philip 
Darcy,  Baldwin  de  Insula,  Hugh  Darcy,  William  de 
Wylgheby,  valet  to  John  de  Lymar,  Guy  de  Bello 
Campo,  earl  of  Warwick,  duplicate,  Fulk  Extraneus, 
duplicate,  by  the  king  himself,  John  Carbonel 
[no.  1437],  Nicholas  Burdeleys  of  Stachedon,  all 
with  the  king;  John  de  Langeford,  William  le  Blund, 
Philip  de  Hardreshull,  William  Tymmor,  Randolph  de 
Staunton,  John  le  Taillur,  Peter  de  Greseleye, 
Robert  de  Staunton,  all  with  Robert  de  la  Warde. 
[All  Michaelmas.]  Robert  fil'  Robert  de  Wynepol, 
clerk;  one  year.  Philip  de  Nevill  with  Philip  Darcy; 
John  de  Basingham,  clerk,  William  de  Bernak, 


1303 

2423  April  8  Contd. 

Walter  de  Botheby,  William  de  Vallibus,  all  with 
Robert  de  Tateshale;  Matthew  de  Redman  [no.  1437], 
John  de  Kyngeston,  Walter  de  Kyngeston,  Osbert  de 
Kyngeston,  William  de  Tudeham,  Nicholas  de 
Segrave;  Geoffrey  de  la  Mare  with  the  earl  of 
Hereford  and  Essex  [no.  1434];  Robert  Achard 
[no.  1437],  Warin  de  Insula,  both  with  Nicholas  de 
Segrave;  Gilbert  de  Brideshale  with  the  prince  of 
Wales  [no.  1438].  [C  67/15,  m.  12]  [All  Michaelmas]. 

2424  April  9 

Adam  de  Welle  [no.  1432],  James  de  Astle;  Thomas 
de  Sancto  Laudo,  John  de  Caltoft,  Thomas  de 
Bromwych,  Peter  de  Goushull,  Thomas  de  Stafford, 
all  with  Adam  de  Welle;  John  son  of  Elias  la  Riche, 
William  de  Botereaux,  both  with  the  king;  Ralph  de 
Aldewyncle  with  William  Touchet;  Hugh  de  Valle  in 
company  of  Queen  Margaret;  John  de  Bello  Campo  of 
Bennerton  with  William  de  Botreaus.  [C  67A5,  m.  13]. 
Walter  de  Agmodesham,  the  king's  clerk  [nos.  1434, 
14361;  William  de  Ros  of  Hamelak,  Hugh  de 
Odingeseles,  Edmund  de  Wasteneys,  by  the  king 
himself,  Walter  Fraunceys,  Robert  le  Forester  of 
Pomelesburn;  Robert  de  Beverlaco  [no.  1483], 
Thomas  de  Scalariis  [nos.  1435,  1437],  Pagan  de 
Tybotot  [no.  1445],  Hugh  Bardolf  [no.  1437], 
Thomas  Corbet,  Robert  de  Monte  Alto  [no.  1438],  all 
with  the  king;  John  Marmaduke  with  Philip  de 
Verney;  Richard  de  Croupes  with  Ralph  de  Gorges; 
Simon  de  Cokefeld  with  Pagan  de  Tybotot;  Warin  de 
Bassingburn  with  Hugh  Bardolf  [no.  1437];  John  de 
Clynton  of  Makestok,  John  Bracebrigg,  Roger  de 
Bilneye  and  William  his  brother,  all  with  Robert  de 
Monte  Alto;  Hugh  son  of  John  de  Seleby  going  to 
John  Luvel;  Thomas,  earl  of  Lancaster,  David  Scot 
de  Burgo  Sancti  Petri  [Peterborough],  Robert  de 
Burne,  William  fiz  Glay,  all  with  the  king;  Robert 
de  Holand,  Ralph  de  Vernoun,  John  de  Swumerton 
[sic],  all  with  the  same  earl;  William  de  Leyburn 
with  the  prince  of  Wales  [no.  1438],  and  Geoffrey 
de  Say  with  William;  Thomas  Malet  with  the  footmen 
of  the  earl  of  Nottingham.  [All  Michaelmas.] 
[C  67/15,  m.  12].  Walter  de  Agmodesham,  clerk; 
2  years.  Henry  de  Eyvill  with  the  earl  of  Surrey; 
Henry  de  Overton  with  Walter  de  Bedewynde.  [Both 
Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  111. 

2425  April  10 

Simon  de  Leyburn,  Fulk  Payforer,  Thomas  de 
Leyburn,  John  de  Buelos,  William  de  Creye,  Henry 


422 


PART  II:    PROTECTIONS 


1303 

2425  April  10  Contd. 

de  Leyburn,  John  de  Campania,  Richard  Payforer, 
Thomas  de  Sancto  Leodegario,  Peter  de  Abyton, 
clerk,  Robert  de  Raundes,  Thomas  Wacelyn  of 
Briddeshale,  all  with  the  prince  of  Wales;  Edward 
Charles  with  the  king  [no.  14381;  Nicholas  de 
Sancto  Mauro  [nos.  1436,  1438),  Henry  de  Appelby 
[no.  1437],  both  with  the  earl  of  Lancaster;  James 
de  Monte  Alto,  Robert  le  Lou,  Nicholas  de  Wedon, 
James  de  Sancto  Paulo,  John  de  Chene,  John  de 
Richemunde,  all  with  Thomas  de  Hauvill;  Henry  de 
Scotenay,  William  Faukes,  William  son  of  Henry  de 
Farnelay,  Thomas  Stybayn  [no.  1480],  all  with 
Walter  de  Wessington;  Peter  de  Everiswyk,  Richard 
Tayur  of  Harthorp,  Walter  Russel,  all  with  Thomas 
de  Whiteworth;  Ebulo  de  Montibus.  [AH  Michaelmas.] 
[C  67A5,  m.  12]. 

2426  April  12 

Mr  Robert  Scarlet,  Mr  John  Gylemyn,  Roger  Broune 
of  London,  Ralph  Bigod,  all  with  the  king;  John  de 
Lancastre  with  John  de  Segrave  [no.  1438];  Thomas 
Grele  with  the  prince  of  Wales;  John  de  Shoswell, 
Thomas  de  Teresesh,  Richard  Scot,  Peter  de 
Scoteny,  John  Otewy,  John  de  Beggebury,  Henry  de 
Tyresirth,  Thomas  le  Bastard  of  Tyreserth,  John 
de  Pysing,  Henry  de  Pysing,  all  going  to  Scotland 
by  sea;  Adam  de  Cateby,  William  de  Hotoft,  both 
with  the  earl  of  Lancaster;  John  de  Bulmer  in  com- 
pany of  William  le  Latimer  senior;  John  de  Canti 
Lupo,  John  de  Bereford,  Henry  de  Hynton,  Roger  le 
Barbur;  Simon  de  Manecestre  with  John  de  Canti 
Lupo.  [C  67/15,  m.  12].  William  Avenel,  John  de 
Gaysham,  Simon  de  Goldburgh,  Henry  de  Say,  Peter 
Ingelard,  Edmund  de  Wyndesor,  John  de  Eggeshale, 
Adam  le  Chaundeler,  Stephen  de  Stone,  Richard  de 
Toncestre,  John  de  Sumery,  esquiller  [no.  1444], 
John  de  Stone  of  Harowe,  John  de  Leek,  parson  of 
Taunkersley  church,  William  le  Noreys,  Richard  le 
Saus  of  Crofeld,  all  with  the  prince  of  Wales;  Miles 
Pichard  [no.  1440],  John  de  Sudleye  [no.  1433], 
William  de  Ros  of  Hamelak,  Philip  de  Leghton,  Fulk 
son  of  Fulk  fil'  Warin  [nos.  1439-40],  all  with  the 
king;  Richard  de  Byrun  with  the  earl  of  Surrey; 
John  de  Byrun  [nos.  1441,  1444].  [C  67/15,  m.  11] 
[All  Michaelmas]. 

2427  April  13 

John  de  Boylande;  Michaelmas.  [C  67/15,  m.  12], 


1303 

2428  April  15 

Laurence  de  Baggeshot  with  the  prince  of  Wales; 
Thomas  de  Wyk  with  William  de  Grandisone;  Adam 
de  Staneye,  Ralph  fil'  William  [no.  1440].  [C  67A5, 
m.  12].  William  de  Dacre  with  the  earl  of  Lancaster; 
Robert  de  Ughtred  with  the  footmen  of  Yorkshire 
[nos.  1440,  1442];  William  Russel,  Walter  Fraunceis, 
Peter  Pycot,  John  de  Ufford  [no.  1441],  Adam  le 
Forester  of  Brokesburn,  Walter  de  Gilling,  Miles  de 
Stapelton,  Robert  de  Bavent  [no.  1434],  all  with  the 
king;  Gilbert  de  Knovill  [no.  1441],  John  Bluet 
[no.  1441],  Robert  de  Grendon,  John  de  Fratyng, 
Roger  Tyrel  [no.  1441],  Thomas  de  Coudray,  Roger 
de  Mortuo  Mari  [nos.  1441,  1479]  by  the  king  him- 
self, all  with  the  earl  of  Gloucester  and  Hertford; 
Hugh  Godard  [no.  1441],  Owen  de  Monte  Gomeri 
[no.  1441],  both  with  Roger  de  Mortuo  Mari;  John  de 
Staundon,  Thomas  de  Rouclyve,  Peter  de  Glaston, 
Elias  Stedeman,  all  with  William  Russel;  Thomas  de 
Chaucumbe  [no.  1442],  William  Avenel,  Walter  de 
Welhop  [no.  1443],  all  with  John  de  Drokenesford, 
keeper  of  the  wardrobe;  Robert  de  Engleys  with 
Robert  de  Clifford.  [C  67/15,  m.  11]  [All 
Michaelmas]. 

2429  April  16 

Ralph  de  Monte  Hermeri,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford  [no.  1455];  John  Sampson  going  to  Scotland 
with  victuals  etc.  provided  in  Yorkshire;  John  Mynot 
with  John  de  Sudleye;  John  de  Benstede  [no.  1447], 
duplicate,  John  Powas,  Richard  Bygote,  John  de  la 
Mare,  William  Waryn,  all  with  the  king;  Thomas  de 
Hellebeck  with  Robert  de  Clifford  [no.  1441];  John 
de  Sumery,  by  the  king  himself,  duplicate  [no.  1444]. 
[All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2430  April  18 

Robert  de  Taburny,  John  de  Yucflet,  John  de 
Britannia  junior,  Theobald  de  Nevill  [no.  1445], 
Henry  fil'  Nigel,  John  Cruker,  Hugh  de  Mortuo  Mari 
[nos.  1444,  1450],  Henry  de  Bosco  [no.  1444],  Roger 
de  Cressy,  John  de  Staundon,  Thomas  de  Rouclyve, 
John  Page,  Elias  Stedeman,  Richard  de  Merewell. 
Simon  de  Segrave,  Pagan  de  Tybotot  [no.  1445] ,  all 
with  the  king;  Philip  de  Kyme  [no.  1444],  Richard  de 
Grey,  Robert  le  Paneter,  Robert  de  Leyburn;  Robert 
de  Swyneburn  with  John  de  Buteturte;  Adam  de  Ponte 
fracto  of  Myrfeld  with  John  de  Warenna;  Geoffrey  de 
Melsa  [no.  1456],  John  de  Halghton  [no.  1457],  both 
with  the  earl  of  Gloucester  and  Hertford;  Ralph  son 
of  William  de  Arnhale  with  John  de  Segrave;  Roger 


PART  II:    PROTECTIONS 


1303 

2430  April  18  Contd. 

de  Inkepenne  with  Beatrice  de  Valencia,  consort  of 
Aymer  de  Valencia;  Baldwin  de  Maners,  Simon  de 
Cokefeld,  both  with  Pagan  de  Tybotot;  Osbert  de 
Spaldington  with  William  de  Ros  of  Hamelak.  [All 
Michaelmas.]  [ibid]. 

2431  April  20 

John  de  Creppinges  [nos.  1453,  1481],  by  the  king 
himself,  Richard  Luvel  [no.  1445],  Robert  de  Bello 
Campo  [no.  1445],  all  with  the  king;  Thomas  de 
Colevill  [no.  1467],  John  de  Bolton,  William  de 
Roucestre,  Ralph  de  Beston,  John  de  Wyrkeleye, 
Nicholas  de  Holteby,  all  with  William  le  Vavassur, 
William  de  Yeland,  William  de  Chauncy,  Hugh  le 
Warenner,  William  de  Creppinges,  Nicholas  de  la 
Marche,  all  with  John  de  Creppinges;  Robert  de 
Leyburn;  Roger  de  Wellesford  with  Robert  de  Bello 
Campo,  by  the  king  himself;  Walter  de  Tril  with 
Richard  Lovel,  by  the  king  himself;  John  de  Melsa 
with  John  de  Ros.  [All  Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  11]. 

2432  April  21 

John  de  Ros  in  company  of  the  earl  of  Surrey,  by 
the  king  himself;  Robert  de  Watervill  [no.  1446], 
Henry  de  Percy  [no.  1455],  Matthew  de  Osgodby,  all 
with  the  king;  William  de  Colecestre,  Nicholas 
Meynel;  Gerard  Salvayn  with  William  de  Ros  of 
Hamelak  and  William  Paumes,  Robert  Danyel,  both 
with  Gerard;  Philip  de  Lyndeseye  with  Henry  de 
Percy;  John  Hamelyn  with  the  earl  of  Warwick; 
Adam  de  Hibernia  with  John  de  Drokenesford;  John 
de  Tunstal  with  Matthew  de  Redeman,  in  company 
of  John  Butetourte;  John  de  Clif  with  Robert  fil' 
Roger.  [All  Michaelmas.)  [ibid]. 

2433  April  22 

William  de  Grymesby  of  York,  going  to  Scotland 
with  victuals  [etc]  for  the  king  and  those  with  him; 
Michaelmas,  [ibid]. 

2434  April  23 

William  de  Pothou,  John  de  Donynton;  Marmaduke  de 
Twenge  with  the  king  [no.  1445],  and  Robert  le 
Conestable,  John  de  Hasthorp,  Ralph  de  la  More, 
Simon  Drenge,  John  Thorny  of  Rudstayn,  William  de 
Middelton,  Thomas  le  Despenser,  all  with  Marmaduke. 
[All  Michaelmas.]  I  ibid]. 

2435  April  27 

Alexander  de  Balliolo  [see  Rot.  Scot.,  i,  52|,  Roger 
de  Boiling  with  him;  Thomas  de  Wokyndon,  dupli- 


1303 

2435  April  27  Contd. 

cate,  John  la  Warre  [nos.  1450,  1454],  Edmund  de 
Wylyngton,  all  with  the  king;  William  Inge  with  the 
prince  of  Wales  [no.  1448]  and  Geoffrey  de 
Skeftington  with  William;  Roger  Kempe,  Roger  de 
Shelvestrode,  both  with  John  la  Warre;  Christopher 
de  Seyton  with  John  Buteturte  [see  Rot.  Scot.,  i,  52]. 
[All  Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  10]. 

2436  April  29 

John  de  Maundevill,  Thomas  de  Wedon,  Robert  de 
Plumpton  [no.  1453],  Stephen  de  Goseford,  Robert  de 
Drayton  and  William  his  brother,  Robert  and  John 
Trote,  William  Tuchet,  Richard  de  Toppeclive, 
Peter  Pode,  Nicholas  de  Hastyng,  Hugh  Hasting, 
John  de  Yeland,  Ralph  de  Bulmer,  Walter  de  Kelk, 
Bertin  Bacun,  Gilbert  Haunsard,  Thomas  de  Boulton, 
John  de  Cauncefeld,  John  de  Kelk,  Robert  de 
Stewardby,  Henry  de  Carleton,  Thomas  de  Wyvill; 
William  de  Cambhow  [no.  1448],  John  Fyllol, 
William  Fyllol,  Henry  de  Ilderton,  Robert  de  Luker, 
Robert  fil'  Roger  [no.  1452],  Thomas  de  Coston, 
Thomas  de  Bekeryngg  [no.  1450],  John  Lestraunge 
[no.  1450],  John  de  Drokenesford,  Robert  le  Forester 
of  Plummesburn,  Peter  son  of  Peter  de  Malo  Lacu, 
Edmund  Deyncurt,  Geoffrey  de  Stok,  clerk,  all  with 
the  king;  John  son  of  John  fil'  Alan  of  Wulverton, 
Mr  Robert  of  Cidesterne,  clerk,  John  fil'  Simon, 
John  son  of  Hugh  de  la  Mare  and  Rotheric  le 
Chaumberleyn,  all  with  the  prince  of  Wales;  Philip 
de  Okebere  with  John  de  Buteturte;  Robert  de 
Umfravill  and  Robert  Haunsard,  both  with  William  le 
Latimer;  Nicholas  de  Petreton  with  John  de  Nevill; 
Henry  de  Steynford  with  John  fil'  Marmaduke; 
Nicholas  de  Turvill  [no.  1450],  Roger  de  Preston, 
Philip  de  Monte  Gomeri,  John  de  Newenham,  Richard 
Tuchet,  all  with  William  Tuchet;  Thomas  de 
Richmund  with  John  de  Benstede;  John  de  Holebrok 
with  William  le  Mareschal;  William  de  Roseles 
[no.   1452]  with  John  de  Barton  of  Fryton;  John  de 
Grasenlehoil  with  Eustace  de  Hacche;  Richard  de 
Havering  with  Walter  de  Bedewynd.  Ralph  Godard 
of  Nottingham,  merchant,  about  to  bring  certain  of 
the  king's  victuals  to  Berwick;  Ralph  de  Shirleye, 
sheriff  of  Notts  and  Derby,  attested  the  reason  for 
this  protection.    Maurice  de  Berkeleye,  and  Thomas 
de  Gurneys,  John  de  Berkeley,  Thomas  de  Byngham, 
Thomas  son  of  Thomas  de  Berkeley,  Henry  de 
Drayton,  William  de  Wauton,  all  with  Maurice  in  com- 
pany of  John  de  Britannia;  Roger  le  Sauvage,  John 
de  Scures,  James  de  Molendinis,  Adam  de  Hibernia, 


PART  II:    PROTECTIONS 


1303 

2436  April  29  Contd. 

Alexander  Cheverel,  Richard  de  Borhunt,  Hugh  de 
Sancto  Philiberto,  all  with  John  de  Drokenesford; 
Nicholas  le  Archer  with  Philip  de  Vernay;  Thomas 
de  Novo  Mercato,  John  de  Lacy,  Robert  de  Kirketon, 
John  de  Steynton,  William  Oriseitdeus,  all  with 
John  Luvel;  Hamo  de  Heworth  with  Peter  de  Malo 
Lacu;  John  de  Alba  Marlia  with  Gilbert  de  Knovill; 
John  de  Gotham,  Robert  de  Lacy,  both  with  John  de 
Segrave;  John  de  Valers  with  William  de  Grandisono. 
[All  Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  10]. 

2437  May  6 

The  prince  of  Wales  with  the  king;  Michaelmas. 
William  de  Wythinton,  parson  of  Sydistern  church, 
staying  to  pacify  the  Scottish  marches;  one  year. 
John  de  Sutton  with  Henry  de  Percy;  John  Danyel 
with  Gerard  de  Salvayn;  John  son  of  Alan  de 
Walkyngham,  who  is  with  William  de  Canti  Lupo; 
Philip  Estormy  with  William  de  Monte  Acuto;  Robert 
de  Ufford,  Hugh  de  Patemere,  Adam  de  Hudleston, 
Reginald  fil'  Reginald  [no.  1451],  William  de 
Stopham,  Alan  de  Plugenet,  John  de  Vienne  and 
Thomas  de  Minerton  of  Gillesland;  John  son  of 
Jordan  de  Mitton  with  Adam  de  Hudleston;  William 
Sumercotes  with  Hugh  Bardulf;  Edmund  Foliot 
[no.   1470]  with  William  de  Felton;  Robert  de  Ros 
with  William  de  Ros  of  Hamelak;  Thomas  de 
Caumvill,  Richard  Byset,  Robert  de  Tony  [no.  1454], 
Edward  de  Malo  Lacu,  Nicholas  Malemeyne 
[nos.  1437,  1448],  Henry  de  Segrave  [no.  1450],  and 
Alexander  de  Clavering  [no.  1450],  all  with  the  king; 
Richard  de  Dokeseye  with  the  prince  of  Wales; 
William  de  Beyouse  with  Adam  de  Well.  [All 
Michaelmas.]  [ibid]. 

2438  May  7 

William  son  of  Robert  de  Ros  of  Werk,  Thomas  de 
Monceaus,  Jordan  de  Daldon  junior,  Ralph  de 
Bellafago,  Nicholas  de  Luda  and  Thomas  de 
Warthhill,  all  with  Marmaduke  de  Twenge;  Randolph 
de  Helbek  [no.  1450]  with  Alexander  de  Clavering; 
Robert  de  Bonyngton,  Alan  la  Zusche,  Ralph  de 
Stokes,  John  Flambard,  Robert  son  of  Jordan  de 
Kendale;  Adam  de  la  Barewe  with  Miles  Pychard; 
Richard  de  Scrutevill  with  Robert  de  Ros;  Edmund 
Gacelyn  with  Thomas  earl  of  Lancaster;  Eustace 
de  Hacche  [no.  1454],  Richard  de  Welles,  Ralph  de 
Gorges  [no.  1455],  Richard  le  Rus,  Robert  de  Tony 
[no.  1454],  all  with  the  king;  John  de  Ebroicis  with 
Richard  de  Welles;  Guy  Ferre  with  the  prince  of 


1303 

2438  May  7  Contd. 

Wales;  Osbert  de  Spaldington  with  William  de  Ros 
of  Hamelak;  John  de  Clavering,  Edmund  de 
Hemegrave,  both  with  Robert  fil'  Roger;  Peter  de 
Pykering  with  John  de  Duvedale;  John  de  Orreby 
with  Reginald  de  Grey;  John  de  Heselarton  with 
Henry  de  Percy;  John  Bardolf,  Alexander  de 
Monteforte,  both  with  Hugh  Bardolf;  Francis  Tyais 
with  the  earl  of  Surrey.  [All  Michaelmas.]  [C  67/15, 
m.  9]. 

2439  May  9 

Richard  de  Burghope,  John  de  Mortuo  Mari  of 
Kydremenstre,  both  with  Roger  de  Mortuo  Mari; 
Robert  de  la  More  junior,  Adam  le  Wayt,  Robert  de 
Tateshale,  all  with  the  king;  John  de  Seyton  with 
John  de  Segrave;  John  Luvel  of  Tychemersh  by  the 
king  himself,  Robert  de  Lathum;  Robert  de  Maremy, 
going  to  Scotland  to  make  provision  for  Roger  la 
Warre  with  the  king  there;  Stephen  Lovel,  Richard 
de  la  Rokele,  both  with  Robert  de  Tony;  Thomas 
Lovel  with  John  Luvel;  Robert  de  la  Gore,  William 
de  Hertwell,  both  with  Miles  Richard.  [All 
Michaelmas.]  [ibid]. 

2440  May  10 

William  de  Felton  and  John  his  son;  Michaelmas, 
[ibid]. 

2441  May  13 

John  Dyne  [no.  1464],  Walter  de  Bello  Campo 
[no.  1455],  Walter  de  Huntercumbe  [no.  1458], 
Robert  de  Tilleol  [no.  1458],  William  de  la  Rude, 
Alexander  de  Fryvill  [no.  1457],  duplicate,  Peter 
de  Malo  Lacu  [no.  1459],  all  with  the  king;  Gilbert 
son  of  Thomas  de  Clare,  John  de  la  Mare,  John  son 
of  William  de  Bramton,  Robert  de  Nodar,  Walter  de 
Bermyngham,  all  with  the  prince  of  Wales;  Richard 
le  Waleys  with  Brian  fil'  Alan;  Robert  de  Wylardeby 
[no.  1458]  with  Robert  de  Tilleol;  Randolph  de 
Albo  Monasterio  [no.  1460]  with  Miles  de  Stapelton; 
William  de  Penyton,  William  Basset,  Peter  de 
Tadcastre,  John  de  Guildeford,  all  with  the  earl  of 
Surrey;  William  Gubaud  [no.  1458],  William  le 
Conestable,  Robert  fil'  Walter  [no.  1458],  John  de 
Warenna,  earl  of  Surrey  [nos.  1455-6],  John  de 
Bello  Campo  [no,  1459]  by  the  king  himself,  John 
Pointz,  Nicholas  de  Metham,  Henry  de  Bodrigan, 
Geoffrey  de  Sancto  Quintino,  Hugh  de  la  More,  Alan 
de  Ruston;  John  de  Faucumberge  and  William  Wytik, 
his  valet,  both  with  Robert  de  Tilleol  [nos.  1458, 


PART  II:    PROTECTIONS 


1303 

2441  May  13  Contd. 

1471];  Humfrey  de  Bassingburn  with  John  de  Segrave 
[no.  1458];  Maurice  le  Brun  with  Robert  de  Clifford 
and  Henry  le  Brun  with  Maurice;  William  de  Wauton 
[no.  1458],  John  de  Herun  [no.  1458],  William  Bagot 
[no.  1456],  Gilbert  Pecche,  Ralph  de  Farnham, 
Richard  Bagot  [no.  1456],  Richard  de  Stepilton, 
Matius  de  Culynge,  Stephen  de  London,  all  with 
Robert  fir  Walter;  William  de  Dene,  William 
Visdelon,  Giles  de  Brewosa  [no.  1476],  Nicholas 
Engayne,  Ralph  de  Waltham,  William  de  Wyngefeld, 
all  with  John  Engayne;  Peter  de  Bodrugan,  Robert 
de  Echingham,  Henry  de  Bodrugan,  all  with  Hugh  le 
Despenser;  John  Mauleverer  with  William  de  Ros  of 
Ingmanthorp.  [All  Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  9]. 

2442  May  14 

Edmund  Basset,  John  Huse,  Richard,  parson  of 
Hallewynngfeld  church,  all  with  Henry  de  Lancastre; 
Thomas  de  Colevill,  Nicholas  de  Holteby,  Geoffrey, 
valet  of  the  same  Thomas,  all  with  William  de  Ros 
[no.  1467].  [All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2443  May  16 

John  de  Ferariis  [nos.  1459-60],  and  Hamo  de 
Illeye,  Gilbert  de  Lyndeseye  [no.  1459],  duplicate 
Robert  de  Sapy  [no.  1459],  Walter  de  Wylton  of 
Pynchenecumbe,  all  with  him;  John  de  Cromwell 
[nos.  1459,  1467].  [C  67/15,  m.  9|.  John  de  Mohun 
Henry  de  Bohun;  Reginald  de  Sancto  Martino,  Henry 
de  Glaston,  William  de  Disworth,  all  with  John  de 
Mohun;  John  de  Lungevill  with  William  de  Canti 
Lupo  [no.  1457];  John  Engayne  [no.  1456],  dupli- 
cate, Robert  de  Felton,  William  le  Latimer  senior 
[no.  1457],  all  with  the  king;  John  de  Home,  Roger 
de  Loges,  Henry  Peysun,  John  Pecche [no.  1457|, 
Walter  Haket  [no.  1457],  John  de  Weyland  [no.  1457], 
William  de  Cleydon,  Robert  de  Peyton,  Nicholas  de 
Bosco,  Richard  de  Borhunte,  John  Scares,  Richard  de 
Wynton,  John  de  Haulton  [no.  1457], John  de  Nevill 
John  de  Houton,  Henry  de  Pomeray  [no.  1460],  Hugh 
de  Curtenay  [no.  1457|,  Bartholomew  de  Badlesmere 
[no.  1457],  John  [s/c],  Robert  de  Barton,  William 
Martyn  [nos.  1457,  1460],  Grimbald  Pauncefot 
[no.  1459],  Richard  de  Morleye  [no.  1457],  Richard 
Laverok,  John  de  Boulton  [no.  1457|,  Robert  de 
Ryboef  (no.  1457],  John  son  of  William  Giffard 
[no.  1460],  John  de  Bishopeston,  Robert  de  Hilton, 
all  going  to  the  king  in  Scotland;  William  son  of 
William  de  Emeleye,  William  de  Saunford,  both  with 
the  earl  of  Surrey;  Robert  de  Borstal  with  John 


1303 
2443     May  16  Contd. 

Segrave  [no.  1457];  Thomas  de  Cimiterio  with  John 
de  Nevill;  Thomas  de  Cyrencestre  [no.  1457],  John 
de  Chevereston,  Stephen  de  Haccumbe,  all  with 
Hugh  de  Curtenay;  John  de  Meriet  with  John  de 
Bello  Campo  [no.  1457];  Giles  de  Avenebury  with 
Henry  de  Bohun;  Thurstan  Burgeys  with  Henry  de  la 
Pomeray;  Adam  de  Skelton  with  Henry  de  Lancastre; 
Adam  Bernard  with  John  Huse;  John  Extraneus 
[nos.  1457,  1469,  1476],  Thomas  Corbet  [nos.  1457, 
1467],  both  with  Fulk  Extraneus;  Andrew  de 
Maukevill,  John  de  Chaundos,  both  with  the  prince 
of  Wales;  William  Marmyun  with  John  de  Bracebrige; 
Thomas  Fattyng,  William  Russel,  both  with  Robert 
de  Monte  Alto;  Robert  Poer,  Robert  de  Hastinges, 
John  de  Dukesworth,  Alphonse  de  Veer,  all  with 
Thomas  son  of  Robert  de  Veer,  earl  of  Oxford; 
Reginald  de  Rokelegh,  Robert  de  Stanegreve, 
Walter  de  Rokeslegh  [no.  1488],  all  with  William 
de  Brewosa;  Giles  de  Fishacre  with  William  Martyn 
[no.  1457];  Isambard  de  Sancto  Blimundo  with 
Nicholas  Pointz.  [C  67/15,  m.  8]  [All  Michaelmas]. 


2444    May  18 

Hugh  de  Alditheleye  [Audley]  going  to  the  king; 

Michaelmas.  [C  67/15,  m.  8]. 


2444  May  18 

Igh  de  Aldiliieieye  irtui 

chaelmas. [C  67/15,  m 

2445  May  19 

William  de  Briseworth  with  the  king.  [C  67/15,  m.  8]. 
John  de  Wygeton  with  the  king  [no.  1461);  Mr  William 
de  Apperleye.  [C  67/15,  m.  7]  [All  Michaelmas]. 

2446  May  20 

John  Lovel  of  Tychemershe  with  the  king; 
Michaelmas.  [C  67/15,  m.  7). 

2447  May  21 

Robert  de  Reymes,  Mr  Hugh  le  Keu,  both  with 
Henry  de  Percy;  Robert  de  Clifford  with  the  king 
[no.  1465];  Walter  de  Teye  [no.  1462],  William  le 
Mareschal  [no.  1463],  John  de  Chaumpvent,  all 
going  to  the  king;  John  de  Geyton  with  Walter  de 
Teye  [no.  1462];  Roger  de  Ormesby,  Roger  de 
Ripariis,  Henry  Bacun,  Anselm  le  Mareschal, 
Thomas  Bacun,  Robert  de  Colton,  John  de  Cove 
[no.  1478],  Alexander  de  Walcote,  Nicholas  de 
Bauham,  all  with  William  le  Mareschal;  Stephen  de 
Depham,  Edward  de  Martlesham,  parson  of  Fornham 
church,  both  with  John  de  Chaumpvent;  John  de 
Mortuo  Mari  of  Kyderminstre  with  Roger  de  Mortuo 
Mari,  attested  by  the  king  himself;  Richard  de 


PROTECTIONS 


1303 

2447  May  21  Contd. 

Grymstede,  John  le  Rus  [no.  1462],  John  de  la  Bere 
[no.  1462],  all  with  Alan  Plugenet;  William  de 
Wyntreshull.  [All  Michaelmas.]  [C  67/15,  m,  8]. 

2448  May  24 

William  de  Ferrariis  going  to  the  king  [no.  1462], 
and  Philip  la  Zusche  [no.  1462],  John  de  Chidyok, 
Alexander  de  Harcars,  Nicholas  de  Grendale,  Ralph 
de  Stanlowe,  Peter  de  Ouden,  all  with  William.  [All 
Michaelmas.]  [ibid]. 

2449  May  26 

Thomas  de  Corbrigg  going  to  Robert  de  Tony; 
Henry  de  Grey  [no.  1465],  duplicate,  Hugh  de  Sancto 
Philiberto  [no.  1465],  both  going  to  the  king;  William 
le  Cuppere,  John  de  Northwode  junior,  John  de 
Cardoil,  John  de  Tany,  William  Frere,  Ralph  son  of 
John  de  Brodestrete,  all  with  Henry  de  Grey; 
Alexander  Cheverel,  Warin  de  Bassingburn,  Robert 
de  Offenton  [all  no.  1465],  all  with  Hugh  de 
Philiberto;  Roger  le  Parker,  Laurence  de  Snappe, 
John  de  Watevill  [no.  14651,  all  with  Alexander  de 
Cheverel;  Robert  de  Shireland  with  the  king. 
[C  67/15,  m.  8].  William  de  Ros  of  Hamelak  staying 
in  Scotland  with  the  king  [see  Rot.  Scot.,  i,  52]; 
John  Boteturte  with  the  king;  Thomas  de  Flore  with 
Philip  de  Welle;  John  de  Hello  Campo  of  Fyshyde 
with  Robert  de  Scales  [no.  1465];  Robert  fil'  Pagan 
going  to  the  king  [nos.  1465,  1468];  John  de 
Coumbe  [no.  1479],  Walter  de  Skydemor,  John  de 
Caru,  all  with  Robert  fil'  Pagan;  Martin  Senche 
[no.  1465],  valet  to  the  prince  of  Wales,  about  to  go 
to  the  prince  [repeated  May  30];  Peter  Bukeskyn 
with  Robert  fil'  Roger;  Stephen  de  Colton;  John  de 
Sancto  Johanne  and  Isabella  his  wife  staying  in 
Scotland  jno.  1471].  [C  67/15,  m.  7  d.]  [All 
Michaelmas]. 

2450  May  28 

Robert  de  Brus  senior  [no.  1466|  with  the  king; 
14  Oct.  [See  Rot.  Scot.,  i,  52].  Adam  de  Hyndelegh 
with  Adam  de  Hudleston;  Michaelmas,  [ibid]. 

2451  May  30 

Walter  de  Hopton,  Roger  Corbet,  both  with  John  de 
Segrave;  John  de  Eyvill  junior,  William  fil'  Absolon, 
Ralph  de  Cameys,  Nicholas  Scot  of  Newcastle  upon 
Tyne,  all  going  to  the  king;  Robert  Malet  with 
Amaury  de  Sancto  Amando  [no.  1467];  Robert  de 
Joneby  with  Robert  de  Clifford;  Robert  de  Rochester, 


1303 

2451  May  30  Contd. 

William  de  Brewosa  [no.  1471],  both  with  the  king; 
Robert  de  Stanegrave,  James  de  Bohun,  John  le 
Butiller,  John  de  Landymor,  Richard  de  Weston  of 
Hoke  Launde,  Walter  Burgeys  of  Horsham,  all  with 
William  de  Brewosa;  John  de  Bernevill  with  the 
prince  of  Wales;  Thomas  de  Jaye  with  John 
Extraneus;  Martin  Shenche,  valet  of  the  prince  of 
Wales,  going  to  the  prince  [nos.  1465,  2449].  [All 
Michaelmas.]  [ibid]. 

2452  June  4 

Robert  Cokerel  of  Buxale  with  Thomas  de  Verdun; 
John  de  Cormailles  [no.  1471],  William  de  Rithre, 
Walter  de  Welhop,  John  de  Fulleburne  [no.  1472], 
all  with  the  king;  John  de  Boltesham,  Richard  le 
Trumpur  of  Blida  [Blyth],  Thomas  Brun,  Aymer  de 
Valencia  [no.  1470],  all  going  to  the   king;  William 
de  Wyvil  going  to  William  de  Ros  [no.  1470];  John 
de  Weston,  clerk,  Henry  de  Kyghelay,  Henry  son  of 
Hugh  de  Codesleye  of  Blockeswys;  Baldwin  de 
Paunton,  William  de  Monte  Caniso,  both  with  the 
prince  of  Wales;  Robert  de  Lomeley,  Roger  de 
Lomeleye,  both  going  to  John  fil'  Marmaduke; 
William  de  Rudesteyn,  Ivo  de  Colevill,  Richard  de 
Thriston,  all  with  Henry  de  Percy;  Thomas  Grey, 
Nicholas  de  Killum,  both  with  William  le  Latimer; 
John  de  Vallibus  with  Robert  de  Scalaris;  William 
son  of  William  le  Bastard  of  Monte  Gomeri  with 
John  Extraneus;  John  de  Riparia,  Walter  Gacelyn, 
both  with  Aymer  de  Valencia;  John  son  of  John  de 
Solers  with  Roger  de  Mortuo  Mari.  [AH  Michaelmas.] 
[C  67/15,  m.  7  d.]. 

2453  June  6 

John  de  Burgundia  going  to  Scotland  with  grain  and 
other  victuals  for  those  there  in  the  king's  service; 
Aymer  de  Valencia  going  to  the  king  [no.  1470],  and 
John  de  Columbariis  [no.  1471],  John  de  Gooleston, 
Simon  de  Belton,  John  Mau,  Bartholmew  Love, 
Thomas  de  Panes,  all  with  Aymer;  Thomas  Paynel 
[no.  14651,  Roger  de  Sancto  Jobanne  [no.  14651  and 
Edmund  Bacun,  all  with  John  de  Sancto  Johanne; 
William  son  of  Walter  de  Bello  Campo  [no.  1470], 
John  de  Segrave  senior,  [no.  1470],  Amauri  de 
Sancto  Amando  [no.  1472],  all  with  the  king,  with 
protection  in  Ireland  for  Amauri;  Hugh  de  Croft, 
Robert  Sturmy  of  Sutton.  William  son  of  Peter  de 
Cremplesham  with  one  armoured  horse;  William  de 
Abenzew  with  Edward  Charles.  [All  Michaelmas.] 
[ibid]. 


PART  II:    PROTECTIONS 


427 


1303 

2454  June  12 

John  de  Huggeleye  with  Walter  de  Hopton,  going  to 
John  le  Estraunge  in  Scotland;  Ralph  le  Botiller 
with  John  de  la  Mare  [no.  1471];  John  son  of 
William  de  Boywyk  [s/'cl  with  the  king;  Adam  de 
Swynlington  with  William  le  Vavassur;  Stephen  de 
Burghassh,  Robert  de  Burghassh,  both  with 
Bartholomew  de  Badlesmere.  [All  Michaelmas. I 
[ibid]. 

2455  June  14 

Walter  de  Kyngeshemede  with  the  king;  Michaelmas. 
Iibid]. 

2456  June  20 

Elias  Cotel,  William  le  Latimer  junior  [no.  1471], 
Maurice  de  Berkeleye,  Thomas  de  Berkeleye  junior, 
John  de  Berkeleye;  Stephen  de  Apeldrefeld, 
Nicholas  Brun,  both  going  to  the  king;  Peter  de 
Malo  Lacu,  Robert  de  Malo  Lacu,  Thomas  de  Multon, 
Robert  de  Colevill,  John  de  Malo  Lacu,  all  with 
Peter  de  Malo  Lacu  [sic];  Guy  de  Brewosa  with  the 
king;  John  de  Daggeworth  with  John  de  Buteturte 
[no.  1474];  Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and 
Essex,  in  company  of  the  prince  of  Wales  [no.  1476]. 
[All  Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  7  d.]. 

2457  June  28 

William  le  Bourter,  by  the  king  himself,  Nicholas 
Trymenel,  both  with  the  king;  Michaelmas,  [ibid]. 

2458  June  30 

William  de  Cotes  of  Spre  with  Aymer  de  Valencia; 
William  son  of  Nicholas  de  Haggeley,  Mr  John  de 
Weston,  Giles  de  Argentyn,  all  with  the  king;  Philip 
de  la  Beche,  Richard  de  la  Ryvere,  John  de 
Gotham,  all  with  Nicholas  de  Segrave.  [AH 
Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  6]. 

2459  July  3 

Robert  son  of  Thomas  de  Ardern  of  Rottele  with  the 
king,  Michaelmas.  [C  67/15,  m.  6]. 

2460  July  7 

John  fir  Marmaduke  and  Amaurai  la  Zusche; 
Christmas.  I  ibid). 

2461  July  10 

John  Hastang  with  Hugh  le  Despenser;  Geoffrey  de 
Achun  going  to  the  king.  [C  67/15,  m.  7|.  Richard 
de  Thurston,  Paulinus  Ketel,  both  with  the  king; 
Adam  de  Twynham  defending  the  Scottish  marches 


1303 

2461  July  10  Contd. 

with  John  de  Hodleston;  Hugh  Gubyun  with  Robert 
fir  Roger  [no.  1480].  |C  67/15,  m.  6|  (All 
Michaelmas]. 

2462  August  1 

Stephen  de  Goseford,  Robert  de  Drayton,  William  de 
Drayton,  John  Trote,  all  with  the  king;  Christmas. 
[C  67/15,  m.  6]. 

2463  August  14 

William  le  filz  Glay  with  the  king;  Whitsun.  [ibid]. 

2464  August  23 

Protection  in  Ireland  for  Thomas  de  Multon  of 
Egremond,  staying  in  the  Scottish  marches;  for  one 
year  [no.  1485].  [ibid]. 

2465  August  27 

Thomas  de  Cyrencestre,  Stephen  de  Haccumbe, 
John  de  Carmino  [all  no.  1488];  Hugh  de  Curtenay 
[no.  1488],  William  de  Leyburn,  William  Martyn 
[no.  1486],  Giles  de  Fishacre  [no.  1486],  all  with 
the  king;  Fulk  Payforer  [no.  1488],  John  de 
Champeyne  [no.  1486],  both  with  William  de  Leyburn. 
[All  Easter.]  [C  67/15,  m.  6l. 

2466  August  28 

Stephen  de  Codynton  junior  [no.  1488],  Humfrey  de 
Bello  Campo  [no.  1488],  Robert  de  Ros  [no.  1488], 
Gilbert  son  of  Thomas  de  Clare,  Edmund  le 
Wylington,  John  la  Warre  [no.  1489],  duplicate, 
Gerard  Salvayn  [no.  1486],  John  de  Heselerton 
[no.  1486],  Richard  de  Rudstan,  Robert  Danyel,  Ivo 
de  Colevill,  William  de  Ros  of  Hamelak  [no.  1500], 
John  Engayne  [no.  1489],  Thomas  de  Wokyndon 
[no.  1490],  John  le  Moyne,  William  de  Ryther,  John 
de  Fulburn  [no.  1489],  Adam  de  Hodleston  [no.  1486|, 
all  with  the  king;  Easter.  Roger  de  Shelnestrode, 
Roger  Kempe,  both  with  John  la  Warre;  Easter.  Mr 
Robert  de  Sidesterne  with  the  prince  of  Wales; 
Easter.  Henry  de  Lortiay,  Robert  fil'  Pagan;  both 
with  Aymer  de  Valencia;  Hilary.  John  de  Mere, 
Geoffrey  de  Stokes,  both  with  John  Benstede; 
Easter.  Robert  de  Clifford  with  the  king  [nos.  1488, 
1490],  and  Bartholomew  de  Badlesmere,  Stephen  de 
Burgherssh,  both  with  Robert;  Christmas.  Robert  de 
Grendon,  Robert  de  Peus,  John  de  Fratynges,  all 
with  the  earl  of  Gloucester  and  Hertford;  Easter. 
Ingram  de  Berenger,  John  de  Cary,  both  with  Robert 
fir  Pagan;  Easter.  Henry  de  Ortyay  with  Aymer  de 
\^alencia;  Easter,  libidj. 


428 


PART  II:    PROTECTIONS 


1303 

2467  September  4 

William  le  Latimer,  senior  [nos.  1483,  1498],  and 
William  le  Latimer  junior  [nos.  1483,  1498],  John  de 
Uvedale  [nos.  1489,  1490],  Eustace  Dayvill,  Robert 
de  Plumpton  [no.  1495],  Thomas  de  Scalariis,  John 
de  Yukflet,  Hugh  Godard,  Roger  de  Mortuo  Mari 
[nos.  1488-9],  Richard  de  Welles  [no.  1489],  Richard 
de  Burghope,  John  de  Dunrigge,  by  the  king  himself, 
John  Darcy,  William  de  Ros  of  Hamelak  [no.  1493], 
Thomas  de  Colevill  [no.  1493],  Robert  de  Ros 
[no.  1488],  Matthew  de  Redman  [no.  1489],  John  de 
Chaumpvent,  Ralph  fil'  William,  Walter  de  Gillyng, 
William  de  Monte  Caniso  [no.  1489],  John  de 
Benstede,  all  with  the  king;  Roger  de  Rokesle  with 
William  de  Leyburn;  John  Motecan,  surgeon,  going 
to  John  de  Segrave;  Geoffrey  de  Sancto  Quintino 
with  Henry  de  Percy  [no.  1493];  William  Balun,  by 
the  king  himself;  John  de  Geggebury  with  the  prince 
of  Wales.  [C  67/15,  m.  6].  Miles  de  Stapelton,  Alan 
Plugenet  [no.  1489],  Richard  de  Welles  [no.  1489], 
Alexander  de  Fryvill  [no.  1493],  all  with  the  king; 
Edmund  son  of  Roger  Alman  of  Marchelsham,  Stephen 
de  Depham,  both  with  John  de  Chaumpvent; 
Randolph  de  Albo  Monasterio  with  Miles  de 
Stapleton  [no.  14961;  Thomas  Corbet,  by  the  king 
himself,  Geoffrey  de  Hauvill,  both  going  to  the  king. 
[C  67/15,  m.  5]  [All  Easter). 

2468  September  5 

John  de  Ferariis,  Warin  de  Insula,  Robert  de  la 
Warde,  John  de  Caltoft,  Adam  de  Welle  [no.  1432], 
John  Giffard,  John  de  Sulleye,  John  Nel,  Robert  de 
Wotton,  John  de  Cormailles  [no.  1493],  Philip  de 
Lindesley  [no.  1493),  Richard  de  Therston  [no.  1493]. 
Mr  Hugh  le  Keu  [no.  1493],  all  with  the  king;  Walter 
de  Wilton,  Hamo  de  Illeye,  Gilbert  de  Lyndeseye, 
Robert  de  Sapi,  all  with  John  de  Ferariis;  William 
de  Craye  with  William  de  Leyburn  [no.  1493].  |A'l 
Easter.]  [C  67/15,  m.  5l. 

2469  September  10 

Thomas  de  Richemund  with  the  king;  Easter 
[no.  1493).  [ibid]. 

2470  September  11 

John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  with  the  king 
[nos.  1491-2],  and  William  Saumpford  [no.  1494) 
[C  67/15,  m.  5],  William  fil'  William,  Robert  Turk, 
Marmaduke  de  Twenge  [no.  1493],  Richard  Birun, 
Michael  de  Ponynges,  Robert  le  Conestable,  Ralph 
fil'  William,  Walter  de  Mouncy  [no.  1484],  William  de 


1303 

2470  September  11  Contd. 

Ros,  Robert  de  Ros,  Philip  le  Rous,  Thomas  de 
Wakefeld,  William  Rydel,  John  de  la  Mare,  Willian. 
Manegrene,  William  le  Blunde,  Reginald  de 
Wasteneys,  Thomas  de  Colevile  [no.  1493),  William 
Basset,  and  Gerard  Salveyn  [no.  I486],  all  with  the 
earl  of  Surrey;  Eustace  de  Anesy  with  Ebulo  de 
Montibus,  defending  Edinburgh  castle.  [C  67/15, 
m.  4]  [All  Easter). 

2471  September  13 

Thomas  de  Chaucombe  with  the  king;  Easter. 
[C  67/15,  m.  5). 

2472  September  17 

Robert  de  Holland,  John  le  Clyf,  both  with  the  king; 
William  de  Baynse  with  Adam  de  Welles.  [All 
Easter.)  [C  67/15,  m.  4]. 

2473  September  18 

Nicholas  de  Worteley  [no.  1494],  John  de  Lungevill 
[no.  1494],  Robert  Descales  [no.  1494],  John  de 
Bello  Campo  of  Fiside,  Ralph  Descales,  all  with  the 
king;  Easter.  [C  67/15,  m.  5). 

2474  September  19 

John  Walewyn,  and  Roger  Broune  of  London,  Thomas, 
earl  of  Lancaster,  by  the  king  himself,  William  de 
Monte  Acuto,  William  de  Grandi  Sono,  by  the  king 
himself,  Nicholas  de  Segrave,  Peter  de  Malo  Lacu 
[no.  1493],  Robert  de  Colevill  [no.  1493),  Thomas 
de  Multon  of  Gillesland  [no.  1493],  Alexander  de 
Balliolo  [see  no.  2475  below],  Marmaduke  de  Thweng 
[no.  1493],  Richard  de  Burghunte, Robert  fil'  Nigel, 
John  de  Newenham  [no.  1493],  John  de  Geyton 
[no.  1493],  Walter  de  Teye  [no.  1493],  John  de 
Thornton,  John  le  Heyward,  Ralph  de  Monte  Hermeri 
and  Johanna  his  wife  [nos.  1490,  1494],  Nicholas 
de  Karliolo,  Guy  de  Bello  Campo,  earl  of  Warwick, 
Hugh  le  Despenser,  Edward  Charles  [no.  1494), 
William  son  of  Nicholas  Turre  of  Corton,  Maurice  de 
Berkeley  and  John  de  Berkeley,  by  the  king  himself. 
Pagan  de  Tybotot  [no.  1494],  John  de  Segrave 
senior  [no.  1494),  Theobald  de  Nevill  [no.  1494], 
Thomas,  earl  of  Lancaster  [.sic,  see  above),  William 
Dalenton,  William  son  of  William  de  Ferrariis  [no. 
1499],  all  with  the  king;  John  le  Chaundeler,  James 
de  Estle;  John  de  Ros  in  company  of  the  earl  of 
Surrey,  by  the  king  himself;  Thomas  de  Styghbayn 
[no.  1480],  Roger  de  Pykering,  clerk,  Richard  le 
Taillur  of  Thorp  Arches,  all  with  William  de  Felton; 
John  de  Asthorp  with  Marmaduke  de  Thweng;  Robert 


PART  II:     PROTECTIONS 


1303 

2474  September  19  Contd. 

de  Burstal  [no.  1493],  Ralph  son  of  William  de 
Arnale,  both  with  John  de  Segrave;  Christopher  de 
Seton  with  John  Buteturte  [no.  1493]  [see  Rot.  Scot., 
i,  52];  Ralph  Godard  of  Nottingham,  merchant,  about 
to  bring  victuals  for  the  king  to  Berwick;  John  de 
Columbariis  and  Thomas  de  Panes,  both  with  Aymer 
de  Valencia;  Walter  Waldeshef  going  to  the  king; 
Humfrey  de  Bassingburn  with  John  de  Segrave 
[no.   1494].  [C  67/15,  m.  5].  Owen  de  Monte  Gomeri 
with  the  king  [no.  1494].  [C  67/15,  m.  4]  [All 
Easter]. 

2475  September  20 

William  de  Tudenham  going  to  the  king;  Thomas  de 
Malton  with  John  Buteturte;  Thomas  de  Coleville 
[no.  1493],  Nicholas  de  Holteby  [no.  1493], 
Alexander  de  Balliolo  [see  Rot.  Scot.,  i,  52],  Robert 
de  Tony,  all  with  the  king;  William  Gobaud  with 
Henry  de  Percy.  [C  67/15,  m.  5].  Edmund  le  Leche 
of  Boston  with  the  king.  [C  67/15,  m.  4|  [All 
Easterl. 

2476  September  23 

Thomas  Gredle  with  the  king;  Easter.  [C  67/15,  m.  5]. 

2477  September  25 

Eustace  de  la  Hacche  going  to  Scotland  in  company 
of  Queen  Margaret  [nos.  1493,  1497],  and  William  de 
Rameshull  with  him  in  her  company.  [Both  Easter.] 
[C  67/15,  m.  5[. 

2478  October  4 

William  son  of  William  le  Seneschal  of  Evesham, 
going  to  the  king  with  Queen  Margaret;  Easter. 
[C  67/15,  m.  41. 

2479  October  10 

William  le  Latimer  senior  (nos.  1483,  14981, 
William  le  Latimer  junior  [nos.  1483,  1498],  Thomas 
le  Latimer  [no.  1498]  and  Thomas,  son  of  William 
le  Latimer  junior,  John  Chaunterel,  Peter  Chanterel, 
Walter  Chanterel,  and  Henry  de  Lancastre  [no.  1494], 
all  with  the  king;  James  de  Hotot  with  John  de 
Britannia;  Thomas  Paynel,  Robert  de  Felton,  both 
with  John  de  Buteturte.  [C  67/15,  m.  5|.  Robert  de 
Swynburn  [no.  1494|,  Hugh  Bardolf  [no.  14941, 
William  de  Yeland,  John  de  Langeford,  John  son  of 
John  fil'  Hugh  of  Cortlingstok,  John  de  Crumwell 
[no.  14941,  all  with  the  king;  Adam  de  Staney,  John 
son  of  Gilbert  d°  Luda,  both  going  to  the  king; 


1303 

2479  October  10  Contd. 

John  de  la  Ryver  with  Aymer  de  Valencia.  [C  67/15, 
m.  4]  [All  Easter]. 

2480  October  17 

William  de  Holm  of  Pontefract,  John  de  Girton, 
Nicholas  de  Lasceles,  Mauger  le  Vavasur,  Thomas 
de  Thirne,  William  de  Sayles,  Hugh  de  Swylinton, 
William  son  of  William  Baxman  of  East  Grafton,  all 
going  to  the  king;  William  de  Stopham  with  the 
prince  of  Wales;  John  de  Orreby  with  Reginald  de 
Grey.  [All  Easter.]  [C  67/15,  m.  4[. 

2481  October  18 

James  de  la  Plaunche  [no.  1494];  John  de  Sudleye 
with  the  king;  John  Bluet  with  Ralph  de  Monte 
Hermeri  [no.  1499];  Gilbert  de  Grymesby,  the  king's 
chaplain,  going  to  the  king.  [All  Easter.]  [ibid]. 

2482  October  19 

Oliver  la  Zusche  going  to  the  king;  John  Luvel  of 
Tichemersh  with  the  king  [nos.  1494,  1497].  [Both 
Easter.l  [C  67/15,  m.  4]. 

2483  November  1 

John  Giffard  of  Boyton  [no.  14991,  Ralph  de  Gorges, 
both  with  the  king;  John  de  Bysshopesdon  with  John 
de  Giffard.  [Both  Easter.]  [ibid]. 

2484  November  5 

John  de  Benstede,  Henry  de  Lancastre  [no.  1494], 
Hugh  de  Corf,  parson  of  Hynepudele  church,  John  de 
Dovedale,  Henry  de  Segrave,  all  with  the  king; 
William  de  Saxman,  Walter  and  Simon  his  sons  with 
John  de  Buteturte,  duplicate;  Roger  de  Sileby,  clerk, 
with  John  de  Segrave  senior.  [All  Easter.]  [ibid]. 

2485  November  8 

Edmund  de  Cornubia  with  the  king  [nos.  1502-31; 
Easter,  [ibidl. 

2486  November  10 

Robert  Lothen  with  the  king;  Easter.  [C  67/15, 
m.  3|. 

2487  November  14 

Aymer  de  Valencia  [no.  15041,  Walter  Gascelyn, 
John  de  la  Ryvere,  all  with  the  king;  Easter,  [ibidl. 

2488  November  15 

Rotheric  de  Ispania  with  the  prince  of  Wales; 
Kaster.  [ibidl. 


PART  II:    PROTECTIONS 


1303 

2489  November  17 

William  le  Mareschal,  Nicholas  de  Henaud,  Robert 
Dufford,  Anselm  le  Mareschal,  all  with  the  king; 
Easter,  [ibid]. 

2490  November  24 

John  son  of  John  Neyrunt,  with  the  king;  Easter 
[no.  1503].  [ibid]. 

2491  November  25 

Mr  William  de  Apperleye  with  the  king;  Easter, 
[ibid]. 

2492  November  28 

Peter  de  Donewico,  clerk;  Easter  [no.  1508].  [ibid]. 

2493  November  30 

Henry  de  Appelby,  clerk;  Easter,  [ibid]. 

2494  December  13 

Ingram  Berenger  [no.  1509],  Henry  de  Urtiaco 
[no.  1509],  Robert  fil'  Pagan  [no.  1509],  John  Cay, 
John  de  Columbariis  [nos.  1509,  1518],  all  with 
the  king;  Easter.  [C  67/15,  m.  3]. 

2495  December  14 

Thomas  de  Caunvill  with  the  king;  Thomas  de 
Furnivall  [nos.  1509-10]  and  Giles  de  Oilli  with 
him  [no.  1510].    [All  Easter.]  [ibid]. 

2496  December  15 

John  Hayward,  Robert  le  Forester  of  Pomelesburn, 

both  with  the  king;  Easter,  jibid]. 

2497  December  24 

John  de  Boclond  with  the  king,  duplicate;  Easter 
[nos.  1511-12].  [ibid]. 

2498  December  26 

Roger  Sauvage  with  the  king;  Easter  [no.  1513]. 
[ibid]. 

2499  December  29 

John  de  Echebrigge  with  the  king;  Easter,  [ibid]. 

2500  December  30 

Walter  Haket  with  the  king;  Easter.  I  ibid  I. 

1304 

2501  January  4 

Guy  de  Bello  Campo,  earl  of  Warwick,  with  the 
king;  Easter,  [ibid]. 


1304 

2502  January  5 

John  Hamelyn  with  the  king  [no.  1516];  Easter, 
[ibid]. 

2503  January  6 

Peter  de  Malo  Lacu,  Hugh  Daudelee,  both  with  the 
king;  Easter,  [ibid]. 

2504  January  8 

Robert  de  Clifford  with  the  king;  Whitsun  [sic] 
[nos.  1517,  1519].  John  de  Seyton  with  John  de 
Segrave;  Easter,  [ibid]. 

2505  January  10 

Peter  de  Goushull  with  the  king;  Easter,  [ibid]. 

2506  January  12 

George  de  Thorp,  Miles  Pychard,  both  with  the 
king  [both  no.  1519];  Easter,  [ibid]. 

2507  January  15 

John  de  Carreu  with  the  king;  Whitsun.  [ibid]. 

2508  January  18 

Philip  de  Leyghton;  Easter,  [ibid]. 

2509  January  20 

Nicholas  Malemeyns  with  the  king;  Whitsun. 
[C  67/15,  m.  3(. 

2510  January  21 

Henry  de  Appelby  with  the  prince  of  Wales;  Easter, 
[ibid]. 

2511  January  23 

Richard  de  Merewell  with  the  king;  Whitsun.  [ibid]. 

2512  January  26 

John  de  Ripariis  with  the  king;  Whitsun.  [ibid]. 

2513  January  30 

Richard  le  Teynturer  of  York  with  the  king;  Whitsun. 
libidl. 

2514  February  10 

Robert  de  Neketon  with  the  prince  of  Wales.  Easter, 
[ibid]. 

2515  February  15 

Baldwin  de  Maneriis  with  the  king;  Whitsun.  jibid]. 

2516  February  24 

Letters  of  protection  in  Ireland  for  Gilbert  de  Boun 
with  the  king;  Michaelmas,  [ibid]. 


PART  II:    PROTECTIONS 


431 


1304 

2517  February  26 

John  de  la  Leye  in  company  of  John  de  Segrave; 
Whitsun.  [ibid]. 

2518  March  11 

Gilbert  de  Grymesby,  chaplain;  Michaelmas.  Aymo 
de  Quarto,  provost  of  Beverley;  1  Aug.  [Both  with 
the  king.)  [ibid]. 

2519  March  13 

Edmund  le  Leche  of  Bieston  with  the  king;  24  June, 
[ibid]. 

2520  March  14 

William  le  Latimer  junior  with  the  king;  24  June 
[nos.  1521,  1524].  [C  67/15,  m.  2|. 

2521  March  18 

Edmund  Foliot,  Walter  de  Bello  Campo,  Edward  de 
Marchsham,  all  with  the  king;  24  June.  [C  67/15, 
m.  3]. 

2522  March  21 

Walter  de  Bello  Campo  with  the  king;  24  June. 
[C  67/15,  m.  2]. 

2523  March  22 

John  de  Yucflet  with  the  king;  24  June.  [C  67/15, 
m.  31. 

2524  March  23 

Walter  de  Leyburn,  William  de  Creye,  John  de 
Bocland,  all  with  the  king;  24  June.  [All  no.  1526|. 
Walter  de  Teye  [nos.  1523,  1525],  Thomas  de 
Colevill,  both  with  the  king;  Michaelmas.  [C  67/15, 
m.  3].  John  de  Gayton  [no.  1525]  with  the  king; 
Michaelmas.  Peter  de  Malo  Lacu  [no.  1531],  Thomas 
de  Colevill,  [sic,  see  above],  both  with  the  king; 
24June.[C  67/15,  m.  2]. 

2525  March  24 

John  de  Benstede  with  the  king;  1  Aug.  [C  67/15, 
m.  3|.  William  Martyn,  duplicate,  John  de  Suleye 
[no.  1535],  John  Neel,  Robert  de  Sutton,  all  with 
the  king;  Michaelmas.  Hugh  Scarlet,  Thomas  de 
Furnivall  [no.  15301,  William  de  Yeland,  all  with 
the  king;  1  Aug.  Adam  de  Welles,  Peter  de  Gousle, 
both  with  the  king;  24  June.  [C  67/15,  m.  2|. 

2526  March  26 

John  de  Dovedale  with  the  king;  24  June  [no.  15271. 
[C  67/15,  m.  21. 


1304 

2527  March  27 

Robert  de  Borhunte  with  the  king;  24  June.  [ibid]. 

2528  March  30 

Alexander  Cheverel  [no.  1537],  John  de  Vienna, 
both  with  the  king;  Michaelmas.  John  de  Cardevill; 
1  Aug.  [ibid]. 

2529  March  31 

William  de  Ros  with  the  king  [nos.  1521,  1529]; 
24  June.  John  de  Huggeleye,  Walter  de  Kyngesmede, 
John  la  Warre,  duplicate  [no.  1528],  Edmund  de 
Wylington,  all  with  the  king;  1  Aug.  [C  67/15,  m.  3|. 
John  de  Wayland,  William  de  Clandon,  William  son  of 
Richard  Burdet  [nos.  1533-4],  all  with  the  king; 
24  June.  Cuthbert  Chapon  with  the  king;  1  Aug. 
[C  67/15,  m.  2l. 

2530  April  1 

Thomas  de  Richemond  with  the  king  [no.  1527]; 
24  June.  [C  67/15,  m.  2]. 

2531  April  2 

Thomas  de  Chaucombe,  Robert  fil'  Pagan,  Henry  de 
Urtiaco,  John  de  Cary,  all  with  the  king; 
Michaelmas.  Clement  de  Melton  with  the  king; 
1  Aug.  [ibid]. 

2532  April  3 

Matthew  de  Redman;  1  Aug.  [ibid]. 

2533  April  4 

Andrew  deMiddleton,  Alexander  de  Fryvill 
[nos.  1540,  1544-5],  both  with  the  king;  Michaelmas. 
William  le  Latimer  senior  [nos.  1524,  1532],  William 
le  Latimer  junior,  William  de  Deincurt,  Hugh  de  Audele 
[no.  1532],  all  with  the  king;  1  Aug.  Eustace  de 
Hacche  [no.  1531]  in  company  of  Queen  Margaret; 
1  Aug.  [ibid]. 

2534  April  6 

Henry  de  Percy  [no.  15311,  Richard  de  Thurston, 
Philip  de  Lyndeseye  [no.  1534],  all  with  the  king; 
Michaelmas,  [ibid]. 

2535  April  8 

Peter  de  Malo  Lacu,  the  king's  valet,  with  the 
king  Ino.  15311;  24  June.  Thomas  de  Freskenei 
with  the  earl  of  Hereford  and  Essex;  24  June. 
Michael  de  Farendon  with  John  de  Segrave;  1  Aug. 
Guy  Ferre,  Rotheric  de  Ispania,  both  with  the 
prince  of  Wales;  Michaelmas.  Robert  de  Clifford 


PART  II:    PROTECTIONS 


1304 

2535  April  8  Contd. 

with  the  king  [no.  1536J;  1  Aug.  Ralph  de  Gorges, 
going  to  the  king  with  Hugh  le  Despenser;  1  Aug. 
[C  67/15,  m.  2]. 

2536  April  13 

Ralph  son  of  William  Darnehill,  John  de  Segrave 
senior  [?  nos.  1545,  1550],  Nicholas  de  Northwode, 
all  with  the  king;  1  Aug.  Adam  de  Skirewyth  with 
the  king  [no.  1527];  24  June.  John  de  Columbariis 
[no.  1554],  Ralph  de  Monte  Hermeri,  earl  of 
Gloucester  and  Hertford  [nos.  1539-40],  both  with 
the  king;  Michaelmas,  [ibid]. 

2537  April  16 

Roger  Ingepenne  with  the  king;  Michaelmas,  [ibid]. 

2538  April  18 

Edward  Charles  with  the  king;  24  June.  [ibid]. 

2539  April  20 

William  de  Monte  Acuto  with  the  king  [no.  15411; 
Michaelmas,  [ibid]. 

2540  April  21 

John  de  Langeford  with  the  king;  Michaelmas. [ibid]. 

2541  April  22 

John  de  Vautort  with  the  king;  Michaelmas,  [ibidj. 

2542  April  24 

Thomas  de  Nevill  [no.  1540],  Humfrey  de  Bohun, 
earl  of  Hereford  and  Essex,  John  de  Segrave 
[nos.  1545,  1550],  all  with  the  king;  Alexander  de 
Balliolo  [nos.  1538,  1545],  Henry  de  Lancastre 
[no.  1545],  Roger  de  Sileby,  Robert  de  Watervill 
[no.  1545],  Henry  de  Appelby  [no.  1536],  all  by  the 
king  himself.  [All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2543  April  25 

Eustace  de  Anesy  with  the  king;  Michaelmas,  [ibid]. 

2544  April  26 

Robert  de  Felton  with  the  king;  Michaelmas,  [ibid]. 

2545  April  28 

Guy  de  Bello  Campo,  earl  of  Warwick  [nos.  1543, 
1546],  John  Peche,  William  de  Beyton,  Thomas  de 
Verdun,  Robert  Cokerel,  all  with  the  king; 
Michaelmas.  [C  67/15,  m.  2]. 

2546  May  1 

Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex, 
with  the  king,  by  the  king  himself  [nos.  1553, 


1304 

2546  May  1  Contd. 

1555];  1  Aug.  John  de  Segrave  with  the  king 
[nos.  1545,  1550];  Michaelmas.  Robert  Paul; 
Michaelmas.  [C  67/15,  m.  2].  Walter  de  Waldeshef 
with  the  king;  Michaelmas.  [C  67/15,  m.  l]. 

2547  May  2 

Ingram  Berenger  with  the  king  [no.  1558]; 
Michaelmas.  [C  67/15,  m.  2]. 

2548  May  3 

William  de  Bruseworth  with  the  king  [no.  1550]. 
John  de  Crumbwell  with  the  king.  [Both  Michaelmas.] 
[C  67/15,  m.  1]. 

2549  May  4 

Thomas  Corbet,  Owen  de  Monte  Gomeri,  both  with 
the  king;  Michaelmas.  [C  67/15,  m.  2]. 

2550  May  6 

Robert  de  Brus,  earl  of  Carrick,  going  with  the  king 
to  Scotland,  by  the  king  himself,  nuncio  William, 
bishop  of  Coventry  and  Lichfield,  and  William  de 
Karliolo  going  with  the  earl,  by  the  king  himself; 
James  de  la  Planche,  Adam  de  Hudeleston 
[no.  1542],  Andrew  de  Hardcla,  all  with  the  king. 
[All  Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  2]. 

2551  May  7 

William  son  of  William  de  Brewosa  with  the  king; 
Michaelmas  [no.  1550].  [C  67/15,  m.  l|. 

2552  May  10 

Hugh  de  Curtenay  with  the  king;  Michaelmas 
[nos.  1547,  1550].  [ibidl. 

2553  May  11 

Baldwin  de  Maners  with  the  king;  Michaelmas 
[no.  1555].  [C  67/15,  m.  2\. 

2554  May  12 

John  son  of  Richard  de  Ver  of  Stotecumbe,  Thomas, 
earl  of  Lancaster,  by  the  king  himself,  Richard  Tyrel 
[no.  1549],  Robert  de  la  Warde  [no.  1555],  all  with 
the  king;  Michaelmas.  William  de  Rythre,  John  son 
of  Alan  de  Rythre,  both  with  the  king;  24  June. 
[C  67/15,  m.  21. 

2555  May  13 

Hugh  de  Audele,  Hugh  Bardolf,  duplicate  [no.  1561], 
both  with  the  king;  Michaelmas,  [ibid]. 

2556  May  16 

John  de  Uvedale  [no.  1550|,  Geoffrey  de  Hauvill 


PART  II:    PROTECTIONS 


433 


1304 

2556  May  16  Contd. 

[no.  1550],  Thomas  de  Caunvill,  all  with  the  king; 
Michaelmas.  IC  67/15,  m.  l]. 

2557  May  18 

John  Lovel  of  Tychemersh;  1  Aug.  Philip  de 
Lyndeseye;  Michaelmas  [no.  1550].  [Both  with  the 
king.]  [C  67/15,  m.  2]. 

2558  May  19 

John  de  Carleton.  [C  67/15,  m.  ll.  John  Bourdet, 
Nicholas  Bourdet,  both  with  the  king.  [All 
Michaelmas.]  [C  67/15,  m.  2]. 

2559  May  20 

William  de  Muncheynesy  with  the  prince  of  Wales; 
1  Aug.  [no.  1550].  John  Hayward  with  the  king; 
Michaelmas.  [C.  67/15,  m.  2].  William  de  Grandisone 
with  the  king.  [C  67/15,  m.  l]. 

2560  May  25 

William  Latimer  junior  with  the  king;  Michaelmas 
[nos.  1552,  1558].  [C  67/15,  m.  ll. 

2561  May  26 

Philip  de  Legham  with  the  king;  Michaelmas,  [ibid]. 

2562  May  29 

William  de  Ferers  with  the  king;  Michaelmas,  libidj. 

2563  June  1 

Henry  de  Bosco;  Michaelmas.  Bartholomew  de 
Badelesmere;  1  Aug.  [Both  with  the  king;  both  no, 
1555.]  [ibid]. 

2564  June  2 

James  de  Astlegh  Walter  de  Muncy  [nos.  1556-7], 
Pagan  Tybotot/[no.  1556],  Simon  de  Cokefeld 
[no.  1556],  Adam  de  Welles  [no.  1562],  Thomas  de 
Brunwynch,  Robert  son  of  Peter  de  Lekeburn,  Peter 
de  Goushull,  all  with  the  king;  Michaelmas,  [ibid]. 

2565  June  4 

Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex,  with 
the  king  [nos.  1553,  1555];  Maurice  de  Berkeleye, 
John  de  Berkeleye,  William  de  Wauton,  Geoffrey  de 
Aha  Villa,  all  going  to  the  king.  lAll  Michaelmas.] 
libid]. 

2566  June  9 

William  de  Craye,  William  de  Leyburn  and  Thomas 
his  son,  John  de  Yukflet,  William  de  Ros  of 
Hamelak  Inos.  1564-5],  Reginald  de  Rokesle,  all 
with  the  king;  Michaelmas.  [C  67/15,  m.  ll. 


1304 

2567  June  10 

William  son  of  Richard  Burdet  of  Louseby  with  the 
king;  Michaelmas  [no.  1559].  [ibid]. 

2568  June  11 

Adam  son  of  Gilbert  de  Limeministre  with  the  king 
in  company  of  John  de  Britannia;  Edmund  de 
Martlesham  with  the  king.  [Both  Michaelmas.]  [ibid]. 

2569  June  12 

John  de  Mauleverer,  John  de  Boukland,  duplicate, 
Maurice  le  Brun,  Robert  de  Leyburn,  Giles  de 
Trumpyngton  [no.  1561],  Robert  de  Ros,  Robert  de 
Shirlond,  Richard  de  Sutton,  William  le  Vavassur 
[no.  1568],  Miles  de  Stapelton,  Nicholas  de  Leyburn, 
William  de  Stopham,  Peter  de  Malo  Lacu  [no.  1564], 
Richard  de  Strutevill  [sic],  John  de  Neumarche 
[no.  1561],  William  de  Bullesdon,  John  de  Alta  Ripa, 
William  de  Roucestre,  Peter  Bascle,  all  with  the 
king;  Michaelmas.  ]ibid]. 

2570  June  16 

Edward  Charles  with  the  king;  Michaelmas 
Inc.  1567].  libid]. 

2571  June  20 

Edmund  de  Leche  [x/c],  Thomas  de  Richemunde 
[no.  1568],  Robert  fil'  Nigel,  Thomas  de  Colevill, 
John  de  Aleinsheles,  all  with  the  king;  Michaelmas. 

libidl. 

2572  June  26 

John  de  Gaysham,  Walter  de  Bello  Campo  [no.  1566], 
both  with  the  king;  Michaelmas,  [ibid]. 

2573  June  29 

Gilbert  son  of  Thomas  de  Clare  with  the  king; 
Michaelmas  ]no.  1567].  libid]. 

2574  June  30 

Mr  John  de  Weston;  Edmund  Folyot  with  the  king. 
[Both  Michaelmas.]  ]ibid]. 

2575  July  1 

Richard  de  Grey,  Thomas  le  Latimer  Ino.  1567], 
John  le  Latimer,  all  with  the  king;  Michaelmas, 
libidl. 

2576  July  6 

Nigel  Cambel  with  the  king;  Michaelmas  ]no.  1566]. 
libidl. 

2577  July  12 

Richard  Darcy,  Simon  de  Harcurt,  Ralph  de  Cheverel, 


PART  II:    PROTECTIONS 


1304 

2577  July  12  Contd. 

John  de  Echelrigg,  William  de  Lymeminstre,  all 
with  the  king;  Michaelmas.  IC  67/15,  m.  l]. 

2578  August  17 

John  de  Aleynscheles  with  Henry  de  Lacy;  Easter, 
[ibid]. 

[End  of  roll  C  67/15]. 
1306 

2579  March  9 

John  de  Sancto  Johanne  and  Roger  de  Sancto 
Johanne  [both  no.  1572];  1  Nov.,  both  by  writ  of 
privy  seal.  [C  67/16,  m.  13]. 

2580  March  11 

Gilbert  Pecche,  by  writ  of  privy  seal;  Alexander 
Taylefer.  [Both  Michaelmas.]  [ibidj. 

2581  April  6 

William  Ottinge,  Thomas  de  Sweineby,  Nicholas 
del  Beche,  Ralph  del  Ethre,  John  le  Latimer 
[no.  1578],  Thomas  de  Stiveton,  Robert  de  Geddyng, 
John  de  Bovill,  Ralph  de  Kirkeby,  Henry  de  Bosco, 
Robert  de  Colevill,  John  de  Watton  [no.  1578], 
James  de  Hibernia,    John  de  Bulmere,  Anselm  le 
Mareschal,  Thomas  le  Latimer,  duplicate,  Nicholas 
de  Hastinges,  Roger  de  Almarico,  all  with  William 
le  Latimer  in  company  of  Aymer  de  Valencia; 
William  de  Ros  of  Hamelak,  attested  by  the  king 
himself  [no.  1573],  John  Paynel,  William  le  Latimer 
[nos.  1574,  1576],  William  le  Mareschal,  John  de 
Pabeham  junior,  Warin  de  Bassingburn  [no.  1577], 
Roger  Lether,  Walter  de  Huntingfeld  [no.  1577],  John 
Merlyn,  Edmund  de  Martlesham  [no.  1579|, 
Edmund  de  Hasting  [no.  1576],  Henry  de  Grey 
[no.  1575],  by  the  chancellor,  duplicate, 
Thomas  Pogeys,  Walter  Pauncefot, 
John  Darcy  [no.  1578],  Robert  Darcy,  Hugh  de 
Hastyng,  Amauri  la  Zusche,  William  la  Zusche, 
Alexander  Cheverel  [no.  1579),  Richard  Bagod 
and  Thomas  Savage,  all  with  Aymer  de  Valencia: 
John  Darcy  [no.  15781  and  Robert  Darcy 
afterwards  have  letters  of  protection  until  Easter. 
Stephen  de  Crevequer  with  John  Paynel;  Thomas 
Bacun,  Nicholas  de  Banham,  both  with  William  le 
Mareschal  in  company  of  William  le  Latimer;  Thomas 
de  Coleville  [no.  1574],  Nicholas  his  brother  (no. 
1574],  both  with  William  le  Ros  of  Hamelak  in  com- 
pany of  Aymer  de  Valencia;  Robert  de  Clifford 


1306 

2581  April  6  Contd. 

[nos.  1574-5],  and  Robert  de  Watervill,  Gilbert  de 
EUesfeld,  William  de  Covale,  all  with  him.  [All 
1  Nov.]  [ibid]. 

2582  April  7 

Henry  de  Percy,  and  John  de  Crumbwell  [nos.  1574-5], 
Robert  de  Felton,  duplicate,  John  de  Felton,  John 
de  Hothum  and  Philip  de  Lyndeseye,  all  with  him; 
Bartholomew  de  Badlesmere  [no.  1574]   with  Robert 
de  Clifford;  Geoffrey  fil'  Warin,  Percival  Symeon, 
Martin  Shence  and  Roger  de  Inkepenne,  all  with 
Aymer  de  Valencia.  [All  1  Nov.]  [ibid]. 

2583  April  8 

Letters  of  protection  in  Ireland  for  Gilbert  son  of 
Thomas  de  Clare,  attested  by  Hugh  le  Despenser; 
Edmund  de  Wasteneye,  John  de  Montenaco,  Thomas 
de  Montenaco,  John  Knyght,  John  de  Penreth,  John 
de  Engleys,  Nicholas  Vepund,  John  de  Castre, 
John  de  Wygeton,  Robert  Haunsard,  Nicholas  de 
Leyburn,  Robert  de  Leyburn,  Thomas  de  Bekeringge, 
Roger  de  Kirkepatrik,  Walter  de  Burredon,  Thomas 
de  Richemund,  William  de  Rye,  all  with  Robert  de 
Clifford;  Ralph  de  Chelseu,  Walter  de  Bello  Campo 
[no.  1574],  Giles  de  Argenteine,  duplicate  [sj'c], 
William  de  Vallibus,  John  de  Watevill,  all  with 
Aymer  de  Valencia;  Robert  de  Feleby,  John  de 
Cotham,  both  with  Giles  de  Argenteine;  Robert  de 
Lucre,  Robert  fil'  Roger  [no.  1574],  William  Rydell, 
Alexander  de  Clavering  [no.  1574],  Edmund  Comyn 
of  Kilbride,  all  staying  in  Scotland;  Roger  Maudut, 
John  de  Middelton,  John  de  Yeland,  all  with  Robert 
fil'  Roger,  staying  in  Scotland;  Thomas  de  Wokyndon 
with  Henry  de  Grey;  Robert  de  Vallibus  with  Henry 
de  Grey  in  company  of  Aymer  de  Valencia.  [AH 
Michaelmas.]  [C  67/16,  m.  13]. 

2584  April  12 

William  de  Monte  Acuto,  by  writ  of  privy  seal,  and 
John  de  Bernevill,  Hugh  de  Brok,  Hubert  Wylmynfon, 
Walter  de  Whyston,  all  with  him;  Walter  Stirkland 
with  Robert  de  Clifford;  Robert  le  Conestable  defend- 
ing the  town  of  Berwick  in  company  of  Robert  de 
Hilton  [see  nos.  2586,  2598);  Richard  Luvel  [no. 
1579],  going  to  defend  Roxburgh  castle;  Walter  de 
Try!  with  Richard  Luvel  [as  above).  [All 
Michaelmas.]  [ibid]. 

2585  April  14 

Thomas  de  Grelly;  Michaelmas,  by  writ  of  privy 
seal,  [ibidl. 


PROTECTIONS 


1306 

2586  April  18 

Marmaduke  de  Twenge  [no.  1579],  John  de  Lancastre 
[no.  1573],  both  in  company  of  Henry  de  Percy; 
Robert  le  Conestable  [sic,  see  nos.  2584,  2598]  with 
Marmaduke  de  Twenge.  [AH  Michaelmas.]  [ibid]. 

2587  April  20 

Robert  de  Tony  [no.  1579]    with  the  earl  of  Hereford 
and  Essex;  Michaelmas.  Philip  de  Lyndeseye  in 
company  of  Henry  de  Percy;  1  Nov.  [ibid]. 

2588  April  25 

Robert  de  Hastang,  staying  in  Scotland;  Michaelmas. 
[C  67A6,  m.  13]. 

2589  April  27 

Robert  son  of  Humphrey  de  Veille  with  John  de 
Sandale;  1  Nov.  [C  67/16,  m.  13].  John  de  Carthorp 
with  John  de  Hothum  in  company  of  Henry  de  Percy; 
Richard  de    Lugtheburgh,  clerk,  going  to  Scotland 
to  make  provision  for  Hugh  le  Despenser;  John 
Paynel,  William  de  Cleydon  [no.  1580],  both  with 
Aymer  de  Valencia.  IC  67/16,  m.  12]  [AH 
Michaelmas]. 


2590    May  4 

Alexander  Haretas  staying 

[C  67/16,  m.  13]. 


Scotland;  1  Nov. 


2591  May  5 

Henry  de  Appelby,  clerk;  Michaelmas,  by  writ  of 
privy  seal.  [C  67/16,  m.  12]. 

2592  May  6 

John  de  Clavering;  Michaelmas,  [ibid]. 

2593  May  8 

Thomas  de  Multon  of  Egremund,  staying  in  Scotland; 
Michaelmas,  by  the  king  himself,  [ibid]. 

2594  May  10 

Richard  Basset  of  Weledon  with  Aymer  de  Valencia; 
Hugh  Wak  [sic\  with  Richard  Basset;  James  de 
Dalilegh  staying  in  Scotland;  Ralph  de  Rothingg 
[no.  1580],  going  to  Scotland  to  make  provision  foi 
the  arrival  of  John  Hasting  in  the  king's  company, 
by  writ  of  privy  seal;  Thomas  de  Sandale  staying 
with  John  de  Sandale,  chamberlain  of  Scotland; 
John  de  Felton  and  Walter  de  Huntercumbe,  both 
defending  Berwick;  Robert  de  la  Warde  [no.  1587], 
steward  of  the  household,  with  the  king;  Thomas  de 
Mauneby,  Robert  de  Ardern,  Thomas  de  Multon  of 
Gillesland,  all  with  Henry  de  Percy;  Thomas  de  la 


1306 

2594  May  10  Contd. 

Roche,  Richard  de  Hudleston,  both  with  Robert  de 
Clifford;  John  de  Barton  of  Fryton  staying  with 
William  le  Latimer.  [C  67/16,  m.  12].  John  son  of 
Robert  le  Crous  going  with  Bartholomew  de 
Badlesmere  in  company  of  Robert  de  Clifford. 
[C  67/16,  m.  13]  [All  Michaelmas]. 

2595  May  20 

Humphrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex; 
1  Nov.  IC  67/16,  m.  12]. 

2596  May  22 

John  de  Nevill  in  company  of  Henry  de  Percy; 
Easter  [sic].  [C  67/16,  m.  12]. 

2597  May  23 

William  Paynel  [no.  1582]  with  the  earl  of  Surrey; 
Michaelmas,  [ibid]. 

2598  May  24 

Robert  Hastang  staying  in  Scotland;  1  Nov. 
Theobald  de  Brigeham,  James  de  Bosevill,  John  de 
Rue,  Robert  son  of  William  le  Conestable  [see  nos. 
2584,  2586],  William  le  Conestable  of  Flayneburgh 
[no.  1573],  all  with  Marmaduke  de  Twenge;  Adam  son 
of  Robert  de  Everingham,  by  the  king  himself;  Roger 
de  Burgh,  Matthew  de  Redeman,   [nos.  1573,  1583], 
Edmund  de  Nevill  [no.  1583]  ,  all  with  Henry  de  Percy; 
John  de  Sutton  with  Walter  de  Faucumberge,  by  the 
king  himself;  Roger  de  Kerdeston,  Roger  Crakesfeld, 
both  with  Hugh  de  Veer;  William  de  Redham  with 
Robert  fil'  Roger;  Cuthbert  Capun  with  William  de 
Ros  of  Hamelak;  James  Lynet  with  Robert  de 
Clifford;  William  de  Ludelowe  [nos.  1583-4],  John 
de  Duvedale  [nos.  1573,  1596],  Edward  Charles 
[no.  1573],  Simon  de  Manecestre,  John  de  Boclond 
duplicate,  Roger  de  Sumervyll,  Walter  de  Teye 
[no.  1573],  John  de  Ferariis  [no.  1583],  Thomas 
de  Ferariis,  William  de  Ellesfeld,  Robert  Sapy, 
Hamo  de  Illeye,  by  the  king  himself,  John  Segrave, 
Gerard  de  Eylesford,  all  with  the  king;  Robert  de 
Botheby  with  Robert  le  Conestable.  IC  67/16,  m.  12l. 
Hugh  de  Naunton  with  the  prince  of  Wales.  [C  67/16, 
m.  11]  [All  Easter]. 

2599  May  25 

Robert  fil'  Pagan  [nos.  1582-3],  Pagan  de  Tibetot 
[nos.  1582-3],  duplicate,  Robert  de  Scales,  Fulk 
son  of  Fulk  le  fiz  Waryn  [no.  1582],  John  de 
Geysham,  Richard  de  Clibury,  John  de  Salesbury, 
Randolph  de  Albo  Monasterio,  duplicate,  Edmund 


436 


PART  II:    PROTECTIONS 


1306 

2599  May  25  Contd. 

de  Speccote,  John  de  Cabergh,  Roger  de  Ask, 
Simon  de  Harecurt,  Edmund  Trussel,  William  de 
Basingstok,  John  de  Leek,  canon  of  the  church  of 
Holy  Trinity,  Chichester,  William  de  Monte  Caniso, 
Stephen  de  Stone,  Richard  Garsy  [no.  1594],  all 
with  the  prince  of  Wales;  Osbert  de  Kyngeston  going 
to  defend  Edinburgh  castle;  Stephen  de  Segrave, 
Geoffrey  de  Segrave,  both  with  John  de  Segrave 
senior;  John  de  Wulwardynton,  Nicholas  de  Chastel, 
John  de  Nafford,  Robert  de  Haustede  senior;  John  le 
Rous  [no.  1582],  Thomas  Wale,  William  de  Hastyng 
[no.  1582],  Richard  de  Turevill,  John  le  Moygne, 
William  de  Brome,  William  de  Huntyngfeld  [nos. 
1582-3],  John  de  Twyford,  all  with  John  de  Hastyng; 
John  de  Hastyng  [nos.  1582-3],  duplicate,  Alexander 
de  Frevill,  William  de  Stopham  senior,  William  de 
Stopham  junior,  all  with  the  king;  Thomas  de 
Littleton,  Nicholas  le  Archer,  both  with  Alexander 
de  Frevill;  William  son  of  Richard  Burdet  with 
Robert  de  la  Warde,  steward  of  the  household 
[no.  1587];  Richard  son  of  Richard  de  Goldesburgh 
with  Richard  de  Byrun  in  company  of  William  de  Ros 
of  Hamelak;  Thomas  de  Chaucombe  with  John  de 
Drokenesford,  keeper  of  the  wardrobe;  Thomas  de 
Brompton  with  Robert  de  Tony;  John  de 
Brokenbergh,  William  Flemyng,  both  with  Fulk  son 
of  Fulk  le  fiz  Waryn;  Fulk  Extraneus,  John 
Extraneus  of  Ercalowe,  both  with  the  earl  of 
Arundel.  [C  67/16,  m.  11].  John  de  Warenna,  earl 
of  Surrey  [nos.  1588,  1591],  duplicate,  and  John  de 
Denyton,  Constantine  de  Mortuo  Mari,  both  with  him. 
[C  67/16,  m.  9]  [All  Easter]. 

2600  May  26 

[m.  12].  Robert  de  Bynchestre,  Nicholas  Malemayns; 
the  barons,  sailors,  mariners  and  others  of 
Faversham,  provided  they  do  not  return  to  England; 
Nicholas  de  Segrave  with  the  earl  of  Lancaster; 
Alexander  de  Monte  Forti  with  Pagan  de  Tybotot; 
Pagan  de  Tibetot  with  the  prince  of  Wales  [nos. 
1582-3],  William  le  Skyrmysur  with  William  de 
Ludelowe  [no.  1583];  William  Marmyun  with  Thomas 
de  Burgo  in  company  of  Pagan  de  Tybotot;  Nicholas 
de  Hastinges  going  to  Ralph  fil'  William  [entered 
twice];  Ralph  de  Bulmere  with  Ralph  fil'  William; 
John  de  Lungevill  [nos.  1573,  1596|;  John  de 
Overton  Lungevill  [s;cl,  Roger  de  Wylye,  Richard  de 
Byrun,  John  de  Ros  of  Tydd,  Thomas  de  Bekering, 
all  with  William  de  Ros  of  Hamelak;  John  de 
Britannia  [no.  1584|,  John  la  Warre  I  nos.  1586,  1596], 


1306 
2600     May  26  Contd. 

duplicate,  Robert  Breton  de  Elesham,  John  de 
Ferariis,  by  the  king  himself  [no.  1596],  Walter 
Hakelutel  [no.  1582],  Adam  de  Swilington  [nos. 
1582-3],  all  with  the  king;  Thomas  de  Multon  of 
Gillesland  with  Henry  de  Percy;  John  Pycard  with 
Nicholas  Malemayns;  Richard  son  of  William  de  la 
Rokele  [no.  1585],  with  the  earl  of  Gloucester  and 
Hertford;  Ralph  fil'  William  with  Aymer  de  Valencia; 
Giles  de  Brewosa  with  Robert  fil'  Roger  [no.  1583]; 
Robert  de  Lutheburgh,  William  de  Wynkefeld,  William 
Wafre,  valet,  all  with  Giles  de  Brewosa;  William  de 
Ros  of  Werk  [no.  1583],  John  de  Hoton,  Hugh  son  of 
Nicholas  de  Seleby,  John  de  Tweng  [no.  1583],  all 
with  Marmaduke  de  Tweng;  Ralph  de  Gorges  [no. 
1583]  with  Hugh  le  Despenser.  [C  67/16,  m.  12]. 

[m.  11].  John  Luvel,  by  the  king  himself  [no.  1586], 
Philip  de  Kyme,  Hugh  le  Despenser,  Ralph  de  Monte 
Hermeri,  earl  of  Gloucester  and  Hertford  [no.  1589], 
Robert  fil'  Walter,  John  son  of  John  Extraneus  of 
Knokyn,  duplicate  [no.  1585],  William  de  Cantilupo, 
Edmund,  earl  of  Arundel,  duplicate  [no.  1596], 
Roger  de  Mortuo  Mari  [no.  15911,  all  with  the  king; 
Humphrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex, 
duplicate,  and  afterwards  a  triplicate  [sic]  [no. 
1585];  Bartholomew  de  Enefeld,  Peter  de  Greseleye, 
John  de  Bello  Campo  of  Somerset  [nos.  1582,  1596], 
William  de  Ferariis  [no.  1586],  Henry  de  Lacy,  earl 
of  Lincoln  [no.  1587],  John  Spring,  John  Comyn 
[no.  1583];  Thomas  de  Multon  of  Gillesland  with 
Henry  de  Percy;  Walter  de  Botheby,  William  de  Kyme, 
William  de  Braytoft,  Geoffrey  Maucuvaunt,  Henry  de 
Leyburn  [no.  1597],  John  de  Barkeworth,  John  de 
Baiocis,  all  with  Philip  de  Kyme;  Richard  de 
Farnham,  Richard  de  Stapelton,  John  Sausemer, 
William  de  Hanyngfeld  [see  below],  William  de 
Wauton  [see  below],  William  Bagot,  Richard  Bagot, 
all  with  Robert  fil'  Walter;  William  Paynel  with  the 
earl  of  Surrey;  Elias  de  Stapelton,  Henry  de 
Erdyngton,  Ralph  de  Rothing  [no.  1596],  William  de 
Lexham,  Robert  de  Rothyng,  all  with  John  de 
Hastyng;  Robert  de  Maundevill,  William  de  Faucumbe, 
Hugh  son  of  Hugh  le  Despenser,  William  de  Rasene, 
clerk,  Adam  de  Markwell  [no.  1583],  Nicholas  de 
Alneto  [nos.  1583,  1602],  John  de  Cobeham  [no. 
15961,  Ralph  de  Camoys  [nos.  1583,  1585,  1596], 
Walter  de  Hewyz,  Roland  de  Coykyn,  all  with  Hugh 
le  Despenser;  Edmund  Inge,  Miles  de  Stapelton 
[no.  1582],  both  with  the  prince  of  Wales;  Roger  de 
Chaundos,  John  le  Rous,  John  de  Fratyng,  Ankett 


PART  II:    PROTECTIONS 


1306 
2600     May  26  Contd. 

de  la  More,  all  with  the  earl  of  Gloucester  and 
Hereford;  Walter  de  Shenkenhurst  [no.  1591],  Walter 
de  Thornbury,  John  son  of  Peter  Corbet,  William  de 
Thornebury,  Henry  de  Morf,  Thomas  Priour  of 
Clatford,  Richard  de  Cleibury,  Philip  de  la 
Deppense,  John  de  Ebroicis,  Hugh  Hakelut,  Adam  de 
Welle,  all  with  Roger  de  Mortuo  Mari  of  Wygemore; 
George  de  Thorp  Ino.  15821  with  Pagan  de  Tibetot; 
William  de  Belesby,  Peter  de  Goushull,  John  de 
Caltoft,  Philip  de  Castro,  Thomas  de  Bromewych, 
Thomas  de  Sancto  Laudo,  all  with  Adam  de  Welle; 
Walter  de  Romeseye,  Nicholas  Poynz,  both  with 
John  de  Bello  Campo  of  Somerset;  Hugh  de  Croft 
with  Fulk  son  of  Fulk  le  fiz  Waryn  IC  67/16,  m.  11]. 

[m.  10].  Richard  de  Arundell,  and  William  de  Stopham, 
William  de  Hanyngfeld,  [see  above],  Robert  de  Ros, 
William  de  Mewyth,  Giles  de  Trompton,  Robert  de 
Whitteley,  William  de  Catherton,  Roger  de  Radeclyve, 
John  de  Mauleverer,  Richard  de  Brun,  William  Bagot, 
Henry  de  Shirleye,  Nicholas  de  Leyburn,  Walter  de 
Royndon,  John  de  Stapelton,  William  de  Wauton  [see 
above],  William  de  Bolesdon,  William  de  Wesynton, 
Robert  fil'  Walter,  Adam  Hescayz,  Adam  de  Hodleston, 
Richard  de  Sutton,  Maurice  le  Brun,  Peter  le  Baskle, 
Peter  Flemyng,  William  de  Dysewo-th,  Baldwin  de 
Maneriis,  Walter  de  Shopdon,  William  de  Holm,  Robert 
de  Leyburn,  Robert  de  Shirland,  James  de  Nevill, 
Mr  Richard  de  Tany,  Nicholas  de  Redynges,  parson  of 
Wadyngton  church,  Laurence  de  Clyfford,  parson  of 
Thoresby  church,  Thomas  deHayton,  parson  of  Buckeby 
church,  Alexander  de  Ledes,  William  de  Barewe, 
Robert  de  Haweneby,  Roger  de  Bello  Campo, 
Mr  Geoffrey  de  Saleby,  Edward  Talebot,  John  de 
Methelay,  John  de  Alta  Ripa,  Robert  de  Catherton, 
Henry  le  Scrope,  all  with  the  earl  of  Lincoln;  Roger 
de  Keteleston  [nos.  1583,  1594],  Thomas  de  Hauville 
[no.  1583]  and  Nicholas  de  Wedon  his  valet,  Henry 
Cantok,  William  de  Goldington  Ino.  1586),  William  le 
Vavasur,  all  with  the  king;  William  de  Roucestre, 
and  Henry  le  Vavasur,  Henry  son  of  Conan  de  Manfeld, 
John  de  Gramer,  William  de  Beston,  Ralph  de  Beston, 
Walter  le  Vavasur,  all  with  William  le  Vavasur;  Robert 
de  Echingham  |no.  1585]  with  Hugh  le  Despenser;  John 
de  Geyton  with  Walter  de  Teye;  Geoffrey  le  Butiller 
vvith  John  Buteturte;  Nicholas  son  of  Ralph  de 
Walsokew,  and  John  de  Sidenham,  John  de  laHuse, 
Richard  de  Almaricus,  John  de  Tame,  John  de  Insula, 
Nicholas  Page,  Mr  Hugh  Duket,  all  with  John  Lovel; 


1306 

2600  May  26  Contd. 

Michael  de  Ponyngges   [no.  1585],  duplicate,  and 
Thomas  de  Ponyngges   [no.  15851  ,  Nicholas  Gentil, 
Robert  le  Botiller,    [no.  1590]  ,  all  with  the  earl  of 
Surrey.    [C  67/16,  m.  10.]    [AU  Easter]  . 

2601  May  27 

Thomas  de  Ludelowe  [nos.  1585-6]  with  John  de 
Hasting;  Alan  de  Neuton,  clerk,  John  de  Vyenna, 
both  with  Robert  de  la  Warde,  steward  of  the  house- 
hold; William  son  of  Robert  de  Marny  with  Henry  de 
Segrave;  Ralph  Buteturte  with  John  de  Buteturte; 
Giles  de  Henxton,  Edmund  de  Plescy,  both  with  John 
de  Plescy;  Edmund  de  Kendale  with  Hugh  de 
Brayboef;  Geoffrey  Luterel,  by  the  king  himself 
[no.  1586];  Roger  fil'  John  with  John  de  Grey.  [All 
Easter.]  [C  67/16,  m.  9]. 

2602  May  28 

Hugh  de  Courtenay  [no.  1581],  Robert  de  Bures, 
Robert  de  Wylgheby,  John  Fillilode  [no.  1588]. 
[C  67/16.  m.  11].  Edward  Charles  [nos.  1573,  1596], 
quadruplicate,  Peter  Corbet  [no.  1586],  John  de 
Chauvent,  by  the  king  himself,  Thomas  Grelle 
[no.  1586],  John  Extraneus,  duplicate  [no.  1586], 
John  son  of  John  Extraneus  of  Knokyn  [no.  1585], 
John  de  Plescy,  John  de  Bovill  [no.  15891,  William 
de  Halveryate,  Robert  le  Tannur  of  Fresingfeld, 
Simon  de  Monte  Acuto,  by  the  king  himself,  John  de 
Cretyngg  [no.  1589],  Robert  de  Bavent,  Geoffrey  de 
Cornubia,  by  the  king  himself,  Henry  le  Tieys,  John 
Luvel  [no.  1586],  Henry  de  Lancastre  [no.  1588], 
John  de  Sandonx,  Edmund  de  Cornubia,  by  the  king 
himself  [no.  1586],  Henry  de  Lacy,  duplicate,  John 
Buteturte  [no.  1589],  Ralph  de  Wellewyk,  Thomas 
de  Bikenor  [no.  1595],  and  John  son  of  Matthew  de  la 
Mare,  all  with  the  king;  John  de  Clyf,  and  William  de 
Acre,  Edmund  de  Dacre,  Walter  de  Aust,  John  de 
Havering,  Robert  fiz  Neel,  all  with  Thomas,  earl  of 
Lancaster;  Ralph  Peyure,  Paulinus  Peyure,  both 
with  Pagan  de  Tybotot;  Richard  de  la  Sale  of 
Havehonte,  Stephen  de  Depham,  Thomas  de  Bacun, 
Ralph  Sefughel,  all  with  John  de  Chauvent;  John  de 
Carmynon,  Robert  Beaupel,  William  le  Cuccede  - 
baillif,  Roger  Kemp,  Hugh  de  Toppefeld,  all  with 
John  Lawarre;  Nicholas  Poinz  with  John  de  Bello 
Campo;  William  de  Rempeston  with  Robert  de  Canti 
Lupo  [see  no.  2603];  John  Mauduyt,  Robert  de  la 
Warde,  steward  of  the  household  [no.  1587],  Henry  de 
Segrave;  Alexander  de  Balliolo  of  Cavers  staying  in 
Scotland  |no.  1576|;  Robert  de  Canti  Lupo  [no.  1586], 


PART  II:    PROTECTIONS 


1306 

2602  May  28  Contd. 

Gilbert  de  Eule,  both  with  Robert  de  la  Warde;  Henry 
de  Bodrigan  with  Hugh  le  Despenser  [nos.  1585-6]; 
Thomas  de  Coudray  [no.  1589],  Robert  de  Grendon, 
both  with  the  earl  of  Gloucester;  John  Besezcu  with 
the  earl  of  Hereford  and  Essex;  John  Meynik  of 
Cornwall  with  the  earl  of  Arundel  Ino.  1586];  John 
de  Everens  with  Gerard  de  Eylesford;  Hugh  Panton, 
John  de  Wassheburn  [no.  1586],  both  with  Peter 
Corbet;  John  de  Waldeshaf,  and  Nicholas  de  Sancto 
Mauro  [no.  1582],  Walter  de  Skedemor,  Reginald  de 
Pavely,  Peter  de  Ba  [no.  1602],  John  de  Wyteney, 
chaplain,  John  le  Silbeton,  Roger  de  Bray,  William 
de  Malherbe,  Roger  Gasseleuyn,  Edmund  Basset, 
William  le  Blund,  Adam  de  Scelton,  Hugh  de  Corf, 
parson  of  Hynepedele  church,  all  with  Henry  de 
Lancastre;  Thomas  de  Bannebury,  John  de  Meriet 
[no.  1601],  both  with  Simon  de  Monte  Acuto;  John 
Wade  with  John  Buteturte;  William  de  Baiocis  with 
Geoffrey  Luterel  [nos.  1585-6].  [C  67/16,  m.  10]. 
John  de  Olneye  with  John  de  Grey;  John  de 
Creckelade  with  John  de  Buteturte;  Walter  de 
Stirkeland  with  Robert  de  Clifford;  William 
de  Sidemanton  with  Hugh  le  Despenser; 
Gilbert  son  of  Thomas  de  Clare  with  the  king, 
[protection]  in  Ireland  for  one  year  [no.  1585]; 
Mr  John  Waleweyn  with  the  earl  of  Hereford 
and  Essex.  [C.  67/16,  m.  9]  [Easter]. 

2603  May  30 

Baldwin  Pycot,  Thomas  de  Wilgheby  of  Askeby, 
Robert  Turs  of  Hoggesthorp,  Peter  de  Lekeburn,  all 
with  Robert  de  Wilgheby;  Philip  de  Curtenay, 
Stephen  de  Hacumbe,  both  with  Hugh  de  Curtenay 
[both  no.  1581J;  Richard  de  Herthill  [nos    1590-l].and 
Simon  Lowys,  the  king's  nuncio,  Mr  Peter  of 
Newcastle  under  Lyme  [no.  1590],  John  de  Grey 
[no.  1591],  Nicholas  de  Chilham,  Thomas  de 
Leukenore  [no.  1590],  Thomas  Brun,  Geoffrey  de 
Mildenhale,  Nicholas  de  Karliolo,  Ralph  de 
Staneford,  chaplain,  duplicate  [no.  1590],  Thomas  de 
Sandwyco  [no.  1594],  William  de  Monte  Pessulano, 
Richard  de  Monte  Pessulano,  Edmund  de  Raygate, 
John  Rastel,  and  Thomas  de  Langenhull,  all  with  the 
king;  Baldwin  de  Paunton,  Mr  Robert  de  Cidesterne 
(no.  15911,  both  with  the  prince  of  Wales;  Henry 
Cursun  with  the  earl  of  Lincoln;  Geoffrey  le  Boteler, 
John  de  Parys,  both  with  John  de  Buteturte;  Thomas 
Fillol  [no.  1596],  John  de  Bech,  both  with  John  de 
Grey;  Martin  de  Fishacre,  Roger  Papiloun  Ino.  1594 1, 
both  with  Hugh  le  Despenser;  Henry  de  Frene  with 


1306 
2603     May  30  Contd. 

Walter  de  Frene;  John  de  Thornton  with  Walter  de 
Teye;  William  de  Rempeston  with  Robert  de  Canti 
Lupo  [see  no.  2602];  Robert  de  Lekeburn  with 
Adam  de  Well;  Robert  de  la  Mare,  John  le  Buteler, 
both  with  Thomas  de  Veer;  William  de  Sancto 
Johanne,  and  Peter  de  Lymisy,  Ingram  de  Gynes  [no. 
1591],  Ancell  de  Plumpton,  all  with  Thomas,  earl  of 
Lancaster;  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey  [nos. 
1588,  1591];  John  de  Scures,  Marmaduke  de  la  More, 
both  with  the  earl  of  Gloucester  and  Hertford;  Henry 
de  Bohun  with  the  earl  of  Hereford  and  Essex; 
Theobald  de  Goldyngton  with  John  de  Horecurt 
[sic] ;  Walter  de  Muncy,  John  de  Weylond,  both  with 
Thomas  de  Bardolf;  John  de  Harecurt  [no.  1594], 
John  de  Walkyngham,  both  with  John  de  Moubray; 
Edmund  de  Bohun,  Robert  de  Walkfare,  Reginald 
atte  Mille,  all  with  Henry  de  Bohun;  Walter  Haket 
[no.  1594]  and  Robert  de  Turbervill  his  valet, 
both  with  John  de  Canti  Lupo;  Robert  Malet  with 
Amauri  de  Sancto  Amando  [no.  1594],  Robert  de 
Bykerton,  and  Randolph  de  Staunton,  Robert  de 
Staunton,  Richard  de  Macworth,  chaplain,  Richard 
de  Verdun,  John  de  Castre,  Giles  de  Chaunceus, 
John  de  Hardreshull,  all  with  Robert  de  la  Warde, 
steward  of  the  household.  [All  Easter.]  [C  67/16, 
m.  9]. 

2604  June  1 

John  de  Lancastre  with  Henry  de  Percy;  Easter, 
[ibid]. 

2605  June  2 

Reginald  de  Wasteneys,  William  de  Brustowe,  John 
de  Houglon,  Richard  de  Thurston,  Henry  Crok,  Hugh 
le  Keu  of  Ottele,  Thomas  de  Rokesle,  William 
Paynel  [no.  1582],  William  de  Saunford,  William 
Sauvage,  all  with  the  earl  of  Surrey;  John  de 
Moubray,  Philip  de  Verly  [no.  1594];  Thomas  de 
Botycumbe  with  Thomas  de  Umfravill;  James  de 
Dalilegh,  clerk,  staying  in  Scotland,  duplicate; 
Matthew  de  Osgodeby,  William  de  Fen,  both  with 
Robert  de  Scales;  William  de  Boleton  with  John  de 
Mubray;  John  Pecche  with  the  earl  of  Arundel 
[no.  1593];  William  de  Brewosa,  Richard  de 
Chastillum,  Roger  de  Cobeham,  John  Tigre,  John  de 
Haudlo,  all  with  Hugh  le  Despenser;  Robert  de 
Segre,  clerk,  John  le  Treour,  John  Lesquilier,  Adam 
le  Chaundeler,  all  with  the  prince  of  Wales;  Philip 
la  Zusche,  John  de  Chidiok,  Amauri  la  Zusche, 
William  la  Zusche,  John  de  Lyston,  all  with  Alan  la 


PART  II:    PROTECTIONS 


1306 

2605  June  2  Contd. 

Zusche  in  company  of  Thomas,  earl  of  Lancaster; 
Alan  la  Zusche  with  Thomas,  earl  of  Lancaster 
[no.  1594],  John  Cam,  Richard  de  Welles,  John  de 
Mortuo  Mari,  Richard  de  Sutton,  William  le  Surreys 
[sic],  chaplain,  Owen  de  Monte  Gomeri  [no.  1594], 
Hugh  Godard,  Robert  Sturmy,  Walter  de  Hurtesleye, 
Roger  son  of  Roger  de  Mortuo  Mari,  Richard  de 
Burnhope,  Adam  le  Gayt,  Roger  de  Burleye,  Richard 
de  Sholle,  all  with  Roger  de  Mortuo  Mari;  Robert  de 
Tony  with  the  earl  of  Hereford  and  Essex. 
[All  Easter.]  [c  67/16,  m.  Sl. 

2606  June  3 

Aucher  fil'  Henry,  Gilbert  de  Goldston,  Edmund  de 
Wylynton  [no.  1596],  Simon  de  Verdun,  Hugh  de 
Quappelade,  Thomas  Bardolf  [no.  1598],  Andrew  de 
Lenn,  Walter  de  Gylling  [no.  1596],  Roger  de  Mortuo 
Mari,  by  the  king  himself  [nos.  1591-2,  1594],  John 
de  Sandwyco,  John  Powys,  Richard  Bygor,  Amauri 
de  Sancto  Amando  [no.  1597],  all  with  the  king; 
Hugh  atte  Noke,  John  de  Hynton,  both  with  Aucher 
fil'  Henry;  John  Augier  with  John  de  Scures. 
[C  67/16,  m.  9]. 

John  de  Belhus  [no.  1594],  Richard  de  la  Rivere, 
Warin  de  Insula,  all  with  Henry  de  Tieys;  Walter 
Crepyn  with  John  de  Hastyng;  John  son  of  Nicholas 
de  Horstede  with  Edmund  Folyot;  John  de  Gyniur, 
Walter  de  Winneferthingg,  parson  of  Great  Melton, 
Henry  de  Drayton,  Nicholas  le  Keu  of  Merkeshale, 
Hugh  de  Patemere,  John  de  Hilles,  Thomas  de 
Scalariis  [no.  1597],  Philip  de  Esteney,  Geoffrey  de 
Burdeleys  [no.  1602],  Thomas  de  Moigne,  Richard 
Payn,  all  with  Hugh  de  Veer;  Thomas  de  Lucy; 
Theobald  de  Bolteby,  Anthony  de  Lucy,  Thomas  de 
Ireby,  all  with  Thomas  de  Lucy;  Richard  de 
Hudleston,  Adam  de  Twynham,  both  with  Robert  de 
Clifford;  Robert  de  Gisburne  of  Jar  [.sic]  staying  in 
Scotland  with  William  le  Latimer,  William  le  Taillur 
of  Athereston  with  Robert  de  la  Warde,  steward  of 
the  household;  Edmund  Folyot  [no.  1594],  Athelinus 
de  Manton,  Robert  le  Barber,  Richard  son  of  Michael 
le  Orfeure  of  Nottingham,  Richard  le  Champioun, 
Ralph  de  Eyton,  Hugh  de  Quappelade,  Philip  de 
Leghton,  Robert  de  Wotton,  Reginald  le  Porter,  by 
the  king  himself,  William  de  Crey  [nos.  1594,  1597], 
Thomas  Furnivall,  Hugh  de  Veer  [nos.  1594,  1596], 
Thomas  de  Veer,  Geoffrey  de  Saham,  John  de  Vilers, 
Thomas  de  Convere,  John  de  Donyeton,  chaplain, 
Hugh  de  Veer,  duplicate  [nos.  1594,  1596],  Roger  de 


1306 

2606  June  3  Contd. 

Assherugge,  Thomas  de  Ver,  John  de  la  Poile, 
Robert  de  la  Chaumbre,  the  king's  sergeant  at  arms, 
John  de  London  and  Walter  his  brother,  all  with  the 
king;  William  de  Bokesworth  with  Henry  de  Segrave 
[no.  1595];  John  son  of  John  de  Ake  with  Marmaduke 
de  Twenge;  Elias  le  Taillur  with  Hugh  le  Despenser; 
.Robert  Tiliul  with  Henrv  de  Percy.  [C  67/16,  m.  8] 
[All  Easter). 

2607  June  4 

Julian  and  John  de  Nova  Salvaterra,  Richard  le 
Naper,  Richard  le  Grey  of  Banbury,  John  de  la  Moyle, 
Walter  Fraunceys  of  Westminster  [sic],  Peter  de 
Shenedun,  deacon  of  St  Mary's  church,  Salop 
[no.  1596],  John  de  Luda,  Oto  de  Dunameneye,  the 
king's  sergeant  at  arms,  Roger  de  Mortuo  Mari 
[nos.  1591-2,  1594],  all  with  the  king;  Walter  de  la 
Lynde  with  John  de  Luda.  [C  67/16,  m.  8].  Henry  de 
la  Lee,  William  de  Holand,  both  with  the  earl  of 
Lancaster.  [C  67/16,  m.  7]  [All  Easter]. 

2608  June  6 

Henry  de  Lamplogh,  Robert  de  Burn,  both  with 
William  de  Brewosa;  Peter  de  Malo  Lacu  junior, 
Robert  le  Squier,  Geoffrey  de  Monte  Revelli,  John 
de  Bakere,  all  with  the  king.  [C  67/16,  m.  8]. 

Richard  de  Donecastre,  John  de  Wynton,  clerk, 
duplicate,  [no.  1601],  Nigel  de  Wheteley,  John  le 
Treur,  Roger  de  Mortuo  Mari,  by  the  king  himself, 
duplicate  [nos.  1591-2,  1594],  Richard  de  Berlay, 
Stephen  de  Burghersh,  Robert  de  Creppyng 
[no.  1596],  Roger  Bavent  [no.  1597],  Thomas,  earl 
of  Lancaster,  John  son  of  Matthew  de  la  Mare  of 
Bradewell,  Nicholas  de  Asteleye  [no.  1597],  John  de 
Hastang,  all  with  the  king;  George  de  Charneles, 
Richard  de  Welles,  both  with  Roger  de  Mortuo  Mari; 
John  de  Argenteine  with  the  earl  of  Lincoln;  John 
Turgys  of  Farnham  with  John  Laware;  William  de 
Ardynton,  clerk,  William  de  Sudleye,  both  with  John 
de  Suthleye;  Miles  de  Bello  Campo  with  John  son  of 
Matthew  de  la  Mare;  Eustace  de  Cotesbeche,  John 
de  Somery,  John  de  Clyf,  Robert  de  Ufford  [no.  1596], 
all  with  the  earl  of  Lancaster;  William  de  Hustwayt 
of  Athelyngflete  with  John  de  Eyvill  in  company  of 
the  earl  of  Hereford  and  Essex,  by  the  king  himself, 
John  de  Suleye,  the  king's  chamberlain, 
Robert  de  Creppyng  [no.  1596],  John  de  Langeton, 
Thomas  de  Berkeleye,  Maurice  de  Berkeleye; 
Nicholas  de  Hastynges,  going  to  stay  with  Ralph 


PART  II:  PROTECTIONS 


1306 

2608  June  6  Contd. 

fil'  William;  Henry  fil'  Hugh,  Thomas  de  la  Roche, 
both  with  Robert  de  Clifford;  Reginald  son  of 
Reginald  fil'  Peter  with  Robert  fil'  Pagan  Ino.  1597], 
Walter  Hakun  with  Pagan  de  Typetoft  [sic];  John  de 
Fyens  with  William  de  Monteforti   William  de 
Monteforti  with  John  fil'  Mathew  [no.  1597];  John 
Dengayne,  William  de  Boudon,  clerk,  Ingelard  de 
Warle,  clerk,  Stephen  de  Suthle,  clerk,  Peter  Samuel, 
Roger  de  Wellesworth,  clerk,  Thomas  de  Chedynton, 
John  Gamage,  John  de  Weston,  William  de  Melton, 
clerk,  Richard  Oliver,  John  de  Lymbury,  George  de 
Percy,  John  de  Knokyn,  Thomas  de  Cotingham, 
Peter  de  Gavaston,  Robert  de  Kendale,  Henry  de 
Say,  William  Gerald,  Andrew  de  Saunkevill,  Walter 
Reginald,  provost  of  Beverley,  by  the  king  himself, 
all  with  the  prince  of  Wales;  Martin  Goldwyne  and 
John  Toly,  mariners,  both  sailing  to  Scotland  with 
Edward  Charles,  captain  and  admiral  from  the  mouth 
of  the  Thames  to  Berwick;  Roger  de  Corbet,  Thomas 
Corbet,  both  with  Fulk  le  Estraung;  Alan  de 
Bokessell,  William  son  of  Edmund  Trussel,  both 
with  Andrew  de  Saunkevill.  [C  67/16,  m.  7]. 

Thomas  son  of  Hugh  de  Ludelawe  [nos.  1585-6], 
with  William  de  Brewosa.  [C  67/16,  m.  6]. Thomas  de 
Caunvill,  Walter  de  Faucunberge,  both  with  the  king, 
by  the  king  himself;  John  de  Ethebrugg  le 
Chaundeler  with  the  king.  [C  67/16,  m.  5|  [AH 
Easter]. 

2609  June  8 

Arnald  de  Saunz,  the  king's  sergeant  at  arms. 
IC  67/16,  m.  8].  [m.  7].  Henry  de  Bluntesdon, 
chaplain,  Philip  de  Beauveys,  Nicholas  de  Bosco, 
Henry  de  Bluntesdon  [no.  1596]  [sic,  see  above], 
Matthew  de  Monte  Martini,  Guy  de  Bello  Campo,  earl 
of  Warwick  [no.  1601],  Walter  de  Gylling  [no.  1596], 
John  Neel,  Walter  Waldeshef,  Gilbert  son  of  Thomas 
de  Clare  [no.  1596],  Adam  de  Blyda,  duplicate 
[no.  1597],  John  Lovel,  John  son  of  Matthew  de  la 
Mare,  all  with  the  king;  Richard  de  la  Wedetune  with 
Henry  de  Bluntesdon;  Walter  Reynaud,  Henry  de  Say, 
John  de  Brocton  with  the  prince  of  Wales;  John  Hamelj 
William  Blaunfrount,  Godfrey  de  Melsa,  all  with  the 
earl  of  Warwick;  John  de  Eyvill  of  Anstan  [N.  Anston, 
Yorks]  with  John  de  Eyvill  in  company  of  the  earl  of 
Hereford  and  Essex,  by  the  king;  Gilbert  Gentyl, 
Robert  de  Nodariis,  Robert  Rose  junior,  John  de 
Brampton  senior,  Walter  de  Bermyngham,  all  with 
Gilbert  son  of  Thomas  de  Clare;  John  Joce  with 


1306 
2609     June  8  Contd. 

Robert  fil'  Walter  [no.  1601];  Peter  de  Greselegh 
with  Robert  de  la  Warde;  Herbert  de  Flynton  with 
Geoffrey  de  Melsa;  William  le  Botiller  of  Werington, 
Robert  de  Holand,  both  with  the  earl  of  Lancaster; 
Peter  de  Custancia  with  Matthew  de  Monte  Martini; 
John  de  Eyvill  and  the  earl  of  Hereford  and  Essex, 
by  the  king;  Robert  de  Wessington  with  Geoffrey  de 
Sancto  Quintino;  Thomas  Paynel  in  company  of  John 
de  Sancto  Johanne;  Geoffrey  Howeles  with  Hugh  le 
Despenser;  Walter  de  Huntercumbe  defending 
Berwick  [no.  1610];  William  de  Huntyngfeld  with 
John  de  Hastynges,  duplicate  [no.  1583]. 
[C  67/16,  m.  7]. 

John  Russel,  John  de  Kynardeseye,  John  Swynnerton, 
all  with  the  earl  of  Lancaster;  Jakemyn  de  Arraz, 
Walter  de  Bodeham,  Gerard  de  Custancia,  parson  of 
the  church  of  Releye,  all  with  Matthew  de  Monte 
Martini;  John  de  Ratynden  with  Hugh  le  Despenser 
[no.  1597];  Walter  son  of  Gilbert  Hakun  with  Pagan 
de  Typetoft;  John  de  Berkeleye  with  Maurice  de 
Berkeleye;  John  le  Chaundeler  [no.  1597],  Hugh  de 
Nevill  [no.  1595],  Henry  son  of  William  de 
Braylesford,  John  Bardolf,  Peter  de  Brewosa,  all 
with  the  king;  Thomas  le  Keu  of  Peterborough  with 
John  de  Multon;  Henry  de  Leyburn  with  the  prince 
of  Wales  [no.  1597].  [C  67/16,  m.  6]  [All  Easter]. 

2610    June  12 

Thomas  de  Praeres,  Walter  de  Pateshill,  both  with 
Hugh  de  Nevill;  Thomas  de  Helbeck  with  Robert  de 
Clifford;  Bartholomew  de  Enefeld  with  the  earl  of 
Hereford  and  Essex;  John  Bluet  with  the  earl  of 
Gloucester  and  Hertford;  John  de  Doddyngeseles 
with  John  de  Hasting;  Giles  de  Asteleye,  Richard 
de  Eggebaston,  both  with  Nicholas  de  Astleye;  John 
Polgroyn  with  William  de  Monteforti;  Richard  de 
Perers  with  the  earl  of  Lancaster;  Ralph  William 
[sic]  staying  with  Aymer  de  Valencia;  Thomas  de  la 
Chapele  with  Hugh  Godard  in  company  of  Roger  de 
Mortuo  Mari,  John  de  Sumerset,  Thomas,  earl  of 
Lancaster,  by  the  king  himself,  Richard  Danyel, 
John  Rastel,  William  de  Leyburn,  duplicate,  Richard 
Porteseye,  Geoffrey  de  Stokes,  clerk  [no.  1597],  all 
with  the  king;  Robert  Achard  [no.  1597)  and  Rolland 
de  Eddingeseles  with  him,  in  company  of  Henry  de 
Segrave;  John  de  Insula  Vecta  with  John  de  Sumery; 
Hugh  de  Nevill  [nos.  1595,  1597|,  John  Abadam; 
Adam  de  Walton  with  John  de  Langeton;  Thomas  de 
Leyburn,  William  de  Cosynton,  John  de  Crok,  John 


PART  M:    PROTECTIONS 


1306 

2610  June  12  Contd. 

de  Chaumpeyne,  Ralph  Bygot,  Henry  de  Leyburn 
ino.  1597];  Fulk  Peyforer,  William  Flambard,  William 
le  Bathou,  all  with  William  de  Leyburn;  Thomas  de 
Novo  Burgo,  John  Mautravers  senior,  duplicate 
[no.  1607],  Walter  Mautravers,  Roger  Mautravers,  all 
with  Maurice  de  Berkeleye;  Nicholas  de  Chartney, 
John  de  Alneto,  both  with  Simon  de  Monte  Acuto; 
John  de  Multon,  Roger  de  Englefeld,  both  with  the 
prince  of  Wales;  William  Malherbe,  Edmund  Basset, 
Walter  de  Skidmore,  Jordan  de  la  Park,  William  de 
Lughteburgh,  all  with  Henry  de  Lancastre;  Richard 
Cotele,  Walter  de  Rokesley,  both  with  John  Abadam; 
Robert  de  Felton  staying  with  Henry  de  Percy; 
Baldwyn  Dakeyn  with  Pagan  de  Tybetot;  Thomas  de 
Burhunte  with  Richard  de  Porteseye.  [All  Easter. I 
[C  67/16,  m.  6]. 

2611  June  14 

All  barons,  sailors,  mariners  and  others  of  Hythe 
and  Sandwich;  John  de  Byroun,  John  de  Bello  Campo 
of  Somerset,  duplicate;  Geoffrey  de  Say  with  the 
prince  of  Wales  (no.  1598];  Edmund  de  Sancto 
Leodegario,  Edmund  de  Sutherleye,  both  with 
Stephen  de  Burgherssh;  Nicholas  de  Segrave  with 
the  earl  of  Lancaster;  John  de  Clivedon  with 
Maurice  de  Berkeley;  Richard  de  Weyland  with  Hugh 
le  Despenser,  by  the  king  himself;  John  Abel, 
Humphrey  de  Bassyngburn,  both  with  the  king; 
Robert  de  Ellesfeld  of  Dadynton,  Robert  Rabaz, 
Walter  de  Cusynton   [l600]  ,  Richard  de  Hale, 
Thomas  de  Stodham,  all  with  John  Abel;  John  son 
of  John  de  Hastynges  in  company  of  Queen  Margaret. 
[All  Easter.]  [C  67/16,  m.  6l. 

2612  June  15 

Nigel  de  Morton  with  the  king.  [C  67/16,  m.  6]. 
Robert  fil'  Ralph,  Bertinus  Bacun,  Thomas  de  Belton, 
Robert  de  Sewardby,  Thomas  de  Wyvill,  Thomas  de 
Musegrave,  John  de  Chauncefeld,  Walter  de  Kelk, 
Gilbert  Haunsard,  John  de  Kelk,  all  staying  with 
Ralph  fil'  William,  Ralph  de  Dryby,  Walter  de 
Huggeford,  William  de  Lucy,  John  de  Ryshton, 
William  Tuchet,  Geoffrey  Merre,  the  king's  sergeant, 
all  with  the  king;  William  Corbet;  John  de  Tany 
[nos.  1599,  1601],  Peter  de  Custancia  Ino.  1599), 
both  with  Matthew  de  Monte  Martini;  John  de 
Ratingden  with  Hugh  le  Despenser.  [no.  1597] 
[C  67/16,  m.  5J   [All  Easter]. 


1306 
2613    June  16 

Hugh  de  Veer  [nos.  1594,  1596],  Roger  de  Grymeston 
[no.  1601],  both  with  the  king;  William  Fillol, 
Thomas  Fillol  [no.  1596],  both  with  Hugh  le 
Despenser;  John  de  Vyne,  John  de  Haudlo,  both  with 
Hugh  le  Despenser;  Thomas  de  Multon  of  Gyllesland 
staying  with  Henry  de  Percy;  Peter  de  Eketon  with 
Henry  de  Tieys;  Henry  de  Appelby  with  the  prince 
of  Wales.  [C  67/16,  m.  6]. 

Robert  de  Pomelesburne,  John  Hayward,  Geoffrey  de 
la  Lee,  John  de  Columbariis,  John  de  Drokenesford, 
keeper  of  the  wardrobe,  by  the  king  himself,  Richard 
de  Porteseye,  John  de  Lacy  of  Rishton,  Ralph 
Basset  of  Drayton,  duplicate,  Peter  de  Colyngburn, 
Peter  de  Verly,  all  with  the  king;  Robert  de 
Bradeford  with  the  earl  of  Gloucester  and  Hertford; 
Walter  de  Wenlok  with  Gilbert  son  of  Thomas  de 
Clare;  John  de  Insula  with  Nicholas  de  Segrave  in 
company  of  the  earl  of  Lancaster;  Thomas  de 
Borhunte  with  Richard  de  Porteseye;  William  de 
Pikehale,  Geoffrey  de  Colevill;  Walter  de 
Huntercumbe  defending  Berwick  [no.  1610];  Roger 
de  Gacelyn  with  Henry  de  Lancastre  [no.  1606]; 
William  de  Faucunberge  with  Walter  de  Faucumberge; 
Mr  Simon  de  Redeswell  with  Roger  de  Mortuo  Mari; 
John  de  Wysham  with  the  earl  of  Surrey.  [All  Easter). 
John  de  Sheffield,  parson  of  Fuldon  church  and 
sheriff  of  Northumberland,  staying  in  the  Scottish 
marches  to  make  provision  for  the  king's  use; 
Michaelmas.  Simon  de  Cokefeld  with  Pagan  Typotot 
[s/c);  John  de  Bracebrigg,  Thomas  de  Pipe,  both 
with  Ralph  Basset  of  Drayton;  John  de  Fryvill  with 
the  earl  of  Lincoln  [no.  1604);  Robert  de  Lacy  with 
John  Buteturte  and  John  de  Obustede  with  Robert; 
John  de  Chaundos  with  the  prince  of  Wales. 
[C  67/16,  m.  5)  [AH  Easter). 

2614    June  17 

Ralph  de  Frechevill  with  the  king,  by  the  king 
himself;  Thomas  de  Spernoure,  Ralph  de  Stanlowe, 
Thomas  Malore  all  with  William  de  Ferrariis. 
[C  67/16,  m.  6).  John  de  Mortuo  Mari  of  Kidderminster 
with  John  de  Sileton;  John  de  Valers  with  Robert 
fil'  Pagan;  Henry  de  Sandwico,  chaplain,  with  John 
de  Drokenesford,  keeper  of  the  wardrobe;  John  de 
Albenhale,  William  de  Tracy,  both  with  the  earl  of 
Gloucester  and  Hertford;  Ralph  Bygod,  William  de 
Cusington,  both  with  John  Abel.  (C  67/16,  m.  5] 
[All  Easterj. 


PROTECTIONS 


1306 

2615  June  20 

Robert  de  Ros  with  the  earl  of  Lincoln;  Easter. 
[C  67/16,  m.  5]. 

2616  June  21 

Adam  de  Jernemuth  with  Gilbert  son  of  Thomas  de 
Clare;  men  and  mariners  of  Great  Yarmouth, 
staying  in  Scotland  in  the  king's  service,  with 
similar  protection  in  other  wars;   John  de  Bynglay 
with  Henry  de  Lancastre;  Roger  Crespyn  with  Hugh 
le  Despenser;  John  de  Cove  with  Hugh  de  Veer; 
Hugh  de  Temede  with  Roger  de  Mortuo  Mari;  William 
de  Rythre  with  the  king,  duplicate.  (All  Easter. 1 
libid]. 

2617  June  22 

Walter  de  Bedewynd,  clerk;  Alan  de  Plogenet,  and 
John  de  la  Bere,  William  de  la  Lynde,  both  with  him, 
Edmund  atte  Mede  with  Thomas  de  Sandwyco. 
[All  Easter.]  [ibid]. 

2618  June  24 

William  de  Basing,  duplicate,  [no.  1602],  Hugh  Houel 
and  Thomas  de  Sandale;  William  de  Tyngewyk  with 
Alan  la  Zusche;  Robert  de  Waltham  with  Thomas 
Grelle;  Edmund  Gacelyn  with  the  earl  of  Lancaster. 
[All  Easter.l  [C  67/16,  m.  5l. 

2619  June  26 

Robert  le  Forester  of  Stebenhethe  with  Henry  de 
Lancaster;  Easter,  [ibid]. 

2620  July  1 

Thomas  de  Pridias  [no.  1603];  Ralph  de  Kele  with 
Robert  de  Wilgheby;  Henry  de  Grey  [no.  1604]  ; 
staying  with  Aymer  de  Valencia;  John  de  Cheverston 
with  Hugh  de  Curtenay.  [All  Easter.]  [ibid]. 

2621  July  2 

Edmund  de  Malo  Lacu,  William  de  Rude,  both  with 
the  king;  Thomas  Grey  and  Robert  Heron,  parson  of 
Ford  church,  staying  in  Scotland;  William  de  Melton, 
clerk,  with  the  prince  of  Wales;  Roger  de  Langedon 
with  William  de  Leyburn;  John  de  Eure  with  Walter 
de  Teye;  Fremund  de  Hoghton  staying  with  Aymer 
de  Valencia;  Hugh  de  Valle  Torta  with  Robert  fil' 
Pagan  [no.  1589];  Robert  son  of  Robert  de  Hoo  with 
Philip  de  Kyme.  [C  67/16,  m.  5].  John  de  Gary  with 
Robert  fil'  Pagan;  John  de  Hynton  and  Hugh  de 
Charneles  with  the  king.  [C  67/16,  m.  4]  [AH  Easter]. 

2622  July  3 

William  fil'  William  Trussel  |no.  1605],  Philip  de 


1306 

2622  July  3  Contd. 

Barynton,  both  with  the  earl  of  Lancaster;  Easter. 
[C  67/16,  m.  4]. 

2623  July  5 

John  son  of  John  Neirunt  with  William  de  Canti  Lupo; 
Richard  de  Harlegh  with  Roger  de  Mortuo  Mari. 
[Both  Easter.]  [ibid]. 

2624  July  6 

Miles  Pichard,  Roger  Pichard,  Henry  de  Greneford, 
all  with  the  king,  John  Ilger,  John  le  Haymonger, 
both  with  Miles  Pichard.  [All  Easter.]  [ibid]. 

2625  July  9 

Nicholas  de  Stutevill,  Robert  de  Dalton,  both  with 
the  king,  Hugh  de  Ouilly  with  the  earl  of  Lancaster. 

[All  Easter.]  [ibid]. 

2626  July  10 

Robert  de  Prestbury,  William  son  of  William  le 
Seneschal  of  Evesham,  Thomas  de  Bengham,  all 
with  Thomas  de  Berkele;  William  le  Coule  with 
John  Abel;  John  deCaumpeden,  the  king's  panterer 
[keeper  of  the  pantry],  Henry  de  Monte  Pessulano, 
both  with  the  king.  I  All  Easter.]  [ibid]. 

2627  July  14 

Robert  de  Perpound  and  Adam  de  Pycton  with  him, 
ill  company  of  the  prince  of  Wales.  [Both  Easter.l 
[C  67/16,  m.  4]. 

2628  July  16 

John  de  Cantilupo,  Easter,  [ibid]. 

2629  July  22 

John  son  of  William  de  Frollebury  and  Peter  de 
Cicestre,  the  king's  butler,  both  with  the  king; 
Hugh  de  Rysselep  staying  with  Henry  de  Grey; 
Robert  Herun  staying  in  Scotland;  Robert  de  Colevill 
staying  with  Robert  de  Malo  Lacu.  [All  Easter.] 
libidl. 

2630  July  27 

William  Colle  of  Derby,  the  king's  sergeant  at  arms, 
with  the  king;  Easter,  [ibid]. 

2631  August  1 

John  de  Fremyngham,  Bernard  de  Brus,  both  with  the 
earl  of  Warwick;  Easter,  [ibidl. 

2632  August  2 

William  le  Sautreur  with  the  king;  Gilbert  de  Aton 
staying  with  Henrv  de  Percy.  [Both  Easter.l  [ibidl. 


PART  II:     PROTECTIONS 


1306 

2633  August  7 

Henry  Beaufez,  William  de  Helbedon,  Warin  de 
Scarghull,  all  with  William  de  Rithre;  Thomas  de 
Swaynesby  with  [blank]  [no.  1609].  [All  Easter.] 
[ibid]. 

2634  August  14 

William  de  Eyncurt  with  the  king;  Easter,  [ibid]. 

2635  August  20 

William  de  Felton  defending  Berwick;  Easter,  [ibid]. 

2636  August  25 

Robert  son  of  Hugh  Burdet  with  Amauri  la  Zusche, 
staying  in  company  of  Aymer  de  Valencia;  Easter, 
[ibid]. 

2637  September  2 

Nicholas  de  Worteley  with  William  de  Cantilupo; 
Easter,  [ibid]. 

2638  September  3 

William  le  Latymer  staying  in  Scotland,  duplicate, 
by  writ  of  privy  seal;  Easter.  [C  67/16,  m.  4]. 

2639  September  6 

William  le  Ros  of  Hamelak  staying  in  Scotland; 
Easter,  [ibid]. 

2640  September  8 

Edmund  Comyn  of  Kilbride,  staying  in  Scotland,  by 
writ  of  privy  seal;  Christmas,  [ibid]. 

2641  September  10 

Richard  le  Waleys  staying  with  Henry  de  Percy; 
William  de  Ros  of  Hamelak  staying  with  the  king. 
[Both  Easter.l  [ibid]. 

2642  September  15 

Edmund  Wasteneys  staying  with  Robert  de  Clifford, 
Easter,  [ibid]. 

2643  September  16 

John  de  Barton  of  Fryton  going  to  stay  with  William 
le  Latymer;  Adam  Carbonel  staying  with  Edmund  de 
Wasteneys;  Theobald  de  Nevill  staying  with  John  de 
Segrave;  John  Maunsel  staying  with  Henry  de 
Lancastre;  John  de  Lymbury  with  the  prince  of  Wales. 
lAll  Easter.l  [ibid]. 

2644  September  20 

Robert  de  Hastang  staying  in  Scotland;  Robert  de 
Clesby  staying  with  the  king.  I  Both  by  writ  of  privy 
seal;  both  Easter.[  [ibid]. 


1306 

2645  September  24 

Robert  de  Stepelton  staying  with  John  de  Hastings; 
Easter,  [ibid]. 

2646  October  1 

Robert  fil'  Roger,  triplicate,  and  Alexander  de 
Claveringg,  Robert  de  Louther,  both  staying  in 
Scotland  with  him;  Easter,  [ibidj. 

2647  October  7 

John  de  Corbrigg  staying  with  William  de  Rue, 
keeper  of  the  bishopric  of  Glasgow;  Robert  de 
Faudon  staying  in  Scotland.  [Both  Easter.]  [ibid]. 

2648  October  16 

Thomas  le  Rus  with  Nicholas  de  Estle;  Roger  de 
Inkepenne  staying  with  Aymer  de  Valencia;  Andrew 
de  Middleton,  John  de  Tunstal,  both  staying  with 
Henry  de  Percy.  [All  Easter.]  (C  67/16,  m.  4]. 

2649  October  20 

John  de  Insula  staying  in  Scotland,  by  writ  of  privy 
seal;  17  Apr.  Simon  de  Monte  Acuto,  by  writ  of  privy 
seal;  Easter.  [C  67/16,  m.  3[. 

2650  October  28 

John  Merlyn  staying  with  Aymer  de  Valencia;  Easter. 
[C  67/16,  m.  4]. 

2651  November  3 

John  Gymelyn;  Easter,  [ibid]. 

2652  November  8 

Ralph  de  Monte  Hermerii,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford,  by  the  king  himself;  Easter  [no.  1612[. 
I  ibid]. 

2653  November  22 

William  de  Tudenham;  Easter.  [C  67/16,  m.  4|. 
Aymer  de  Valencia,  with  [respite  of]  pleas  in 
several  counties;  Easter.  Robert  de  Clifford; 
Christmas,  [c  67/16,  m.  3l. 

2654  December  6 

Mr  William  de  Ottewych,  Mr  Adam  de  Sancto  Albano, 
both  going  to  the  marches,  by  the  king  himself, 
nuncio  the  treasurer;  Easter.  [C  67/16,  m.  3]. 


1307 
2655     February  7 

William  de  Monte  Acuto,  by  writ  of  privy  seal;  Easte 
IC  67/16,m.  31. 


444 


PART  II:    PROTECTIONS 


1307 

2656  March  8 

William  le  Sautreur  with  the  king,  by  the  king  himself, 
nuncio  the  treasurer;  Michaelmas,  [ibid]. 

2657  March  20 

Ralph  de  Monte  Hermerii,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford,  nuncio  the  treasurer,  duplicate;  and 
Nicholas  Malemains  with  him,  nuncio  the  treasurer; 
John  de  Sancto  Johanne;  John  Chavent,  duplicate 
[no.  1618];  Aymer  de  Valencia.  [All  staying;  all 
warranted  by  the  king  himself,  All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2658  March  22 

Thomas  de  Sandale  staying  with  John  de  Sandale; 
for  one  year.  [C  67A6,  m.  3]. 

2659  March  25 

Robert  de  Clifford  staying  in  Scotland,  by  the  king 
himself;  Michaelmas,  [ibid]. 

2660  March  26 

Mr  William  Comyn,  provost  of  the  church  of 

St  Andrew,  staying  with  Aymer  de  Valencia,  by  the 

king  himself,  duplicate;  1  Nov.  [ibid]. 

2661  March  28 

Humphrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex, 
staying  in  Scotland,  by  the  king  himself;  1  Aug. 
John  de  Geyton  staying  with  John  Butueturte, 
by  the  king  himself,  nuncio  R.  de  Cotingham; 
24  June.  Robert  de  Haustede  staying  with  the  earl 
of  Hereford  and  Essex;  by  the  king  himself,  nuncio 
R.  de  Cotingham;  1  Aug.  John  de  Uvedale,  by  the 
king  himself,  duplicate  [no.  1623),  William  de 
Cambhogh,  James  de  Dalilegh,  John  de  Echebregge 
le  Chaundeler,  Mr  Peter  Savoray,  Henry  de 
Bluntesdon,  triplicate,  by  the  king  himself; 
Michaelmas.  Robert  de  Bures  with  the  king,  by  the 
king  himself,  nuncio  R.  de  Cotingham;  one  year. 
Philip  de  Leghton,  Edmund  de  Reygate,  John  le 
Hayward  [no.  1620],  Henry  de  Beaufiz,  duplicate, 
Thomas  le  Brun  [no.  1620],  all  with  the  king; 
Michaelmas.  Edmund  Comyn  staying  with  Aymer  de 
Valencia,  by  the  king  himself,  nuncio  R.  de 
Cotingham;  24  June.  Richard  de  Acton  with  Henry  de 
Bluntesdon,  by  the  king  himself,  triplicate; 
Michaelmas.  William  de  Rithre;  1  Aug.  [ibidj. 

2662  April  1 

Ralph  de  Beltoft,  Walter  de  Ry,  Robert  de  Cropping, 
Mr  Peter  le  Surygeon  [no.  1619],  Adam  de  Blida 
[no.  1619],  all  with  the  king.  [Entered  in  error  as 


1307 

2662  April  1  Contd. 

1  Mar.,  dated  at  Carlisle  -  king  then  at  Lanercost.] 
William  de  Helleden,  Robert  de  Pomelesburn,  Robert 
de  Doncastre,  Adam  le  Forester  of  Brokesburn, 
William  de  Tudenham,  Geoffrey  de  Mildenhale,  Nigel 
de  Whetele,  all  with  the  king.  [AH  Michaelmas.] 
[ibid]. 

2663  April  3 

John  de  Caumpeden  [no.  1621],  Nicholas  de  Stutevill, 
John  de  Frollebury,  by  the  king  himself,  nuncio  R.  de 
Cotingham,  Peter  de  Chelewynseye,  William  de  la 
Rude,  by  the  king  himself,  Peter  deShevedon, 
chaplain  nuncio  R.  de  Cotingham,  William  Colle  of 
Derby,  William  de  Swyneburn,  Walter  de  Frenes,  all 
with  the  king;  John  de  Hastynges,  William  de 
Hastynges,  both  staying  in  Scotland,  by  writ  of  privy 
seal;  Thomas  le  Rous,  John  leRous,  both  staying  with 
John  de  Hastynges,  by  writ  of  privy  seal.   [All 
Michaelmas.]  [ibid]. 

2664  April  4 

Walter  de  Gilling  [no.  1625],  Thomas  de  Langehull, 
John  de  Wynton,  clerk,  Robert  Sauvage  le  Barbur, 
John  Rastel,  all  with  the  king;  Robert  de  Watervill 
staying  with  Robert  de  Clifford,  by  the  king  himself, 
nuncio  R.  de  Cotingham,  duplicate;  Gilbert  Kaskel. 
[All  Michaelmas.]  [C  67/16,  m.  3]. 

2665  April  11 

Thomas  le  Brun  staying  in  Scotland,  by  writ  of 
privy   seal;  Michaelmas  [no.  1620].  [ibid]. 

2666  May  17 

John  de  Sulleye,  John  Neel,  Robert  le  Warner,  all 
staying  in  Scotland,  by  writ  of  privy  seal; 
Michaelmas,  [ibid]. 

2667  May  19 

Geoffrey  de  Segrave,  John  de  Segrave,  duplicate, 
[no.  1624],  John  son  of  John  de  Segrave,  duplicate 
[no.  1624],  all  staying  in  Scotland.  [C67/16,  m.  3]. 
Thomas  de  Tolthorp  [no.  1624]  staying  with  John  de 
Segrave,  by  writ  of  privy  seal.  [C  67/16,  m.  2] 
[All  Michaelmas]. 

2668  May  20 

Aymer  de  Valencia  staying  in  Scotland,  by  writ  of 
privy  seal,  duplicate;  Michaelmas.  |C  67/16,  m.  3]. 

2669  May  22 

John  de  Thorp,  steward  of  the  household,  and 


PROTECTIONS 


1307 

2669  May  22  Contd. 

Geoffrey  his  brother,  staying  in  Scotland,  by  writ  of 
privy  seal;  Michaelmas.  [C  67A6,  m.  2]. 

2670  May  23 

John  de  Moubray  staying  in  Scotland,  by  writ  of 
privy  seal;  Michaelmas,  [ibid]. 

2671  May  26 

Geoffrey  Meire  [the  king's  tentmakerj;  Michaelmas, 
[ibid]. 

2672  May  28 

William  de  Felton  staying  in  Scotland;  Michaelmas. 

[ibid]. 

2673  June  1 

Stephen  de  la  More,  leading  footmen  from  Wales  to  the 
king  at  Carlisle;  Michaelmas,  [ibidl. 

2674  June  4 

Edmund,  earl  of  Arundel  [no.  1626],  and  John  Pecche 
with  him;  Michaelmas,  [ibid], 

2675  June  6 

John  de  Britannia,  earl  of  Richmond;  Michaelmas 
[no.  1621].  [C  67/16,  m.  2]. 

2676  June  8 

William  de  Corby,  Alan  de  Plukenet,  both  by  the  king 
himself;  Walter  de  Bedewynd,  clerk,  with  the  king 
[no.  1627].  [All  Michaelmas.]  [ibidl. 

2677  June  10 

Walter  de  Faucomberge,  duplicate,  John  de  Ferariis; 

Michaelmas,  [ibidl. 

2678  June  12 

Protection  in  Ireland  for  Gilbert  son  of  Thomas  de 
Clare,  in  company  of  Gilbert  de  Clare;  one  year. 

[ibid]. 

2679  June  17 

Walter  Hakelut  junior,  by  the  king  himself  [no.  1628], 
Henry  de  Percy,  duplicate;  Walter  de  Tey  with  the 

king.  [All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2680  June  18 

Gilbert  son  of  Thomas  de  Clare,  duplicate,  and  Roger 
Tyrel  in  Gilbert's  company;  John  de  Ingham,  Thomas 
de  Multon  of  Egremont,  by  the  king  himself,  John  la 
Ware  [no.  1630],  Richard  Level,  Thomas  de  Verdun, 
by  the  king  himself  [no.  16291;  John  de  Wygeton  and 
Adam  de  Welles,  both  by  writ  of  privy  seal;  Sir  John 


1307 

2680  June  18  Contd. 

de  Boyvill,  William  de  Grey,  John  son  of  Robert  de 
Ingham,  all  with  John  de  Ingham;  Michael  de  Ponyng 
with  the  earl  of  Surrey  [no.  1629];  John  Extraneus  of 
Ercalaue,  Fulk  Extraneus,  both  with  the  earl  of 
Arundel;  John  de  Crumwelle,  Guy  Ferre,  both  with 
the  prince  of  Wales.  [C  67/16,  m.  2].  Bartholomew  de 
Badelesmere  in  company  of  Gilbert  de  Clare.  Protec- 
tion in  Ireland  for  John  de  Crettingge,  vacated  [sic]; 
Henry  de  Appelby  with  the  prince.  [C  67/16,  m.  l] 
[All  Michaelmas]. 

2681  June  24 

Richard  de  Herthill  [no.  1631];  Robert  fil'  Walter 
with  the  king.  [Both  Michaelmas.]  [C  67/16,  m.  2]. 

2682  June  26 

John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  triplicate,  and 
William  Paynel  with  him  [both  no.  1632];  Ralph  de 
Camoys  with  Hugh  le  Despenser  [no.  1633];  Henry 
de  Lancastre,  by  the  king  himself,  nuncio  the 
treasurer  [nos.  1663-4]    [also  entered  under  28  June.] 
[All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2683  June  27 

Fulk  fil'  Warin,  by  the  king  himself,  and  Walter  Haket 
with  Fulk;  Robert  fil'  Walter  with  the  king  [no.  1632], 
and  William  Bagod,  Richard  Bagod,  William  de  Walton, 
all  with  Robert;  Baldwin  de  Maners  with  the  prince  of 
Wales;  Thomas  de  Berkeleye,  and  Maurice  de 
Berkeleye,  William  de  Wauton,  William  le  Gamage, 
all  with  Thomas,  by  writ  of  privy  seal,  all  vacated 
because  on  the  Patent  Roll  [s/c],  [AH  Michaelmas.  1 
[C  67/16,  m.  2]. 

2684  June  28 

Stephen  de  Burgherssh  with  Robert  de  Monte  Alto, 
duplicate;  Henry  de  Segrave  [no.  1634],  and  John, 
son  of  Alexander  de  Resham  of  Causton  with  Henry; 
Roger  le  Sauvage,  Sir  Giles  de  Argentein,  Robert 
Fileby,  John  de  Goteham,  all  in  company  of  the 
prince  of  Wales.  [C  67/16,  m.  2]. 

Thomas  de  Furnivall  with  Hugh  le  Despenser 
[no.  1634];  John  de  la  Ryvere,  Matthew  de  Monte 
Martini,  John  de  Cantilupo,  Robert  de  Monte  Alto, 
duplicate,  [no.  1634],  Henry  de  Lacy,  earl  of 
Lincoln,  Walter  son  of  Robert  de  Daventre,  Thomas 
de  Veer;  William  de  Brianzoun  with  Robert  fil'  Walter; 
Philip  de  Ayllesbury  with  William  de  Clare;  Matthew 
Osgodby,  Robert  de  Scales  [no.  1627],  Martin  Shench, 
Thomas  de  Appelby,  all  with  the  prince  of  Wales; 


446 


PART  II:    PROTECTIONS 


1307 

2684  June  28  Contd. 

John  Moygne,  John  de  Bracebrigge,  John  de 
Syndresham,  all  with  Robert  de  Monte  Alto;  John  Ap 
Adam,  by  the  king  himself,  John  de  Cretingge,  both 
with  the  king;  Thomas  de  Coudray  with  John  Ap 
Adam;  Pagan  de  Tybotot,  and  John  le  Moigne,  John  de 
Argenten,  William  de  Bessington,  Richard  de 
Arundel,  Alexander  de  Ledes,  John  de  Cabergh, 
John  de  Leyburn,  Walter  de  Shobdon,  Walter  de 
Reyndon,  William  de  Mewyth,  Richard  le  Brun, 
Richard  de  Argentein,  Baldwin  de  Maneriis,  Adam 
de  Heskayth,  Edmund  Talbot,  Maurice  le  Brun, 
Robert  de  Whytlaye,  Edmund  Ward,  William  de  Barwe, 
Robert  de  Byncestre,  Henry  de  Shirley,  John  de 
Stapelton,  Adam  de  Hudeleston,  Peter  Osekyng, 
Robert  de  Agheneby,  John  de  Metheleye,  Peter  le 
Flemyng,  all  with  the  earl  of  Lincoln  in  the  prince's 
company;  Nicholas  de  Segrave  with  the  earl  of 
Lancaster.  [Also  Henry  de  Lancastre;  see  no.  2682 
above.]  [C  67/16,  m.  l]  [All  Michaelmas]. 

2685  July  1 

Richard  de  Gereseie  with  the  prince  of  Wales;  John 
de  Moubray  with  the  king,  William  de  Ros  of 
Hamelak,  Adam  de  Swyllynton,  William  de  Kyme, 
John  Darcy;  Robert  de  Shirlaund  with  the  earl  of 
Lincoln;  John  de  Sumery  with  the  earl  of  Arundel. 
[All  Michaelmas.]  [C  67/16,  m.  2]. 

2686  July  8 

Miles  de  Stapelton  with  the  prince  of  Wales,  and 
John  de  Melton,  Roger  de  Ask,  both  with  Miles; 
Michaelmas.  [C  67/16,  m.ll. 


[End  of  Roll  C  67/16]. 


1308 


2687  July  12 

Gilbert  Pecche;  Michaelmas.  [Incomplete  in  Rot. 
Scot.,  i,  55b].  John  de  Brittania,  earl  of  Richmond; 
one  year  [no.  1635|.  Richard  de  Brymmesgrove, 
going  to  Scotland  as  receiver  of  the  king's  victuals, 
Easter.  Walter  de  Godyenton,  going  to  Scotland  to 
make  provision  for  the  king's  coming  there;  Easter. 
IC  71/3, m.  141. 

2688  July  15 

Peter  Pycot  with  William  de  Ferariis;  Michaelmas. 
[Incomplete  in  Rot.  Scot,,  i,  55a I.  John  son  of  John 
le  Estraunge;  All  Saints.  I  ibid  |. 


1308 

2689  July  28 

James  de  Hotot  staying  in  the  fortress  of  St  John's 
town  of  Pert;  All  Saints,  [ibid]  [Incomplete  in  Rot. 
Scot.,  i,  55b]. 

2690  August  8 

Gilbert  de  Umfrauill,  earl  of  Angus;  Easter,  [ibid] 
[Incomplete  in  Rot.  Scot.,  i,  55b]. 

2691  August  10 

Joanna,  widow  of  Alexander  Comyn,  staying  in 
England  for  one  year,  [ibid]  [Incomplete  in  Rot. 
Scot.,  i,  55b]. 

2692  November  15 

Edmund  de  Hanle;  Henry  Beaufiz.  [Both  one  year.] 
[C  71/3,  m.  13]. 

2693  November  27 

John  de  Benstede  [no.  1637],  and  Brian  de 
Pampleswurth,  parson  of  Honoton  church,  Henry  de 
Wymuth,  parson  of  half  the  church  of  Ermynton, 
Robert  de  Asphale,  all  with  him;  Easter,  [ibid]. 

2694  December  2 

John  de  Crumbwell  [no.  1638(,  and  Henry  de 
Leveshale,  Richard  de  Holm,  Thomas  de  Bekering, 
Richard  de  Glen,  Henry  Touk,  Robert  de  Perpoint, 
Roger  son  of  William  de  Brumwyz,  John  de  Felton, 
Thomas  de  Thoraldby,  Henry  Poteman,  Roger  de 
Sancto  Johanne,  Ralph  Basset  of  Drayton,  Adam  de 
Staneye,  Hugh  de  Stratton,  Walter  du  Park,  all  with 
him;  Robert  de  Malo  Lacu;  Hugh  Daudele.  [All  24 
June.]  [C  71/3,  m.  121. 

2695  December  3 

John  Lestraunge,  junior.  [C  71/3,  m.  111. 
Walter  de  Burghdon,  Gilbert  de  Burghdon  and  John 
his  brother;  Bertram  de  Mounibouchs,  Thomas  de 
Richemont.  [AH  24  June.]  [C  71/3,  m.  12] 
[Incomplete  in  Rot.  Scot.,  i,  59b]. 

2696  December  4 

Nicholas  de  Tewkesbury  with  Gilbert  de  Clare, 
earl  of  Gloucester  and  Hertford;  Robert  Buteuyleyn, 
Geoffrey  de  Say,  John  de  Fouleston,  and  for  Robert 
Buteuyleyn  on  15  Jan.  1309  lsicl.[C  71/3,  m.  11]. 
John  de  Fouleston,  Thomas  de  Balliolo,  John  de 
Wynston,  Reginald  de  Aylesbury,  Philip  de 
Aylesbury,  Thomas  Dowel,  Mr  Richard  de  Clare, 
clerk,  all  in  company  of  the  earl  of  Gloucester  and 
Hertford.  [C  71/3,  m.  12]  (All  24  June]. 


PART  II:    PROTECTIONS 


1308 

2697  December  6 

Alexander  le  fiz  Glay  with  Malise  de  Straucerne 
[Strathearn],  in  company  of  the  earl  of  Gloucester; 
Easter,  [incomplete  in  Rot.  Scot.,  i,  59b].  William 
de  Codebeth,  Edmund  de  Daker,  Eustace  de 
Codebeth,  clerk;  Robert  Heron,  clerk,  and  Henry 
Ethelaston;  Richard  Walssh,  Ralph  son  of  Walter 
de  Whelton,  Henry  Beufiz;  Robert  de  Forester  with 
Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex. 
[All  24  June.]  [C  71/3,  m.  12]. 

2698  December  7 

John  de  Bonrue,  John  de  Pateshull,  Edmund  de 
Wylyngton,  John  de  Wylington,  Stephen  de 
Burghhersh,  John  de  Haudlo,  all  with  Bartholomew 
de  Badelesmere,  in  company  of  the  earl  of 
Gloucester;  24  June,  [ibidj. 

2699  December  9 

Roger  de  Wodeloks;  24  June,  libidj. 

2700  December  12 

Robert  de  Wateuile,  and  Thomas  de  Prayers, 
William  Howard,  Roger  de  Wateuile,  Ingram  de 
Wateuile,  all  with  him;  Robert  de  Rocheford,  and 
John  Whiteheued,  John  de  Rocheford,  both  with 
him.  [All  24  June.]  [ibid]. 

2701  December  17 

John  le  Chaumberlayn  with  Humfrey  de  Bohun,  earl 
of  Hereford  and  Essex,  24  June.  [C  71/3,  m.  U]. 

2702  December  26 

Henry  de  Leyburn,  Roger  de  Heghham;  Gilbert  de 
Elsefeld  with  John  de  Crumbwell;  William  le 
Latymer,  and  Richard  de  la  Ryvere,  Henry  le  Tyes, 
Thomas  le  Latymer,  all  with  him.  [All  24  June.] 
[ibid]. 

2703  December  27 

John  de  Eyuill  with  the  earl  of  Hereford  and  Essex, 
ibid]. 


Whitsu 


1309 

2704  January  1 

Protection  for  Richard  son  of  Thomas  de  Clare, 
going  to  Scotland  with  Gilbert  de  Clare,  earl  of 
Gloucester  and  Hertford,  with  similar  letters  in 
Ireland.  [C  71/3,  m.  11]. 

2705  January  4 

Henry  de  Bohun,  Bartholomew  de  Evesend,  Thomas 


1309 

2705  January  4  Contd. 

de  Ferar,  John  de  Cretynges,  all  with  the  earl  of 
Hereford  and  Essex;  24  June.  [ibid]. 

2706  January  8 

Robert  de  Bosco  with  William  le  Latymer;  24  June, 
[ibid]. 

2707  January  12 

Theobald  Trussel  with  Stephen  de  Segrave:  Thomas 
le  Latymer  of  Wardon   [cross-referred  on  roll  to 
no  2702  above].  [Both  24  June.]  [ibid]. 

2708  January  16 

John  de  Belhus;  24  June.  [ibid]. 

2709  January  17 

William  Marmyon  in  company  of  Henry  de  Bello  Monte; 
24  June.  [ibid]. 

2710  January  20 

Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex; 
William  de  Lughteburgh  with  Gilbert  de  Clare,  earl 
of  Gloucester  and  Hertford.  [Both  24  June.]  [ibid]. 

2711  January  22 

William  de  Ros  of  Hamelak;  John  de  Kyngeston. 
[Both  Easter.]  [ibid]. 

2712  March  10 

Gilbert  de  Bromley,  clerk;  one  year  [no.  1640]. 
[ibid]. 

2713  April  13 

Nicholas  de  Mundevill  in  company  of  Peter  de 
Lubaud;  1  Aug.  [ibid]. 

2714  April  17 

Stephen  de  Segrave,  John  de  Segrave  junior,  Simon 
de  Segrave,  all  with  John  de  Segrave  senior; 
Michaelmas,  [ibid]. 

2715  April  18 

John  de  Segrave;  Robert  de  Leyburn.  [Both 
Michaelmas.]  [ibid]. 

2716  April  22 

Nicholas  de  Cruequer,  Henry  de  Bosco,  both  with 
John  de  Segrave;  Michaelmas.  John  fil'  Marmaduke; 
one  year,  [ibid], 

2717  April  25 

Randolph  de  Norton;  Henry  del  Ree.  [Both 
Michaelmas.  I  [C  71/3,  m.  10]. 


448 


PROTECTIONS 


1309 

2718  June  3 

Thomas  de  Neuill,  clerk,  with  John  de  Segrave; 
All  Saints,  [ibid]. 

2719  Junes 

John  de  Cardeuill;  Michaelmas  [no.  1642]. 
Alexander  de  Balliolo;  All  Saints  [no.  1641].  [ibid]. 

2720  June  20 

John  de  Wygeton  in  company  of  John  de  Segrave; 
Michaelmas.  [C  71/3,  m.  9]. 

2721  September  3 

Mr  John  Waleweyn,  whom  Humfrey  de  Bohun,  earl 
of  Hereford  and  Essex,  is  sending  to  Scotland  to 
make  provision  for  his  coming;  Easter.  [C  71/3,  m.  8], 

2722  September  10 

Peter  de  Eketon  with  Peter  de  Gavaston,  earl  of 
Cornwall,  going  to  Scotland  to  make  provision  for 
that  earl's  coming  [no.  1645];  William  CoUe  of 
Derby,  king's  sergeant  at  arms.  [Both  Easter.]  [ibid]. 

2723  September  18 

Walter  de  Grenonwe  in  service  of  the  king's 
chaplain,  Bernard  de  Kyrkeby;  Whitsun.  Henry  de 
Bosco  with  John  de  Segrave;  Easter,  [ibid]. 

2724  September  24 

John  de  Kendale  with  Peter  de  Gavaston,  earl  of 
Cornwall;  John  de  Wygeton.  [Both  Whitsun.]  [ibid]. 

2725  October  1 

John  de  Crumbewell;  Peter  de  Gavaston,  earl  of 
Cornwall;  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford;  John  de  Chelmersford,  clerk,  [space  left 
in  roll],  Bartholomew  de  Badelesmere  with  the  earl 
of  Gloucester  and  Hertford.  [All  Easter].  Richard  de 
Duffeld,  clerk;  Christmas.  Walter  de  Shenkenhurste 
with  Roger  de  Mortuo  Mari  of  Wygemor,  going  to 
Scotland  to  make  provision  for  the  king's  coming; 
Reginald  de  Rokesle  with  Robert  de  Kendale. 
[Both  Easter.]  [C  71/3,  m.  6]. 

2726  October  2 

John  de  Sancto  Johanne  [no.  1646],  and  Amadeus  de 
Sancto  Johanne  with  him;  William  de  Stotevill  of 
Lesbeth,  William  de  Driffeld,  both  with  John  de 
Segrave.  [All  Easter.]  [ibid]. 

2727  October  3 

William  de  Thorp  of  Houeden,  Easter.  |C  71/3,  m.  5]. 


1309 

2728    October  6 

Richard  de  Musgrave  with  Robert  de  Clifford; 

Easter.  [C71/3,m.  6]. 


2729    October  7 
William  de  Senghs 
[ibid]. 


John  de  Gray.  [Both  Easter. 


2730  October  8 

Pagan  de  Tybotot,  Easter.  William  de  Karliolo  with 
Richard  de  Butgo,  earl  of  Ulster;  Christmas,  [ibid]. 

2731  October  10 

Baldwin  de  Akeney  with  Pagan  Tybotot;  Easter, 
[ibid]. 

2732  October  11 

William  de  Ros  of  Hamelak,  and  Richard  Byroun 
with  him;  Easter,  [ibid]. 

2733  October  20 

Edmund,  earl  of  Arundel;  Easter,  [ibid]. 

2734  October  21 

Henry  Beaufiz;  Easter,  [ibid], 

2735  October  24 

John  Garner  of  Buklond,  Robert  Perpond,  Henry  de 
Levershal,  John  de  Felton,  Henry  Tuke,  all  with 
John  de  Crumbewell;  Bartholomew  de  Enefeld; 
Benedict  de  Fletewyk.  [All  Easter.]  [C  71/3,  m.  S]  . 

2736  October  24 

Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex 
[no.  1648],  and  Henry  de  Bohun,  Thomas  de 
Ferreres,  Walter  de  Beauchamp,  Bartholomew  de 
Enefeld,  William  Poncyn,  Roger  de  Chaundos,  knights, 
Robert  de  Homhale,  John  Danyel,  Michael  de 
Loudreford,  Thomas  de  Touleye,  Thomas  Storgon, 
valets,  Hugh  Storgon,  Robert  de  Walkefar,  Richard  de 
Peptenhale,  Walter  de  Hormede,  Philip  de  Hertelond, 
Howelur  le  Walshe,  John  de  Hertelpole,  Walter,  parson 
of  Tillebrok  church,  all  with  the  earl;  Easter,  [ibid]. 

2737  October  24 

Robert  de  Clifford,  Richard  de  Croupes,  William  de 
Baioces,  Henry  son  of  Hugh,  John  de  Lancaster, 
John  de  Penreth,  Thomas  de  Helbek,  Robert  de 
Castelby,  Henry  de  Staunton,  John  Thirnal,  William 
de  Goldynton  junior,  Philip  de  Lyndeseye,  Thomas 
de  Longevillers,  Adam  de  Kydale,  William 
Bokeminstr,  Henry  de  Percy,  Henry  de  Lokeburn, 
Robert  de  Perpont,  Thomas  de  Sancto  Laudo,  John 


PART  II:    PROTECTIONS 


1309 

2737  October  24  Contd. 

de  Hacunthorp,  William  de  Heton,  Roger  de  Holewe, 
Peter  Lopiz,  John  Darcy,  William  Marmyon,  all  with 
Henry  de  Bello  Monte.  [All  Easter.]  [ibid]. 

2738  October  26 

William  de  Sengham,  Geoffrey  de  Mildenhale, 
Thomas  de  Verlay,  William  de  Maydenston,  William 
Rygethorn,  William  de  Balliolo,  Ralph  de  Kerdyth, 
Adam  de  Stoney,  Hugh  de  Stretton,  Robert  Flemyngs; 
Edmund  de  Hastings  [no.  1649],  and  Herbert  de 
Hastings,  Thomas  de  Bannebury,  Hugh  de  Hastings, 
Thomas  le  Rous,  all  with  him;  Edmund  de  Munteney, 
Robert  de  Felton,  Edmund  de  Cornubia  [no.  1649]. 
[All  Easter.[  [ibid]. 

2739  October  30 

Richard  de  Hockele,  Hugh  de  Wyghton  with 
Alexander  de  Abrenythy.  [Both  Easter.]  [C  71/3, 
m.  6]. 

2740  November  2 

William  de  Muschaunz;  Easter.  [C  71/3,  m.  Sl. 

2741  November  22 

Ralph  fitz  William,  and  John  de  Creppines,  Nicholas 
deHastinges,  Ralph  de  Bulmer,  William  Bassett, 
William  le  Latymer  Buchard,  Thomas  de  Wyvill, 
John  de  Cauncefeld,  Robert  de  Sywardby,  John  de 
Kelks,  Thomas  de  Boulton,  Richard  Ward,  Edmund 
de  Hoton,  John  de  Wauton,  Robert  de  Wauton,  John 
Ward,  Simon  de  Thoraldeby,  William  de  Chauncy, 
William  de  Graystock,  Thomas  le  Keu,  Hugh 
Butencumbe,  William  de  Yelaund,  Robert  de  Sancto 
Paulo,  John  de  Oggle,  Robert  de  Hatford,  Gilbert  de 
Hamisard,  Thomas  de  Musgrave,  Eustace  de  Berewys, 
Henry  de  Redman,  William  de  Colevill,  Ivo  de 
Colevile,  Edmund  de  Wauer,  William  Gramayre,  all 
with  Ralph;  Easter.  [C  71/3,  m.  4]. 

2742  December  10 

John  de  Barton  of  Freton,  Henry  de  Belmont, 
Randolph  de  Norton;  Easter,  [ibid]. 

1310 

2743  January  15 

John  de  Walkynghame,  John  son  of  Theobald  de 
Catton;  Easter,  [ibid). 

2744  January  24 

Thomas  de  Gray;  William  de  Bevercote,  chancellor 
of  Scotland,  Robert  Heroun,  parson  of  Forthe  [FordI 


1310 

2744  January  24  Contd. 

church;  Thomas  de  Musgrave  with  John  de  Segrave. 

[All  Easter],  [ibid]. 

2745  February  18 

William  son  of  Robert  de  Walton  of  Lonne,  with  John 
fitz  Marmaduke;  Whitsun.  [C  71/3,  m.  3]. 

2746  February  24 

Gilbert  de  Bromley,  clerk,  staying  in  the  Scottish 
marches  to  make  provision  for  the  king  there; 
Whitsun.  [ibid]. 

2747  March  15 

Robert  de  Leyburn;  24  June.  [ibid!. 

2748  April  12 

Henry  de  Ethelaxton,  clerk,  with  John  de  Segrave, 
keeper  of  Scotland;  Michaelmas,  [ibid]. 

2749  May  4 

Thomas  de  Nevill,  clerk,  with  John  de  Segrave, 
keeper  of  Scotland,  and  John  de  Nevill  of  Stokes. 
[Both  Michaelmas],  [ibid]. 

2750  May  10 

John  de  Segrave;  Henry  Beaufiz,  and  William 
Casteley  with  him.  [All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2751  May  14 

Henry  de  Wulseleye  with  John  de  Segrave; 
Robert  Heroun,  parson  of  Ford  church.  [Both 
Michaelmas.]  [ibid]. 

2752  May  17 

Nicholas  Malemeyne;  Michaelmas,  [ibid]. 

2753  May  22 

William  Ferariis  with  John  de  Segrave;  Michaelmas, 
[ibid]. 

2754  May  29 

William  le  Wyne,  Michaelmas,  [ibid]. 

2755  May  31 

John  de  Segrave  junior,  with  John  de  Segrave  senior; 
Michaelmas,  [ibid], 

2756  June  12 

John  de  Horneclyve,  Thomas  de  Grey;  Michaelmas. 

I  ibid  I. 

2757  June  14 

John  de  Enefeld;  Peter  de  Engelard,  going  to  Scotland 


PROTECTIONS 


1310 

2757  June  14  Contd. 

to  make  provision  for  the  king's  coming.  [Both  2  Feb.] 
[C  71/3, m.  2]. 

2758  June  18 

John  de  Yucflet,  John  de  Caunton;  2  Feb.  [ibid]. 

2759  July  3 

John,  son  of  John  Salquin  of  Dover;  Richard  de  Welles, 
John  de  Knockedolian.  [All  2  Feb.]  [ibid]. 

2760  July  4 

Ingram  d'Umfravill;  one  year  [no.  1653].  [ibid]. 

2761  July  6 

Henry  de  Boys  with  John  de  Segrave,  keeper  of 
Scotland,  Easter,  [ibid]. 

2762  July  12 

William  Lughteburgh  with  Gilbert  de  Clare,  earl  of 
Gloucester  and  Hertford;  2  Feb.  [no.  1654]. 
[C  71/4,  m.  15]. 

2763  July  16 

John  de  Warenna,  earl  of  Surrey;  2  Feb.  [no.  1657]. 
[ibid]. 

2764  July  18 

Oliver  de  Ingham  with  Ralph  de  Monte  Hermerii; 
2  Feb.  [C  71/4,  m.  14]. 

2765  August  2 

Robert  de  Monte  Alto  [no.  1661],  and  Roger  de 
Bilneye,  John  de  Bracebrig,  Richard  Foliat,  John  de 
Sindrisham,  Oliver  de  Pitthorne,  Robert  de  Gissingg, 
Thomas  de  Moundioye,  Roger  Doubel,  Richard  Strech, 
Ralph  de  Seesoub,  Nicholas  de  Stradesete,  Thomas  de 
Sheldon,  all  with  Robert;  John  Lestraunge,  and  Hamo 
Lestraunge  with  him.  [All  2  Feb.]  [C  71/4,  m.  12]. 

2766  August  3 

Ralph  de  Secchevill  with  Thomas  le  Latimer;  2  Feb. 
Blascus  Lupiz  de  More;  Easter.  [C71/4,  m.  12]. 
William  de  Heloghleye;  2  Feb.  [C  71/4,  m.  15]. 

2767  August  5 

Geoffrey  de  Say,  John  Sauvage,  Nicholas  de  Cryel, 
Roger  de  Hegham,  John  de  Fremnyngham,  John  de 
Crek,  Mr  Richard  de  Clare,  John  Tolliver,  Nicholas 
de  Reseby,  Bartholomew  de  Badelesmere,  all  with 
Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford, 
Gilbert  de  la  Chaumbre,  Robert  de  Stanton,  John  le 
Moigne,  Mr  John  Gylemyn.  [All  2  Feb.]  [C  71/4, 
m.  13]. 


1310 

2768  August  6 

William  de  Bellhous;  John  de  Sancto  Johanne  of 
Lagenham;  Simon  de  Monte  Acuto;  Roger  de 
Wyngefeld,  clerk,  William  de  Pointz,  Roger  de  Ocle, 
Oliver  de  Bordelaco;  Ralph  de  Monte  Hermerii,  Peter 
de  Eketon  and  John  de  Knokyn,  both  with  Peter  de 
Gavaston,  earl  of  Cornwall.   [All  2  Feb.] 
[C  71/4,  m.  12]. 

2769  August  8 

Thomas  de  Ludlowe  with  John  de  Warrena,  earl  of 
Surrey;  2  Feb.    [ibid].  Simon  de  Hydenge  and  40 
mariners  of  Pevensey;  2  Feb.    [C  71/4,  m.  13]. 

2770  August  12 

Walter  and  William  de  Maydenstan;  2  Feb. 
[C  71/4,  m.  13]. 

2771  August  14 

John  Chidiok  with  the  earl  of  Surrey;  John  de 
Crumbewell,  and  Andrew  de  Hertcla,  Thomas  de 
Bedun,  Thomas  de  Hastang,  Hamo  Lestrange  of 
Hers  [sic],  John  de  Felton,  knights,  Adam  de 
Jernemuth,  Roger  de  BrounesUesheued,  Thomas 
Greille,  Robert  de  Stirkland,  Richard  de  Gleve, 
Ralph  son  of  John  de  Crumbewell,  Henry  de 
Leveshale,  John  de  Brunollesheued,  Ralph  de 
Crumbewell,  Henry  Touke,  William  de  Wasteneys, 
all  with  John;  Robert  de  Watevill,  and  Roger  de 
Watevill,  John  le  Mareschal,  John  Whitheved, 
William  de  Wauton,  all  with  him;  Peter  de  Gavaston, 
earl  of  Cornwall,  and  John  son  of  William  Howard, 
John  de  Boweles,  Edmund  Bacun,  William  de 
Horwode,  Warin  de  Insula,  George  de  Percy,  Walter 
son  of  John  de  Wroxale,  Robert  de  Sapy,  Humfrey  de 
Littlebur,  John  de  Beche,  all  with  the  earl;  Robert 
fitz  Pain,  and  Robert  son  of  Robert  fitz  Pain,  John 
de  Cary,  Roger  de  Wellesford,  Sir  Nicholas  de 
Valers,  Sir  Walter  de  Eskedemore,  Sir  William  de 
Bello  Campo,  John  de  Dovorr,  John  de  Dernford, 
Matthew  de  Clyvedon,  John  de  Pederton,  all  with 
Robert.  [All  2  Feb.]  [ibid]. 

2772  August  18 

Robert  de  Kendale;  John  de  Grendon  with  Pagan 
Tybotot;  Geoffrey  fitz  Warin  with  Bartholomew  de 
Badelesmere  [no.  1662];  Alelunis  de  Mautolt;  Adam 
de  Swynlyngton;  Stephen  le  Flemyng  with  John  de 
Chidiok;  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford,  and  Bartholomew  de  Badelesmere  with  him, 
Roger  de  Mortuo  Mari  of  Chirk,  and  John  de  Mortuo 
Mari,  Hugh  Godard,  Richard  de  Harle,  John  Cam, 


PART  II:    PROTECTIONS 


1310 

2772  August  18  Contd. 

Richard  de  Burghope,  Roger  de  Mortuo  Mari  of 
Chirk  junior,  all  with  him;  John  leWalys  with 
Stephen  de  Cokeham.  [  All  2  Feb.  ]    [  ibid] . 

2773  August  19 

William  de  Hathewy,  William  de  Morle,  Thomas  de 
Wyght,  Thomas  de  Banquell,  Fulk  Lestrange, 
William  de  Chelgrave,  William  le  Pulet,  Edmund  de 
Cornwall  and  Geoffrey  his  brother,  Richard  de 
Ellesfeld,  Robert  de  Strelleye,  John  son  of  John  de 
Roches.  [All  2  Feb.]  [C  71/4,  m.  13].  Henry  de 
Percy;  2  Feb.  John  de  Ferariis,  and  Fulk  fitz  Warin, 
Nicholas  de  Kariel,  Hamo  de  Illeye,  Robert  de  Sapy, 
John  son  of  John  Annesley,  Peter  de  Langford, 
William  de  Frome,  John  de  Okesham,  Henry  de 
Rentham,  Roger  de  Stratton,  Warin  le  fiz  Fulk,  John 
de  Hereford,  John  de  Baskervill,  Robert  Petit, 
Edmund  son  of  John,  William  Durant,  all  with  John 
de  Ferariis;  Easter.  John  de  Warenne  with  Fulc 
Lestraunge;  2  Feb.  Walter  de  Huggeford  with  John  de 
Ferariis;  2  Feb.  [C  71/4,  m.  11]. 

2774  August  26 

John  son  of  Stephen  de  Bassingburn;  Henry  Tyes, 
and  William  de  Whitefeld,  Roger  Wodelok,  both  with 
him;  Thomas  de  Newehagh,  Roger  de  Shefeld,  Philip 
de  Vernay,  William  de  Brianzoun  [no.  1664],  Roger 
de  Preers,  Richard  Wade,  John  de  Gaysham,  John 
son  of  John  de  Weston,  Thomas  de  Banquell. 
IC  71/4,  m.  13j.  Willian,  Marmyon  with  Henry  de  Bello 
Monte,  Robert  de  Burstal  with  William  Marmyon, 
Richard  de  Rokeland,  John  son  of  Henry  Abbod,  both 
with  John  de  Botetourt,  William  le  Mareschal,  and 
John  de  Cove,  Constance  de  Mortuo  Mari,  Anselm  le 
Mareschal,  Nicholas  de  Banham,  Robert  de  Feleby, 
John  de  Clyf,  Roger  de  Clifton,  Thomas  Bacun,  all 
with  him;  John  de  Brianzoun,  Robert  de  Wauton,  both 
with  William  de  Brianzoun;  John  Jore;  Roger  son  of 
John,  and  Amadeus  de  Sancto  Johanne,  Henry  de 
Hilles,  both  with  Roger;  Gilbert  de  Taunton;  Walter 
de  la  Verne  [entry  deleted  with  marginal  note, 
'Vacated  because  restitution  was  cancelled'l; 
Walter  de  Dulwych,  Fulk  fitz  Warin  junior. 
[C  71/4,  m.  11[  [All  2  Feb.]. 

2775    September  1 

Richard  Dunnyng;  Thomas  de  Multon  of  Gillesland, 
Alexander  Cheverel,  and  Edmund  Gacelyn  with  him; 
Peter  Pycot;  Robert  de  Insula.  [All  2  Feb. I  [ibidj. 


1310 

2776  September  7 

Henry  de  Percy,  John  le  Rous  [no.  1667],  Roger  de 
la  Mare;  John  de  Wasseburn  with  Peter  Corbet;  John 
Maudit  [no.  1667],  John  de  Duddeleye.  [All  2  Feb.] 
[C  71/4,  no.  11].  John  de  Clyf  with  William  le 
Mareschal  of  Ireland;  Easter.  [C  71/4,  ms.  9  and  13]. 

2777  September  8 

John  de  Bassingburn;  Thomas  de  Bromwych  with 
Adam  de  Welle;  John  Giffard  with  John  de  Somery; 
William  Trussel  of  Petlyn.  [All  2  Feb.]  Pagan 
Tybotot;  Easter.  John  de  Dufford;  Nicholas  Pointz 
with  the  earl  of  Gloucester  and  Hertford;  Ralph 
Basset  of  Drayton;  Richard  de  Croupes  with  Pagan 
Tybotot;  Hugh  de  Bungeye.  [All  2  Feb.]  .  William  de 
Middelhope,  ready  to  come  to  the  king  in  Scotland 
[no.  1669],  Henry  de  Insula  with  Ralph  Basset  of 
Drayton.  [Both  Easter.]  John  de  Sapy;  2  Feb. 
[C  71/4,  m.  11]. 

2778  September  10 

William  de  Ros  of  Hamelak,  Walter  de  Faucumberge, 
Thomas  de  Colvill,  John  de  Ros  of  Tydde,  William 
de  Ros  of  Molton,  Richard  de  Byroun,  John  de  Ros, 
Robert  de  Ryther,  William  Barde,  William  le  Keu  of 
Depingge,  Roger  Stratherne;  2  Feb.  [ibid]. 

2779  September  11 

Edmund  Basset  [no.  1670];  Roger  de  Shelvestroth 
with  Henry  de  Percy.  [Both  Easter.]  [ibid]. 

2780  September  13 

Henry  de  Appelby,  Hugh  de  Pyckeworth,  knights, 
William  de  Melton,  Mr  Robert  de  Cisterne,  Mr  John 
de  Percy,  Mr  Roger  de  Welleton,  Roger  de 
Northburgh,  Nicholas  de  Hugate,  William  de 
Rykethorn,  Baldwin  de  Paunton,  Walter  de 
Godeyeveton,  William  de  Clyf,  clerks,  John  de 
Bokeland,  Ralph  de  Leek,  Robert  Takel,  William 
Basset;  Easter,  [ibidj. 

2781  September  15 

Ralph  fitz  William,  and  Nicholas  de  Hastings, 
Ralph  de  Bulmere,  William  Basset,  William  Latimer 
Buchard,  knights,  Thomas  de  Boulton,  John  son  of 
Walter  de  Kelks,  Eustace  de  Berewys,  valets, 
Robert  de  Sancto  Paulo,  John  de  Lascels,  Thomas 
de  Wyvill,  John  de  Oggle,  Hugh  de  Hastings,  Hugh 
de  Bulmer,  John  de  Coygners,  Thomas  de  Musgrave, 
Robert  de  Stirkeland,  Ivo  de  Colevill,  Adam  de 
Helpelthorp,  Richard  Warde,  Richard  de  Redeman, 


452 


PROTECTIONS 


1310 

2781  September  15  Contd. 

Edmund  de  Waverer,  all  with  Ralph  fitz  William. 
[All  Easter.]  [c  71/4,  m.llJ. 

2782  September  18 

Edmund  de  Hastings,  Thomas  le  Reus;  Easter. 
Gilbert  de  Ellesfeld  with  the  earl  of  Gloucester 
and  Hertford;  2  Feb.  [C  71/4,  m.  Ill  . 

2783  September  19 

Robert  de  Reymes,  Mauser  Archer,  both  with  Henry 
de  Percy;  Easter,  [ibid]. 

2784  September  20 

Thomas  le  Yonge  of  Miton;  John  de  Sancto  Johanne, 
John  de  Mauleverer,  both  with  Robert  de  Clifford; 
John  de  Segrave  senior,  John  de  Heselrig. 
[C  71/4,  m.  lOl  .  Henry  de  Erdynton,  Robert  de 
Farnham,  John  de  Haukeston,  all  staying  in  Scotland 
with  John  de  Crumbewell;  John  de  Ferar'.  [C  71/4, 
m.  11].  Hugh  de  Wighton  with  Robert  de  Clifford. 
[C  71/4,  m  13]    [All  Easter]. 

2785  September  21 

Richard  de  Stapeldon  [no.  1672];  Thomas  le  Latimer 
Buchard,  Adam  de  Everingham,  both  with  the  earl  of 
Cornwall;  William  de  Ludelowe,  clerk,  with  Edmund, 
earl  of  Arundel;  Adam  de  Lymbergh,  clerk,  Adam  de 
Staneye;  Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford,  staying  in  Scotland,  with  letters  of  pro- 
tection in  Ireland;  Thomas  de  Haleghton,  Nicholas 
de  Wokindon,  Thomas  de  Wedon,  John  Giffard  of 
Brumested,  John  de  Moubray,  John  Darcy,  all  with 
the  earl  of  Gloucester;  William  de  Weugrave,  Robert 
Clarel;  Henry  de  London,  Thomas  de  Badesle, 
Stephen  de  la  More,  Thomas  Lovel,  John  de  Haudlo, 
Gilbert  de  Tyndene,  John  de  Hurtesle,  Robert 
Prestbury,  Walter  Tryl,  John  de  Toucestre,  clerk, 
John  Huse,  Nicholas  Poyntz,  all  with  the  earl  of 
Gloucester  and  Hertford;  Robert  le  Conestable  of 
Flaynburgh,  James  de  Bosevill,  Stephen  de  Roseles, 
Robert  de  Stapelton,  William  de  Ruddeston  with 
Robert  le  Constable;  Robert  de  Boteland  with  Robert 
de  Umfravill,  earl  of  Angus;  Roger  Kemp  with  John 
de  la  Warre;  Walter  de  Bello  Campo,  ready  to  come 
to  the  king  in  Scotland;  William  le  Wyne.  |C  71/4, 
m.  10].  Thomas  de  Bykenore.  [C  71/4,  m.  11]. 
Robert  de  Umfravill,  earl  of  Angus;  Richard  de 
Charroun.  [C  71/4,  m.  12]  [All  Easter]. 


1310 

2786  September  22 

Thomas  de  Nevill,  clerk,  with  John  de  Segrave; 
Easter.  [C  71/4,  m.  13]. 

2787  September  23 

William  de  Creye,  Gilbert  Pecche,  both  with  the 
earl  of  Gloucester  and  Hertford.  [C  71/4,  m.  10]. 
Hugh  de  Waleton  Taillour,  John  de  Beverley, 
Nicholas  of  York,  Bartholomew  de  Bedeford, 
Nicholas  atte  Wode  junior,  all  with  the  earl  of 
Cornwall.  [C  71/4,  m.  11]  [All  Easter]. 

2788  September  24 

John  le  Latimer;  Easter.  [C  71/4,  m.  9]. 

2789  September  26 

Thomas  de  Botencombe  with  Thomas  Dumfravill; 
Easter.  [C  71/4,  m.  8].  Ingram  de  Frene  with  Roger 
de  Mortuo  Mari  of  Chirk;  2  Feb.  Alexander  de  Fryvill; 
2  Feb.  Richard  de  Goldesburgh,  John  de  Stockelde, 
both  with  R.  de  Mortuo  Mari  of  Chirk;  Easter. 
[C71/4,  m.  11]. 

2790  September  27 

James  de  Berhamstede,  Thomas  de  London,  Elias 
de  Sordidi,  Walter  de  London,  Peter  de  Shenedon, 
Nicholas  son  of  Ralph  de  Walsokne,  Philip  de 
Edyndon,  John  de  Plumton,  all  with  the  earl  of 
Cornwall;  2  Feb.  Ida,  widow  of  John  de  Clynton  of 
Makstok,  with  Queen  Isabella;  Easter.  Edmund, 
earl  of  Arundel;  Easter.  [C  71/4,  m.  11]. 

2791  September  28 

Nicholas  son  of  Ralph  de  Walpol  with  the  earl  of 
Cornwall;  2  Feb.  [C  71/4,  m.  9]  .  Edmund  Comyn; 
24  June.  Andrew  son  of  John  de  Kirkeby,  with  John 
de  Segrave;   Easter.    [C  71/4,  m.  lO]  . 

2792  October  1 

Thomas  de  London,  clerk,  Robert  de  Hokkele,  both 
with  the  earl  of  Cornwall,  Robert  fitz  Ralph  with 
Henry  de  Percy;  John  de  Rolleston,  William  de 
Wauton,  John  de  Wylynton.  [All  Easter.] 
[C  71/4,  m.  10]. 

2793  October  6 

Gilbert  de  Thindon,  John  de  Hurtesby,  Adam  de 
Pudle,  all  with  the  earl  of  Gloucester  and  Hertford. 
[C  71/4,  m.  9].  Walter  de  Lynde  with  the  earl  of 
Gloucester.  [C  71/4,  ms.  9,  10].  William  de  Vescy 
of  Kildare;  Robert  son  of  Ralph  fitz  William,  with 


PART  II:      PROTECTIONS 


1310 
2793     October  6  Contd. 

Henry  de  Percy.  [C  71/4,  m.  9].  Robert  de  Hastang, 
John  de  Hodeleston,  Adam  de  Welle;  Bernard  de 
Bruys,  John  de  Fremyngham,  Gilbert  de  Cotesmor, 
all  with  Nicholas  de  Segrave;  John  Jolyf  of 
Hekyngton,  ready  to  come  to  Henry  de  Hello  Monte; 
Geoffrey  de  Hakenesse,  parson  of  the  church  of 
Kellenedon,  London  diocese,  ready  to  come  to  the 
king  in  Scotland;  Reymund  Harang,  William  Moigne, 
Thomas  de  la  Rivere,  John  de  Eyvill  of  Unstan. 
Roger  de  Neumarche,  Adam  de  Hangysgarth,  all 
with  the  earl  of  Gloucester;  Roger  de  Swymdton 
[sic],  Ralph  Spray,  Richard  Lovel.  IC  71/4,  m.  10] 
[All  Easter]. 


2794    October  10 

Robert  le  fiz  Payn;  Easter.  [C  71/4, 


10]. 


2795  October  15 

Mr  John  Walwayn,  ready  to  come  to  the  king  in 
Scotland;  William  de  Halveryate,  Robert  Walkesare, 
both  with  Roger  de  Wyngefeld,  clerk,  ready  to  come 
to  the  king;  Thomas  de  Scalariis,  John  de 
Paddesmere,  both  with  Pagan  Tybotot;  Henry  son 
of  Henry  Godman,  Thomas  son  of  Ralph  Godryde, 
both  with  John  de  Segrave.  IC  71/4,  m.  9].  Richard 
de  Caple.  [C  71/4,  m.  10]  [All  Easter]. 

2796  October  21 

William  Tracy;  John  Pecche  with  Edmund,  earl  of 
Arundel.  [Both  Easter.]  [C  71/4,  m.  11], 

2797  October  23 

Richard  de  Lughteburgh  with  the  earl  of  Gloucester 
and  Hertford;  Edmund  de  Wylyngton,  ready  to  come 
to  the  king;  2  Feb.  Mr  Peter  of  Newcastle,  the  king's 
surgeon;  Easter.  [C  71/4,  m.  9]. 

2798  November  4 

William  Spray;  Easter,  [ibid], 

2799  November  28 

Robert  de  Swynburn,  Henry  de  Threlkeld,  both  with 
Robert  de  Clifford;  Easter,  [ibid]. 

2800  December  1 

Andrew  de  Harcla  with  John  de  Segrave,  John  de 
Ilarcla.  [Both  Easter. I  |ibid|. 

2801  December  5 

William  de  Herle,  Ralph  de  Monte  Hermeri  [no.  16771. 
[Both  Easter.l  [ibid]. 


1310 

2802  December  8 

Peter  Swayn  with  Ralph  fitz  William;  Easter,  [ibid]. 

2803  December  12 

Walter  Heroun  with  Ralph  fitz  William;  Easter, 
[ibid]. 

2804  December  13 

John  de  Wodeford,  parson  of  the  church  of 
Hagworthingham,  Peter  de  Goushull.  [Both  Easter.] 
[C  71/4,  m.  81. 

2805  December  15 

John  de  Caunton;  Easter,  [ibid]. 

2806  December  22 

John  de  Helbek;  Thomas  de  Coleuill  with  William 
de  Ros  of  Hamelak.  [Both  Easter.]  [ibid]. 

2807  December  25 

Baldwyn  Dakeny,  William  de  Bureford,  both  with 
John  de  Warenne,  earl  of  Surrey;  Easter,  [ibidl. 

1311 

2808  January  1 

Richard  Dalket  with  John  de  Segrave;  Easter. 
Geoffrey  de  Cornubia;  24  June,  [ibid], 

2809  January  4 

Richard  de  Byroun  with  William  de  Ros  of  Hamelak; 
Easter,  [ibid]. 

2810  January  6 

William  de  Ferariis;  Easter.  [Repeated  on  7  Jan.] 
[ibid]. 

2811  Januarys 

Henry  le  Paumer,  Henry  de  Percy.  [Both  Easter.] 
[ibidl. 

2812  January  10 

John  son  of  Richard  de  Hodleston,  with  Robert 
Hastang;  Easter,  [ibidl. 

2813  January  14 

John  dc  Kingeston;  Easter  [no.  1679].  [ibid]. 

2814  January  16 

Robert  de  Clifford,  24  June.  [ibid]. 

2815  January  18 

Walter  de  London,  parson  of  Harewell  church,  ready 
to  come  to  the  earl  of  Cornwall;  Easter,  [ibid]. 


PART  II:    PROTECTIONS 


1311 

2816  January  20 

Bartholomew  de  Badlesmere;  24  June.  Walter  de 
Bernyngham,  Reginald  Aylwyn,  John  de  Whitle, 
Edmund  de  Hurstede;  Easter,  [ibid]. 

2817  January  21 

William  le  Latimer;  Thomas  le  Pestour  of  Langeton, 
Baldwyn  Tyeis,  both  defending  the  Scottish  marches. 
[All  Whitsun.]  [C  71/4,  m.  7]. 

2818  January  23 

Robert  de  Felton;  Easter.  Thomas  de  Chaucombe; 
Whitsun  [no.  1681].  [C  71/4,  m.  8]. 

2819  January  26 

John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  and  Richard  de 
Frekeberghe  with  him;  24  June.  William  de  Monte 
Acuto;  Easter,  [ibid]. 

2820  January  27 

William  son  of  Thomas  Leger,  with  Henry  de  Bello 
Monte;  Whitsun.  [ibid]. 

2821  January  28 

Protection  in  Ireland  for  William  de  Monte  Acuto, 
staying  with  the  king  in  Scotland;  Easter,  [ibid]. 

2822  February  1 

Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford, 
and  Robert  Butevilleyn  with  him;  24  June.  [ibid]. 

2823  February  2 

Richard  de  London  with  the  earl  of  Cornwall; 
24  June.  [ibid]. 

2824  February  4 

Robert  de  Northburgh;  Stephen  de  Molendinis,  clerk, 
Peter  de  Shenedon,  clerk,  Philip  de  Edynton,  Thomas 
de  London,  Richard  de  Langeley,  James  de 
Berkamsted,  clerk,  Elias  de  Shordych,  Robert  de 
London,  clerk,  Nicholas  son  of  Ralph  de  Walsokne, 
Thomas  son  of  Richard  de  Hockele  of  London  and 
Robert  and  Richard,  his  brothers,  all  with  the  earl  of 
Cornwall.  [All  24  June.]  [ibid]. 

2825  February  8 

John  de  Crombwell,  24  June,  [ibid]  . 

2826  February  11 

Roger  Travers;  Whitsun.  [C  71/4.  m.  7). 

2827  February  12 

William  Maydenstan,  24  June.  [C  71/4,  m.  8|. 


1311 

2828  February  16 

Mr  John  Gylemyn;  Easter.  Peter  and  John  de  Malo 
Lacu,  both  with  Henry  de  Percy;  Whitsun.  [ibid]. 

2829  February  20 

John  son  of  Adam  le  Flemyng  of  Bixle;  Easter, 
[ibid]. 

2830  February  21 

Philip  and  Norman  Darcy,  both  with  the  earl  of 
Cornwall;  Whitsun.  [ibid]. 

2831  February  26 

George  de  Percy  with  the  earl  of  Cornwall;  John  de 
Parys,  Henry  Abbot  of  Crikkelade,  both  with  John  de 
Botetourte.  [All  Whitsun.]  [ibid]. 

2832  February  28 

William  son  of  Ralph  de  Bradefeld,  John 
Chaumberleyn  of  Rede,  John  de  Drayton,  Richard 
Freman  of  Dykelburgh,  William  de  Dykelburgh, 
parson  of  Rede  church,  all  with  Pagan  Tybotot; 
Easter.  William  de  la  Marche  with  the  earl  of 
Gloucester  and  Hertford;  24  June.  [ibid]. 

2833  March  1 

Adam  de  Sutton  with  the  earl  of  Gloucester  and 
Hertford;  Whitsun.  [ibid]. 

2834  March  15 

Michael  de  Ponyngges,  and  Thomas  de  Ponyngges, 
Thomas  de  Leukenore,  both  with  him,  Whitsun. 
[C  71/4,  m.  7]. 

2835  March  17 

John  de  Hellebek;  Michaelmas.  I  ibid]. 

2836  March  20 

Thomas  de  Wyght,  ready  to  come  to  the  king  in 
Scotland.  [C  71/4,  m.  7l.  Thomas  de  Chetyngdon, 
ready  to  come  to  the  king.  [C  71/4,  m.  8]  [Both  24 
June]. 

2837  March  23 

Henry  de  Bello  Monte;  Michaelmas  [no.  1682]. 
[C  71/4,  m.  7]. 

2838  March  24 

Robert  de  Monte  Alto,  ready  to  come  to  the  king, 
and  Roger  de  Bilneye,  Roger  Doubel,  John  Neyrnuit, 
Nicholas  de  Stradesete,  Ralph  Sesull,  John  de 
Syndrisham,  Richard  Streth,  John  de  Bracebrigg, 
Robert  de  Gissingg,  all  with  Robert;  Michaelmas. 


PART  II:    PROTECTIONS 


455 


1311 

2838  March  24  Contd. 

IC  71/4,  m.  6].  John  de  Grendon,  ready  to  come  to 
the  king;  Whitsun.  Robert  son  of  Emme  Walou,  with 
the  king's  clerk  William  de  Bondon;  Michaelmas. 
Henry  le  Scrop,  about  to  come  to  the  king; 
Michaelmas.  [C  71/4,  m.  7]. 

2839  March  25 

John  de  Spikesworth;  Whitsun.  [ibid]. 

2840  March  26 

Edmund  de  Wyndesore;  Michaelmas,  [ibidl. 

2841  March  27 

Peter  de  Malo  Lacu,  Henry  fil'  Conan,  John  de  Malo 
Lacu,  Ralph  de  Monte  Hermerii  [no.  1683]; 

Michaelmas.  [C  71/4,  m.  7]. 

2842  March  29 

Walter  de  Maydenstan,  ready  to  come  to  the  king; 
24  June,  [ibidl. 

2843  March  30 

Oliver  de  Ingham  with  Ralph  de  Monte  Hermerii; 
Whitsun.  Nigel  de  Morton;  Michaelmas,  [ibid]. 

2844  April  1 

Owen  de  Monte  Gomeri,  clerk,  ready  to  come  to  the 
king;  24  June.  Robert  de  Hilton;  24  June.  William  de 
Baiocis,  Robert  le  Butcher,  both  with  John  de 
Warenne,  earl  of  Surrey;  Whitsun.  Stephen  le  Flemyng 
with  John  de  Chidiok;  Whitsun.  Thomas  Dumfravill, 
Gilbert  de  Borghdon,  Robert  de  Eslington,  John  de 
Haulton,  John  de  Insula  of  Wodeburn,  Robert  de 
Insula  of  Chipches,  Robert  Dumfravill,  earl  of  Angus, 
Robert  de  Remes;  Michaelmas,  [ibidl. 

2845  April  2 

John  de  Kyngeston.  [C  71/4,  m.  6l.  Edmund  de  Malo 
Lacu.  [C  71/4,  m.  7]  [Both  Michaelmas]. 

2846  April  3 

Hugh  de  Waleton  Taillur,  Nicholas  le  Sayllur,  both 
with  the  earl  of  Cornwall;  Whitsun.  Simon  le  Seler, 
ready  to  come  to  the  king;  Whitsun.  Peter  of 
Newcastle;  Michaelmas.  Robert  de  Clyfford,  and 
Richard  de  Musegrave,  Robert  de  Bampton,  both 
with  him;  Michaelmas.  [C  71/4,  m.  71. 

2847  April  5 

John  de  Tunstal,  Edmund  de  Nevill,  Roger  de 
Burgh,  all  with  John  de  Segrave,  Whitsun.  [ibidl. 


1311 

2848  April  6 

Guilles  Poyntz;  Michaelmas,  [ibid]. 

2849  April  12 

John  de  Mohun,  and  Sir  Miles  de  Beauchaump, 
Thomas  de  Burmyngeham,  valet,  William  de 
Diseworthe,  John  de  Reiny  junior,  Richard  Wace, 
all  with  him;  24  June.  [ibid]. 

2850  April  15 

John  de  Warenne,  earl  of  Surrey;  Michaelmas 
[no.  1684).  [C  71/4,  m.  6]. 

2851  April  17 

Roger  de  Northburgh  [no.  1685],  Benedict  de 
Waterford;  Michaelmas.  [C  71/4,  m.  5l. 

2852  April  18 

Nicholas  de  Segrave,  ready  to  come  to  the  king; 
Michaelmas.  [C  71/4,  m.  6l. 

2853  April  19 

William  son  of  William  de  Roos  of  Hamelak; 
Michaelmas.  [C  71/4,  m.  7l. 

2854  April  20 

Ida  de  Clynton  with  Queen  Isabella;  Michaelmas, 
[ibidl. 

2855  April  21 

Richard  de  Haveryng;  Michaelmas.  [C  71/4,  m.  6l. 

2856  April  22 

Bogo  de  Knovill,  Michaelmas.  [C  71/4,  m.  7l. 

2857  April  23 

Stephen  Houel  with  William  Tuchet;  24  June. 
William  Tuchet,  and  John  Waldeshef,  Simon  de 
Pynkeny,  William  de  Cosington,  all  with  him; 
Michaelmas,  [ibidl. 

2858  April  24 

Adam  le  Chaumbreleyn;  Michaelmas.  IC  71/4,  m.  6]. 

2859  April  26 

Thomas  de  Cailly,  ready  to  come  to  the  king,  24 
June.  Baldwin  de  Frevill,  Henry  Touks,  Thomas  de 
Hastang,  all  with  John  Crombwell,  ready  to  come  to 
the  king;  Michaelmas.  William  de  Melton,  John  de 
Okham;  Michaelmas.  [C  71/4,  m.  7]. 

2860  April  28 

John  de  Dagworth,  ready  to  come  to  the  king; 
William  de  Weldon,  Henry  de  Segrave,  Robert  de 


456 


PROTECTIONS 


1311 

2860  April  28  Contd. 

Lacy,  John  de  Insula,  all  with  Nicholas  de  Segrave, 
ready  to  come  to  the  king;  Robert  son  of  Hugh 
Burdet,  ready  to  come  to  the  king.  [All  Michaelmas]. 
[C  71/4,  m.  6).  Robert  son  of  Hugh  Burdet  ready  to 
come  to  the  king;  24  June  [sic],  John  de  Crombewell 
and  Ralph  de  Crombewell,  ready  to  come  to  the  king; 
Michaelmas.  John  Arunde  [sic]   with  John  de 
Warenne,  earl  of  Surrey;  24  June.  Roger  de 
Bronnolphevede,  Thomas  de  Grelle,  Richard  de 
Glen,  all  with  John  de  Crumbwell,  ready  to  come 
to  the  king;  Michaelmas.  [C  71/4,  m.  7]. 

2861  April  29 

Henry  de  Percy.  [C  71/4,  m.  4].  Robert  Conestable 
of  Holdernesse.  [C  71/4,  m.  6)  [Both  Michaelmas]. 

2862  April  30 

John  de  Somery,  ready  to  come  to  the  king; 
Michaelmas.  [C  71/4,  m.  6]. 

2863  May  1 

Robert  de  Insula,  Eustace  de  Eyvill,  ready  to  come 
to  the  king  with  Edmund  de  Malo  Lacu;  John  de 
Wodeford,  ready  to  come  to  the  king;  Hugh  de 
Nevill,  and  John  Filliol  junior,  John  Germin, 
Walter  de  Pateshale,  Thomas  de  Praeres,  John  de 
Langwode,  Richard  de  Langwode,  all  ready  to  come 
to  the  king  with  Hugh;  William  le  Latimer.  [All 
Michaelmas.)  [ibid]. 

2864  May  2 

Fulk  Lestraunge,  and  Hamo  Lestraunge  with  him; 
Richard  de  Potesgrave,  chaplain.  [All  Michaelmas.] 
[ibid]. 

2865  May  3 

Nicholas  Malemayns  with  John  de  Warenne,  earl  of 
Surrey,  ready  to  come  to  the  king;  Michaelmas, 
[ibid]. 

2866  May  4 

John  de  Sancto  Leodogario,  Simon  de  Beltof,  both 
with  William  Tuchet,  Thomas  de  Sheffeld,  Richard 
de  Kirkebride,  John  de  Castre,  Thomas  de  Bekering, 
John  de  Wyggeton,  Walter  de  Estirkland,  all  with 
Robert  de  Clifford;  Roger  de  Sancto  Johanne,  ready 
to  come  to  the  king  [no.  1686].  [All  Michaelmas. 1 
[ibid]. 

2867  May  6 

Henry  de  Appelby,  ready  to  come  to  Scotland; 
Michaelmas,  [ibid] 


1311 

2868  May  7 

Ralph  Spray,  the  king's  sergeant;  Michaelmas,  [ibid]. 

2869  May  8 

Richard  de  Caple,  Edmund  de  Hasting;  Baldwyn 
Dakeny,  William  de  Burford,  both  with  the  earl  of 
Surrey.  [All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2870  May  10 

Walter  de  Bourghdon  junior,  Robert  de  Eslington, 
John  de  Ins[ula]  of  Wodeburne,  Robert  de  Ins[ula] 
of  Chibchesse,  Gilbert  de  Bourghdon,  Thomas  de 
Bradeford,  Robert  de  Bocland,  all  with  Robert 
Dumfrauill,  earl  of  Angus.  [C  71/4,  m.  5].  Thomas 
de  Bykenore,  ready  to  come  to  the  king. 
[C  71/4,  m.  6]  [All  Michaelmas]. 

2871  May  11 

Roger  Occle  of  Gretford;  Baldewyn  le  Moigne  in 
company  of  the  earl  of  Cornwall.  [Both  Michaelmas.] 

[C  71/4,  m.  5]. 

2872  May  12 

John  Marmyon  junior,  William  de  Parys,  John  le  Rous, 
Warin  de  Bassingburn,  all  ready  to  come  to  the  king; 
John  de  Wysham,  Richard  de  Thurston,  both  with  the 
earl  of  Surrey.  [All  Michaelmas.]  [C  71/4,  m.  6]. 

2873  May  13 

John  Fillol.  [C  71/4,  m.  5].  Mr  Peter  le  Cirurgien, 
Mr  John  Gylemyn.  [AH  Michaelmas.]  [C  71/4,  m.  6j. 

2874  May  14 

Edward  Burnel  [no.  1689],  and  William  de  Ercalewe, 
John  de  Chetewynde,  Hugh  de  Kynsedele,  Hugh  de 
Scales,  all  ready  to  come  to  the  king  with  him; 
Robert  de  Reppes,  John  Egebin,  John  son  of  William 
de  Ros  of  Hamelak,  all  ready  to  come  to  the  king 
in  Scotland,  and  staying  there  in  company  of  the 
earl  of  Surrey.  [AH  Michaelmas.]  [C  71/4,  m.  6]. 

2875  May  15 

Gilbert  de  Riggeton  with  Henry  de  Percy;  Haulacus 
de  Haulakeby  in  company  of  the  earl  of  Angus. 
[Both  Michaelmas.]  [ibid]. 

2876  May  16 

Owen  de  Monte  Gomeri,  ready  to  come  to  the  king; 
Michaelmas,  [ibid]. 

2877  May  17 

Edmund  Comyn,  [C  71/4,  m.  5].  Haresculpus  de 
Clesby  in  company  of  the  earl  of  Angus. 

[C  71/4,  m.  6]  [Both  Michaelmas]. 


PART  II:    PROTECTIONS 


457 


1311 

2878  May  18 

John  son  of  Alexander  de  Resham  of  Causton,  ready 
to  come  to  the  king  in  Scotland,  and  staying  there 
with  John  Comyn;  William  le  Latimer;  Robert  Clarel, 
ready  to  come  to  the  king;  John  de  Cleseby  in 
company  of  Henry  de  Percy.  [All  Michaelmas.] 
[C  71/4,  m.  6]. 

2879  May  20 

John  de  Chidiok,  and  Stephen  le  Flemyng  with  him; 
Amadeus  de  Sancto  Johanne,  William  de  Rikethorn. 
[All  ready  to  come  to  the  king,  all  Michaelmas.] 
[ibid]. 

2880  May  22 

Henry  de  Hulles  with  Roger  de  Sancto  Johanne, 
ready  to  come  to  the  king;  Michaelmas,  [ibid]. 

2881  May  24 

John  son  of  Adam  le  Flemmynge  of  Bixle;  John  de 
Caunton,  ready  to  come  to  the  king;  Robert  le  Keu 

of  Snodhull.  [All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2882  May  26 

John  Buteturte,  and  Geoffrey  de  Rasene,  John  in  the 
Wilghwes  [sic]  of  Thynden,  both  ready  to  come  to  the 
king  with  him;  Michaelmas,  [ibid]. 

2883  May  28 

William  de  Ferariis;  Michaelmas.  [C  71/4,  m.  4]. 

2884  May  29 

Matthew  son  of  Gerard  de  Redham,  in  company  of 
William  de  Vallibus;  Michaelmas.  [C  71/4,  m.  5]. 

2885  May  30 

Simon  de  Crepyng,  ready  to  come  to  the  king; 

Michaelmas,  [ibid]. 

2886  June  1 

William  le  Zusche  of  Haringworth,  ready  to  come  to 
the  king;  John  de  Eure,  Stephen  de  Eure,  John  Galon, 
Hugh  de  Someruill,  all  with  Henry  de  Bello  Monte. 
(All  Michaelmas. I  libidj. 

2887  June  2 

Roger  de  Mortuo  Mari  of  Chirk,  ready  to  come  to  the 
king;  Roger  de  Mortuo  Mari  of  Chirk  junior,  ready  to 
come  to  Scotland  with  Roger  de  Mortuo  Mari  senior. 
[Both  Michaelmas.]  [ibid). 

2888  June  4 

George  de  Thorpe,  ready  to  come  to  Pagan  Tybotot; 
Michaelmas,  [ibidl. 


1311 

2889  June  6 

John  Joce,  Roger  de  la  Mare,  both  ready  to  come  to 
the  king  with  Robert  de  Insula;  Robert  son  of  Simon 
Constable  of  Holderness.  in  company  of  Henry  de 
Percy.  [All  Michaelmas.  1  [ibid]. 

2890  June  8 

Roger  de  Sheffeld,  ready  to  come  to  the  king;  John 
Spikesworth.  [Both  Michaelmas.]  [ibid]. 

2891  June  10 

Andrew  de  Hertcla  with  Robert  de  Clifford. 
[C  71/4,  m.  4].  Andrew  de  Saukemle,  ready  to  come 
to  the  king;  John  son  of  John  de  Helton  in  company 
of  Robert  de  Clifford;  John  de  Sancto  Johanne,  ready 
to  come  to  the  king  [no.  1692],  and  William  Avenel 
with  John.  [C  71/4,  m.  5]  [All  Michaelmas]. 

2892  June  11 

William  de  Brewosa,  ready  to  come  to  the  king; 
William  de  Brewosa  in  company  of  William  his  father. 
[C  71/4,  m.  4].  Hugh  Wake,  ready  to  come  to  the  king. 
[C  71/4,  m.  5]  [All  Michaelmas]. 

2893  June  12 

Peter  Sweyn  in  company  of  Ralph  son  of  William; 
Michaelmas.  [C  71/4,  m.  5]. 


2894  June  15 

Ralph  de  Gorges  [no.  1694],  and  John  de  Olneye 
[no.  1694],  Jordan  de  Welle,  William  de  Sancto 
Johanne,  Robert  Urry,  all  ready  to  come  to  Scotland 
with  him;  George  de  Percy  with  the  earl  of  Cornwall. 
[All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2895  June  16 

William  Gerald;  William  de  Huntingfeld,  Thomas  de 
Sakevill,  both  ready  to  come  to  the  king  with  John 
Comyn.  [All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2896  June  18 

Thomas  de  Cailly,  ready  to  come  to  the  king; 
Michaelmas.  [C  71/4,  m.  4]. 

2897  June  20 

John  de  Grendon  in  company  of  Pagan  Tybotot; 
Hugh  le  fiz  Hugh  le  Chapeleyn  of  Hereford,  Geoffrey 
le  fiz  Walden,  Henry  Tebbe  of  Apelby,  Hugh  le  fiz 
Geffray  Beneyt;  William  de  Briseworth,  ready  to  come 
to  the  king  in  company  of  John  de  War[enne],  earl  of 
Surrey;  John  de  Tunstall,  Roger  de  Burgh,  both  in 
company  of  Robert  de  Clifford.  [C  71/4,  m.  4]. 


PART  II:     PROTECTIONS 


1311 

2897  June  20  Contd. 

Adam  de  Welle,  ready  to  come  to  the  king  [no.  1695]. 
[C  71/4,  m.  5]  [All  Michaelmas!. 

2898  June  24 

John  de  Carleford;  Michaelmas.  [C  71/4,  m.  4]. 

2899  June  25 

Theobald  de  Verdun,  ready  to  come  to  the  king; 
Michaelmas,  [ibid]. 

2900  June  26 

Philip  Darcy,  Norman  Darcy,  Robert  de  Freskenay, 
William  Wace,  William  de  Welleby,  Richard  Sauntere, 
John  Bolt;  John  de  Ille,  John  de  Saxham,  John  de 
Lymbury,  Hugh  Barbedore,  all  with  Philip  [Darcy] ; 
Robert  de  Swynburn,  ready  to  come  to  the  king.  [AH 
Michaelmas],  [ibid]. 

2901  June  28 

John  de  Bircheye  with  Pagan  Tybotot;  Peter  de 
Eketon  with  the  earl  of  Cornwall.  [Both  Michaelmas.! 
[ibid]. 

2902  July  3 

Roger  de  Brounolvesheved,  staying  in  the  Scottish 
marches  to  repulse  Scottish  enemies  and  rebels; 
1  Aug.  and  until  after  Robert  leaves  the  marches. 
[C  71/5,  m.  5]    [Correct  date  probably  1313;  dated 
at  Walton,  other  letters  of  this  period  at  Berwick]  . 

2903  July  6 

Henry  de  Caumbes;  William  de  Horewood,  ready  to 
come  to  the  king  [no.  1696),  [Both  Michaelmas.] 
[C  71/4,  m.  4]. 

2904  July  10 

Thomas  le  Blound,  John  de  Sapy;  Michaelmas. 

[C  71/5,  m.  5]. 

2905  July  20 

Edmund  Hakelut;  Walter  son  of  John  de  Wroxhale. 
[Both  Michaelmas.]  [ibid].. 

2906  July  28 

Simon  de  Eversdon  with  John  de  Crumbwell; 
Michaelmas,  [ibid]. 

2907  August  10 

John  Eure  in  company  of  Henry  de  Bello  Monte; 
Christmas,  [ibid). 

2908  August  12 

William  Wodard;  Christmas.  I  ibid]. 


1311 

2909  August  20 

Robert  de  Wylardby  in  company  of  Thomas  de  Grey; 
Richard  de  Breton  in  company  of  Henry  de  Bello 
Monte.  [Both  Michaelmas.]  [ibid]. 

2910  August  22 

John  Salvayn,  Nicholas  Salvayn,  William  de  Clare 
Vallibus  of  Croft,  all  with  Henry  de  Bello  Monte; 
All  Saints,  [ibid]. 

2911  September  3 

John  de  Loudham;  Ralph  de  Monte  Hermerii  and 
Edmund  Gacelyn  with  him.  [All  Christmas.] 

[C  71/5, m.  5]. 

2912  September  4 

Matthew  de  Bassingburn;  Christmas,  [ibid]. 

2913  September  12 

John  de  Halibourne  with  Ralph  de  Monte  Hermerii; 
Christmas,  [ibid]. 

2914  September  21 

Ralph  de  Monte  Hermerii;  Christmas,  [ibid]. 


2915  September  22 

Edmund  de  Hastinges;  Easter,  [ibid]. 

2916  September  29 

John  de  Warenna,  earl  of  Surrey;  Easter,  [ibid], 

2917  October  1 

John  de  Crumbwell;  Easter.  William  le  Latymer; 
Carniprivium  [7  Feb.].  [ibid]. 

2918  October  5 

William  son  of  William  de  Ros  of  Hamelak;  Easter, 
[ibid]. 

2919  October  8 

Robert  de  Clifford,  defending  the  Scottish  marches; 
Robert  de  Leyburn,  Thomas  de  Whiteworth,  Richard 
de  Whitefeld,  Nicholas  de  Leyburn,  John  de  BristoU 
John  de  Whitemyngton,  John  de  Wygeton,  Adam  de 
Swynburn,  Nicholas  de  Veteri  Ponte,  Thomas  de 
Sheffeld,  John  de  Penreth,  John  Mauleverer,  Ralph 
de  Alto  Monastero,  Thomas  de  Monteny,  Robert 
Hansard,  Thomas  de  Bekeryng,  Robert  de  Askeby, 
John  de  Monteny,  Thomas  de  Hellebek,  Ingram  de 
Umfravill,  Matthew  de  Redmane,  John  de  Clifford, 
James  de  Ros,  Robert  son  of  Walter  de  Bampton, 
John  de  Castre,  Robert  de  Musgrave,  all  defending 
the  marches.  |C  71/5,  m.  4|.  Edmund  Comyn  with 


PART  II:    PROTECTIONS 


1311 

2919  October  8  Contd. 

Henry  de  Bello  Monte;  Robert  de  Tyliol,  defending 
the  marches.  [C  71/5,  m.  5]  [All  Easter]. 

2920  October  9 

Gilbert  de  Bromle,  clerk;  Easter  [nos.  1699,  1701]. 
[C71/5,m.  5]. 

2921  October  10 

John  de  Hellebek,  defending  Linlithgow. 
IC  71/5,  m.  4].  John  son  of  William  Danyel  of 
Lokynton;  Thomas  de  Gray  with  Henry  de  Bello 
Monte.  IC  71/5,  m.  5]  [All  Easter]. 

2922  November  14 

Richard  de  Kirkebride;  2  Feb.  [C  71/5,  m.  4]. 

2923  December  3 

Edmund  Comyn;  Michaelmas,  [ibid]. 

2924  December  10 

Aymer  de  Valencia,  earl  of  Pembroke  [no.  1700], 
and  Robert  Malet,  John  de  Hastingges  senior,  John 
de  Hastingges  junior,  John  de  Olneye,  Walter 
Gacelyn,  John  Gacelyn,  William  de  Basyngg,  John 
Sauvage,  John  de  la  Ryvere,  John  de  Wolaston, 
Stephen  Creuker,  Philip  de  Hastengg,  Ralph  Sauvage 
Edmund  de  Hastyngges,  all  with  the  earl;  John  de 
Sar'  [Salisbury]  with  Edmund  de  Hastyngg.  [C  71/5, 
m.  4].  William  de  Holand,  Henry  de  Byry,  John  de 
Radeclif,  Adam  de  Belefeld,  all  with  the  earl  of 
Pembroke.  [C  71/5,m.  5]  [All  Easter]. 

2925  December  16 

Henry  de  Percy,  and  simple  letters  without  clause 
for  Henry,  for  as  long  as  the  king  pleases;  Easter. 

|C71/5,m.  31. 

2926  December  26 

John  de  Kyngeston;  Easter,  [ibidl. 

1312 

2927  January  20 

Nicholas  de  Malemeyns  in  company  of  Henry  de 
Percy;  Easter,  [ibidl. 

2928  January  21 

Stephen  son  of  Richard  de  Hockebye;  Easter, 
[ibid]. 

2929  January  30 

Mr  John  Fraunceys,  Mr  Robert  de  Pykering,  canons 
of  the  church  of  St  Peter,  York;  Easter.  [  ibidl. 


1312 

2930  March  20 

Philip  de  Lyndesey;  Michaelmas.  John  de  Helbeck, 
going  to  defend  Linlithgow  castle;  1  Aug.  [ibid], 

2931  March  26 

William  son  of  Roger  de  Caunteton;  2  Feb. 
[C  71/5,  m.  21. 

2932  March  31 

Thomas  Gray;  Michaelmas,  [ibidl. 

2933  April  3 

David  de  Breghyn;  Stephen  de  Hockeby,  defending 
Berwick.  [Both  Michaelmas.]  [ibid]. 

2934  April  16 

Simon  de  Lyndeseye;  Robert  de  Olevet.  [Both 
Michaelmas.]  [ibid]. 

2935  April  18 

William  le  Latimer;  1  Aug.  [ibid]. 

2936  April  20 

John  de  Heselrygg;  1  Aug.  [ibid]. 

2937  May  1 

William  de  Bevercote,  and  William  son  of  Hugh  de 
Hawyk,  John  de  Clay,  both  with  him,  Christmas, 
[ibidl. 

2938  June  18 

Duncan  MacDowel;  one  year,  [ibidl. 

2939  July  18 

John  son  of  Robert  de  Glanton;  end  of  Trinity. 
[C  71/5,  m.  11. 

2940  August  26 

John  de  Crosseby,  clerk;  one  year.  [ibid]. 

2941  September  16 

Edmund  Comyn;  24  June.  [ibid]. 

2942  October  1 

Stephen  son  of  Richard  de  Hockeby  of  London, 
defending  Berwick;  24  June.  [ibid]. 

2943  October  7 

Thomas  de  Hellebek,  defending  Berwick;  24  June. 

[ibidl. 

1313 

2944  February  4 

Edmund  de  Hastinges;  John  de  Salesbury  with  John 
[sic\.  [Both  24  June.l  (C  71/5,  m.  ll. 


PART  II      PROTECTIONS 


1313 

2945  April  8 

Adam  de  Gordon;  William,  abbot  of  Meuros.  [Both 
during  the  king's  pleasure.]  [ibid). 

2946  May  20 

Edmund  Comyn,  defending  Berwick;  Michaelmas, 
[ibid].    [For  a  protection,  probably  dated 
July  3  1313,  see  no.  2902  above]. 

[End  of  Roll  C  71/5). 

2947  July  26 

John  de  Whelpdale;  Easter,  or  until  he  returns. 
[C  71/6.  m.  10]. 

2948  September  24 

Thomas  de  Boulton  defending  Berwick  in  company  of 
Edmund  de  Hastinges;  2  Feb.  [ibid]. 

2949  October  15 

Nicholas  de  Punchardon  senior,  [as  next  above]. 

[ibid]. 

2950  November  23 

John  de  Woume;  24  June  [no.  1702].  [ibid]. 

2951  November  26 

William  de  Bevercote,  chancellor  of  Scotland 
[no.  1703],  and  Thomas  Prat  of  Retford,  Adam  de 
Walcringham  and  William  his  brother,  all  with  him; 
one  year.  [ibid]. 

2952  November  30 

Ralph  fitz  William  [no.  1704],  and  Robert  de 
Strelleie  with  him;  Walter  de  Bukton,  John  de  Hilton, 
Robert  de  Sywardby,  Robert  de  Stirkeland,  John  de 
Stirkeland,  Henry  de  Redman,  Adam  de  Redman, 
Robert  de  Sancto  Paulo,  Richard  Ward,  John  de 
Cauncefeld,  William  de  Yeland,  John  de  Pykering, 
John  de  Oggel,  Ralph  de  Bolmere,  Nicholas  de 
Hastings,  Thomas  de  Bolton,  William  le  Latymer 
Buchard,  John  de  Lamplo,  Herbert  de  Sutton,  William 
Ridel,  William  Basset,  Thomas  de  Wyvill.  [All 
Whitsun.]  [ibid]. 

2953  December  26 

John  son  of  John  de  Glanton;  24  June.  IC  71/6,  m.  9]. 

1314 

2954  January  12 

Walter  de  Buketon,  Walter  de  Twyname,  Hugh  de 
Butencombe,  William  de  Graistok,  all  with  Ralph  fitz 
William;  Whitsun.  [C  71/6,  m.  9], 


1314 

2955  January  20 

Nicholas  de  Hastinges  with  Ralph  fitz  William; 
Whitsun.  [ibid]. 

2956  January  30 

Robert  Heroun,  parson  of  Ford  church;  Whitsun. 
Henry  de  Boys,  Robert  de  Ramyes,  both  with  Ralph 
fitz  William;  24  June.  [ibid]. 

2957  February  3 

Walter  de  Holm  with  Ralph  fitz  William;  Whitsun. 
[ibidl. 

2958  February  4 

John  de  Kaunton,  defending  Berwick;  William  de 
Bokervill  of  Botyndon  with  William  de  Felton. 
[Both   24  June.  [ibid]. 

2959  March  13 

John  Sturmy;  24  June.  Hugh  de  Audele;  Michaelmas, 
[ibid]. 

2960  March  16 

Hamo  de  Sutton,  Michaelmas  [no.  1710].  [C   71/6, 
m.  81. 

2961  March  24 

Walter  de  Faconberge  senior,  John  son  of  Walter  de 
Faconberge,  William  Marmyon  [no.  171ll;  Walter  de 
Skydemor  with  Ralph  de  Monte  Hermerii;  Humfrey  de 
Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex  [no.  1706], 
Thomas  de  Wyndesore,  Peter  Bard,  captain  and 
admiral  of  the  fleet,  John  de  Bloxham;  Nicholas  de 
Bolevill,  John  de  Burgh,  both  with  Nicholas  de 
Audele;  Henry  Page  of  Besthorp,  Giles  de  Argentein, 
Thomas  de  Verlay,  William  de  Tunerby,  William  son 
of  Richard  de  Belegrave,  Roger  de  Novo  Mercato, 
Simon  de  Dryby;  William  de  Staunton  with  John  de 
Castre;  Hubert  de  Sutton,  Ralph  de  Benton,  clerk, 
John  de  Kenyngton  [no.  1710];  Hugh  de  Medburn 
with  R.  de  Fienles;  Robert  Fyenles,  Robert  Hastang; 
Thomas  de  Rossedale  with  Hugh  de  Audele; 
Bartholomew  de  Sudleye  with  John  de  Monte  Forti; 
Andrew  de  Kendale;  Thomas  de  Blaunfrount,  Robert 
Beapel,  both  with  John  de  Monte  Forti;  Baldwyn  de 
Grenefeld  with  Ralph  [de  Monte  Hermerii);  Gilbert 
de  Bromley,  clerk,  William  de  Pointz  [no.  1710], 
Richard  Lovel,  Robert  le  White,  Roger  de  Northburgh, 
Walter  de  Sutton,  Roger  de  Sheffeld,  Henry  de  Shiroks, 
Henry  de  Chesterton,  Richard  de  Feriby,  Richard  de 
Lusteshull,  John  de  Monte  Forti,  Robert  de  Kendale 
[no.  1710],  John  de  Redynge,  John  de  Merton,  Richard 
de  Ayremynne  [no.  1710];  Warin  de  Insula,  and 


PROTECTIONS 


1314 
2961     March  24  Contd. 

Richard  de  la  Rivere  with  him;  John  le  Olneye,  and 
Nigel  de  Kevelingworth  with  him;  Hugh  le  Despenser 
senior,  John  de  Eglesale,  Thomas  le  Latymer,  Roger 
Dammory,  Warin  de  Insula,  Robert  de  Insula,  John 
Chydiok,  John  Squelere,  Richard  de  la  Saucerye, 
William  de  Cosynton,  Henry  de  Wylyngton,  Robert  de 
Colevill,  Thomas  de  Faconberge,  William  de 
Brymmesgrove  [no.  1711],  William  de  Faconberge, 
Philip  son  of  Isabel  de  Orreby  [entry  deleted], 
William  de  Langwath,  Roger  de  Morwode,  John 
Howard,  Roger  de  Acton,  William  de  Chalgrove, 
Richard  de  Gereseye,  Robert  le  Paneter,  Richard  de 
Arundell,  John  de  Hereford  de  la  Panetrie,  Roger  de 
Beche,  Robert  Turk,  Edward  le  Paneter,  Robert  de 
Sapy,  John  de  Knokyn,  John  de  Cherleton,  Richard 
de  Clebury,  John  de  Cherleton  [sic],  William  de  la 
Rude,  John  de  Somersete,  John  de  Wysham,  John 
Wylymyn,  Ralph  de  Monte  Hermerii  [no.  171ll, 
Richard  de  Elsefeld;  Hugh  le  Despenser  junior,  and 
John  de  Haudlo  of  Strete,  Simon  de  Lyndeseye,  Walter 
Haket,  William  Walle,  Henry  de  la  Rue,  William  Byby, 
Nicholas  de  Sothynton,  John  de  Glaston,  John  Tyger, 
John  de  la  Haye,  Richard  Capel,  all  with  Hugh; 
Pagan  Tybotot,  Merlin  de  Senis,  Adam  de  Everingham, 
Owen  de  Gouth,  John  de  Sancto  Johanne  [no.   17141; 
Philip  de  Beyvill,  John  de  Pelham  [no.  1706],  John 
de  Assh,  Robert  le  Ussher,  Gilbert  de  Rous  of 
Merdham,  Henry  del  Mere,  Gilbert  le  Potager,  Thomas 
de  Wyght,  William  de  Pirye,  William  de  Rampton, 
Simon  Creppyng,  Adam  de  Wy,  William  de  London, 
Richard  de  Dovorr,  Henry  de  Grundesburgh,  Nicholas 
de  Audele  [no.  1706],  Francis  de  Vilers,  John 
Pynnok,  Thomas  Faire,  Stephen  de  Suthle,  William 
de  Walton,  clerk,  Simon  le  Ussher,  John  de  Enefeld, 
William  Bonenfaunt,  John  Dunn,  John  de  Carleford, 
John  de  Luk,  John  de  Belhous,  John  de  Kenyngton 
^_no.  1710l  [duplicate],  Peter  Pirye,  John  de  Mapleby, 
Richard  de  Watford,  William  de  Northwell,  William  de 
Brikhull,    Richard  Chasteleyn,  Thomas  de  Redyng, 
John  de  Felton,  Robert  de  Felton,  John  de  Staunton 
Geoffrey  de  Morton,  Ralph  de  Waltham,  John  de  Weston, 
Roger  de  Felton,  Aymer  de  Valencia,  earl  of  Pembroke 
[no.  1706],  John  de  Hastinges  [no.  1706],  John  Comyn, 
William  Lovel,  John  de  la  Ryvere,  John  Darcy,  Philip 
de  Hastang  [no.  1710],  John  Gacelyn,  Aymer  la 
Zousche,  Baldwin  de  Insula,  William  de  Vescy, 
William  de  Rale,  William  de  Whitefeld,  John  Merlyn, 
Robert  Bendyn,  Roger  de  Inkepenn,  Philip  de 
Pelletoft,  Thomas  de  la  Chaumbre,  William  Milkesop, 


1314 

2961  March  24  Contd. 

Percival  Symyon  [no.  1706],  Henry  de  Blount,  Oliver 
de  Ingham  [no.  1713],  Andrew  Bering,  John  Hastang, 
William  de  Faucunbergs,  Richard  de  Mounchensye, 
Richard  de  Blen,  Richard  Wyriette,  John  de  Cadomo, 
John  de  Ellesfeld,  John  de  Kyngeston,  William  de  la 
Beche  [no.  1706],  Richard  de  Peule,  John  de  Came; 
Reginald  de  Pavely,  and  Robert  de  Hastang,  John 
Sauvage  [no.  1710],  Edmund  Gacelyn,  Henry  Godreny, 
Odo  le  Ercedekne,  Thomas  le  Ercedekne,  Richard  de 
Thorp,  John  Darcy,  John  Pycan,  Michael  de 
Trenewyth,  Nicholas  Kiryel,  John  de  Houton,  Hugh  le 
Blound,  Henry  fitz  Hugh,  Robert  de  Reymes,  Simon 
de  Drayton,  Henry  de  Drayton,  Robert  de  Drayton, 
Hugh  de  Augiervill,  all  with  the  earl  of  Pembroke. 
[The  last  four  have  protection  for  a  company  of  20.] 
[All  Michaelmas.]  [C  71/6,  m.  5]. 

2962  March  25 

Thomas  le  Blound,  and  Thomas  de  Ocle  with  him; 
Richard  de  Lacy;  Philip  de  Lacy  with  Philip  Hastang; 
William  de  Quarreour  with  John  de  Sancto  Johanne; 
John  de  Cantebregg  with  John  de  Crumbwell;  John 
de  Bures  in  company  of  Edmund  de  Malu  Lacu.  [All 
Michaelmas.]  Alexander  le  Convers,  going  to  Ireland, 
one  year.  I  ibid|. 

2963  April  1 

John  de  Sancto  Phileberto  [no.  1710],  William 
Franceys,  Richard  de  Weyland,  Walter  de  Glemesford, 
William  Giffard,  Henry  Cokefield,  John  Bircheye, 
Richard  de  la  Lee,  clerk,  Thomas  de  Lovay,  John  de 
Welvetham,  Edmund  de  lUeye,  Richard  Frisel  [the 
last  three  have  protection  for  a  company  of  20];  John 
de  Okham,  clerk  [no.  1710],  and  Edmund  de  Lannare, 
Adam  de  Thorp,  Richard  de  Havering,  William 
Daundely,  Thomas  de  Rameseye,  John  de  Leghton, 
Thomas  de  Pycheford,  John  de  Lorimer,  all  with 
John;  Robert  de  Maundevill,  and  Ralph  Bagot, 
William  de  Faucomberge,  Robert  de  Berkelegh,  John 
de  Clyvedon,  all  with  John  de  la  Ryvere,  in  company 
of  the  earl  of  Pembroke;  Roger  de  Thornton  with 
Ralph  fitz  William;  Edmund  Comyn;  John  de  Glenton 
with  Roger  de  Felton;  Edmund  de  Malo  Lacu,  steward 
of  the  household  [no.  1716],  and  William  le  Barber, 
Richard  de  Bere,  William  de  Salford,  clerk,  William 
de  Dene,  William  de  Rikethorn,  William  de 
Rokyngham,  Nicholas  de  Welburn,  Robert  de 
\rmenters,  Hugh  de  Eland,  John  de  Chaveleys, 
Adam  de  Staney,  Robert  Oliver,  Hugh  de  Feryng, 
Laurence  de  Skelton,  Thomas  le  Norreys,  Robert 


PROTECTIONS 


1314 

2963  April  1  Contd. 

Ughtred,  all  with  Edmund;  John  Clavering,  George 
de  Thorpe,  Peter  de  Bradefeld,  Stephen  Hovel, 
Stephen  de  Traford,  Donus  de  Podio,  John  de 
Rochford;  John  de  Crumbwell,  Richard  de  Mundevill, 
Ralph  de  Crumbwell,  Henry  Tuk,  Henry  Beaufiz, 
Richard  de  Crumbewell,  Robert  de  Wambwell,  Ralph 
de  Adderle,  John  de  Scaleby,  Stephen  de  Abyndon, 
William  le  Rous,  Richard  de  Disseford,  all  attested 
by  John.  [All  Michaelmas.]  [ibid]. 

2964  April  13 

John  de  Ingham,  William  de  Bovill,  both  with 
Thomas  le  Latymer;  Humphrey  de  Bohun,  earl  of 
Hereford  and  Essex;  Katherine  de  Halliwell  with  the 
countess  of  Hereford  and  Essex;  Geoffrey  de  Touny, 
Roger  de  Chaundos,  John  Mace,  John  de  Monte  Forti, 
John  de  Monte  Caniso,  John  de  Mereworth,  John  de 
Manfee,  William  de  Cicester,  Bartholomew  de 
Enefeld,  Robert  de  Akeny,  Robert  de  Walkefare, 
[no.  1716],  John  Waleweyn,  John  Wymer,  Robert  de 
Swyneburn,  Simon  de  Northwode,  Thomas  de  Cayly, 
Henry  de  Bohun  [no.  1716],  John  de  Cretyng,  William 
Poucyn,  Nicholas  Engayn,  William  le  Mareschal, 
Roger  de  Clifton,  John  de  Coue,  Nicholas  de  Henaut, 
John  fitz  Simon,  Anselm  le  Mareschal,  Roger  de 
Ryvers,  Nicholas  de  Hastyngges,  Robert  de  Hausted, 
William  de  Goldyngham,  Thomas  de  Ferariis,  Robert 
de  Hemenhale,  Richard  Pounz,  William  de  Caynes, 
John  le  Waleys,  Anthony  de  Lucy.  [All  Michaelmas', 
[ibid]. 

2965  April  14 

Richard  de  Grey,  R.  de  Grey  [marginal],  William 
fitz  William,  Simon  Gaugy,  John  de  Karliolo,  John 
de  Shirfeld,  Robert  de  Henovere,  Robert  de  Veer, 
Henry  son  of  Henry  de  Croft,  Arnold  de  Mountenay, 
Robert  de  Shirlond,  Richard  Basset,  John  de  Scures, 
Nicholas  de  Grey,  Roger  de  Marynes,  John  Loterel, 
Ralph  Basset,  Walter  de  Beynton,  Richard  Basset, 
Simon  de  Welewyk,  Lawrence  le  Barber,  Thomas  de 
Suththorp,  Roger  la  Ware;  John  de  Verbz  with  John 
de  Grey;  Thomas  de  Ardern,  'by  the  keeper  of  the 
seal  because  it  was  declared  on  oath  that  he  was  on 
his  way';  Nicholas  de  Segrave,  John  de  Insula,  John 
de  Bosco.  [All  Michaelmas.]  [C  71  '6,  m.  3]. 

2966  April  19 

Henry  de  Bello  Monte,  and  Philip  Darcy,  Norman 
Darcy,  John  de  Illeye,  John  de  Lynbury,  John  de 
Eure,  Robert  Achard  [no.  1716],  Odinel  Herun,  Peter 


1314 

2966  April  19  Contd. 

de  Salso  Marisco,  William  Marmyon  [no.  1711], 
Edmund  de  Lynbury,  Hugh  Barbe,  John  de  Tawell, 
John  de  Hadham,  Roger  Haulo,  Peter  de  Barde  of 
Barton,  Robert  Bretun,  Robert  de  Saltmerssh,  Thomas 
de  Gavely,  John  de  Leverton,  John  de  Chartney, 
Ranulph  de  Meperteshale,  John  de  Lynbury  [the  last 
four  with  a  company  of  20],  Thomas  de  Burgoyne  of 
Barton,  Richard  Bretun,  James  son  of  James  de 
Audele,  all  with  Henry  de  Bello  Monte;  John  de 
Moubray,  and  John  Turvy,  Gocelin  Deyvill,  Nicholas 
de  Hetwyk,  John  de  la  Rivere,  Roger  de  Newmarche, 
William  Grammer,  John  Deyvill  of  Anstan,  Edmund 
de  Wasteneys,  John  de  Walkyngham,  John  de  Hottedon, 
Robert  de  Saxton,  John  de  Clesby,  Philip  de  Caltoft, 
William  Moigne,  Robert  de  Neville,  Ingram  Knout, 
Thomas  le  Harper,  John  de  Utteley,  Adam  de 
Poterton,  William  de  Boulton,  Robert  Crokpayn  [the 
last  five  with  a  company  of  20],  Jollan  de  Nevill, 
Robert  Douneour,  John  son  of  Alan  de  Walkyngham, 
all  with  John.  [AH  Michaelmas.]  [ibid]. 

2967  April  22 

Walter  le  Latymer,  Thomas  de  Styveton,  Thomas  le 
Latymer,  Thomas  de  Mevill,  Henry  de  Hullis,  John  le 
Latymer,  John  de  Wardyngton,  Thomas  le  Latymer  of 
Wardon   [no.  1719];  Thomas  Ughtred,  Robert  de  Hulle 
of  Fostone,  both  with  a  company  of  20;  Roger  de 
Sancto  Johanne,  Robert  de  Uffeld,  John  de  Clif, 
Robert  de  Geddyngs,  William  de  Ros  of  Ingmanthorp, 
Walter  de  Shobdon;  John  de  la  Doune,  and  John  de  la 
Lee  with  him;  William  de  Monte  Acuto,  and  John  de 
Bernevill,  William  de  Chiverston,  Walter  de  Wyston, 
Simon  Pouchard,  all  with  William.  [All  Michaelmas.] 
|C  71/6,  m.  3!. 

2968  April  24 

Robert  de  Clifford,  Hugh  de  Sengham,  parson  of 
Grantesete,  Roger  de  Huntyngfeld  [no.  1717];  Ralph 
fil  William,  and  Thomas  de  Boulton,  William  de 
Felton,  Robert  de  Heyroun,  parson  of  Ford  church, 
John  de  Creppyngg,  all  with  Ralph,  and  attested  by 
him.  |C  71  '6,  m.  3].  Roger  son  of  Roger  de  Clayforth 
with  John  de  Eure;  Robert  de  Stanegrove  with 
Geoffrey  de  Say;  Robert  de  Lacy;  William  son  of 
Nicholas  de  Warrewyk,  Henry  Ernesfast,  both  with 
John  de  Monte  Forti;  Reginald  de  Warle;  John  de 
Seymars,  John  Orphamye,  Walter  Porthors,  all  with 
John  de  Rocheford;  Nicholas  de  Huntercumbe  with 
Henry  de  Tyeys;  William  de  Bello  Campo,  and  William 
le  Botiller  of  Saham,  William  son  of  William  Portebref, 


PART  II:    PROTECTIONS 


1314 
2968     April  24  Contd. 

all  with  Robert  fitz  Pagan  junior;  William  de  Ferar, 
and  John  de  Daggeworth  with  him;  William  Avenel  of 
Gamelyngeye  [no.  1716]  and  John  Fraunceys,  John 
de  Gamelyngeye,  William  Norreys,  John  de  Hartcla, 
Maurice  le  Brun,  [no.  1717],  Andrew  de  Hartcla, 
John  de  Lancaster,  all  with  William  Avenel; 
Edmund  de  Plescetis  with  Ralph  de  Monte  Hermerii. 
[C  71/6,  m.  6].  Walter  de  Wilton,  and  William  de 
Malherbe,  Roger  de  Blockesworth,  William 
Pouchardoun,  Jordan  de  Park  and  John  Gymmynges, 
[both  with  a  company  of  20],  all  with  Richard  Lovel; 
Thomas  de  Veer  and  Thomas  de  Newehagh 
[no.  1719];  Humphrey  de  Littlebury,  John  and  William 
de  Knovill,  Laurence  de  Elmham,  Robert  de  Hausted 
junior  [no.  1717];  John  de  Penebrugge  'declared  on 
oath  that  he  is  going',  John  Spereman  [no.  1717]; 
Thomas  Scot  with  John  de  Roshford;  Robert  le 
Morteyn,  William  de  Alta  Ripa,  Robert  de  Helbek, 
Walter  de  Wythwell,  William  Gereberge,  all  with 
Pagan  Tybetot,  and  they  have  protection  for  a 
company  of  20;  John  de  Halton,  Guichard  de  Carron, 
Robert  de  Levesham,  Nicholas  de  Lasseles  of 
Arlathorp  and  William  de  Buscy;  John  de  Merkyngfeld, 
Robert  de  Rocheford;  Henry  de  Segrave  [no.  1712]  , 
William  de  Belynges,  William  de  Weldon,  Richard  de 
Honewyk,  Peter  de  la  Rokele,  William  de  Belyngos 
[sic]  ,  all  with  H.  de  Segrave;  John  de  Segrave  senior, 
and  Thomas  de  Nevill,  Robert  de  Nevill,  Stephen  de 
Segrave,  John  de  Segrave  junior  [no.  1719]  , 
Thomas  de  Tregoz  and  Richard  de  Warrewyk,  all  with 
John  de  Segrave  senior;  Peter  de  Baa,  John  de 
Sancto  Johanne  junior,  both  with  Nicholas  de 
Segrave;  Thomas  de  Sancto  Johanne,  Nicholas  de 
Sancto  Johanne,  William  de  Kaynes,  Richard  Seyncler, 
all  with  John  de  Sancto  Johanne;  John  de  la  Ryvere 
with  Warin  de  Insula;  Thomas  de  Bykenore,  John  la 
Veille,  Roger  de  Bromfeld,  John  de  Bikenore, 
William  Smalbache,  Richard  Welles;  John  de  la  Beche 
[no.  1717]    and  Simon  le  White  with  him;  Roger  de 
Heghham  with  Geoffrey  de  Say;  John  son  of  Richard 
de  Hodeleston,  Hugh  son  of  Hugh  le  Chapelyn  of 
Berford,  Geoffrey  fitz  Walden,  Hugh  son  of  Geoffrey 
Benet  and  John  son  of  Henry  Tewe  of  Appelby,  all 
with  Robert  de  Hastang  with  a  company  of  20; 
Geoffrey  de  Hakenesse,  parson  of  Orpryngton;  John 
Hauteyn,   William  de  Patesle  and  Adam  de 
Patesle  with  protection  for  a  company  of  20; 
Stephen  le  Blound,  clerk;   Laurence  de  Cornubia; 
Peter  de  Eketon  in  the  queen's  company; 


1314 

2968  April  24  Contd. 

Robert  Bavent;   Roger  de  Redyng  Barbur  with 
Edward  de  Burnel;   Walter  son  of   Walter 
de  Pavely:   Robert  de  Staunton,  John  son  of 
Roger  de  Lancaster,  John  de  Castre   [no.  1716]; 
Peter,  Thomas  and  Robert  de  Salso  Marisco,  all 
with  Henry  de  Bello  Monte;  Theobald  de  Verdoun, 
going  to  Scotland,  with  a  protection  in  Ireland; 
Henry  Godman  of  Hethelaxton,  Thomas  de  Boulers, 
Peter  Corbet,  Robert  de  Herthill,  John  Godard, 
William  de  Alveton,  clerk,  Philip  de  Hastang 
[no.  1710]  ,  John  Malebraunche,  Richard  de  Burgh, 
Walter  de  Verdun,  Geoffrey  de  Blakeburn,  John 
Gernoun,  John  de  Duddele,  Stephen  de  Franketon, 
William  de  Stuche,  Robert  de  Hastang,  Henry  de 
Caumbes,  Henry  son  of  Henry  de  Hamburg,  Henry 
Godman  of  Ethelaxton,  clerk   [sic];  Stephen  and 
Thomas  le  Convers,  both  with  Alexander  le  Convers, 
going  to  Ireland  and  thence  to  Scotland. 
[C  71/6,  m.  3]    [All  Michaelmas]  . 

2969  April  27 

John  de  Hastinges,  and  John  de  Welwardynton,  John 
de  Waldgrave,  Stephen  Cretheker,  John  le  Rous, 
Thomas  Mordake,  William  de  Welwardynton,  John  de 
Hardeshull,  Thomas  le  Rous,  Nicholas  de  Chastel, 
William  de  Brom,  John  de  Sweltenham,  John  Pyknard, 
all  with  Hastinges  in  company  of  the  earl  of  Pembroke; 
H[ugh]  le  Despenser  [marginal],  and  William  le  Moigne, 
John  de  Ratenden,  John  de  la  Fontayne,  Henry  de 
Hatherleye,  Thomas  le  Botiller,  Thomas  de  Hurst, 
Richard  Macy,  William  le  Heyward, William  le 
Chamberleyn,  William  Andreu;  William  de  Bereford 
junior  and  Richard  Rees  with  him;  Ralph  de  Cammoys 
[no.  1713],  and  Martin  de  Fisshacre  [no.  1711],  John 
de  Haudlo  [no.  1717],  Thomas  de  Staunton,  clerk, 
Hugh  Dengayn,  William  Brak,  John  Mauduyt,  Ingram 
Berenger  [no.  1706],  Richard  de  Luches,  John  Russel, 
John  de  Benham,  Thomas  Chaunterel,  Walter  de 
Orewell,  Richard  de  Treen,  Ralph  Wace,  William  de 
Spersholte,  William  de  Tracy,  Richard  de  Everley, 
Richard  Chastilon,  Robert  de  Wauton,  John  de 
Stutevill,  Robert  de  Boloigne,  Robert  de  Torkesey, 
John  de  Bryanzon  [no.  1719],  John  de  Leycester, 
Richard  de  Radeweye,  Reginald  de  Sancto  Claro, 
William  de  Wauton,  John  Joce,  John  de  Ralegh, 
John  de  Sudbury  [no.  1716],  Nicholas  Daunay,  Thomas 
le  Botiller,  William  de  Henle,  John  de  Chalouns; 
Giles  de  Chaunceus  and  Thomas  de  Brokhill,  both 
with  Ralph  de  Camoys  in  company  of  Hugh 
[Despenser].  [All  Michaelmas.)  [C  71/6,  m.  3]. 


PROTECTIONS 


1314 

2970  April  29 

John  le  Mareschal  in  company  of  Queen  Isabella, 
Thomas  de  Corbrigge,  William  de  Sygham,  Hugh  de 
Wyghton,  Matthew  de  Osgodeby  [no.  1716],  Herbert 
de  Borhunte  [no.  1719],  John  Filliol  junior  [no.  1716], 
Ralph  Radespray,  William  Brideport,  John  de  la  Forde, 
Ralph  de  la  Strete  de  Wendoure,  Richard  de 
Potesgrave,  chaplain,  John  Fillol,  Hugh  de  Lyncestre, 
Robert  Whythered,  William  de  la  Putte,  Ida  de 
Clynton,  John  le  Treour,  William  le  Parker,  Robert  de 
Snodhill,  William  de  Boudon,  Nicholas  de  Chilham, 
William  Gerard,  Thomas  de  Chetyndon,  Richard  de 
Wyford,  Hugh  de  Hoperton,  John  de  Freyn,  Alicia  de 
Leygrave,  Henry  de  Guldeford,  John  de  Flete,  clerk, 
Richard  de  Loutryngton,  John  Giffard,  Richard  de 
Wildemor,  Isambert  de  Sancto  Blemundo,  Richard  de 
Redynges,  Peter  de  Hertfeld,  Robert  de  Hurle,  clerk, 
Simon  le  Lardiner.  [All  Michaelmas.]  [C  71/6,  m.  l]. 

2971  May  6 

Gilbert  de  Clare,  earl  of  Gloucester  and  Hertford, 
John  Bluet,  Thomas  de  Coudre,  Robert  Bluet,  John 
Lovel,  John  de  Stapelton,  Nicholas  de  Rysby,  Thomas 
de  Sancto  Leodegario,  Philip  de  Aylesbury,  Peter 
Basole,  Richard  Foliot,  knight,  Richard  Foliot, 
Thomas  de  Stonhale,  Thomas  de  Wedon,  John  de  la 
Roche,  William  de  Raseles,  Thomas  de  Ponynges, 
David  de  Pembroke,  John  de  Roches,  Gilbert  Pecche, 
Ralph  Sauvage,  Nicholas  de  Asteley,  Augustine  de 
Waleys,  clerk,  John  Blaket,  Thomas  de  Sancto 
Leodegario,  John  Mautravers,  Roeer  Tyrel,  Gilbert  de 
Sancto  Audoeno,  RoUand  de  Deddingseles,  Michael 
de  Ponyngges,  Thomas  de  Mauduyt  [no.  1716],  John 
de  Grey;  John  Mautravers,  and  Robert  Mautravers  with 
him;  Robert  de  Edingham.  [C  71/6,  m.  5]  . 

Maurice  de  Berkele  and  Simon  le  Chaumberlayn,  Roger 
Pykard,  Thomas  de  Gurnay,  William  de  Wauton,  John 
de  Welweton,  Roger  le  Parkere,  all  going  with  him  to 
Aymer  de  Valencia,  earl  of  Pembroke.  [C  71/6,  m.l]  . 

Bartholomew  de  Badelesmere    [no.  1719]  ,  and  Walter 
de  Pavely,  Henry  de  Leyburn,  Francis  de  Aldtoun, 
Richard  de  Echyngham,  Henry  de  Gosehale,  Edward 
Burnel  [no.  1716],  William  de  Saumford,  Henry 
Bisshop,  William  Burnel,  Hugh  de  Styveton,  John  de 
Ingelsthorp,  William  Baret,  Malculm  de  Harle,  Roger 
de  Escales,  Hugh  de  Kynsedeleye,  William  de 
Styventon,  Adam  de  Preston,  Robert  de  Botemleyn, 
John  de  Chetewynd,  all  with  Badelesmere  in  company 
of  the  earl  of  Gloucester;  James  son  of  John  de 


1314 

2971      May  6  Contd. 

Peysterno  of  Abedon,  John  de  Sancto  Amando,  Robert 
de  Fulstowe,  parson  of  Alkerinton,  Roger  de  Moeles, 
William  de  Maryny,  Roger  de  Stalham,  John  de 
Perpoint,  John  de  Tendring,  Robert  Turvill,  Philip  de 
Aylesbury,  Nicholas  de  Esteleye  and  William  de  la 
Mote  with  him,  Henry  de  Egebaston,  John  Lovel  of 
Tychemersh,  Henry  de  Charneles,  Walter  Oclyn, 
Giles  de  Estelegh,  John  Tyrel,  William  Harald,  John 
de  la  Roche,  John  de  la  Porte,  John  de  Harecurt 
[no.  1720],  John  de  Botterton,  John  de  Gatewyk, 
Edmund  de  Ayete,  John  de  Penebrugge,  John  de 
Wodenorton,  William  Botemlayn,  Thomas  de  Norfolk, 
Walter  de  Gloucester,  Simon  de  Whylton,  John  de 
Glatton,  Robert  de  Botemleyn,  Mr  Richard  de  Clare, 
clerk,  Robert  le  Botiller,  John  Waryn,  Stephen  le 
Mareschal,  Robert  Alwyn,  Walter  le  Hare,  John  de 
Blebury,  clerk,  Philip  de  Aylesbury,  Robert  Moryn 
[no.  1719],  Otto  de  Bodrigan  [no.  1719],  Adam  de 
Markwell  [no.  1719],  Adam  le  Galeys,  Mr  Adam  de 
Suthwyk,  Robert  le  Botiller  [sic]  and  Thomas  de 
Wedon,  all  with  the  earl  of  Gloucester.  [C  71/6,  m.  5]. 

Roger  de  Sauvage  with  Bartholomew  de  Badelesmere, 
in  company  of  the  earl  of  Gloucester;  William  Baud, 
Nicholas  Gentyl,  Robert  de  Hugham,  Roger  de 
Senaunz,  Robert  de  Watervill,  William  de  Creye,  John 
de  Northwode,  John  de  Markyse,  John  de  Heyham, 
William  de  Kemesynge,  William  le  Mareschal,  Thomas 
de  Chidecroft,  John  Tolomer,  Stephen  de  Cobham, 
William  de  Ore,  Thomas  de  Aylesbury,  Walter  de 
Pavely,  William  de  Calch,  John  de  Sandale,  Richard 
de  Chidecroft,  Hugh  Pycard,  Walter  Colepeper,  John 
de  Cobham,  John  de  Walsshe,  William  Seward,  clerk, 
William  de  Senaunz,  John  de  Kynardesle,  Robert  de 
Echyngham;  Edmund  de  Morton  with  John  de 
Cherleton;  John  son  of  Peter  de  Buttrecromb;  Roger 
Pycard  with  Walter  Hakelut;  Robert  de  Nevill  in 
company  of  Hugh  de  Audele;  Henry  de  Ernesfast  with 
John  de  Monte  Forti;  George  de  Brightmerston  with 
John  de  Kyngeston;  Thomas  Gentilcors  with  John  de 
Sudbury;  Simon  de  Beresford  with  Nicholas  de  Audele; 
Poncius  de  Tholose;  Robert  son  of  Richard  de  Hokele 
of  London,  defending  Berwick;  Nicholas  de  ^'eviIl, 
and  John  de  Borton  of  Oswaldkirk,  John  de  Malbys, 
Robert  de  Gouton,  Robert  de  Bordesdene,  Thomas  de 
Salcok,  William  de  Sweynesby,  John  de  Eggesclive, 
John  de  Bolemere,  John  de  Botewyk  and  John  Gaver 
of  Sexho,  all  with  Nicholas;  John  son  of  John  de 
Vaus  with  John  de  Sudbury;  Nicholas  Chinal. 
IC  71/6,  m.  1]  [All  Michaelmas]. 


PROTECTIONS 


1314 

2972  May  8 

Ralph  de  Monte  Hermerii,  Michaelmas.  [C  71/6,  m.  3]. 

2973  Mav  12 

John  de  Saint  Maunus  with  Mr  John  de  Weston;  Robert 
Tilliof,  Robert  de  Cantilupe.  [AH  Michaelmas]. 
William  de  Hamsted;  All  Saints.  Stephen  del  Kerre  of 
Hull,  Ralph  de  Bulmere,  John  de  Barton,  all  with 
Ralph  fitz  William;  Roger  de  Mortuo  Mari  of  Chirk  and 
John  Cam  with  him;  Nicholas  de  Redinges;  Thomas 
Huscarle  with  Ralph  de  Monte  Hermerii;  William  de 
Vallibus,  and  Stephen  de  Roseles,  Robert  de 
Erpyngham,  Robert  de  Weston,  all  with  William; 
Walter  de  Redleye  with  John  de  Aggeworth;  Walter 
Gras,  Richard  de  Cave;  Theobald  and  Philip  de 
Gayton  [no.  1719];  Roger  de  Upton,  and  William  de 
Bokeswerth,  William  Trenchaunt,  Dionisius  Aleyn, 
all  with  John  de  Sancto  Johanne;  John  de  Plumpton; 
Hugh  de  Kirkeby  and  Robert  de  Berlyngham,  both 
with  Robert  de  Felton,  'because  it  was  declared  on 
oath  that  they  were  setting  out';  John  de  Corbrigg, 
parson  of  Grove  church  [no.  1722],  Nicholas  de 
Renay;  William  son  of  John  le  Butiller  with  William 
de  Bello  Campo;  Matthew  de  Redmane  with  Robert 
de  Clifford;  Nicholas  de  Leyburn,  Robert  de  Leyburn, 
Miles  de  Stapelton,  Mr  Geoffrey  de  Saleby,  Thomas 
de  Mounteny,  William  de  Penyngton,  Richard  de 
Hedeleston,  John  de  Mauleverer,  William  Tailleboys, 
John  Powel,  Robert  de  Styveton,  William  son  of  Pigot 
de  Sturveton,  Roger  de  Wyngefeld,  clerk,  William  de 
Bovill  junior,  Robert  de  Fisyngfeld,  William  le 
Parker,  Nicholas  le  Vel,  William  de  Hou,  Thomas  de 
Hardringham,  Reginald  de  Warle,  Henry  of  Newcastle, 
John  de  Mereworth;  John  Tyes,  Nicholas  de 
Huntercombe,  Roger  Wodelok,  Roger  de  Burfeld,  John 
son  of  John  Marmyon,  Richard  son  of  Richard 
Neubaud,  William  Wodelok,  Ralph  Marscot,  all  with 
Henry  Tyes;  Roger  de  Mortuo  Mari  of  Wygemor,  and 
William  Boter,  William  de  Penebrugg,  Richard  de 
Harleye,  Hugh  de  Crofts,  Richard  de  Ideshale,  Roger 
de  Sapy,  Robert  son  of  Eli  de  Waterpirie  and  Edmund 
de  Hakelut,  all  with  Roger;  William  de  Sautreour  and 
Herbert  de  Sancto  Quintino  'because  it  was  declared 
on  oath  that  they  were  gone';  Thomas  de  Wynnesbury 
with  John  de  Cherleton.  [AH  Michaelmas]. 
[C71/6,  m.  ll. 

2974  May  30 

Richard  de  Burgo,  earl  of  Ulster,  ready  to  come  from 
Ireland  to  Scotland;  Christmas.  Richard  de  Stapelton 
and  William  Hereward  with  him  [no.  1720];  Nicholas 


1314 

2974  May  30  Contd. 

Neubaud  with  Henry  de  Tyes;  Thomas  Cokerel; 
Constantine  de  Mortuo  Mari,  and  Martin  de  Thorp, 
Edward  le  Leche,  Walter  de  Suthfeld,  all  with 
Constantine;  Robert  de  Monte  Alto  [no.  1722]; 
Edward  de  Sancto  Johanne  [no.  1720],  and  Robert 
Romeyn,  Richard  de  Len,  Edward  de  Blount,  all 
with  the  earl  of  Gloucester,  Richard  de  Cornubia, 
clerk,  and  Robert  Durant,  John  Longecoc,  Henry 
Fybet  and  William  de  Thorp,  all  with  Richard; 
Richard  de  Messyng.  (Note)  'It  was  declared  on  oath 
that  they  are  setting  out'.  John  de  Loudham, 
Bartholomew  Danylers,  both  with  Ralph  de  Monte 
Hermerii;  Thomas  Arundel  de  Felquardeby,  John  de 
Basyng,  William  de  Cokeryngton  with  William  de 
Kyme;  Ralph  le  Butiller  with  Hugh  de  Audele;  Robert 
de  Reymes  with  the  earl  of  Pembroke;  William  de 
Kyme,  John  de  Jarum,  parson  of  Stoklond  church; 
Ralph  de  Wedon  with  John  de  Grey;  William  de 
Bayouse,  John  de  Elaunde,  Gilbert  Salveyn,  John  de 
Kenyngton,  John  Pecche;  Hugh  de  Hepham  with  Hugh 
le  Despenser.  [All  Michaelmas.]  lC  71/6,  m.  l]  . 

2975  June  13 

The  prior  of  Tilloby,  parson  of  Stanford  church,  John 
de  Jargman,  parson  of  Rupton  church,  Bouchard  de 
Vernoun,  parson  of  Wardeloys  church,  Mr  Theobald 
le  Fisicien,  parson  of  Saham  church;  Ralph  de  Brok 
with  John  Fillol,  in  the  queen's  company.  [All 
Michaelmas.]  [ibid]. 

2976  June  26 

Simon  de  Whitacre,  John  de  Whitacre,  Richard  de 
Whiteacre,  Walter  de  Wynterton;  Nicholas  de  Seyton 
with  John  Pecche;  Roger  Fillol;  Thomas  de  Ufford 
with  Nicholas  de  Alditheleye  [Audley];  William  Mager 
with  Robert  Botenybryn.  [All  Michaelmas.]  [ibid]. 

[End  of  Roll  C  71/6] 

2977  July  12 

Roger  son  of  Roger  de  Mortuo  Mari  of  Chirk; 
Michaelmas.  Roger  de  Riffayn,  Andrew  de  Hartcla, 
Miles  Pychard,  Geoffrey  Clement,  Ingram  de  Frene, 
Hugh  Godard,  John  de  Mortuo  Mari,  John  de  Atye, 
John  de  Lancaster  of  Holgill,  Roger  de  Belmere, 
Whitsun.  [C  71/7,  m.  9]  . 

2978  August  9 

John  Page  of  Durham,  defending  Berwick; 
Michaelmas,  to  be  invalid  if  he  leaves  before  then. 

[ibid]. 


PART  II:    PROTECTIONS 


1314 

2979  August  12 

William  de  Monte  Acuto;  Michaelmas.  Jevan  ap 
Richard,  Oliver  de  Ingham,  John  de  Bures,  Thomas 
le  Latymer,  John  de  Rothing,  Nicholas  de  la  Beche, 
John  de  Weston,  Hugh  Daudele  junior,  John  de 
Rysom,  Laurence  de  Cornubia,  Humfrey  de  Lutlebury, 
Ralph  Fauvel  de  Scotre,  Richard  Vernoun;  Christmas, 
[ibid]. 

2980  September  16 

Henry  fitz  Hugh;  Whitson.  Henry  de  Hirst,  defending 
Berwick;  Easter.    [C  71/7,  m.  Sl.  Nicholas  de 
Seyton;  Easter.   [C  71/7,  m.  9]. 

2981  September  20 

Simon  Gylemyn,  defending  Berwick;  All  Saints. 
Roger  son  of  Roger  de  Clayport,  Roger  son  of 
Lucian  de  Clayport;  Christmas.  [C  71/7,  m.  9]  . 

2982  September  25 

John  de  Clay;  Easter.  Nicholas  de  Whitton; 
Christmas.  William  Portebref,  going  to  Scotland  to 
free  Walter  de  Bello  Campo,  imprisoned  there; 
Bartholomew  Peryn,  defending  Berwick.  Easter. 
[C  71/7,  m.  7]  . 

2983  September  26 

John  Russel  with  Richard  fitz  Marmaduke;  William 
de  Monte  Acuto,  Oliver  de  Ingham.  [All  Easter.] 
[ibid]. 

2984  September  29 

Walter  de  Paxton,  sent  to  defend  Berwick,  Easter, 
[ibid]. 

2985  October  4 

Henry  de  Bereford,  in  service  of  John  de  Warenna, 
earl  of  Surrey;  Easter,  [ibid]. 

2986  October  6 

William  Colle  of  Derby;  one  year.  [ibid]. 

2987  October  8 

Simon  de  Denton  of  Herdeley,  going  to  defend  Werk 
castle;  Easter,  [ibid]. 

2988  October  10 

Richard  son  of  Ralph  de  Hangelton;  Christmas, 
[ibid]. 

2989  October  16 

Ralph  Fauvell  of  Scotre;  Easter,  [ibid]. 


1314 

2990  October  24 

John  son  of  Robert  de  Lancaster  of  Holegill  with 
Andrew  de  Harcla;  William  le  Latymer.  [Both  Easter.] 
[ibid]. 

2991  November  16 

Robert  de  London  with  Mr  John  de  Weston, 
chamberlain  of  Scotland;  Michaelmas.  Tohn  de 
Segrave  junior;  2  Feb.   [C  71/7,  m.  6]  . 

2992  November  18 

Richard  de  Halton  with  Andrew  de  Hertcla;  Easter. 
William  le  Latymer;  2  Feb.  [ibid]. 

2993  November  20 

William  Inge;  2  Feb.  [C  71/7,  m.  7]  . 

2994  November  21 

Walter  de  Bello  Campo,  John  de  Penbrigge,  Richard 
Lovel.  [All  2  Feb.].  John  de  Castre;  one  year. 

[C  71/7,  m.  6] . 

2995  December  10 

Richard  de  Hangelton;  Michaelmas,  [ibid]. 

1315 

2996  January  3 

John  de  Felton;  24  June.  [ibid]. 

2997  January  5 

Robert  de  Weston  defending  Berwick  with  Simon 
Warde;  Henry  de  Bosco.  [Both  Easter.] 
[C  71/7,  m.  6l. 

2998  January  10 

Nicholas  de  Whitton,  Christmas,  [ibid]. 

2999  January  14 

Philip  de  Monte  Gomeri,  defending  Berwick; 
Michaelmas.  [C  71/7,  m.  5]. 

3000  January  16 

Peter  de  Dovedale;  Michaelmas,  [ibid]. 

3001  January  23 

John  de  Woume,  merchant;  Whitsun.  [ibid]. 

3002  January  26 

Alan  de  Beleford,  chaplain,  defending  Berwick  with 
Simon  Warde;  24  June,  [ibidl. 

3003  February  5 

Andrew  de  Harcla;  24  June.  John  de  Segrave  junior, 
quindene  of  Easter,  [ibid]. 


PART  II:    PROTECTIONS 


1315 

3004  February  18 

Robert  de  Grinesdale  in  company  of  Andrew  de 
Artcla;  Michaelmas.  [Repeated  on  20  Feb.]  [ibid]. 

3005  February  24 

Nicholas  de  Seyton;  24  June.  [ibid]. 

3006  March  23 

John  de  Benstede;  Trinity  [no.  1727].  [ibid]. 

3007  April  6 

Aunger  Frere  of  Ripton,  defending  Berwick; 
Michaelmas,  [ibid]. 

3008  April  16 

Richard  de  Warwick  of  Nottingham;  24  June. 
John  de  Felton;  Michaelmas,  [ibid]. 

3009  April  21 

Ralph  fitz  William;  Christmas.  [C  71/7,  m.  3]. 

3010  April  27 

Bertram  de  Monbouchers;  Christmas.  John  Danyel  of 
Lokynton  with  Maurice  de  Berkele;  Whitsun.  [ibid]. 

3011  May  1 

Robert  son  of  Robert  of  Stretton  and  Thomas  de  Bray 
of  Stretton  with  John  [PBotetourt];  one  year.  Robert 
Lewer;  Michaelmas.  Robert  de  Swyneburn  and  Robert 
de  Whitefield  with  him,  both  with  John  Botetourt;  one 
year.  John  Mautravers  [no.  1729],  Herbert  fitz  John, 
William  de  Wauton,  Robert  Mautravers,  Laurence  de 
Sancto  Mauro  [no.  1728],  RoUand  de  Doddyngseles, 
John  de  Baa,  John  de  Swonhungr  [sic|,  Raymond  de 
Clevedon,  all  with  Maurice  de  Berkele;  one  year, 
[ibid]. 

3012  May  2 

Edward  de  Balliolo;  Robert  de  Stangrave  and  John 
Pyk,  both  with  him;  1  Aug.  [ibid]. 

3013  May  3 

Hugh  de  Quappelade,  Robert  le  Moigne,  Robert  de 
Holand,  Thomas  de  Fencote,  Ralph  le  Convers,  Adam 
de  Staneye,  Roger  Mayel,  Roger  de  Rameseye,  Robert 
Olyver,  Bertrand  de  la  More,  John  de  Ingham,  Thomas 
de  Corbrigg,  William  de  Wolaston  of  Stafford,  Simon 
Frisshenade;  all  Whitsun,  then  for  one  year. 
iC  71  '7,  m.  3]. 

3014  May  5 

Philip  de  Leghton,  defending  Berwick;  one  year. 
Percival  Symeon,  ready  to  come  to  the  Scottish 
marches  to  make  provision  for  Aymer  de  Valencia, 


1315 

3014  May  5  Contd. 

earl  of  Pembroke  [with  writs  de  intendendo  for  him 
to  all  bailiffs,  vtc\;  Michaelmas,  [ibid]. 

3015  May  14 

John  de  Parys  with  John  Butetourte,  and  Geoffrey  le 
Mareschal  de  Rasen,  Henry  de  Sutton,  parson  of 
Alfhameston  church,  Thomas  son  of  William  Bigot, 
John  de  Crickelade,  all  with  John  (Butetourtej; 
Christmas,  [ibid]. 

3016  May  20 

Henry  fitz  Hugh  [no.  1730],  and  William  Tayleboys, 
Thomas  de  Maundeby,  John  Coigners,  John  de 
Stapelton,  all  with  Henry;  All  Saints,  [ibid]. 

3017  May  22 

Thomas  Bateman  of  Chepyng  Aungre,  Adam  Chesse  of 
Shelleybe,  both  with  John  Botetourt,  captain  and 
admiral  of  the  fleet;  All  Saints.  [C  71/8,  m.  6]. 

3018  May  24 

Nicholas  de  Seyton;  Michaelmas.  [C  71/7,  m.  3]. 

3019  May  27 

William  de  Briseworth  with  John  Botetourt; 
Christmas,  [ibidl. 

3020  May  30 

Richard  son  of  Peter  de  Pecton,  going  to  John  de 
Felton,  keeper  of  the  king's  castle  of  Alnwick,  to 
defend  that  castle;  Christmas.  [C  71/7,  m.  3]. 

3021  June  2 

John  de  Crek  with  Bartholomew  de  Badlesmere; 
Richard  de  West  Wycumbe,  Richard  de  Halstede. 
[All  until  All  Saints.]  [ibid]. 


3022  June  4 

Stephen  le  Blound,  chamberlain  of  Scotland;  one 
year.  Adam  son  of  Thomas  de  Brauncestre  with  John 
Boteturt,  captain  and  admiral  of  the  fleet; 
Michaelmas.  Hugh,  vicar  of  Lydeneye  church,  Williair 
de  Hatheny  le  Juvene,  William  Joco  le  Juvene, 
Nicholas  de  Long;  Michaelmas,  [ibidl. 

3023  June  10 

Philip  la  Zousche,  William  de  Tyngewyk,  Henry  de 
Staunton,  all  with  Bartholomew  de  Badlesmere; 
Christmas.  I  ibid). 


3024     June  12 
Willium  Fox  of  Hf 


ich,  mariner,  with  John  Botetourt, 


PART  II:     PROTECTIONS 


1315 

3024  June  12  Contd. 

captain  and  admiral  of  the  fleet;  All  Saints. 
[C  71/7,  m.  21. 

3025  June  13 

Robert  de  Monte  Alto  [no.  1732],  and  William  Ovyngg, 
Roger  de  Watevile,  William  Criketoft,  John  de 
Verdoun,  Robert  de  Foul,  Roger  de  Bilney,  John  de 
Cokefeld,  John  de  Bracebrigge,  Geoffrey  Pecche, 
Robert  de  Gissingg,  William  de  Argeteym,  all  with 
him;  Christmas.  [C  71/7,  m.  3]. 

3026  June  18 

John  de  Eure;  All  Saints.  John  de  Felton,  defending 
Alnwick  castle;  Christmas.  Richard  de  Grey,  and 
John  de  Marines,  Robert  de  Shireland,  John  de 
Steynesby,  William  de  Ufton,  Richard  de  Warewyk, 
Robert  de  Hellebek,  Walter  de  Escote,  Robert  de 
Joneby,  Adam  de  Somervile,  John  de  Appelby,  Simon 
Gauge,  Thomas  de  Verdon,  Richard  de  Salewyk, 
Roger  de  Somervile,  Richard  de  Grey,  Roger  de 
Maryns,  Simon  de  Wellewyk,  Richard  Abbe,  Walter 
de  Beynton,  John  de  Donaponwys,  Thomas  Heryng, 
Ralph  Basset,  William  Brigham,  Robert  de  Horsleye, 
Amaury  de  Boukland,  Robert  de  Henoure,  Ernald  de 
Mountey,  John  de  Shirefeld,  all  with  Richard;  All 
Saints,  [ibid]. 

3027  June  20 

John  de  Briaunzon  with  Bartholomew  de  Badelesmere; 
William  de  Wauton,  Thomas  de  Lovaigne,  Edmund  de 
Dureme;  John  de  Thorp,  Ralph  his  brother  and  John 
de  Stratton  of  Harwich,  mariners,  all  with  John 
Botetourte,  admiral  of  the  fleet,  [c  71/7,  m.  2]. 
Robert  de  Wauton,  William  de  Cobham,  John  de 
Kaunton,  John  de  Berewyco,  chaplain,  Ralph  Bagot, 
John  Paignel,  all  with  Bartholomew  de  Badlesmere; 
Martin  de  Thorp  with  Constantine  de  Mortuo  Mari,  in 
company  of  the  earl  of  Pembroke.  [C  71/7,  m.  3] 
[All  until  All  Saints] 

3028  June  30 

Bartholomew  de  Badlesmere  [no.  1733],  and  Robert 
Hastang,  John  Pecche,  Robert  de  Watevill,  William 
de  Septuanz,  Robert  de  Hausted,  William  de 
Ertalewe,  Hugh  de  Croft,  Robert  Dardern,  Ralph  de 
Skeyton,  Thomas  Roscelyn,  John  de  Sancto  Johanne 
of  Lageham  junior,  John  de  Breanzon,  Thomas  de 
Preyers,  William  de  Bereford  junior,  Thomas  de 
Colevill,  John  de  Penreth,  and  John  de  Caunton, 
knights,  William  Seward,  clerk,  Richard  de  la  Lee, 
clerk,  Thomas  de  Esshe,  William  de  Wauton, 


1315 

3028  June  30  Contd. 

Richard  de  Karente,  Walter  Hare,  William  Justice, 
John  Bykele,  Ralph  de  Skeyton,  William  le  Baud, 
Robert  de  Hugham,  John  de  Hegham,  Walter  de 
Pavyli  junior,  Walter  Colpeper,  John  de  Drayton, 
Henry  Waleys,  John  Waleys,  and  Roger  de  Septuanz, 
valets,  John  de  Wyk,  chaplain,  John  de  Lyre,  clerk, 
Richard  de  Peblesham,  Robert  de  Wauton,  William 
Watevill,  William  Howard,  John  son  of  Henry  Tebbe 
of  Appelby,  John  Banet,  Geoffrey  son  of  Walden  de 
Bereford,  Nicholas  de  Huntercoumbe,  John  de  Sancto 
Johanne  of  Lageham,  Richard  de  Newebaud,  Henry  de 
Lascy,  Geoffrey  Benet  of  Bereford,  John  de  Pabeham, 
Richard  de  Sankevill,  John  son  of  John  de  Pabenham 
of  Hertford,  John  de  Chaumberleyn,  William  Waryn  of 
Ashby  la  Zouche,  Henry  de  Playford,  John  de  Maunte, 
Stephen  Sampson,  John  Mischet  and  William  his 
brother,  Philip  de  Hastang,  Ralph  de  Bello  Campo 
with  the  said  Philip,  in  company  of  the  said  earl 
Is/'cl,  and  Robert  de  Hastang  with  the  said  Philip,  all 
with  Bartholomew  de  Badlesmere;  All  Saints. 
[C  71/7,  m.  2!. 

3029  July  1 

John  de  Hastyng  in  company  of  Aymer  de  Valencia, 
earl  of  Pembroke;  Stephen  Creuquoer,  John  Pychard, 
John  de  Hardreshulle,  William  Rydel,  Thomas  Moidak, 
Walter  le  Brom,  John  de  Waldegrave,  Amaury  la 
Sousche,  Philip  Peletot,  Reginald  de  Pavely,  John 
de  Wolaston,  Robert  son  of  Robert  de  Veer,  Andrew 
Heryng  of  St  Neots,  William  Lovel,  John  de 
Argentein,  John  Paignel,  John  Darcy,  John  Moriz, 
Baldwyn  de  Insula,  Thomas  de  Chaumbre,  James 
Minican,  Walter  de  Calverle,  Walter  de  Nevill, 
Edmund  Gascelyr..  John  Merlyn,  John  de  Gras,  John 
la  Zousche,  Robert  Beudyn,  John  de  Glyn,  John 
Minican,  Richard  de  Penle.  [All  until  All  Saints], 
[ibidl. 


3030  July  3 

John  Buttetourte,  admiral  of  the  fleet;  William  de 
Graye,  captain  and  admiral  of  the  fleet  towards  East 
England  [no.  1734].  [Both  until  All  Saints. I  [ibid]. 

3031  July  4 

Aymer  de  Valencia,  earl  of  Pembroke  [no.   1735]; 
AH  Saints.  Dionisius  de  Wath  with  Ralph  fitz  William; 
William  de  Craystok.  [Both  Christmas].  John  de 
Felton,  defending  Alnwick  castle;  All  Saints. 
[C  71/7,  m.  21. 


PART  II:    PROTECTIONS 


1315 

3032  July  5 

John  de  Felton,  defending  Alnwick  castle;  All 
Saints.  John  de  Wysham;  one  year.  [ibid]. 

3033  July  6 

Nicholas  de  Grey;  All  Saints,  [ibidl. 

3034  July  8 

John  de  Sancte  Johanne  of  Lageham  Inc.  1736)  with 
Bartholomew  de  Badlesmere;  All  Saints.  Matthew 
Redman  with  Ralph  fitz  William;  Michaelmas. 
[C  71/8,  m.  6]. 

3035  July  11 

John  Peper  of  Subbirs,  Robert  de  Ellyngham  of 
Griston,  Alan  Dureward  of  Stowe,  all  with  John 
Botetourt,  admiral  of  the  fleet;  All  Saints.  I  ibidl. 

3036  July  12 

John  de  Salisbury  defending  Berwick;  one  year. 
[C  71/8,  m.  6]. 

3037  July  13 

Robert  son  of  Ralph  Turgys  of  Bifeld,  defending 
Warkwork  castle;  John  de  Athi,  captain  of  11  of  the 
king's  ships  from  Bristol  and  adjacent  parts,  going 
with  these  ships  to  Scotland,  and  Thomas  Latimer, 
Ralph  Wedecote,  John  Smyth,  William  fitz  Reginald, 
Richard  de  Cornubia,  Thomas  de  Wendlesworth,  all 
with  John;  Adam  Knout,  in  company  of  Ivo  de 
Aldeburgh,  going  to  defend  Berwick.  [All  until  All 
Saints.)  libid]. 

3038  July  15 

John  de  Seinte  Maume,  Thomas  de  Rokke,  both  in 
company  of  Mr  John  de  Weston,  chamberlain  of 
Scotland,  going  to  Berwick;  All  Saints,  [ibidj. 

3039  August  1 

John  de  Creppyng  with  Ralph  fitz  William;  John  de 
Hoton,  Henry  de  Thirelkeld,  Walter  del  Holme, 
Thomas  de  Wyvill,  Hugh  de  Louthre,  John  de 
Pykeryng,  Nicholas  de  Sutton,  Henry  de  Redman, 
John  Lengleys,  Robert  de  Stirkeland,  Bartholomew 
Benet,  Hugh  Bottencumbe,  Robert  de  Sancto  Paulo, 
Robert  fitz  Ralph,  Walter  de  Twynham,  Baldwyn  de 
Grenefeld,  John  de  Kirkesewald,  John  de  Oggle,  John 
de  Cauncefeld,  Walter  de  Boketon,  Ralph  de  Bulmere, 
Thomas  de  Bechum,  William  Basset,  Thomas  de 
Bolton,  Thomas  Ughtred,  John  de  Stirkeland,  Matthew 
le  Redman.  lAll  until  All  Saints. I  |ibid|. 


1315 

3040  August  19 

Henry  de  Bosco;  Nicholas  de  Huntercombe,  and 
Richard  de  Neubold,  Patrick  de  Chesewyk,  all  in 
company  of  Bartholomew  de  Badlesmere.  [All  until 
All  Saints.]  [ibidl. 

3041  August  30 

Walter  de  Nevill  in  company  of  Aymer  de  Valencia, 
earl  of  Pembroke;  All  Saints.  John  de  Magna  Cotes 
defending  Berwick  with  Maurice  de  Berkele;  Easter. 
[C  71/8,  m.  61.. 

3042  September  18 

John  Daniel  of  Lokynton  with  Maurice  de  Berkele; 
Whitsun.  [ibidl. 

3043  October  1 

Guy  Ferre,  and  William  son  of  Robert  de  Fen  of 
Carleton  with  him;  Easter,  [ibid]. 

3044  October  4 

Robert  le  Sauser  of  London  defending  Berwick; 
Easter,  [ibid]. 

3045  October  6 

Gilbert  le  Flemeng,  defending  Berwick;  Whitsun. 
Bartholomew  de  Badlesmere;  All  Saints.  Constantine 
de  Mortuo  Mari  with  Aymer  de  Valencia,  earl  of 
Pembroke;  All  Saints.  Richard  de  Salkyle  with 
Andrew  de  Hercla,  defending  the  precincts  of 
Carlisle;  24  June.  Thomas  de  Verley;  Whitsun.  [ibid]. 

3046  October  12 

Robert  de  Echingham  [no.  1739],  Stephen  de  Sancto 
Leodegario,  John  Osbern,  all  in  company  of  John  de 
Britannia,  earl  of  Richmond;  Easter,  [ibid]. 

3047  October  14 

Philip  Darcy,  Norman  Darcy,  Hugh  Darcy,  John 
Charterey,  Hugh  Barderore,  William  le  Wylde,  John 
de  la  Launde;  Edmund  de  Illey,  and  John  de  Illey, 
John  de  Lymbury,  Edmund  de  Lymbury,  John  de 
Caynes,  all  with  Philip  Darcy.  [All  Easter.]  [ibid]. 

3048  October  16 

John  de  Gloucester  with  Henry  de  Belle  Monte; 
Whitsun.  Walter  de  Gloucester  [no.  174ll,  Gilbert  de 
Saleby,  John  de  Hacunthorp,  Peter  de  Hangleton, 
Walter  le  Poure,  Richard  de  Hangleton,  John  de 
Overton,  Thomas  de  Palynton,  John  de  Esselyngton, 
William  de  Welleby,  Walter  de  Trikyngham,  William 
Marmyon,  Peter  de  Salso  Marisco,  Henry  de  Newton; 
Whitsun.  Richard  de  Haulghton  and  Gilbert  de 


470 


PART  II:     PROTECTIONS 


1315 

3048  October  16  Contd. 

Haltclo  with  Andrew  de  Hartcla,  going  to  the  marches 
of  Carlisle;  24  June.  John  de  Insula;  Whitsun. 
Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex 
[no.  1740],  and  Henry  Chamberleyn,  Edmund  de 
Lenham,  Andrew  atte  Esshe,  John  de  Mereworth,  all 
with  the  earl;  Easter.  (Note)  'They  all  had  one  letter 
nisi',  Robert  de  Walkefare,  Robert  Banyard;  Easter. 
Henry  de  Bello  Monte;  Whitsun  [no.  1741].  Robert 
de  London,  defending  Berwick;  Michaelmas. 
[C  71/8,  m.  5|. 

3049  October  21 

Andrew  de  Hartcla,  defending  the  marches  at 
Carlisle;  24  June.  William  Inge;  Easter,  fibidl. 

3050  October  24 

William  de  Craye,  captain  and  admiral  of  the  fleet 
towards  the  West  of  England;  Christmas  [no.  17421. 
[ibidl. 

3051  November  23 

Robert  Breton  of  Aylesham,  Gilbert  de  Askhull,  and 
Ralph  de  Butterthwayt,  all  with  Henry  de  Bello  Monte, 
Whitsun.  Robert  Rose,  Ralph  de  Birton  [sic],  and 
Ralph  de  Crumbwell,  all  with  Henry,  until  24  June; 
Henry  de  Wynkeburn  with  Henry;  John  Salveyn  by 
himself;  George  Salveyn  and  Gerard  his  brother,  both 
with  Henry,  [ibid], 

3052  December  7 

Thomas  de  Fissheburn;  24  June.  Ralph  de  Bulemere; 
Whitsun.  [ibidl. 

3053  December  16 

Robert  de  Leyburn;  Whitsun.  [C  71/8,  m.  4l. 

1316 

3054  January  4 

Hugh  de  Gales  with  Adam  de  Swynburn;  24  June, 
[ibidl. 

3055  January  12 

William  de  Skidemor,  defending  Berwick  in  company 
of  Maurice  de  Berkele;  24  June,  libidj. 

3056  January  20 

Roger  le  Porter  with  Adam  de  Swynburn;  Whitsun. 
I.b.dl. 

3057  January  28 

Alexander  de  la  Chaumbre,  defending  Berwick, 
John  de  Castre.  I  Both  Whitsun. 1  [ibid]. 


1316 

3058  February  6 

John  de  Glenton;  Whitsun.  [ibid]. 

3059  February  18 

Ralph  fitz  William,  and  Mr  Henry  le  Waleys,  Thomas 
de  Boulton,  William  de  Craystok,  all  with  Ralph; 
24  June.  [ibid]. 

3060  February  20 

Henry  fitz  Hugh,  defending  Castle  Bernard  against 
Scots  and  rebels;  John  de  Wyneston.  [Both  Whitsun.] 
[ibid]. 

3061  February  22 

Andrew  de  Harcla,  24  June.  [ibid]. 

3062  May  8 

John  de  Rampton,  clerk,  going  to  Berwick,  one  year. 
Geoffrey  le  Keu  of  Roxby,  defending  Norham  castle; 
All  Saints.  [C  71/8,  m.  3l. 

3063  May  9 

John  de  Felton;  Michaelmas.  [Repeated  18  May.] 
[ibid). 

3064  May  18 

John  de  Wysham,  going  to  the  Scottish  marches  to 
defend  Berwick;  one  year.  John  de  Seyntemaunne, 
defending  Berwick;  Michaelmas,  [ibid]. 

3065  May  30 

Thomas  de  Fissheburne,  Michaelmas,  [ibid]. 

3066  June  16 

Sir  John  de  Penreth;  Michaelmas,  [ibid]. 

3067  June  18 

Andrew  de  Berneham,  the  king's  valet;  Michaelmas. 
William  de  Sapy,  Roger  Pychard  and  Philip  Joce, 
all  defending  Berwick  with  John  de  Wysham,  keeper 
of  the  town;  one  year.  [ibid]. 

3068  July  13 

Thomas  de  Fissheburn;  one  year.  [C  71/9,  m.  11). 

3069  August  17 

Sir  Thomas  de  Beysin  and  Sir  William  Kertalewe, 
both  with  John  de  Cherleton;  Michaelmas,  [ibid]. 

3070  August  22 

John  de  Warrenne,  earl  of  Surrey  [no.  1746];  John  de 
Kensington,  William  de  Baiocis,  Ralph  de  Skeyton, 
Robert  de  Reppes,  William  fitz  Audoem  [s/c],  John 
de  Cleseby,  Simon  son  of  Thomas  Freend,  John  de 
Chetewynde,  Viviaun  de  Chettewynde,  Thomas  de 


PART  II:    PROTECTIONS 


1316 

3070  August  22  Contd. 

Tytulegh,  Richard  Eland,  James  de  Bosevill,  John 
Sauvage,  Roger  Pedewardyn,  John  de  Eland,  James 
de  Eland,  Alexander  de  Mounteford,  John  Flemmynge; 
Roger  de  Okovere,  and  Roger  Corbet,  Thomas  de 
Roshale,  William  Tachet,  Adam  de  Wanervill,  John  de 
Cretyng,  William  Crul  of  Swynflet,  Henry  de  Caumbes 
of  Keleby  and  Geoffrey  Serkon  of  Wilmersleye,  all  with 
Thomas,  earl  of  Lancaster.  [C  71/9,  m.  9].  Henry  fitz 
Hugh,  and  Geoffrey  de  Upsale,  Thomas  de  Mauneby, 
John  le  Wansaunt,  Robert  de  Wyclif,  Randolph  de 
Mauneby,  William  Tailleboys,  John  Nowel,  Richard  de 
Crosthwayt,  Thomas  de  Hilton,  John  de  Hunton  senior 
and  John  de  Sutton,  all  with  Henry;  Henry  de  Bosco 
and  Robert  le  Conestable  of  Holderness,  both  with 
William  de  Ros  of  Ingmanthorp;  Andrew  de  Bernham  in 
company  of  John  de  la  Beche.  [C  71/9,  m.  11] 
[All  Christmas]. 

3071  August  23 

Laurence  de  Elmham;  Walter  de  Graas,  Roger  de 
Felton,  Walter  de  Appelby,  Robert  de  Waltham,  John 
Sewy,  Mr  John  de  Hildersle,  parson  of  Pateneye 
church,  Stephen  le  Blound,  clerk,  David,  earl  of 
Athelore  [sic],  Thomas  de  Mellehale,  William  de 
Mellehale,  William  de  Rampton,  Geoffrey  de  Cornubia, 
Madoc  Vagham  of  Tyrialghe  and  Owen  his  son,  Ralph 
de  Adderleye,  Thomas  Pyllican,  William  de  Piry, 
John  de  Wyneston,  Alan  de  Cherleton,  Thomas  de 
Verlay,  John  de  Carleford,  John  de  Mereworth,  John 
Gubaud,  Gilbert  le  Rous,  William  de  Ercalewe, 
Thomas  Beysyn,  Mr  Richard  de  Clebury,  William  de 
Rigthorn,  Richard  de  Wollaston,  John  de  Sutton, 
Peter  de  Sutton,  Peter  de  Smytheton,  Peter  de  Ekton, 
George  de  Percy,  Robert  le  Polter,  John  de  Somery, 
Roger  de  Acton,  Peter  de  Pirye,  William  de  Scothowe, 
John  de  Weston,  William  Bacoun,  Richard  de  Staunton, 
Richard  le  Saucer,  John  de  Cornubia,  Robert  Romeyn, 
John  de  Segrave,  John  de  Felton,  John  de  Haclut, 
Edmund  de  Kendale,  William  de  Tourny,  Robert  de 
Hurle,  Edmund  de  Wyndes',  Richard  de  Gerseye, 
Geoffrey  de  Mildenhale,  William  de  Rampton, 
Nicholas  de  Menill,  Adam  de  Huntingfeld,  Robert 
Rose,  Robert  Moigne,  Robert  le  Ewer,  Richard  son 
of  Robert  de  Salkeld,  Adam  Wy,  John  Jolif,  William 
de  London,  Walter  de  Wroxhale,  John  Powys,  Robert 
Clarel,  Peter  de  Eketon,  George  de  Percy,  Thomas 
Holebode,  John  de  Bures,  Adam  de  Preston,  Edward 
de  Morton,  William  de  Charles,  William  de  Santford, 
John  de  Baa,  Ralph  de  Crumbwell,  William  de 
Sengham,  Thomas  de  Moreham,  Geoffrey  de  la 


1316 

3071  August  23  Contd. 

Naperie;  Richard  de  Cornubia,  clerk,  and  William  de 
la  Lee,  Simon  Orlingbery,  Robert  Durant,  Richard  de 
Kymberle,  John  Lungetot,  Hugh  de  Chelmersford  and 
William  Lungetot,  all  with  Richard;  Richard  de  Pille, 
John  de  Kaynill;  John  de  Bikeley,  and  Guy  de 
Mounpuizon,  William  de  Burford,  John  de  Heghham, 
Robert  fitz  Pagan,  John  Trygel  of  Ivelcestre,  Thomas 
Bygod,  Walter  Colpeper,  Thomas  Colpeper,  Walter  de 
Pavely,  Thomas  de  Lovaygne,  Robert  de  Watevill, 
Thomas  Wake  of  Bleseworth,  Gilbert  de  Cokeryngton 
and  Henry  de  Lekeburn,  all  with  Bartholomew  de 
Badlesmere;  Nicholas  de  Hewyk  with  John  de 
Moubray.  [All  Christmas.]  [C  71/9,  m.  9]. 

3072  August  27 

Edmund  Bacoun,  and  John  de  Gorleston,  John  son  of 
Philip  de  Patemere,  Edmund  de  Catefeld,  John  de 
Corton,  Simon  de  Hormede,  all  with  him;  Christmas, 
[ibid]. 

3073  August  28 

John  de  Mereworth,  and  John  de  Trumpour  of 
Coupford,  Alexander  Wyndesore,  Robert  Tiliol, 
William  Wynne,  Robert  de  Walkefare,  Walter  de 
Shorne,  John  de  Waleys,  William  de  Kaynes,  Simon 
de  Northwod,  William  de  Skelton,  Geoffrey  Rydel, 
Roger  de  Chaundos  [sic],  Richard  de  Leghton, 
Thomas  de  Eylesford,  Roger  de  Solariis  junior  and 
Henry  de  Chaundos,  all  v/ith  Humfrey  Bohun,  earl  of 
Hereford  and  Essex;  Christmas,  [ibid]. 

3074  September  7 

Thomas,  earl  of  Lancaster;  Christmas,  [ibid], 

3075  September  8 

William  Trenchaunt  and  John  de  Dene,  Ralph  Basset 
of  Drayton,  John  de  Flaundres,  William  de  Wrottesley, 
Richard  de  Whiteacre,  Thomas  le  Rous,  Walter  de 
Pavely  and  John  de  Olesby,  all  with  the  earl  of 
Surrey;  Christmas.  [C  71/9,  m.  6l. 

3076  September  21 

Thomas  de  Veer,  and  John  le  Bray,  Adam  Bloy, 
Henry  Chaumberleyn,  Ralph  Peyure,  Robert  de 
Swynebourne,  John  fitz  Simon,  John  de  Swynebourne, 
Robert  de  Lacy,  John  Gernoun  and  Thomas  de 
Swynebourne,  all  with  Thomas,  Philip  de  Nevill  and 
John  deTrihampton  with  him,  Adam  de  Everyngham  of 
Lexynton  and  Robert  de  Dyggeby,  Adam  de  Lonnethwayt, 
both  with  him;  Richard  de  Thorp  and  Richard  de 
Lughtburgh,  both  with  Ralph  de  Monte  Hermerii; 


PART  II:    PROTECTIONS 


1316 

3076  September  21  Contd. 

John  de  Hastyngges;  Simon  de  Kynardesleye,  John 
de  Hardushull,  Thomas  de  Beaumont,  William  Caret, 
John  de  Waldegrave,  William  le  Brom,  Adam  de 
Comberhale,  William  de  Bello  Campo;  Hugh  de 
Despenser  minor,  and  Thomas  Spriggehus,  clerk, 
Edmund  Gacelyn,  Roger  de  Hegham.  Henry  de  la 
Ree,  John  Cobham,  Robert  de  Stanegrave,  John 
Gacelyn  and  Edmund  Gascelyn,  all  with  Hugh; 
John  de  Gyse  with  John  de  Sancto  Johanne;  Alan 
de  BokeshuU,  Thomas  de  Bokeshull;  John  Mous 
[vacated  because  given  back  and  cancelledl,  John 
Bel,  Nicholas  fitz  Matthew,  William  Bat  and 
Nicholas  fitz  Alice,  on  one  protection;  Walter  de 
Heselarton  [vacated  because  given  back  and 
cancelledl,  Thomas  de  Welyngton,  Thomas  de 
Heselarton,  Henry  de  Welyngton,  John  de  Sulle, 
Hugh  Cole  of  Sutton,  William  son  of  Alan  de 
Hadyngton,  Richard  de  Aremynne,  Richard  son  of 
Robert  de  Pontefract,  William  le  Keu  of  Ecton, 
Robert  Damport  of  Pontefract;  Reginald  le  Botreaux 
and  Walter  Talebot  with  him;  William  Druel,  Richard 
de  Feryby,  John  de  Tynton,  Ralph  Raspray,  Gerard 
Salveyn,  Richard  Lovel,  William  de  Wyvill,  William 
le  Ferar,  Walter  de  Wedon,  Roger  de  Northburgh, 
William  de  Braytoft,  Walter  de  Hugeford,  Nicholas 
de  Wellebourn,  William  de  Tikhill,  Richard  de  Campo 
Arnulphi,  John  de  Stutevill,  William  de  Welleby, 
William  son  of  William  de  Cressy,  Henry  de  Hale, 
Thomas  Ughtred,  Robert  de  Chaumpaign,  Henry  de 
Shireokes,  William  Northwell,  Robert  de  Wodehous, 
Roger  de  Astleye,  Robert  de  Ashhou,  John  de  Pelham, 
John  de  Escures,  Thomas  de  Wedon,  Robert  de 
Rissheton,  William  Scryveyn,  Robert  de  Melton, 
William  le  Scrivayn  of  Pontefract,  Ralph  de  Gorges, 
William  de  Sondford;  Robert  de  Nevill  and  John  de 
Hamerton,  both  on  one  protection.  [C  71/9,  m.  7l. 
Marmaduke  de  Thweng  and  Robert  le  Conestable  of 
Flaynburgh  with  him.  !C  71/9,  m.  9l  [All  Christmasl. 

3077  September  23 

John  de  Walkingham  with  Roger  Dammori;  Henry  de 
Rothewell,  Benedict  de  Rothewell  and  William  de 
Snawedon,  all  with  John  de  Moubray.  [All  Christmas.) 
IC  71/9,  m.  91. 

3078  September  24 

Robert  de  Insula,  and  William  de  Ryston,  William 
Dargentein,  Thomas  Dengayne,  John  le  Rous, 
Thomas  le  Botiller,  parson  of  Heyford  church,  and 
Edward  Danvers,  all  with  him;  Christmas,  [ibidl. 


1316 

3079  September  28 

John  de  Sancto  Johanne,  John  son  of  Robert  Hikeman 
of  Bloxham  'who  is  here  in  his  own  person  at  court', 
Robert  de  Sapy,  Hamon  de  Hleye;  Ralph  le  Botiller 
with  Fulk  Lestraunge;  James  Daudele  and  Roger  de 
Godlisford  with  him;  Baldwyn  de  Fryull  with  John 
de  Crumbwell;  John  Sapy;  Thomas  de  Nevill,  clerk, 
with  John  de  Segrave;  Henry  de  Bello  Monte,  John 
de  Segrave  junior;  Guy  de  Bello  Campo,  and  Adam 
ap  David  and  Henry  de  Hambiry,  both  with  him; 
Thomas  Burdoun,  John  de  Cantilupe,  John  de 
Boreghdon;  John  de  Curceon  and  William  de 
Wygenhale,  both  with  the  earl  of  Hereford;  Richard 
de  Bosco  with  Henry  de  Bosco;  Thomas  de  Raby 
with  Nicholas  de  Menil;  Thomas  de  Flaxton;  John 
de  Wolverton;  Thomas  de  Neusom  and  Anketin 
Salveyn;  Walter  de  Trokesford;  Warin  de 
Bassyngburn,  duplicate;  Robert  and  William  de 
Maners,  both  with  Nicholas  de  Menill;  John  de 
Sancto  Johanne  of  Lagham;  John  de  Peneryth; 
Robert  Sneleslond  with  Warin  de  Bassyngburne; 
Mr  Thomas  de  Cherelton;  Walter  son  of  James  de 
Holm  with  Ralph  fitz  William;  William  de  Rudstayn 
with  Gilbert  de  Aton;  William  son  of  Adam  de 
Belassise,  William  son  of  William  de  Belassise, 
Robert  son  of  William  de  Belassise  and  John  son 
of  Margery  de  Belassise;  Gerard  Salveyn;  Oliver  de 
Ingham;  Ralph  de  Bulmer,  and  Stephen  del  Ker, 
John  de  Faucumberge  and  Hugh  de  Bulmere,  all 
with  Ralph;  John  Moryn  with  Ralph  de  Monte 
Hermerii;  John  Sturmy,  John  Giffard,  John  de  Ros, 
John  de  Baskervill,  Adam  de  Staneye  and  Henry  de 
Meryngton;  Nicholas  de  Huntrecombe;  John  de 
Somery;  William  de  Ros  of  Ingmanthorp;  Stephen  de 
Segrave;  Mr  Richard  de  Chisbury,  Thomas  Cokerel, 
John  Peverel,  Humphrey  de  Litlebury,  Edmund  de 
Cornubia,  and  Roger  Bavent;  John  de  Gatewyk, 
William  le  Tailliour,  William  de  Gatewyk  and  John 
atte  Claye,  all  with  Roger  [Baventj.  |A11  Christmas.) 
IC  71/9,  m.  81. 

3080  October  1 

Thomas  de  Percy,  Gerard  de  Usflet,  Richard  Lovel. 
[C  71/9,  m.  71.  Herbert  de  Sancto  Quintino,  and 
Amandus  de  Routh,  John  de  Okeham,  John  de 
Toucotes,  William  de  Rous,  John  de  Colevill,  Guy 
de  Chauncey  and  John  de  Faucomberge,  all  with 
Herbert;  Robert  Hastang,  and  John  son  of  John  de 
Bordeton,  Peter  de  Aclum,  Geoffrey  son  of  Hugh 
of  Kingston  on  Hull,  Henry  de  Lascy,  William  de 
Appelby,  Richard  Hastang,  Randolph  fitz  Ralph  and 


PROTECTIONS 


1316 

3080  October  1  Contd. 

Henry  de  Holtby,  all  with  Robert.  IC  71/9,  m.  8l 
(All  Christmas]. 

3081  October  2 

John  de  Ask,  Walter  de  Twynham  and  Robert  le 
Clerk,  all  with  the  earl  of  Pembroke;  John  de 
Pabenham  junior,  Walter  de  Calverley,  John  de 
Hastyngges,  William  Milkesop,  John  Morice,  Alan 
de  Leaume,  Richard  de  Sakevill,  John  Merlyn,  Roger 
le  Loryng,  William  de  Poten,  John  de  Bassyngburn 
minor,  Richard  de  Monte  Caniso,  William  Scorlebek, 
Robert  Blunt,  Hubert  de  Bavant,  Amaury  la  Suche, 
John  Paignel,  John  Darcy,  Percival  Simeon,  Stephen 
Creuger,  William  le  Fowel,  John  de  Stapelton,  Gilbert 
de  Sopelton,  Nicholas  de  Stradeseles,  Constantine  de 
Mortuo  Mari,  Henry  de  Valencia,  Baldwin  de  Insula, 
Thomas  Latimer  Bouchard,  William  Lovel,  Nicholas 
de  Gimeinle,  John  de  Penebrugge,  John  de  Woltenham. 
(All  Christmas.)  [C  71/9,  m.  8|. 

3082  October  3 

Peter  de  Malo  Lacu  [no.  1748],  John  de  Menill; 
Robert  de  Colevill  and  Robert  fitz  Ralph  on  one 
protection;  William  de  Moubray.  [All  Christmas.] 

[ibidl. 

3083  October  4 

Robert  de  Monte  Alto,  and  John  le  Hastang,  Robert 
de  Watevill,  Warin  de  Bassyngburn,  Robert  de 
Echingham,  Malusprivatus  de  France,  Robert  de 
Morlee,  William  de  Criketot,  Roger  de  Bilneye,  Roger 
Dubbel,  John  de  Hynton,  John  de  Tendryng  and 
Malculm  de  Harlee,  all  with  him,  Christmas. 
[C  71/9,  m.  71. 

3084  October  6 

Peter  de  Hertford  in  company  of  Queen  Isabella, 
John  de  Frene,  Gilbert  de  Sonynghull,  William  atte 
Putte,  Adam  le  Ferour,  John  Giffard,  John  de 
Oxendon,  Robert  de  Snodhull,  John  le  Parker,  Henry 
de  Guldeford,  John  de  la  Marche,  William  de 
Gloucester,  chaundeler,  Ralph  Bordet,  Ralph  de  la 
Strete  of  Wendoure,  William  de  Balsham  le  Keu, 
Richard  de  Redyngg,  Thomas  de  Chetyndon,  William 
de  Hylyngdon  Squillyer,  John  atte  Re.  [C  71/9,  m.  7l. 
Aymer  de  Valencia,  earl  of  Pembroke;  Hamo  fitz 
Richard  with  Robert  fitz  Pagan,  John  Chidyok,  Hugh 
de  Bello  Campo,  Robert  Beaupel,  John  Wake, 
Stephen  de  Chidiok,  Matthew  de  Clyvedon,  Laurence 
de  Sancto  Martino,  John  de  Sancto  Quintino,  John 
Fvchet,  John  de  Rale.  [C  71/9,  m.  8l  I  All  Christmas!. 


1316 

3085  October  7 

Henry  Cobham  minor,  and  Ralph  de  Borstalle,  John  de 
Cobham,  both  with  him;  William  de  Ros  of  Hamelak 
and  George  de  Ros  with  him;  Robert  de  Colevill  of 
Knapton,  William  de  Brakenholm,  Thomas  de  Tylneye, 
John  de  Ros  of  Tydde,  Thomas  de  Mounteny,  Robert 
Capun,  Robert  le  Conestable  of  Holdernesse,  Geoffrey 
de  Sancto  Quintino,  John  de  Heselarton;  William 
Perthay,  Robert  de  Aymunderby  and  Thomas  de 
Buttrewyk,  all  on  one  protection;  Edmund  Darel; 
Henry  Sampson,  William  Darel,  Ingram  Knout; 
Bernard  de  Brux,  John  Giffard  of  Chilyngton,  Roger 
Loryng,  all  with  Stephen  de  Segrave;  John  son  of 
William  Howard  with  Roger  [Loryng];  William  Harald 
and  John  de  Waltham,  both  with  John  [Howard]; 
John  de  Cherleton,  and  Richard  de  Carswell,  William 
de  Bremesgrave,  both  with  him,  Roger  de  Mortuo  Mari 
of  Wygemore,  and  John  Cam,  Roger  Trumwyn,  John 
de  Lile,  Emericus  Pauncefot,  William  de  Rademor  of 
Hampton  Wafre,  Geoffrey  Clement,  Miles  Pichard, 
John  de  Mortuo  Mari,  Reginald  Corbet,  John  Wele  de 
Maurdyn,  Roger  fitz  Elias,  Richard  Russeyn,  Henry 
de  Ribbeford,  William  de  Penbrugge,  Roger  Russeyn, 
all  with  Roger;  John  son  of  John  de  Segrave  with 
John  de  Segrave.  [All  Christmas.!  [C  71/9,  m.  8l. 

3086  October  10 

John  de  Sumery,  and  John  de  Swynenerton,  William 
Bagot,  Henry  de  Gisshebury,  Richard  Talebot,  John 
de  Bromleye  of  Coveley,  Walter  de  Beauchamp, 
Thomas  de  Bradestan  and  Guy  Davenbury,  all  going 
with  him;  Christmas.  [C  71/9,  m.  7!. 

3087  October  12 

John  atte  Hull  with  Thomas  de  Loveyn,  Ralph  Gernet, 
Hugh  son  of  Robert  le  Bercher  and  Henry  le  Vineter 
of  Middleton,  all  with  Ralph  Basset  of  Drayton,  on 
one  protection,  John  de  Haleton  with  David,  earl  of 
Atheles,  Adam  de  Swylington  with  Robert  de  Holand; 
Henry  de  Vavassur  with  Humphrey  de  Littelbury, 
William  de  Mulcastre,  defending  Carlisle;  William  de 
Stoke  with  William  le  Ferrariis;  William  de  Ilketon 
with  Robert  de  Insula;  John  de  Driby  and  William 
Marmyon,  Robert  Breton,  Robert  de  Clothers,  Thomas 
de  Cotes,  Peter  de  Salso  Marisco,  Robert  son  of 
William  de  Kelesey,  all  with  Henry  de  Bello  Monte; 
John  de  Crumbwell,  Henry  Basset,  Thomas  de 
Cheworth,  John  Daubeny,  Pagan  de  Villers,  Thomas 
de  Lathum,  Simon  de  Meryng,  John  de  Escures,  Peter 
de  Roches,  John  de  Assheby,  Edward  de  Sancto 
Johanne.  [All  Christmas!.  Thomas  de  Newmarket, 


PART  11:    PROTECTIONS 


1316 

3087  October  12  Contd. 

and  James  Bland,  Edmund  de  Ry,  John  de  Waure, 
Robert  de  Kirketon  and  John  de  Burton,  all  with 
Thomas,  on  one  protection;  Michaelmas,  [ibid]. 

3088  October  20 

John  de  Wathsand,  and  Nicholas  Dauney,  William 
Corbet,  Peter  son  of  William  fitz  Warin,  Thomas  son 
of  Warin  Maudit  [no.  1750?]  and  Thomas  le  Crouther 
with  him,  Ebulo  de  Montibus,  Fulk  fitz  Warin,  Hugh 
de  Cokeseye  and  William  fitz  Warin,  all  with  John  de 
Moubray;  Christmas,  [ibid]. 

3089  November  1 

Benedict  de  Sevenhowes  in  company  of  Robert  de 
Leyburn;  Christmas,  libid). 

3090  November  2 

Geoffrey  de  Harleford  with  John  de  la  Beche; 
Christmas.  [C  71/9,  m.  6|. 

3091  November  3 

John  fitz  Juliane,  Walter  son  of  John  de  Heslarton, 
Walter  de  Louthorp,  John  Burnet,  Thomas  fitz 
Nicholas,  Nicholas  fitz  Matthew,  William  Batte  and 
William  Drakynholm,  all  on  one  protection;  Fulk  fitz 
Warin,  and  Peter  son  of  William  fitz  Warin,  Hugh  de 
Cokesey,  Walter  de  Gloucester,  William  fitz  Warin, 
William  Corbet  and  Richard  Dansey,  all  going  with 
him,  Whitsun.  [C  71/9,  m.  7). 

3092  November  6 

Robert  de  Veer  in  company  of  Nicholas  de  Segrave; 
Robert  de  Morby  in  company  of  John  de  Segrave; 
Robert  de  Leyburn.  [All  Christmas.)  [ibidl. 

3093  November  8 

Hugh  de  Monceby,  and  Thomas  de  Ireby,  Thomas  de 
Hethweyt,  William  de  Plomland,  Robert  de 
Sevenhowes,  Benedict  de  Sevenhowes,  Robert  de 
Ireby,  Thomas  de  Pardishegh,  Robert  de  Bromfeld 
and  Walter  de  Redhode,  all  with  Robert  de  Leyburn, 
Christmas.  [C  71  '9,  m.  6|. 

3094  November  16 

David,  earl  of  Asceles,  and  Thomas  de  Fencote,  John 
de  Halton,  Walter  de  Kirkebride,  all  with  him,  24 
June.    [C  71/9,  m.  S]  . 

3095  November  18 

Edmund,  earl  of  Arundel,  with  a  clause  volumus, 
and  John  de  Somery,  John  Pecche,  Emericus 
Pauncefot,  Ralph  de  Gorges,  Thomas  de  Hastinges. 


1316 

3095  November  18  Contd. 

John  Giffard  of  Chylinton,  Thomas  de  Clynton, 
Thomas  de  Wynnesbury,  William  de  Erkelewe, 
Theobald  le  Keu,  Thomas  Tregoz,  John  de  Kyneleye, 
clerk,  John  de  Clanefeld,  Roger  de  Cheyneye,  John 
de  Blankmouster,  Thomas  de  Jaye,  Philip  de  Hirste, 
William  Bagot,  Walter  Haket,  Robert  le  Mareschal, 
William  Dar[glenteyn,  Robert  de  Sheldon,  Roger  le 
Botiller,  William  de  Wasshington,  John  de  Waltam, 
John  de  Sutton,  John  Boterel,  John  de  Swinenerton, 
Simon  de  Whytacre,  Ralph  de  Grendon  and  Roger 
Bavent,  all  in  the  earl's  company;  24  June,  [ibidl. 

3096  November  20 

William  de  Ros  of  Hamelak,  and  William  Covel,  John 
Darcy,  William  de  Glumvill,  Walter  de  Cavele,  John 
Moriz,  Walter  de  Heselarton,  Robert  Colevill, 
Nicholas  Bard,  William  de  Claye,  John  de  Heselarton 
and  John  de  Overton,  all  with  him;  Nicholas  de 
Huntircombe  defending  Alnwick  castle  with  John  de 
Felton;  Robert  Constable  of  Holderness  with 
William  de  Ros  of  Hamelak  [no  duration  stated]; 
Hugh  Daudele,  and  Thomas  de  BoxhuU,  Richard  de 
Chaunyn,  Edward  de  Sancto  Johanne,  William 
Cheigny,  Walter  de  Huggeford,  James  de  Audele, 
Thomas  de  Menile  and  Roger  de  Gondelesford  with 
James,  John  de  Vaus,  Nicholas  de  la  Marche, 
Thomas  le  Gramaire,  Reginald  de  Brynkeburn, 
Thomas  de  Menyle,  Roger  de  Gundelesford  [sic,  see 
above],  Robert  de  Impyngham,  Hugh  de  Werreby, 
Adam  le  Wafrer,  Robert  de  Hoton,  Richard  de 
Walsingham,  and  William  de  Hokelton,  all  with 
Hugh  [Daudele];  24  June.  [ibid]. 

3097  November  23 

John  deRos;   24  June.  |ibid|. 

3098  November  25 

Robert  de  Damport  of  Pontefract,  going  to  Scotland 
and  Ireland,  and  William  le  Keu  of  Ecton,  Richard 
son  of  Robert  de  Pontefracto,  Robert  de  Melton  and 
William  le  Scriveyn  of  Pontefract,  all  with  him, 
Whitsun.  Edmund  Darel,  going  to  Berwick,  and  Simon 
Luvel  of  Overton,  William  de  Lykhale,  both  with  him; 
24  June.  [ibid]. 

3099  December  15 

Guy  de  Chaunceux  with  Herbert  de  Sancto  Quintino 
[no.  17521;  Whitsun.  John  Ragoun  and  Thomas  Maudit, 
both  with  the  earl  of  Arundel,  24  June.  [C  71/9,  m.  3|. 

3100  December  28 

Robert  de  Leyburn,  Whitsun.  |C  71 '9,  m.  3|. 


PART  II:    PROTECTIONS 


1317 

3101  January  7 

John  de  Felton,  constable  of  Alnwick  castle;  John 
de  Ros,  John  son  of  Philip  de  Patemere,  John  de 
Leyburn,  Nicholas  de  Worteleye.  [All  24  June.] 
[ibidl. 

3102  January  8 

John  de  Cretyng,  Ralph  de  Gorges,  Henry  de  Suthill, 
Nicholas  de  Latmer,  William  Avenel,  Rolland  de 
Cokyn,  Brian  de  Goniz,  John  de  Cobham,  Simon  de 
Cenevill  and  Nicholas  le  Bacheler,  all  with  the 
earl  of  Arundel;  24  June.  [ibid]. 

3103  January  20 

William  de  Bevercote;  one  year.  [C  71/9,  m.  3]. 

3104  January  23 

Henry  fitz  Hugh,  and  William  Tailleboys,  John  de 
Hincton  senior,  both  with  him;  24  June.  Roger 
Chauntcler  with  William  Baker;  Easter,  [ibid]. 

3105  January  28 

John  Paternoster  of  Lincoln,  Peter  de  Salso  Marisco, 
William  de  Welleby,  Philip  Darcy,  Edmund,  parson  of 
Wrauby  church,  William  le  Venur,  parson  of 
Hynksteworth  church,  Thomas  de  Ganely,  Adam  le 
Clerk,  William  Wade  and  Stephen  le  Chaundeler  of 
i^incoln,  all  staying  with  Henry  de  Bello  Monte; 
Easter,  [ibid]. 

3106  January  29 

James  Bosevill  with  William  de  Ros  of  Hamelak; 
24  June,  [ibidj. 

3107  February  24 

Robert  de  Burgh,  and  Thomas  de  Colon,  John 
Wodman,  Geoffrey  Leuwyn,  John  de  Brettevill, 
Robert  Heryng,  Adam  de  Cougate,  Thomas  Thorald, 
Thomas  Scot,  Samson  Peytevyn,  Hugh  Hauquyn, 
Peter  Hauquyn,  Henry  Hauquyn,  Thomas  de  Snap, 
William  Peytevyn,  Roger  le  Porter,  Walter  de  la 
Doune,  Robert  de  Shelvynton,  Patrick  le  Taillour, 
Elias  de  Kelsough,  Hugh  de  Heccham,  William 
Dalnemuth,  William  de  Castre,  Hugh  Sadelbough, 
John  Puy,  John  atte  Halle,  William  de  Blith  and 
Richard  Norman,  all  in  company  of  Edmund,  earl  of 
Arundel;  24  June,  [ibid], 

3108  March  3 

Sir  John  de  Ros  in  company  of  William  de  Ros  of 
Hamelak;  24  June,  libid]. 


1317 

3109  March  9 

Simon  son  of  Thomas  Friend,  John  de  Chetewynd, 
both  in  company  of  the  earl  of  Arundel;  24  June. 
[C  71/9,  m.  3]. 

3110  March  14 

Edward  de  Sancto  Johanna,  Thomas  de  BoxhuU, 
both  with  Hugh  de  Audele;  24  June.  [ibid]. 

3111  March  28 

John  Danyel  of  Lakyngton,  defending  Carlisle; 
14  Oct.  [ibid]. 

3112  Aprils 

Walter  de  Gloucester  in  company  of  Henry  de  Bello 
Monte,  24  June.  [ibid]. 

3113  April  19 

Henry  de  Boys  and  Richard  le  Boys  with  him; 
Andrew  de  Bernham  with  William  de  Ros  of  Hamelak. 
[All  24  June.]  [ibid]. 

3114  April  20 

Sir  Ralph  Bagot,  Sir  Ralph  de  Grendon,  both  in 
company  of  the  earl  of  Arundel;  24  June.  [ibid]. 

3115  April  21 

John  fitz  Juliane,  Walter  son  of  John  de  Heslarton, 
Walter  de  Louthorp,  John  Burnet,  Thomas  fitz 
Nicholas,  Nicholas  fitz  Matthew,  William  Bate  and 
Henry  de  Cokefeld,  all  with  the  earl  of  Arundel; 
24  June.  Stephen  de  Ampton  with  Thomas  Maudit  in 
the  earl's  company;  1  Aug.  [ibid]. 

3116  May  1 

Stephen  Houel;  1  Aug.  libid]. 

3117  May  2 

Walter  de  Wessington  with  William  de  Ros  of 
Hamelak.  [C  71/9,  m.  2[.  Edmund  Daunvers  with 
William  Dargentein  in  company  of  the  earl  of 
Arundel.  [C71/9,  m.  3]  iBoth  24  June]. 

3118  May  4 

Guy  de  Eyvill,  William  de  Wederhall  of  Northallerton, 
both  with  the  earl  of  Arundel;  24  June.  [C  71/9,  m.  3]. 

3119  May  IS 

Thomas  de  Mounceaux  with  Robert  de  Leyburn; 
7  July.  [C  71/9,  m.  2]. 

3120  Juno  1 

Thomas  de  HalglUon],  Peter  Shouke  of  Pelham,  both 
with  the  earl  of  Arundel;  1  Aug.  libid). 


PROTECTIONS 


1317 

3121  June  13 

Simon  de  Creppyng,  Thomas  Roscelyn;  Michaelmas. 
[C  71/9,  m.  3]. 

3122  June  20 

Anketinus  Salveyn,  John  de  Malton,  Thomas  de 
Neusum  and  John  Mynot,  all  with  the  earl  of 
Arundel;  10  July.  [C  71/9,  m.  2!. 

3123  June  26 

Thomas  de  la  Haye  with  the  earl  of  Arundel; 
Michaelmas,  [ibidl. 

3124  July  5 

Thomas  de  Fissheburn,  John  de  Conyngham,  John 
Short  of  Ilderton,  John  de  Hert,  John  Malerbe, 
Thomas  Fox,  Richard  de  Twyneham;  15  Aug. 
[C  71/9,  m.  U. 

3125  July  26 

Hugh  Daudeleye  senior,  and  James  de  Audele, 
William  de  Acton,  Reginald  de  Brynkeburn,  Richard 
de  Richemund,  William  de  Hekelton,  Hugh  de 
Wetherby,  Roger  de  Godelesford,  Nicholas  de  la 
Marche  and  John  son  of  Robert  le  Keu  of  Halton. 
all  staying  with  him;  Michaelmas.  Richard 
Chaunteclere  of  London,  defending  Berwick;  one 
year.  [C  71/10,  m.  17l. 

3126  August  1 

Walter  de  Gosewyk,  defending  Berwick;  Christmas. 
Richard  le  Brun,  defending  Berwick  with  Anthony  de 
Lucy,   All  Saints.  Robert  de  Welles;  Christmas. 
William  de  Dacre,  Anthony  de  Lucy;  All  Saints,  [ibid] 

3127  August  8 

Richard  de  Haulton  with  Anthony  de  Lucy;  All 
Saints,  [ibidl. 

3128  August  9 
John  de  Haulton,  All  Sai 


I Ibidl. 


3129  August  10 

Henry  de  Bosco,  Richard  son  of  Henry  de  Bosco; 
All  Saints.  (C  71/10,  m.  17  d.]. 

3130  August  17 

Thomas  de  Nichole  of  Stanesby,  defending  Norham 
castle;  All  Saints.  John  de  Castre,  defending 
Carlisle;  Christmas.  [C  71/10,  m.  17|. 

3131  September  12 

John  de  Bretvill,  and  Geoffrey  Lewyn,  Sampson 
Paytevyn,  Hugh  Haukyn,  Peter  Haukyn,  Henry 


1317 

3131  September  12  Contd. 

Haukyn,  Thomas  de  Snape,  Roger  Noreys  le  Porter, 
Walter  de  Doun,  Robert  de  Shilvyngton,  Elias  de 
Helsouth,  Hugh  de  Hetham,  John  Puy,  John  de  la 
Sale,  Walter  de  Blithe,  John  Wodman,  Walter  de 
Alnemuth,  William  Peytevyn,  Thomas  Lescot, 
Patrick  le  Taillour,  Thomas  Thorald,  John  le 
Tayneturer,  John  de  la  Gore,  Richard  de  Dalton, 
William  de  Aketon,  Richard  de  Aketon,  Robert  de 
Musgrave,  Robert  de  Stanhope,  William  de  Borne 
and  William  Emme  of  Neubiggyng,  all  defending 
Newcastle  upon  Tyne;  Bartholomew  de  Badlesmere, 
and  Thomas  Boteturte,  William  de  Swathyngg,  Robert 
de  Watevill,  Henry  Waleys,  John  de  Sancto  Johanne 
of  Lageham,  John  de  Northwode,  Francis  de  Aldham, 
Bartholomew  de  Bourghash,  Robert  de  Ardern,  Walter 
Colpeper,  Robert  fitz  Payn,  William  de  Septem 
Vallibus,  Thomas  de  Lovayn,  Matthew  de  Clivedon, 
John  de  Chideok,  Thomas  Roscelyn,  Henry  de 
Leikeburn,  Robert  Beaupel,  William  Baude,  Thomas 
Meignill,  John  de  Drayton,  Alan  Franceys,  Walter  de 
Pavele,  Ralph  Payure,  John  de  Heycham,  John  de 
Asshebergham,  William  Boreford,  John  atte  Hull, 
Robert  de  Waulton,  Thomas  Chidetrese,  Thomas  de 
Sancto  Andrea  and  Richard  de  la  Lee,  all  with 
Bartholomew.  [All  Christmas.]  [ibid]. 

3132  September  25 

John  Burdoun  in  company  of  John  de  Felton;  Easter. 
John  de  Castre,  defending  Alnwick  castle;  John  de 
Leyburn.  [Both  24  June).  Robert  de  Craneford  with 
Hugh  de  Audele  junior;  Christmas.  John  de  Belthorp, 
Thomas  Larcher,  William  de  Breseworth,  Ralph  de 
Nevill,  Philip  de  Nevill  junior,  Gilbert  de  Ellesfeld, 
Philip  son  of  Thomas  de  Norreys  of  Edyndon,  all 
attested  by  Hugh  de  Audele;  Christmas.  |C  71    10, 
m.  15]. 


3133  September  26 

Walter  Escudemore;  Easter,  [ibid]. 

3134  September  28 

John  de  Wysham-,  one  year,  and  Roger  Pychard,  John 
de  Hardreshull,  Eustace  de  Hardreshull  and  William 
le  Mareschal  of  Coventry,  all  with  John,  until  Easter. 
Robert  Hastang;  Easter.  William  son  of  William  de 
Cressy  with  John  de  Moubray;  Easter.  Maria  Comyn 
going  to  Scotland;  2  Feb.,  attested  by  the  steward, 
[ibid]. 


PART  II:  PROTECTIONS 


1317 

3135  Octobers 

Roger  de  Levyngton,  going  to  defend  Alnwick  castle; 
2  Feb.  libid]. 

3136  October  18 

Roger  de  Bavent;  one  year,  [ibidl. 

3137  October  24 

Robert  de  Askeby  with  Anthony  de  Lucy;  Easter, 
[ibidl. 

3138  November  1 

John  de  Lancastre;  24  June,  libid]. 

3139  November  2 

Henry  fitz  Hugh,  and  William  Tailleboys  with  him; 
Easter,  [ibid]. 

3140  November  6 

William  Lengleys  with  Andrew  de  Hartcla;  Easter, 
[ibidl. 

3141  November  8 

Richard  de  Acton,  defending  Newcastle  upon  Tyne; 
Easter,  [ibidl. 

1318 

3142  January  4 

Nicholas  de  Meignill;  Easter.  [C  71/10,  m.  15  d.l. 

3143  January  9 

Safeconduct  for  John  de  Kyndelegh,  going  to  Scotland 
to  ransom  John  de  Ferar,  captured  and  imprisonea; 
Easter,  [ibid]. 

3144  January  10 

Stephen  le  Blound;  Easter.  [C  71/10,  m.  15l. 

3145  February  6 

Walter  de  Gosewyk,  defending  Berwick;  one  year, 
[ibidl. 

3146  March  20 

John  de  Bensted  [no.  17581,  Whitsun.  [ibidl. 

3147  April  4 

John  Danyel  with  John  de  Castre,  defending 
Carlisle  castle;  Michaelmas,  [ibidl. 

3148  May  3 

Roger  de  Bronollisheved  with  John  de  Castre, 
defending  Carlisle;  Whitsun.  [C  71/10,  m.  14]. 

3149  May  4 

John  de  Haustede,  Michaelmas.  |C  71/10,  m.   15|. 


1318 

3150  May  6 

[As  no.  3139  abovel;  Michaelmas.  [C  71/10,  m,  14l. 

3151  May  12 

Ralph  de  Skegeton  [with  a  clause  that  he  may  be 
quit  of  all  pleas],  and  John  de  Caunton,  both  with 
John  de  Haustede;  Michaelmas,  [ibidl. 

3152  May  15 

William  Colle  of  Derby  with  John  de  Haustede; 
John  Sturmy.  [Both  Michaelmas. 1  [ibidl. 

3153  May  17 

John  de  Aulton  with  John  Sturmy;  Michaelmas, 
[ibidl. 

3154  May  18 

John  Paunflet,  Henry  Randolf,  Bartholomew  Lewyn, 
John  le  Clerk  of  Ormesby,  Robert  de  Capton,  Williarr 
le  Waus,  John  del  Home,  John  de  Ely,  Adam  de 
Cestre,  Alexander  le  Fissher,  Andrew  de  Fery, 
Richard  de  Fery,  Ralph  Wade  of  Oxfordshire  and 
Gilbert  Gale  of  Hardele,  all  going  to  the  parts  of 
Berwick;  Michaelmas.  (Memorandum)  'Richard 
Randolf,  Farinanus  Alberd,  William  de  Fewell, 
Bartholomew  de  Ocle,  Alexander  Tailefer  and 
Thomas  de  RoUesby  are  mainpernors  for  the 
above  that  they  will  set  out  for  the  town,  on  pain 
of  £100'.  William  de  Felton;  Easter,  [ibid]. 

3155  May  22 

John  de  Meignyll  'to  be  quit  of  all  pleas'; 
Michaelmas.  William  le  Jettour;  Christmas.  1  ibidl. 

3156  May  23 

Simon  le  Creppyng,  defending  Warkworth  castle; 
Easter,  [ibidl. 

3157  May  24 

John  de  Felton;  Michaelmas,  [ibid]. 

3158  June  2 

Richard  fitz  Marmaduke;  one  year.  [C  71/10,  m.  14l. 

3159  June  3 

William  de  Suthmere;  one  year.  I  ibid]. 

3160  June  8 

Jordan  de  Workeslegh  with  John  de  Moubray; 
Michaelmas.  Roger  Heron;  Christmas,  [ibid]. 

3161  June  11 

John  de  Moubray;  Michaelmas,  [ibidl. 


478 


PROTECTIONS 


1318 

3162  June  16 

John  de  Felton,  going  to  Alnwick  castle; 
Michaelmas,  [ibid]. 

3163  July  3 

John  Danyel  with  John  de  Penreth,  defending 
Appelby  castle,  [with  a  clause  that  he  may  be  quit 
of  all  pleas];  Christmas.  John  de  Graas;  Michaelmas, 
iibidl. 

3164  July  8 

Stephen  le  Blound,  Michaelmas.  [C  71/10,  m.  13]. 

3165  July  13 

Richard  Bret;  Christmas,  [ibid]. 

3166  August  1 

William  Ridel,  defending  the  castle  of  Newcastle 
upon  Tyne;  Michaelmas,  [ibid]. 

3167  August  11 

John  de  Felton;  Michaelmas.  IC  71/10,  m.  13]. 

3168  September  12 

Richard  de  Halton  with  Andrew  de  Hartcla; 
Christmas,  libid]. 

3169  September  21 

Robert  de  Perepount  with  J.,  bishop  of  Ely, 
chancellor,  and  James  de  Bosevill,  John  de 
Tillebury,  Richard  de  Perers,  Robert  de  Bilkenore, 
Roger  le  Harpour  of  Bourton,  Hugh  de  Foston, 
Richard  de  Cave,  Warin  de  Bassyngburn,  Bartholomew 
de  Flittewyk,  John  de  Bogheles,  Richard  Byset  of 
Esthorp,  Walter  son  of  John  de  Carleton,  Henry  de 
Musters,  Ralph  de  Rye  and  John  de  Annesle,  all 
with  Robert  in  the  chancellor's  company;  Easter, 
[ibid]. 

3170  September  22 

Robert  son  of  Laurence  de  Boutham  with  William  le 
Latymer.  [C  71/10,  m.  11|.  Richard  atte  Wose  of 
Graveshende,  the  king's  mariner;  William  Ridel, 
defending  the  castle  of  Newcastle  upon  Tyne;  Robert 
de  Hurle,  clerk;  Peter  de  Pirye,  John  Goldenegh, 
Edmund  de  Wyndesore,  Roger  de  la  Beche,  Robert 
Romayn,  William  de  Rampton,  John  Sperman,  William 
Porthwell,  Geoffrey  de  Mildelhale,  all  attested  by 
Robert  de  Hausted;  John  de  Weston  junior,  Thomas 
son  of  William  le  Latimer,  John  de  Carleford,  Alan  de 
Cherleton,  Robert  de  Ufford,  Richard  de  Grey  [no. 
1761],  Stephen  de  Abyndon,  Henry  de  Valencia, 
Thomas  de  Noff.  William  de  Rochford,  and  Walter  de 


1318 

3170  September  22  Contd. 

Beauchamp,  Walter  de  Gloucester,  John  de  Breanzon, 
William  Bacon,  Simon  de  la  Ponde,  William  de 
Rikethorn,  John  Pecok,  Richard  de  Staunton,  Henry 
de  Canterbury,  Geoffrey  de  Mildenhale  [sic,  see 
above],  Thomas  Verley,  Robert  de  Hemelhamsted, 
John  de  Mereworth,  Roger  de  Acton,  John  de  Wy, 
John  de  Aula,  Henry  de  Staunton,  Adam  de  Wy  and 
William  de  Mocleston,  all  attested  by  John  de 
Halsted.  Peter  de  Eketon,  John  son  of  George  de 
Percy,  George  Selyman,  George  de  Percy,  John 
son  of  Philip  de  Patemere.  John  de  Hastinges,  and 
Nicholas  de  Clare,  Roger  de  Grey  [no.  1761],  Peter 
de  Grandisone,  William  de  Brome,  John  de 
Sweltenham,  clerk,  Robert  de  Weston,  clerk,  Thomas 
Coudre  [no.  1765],  Richard  de  Burcheston,  William 
son  of  Richard  de  Warrewyk  and  John  de  Waldegrave, 
all  with  John.  [C  71/10,  m.  13]  [All  Easter[. 

3171  September  24 

John  de  Claveryng,  and  Ralph  de  Vernoun,  Stephen 
Houel,  Nicholas  de  Huntercombe,  William  de  Wauncy, 
all  with  him;  Walter  de  Sapy  and  John  de  Sutton, 
William  de  Burghbrigge,  Hamo  Dibbeye,  all  with  him; 
Robert  fitz  Payn,  and  John  de  Chydeok,  Richard  de 
Merton,  Robert  de  Westwode,  Edward  de  Stradelinge, 
John  de  Dovere,  all  with  him.  [C  71/10,  m.  12]. 
William  de  Bevercotes,  clerk.  [C  71/10,  m.  13). 
William  la  Zousch,  and  Gilbert  Talebot,  John  Mountey, 
Thomas  de  Berkeley,  William  de  Staunton,  Guy  la 
Zousche,  William  de  Lynderthorp,  Philip  de  Clannow, 
Richard  Cifrewas,  and  Thomas  de  Radberewe,  all  with 
William;  John  Giffard  of  Brymmesfeld,  and  John  de 
Bisshopesdon,  Nicholas  de  Haveryng,  Richard  Pyk, 
John  de  Wrokesale,  Robert  de  Ruyton  of  Coventry, 
John  Kyng,  Peter  de  la  Mare  and  John  Strog,  all  with 
him.  IC  71/10,  m.  12].  Roger  de  Antyngham,  Peter 
Gernegan,  both  with  Thomas  le  Latymer.  |C  71/10, 
m.  10].  Walter  le  Gras,  and  Nicholas  de  Tunstall 
with  him;  Henry  fitz  Hugh,  and  Thomas  de  Mauneby 
with  him;  William  de  Kyme  in  company  of  Robert 
UmfraviU,  earl  of  Angus.  IC  71/10,  m.  11]  [Easter]. 

3172  September  25 

William  de  Brakenbury  and  Peter  his  son,  with  John 
de  Penreth.  [C  71  '10,  m.   111.  Stephen  de  Bassyngburn 
with  Robert  de  Watevill;  Guy  de  Mancestre,  William 
de  Grandisone  and  John  de  Lenham,  all  with  Fulk 
fitz  Warin,  in  company  of  Thomas,  earl  of  Lancaster; 
John  Tallemache,  Walter  de  Hormede,  John  de 
Saundon,  John  de  Cretyng,  Edward  de  Cretyng,  John 


PROTECTIONS 


1318 

3172  September  25  Contd. 

de  Clif,  all  in  the  earl's  company;  Thomas  de 
Hawevill  with  William  Touchet,  in  the  earl's  company, 
Fulk  Lestraunge  (no.  1761],  and  Thomas  de  Rossale, 
William  fitz  Warin,  Roger  Corbet,  Roger  de  Beek, 
Richard  Hord,  John  de  Warenne,  John  de  Leybourne, 
Richard  de  Leghton  and  John  du  Lee,  all  with  Fulk 
in  the  earl's  company.  IC  71/10,  m.  13)  [AH  Easterl. 

3173  September  26 

Nicholas  of  the  Spense;  Roger  and  Edmund  de  Cressy, 
in  company  of  John  de  Grey.  [All  Easter.]  [C  71/10, 
m.  lOl. 

3174  September  30 

Thomas  Ughtred,  Robert  de  Wynelesthorp,  William  de 
la  Twyere.  [C  71/10,  m.  10|.  Gilbert  le  Mareschal  of 
Guldeford,  Thomas  de  Helperthorpe,  William  de 
Chauncy;  Roger  Geryn  with  John  de  Weston. 
|C  71/10,  m.  Ill  [All  Easterl. 

3175  October  1 

John  Sturmy,  John  Astenthwayte,  John  de 
Stirkeland,  Richard  de  Pennebrigg,  Henry  de 
Pennebrigg,  Thomas  le  Petit;  Easter,  [ibidl. 

3176  October  2 

Gilbert  de  Rissheton,  Hugh  de  Percy,  William  le 
Scryveyn  of  Pontefract,  Gilbert  de  Taunton  Seler; 
John  de  Crumbwell,  and  John  de  la  Launde,  Thomas 
de  Berdewell,  Robert  de  Mucheldore,  Ralph  de 
Adderleye,  John  de  Ingaldesthorp,  Baldwin  de 
Fryvill,  Richard  de  Mundevill,  Richard  de  Crumbwell, 
Pagan  de  Vyiers,  Roger  de  Bredwordyn,  John  de 
Lyscurs,  Simon  de  Everdon,  Thomas  de  Jernemuth 
and  Matthew  de  Ringstede,  all  with  John;  John  de 
Somery,  and  William  de  Bermyngeham,  Henry  de 
Bissebury,  Hugh  de  Hoppeham,  Stephen  Dunneheved, 
John  de  Sutton,  Roger  de  Aylesbury,  John  Giffard, 
John  de  Swynnerton,  William  de  Wrotesle,  John  de 
Boynton  and  Richard  de  Egebaston,  all  with  him; 
Aymer  de  Valencia,  earl  of  Pembroke,  and  John  de 
Pabenham,  John  de  Dodyngseles,  John  Darcy,  John 
de  Stapelton,  John  de  Wolaston,  Roger  de  Watevill, 
Auncelin  le  Mareschal,  Michael  de  Bassyngburne, 
Richard  le  Plactz,  John  Montz,  John  Paynel,  Roger 
de  la  Rivere,  Walter  de  Holewell,  Richard  le 
Mounchenesy,  John  Gascelyn,  John  de  Olney, 
Baldwin  de  Lilde,  Thomas  de  Humfravill,  Simon  de 
Drayton,  John  de  Dene,  Henry  de  Dene,  William  de 
Cleydon,  William  de  la  Cressover,  John  Merly,  John 
la  Zousche,  William  Milksop,  John  Peyure,  Perciva! 


1318 
3176     October  2  Contd. 

Simeon,  Thomas  West,  Thomas  Priour,  William  Ergum, 
John  de  Pabenham  of  Hereford,  Roger  Causton,  John 
de  Acre,  Simon  Barbe,  Hugh  de  Marche,  Henry  de 
Osvill,  Alan  le  Leaume,  William  de  Hewell,  Richard 
de  Glen,  Walter  de  Calverley,  Robert  Jorz,  Gilbert 
Baillof,  Manculin  Slomondesey,  Robert  Basset  de 
Rossenden,  Walter  Ward,  Walter  le  Keu,  Henry  de 
Drayton,  Henry  Cavenard,  John  de  Bassingburn, 
David  Coghan,  John  de  Bikiswell,  Michael  de 
Whitton,  William  Beltoft,  Simon  Beltoft,  Thomas  de 
Beltoft  junior  and  William  Bondeman  of  Laun  [the 
last  4  on  one  protectionl,  all  with  Aymer.  Humfrey 
de  Bohune,  earl  of  Hereford  and  Essex,  and  Ralph 
Sesul,  Thomas  de  Veer,  Roger  de  Chaundos,  Anthony 
de  Lucy,  Robert  Baygnard,  Edmund  de  Bohun,  Robert 
de  Walkefare,  Walter  de  Shorne,  Richard  le  Mareschal, 
Jordan  de  Dalden,  John  de  Mereworth,  Thomas  de 
Boulton,  John  de  Curscon,  John  de  Pateshull,  John 
Peverel,  Gilbert  de  Keleshull,  clerk,  Robert  de 
Bretyn,  William  le  Wyne,  Thomas  de  Tounley,  Robert 
atte  Lee  of  Reyndon,  Walter  de  Fynchefeld,  John 
Ragon,  Walter  le  Seller,  Richard  de  Pertenhale, 
clerk,  Walter  de  Brugge,  Thomas  son  of  William  le 
Nicole,  Richard  son  of  William  de  Rippis,  John 
Marchaunt  of  Berwick,  Walter  de  Ludworth,  Ralph  de 
Empyngham,  Walter  de  Seton,  Thomas  de  Langeford, 
Simon  de  Croketoft,  William  de  Skelton,  Walter  de 
Orewell,  Adam  de  Rothyng,  John  Chamberleynt,  John 
le  Trompour,  William  Haward,  Robert  Belencombre, 
Ralph  de  Peyvere,  William  de  Criketot,  Simon  de 
Northwode,  Adam  de  Bloy  and  Alfonsus  de  Veer,  all 
with  Humfrey.  John  de  Weston,  William  Pesson,  Guy 
Perthe,  John  de  Sancto  Maume,  Robert  de  Haghham, 
Walter  de  Clyve,  parson  of  Angreham  church;  Henry 
fitz  Hugh  and  Walter  le  Gras  [both  deleted],  John 
Haward;  William  de  Dounton  and  Thomas  Pecche 
with  John  Haward;  William  Giffard,  John  de  Cramavill, 
Walter  de  Glemesford,  John  de  Haukelond,  John  de 
Tendryng,  Thomas  de  Comerth  and  Nicholas  de  Ruly; 
Richard  de  Averenges  in  company  of  William  de  Ros 
of  Hamelak;  Bartholomew  de  Badlesmere,  and  John 
de  Buttetourte,  Robert  fitz  Pagan,  Thomas  Botetourte, 
Robert  de  Watevill,  Thomas  de  Lovayn,  John  de 
Cobeham,  Bartholomew  de  Burghasshe,  William  de 
Septem  Vallibus,  Thomas  de  Mounteny,  Richard 
Weylaund,  Robert  de  Ardern,  Henry  de  Leybourne, 
Francis  de  Aldham,  Robert  de  Stangrave,  Ralph  de 
Butteturte,  John  de  Drayton,  Robert  de  Swynbourne, 
William  Botetourte.  John  Chidyok,  John  atte  Welle, 
John  atte  Penrith,  Matthew  de  Clyvedon,  Robert 


PROTECTIONS 


1318 

3176  October  2  Contd. 

Beaupel,  Andrew  de  Hartcla,  Walter  de  Crek,  Ralph 
de  Arderne  of  Pedimore,  Robert  Danyel,  John  de 
Heytham,  Bartholomew  de  Asshbornham,  William 
Pavely,  John  Buttetourte,  George  de  Ros,  Thomas 
de  Chidicrofte,  Richard  de  Chidicroft,  Henry  le 
Ferour,  John  de  Merton,  John  de  Seham,  Robert  son 
of  Lucie  Danyel  of  Besewik,  Thomas  de  Sancto 
Andrea,  William  de  Snathyngge,  Edmund  de  Duciolin, 
Thomas  de  Aldone,  John  del  Hay,  John  de  Blebury, 
clerk,  Alan  de  Lughton,  chaplain,  Richard  de  la  Lee, 
clerk,  John  de  Bourne,  Robert  de  Walton,  Bartholomew 
de  Walton,  Henry  de  Leykeborne,  all  with  Badlesmere. 
[C  71/10,  m.  121. 

William  Tochet  in  company  of  Thomas,  earl  of 
Lancaster;  Nicholas  de  Stapelton.  IC  71/10,  m.  11]. 
John  de  Cherleton,  and  John  de  Morteyn,  William 
Broun  junior,  William  Broun  senior,  Edmund  de 
Morton  and  Mr  Thomas  de  Cherleton,  all  with  him; 
John  Jolif,  Henry  de  Grundesburgh,  John  Gilemyn, 
William  de  Millehale,  Edmund  de  Wyndesore,  Thomas 
de  Jay,  Robert  de  Langehull,  William  de  Ditton, 
William  de  London,  Thomas  Prest,  Robert  le  Husche, 
Thomas  de  Colyngham,  John  de  Norbourn,  Richard 
de  Horsley,  Richard  de  Wolaston,  Guy  de  Goldeburgh, 
Thomas  de  Milhale,  Geoffrey  Dode,  Malcolm  de 
Sheynton,  Thomas  de  LanghuU,  John  Parys,  Roger 
de  Sancto  Albano,  Thomas  Holbot,  Hugh  de  Bungay, 
Richard  de  Brom,  William  de  la  Beche  [no.  17651, 
John  de  Stutevill,  Randolph  de  Charoun;  Gilbert  de 
Stapelton  and  Robert  le  Constable,  both  in  company 
of  John  de  Segrave,  John  de  Britannia,  earl  of 
Richmond,  and  Gilbert  Pollard,  Richard  de 
Echyngham,  Thomas,  parson  of  Croft  church,  Lucas 
de  Colevill,  Bertram  de  Mounboucher,  Hugh  de 
Pikworth,  Robert  de  Echyngham,  Richard  de  Hasteng, 
John  de  Sancto  Leodegaro  and  Robert  de  Hasteng,  all 
with  John;  Maurice  de  Berkeley  senior,  Maurice  de 
Berkeley  junior  and  Thomas  de  Berkeley,  all  with 
Roger  de  Mortuo  Mari;  Geoffrey  de  Cornubia.and 
John  Biron,  John  de  Sadyngton,  Reginald  Filet,  all 
with  him.  IC  71/10,  m.  12l.  John  de  Heselarton, 
John  de  Hothum;  Robert  de  Harpham,  Robert  de 
Louthorp  and  John  de  Heselarton,  all  in  company  of 
J.,  bishop  of  Ely,  chancellor.  [C  71/10,  m.  131 
lAll  Easterl. 

3177  Octobers 

John  Fauconbergh,  and  Walter  Percehaie,  William 
Percehaie,  Robert  le  Constable  of  Holderness, 


1318 

3177  October  3  Contd. 

William  Playce,  John  de  Lascels,  Robert  de  CohuU 
and  Walter  son  of  John  de  Heselarton,  all  with 
William  de  Ros  of  Hamelak;  John  Pecok,  senior, 
Robert  de  Hemenhale.  [All  Easter.]  [C  71/10,  m.  10]. 

3178  October  4 

Ralph  de  Tendryng  with  Thomas  Botetourte,  in 
company  of  Bartholomew  de  Badelesmere;  Ralph 
Byron.  [C  71/10,  m.  10].  Simon  de  Eycote,  master 
of  St  Giles  hospital  of  Kipyer  outside  Durham; 
Roger  de  Antyngham  and  Peter  Gernegan,  both  with 
Thomas  le  Latymer.  ]C  71/10,  m.  11]  [All  Easterl. 

3179  October  5 

John  de  Moungomery,  Hugh  de  Woderoue,  Hubert  de 
Sutton,  Robert  de  Waltham,  Thomas  de  Lahaye, 
Richard  Lovel,  Benedict  de  Papecastre  with  Anthony 
de  Lucy,  in  company  of  Humfrey  Bohun,  earl  of 
Hereford  and  Essex.  [All  Easter.]  [C  71/10,  m.  10]. 

3180  October  7 

Richard  Danesy  with  Fulk  Extraneus  in  company  of 
Thomas,  earl  of  Lancaster;  John  de  Moubray,  and 
John  Marmyon  le  fiuz,  Gilbert  Burdon,  John 
Deyvill  of  Anstan,  Nicholas  de  Heuwyk,  Robert  de 
Styveton,  Stephen  Baret,  John  Wayand,  Roger  de 
Nunnewyk,  Randolph  fitz  Ralph,  Richard  Byron, 
John  de  Stiveton,  John  Hert,  William  Moigne,  John 
Carleton,  Roger  de  Beltoft,  John  de  Scotre,  Roger 
de  Newmarche,  William  Malebys,  William  Sampson, 
John  de  la  Rivere,  John  de  Trehampton,  John 
Sampson,  Philip  de  Nevill,  Walter  Bavent,  John 
Moigne,  Henry  Fyliol,  Thomas  de  Beltoft,  John 
Rumsare,  Thomas  Fairfax,  William  de  Kesteven, 
Conan  de  Ask,  John  de  Hunterden,  Robert  Carleton, 
John  de  Wathsand,  Peter  Bokard,  Ralph  de 
Normanvill,  Richard  Marmyon,  Walter  de  Loudham, 
Walter  Gelle,  Adam  Hustrith,  Peter  Hachun,  John  de 
Holtby,  Robert  Musters,  William  Langespan  of 
Apilton,  John  fitz  John,  John  de  Burgh,  Ralph  Takel, 
Robert  de  Clayton,  Richard  de  Ormesby,  William 
Belasise,  Robert  de  Farnham,  Thomas  Gray,  William 
de  Kelbrok,  William  de  Skipton,  Robert  Crokebayn, 
Alan  de  Belasise,  Richard  fitz  German,  Richard  de 
Creton,  Philip  le  Keu,  Michael  le  Marescha!,  John 
de  Therneton  and  William  de  Cloth,  all  with  John  de 
Moubray.  [AH  Easter.]  IC  71/10,  m.  11]. 

3181  October  8 

Adam  de  Swylinton  with  the  earl  of  Lancaster. 


PART  II:    PROTECTIONS 


481 


1318 

3181  October  8  Contd. 

[ibidl.  Peter  de  Duvedale  with  the  earl  of  Hereford. 
[C  71/10,  m.  12)  [Both  Easter]. 

3182  October  20 

Stephen  de  Segrave,  Gilbert  Oweyn,  John  de  Lynton, 
William  de  Leycestre,  clerk,  parson  of  the  chapel  of 
St  John  of  Colneye;  Easter.  IC  71/10,  m.  10]. 

3183  October  21 

John  Osbern  in  company  of  the  earl  of  Norfolk; 
Easter.  [C  71/10,  m.  11]. 

3184  October  22 

Walter  de  Hormed  in  company  of  Ralph  de  Monte 
Hermeni,  John  Meu.  [Both  Easter.)  [C  71/10,  m.  lOj. 

3185  October  23 

Henry  de  Bello  Monte,  Henry  Menill;  Easter. 
[C  71/10,  m.  111. 

3186  October  24 

Roger  de  Mortuo  Mari  of  Chirk.  [C  71/10,  m.  10]. 
Robert  Denveur,  John  Rumsare  of  Grynesburgh, 
both  with  John  de  Moubray;  Alexander  de  Ledes  in 
company  of  Ralph  de  Monte  Hermerii;  Thomas 
Cokerel,  the  king's  sergeant,  Gerard  de  Salveyn, 
and  Roger  de  Grvmston,  George  Salveyn,  Gerard 
fitz  Gerard,  William  le  Latymer,  Richard,  son  of 
William  Wetewang,  Thomas  de  Metham,  Richard 
son  of  Richard  de  Lascy  and  William  son  of  William 
Matheu,  all  with  Gerard  [Salveyn]  in  company  of  the 
earl  of  Lancaster;  Ralph  de  Bulmere  with  William  le 
Latymer,  in  that  earl's  company;  Richard  de  Grey, 
and  Robert  de  Shirlaund,  Robert  de  Somervill, 
William  Flemyngg,  John  de  Sherfeld,  Adam  de 
Somervill,  Edmund  de  Appelby,  Robert  de  Henore, 
Henry  Filucien,  Ralph  Basset  senior,  Roger  de 
Marynes,  Peter  de  Wokyngdon,  Thomas  de  Thirnoun, 
John  de  Staynesby,  Robert  Sprenghuse,  John  de 
Appelby,  Walter  de  Estcote,  John  Denapowys, 
Laurence  de  Stodehawe,  Richard  de  Saltwyk, 
Richard  de  Warrewyk,  Robert  de  Horsle,  Robert  dt 
Joneby,  John  de  Maundevill,  Richard  de  Shirfeld, 
Hugh  de  Shirfeld,  Thomas  de  Langele,  John  de 
Wodehall  and  John  de  Chiryngham,  all  with  Richard. 
[C  71/10,  m.  11].  Peter  de  Duvedale  with  the  earl  of 
Hereford.  |C  71/10,  m.  12]  [All  Easterj. 

3187  October  25 

John  Moryn  with  William  le  Latymer;  Easter. 
[C  71/10,  m.  111. 


1318 

3188  October  27 

John  de  Insula  of  Sampford  with  Nicholas  de 
Segrave,  in  company  of  the  earl  of  Lancaster; 
Easter.  [C  71/10,  m.  10]. 

3189  October  28 

William  Dautre  in  company  of  William  Touchet 
[no.  1769];  Easter.  [C  71/10,  m.  11]. 

3190  October  30 

John  de  Marlebergh,  and  William  Neuport,  parson  of 
Teberton  church,  Richard  de  Burghstede,  parson  of 
Tychesey  church,  Peter  Burdet,  William  de  Baa, 
parson  of  Aldebergh  church,  Ralph  de  Brok,  John 
Hagheman,  John  Moy,  William  Ferthing,  John  de 
Waltham,  Robert  de  Mildenhale,  Richard  de  Thurston, 
Osbert  de  Clynton,  William  de  Hemenhale,  John 
Trenchaunt,  Richard  atte  More,  Roger  de  Derby, 
Richard  de  Larder,  Robert  de  Sare  and  William  de 
Denyses,  all  in  company  of  Thomas,  earl  of  Norfolk 
and  marshal  of  England;  John  de  Boyland  in  company 
of  John  de  Claveryng;  Robert  de  Geddyng,  William 
Botemlayn,  both  in  company  of  William  le  Latymer; 
Stephen  de  Eure,  Geoffrey  de  Heuknoll,  both  with 
John  de  Eure  in  company  of  the  earl  of  Lancaster; 
John  de  Hoton  Ros  with  Anthony  de  Lucy.  [All 
Faster.)  [ibidl. 

3191  November  1 

Nicholas  Charneles  in  company  of  William  Tuchet; 
John  de  Tryple.  [Both  Easter.)  [C  71/10,  m.  10). 

3192  November  2 

Thomas  de  Colevill  with  John  de  Britannia,  earl  of 
Richmond;  Easter,  [ibid). 

3193  Novembers 

John  de  Cravene,  with  a  clause  respiting  pleas; 
John  Lang,  Robert  de  Etton,  Adam  de  Shefeld, 
Edmund  Darel,  Richard  Darel,  John  de  Thormoteby, 
William  de  Holteby,  John  Darel  junior,  Robert  del 
Lee,  John  Touk,  Thomas  Darel,  Thomas  de  Roteland, 
John  de  Rottese  and  John  Barett,  all  with  the  earl 
of  Pembroke,  [all  with  respite  of  pleas).  [All 
Easter.l  [ibid|. 

3194  November  10 

Richard  de  Haugelton  with  the  earl  of  Hereford; 
Easter.  [C  71/10,  m.  11). 

3195  November  16 

Thomas  Owayn  with  Stephen  de  Segrave;  Easter. 
[C  71/10,  m.   10). 


PROTECTIONS 


1318 

3196  November  18 

Roger  le  Porter  of  Newcastle  upon  Tyne,  one  year, 
[ibid]. 

3197  November  23 

Geoffrey  de  Driffeld  in  company  of  William  Tuchet; 
Easter,  [ibid]. 

1319 

3198  January  3 

Peter  de  Male  Lacu;  Easter.  [C  71/10,  m.  10]. 

3199  January  7 

Marmaduke  de  Twenge,  and  Thomas  Ward,  John  de 
Wessyngon,  both  with  him,  [all  with  a  clause 
respiting  pleasi;  Easter,  [ibid). 

3200  January  8 

William  de  Ros  of  Hamelak,  going  to  defend 
Carlisle;  24  June.    [ibid]. 

3201  January  9 

Thomas,  earl  of  Norfolk  and  marshal  of  England, 
and  John  de  Castre  with  him;  Easter. 
[C  71/10,  m.  81. 

3202  January  10 

Walter  de  Stirkeland  in  company  of  Anthony  de  Lucy; 
Whitsun.  [C  71/10,  m.  lOl. 

3203  January  12 

John  Iryng,  defending  Carlisle;  24  June,  [ibid], 

3204  January  13 

John  de  Emeldon,  Philip  de  Davyntre,  both  with  the 
earl  of  Norfolk;  Whitsun.  [C  71/10,  m.  8l. 

3205  January  20 

Richard,  son  of  Simon  de  Bourton;  Whitsun.  libidl. 

3206  March  13 

William  atte  Halleyate  of  Multon  with  Bartholomew 
de  Badelesmere;  1  Aug.  [C  71/10,  m.  91. 

3207  March  16 

Peter  de  Salso  Mariso;  24  June.  ( ibidl. 

3208  March  24 

George  son  of  William  de  Roos  of  Hamelak,  in 
company  of  Bartholomew  de  Badlesmere;  Edmund 
de  Dureamo.  (Both  1  Aug.l  [ibid]. 


1319 

3209  March  31 

John  de  Bures;  Michaelmas,  [ibid].. 

3210  April  1 

William  de  London,  William  de  Watford,  Henry  de 
Grymesburgh,  Peter  Piry,  Roger  del  Picherhous, 
Peter  le  Keu,  Richard  Lovel,  William  de  Pury, 
Roger  de  Sancto  Albano,  John  Jolyf,  Laurence  le 
Porter;  Michaelmas,  [ibidl. 

3211  April  3 

Henry  fitz  Hugh,  staying  as  keeper  of  Bernard 
castle,  and  William  Tailboys  with  him;  Michaelmas, 
[ibidl. 

3212  April  8 

Robert  son  of  Lucie  Danyel  of  Besewyk,  in  company 
of  John  de  Penreth;  Michaelmas,  [ibidl. 

3213  April  10 

Henry  de  Shirokes,  clerk,  Walter  de  Fynchyngfeld, 
Walter  le  Gras,  William  de  Rigethorn,  Adam  de 
Merton,  chaundeler;  Michaelmas,  [ibid]. 

3214  April  16 

Nicholas  de  Meignill;  1  Aug.  [ibidl. 

3215  April  17 

William  son  of  William  le  Latymer;  1  Aug.  [ibidl. 

3216  April  24 

Ralph  de  Wyteleye,  mariner,  Henry  Sampson,  mariner, 
Edmund  de  Draycot;  All  Saints.  [C  71/10,  m.  8|. 

3217  April  25 

Simon  de  Eycote,  keeper  of  Kypiere  hospital; 
Michaelmas.  Robert  de  Morby;  24  June,  [ibidl. 

3218  April  26 

Walter  de  Bello  Campo,  Henry  de  Brocworthe,  John 
son  of  Philip  de  Patemere;  1  Aug.  [ibidl. 

3219  April  28 

John  de  Curzoun  and  Roger  de  Curzoun  of 
Bernyngham  in  his  company;  William  de  Ropes. 
AH  24  June.l  :C  71/10,  m.  7|. 

3220  April  29 

John  de  Mereworth;  John  de  Vaus  and  John  de 
Furneus  in  his  company;  Robert  de  Herpyngham, 
Reginald  de  Beskele.  'All  24  June.l  [ibidl. 


PART  II:    PROTECTIONS 


1319 

3221  May  18 

Peter  Bard  of  Sandwich,  with  John  Loverik  and  93 
1  named!  men  in  his  company;  Martinmas,  [ibid]. 

3222  May  20 

Edmund  de  Plessy  with  Roger  Dammory;  Richard 
de  Wolaston.  [Both  Michaelmas.)  [ibidj. 

3223  May  22 

Ralph  del  Conduyt,  making  provision  for  Humfrey 
Bohun,  earl  of  Hereford  and  Essex;  Michaelmas. 
I  ibid] . 

3224  May  24 

Roger  de  Akton,  John  de  Mereworth,  Robert  de  Hurle, 
clerk,  Geoffrey  de  Mildenhale,  Alan  de  Leeks, 
William  de  Northwell,  John  de  Paunton  with  Henry 
fitz  Hugh,  defending  Bernard  castle;  John  de  Watsand 
with  John  de  Moubray.  !  All  Michaelmas.)  [ibid). 

3225  May  28 

Thomas  de  Vertlay,  John  Sperman,  Roger  atte 
Beche,  Peter  de  Eketon,  Geoffrey  Dode,  Edmund  le 
Panter,  Thomas  Cokerel;  Michaelmas,  [ibid). 

3226  June  1 

William  de  Hewelie,  admiral  of  the  fleet  going  south; 
Robert  Asshman,  admiral  of  the  fleet.  [Both  until 
All  Saints).  William  son  of  William  Bard  of  Butterwyk 
with  Hugh  de  Audele  junior;  Michaelmas,  [ibid]. 

3227  June  5 

Robert  de  Staunton;  Michaelmas,  'ibid). 

3228  June  7 

Roger  de  Bronnolfesheved  in  company  of  Andrew  de 
Hartcla.  [C  71/10,  m.  6).  William  de  Heton,  going  to 
the  Scottish  marches  to  make  provision  for  Ralph 
Basset  of  Drayton,  who  is  ready  to  come  there. 
'  C  71/10,  m.  7]    [Both  Christmas]  . 

3229  June  8 

John  de  Radewell,  defending  Carlisle,  All  Saints. 
[C  71/10,  m.  61.  John  de  Weston  junior;  Michaelmas. 
IC  71/10,  m.  7). 


3230    June  10 

Robert  Oliver,  Michaelmas.  [C  71/10,  m. 


3231     June  12 

Richard  Lovel,  John  de  Eure,  Stephen  de  Eure, 
Nicholas  de  Eland,  Geoffrey  de  Hencuel,  John 
Sturmy,  William  de  Eton  [the  last  5  all  on  one 


1319 

3231  June  12  Contd. 

protection),  all  defending  the  earl  of  Pembroke's 
castle  of  Mitford.    All  Michaelmas.)  libid). 

3232  June  21 

Thomas  de  Staunton,  John  de  Rasen,  Thomas 
Hayward,  Peter  de  Salso  Marisco,  all  with  Robert 
de  Staunton;  Michaelmas.  [C  71/10,  m.  6). 

3233  June  24 

John  Hert,  Thomas  Fox,  Richard  de  Twynam; 
Michaelmas,  [ibid], 

3234  June  28 

William  Ridel;  Michaelmas,  [ibid). 

3235  July  4 

Hugh  de  Audeleye  senior;  Michs 


Imas.  [  ibid). 


3236  July  6 

Nicholas  de  Putfra,  master  of  the  Nicholas  of  Hull, 
with  Robert  de  Gyseburgh,  Henry  de  Noeue  Hithe  and 
John  de  Bedeford  as  ship's  constables,  and  56 
mariners  [named],  sailing  to  Scotland;  Martinmas. 
[C  71/10,  m.  5j  [See  no.  652  above]. 

3237  July  11 

William  de  Bermengeham  with  John  de  Somery; 
Michaelmas.  Thomas  de  Gray,  and  Robert  de  Oggel 
with  him,  defending  Norham  castle;  All  Saints;  same 
for  Thomas  Horyng.  Richard  de  Grey,  and  Robert  de 
Shirlond,  Nicholas  de  Grey,  Robert  de  Shirland  [.s/c], 
Roger  de  Somervill,  William  Flemyng,  John  Shirfeld, 
Ralph  de  Crumbwell,  Roger  de  Maryns,  John  de 
Wodehalle,  Thomas  de  Chirnum,  Robert  Rose,  Robert 
de  Shaltwike,  Robert  de  Horsle,  Robert  de  Joneby, 
Robert  Spryngehose,  John  de  Maryns,  Henry  de 
Hauvill,  William  Dautre,  William  de  Eland,  Richard 
de  Lascy,  Peter  de  Wogyndone,  Adam  de  Somervill, 
Peter  de  Belgrave,  Richard  de  Sherfeld,  Edward  de 
Appelby,  Robert  de  Henore,  John  de  Steynesby,  Simon 
Gauge,  Robert  Mossy,  Richard  de  Warrewyk,  John  de 
Shiringham,  Henry  Collumbel,  Ralph  Basset,  and  John 
Denapowys,  all  with  Richard  de  Grey,  in  company  of 
the  earl  of  Norfolk,  Christmas,  (ibid). 

3238  July  12 

Philip  Dewyas,  the  king's  valet,  William  de 
Glemesford,  Hugh  de  Wales;  John  de  Britannia,  earl 
of  Richmond  [no.  1772),  and  Marmaduke  de  Thweng, 
Robert  de  Hastang,  Bertram  de  Monboucher,  Robert 
de  Eschyngham,  Thomas  de  Colevill,  Eudo,  parson 
of  Thrybers  church,  John  Bourdon,  Robert  le 


PART  II:     PROTECTIONS 


1319 

3238  July  12  Contd. 

Conestable,  Geoffrey  de  Sancto  Quintino,  Richard 
de  Hastang,  Robert  fitz  Nigel,  Mr  William  Poulard, 
parson  of  Wassyngbourne  church,  and  Mr  Guilles  de 
Bourlee,  all  with  the  earl  of  Richmond;  John  de  la 
Beche.  (All  Christmas.]  Ubidl. 

3239  July  14 

William  de  Kyngeston,  parson  of  Albotesleye  church; 
Robert  Beushef,  John  Waleys,  both  with  John  de  la 
Beche;  Aymer  de  Valencia,  earl  of  Pembroke.  [All 
Christmas.!  [ibidl. 

3240  July  16 

Robert  Beudyn,  and  Alan  de  Leaume,  John  Merlyn 
[no.  1774];  John  de  Bekeryng,  William  de  Bayhous, 
John  Elys,  Michael  de  Whitton,  John  de  Carleton, 
Henry  de  Garshale,  John  Peyure,  Gilbert  Baillol, 
James  Tromyn,  William  la  Zousche,  John  Moriz, 
John  de  Hastynges  [no.  1774],  William  Melksop, 
Geoffrey  Stacy  of  Henneham,  John  la  Zouche,  Robert 
Loryng,  Roger  Ruand,  John  Payn,  Malcolm  de 
Slomundesley,  John  son  of  John  de  Hastinges,  Adam 
de  Strode,  Roger  de  Watevill,  Thomas  de  Stakepol, 
William  Gery,  John  de  Wolaston,  William  de  Twenge, 
Thomas  West,  Ralph  Bagot,  Amaury  la  Zouche,  John 
de  Walkryngham,  John  Mymmiecan,  Thomas  Basset, 
John  de  Hasthorp,  John  de  Stapelton,  Henry  de 
Osevill,  Richard  de  Gleu,  John  de  Pabham,  Richard 
Plaiz,  William  Lovel,  Richard  de  Monte  Caniso, 
Percival  Simeon,  John  Darcy,  Baldwin  de  Insula, 
Constantine  de  Mortuo  Mari,  Henry  de  Valencia,  and 
William  de  Ergum,  all  with  the  earl  of  Pembroke; 
Christmas,  [ibidl. 

3241  July  17 

Robert  de  Sapy,  and  Roger  de  Gudelesford,  Hamo  de 
Illey,  both  with  him;  William  atte  Halleyate  of 
Mutton  with  Bartholomew  de  Badelesmere.  [AH 
Christmas.!  (ibidl. 

3242  July  18 

Edmund  de  Wodestok,  the  king's  brother,  and  John 
de  Percy,  Ralph  de  Weston,  Roger  Loryng,  William 
Martel,  Robert  de  Daventry,  John  Golde  of  Waltham, 
Walter  Meriaut,  John  de  Langeford,  Henry  le  Ferrour, 
George  de  Percy,  John  le  Barber,  Alan  de  Clifton, 
Thomas  de  Acton,  William  de  Acton,  and  John  de 
Bures,  all  with  Edmund;  John  de  Bures  [sic\,  and 
Roger  de  Grymston,  Reginald  son  of  Reginald  de 
Houton  [no.  1774],  Thomas  Lovel,  Roger  Gascelyn, 
John  de  Cretyng,  John  de  Somery  of  Bygrove,  John 


1319 

3242  July  18  Contd. 

Talemache,  John  de  Clif,  Alan  de  Hornyngton,  John 
Segree,  Fulk  Lestraunge  and  William  le  fiuz  Waryn, 
Ralph  le  Botiller,  Laurence  de  Lodelowe,  and 
Richard  Dansy  all  with  Fulk,  Stephen  Segrave, 
William  de  Gayton,  taborer,  Adam  de  Holdeston, 
Nicholas  de  Stapelton,  Adam  de  Everyngham, 
Dionisius  de  Mareis,  William  son  of  William  le 
Latymer,  Gerard  Salvayn,  and  George  Salvayn, 
all  with  the  earl  of  Lancaster;  William  de  Salford, 
Robert  de  Moreby,  John  de  Orefeld,  Thomas  Holbode, 
John  de  Carleford,  Richard  de  Wyngefeld,  Bernard 
de  Kyrkeby,  almoner,  Robert  atte  Beche,  Roger  de 
Acton,  Henry  Basset,  Hugh  de  Foston,  Peter  de 
Pyrie,  Maurice  Draghswerd,  John  Pecok  junior, 
John  Pynnok,  Thomas  de  Colyngham,  Bertram  de  la 
More,  Thomas  de  Garton,  John  son  of  Walter  de 
Garton,  Richard  de  Feriby,  John  de  Houton,  William  de 
Laxton,  William  de  Tikhill,  John  de  Feriby,  Henry  de 
Hale,  Geoffrey  Roille,  William  de  Watford,  Richard  de 
Hale,  Robert  de  Hemelhampsted,  John  Goldenegh, 
Peter  de  Smytheton,  Roger  de  Clisseby,  Robert  de 
Hemelhampste  [sicl,  parson  of  Kerkelston  church, 
Nicholas  de  la  Beche,  John  de  Sancto  Albano,  Roger 
de  Northburgh,  Thomas  de  Melhale,  Walter  Druwell, 
Robert  de  Haustede  junior,  Robert  Romayn,  Hugh  de 
Eland,  John  Griffoun,  Thomas  de  Wedon,  Richard  de 
Benyngton,  John  de  Tikesore,  John  de  Thurkelby, 
John  de  Cornewayll,  parson  of  Quicham  church. 
(All  Christmas.)  [C  71/10,  m.  4l. 

3243  July  20 

John  de  Ravele,  and  John  de  Beaumond,  Gilbert 
de  Umfraville,  Philip  de  la  Beche,  Richard  de 
Beauchamp,  Thomas  de  Bradestone,  John  de 
Thornhulle,  Henry  de  Monte  Forti,  Robert  Druese, 
Roger  de  Bernefeld,  Roger  de  Wodelok,  Walter  de 
Bello  Campo,  William  de  Diseworth,  Nicholas  de 
Percy,  John  Loterel,  Henry  de  Tyays,  John  Mauduit, 
George  de  Brightmerston  and  John  son  of  Philip  de 
Patemere,  all  with  Roger  Damory,  Richard  atte 
Wose  of  Gravesende,  William  atte  Wose  of  Gravesende; 
and  William  le  Fissher  of  Gravesende,  all  on  one 
letter  of  protection;  Laurence  Wynter  of  Northfleet, 
William  Baud,  and  Adam  le  Bloy,  John  le  Blake, 
both  with  him;  Nicholas  de  Worteleye  with  Roger  de 
Felton.  Simon  Ward,  and  Adam  de  Kidale  of  Barton, 
Robert  de  Weston,  John  de  Woume,  John  de  Rouclyf, 
William  Gramary,  John  Ward,  Robert  Ward,  William 
de  la  Twyere,  Robert  de  Weston,  John  de  Folifayt, 
and  Thomas  Gramary,  all  with  Simon;  John  de 


PROTECTIONS 


485 


1319 
3243     July  20  Contd. 

Crombwell,  and  Ralph  de  Crumbwell,  Richard 
de  Crumbwell,  Richard  de  Mundevill,  Simon  de 
Eversdon,  Geoffrey  de  Eton,  Baldwin  de  Fryvill,  and 
Richard  de  Thorp,  all  with  John;  Geoffrey  de  Cornubia 
[no.  1774),  William  de  Brustwyk,  John  Bryan,  John  de 
Sadyngton,  Reginald  Fulet;  Thomas  Botetourte,  and 
Robert  de  Thorp,  Ralph  de  Tendryng,  Ralph  Byroun, 
all  with  Thomas;  William  Maryot  of  Wytheryngton, 
and  Robert  de  Aslakby,  John  de  Mortuo  Mari,  John 
de  Northburgh,  and  Richard  de  Wetewang,  clerk,  all 
with  Roger  de  Northburgh;  Hugh  de  Audele  sen-.or, 
and  William  de  Weston,  John  de  Toneford,  Nicholas 
de  la  Marche,  all  with  Hugh;  Roger  Damory  Ino.  1775!; 
Gilbert  de  At  on,  John  Touny.  [C  71/10,  m.  4]. 
Nicholas  de  Segrave,  and  Simon  de  Segrave,  John  de 
Tendryng,  William  Gyffard,  Bernard  de  Brus,  Simon 
de  Drayton,  John  de  Insula  of  Essex,  Thomas  de 
Flore,  clerk,  Walter  de  Suthmere,  Benedict  de 
Braham,  Thomas  de  Tendryng,  Walter  Moriz,  William 
de  Suthmere,  Simon  Poun,  John  de  Littlebury,  and 
John  de  Bermyngeham,  all  with  Nicholas;  Ralph  de 
Greystok,  and  Walter  de  Bucton,  Saierus  de  Rocheford, 
Robert  de  Warrewyk,  Peter  de  Lymesy,  John  de 
Hardeshill,  and  Thomas  de  Rous,  all  with  Hugh 
Daudele  junior;  John  de  Rithre,  Edmund  de  Wyndsore, 
Hugh  de  Pitcheford,  Walter  Faucomberge,  John  Powys, 
Thomas  Cokerel,  John  de  Faucomberge,  [no.  1776|, 
Edmund  de  London,  John  de  Sturmy,  John  de 
Brimynghill,  William  de  la  Leye,  Ralph  de  Warsop; 
Richard  de  Potesgrove,  parson  of  Hekinton  church, 
and  Ralph  de  Cubblington,  John  de  Hadham,  both 
with  him;  Simon  de  Eycote,  master  of  St  Giles 
hospital  outside  Durham,  Hugh  de  Tatehill,  John  de 
Rede,  William  de  Weldon,  Richard  de  Ayremynne, 
clerk  [no.  17741,  Philip  de  Beaumays,  Henry  de 
Penburgg,  Richard  de  Middelton,  Oliver  de  Burdegala, 
Hugh  son  of  Hugh  de  Hercy,  Adam  de  Milward  and 
Badetocuin  de  Derth,  John  de  Alneto  junior,  Richard 
de  Cerzeaus,  Adam  de  Strode  and  John  de  Alneto 
senior,  Nicholas  de  Alneto;  John  de  Mildenhale, 
Henry  de  Stanton,  Gilbert  de  Ellesfeld;  John  de 
Chaucombe,  John  de  Freiz;  Warin  de  Insula,  Robert 
de  Insula,  John  de  Rechford;  Richai     Talebot,  Alan 
de  Lexden,  John  de  Insula,  John  le  Rous,  William 
Waldeboef;  John  le  Irish,  William  de  Bello  Campo; 
John  de  Somery,  and  William  de  Burmyngham,  Thomas 
de  Pipe,  John  de  Sutton,  John  Giffard  of  Chylynton, 
Richard  de  Egebaston,  William  de  Wrockesley, 
Thomas  de  la  Heyde,  Henry  de  Bisshebury,  Roger 


1319 
3243     July  20  Contd. 

de  Aylesbury,  William  Deverous,  John  de  Stotevill, 
Patrick  de  Barton,  Richard  Paynel,  John  de 
Swynenerton,  and  Henry  Makelyn,  all  with  John; 
Edmund  Bacun,  and  Simon  de  Lamnar,  John  de 
Corton,  John  de  Goreleston,  all  with  Edmund;  John 
de  Cherleton,  and  Alan  de  Cherleton,  Edmund  de 
Moreton,  Malcolm  de  Sheynton,  Robert  de  Trillowe, 
Hugh  de  Cokeseye,  William  de  Mokeleston,  Walter 
Fouke,  Peter  Giffard,  Roger  de  Trumwyn,  Henry  de 
Cressewalle,  and  Edmund  de  Shireford,  all  with 
John;  Ralph  de  Bulmere,  and  William  de  Haukesgarth, 
Gervase  de  Lofthouse,  Anketin  Salvayn,  all  with  him, 
[Donald  de  Mar  and  3  others,  as  in  Rot.  Scot.,  i, 
201  bl;  John  de  Sancto  Philiberto  (no.  1774],  and 
Hugh  de  Sancto  Philiberto  with  him;  Robert  de 
Kendale  and  John  de  Boweles,  Thomas  fitz  Geoffrey, 
both  with  him;  Walter  de  Gras,  and  Nicholas  de 
Tunstall  with  him;  Thomas  Ughtred,  and  John  Waleys, 
Elias  de  Holgate,  John  de  Munketon,  Robert  de 
Bosevill,  Ralph  le  Chaumbrelayn,  William  de 
Tockewith,  Hugh  de  Styveton,  John  Froys,  John 
Bailiffesson  of  Populton,  and  Thomas  de  London  of 
Populton,  all  with  Thomas;  Thomas,  earl  of  Norfolk 
and  marshal  of  England,  and  John  de  Castre,  Edmund 
de  Gasteneys,  Robert  de  Helpeston,  parson  of  Houton 
church,  William  de  Neuport,  Richard  de  Burstede, 
William  de  Bathonia,  Roger  Dale,  William  de 
Touecestre,  Richard  de  Therston,  Osbert  de  Clynton, 
William  Trenchaunt,  Ralph  de  Seymour,  John  de 
Hagheman,  John  Moy,  William  Ferthyng,  Richard  de 
la  More,  Richard  de  Lardaria,  Thomas  Candelarius, 
Michael  Janitor,  Richard  de  Hertelpol,  John  de 
Stenhalle,  and  Gerard  Orum,  all  with  the  earl. 
[C  71/10,  m.  3]  . 

[m.  4).  John  Giffard  of  Brymesfeld,  William  de 
Wauton,  John,  son  and  heir  of  William  de 
Bysshopesdon,  John,  son  and  heir  of  John  de  Acton, 
Peter  de  la  Mare,  Roger  le  Parker,  Richard  le  Keu, 
Thomas  de  Berkeleye  senior,  Richard  de  Bozong; 
Humfrey  de  Bohun,  earl  of  Hereford  [no.  17741, 
Roger  de  Clifford,  John  de  Clifford,  Robert  Walkefare. 
Robert  de  Nowers,  William  de  Kaynes,  Gilbert  de 
Keleshull,  Richard  de  Pertenhale,  Robert  de  la  Lee, 
Richard  de  Rcppes,  Adam  de  Rothyng,  Walter  Sewar 
of  Dunmawe,  Reginald  del  Conduyt,  William  le  Wyne, 
Walter  de  Finchingfeld,  Anthony  de  Lucy,  Mr  John 
Walewyn,  master  of  St  Leonards's  hospital,  York, 
Mr  John  Walewyn,  clerk  Ino.  1774[;  Richard  Dammory, 


PART  II:    PROTECTIONS 


1319 

3243  July  20  Contd. 

and  Gilbert  Fichet,  Geoffrey  de  Haucevill,  Maurice 
de  Bampton,  John  de  Louches,  Edmund  Fichet, 
Robert  fitz  Elias,  John  de  Palton,  John  Fichet,  and 
Walter  son  of  Reginald  de  Pavely,  all  with  Richard; 
Henry  de  Bello  Monte,  and  Walter  de  Insula,  William 
de  Bokeminstre,  Thomas  de  Genely,  Robert  Breton, 
Richard  fitz  Ralph,  Thomas  de  Neumarche,  Thomas 
de  Ros,  William  de  Marisco,  Norman  son  of  Philip 
Darci,  Walter  de  Trikyngham,  Nicholas  de  Sutton, 
John  de  Lymbery,  Philip  Darcy,  Thomas  Grey,  Peter 
de  Salso  Marisco,  William  de  Paris,  and  Walter  de 
Gloucestre,  all  with  Henry;  Thomas  de  Novo  Mercato, 
Thomas  his  son,  William  de  Cressy,  James  de  Eland, 
Robert  de  Lyndeby,  and  Adam  de  Berlay,  all  on  one 
letter  of  protection;  Hamo  de  Routhe,  in  company  of 
William  Ros.  [C  71/10,  m.  4)  [All  Christmasl. 

3244  July  29 

Edmund,  earl  of  Arundel,  and  Thomas  de  Jay,  John 
de  Skures,  Thomas  de  Wynesbury,  Edward  de  Sancto 
Johanne,  William  Haket,  Thomas  de  Roshale,  Roger 
Cheyny,  John  de  Warblynton,  William  de  Erkalwe, 
and  Roger  son  of  Thomas  de  Leukenore,  all  with  the 
earl;  Thomas  Loveygrove  in  company  of  Bartholomew 
de  Badelesmere,  and  Edmund  Bourgyloun,  Edmund 
de  Derham,  John  de  Hecogham,  all  with  Thomas; 
Robert  de  Stapilton  with  Thomas,  earl  of  Lancaster. 
lAll  Christmas.]  [C  71/10,  m.  4]. 

3245  July  30 

John  de  Hausted;  Christmas,  [ibid]. 

3246  August  1 

Ralph  Basset  of  Drayton  [no.  17741,  and  John  de 
Dane  with  him.  |C  71/10,  m.  3l.  Roger  de 
Grandisone  with  the  earl  of  Lancaster,  Fulk  fitz 
Warin,  Bertin  Bakon,  Robert  de  Colevill;  William  de 
Ruysston  and  Thomas  son  of  William  le  Latymer  with 
him.  ,C  71/10,  m.  4|  I  All  Christmas]. 

3247  August  3 

Roger  de  Mortuo  Mari  of  Chirk,  and  Aymer  Pauncefot, 
Walter  de  Huggeford,  Hugh  Godard,  Roger  Corbet, 
John  Cam,  Roger  Picard,  Thomas  de  Hauleye,  John 
de  Orleton,  Roger  de  Ruffyn,  John  de  Hynkeleye, 
Philip  de  la  Munede,  William  Porcel,  and  Richard 
FoHot,  all  with  Roger,  Christmas.  [C  71/10,  m.  3]. 

3248  August  4 

William  Boyde!  with  James  Daudele,  Gilbert  de  Aton, 
and  John  de  Sutton,  John  Darcy  de  Parco  l.s;c]. 


1319 
3248     August  4  Contd. 

Halilandus  de  Hakres,  William  Playce,  William  de 
Ruddestan,  Richard  de  Par,  and  Richard  de  Ros,  all 
with  Gilbert;  Nicholas  de  Metham  with  Robert  de 
Holand  in  company  of  Thomas,  earl  of  Lancaster. 
[C  71/10,  m.  4].  Edmund  Gacelyn  with  Hugh  le 
Despenser  junior,  and  John  Gacelyn,  Nicholas  de 
Stonham,  John  de  Rusteleye,  Nicholas  Dauney, 
John  Baldewyne  of  Barlyng,  and  Henry  Touke,  all 
with  Edmund;  Oliver  de  Ingham,  and  John  Haward, 
Warin  de  Insula,  Mr  Thomas  de  Cherleton,  Robert 
de  Erpyngham,  Robert  de  Berford,  John  de  Fornewes, 
Robert  de  Wyrksop,  Adam  de  Preston,  Ralph  de 
Buterthwayt,  and  Hugh  le  Barker,  all  with  Oliver; 
Richard  de  Chynham  with  Edmund  de  Kendale; 
William  de  Waley  and  John  de  Hodenet,  both  with 
Roger  de  Trumwyne;  John  de  Insula  and  John  de  la 
Ryvere,  both  with  Warin  de  Insula;  William  de 
Daunton  with  John  Haward.  [C  71/10,  m.  3). 

]m.  2l.  Thomas  Wake  [no.  1776],  and  Richard  de 
Normanby,  parson  of  Elton  church,  Reginald  de  Boby, 
Adam  le  Keu  and  Thomas  le  Chaumberleyn,  Herbert 
de  Sancto  Quintino,  John  and  Thomas  de  Heselarton, 
Edmund  Bard  and  Nicholas  del  Clay,  William  Chauncy, 
Robert  de  Louthorp  and  Robert  de  Harpham,  Peter 
Bekard,  William  de  Bruys,  John  Wake,  William  fitz 
Alayn,  John  and  Stephen  Houell,  Walter  de  Sewarby 
and  Peter  de  Crauncewyk,  Gilbert  Pecche,  Thomas 
Wake  of  Depyng  and  Thomas  de  Suthorp,  and  John 
and  Henry  Pygot,  all  with  Thomas  Wake.  IC  71/10, 
m.  2l.  Ralph  de  Monte  Hermerii,  and  John  de  Sutton, 
Thomas  de  Shirugge,  Reginald  de  Pavely,  John  Filiol, 
and  Robert  Aschard,  all  with  Ralph.  [C  71/10,  m.  3] 
I  All  Christmas]. 

3249  August  6 

William  de  Ros  of  Hamelak  [no.  1777].  [C  71/10, 
m.  3l.  William,  Henry,  and  Richard  de  Hertlyngton, 
Thomas  Stayneford,  and  Nicholas  de  Gyselay,  all 
with  Simon  de  Ward.  IC  71/10,  m.  4!  [All  Christmas]. 

3250  August  8 

James  de  Aldithele  lAudley],  and  Oliver  de  Stretton, 
Richard  del  Wodehouses  of  Monkescepenhale,  John  de 
Stodleye,  and  Peter  de  Thornton,  all  with  James;  John 
Hakelut,  and  Robert  de  la  Beche,  William  Michel, 
John  de  Normanton,  all  with  John,  John  de  Segrave 
senior,  and  Gilbert  de  Stapelton,  Reginald  son  of 
John  Maulore,  John  de  Segrave  junior,  Thomas  de 
Nevill,  Thomas  de  Tolthorp,  and  Edmund  de  Percy, 
all  with  John.    C  71  TO,  m.  2].  John  Nugum  with  the 


PROTECTIONS 


487 


1319 

3250  August  8  Contd. 

earl  of  Pembroke.  [C  71/10,  m.  5|.  Robert  Jorce 
'except  for  pleas  of  dower',  and  Walter  de  Calverle, 
Nicholas  de  Cantilupo,  John  de  Walkyngham,  William 
de  Parys,  Ralph  de  la  More,  John  de  Deen,  William 
de  Bayouse,  Robert  Bryan,  John  de  Hasthorp,  Roger 
Terry,  Nicholas  de  Sutton,  Henry  de  Burton,  John  de 
Colevill,  Roger  Rohaut,  John  de  Sweltenham,  and 
John  de  Pabenham  junior,  all  with  the  earl  of 
Pembroke;  Nicholas  de  Heuwyk,  and  John  Deyvill 
of  Wistan,  Richard  de  Hudleston,  John  de  Kirkby, 
John  Waxand,  Roger  Nunewyk,  and  John  Marmyon  le 
Fiuz,  all  with  John  de  Moubray  in  that  earl's 
company.  |C  71/10,  m.  2l.  Richard  Chaumbre. 
(C  71/10,  m.  4].  Robert  fiuz  Payn  in  company  of 
Bartholomew  de  Badlesmere,  and  John  Mautravers, 
Walter  de  Whitefeld,  John  de  Chideok,  John  Gerberd, 
John  de  Sancto  Quintino,  Hugh  de  Beauchaump, 
Robert  Syfrewast,  Henry  de  Lambroc,  and  John  de 
Wanetynge,  all  with  Robert;  William  de  Braytoft; 
John  de  Sapy,  and  John  Maunsel  with  him;  Hugh  de 
Neville,  and  John  de  Chauncens,  William  de  Barowe, 
William  de  Mepeshale,  Adam  Fannel,  Richard  de  la 
Rivere,  John  de  Langewode,  Thomas  de  Mounpelers, 
parson  of  Wygebergh  church,  Robert  de  Boydun, 
Simon  de  Driby,  and  Richard  de  Cornubia,  clerk, 
all  with  Hugh  in  company  of  Hugh  le  Despenser 
junior,  Robert  de  Rocheford,  and  Adam  de 
Everyngham,  William  de  Bukton,  Richard  de  Cornubia, 
Thomas  de  Kynewardeston,  Thomas  Quatresoldz, 
Alan  de  Lek,  Henry  de  Cantebrigge,  John  Siffrewast, 
Robert  de  Sancto  Johanne,  Peter  de  Malo  Lacu,  John 
de  Riggeton,  William  son  of  William  de  Exon, 
Nicholas  de  Redinge,  Richard  Lovel,  Edmund  de 
Kendale,  Thomas  de  Fournivall  junior,  William  de 
Red,  Richard  son  of  Gregory  Croyde,  and  Henry  de 
Oxon,  all  with  Robert.  |C  71/10,  m.  2|  [All 
Christmasl. 

3251  August  11 

John  de  Carron  in  company  of  the  earl  of  Pembroke, 
one  year.  [C  71/10,  m.  2|. 

3252  August  14 

Roger  de  Weston  with  John  de  Weston,  John  de 
Seynmanynne  with  John  de  Dene;  John  de  Lustreshull, 
keeper  of  the  hospital  of  St  Katherinc  without  the 
Tower  of  London.  I  All  Christmas. 1  I  ibidl. 

3253  August  18 

Thomas  Mauduit,  and  John  de  Olney  with  him:  Henry 


1319 

3253  August  18  Contd. 

de  Asphull  with  Roger  de  Northburgh;  Patrick  de 
Culwenne  with  Andrew  de  Harfcla.  |A11  Christmas.] 
[ibid]. 

3254  August  21 

John  de  Warenna,  earl  of  Surrey,  and  Simon  de 
Bereford,  Peter  de  Middleton,  Ralph  Bagot,  all  with 
the  earl;  Christmas,  [ibid]. 

3255  August  29 

John  son  of  John  de  Pabenham  junior,  Roger  de  Wyly, 
both  with  John  de  Pabenham  junior.  (C  71/10,  m.  21. 
Richard  de  Okoure.  [C  71/10,  m.  4l  [All  Christmasl. 

3256  September  20 

William  de  Gilden;  Christmas.  IC  71/10,  m.  2l. 

3257  October  10 

William  de  Gra,  captured  and  detained  by  the  Scots; 
Christmas.  Humfrey  de  Littleburgh;  Easter.  Adam 
son  of  Matthew  del  Brigg  of  New  Malton,  captured 
and  detained  by  the  Scots;  Easter,  [ibidl. 

3258  November  2 

John  de  Crumbwell,  defending  Newcastle  upon  Tyne; 
Easter.  [C  71/10.  m.  ll. 

3259  November  8 

Richard  de  Crombwell,  Baldwin  de  Frivyll,  Ralph 
de  Crombwell,  Robert  Carpenter  and  William  Ridel, 
all  defending  Newcastle  with  John  de  Crumbwell, 
Walter  de  Hormede,  defending  Carlisle  in  company 
of  Roger  de  Clifford.  [All  Easter.l  (ibidl. 

3260  December  1 

Robert  de  Umfravill,  earl  of  Angus,  keeper  of 
Newcastle  and  adjacent  parts  of  Northumberland; 
2  Feb.  [ibidl. 

3261  December  15 

Philip  de  Patemere  with  John  de  Crumbwelle, 
defending  Newcastle;  Easter.  !  ibidl. 

1320 

3262  January  24 

Andrew  de  Hartcla,  [with  a  clause  that  he  may  be 
quit  of  pleasi,  and  Patrick  de  Culwen,  Hugh  de 
Moresby,  John  de  Hartcla,  John  de  Langeplegh, 
Thomas  de  Ireby,  Stephen  de  Dunheved,  Ralph  de 
Baggeley,  Norman  de  Redemane,  Roger  son  of 
Gilbert  de  Bronnolfesheved,  Robert  de  Askeby, 


PART  II:     PROTECTIONS 


1320 

3262  January  24  Contd. 

Gilbert  de  Lancastre,  Walter  de  Stirkland,  John  de 
Rosegill,  William  de  Veteri  Ponte,  John  de 
Hurteworth,  John  de  Stapleton,  Robert  le  Brun,  and 
Thomas  de  Hethwait,  all  with  Andrew;  1  Aug.  [ibidl. 

3263  January  26 

Thomas  Grey;  Whitsun.  [ibidl. 

[End  of  roll  C  71/101. 
1327 

3264  June  3 

Richard  de  Perers;  Thomas  de  Marlebergh,  and 
Nicholas  Dauney  [no.  1793],  John  de  HardeshuU, 
Saerus  de  Rocheford,  [no.  17901,  Henry  Hillary, 
Walter  de  Bello  Campo,  William  de  Wauton,  Ralph 
de  Birton,  Alexander  de  Cobeldik  ;  no.  1794],  Thomas 
de  Woure,  Thomas  de  Muskham,  Pagan  de  Vilers, 
Roger  le  Harpour  of  Bourton,  Walter  de  Ebor  of 
Tyngeston,  Thomas  de  Baa,  Nicholas  Gamage, 
Thomas  de  Berkele,  Hugh  le  fitz  Simond,  Adam  de 
Swylyngton,  Edmund  de  Rye,  Thomas  Ouwayn,  John 
son  of  Alexander  de  Hiptoft,  Edmund  de  Geddyng, 
Bartholomew  de  Wauton,  Alarius  de  Norton,  Richard 
de  la  Wodehall,  Thomas  de  Fenton,  William  Trussebut, 
Henry  de  Hertlyngton,  Thomas  de  Boulton,  John  Cort, 
Edmund  de  Nevill,  William  de  Newburgh,  and  William 
de  Heton,  all  in  company  of  J.,  bishop  of  Ely, 
chancellor.  [All  Michaelmas.]  [C  71/11,  m.  6]. 

3265  June  4 

Henry  le  Bret,  and  Roger  Rugebraz,  John  de 
Wylynton,  Roger  Parkere,  Ralph  le  Botiller  of 
Codynton,  Thomas  de  Wylinton,  Adam  de  Mere, 
Roger  de  Grey,  Thomas  Spigurnel,  Philip 
Saltmareys,  John  de  Haudlo,  John  le  Walshe  of 
Pagenhull,  John  de  Horton,  Jordan  Bisshop, 
Thomas  de  Hertford,  Robert  de  Horton,  Hugh  de 
Walsued,  Roger  de  Hoghton,  William  de  Wauton, 
John  de  Flete,  Alexander  Harcas,  Roger  de  Okere, 
John  Mauduyt,  Richard  Bene,  Henry  de  Bello  Monte, 
Thomas  de  Harpath,  John  le  Botiller  of  Northbury, 
John  Frankeleyn,  Thomas  de  Ferariis,  Roger  de 
Blount,  Ralph  de  Wylynton,  Andrew  de  Wauton, 
John  de  Haudlo  [no.  1790],  Thomas  de  Lathum, 
William  Pellison,  Robert  de  Fornham,  Thomas  le 
Blount  ;no.  1805],  John  de  Turvyll,  Thomas  de 
Menyll,  John  Giffard  de  Weston,  William  Bisshop, 
Edmund  Burdet,  Ralph  de  Ferariis,  Henry  de 
Ferariis,  and  Simon  de  Kynardesle,  all  with  Henry, 


1327 

3265  June  4  Contd. 

earl  of  Lancaster.  Peter  Corbet,  and  Roger  Corbet 
de  Caus,  Roger  de  Nowers  [no.  1795],  Nicholas  de 
Turvyll,  Sir  John  de  Walkyngham,  Robert  de  Assheton, 
Gerard  de  Menyll,  John  de  Chetewynde,  Roger 
Lestraunge,  William  Deveros,  John  Hormede,  William 
Gerard,  James  de  Biron,  Roger  de  Nunwyk,  Adam  de 
Staynlay,  Richard  Biron,  Robert  de  Ashton,  Robert 
de  Moslee,  Ebulo  Lestraunge  [no.  1805],  Nicholas 
Jurdan,  Roger  Pichard,  Peter  de  Baa,  John  le  Rous, 
Robert  de  Bracy,  John  de  Walkyngham,  John  de 
Liseaux,  John  Marmyon,  Ralph  de  Normanvill, 
Richard  de  Hilton,  John  Sesoul,  Thomas  de  Halgton, 
Robert  Clement,  William  de  Bello  Campo,  John  de 
Beyrford,  John  Bret,  William  de  Kerdestone,  Robert 
de  Thorp,  and  Oto  de  Botrigan,  all  with  Roger  de 
Mortuo  Mari.  Roger  de  Grey  in  company  of  Henry, 
earl  of  Lancaster,  and  Hervicus  de  Caumbes,  Robert 
Gymys,  John  de  Seint  Piere,  John  de  Moubray, 
William  Broun,  Robert  de  Macy,  John  de  Stodleye, 
John  de  Pabenham  of  Hertford,  Richard  de  Hampton, 
John  Dardres,  John  Dakeneys,  John  de  Wolaston 
[no.  1791],  and  Thomas  de  Menyll,  'vacated  because 
above',  all  with  Roger  in  the  earl's  company. 
[All  Michaelmas.]  [ibid]. 

3266  June  5 

John  de  Kyngeston,  John  Pecche  of  Hampton,  Ralph 
Basset  of  Draiton  [no.  1792],  John  de  Chaucombe, 
John  de  Croft,  Henry  de  Gray  and  Ralph  fitz  Richard 
with  him,  Hugh  Bousey,  Richard  de  Havefeld,  John 
Griffyn  of  Weston,  Nicholas  Knight  of  Helmeswell, 
Jakinet  de  Mareyngny,  Richard  de  Ayremynne,  parson 
of  Elvele  church  [no.  1803],  Richard  de  Grey  of 
Codenonere,  Thomas  ap  Adam,  John  Moryce,  John  de 
Gatewyk,  Alan  de  Lek,  Thomas  de  Copham,  armourer, 
William  de  Monte  Acuto,  John  de  Gay,  Richard  Lovel, 
John  de  Caunton,  Gawyn  Corder,  Hugh  de  Audele, 
Amauri  la  Zousche,  John  de  Grey  of  Retherfeld, 
Thomas  de  Hastang,  John  de  Quappelade,  Peter 
Barde  of  Sandwich,  the  king's  mariner,  Richard 
Wytot;  Nicholas  de  Cantilupo,  and  Thomas  de 
Goushil,  Thomas  son  of  John  Doget,  William  de 
Thorp,  John  Griffyn  [no.  1807],  John  de  Stirchesleye, 
Thomas  de  Ros,  John  Wyt  of  Ravenesere,  Robert  de 
Stangrave,  William  Deyncourt,  Simon  de  Beltoft, 
Richard  Totesam,  Walter  de  Thorp,  and  Thomas  de 
Ros  of  Douseby,  all  with  Hugh  de  Audele;  Thomas 
de  Brewosa,  and  Ralph  Bigot,  John  de  Breaux, 
Adam  Talbot,  Geoffrey  de  Say,  and  Ralph  de  Radmell, 
all  with  the  earl  of  Surrey;  Edmund,  earl  of  Kent,  and 


PART  II:    PROTECTIONS 


1327 

3266  June  5  Contd. 

Edmund  Furneux,  Thomas  de  Kynynton,  John  de 
Haukedon,  Robert  Buskelere,  Hillard  de  Welle, 
Andrew  de  Heydon,  Edmund  Dacre,  William  de  Ros 
of  Hamelak,  John  Howard,  James  de  Ilketshall, 
Thomas  de  Ponyong,  John  de  Flete,  John  Howard, 
George  Percy,  Elias  de  Paley,  Robert  de  Compton, 
John  Sturmy,  Thomas  Latymer,  Richard  Beneyt, 
Robert  de  Rochford,  Henry  Fuller,  Robert  Cheyne, 
Robert  de  Hilpeston,  clerk,  John  de  Cury,  John 
Talbot,  Robert  de  Kendale,  Robert  Erpingham,  John 
Golde  of  Waltham,  Robert  de  Insula,  Henry  de  Berham, 
Edmund  de  Durem,  Robert  de  Colevyll,  William 
Malebis,  Edmund  Bacon,  John  de  Aspale,  William 
Cheyne,  William  de  Derham,  clerk,  Theobald  Russell, 
John  Symple,  John  Malore,  John  de  Wilton,  William 
de  Domiton,  all  with  the  earl  of  Kent.  [All 
Michaelmas.]  [C  71/11,  m.  6\ 

3267  June  6 

John  de  Walkefare  and  Richard  de  Whitacre,  Reginald 
de  Biskele,  Robert  de  Daventre,  all  with  William  de 
Clynton;  John  de  Crumbewell,  and  Humfrey  de 
Hastang,  Henry  de  Kercwell,  Sir  John  de  Mounteneye, 
Baldwyn  de  Fryvyll,  Henry  de  Stonhall,  John  de 
Igelesthorp,  Richard  de  Stafford,  and  Thomas  de 
Belhous,  all  with  him.  lAll  Michaelmas. 1  l.ibidl. 

3268  June  7 

Walter  de  Weston,  clerk,  parson  of  Clyve  church, 
going  to  Gascony  [s;'c].  jibid]. 

3269  June  8 

Robert  de  Stokesle,  and  Robert  son  of  Lucie  Danyel 
of  Beswyk,  John  de  Toucotes,  William  de  Brus, 
Robert  de  Veer,  and  Peter  de  Mauley,  all  with  Henry 
de  Percy;  Thomas  de  Veer,  and  William  de  Wauncy, 
Tohn  le  Rous,  both  with  him.  [All  Michaelmas.] 
I  ibid]. 

3270  June  10 

Sir  Roger  de  Somervyll,  and  Andrew  de  Merkynfeld, 
William  de  Wystowe,  Vincent  Bavent,  William  Lovel 
(no.  1792],  John  de  Ratlesdene,  and  Richard  Bavent, 
all  with  Thomas  Wake,  lord  of  Lidel;  Michaelmas. 
IC  71/11,  m.  51. 


3271     June  12 
John  de  Warennt 
ic  71/11,  m.  6). 


earl  of  Surrey,  Michaelmas. 


1327 

3272  June  15 

Edward  Gerberge,  and  John  de  Ormesby.  John  de 
Caston,  Richard  de  Belous,  John  de  Atheles,  all 
with  Robert  de  Morle;  Michaelmas.  (C  71/11,  m.  5|. 

3273  June  16 

H.,  bishop  of  Lincoln,  and  Thomas  Blaket,  John 
Blaket,  Richard  de  Peplesham,  John  son  of  John  de 
Sancto  Johanne,  William  de  Roches,  John  de  Sancto 
Johanne  of  Basing,  John  de  Bown,  Walter  de 
Woubourn,  Robert  de  Popham,  William  Avenel,  John 
de  Alresford,  John  de  Asshebournham,  John  de 
Sancto  Johanne  of  Haunake,  Adam  le  Fader  of  Wy, 
and  John  de  Bourn,  all  with  the  bishop;  Brian  de 
Herdeby  with  John  de  Castello,  both  with  Walter 
de  Bello  Campo.  [All  Michaelmas. 1  (ibidl. 

3274  June  18 

John  le  Gest  with  William  de  Monte  Acuto;  Thomas 
Lodelawe  with  Edward  de  Bohun.  [Both  Michaelmas.! 

C  71/11,  m.  61. 

3275  June  20 

William  le  Chaumberleyn  with  J.,  bishop  of  Ely; 
Edmund  Trussel,  Richard  de  Richemund,  both  with 
John  de  Moubray;  Walter  Dardern,  Thomas  Dardern, 
both  with  John  de  Grey  of  Retherfeld.    All 
Michaelmas.!  [C  71/11,  m.  5). 

3276  June  22 

Henry  de  Percy;  Michaelmas,  [ibid'i. 

3277  June  26 

Thomas,  earl  of  Norfolk  and  marshal  of  England, 
and  William  Giffard,  Richard  de  la  Ryvere,  Walter 
Bigod,  Richard  de  Burghsted,  Robert  Dofford,  Roger 
Bakoun  of  Baconesthorp,  Hugh  Trussebut,  Reginald 
de  Mooun,  Richard  Froisel,  Roger  le  Norreis  of 
Oteryngton,  Martin  Chamberlang,  John  Bavent, 
William  Howard,  William  Jeremye,  Thomas  de 
Hegham,  Robert  de  Watevill,  Thomas  de  Loveigne, 
William  Gernoun,  Peter  de  Uvedale,  John  de  Felton, 
John  de  Watevill,  Henry  de  Longechamp,  Robert 
Bottourt,  Robert  de  Dalton,  Simon  Ferre,  William 
Cricetot,  Bartholomew  Davillers,  Nicholas  de 
Catton,  and  John  Raale,  all  in  the  earl's  company; 
David  de  Fletwyk  with  Richard  de  Grey.  :  All 
Michaelmas.!  |  ibid|. 

3278  June  29 

John  de  Bohoun,  earl  of  Hereford  and  Essex,  and 
Roger  Royaut,  John  de  Sancto  Philiberto  [no.  1804], 
Robert  le  fiuz  Wautier,  John  de  Sutton  [no.  1804], 


PART  II:    PROTECTIONS 


1327 

3278  June  29  Contd. 

Stephen  de  Kreuker,  John  de  Wauton,  William  de 
Bohun,  Walter  de  Hopton,  John  de  Bibbesworth, 
John  le  Botillier,  and  William  de  Ercalewe,  all  with 
the  earl;  Philip  Aubyn  junior  with  Fulk  fitz  Warin. 
[All  Michaelmas.]  [ibid!. 

3279  June  30 

John  de  Walton  with  Thomas  Aplldam;  Michaelmas. 
[C  71/11,  m.  6|. 

3280  July  1 

John  de  Roos,  steward  of  the  household,  and  George 
de  Ros,  Nicholas  Daudele,  and  William  son  of  John 
Peyvere  of  Thorp  Market,  all  with  him;  Alan  de 
Cherleton  with  John  de  Cherleton;  John  de  Moeles 
with  Richard  Lovel;  Ralph  de  Hastyng  with  William 
le  Latymer;  Thomas  de  Furnivall  junior  with  John 
de  Marmyon;  Thomas  de  Grymeston  with  William  de 
Roos  of  Hamelak.  [All  Michaelmas. 1  [C  71/11,  m.  5). 

3281  July  2 

Richard  Fromund  of  Bruggewater,  marshal,  with  the 
bishop  of  Ely;  Michaelmas,  [ibid]. 

3282  July  3 

Robert  de  Bouthum  with  Geoffrey  de  Huspale; 
Michaelmas,  [ibidl. 

lEnd  of  roll  C  71/11]. 

1328 

3283  February  28 

[For  details  of  letters  of  protection  of  this  date  in 
C  71/12,  a  roll  not  printed  in  Rotuli  Scotiae  because 
then  missing,  see  E.L.G.  Stones,  'An  addition  to 
the  "Rotuli  Scotiae",  S.H.R.,  xxix  (1950),  35-6]. 

1333 

3284  April  1 

William  de  Derby,  John  Potun,  Thomas  le  Sauvage, 
Ralph  de  Seyntleger,  Edmund  le  Sauvage,  Henry  de 
Dounham,  Thomas  de  Seyntleger,  John  Jeryn,  clerk, 
Michaelmas.  [C  71/13,  m.  28|. 

3285  April  2 

Sir  John  de  Grey,  'of  no  validity  after  John  leaves 
the  king's  service';  Sir  Ralph  de  Grey,  Sir  John 
Murdak,  Thomas  de  Verdon,  William  Sperner; 
Richard  Jones  'messager  de  Grey'  l-s/c|  and  John 
de  Solyhull  of  Rotherfeld  Parker,  jointly.  [All 
Michaelmas.!  |C  71/13,  m.  31]. 


1333 

3286  April  3 

Robert  de  Shrevele  of  Arderne;  Michaelmas. 
[C  71/13,  m.  28]. 

3287  April  5 

John  de  Ros  [no.  1811],  and  John  de  Rithre,  Sir 
Thomas  de  Bekeryng,  John  de  Merle,  John  de 
Mepersale,  William  de  Stopham,  Ralph  Lespicer, 
Robert  de  Donygton,  Nicholas  de  la  Marche,  Thomas 
de  Lenne  of  St  Botulph,  John  de  Ros  with  John  son 
of  William  de  Ros  [s/'c],  and  Alan  Ryngolf,  all  with 
John  de  Ros;  Gerald  Salvayn  of  Brunneby;  John  de 
Ros,  Waryn  de  Bassyngbourne,  William  de  Roos  of 
Hamelak.  [All  Michaelmas.]  [C  71/13,  m.  31]. 

3288  April  6 

Robert  le  Breton  and  Robert  de  Lekeburn  with  him; 
William  Lovel  with  Ebulo  Lestraunge;  Ralph  Basset 
of  Drayton;  Hugh  de  Sancto  Johanne;  Thomas  Wake 
of  Lidell  and  William  Saint  Quyntyn  with  him,  Robert 
le  Conestable  of  Flaynburgh;  Ebulo  le  Straunge, 
William  Lenglys;  John  de  Hothum  of  Scorburgh 
younger,  and  Walter  de  Heselarton,  John  de  Hothum 
of  Neven,  and  Thomas  de  Heselarton,  all  with  Henry 
de  Percy.  LAll  Michaelmas.]  [ibid]. 

3289  April  7 

Walter  de  Insula;  Michaelmas,  [ibid], 

3290  April  8 

Roger  de  Somervill;  George  Salvayn,  William  Gramary; 
John  Brocas.    All  Michaelmas.)  [ibid]. 

3291  April  9 

Thomas  de  Bradestan,  Hugh  Daudele,  'of  no  validity 
if  Hugh  leaves  the  king's  service';  Hugh  de  Garton. 
[All  Michaelmas.)  [ibid]. 

3292  April  10 

John  de  Moubray  and  Roger  de  Novo  Mercato  with 
him;  John  de  Rithre,  Nicholas  de  Hewyk,  Thomas  de 
Laton,  John  Myngot,  John  de  Laton,  Thomas  de 
Hertford,  Reginald  de  Stirchelse,  Richard  de 
Richemund;  lohn  de  Clyve,  parson  of  Epworth 
church,  William  de  Wolde,  parson  of  Fyndon  church, 
William  de  Glenton,  Robert  de  Saxton  and  William 
Barber,  all  on  one  protection;  William  Playz,  Richard 
Martyn,  Roger  de  Somervill;  George  Salveyn,  Thomas 
Salveyn,  Nicholas  de  Canti  Lupo,  'of  no  validity  if 
Nicholas  leaves  the  king's  service'.  [C  71^13,  m.  281 . 
Pagan  de  Vylers,  and  John  de  Ardern  and  John  de 
Lye,  knights,  Richard  de  Shulton,  James  Tromyn, 
Adam  Basset,  Richard  de  Whitacre,  Edmund  de 


PART  II:    PROTECTIONS 


1333 

3292  April  10  Contd. 

Cressy,  Simon  de  Bosewarth,  William  de  Whitacre, 
Robert  de  Roshale,  John  Maureward,  John  de  Sutton, 
Richard  de  Stafford,  John  de  Stafford,  Laurence  de 
Ayete  senior,  Thomas  de  Vaux,  William  de  la  Lee, 
Roger  de  Verdon,  John  de  Turvill,  Walter  de 
Derleston,  Ralph  de  Brasebrigg,  Richard  de  Merton, 
John  le  Archer,  and  Edmund  de  Ayete,  all  with 
Ralph  Basset,  John  de  Crumbwell  [no.  18141; 
Thomas  de  Berewyk.  [C  71/13,  m.  31]  [All 
Michaelmas]. 

3293  April  12 

Sir  Henry  fitz  Hugh,  Henry  fitz  Hugh  of  Raveneswath. 
IC  71/13,  m.  24].  Gawyn  Corder,  Owan  Corder,  Adam 
de  Welle.  [C  71/13,  m.  28].  Robert  de  Furneaux; 
Mr  John  de  Yakesle,  tentmaker  (pavillonarius). 
[C  71/13,  m.  31]  [All  Michaelmas). 

3294  April  13 

Sir  Thomas  West  with  William  de  Monte  Acuto. 
|C  71/13,  m.  28].  John  son  of  David  Rouclif. 
[C  71/13,  m.  31]  (Both  Michaelmas]. 

3295  April  14 

Roger  de  Nowers  [no.  1814];  Henry  de  Percy, 
William  son  of  Henry  de  Percy,  Gerard  son  of  John 
Salvayn  of  Herswell,  Gerard  de  Woderyngton, 
Richard,  earl  of  Arundel  and  Thomas  de  Brewes 
with  him;  Walter  de  Percehay.  [All  Michaelmas.] 
;C  71/13,  m.  31]. 

3296  April  15 

Henry  de  Moubray  with  William  Ros  of  Hamelak; 
Michaelmas.  [C  71/13,  m.  31]. 

3297  April  18 

Richard  Calware,  Edmund  Bacoun  with  John,  earl  of 
Cornwall.  [C  71/13,  m.  28].  William  Saint  Quyntyn, 
and  Thomas  Saint  Quyntyn,  Edmund  Saint  Quyntyn, 
John  Toly,  and  John  de  Wylughby,  all  with  Thomas  de 
Wake  of  Lidell.  [C  71/13,  m.  31. |  [All  Michaelmas',. 

3298  April  20 

Edward  de  Kendale  with  William  de  Monte  Acuto, 
Thomas  de  Furnyvall  [no.  1815],  and  Nicholas  de 
Wortelay,  Adam  de  Reresby,  Peter  de  Yarewell, 
James  de  Stykelowe  and  Richard  Foliot  jointly, 
William  de  Furneaux  younger  and  William  Mark 
jointly,  Ralph  son  of  Adam  de  Reresby,  John  de 
Reresby  and  Robert  de  Reresby  jointly,  William 
Linet  and  John  de  Waldon  jointly,  William  de 


1333 

3298  April  20  Contd. 

Wytherleye,  Thomas  de  Eton  and  Robert  de  Morton 
jointly,  all  with  Thomas;  Thomas  Peper  with  John 
de  Warenna,  earl  of  Surrey.  [All  Michaelmas.] 
[C  71/13,  m.  28]. 

3299  April  21 

John  de  Faucumberge,  and  Williain  Malbys,  Saier 
de  Rocheford,  Thomas  de  Multon  of  Kirketon,  John 
son  of  William  Martel  of  Querndon,  Randolph  de 
Parys,  Gerard  de  Meynill,  all  with  Ebulo  [Lestrange]. 
[All  Michaelmas.]  IC  71/13,  m.  31]. 

3300  April  22 

Bartholomew  de  Burgherssh  [no.  1816],  and  Thomas 
Pecche,  Richard  de  Puplesham,  William  Setuantz, 
John  Haclut,  Nicholas  de  Tindenham,  William 
Gerberge,  John  Doverton,  Robert  Rotier,  Thomas  de 
Brenchesle,  Roger  Broun,  Peter  de  Gildesburgh, 
clerk,  Richard  Talbot,  Henry  de  Langeton,  and  John 
Gascelyn,  all  with  Bartholomew.  [All  Michaelmas.) 
IC  71/13,  m.  28). 

3301  April  25 

William  de  Careswell  with  the  earl  of  Arundel; 
Michaelmas,  [ibid]. 

3302  April  26 

Simon  son  of  Alexander  de  Kelk;  Michaelmas, 
(ibid). 

3303  April  28 

John  de  Weston;  William  de  Sutton  with  Fulk  fitz 
Waryn.  [Both  Michaelmas.)  (ibid). 

3304  May  1 

John  de  Leybourn.  IC  71/13,  m.  24)  .•  John  de 
Mildenhale.  [C  71/13,  m.  28)  [Both  Michaelmas). 

3305  May  3 

John  de  Serleby;  Michaelmas.  IC  71/13,  m.  28). 

3306  May  4 

Robert  Albyn.  [C  71/13,  m.  24).  Robert  son  of  John 
Tewyngg  of  Hatfield  Peverel,  with  Bartholomew 
!  de  Burgherssh);  John  de  Warenna,  earl  of  Surrey, 
and  Sir  John  de  Breouse,  Sir  William  de  Bayouse, 
John  de  Bayouse,  and  Richard  Pyk,  all  with  him. 
C  71/13,   m.  281  (All  Michaelmas). 

3307  May  6 

Gilbert  Talebot,  Robert  de  Sapy.  (C  71/13,  m.  24). 


PROTECTIONS 


1333 

3307  May  6  Contd. 

Thomas  de  Kigheley  with  Robert  de  Clifford. 
[C  71/13,  m.  28]  [All  Michaelmas]. 

3308  May  8 

Gerard  de  Useflet;  John  Gymmynges  [no.  1818],  and 
William  Waleys,  Peter  de  Poterne,  all  with  Roger 
Huse;  John  de  la  Mare  with  Gerard  de  Insula;  Peter 
Achard,  William  de  Wystowe,  Hugh  de  Eland,  John  le 
Chaumberleyn.  [All  Michaelmas.)  [C  71/13,  m.  24l. 

3309  May  10 

William  de  Bohun;  Michaelmas,  [ibidj. 


3310     May  11 

Hugh  de  Paunton;  Michs 


;lmas.  [  ibid). 


3311  May  12 

John  Bagot,  Michaelmas,  [ibid). 

3312  May  14 

Thomas  de  Novo  Mercato  senior,  John  de  Lymbury  and 
Thomas  Cause,  separately,  all  with  Bartholomew 
[de  Burghersshe];  Michaelmas.  [C  71/15,  m.  28]. 

3313  May  15 

Robert  de  Morby.  (C  71  '13,  m.  20|.  Nicholas  de 
Topclif.  [C  71/13,  m.  24|  [Both  Michaelmas]. 

3314  May  16 

John  de  Parys;  Gerard  de  Insula  [no.  1819];  Roger 
Huse  [no.  1819];  Hugh  de  Courteneye  junior;  Richard 
Benet.  [All  Michaelmas.]  [C  71/13,  m.  24]. 

3315  May  18 
John  de  Rotse,  Peter  de  Ne 


Mich 


icnaeimas. 


ibid). 


1333 

3317  May  21  Contd. 

Eketon.  [C  71/13,  m.  24].  John  de  Liston,  and 
Sir  Thomas  de  Burgh,  Robert  de  Wauton,  William 
Crocheman,  Sir  Andrew  de  Bures,  Edmund  de 
Durresme,  all  with  the  earl  of  Surrey.  [C  71/13,  m.  28] 
[All  Michaelmas]. 

3318  May  23 

John  Pecche,  Richard  de  Croupes,  Nicholas  Pecche; 
Michaelmas.  [C  71/13,  m.  24l. 

3319  May  24 

John  de  Langeford,  Robert  de  Neburgh,  both  with 
William  de  Monte  Acuto;  Ralph  de  Camoys;  Sir  Robert 
de  Byncestre;  Roger  de  Grey  [no.  1821],  and  Thomas 
de  Astele  with  him,  John  Amary  [no.  1821],  Henry  de 
Birmyngham,  John  Turvyll,  John  de  Lyons  [no.  1821], 
William  Lynford,  Robert  Henries  of  Weston,  Richard 
Blundell  [no.  1821].  [All  Michaelmas.]  [C  71/13, 
m.  241. 


3320    May  26 

John  Corbet  with  Gilbert  Talbot; 


3316  May  20 

William  de  Wylughby,  John  de  Tachewell,  Thomas  de 
Toutheby,  all  with  John  de  Wylughby;  Robert  de 
Walkefare;  William  de  Clynton;  Thomas  [blank]  in 
company  of  William  de  Monte  Acuto.  [C  71/13,  m.  20]. 
Richard  de  Cave,  Walter  Daulard  of  Sandwich;  Thomas 
de  Seynt  Quyntyn,  William  de  Seynt  Quyntyn;  John  de 
Colvill;  John  de  Toucestre;  Robert  Cardoile.  [C  71/13, 
m.  24].  Robert  de  Veer,  and  John  de  Stokisle,  Robert 
de  Hornclif,  Robert  de  Southsey,  Walter  de  Creyk, 
John  de  Sigiston,  Ivo  le  Hoser,  Robert  de  Stokisle, 
all  with  Henry  de  Percy.  [C  71/13,  m.  3ll  [All 
Michaelmas]. 

3317  May  21 

Edward  de  Monte  Hermerii  Inc.  1820),  and  Peter  de 
la  Mare  with  him.  Oliver  de  Servyngton,  John  de 


lichaelmas.  [ibid]. 


3321     May  27 

Gilbert  Talebot;  Micha 


ibid]. 


3322  May  28 

John  Botiller,  Arnald  Sauvage  and  Peter  de  Ovedale, 
Thomas  Ughtred,  Henry  de  Sothull,  John  de  Rouclif, 
Alan  de  Tesedale  [no.  1825],  William  de  Santon, 
Simon  de  Rouclif;  Hugh  le  Despencer.  [C  71/13, 
m.  20].  Robert  Seintmor.  [C  71/13,  m.  24]  [All 
Michaelmas]. 

3323  May  30 

Ivo  son  of  John  de  Thornton.  [C  71/13,  m.  20]. 
Thomas  de  Yafford,  Robert  de  Bereward,  John  de 
Godeyere.  [C  71/13,  m.  24]  [All  Michaelmas). 

3324  June  1 

William  de  Wardhou,  parson  of  Lyth  church; 
Michaelmas.  [C  71/13,  m.  24). 

3325  June  2 

Ralph  de  Bloyou  and  Robert  Poer  with  him; 
Richard  Randolf  of  Killum  with  Peter  de  Male  Lacu; 
John  Myngot.  [All  Michaelmas.)  [C  71/13,  m.  20). 

3326  June  3 

Henry  Husee  [no.  1823),  Michaelmas.  [C  71/13, 
m.  20). 


PART  II:  PROTECTIONS 


1333 

3327  June  4 

Simon  de  Echyngham  in  company  of  William  de  Monte 
Acuto;  Michaelmas,  [ibid]. 

3328  June  6 

Thomas  Kene  of  East  Henreth,  John  de  Mauneby, 
Simon  le  Forester  of  Dale,  Richard  de  Kymberley, 
Oliver  de  Servyngton,  John  de  Sully,  John  de  Dryby, 
clerk.  Sir  Thomas  Rothri.  [AH  Michaelmas.!  [ibidl. 

3329  June  7 

John  de  Clopton,  William  Taiemache;  Michaelmas, 
[ibidl. 

3330  June  8 

Roger  Mauduyt  in  company  of  Ralph  de  Nevill; 
Michaelmas.  [C  71/13,  m.  20|. 

3331  June  10 

Thomas,  earl  of  Norfolk,  marshal  of  England 
[no.  1826),  and  Sir  Roger  de  Watevill,  John  de  Hales, 
John  Cursoun,  John  Jermye,  Gassot  de  la  Reule, 
William  Howard  of  Gertome,  Roger  Borhunt,  Mr  Roger 
le  Leche  of  Sulbirs,  William  brother  of  Richard  attc 
See,  Bartholomew  Bateman,  John  de  Mortymer, 
Robert  de  Benhale,  William  de  Well,  Richard  de 
Berkyng,  John  de  Borwell,  William  Giffard,  Edmund 
Seymor,  John  Furneaux,  Randolph  de  Hales,  Robert 
Brusteler,  John  Wafre,  Sir  Richard  fitz  Simon,  Sir 
John  de  Nevyll,  Nicholas  de  Belhous,  John  de  Segne, 
William  de  Stormere,  Edmund  Tilney,  John  de  Witham, 
Robert  Hauker,  Richard  de  Goldyngham,  Robert  de  la 
Rokele,  Ralph  Molyns,  John  de  Herwardstok,  parson 
of  Thurston  church,  and  William  son  of  Gregory  de 
Lund,  all  with  the  earl.  [All  Michaelmas. I  [ibidl. 

3332  June  12 

Thomas  le  Botiller  [no.  1827|,  Michaelmas,  [ibid]. 

3333  June  15 

John  Wyard  [no.  18281,  Philip  de  Engelfeld  [no.  18281, 
Robert  de  Fokerham,  Robert  Harley,  Thomas  Houscarl 
[no.  18281.  [All  Michaelmas.l  [ibidl. 

3334  June  16 

Thomas  de  Saunford;  Michaelmas,  [ibidl. 

3335  June  19 

Sir  Alexander  de  Hylton,  Simon  de  Lyllyng,  both  with 
Ralph  de  Nevill;  Michaelmas,  [ibidl. 


1333 

3336  June  20 

John  del  Nesse  of  Neuland,  John  le  Copper, 
William  de  Clynton;  Michaelmas,  [ibidl. 

3337  June  24 

Roger  de  Okevore.  [C  71/13,  m.  ll.  Ralph  de  Sancto 
Laudolno.  18301.  [C  71/13,  m.  201  [Both  Michaelmasl 

3338  June  26 

John  de  Billyngham,  Michaelmas.  [C  71/13,  m.  ll. 

3339  June  28 

Thomas  de  Stodham  with  Peter  de  Malo  Lacu, 
Geoffrey  de  Marlebergh,  Sir  Thomas  de  Multon  of 
Franketon,  Thomas  son  of  William  fitz  Thomas  of 
Kirketon.  [All  Michaelmas.l  [C  71/13,  m.  ll. 


3340  July  1 

John  Trymenel;  Michaelmas,  [ibidl. 

3341  July  2 

Augustin  de  Woxebrigg,  Michaelmas,  [ibidl. 

3342  July  4 

Thomas  de  Sancto  Leodegario,  William  Peyure  with 
Fulk  le  fiutz  Waryn.  [Both  Michaelmas.l  [ibidl. 

3343  July  5 

William  de  Houton;  John  de  Wyke,  parson  of 
Northluffenham  church,  with  Hugh  de  Audele. 
'Both  Michaelmas.l  1  ibidl. 

3344  July  6 

Alan  son  of  Ralph  Scortrath  with  Adam  de  Welle, 
Michaelmas,  l  ibidl. 

3345  July  10 

John  de  Fissheburn,  Michaelmas.  [C  71/13,  m.  ll. 

3346  July  12 

John  de  Podenhale,  Michaelmas,  [ibidl. 

3347  July  16 

Robert  de  Clyfford,  Michaelmas,  [ibidl. 

3348  July  17 

Gilbert  Pecche,  Michaelmas,  [ibidl. 

3349  July  20 

John  de  Moeles,  Michaelmas,  [ibid]. 


PART  II:    PROTECTIONS 


1333 

3350  August  14 

Henry  de  Bello  Monte;  Thomas  Ughtred,  Peter  de 
Nevill,  John  de  Strovelin,  Simon  de  Beltoft, 
William  de  Wystowe,  John  de  Rottesey,  knights; 
Alan  de  Thesdale.  [All  Christmas.]  [ibid]. 

3351  October  3 

William  de  Wardhowe,  parson  of  Lyth  church; 
Easter,  [ibid]. 

3352  October  20 

Henry  de  Percy;  octave  of  St  Hillary  next  [20  Jan. 
13341.  [ ibid). 

3353  November  6 

William  de  Bevercote,  parson  of  the  church  of 

St  Peter,  Northampton  [no.  1837];  one  year,  [ibidl. 

1334 

3354  January  22 

Sir  Thomas  West;  Michaelmas,  [ibid]. 

3355  February  1 

Geoffrey  le  Scrop;  Easter,  [ibid]. 

[End  of  Roll  C  71/131. 

3356  February  28 

Henry  de  Percy,  and  William,  parson  of  Lyth  church, 
Ivo  le  Ussher  of  Skipton,  William  son  of  Henry  de 
Percy,  and  Robert  de  Sussex,  all  defending  the  castle 
and  town  of  Berwick  with  Henry;  Michaelmas. 
[C  71/14,  m.  26!. 

3357  March  1 

Alice,  widow  of  John  de  Loudon  of  Berwick.  [No 
duration  given. I  [ibid]. 

3358  March  2 

Peter  de  Kymbergeham  of  Berwick.  [No  duration 
given.)  [ibidl. 

3359  March  22 

Ambrose  de  Novo  Burgo,  clerk,  Trinity,  [ibid]. 

3360  September  23 

Resus  ap  Griffith;  Easter.  |C  71  '14,  m.  14l. 

3361  September  26 

Henry  de  Percy,  and  William  de  Percy,  William  de 
Acton,  John  le  Parker,  John  Tempest,  Walter  de 
Crevk,  and  Richard  Geround,  all  with  Henry,  Easter. 
[ibidl. 


1334 

3362  October  8 

Robert  Darell,  and  William  de  Bruys,  Sir  Thomas  de 
Heslarton,  Sir  Walter  de  Heslarton,  all  with  Henry 
de  Percy;  Easter,  [ibid]. 

3363  October  18 

Sir  William  Brous  with  Henry  de  Percy;  Easter. 

[C  71/14,  m.  2|. 

3364  October  20 

Giles  de  Bello  Campo;  Easter.  [C  71/14,  m.  14). 

3365  October  21 

Gerard  son  of  John  Salvayn  of  Hersewell,  knight, 
with  Ralph  de  Nevill.  [C  71/14,  m.  111.  Gerard  de 
Woderynton  with  Ralph  de  Nevill;  Hugh  Tyrel. 
[C  71/14,  m.  13]  [All  Easter.  First  2  letters  repeated 
on  m.  14]. 

3366  October  22 

Hugh,  son  and  heir  of  John  de  Sancto  Johanne  of 
Halnak  L C  71/14,  m.  U].  William  Deyncourt  with 
Ebulo  Lestraunge  [no.  1841);  Hugh  Peverel,  and 
William  Basset,  John  de  Ralee,  Richard  de  Campo 
Arnulphi,  all  with  John,  earl  of  Cornwall.  [C  71/14, 
m.  13].  Robert  le  Mareschal  of  Aymunderby  [no. 
18411.  Hugh  de  Sancto  Johanne  [no.  1843],  John  de 
la  Mare,  Nicholas  Couper,  Sir  Henry  fitz  Hugh, 
Henry  son  of  Hugh  de  Raveneswath,  knight,  Sir 
Henry  fitz  Hugh;  John  le  Venour  of  Edelucton  with 
Robert  de  Tauton;  John  de  Percy  with  Henry  de 
Percy,  Ebulo  Lestraunge  [no.  1841].  Henry  fitz 
Hugh  [no.  1855];  Edmund  de  Bonyngton  [sic],  John 
de  Grey  of  Rotherfeld;  Robert  Corbet  of  Hadleye 
with  William  de  Bohun;  Henry  fitz  Henry  and 
Randolph  Pygot,  both  with  Henry  fitz  Hugh. 
[C  71/14,  m.  14]  .All  Easter!. 

3367  October  23 

Thomas  son  of  Hugh  Dardern,  Hugh  de  Garton 
[no.  18421,  Henry  de  Ferrariis,  Thomas  de 
Ferrariis,  Richard  de  Shulton.  [C  71/14,  m.  13l. 
John  le  Duyn,  Robert  de  Bradestone;  John  de 
Mohaut,  and  John  de  Wauton,  William  de  Beauchamp, 
all  with  Thomas  de  Bradestone.  [C  71''14,  m.  14] 
[All  Easterl. 

3368  October  24 

Robert  de  Tauton  [no.  1843|.  (C  71  '14,  m.  131. 
Robert  de  Maule,  Ralph  de  Molyns.  [C  71  '14,  m.  14' 
[All  Easter!. 


PART  II:    PROTECTIONS 


495 


1334 

3369  October  25 

Robert  Danyel  of  Bosewyk  with  Henry  de  Percy. 
IC  71/14,  m.  111.  William  Gramary.  [C  71/14,  m.  13' 
[Both  Easterl. 

3370  October  26 

John  de  Hynkeleye  with  Roger  de  Swynnerton; 
Robert  de  Clifford,  Thomas  de  Norton  with  John  de 
Monte  Gomeri;  Roger  de  Swynnerton,  John  de  Monte 
(PGomeril;  Thomas  Lercedeakne  with  John,  earl  of 
Cornwall;  Richard  Byroun,  John  Bernard,  John  de 
Melbourn,  clerk,  and  Walter  de  Stalynburgh,  all  with 
Ebulo  Lestraunge;  John  Lercedeakne  and  Ralph 
Bloyou,  both  with  John,  earl  of  Cornwall;  Ralph  de 
Bulmere,  and  John  de  Wylughby,  Henry  Hillary,  Saier 
de  Rochford,  and  Randolph  de  Parys,  all  with  Ebulo 
Lestraunge,  Nicholas  de  Belhous  and  William 
Crocheman  both  with  John  de  Veer,  earl  of  Oxford. 
[All  Easter.l  [C  71/14,  m.  13]. 

3371  October  27 

Giles  son  of  Bartholomew  de  Badlesmere;  Richard, 
earl  of  Arundel;  Easter.  I  ibid]. 

3372  October  28 

John  Bret  with  Thomas  Ughtred;  William  Pygot  and 
Robert  de  Sussex,  Roland  Daneys,  David  de  Assheby, 
Thomas  de  Verdoun,  Robert  de  Bury,  all  with  Giles 
son  of  Bartholomew  de  Badelesmere;  Thomas 
Ughtred.  [All  Easter.l  (ibidl. 

3373  November  1 

John  son  of  David  de  Rouclif  with  Thomas  Ughtred, 
John  de  Rouclyf,  William  de  Skelton,  John  de 
Reynes,  John  Lesturmy.  [C  71/14,  m.  111.  John  de 
Levere,  and  John  le  Waleys  of  Swythelond,  John  de 
Sutton,  John  Cuyby,  and  Robert,  son  of  John  son  of 
Robert  de  Farnham  of  Querndon,  all  with  Henry  de 
Ferrariis.  [C  71/14,  m.  13l  [All  Easterl. 

3374  November  2 

John  de  Tybetot  [no.  18471,  and  John  Wylde, 
Richard  de  Wetherfeld,  William  de  Hilton,  William 
Noteborn,  Laurence  Dugard,  John  Burwell,  Stephen 
de  Valeyns,  and  Alexander  de  Abenhale,  all  with 
John;  John,  son  and  heir  of  John  Lovel  of 
Tychemersh,  knight  I  no.  18461,  Mr  Pancius  de 
Coutrone.  the  king's  doctor  [  no.   1846',  William 
Lovel   [no.  18461  ,  John  de  Tybetot  and  Ralph 
Spigurnel  with  him;  Stephen  Baker  of  Neuton,  Thomas 
de  Kent,  Thomas  de  Nevill,  John  Fayrman.    [All 
Easter.l     [C  71/14,  m.  Ill  . 


1334 

3375  November  3 

Sir  Ralph  de  Stafford,  Sir  Ralph  Saunzavier;  Easter. 

[ibidl. 

3376  November  4 

John  de  Potenhale.  [C  71/14,  m.  lOl.  Nicholas  de 
Portyngton,  John  de  Hemenhale.  [C  71/14,  m.  Ill 
[All  Easterl. 

3377  November  5 

Sir  William  Mauny  [no.  1849].  [C  71/14,  m.  6l. 
Maurice  de  Berkele  [no.  1849] ;  Henry  Baret,  John 
de  Lambron  and  Gaudinus  de  Albo  Monasterio,  in 
company  of  Randolph  de  Albo  Monasterio  [no.  1848]. 
[C  71/14,  m.  11]  [All  Easter]. 

3378  November  6 

John  de  Waynflet.  IC  71/14,  m.  10].  John  de  Burton, 
John  de  Weukefeld  and  William  Banastre,  all  with 
Richard, earl  of  Warwick,  William  Hoyde.  Edward  de 
Kendale  with  John,  earl  of  Cornwall.  [C  71/14, 
m.  11]  [All  Easterl. 

3379  November  8 

John  de  Stokesle,  Robert  de  Stokesle  and  Henry 
son  of  Avicia  de  Stokesle,  all  in  company  of  Henry 
de  Percy;  William  de  Northwell,  Richard  de  Herthill, 
Francis  Botiller,  Thomas  son  of  Walter  de  Stirkeland, 
Ralph  Sefoul,  William  de  Retford,  John  de  Thorp, 
John  Auneselle,  William  Sprynge,  Simon  Alfeye, 
Adam  Ede,  Thomas  de  Spryngat,  Richard  Cumcedieu, 
John  de  Litel,  John  Skinner,  Adam  Cumcedieu, 
William  Mellere,  William  Proudfot,  William  Athelofe, 
Robert  Salmane,  Robert  Jurdane,  William  Peirs, 
John  Fisher,  John  Peshok,  Robert  Fulle,  Alexander 
Spryngyt,  Richard  Goldeyng,  Roger  Goldstane,  John 
Waremane,  William  Wodebrig,  Hamo  Stephene,  Roger 
Robyn,  John  Hestmare,  Henry  Jurdane,  Nicholas 
Hestemare,  Stephen  Sawekyne,  Simon  Fynsent, 
Elias  Ede,  Adam  Stephene,  William  Bate,  Stephen 
Frankise,  William  Kewerle,  Robert  Godezer;  Sir 
John  de  la  Dale.  |C  71/14,  m.  lOl.  John  de  Audele, 
chaplain,  with  Walter  de  Manne;  Sir  Richard  de 
Kyghle  in  company  of  Randolph  de  Dacre.  [C  71/14, 
m.  11.1  [All  Easterl. 

3380  November  9 

Richard  de  Dyghton,  William  de  Stransale.  [Both 
Easter.l  [ibid]. 

3381  November  10 

Thomas  de  Longespe  of  Brompton  in  company  of 


PART  II:    PROTECTIONS 


1334 

3381  November  10  Contd. 

Edward,  king  of  Scotland;  Nicholas  du  Mur  in 
company  of  Thomas  de  Bello  Campo,  earl  of 
Warwick.  [Both  Easter.]  I  ibid). 

3382  November  11 

Robert  de  Mortey  in  company  of  Gilbert  de 
Umframvyll,  earl  of  Anegos;  Easter,  iibid). 

3383  November  12 

Hugh  Haukyn  of  Newcastle  upon  Tyne;  Edward  de 
Chaundos  and  Henry  de  Clyveton  with  him.  [All 
Easter.l  [C  71/14,  m.  9|. 

3384  November  14 

John  de  Veer,  earl  of  Oxford,  and  Robert  de 
Hemenhale,  Ralph  de  Merk,  Robert  de  Wauton, 
William  de  Wauton,  all  with  him;  John  Turnebul; 
Thomas  de  Careswall,  Thomas  de  Sancto  Mauro 
and  William  de  Ercalwe,  all  with  the  earl  of 
Arundel.  [AH  Easter.)  [ibid]. 

3385  November  15 

John  de  Moubray;  John,  son  and  heir  of  John  de 
Moubray  and  John,  son  of  John  de  Moubray; 
Thomas  de  Pydynton.  [C  71/14,  m.  6l.  Ralph 
Daubeney,  William  Daubeney.  [C  71/14,  m.  8|. 
Robert  de  Rypers,  Robert  de  Furneux,  William  de 
Furneux,  Geoffrey  de  Langholm  of  Mildenhale. 
Nicholas  de  Langford.  [C  71/14,  m.  9]  [All  Easter). 

3386  November  18 

John  de  Insula  of  Burle,  and  Henry  de  Insula, 
Walter  de  Thoresby,  Stephen  Tumby,  Thomas  de 
Thoresby,  Theobald  le  Hunt  and  John  de  Bengham, 
all  with  John;  Hugh  Goudram,  with  Bartholomew  de 
Burghersh.  [All  Easter.)  [C  71/14,  m.  8]. 

3387  November  20 

Sir  John  Myniyot  with  John  de  Moubray,  Easter. 
[C  71/14,  m.  6). 

3388  November  23 

Henry  de  Bokysworth;  Thomas  de  Weston  with  John 
earl  of  Cornwall.  I  Both  Easter.)  [ibid). 

3389  November  25 

Augustine  le  Waleys  of  Woxebrigge;  Easter,  libidl. 

3390  December  6 

Geoffrey  de  Stutevill;  Easter  [no.  1856).  IC  71/14, 
m.  5).  Edmund  de  Launarre;  Easter  [no.  1856) 
[C  71/14,  m.  9). 


1334 

3391  December  8 

John  son  of  Alan  de  Popelton;  Easter.  [C  71/14, 
m.  5). 

3392  December  10 

Thomas  de  Rothery;  Robert  de  Okoure.  [Both  Easter.) 
[ibid). 

3393  December  12 

Thomas  de  Kyngeston  [no.  1857);  Nicholas  le 
Gaunt  of  York,  merchant.  [Both  Easter.)  [ibid). 

3394  December  15 

William  de  Hangham;  John  de  Swanesheth;  William 
Daumarle,  Robert  de  Wyvill,  William  Dunfeyvill. 
[All  Easter.)  [C  71/14,  m.  4). 

3395  December  20 

Geoffrey  de  Upsale.  [C  71/14,  m.  3).  John  de 
Upsale;  Ralph  de  Waddesleye,  Geoffrey  de  Upsale; 
Conan  de  Ask.  [C  71/14,  m.  4)  [All  Easter). 

3396  December  24 

William  Malbys;  Easter.  [C  71/14,  m.  2). 

3397  December  26 

Henry  Prest;  Howin  ap  Howeyn,  William  Benedicitte, 
Eynon  ap  Wybuyin  ap  Eynon,  David  le  fitz  Water 
Vaghan.  [C  71/14,  m.  2).  Roger  de  Elmerugge  with 
John,  earl  of  Cornwall.  [C  71/14,  m.  4]  [All  Easter). 

3398  December  30 

Hugh  de  Eland,  Easter.  [C  71/14,  m.  3). 

1335 

3399  January  4 

John  de  Shirwod  with  John  de  Moubray;  Easter, 
[ibidj. 

3400  January  5 

Nicholas  de  Hewyk,  Thomas  de  Laton;  Easter. 

[C  71/14,  m.  2|. 

3401  January  6 

Oliver  de  Servyngton,  John  Hay  of  Aghton,  Easter, 
libidl. 

3402  January  7 

William  de  Neweton,  Hugh  Basset,  Easter,  [ibid). 

3403  January  10 

John  de  Burgh,  Easter,  [ibid). 

3404  January  11 

Walter  de  Creyk;  Easter,  [ibid). 


PART  II:    PROTECTIONS 


497 


1335 

3405  January  12 

Richard  Scot  of  Newcastle  upon  Tyne,  Robert  de 
Tanton,  clerk;  Sir  William  de  Thweng;  Richard  son 
of  John  Scot  of  Newcastle  upon  Tyne.  [All  Easter. 1 
[C  71/14,  m.  2). 

3406  January  14 

John  Brocas,  Thomas  son  of  Gilbert  de  Sengylton; 
Easter.  [  ibid). 

3407  January  16 

John  son  of  George  le  Percy;  Easter,  [ibidl. 

3408  January  18 

Henry  de  Wystowe;  Easter,  [ibid]. 

3409  January  20 

John  son  and  heir  of  John  de  Moubray  of  Insula  de 
Haxtholm  [Isle  of  AxholmeJ;  Easter,  [ibid]. 

I  3410    January  21 

John  de  Multon  of  Frampton  [no.  1860);  Easter, 
[ibid]. 

341 1  January  23 

John  de  Menyll;  Easter,  [ibid]. 

3412  January  26 

Alexander  son  of  Alexander  de  Walsham  in  company 
of  Henry  de  Ferariis,  Easter.  [C  71/15,  m.  46). 

3413  January  28 

John  son  of  Elias  de  Fenton,  Robert  Leves,  Stephen 
le  Walays;  Easter,  [ibid]. 

3414  February  8 

Robert  de  Ufford  junior;  William  Sampson,  John  son 
of  John  de  Grantham.  [All  Easter.]  [ibid]. 

3415  February  15 

William  de  Felton;  Easter,  [ibid]. 

3416  February  18 

Nicholas  Boklond,  parson  of  Bassyngbourn,  with 
I  John,  earl  of  Cornwall,  Easter,  [ibid]. 

3417  March  8 

Ivo  de  Karliolo  with  Henry  de  Percy,  24  June. 
IC  71/15.  m.  431. 

3418  March  28 

William  de  Bevercote,  parson  of  St  Peter's  church, 
Northampton;  Sir  Thomas  de  West  in  company  of 
William  de  Monte  Acuto.  [Both  Michaelmas.!  [ibid]. 


1335 

3419  April  1 

Owan  Corder,  Gawin  Corder;  Michaelmas,  [ibid). 

3420  April  3 

Nicholas  de  Cantelowe,  to  stay  as  keeper  of 
Berwick,  and  William  de  Grey  of  Sandyacre,  John 
Bussy,  Thomas  de  Cokeryngton,  William  de  Cossale, 
Robert  Bernak,  John  de  Barkeworth,  John  de 
Strelleye  le  fitz,  John  de  Swaby,  Nicholas  de 
Nevill,  Walter  de  Wylughby,  Adam  de  Seintlowe, 
Ingelram  Knout,  Hugh  de  Cressy,  William  de 
Beaurepeyr,  Richard  de  Grey  of  Landeford,  John  de 
Mawardyn,  John  de  Grey  of  Codenore,  John  de 
Coveleye  and  William  Danvers,  all  with  him;  1  Aug. 
Ivo  le  Ussher  of  Skipton  and  Robert  Darel,  defend- 
ing Berwick  castle;  Michaelmas.  John  son  of  Robert 
le  Musters  with  William  de  Felton;  Michaelmas. 
[C  71/15,  m.  42]. 

3421  April  21 

John  de  Wormele  in  company  of  John  de  Warenna, 
earl  of  Surrey;  Michaelmas.  [C  71/15,  m.  37], 

3422  May  1 

William  de  Lyham  defending  Berwick  castle  with 
Henry  de  Percy,  Michaelmas,  [ibid). 

3423  May  12 

Geoffrey  son  of  Thomas  de  Wrotham  of  London, 
defending  Berwick  castle;  Michaelmas.  [C  71/15, 
m.  35). 

3424  May  15 

Hugh  Basset  [as  no.  3422  above];  24  June.  [ibid]. 

3425  May  22 

William  Torald  of  Noef  Chastel  in  company  of 
Nicholas  de  Cauntelu;  Michaelmas.  [C  71/15,  m.  34]. 


3426    May  25 

Resus  ap  Griffith;  Micha 


Imas.  [ibid]. 


3427  May  28 

Sir  Robert  Ufford  [no.  1863],  and  Robert  son  of 
Robert  de  Scales  with  him;  [Michaelmas]. 
[C  71/15,  m.  33]. 

3428  May  30 

John,  son  and  heir  of  Thomas  Bardolf,  John,  son 
of  Sir  Thomas  Bardolf  [no.  1864],  Sir  John  Bardol 
of  Wyrmegeye;  Michaelmas.  [C  71/15,  m.  34]. 


PART  11:    PROTECTIONS 


1335 

3429  June  1 

Richard  de  Chaumbernoun  in  company  of  the  earl 
of  Cornwall;  All  Saints.  [C  71/15,  m.  33l. 

3430  June  2 

John  de  Grey  of  Codenoure  with  Hugh  de  Audeleye 
I  no.  1870];  All  Saints.  Ralph  de  Bloyou  in  company 
of  John  de  Eltham,  earl  of  Cornwall;  All  Saints. 
[C  71/15,  m.  33l.  Sir  John  Bardolf  of  Mapildurham 
in  company  of  John  son  of  Thomas  Bardolf; 
Michaelmas.  Sir  John  de  Wylton,  John  Boylound, 
John  Auntrous,  Robert  de  Stratton,  William  de  Wilton, 
Bartholomew  Everard,  John  de  Sefoul;  Michaelmas. 
[C  71/15,  m.  341. 

3431  June  3 

Richard  atte  Grene  of  Coventry;  All  Saints. 
[C  71/15,  m.  331. 

3432  June  4 

Thomas  de  Brokhull  in  company  of  William  de 
Clynton  [no.  18701.  [C  71/15,  m.  29l.  Hugh  de 
Audele  and  Adam  ap  Davy,  Edmund  de  Appelby, 
Walter  Colpeper,  Nicholas  Cantelou,  Thomas 
Passelewe,  Ralph  de  Stafford,  John  de  Brereleye, 
John  de  Keylemershe,  clerk,  Adam  de  Everyngham, 
Ralph  de  Gildesburgh,  Robert  de  Bereford,  Nicholas 
Colpeper,  John  Mauduyt,  John  de  Barkworth,  William 
de  Detlyng,  Robert  de  Barkworth,  Peter  de  Lymesey, 
John  Daunoye,  Robert  de  Stanegrave,  Thomas 
Chartrey,  Roger  de  Berkroles,  William  de  Thorp, 
Philip  de  Bathe,  clerk,  Thomas  de  Swynford,  clerk, 
Nicholas  de  Leiburn,  Hugh  de  Brereleye,  John 
Chartre,  and  John  de  Bohun,  all  with  Hugh. 
[C  71/15,  m.  321  lAll  until  All  Saintsl. 

3433  June  5 

Sir  Roger  Husee  with  William  de  Monte  Acuto 
[no.  18b5l;  All  Saints.  IC  71/15,  m.  32l. 

3434  June  6 

Thomas  Houscarl  de  Bedyngton  of  Magna  Purle 
[nos.  1866,  18721,  and  John  son  of  Matthew  de 
Clyvedon  of  Aire,  knight,  and  Sir  Philip  de 
Englefeld  [nos.  1866,   1872],  all  with  William  de 
Monte  Acuto;  Sir  Adam  de  Welle,  and  Ralph  de 
Rideford,  Walter  de  Bavent,  John  Barbour;  Robert 
Sarson,  William  Goderede,  John  de  Welle,  Robert 
Darcy  junior,  Laurence  de  Mountfort,  John  Darcy  le 
fitz,  Peter  Bavent,  Simon  Clathorp,  William  de  Stayn, 
Patrick  de  Hagenby,  William  de  Fetheryngheye,  and 
Roger  Dalford,  all  with  Adam.    [C  71/15,  m.  32]  . 


1335 
3434     June  6  Contd. 

Thomas  de  Bradestan   I  no.  1866]  ;  Thomas  le  Rous; 
John  de  Wylughby   [no.  1870 ]  ,  and  John  le 
Cokeryngton,  John  son  of  Florius  de  Tachewell, 
Stephen  Tours,  William  de  Wylughby,  Hugh  de 
Braytoft,  all  with  Ebulo  Lestraunge.    [C  71/15, 
m.  30]  .  Thomas  de  Baa    in  company  of  Geoffrey  de 
Say;  Thomas  Blaunkfrount  in  company  of  John  Darcy 
le  Cosyn,  justiciar  of  Ireland,  setting  out  for  both 
Ireland  and  Scotland;  Guy  de  Badelesmere,  and 
Nicholas  de  Castello,  David  de  Assheby,  James 
Lovel,  Robert  Flemyng,  parson  of  Berughby,  Thomas 
de  Verdon,  Richard  de  Rothyng  of  London,  all  with 
Guy,  Henry  Wyssh;  John  de  Bohun,  earl  of  Hereford 
and  Essex   [no.  1867]  ,  and  Peter  Favelore,  Arnald 
de  Mounteny,  John  Dean,  John  de  Gernon,  Thomas  de 
Eldeshalle,  John  de  Legh,  Thomas  de  Walmesford, 
Robert  Bousser,  Robert  de  Cheny,  John  son  of  Hugh 
de  Lancaster  of  Parva  Reynes,  John  Barentyn 
[no.  1866]  ,  John  de  Osevill,  David  de  Caunton, 
Hugh  fitz  Simon,  and  Robert  Dartres,  all  with  the 
earl;  Geoffrey  de  Say  and  Stephen  Coude,  John 
Sprake,  Edward  Traycote,  Walter  Glowere,  Nicholas 
Bossegre,  Roger  Botencombe,  John  de  Breouse 
[no.  1874]  ,  John  son  of  Elias  de  Neuton,  Ralph  de 
Wylyngton,  John  de  Wyngefeld,  Walter  de  la  Lee, 
William  de  Wauton,  Richard  Mone,  Roger  Werkman, 
Robert  Gaypin,  Robert  Piedeleure,  Henry  Bossegre, 
Henry  Dodde,  John  son  of  Simon  de  Chaumberleyn, 
Nicholas  de  Chaumberleyn,  Thomas  Clarel,  Robert 
le  Rede,  Hugh  Hubert,  William  Coke,  Roger  Swayn, 
John  Wyndelesore,  Edward  Corcheville  and  Andrew  de 
Bures,  all  in  company  of  John  de  Warenna,  earl  of 
Surrey,    [c  71/15,  m.  32]    [All  until  All  Saints]. 

3435    June  7 

John  son  of  Percevall  Symeon  with  Roger  de 
Swynnerton;  Robert  de  Halgeton  with  William  de 
Monte  Acuto;  William  de  Littlstote,  William  de 
Okhurst,  Alexander  de  Stoppesley,  Almaric  de 
Sancto  Amandolno.  18681,  Robert  de  Hildersle, 
Robert  de  Neuburgh,  Sir  Thomas  West,  John  Wyard, 
parson  of  Rodmarton,  William  le  fitz  Elys,  John  de 
Percy,  Richard  de  Patishull,  John  Countevill, 
Thomas  Warde,  Philip  Durdent,  Gerard  de  Braybrok, 
Francis  Bache,  John  de  Molyns,  Henry  Estonore, 
William  de  Carleton,  Robert  de  Burton,  parson  of 
Farlyngton,  Thomas  Wale,  Thomas  Huscarl  of 
Bedyngton  of  Magna  Porle,  Philip  de  Inglefeld,  John 
son  and  heir  of  Matthew  de  Clyvedon;  Walter  de 


PART  II:    PROTECTIONS 


1335 

3435  June  7  Contd. 

Mauny,  and  Thomas  Heron  of  London  and  Alan  Isoude, 
both  with  him;  Henry  Huset  [no.  1868]  and  William  de 
Calverdale,  Thomas  de  Wyntreshull  [no.  1868], 
Nicholas  Avenel,  John  de  Gatewyk  and  John  de 
Huntyngfeld,  all  with  Henry.  [All  until  All  Saints.] 
[C  71/15,  m.  30]. 

3436  June  8 

John  Ryvet  with  John  Lesturmy.  [C  71/15,  m.  27]. 
Owin  ap  Lewelyn  ap  Owin,  William  de  Clynton,  James 
de  Audeleye,  David  ap  Lewelyn  ap  Phelip,  William 
atte  Barre  of  Derby,  Walter  de  Shobdon,  Thomas 
Ughtred,  Robert  Albyn  of  Hemelhampstede,  Augustin 
le  Waleys,  John  de  Melfas,  John  de  Sanderwyk, 
William  de  Cornewaill,  William  Luk,  Richard  de 
Faveresham,  Richard  de  Halum,  John  de  Bury, 
William  Lewere,  Alan  Laurence,  John  la  Zousche, 
Nicholas  de  la  Despense;  William  de  Hyntes, 
Richard  Heryng,  John  de  Thorpe,  clerk,  Hugh  Norman, 
John  de  Cokham,  clerk,  Peter  de  Weston,  parson  of 
5tevenache;  Peter  de  Aklum  with  Peter  de  Malo  Lacu 
le  quynt;    Hugh  de  Eland,  Richard  de  Bukton,  Guy  le 
Fusiciene,  Mr  Guy  'medicus'.  [C  71/15,  m.  30).  John, 
earl  of  Cornwall,  and  Sir  John  de  Weston,  Michael  son 
of  Thomas  de  Ponyng,  Michael  de  Ponyng,  Thomas  de 
Ponyng,  Arnald  Sauvage,  Richard  de  la  Bere,  Richard 
de  Donyngton  with  Philip  le  Despenser,  Sir  Thomas 
de  Weston,  Hugh  son  of  Hugh  de  Nevill,  Nicholas  de 
Boklond,  parson  of  Bassingburn,  Edmund  son  of 
Edmund  Haklut,  knight,  Reginald  le  fitz  Herbert, 
Humfrey  Wace,  John  de  Eynesford,  Edward  Kendale, 
Thomas  le  Chaumberleyn,  Richard  Daumpere,  John  de 
Hardreshull,  Roger  de  la  Ware  and  John  de 
Breaunzoun,  all  with  earl  [John].  [C  71/15,  m.  32] 
[AH  until  All  Saints). 

3437  June  10 

Nicholas  de  Portyngton,  John  de  Monte  Gomery 
[no.  1870),  William  de  Coucy,  Roger  de  Swynnerton, 
William  Alcok  of  Hoveden  with  Thomas  de  Metham, 
IC  71/15,  m.  29).  Henry  fitz  Henry,  Robert  son  of 
Hugh  de  Hull,  Robert  de  Ellerton,  John  de  Laton, 
Randolph  Pigote;  Geoffrey  son  of  Hugh  de  Hull  with 
Henry  fitz  Hugh;  John  de  Camoys  and  Thomas  Noreys, 
both  with  Hugh  de  Hastynges.  [C  71/15,  m.  30). 
(All  until  All  Saints.)  Thomas  de  Heton,  knight, 
Christmas.  [C  71/15,  m.  28). 

3438  June  12 

Philip  Aubyn  [no.  1873),  John  Pecche,  Thomas  de 


1335 

3438  June  12  Contd. 

Norton,  Thomas  de  Alta  Ripa  and  Thomas  Blaket, 
all  with  John  de  Monte  Gomery.  [C  71/15,  m.  29). 
Martin  de  Ixnyng,  keeper  of  the  house  of  St  John, 
Dorchester,  and  deacon  of  Bossmere,  Suffolk; 
Conan  de  Ask  in  company  of  Henry  de  Percy;  William 
de  Percy,  George  de  Naborne,  Robert  son  of  Robert 
Stiward  of  Louthorp,  Thomas  de  Heslarton,  Walter  de 
Heslarton.  [C  71/15,  m.  30).  Richard  de  Hoton  of 
Old  Salkeld  in  company  of  Robert  de  Clifford, 
William  CarbonelLno.  187l]  and  Thomas  Latymer, 
John  le  Harpour,  Conan  son  of  Henry  Miles,  Robert 
son  of  John  le  Latymer  and  John  Latymer,  all  with 
William  Latymer,  Peter  de  la  Mare,  Oliver  de 
Cernyngton  and  John  son  of  John  de  Harnham,  all 
with  Edward  de  Monte  Hermerii;  Elias  de  Assheburn 
with  John  Darcy,  justiciar  of  Ireland;  Hugh,  son 
and  heir  of  John  de  Sancto  Johanne  of  Halnak, 
Thomas  de  Assheburn,  John  de  Karliola.  [C  71/15, 
m.  29]  I  All  until  All  Saints). 

3439  June  13 

John  de  Verdoun  [no.  1870],  Thomas  de  Lodelowe, 
John  fitz  Richard  and  Robert  Botetourt,  all  with 
John.  [AH  until  All  Saints.]  [ibid). 

3440  June  14 

Nicholas  de  Burneby  with  Thomas,  earl  of  Warwick; 
All  Saints.  |C  71/15,  m.  28]. 

3441  June  15 

Thomas  de  Heton;  Christmas,  'to  be  of  no  validity 
if  Thomas  goes  back  meanwhile'.  [C  71/15,  m.  29). 
John  de  Grey  of  Retherfeld;  All  Saints.  Hugh  de 
Garton,  Thomas  de  Ardern,  Hugh  de  Sancto  Johanne 
[no.  1871),  Reyner  de  Coton,  parson  of  the  church 
of  St  George  of  Henton;  Sir  Hugh  de  Hastynges, 
John  de  Warenna,  earl  of  Surrey  [no.  1874),  William 
de  Pole,  Edward  de  Monte  Hermerii,  John  son  and 
heir  of  John  Lovel  of  Tychemershe,  knight,  William 
le  Latymer  [no.  1885),  Ebulo  Lestraunge  [no.  1866], 
Simon  de  Beltoft,  Henry  fitz  Hugh,  Ralph  son  of 
Ralph  Saunzaver,  knight.  [C  71/15,  m.  30).  Richard 
de  Herthill,  Alan  de  Athelyngflete,  clerk,  John  de 
Waynflete,  William  de  Northwell,  clerk,  Peter  atte 
Halle  of  Cranewell.  [C  71/15,  m.  28).  John  Howard 
senior,  admiral  of  the  fleet  from  the  Thames  north- 
wards; Ralph  de  Grey  of  Retherfeld  with  John  de 
Grey  of  Retherfeld;  William  de  Clynton  [no.  1870], 
Sir  William  de  Tweng,  John  de  Norwico,  Thomas  de 
Bourn,  John  son  of  William  de  Ros  of  Hamelak 


500 


PART  II:     PROTECTIONS 


1335 

3441  June  15  Contd. 

[no.  18761,  Hugh  le  Despenser  [no.  1869],  Roger  de 
Okoure,  John  de  Moubray,  Hugh  Tirel  [no.  1881], 
Warin  le  Latymer  [no.  1881],  Gilbert  Talebot,  Henry 
son  of  Conan  de  Kelkefeld,  John  Kyriel,  Henry  son 
of  Hugh  de  Raveneswath,  Nicholas  de  Menyll,  John 
Lesturmy,  Sir  John  de  Lyouns.  [C  71/15,  m.  30) 
[All  until  All  Saintsl. 

3442  June  16 

John  le  Waleys  and  Henry  de  Farnham  with  Henry 
de  Ferariis.  [C  71/15,  m.  27].  Robert  de  Grisle 
with  John  de  Norwico;  Richard  de  Belhous,  Richard 
son  of  Simon  fitz  Richard,  Constantine  de  Mortuo 
Mari  junior.  [C  71/15,  m.  28]  [All  until  All  Saints]. 

3443  June  18 

Gerard  son  of  John  Salvayn  in  company  of  Ralph  de 
Nevill.  [C  71/15,  m.27].  Ebulo  Lestraunge  [no.  1866], 
and  Robert  Darcy,  Adam  de  Gilyngham,  Edmund  de 
Swyneford,  William  de  Eyncourt,  Robert  de  Littelbury, 
John  de  Soulers,  John  Bernard,  clerk,  Roger 
Lestraunge,  Saer  de  Rocheford,  John  de  Melborn, 
clerk,  Walter  de  Hamby,  William  de  Wylughby,  John 
de  Wylughby  [no.  1870],  Thomas  Pecche,  Brian  de 
Thornhill,  Thomas  de  Novo  Mercato  junior,  Thomas 
de  Hoo,  John  Lestraunge,  Hugh  de  Braytof,  William 
White,  John  de  Cokryngton,  Nicholas  Deuros,  Robert 
Crispyn,  John  de  Eyncourt,  Ralph  de  Bulmere,  parson 
of  Normanton,  John  de  Tachewell,  Randolph  de  Parys, 
John  de  Haryngton  and  Walter  de  Stalyngburgh,  all 
with  Ebulo;  Richard  son  of  Geoffrey  de  Castreton, 
knight,  Thomas  Wake  of  Depyng,  Thomas  de  Suthorp, 
Oto  de  Botetourte,  Bartholomew  de  Burgherssh 
[no.  18841,  Gerard  son  of  John  de  Useflet,  Richard 
Byroun  with  John  son  of  William  de  Ros  of  Hamelak, 
knight;  John  de  Rigges,  Giles  de  Bassyngburn,  John 
Clervaus  of  Croft  senior.  [C  71/15,  m.  28].  William  la 
Zouch  Mortimer  and  Thomas  Russelyn,  Reginald  de 
Norford,  Robert  de  Bereford,  William  de  Hales, 
William  le  Charneles  of  Bedeworth  and  Thomas 
Cammeys,  all  with  William.[C  71/15,  m.  29)  [All 
until  All  Saints]. 

3444  June  20 

Sir  Henry  fitz  Hughe  [C  71/15,  m.  27]  .  John  de 
Colevill,  Ralph  Spigurnel  and  John  Rotsee,  all  with 
John  Tibetot,  John  Lestraunge  of  Blaunkmonster 
[no.  18771   and  John  de  Chetewynde.  Griffin  de  Lee, 


1335 

3444  June  20  Contd. 

both  with  John.  [C  71/15,  m.  28]  [All  until  All 
Saintsl. 

3445  June  21 

William  Lovel  with  Henry  de  Lancaster  [no.  1879], 
Robert  son  of  Thomas  Barry;  William  son  of  William 
de  Stephen  with  John  son  of  William  de  Roos  of 
Hamelak,  knight;  Adam  de  Clifton  [no.  1878],  Walter 
de  Neirford,  John  deGodesfeld.  [C  71/15,  m.  28]. 
John  de  Drax,  parson  of  Galeby,  in  company  of  John 
de  Moubray;  Thomas  de  la  Ryvere,  Nicholas  de 
Hewyk,  Robert  de  Saxton,  Thomas  de  Longespy, 
William  Moigne,  parson  of  Siglesthorn,  William 
Moigne,  clerk.  [C  71/15,  m.  29]  [All  until  All  Saintsl. 

3446  June  22 

John  de  Kirketon  [no.  1877]^  [C  71/15,  m.  27]. 
William  de  Harpedene  with  John  de  Gray  of  Retherfeld; 
John  Mareschall,  Richard  son  of  John  de  la  Porte 
of  Northampton,  Robert  Darches,  Richard  Lemyng, 
Roger  Stormy,  Thomas  de  Verdon.  [C  71/15,  m.  28] 
[All  until  All  Saintsl. 

3447  June  23 

Peter  de  Ovedale,  Oliver  de  Denham  and  Robert  de 
la  Rokele  with  Peter;  Gilbert  de  Bourghdon  and 
Robert  de  Morteyn  with  Gilbert  de  Umfravill,  earl 
of  Angus.  '■  C  71/15,  m.  261.  Stephen  de  Eure  and 
Eustace  de  Folevill,  William  Notebon,  William  son 
of  John  de  Hacumby,  William  Wate,  Thomas  de  Lacy, 
William  Spigurnel,  all  with  John  Tibetot;  Sir  Thomas 
de  Hertford  in  company  of  John  de  Moubray.  [C  71/15, 
m.  27].  Sir  Gilbert  de  Boroudon;  John  Tibetot 
[no.  18801.  [C  71/15,  m.  28]  [All  until  All  Saintsl. 

3448  June  24 

Sir  John  Bacoun  and  Simon  Perpount  with  William  de 
Kerdeston;  Robert  de  Bilkemore  [no.  1882],  William 
Gramori  and  Thomas  de  Roclyf  with  Thomas  Ughtred, 
Thomas  de  Halughton  with  William  de  Clynton;  Peter 
de  Scydemore  [no.  1870],  John  de  Cranle,  Walter  du 
Park,  Robert  son  of  Robert  Cole,  Robert  de  Bilkemore, 
John,  son  and  heir  of  John  de  Moubray,  John,  son  and 
heir  of  John  de  Moubray  of  the  Isle  of  Axholme,  John 
de  Moeles,  Conan  son  of  Henry  de  Kelkefeld. [C  71/15, 
m.  27].  Robert  son  of  John  de  Marmyoun  of 
Wynferyngham,  knight;  Humfrey  de  Hastang,  parson  of 
Bradele,  with  Ralph  de  Stafford,  Gerard  de  Insula 
with  Richard,  earl  of  Arundel,[C  71  '15,  m.  28]  [All 
until  All  Saintsl. 


PART  II:    PROTECTIONS 


1335 

3449  June  26 

John  Burdoun  with  John  de  Lyouns;  Hugh  de 
Bokenham  with  Robert  de  Ufford;  John  de  Musters, 
in  company  of  Ralph  de  Nevill;  Walter  son  of  Adam 
de  Cove  with  Sir  William  de  Kerdeston,  Thomas  de 
Furneux  of  Carleton  in  Lyndrik,  with  Henry  fitz 
Hugh;  Walter  son  of  Walter  le  Cove  with  Sir  William 
de  Kerdeston;  William  Trussel  junior  and  Theobald 
Trussel  with  Henry  de  Lancaster;  Oliver  de 
Servyngton  with  Edward  de  Monte  Hermerii;  Roger  de 
Saxlyngham,  and  Geoffrey  atte  Lee,  John  de 
Blounvyll,  William  Warde,  Thomas  de  Welyngton, 
John  de  Colby,  Hugh  de  Hastynges,  Robert  de 
Erpyngham,  William  Criketot,  Sir  William  de  Felton, 
John  de  Loudham,  William  de  Braytoft,  Thomas  de 
Shelton,  John  de  Breouse  [no.  18741,'  John  de  Bavent, 
John  de  Caldetote,  Robert  de  Scales,  Peter  de  Ty, 
William  de  Langham,  John  de  Shardelowe,  Geoffrey 
Maloisel  and  Peter  de  Wendeleburgh,  all  with  Robert 
de  Ufford;  Richard  de  Harthill,  Thomas  Malet,  John 
de  Houton,  parson  of  Bovey,  Thomas  de  Houton, 
Thomas  de  Newerk,  Hugh  de  Normanton,  Robert  de 
Newerk,  John  de  Seyton,  Sir  John  de  Sutton  of 
Wyvenho   I  no.  1885]  .    [C  71/15,  m.  27]  .  Nicholas 
Pecche;  John  de  Freford  with  Ralph  de  Stafford; 
Robert  de  Styrkeland,  James  Douneluggyng  and 
Gilbert  de  Daunay  all  with  William  de  Coucy. 
[C  71/15,  m.  28]  .    Ralph  de  BotiUer  with 
William  de  Clynton.    [C  71/15,  m.  29]    [All  until 
All  Saints]  . 

3450  June  27 

Thomas  de  Berkele  [no.  18851.  Thomas  de  Holbrok, 
Nicholas  Shirlock  [no.  1870],  Robert  de  Ferariis, 
kinsman  and  heir  of  Robert  de  Ferariis,  Robert  de 
Ferariis  [sic\  [no.  18871.  [All  until  All  Saints. | 
[C  71/15,  m.  271. 

3451  June  28 

Richard  lePoure.lC  71/15,  m.  26l.  John  de  Cave. 
IC  71/15,  m.  271  [Both  until  All  Saintsl. 

3452  June  29 

Thomas  le  Crouder  in  company  of  Henry  de  Percy, 
Richard  le  Vyntener.  [Both  until  All  Saints. 1  [C  71/15, 

m.  271. 

3453  June  30 

John  de  Notebem  with  Bartholomew  de  Burgherssh, 
Roger  Newman,  Peter  de  Gildesburgh,  clerk,  Robert 
Roter,  John  le  Hunte,  Thomas  de  Brencheleye, 


1335 

3453  June  30  Contd. 

Richard  de  Peplesham,  Nicholas  del  Castel;  John  de 
Shepeye  with  Thomas  de  Bello  Campo,  earl  of 
Warwick;  John  son  of  Hugh  de  Nevill,  knight,  with 
John  de  Veer,  earl  of  Oxford.  I  All  until  All  Saints.] 
[ibidl. 

3454  July  1 

Maurice  de  Berkeleye  in  company  of  Thomas  de 
Berkeleye;  William  de  Ercalwe  in  company  of 
Richard,  earl  of  Arundel  [no.  1885];  William  Hord 
with  James  Daudele;  Richard  Blundel  of  Bradden 
and  Robert  son  of  Walter  le  Povere,  both  with  Robert 
de  Ferariis;  William  Daumarle  with  the  king. 
[C  71/15,  m.  261.  Henry  Hillary.  [C  71/15,  m.  27l 
[All  until  All  Saintsl. 

3455  July  2 

John  Chaumberlayn  with  Thomas  Ughtred;  Edward  le 
Despenser  with  Henry  de  Ferariis.  [Both  until  All 
Saints. 1  [C  71/15,  m.  26l. 

3456  July  3 

William  Deveros,  Richard  de  Walden,  Sir  Roger 
Rohaut,  Thomas  de  Siwardby,  Thomas  de  Hastang, 
Robert  de  Mauley,  John  de  Parys.  [All  until  All 
Saints. 1  [C  71/15,  m.  27l. 

3457  July  4 

Peter  de  Nevill  with  Thomas  de  Ughtred,  All  Saints, 
[ib.dl. 

3458  July  8 

Anthony  de  Lucy.  [C  71/15,  m.  25l.  Robert  de 
Daventre  with  William  de  Clynton  [no.  1887], 
Gilbert  de  Umfraumvill,  earl  of  Angus;  Robert  de 
Bracy  and  Philip  de  Chetewynd.  [C  71/15,  m.  27] 
[All  until  All  Saintsl. 

3459  July  10 

Roger  de  Chetewynd  with  Roger  de  Swynnerton; 
All  Saints.  [C  71/15,  m.  25|. 

3460  July  12 

Roger  de  Swynnerton,  Nicholas  de  Bolevill,  Thomas 
de  Seint  Leger,  Thomas  Corbet,  John  de  Gouiz, 
William  de  Alba  Marlia;  Philip  de  Chetewynd  with 
Roger  de  Swynnerton  J  C  71/15,  m.  25l.  Thomas  son 
of  Thomas  Corbet  of  Dedynton,  John  de  Reymex. 
!C  71/15,  m.  271  [All  until  All  Saintsl. 

3461  July  18 

Thomas  Sauvage,  JohnClerevaux.  [C  71/15,  m.  20|. 


502 


PART  II:    PROTECTIONS 


1335 

3461  July  18  Contd. 

William  Lacy  of  Dukesworth  with  Simon  de  Beltoft. 
[C  71/15,  m.  251  [All  until  All  Saints]. 

3462  July  20 

John  de  Bretteby,  chaplain,  Thomas  Saunford; 
Robert  Darreis  in  company  of  Ralph  de  Nevill; 
Thomas  de  Ros  of  Kendale;  William  de  Sancto 
Quintino  in  company  of  Ralph  de  Nevill.  [C  71/15, 
m.  25].  Thomas  Gunnays  junior.  IC  71/15,  m.  26] 
[All  until  All  Saintsl. 

3463  July  22 

Robert  Malet,  All  Saints.  |C  71/15,  m.  21]. 

3464  August  7 

Peter  de  Brugges;  All  Saints.  tC  71/15,  m.  20). 
Stephen  de  Bassyngburn  with  William  de  Monte 
Acuto  [entry  dated  Aug.,  no  day  specified]. 
[C  71/15,  m.  27]. 

3465  August  8 

Walter  de  Crek;  All  Saints.  (C  71/15,  m.  25]. 

3466  August  20 

John  son  of  John  Talb'  [sic\;  All  Saints,  [ibid]. 

3467  August  25 

Warin  de  Bassingburn;  All  Saints.  [C  71/15,  m.  17]. 

3468  August  28 

John  de  Lyouns  with  Hugh  de  Freyne,  defending 
the  town  of  Berwick,  Christmas.  Hugh  de  Freyn, 
defending  the  town  of  Berwick;  Christmas.  [C  71/15, 
m.  17].  John  son  of  William  Russell  of  Wermouth; 
All  Saints.  [C  71/15,  m.  25]. 

3469  September  1 

John  de  Vienna.  [C  71  '15,  m.  17!  [No  duration  given] 

3470  September  3 

Henry  de  Bello  Monte,  earl  of  Buchan  [no.  1892], 
All  Saints,  [ibid]. 

3471  September  14 

Richard  Talebot;  2  Feb.  libidl. 

3472  October  1 

Adam  de  Bastenthwayt  with  Anthony  de  Lucy;  All 
Saints.  [C  71/15,  m.  17|. 

3473  October  4 

Robert  de  Kebu,  Christmas.  [C  71/15,  m.  8). 


1335 

3474  October  9 

John  le  Chaundeler  of  London  in  company  of  John  de 
Strivelyn,  defending  Edinburgh  castle;  William  le 
Spicer.  [Both  Easter.)  [C  71/15,  m.  9]. 

3475  October  10 

William  de  Felton,  defending  Roxburgh  castle; 
Geoffrey  son  of  Thomas  de  Wrotham  of  London  in 
company  of  John  Cornubia  [John,  earl  of  Cornwall). 

[Both  Whitsun.]  [ibid]. 

3476  October  11 
Thomas  West;  Easter,  [ibid]. 

3477  October  23 

William  fitz  Waryn  in  company  of  William  de  Monte 
Acuto;  2  Feb.  [ibid). 

3478  November  2 

John  de  Gouiz;  2  Feb.  [C  71/15,  m.  8]. 

3479  November  15 

Adam  de  Bastenthwait  in  company  of  Anthony  de 
Lucy;  Whitsun.  [C  71/15,  m.  7]. 

3480  November  16 

Sir  Thomas  de  Heton;  John  son  of  William  Russel  of 
Weremouth,  defending  Roxburgh  castle.  [Both 
Whitsun.)  [ibid]. 

3481  November  20 

Thomas  de  Stirkland  in  company  of  Anthony  de  Lucy; 
Whitsun.  [ibid]. 

3482  December  4 

Anthony  de  Lucy  [no.  1901];  Whitsun.  [C  71/15,  m.  9]. 

3483  December  6 

Robert  de  Ufford,  Whitsun.  [C  71/15,  m.  3]. 


3484    January  1 

Thomas  Ughtred;  Whitsun. 


ibid]. 


3485    January  11 

Alan  son  of  Alexander  de  Bastonthwait  and  Thomas 
son  of  Walter  de  Stirkeland,  Thomas  de  Ros,  Robert 
de  Ros,  Thomas  de  Levenes,  John  de  Levenes, 
Adam  de  la  Solere,  Patrick  son  of  Patrick  Brounson, 
Hugh  Gilquen,  Nicholas  Gilquen,  Patrick  de 
Shepesheved,  Roger  Hoteway  and  Richard  le  Keu, 
all  with  Anthony  de  Lucy,  keeper  and  justiciar  of 
Berwick.  [All  Whitsun.]  [ibid]. 


PART  II:    PROTECTIONS 


1336 

3486  January  22 

Walter  de  Kirkebride  in  company  of  Anthony  de  Lucy, 
keeper  of  the  town  of  Berwick  and  justiciar  of 
Laudon'  [Lothian);  Whitsun.  [C  71/15,  m.  4]. 

3487  January  23 

Thomas  de  Burgh,  clerk;  Michaelmas,  libidj. 

3488  March  16 

John  de  Goniz;  Stephen  Waleys  in  company  of 

Henry  de  Percy.  iBoth  Michaelmas.)  [C  71/16,  m.  29). 

3489  March  20 

Sir  John  de  Goniz;  Nicholas  de  Burneby,  John  de 
Verdon.  lAll  Michaelmas.)  [C  71/16,  m.  28). 

3490  April  7 

Nicholas  de  Castello,  David  de  Assheby  and  Robert 
de  Sussex,  all  with  Guy  de  Badelesmere;  Henry  de 
Percy,  William  de  Percy.  [C  71/16,  m.  28).  Guy  de 
Badlesemere  [no.  1904).  IC  71/16,  m.  29)  [All 
Michaelmas). 


3491     April  12 

William  de  Bohun;  Michaelmas.  [C  71/16, 


29). 


3492  April  18 

Sir  Nicholas  de  Burneby.  [C  71/16,  m.  2l).  Sir  John 
de  Percy  with  Henry  de  Percy;  John  de  Segrave  and 
John  Cursoun  with  him;  Thomas  de  Bello  Campo, 
earl  of  Warwick,  and  John  de  Bello  Campo,  Thomas 
de  Boudon  and  Nicholas  Pecchee,  all  with  Thomas. 
[C  71/16,  m.  27)  [All  Michaelmas). 

3493  April  20 

John  de  Veer,  earl  of  Oxford,  and  John  de  Sutton  of 
Wyvenho,  William  Crocheman,  William  de  Tendring, 
William  de  Wauton,  Robert  de  Wauton,  Baldwin  de 
Botetourt,  John  de  Sender  and  Stephen  de  Bernham, 
all  with  the  earl.  [All  Michaelmas.)  [ibid). 

3494  May  1 

Thomas  Roscelyn  [no.  1906);  Henry  de  Hauvill  in 
company  of  Thomas  Roscelyn;  Richard  son  of  Simon 
fitz  Richard.  [All  Michaelmas.)  [C  71/16,  m.  22). 

3495  May  4 

John  Donneur  in  company  of  Thomas  Ughtred, 
Michaelmas.  [C  71/16,  m.  26] . 

3496  May  5 

William  de  Holmeton  with  Henry  de  Bello  Monte, 
°arl  of  Buchan,  Michaelmas.  .C  71/16,  m.  27| , 


1336 

3497  May  20 

John  de  Trussel  and  Philip  de  Chedwynde  with 
Thomas  de  Bello  Campo,  earl  of  Warwick, 
Michaelmas,  fc  71/16,  m.  27). 

3498  May  23 

Gerard  son  of  John  Salvayn,  in  company  of  Ralph 
de  Nevill;  Michaelmas.  [C  71/16,  m.  22). 

3499  May  24 

Roger  de  Chedwynde  with  the  earl  of  Warwick; 
Michaelmas.  [C  71/16,  m.  27). 

3500  May  25 

Peter  de  Monte  Forti  with  the  earl  of  Warwick; 
Michaelmas,  [ibidl. 


3501  May  26 

John,  son  and  heir  of  John  son  of  Robert  de  Preston, 
in  company  of  Henry  de  Bello  Monte;  Michaelmas. 

[C  71/16,  m.  22). 

3502  June  3 

Walter  Peverel,  Michaelmas.    C  71/16,  m.  2l). 

3503  June  4 

Anthony  de  Lucy  [no.  1915|,  Easter,  [ibid). 


3504  June  18 

Henry  de  Gayton,  Michaelmas,  [ibid). 

3505  July  3 

John  de  Tibetoft,  Michaelmas,  [ibid). 


3506  July  7 

Hugh  de  Audele  [no.  1910),  Roger  de  Nowers  and 
Edmund  de  Appelby,  both  with  Hugh.  [All  2  Feb.) 
[C  71/16,  m.  19). 

3507  July  8 

Nicholas  son  of  John  de  Nevill,  2  Feb.  [C  71/16, 
m.  21). 

3508  July  12 

Richard  de  Ryveshale  in  company  of  John,  earl  of 
Cornwall,  2  Feb.  [C  71/16,  m.  20l. 

3509  July  14 

William  de  Clynton,  2  Feb.  |ibid|. 

3510  July  15 

Thomas  de  Stanton  with  John,  earl  of  Cornwall; 
2  Feb.  IC  71/16,  m.  19|. 


504 


PART  II:    PROTECTIONS 


1336 

3511  July  16 

John  dePotenhale.[C  71/16,  m.  17l.  Sir  Robert 
Bousser  with  Hugh  de  Audele.  [C  71/16,  m.  19] 
[Both  2  Feb.). 

3512  July  18 

Nicholas  de  Cantilupo  [no.  19131;  Christmas. 
[C  71/16,  m.  181. 

3513  July  20 

John,  earl  of  Cornwall;  Christmas.  [C  71/16,  m.  16l. 
Ralph  de  Gildesburgh  with  him;  2  Feb.  IC  71/16, 
m.  191. 

3514  July  30 

Thomas  le  Chaumberlein  with  John,  earl  of  Cornwall; 
2  Feb.  Simon  Basset,  Robert  de  Wadenho,  Thomas  de 
Seint  Leger,  all  with  the  earl;  Christmas. 
[C  71/16,  m.  17]. 

3515  August  3 

John  de  Molyns  in  company  of  William  de  Monte 
Acuto  [no.  19141;  AH  Saints.  [C  71/16,  m.  181. 

3516  August  10 

William  de  Pulham  of  London  in  company  of  Henry 
de  Ferariis;  2  Feb.  [C  71/16,  m.  14]. 

3517  August  14 

Thomas  Roke,  Peter  son  of  Adam  Walker,  Adam  son 
of  Thomas  Ward,  Marmaduke  de  Tweng,  Thomas  son 
of  Thomas  de  Levenes,  Adam  de  la  Celere,  Roger 
Oteway,  John  son  of  Thomas  de  Levenes,  Henry  son 
of  William  son  of  William  de  Rispeton,  Thomas  son 
of  William  de  Ros  of  Kendale,  William  son  of  William 
de  Ros  of  Kendale,  Robert,  brother  of  the  said 
William,  Robert  de  Caplesheved,  William  son  of  John 
fitz  Benedict,  William  son  of  Peter  de  Mire,  Roger, 
brother  of  the  said  William  son  of  Peter,  Nicholas 
son  of  Baldwin  fitz  Gilbert,  Robert  Dounyson  of 
Caplesheved,  Robert  Tilleson,  Robert  de  Greteby, 
Richard  Robtservant  de  Ros,  William  son  of  John 
fitz  Patrick,  Roger  de  Caplesheved,  William  son  of 
Henry  de  Caplesheved,  William  son  of  Patrick  son 
of  William  Mons,  Adam  son  of  Thomas  del  Holme, 
Alexander  de  Medilton,  William  son  of  Thomas  del 
Holme,  John  de  Eskebanck,  Hugh  Gyleqwene, 
Nicholas  Gileqwene,  Roger  de  Levenes,  Ralph  de 
Levenes,  Gregory  de  Holme,  Patrick  de  Bland,  Adam 
son  of  Henry  Shephird,  Patrick  de  Shepisheved, 
William  de  Aldehargh,  Richard  le  Keu,  all  with 
Anthony  de  Lucy;  2  Feb.  [C  71/16,  m.  16l. 


3518  August  18 

Walter  de  Mauny;  2  Feb.  [ibid]. 

3519  August  25 

John  Wade  in  company  of  the  earl  of  Cornwall; 
2  Feb.  [ibid]. 

3520  August  26 

John  de  Shirebourn  in  company  of  the  earl  of 
Cornwall,  John  de  Ayllesford.[Both  2  Feb.]  [ibid]. 

3521  September  8 

Thomas  Cok;  2  Feb.  [C  71/16,  m.  14]. 

3522  September  10 

John  de  Pirie  in  company  of  the  earl  of  Cornwall; 
Walter  Pedel,  Owan  Corder.  [All  2  Feb.]  [C  71/16, 
m.  161. 

3523  September  21 

Guy  son  of  Bartholomew  de  Badlesmere  [no.  1918], 
2  Feb.  [C  71/16,  m.  13]. 

3524  September  22 

John  Lovel;  Edmund  Burdet,  John  Curson,  John  de 
Segrave,  John  Waleys  and  John  de  Goniz;  Hugh  de 
Frene  [no.  1921],  Walter  de  Mauny;  Thomas  de 
Breynton  with  John  Trussel  of  Cubleston.[  All  2  Feb.] 
[C  71/16,  m.  14]. 

3525  September  23 

Sir  Henry  de  Percy,  William  son  of  Henry  de  Percy, 
Thomas  de  Grey  senior;  Thomas  Wale  with  William 
de  Monte  Acuto  [no.  19171;  Edmund  de  Bonyngton 
and  William  de  Preston  with  William  de  Bohun. 
[All  2  Feb.l  IC  71/16,  m.  13]. 

3526  September  24 

Peter  de  Monte  Forti  with  Thomas  de  Bello  Campo, 
earl  of  Warwick,  24  June.  Peter  de  Greote,  clerk, 
citizen  of  Worcester;  John  Trussel  of  Cublesdon 
and  William  de  Calverhale  with  him.  [All  2  Feb.] 
[C  71  '16,  m.  16). 

3527  September  26 

Richard,  earl  of  Arundel,  [C  71/16.  m.  12]. 
Nicholas  de  Portyngdon.  [C  71/16,  m.  16l  [Both  2 
Feb.l. 


3528     September  28 

John  de  Welughby  and  Serlo  de  Rocheford,  Stephen 

Tours,  John  de  Tachewell,  Thomas  de  Novo  Mercato 


PART  II:    PROTECTIONS 


1336 

3528  September  28  Contd. 

junior,  John  de  Cokeryngton,  ali  with  John.  [All  2 
Feb.l  [C  71/16,  m.  12). 

3529  October  1 

John  de  Rotse;  2  Feb.  I  ibid). 

3530  October  2 

Henry  de  Bello  Monte,  earl  of  Boghfan]    [BuchanJ 

1  no.  19191;  Easter,  [ibidj. 

3531  Octobers 

Robert  de  Pavelly,  John  Pouger  and  Thomas  de 
Pavelly,  all  with  Hugh  de  Frene.  [C  71/16,  m.  111. 
Robert  son  of  Robert  de  Scales,  John  Brocas,  John 
de  Stryvelyn,  William  Stury.lC  71/16,  m.  12l  [All  2 
Feb.l. 

3532  October  5 

Gerard  de  Useflet;  2  Feb.  [C  71/16,  m.  13). 

3533  October  6 

Richard  Byroun  and  Nicholas  Porter,  Roger  Suthiby 
and  Hugh  Sharpe,  all  with  Richard;  Robert  son  of 
John  de  Ferrariis;  Robert  de  Ferrariis,  kinsman  and 
heir  of  Robert  de  Ferrariis  [no.  19201,  and  Robert 
son  of  John  de  Ferrariis. Ull  2  Feb.l  IC  71/16,  m.  9l. 

3534  October  10 

Gerard  de  Woderyngton  in  company  of  William  de 
Bohun;  Stephen  Maudeleyn  of  Teteneye.  [Both  2  Feb. 
[C  71/16,  m.  lOl. 

3535  October  18 

Stephen  Waleys  in  company  of  Henry  de  Percy; 

2  Feb.  [ibid!. 

3536  October  20 

John  de  Veer,  earl  of  Oxford,  2  Feb.  1  ibid). 

3537  October  21 

Richard,  earl  of  Arundel;  2  Feb.  [ibidl. 

3538  October  26 

Sir  John  de  Leybourne  and  Robert  de  Leybourne, 
Thomas  de  Wynnesbury,  William  de  Wynnesbury, 
David  ap  Cadweledre,  Thomas  le  Mareschal,  Hugh 
Burnel,  Ririth  apCadogan,  all  with  John;  Sir  Thomas 
fitz  Retherici,  Sir  James  de  Trumwyn;  William 
Carbonel  in  company  of  Ralph  de  Nevill.  [All  2  Feb.l 
IC  71/16,  m.  61. 

3539  October  27 

Robert  de  Middelton,  2  Feb.  IC  71/16,  m.  10|. 


1336 

3540  October  28 

Ralph  de  Stafford  and  Sir  John  de  Stafford  [no.  19231, 
Walter  Culy  of  Haukeswell,  Thomas  Pecche,  John 
Bagot,  Robert  de  Ridware,  Humfrey  de  Hastang, 
James  de  Pype,  John  Bosoun,  John  Hillary,  James  de 
Bromwyche,  Thomas  Mallesores,  Thomas  de 
Kynardeseye,  Robert  de  Legh,  Henry  de  Assewell, 
John  Cressy,  John  le  Bakere,  Thomas  de  Sheyneton, 
Henry  Pouser,  John  de  Pertow  and  Richard  de 
Merton,  all  with  Ralph.  lAll  2  Feb.l  [C  71/16,  m.  6). 

3541  November  1 

Robert  de  Benhale;  Robert  Corbet  with  William  de 
Bohun.  [Both  2  Feb.l  [C  71/16,  m.  111. 

3542  November  3 

Hugh  de  Frene;  Easter.  [C  71/16,  m.  5l.  Richard  de 
Hoton  of  Old  Salkeld  with  William  de  Bohun;  2  Feb. 
[C  71/16,  m.  131. 

3543  November  10 

Robert  de  Collevill  [no.  1928]  and  William  de 
Collevill,  Gilbert  de  Pecche,  Gerard  de  Barkeston 
of  Wytham,  John  de  Wasteneys,  Thomas  de  Wasteneys, 
William  Toly,  Adam  Seyntelowe,  Stephen  de 
Wiltelesford,  William  son  of  Hugh  Freman  of 
Southikam,  all  with  him.  [All  Easterl.  William  Lovel 
and  Thomas  le  fitz  Morice  of  Berkele;  2  Feb. 
[C  71/16,  m.  51.  Peter  Corbet;  Easter.  [C  71/16,  m.  61. 


3544  November  12 

James  son  of  Nicholas  Daudele;  Easter. 
[C  71/16,  m.  51. 

3545  November  22 

John  de  Erlegh  [no.  19301,  Sir  John  Murdak  and 
Richard  atte  Welle  of  Compton  Mordak  with  him. 
[All  Easter.!  [ibidl. 


3546    November  24 

Robert  de  Morle  [no.  19291,  Richard  de  Bellehous, 
John  le  Mortemer,  Geoffrey  le  Foun,  William  de 
Pateslet,  Hamo  de  Feltone,  William  de  Careswelle 
with  Richard,  earl  of  Arundel;  Thomas  de  Sancto 
Mauro.  [All  Easter.lj  ibid). 


3547     November  26 

Guy  de  Badlesmere;  Easter.  1  ibidl. 


3548     November  28 
Thomas  le  Breuse  [i 


19311;  Easter,  (ibidl. 


PART  II.    PROTECTIONS 


1336 

3549  December  10 

John  son  of  John  Langeton  in  company  of  John  de 
Stryvelyn;  Easter.  William  de  Felton;  Whitsun. 
IC  71/16.  m.  41. 

3550  December  16 

William  de  Crathorn,  kinsman  and  heir  of  Nicholas 
son  of  Gilbert  de  Luda,  defending  Edinburgh  castle 
with  John  de  Stryvelyn  [no.  19321;  Easter,  [ibidl. 

1337 

3551  February  2 

John  de  Goniz;  24  June.  [C  71/17,  m.  22l. 

3552  March  4 

John  de  Ufford;  Michaelmas,  [ibidl. 

3553  March  6 

Anthony  de  Lucy  [no.  19331;  Michaelmas,  [ibid]. 

3554  March  10 

Henry  de  Percy,  William  de  Percy;  Michaelmas. 
[C  71/17,  m.  2ll. 

3555  March  11 

Walter  de  Mauny;  24  June,  [ibidl. 

3556  March  15 

John  de  Mumby  in  company  of  the  earl  of  Angus; 
Michaelmas.  [C  71/17,  m.  22l. 

3557  March  16 

Thomas  de  Ughtred;  Gilbert  de  Umframvill,  earl  of 
Angus,  and  John  Rottese  with  him  [no.  1936]; 
Michaelmas.  Sir  John  de  Stafford  in  company  of 
Ralph  de  Stafford;  24  June.  [ibid]. 

3558  March  24 

Thomas  de  Useflete,  clerk  [no.  1934];  Michaelmas. 
[C  71/17,  m.  20]. 

3559  March  25 

Gerard  de  Wyderyngton;  Michaelmas.  [C  71/17,  m.  22] . 

3560  March  26 

Hugh  son  of  William  de  Cressy.  [C  71  '17,  m.  20]. 
Thomas  Wake  of  Lidel.  [C  71  '17,  m.  2ll  [Both 
Michaelmas]. 

3561  April  1 

John  de  Wylughby  [no.  1935];  24  June.  IC  71/17, 
m.  201. 


1337 

3562  April  3 

Ralph  de  Stafford  and  Thomas  Pecche,  John  Bagot, 
Robert  de  Ridware,  Humfrey  de  Hastang,  James  de 
Pype,  John  Bosoun,  John  Hillary,  James  de 
Bromwych,  Thomas  Mallesores,  Thomas  de 
Kynardeseye,  Robert  de  Legh,  John  de  Pertow, 
Richard  de  Merton,  John  le  Bakere,  Thomas  de 
Sheynton,  John  Cressy  and  Henry  Pouger,  all  with 
him;  24  June.  [ibid]. 

3563  April  6 

William  de  Lyham  in  company  of  Henry  de  Percy; 
Michaelmas.  [C  71/17,  m.  18]. 

3564  April  10 

Guy  de  Stodeham  in  company  of  John  de  Moubray; 
Michaelmas,  [ibid], 

3565  April  14 

Johnde  Potenhale  [no.  1937];  Michaelmas,  [ibid]. 

3566  April  16 

Thomas  son  of  Gilbert  de  Sengilton,  John  de  Brocas; 
Michaelmas,  [ibid]. 

3567  April  22 

Sir  Thomas  Ughtred;  Thomas  de  Sywardby  in  company 
of  William  de  Ros  of  Hamelak.  [Both  Michaelmas.] 
[C  71/17,  m.  19]. 

3568  April  23 

Sir  Nicholas  de  Burneby  in  company  of  Thomas  de 
Bello  Campo,  earl  of  Warwick  [no.  1939];  Michaelmas, 
[ibidl. 

3569  May  1 

Hugh  le  Despenser  [no.  1938];  Michaelmas,  [ibid]. 

3570  May  5 

John  son  of  Martin  de  Nustede,  1  Aug.  I  ibidl. 

3571  May  12 

Sir  Peter  de  Nevyll  staying  in  Stirling  castle; 
Michaelmas.  [C  71  '17,  m.  18]. 

3572  May  18 

Adam  le  Keu  of  Cotyngham  in  company  of  Thomas 
Wake  of  Lidel;  Michaelmas.  [C  71  '17,  m.  19]. 

3573  May  28 

Ralph  de  Nevyll;  Richard,  ecrl  of  Arundel,  Peter 

Cok  of  Ravenesrod  in  company  of  Thomas  de  Useflete, 

clerk.  [All  Michaelmas.]  [C  71/17,  m.  18]. 


PART  II:    PROTECTIONS 


507 


1337 

3574  May  29 

John  son  and  heir  of  John  de  Moubray;  John  de 
Moubray  and  Reginald  Chuk,  Thomas  de  Stokbrig, 
Robert  de  Saxton,  and  Thomas  de  Wyntryngham, 

all  with  him.  [All  Michaelmas.]  [ibid]. 

3575  May  30 

Robert  de  Nevyll  of  Horneby.  [ibid].  Robert  de  Hilton, 
John  Torny,  John  de  Mewes,  William  Dysny,  William 
de  Sancto  Quintino,  Gerard  Salvayn  of  Brunneby, 
Hugh  de  Normanton  junior,  all  with  Thomas  Wake  of 
Lidel.  [C  71/17,  m.  19]  [All  Michaelmas]. 

3576  June  1 

Sir  William  de  Percy  in  company  of  Henry  de  Percy; 
Sir  Robert  Bousser  in  company  of  Hugh  Daudele, 
earl  of  Gloucester.  [Both  Michaelmas.!  [C  71/17, 
m.  18]  [Spaces  left  for  addition  of  others  in  these 
companies,  but  no  names  entered]. 

3577  June  8 

William  de  Crathorne  in  company  of  Ralph  de  Nevyll, 
Michaelmas,  [ibidl. 

3578  June  10 

Acrisius  de  Halnathby  in  company  of  Thomas  Wake 
of  Lidel;  Michaelmas.  [C  71/17,  m.  19]. 

3579  June  20 

Sir  John  de  Stafford  with  Ralph  de  Stafford  [no.  1942[, 
Michaelmas.  [C  71/17,  m.  14). 

3580  June  23 

John  Marmyon  with  Thomas  Ughtred;  Michaelmas. 
(C  71  '17,  m.  17). 

3581  June  24 

Thomas  de  Metham  in  company  of  Thomas  de  Bello 
Campo,  earl  of  Warwick;  Christmas.  [C  71/17,  m.  14]. 

3582  June  27 

Henry  de  Percy;  Christmas,  i  ibid!. 

3583  July  6 

Thomas  Ughtred,  Michaelmas.  [C  71/17,  m.  18]. 

3584  July  13 

John  de  Grey  of  Retherfeld  and  Ralph  de  Grey  with 
him.  [Both  2  Feb.]  [C  71/17,  m.  14]  [Space  left  for 
more  names,  but  none  entered]. 

3585  July  16 

Robert  Marmyon,  Michaelmas.  (C  71/17,  m.  18]. 


1337 

3586  July  18 

Thomas,  earl  of  Warwick,  2  Feb.  (C  71/17,  m.  14]. 

3587  July  20 

John  de  Stryvelyn;  Thomas  de  Rokeby.  [Both  no.  1943; 
both  one  year.)  Nicholas  Charnels  in  company  of  the 
earl  of  Warwick;  Christmas,  [ibid]. 

3588  July  23 

Sir  Roger  Dakeney;  Robert  de  Cheny  with  the  earl  of 
Warwick.  [Both  Christmas.]  [ibid]. 

3589  July  24 

John  de  Baillifman  of  Gaynsford  in  company  of  John 
de  Stryvelyn;  2  Feb.  Gerard  Salvayn  of  Bruneby  with 
Thomas  Wake  of  Lidel;  Michaelmas.  [C  71/17,  m.  2l]. 

3590  July  26 

Henry  de  Valoignes  in  company  of  Thomas,  earl  of 
Norfolk,  marshal  of  England,  Christmas.  Henry  de 
Valoignes;  Easter.  [C  71/17,  m.  14]. 

3591  July  28 

Hugh  de  Eland,  Christmas,  [ibid]. 

3592  August  6 

Thomas  Wake  of  Lidel,  Roger  de  Hilton;  William  son 
of  Peter  de  Anlaghby.  [All  2  Feb.]  [C  71/17,  m.  19]. 

3593  August  8 

William  de  Kelleseye,  parson  of  Navenby  I  no.  1945], 
[C  71/17,  m.  13].  John  de  Rither.  [C  71/17,  m.  18] 
[Both  Christmas). 

3594  August  16 

Sir  Henry  de  Percy,  William  de  Percy;  Christmas. 

[C  71/17,  m.  14). 

3595  August  20 

Richard  Talbot,  Easter.  (C  71^17,  m.  12). 

3596  August  27 

Sir  Nicholas  de  Menill  of  Wherelton,  2  Feb. 
[C  71/17,  m.  14). 

3597  September  6 

Gilbert  de  Briddesal,  Martinmas.  [C  71  '17,  m.  12). 

3598  September   10 

Thomas  Ughtred  and  John  Turgys  of  London,  surgeon 
(cit;rger),  in  his  company;  Easter,  [ibid]. 

3599  September  20 

Robert  de  Holm;  one  year.  Thomas  de  Woure;  William 


508 


PART  II:    PROTECTIONS 


1337 

3599  September  20  Contd. 

deAune.lBoth  Easter.l  [C  71/17,  m.  111.  Nicholas 
Burneby,  Easter.  IC  71/17,  m.  13]. 

3600  September  23 

Anthony  de  Lucy  [no.  19481;  Easter.  [C  71/17,  m.  111. 

3601  September  24 

Robert  de  Holm,  Easter,  [ibid]. 

3602  September  25 

Sir  Thomas  Ughtred  and  Walter  de  Gerwardby  with 
him;  Easter,  [ibid]. 

3603  September  26 

Sir  Peter  de  Nevill  and  William  de  Asshebourne,  Sir 
John  de  Harles,  John  de  Chaumpaigne,  John  Lorkyn, 
William  de  Radenhale,  clerk.  Sir  John  de  Loudham 
[no.  19471,  Edmund  de  Tylneye,  Nicholas  atte  Berghe, 
clerk,  Thomas  de  Knenyton,  Ralph  de  Boylound, 
Richard  de  Goldyngham,  John  de  Aldham,  William  de 
Welyngton,  Richard  de  Lantony,  Richard  de  la 
Penetrie,  Sir  Otto  Botetourte,  William  de  Conyngere, 
Roger  de  Estreford,  clerk,  John  de  Wyndesore,  Robert 
Botiller,  clerk,  Geoffrey  Asengwe,  Robert  Haukere, 
Henry  atte  Halle,  Ivo  de  Kenytone,  Robert  de  Dedham, 
John  Saly,  William  Gyffard,  John  Herlyng,  and  Sir  John 
de  Furneux,  all  with  Thomas,  earl  of  Norfolk;  24  June, 
[ibidl. 

3604  October  1 

Thomas,  earl  of  Norfolk,  marshal  of  England;  Easter. 
I  ibidl. 

3605  October  2 

Adam  de  Shareshull  in  company  of  Richard  Talebot; 
Easter,  [ibidl. 

3606  October  5 

Sir  Robert  Bertram  in  company  of  Henry  de  Percy; 
one  year.  [C  71/17,  m.  121. 

3607  October  6 

Peter  de  Monte  Forti,  Easter.  [C  71    17,  m.  111. 

3608  October  8 

Richard  deHoton.  [ibidl.  Richard  de  Hoton  of  Old 
Salkeld.lC  71/17,  m.  121  [Both  Easterl. 

3609  November  12 

Hugh  le  Despenser  |no.  1952!;  John  Russel  in 


1337 
3609     November  12  Contd. 

company  of  William  de  Monte  Acuto,  earl  of  Salisbury; 
Roger  de  Stevenes  of  Wrottesleye,  William  son  of 
Geoffrey  atte  Gatacre,  Richard  Kemp,  John  de 
Foulford,  Richard  de  Quyhetteshaye,  Adam  de  Hocley, 
Stephen  atte  Touneshende  of  Wrottesleye,  Thomas 
Crey  of  Cumpton,  Hugh  de  Wrottesleye,  John  Leg 
[sic],  Ralph  de  Foulford,  Thomas  son  of  Thomas 
Crey,  Thomas  son  of  Richard  de  Quyhetteshaye, 
William  son  of  Thomas  Crey  senior.  [All  Easter.] 
[C  71/17,  m.  5]. 

3610  November  15 

Gilbert  de  Say,  Thomas  de  Ingmanthorpe,  Hugh  de 
Depedene,  Philip  Wichard,  Thomas  de  Brewosa.all  in 
company  of  Richard,  earl  of  Arundel;  Easter,  [ibidl. 

3611  November  16 

Henry  de  Percy;  Whitsun.  [C  71/17,  m.  6l. 

3612  November  30 

Hugh  de  Audele,  earl  of  Gloucester,  Ralph  de 
Stafford  and  Robert  de  Bilkemore  with  him;  Easter. 

[C  71/17,  m.  4l. 

3613  December  4 

Guy  de  Badlesemere  [no.  1953],  and  Thomas  Lovet, 
Robert  de  Sussex,  Thomas  de  Verdon,  John  Barri, 
Martin  Durward,  John  Avenel,  John  fitz  Bernard, 
William  Pariz,  Elias  de  Poule,  William  de  Deen, 
William  Pygot,  John  Boylond,  Thomas  de  Apeltresfeld, 
Thomas  Pecche,  Otto  de  Grantston,  Adam  de  Heghton, 
Robert  Flemyng,  parson  of  Bernghby,  Ralph 
Beauchaumn  and  Emericus  de  Rokesle,  all  with  him; 
William  Chauntpernoun  with  Thomas  de  Berkele.  [All 
Easter.l  [C  71/17,  m.  31. 

3614  December  6 

Richard,  earl  of  Arundel  [no.  19541;  Easter.  [C  71/17, 
m.  51. 

3615  December  10 

William  de  Careswell  [no.  1956].  [C  71/17,  m.  3|. 
William  de  Monte  Acuto,  earl  of  Salisbury 
[no.  19541.  [C  71/17,  m.  5l  [Both  Easterl. 

3616  December  12 

John  de  Wyncote  with  Hugh  le  Despenser,  Easter. 
|C  71    17,  m.  31. 

3617  December  14 

Hugh  le  Despenser,  son  and  heir  of  Alianore  le 
Despenser;  Easter.  [C  71/17,  m.  5|. 


PROTECTIONS 


1337 

3618  December  20 

John  Stretthe  with  Richard,  earl  of  Arundel;  Easter. 
IC  71/17.  m.  21. 

3619  December  27 

Henry  de  Wylyngton;  Easter.  IC  71/17,  m.  ll. 

1338 

3620  January  1 

John  de  Boulton  in  company  of  Guy  de  Badlesmere; 

Easter.  [C  71/17,  m.  2l. 

3621  January  3 

John  de  Driby;  Easter,  tibidl. 

3622  January  4 

John  Torny  of  Overewarston;  Easter,  [ibid].  John  de 
Grey  of  Codenore  in  company  of  the  earl  of 
Gloucester  [no.  1957];  Easter.  [C  71/17,  m.  4]. 
William  de  Monte  Acuto,  earl  of  Salisbury;  Whitsun. 
[C  71/17,  m.  5]. 

3623  January  6 

Sir  Edmund  de  Appeby  and  Sir  Robert  Bourser,  in 
company  of  the  earl  of  Gloucester;  Easter.  |C  71/17, 
m.  4]. 

3624  January  8 

Sir  Thomas  Heselarton  in  company  of  Henry  de  Percy, 
Whitsun.  [C  71/17,  m.  6]. 

3625  January  10 

John  de  Mereworth  in  company  of  the  earl  of 
Arundel;  Easter.  [C  71/17,  m.  5). 

3626  January  26 

Roger  Husee  in  company  of  William  de  Monte  Acuto, 
earl  of  Salisbury;  Easter.  'C  71/18,  m.  23] 
[incomplete  in  Rot.  Scot.,  i,  555  b]  . 

3627  February  6 

Thomas  de  Bradestan;  Easter.  Robert,  kinsman  and 
heir  of  Robert  de  Ferers,  Robert  son  of  John  de 
Ferariis,  Sir  Robert  de  Ferariis,  Robert  de  Ferariis, 
son  and  heir  of  John  de  Ferariis,  Robert  de  Ferariis, 
kinsman  and  heir  of  Robert  de  Ferariis,  Sir  Robert  de 
Ferers.  [All  Michaelmas].  Guy  de  Badelesmere, 
Richard  de  la  Port  of  Northampton;  Thomas  West  and 
William  Waleys,  Ralph  de  Tanggelegh,  Walter  le  fitz 
Waryn,  Thomas  de  SwynteshuU,  Peter  de  Warrewyk, 
Henry  Peverel,  Richard  de  Penlegh  and  Thomas  de 
Athelyngton,  all  with  him.  [All  Whitsun. I  I  ibidl. 


1338 

3628  February  7 

Ralph  son  of  Reginald  Perot  and  John  de  Pentelowe, 
Amaury  de  Sancto  Almando,  Sir  Roger  Muse,  John  de 
la  Ryver,  all  with  the  earl  of  Salisbury;  Whitsun. 

I ibidl. 

3629  February  10 

John  de  Luterel;  Easter.  Adam  son  of  John  le  Clerc 
of  Bererelay  and  Robert  de  Nevill;  Michaelmas. 
[All  with  the  earl  of  Salisbury. 1  libid]. 

3630  February  18 

Bartholomew  de  Fanecourt,  Robert  de  Fanecourt; 
24  June.  [ibid]. 

3631  February  28 

Thomas  de  Brewes  with  Richard,  earl  of  Arundel, 
Whitsun.  [ibidl. 

3632  March  2 

John  Turgis  of  London  surgeon  (cerger),  defending 
St  John's  town  of  Perth  in  company  of  Thomas 
Ughtred;  Whitsun.  [ibid]. 

3633  March  12 

Thomas  Ughtred  and  Thomas  Ughtred,  knight  [.sicl; 
Michaelmas,  [ibid]. 

3634  March  13 

Hugh  le  Despenser,  son  and  heir  of  Alianore  le 
Despenser,  1  Aug.  Robert  de  Nevill  of  Hornby  with 
William  de  Monte  Acuto,  earl  of  Salisbury; 
Michaelmas.  [C  71/18,  m.  22l. 

3635  March  16 

Robert  de  Cheny  in  company  of  Richard  Talbot; 
Michaelmas,  [ibidl. 

3636  March  30 

Roger  de  Lynacre  with  Henry  de  Percy,  Whitsun. 
[ibidl. 

3637  April  2 

Richard  Talbot  [no.  1958|,  Michaelmas. 
IC  71/18,  m.  23]. 

3638  April  7 

Guy  son  of  Bartholomew  de  Badelsmere  [no.  19601; 
24  June.  |C  71/18,  m.  22|. 

3639  April  12 

Roger  Lestraunge  in  company  of  Richard,  earl  of 
Arundel;  Michaelmas,  [ibid]. 


PART  II:    PROTECTIONS 


1338 

3640  April  15 

Robert  de  Wilkemore  in  company  of  Hugh  de  Audele, 
earl  of  Gloucester.  [C  71/18,  m.  23].  Anthony  de 
Lucy  [no.  1961].  [C  71/18,  m.  22]  [Both  Michaelmas]. 

3641  April  16 

John  de  Leukenore  of  Harndon  [incomplete  in  Rot. 
Scot..!,  556b],  John  son  of  Ralph  de  Leukenore  and 
John  de  Murdak,  all  in  company  of  William  de  Monte 
Acuto,  earl  of  Salisbury;  Michaelmas. 
[C  71/18,  m.  22]. 

3642  April  20 

Henry  de  Wilynton,  staying  at  the  siege  of  Dunbar 
castle;  1  Aug.  [ibid]. 

3643  April  22 

Guy  de  Badlesmere  [no.  1959],  Sir  Thomas  Ughtred; 
Michaelmas,  [ibid]. 

3644  April  25 

John  son  of  John  atte  Up  Halle  of  Little  Carleton, 
in  company  of  Thomas  de  Rokeby;  Michaelmas,  [ibid]. 

3645  April  26 

Nicholas  de  Cantilupo;  Michaelmas,  [ibid]. 

3646  April  28 

Alexander  de  Wyvelse  of  Qwaplade,  staying  in  the 
town  of  Berwick;  Michaelmas.  [C  71/18,  m.  26]. 

3647  May  1 

Gerard  Salveyn  in  company  of  Richard  Talbot  [?1; 
Michaelmas.  [C  71/18,  m.  23l. 

3648  May  5 

John  de  Hothum  le  Neveu  with  Henry  de  Percy, 
Michaelmas.  IC  71    18,  m.  20). 

3649  May  12 

Sir  Thomas  de  Rokeby  [no.  1962];  Easter.  [C  71/18, 
m.  16]. 

3650  May  19 

John  de  Lilleburn  1  no.  19631,  Easter. 
[C  71/18,  m.  14]. 

3651  May  20 

John  de  Grey  of  Cadenore  (Codnorl  in  company  of 
Hugh  Daudele,  earl  of  Gloucester;  Michaelmas.  libid[. 

3652  June  1 

William  de  Kellesleye,  clerk,  chancellor  of  Berwick, 


1338 

3652  June  1  Contd. 

and  Herbert  de  Gresseby,  clerk,  with  him;  2  Feb. 
[ibidl. 

3653  June  8 

Robert  de  la  Forde  and  Ralph  son  of  Ivette  de 
Tonstede  senior,  both  with  Thomas  de  Rokeby, 
All  Saints.  [C  71/18,  m.  12]. 

3654  June  16 

Sir  John  de  Goniz;  All  Saints,  [ibid]. 

3655  June  24 

John  de  Brigham  defending  Perth  in  company  of 
Thomas  Ughtred;  Christmas.  Richard  Talebot,  and 
Adam  de  Shareshull,  Philip  de  Boketoft  and  Robert 
de  Cheny  [no,  1964[,  all  with  him;  2  Feb.  [C  71/18, 
m.  13]. 

3656  July  10 

Ralph  Daubeney,  2  Feb.  [ibid]. 

3657  July  27 

John  son  of  John  atte  Uphalle  of  Little  Carleton, 
with  Sir  Thomas  de  Rokeby;  Easter.  [C  71/18,  m.  8]. 

3658  August  1 

Adam  de  Asshet,  James  de  Brugges  and  Nicholas  de 
Portyngton  with  John  de  Stryvelyn;  24  June. 
[C  71/18,  m.  7]. 

3659  August  3 

Walter  de  Pavely  of  Telesford;  Christmas. 

[C  71/18,  m.  3). 

3660  August  4 

Thomas  Ughtred,  also  for  Thomas  under  name  of 
Thomas  Ughtred,  knight,  and  for  John  atte  Fen  of 
Lenne  and  Reginald  de  Walton  in  his  company; 
Easter.  [C  71/18,  m.  8]. 

3661  August  5 

John  son  of  Thomas  de  Gloucestre  with  Thomas  de 
Rokeby;  Easter,  [ibidl. 

3662  September  28 

Walter  de  Elyon  defending  Berwick  in  company  of 
Richard  de  Talbot,  keeper  of  the  town  ;  Easter. 
[C  71/18,  m.  9|. 

3663  October  2 

Edward  son  of  John  Salvayn  defending  Roxburgh 
castle  with  William  de  Felton;  Gerard  Salvayn  of 
Hersewell.  [Both  Christmas.!  [C  71/18,  m.  6]. 


PART  II:    PROTECTIONS 


1338 

3664  October  15 

William  Lyham,  defending  Berwick  castle;  Easter. 

I  ibid). 

3665  October  22 

Thomas  Ughtred;  24  June.  [ibid!. 

3666  November  5 

Sir  Thomas  de  Rokeby  [no.  1969);  one  year. 
IC  71/18.  m.  18]. 

3667  November  6 

Roger  Doget,  clerk;  24  June.  IC  71/18,  m.  4l. 

3668  November  8 

Aymer  Burdet  with  Thomas  de  Rokeby;  one  year. 

libidl. 

3669  November  16 

Alexander  de  Chesewyk  with  Richard  Talbot;  24  June. 

IC  71/18,  m.  31. 

3670  December  6 

Thomas  Noreys  in  company  of  Richard,  earl  of 
Arundel;  1  Aug.  [C  71/18,  m.  22i. 

1339 

3671  January  1 

William  son  of  John  son  of  Olive  de  Yncslet,  with 
Thomas  Ughtred;  24  June.  [C  71/18,  m.  1). 

3672  January  26 

John  de  Thyngden,  clerk  [no.  1972],  John  son  of 
Peter  le  Clerk  de  Thinden,  parson  of  Outheby  [see 
no.  3687];  24  June.  [C  71/19,  m.  11]. 

3673  February  4 

Walter  son  of  Peter  de  Helioun;  Michaelmas,  libidl. 

3674  February  23 

John  Turgys,  surgeon  (cerger)  of  London,  defending 
Berwick  in  company  of  Richard  Talebot;  Michaelmas. 

[ibidl. 

3675  March  1 

Robert  de  Cheny  with  Richard  Talbot,  John  de 
Alveton.lBoth  1  Aug.]  (ibidl. 

3676  March  24 

William  de  Thornton  with  Thomas  de  Rokeby; 
Michaelmas.  iC  71/19,  m.  9|. 

3677  March  28 

Stephen  Waleys;  Michaelmas,  [ibidl. 


1339 

3678  April  12 

Richard  de  Hoton  of  Old  Salkeld  defending  Stirling 
castle  with  Thomas  de  Rokeby;  Michaelmas.  I  ibid]. 

3679  April  14 

Alan  de  Heton  in  company  of  Thomas  de  Rokeby, 
1  Aug.  [ibid]. 

3680  April  20 

Peter  Godgrome,  John  de  Apleton,  Thomas  son  of 
Robert  de  Rokeby  [no.  1973]  and  Thomas  de  Clisseby, 
all  in  company  of  Thomas  de  Rokeby;  Thomas  de 
Rokeby,  Sir  William  Marmyon  de  Kyseby,  Sir  William 
Marmyon  de  Billyrigburgh.  [All  Michaelmas.!  [ibidl. 

3681  May  1 

John  de  Clixeby,  staying  at  Perth,  Michaelmas, 
libidl. 

3682  May  2 

John  de  Gerwardby,  Michaelmas.  [C  71/19,  m.  8]. 

3683  May  8 

John  son  of  Thomas  de  la  Ryvere  in  company  of 
Thomas  de  Ughtred;  Michaelmas,  [ibid]. 

3684  June  16 

Alan  son  of  Thomas  de  Heton,  knight,  defending 
Stirling  castle  in  company  of  Thomas  de  Rokeby; 
Christmas.  [C  71/19,  m.  6]. 

3685  June  20 

Robert  Doget  and  Roger  his  brother;  Easter. 
IC  71/19,  m.  9]. 

3686  June  22 

William  Baude;  Michaelmas.  IC  71/19,  m.  6l. 

3687  July  8 

John  son  of  Peter  le  Clerk  of  Thyngden,  lately 
parson  of  Clevefeld;  Martinmas.  (Note)  'Renewed 
by  roll  because  it  was  granted  otherwise'  [see  no. 
3672  above],  [ibid]. 

3688  July  10 

Sir  Thomas  de  Rokeby;  Martinmas,  libidl. 

3689  July  25 

Robert  de  Houton,  parson  of  Holme  in  Spaldingmore, 
defending  Roxburgh  castle  in  company  of  William  de 
Felton;  Christmas.  [C  71/19,  m.  5l. 

3690  September  10 

Richard  Talbot  of  Bampton,  defending  Berwick; 
Christmas.  IC  71/19,  m.  3]. 


PROTECTIONS 


1339 

3691  October  24 

Richard  de  Salkeld;  2  Feb.  I  ibid). 

3692  October  28 

Sir  Thomas  de  Rokeby  [no.  19751;  Easter.  William 
de  Wodehall,  going  to  Scotland  with  Thomas, 
constable  of  Stirling  and  Edinburgh;  2  Feb.  (ibid). 

3693  November  26 

John  de  Appleton  in  company  of  Thomas  de  Rokeby; 
Easter.  [C  71/19,  m.  ll. 

1340 

3694  January  14 

William  de  Liham,  defending  Berwick  castle,  Whitsun. 
[C  71/19.  m.  31. 

3695  February  1 

Thomas  le  Ward  with  Thomas  de  Rokeby,  constable 
of  Stirling  and  Edinburgh,  William  de  Ayremynne. 
[Both  24  June.l  Alexander  de  Freston,  going  to 
defend  Lochmaben  castle;  Easter.  [C  71/20,  m.  l]. 

3696  February  2 

Sir  Thomas  de  Rokeby  [no.  19771;  one  year.  [ibid]. 

3697  February  4 

William  Bohun,  earl  of  Northampton,  staying 
overseas;  24  June.  (Note)  'Renewed  because  it 
was  otherwise  recorded',  (ibidl. 

3698  February  10 

William  de  Thorp  of  Gatehemelsay  and  John  de 
Eshton,  both  with  Thomas  de  Rokeby;  24  June, 
[ibidl. 

3699  March  1 

Sir  William  Brous,  defending  Roxburgh  castle  with 
William  de  Felton,  the  constable;  Michaelmas. 
Robert  de  Weston  and  William  de  Gisburn,  defending 
Stirling  and  Edinburgh  castles  with  Thomas  de 
Rokeby,  constable;  1  Aug.  [C  71/20,  m.  15l. 
[Incomplete  in  Rot.  Scot.,  i,  604  bl. 

3700  April  26 

John  de  Moubray  and  Richard  Palmer  of  Berwick  in 
his  company,  going  to  Berwick;  Roger  de  Weston, 
Thomas  son  of  Thomas  le  Lister  [dyer]  of  Thresk, 
Reginald  de  Stircheleye,  John  de  Leyburn,  Adam 
Pycard,  Adam  de  Novo  Mercato,  John  de  Laton, 
John  de  Halsham,  Reginald  de  Novo  Mercato, 
Herbert  de  Gresseby,  Vincent  Bavent,  William  le 
Barber,  Geoffrey  de  Moubray,  Walter  son  of  Thomas 


1340 

3700  April  26  Contd. 

le  Lytster  of  Thresk,    f  all  with  Moubray]  .    [  All  one 
year.)  [C  71/20,  m.  11]. 

3701  April  27 

Peter  de  Caldewell  with  Thomas  de  Rokeby, 
constable  of  Stirling  and  Edinburgh;  William  de 
Craythorn,  kinsman  and  heir  of  Nicholas  son  of 
Gilbert  de  Luda,  William  de  Gisseburn,  son  and  heir 
of  Robert  de  Gisseburn,  John  son  of  John  de  Eure, 
James  son  of  Gervase  de  Lethelaye,  Ralph  Sauvage 
of  York,  Thomas  le  Forester  of  Toucestre.  [All  1 
Aug.].  Peter  de  Caldewell  [as  above],  John  son  of 
John  de  Eure  and  James  son  of  Gervase  de 
Lethelay.  [All  one  year.)  [ibid]. 

3702  April  28 

William  de  Felton,  constable  of  Roxburgh; 
Alexander  de  Moubray.  [Both  one  year.]  [ibid]. 

3703  April  29 

John  de  Aldrethe  defending  Roxburgh  with  William 
de  Felton;  1  Aug.  [ibid]. 

3704  May  8 

John  atte  Fenne  with  Thomas  de  Rokeby;  Christmas. 
[C  71/20,  m.  91. 

3705  May  9 

Richard  Mauleverer,  parson  of  Welle,  with  Thomas 
de  Rokeby;  Christmas,  [ibid]. 

3706  May  26 

John  son  of  Robert  de  Fourneus  with  Thomas  de 
Rokeby,  keeper  of  Edinburgh  and  Stirling;  Christmas. 
[C  71/20,  m.  8: . 

3707  June  1 

John  de  Boulton,  defending  Berwick;  William  de 
Rouclyf,  Thomas  de  Weston  and  Sir  John  de  Rithre. 
[All  Michaelmas.]  [ibid]. 

3708  June  22 

John  de  Brerton  in  company  of  Thomas  de  Rokeby; 
Christmas.  (C  71/20,  m.  5]. 

3709  July  8 

Thomas  son  of  John  de  Malton,  defending  Lochmaben 
castle,  Christmas,  [ibid). 

3710  August  14 

Robert  de  Culwenne  defending  Berwick  with  John  de 
Moubrav,  its  keeper;  Easter.  [C  71/20.  m.  41. 


PART  II:    PROTECTIONS 


513 


1340 

3711  September  12 

Thomas  fitz  Richard,  defending  Berwick;  Christmas. 
[C  71/20,  m.  2]. 

3712  September  26 

Thomas  Gretheved,  going  to  defend  Stirling  castle; 
24  June,  [ibidl. 

3713  October  12 

Sir  William  de  Wystowe  defending  Berwick  in  company 
of  John  de  Moubray;  Easter,  [ibidl. 

3714  October  26 

Hugh  del  Newetoun,  defending  Roxburgh  castle;  one 
year,  [ibidl. 

3715  December  2 

Thomas  fitz  Richard,  defending  Berwick;  Easter; 
'to  be  of  no  value  if  Thomas  returns  meanwhile'. 
tC  71/20,  m.  ll. 

[End  of  Roll  C  71/201. 

1341 

3716  January  28 

Sir  William  Brous  with  Thomas  de  Rokeby,  constable 
of  Stirling  and  Edinburgh;  Michaelmas.  [C  71/21. 
m.  11]. 

3717  March  4 

Thomas  de  Rokeby,  constable  of  Stirling  and 
Edinburgh  castles  [no.  1980J.  [C  71/21,  m.5.  10,  11]. 
Robert  de  Weston  with  Thomas.  [C  71/21,  m.  11] 
[Both  one  year]. 

3718  March  15 

John  de  Moubray  [no.  1979],  28  April.  [C  71/21, 
m.  10]. 

3719  March  23 

John  de  Leybourn,  defending  Berwick  in  company  of 
John  de  Moubray,  its  keeper,  28  April,  [ibid]. 

3720  May  4 

Robert  de  Bowes,  defending  Stirling  castle;  one  year. 
[ibid!. 

3721  May  8 

John  son  of  John  de  Preston,  Michaelmas,  [ibid]. 

3722  May  24 

Sir  Henry  de  Haveryngton  with  William  de  Felton, 
constable  of  Roxburgh;  one  year.  [ibid|. 


1341 

3723  June  8 

Robert  de  Swynford;  Henry  de  Cressewalle  with 
Ralph  de  Stafford;  John  Grym;  Robert  son  of  John 
de  Swyneford.  [All  1  Aug.].  [C  71/21,  m.  9]. 

3724  June  20 

Elias  son  of  William  de  Kellawe;  2  Feb.  [ibid]. 

3725  June  26 

Sir  Thomas  de  Bradestan;  1  Aug.  [ibid]. 

3726  July  4 

John  de  Mohun  of  Dunsterre;  1  Aug.  [ibid]. 

3727  July  10 

Sir  John  de  Causton;  15  Aug.  [ibid]. 

3728  August  23 

William  de  Careswell,  going  to  stay  as  keeper  of  the 
town  of  Berwick  [no.  1982];  one  year.  [C  71/21,  m.  8]. 
[ibid]. 

3729  September  12 

Robert  de  Clifford;  Easter;  attested  by  king  and 
council,  because  Robert  Parvyng,  treasurer,  and 
others  attested  that  Robert  is  defending  the  marches 

by  the  king's  orders.  [C  71/21,  m.  8]. 

3730  October  2 

Ralph  de  Wilyngton  with  Henry  de  Lancaster,  earl  of 
Derby;  2  Feb.  [C  71/21,  m.  6]. 

3731  October  8 

John  de  Paston  [Johannis  apprentice  de  Paston\ 
\sic],  going  to  stay  with  William  de  Careswell, 
keeper  of  Berwick;  one  year;  'to  be  invalid  after 
John  comes  to  England,  if  he  should  come  there 
meanwhile'.  |C  71/21,  m.  4].  Alan  son  of  William  la 
Zouche  Mortimer  with  Ralph  de  Stafford  (no.  1983]; 
Easter.  |C  71/21,  m.  5|. 

3732  October  10 

Alan  de  Fenwyk  defending  Roxburgh  castle  in 
company  of  William  de  Felton,  its  keeper;  Easter; 
'to  be  invalid  if  Alan  should  return  from  that  castle 
meanwhile'.  [  ibid|. 

3733  October  12 

Richard  de  Crombewelle  and  Sir  William  Trussel 
senior  in  company  of  Ralph  de  Stafford;  William  de 
Ingeldesthorpe  with  the  said  earl  |.sjc|.  [All  22  Feb.l. 
[ibidl. 


514 


PART  II.      PROTECTIONS 


1341 

3734  October  15 

Hugh  le  Despenser  in  company  of  the  earl  of  Derby 
[no.  19851;  Easter.  [C  71/21,  m.  3].  Alan  de  Fenwyk 
defending  Roxburgh  castle  with  William  de  Felton; 
22  Feb.  [C  71/21,  m.  4]. 

3735  October  17 

Hugh  le  Despenser,  son  and  heir  of  Alianore,  widow 
of  William  le  Zouche  Mortimer,  in  company  of  Henry 
de  Lancaster,  earl  of  Derby  [nos.  1985,    37341; 
Easter.  fC  71/21,  m.  3> 

3736  October  20 

Sir  William  de  Burton  in  company  of  Sir  John  de 
Bello  Monte;  Easter.  [C  71/21,  m.  4l. 

3737  October  23 

John  son  of  Henry  de  Bello  Monte,  lately  earl  of 
Bougghamne  [Buchan],  Sir  John  de  Bello  Monte. 
[Both  Easter.]  [ibid]. 

3738  October  24 

John  de  Moubray  and  John  son  of  John  de  Moubray 
with  Henry  de  Lancaster.  [C  71/21,  m.  3l.  John  de 
Monte  Gomeri  in  company  of  William  de  Kildesby. 
[All  Faster.]  [C  71/21,  m.  4|. 

3739  October  27 

Thomas  de  Bradeston  [no.  1984];  Easter.  [C  71/21, 
m.  41. 

3740  October  28 

Sir  William  Lescrop  with  Ralph  de  Nevill,  Easter, 
[ibid]. 

3741  October  30 

Edmund  de  Ufford  le  Frere;  Easter.  [C  71/21,  m.  3]. 

3742  November  2 

Sir  John  de  Grey  of  Codenore  with  Henry,  earl  of 
Derby;  John  de  Grey  of  Codenore  [sic].  [Both  2  Feb.l 
libid]. 

3743  November  3 

Peter  de  Wokyndon  with  the  earl  of  Derby;  Sir  Walter 
de  Thrykyngham  and  John  his  son,  in  company  of 
Sir  John  de  Bello  Monte.  [Both  Easter.]  |C  71/21, 
m.  2]. 

3744  November  6 

Sir  William  de  Coucy;  Easter.  [ibid[. 


1341 

3745  November  8 

Sir  Richard  Talbot,  Sir  Alan  la  Zouche  of  Assheby. 
[Both  Easter.]  [ibid]. 

3746  November  20 

Henry  son  of  Geoffrey  le  Scrop;  William  son  of  Henry 
le  Scrop  knight,  with  Ralph  de  Nevill  [no.  1986[; 
John  de  Parys,  parson  of  St  Mary  of  Covenham,  John 
de  Parys,  executor  of  the  will  of  Henry  de  Bello 
Monte,  late  earl  of  Bougham   [Buchan]  ,  and  Sir 
Richard  de  Rouclif,  separately,  in  company  of  Henry 
de  Bello  Monte.    [All  Easter.]    [ibid]. 

3747  November  22 

John  de  Moun  of  Dunsterre  |  no.  1987]  and  William 
Spygurnel  with  him;  Bartholomew  de  Burghersh  le 
fitz  and  John  Giffard  with  him.  [All  Easter.]  [ibid|. 

3748  November  25 

John  Lercedekne  with  Walter  de  Mauny;  Easter,  [ibid]. 

3749  December  3 

Sir  Richard  de  Stapelton  with  Walter  de  Mauny 
[no.  1988].  [ibidj. 

3750  December  10 

William  de  Swynford  and  Henry  de  Sothill  with  John 
Darcy  of  Cosyn;  Sir  Richard  de  Cornwaille;  Edmund 
de  Cretyng.  [All  Easter.]  [ibid]. 

3751  December  20 

William  de  Brous  in  company  of  Ralph  de  Nevill; 
William  de  Brous,  knight.  [Both  Easter.]  |C  71/21, 
m.  1]. 

3752  December  28 

Richard  de  Mosselegh,  Easter,  [ibid]. 

1342 

3753  January  10 

Richard  de  Hoton  of  Old  Salkeld,  Sir  Thomas  de 
Metham;  Easter,  [ibid]. 

3754  January  13 

William  de  Clynton,  earl  of  Huntingdon;  Easter, 
[ibid]. 

3755  January  20 

William  de  Bohun,  earl  of  Northampton  |no.  1990|; 
Whitsun.  |C  71/21,  m.  2). 

(End  of  Roll  C  71/21|. 


PART  II:      PROTECTIONS 


515 


1342 

3756  March  20 

Robert  de  Clyfford;  Michaelmas.  [C  71/22,  m.  15]. 

3757  April  6 

RoUand  de  Vaus;  Easter.  [C  71/22,  m.  12]. 

3758  May  9 

Roger  Hastis  of  Thorpmoyewes,  defending  Berwick; 
Michaelmas,  'to  be  invalid  if  Roger  leaves'. 
IC  71/22,  m.  13]. 

3759  May  12 

William  Miners,  Walter  de  la  Haye  and  Ralph  de 
Lollebrok.  [All  Michaelmas.]  [ibid]. 

3760  May  20 

Sir  Thomas  de  Lucy;  Michaelmas,  [ibid]. 

3761  May  28 

Roger  Beler  with  John  de  Segrave;  Christmas. 
IC  71/22,  m.  12]. 

3762  June  3 

Gilbert  Dumframvill,  earl  of  Angus,  and  John  de 
Moundeby  in  his  company;  Michaelmas,  [ibid]. 

3763  June  4 

Walter  Muffet  of  Scotland,  clerk,  with  4  horsemen  and 
their  grooms  and  harness;  20  July.  [John  Randolf], 
earl  of  Moray,  and  16  horsemen  with  grooms  and 
harness;  29  Dec.  [C  71/22,  m.  13]  [Both  omitted 
from  Rot.  Scot.,  i.  628,  because  vacated]. 

3764  June  20 

Richard,  earl  of  Arundel;  Christmas.  [C  71/22,  m.  14). 

3765  June  25 

William  de  Clynton,  earl  of  Huntingdon  [no.  19941, 
and  Sir  Waresius  de  Valoynes,  Walter  de  Sevance, 
John  Kyriel  [no.  1993],  William  de  Groshurst  and 
James  de  Heygham,  all  with  him;  Christmas,  [ibid]  . 

3766  July  6 

Nicholas  de  Poyntz  with  Thomas  de  Berkele; 
Christmas.  [ibid|. 

3767  July  10 

Thomas  de  Baa,  John  de  Yedmestre  and  Thomas  de 
Wynkefeld,  all  with  Richard,  earl  of  Arundel;  Adam 
de  Perndon  esquire,  with  Edward,  king  of  Scotland. 
[All  Christmas.]  [C  71/22,  m.  12|. 

3768  July  12 

John  Blundel  of  Toucestre  and  William  de  Leythorp 


1342 

3768  July  12  Contd. 

with  William  de  Clynton,  earl  of  Huntingdon; 
Christmas,  [ibid]. 

3769  July  29 

Robert  Gower,  Roger  de  Faudon,  Roger  de  Tonge 
and  John  de  Wygington,  all  with  Edward  de  Balliolo, 
king  of  Scotland;  Christmas.  [C  71/22,  m.  9]. 

3770  August  4 

James  Daudele  [no.  1997];  Easter,  [ibid]. 

3771  August  22 

John  de  Burnham;  Christmas,  [ibid]. 

3772  August  30 

Sir  William  Brous  with  Ralph  de  Nevill;  William 
Brous  with  Ralph.  [Both  Christmas.]  [ibid]. 

3773  October  10 

John  de  Crombwellbothum  with  William  de  Clynton, 
earl  of  Huntingdon;  Easter.  [C  71/22,  m.  7]. 

(End  of  Roll  C  71/22]. 
1343 

3774  January  28 

William  de  Gayton  of  Line  defending  Berwick  with 
Peter  Gretheved,  one  yea-.  [C  71/23,  m.  7]. 

3775  February  6 

John  Takell  defending  Lochmaben  castle  with 
RoUand  de  Vaux,  1  Aug.  [ibid]. 

3776  October  18 

William  de  Crathorn,  defending  Berwick;  William  de 
Crathorn,  kinsman  and  heir  of  Nicholas,  son  of 
Gilbert  de  Luda.  [Both  Easter.)  [C  71/23,  m.  5). 

3777  October  20 

Thomas  del  Priours  of  Thorpthewle,  defending 
Berwick;  Easter.  [C  71/23,  m.  4|. 

[End  of  Roll  C  71/23]. 

1344 

3778  February  13 

Thomas  son  of  William  del  Priours  of  Thorpthewles, 
defending  Berwick;  1  Aug.  |C  71/24,  m.  l|. 

3779  April  24 

Sir  Walter  de  Creyk,  constable  of  Berwick  castle; 
one  year.  [ibid). 


516 


PROTECTIONS 


1344 

3780  June  20 

Adam  Seraunt  of  Hextildesham,  defending  Berwick; 
Whitsun.  [ibid]. 

3781  October  10 

Thomas  Littessone,  William  Cousone  and  John 
Olyve,  all  of  East  Deeping,  Richard  Hunter,  John 
Gower  and  William  de  Crathorn,  all  defending 
Berwick;  Christmas.  [C  71/24,  m.  4l. 

3782  October  11 

Hugh  de  Thoresby,  defending  Lochmaben  castle; 
Easter,  [ibid]. 

3783  October  12 

John  de  Crombwelbothum  and  William  de  Crathorn, 
defending  Berwick;  one  year.  [C  71/24,  m.  1]. 

1345 

3784  January  20 

Thomas  Littessone,  William  Cousone  and  John 
Olyve,  all  of  East  Deeping,  defending  Berwick; 
Whitsun.  [ibid]. 

3785  May  10 

John  son  of  Walter  de  Thrikyngham,  knight,  defending 
Berwick  in  company  of  John  de  Stryvelyn,  keeper; 
Michaelmas.  [C  71/25,  m.  4]. 

3786  May  14 

John  de  Metham  [as  no.  3785  above];  Easter,  [ibid]. 

3787  September  20 

Sir  Robert  de  Rouclif  [as  no.  3785  above];  Christmas. 
[C  71/25,  m.  2]. 

3788  October  8 

George  Salvayn  [as  no.  3785  above);  Epiphany, 
[ibid]. 

3789  December  3 

Edmund  de  Denum;  Easter.  [C  71/25,  m.  1]. 

1346 

3790  January  29 

Sir  Robert  de  Rouclif  [as  no.  3785  above]; 
Michaelmas.  [C  71 ''26,  m.  9|. 

3791  February  22 

John  de  Duxfeld  and  Robert  son  of  William  de 
Rolleston  [as  no.  3785  above.],  Sunday  before  Palm 
Sunday  [2  Apr.  1346].  [ibid]. 


1346 

3792  March  4 

John  Tibbetot,  going  to  defend  Berwick;  one  year 
'or  after  that  term  should  he  return  to  England  from 
the  custody  of  that  town',  same  also  for  John  under 
name  of  John  Tibbetot,  knight  [no.  2003].  [ibid]. 

3793  April  20 

Sir  Thomas  de  Lacy,  going  to  defend  Berwick  in 
company  of  John  de  Tibbetot,  keeper  of  the  town; 
Robert  Tong,  clerk,  Henry  de  Bokesworth,  John  de 
Listone,  John  de  Ligh.  (All  one  year.]  [C  71/26, 
m.  7]. 

3794  Julys 

Reginald  Bate  of  Boseyate  defending  Berwick  with 
John  Typetot;  Christmas.  [C  71/26,  m.  6]. 

3795  July  26 

William  Taleboys  of  Crouden,  John  de  Rotse  and 
Hugh  fitz  Simond,  defending  Berwick  in  company  of 
John  Tibbetot,  keeper  of  the  town;  Christmas,  [ibid]. 

3796  August  20 

Robert  de  Legbourn  defending  Berwick  in  company  of 
John  Tibbetot;  Christmas,  [ibid]. 

3797  September  10 

John  de  Loudham  [as  no.  3796  above];  Christmas, 
[ibid]. 

3798  October  14 

William  son  of  William  de  Sancto  Georgio  [as  no. 
3796  above);  Easter.  [C  71/26,  m.  5]. 

3799  November  6 

William  de  Sancto  Georgio  [as  no.  3796  above]; 
Christmas.  [C  71/26,  m.  6]. 

1347 

3800  January  26 

Geoffrey  Lescrop  with  Ralph  de  Nevill;  1  Aug. 
[C  71/27,  m.  13). 

3801  January  27 

Henry  de  Percy  senior;  1  Aug.  [ibid). 

3802  February  5 

Robert  de  Routhe  with  Edward  de  Balliolo,  king  of 
Scotland;  1  Aug.    C  71/27,  m.  12^. 

3803  February  6 

Richard  son  of  Henry  le  Scrop,  knight,  with  Henry 
de  Percy;  1  Aug;  also  for  Richard  under  name  of 


PART  II:      PROTECTIONS 


1347 

3803  February  6  Contd. 

Richard  son  of  Henry  Lescrop;  24  June.  [C  71/27, 
m.  13]. 

3804  February  19 

Thomas  de  Muschance  defending  Roxburgh  castle 
with  John  de  Coupeland;  Michaelmas,  [ibid]. 

3805  March  12 

Sir  John  de  Gysbourne,  Sir  Thomas  de  Pikworth  and 
Thomas  son  of  Hugh  de  Pykworth  all  with  Sir  Thomas 
de  Rokeby  senior,  Michaelmas.  [C  71/27,  m.  8, 
m.  13]. 

3806  March  20 

Sir  John  de  Caunton  with  Edward  de  Balliolo,  king 
of  Scotland;  Michaelmas.  IC  71/27,  m.  10]. 

3807  March  29 

William  Heron;  1  Aug.  [C  71/27,  m.  9). 

3808  April  4 

John  de  Moubray  and  Reginald  de  Sticheleye, 
Stephen  de  Brethyngherst,  Roger  de  Novo  Mercato 
junior,  John  son  of  John  de  Moubray,  William  de 
Atton,  Robert  de  Saxton,  Vincent  Bavent,  John 
Coket,  John  de  Leyburn  and  Roger  de  Hewyk,  all 
with  him,  Michaelmas.  |C  71/27,  m.  10]. 

3809  April  18 

Hugh  de  Wyntryngham  with  Henry  de  Percy;  1  Aug. 
William  de  Dacre,  son  and  heir  of  Ranulph  de  Dacre, 
and  Sir  Henry  le  Scrop,  both  with  Ralph  de  Nevill; 
Edmund  deCornewaill  with  Edward,  king  of 
Scotland;  Robert  Gower,  Sir  Thomas  de  Rokeby 
senior;  Robert  son  of  John  Croupier  of  Skipton, 
defending  Jedburgh  castle.  [All  Michaelmas]. 
Thomas  son  of  Walter  de  Stirkeland,  knight,  and 
Walter  de  Hakford,  both  with  Henry  de  Percy; 
1  Aug.  Richard  de  Bolton  and  John  de  Ingram  of 
Pilham  with  Edmund  de  Cornubia  junior;  John 
Lasseles  of  Suthcouton  and  Sir  Gilbert  de  Bridsale, 
both  with  Thomas  de  Rokeby  senior. 
[All  Michaelmas.]    [C  71/27,  m.  7]  . 

3810  April  20 

Michael  Crokedayl  with  Sir  William  de  Scargyl; 
Michaelmas.  ( ibid|. 

3811  April  24 

Sir  Henry  de  Malton  with  Henry  de  Percy;  1  Aug. 
libidl. 


1347 

3812  May  12 

Henry  Chernok  and  William  de  Aton  with  Henry  de 
Percy;  1  Aug.  [C  71/27,  m.  8]. 

3813  May  16 

William  son  of  Thomas  de  Synythwait  with  Ralph 
de  Nevill;  Michaelmas,  [ibid]. 

3814  July  6 

Sir  Thomas  de  Lucy;  Michaelmas.  [C  71/27,  m.  6]. 

3815  July  10 

Sir  Robert  Gower  with  Edward,  king  of  Scotland; 
Christmas.  [C  71/27,  m.  4). 

3816  July  14 

William  de  Kelleseye,  clerk  [no.  2006];  Christmas. 
Robert  Gower  [as  above];  Michaelmas,  [ibid] 

[C  71/27,  m.  6]. 

3817  August  6 

William  de  Swynburn  the  son  with  Gilbert  de 
Unfranvill,  earl  of  Angus;  William  de  Swynburn. 
[Both  Christmas.]  [C  71/27,  m.  5].  William  Foweler 
of  Brackele  with  William  de  Kelleseye,  king's 
clerk;  Easter.  [C  71/27,  m.  8]. 

3818  August  18 

Henry  de  Percy  senior,  Ralph  de  Nevill,  Walter  de 
Creyk  and  William  Heron  with  Edward,  king  of 
Scotland;  Christmas.  [C  71/27,  m.  4]. 

3819  September  1 

Thomas  de  Lucy;  Christmas.  [C  21/27,  m.  3]. 

3820  September  3 

Thomas  de  Karlel  with  Thomas  de  Lucy;  Christmas, 
[ibid]. 

3821  October  2 

John  de  Moubray  and  Robert  de  Saxton,  John  de 
Richemound,  Roger  Neumarche,  Patrick  de  Moun, 
Vincent  Bavent,  William  de  Atton,  and  John  son  of 
John  de  Moubray,  all  with  him;  Christmas.  |C  71/27, 
m.  2]. 

3822  October  5 

Thomas  de  Stanton  of  Ashwell  with  Walter  de  Crek; 
Christmas.  [ibid|. 

3823  October  8 

Ralph  de  Nevill,  Christmas,  [ibid]. 


PROTECTIONS 


1347 

3824  October  9 

Walter  de  Hakford  with  Henry  de  Percy;  Christmas, 
[ibid]. 

3825  October  10 

Sir  Walter  de  Careswell  defending  Roxburgh  castle; 
Easter,  [ibid]. 

3826  October  15 

Thomas  Craft  with  William  de  Percy,  Christmas, 
[ibid]. 

3827  October  16 

Sir  William  de  Careswell  defending  Roxburgh  castle; 
Easter.  Henry  son  of  Geoffrey  le  Scrop  knight,  with 
Ralph  de  Nevill;  Walter  son  of  William  de  Hakford 
of  Westlewaterless,  with  Henry  de  Percy.  [Both 
Christmas.]  [ibid]. 

3828  November  3 

Sir  John  Trillowe,  son  and  heir  of  Robert  Trillowe, 
with  William  de  Careswell;  Easter,  [ibid]. 

1348 

3829  January  26 

William  de  Baunburgh,  clerk,  defending  Roxburgh 
castle  with  John  de  Coupeland;  24  June.  [C  71/28, 
m.  1]. 

3830  February  6 

Robert  de  Pykeryng  defending  Berwick  with  Thomas 
de  Musgrave,  keeper  of  the  town;  Richard  Nowell 
and  John  de  Cosleye.  [All  Michaelmas].  [C  71/28, 
m.  11]. 

3831  February  23 

William  de  Kelleseye,  parson  of  Navenby;  Christmas. 
[C  71/28,  m.  10]. 

3832  April  13 

Walter  de  Hakford  defending  Berwick  castle  in 
company  of  Walter  de  Creyk;  one  year. 

[C  71/28,  m.  7]. 

3833  April  16 

Thomas  de  Musco  Campo  defending  Roxburgh  castle 
with  John  de  Coupeland.  its  keeper;  Michaelmas, 
[ibid]. 

3834  April  28 

Hugh  de  Thorsby,  John  de  Appeltre.  [Both  1  Aug.] 
IC  71/28,  m.  8|. 


1348 

3835  June  21 

Sir  Robert  de  Rouclif  defending  Berwick  with 
Thomas  de  Musgrave,  its  keeper;  Michaelmas. 
[C  71/28,  m.  6]. 

3836  July  1 

Henry  son  of  Geoffrey  Lescrop,  knight;  2  Feb. 
[ibid]. 

3837  November  20 

Sir  William  Lengleys.  [C  71/28,  m.  4].  John  de 
Cokefeld  of  Stokeleylond,  defending  Lochmaben 
castle.  [C  71/28,  m.  2]  [Both  Easter]. 

3838  November  24 

Thomas  de  Muskham  of  Shenle,  defending  Lochmaben 
castle;  Easter,  [ibid]. 

3839  November  26 

Walter  de  Stirkeland  defending  Roxburgh  castle  with 
John  de  Coupeland;  Whitsun.  [C  71/28,  m.  3]. 

1349 

3840  March  15 

Sir  Thomas  de  Roos,  Patrick  Jovet,  sergeant,  Adam 
de  la  Chaumbre,  Roger  de  Siggeswyk,  John  Dicmanson 
of  Capleshedes  and  Robert  de  Roos,  all  defending 
Berwick  with  Thomas  de  Musgrave,  keeper  of  the 
town;  Whitsun.  [ibid]. 

3841  April  15 

William  de  Kelleseye,  parson  of  Navenby;  one  year, 
[ibid]. 

3842  October  6 

John  de  Coupeland,  defending  Roxburgh  castle; 
Easter.  [C  71/29,  m.  1]. 

3843  October  9 

Sir  Robert  de  Rouclif,  with  Thomas  de  Musgrave, 
keeper  of  Berwick;  Christmas,  [ibid]. 

3844  October  10 

Walter  son  of  William  de  Hakford  of  Westlewaterles, 
defending  Berwick;  one  year,  [ibid], 

3845  October  12 

Sir  William  Lengleys,  defending  Lochmaben  castle, 
Easter,  [ibid]. 

1350 

3846  February  20 

Sir  William  Heroun;  Martinmas.  (C  71/30,  m.  5l. 


PROTECTIONS 


1350 

3847  April  16 

Sir  Walter  Lengleys;  Michaelmas,  [ibid]. 

3848  June  5 

John  de  Cleydon,  defending  Lochmaben  castle; 
Christmas.  [C  71/30,  m.  3l. 

3849  June  30 

Thomas  Warde,  las  no.  3848  above];  Easter. 
[C  71/30,  m.  2]. 

3850  August  4 

Robert  de  Whelpyngton,  clerk,  defending  Berwick; 
Christmas,  [ibid]. 

3851  October  5 

Sir  William  Lengleys,  or  Sir  William  de  Engleys, 
defending  Lochmaben  castle;  Easter,  [ibid]. 

3852  October  6 

Robert  son  of  Thomas  de  Swynburn,  defending 
Roxburgh  castle  with  John  de  Coupeland, 
Christmas,  [ibid]. 

3853  October  12 

Sir  Thomas  de  Roos  of  Kendale,  defending  Lochmaben 
castle;  Easter.  [C  71/30,  m.  1). 

3854  October  20 

Henry  son  of  Geoffrey  le  Scrop,  knight,  with  the  earl 
of  Northampton,  2  Feb.  [ibid]. 

3855  October  28 

John  son  of  Thomas  Haryngton,  defending  Lochmaben 
castle;  Easter,  [ibid]. 

1351 

3856  June  18 

Sir  Gerard  de  Wyderyngton  defending  Lochmaben 
castle;  Christmas.  |C  71/31,  m.  4]. 

3857  June  30 

Robert  de  Stutevill,  !  as  next  above];  Christmas, 
[ibidl. 

3858  July  26 

Thomas  de  Benyngton,  [as  no.  3856  above]; 
Christmas.  |C  71/13,  m.  5|. 

3859  November  3 

Sir  William  Heroun  [as  no.  3856  above];  Easter. 
[C  71/31,  m.  2]. 


1352 

3860  October  24 

Thomas  son  of  John  de  Estbillyng  and  Thomas  de 
Dalton,  defending  Berwick  with  Richard  Tempest, 
keeper  of  the  town;  one  year.  [C  71/32,  m.  2]. 

3861  November  20 

John  de  Coupeland,  keeper  of  Roxburgh  castle; 
one  year.  [ibid]. 

1353 

3862  March  8 

Nicholas  son  of  William  de  Crathorn  defending 
Lochmaben  castle,  Michaelmas.  [C  71/33,  m.  5]. 

3863  March  18 

Edmund  de  Killum,  defending  Berwick  with  Richard 
Tempest,  keeper  of  the  town;  2  Feb.  [C  71/33,  m.  4]. 

3864  April  18 

Gilbert  de  Lincoln  [as  no.  3863  above],  Michaelmas. 
[C  71/33,  m.  5]. 

3865  May  30 

John  de  Depdene,  defending  Lochmaben  castle; 

Michaelmas.  [C  71/33,  m.  3]. 

3866  June  6 

William  de  la  Vale  |as  no.  3863  above];  Michaelmas. 
]ibid]. 

3867  October  1 

Thomas  Warde,  [as  no.  3865  above];  Easter. 
IC  71/33,  m.  2]. 

3868  October  15 

John  de  London,  ]as  no.  3865  above];  2  Feb. 
].bid]. 

3869  October  18 

Sir  William  Heroun  |as  no.  3863  above];  Easter. 
]ib.d]. 

3870  November  5 

John  Ussher  and  Sir  John  fitz  Wauter,  defending 
Lochmaben  castle  with  William  Bohun,  earl  of 
Northampton.  [Both  Easter.]  |C  71/33,  m.  1]. 

1354 

3871  January  28 

William  de  la  Vale,  defending  Botill  jBuittle]  castle 
with  Edward  de  Balliolo,  king  of  Scotland; 
Michaelmas.  [C  71/34,  m.  8|. 


520 


PROTECTIONS 


1354 

3872  May  1 

Richard  de  Ask,  defending  Jedburgh  castle; 
Michaelmas,  [ibid]. 

3873  May  20 

William  son  of  William  de  Whitepays  and  John  de 
Appeltre,  defending  Lochmaben  castle;  Christmas, 
[ibid]. 

3874  June  16 

John  de  Wombewell  defending  Berwick  with  Richard 
de  Tempest,  keeper  of  the  town;  Michaelmas,  [ibid]. 

3875  October  24 

Mr  John  de  Boulton  clerk,  parson  of  Lyth  in 
Whitbystrand,  defending  Berwick;  one  year. 
[C  71/34,  m.  1]. 

1355 

3876  January  28 

Hugh  de  Louthre,  Robert  de  Louthre,  John  de  Denton 
and  John  de  Laton,  all  defending  Lochmaben  castle, 
Michaelmas.  [C  71/35,  m.  131. 

3877  February  6 

Sir  William  Heron  de  Ford  or  Sir  William  Heron, 
defending  Berwick  with  William  de  Graystok,  keeper 
of  the  town;  Michaelmas,  [ibid], 

3878  February  11 

Richard  de  Cayton,  merchant,  defending  Berwick, 
Michaelmas,  [ibid]. 

3879  March  1 

Sir  William,  son  and  heir  of  Ralph  de  Dacre, 
defending  Berwick  with  William,  baron  Greystok, 

Michaelmas,  [ibid]. 

3880  May  20 

Thomas  de  Lascels  defending  Roxburgh  castle 
with  John  de  Coupeland  one  year.  |C  71/35,  m.  9|. 

3881  July  25 

Thomas  de  Lascels,  defending  the  king  of  Scotland's 
castle  of  Botill  [Buittle];  one  year.  IC  71/35,  m.  8]. 

3882  August  4 

John  de  Barton  of  Fryton,  defending  Jedburgh  castle, 
Christmas.  |C  71/35,  m.  6]. 

3883  August  16 

Sir  Peter  de  Nuttle  with  Thomas,  bishop  of  Durham, 
John  de  Monceux.  [Both  Michaelmas.]  [C  71/35,  m.  5l. 


1355 

3884  October  8 

John  Bozoun,  defending  Berwick;  Christmas,  [ibid]. 

3885  October  14 

Richard  de  Stanhope,  defending  Berwick  castle; 
Easter,  [ibid]. 

3886  October  23 

Sir  John  de  Salvayn,  defending  Berwick,  Easter, 
[ibid]. 

3887  November  10 

Thomas  son  of  John  de  Estlillyng,  defending 
Berwick;  Easter,  [ibid]. 

3888  November  12 

John  and  Richard  Coleman  of  Alyton,  going  to 
defend  the  castle  and  town  of  Berwick;  Easter. 

[ibid]. 

3889  November  24 

Sir  John  Moryn  with  Henry  de  Percy;  Easter. 

[C  71/35,  m.  71. 

3890  November  27 

John  de  Sancto  Claro;  9  Feb.  [C  71/35,  m.  4]. 

3891  November  28 

Sir  Peter  Malore  with  Amauri  de  Sancto  Amando; 
9  Feb.  [ibid]. 

3892  November  30 

William  son  of  John  de  Molyns;  Sir  John  Brocas. 
[Both  2  Feb.]  [ibid]. 

3893  December  1 

Sir  Thomas  Ughtred  senior,  with  Thomas,  bishop  of 
Durham;  Sir  Humfrey  Tromewyn  and  John  de  Holand 
with  Roger  de  Mortuo  Mari,  earl  of  March;  Sir  Thomas 
Moygne.  (All  9  Feb.]  Richard  Talebot;  Easter,  [ibid]. 

3894  December  2 

Sir  John  fitz  Wauter  of  Wodeham  with  William  de 
Bohun,  earl  of  Northampton;  9  Feb.  [ibid]. 

3895  December  3 

Robert  Tanny,  king's  sergeant-at-arms;  2  Feb. 
[ibid]. 

3896  December  5 

William  Spaldyng,  king's  sergeant-at-arms,  with  the 
earl  of  March;  9  Feb.  Thomas  Symkyn  of  Greenwich, 
mariner;  2  Feb.  [ibid]. 


PART  II:      PROTECTIONS 


1355 

3897  December  8 

Stephen  de  Hoo  of  Canterbury  with  Geoffrey  de  Say; 
2  Feb.  [ibid]. 

3898  December  10 

John  de  Benyngton.  [C  71/35,  m.  3].  Walter  Gyles  of 
Lefne  with  the  earl  of  March.  [C  71/35,  m.  4]  [Both 
9  Feb.] 

1356 

3899  January  2 

Sir  Richard  la  Zouche  and  Robert  Wodecok  with 
William  la  Zouche  of  Haryngworth;  16  Feb.  [ibid]. 

3900  January  5 

William  Burgh  of  Brakley;  13  Mar.  IC  71/35,  m.  1]. 

3901  January  9 

John  de  Sautre;  13  Mar.  [ibid]. 

3902  January  10 

John  son  of  Thomas  de  Barton  of  Fryton,  with  Miles 
de  Stadelton;  13  Mar.  [ibid]. 

3903  January  12 

Geoffrey  de  Say;  16  Feb.  (C  71/35,  m.  3]. 

3904  January  16 

Sir  Thomas  de  Saardelowe,  with  William  de  Bohun, 
earl  of  Northampton;  Easter.  Sir  Walter  de  Verdon; 
13  Mar.  [C  71/35,  m.  1]. 

3905  January  17 

Sir  John  de  Moubray,  and  Elizabeth  his  wife, 
daughter  and  heiress  of  John  de  Segrave,  Sir  John 
de  Moubray  of  Axiholm  senior.  [Both  16  Feb.l  [ibid]. 

3906  January  18 

Thomas  de  Canterbirs;  Mr  John  de  Norwico,  master 
of  the  hospital  of  St  James  by  Westminster,  with 
William  de  Dalton,  clerk  of  the  great  wardrobe. 
(Both  Easter.]  [ibid|. 

3907  January  20 

Sir  William  Talmache  with  William  de  Bohun,  earl  of 
Northampton;  Easter.  William  de  Lilleburn  defending 
Roxburgh  castle  with  Henry  de  Percy;  one  year. 
Sir  Thomas  de  Musgrave  with  Ralph  de  Nevill; 
Easter,  libidj. 

3908    January  21 

Mr  Thomas  de  Nevill  clerk,  prebendary  of  Swerdes 
in  the  church  of  St  Patrick,  Dublin,  with  Ralph  de 
Nevill,  keeper  of  Berwick;  Easter,  libidj. 


1356 

3909  January  28 

Sir  Thomas  de  Besilles,  with  William  de  Bohun,  earl 
of  Northampton;  Easter.  [C  71/36,  m.  8]. 

3910  January  30 

William  atte  Wode,  king's  sergeant-at-arms;  13  Mar. 
[ibid]. 

3911  February  3 

John  de  Paddebury;  13  Mar.  [ibid]. 

3912  February  12 

Sir  Norman  de  Swynford,  with  Henry,  duke  of 
Lancaster,  Easter,  [ibid]. 

3913  February  16 

Sir  John  de  Eure  defending  Berwick  with  Ralph  de 
Nevill;  Easter,  [ibid]. 

3914  March  8 

Sir  Thomas  de  Stirkeland,  John  and  Henry  de  Podesay 
of  Bolton,  all  with  Henry  de  Percy;  Easter,  [ibid]. 

3915  April  4 

Roger,  parson  of  Raureth,  16  July.  [C  71/36,  m.  6]. 

3916  May  5 

Thomas  de  Nevill  clerk,  [as  no.  3908  above]  defending 
Berwick;  Christmas.  [C  71/36,  m.  8]. 

3917  May  14 

Thomas  son  of  John  de  Shardelowe,  knight,  defending 
Lochmaben  castle.;  8  July.  [ibid]. 

3918  July  18 

Richard  Thirlewall,  John  his  son,  and  John  Fox, 
defending  Lochmaben  castle;  Easter.  [C  71/36,  m.  5|. 

3919  November  20 

Christopher  de  Lancaster,  defending  Berwick, 
Easter.  |C  71/36,  m.  2]. 

3920  November  24 

Sir  Thomas  de  Furnyvall  defending  Roxburgh  castle 
with  Henry  de  Percy-  one  year.  [C  71/36,  m.  3|. 


135: 


3921  January  28 

William  de  Caunvill,  defending  Lochmaben  castle; 
Easter.  [C  71/37,  m.  11 1. 

3922  April  18 

Andrew  de  Aslakby,  defending  Roxburgh  castle; 
Michaelmas.  [C  71/37,  m.  10). 


PART  lit      PROTECTIONS 


1357 

3923  May  1 

John  son  of  Thomas  de  Barton  of  Friton,  defending 
Lochmaben  castle;  Michaelmas,  [ibid]. 

3924  July  14 

Andrew  de  Aslagby  defending  Roxburgh  castle  with 
Richard  de  Tempest,  keeper,  Easter.  [C  71/37,  m.  7]. 

3925  July  18 

Thomas  Graa  of  Trefford  [as  next  above];  Christmas. 

libidl. 

3926  August  4 

John  Werour,  and  William  Vespount,  Patrick  Adesson, 
Thomas  Wilkynesson  Andreuesson  \sic],  Thomas 
Symmesson,  William  son  of  Robert  Vespount,  knight, 
Patrick  Adesone  of  Auldsfonmore,  John  Werour  of 
Auldstonmore,  Thomas  son  of  Simon  Lambe  of 
Auldsfonmore,  Thomas  son  of  William  Andreusone  of 
Auldstonmore,  all  defending  Lochmaben  castle.  [All 
until  Ascension  day  (10  May  1358).]  [ibid]. 

3927  November  4 

John  son  of  John  de  Barton  of  Friton,  defending 
Lochmaben  castle;  Whitsun.  [C  71/37,  m.  4]. 

3928  November  12 

Sir  Richard  Tempest,  going  as  keeper  of  Roxburgh 
castle;  one  year.  [C  71/37,  m.  3]. 

1359 

3929  February  1 

Edmund  Talbot  defending  Roxburgh  castle  with 
Richard  de  Tempest,  keeper;  Michaelmas. 
IC  71/39,  m.  8!. 

3930  February  5 

Walter  son  of  Walter  de  Bukton,  defending  Berwick 
castle;  one  year,  [ibidj. 

3931  March  18 

Sir  William  Heron,  staying  in  Jedbargh  castle; 
1  Aug.  IC  71/39,  m.  6!. 

3932  July  4 

Edmund  son  of  Thomas  Talbot  [as  no.  3929  above]; 
one  year.  |C  71/39,  m.  5]. 

3933  July  9 

Thomas  Lovell,  going  to  defend  Berwick  with  John 
de  Coupeland;  Easter.  [C  71/39,  m.  4|. 


1359 

3934  September  4 

John  de  Coupeland,  keeper  of  Berwick;  Easter, 
[ibid]. 

3935  September  6 

Roger  de  Shulvestrode,  defending  Berwick  castle; 
Easter,  [ibid]. 

3936  September  12 

Thomas  Wayte  of  Bungeye,  defending  Berwick; 
one  year.  [ibid]. 

3937  December  13 

Sir  Richard  Tempest  keeper  of  Roxburgh  castle; 
Easter.  [C  71/39,  m.  2]. 

1360 

3938  January  28 

Robert  de  Heselrigg  of  Ponteland,  defending 
Roxburgh  castle;  Michaelmas.  [C  71/113,  m.  6]. 

3939  February  20 

William  son  of  Roger  de  Essh,  going  to  defend 
Roxburgh  castle  with  Richard  Tempest,  keeper; 
Michaelmas,  [ibidl. 

3940  February  25 

Sir  Thomas  de  Roos  of  Kendale,  keeper  of  Lochmaben 
castle;  Michaelmas,  [ibid]. 

3941  March  4 

John  Chartray  of  Graynham  defending  Berwick  with 
John  de  Coupeland,  keeper  of  the  town;  Michaelmas. 

[C  71/113,  m.  4]. 

3942  April  19 

John  de  Northburgh,  defending  Berwick;  Michaelmas. 
IC  71/113,  m.  61. 

3943  April  30 

Thomas  de  Folyfait  defending  Roxburgh  castle  with 
Richard  Tempest,  one  year.  IC  71''113,  m.  5]. 

3944  July  12 

John  son  of  Thomas  Menenill  of  Aptirleye  [as  next 
above);  one  year.  [C  71/113,  m.  3]. 

3945  November  22 

John  de  Bernardcastell,  parson  of  Wymyngton. 
defending  Jedburgh  castle  with  William  Heroun; 
Michaelmas.  IC  71/113,  m.  2). 


PROTECTIONS 


523 


1361 

3946  February  16 

William  son  of  Roger  de  Essh  [as  no.  3943  above], 
Michaelmas.  [C  71/40,  m.  5]. 

3947  June  28 

Thomas  son  of  Robert  de  Rokeby,  knight,  las  no.  394: 
above];  Martinmas.  [C  71/40,  m.  31. 

3948  November  24 

John  Chartray  of  Grayngham  going  to  defend  Berwick 
with  John  de  Coupeland,  keeper  of  the  town, 
Michaelmas.  [C  71/40,  m.  2]. 

1362 

3949  February  5 

William  de  Essh  or  William  son  of  Roger  de  Essh, 
defending  Roxburgh  castle  with  John  de  Coupeland, 
one  year.  IC  71/40,  ms.  1,  6]. 

3950  October  15 

Robert  de  Stanhope  and  Richard  de  Stanhope, 
defending  Berwick  with  Richard  Tempest,  keeper 
of  the  town,  one  year.  [C  71/41,  m.  2]. 

1363 

3951  June  23 

John  de  Burton  [as  no.  3950  above];  Easter. 
[C  71/42,  m.  6]. 

3952  June  24 

John  fitz  Richard  de  Burton  [as  no.  3950  above]; 
Easter,  [ibid]. 

3953  July  1 

Thomas  de  Rokeby,  son  of  Robert  de  Rokeby, 
knight,  [as  no.  3950  above];  Martinmas,  [ibid]. 

3954  November  4 

William  son  of  Alan  de  Heton,  defending  the  town  of 
Roxburgh  with  John  de  Coupeland;  one  year. 
IC  71/42,  m.  4]. 

1364 

3955  April  16 

Thomas  Muschaunce  defending  Roxburgh  castle; 
one  year.lC  71/43,  m.  10). 

3956  June  20 

William  Tutcoer,  las  next  above],  one  year. 
IC  71/43,  m.  8]. 


1364 

3957  July  6 

Geoffrey  and  Adam  de  Medewecroft  defending  Berwick 
with  William  de  la  Vale,  one  year.  [C  71/43,  m.  7]. 

3958  November  17 

Gilbert  de  Elwyk,  clerk,  with  William  de  la  Vale, 
chamberlain  of  Berwick;  Robert  Cristendome,  bowyer, 
defending  Roxburgh  castle  with  Alan  del  Strother 
[Both  one  year.]  [C  71/43,  m    1] 

3959  November  26 

Robert  de  Belyngham  defending  Roxburgh  castle 
with  Alan  del  Strothre;  one  year,  libidl. 

1366 

3960  March  12 

John  de  Fenwyk  with  Alan  de  Heton,  keeper  of  the 
town  of  Berwick;  Michaelmas.  [C  71/45,  m.  8]. 

3961  March  14 

Thomas  de  Stirkeland,  defending  Lochmaben  castle 
with  Thomas  de  Roos,  keeper,  one  year.  [C  71/45, 
m.  9J. 

3962  May  18 

Sir  Thomas  de  Roos  of  Kendale  and  John  Thomasson 
de  Ros  of  Kendale,  defending  Lochmaben  castle; 
one  year.  [C  71/45,  m.  6]. 

3963  November  21 

Robert  de  Clyfford  defending  Roxburgh  castle;  one 

year.  [C  71/45,  m.  2]. 

1368 

3964  May  24 

Mr  John  de  Bolton,  chamberlain  of  Berwick,  defending 
the  town,  one  year.  [C  71/47,  m.  5]. 

3965  October  4 

Peter  de  Malo  Lacu,  keeper  of  Berwick,  defending 
that  town;  one  year.  [C  71/47,  m.  3]. 

1369 

3966  February  13 

William  Gramary,  defending  Berwick  castle;  one 
year  Ino.  2016].  [C  71/48,  m.  8j. 

3967  March  IS 

Hugh  de  Redchogh,  defending  Lochmaben  castle; 
one  year,  libidl. 


PART  II:      PROTECTIONS 


1369 

3968  May  10 

Mr  John  de  Bolton,  chamberlain  of  Berwick;  one 
year.  [C  71/48,  m.  6]. 

3969  May  16 

Sir  Peter  de  Male  Lacu  the  sixth  (/e  sisme),  lord  of 
Seton,  keeper  of  the  town  of  Berwick,  defending  that 
town;  one  year.  [ibid). 

3970  July  12 

John  Gower  of  Fasby,  defending  Berwick  with  Peter 
de  Malo  Lacu,  keeper;  one  year.  |C  71/48,  m.  Ij. 

1371 

3971  April  29 

Nicholas  Sabrame  esquire,  defending  Roxburgh  castle 
with  Alan  del  Strother,  keeper;  one  year.  IC  71/50 
m.  41. 

3972  Apnl  30 

William  de  Rypon,  parson  of  Aldyngham,  defending 
Roxburgh  castle  with  Alan  de  Strother;  one  year, 
[ibid]. 

3973  May  14 

Sir  Richard  de  Tempest,  defending  Berwick  castle; 
one  year.  [ibid]. 

3974  May  21 

Robert  de  Clifford,  defending  Roxburgh  castle  with 
Alan  de  Strother;  one  year.  [ibid]. 

3975  June  18 

Sir  Henry  Gramory,  going  to  defend  Berwick  castle 
with  Henry  de  Percy,  keeper,  one  year,  (ibidj. 

3976  July  1 

Sir  Peter  de  Malo  Lacu  las  no.  3969  above]. 
defending  that  town  one  year.  [ibid]. 

1372 

3977  April  21 

Mr  John  de  Boulton,  chamberlain  of  Berwick; 
one  year.  (C  71/51.  m.  4j. 

3978  April  28 

Percival  de  Peusay,  and  Robert  Belyngeham, 
defending  Berwick  castle;  one  year.  I  ibid]. 

3979  May  27 

Robert  de  Clifford,  defending  Roxburgh  castle; 
one  year.  I  ibid]. 


1372 

3980  November  26 

Walter  Rouland,  defending  Berwick;  one  year. 

[C  71/51,  m.  3]. 

3981  November  29 

Richard  Tempest,  defending  Berwick  castle;  one 
year.  [ibid]. 

3982  December  13 

John  son  of  Robert  fitz  John  defending  Roxburgh 
castle  with  Alan  del  Strother,  keeper;  one  year. 

[C  71/51,  m.  1]. 

3983  December  15 

Sir  Peter  de  Malo  Lacu  [as  no.  3969  above],  and 
Sir  Thomas  Bosevill,  defending  Berwick;  one  year. 
[ib.dJ. 

1373 

3984  January  27 

Sir  Philip  de  Colvyll  defending  Berwick  with  Peter 
de  Maulay,  keeper;  one  year.  [C  71/52,  m.  5]. 

3985  February  24 

John  Lewyn  of  Durham  mason,  going  to  stay  at 
Berwick  with  Peter  de  Malo  Lacu,  keeper;  one  year, 
[ibid]. 

3986  March  26 

John  de  Grendon,  defending  Roxburgh  castle  with 
Alan  del  Strother,  keeper;  one  year.  [C  71/52,  m.  4]. 

3987  May  1 

John  Peche,  defending  Berwick  with  Peter  de 
Mawelay,  keeper;  one  year,    [ibid]  . 

3988  May  9 

Robert  de  Belyngaumbe,  defending  Jedburgh  castle; 
one  year.  [C  71/52,  m.  3[. 

3989  May  24 

John  Thomasson  Roos  of  Kendale,  defending 
Jedburgh  castle,  and  William  de  Ripon,  parson  of 
Aldyngham,  defending  Berwick  castle;  one  year. 
Iib.dl. 

3990  May  25 

John  Lewyn  of  Durham,  mason,  defending  Roxburgh 
castle  with  Alan  del  Strother;  one  year.  [ibid]. 

3991  July  2 

John  Bulmer,  going  to  defend  the  town  of  Berwick 
with  Henry  de  Percy,  keeper  of  that  castle  [.si'cj; 
one  year.  IC  71/52,  m.  2]. 


PART  II:      PROTECTIONS 


525 


1373 

3992  July  9 

Nicholas  Rosels,  defending  Berwick  castle;  one 
year.  [ibid]. 

3993  August  22 

Robert  Clifford  and  John  Palmar,  defending 
Roxburgh  castle;  one  year,  libidl. 

3994  October  3 

Sir  Richard  Grenacres  going  to  defend  Berwick 
castle,  one  year.  [C  71/52,  m.  Ij. 

3995  October  28 

Sir  Thomas  de  Musgrave,  keeper  of  Berwick,  going 
to  defend  that  town,  and  William  de  Londres,  parson 
of  Adyngham,  with  him,  one  year,  libid]. 

3996  October  29 

William  de  Killum,  burgess  of  Berwick,  defending 
Berwick  castle,  one  year.  [ibid]. 

3997  November  20 

Sir  Richard  Tempest,  defending  Berwick  castle; 
one  year.  [C  71/52,  m.  2]. 

1374 

3998  February  17 

John  de  Boulton,  lately  parson  of  Lith,  keeper  of 
the  town  of  Berwick,  and  Mr  John  de  Boulton, 
chamberlain  of  Berwick,  defending  that  town; 
one  year.  [C  71/53,  m.  5). 

3999  March  14 

Henry  de  la  Vale  of  Seton  defending  Berwick  castle 
with  Richard  Tempest,  keeper,  one  year,  libidl. 

4000  April  28 

Hugh  Ercewyk  of  York,  cordwainer,  going  to  defend 
Berwick  castle  with  Sir  Richard  Tempest,  keeper; 
one  year,  libidl. 

4001  May  8 

Roger  son  of  John  de  Shupton  in  Galtres.  las  no. 
4000  abovel,  one  year,  libidl. 

4002  May  12 

VVilliiim  de  Stapelton,  keeper  of  Lochmaben  castle 
Ino.  20191,  and  Roger  de  Layburn,  John  de  Craven, 
John  de  Levyngton,  and  Thomas  de  Raghton  with 
him,  defending  that  castle;  one  year,  libidl. 

4003  May  28 
Sir  John  de  Cla' 


going  to  defend  3er 


1374 

4003  May  28  Contd. 

castle  as  appointed  by  Henry  de  Percy,  keeper; 
one  year.  IC  71/53,  m.  4|. 

4004  June  9 

Sir  Robert  de  Rouclyf  going  to  defend  Berwick 
castle  with  Henry  Percy,  keeper;  one  year,  libidl. 

4005  November  23 

Robert  atte  Crosse  of  Brumpton,  John,  son  of 
Robert  son  of  John  de  Tyndale  and  William  de 
Briddeshall,  defending  Roxburgh  castle  with  Alan 
del  Strother,  keeper;  one  year.  IC  71/53,  m.  2l. 

4006  November  26 

William  de  Egilliffeld  esquire,  of  Cumberland, 
defending  Lochmaben  castle;  1  May.  libidl. 

4007  December  22 

Alan  del  Strother,  keeper  of  Roxburgh  castle; 
24  June,  libidl. 

1375 

4008  February  10 

William  de  Haysand  with  Alan  del  Strother,  keeper 
of  Roxburgh  castle;  one  year.  [C  71/54,  m.  5]. 

4009  February  24 

William  de  Raghton  defending  Berwick  with   Thomas 
de  Musgrave,  keeper  of  the  town,  one  year,  libidl. 

4010  March  27 

William  Rakestran,  defending  Lochmaben  castle 
with  William  de  Stapilton,  keeper;  one  year,  libidl. 

4011  May  21 

Henry  del  Strother  with  Henry  de  Percy,  keeper  of 
Jedburgh  castle,  and  John  de  Thrilwall  junior,  both 
defending  that  castle;  one  year.  IC  71  '54,  m.  4l. 

4012  May  26 

Sir  Thomas  de  Musgrave  keeper  of  the  town  of 
Berwick;  Martinmas,  libidl. 

4013  May  27 

Sir  John  de  Kirkeby  defending  Berwick  with 
Thomas  Musgrave,  keeper;  Martinmas.  Ic  71/54, 
m.  21. 

4014  June  1 

Thomas  de  Corbrigg,  defending  Berwick  with 
Thomas  de  Musgrave,  keeper  of  the  town;  one  year. 
I.C  71/54,  m.  41. 


526 


PROTECTIONS 


1375 

4015  November  13 

Gilbert  Gtutte  chaplain,  defending  Lochmaben  castle 
with  William  de  Stapilton,  keeper;  1  May.  [C  71/54, 
m.  1]. 

4016  November  15 

Sir  Thomas  de  Musgrave,  keeper  of  the  town  of 
Berwick;  one  year.  [ibid]. 

1376 

4017  February  19 

Sir  John  de  Kirkeby  of  co.  Lanes  and  William  son  of 
William  de  Radclyf,  defending  Berwick  with  Thomas 
de  Musgrave,  keeper  of  the  town;  one  year.  [C  71/55, 
m.  51. 

4018  February  28 

William  and  Richard  de  Heyworth,  going  to  defend 
Lochmaben  castle  with  William  de  Stapelton  esquire, 
keeper;  1  May.  I  ibid  I. 

4019  February  29 

Robert  de  Moffette,  going  to  defend  Berwick  castle; 
one  year.  I  ibidl. 

4020  April  17 

William  de  Barseworth  defending  Berwick  with  Sir 
Thomas  de  Musgrave,  keeper  of  the  town;  one  year, 
[ibidj. 

4021  May  12 

John  de  Lancastre,  Walter  de  Clayton  and  William 
de  Berburn  of  Langrigg,  defending  Lochmaben  castle 
with  Sir  William  de  Curwen,  keeper;  one  year,  libidl. 

4022  May  23 

Thomas  Cooke  of  York  and  John  Freman  of 
Newcastle  upon  Tyne,  defending  Roxburgh  castle 
withAlandel  Strother,  keeper;  one  year.  [C  71/55, 
m.  4]. 

4023  May  24 

Robert  de  Bellyngeham,  Sir  John  Conyers  and 
William  de  Acton  of  Snyter,  defending  Berwick  castle 
with  Henry,  Lord  Percy,  keeper;  one  year.  IC  71/55, 
m.  41. 

4024  June  18 

Thomas  Gower  of  Stittebun  defending  Roxburgh 
castle  with  Alan  del  Strother,  keeper;  one  year. 
IC  71/55,  m.  31. 


1376 

4025  July  15 

John  Fayte,  going  to  defend  Berwick  castle;  one 
year.  [C  71/55,  m.  2]. 

4026  September  9 

Richard  and  William  de  Heworth,  going  to  defend 
Roxburgh  castle  with  Alan  del  Strother,  keeper; 
one  year.  [C  71/55,  m.  3]. 

4027  November  17 

Henry  de  Chaderton  of  Mellyng  defending  Berwick 
with  Sir  Thomas  de  Musgrave,  keeper  of  the  town; 
one  year.  Ic  71/55,  m.  2l. 

1377 

4028  January  30 

Sir  Thomas  Ughtred,  defending  Lochmaben  castle; 
one  year.  Ic  71/56,  m.  4l. 

4029  March  6 

Robert  de  Ogle  and  Robert  de  Rouchestre,  going  to 
defend  Berwick  castle;  one  year,  libidl. 

4030  March  10 

Sir  John  Conyers  defending  Berwick  castle;  one 
year.  I  ibidl. 

4031  April  3 

Thomas  de  Malo  Lacu,  son  of  Peter  de  Malo  Lacu 
the  fifth,  knight,  and  Roger  son  of  John  de  Shupton 
in  Galtre,  defending  Lochmaben  castle  with  Sir 
Thomas  Ughtred,  keeper,  one  year.  [C  71/56,  m.  3l. 

4032  April  11 

Richard  Heskyn  defending  Berwick  castle  with 
Robert  de  Boynton,  keeper;  one  year,  libidl. 

4033  April  23 

William  de  Repon,  lately  parson  of  St  Martin's  in 
Mikelgate,  York,  and  John  Bertilmewe  armourer, 
citizen  of  London,  defending  Berwick  castle  with 
Henry  de  Percy,  keeper;  one  year,  libidl. 

4034  April  24 

Sir  Robert  de  Boynton  aliens  Sir  Robert  de  Boytun  , 
defending  Berwick  castle  with  Henry  de  Percy, 
keeper;  one  year,  libidl. 

4035  May  5 

William  Kettille  of  Segesfeld  and  Ralph  de  Stoke 
of  Thornton,  going  to  defend  Berwick  with  Thomas 


PART  11:      PROTECTIONS 


527 


1377 

4035  May  5  Contd. 

de  Musgrave,  keeper  of  the  town;  one  year,  libid]. 

4036  May  11 

Thomas  Cook  of  Skeldergate  in  Yorks  las  no.  4035 
above];  one  year,  [ibidl. 

4037  May  12 

John  de  Rouclyf,  clerk,  and  Sir  William  Gramary  las 
no.  4035  above];  one  year.  [C  71/56,  m.  4]. 

4038  June  1 

Thomas  de  Lumley,  going  to  defend  Berwick  castle; 
one  year.  [C  71/56,  m.  2]. 

4039  June  9 

Richard  Irland  clerk,  going  to  defend  Berwick  castle 
with  Henry  de  Percy,  keeper;  one  year.  [ibid]. 

4040  August  10 

Sir  Thomas  Ughtred  going  to  defend  Lochmaben 
castle;  one  year.  [C  71/57,  m.  8]. 

4041  October  1 

William  Byset  defending  Berwick  with  Henry  de 
Percy,  earl  of  Northumberland;  one  year,  libidl. 

4042  October  16 

Richard  de  Heskyn  of  Northumberland,  going  to 
defend  Berwick  castle  with  Henry,  earl  of 
Northumberland;  one  year.  IC  71/57,  m.  7]. 

4043  October  29 

Sir  Robert  de  Bointon  or  Boyton,  constable  of 
Berwick  castle,  one  year,  libid]. 

4044  October  30 

Sir  John  de  Lilburn  going  to  defend  Berwick  castle 
with  Sir  Robert  de  Boynton,  one  year,  libidl. 

4045  November  23 

Thomas  Lomeley  going  to  defend  Berwick  castle 
with  Henry  de  Percy,  earl  of  Northumberland, 
keeper;  one  year,  libidl. 

4046  December  2 

Robert  Burlay  of  York,  butler,  las  no.  4045  abovel; 
one  year.  IC  71  '57,  m.  6|. 

1378 

4047  February  3 

John  de  Appelby,  deacon  of  St  Paul's,  London; 
Easter.  Ic  71/57,  m.  4|. 


1378 

4048  May  21 

John  de  Appelby,  deacon  of  St  Paul's,  London, 
1  Aug.  IC  71/57,  m.  2]. 

4049  July  28 

Sir  Thomas  Ughtred  defending  Lochmaben  castle; 
3  May.  Ic  71/58,  m.  5]. 

4050  October  4 

William  de  Neuport  of  Carton,  going  to  Berwick 
castle;  one  year,  libid]. 

4051  October  6 

Thomas  de  Lekyngfeld,   going  to  the  town  of  Berwick 
with  Henry  de  Percy,  earl  of  Northumberland,  keeper 
of  the  castle,  to  defend  that  castle;  one  year,  libid]. 

4052  October  7 

John  Cort  of  Cowton  las  next  above];  one  year, 
libidl. 

4053  October  25 

Thomas  de  Lomley  and  John  de  Lilleburn,  defending 
Berwick  castle  and  town  with  Henry  de  Percy,  earl 
of  Northumberland,  their  keeper;  one  year,  libidl. 

1379 

4054  March  28 

Robert  Russell  defending  Berwick  castle  with  Henry 
de  Percy,  earl  of  Northumberland,  keeper;  one  year. 
Ic  71/58,  m.  2]. 

4055  May  20 

John  son  and  heir  of  Robert  Maners  knight,  defending 
Roxburgh  castle;  one  year.  IC  71/58,  m.  3]. 

4056  May  21 

John  Welle,  Thomas  de  Corbrigg,  William  Byset  and 
John  de  Allerton,  artellarius,  defending  Berwick 
castle  with  Henry  de  Percy,  earl  of  Northumberland; 
one  year.  I  ibid). 

4057  May  23 

John  Byes,  defending  Roxburgh  castle;  one  year. 
IC  71/58,  m.  21. 

4058  May  25 

Sir  Thomas  Rokeby  going  as  keeper  of  Lochmaben 
castle,  and  Thomas  de  Rokeby,  son  of  Thomas  de 
Rokeby  knight,  and  John  de  Rokeby,  both  with  him; 
one  year,  libidl. 

4059  May  30 

Richard  Foulere  of  Semer  in  Clyfland,  defending 


528 


PROTECTIONS 


1379 

4059  May  30  Contd. 

Roxburgh  castle;  one  year.  Ic  71/58,  m.  3], 

4060  June  12 

Sir  Matthew  de  Redman  going  to  defend  Berwick 
castle;  one  year,  Ic  71/58,  m.  ll. 

4061  October  12 

Adam  de  Corry  with  Sir  Thomas  de  Rokeby,  keeper 
of  Lochmaben  castle;  one  year.  tC  71/59,  m.  6]. 

1380 

4062  February  3 

William  Palmer  of  Naburn  defending  Berwick  castle 
with  Henry  de  Percy,  earl  of  Northumberland,  keeper 
one  year.  Ic  71/59,  m.  5]. 

4063  February  14 

Sir  William  de  Hilton  going  to  defend  Berwick  castle 
with  Henry,  earl  of  Northumberland,  keeper;  one 
year.  IC  71/59,  m.  2]. 

4064  March  6 

Robert  de  Ogle,  going  to  defend  the  town  of  Berwick, 
one  year.  Ic  71/59,  m.  5]. 

4065  May  28 

Peter  de  Mauley,  the  sixth,  las  next  above] ; 
one  year.  Ic  71/59,  m.  ll. 

4066  June  12 

William  de  Raghton  defending  Lochmaben  castle 
with  Sir  Thomas  Rokeby,  keeper;  one  year.  I  ibid  I. 

4067  June  24 

John  Brette  defending  Berwick  with  Sir  Peter  de 
Mauley,  keeper  of  the  town;  one  year.  IC  71/60, 
m.  101. 

4068  June  30 

Richard  son  of  Peter  de  Wetwong  defending  Berwick 
with  Sir  Thomas  de   Ilderton,  chamberlain  of  the  town; 
one  year,  libidl. 

4069  July  5 

William  Byset,  defending  Berwick;  one  year,  libidj. 

4070  August  20 

William  Shorthos,  William  Horton  and  William  Basset, 
defending  Berwick  castle;  one  year.  I  ibid]. 

4071  August  25 

Sir  Thomas  de  Rokeby,  keeper,  and  Adam  del  More  of 


1380 
407  T      August  25  Contd. 

Carlisle,  defending  Lochmaben  castle;  one  year. 
IC  71/60,  m.  8]. 

4072  September  3 

Robert  Elmesale  of  Yorkshire  going  to  defend 
Lochmaben  castle  with  Sir  Thomas  de  Rokeby,  keeper; 
one  year.  [ibid]. 

4073  September  12 

David  Jordan  esquire,  with  the  prior  of  the 
Hospitallers  in  England;  one  year.  [C  71/60,  m.  7]. 

4074  September  13 

John  Cook,  William  Bailie,  John  Gros,  vadlets,  and 
Sir  Thomas  Harecourt,  with  John,  king  of  Castile 
and  Leon,  duke  of  Lancaster;  1  Dec.  libid]. 

4075  September  16 

Richard  Pigot  esquire,  with  Brother  Robert  de  Hales, 
prior  of  the  Hospitallers  in  England;  1  Dec.  libid]. 

4076  September  19 

Sir  William  Gramory  and  John  Baxby  with  Michael  de 
la  Pole,  in  company  of  the  duke  of  Lancaster;  1  Dec. 
[ibidJ. 

4077  September  21 

John  Grave  las  no.  4075  above];  1  Dec.  libid]. 

4078  September  26 

William  Fishide,  Hugh  Heriherd,  Thomas  Somer  and 
William  Changelton  with  John,  king  of  Castile  and 
Leon,  duke  of  Lancaster;  1  Dec.  libid]. 

4079  September  28 

Roger  Neuwent  esquire,  las  no.  4075  above],  1  Dec. 
libid]. 

4080  October  17 

John  Patrik  and  William  Randolf,  both  of  Ledred  in 
Surrey,  with  the  duke  of  Lancaster;  1  Dec.  libid]. 

1381 

4081  January  7 

John  son  of  Robert  de  Boynton  knight,  going  to 
defend  Berwick  castle,  one  year.  IC  71/'60,  m.  6]. 

4082  January  28 

Thomas  de  Corbrig  of  Newcastle  upon  Tyne  going  to 
defend  Roxburgh  castle;  one  year.  IC  71/60,  m.  4], 

4083  February  8 

Thomas  del  Strothre  and  Adam  Wellom,  going  with 


PART  II:      PROTECTIONS 


1381 

4083  February  8  Contd. 

Henry,  earl  of  Northumberland,  keeper  of  Berwick 
castle,  to  defend  it;  one  year.  [ibid]. 

4084  March  7 

John  Gregory  of  Molynton  chaplain,  going  to  defend 
Roxburgh  castle  with  Matthew  de  Redemane,  keeper; 
one  year.  Ic  71/60,  m.  2]. 

4085  May  14 

Hanz  Colekeper  with  Sir  Robert  de  Swylyngton  in 
company  of  John,  king  of  Castile  and  Leon,  duke 
of  Lancaster;  2  months,  [ibid]. 

4086  October  3 

William  de  Raghton,  going  to  defend  Lochmaben 
castle;  one  year.   [C  71/61,  m.  4]. 

4087  October  16 

Sir  Peter  de  Malo  Lacu  the  sixth,  alias  Sir  Peter 
de  Maulay  the  sixth,  keeper  of  the  town  of  Berwick, 
defending  that  castle;  one  year,  libidl. 

1382 

4088  January  26 

Percival  de  Peusax  of  Havergate  and  William  de 
Peusax  junior,  defending  Lochmaben  castle  with 
Alexander  de  Fethirstanhalgh,  keeper;  one  year, 
libidl. 

4089  February  3 

Thomas  de  Blenkensop,  as  keeper  of  Roxburgh 
castle;  one  year,  libidj. 

4090  February  11 

Robert  de  Belyngeham  defending  Berwick  castle 
with  William  de  Risseby,  keeper;  one  year,  libidl. 

4091  February  14 

John  de  Thirlwall  senior  defending  Berwick  castle 
with  the  earl  of  Northumberland  keeper;  one  year. 
IC  71/61,  m.  2). 

4092  March  28 

William  de  Tykhill  and  Richard  del  See  las  next 
abovel;  one  year,  libidj. 

4093  April  25 

Laurence  de  Acton  of  Newcastle  upon  Tyne  las  no. 
4091  abovel,  one  year.  IC  71/61,  m.  1 1. 

4094  May  20 

John  de  Selby,  going  with  Thomas  de  Ilderton, 


1382 

4094  May  20  Contd. 

keeper  of  the  town  of  Berwick,  to  defend  it;  one  year, 
[ibid]. 

4095  May  25 

Roger  de  Clifford  with  Sir  Thomas  de  Ilderton  [as 
next  above];  one  year.  [ibid]. 

4096  June  7 

Robert  Galway,  defending  Berwick  castle  with 
Henry  de  Percy,  earl  of  Northumberland,  captain  of 
that  castle;  one  year.  [ibid]. 

4097  June  25 

John  Alisaundre  of  Norfolk  defending  Berwick  with 
John  Heron,  captain  of  the  town;  one  year.  IC  71/62, 
m.  81. 

4098  October  10 

Robert  Barbour  of  Huntingdon,  defending  Berwick 
castle;  one  year.  IC  71/62,  m.  7]. 

4099  October  29 

Robert  de  Flinthalgh  clerk,  parson  of  Middelton  by 
Pickering,  supervising  works  at  Berwick  castle; 
one  year,  [ibidj. 

4100  October  30 

Robert  de  Gysburgh  of  Huntingdon  defending  Berwick 
castle;  one  year,  libidl. 

4101  November  6 

Thomas  son  of  Henry  de  Carleton  of  Lincoln,  going 
to  Roxburgh  castle  with  Thomas  de  Blenkensop, 

captain,  to  defend  it;  one  year.  IC  71/62,  m.  8). 

4102  November  16 

Henry  de  Hopirton  of  York  las  next  abovel;  24  June. 
IC  71/62,  m.  71. 

1383 

4103  January  20 

John  Constable  of  Frysmresk  defending  Berwick 
castle  with  the  earl  of  Northumberland,  keeper; 
one  year.  IC  71/62,  m.  6|. 

4104  January  27 

Nicholas  Raymes  defending  Berwick  castle  with 
Henry  de  Percy,  keeper;  one  year,  libidl. 

4105  June  15 

Thomas  Heselden,  controller  of  the  household  of 
John,  king  of  Castile  and  Leon,  duke  of  Lancaster, 


530 


PART  II:      PROTECTIONS 


1383 

4105  June  15  Contd. 

with  John;  'until  Thomas  returns  from  those  parts'. 
[C  71/62,  m.  1]. 

4106  October  7 

John  Edward  of  London,  mason,  defending  Berwick 
castle  with  Henry  Percy,  earl  of  Northumberland, 
keeper;  one  year.  [C  71/63,  m.  9]. 

4107  November  13 

Thomas  de  Corbrigg  of  Newcastle  upon  Tyne 
defending  Jedburgh  castle  with  the  earl  of 
Northumberland;  Robert  de  Gallway  of  Newcastle 
defending  the  town  of  Berwick  with  the  earl  of 
Northumberland.  [Both  one  year.]  [ibid]. 

4108  November  16 

Robert  de  Galeway  of  Newcastle  alias  burgess  and 
merchant  of  Newcastle  [as  next  above];  one  year. 
[ibid]. 

4109  November  17 

Laurence  de  Acton,  going  with  the  earl  of 
Northumberland  to  defend  Berwick  castle;  one 
year.  [ibid]. 

4110  November  25 

John  son  of  John  de  Aynesworth  of  Derbyshire 
[as  next  above];  one  year.  [C  71/63,  m.  8]. 

4111  Decembers 

John  Dartassho  of  Navarre,  esquire,  alias  Johanco 
de  Artaisse,  and  Sir  Richard  Northlond  [as  no.  4109 
above];  one  year.  [ibid). 

4112  December  16 

Richard  Forester  of  London,  saddler  [as  no.  4109 
above];  John  de  Brayton  of  Campsall  with  Roger  de 
Clifford.  [Both  one  year.l  IC  71/63,  m.  7l. 

1384 

4113  January  12 

Pato  de  Hetheryngton,  Robert  and  Thomas  Patonson, 
John  Frankkys,  Thomas  Hewell,  Thomas  Jonson, 
Richard  Elwald   and  Thomas  Junior  with  Thomas  de 
Clifford;  6  months  from  1  Feb.  [C  71/63,  m.  6l. 

4114  January  13 

Sir  Alexander  de  Goldyngham,  Robert  Archer  and 
John  Elys  of  Thaxstede  with  Walter,  lord  le  Filz 
Wauter;  6  months,  [ibid]. 


1384 

4115  January  20 

Sir  Thomas  de  Ughtred  with  the  earl  of  Northumber- 
land; 6  months  from  1  Feb.  [ibid]. 

4116  January  22 

Thomas,  prior  of  Drax,  with  the  earl  of  Northumber- 
land; 6  months,  [ibid]. 

4117  January  24 

John  Croft  of  Dalton,  William  de  Worthyngton, 
Robert  Clerc  of  Hildercle  and  Robert  de  Visewyk 
with  Sir  Robert  de  Haryngton;  one  year.  [ibid]. 

41 18  January  25 

Sir  Hugh  le  Despenser  and  William  Lodbrok, 
defending  Berwick  castle  with  the  earl  of 
Northumberland;  6  months.  [C  71/63,  m.  4l. 

4119  January  28 

Sir  Richard  Lescrop;  6  months.  [C  71/63,  m.  7]. 

4120  February  1 

John  Mapel  with  Sir  Thomas  de  Percy,  6  months. 
[C  71/63,  m.  4[. 

4121  February  2 

Ralph  Houn  of  York  defending  Berwick  castle  with 
the  earl  of  Northumberland;  6  months,  [ibid]. 

4122  February  17 

Richard  Norwich  of  Newcastle  with  Sir  Thomas  de 
Percy;  6  months,  [ibid]. 

4123  February  21 

John  Trippe   [as  next  above]  ;  6  months.    L  ibid  J  . 

4124  February  24 

Robert  Courteman  of  Grantham,  esquire,  with  Sir 
Thomas  de  Percy,  [ibid].  Peter  Vyncent  of 
Edelmeton  defending  Roxburgh  castle  with  Sir 
Thomas.  (Both  6  months  from  1  Feb.  last.]  [C  71/63, 
m.  61. 

4125  February  26 

William  Neweman  of  Northamptonshire  with  Sir 
Thomas  de  Percy;  6  months  from  1  Feb.  last.  I  ibid]. 

4126  February  28 

Robert  Whiteheved  and  Sir  John  Calve  ley  with  the 
earl  of  Northumberland;  one  year.  [C  71/63,  m.  5]. 

4127  March  1 

Henry  Colas  of  Guildford  with  Edmund,  earl  of 
Cambridge;  one  year.  [C  71/63,  m.  6]. 


PROTECTIONS 


531 


1384 

4128  March  2 

Sir  Hugh  de  Strauley;  6  months  from  1  Feb.  last. 
IC  71/63,  m.  3]. 

4129  March  6 

Sir  John  de  Arundell,  Thomas  Abberbury  and  John 
6  months  from  1  Feb.  last,  libidl. 


4130  March  8 

Richard  Selyman  [as  no.  4127  above];  6  months; 
Sir  Philip  Darcy;  one  year,  'and  for  all  his  lands, 
rents  and  possessions,  to  be  valid  both  in  England 
and  in  Ireland.' I  ibid]. 

4131  March  9 

William  Elys  and  Thomas  Fairfax  with  John,  lord 
Nevyll;  one  year.  [C  71/63.  m.  1].  Sir  John  de  Monte 
Acuto,  junior;  6  months.  [C  71/63,  m.  3]  . 

4132  March  23 

Walter  Heron  defending  Berwick  castle  with  the 
earl  of  Northumberland;  one  year.  I  ibid]. 

4133  April  30 

Desgarius  Seys,  defending  Berwick  as  keeper  of  the 
town;  one  year.  Ic  71/63,  m.  1]. 

4134  May  21 

Sir  William  de  Rother  defending  Berwick  with  Henry, 
earl  of  Northumberland;  one  year,  [ibid], 

4135  June  8 

Sir  John  Croysere  with  the  king  of  Castile  and  Leon 
and  duke  of  Lancaster;  6  months.  IC  71/63,  m.  2]. 

4136  June  9 

Sir  John  de  Calvyley,  alias  Calverley,  with  Thomas 
earl  of  Nottingham;  Hugh  Martin  of  Hughyn  with  Sir 
James  Berners.  (Both  6  months.]  libidj. 

4137  July  3 

John  de  Derby,  chancellor  and  chamberlain  of 
Berwick;  one  year.  IC  71/64,  m.  11]. 

4138  July  6 

Sir  Thomas  Ughtreth  of  Kexby,  defending  Berwick 
castle  with  Henry  de  Percy,  earl  of  Northumberland; 
one  year.  I  ibid]. 

4139  July  18 

Thomas  de  Holm,  lately  apprentice  of  William  de 
Essex,  citizen  and  'pannar'  [clothier]  of  London, 
with  John  de  Derby,  chancellor  and  chamberlain  of 
Berwick,  one  year.  [ibid]. 


1384 

4140  July  19 

Robert  Botmund,  with  John  [as  next  above],  [ibid]. 

4141  September  6 

John  Prestcote  and  John  Braundespath,  defending 
Berwick  with  Henry  de  Percy  junior;  one  year. 
(C  71/64,  m.  8].  William  Sourale  of  Cumberland 
with  Henry  de  Percy,  earl  of  Northumberland. 
Ic  71/64,  m.  10]. 

4142  September  9 

Thomas  de  Carleton  of  Lincoln  defending  Berwick 
castle  with  the  earl  of  Northumberland;  one  year. 
[ibid]. 

4143  September  10 

Peter  de  Gayton  of  Norfolk  with  the  earl  of 
Northumberland;  one  year.  [C  71/64,  m.  11]. 

4144  October  10 

John  Edward  of  London,  mason  [as  no.  4142  above], 
one  year.  [C  71/64,  m.  8]. 

4145  October  11 

Stephen  Eyr,  clerk,  and  William  Bekke  of  Sandwich 
[as  no.  4139  above];  one  year.  [C  71/64,  m.  11]. 

4146  October  20 

Sir  Thomas  de  Boynton  [as  no.  4142  above];  one 
year.  [C  71/64,  m.  7]. 

4147  October  22 

William  Russell  of  Newcastle  [as  no.  4139  above]; 
one  year.  [C  71/64,  m.  8]. 

4148  November  3 

Nicholas  Rygby  las  no.  4142  above];  one  year. 

(C  71/64,  m.  7]. 

4149  November  27 

Thomas,  Peter  and  Geoffrey,  sons  of  Thomas 
Starky  of  Stretton,  and  Roger  son  of  Geoffrey  Starky 
of  Comberbache,  defending  Berwick  with  the  earl  of 
Northumberland,  keeper  of  the  town;  one  year.  [ibid]. 

4150  December  2 

John  Barker  of  Gatesheved  defending  Berwick 
castle  with  the  earl  of  Northumberland,  keeper; 
one  year.  IC  71/64,  m.  8|. 

4151  December  3 

Richard  Starell  of  Warwickshire  defending  Berwick 
with  the  earl  of  Northumberland,  keeper  of  the  town; 
one  year.  IC  71/64,  m.  7]. 


PART  II:      PROTECTIONS 


1384 

4152  December  5 

Robert  Aukeland,  vicar  of  Hertburn,  supervising 
works  on  Berwick  castle,  with  the  earl  of 
Northumberland,  keeper;  one  year.  [ibid]. 

4153  December  14 

Robert,  son  of  Alan  de  Par,  Thomas  Gerard,  Hugh 
de  Winstanley  and  William  de  Atherton,  going  with 
the  earl  of  Northumberland,  captain  of  the  town  of 
Berwick,  to  defend  it;  one  year.  [ibid]. 

4154  December  22 

John  son  of  Laurence  Nowell  of  Lancashire,  Sir 
Thomas  Trevet  and  Richard  Hanslapp,  [as  next 
above];  one  year.  John  del  Hall  with  the  earl  of 
Northumberland,  defending  Roxburgh  castle;  one 
year.  [ibid]. 

4155  December  28 

William  de  la  Lee  with  Hugh  de  Luterell,  and 
John  Rasin,  carpenter,  both  defending  the  town  of 
Berwick;  one  year.  [C  71/64,  m.  2]. 

1385 

4156  January  6 

John  de  Waltham  esquire  defending  Berwick  with 
the  earl  of  Northumberland,  captain  of  the  town; 
one  year.  [C  71/64,  m.  8]. 

4157  January  8 

John  Potel  of  Enefeld  in  Middlesex,  with  Sir 
Thomas  de  Clyfford;  one  year.  [C  71/64,  m.  7j. 

4158  January  15 

Sir  John  Cornewaille  with  Sir  Thomas  de  Percy, 
defending  Berwick;  one  year.  [ibid]. 

4159  January  29 

Ralph  de  Holme  and  John  Nowell,  citizen  of  York, 
defending  Berwick  castle  with  the  earl  of 
Northumberland,  keeper;  one  year.  [C  71/64,  m.  6j 

4160  February  13 

Adam  Rowesson  of  Bikerstaff  in  LRncashire  and 
Richard  Browne  [as  next  above];  one  year.  I  ibid  J. 

4161  February  16 

John  de  Wyndesore  with  John,  lord  de  Nevill, 
keeper  of  the  castle  and  town  of  Carlisle; 
10  Nov.  [ibid]. 

4162  February  17 

Sir  Hugh  le  Despenser  defending  Berwick  with  the 


1385 

4162  February  17  Contd. 

earl  of  Northumberland,  keeper  of  the  town;  one 
year.  [C  71/64,  m.  7]. 

4163  February  18 

Sir  William  de  Hilton,  baron  Hilton,  with  the  earl  of 
Northumberland,  defending  Berwick  castle;  one  year. 
[C  71/64,  m.  3].  Adam  de  Kyncuale,  Hugh  le  Mascy 
of  Rixton,  alias  Hugh  son  of  Hamo  le  Mascy,  knight 
and  Richard  son  of  Robert  de  Wolston,  with  the 
earl  of  Northumberland,  defending  the  town  of 
Berwick;  one  year.  [C  71/64,  m.  7]. 

4164  March  9 

John  de  Melton  with  the  earl  of  Northumberland, 
defending  Jedburgh  castle;  one  year.  [C  71/64,  m.  3]. 

4165  March  10 

Richard  Savage,  glasyer  [glazier],  defending 
Roxburgh  castle  with  Thomas  de  Swynbourn  and 
Richard  Tempest  knights,  keepers;  one  year. 
IC  71/64,  m.  6]. 

4166  March  11 

William  Gaysle  [as  next  above];  one  year.  [ibid]. 

4167  March  12 

Roger  Duket  [as  no.  4165  above];  one  year.  I  ibid]. 

4168  May  19 

John  de  Derby  [as  no.  4137  above];  one  year. 
[C  71/64,  m.  5]. 

4169  May  26 

William  Bossall,  baker  of  Newcastle,  with  the  earl 
of  Northumberland;  one  year.  [C  71/64,  m.  3]. 

4170  May  27 

Sir  Philip  de  Picworth,  and  William  Bossall,  baker 
of  Newcastle,  [as  no.  4162  above];  one  year,  [ibidj. 

4171  June  8 

Thomas  Talbot  and  Adam  de  Syngleton  with  Thomas, 
earl  of  Essex  and  Buckingham;  6  months.  [C  71,^64, 
m.  2].  John  Yevele  with  Edmund,  earl  of  Cambridge; 
6  months.  [C  71/64,  m.  4), 

4172  June  9 

Sir  Hugh  de  Strauley  with  Thomas,  earl  of  Essex 
and  Buckingham;  6  months.  Hugh  Martin  of  Hucchyn 
with  Sir  James  Berners;  6  months.  [C  71/64,  m.  2j. 

4173  June  12 

John  de  Denton,  alias  John  Boteller  of  London, 


PART  II:      PROTECTIONS 


1385 

4173  June  12  Contd. 

with  Mr  Walter  Skirlawe,  king's  clerk,  keeper  of  the 
privy  seal;  Warin  Waldegrave  esquire  with  John  de 
Holand  [Both  6  months.]  [ibid]. 

4174  June  13 

John  Ripon  clerk,  and  John  Lancastre  esquire,  with 
Robert  de  Veer,  earl  of  Oxford  and  chamberlain; 
John  Wyard  and  Thomas  Holand  esquire,  with  John 
de  Holand.  [C  71/64,  m.  2].  Thomas  Edredax  alias 
Thomas  del  Chauderie  of  London,  with  John,  duke 
of  Lancaster.  [C  71/64,  m.  4]  [All  for  6  months]. 

4175  June  14 

John  Mynyot  with  the  duke  of  Lancaster;  6  months 
[C  71/64,  m.  6]. 

4176  June  15 

Robert,  sergeant  of  the  king's  esquire  Reginald 
Hokere;  6  months  [ibid]. 

4177  June  16 

John  York  of  Hakeborne  in  Berkshire,  with  John  de 
Holand,  6  months.  John  West  Wycombe  esquire  and 
Thomas  Ypre  esquire,  with  Thomas,  earl  of  Essex 
and  Buckingham;  6  months.  [C  71/64,  m.  2].  John 
Wodeburgh  clerk,  with  Michael  de  la  Pole,  chancellor, 
6  months.  Sir  Thomas  Genay  of  Norfolk,  with  the 
earl  of  Cambridge;  one  year.  Alan  de  Loverton,  clerk 
of  the  oat  house  (avenaria)  of  the  household, 
6  months.  [C  71/64,  m.  4!. 

4178  June  17 

William  Pyfeld  esquire,  John  Wodecok  esquire.  Sir 
Robert  Corbet  junior,  and  Sir  William  Pecche,  with 
the  earl  of  Essex  and  Buckingham;  6  months. 
[C  71/64,  m.  2l.  John  Charnell  esquire  of  Bedeworth, 
6  months.[C  71/64,  m.  4|. 

4179  June  19 

John  Pykenham  esquire  of  Essex  and  citizen  of 
London,  and  Nicholas  Dymarcz  of  Worcester,  with 
the  earl  of  Essex  and  Buckingham;  6  months 

[C  71/64,  m.  21. 

4180  June  20 

Thomas  Lampet  esquire,  with  Thomas,  earl  of 
Essex  and  Buckingham;  John  Crok  of  Olveston 
with  Michael  de  la  Pole  chancellor;  Mr  John  Clifford, 
treasurer  of  the  church  of  York,  with  Mr  Walter 
Skirlawe,  keeper  of  the  privy  seal.  [C  71/64,  m.  2|. 
Roger  de  Saperton  with  John  de  Monte  Acuto, 


1385 

4180  June  20  Contd. 

steward  of  the  household.  [C  71/64,  m.  3]  [All  6 
months]. 

4181  June  21 

John  Potman  with  Sir  Matthew  Gurnay.  [C  71/64, 
m.  2].  Sir  John  de  Monte  Acuto,  steward  of  the 
household,  and  William  Cotyngham,  parson  of 
Lokyngton,  diocese  of  York,  subclerk  of  the  kitchen, 
with  him;  [C  71/64,  m.  3].  John  Ady  of  Staunford 
with  Michael  de  la  Pole,  chancellor.  [C  71/64,  m.  4] 
[All  6  months]. 

4182  June  22 

Henry  Charles  esquire,  with  Thomas,  earl  of  Essex 
and  Buckingham;  6  months  [C  71/65,  m.  8]. 

4183  June  23 

Walter  Helyon,  citizen  and  baker  of  Fleet  Street, 
London,  and  John  May,  clerk  with  the  earl  of  Oxford; 
Gilbert  de  Aghton,  stockfishmonger  and  citizen  of 
London,  and  Thomas  de  Speek,  clerk,  with  Thomas, 
earl  of  Nottingham.  [C  71/65,  m.  9].  Richard 
Hereford,  the  king's  herald;  John  de  Bokyngham 
clarioner;  William  Chyvele,  citizen  and  cutler  of 
London,  with  Ralph,  son  and  heir  of  Hugh,  earl  of 
Stafford;  Thomas  Penpons  with  Michael  de  la  Pole, 
chancellor.  [C  71/65,  m.  8]  [All  6  months]. 

4184  June  25 

Walter  Leycestre,  the  king's  vadlet;  6  months. 
IC  71/65.  m.  8]. 

4185  June  26 

Nicholas  Stodle  with  John  de  Wyndesore;  6  months. 
Sir  Robert  Lukyn,  alias  Robert  Hereford  lately 
esquire  [no.  2040],  with  John  Holand;  6  months. 
Sir  Nicholas  de  Clyfton  and  William  de  Blakebourn, 
clerk,  with  Thomas  de  Holand,  earl  of  Kent;  one  year. 
[C  71/65,  m.  9].  Richard  Tyrlyngton,  hurere 
[capmaker!,  with  Mr  Walter  Skirlawe,  keeper  of  the 
privy  seal;  6  months.  Hugh  Sturmy,  clerk,  with 
Edmund,  earl  of  Cambridge;  6  months.  John 
Neweburgh  with  John  de  Wyndesore;  6  months. 
Sir  Thomas  fitz  Nicol  of  Gloucestershire  with  Hugh, 
earl  of  Stafford;  6  months.  [C  71/65,  m.  8]. 

4186  June  27 

Sir  Robert  de  Plesyngton;  6  months.  IC  71/65,  m.  9). 

4187  June  30 

Sir  William  Burcestre  with  Hugh,  earl  of  Stafford; 
6  months.  IC  71/65,  m.  8]. 


PART  II:      PROTECTIONS 


1385 

4188  July  1 

Robert  Gesse  of  Romene  with  John  Maklesfeld, 
king's  clerk;  6  months.  [C  71/65,  m.  9]. 

4189  July  4 

Peter  de  Telerio  esquire  and  John  Daspermond, 
viscount  Dort  [sic];  6  months,  [ibid]. 

4190  July  15 

William  ap  Res  ap  Howell  with  David  ap  Puntayn 
on  the  appointment  of  Hugh  le  Yonge,  chamberlain 
of  South  Wales,  and  David  ap  Puntayn  on  the  same 
appointment;  6  months.  [C  71/65,  m.  8j. 

4191  July  18 

Henry  de  Berley  of  Wistowe  with  Alexander, 
archbishop  of  York;  6  months,  [ibid]. 

4192  July  20 

Richard  de  Chonal  of  Cheshire  with  the  earl  of 
Oxford;  6  months.  [C  71/65,  m.  9]. 

4193  August  19 

Adam  Delever  junior,  defending  Roxburgh  castle 
with  Richard  Tempest,  keeper;  one  year,  [ibid], 

4194  October  5 

Walter  son  of  Walter  Carburra  of  Cabilia  in  Cornwall, 
[as  next  above];  6  months.  [C  71/65,  m.  9l.  John  de 
Leycum  of  Henor  and  John  Yolstones  [as  next  above]; 
one  year.  [C  71/65,  m.  8]. 

4195  October  6 

Richard  de  Barton  [as  no.  4193  above];  6  months. 
[C  71/65,  m.  9]. 

4196  October  7 

Peter  Pollard  of  Huthenans  in  Cornwall,  las  no. 
4193  above];  6  months,  [ibid]. 

4197  October  8 

Robert  Histon,  citizen  and  clothier  (pannarius)  of 
London,  [as  no.  4193  above],  6  months.  [C  71/65, 


4198  October  11 

John  Malyhard  of  East  Derham  las  no.  4193  abovel 
6  months.  [C  71/65,  m.  9]. 

4199  November  9 

Sir  Thomas  de  Boynton  with  Sir  Henry  de  Percy, 
keeper  of  Berwick  castle,  defending  it;  one  year, 
[ibid]. 


1385 

4200  November  15 

William  Shorthose  of  Burghbrigg  with  the  earl  of 
Northumberland,  defending  Berwick  castle;  one 
year,  [ibidl. 

4201  November  26 

Sir  William  Elys  with  Sir  Thomas  Swynburn 
defending  Roxburgh  castle;  6  months.  John  Kendale 
of  Wakefeld  with  the  earl  of  Northumberland, 
defending  Jedburgh  castle;  one  year.  [ibid]. 

4202  November  28 

Richard  de  Pilkynton,  William  Bereby  and  William 
de  Rowedon,  with  Thomas  Swynburn,  defending 
Roxburgh  castle;  6  months.  Sir  William  Chaufy,  going 
to  defend  Berwick  castle  with  Henry  de  Percy,  earl  of 
Northumberland,  keeper;  one  year.  Thomas  Whytten, 
going  to  defend  Jedburgh  castle  with  [the  same  earl]; 
one  year,  libid]. 

4203  November  30 

Adam  de  Syngulton  son  of  Robert  de  Syngulton  of 
Lancashire,  with  Sir  Thomas  de  Swynburn,  defending 
Roxburgh  castle;  6  months  [ibid]. 

4204  December  1 

John  Hasell  of  Stepul  Claydon  defending  Roxburgh 
castle  with  Sir  Thomas  Swynburn,  one  of  the  keepers; 
6  months  [ibid]. 

4205  December  2 

William  de  Potenhale  son  of  John  de  Potenhale, 
deceased,  lately  citizen  and  woodmonger  of  London, 
defending  Roxburgh  castle  with  Richard  de  Tempest 
and  Thomas  Swynbourne,  keepers;  6  months  [C  71/65, 
m.  81. 

4206  December  4 

Thomas  Whitton  of  London,  dyer,  with  the  earl  of 
Northumberland,  defending  Jedburgh  castle;  one  year 

IC  71 '65,  m.  61. 

4207  December  17 

Jacobus  van  Felle  de  Braband,  alias  Jacobus  de 
Feld  du  Ducheland,  with  Sir  Hugh  le  Despenser. 
defending  the  town  of  Berwick,  6  months.  John  Loue 
of  Northfolk  and  Thomas  Hervy  of  Essex  with  Sir 
William  de  Drayton;  6  months  [ibidl. 

4208  December  18 

Sir  Hugh  le  Despenser  defending  the  town  of  Berwick; 
6  months  [C  71  '65,  m.  5l.  Mr  John  Mountagu,  parson 


PART  II:      PROTECTIONS 


1385 

4208  December  18  Contd. 

of  Everesdon  Parva,  clerk,  defending  the  town  with 
Sir  Hugh;  6  months  [C  71/65,  m.  6l. 

4209  December  20 

Richard  Starell  of  Warwick  esquire,  with  Hugh  le 
Despenser,  las  above];  6  months.  Sir  John  Cornewaill, 
with  Sir  William  de  Drayton;  6  months  [ibid]. 

4210  December  22 

Robert  de  Sekyngdon,  parson  of  Shire  in  Surrey, 
defending  Berwick  with  Hugh  le  Despenser;  6  months 
tibidl. 

4211  December  23 

Thomas  Shirborne  esquire,  defending  Berwick  with 
Sir  William  de  Drayton;  6  months  [C  71/65,  m.  7l. 

1386 

4212  January  2 

Alan  de  Katerall  defending  Roxburgh  castle  with  Sir 
Thomas  de  Swynbourn  keeper;  6  months  IC  71/65, 
m.  7]. 

4213  January  5 

John  Arlam  defending  Berwick  with  John  de  Derby, 
chamberlain  of  the  town;  one  year  libidl. 

4214  January  8 

Robert  Neel  esquire,  of  Guildford  in  Surrey,  defending 
Berwick  with  Sir  Hugh  le  Despenser;  6  months 
IC  71/65,  m.  5.1. 

4215  January  15 

Yevan  Maddok  defending  Roxburgh  castle  with  Sir 
Thomas  de  Swynbourn,  one  of  the  keepers;  6  months 
IC  71/65,  m.  4l. 

4216  January  17 

Adam  atte  Halle  las  no.  4213  above];  one  year  I  ibid]. 

4217  January  27 

John  Nowell,  son  of  Laurence  Nowell  of  Lancashire 
and  Roger  Eddeleston  of  Merlay  in  Lancashire,  with 
the  earl  of  Northumberland,  defending  Berwick  castle; 
one  year  I  ibid  I. 

4218  January  28 

Jordan  del  Twystes  of  Lancashire,  defending 
Berwick;  6  months  IC  71/65,  m.  5|.  Sir  Ralph  de 
Lomley  son  and  heir  of  Sir  Marmaduke  de  Lomley, 
with  the  earl  of  Northumberland,  defending  Berwick 
castle;  one  year  IC  71/65,  m.  6|. 


1386 

4219  January  29 

Thomas  Molyneux  of  Keverdale  I  no.  2041],  and 
Gilbert  del  Briche  alias  del  Breeche,  las  no.  4217 
above];  one  year  IC  71/65,  m.  4]. 

4220  January  30 

Cristianus  Duche  Esterling,  [as  no.  4217  above); 
one  year  I  ibid]. 

4221  February  8 

John  White  'brouderer',  citizen  of  London,  and 
Thomas  de  Howm,  las  no.  4213  above];  one  year 

[ibid]. 

4222  February  28 

Duncan  de  Felton  defending  Roxburgh  castle  with 
Thomas  de  Swynbourne,  keeper;  one  year  tC  71/65, 

m.  5). 

4223  March  2 

Peter  Boxstede  [no.  2042),  defending  [as  next  above!; 
one  year  [ibid]. 

4224  March  8 

Sir  Thomas  Swynbourn,  keeper  of  Roxburgh  castle 
and  Robert  Madsall  of  Hedon,  William  de  Sutton  of 
York,  spicer,  and  Nicholas  Goldyng  of  Bury  St 
Edmunds  all  with  him;  one  year  libid]. 

4225  March  9 

Lionel  de  Oterburn  of  Yorkshire  [as  no.  4222  abovel; 
one  year  [ibid]. 

4226  March  12 

Sir  Philip  Pikworth  of  Yorkshire  with  the  earl  of 
Northumberland,  defending  Berwick  castle;  one  year 
[C  71/65,  m.  4). 

4227  March  28 

Robert  Heron  defending  Berwick  with  Sir  Thomas 
Talbot,  one  of  the  keepers  of  the  town;  one  year 
IC  71/65,  m.  11. 

4228  April  1 

John  Worthe  esquire,  Richard  Russell  of  Burbrigge, 
Thomas  Fyssher  of  Burbrigge  alias  Thomas  Bakere 
of  Burbrigg  and  Richard  Clyve  of  Clyve,  [as  next 
abovel;  one  yearlibidl. 

4229  April  3 

Nicholas  de  Dyncotelees  of  Middlewych  and  John 
Revere  of  New  Sarum,  defending  Berwick  castle  with 
Sir  Thomas  Talbot;  one  year  I  ibid]. 


536 


PART  II:      PROTECTIONS 


1386 

4230  April  4 

Geoffrey  Tracy  of  Northwych,  Roger  Alnewyk  alias 
Roger  Bowere,  of  Lincoln,  and  John  Radeclyff  of 
Ordnshalle,  [as  next  above];  one  year  [ibid]. 

4231  April  22 

Reginald  Bakstare  of  St  Botolph  defending  Roxburgh 
castle  with  Sir  Thomas  de  Swynburn,  captain;  one 
yearlC  71/65,  m.  5l. 

4232  May  11 

William  Tavernere  of  London,  shipman,  and  Adam 
Robynson  of  Syngleton,  [as  no.  4229  above],  one 
year[C  71/65,  m.  ll. 

4233  May  14 

William  de  Ottelay  clerk,  [as  no.  4229  above];  one 
year  [ibidl. 

4234  May  15 

Thomas  de  Wycton  defending  Berwick  castle  with 
the  earl  of  Northumberland;  one  year  [C  71/65,  m.  4]. 

4235  May  19 

Sir  John  de  Derby,  chancellor  and  chamberlain  of 
Berwick,  deacon  of  the  town  of  Chester,  staying 
in  Berwick  about  his  office;  one  year  [C  71/55,  m.  l). 

4236  May  20 

Cuthbert  Capon,  [as  no.  4234  above];  one  year 
[C  71/65,  m.  31. 

4237  May  21 

John  Cliffe  of  Bilyngton  and  Thomas  de  Skypton. 
with  Sir  Thomas  Talbot,  defending  Berwick  castle, 
one  year  [C  71/65,  m.  ll. 

4238  May  24 

John  de  Brayton  of  Tamphill  [as  next  above],  one 
year  [ibid]. 

4239  May  25 

Richard  Weton  chaplain,  [as  no.  4237  above];  one 
year  I  ibid], 

4240  June  5 

John  Cauchon  of  Warton  in  Kendale  alias  John 
Cauchon,  parson  of  Warton  in  Kendale,  and  Adam 
Meryman  of  Northallerton,  [as  no.  4231  above];  one 
year  I  C  71/65,  m.  2). 

4241  June  15 

Richard  Plummer  [as  no.  4231  above],  one  year 


1386 

4241  June  15  Contd. 

[C  71/65,  m.  l].  John  Swan  grocer,  alias  John  Swan 
son  of  Henry  Swan  of  Mertouk  in  Somerset,  [as  no. 
4231  above];  one  year  [C  71/65.  m.  2]. 

4242  June  18 

Adam  Penteney  esquire  of  Norfolk,  citizen  and 
vintner  of  London,  [as  no.  4231  above],  one  year 
[ibid]. 

4243  June  20 

William  de  Lilburne  and  John  Heron  of  Thornton 
with  the  earl  of  Northumberland,  defending  Berwick 
castle;  one  year  [C  71/65,  m.  4]. 

4244  June  29 

John  Smyth,  vicar  of  Fontemell,  with  Sir  Thomas 
Talbot,  one  of  the  keepers  of  the  town  of  Berwick; 
one  year  [C  71/66,  m.  8]. 

4245  June  30 

William  Robtot  defending  Roxburgh  castle  with  Sir 
Thomas  Swynburn,  keeper;  one  year  [ibid]. 

4246  July  5 

John  de  Selby  and  William  Gasely  of  Suffolk,  [as 
next  above];  one  year  [ibid]. 

4247  July  6 

John  Trumpet  of  Essex  alias  John  Trumpe  of 
Bunstede  [as  no.  4245  above];  one  year  [ibid]. 

4248  July  7 

Geoffrey  Cokefeld  [as  no.  4245  above],  one  year. 
Sir  John  Lestraunge  of  Knokyn  son  and  heir  of  Sir 
Roger  Lestraunge  of  Knokyn  [with  2  aliases], 
defending  the  town  of  Berwick;  one  year  [ibid]. 

4249  July  8 

Nicholas  de  Bradshagh  and  William  de  Eccleston, 
clerk  [as  no.  4244  above];  one  year  [ibid]. 

4250  July  12 

Thomas  de  Herneby,  parson  of  Claghton,  [as  no. 
4244  above];  one  year  [ibid]. 


4251    July  13 
John  Hillyn 

[ibid]. 


[as  no.  4245  above];  one  year 


4252     July  16 

Thomas  Jolyf  of  Leddred  in  Surrey,  defending 
Berwick  with  Thomas  Talbot  and  Richard  Tempest 
knights,  keepers  of  the  town;  one  year  [ibid]. 


PART  II:      PROTECTIONS 


1386 

4253  July  17 

Sir  Thomas  Talbot  and  Sir  Richard  Tempest,  keepers 
of  the  town  of  Berwick;  one  year.  Robert  de 
Blakbourne,  Nicholas  Rygby,  John  Cophull,  William 
de  Eccleston  de  la  Stok  and  Thomas  Boythorp, 
defending  Berwick  with  Sir  Thomas;  one  year  [ibid|. 

4254  July  22 

William  de  Worthyngton  and  William  de  Causay, 
defending  Berwick  with  Sir  Thomas  Talbot,  one  of 
the  keepers;  one  year  [ibid]. 

4255  July  25 

John  Stampet  defending  Roxburgh  castle  with  Sir 
Thomas  Swynburn;  one  year  I  ibid). 

4256  August  16 

John,  son  and  heir  of  Roger  Lestrange  of  Knokyn 
knight,  with  Thomas  Talbot  and  Richard  Tempest, 
captains  of  the  town  of  Berwick;  one  year  [C  71/66, 
m.  61. 

4257  August  27 

John  Gourneye,  citizen  and  mercer  of  London, 
defending  Roxburgh  castle  with  Sir  Thomas  Swynburn. 
John  Gourneye,  citizen  and  mercer  of  London, 
defending  Berwick  with  Sir  Thomas  Talbot  iBoth 
one  year.l  [C  71/66,  m.  8l. 

4258  August  30 

Thomas  Faudon  of  Faudon  [as  no.  4254  above], 
)ne  year  1  ibid). 

4259  September  7 

John  Luftor  of  Wandesford,  alias  John  Duffeld 
Luftor,  defending  Berwick  castle  with  the  earl  of 
Northumberland,  keeper,  one  year[C  71/66,  m.  6|. 

4260  September  28 

Sir  Thomas  Swynbourne,  keeper  of  Roxburgh  castle, 
defending  it,  one  year  IC  71/66,  m.  7|. 


1386 

4263  October  8  Contd. 

earl  of  Northumberland;  John  Scout  of  Watford  with 
Sir  Richard  Tempest,  one  of  the  keepers  of  the  town 
of  Berwick.  [C  71/66,  m.  6l.  William  Fyssher  of 
Coventry  'iremonger',  defending  Berwick  with  Sir 
Thomas  Talbot.  [C  71/66,  m.  8l  [AH  for  one  year]. 

4264  October  12 

Thomas  Fyny  'leche',  defending  Roxburgh  castle 
with  Sir  Thomas  Swynburn;  one  year.  Cuthbert  Capon, 
of  Upthorne  alias  of  Bagby  or  of  Carlton,  defending 
Berwick  castle  with  Henry  de  Percy,  earl  of 
Northumberland;  one  year  [ibid). 

4265  October  16 

John  de  Wyndesore  esquire,  defending  Berwick 
castle  with  the  earl  of  Northumberland;  one  year 
IC  71/66,  m.  6). 

4266  October  17 

Sir  William  Mailore  or  Mailloure,  [as  next  above], 
John  Aldeleme  senior,  of  Lancashire,  defending  the 
town  of  Berwick  with  Sir  Richard  Tempest,  John 
Argom  and  John  Tresvellak  of  Cornwall,  defending 
Roxburgh  castle  with  Sir  Thomas  Swynburn.  [All 
for  one  year.l  [C  71/66,  m.  8l . 

4267  October  18 

John  Gonersby  of  Grimsby,  shipman,  and  Michael 
Roos  grocer  of  London,  alias  Michael  de  Rosse, 
citizen  and  grocer  of  London,  defending  Roxburgh 
castle  with  Sir  Thomas  Swynburn;  one  year  [ibid]. 

4268  October  19 

Michael  Rose  of  London,  grocer,  [as  next  abovel; 
one  year  [ibidl. 

4269  October  22 

John  de  Tounley  defending  the  town  of  Berwick  with 
Sir  Richard  Tempest,  one  year  [C  71/66,  m.  6]. 


4261  October  3 

John  Lamput  of  Lambeth  [as  no.  4255  abovel,  one 
year  I  ibidl. 

4262  October  5 

Thomas  Fox  of  Yorkshire  and  Robert  de  Stuynford 
esquire  of  Yorkshire,  defending  Berwick  with  Sir 
Richard  Tempest,  one  year  IC  71/66,  m.  6l. 

4263  October  8 

Robert  Ughtred  defending  Berwick  castle  with  the 


4270  October  23 

Sir  John  de  Lilburn,  defending  Jedburgh  castle;  one 
year.  Thomas  Coupland  las  no.  4267  above];  one 

year  [C  71/66,  m.  7l. 

4271  October  24 

Thomas  Holme  brewer,  alias  Thomas  Essex,  draper, 
las  no.  4267  abovel;  one  year  IC  71/66,  m.  8]. 

4272  October  25 

William  Draper  [as  no.  4267  above];  one  year  [ibid] 


538 


PART  II:      PROTECTIONS 


1386 

4273  October  26 

John  Marchall  of  Coventry,  merchant,  [as  no.  4267 
above),  one  year  [ibid). 

4274  October  28 

Richard  Sprot  [as  no.  4267  above],  one  year  [C  71/66, 
m.  7l. 

4275  October  29 

Roger  son  of  Nicholas  de  Medocroft  in  Lincolnshire, 
(as  no.  4269  abovel ;  one  yearlC  71/66,  m.  6|. 

4276  November  1 

Milo  de  Thexton  mercer,  of  Pountfreit,  [as  no.  4267 
abovel;  one  year  [C  71/66,  m.  7]. 

4277  November  5 

Benedict  Flyntshire  defending  Berwick  castle  with 
the  earl  of  Northumberland;  one  year  IC  71/66,  m.  6]. 

4278  November  6 

Richard  Nowell,  son  of  Laurence  Nowell  of  Reued  in 
Lancashire,  [as  no.  4267  above);  one  year  [C  71/66, 
m.  7]. 


4279    November  7 

Adam  de  Northend  tailor,  of  Yorkshire  [; 

abovel;  one  year  [C  71/66,  m.  6]. 


4269 


4280  November  14 

John  Sewall  esquire,  of  Southflete,  las  no.  4269 
above);  one  year  [C  71/66,  m.  3]. 

4281  November  18 

William  Smyth  of  Rislep  alias  William  Suthcote  of 
Rislep,  David  Webbe  senior  and  John  Wilkyn,  defend- 
ing Berwick  with  Sir  Thomas  Talbot,  one  of  the 
keepers  of  the  town;  6  months  [ibid). 

4282  November  24 

Richard  Tirlyngton,  one  of  the  victuallers  of 
Roxburgh  castle,  [e^c,  as  no.  4267  above);  one 
year[C  71/66,  m.  2).  Henry  Johanson  of  Grenehalgh, 
Richard  de  Home  of  Kent  and  Geoffrey  Johanson  of 
Grenehalgh,  [as  no.  4281  above];  6  months  |C  71/66, 
m.  31. 

4283  November  26 

Andrew  Florence  of  York  and  John  Heuknoll  (as  no. 
4281  above),  6  months  [ibid]. 

4284  December  6 

William  Wysbech,  citizen  and  clothier  of  London, 


1386 

4284  December  6  Contd. 

defending  Roxburgh  castle  with  Sir  Thomas 
Swynbourne;  one  year  [C  71/66,  m.  7). 

4285  December  13 

John  Prechet  of  London  [as  no.  4281  above]; 
6  months  [C  71/66,  m.  3). 

4286  December  14 

William  Shrymppelmerssh  las  no.  4281  abovel; 
6  months  [ibid). 

1387 

4287  January  8 

William  Yonge  of  London,  'fynour'  [refiner  of  metals), 
and  Walter  Trystreme  'fauconere'  [falconer],  defend- 
ing Roxburgh  castle  with  Sir  Thomas  de  Swynburn, 
captain;  one  year  [C  71/66,  m.  2). 

4288  February  2 

Edmund  de  Prestcote,  John  Yolstones  esquire,  John 
de  Lacey,  Richard  de  Rowthemell  and  John  Tempest, 
defending  Berwick  with  Sir  Richard  Tempest,  one  of 
the  keepers  of  the  town;  one  year  [C  71/66,  m.  3]. 

4289  February  5 

Henry  de  Rosyngton  of  York,  saddler,  defending 
Berwick  castle  with  the  earl  of  Northumberland, 
keeper;  one  year  [ibid). 

4290  February  13 

Roger  de  Etheleston  of  Mereby  in  Lancashire  and 
John  Nowell,  son  of  Laurence  Nowell  of  Reuede  in 
Lancashire,  with  the  earl  of  Northumberland;  one 
vear[C  71/66,  m.  6). 

4291  February  14 

John  Burton  of  Neweton  [as  no.  4289  above);  one 
year  [  ibid) . 

4292  February  16 

Sir  Thomas  Gerard  [as  no.  4288  above],  one  year 
I  ibid). 

4293  February  18 

John  de  Kendale  of  Lancashire  and  Hugh 
Richardesson  mercer,  of  Southampton,  [as  no.  4288 
above);  one  year  [C  71/66,  m.  3). 

4294  February  20 

James  son  of  William  de  Radclyf  alias  James  de 
Radclyf,  Henry  Strangways,  Robert  son  of  Geoffrey 
del  Holt  and  Henry  son  of  William  de  Longlegh, 


PART  II:      PROTECTIONS 


1387 

4294  February  20  Contd. 

[as  no.  4288  above];  one  year  [C  71/66,  m.  3|. 
Richard  son  of  William  del  Croke  of  Whityll  en  le 
Wodes  and  John  son  of  William  de  Kynggeley,  las 
no.  4288  above],  one  year  [C  71/66,  m.  6]. 

4295  February  21 

Richard  son  of  Henry  de  Atherton  alias  Richard  de 
Atherton  las  no.  4288  above];  one  year  IC  71/66, 
m.  3]. 

4296  February  22 

Robert  de  Holand  las  no.  4288  above];  one  year 
IC  71/66,  m.  6]. 

4297  February  23 

Nicholas  de  Ryggeby  las  no.  4288  above];  one  year 
libid]. 

4298  February  25 

Adam  de  Levyr  junior,  las  no.  4288  above],  one  year 
[C  71/66,  m.  3].  Sir  John  Pilkynton  and  Richard  son 
of  Henry  de  Pilkynton,  las  no.  4288  above];  one  year 
IC  71/66,  m.  6]. 

4299  March  1 

Henry  del  Hill  and  Robert  de  Radclyf  bastard, 
defending  the  town  of  Berwick  with  Sir  Richard 
Tempest,  one  of  the  keepers;  one  year  IC  71/66, 
m.  31. 

4300  April  20 

John  de  Besyngby  las  above];  one  year  IC  71/66, 
m.  3].  John  de  Derby,  deacon  of  the  collegiate 
church  of  Chester  le  Street,  las  no.  4289  above], 
one  year  1  C  71/66,  m.  4], 

4301  May  26 

Reginald  del  Halle  clerk,  defending  Roxburgh  castle 
with  Thomas  de  Swynburn,  captain;  one  year 
'C  71  '66,  m.  21. 

4302  May  28 

Peter  Cotener  of  Coventry  las  above],  one  year  libidl. 

4303  June  3 

John  Clement  of  Sussex  and  John  Elys  chaplain,  las 
no.  4301  abovel,  one  year  libidl. 

4304  June  8 

William  Worthyngton  of  Worthyngton  and  John  de 
Clyff,  las  no.  4301  above];  one  year  libidl. 


1387 

4305  June  10 

William  Swalclyve  'travaillyngman',  las  no.  4301 
abovel;  one  year  IC  71/66,  m.  2].  Sir  Ralph  Lomeley, 
keeper  of  the  town  of  Berwick;  one  year  [C  71/66, 
m.  3]. 

4306  June  13 

John  Moldrych  of  Coventry,  John  Dumbildale, 
William  Causy  of  Lancashire  and  Thomas  Flemmyng, 
las  no.  4301  above];  one  year  IC  71/66,  m.  2]. 

4307  June  16 

David  Walsheman  of  Sheffield,  John  Rolf,  citizen 
and  draper  of  London,  and  Richard  del  Crooke  of 
Whithill,  [as  no.  4301  above];  one  year  [ibidl. 

4308  June  18 

William  Robetot  [as  no.  4301  abovel;  one  year  I  ibid]. 

4309  July  23 

John  son  of  Henry  de  Schotelesworth  of  Lancashire, 
las  no.  4301  above];  one  year  [C  71/67,  m.  4l. 

4310  October  3 

John  Chapman  of  Morpath  defending  Roxburgh  castle 
with  Sir  Thomas  de  Swynburn,  keeper  [ibid]. 

4311  October  4 

Richard  Portere  of  Ware,  John  Andrewe,  Richard 
Hawell  and  Richard  Wyriot,  las  above];  one  year 
libidl. 

4312  October  5 

Richard  Syngilton  of  Bristol,  William  Chappeman  and 
John  Geddyng  esquire,  las  no.  4310  abovel;  one  year 
libidl. 

4313  October  12 

Sir  Robert  Neyn  and  John  BataiU,  las  no.  4310 
abovel;  one  year  libid]. 

4314  October  17 

William  Melton  of  Kerby  in  Leicestershire,  las  no. 
43 10  above] ;  one  year  1  ibid] . 

4315  October  22 

Alexander  Appelford  of  Esshetisford  defending 
Berwick  with  Sir  Ralph  de  Lomley,  captain  of  the 

town;  one  year  I  ibidl. 

4316  October  23 

William  Lyle,  John  Braine  and  John  Lestrange  of 
Knokyn,  knights  las  no.  4310  abovel;  one  year  [ibid]. 


540 


PROTECTIONS 


1387 

4317  October  24 

Francis  Vyncheger,  merchant  of  Luk'lLuccal,  with 
John,  lord  Nevill;  Easter  [C  71/67,  m.  l].  Edmund 
Hemyngton  [as  no.  4310  above);  one  year  [C  71/67, 
m.  41. 

4318  October  26 

Richard  Sprot  of  Bryset  and  Meredith  ap  Jevan  Gogh 
[as  no.  4310  above);  one  year  [ibidj. 

4319  October  29 

John  Lynford  of  Buckinghamshire,  esquire,  las  no. 
4310  above),  one  year.  Hugh  Newe  of  Chestunham 
in  Gloucestershire,  [as  no.  4315  above),  one  year, 
[ibid). 

4320  November  3 

John  Taunton  alias  Gillien  Taunton  skinner,  )as  no. 
4310  above);  one  year.  Robert  Brokman  of  Seyvynton 
[as  no.  4315  above),  one  year.  )ibid). 

4321  November  4 

John  Kendale  [as  no.  4315  above),  one  year  [ibid). 

4322  November  5 

Richard  Brynnand  of  Knaresborough  [as  no.  4315 
above);  one  year  [ibid). 

4323  November  6 

John  de  Rome  of  Estryngton  [as  no.  4315  above); 
one  year.  Sir  Ralph  de  Lomley  son  and  heir  of  Sir 
Marmaduc  de  Lomley  staying  as  keeper  of  the  town 
of  Berwick;  one  year  )ibid). 

4324  November  7 

Thomas  Mortimer  of  Thirlowe  Parva  [as  no.  4310 
above);  one  year  [ibid). 

4325  November  8 

William  Brigge  merchant,  of  Newcastle  [alias  given), 
defending  Berwick  with  Sir  Ralph  de  Lomley,  captain 
of  the  town;  one  year  [ibid). 

4326  November  9 

Nicholas  de  Ruggeley  of  Staffordshire  defending 
Roxburgh  castle  with  Thomas  Swynburn,  keeper;  one 
year)no.  2046).  [ibid). 

4327  November  11 

John  CoUewych  las  no.  4325  above),  one  year  [ibid). 

4328  November  15 

William  Wheitley  of  Kerby  [as  no.  4326  abovel;  one 
year  [ibid). 


1387 

4329  November  21 

Henry  Liglitgrave  goldbeater,  defending  Berwick 
castle  with  Heniy  de  Percy,  earl  of  Northumberland, 
captain;  one  year  [ibid). 

4330  November  28 

John  Halsham  [as  above);  Easter.  Sir  Roger  Heron, 
[as  next  abovel;  two  months  [C  71/67,  m.  13). 

4331  November  30 

Roger  Podeney  [as  no.  4326  above);  one  year 
[C  71/67,  m.  4). 

4332  December  3 

John  Sewall  of  Southfleet  in  Kent,  [as  no.  4326  above); 
one  year  [C  71/67,  m.  3).  William  Malton  of  Coventry, 
skinner,  as  above  [C  71/67,  m.  4l. 

4333  December  6 

Philip  Denyas  draper,  [as  no.  4325  abovel;  one  year 
[ibid). 

4334  December  8 

Hugh  de  Gourley  esquire  and  John  Charles  esquire, 
[as  no.  4326  abovel;  one  year  [ibid). 

4335  December  13 

John  Asshenby  draper,  [as  no.  4329  above);  one  year 
IC  71/67,  m.  1). 

4336  December  16 

William  Abell  of  Lokyngton,  John  Broune  of  Barton 
in  Bulmershire  and  Thomas  servant  Percy  )i/cl, 
[as  no.  4329  above);  one  year  [ibid). 

1388 

4337  January  1 

Robert  Alder  defending  Berwick  castle  with  the  earl 
of  Northumberland,  captain;  one  year  [ibid). 

4338  January  4 

Richard  Nowell  son  of  Laurence  Nowell  of  Rede  in 
Lancashire  defending  Roxburgh  castle  with  Thomas 
Swynburn,  keeper;  one  year  [C  71/67,  m.  4). 

4339  January  13 

Adam  Robynson  of  Singleton  [as  above);  one  year 
libid). 

4340  January  18 

John  Besyngby  of  Yorkshire,  mercer,  defending 
Berwick  with  Ralph  de  Lomeley,  captain  of  the 

town,  one  year  I C  71/67,  m.  l). 


PART  II:      PROTECTIONS 


1388 

4341  February  7 

Robert  Skypwith  of  York  and  John  Litster  of 
Wandesford,  las  no.  4337  above);  one  year  [C  71/67, 
m.  4l. 

4342  February  12 

Robert  Wyth  [as  no.  4338  abovel;  one  year  [ibid). 

4343  February  13 

Robert  de  Clifford  of  Northumberland  [as  no.  4337 
abovel;  one  year  [C  71/67,  m.  3l. 

4344  February  16 

John  Farnham  [as  no.  4338  above];  one  year  [C  71/67, 
m.  4]. 

4345  February  18 

Nicholas  Tryce  of  Southwerk,  Nicholas  de  Riggeby 
of  Lancashire,  William  Doubunas,  Thomas  Turvyle, 
herald,  and  Alan  de  Katerall  of  Lancashire  [as  no. 
4338  abovel;  one  year  [ibid]. 

4346  February  19 

Robert  Cambok  [as  no.  4338  abovel;  one  year 
[C  71/67,  m.  31. 

4347  February  20 

John  de  Cliffe  of  Billyngton  in  Lancashire,  Robert 
son  of  Geoffrey  del  Holt  and  John  de  Tunwalclyf 
[as  no.  4338  abovel;  one  year  [C  71/67,  m.  4l.  John 
Barker  of  Uffyngton  [as  no.  4337  abovel,  one  year 
[ibid]. 

4348  February  24 

Thomas  Gerard  knight,  William  Chapman  of  Hereford, 
spicer,  and  Griffin  ap  Cadvaghan  [as  no.  4338  abovel, 
one  year.  Griffin  ap  Cadogan  Vechan  [as  no.  4337 
abovel;  one  year  [ibid]. 

4349  February  25 

James  son  of  William  de  Radeclyf,  alias  James  de 
Radclyf,  defending  Roxburgh  castle  wirh  Thomas 
Swynburn,  keeper;  one  year  [ibid]. 

4350  February  29 

William  de  Aston  of  Rutland  esquire,  las  abovel, 
one  year  I  C  71/67,  m.  3l. 

4351  March  3 

William  de  Carnaby  defending  Jedburgh  castle  with 
the  earl  of  Northumberland,  one  year  |C  71/67,  m.  ll. 

4352  March  8 

Richard  de  Stanlawe  of  Elvet  in  Durham,  defending 


1388 

4352  March  8  Contd. 

Berwick  with  Sir  Ralph  de  Lomley,  captain  of  the 
town;  one  year  [C  71/67,  m.  4]. 

4353  March  12 

Roger  de  Etheleston  and  John  Nowell  son  of 
Laurence  Nowell,  defending  Berwick  castle  with 
the  earl  of  Northumberland;  one  year  [ibid]. 

4354  March  13 

Thomas  Holm  of  Yorkshire  I  as  abovel,  one  year 
[C  71/67,  m.  1|. 

4355  March  14 

Thomas  Hervy  las  no.  4353  abovel;  one  year 
IC  71/67,  m.-4l. 

4356  March  19 

Sir  Alexander  Nevyll  las  no.  4353  above];  one  year 
libidl. 

4357  April  14 

John  de  Collewych  of  York,  taverner,  alias  John 
Collewych,  citizen  and  vintner  of  York,  defending 
Berwick  with  Sir  Ralph  de  Lomley,  captain  of  the 
town;  one  year  I  ibid]. 

4358  May  11 

Thomas  Bradee  of  Tweedmouth  [as  no.  4353  abovel; 
one  year  [C  71/67,  m.  ll. 

4359  May  12 

Henry  fitz  Johan,  citizen  and  fishmonger  of  London, 
las  no.  4353  abovel;  one  year  [ibidl. 

4360  May  13 

Nicholas  son  of  Richard  de  Hewod  and  Roger  son  of 
Thomas  de  Fazacrelegh,  alias  Roger  Fasacreley, 
las  no.  4349  above],  one  year  IC  71/67,  m.  3]. 

4361  May  18 

Sir  William  Lyle  senior,  defending  Berwick  with 
Henry  de  Percy  the  son,  keeper  of  the  town;  one  year 
IC  71/67,  m.  ll. 

4362  May  21 

Sir  Thomas  Swynburn  defending  Roxburgh  castle; 
one  year  IC  71/67,  m.  3]. 

4363  June  4 

Greffyn  Gosham  las  no.  4361  abovel;  one  year 

IC  71 '67,  m.  ll. 

4364  June  6 

John  Drewes  [as  no.  4353  abovel;  one  year  [ibid]. 


PART  Ih      PROTECTIONS 


1388 

4365  June  8 

Sir  William  de  Fulthorpe  las  no.  4361  abovel;  one 
year  I  ibid]. 

4366  June  10 

Sir  William  de  Rither,  John  Bosveynon  and  Edward  de 
Wetwang,  [as  no.  4361  above];  one  year  I  ibid]. 

4367  June  13 

Sir  William  de  Dacre,  lord  of  Gillesland  las  no.  4361 
abovel;  one  year  [ibid]. 

4368  June  14 

John  Tempest  [as  no.  4361  above];  one  year  [ibid]. 

4369  June  16 

William  Melton  alias  Whetle  of  Kirby  [as  no.  4361 
above);  one  year  [ibid]. 

4370  June  18 

Richard  Bernard  of  Knaresburgh,  John  Yonge  of 
Stodemerssh  and  Robert  Orgar,  merchant  of  London, 
son  of  the  deceased  John  Orgar  of  Melton  Moubray, 
[as  no.  4361  abovel,  one  year  [ibid]. 

4371  June  20 

Thomas  Bellerby  of  Lemyng  [as  no.  4361  abovel; 
one  year.  Thomas  Cherye  of  Newport  in  Shropshire, 
with  Sir  John  de  Bello  Monte,  captain  of  the  castle 
and  town  of  Carlisle,  and  keeper  of  the  West  Marches; 
one  year  I  ibid]. 

4372  June  23 

Simon  de  Brampton  of  Lynne  alias  Simon  de  Walpole, 
las  no.  4361  above];  one  year  [C  71/68,  m.  7]. 

4373  June  25 

John  de  Lancastre  esquire,  [as  no.  4361  above],  one 
year  I  ibid]. 

4374  June  26 

William  de  Dryby  and  John  Littelbury  with  Sir  John 
de  Bello  Monte  [ere,  as  no.  4371  above];  one  year 
[C  71/68,  m.  6|.  Hugh  de  Riston  of  Great  Yarmouth 
las  no.  4361  abovel;  one  year  IC  71/68,  m.  7]. 

4375  June  28 

Robert  Cristendome  of  York,  bowyer,  with  Henry  de 
Percy,  keeper  of  the  town  of  Berwick,  one  year  [ibid]. 

4376  June  29 

Roger  atte  Wode  of  Kent  and  Hugh  Ros  'leche',  las 
abovel,  one  year  [  ibid]. 


4377  July  1 

Reginald  de  Cobham  of  Sussex  esquire,  [as  no.  4375 
above];  one  year  [ibid]. 

4378  July  2 

John  de  Derby  clerk,  deacon  of  Cestrie  in  Strata 
[Chester  le  Street],  with  Henry  de  Percy,  earl  of 
Northumberland,  captain  of  Berwick  castle;  one  year 
[C  71/68,  m.  4]. 

4379  August  15 

Sir  Gilbert  de  Halsall,  John  de  Holand,  son  of 
William  de  Holand,  and  John  de  Lydegate,  son  of 
Robert  de  Lydegate,  with  Henry  de  Percy,  son  of 
the  earl  of  Northumberland,  keeper  of  Berwick, 
defending  that  town;  one  year  [C  71/68,  m.  7]. 

4380  September  12 

John  Fox  defending  Berwick  castle  with  the  earl  of 
Northumberland,  keeper;  one  year  [C  71/68,  m.  5). 

4381  September  18 

Sir  Hugh  Spenser,  alias  Sir  Hugh  le  Despenser  of 
Northamptonshire  alias  Hugh  le  Despenser,  [as  no. 
4375  above];  one  year  [C  71/68,  m.  7l. 

4382  October  30 

John  Hilton  with  the  earl  of  Northumberland,  defending 
Berwick  in  company  of  Sir  John  de  Stanley,  keeper  of 
the  town;  one  year  [C  71/68,  m.  5]. 

4383  November  11 

Thomas  Holm  of  Yorkshire  defending  Berwick  with 
Sir  John  de  Stanley,  keeper;  one  year  libidl. 

4384  December  1 

Henry  Moryng  of  Middlesex  and  John  de  Wyndesore 
[as  abovel;  one  year  [ibid]. 

1389 

4385  January  5 

Geoffrey  de  Wrightyngton  with  the  earl  of 
Northumberland,  captain  of  Berwick  castle;  one 
year  I  C  71/68,  m.  4]. 

4386  February  7 

Richard  son  of  William  del  Croke  of  Whithull,  las 
no.  4383  above];  one  yearlC  71/68,  m.  5]. 

4387  February  10 

Hugh  Frenyngham,  Henry  de  Athirton  alias  Henry  de 
Atherton  bastard,  Sir  Thomas  Gerard,  William  de 
Caton,  lately  bailiff  of  Lonesdale,  clerk,  and  Roger 


PART  II:  PROTECTIONS 


1389 

4387  February  10  Contd. 

de  Assheburn  alias  Roger  Croftman,  las  no.  4383 
above);  6  months  [C  71/68,  m.  ll.  Same  for  John  de 
Tunwalclyf,  Robert  and  John,  sons  of  Geoffrey  del 
Holt,  and  William  de  Carnaby;  one  year  [C  71/68, 
m.  5). 

4388  February  11 

James  de  Radclif,  Nicholas  de  Rigby  and  Henry  de 
Grenehaigh  las  no.  4385  above];  one  year  tC  71/68, 

m.  41. 

4389  February  12 

John  de  Welford  of  Beverley,  Roger  Storky  of  Preston 
and  Richard  Warde  of  Middleton,  in  Yorkshire,  defend- 
ing Roxburgh  castle  with  Sir  Thomas  Umfravile, 
captain;  one  year  IC  71/68,  m.  4l.  I  ibid).  Yevan  Madok 
and  Nicholas  de  Orell  las  no.  4383  above);  one  year 
IC  71/68,  m.  5). 

4390  February  13 

Roger  de  Pemberton  and  Hugh  de  Wynstanley  las  no. 
4383  abovel,  6  months  IC  71/68,  m.  l).  Robert 
Wentland  las  no.  4389  above);  one  year  IC  71/68, 
m.  4).  Sir  John  de  Assheton,  William  son  of  Matthev. 
de  Rixton,  Robert  son  of  William  de  Workeslegh, 
Robert  de  Hoppeton  and  William  son  of  William  de 
Radcliff  of  Todmardene,  las  no.  4383  above);  one 
yearlC  71/68,  m.  5). 

4391  February  14 

Sir  William  Swalowe  of  Yorkshire,  [as  no.  4383  abovel; 
6  months  IC  71/68,  m.  1).  Same  for  John  de  la  Launde 
of  Pynchebek,  William  de  Lynhales  alias  William  de 
Lynhalghes,  and  Ralph  de  Moleneux;  one  year 
IC  71/68,  m.  51. 

4392  February  15 

John  Burgoyne  and  Hugh  de  Ives  las  no.  4383  abovel; 
6  months  IC  71/68,  m.  l|. 

4393  February  16 

John  Yolstones  esquire,  John  de  Aldeleme  senior, 
Nicholas  Clent,  lately  clerk  computator  of  William 
Venour,  lately  one  of  the  sheriffs  of  London,  Thomas 
son  of  William  del  North  of  Lancashire  and  Thomas 
son  of  John  de  Brereworth,  las  no.  4383  abovel;  6 
months  libidl. 

4394  February  17 

Thomas  de  Kirkby,  apprentice  of  court  Is/'cl,  las  no. 
4383  abovel,  6  months  libidl. 


1389 

4395  February  18 

Richard  le  Massy  of  Rixton,  Richard  fitz  Henry  of 
Rixton,  Henry  Spraggy,  Laurence  de  Wotton,  Robert 
Holden,  and  William  Craunford  [as  no.  4383  abovel; 
6  months  IC  71/68,  m.  ll.  Robert  Heron  and  Thomas 
del  Eves  of  Wysewall  las  no.  4389  abovel;  one  year 
IC  71/68,  m.  41. 

4396  February  20 

Thomas  Lovekyn  of  Kingston  upon  Thames,  Hugh 
Newe  of  Cheltunham  in  Gloucestershire  and  William 
Bascote  alias  William  Ardern  [as  no.  4383  above); 
6  months  [C  71/68,  m.  l).  Richard  de  Boterworth  and 
Robert  son  of  Hugh  del  Holt  [as  no.  4389  above); 
one  year  IC  71/68,  m.  4). 

4397  February  22 

Richard  son  of  Richard  de  Ellerbek,  Sir  Gilbert  de 
Halsale,  Thomas  Colney  and  John  Hundelby  [as  no. 
4383  above),  6  months  [C  71/68,  m.  ll.  Sir  John  de 
Stanley  keeper  of  the  town  of  Berwick;  one  year 
[no.  20481  [C  71/68,  m.  4l. 

4398  February  23 

William  Kynton,  Robert  White,  Sir  Ralph  de  Radclif 
dud  Robert  de  Buckeley  of  Alt  [sic],  defending 
Berwick  with  John  de  Stanley,  keeper  of  the  town; 
6  months  [C  71/68,  m.  ll. 

4399  February  26 

Sir  William  Grey,  las  abovel,  6  months  libid). 

4400  February  27 

John  Brymyncham  minstrel,  defending  Roxburgh 
castle  with  Sir  Thomas  Umfravile,  captain;  one  year 
IC  71/68,  m.  4). 

4401  February  28 

Robert  Skelton  las  no.  4398  abovel;  6  months 
IC  71/68,  m.  ll. 

4402  March  1 

John  de  Toppeclif  [as  no.  4400  above);  one  year 
[C  71/68,  m.  4).  Sir  Philip  de  Pikworth  of  Yorkshire, 
defending  Berwick  castle  with  the  earl  of  Northum- 
berland, keeper;  one  year  [C  71/68,  m.  5l. 

4403  March  2 

John  Kent  of  Suthwerk  and  John  Wynrysh  [as  no.  4400 
abovel,  one  yearlC  71/68,  m.  4l. 

4404  March  3 

John  Berforth  [as  no.  4400  abovel;  one  year  [ibid). 


544 


PART  II:      PROTECTIONS 


1389 

4405  March  5 

John  Stokes legh,  citizen  of  London,  and  John  son  of 
Thomas  del  Bothe  [as  no.  4398  above];  6  months 
[ibidl. 

4406  March  6 

John  Ovenyle,  sometime  dwelling  in  Edynbrygge, 
alias  John  Ovenhild,  las  no.  4400  above! ;  one  year 
[C  71/68,  m.  4l. 

4407  March  7 

Roger  Ivyll  of  Cornwall  and  John  Wareyn  of 
Westminster  Las  no.  4398  above);  6  months  [C  71/68, 
m.  ll. 

4408  March  12 

Robert  Beylham  of  Canterbury  [as  no.  4398  above]; 
6  months  [ibid]. 

4409  March  22 

Robert  Allerton  alias  Robert  Hulson  and  John  Hulson, 
[as  no.  4398  above];  6  months  [ibidl. 

4410  March  25 

John  le  Frenssh  of  Gayton  senior  and  William  de 
Perbalt  of  Wigan  [as  no.  4398  above);  6  months  [ibidl. 

4411  March  26 

Simon  del  Stile  [as  no.  4400  above],  one  year 
[C  71/68,  m.  41. 

4412  March  27 

Ralph  de  Barton  of  Rydesdale  [as  no.  4398  above]; 
6  months  [C  71  '68,  m.  l]. 

4413  May  1 

Robert  Aldre  with  the  earl  of  Northumberland, 
captain  of  Berwick  castle,  one  year  [C  71/68,  m.  4]. 

4414  May  8 

Thomas  de  Segeford  in  company  of  Thomas,  earl 
Mareschal  and  Nottingham;  one  year  |C  71  '68,  m.  ll. 

4415  May  10 

John  Rogger  esquire  and  Ralph  Vanderwise  with  the 
earl  marshal;  Simon  de  Beltofte,  John  Stapelton  and 
William  Ferye,  clerk,  defending  Berwick  with  the 
earl,  keeper  of  the  town.  [C  71/68,  m.  ll.  John  Swan, 
son  of  Henry  Swan  of  Mertok  in  Somerset,  with  the 
earl,  keeper  of  Roxburgh  castle,  defending  that  castle 
in  company  of  Sir  Thomas  Swynburn,  the  earl's 
lieutenant.  [C  71/68,  m.  3]  (All  for  one  year]. 


1389 

4416  May  11 

Richard  Palmer  of  Fisshelake  and  John  Latymer  of 
Barton  by  Kyrkam  alias  John  Latymer  by  Kyrkham 
[sic\,  lately  esquire,  alias  John  Latymer,  lately 
esquire,  alias  John  Latymer,  knight,  defending 
Roxburgh  castle  with  Sir  Thomas  Swynborne 
lieutenant  of  the  earl  marshal,  captain  of  the  castle; 
one  year   [C  71/68,  m.  2).  John  Cristelton  of 
Coventry  in  Warwickshire  with  the  earl  marshal; 
one  year  [C  71/68,  m.  l). 

4417  May  12 

Walter  Wyndfeld,  Nicholas  Wyndfeld,  Sir  Reginald 
Lucy  and  William  Maynard  esquire,  defending  Berwick 
with  the  earl  marshal,  keeper  of  the  town;  one  year 
[C  71/68,  m.  2).  Sir  Thomas  Swynbourne  with  the 
earl  marshal,  defending  Roxburgh  castle;  one  year 
[C  71/68,  m.  4). 

4418  May  13 

Hugh  Sturmy  clerk,  with  the  earl  marshal;  one  year 
[C  71/68,  m.  1).  Sir  Robert  de  Legh  of  Adlynton,  of 
Cheshire,  and  John  Merston  of  Lincolnshire,  with 
the  earl  marshal,  keeper  of  Berwick,  defending  that 
town;  one  year  [C  71/68,  m.  2). 

4419  May  14 

John  Paxton  esquire,  with  the  earl  marshal,  keeper 
of  Berwick,  defending  that  town,  one  year  [ibid]. 

4420  May  15 

William  Halle  esquire,  of  Wychyngham,  and  Thomas 
Picard  [as  above);  one  year  [ibid). 

4421  May  16 

Walter  Baddelee  esquire,  with  Sir  William  Lescrop; 
6  months  [C  71/68,  m.  3).  John  Fauconer  skinner, 
of  Holborn,  with  the  earl  of  Northumberland,  captain 
of  Berwick  castle;  one  year  [C  71/68,  m.  4). 


4422    May  18 
John  Bosvenon  [; 
IC  71/68,  m.  2). 


no.  4419  above);  one  year 


4423  May  28 

John  Sparowe  of  Greenwich  with  the  earl  of 
Northumberland,,  captain  of  Berwick  castle,  one 
yearlC  71  '68,  m.  4). 

4424  May  31 

Robert  de  Kesteven  and  Hugh  Standissh  [as  above]; 
one  year  [ibid]. 


PART  II;      PROTECTIONS 


545 


1389 

4425  June  1 

John  de  Kendale  of  Hameldon  in  Rutland,  [as  no. 
4419  above);  one  year  [C  71/68,  m.  2). 

4426  June  20 

Edmund  Stapelgate,  staying  with  the  earl  marshal  at 
Roxburgh  castle;  one  year[C  71/68,  m.  3]. 

4427  June  26 

John  de  Derby  clerk,  deacon  of  Chester,  victualler 
of  Berwick  castle,  with  the  earl  of  Northumberland, 
keeper  of  the  castle;  one  year  [C  71/69,  m.  6l. 

4428  July  10 

Sir  John  Dautre,  defending  Berwick  castle  with 
Henry  de  Percy,  earl  of  Northumberland,  keeper, 
one  year[C  71/69,  m.  8]. 

4429  July  14 

Sir  Robert  Ogle  defending  Berwick  with  Thomas, 
earl  Marshal  and  Nottingham,  keeper  of  the  town, 
one  year  [C  71/69,  m.  6).  Same  for  John  Radenore 
goldbeater,  one  year  [C  71/69,  m.  8]. 

4430  July  26 

Robert  Cristendom  'bower',  Las  above];  one  year 

[C  71/69,  m.  6]. 

4431  October  9 

John  Yolstones  of  Lancashire  and  Nicholas  Ruggeley 
of  Cannokbury  in  Staffordshire,  defending  Roxburgh 
castle  with  Thomas  de  Swynbourne,  lieutenant  of  the 
earl  marshal,  keeper,  one  year  [C  71/69,  m.  7). 


4432     October  12 
John  Lannarth  clerk,  U 


s  above!,  one  year  [ibid]. 


4433  October  17 

Sir  William  de  Fulthorp,  Las  no.  4429  abovel;  one 
year  [C  71/69,  m.  6). 

4434  October  20 

John  Preston  of  Creketon  esquire,  Las  no.  4429 
abovel,  one  year  libidl. 

4435  October  21 

Sir  Ralph  de  Lomley  son  and  heir  of  Sir  Marmaduc  de 
Lomley,  and  Adam  Alotes  of  Norfolk,  [as  no.  4429 
abovel;  one  year  [ibidl. 

4436  October  23 

William  de  Bamburgh  with  the  earl  marshal,  keeper 
of  Roxburgh  castle,  in  company  of  Sir  Thomas  de 


1389 

4436  October  23  Contd. 

Swynbourn,  the  earl's  lieutenant;  one  year  [C  71/69, 

m.  7l. 

4437  October  24 

James  Newerent  defending  Roxburgh  castle  with 
Sir  Thomas  Swynbourne;  one  year  [ibid). 

4438  October  25 

Thomas  Boydell  and  Sir  Robert  de  Legh  with  the 
earl  marshal,  keeper  of  the  town  of  Berwick;  one 
year  [C  71/69,  m.  6). 

4439  November  3 

John  Lancastre  esquire,  [as  above];  one  year  [ibid]. 

4440  November  7 

Thomas  Holme  of  Yorkshire  [as  no.  4438  above], 
one  year  [ibid]. 

4441  November  19 

James  de  Baggeley,  parson  of  Stopford,  [as  no.  4438 
above];  one  year  [ibid]. 

4442  November  21 

Simon  Stowet  and  Rees  ap  Jevan  Vachan,  defending 
Roxburgh  castle  wirh  the  earl  marshal,  keeper,  one 
year[C  71/69,  m.  7). 

4443  November  26 

John  de  Lynford  esquire  [as  no.  4436  abovel;  one 
year  ( ibid]. 

4444  November  29 

William  del  Chaumbre  of  Aton  defending  Berwick 
castle  wirh  the  earl  of  Northumberland,  keeper; 
one  year  [C  71/69,  m.  8). 

4445  December  15 

William  Bechewode  of  Malmesbury  (as  above];  one 
year    ibid]. 

1390 

4446  January  2 

John  de  Wyndesore  defending  Berwick  with  Thomas, 
earl  marshal  and  Nottingham,  keeper  of  the  town; 
one  year[C  71/69,  m.  3). 

4447  January  27 

John  Gournay  of  Colchester  with  the  earl  marshal 
and  Nottingham,  keeper  of  the  town  of  Berwick,  one 
year[C  71/69,  m.  6l. 


546 


PART  II;      PROTECTIONS 


1390 

4448  January  28 

Nicholas  de  Rigby  [as  no.  4444  above);  one  year 
[C  71/69,  m.  8].  William  Bakere  and  John  Martyn, 
las  no.  4452  below);  one  year  [C  71/69,  m.  7). 

4449  February  3 

William  Fraunceys  'leche',  [as  no.  4444  above); 
one  year  [C  71/69,  m.  8). 

4450  February  6 

William  Weston  [as  no.  4447  above),  one  year 
[C  71/69,  m.  6). 

4451  February  14 

John  de  Croft  of  Claghton  and  Sir  John  de  Croft  of 
Dalton[as  no.  4447  above),  one  year  I  ibid). 

4452  February  16 

Henry  fitz  Johan  esquire,  with  Sir  Thomas 
Swynbourne,  lieutenant  of  the  earl  marshal,  keeper 
of  Roxburgh  castle;  one  year  [C  71/69,  m.  7). 

4453  February  21 

Henry  son  of  Robert  de  Grenacres  of  Weston  in 
Lancashire,  John  son  of  Laurence  Nowell  of 
Lancashire,  Richard  Cell  of  York  and  Roger  de 
Ethelston  of  Lancashire  [as  no.  4447  above);  one 
year  [C  71/69,  m.  6).  John  Lukke  of  Bristol  las  no. 
4452  above);  one  year  [C  71/69,  m.  7). 

4454  May  7 

Henry  Brynsale  of  the  city  of  York  (as  no.  4447 
above),  one  year  [C  71/69,  m.  6). 

4455  June  5 

Sir  Thomas  de  Swynburne,  defending  Roxburgh  castle 
as  lieutenant  of  Thomas,  earl  Marshal  and  Nottingham, 
keeper;  one  year  [C  71/69,  m.  l). 

4456  June  6 

John  de  Derby  clerk,  deacon  of  Chester  le  Street 
ICestrie  in  Strata],  victualler  of  Berwick  castle, 
defending  it  with  the  earl  of  Northumberland,  keeper; 
one  year  I C  71/69,  m.  8). 

4457  July  3 

John  Kentryn  junior,  with  John,  bishop  of  Meneven' 
1st  Davids),  treasurer,  the  king's  special  commis- 
sioner and  legate  on  the  affairs  of  England, 
Michaelmas  [C  71/70,  m.  3). 


1390 

4458  Julys 

John  Preston  of  Preston  with  the  earl  marshal  and 
Nottingham;  one  year  [ibid]. 

4459  October  17 

Adam  Alotes,  victualler  of  the  town  of  Berwick, 
defending  it  with  Thomas,  earl  marshal  and 
Nottingham,  keeper;  one  year  [ibid]. 

4460  November  17 

John  Deysterre  drover,  of  CoUeshuU,  with  the  earl 
marshal,  keeper  of  Berwick  defending  that  town;  one 
yearlC  71/70,  m.  5). 

4461  November  30 

Nicholas  Clent  defending  Berwick  with  Sir  Thomas 
Gray  lieutenant  of  Thomas,  earl  marshal  and 
Nottingham,  captain  of  the  town;  one  year  [C  71/70, 
m.  3). 

4462  December  1 

John  Launderay  of  Bristol  defending  Berwick  castle 
with  Sir  Richard  de  Tempest,  lieutenant  of  Henry  de 
Percy,  earl  of  Northumberland,  keeper  of  the  castle 
and  town  [sj'c];  one  year  [C  71/70,  m.  5). 

1391 

4463  January  13 

John  Wyndesore,  defending  the  town  of  Berwick;  one 
year  (C  71/70,  m.  4).  John  Burne  of  Bristol  defending 
Berwick  with  Thomas,  earl  marshal  and  Nottingham, 
keeper  of  the  town,  one  year  [ibid]. 

4464  June  11 

Sir  Richard  Tempest  defending  Berwick  with  the  earl 
of  Northumberland,  keeper  of  the  town;  one  year 

[C  71/70,  m.  3). 

4465  July  5 

Robert  de  Galleway  of  Newcastle  [as  above);  one 
yearlC  71/71,  m.  7). 

4466  July  8 

Sir  Ralph  de  Lumley  son  and  heir  of  Sir  Marmaduc  de 
Lomley,  William  son  of  Peter  de  Frothyngham, 
Nicholas  Bastard,  Robert  Bays  clerk,  formerly  vicar 
of  Yevele,  and  formerly  master  of  the  hospital  of  St 
Leonard,  York,  and  John  Ayllewyn  of  St  Botolph, 
all  defending  the  town  of  Berwick  with  the  earl  of 
Northumberland,  one  year  [ibid). 


PART  II:      PROTECTIONS 


1391 

4467  July  10 

Ralph  Baker  and  John  Raulyn  of  Gloucester  [as 
4464  above];  one  year  tibid]. 

4468  July  13 
Adam  Kirkeman  esquire,  [; 
year  libidl. 


no.  4464  above];  one 


4469  July  16 

John  de  Wyndesore  esquire,  las  no.  4464  above];  one 
year  [  ibid]. 

4470  November  14 

Thomas  Dunwod  and  Sir  Gerard  Salveyn,  lord  of 
Harswell,  alias  Sir  Gerard  Salveyn  of  Hareswell, 
[both  as  no.  4464  above);  one  year  [ibid]. 

4471  November  15 

John  Hunter  of  Tyndale  [as  no.  4464  above);  one 
year  [ibidl. 

4472  November  18 

John  de  Newesom,  Ralph  de  See  esquire,  Thomas 
de  Newesom,  and  Nicholas  Harper  of  Egremond  [all 
as  no.  4464  above);  one  year  [ibid). 

4473  November  24 

William  de  Botheby  clerk,  master  of  the  hospital  of 
St  Leonard,  York,  [no.  2054)  and  John  son  of  Sir 
Thomas  de  Ardene  [as  no.  4464  above);  one  year 
[ibid). 

4474  December  4 

Laurence  and  John  Merbury  defending  Berwick  with 
the  earl  of  Northumberland,  keeper  of  the  town,  one 
year[C  71/71,  m.  6). 

4475  December  6 

Robert  Alder  esquire,  of  Yorkshire,  [as  above);  one 
year  [ibid). 

4476  December  7 

John  de  Derby  clerk,  dean  of  the  collegiate  church 
of  Cestre  in  Strata,  [Chester  le  Street),  keeper  [sic\ 
of  the  town  of  Berwick,  defending  that  town;  one 
yeariC  71/71,  m.  3). 

1392 

4477  January  8 

Thomas  de  Whelok  junior,  defending  Berwick  with  the 
earl  of  Northumberland,  keeper  of  the  town,  one  year 
[C  71/71,  m.  2). 


1392 

4478  January  23 

Ralph  de  Lumlee  chivaler,  alias  Sir  Ralph  de  Lumley, 
[as  above);  one  year  [C  71/71,  m.  5). 

4479  February  14 

John  son  of  Thomas  de  Ardene  knight,  [as  no.  4477 
above);  one  year[C  71/71,  m.  7). 

4480  May  30 

William  Charneys,  citizen  and  cellarer  of  London, 
[as  no.  4477  above);  one  year  [C  71/71,  m.  3). 

4481  May  31 

John  Trig,  citizen  and  fishmonger  of  London,  [as  no. 
4477  above);  one  year.  Richard  bishop  of  Coventry 
and  Lichfield,  and  William  Neuhagh  clerk;  Michaelmas 
[ibid]. 

4482  December  5 

Ranulph  del  See  esquire,  defending  Berwick  with  the 
earl  of  Northumberland,  keeper  of  the  town  and  castle; 

one  year  [C  71/71,  m.  l). 

1393 

4483  February  23 

William  de  Botheby  clerk,  master  of  the  hospital  of 
St  Leonard,  York,  [as  above),  one  year  [ibid]. 

4484  May  2 

Richard  Tempest  knight,  with  the  earl  of  Northumber- 
land, staying  for  safe  keeping  of  the  town  of  Berwick, 
one  year  [  ibid). 

4485  May  6 

John  de  Derby  clerk,  dean  of  the  church  of  Cestrie 
in  Strata,  [Chester  le  Street],  victualler  of  the  castle 
and  town  of  Berwick,  defending  and  victualling  them 
with  the  earl  of  Northumberland,  their  keeper;  one 
year  [ibid). 

4486  May  12 

Adam  Pynkherst  defending  the  town  of  Berwick  with 
the  earl  of  Northumberland,  keeper;  one  year  [ibid], 

4487  May  14 

William  de  Skelton,  brother  of  John  de  Skelton,  son  of 
Nicholas  de  Skelton  of  York,  [as  no.  4482  above);  one 
year  )  ibid). 

4488  June  27 

Thomas  de  Corbrigg,  burgess  of  Newcastle  [as  no. 
4486  above);  one  year[C  71/72,  m.  7). 


548 


PART  II:      PROTECTIONS 


1393 

4489  July  1 

Thomas  de  Mothroby  esquire,  las  no.  4486  above]; 
one  year  [ibid]. 

1394 

4490  February  15 

John  Sextenry  [as  no.  4486  above];  one  year  [ibid]. 

4491  May  7 

Sir  Robert  de  Hilton  with  the  earl  of  Northumberland, 
keeper  of  the  castles  of  Berwick  and  Roxburgh, 
defending  Roxburgh  castle;  one  year  [C  71/72,  m.  6). 

4492  June  3 

John  son  of  John  de  Ask  [as  no.  4482  above];  one 
yearlC  71/72,  m.  5). 

4493  June  18 

John  de  Derby  clerk,  [e^c,  as  no.  4485  above];  one 
year  [ibid]. 

4494  June  22 

Thomas  Base  [as  no.  4482  above];  one  year  [C  71/72, 
m.  4]. 

4495  June  27 

John  Caster  defending  the  town  and  castle  of  Berwick 
with  the  earl  of  Northumberland;  one  year  [ibid]. 

4496  July  11 

Nicholas  de  Rigby  [as  above];  one  year  [ibidl. 

4497  July  29 

John  Drewys  of  Northumberland,  esquire,  [as  no. 
4495  above];  one  year  [ibid]. 

4498  August  6 

Thomas  Danyers,  son  and  heir  of  Thomas  Danyers 
knight,  [as  no.  4495  above!;  one  year  [ibid]. 

4499  November  10 

Henry  de  Strothir  esquire,  defending  Roxburgh  castle 
with  the  earl  of  Northumberland,  keeper;  one  year 
[C  71/72,  m.  2). 

4500  November  12 

Robert  de  Coverham,  executor  of  the  will  of  Sir  John 
de  Nevill  of  Raby  ,  defending  the  town  of  Berwick 
with  the  earl  of  Northumberland,  keeper;  one  year 
[ibid). 

4501  November  27 

William  son  of  William  de  Legh  of  Legh  by  Mylington, 
las  no.  4495  abovel;  one  year  [C  71  '72,  m.  4l. 


1394 

4502  November  29 

John  de  Wessyngton  esquire,  [as  no.  4499  abovel; 

one  year[C  71/72,  m.  2]. 

1395 

4503  January  25 

Sir  Richard  Tempest  defending  the  town  and  castle 
of  Berwick  with  the  earl  of  Northumberland,  their 
keeper,  one  year  [ibid]. 

4504  February  1 

William  de  Faldon,  citizen  of  York,  [as  no.  4499 
above];  one  year  [C  71/72,  m.  3]. 

4505  February  16 

John  de  Reynford  of  Maudesley,  and  Sir  Gilbert 

de  Halsale,  [as  no.  4500  above];  one  year  [C  71/72, 

m.  2]. 

4506  February  18 

William  Baude  and  Thomas  Brok,  [as  no.  4500  above); 
one  year  [ibid]. 

4507  February  20 

Sir  John  Conestable  of  Frismersk  [as  no.  4500  above]; 
one  year.  Thomas  Hampsted  of  Lychefeld  in  Stafford- 
shire, merchant,  [as  no.  4503  above);  one  year  [ibid]. 

4508  February  22 

William  Grymshagh  of  Parva  Coldon,  John  Benetson 
of  Burne,  Adam  Bekwyth  of  Muston,  Robert  de 
Mapilton,  and  John  Shepard,  [as  no.  4499  above]; 
one  year  [ibid). 

4509  February  23 

William  de  Bisshopdale,  burgess  of  Newcastle  [as 
no.  4500  above);  one  year  [ibid]. 

4510  June  3 

John  de  Aske  and  Thomas  Coldale  of  Keswyke,  [as 
no.  4500  above),  one  year  [ibid]. 

4511  June  10 

John  de  Wessyngton  of  Torrisolme,  son  of  Edmund 
de  Wessyngton  of  Torrisholme,  [as  no.  4500  above), 
one  year  I  ibid). 

4512  July  12 

Thomas  Daniers,  son  and  heir  of  Thomas  Daniers, 
knight,  las  no.  4500  above);  one  year  [C  71/74,  m,  8). 

4513  October  16 

John  son  of  John  de  Aske  of  Outhorp  defending 


PART  II:      PROTECTIONS 


1395 

4513  October  16  Contd. 

Berwick  castle  with  Henry  de  Percy,  earl  of 
Northumberland,  keeper  of  the  town  and  castle, 
one  year  [ibid). 

4514  October  26 

Vincent  Fanderbeek  merchant,  defending  Berwick 
castle  with  Sir  Ralph  de  Percy,  its  captain;  one 
year  [ibid]. 

4515  November  25 

William  son  of  William  de  Legh,  [as  no.  4500  above); 
one  year  I  ibid). 

4516  November  28 

John  Sergeant  esquire,  [as  no.  4514  above],  one  year 
[ibidl. 

1396 

4517  February  4 

Thomas  Daniers,  son  and  heir  of  Thomas  Daniers 
knight,  defending  Berwick  with  Henry  de  Percy,  earl 
of  Northumberland,  keeper  of  the  town;  6  months 
[ib.dj. 

4518  February  5 

Laurence  de  Merbury,  I  as  above];  6  months  [ibid]. 

4519  February  15 

Thomas  Bradeshawe  of  Hagh,  [as  no.  4517  above]; 
6  months  [C  71/74,  m.  6]. 

4520  February  26 

Edmund  de  Whitmore  of  Cheshire,  [as  no.  4517  above], 
6  months  [ibid]. 

4521  March  28 

Robert  Schaft  of  Burgh,  [as  no.  4514  above];  one 
year[C  71/74,  m.  7]. 

4522  April  1 

Stephen  de  Shavyngton  of  Farley,  Staffordshire,  [as 
no.  4517  above!,  1  June  [C  71/74,  m.  6l. 

4523  May  10 

Peter  Lyee  of  London,  alias  Peter  Legh,  defending 
Roxburgh  castle  with  Sir  John  Stanley,  keeper,  one 
year  [C  71/74,  m.  7]. 

4524  May  12 

Sir  John  Stanley  and  John  Aldelyme  with  him, 
defending  Roxburgh  castle,  one  year  [ibid]. 


1396 

4525  May  14 

Henry  Cooke  of  Hertfordshire,  alias  of  Berkhamstede, 
defending  Roxburgh  castle  with  Sir  John  Stanley, 
keeper;  one  year  [ibid]. 

4526  June  2 

William  del  Hill  of  Askewyth,  [as  no.  4514  above); 
one  year  [ibid]. 

4527  June  7 

Richard  de  Chadirton  of  Lancashire  and  Thomas  son 
of  Adam  de  Chadirton  in  Lancashire,  [as  no.  4525 
above];  one  year  [ibid]. 

4528  June  9 

Henry  Vanelst  of  Gilderland  of  Coventry,  taverner, 
[as  no.  4525  above);  one  year  [C  71/74,  m.  5).  Same 
for  John  Bedeford  of  Havering  atte  Boure;  one  year 

[C  71/74,  m.  7). 

4529  June  19 

John  Bermyngham  herald,  alias  John  Bremyngham, 
las  no.  4525  above];  one  year  [C  71/74,  m.  5). 

4530  July  4 

Nicholas  Regby,  defending  Berwick  with  Henry  de 
Percy  the  son,  keeper  of  the  town;  one  year  [C  71/74, 
m.  4). 

4531  July  19 

John  de  Luvyrpol  esquire,  [as  no.  4525  above);  one 
year  [ibid). 

4532  August  21 

John  son  of  Robert  Doumville,  [as  no.  4525  above); 
one  year[C  71/74,  m.  3). 

4533  October  6 

Richard  Kilkenne  and  John  Presfeu  esquire,  [as  no. 
4530  above);  one  year  [ibid). 

4534  November  23 

John  Bleyesworth,  [as  no.  4525  above);  one  year 

IC  71/74,  m.  4). 

4535  November  28 

William  Brode  clerk,  las  no.  4525  above);  one  year 

IC  71/74,  m.  3). 

4536  December  1 

Hugh  Straunge  of  Yorkshire,  [as  no.  4530  above); 
one  year  |  ibidl. 


550 


PART  II:      PROTECTIONS 


1396 

4537  December  11 

John  Broun  of  Bristol,  [as  no.  4525  above);  one  year 
[C  71/74,  m.  4l. 

4538  December  19 

William  de  Hilton  knight,  [as  no.  4530  above];  one 
year[C  71/74,  m.  3l. 

1397 

4539  January  15 

Patrick  de  Penkeston  and  Thomas  fitz  Gerald,  [as 
no.  4530  above);  one  year  [ibid]. 

4540  January  23 

Peter  Cornelha  alias  Cornolha  or  Cornewaiil  of  Lon- 
don, merchant,  [as  no.  4525  above];  one  year  [ibid], 

4541  January  25 

Richard  Halys  of  Lichfield,  defending  Roxburgh 
castle  with  John  Stanley,  keeper;  one  year  [ibid]. 

4542  January  31 

Thomas  Danyers,  son  and  heir  of  Thomas  Danyers 
knight,  defending  the  town  of  Berwick  with  Henry  de 
Percy  the  son;  one  year  [ibid). 

4543  February  6 

John  Luk,  [as  no.  4541  above],  one  year  [ibid]. 

4544  February  7 

Robert  Swynhowe,  son  of  Walter  de  Swynhowe,  [as 
no.  4542  above];  one  year  [ibid]. 

4545  February  18 

Thomas  Hervy  butcher,  defending  Berwick  castle 
with  the  earl  of  Northumberland,  captain;  one  year 
[C  71/74,  m.  2]. 

4546  April  12 

John  de  Notyngham  innkeeper,  [as  no.  4541  above], 
one  year  [C  71/74,  m.  l]. 

4547  May  24 

William  de  Askeby  clerk,  [as  no.  4542  above];  one 
year  (ibid). 

4548  June  12 

Thomas  Cawode,  in  company  of  John  de  Stanley, 
knight,  keeper  of  Roxburgh  castle,  staying  for  safe 
keeping  of  that  castle;  one  year  |C  71/75,  m.  lOl. 

4549  June  16 

John  Welford,  [as  no.  4542  above];  one  year  [ibid]. 


1397 

4550  June  26 

Roger  Chaturleye  or  Chaterleye  of  ShareshuU 
[as  no.  4542  above);  one  year  [C  71/75,  m.   14). 

4551  July  10 

Robert  de  Pylkyngton  of  Ronynton  in  Lancashire, 
[alias  given],  defending  [etc.,  as  no.  4541  above); 
one  year  [  ibid). 

4552  July  13 

Henry  Hayteley,  [as  no.  4541  above];  one  year  [ibid]. 

4553  July  16 

Robert  Valoun,  alias  Robert  Valain  of  Coventry, 
[as  no.  4541  above);  one  year  [ibid). 

4554  July  23 

Ralph  de  Longetre  of  Lancashire,  [as  no.  4541  above); 
one  year  [ibid]. 

4555  September  24 

Bartholomew  Verdoun  and  Nicholas  de  Rygby,  [as  no. 
4541  above);  one  year  [ibid). 

4556  September  28 

Walter  Sturmyn,  [as  no.  4541  above);  one  year  [ibid). 

4557  September  29 

Thomas  Haloton  esquire,  of  Lancashire,  Las  no.  4541 
above);  one  year  [ibid]. 

4558  October  2 

Nicholas  Parker  of  Coventry,  Sir  William  de  Fulthorpe 
and  Sir  Ralph  de  Lumley  [as  no.  4541  above);  one 
year  [  ibid). 

4559  October  4 

Sir  David  Wogan  and  Thomas  Wogan,  [as  no.  4541 
above);  one  year  [ibid]. 

4560  October  5 

John  de  Stanley  merchant,  [as  no.  4542  above],  one 
year[C  71/75,  m.  13). 

4561  October  12 

Thomas  de  Cleveland,  alias  Thomas  Taillour  of 
Newcastle,  defending  Berwick  with  Henry  de  Percy, 
keeper  of  the  East  march  and  the  town;  one  year. 
John  Sewale  of  Iseldon,  [as  no.  4541  above);  one 
year  [C  71  '75,  m.  14). 

4562  October  16 

Sir  John  Stanley,  keeper  of  Ro.xburgh  castle; 
one  year  [C  71/75,  m.  13). 


PROTECTIONS 


551 


1397 

4563  October  17 

Robert  de  Blakemore  of  Newcastle  defending 
Roxburgh  castle  with  Sir  John  de  Stanley,  its 
keeper;  one  year  [ibid]. 

4564  October  19 

William  de  Chesynhale  of  Lancashire,  alias  William 
de  Chesunhale  esquire,  [as  above];  one  year  [ibid], 

4565  October  24 

Robert  Skelton  of  Hertelpole,  [as  no.  4563  above]; 
one  year  [C  71/75,  m.  13].  Same  for  John  de 
Wandesford  of  Gemlyng;  one  year  [C  71/75,  m.  14]. 

4566  October  25 

William  Sturgys  alias  Sturgisse,  citizen  and  clothier 
of  York,  [as  no.  4563  above];  one  year  [C  71/75, 
m.  13].  Thomas  Hertford  clerk,  [as  no.  4563  above]; 
one  year[C  71/75,  m.  14]. 

4567  October  28 

Ralph  Stallebrugge  of  New  Sarum,  butcher,  [as  no. 
4563  above];  one  year[C  71/75,  m.  13]. 

1398 

4568  March  8 

John  de  Stanleye  knight,  alias  John  de  Stanlegh 
chivaler,  keeper  of  Roxburgh  castle;  one  year 
[C  71/75,  m.  11]. 

4569  April  1 

Roger  de  Selby  and  John  Broun,  [as  no.  4563  above], 
one  year  [C  71/75,  m.   10]. 

4570  April  24 

Laurence  Fyton  of  Gouseworth,  [as  no.  4563  above], 
one  year  [  ibid]. 

4571  May  4 

John  Fraunceys  of  Engleby  junior,  [as  no.  4563 
above],  one  year[C  71/75,  m.  11]. 

4572  May  8 

John  Chace  of  York,  defending  Berwick  with  Henry 
de  Percy  the  son,  keeper  of  the  town;  [one  year?] 
lC  71/75,  m.  101. 

4573  May  14 

John  Presfen,  [as  abovej;  one  yearlC  71/75,  m.  111. 

4574  July  1 

John  Lutterworth,  [as  no.  4563  above],  one  year 

[C  71  75,  m.  9]. 


1398 

4575  July  16 

Alan  Brymmysgrove  grocer,  [as  no.  4572  above], 
one  year  [ibid]. 

4576  October  4 

Sir  John  Bussy  and  Sir  Henry  Grene;  Christmas 
[C  71/75,  m.  7]. 

4577  October  15 

John  Berewyk,  vicar  of  Batricheseye  in  Surrey, 
[as  no.  4563  above];  one  year  [C  71/75,  m.  6). 

4578  October  22 

Richard  Kilkenne,  [as  no.  4572  above],  one  year 

[ibid]. 

4579  December  4 

Thomas  Stephenes,  [as  no.  4563  above];  one  year 
[ibid[. 

1399 

4580  January  15 

John  Blaket,  [as  no.  4572  above],  one  year 

[C  71/75,  m.  4[. 

4581  January  24 

John  Danyle,  [as  no.  4572  above];  one  year  [ibid]. 

4582  February  16 

William  Toughe,  defending  Roxburgh  castle  with  Sir 
John  de  Stanley,  keeper;  one  year  [ibid]. 

4583  March  5 

John  Comere,  [as  above];  one  year  [ibid]. 

4584  November  10 

Ranulph  del  See  esquire,  defending  the  castle  and 
town  of  Berwick  with  Henry  de  Percy,  their  keeper; 
one  year[C  71/76,  m.  14]. 

4585  November  12 

John  Petresfeld,  alias  John  Frebern  of  Petresfeld, 
alias  John  Baker,  going  to  Scotland  to  defend  those 
parts;  one  year  [ibid]. 

4586  November  13 

John  Davye,  [as  no.  4584  above];  one  year  [ibid]. 

4587  November  15 

John  Blaket  esquire,  [as  no.  4584  above],  one  year 
I  ibid]. 

4588  November  20 

John  Davy  skinner,  citizen  and  merchant  of  York, 


PART  II:      PROTECTIONS 


1399 

4588  November  20  Contd. 

[as  no.  4584  above];  one  year  [ibid], 

4589  November  21 

Thomas  Broun,  master  of  arts  and  licenciate  in 
medicine,  las  no.  4584  above];  one  year  [ibid]. 

4590  November  26 

Walter  Burgeis  and  William  Twe  [s/c],  going  to 
Scotland  to  defend  those  parts;  one  year  [ibid]. 

4591  November  29 

Roger  Hendra,  [as  no.  4584  above];  one  year  [ibid]. 
Roger  Hoghton  butcher,  going  to  Scotland  to  defend 
those  parts;  one  year  [ibid]. 

4592  December  12 

William  Galby;  one  year[C  71/76,  m.  12]. 

4593  December  17 

John  Topcleif,  citizen  of  York,  William  Cawlay, 
merchant  of  York,  and  Thomas  Scottissone,  merchant 
of  Lancaster,  [as  no.  4584  above];  one  year  [C  71/76, 
m.  14]. 

1400 

4594  February  18 

John  Fort  esquire,  with  the  earl  of  Northumberland, 
constable  of  England  and  keeper  of  the  castle  and 
town  of  Berwick  upon  Tweed,  defending  that  castle 
and  town;  one  year  [C  71/76,  m.  13]. 

4595  March  9 

John  Quynton  esquire,  defending  Berwick  castle  with 
the  earl  of  Northumberland,  keeper;  one  year  [ibid]. 

4596  March  12 

William  de  Bridlyngton  and  William  Dovnum,  [as 
above];  one  year  [ibid]. 

4597  March  19 

Richard  Nuthowe  and  Edmund  Beche  [as  no.  4584 
above);  one  year[C  71/76,  m.  12]. 

4598  April  3 

Robert  Lannen  and  John  Bowetby,  las  no.  4595  above] 
one  year  [  ibid]. 

4599  June  2 

James  Billyngford  [no.  2070|;  one  year[C  71/76, 
m.  111. 


1400 

4600  June  3 

Norman  Swynford  esquire  [no.  2069],  and  William 
Beaumond,  John  Beaumond  and  Richard  Clement, 

his  servants;  one  year  [ibid]. 

4601  June  4 

William  Herbotill  and  Henry  Strother,  defending 
Roxburgh  castle  with  Robert  Umfrevyle,  keeper; 
one  year  [ibid]. 

4602  June  5 

Edmund  Whitmor  and  John  Perker  alias  Brewester; 
one  year  [ibid]. 

4603  June  9 

Janico  Dartas,  alias  Janico  Dartasso  [Jenico 
d'Artois?]  [no.  2068],  John  Latymer,  Sir  Robert 
Chalouns  and  Walter  Skinner;  one  year  [ibid]. 

4604  June  14 

Richard  Beaupe  alias  Marchall  and  John  Walkeden 
of  Norfolk  esquire;  one  year  [ibid]. 

4605  June  18 

William  Knottyngley  vadlet;  one  year  [ibid]. 

4606  June  20 

Richard  Berne,  John  Osmond,  Sir  William  de  Clynton 
[no.  2072],  Thomas  Lucas  clerk,  Robert  Lenche  alias 
Cokkes,  and  John  Meston,  one  year  [ibid]. 

4607  June  21 

William  Stamford,  William  Lyndewode  and  William 
Carlton  with  Edmund,  earl  of  Stafford,  one  year  [ibid]. 

4608  June  23 

Sir  John  Colvylle  and  Thomas  Colair;  one  year  [ibid]. 

4609  June  27 

John  Hynkeley  with  Edmund,  earl  of  Stafford;  one 
year  [ibid]. 

4610  June  30 

Christopher  Tildesley  goldsmith;  one  year  [ibid]. 

4611  July  1 

Richard  Ferrers  esquire,  of  Herefordshire;  one  year 
[ibid]. 

4612  July  3 

John  Hampton  and  Robert  Walker  with  Edmund,  earl 
of  Stafford;  one  year.  Edward  Brystowe  and  Robert 
Litton  esquire;  one  year  [ibid]. 


PROTECTIONS 


553 


1400 

4613  Julys 

William  Brokesby  esquire  [no.  2074];  one  year  [ibid]. 

4614  July  10 

Sir  Thomas  Flemmyng,  6  months  [C  71/76,  m.  10). 
John  Frebarne  of  Reigate  baker,  Sir  William  Hoo 
and  John  Sivelle  esquire;  one  year  IC  71/'76,  m.  111. 

4615  July  12 

Sir  John  Littelbury,  one  year  I C  71/76,  m.  10]. 

4616  July  13 

John  Chapmane  of  Rothewell,  merchant;  one  year 
[ibid]. 

4617  July  14 

Thomas  Appulton  vadlet,  Thomas  Salle  esquire; 
one  year  [ibid]. 

4618  July  17 

John  Colshull  [no.  2076];  John  Stanley  of 
Mildenhale  and  John  Northrydyng,  all  with  John 
Norbury,  treasurer;  6  months  [C  71/76,  m.  10]. 
John  Grymesby,  William  Wolryby;  one  year 
[C  71/76,  m.  11]. 

4619  July  18 

John  Kirkested  of  Norfolk  esquire,  with  Michael  de 
la  Pole,  earl  of  Suffolk;  William  Glym[sjcl,  clerk, 
and  Robert  Gowe,  clerk;  one  year  [C  71/76,  m.  10]. 

4620  July  20 

William  Holt  of  Sussex  esquire;  one  year  [ibid]. 

4621  August  4 

Thomas  Missendene  of  Lincolnshire;  one  year  [ibid]. 

4622  November  27 

Sir  Gerard  Salvayn  defending  the  town  and  castle  of 
Berwick  with  Henry  de  Percy,  their  keeper;  one  year 
[C  71/76,  m.  81. 

4623  December  3 

Oliver  Cavalkant  of  Florence,  [as  above];  one  year 

libidl. 

4624  December  16 

William  Blenkansop,  las  no.  4622  above];  one  year 
libidl. 

4625  December  17 

Sir  Walter  de  Bittirley  and  William  Boys  esquire, 
[as  no.  4622  above];  one  year[ibidl. 


1400 

4626  December  23 

John  Stiward  alias  John  Stiward  of  London,  'corsour' 
[dealer  in  horses],  defending  the  castle  and  town  of 
Berwick  with  Henry  de  Percy,  son  of  the  earl  of 
Northumberland;  their  keeper;  one  year[C  71/76, 
m.  7]. 

1401 

4627  January  4 

Hugh  Courteys,  defending  Roxburgh  castle  with  Sir 
Stephen  Lescrop,  one  of  the  captains  of  that  castle; 
one  year  [ibid]. 


4628     February  5 
Robert  de  Thorp,  [as 
[C  71/76,  m.  8]. 


4622  above],  one  year 


4629  February  12 

Sir  John  Maners  defending  the  town  of  Berwick  with 
Henry  de  Percy,  keeper  of  the  castle  and  town;  one 
year[C  71/76,  m.  6].  Same  for  Adam  Wynlove  of 
Lincoln.  [C  71/76,  m.  8]. 

4630  February  15 

John  de  Skelton  of  Newcastle  [as  no.  4627  above]; 
one  year  [C  71/76,  m.  6].  Thomas  de  Elmeden 
'squier',  or  'armiger',  of  Durham  [as  no.  4622  above]; 
one  year  [C  71/76,  m.  8]. 

4631  February  18 

Peter  Descampe  of  Gascony,  [as  no.  4627  above]; 
one  year[C  71/76,  m.  6]. 

4632  March  4 

John  Frende,  [as  no.  4627  above];  one  year  [ibid]. 

4633  March  9 

Hugh  Wygan  of  Herefordshire,  defending  Berwick 
with  Henry  de  Percy,  son  of  the  earl  of  Northumber- 
land, keeper  of  the  town;  one  year  [  ibid]. 

4634  April  19 

Thomas  Classe  alias  Clayssh  of  Devonshire,  [as  no. 
4627  above];  one  year.  [See  also  no.  4636  below], 
[ibidl. 

4635  May  4 

Thomas  Malyn,  alius  Malyns,  of  Berford  in 
Bedfordshire,  (as  no.  4627  above];  one  year  [ibid]. 

4636  May  8 

Thomas  Classe  [etc  as  no.  4634  above];  one  year 
[ibid]. 


PART  II:      PROTECTIONS 


1401 

4637  July  4 

John  Cotte  of  Yipswych,  las  no.  4627  above];  one 
year  [  ibid]. 

4638  July  5 

Roger  de  Fynglane,  alias  Fynlane,  defending  Berwick 
castle  with  the  earl  of  Northumberland,  constable  of 
England,  captain  of  the  castle  and  town;  one  year 
[ibid]. 

4639  July  12 

Edmund  Hykelyng,  [as  no.  4627  above];  one  year 

[ibid]. 

4640  July  16 

Robert  Rypon,  [as  no.  4627  above];  one  year 
!C  71/76,  m.  4]. 

4641  July  21 

William  Kyrkeby,  [as  no.  4627  above];  one  year 
[C  71/76,  m.  6]. 

4642  August  23 

Thomas  AUerton,  citizen  of  York  [as  no.  4633  abovel; 
one  year  [  ibid]. 

4643  August  24 

Robert  Harsyk  of  Shypden,  defending  the  town  and 
castle  of  Berwick  with  Henry  de  Percy,  the  son,  their 
keeper;  one  year  [ibid], 

1402 

4644  February  1 

Roger  de  Conyngclif,  [as  above];  one  year 
IC  71/76,  m.  2]. 

4645  February  3 

Thomas  de  Chirden,  one  of  the  victuallers  of  Berwick 
castle,  defending  it  with  Henry  de  Percy,  keeper  of 
the  town  and  castle;  one  year  I  ibid]. 

4646  February  12 

John  son  of  John  de  Dalton  knight,  las  no.  4643 
abovel,  one  year[ibid[. 

4647  March  20 

John  Sturmy  of  Woxbrugge,  [as  no.  4643  abovel,  one 
year  [ibidl. 

4648  April  3 

William  Welle,  burgess  of  Bristol,  defending 
Berwick  castle  with  the  earl  of  Northumberland, 
ts  captain;  one  year  [ibid]. 


1402 

4649  April  13 

Robert  Asshecombe,  lately  'brouderer'  [embroiderer] 
of  King  Richard  [U],  victualler  of  the  earl  of 
Northumberland,  constable  of  England  and  captain 
of  Berwick  castle,  defending  it  with  the  earl;  one 
year  [  ibid]. 

4650  April  15 

Robert  Paton  carpenter,  with  the  earl  of  Northumber- 
land, [etc.,  as  above];  one  year  [ibid]. 

4651  April  18 

Richard  King  of  York,  fishmonger,  and  John  Fullarr 
[as  no.  4643  abovel;  one  year  [ibid]. 

4652  May  2 

Sir  Gerard  Salvian,  Salvan  or  Salvayn  of  York,  alias 
of  Herswell,  or  Northduffeld,  [as  no.  4643  above]; 
one  year  [ibid]. 

4653  July  1 

William  Blyth,  [as  no.  4643  above],  one  year  [ibid]. 

4654  October  15 

Sir  John  Pilkyngton,  defending  Berwick  with  Henry 
de  Percy,  captain  of  the  town;  one  year  [C  71/77, 
m.  14]. 

4655  October  25 

John  Crane,  son  of  John  Crane  of  Bridgewater  in 
Somerset,  with  Henry  de  Percy,  earl  of  Northumber- 
land, [efc,  as  no.  4649  above];  one  year  [ibid]. 

4656  October  27 

John  Crane  of  Briggewater  in  Somerset,  alias  John 
son  of  John  Crane  of  Bridgewater  in  Somerset,  with 
the  earl  of  Northumberland  [etc.,  as  no.  4649  above], 
[ibidl. 

4657  October  28 

Robert  Acclome,  defending  Berwick  castle  with  the 
earl  of  Northumberland,  keeper;  one  year  [ibidl. 

4658  October  31 

John  Pouchere,  defending  the  town  and  castle  of 
Berwick  with  Henry  Percy,  their  keeper;  one  year 
[ibidl. 

4659  November  2 

John  Bray  of  Boston,  [as  above];  one  year  [ibid]. 

4660  November  18 

John  Pouchere,  [as  no.  4657  abovel;  one  year  [  ibid]. 


PART  II:      PROTECTIONS 


1402 

4661  November  27 

Thomas  Weston,  defending  Roxburgh  castle  with 
Ralph,  earl  of  Westmorland,  captain;  one  year  [ibid]. 

4662  December  2 

Thomas  Quynton,  [as  no.  4658  above],  one  year 

[ibid]. 

4663  December  10 

William  Hunay  of  Wynwyk,  [as  no.  4658  above]; 
one  year  [ibid]. 

1403 

4664  February  12 

John  de  Boynton,  son  and  heir  of  Sir  Robert  Boynton 
of  Yorkshire,  deceased,  defending  Berwick  castle 
with  the  earl  of  Northumberland,  keeper;  one  year 
[ibid]. 

4665  February  20 

Richard  de  Patryngton,  chaplain  or  clerk,  with  the 
earl  of  Westmorland,  marshal  of  England  and  keeper 
of  Roxburgh  castle,  defending  that  castle;  one  year 
[ibid]. 

4666  February  26 

Edward  Bokelond,  [as  above];  one  year  [ibid], 

4667  March  9 
Henry  Strother  esquire,  [ 

4668  April  27 
Edmund  Burgeys  [as  no. 
[C  71/77,  m.  13]. 

4669  May  5 

Thomas  Palmere  of  Hedon,  defending  Berwick  with 
Henry  de  Percy,  keeper  of  the  town;  one  year 

[C  71/77,  m.  14].  William  Colchestre  mason,  [as 
no.  4658  above];  one  year  [ibid]. 


as  above];  one  year  [ibid], 
4664  above);  one  year 


1403 

4673  November  14 

John  Clerk  of  Nesbet,  defending  Berwick  with  Prince 
John,  constable  of  England  and  keeper  of  the  town; 
one  year  [ibid]. 

4674  November  18 

William  Kellowe  esquire,  [as  above];  one  year  [ibid]. 

4675  November  20 

John  Clerk  of  Nesbet,  [as  no.  4673  above];  one  year 

[ibid]. 

4676  November  23 

John  Drax,  alias  Fallas,  [as  no.  4673  above);  one 
year  [ibid). 

1404 

4677  February  13 

William  de  Durham  esquire^  defending  Berwick  and 
the  marches  with  Prince  John,  their  keeper;  one  year 
[C  71/77,  m.  11). 

4678  February  18 

John  Hardewyk,  defending  Berwick  with  Prince  John, 
constable  of  England  and  keeper  of  that  town  and  the 
east  march;  one  year  [ibid). 

4679  June  3 

Richard  Thoresby,  citizen  and  merchant  of  York, 
with  Ralph  de  Nevill,  earl  of  Westmoreland  and 
marshal  of  England,  captain  of  Roxburgh  castle, 
defending  that  castle;  one  year  [C  71/77,  m.  10]. 

4680  June  20 

Sir  William  de  Fulthorp  and  Edward  Dauntesey, 
[as  no.  4678  above];  one  year  [C  71/77,  m.  12). 

4681  October  9 

Sir  Robert  de  Ogle  senior,  [as  no.  4678  above); 
one  year[C  71/77,  m.  6). 


4670     June  25 

Robert  de  Ledes  of  Kingstc 

above);  one  yearlC  71/77, 


upon  Hull,  [as  no.  4658 
1.  13). 


4671  July  11 

John  de  Beverlay,  vintner  of  York,  [as  no.  4658 
above);  one  year  [ibid). 

4672  October  11 

John  Pouchere  with  Prince  John,  keeper  of  the  town 
and  castle  of  Berwick  and  the  east  march,  defending 
that  town,  one  year[C  71  '77,  m.  12). 


1405 
4682  June  11 
Sir  John  Cornewaille;  6 


iths[C  71/77.  m.  4). 


4683     October  23 

William  Wroth,  lately  sheriff  of  Dorset  and  Somerset, 

las  no.  4678  above);  one  year[C  71/77,  m.  3]. 


1406 
4684    January  9 
William  Revet,  I  as  no. 


4678  above);  one  year  [ibid]. 


556 


PROTECTIONS 


1406 
4685  April  5 
Robert  de  Scoreburgh,  [as 

[C  71/77,  m.  2]. 


4678  above];  one  year 


4686  November  26 

William  Revet,  [as  no.  4678  above);  one  year 
[C  71/78,  m.  7]  [See  also  no.  4694  below]. 

1407 

4687  February  8 

Roger  Ruston  of  Yorkshire  esquire,  with  the  king's 
brother  John,  earl  of  Somerset,  captain  of  Calais, 
going  to  defend  that  town;  one  year  [C  71/78,  m.  6]. 

4688  March  16 

William  Jonson  of  Newcastle,  with  the  king's  son 
John  de  Lancastre,  constable  of  England,  captain  of 
the  town  of  Berwick  and  keeper  of  the  east  march, 
defending  the  town  and  march;  one  year  [ibid]. 

4689  May  4 

John  de  Presfen,  with  Prince  John,  constable  of 
England  and  keeper  of  the  town  and  castle  of  Berwick 
and  the  east  march,  defending  that  town  and  castle; 
one  year  [ibid]. 

4690  May  19 

William  Langebrok,  alias  Lambroke,  Lambrok, 
Langbrok,  or  Langebroke,  defending  the  town 
of  Berwick  with  Prince  John,  keeper;  one  year 
[C  71/78,  m.  4]  [See  also  no.  4692  below]. 

4691  October  31 

Thomas,  son  of  John  son  of  William  Hesilrig  of 
Donyngton,  [as  above];  one  year  [C  71/78,  m.  3]. 


4692  February  24 

William  Langebrok  clerk,  a/ias  William  Lambroke, 
Lambrok,  Lambrouk,  Langbrok,  or  Langebroke, 
[as  no.  4688  above];  one  year  [ibid]  [See  also  no. 
4690  above]. 

4693  July  29 

Robert  Laythum  esquire,  [as  no.  4690  above); 
one  year[C  71/78,  m.  2). 

4694  October  11 

William  Revet,  [as  no.  4690  above];  one  year 
[C  71/79,  m.  11]  [See  also  no.  4686  above). 


4695  October  29 

Sir  Halnath  Mauleverer  [as  no.  4690  above);  one 
year  [ibid). 

1409 

4696  February  7 

John  Creswell  esquire,  [as  no.  4690  above);  one 
year  [ibid). 

4697  February  17 

Robert  Lathum  esquire,  defending  the  town  of 
Berwick  with  Prince  John,  constable  of  England 
and  keeper  of  the  town  and  east  march;  one  year 
[ibid). 

4698  June  14 

Robert  Prince,  citizen  and  fishmonger  of  London, 
[as  above);  one  year[C  71/79,  m.  10], 

4699  October  21 

Thomas  Gerard  esquire,  [as  no.  4697  above);  one 
year[C  71/79,  m.  9). 

4700  November  27 

Sir  Robert  de  Ogle  [as  no.  4697  above);  one  year 
[ibid). 

1410 

4701  January  21 

Thomas  Dyngele,  [as  no.  4697  above);  one  year 
[C  71/79,  m.  8). 

4702  April  26 

Robert  Prince,  [as  no.  4697  above);  one  year 
[ibid]. 

4703  May  7 

William  Taaffe  of  Ireland,  defending  Roxburgh  castle 
with  Sir  John  Nevill,  keeper;  one  year  [ibid]. 

4704  July  2 

Roger  Coke  of  Hesyll,  [as  above);  one  year  (ibid). 

1411 

4705  January  1 

Richard  Beirhalgh,  alias  Beirhall  [as  no.  4703  above); 
one  year[C  71/79,  m.  7). 

4706  January  26 

Adam  Fenrother  clerk,  defending  Berwick  with  Prince 
John,  constable  of  England  and  keeper  of  the  town; 
one  year  [  ibid]. 


PART  II:      PROTECTIONS 


1411 

4707  April  19 

Adam  de  Egleston  chaplain,  [as  no.  4703  above]; 
6  months  [ibid]. 

4708  May  12 

William  Revet  esquire,  defending  Berwick  with 
Prince  John,  constable  of  England,  and  keeper  of 
the  town  and  East  march;  24  June[C  71/79,  m.  6]. 

4709  October  20 

Richard  Berehalgh  and  John  Wryght,  clerk  [as  above]; 
one  year  [C  71/79,  m.  4]. 

1412 

4710  February  10 

Richard  Alder  esquire,  [as  no.  4708  above];  one 
year  [ibid]. 

4711  April  26 

Robert  Harbotell  of  Parva  Chilton,  defending 
Roxburgh  castle  with  Robert  Umfravill,  captain; 
one  year  [ibid]. 

4712  November  23 

Henry  Louelych,  defending  Berwick  and  the  East 
march  with  Prince  John,  constable  of  England  and 
keeper  of  the  march  and  town;  one  year  [C  71/79,  m.l] 
[Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  202]. 

1414 

4713  May  29 

Robert  Rouchestre  esquire,  defending  Berwick  with 
John,  duke  of  Bedford,  earl  of  Kendale,  constable  of 
England  and  keeper  of  the  town  and  the  East  march; 
one  year  [C  71/81,  m.  17]  [Incomplete  in  Rot.  Scot., 
ii,  211]. 

1415 

4714  May  29 

Thomas  Delham  clerk,  alias  rector  of  Abyngeworth 
or  chaplain,  going  to  Berwick  with  Richard,  lord  de 
Grey;  one  year  [C  71/81,  m.  14]. 

4715  Junes 

Sir  Hugh  Linsey,  defending  the  East  marches  with 
Richard,  lord  de  Grey,  their  keeper;  one  year 
[C  71/81,  m.  151. 

4716  June  27 

Ralph  Makerell,  defending  Berwick  with  Richard, 
iord  de  Grey,  one  year  [C  71/81,  m.  14]. 


1415 

4717  August  29 

John  Cotton,  going  overseas  with  Sir  Hertauk  van 
Clux;  one  year  [ibid]. 

4718  October  14 

Gilbert  Lamleye  of  Nottingham,  defending  Berwick 
with  Richard,  lord  de  Grey,  captain  of  the  town  and 
keeper  of  the  East  marches;  one  year  [C  71/81, 
m.  13]. 

1416 

4719  May  2 

Nicholas  Whitelegh,  going  overseas  with  Sir  Edward 
Courtenay  junior;  one  year[C  71/81,  m.  lOl. 

4720  June  9 

William  Leke,  citizen  and  tailor,  [as  no.  4716  above]; 
one  year  [ibid]. 


1418 

4721  March  3 

John  de  Skelton  esquire,  of  Newcastle,  defending 
Berwick  with  the  earl  of  Northumberland,  keeper  of 
the  East  march;  one  year  [C  71/81,  m.  7[  [Incomplete 
in  Rot.  Scot.,  ii,  222]. 

4722  April  28 

John  Brymlay  of  Newcastle,  defending  Roxburgh 
castle  with  Sir  John  Bertram,  captain;  one  year 
[C  71/81,  m.  6l. 

4723  June  7 

William  Payn  of  Brendewode,  chaplain  [as  above]; 
one  year  [ibid]. 

4724  June  11 

William  Payn  of  Brendewode,  chaplain,  [as  above]; 
libidl. 

4725  October  22 

William  de  Charleton  draper,  (as  no.  4721  above]; 
one  year  [ibid]. 

4726  October  24 

John  de  Wandesford  of  Gemelyng  in  Yorkshire,  [as 
no.  4721  above];  one  year  [ibid]. 

4727  November  2 

Robert  Wytton  of  Newcastle  (as  no.  4721  above]; 
one  year  [  ibid]. 


PROTECTIONS 


1418 

4728  December  4 

John  Falowfeld  esquire,  [as  no.  4722  above];  one 
year  [ibid]. 

1419 

4729  February  9 

Thomas  Robert,  rector  of  Qhalton,  lately  vicar  of 
Wodhorne  in  Northumberland,  [as  no.  4721  above]; 
one  year  [ibid]. 

4730  February  20 

William  Ambrose  junior,  of  Lancashire,  [as  no.  4721 
above];  one  year  [ibid]. 

4731  March  13 

John  West,  burgess  of  Newcastle  [as  no.  4722 
above];  one  year[C  71/81,  m.  5]. 

4732  May  8 

John  Skelton  of  Newcastle  defending  Berwick  with 
Henry  Percy,  earl  of  Northumberland,  keeper  of  the 
town;  one  year[C  71/81,  m.  4]. 

4733  May  19 

Geoffrey  Mede,  alias  Medeve  of  Helgey  in  Norfolk, 
clerk,  and  Richard  Hansford  alias  Hantisford, 
merchant  of  Bristol,  [as  no.  4722  above];  one  year 

[ibid], 

4734  June  28 

John  Parker  of  Ulshowe  in  Cumberland,  parker, 
alias  John  Diconson  of  Ulshowe,  yeoman,  [as  no. 
4722  above];  one  year  [ibid]. 

4735  December  11 

John  Brymley  of  Newcastle,  webster,  [as  no.  4722 
above];  one  year  [C  71/81,  m.  3]. 

1420 

4736  November  13 

Sir  William  Fulthorp  defending  Berwick  with  Henry, 
earl  of  Northumberland,  keeper  of  the  East  march; 
one  year[C  71/81,  m.  ll  [Incomplete  in  Rot.  Scot., 
ii,  227]. 

1421 

4737  November  11 

Thomas  Claymond  of  Hale  in  Lincolnshire,  defending 
Roxburgh  castle  with  John  Graystok,  captain;  one 
year[C  71/82,  m.  3|. 


1422 

4738  February  18 

William  Yhutt  merchant,  of  Newcastle,  defending 
Berwick  with  Henry  Percy,  earl  of  Northumberland, 
keeper  of  the  town  and  East  march;  one  year 
[C  71/82,  m.  21. 

4739  April  29 

Ralph  Dichburne,  [as  above];  one  year  [C  71/82, 
m.  ll. 

4740  May  4 

Sir  Robert  de  Umframvile  [as  no.  4738  above];  one 
year  [ibid]. 

4741  June  25 

John  Thorp  of  Scarburgh  in  Yorkshire,  merchant, 
[as  no.  4738  above];  one  year  [ibid]. 

1423 

4742  February  18 

John  Colvyll  of  Ingelby  in  Yorkshire,  esquire, 
defending  the  town  of  Berwick  with  Henry  Percy, 
earl  of  Northumberland,  keeper  of  the  East  march; 
one  year  [C  71/83,  m.  13l  [Incomplete  in  Rot.  Scot., 
ii,  2381. 

4743  April  29 

Peter  Shylbotell,  lately  of  Scarburgh  in  Yorkshire, 
gentleman,  [as  no.  4738  above];  one  year  [C  71/83, 
m.  12]  [Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  238]. 

1424 

4744  [no  date] 

Robert  Hoton  of  York,  yeoman,  [as  no.  4738  above]; 
one  year  [C  71/83,  m.  5l  [Incomplete  in  Rot.  Scot., 
ii,  2461. 

1425 

4745  July  12 

Edgar  Heton  of  Northumberland,  esquire,  defending 
Roxburgh  castle  with  Robert  de  Ogle,  captain;  one 
year  [C  71/84,  m.  12l. 

4746  July  16 

Henry  Bottenham  of  Wilton  in  Wiltshire,  husbandman, 
ias  no.  4738  above];  one  year  [C  71/84,  m.  Ill 
[Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  254]. 

1426 

4747  February  6 

John  Fregit  mercer,  [as  no.  4738  above];  one  year 
[C  71/84,  m.  10]  [Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  255]. 


PART  II:      PROTECTIONS 


1426 

4748  December  10 

William  de  Malton  cordwainer,  ias  no.  4745  above); 
one  year,  (incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  260).  Robert 
Falondfeld,  going  to  defend  Roxburgh  castle  with 
Sir  Robert  Ogle,  captain;  one  year  [C  71/84,  m.  8]. 

1427 

4749  February  10 

Nicholas  Dune  of  Etton  in  Yorkshire,  chapman, 
defending  Berwick  with  the  earl  of  Northumberland, 
keeper  of  the  town;  one  year  [ibidi  [Incomplete  in 
Rot.  Scot.,  ii,  2601. 

4750  August  12 

John  Acclum,  son  of  John  Acclum  of  Scardeburgh  in 
Yorkshire,  gentleman,  [as  above),  one  year  [C  71/84, 
m.  71. 

4751  November  3 

John  de  Swynhowe  of  Rok  in  Northumberland,  [as  no. 
4749  abovel,  one  year  [C  71/84,  m.  5). 

1429 

4752  January  18 

Nicholas  Clerk  chaplain,  alias  Nicholas  Clerc,  clerk, 
defending  Berwick  and  the  East  march  with  the  earl 
of  Northumberland,  their  keeper;  one  year  [C  71/84, 
m.  31. 

4753  February  14 

John,  lord  of  Talbot  of  Furnevale,  alias  John  Talbot 
knight,  staying  to  defend  the  king's  realm  of  France, 
one  year  [ibid]. 

4754  May  5 

John  Lokkes  alias  Latoner,  of  St  Boltolph  in 
Lincolnshire,  armourer,  defending  Hammes  castle 
in  Picardy  with  Richard  Rocheford,  captain,  one 
year  [ibid], 

4755  May  7 

John  Burnlay  mercer,  of  York,  defending  Roxburgh 
castle  with  John  Ogle,  captain;  one  year  [C  71/84, 
m.  21. 

4756  June  24 

Hugh  Swynflete  of  Kingston  upon  Hull,  gentleman, 
las  no.  4752  abovel,  one  year  [C  71/84,  m.  3|. 

4757  November  14 

John  ColvvH  of  Ingelby  in  Yorkshire,  esquire. 


1429 

4757  November  14  Contd. 

defending  Roxburgh  castle  with  Sir  Robert  de  Ogle, 
captain,  one  year  [C  71/85,  m.  15). 

1430 

4758  June  27 

Robert  de  Bothe,  defending  Berwick  with  Henry 
Percy,  earl  of  Northumberland,  keeper  of  the  town; 

one  year  [  ibid). 

4759  July  12 

John  Burnlay  of  York,  mercer,  defending  and 
victualling  Roxburgh  castle  with  Sir  John  Ogle, 
captain;  one  year  [C  71/85,  m.  14). 

4760  October  19 

Thomas  Benson  of  York,  draper,  [as  no.  4758  abovel 
one  year  [C  71/85,  m.  13l. 

1431 

4761  March  6 

Robert  Wolston  of  Durham  in  County  Durham, 
husbandman,  alias  Robert  Wolston  of  Durham,  clerk, 
defending  the  castle  and  town  of  Berwick  with  the 
earl  of  Northumberland,  their  captain;  one  year 
[C  71/85,  m.  111. 

4762  March  12 

William  Stalham  of  Bishop's  Lynn  in  Norfolk,  las 
abovel,  one  year  [ibidl. 

4763  March  16 

Robert  Forster,  defending  Roxburgh  castle  with 
Sir  Robert  Ogle  captain;  one  year  [ibidl. 

4764  April  5 

Robert  Laurence  esquire,  [as  no.  4761  above], 
one  year  1  ibidl. 

4765  July  1 

Thomas  Broun,  citizen  and  fishmonger  of  London 
victualler  of  Roxburgh  castle,  defending  and 
victualling  it  with  Sir  Robert  Ogle,  captain; 
one  year  [  ibidl. 

4766  July  15 

John  Crosseby  of  York,  Bertram  Usane,  John  de 
Stokton  of  York,  Robert  Pulton  and  Thomas  Maunby 
of  York,  all  defending  and  victualling  Roxburgh 
castle  with  Sir  Robert  Ogle,  captain;  6  months 
(C  71/85,  m.  lOl. 


PART  II:      PROTECTIONS 


1431 

4767  July  17 

Thomas  Dale  of  St  Albans  in  Hertfordshire,  husband- 
man, with  Sir  Robert  Ogle  captain  of  Roxburgh  castle, 
defending  those  parts;  6  months  IC  71/85,  m.  9]. 

1432 

4768  February  20 

John  Codeworth,  master  or  keeper  of  the  college  of 
Holy  Trinity  called  KnoUesalmes  House  in  the  town 
of  Pomfret,  alias  John  Codworth,  master  or  keeper  of 
the  college  of  Holy  Trinity  of  Pomfret,  defending 
Roxburgh  castle  with  Sir  Robert  Ogle  captain;  one 
year  [ibid]. 

4769  June  27 

Henry  Flesshewer  of  Ripon  in  Yorkshire,  litster, 
defending  and  victualling  Roxburgh  castle  with 
Robert  Ogle  captain;  and  John  Pec  of  Huntyngton, 
gentleman,  defending  the  castle;  one  year  [C  71/85, 
m.  71. 

4770  August  12 

John  Alcote,  citizen  and  clothier  of  London,  alias 
clothier  of  Northampton,  defending  and  victualling 
Berwick  with  Henry  Percy,  earl  of  Northumberland, 
captain  of  the  town  and  keeper  of  the  East  march, 
1  Apr.  [C  71/85,  m.  5]. 

4771  August  28 

Robert  Lowthe  of  Hertfordshire,  esquire,  defending 
Berwick  with  Henry,  earl  of  Northumberland,  keeper 
or  captain  of  the  town;  one  year  [ibid]. 

4772  September  27 

Christopher  Spenser,  [as  above];  6  months  [C  71/85, 
m.  4]  [Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  280]. 

1434 

4773  February  21 

Peter  Talbot,  lately  of  Alte  in  Lancashire,  alias 
of  Baksholf  in  Yorkshire,  gentleman,  [as  no.  4769 
above];  24  June  [C  71/86,  m.  6]. 

4774  April  15 

John  Borough  or  Burgh,  alias  John  Burgh  of  London, 
'brouderere",  going  to  the  East  march  towards 
Scotland,  to  defend  and  victual  Roxburgh  castle 
with  Sir  Robert  Ogle,  captain;  All  Saints  [C  71/86, 
m.  4]. 


1434 

4775  April  25 

Simon  Tydd,  citizen  and  merchant  of  York,  [as  above); 
All  Saints  [ibid]. 

4776  October  16 

Richard  Nevyle  or  Neville,  earl  of  Salisbury  or  of 
Sarum,  defending  the  castle  and  town  of  Berwick  and 
the  whole  of  the  East  march,  as  their  keeper;  16  July 

[C  71/87,  m.  7). 

4777  October  24 

Nicholas  Clerk,  parson  of  Spoford  in  Yorkshire  and 
surveyor  (supervisor)  of  the  earl  of  Northumberland, 
with  Richard,  earl  of  Salisbury,  keeper  of  the  castle 
and  town  of  Berwick  and  the  whole  East  march, 
defending  that  castle,  town  and  march;  16  July  [ibid], 

1435 

4778  July  26 

William  Gisburgh  of  Petworth  in  Sussex,  alias  of 
Seamer  in  Yorkshire,  gentleman,  executor  of  the  will 
of  John  Wyndall,  lately  rector  of  Arneclyfe,  and 
Robert  Foster,  yeoman  of  Alnewyk  in  Northumberland 
defending  Berwick  with  John,  earl  of  Huntyngdon, 
and  Henry,  earl  of  Northumberland,  keepers  of  that 
town  and  castle;  one  year  [C  71/87,  m.  5]. 

4779  August  4 

Sir  Roger  Camoys  [as  above];  one  year  [ibid]. 

4780  October  25 

Richard  Hayne  of  Chichester,  'brasier'  [brewer], 
going  to  the  East  march  with  John,  earl  of 
Huntyngdon,  and  Henry,  earl  of  Northumberland, 
keepers  of  the  castle  and  town  of  Berwick  and  the 
East  march,  to  defend  and  victual  the  same,  one 
year[C  71/87,  m.  4]. 

4781  November  2 

John  Thorndon,  defending  and  victualling  the  town 
and  castle  of  Berwick  with  John,  earl  of  Huntyngdon, 
and  Henry,  earl  of  Northumberland,  captains, 
25  July  [ibid]. 

4782  November  3 

Robert  Waryn  alias  Wareyn,  cook,  [as  above], 
25  July  I  ibid]. 

4783  November  8 

William  Hardyng  of  Newcastle  esquire,  in  company 
of  Ralph  Grey  knight,  captain  of  Roxburgh  castle 
in  the  Scottish  marches,  defending  and  victualling 
that  castle;  24  June  [ibidj. 


PROTECTIONS 


1435 

4784  November  20 

Benedict  Burmeys,  Boromeus  or  Boroneys  of 
Florence,  merchant,  [as  no.  4781  above];  25  July 

I  ibid). 

4785  December  3 

Thomas  Boost  of  Dartford  in  Kent,  and  Robert  Fenton 
of  York,  merchants,  defending  and  victualling  Berwick 
and  the  East  march  with  the  earls  of  Huntyngdon  and 
Northumberland,  captains  of  the  town  and  keepers  of 
the  march,  25  July  [ibid]  [Occupations  only  in  Rot. 
Scot.,  ii,  295). 

4786  December  8 

Thomas  Dod  of  York,  merchant,  alias  citizen  and 
merchant  of  York,  defending  and  victualling  the 
town  and  castle  of  Berwick  with  the  earls  of 
Huntyngdon  and  Northumberland,  captains; 
5  July  next  [ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot., 
ii,  2951. 

1436 

4787  January  27 

John  Herryesson  of  Beverley,  [as  above);  25  July 
next  [C  71/87,  m.  3]. 

4788  January  28 

William  Colyn,  lately  of  St  Mary's  Wyke  in  Cornwall, 
chaplain,  alias  of  St  Mary's  Wyke  in  Cornwall,  clerk, 
defending  Berwick  and  the  marches  with  the  earls 
of  Huntyngdon  and  Northumberland,  captains; 
25  July  [ibidl  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  2951. 

4789  February  3 

Thomas  Hawkyn,  alias  Thomas  Hagon  of  Middelton 
in  Kent,  shipman,  defending  the  town  and  castle  of 
Berwick  with  John,  earl  of  Huntyngdon,  and  Henry, 
earl  of  Northumberland,  captains,  25  July  [ibidl 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  2951. 

4790  February  4 

Robert  Huggon  of  Scardeburgh  in  Yorkshire,  shipman, 
[as  no.  4786  above];  25  July  [ibidl  [Occupation  only 
in  Rot.  Scot.,  ii,  295]. 

4791  April  2 

Lodowicus  John  [  .s/'cl ,  esquire,  of  Essex,  going  to 
Scotland  on  embassy,  6  months  IC  71/87,  m.  ll 
(Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  2951. 


4792     May  7 

John  Holande,  earl  of  Huntyngdc 


ilias  John,  earl 


1436 

4792  May  7  Contd. 

of  Huntyngdon,  captain  of  the  town  of  Berwick  and 
the  East  and  West  marches,  defending  those  parts 

[ibid]. 

4793  June  18 

Sir  William  Eure  son  and  heir  of  Sir  Ralph  de  Eure, 
alias  Sir  William  Eure  son  and  heir  of  the  said 
Ralph  [s/c],  defending  the  town  of  Berwick  and 
East  march  with  John,  earl  of  Huntyngdon,  and 
Henry,  earl  of  Northumberland,  keepers;  25  July 
[ibidl  [Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  295]. 

4794  November  23 

Sir  William  Eure  captain  of  the  town  and  castle  of 
Berwick,  going  to  the  marches  of  Scotland,  to 
defend  that  town  and  castle,  Easter  [C  71/88,  m.  7]. 


1437 

4795  March  22 

Ralph  Midelton  of  Suffolk,  yeoman,  Robert  Talbot 
of  Suffolk,  yeoman,  and  Thomas  Gervays  or  Gervas 
of  London,  merchant,  alias  Thomas  Jerveys  of 
London,  'stokfysshmonger',  defending  and  victualling 
the  town  and  castle  of  Berwick  with  John,  duke  of 
York,  keeper;  one  year  [C  71/88,  m.  4]  [Occupations 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  30ll. 

4796  April  2 

Sir  William  Eure  [etc.,  as  no.  4793  above],  with  John, 
duke  of  Norfolk,  keeper  of  the  castle  and  town  of 
Berwick  and  the  East  march,  defending  that  castle 
and  town;  one  year  [C  71/88,  m.  3]. 

4797  April  18 

Richard  Serby  of  Kyngeston  upon  Hull  in  Yorkshire, 
alias  of  Thoresby  in  Lincolnshire,  merchant,  alias 
of  Scardeburgh  in  Yorkshire,  esquire,  and  John  Bele, 
with  John,  duke  of  Norfolk,  keeper  of  the  East  march 
and  captain  of  the  castle  and  town  of  Berwick, 
defending  that  castle  and  town;  one  year  [C  71/88, 
m.  5] 

4798  April  26 

John  Lyster,  merchant  of  York,  alias  John  Littester 
of  Wakefield  in  Yorkshire,  merchant,  with  John,  duke 
of  Norfolk,  keeper  of  the  town  and  castle  of  Berwick 
and  of  the  marches,  defending  and  victualling  that 
town  and  castle;  Easter  [C  71/88,  m.  2l  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  30ll. 


562 


PART  II:      PROTECTIONS 


1437 

4799  May  1 

William  Rede  of  Newcastle,  mariner,  [as  above]; 
Easter  [C  71/88,  m.  ll  [Occupation  only  in  Rot.  Scot., 
ii,  301). 

4800  May  4 

John  Saueye,  lately  of  Calowedon  in  Warwickshire, 
yeoman,  with  John,  duke  of  Norfolk,  captain  of  the 
castle  and  town  of  Berwick,  defending  that  town  and 
castle;  Easter  [C  71/88,  m.  2]  [Occupation  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  301). 

4801  May  11 

John  Bele  of  London,  'charyett'  or  'charyoter' 
[charioteer],  [as  above];  Easter  [ibid]  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  301]. 

4802  May  28 

Walter  House  of  Thorp  in  Essex,  esquire,  alias 
Walter,  son  and  heir  of  Thomas  House  esquire,  [as 
no.  4798  above];  Easter  [ibid]. 

4803  June  3 

Thomas  Gerveys  or  Gervas  of  London,  merchant  or 
'stokfissmonger',  alias  Thomas  Gerveys,  alias 
Thomas  Gerveys,  lately  citizen  and  'stokfisshmonger' 
of  London,  [as  no.  4798  above);  Easter  [ibid] 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  301;  see  also 
no.  4795  above]. 

4804  June  8 

Sir  Robert  Wyngefeld  defending  the  castle  and  town 
of  Berwick  with  John,  duke  of  Norfolk,  their  keeper, 
Easter  [ibid]. 

4805  July  13 

Thomas  Thornum  of  Hasthorp  in  Yorkshire,  alias 
Thorneholme  of  Yorkshire,  gentleman,  [as  above]; 
Easter  IC  71/88,  m.  l]  [Rank  only  in  Rot.  Scot., 
ii,  301). 

4806  October  12 

Henry  Armysley  of  Ely  in  Cambridgeshire,  yeoman, 
las  no.  4798  above],  Easter  [C  71/89,  m.  8] 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  3101. 

4807  November  6 

John  Bonde  or  Wramplyngham  of  Crowmer,  alias 
John  Brasyer  of  Crowmer  in  Norfolk,  'brasyer' 
[brewer],  alias  John  Bonde  or  Wramplyngham  of 
Shipden,  alias  John  Brasyer  of  Shipden  in  Norfolk, 
'brasyer',  going  to  the  East  march,  with  John,  duke 
of  Norfolk,  captain  of  the  castle  and  town  of  Berwick, 


1437 

4807  November  6  Contd. 

to  defend  and  victual  the  same;  Easter  [ibid] 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  310]. 

4808  November  22 

John  Duff  or  Douff  of  Bristol,  cooper,  going  to  the 
East  march  with  John,  duke  of  Norfolk,  captain  of 
the  town  and  castle  of  Berwick  and  keeper  of  the 
march,  to  defend  that  town  and  castle;  Easter 
[ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  310]. 

4809  November  25 

John  Aleyn  of  London,  yeoman  or  mariner,  victualler 
of  Roxburgh  castle,  defending  and  victualling  the 
same  with  Ralph  Gray,  captain;  24  June  [ibid] 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  310]. 

4810  November  28 

Robert  Whelpeley,  citizen  and  tailor  of  London  or 
sergeant,  defending  Roxburgh  castle  with  Sir  Ralph 
Gray,  captain;  24  June  [C  71/89,  m.  7]  [Occupation 
and  rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  310].  William  Elotson, 
alias  William  Elotson,  lately  of  Newcastle,  smith, 
(as  above],  24  June  [C  71/89,  m.  8]  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  310]. 

1438 

4811  June  19 

John  Helperby,  citizen  and  tailor  of  London,  defend- 
ing and  victualling  the  town  and  castle  of  Berwick 
with  Ralph  Gray  and  Robert  Ogle,  knights,  captains; 
one  yeariC  71/89,  m.  l]  [Occupation  only  in  Rot. 
Scot.,  ii,  310]. 

4812  June  21 

Richard  Sureby ,  Sereby,  Serby,  or  Soureby,  esquire  or 
gentleman,  [as  above];  one  year  [ibid]  [Rank  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  310].  Henry  Aldstanmor,  alias 
Aldestanemore,  Austanemore  or  Dikson,  [as  above], 
one  year  [C  71/89,  m.  2]. 

4813  July  3 

Jacobus  Poche,  alias  Jacobus  Poche  'brocour' 
[broker],  alias  Jacobus  Poge  of  Luca,  [as  no.  4811 
above],  Easter  lC  71/89,  m.  l]  [Occupation  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  310]. 

4814  October  4 

Thomas  Barry  dyer,  alias  Thomas  Barry  of  Suthwerk 
in  Surrey,  dyer,  going  to  the  East  march  to  defend 
and  victual  Roxburgh  castle  with  Ralph  Gray  and 
Robert  Ogle,  knights,  captains;  24  June,  with  a 


PART  II:      PROTECTIONS 


1438 

4814  October  4  Contd. 

mandate  for  protection  of  his  lands,  rents  and 
possessions  against  injury  or  damage  until  24  June 
next,  and  quittance  of  pleas  (certain  pleas  excepted); 
to  be  invalid  if  he  should  return  to  England 
meanwhile   [C  71/90,  m.  23 J  [Occupation  only  in 
Rot.  Sco^,  ii,  314]  . 

1439 

4815  February  8 

Richard  Wilcokes  of  Wilmecote  in  Warwickshire, 
drover,  with  Robert  Ogle  and  Ralph  Gray  knights, 
captains  of  the  town  and  castle  of  Berwick,  defend- 
ing and  victualling  that  town  and  castle;  24  June 
libidl  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  314). 

4816  February  13 

John  Norman  of  Rokelond  iuxta  Surlyngham  in 
Norfolk,  smith,  with  Robert  Ogle  and  Ralph  Gray 
knights,  captains  of  the  castle  and  town  of  Berwick, 
defending  that  town  and  castle;  24  June   [C  71/90, 
m.  22]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  314]. 

4817  February  15 

John  Here,  gentleman  or  merchant,   [as  no.  4815 
above]  ;  one  year  [ibid]  [Rank  and  occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  314]  . 

4818  February  26 

John  Smyth  of  Newcastle,  alias  John  Cok,  [as  no. 
4816  above];  one  year  [ibid]. 

4819  May  22 

Robert  Fostere,  burgess  of  Alnewike  [as  no.  4815 
above];  Easter  [C  71/90,  m.  2ll. 

4820  June  11 

Thomas  Brook  or  Brooke  of  Rouchester,  a/i'as 
Thomas  Brook  of  Rouchestre  in  Kent,  'husbandman' 
or  'laborer',  [as  no.  4815  above],  Easter  [C  71/90, 
m.  201  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  314]. 

4821  June  14 

Richard  Wilcokes  [t'(c,  as  no.  4815  above);  Easter 
[ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  314]. 

4822  October  14 

William  Lomley  of  London,  esquire,  alias  William 
Lumley  of  Beautrone  in  the  bishopric  of  Durham, 
esquire,  William  Lumie  of  Kylton  in  Yorkshire, 
esquire,  or  William  Lomley,  lately  of  London, 
esquire,  with  Ralph  Gray  and  Robert  Ogle  knights, 


1439 

4822  October  14  Contd. 

captains  of  the  castle  and  town  [  sic]  of  Roxburgh; 
Easter,  [with  a  mandate  as  in  no.  4814  above, 
valid  till  Easter.]  [C  71/90,  m.  17]  [Rank  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  316]. 

4823  October  20 

Robert  Hephill  of  Beverley  in  Yorkshire,  yeoman, 
defending  and  victualling  the  town  and  castle  of 
Berwick  with  Ralph  Gray  and  Robert  Ogle  knights, 
captains  of  the  town  and  castle;  Easter  [ibid] 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  316). 

4824  October  31 

William  Franke  of  Envill  in  Middlesex,  [as  above]; 
Easter  [C  71/90,  m.  16]. 

4825  November  11 

William  Fontayne  or  Funtayne  of  Wenge  in 
Buckinghamshire,  husbandman,  'vitellar'  [victualler], 
defending  and  victualling  Roxburgh  castle  with  Sii 
Ralph  Gray,  captain;  one  year  [ibid]  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  316]. 

4826  November  13 

Richard  Hedon  of  Kyngeston  on  Hull,  merchant, 
'as  above];  one  year  [ibid]  [Occupation  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  316]. 

4827  November  16 

Thomas  Wodeford  or  Wodford  of  London,  servant  or 
'bocher'  [butcher],  [as  no.  4823  above];  Easter. 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  316].  Walter 
Fryse  of  Armuth  or  Ermuth  in  Seland,  shipman  or 
mariner,  [as  no.  4823  above).  [Occupation  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  316).  John  Richemund  of  Kingston 
upon  Hull,  shipman,  alias  of  Hull,  mariner,  or 
Richemond  of  Kingston  upon  Hull,  merchant,  [as  no. 
4825  above);  one  year.  [Occupation  only  in  Rot.  Scot. 
ii,  316).  Godard  Vankekyn  merchant,  alias  of  Stylear, 
merchant,  [as  no.  4823  above);  Easter  [C  71/90, 
m.  17)  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  316]. 

4828  November  19 

Henry  Fulby  alias  Folby  of  Asshewell  in  Hertford- 
shire, husbandman,  [as  no.  4823  above);  Easter 
[ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  316). 

1440 

4829  May  14 

Sir  John  Nevyle  of  Yorkshire,  alias  Sir  John  Nevyll 
of  Braunspath  in  the  bishopric  of  Durham  or  Sir  John 


564 


PART  II:      PROTECTIONS 


1440 

4829  May  14  Contd. 

Nevylle  of  Kyrkebymoreshede  in  Yorkshire,  defend- 
ing the  castle  and  town  of  Berwick  with  Sir  Henry 
Percy,  warden  of  that  castle  and  town  and  the  East 
march;  one  year  [C  71/90,  m.  15]  [Rank  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  316] 

4830  July  12 

Richard  Dyghton  or  Dyghteton,  lately  of  Flokton  in 
Yorkshire,  yeoman,  alias  Richard  Dighton  of  Flokton, 
husbandman,  and  William  Wordelworth  of  Peneston  in 
Yorkshire,  yeoman,  alias  Wordilworth  of  Penyston 
in  Yorkshire,  yeoman,  Wordelworth  of  Peniston  in 
Yorkshire,  husbandman,  or  William  Wordesworth  of 
Penestone,  yeoman,  defending  the  East  march  with 
Sir  Henry  Percy,  march-warden;  one  year  [ibid] 
[Occupations  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  316). 

4831  July  16 

James  Ocle  of  Berwick,  gentleman,  defending  and 
victualling  the  castle  and  town  of  Berwick  with  Sir 
Henry  Percy  warden  of  the  East  march  and  captain 
of  the  castle  and  town;  one  year  [C  71/90,  m.  14] 
[Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  316]. 

4832  August  23 

William  Wordelworthe,  Wordesworthe,  Wordelsworthe, 
Wordisworde  or  Wordilworthe,  of  Peniston,  defending 
Berwick  with  Sir  Henry  Percy,  keeper  and  captain 
of  the  town,  one  year  [C  71/90,  m.  15]. 

4833  October  12 

John  Sayfe,  lately  of  London,  gentleman,  alias 
Skayff  of  Wathamcrosse  in  Hertfordshire,  yeoman, 
or  Skethe  of  London,  gentleman,  with  Sir  Henry 
Percy,  warden  of  the  East  march  and  captain  of  the 
town  and  castle  of  Berwick,  defending  the  same, 
one  year  [C  71/90,  m.  13]. 

4834  November  12 

Richard  Fyssher  of  Hackney,  with  Sir  Henry  Percy, 
keeper  of  the  East  march  and  captain  of  the  castle 
and  town  of  Berwick,  defending  those  marches;  one 
year  [ibid], 

4835  November  26 

Richard  Storme  or  Storm  of  London,  fishmonger 
or  'iremonger'  [ironmonger],  with  Sir  Richard  Gray, 
captain  of  Roxburgh  castle,  defending  and  victualling 
that  castle;  one  year  [ibid]  [Occupations  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  318). 


1440 

4836  December  2 

William  Augere,  lately  of  Chelmesford  in  Essex, 
'roper',  alias  William  Auger  of  Bristol,  woolmonger, 
with  Sir  Ralph  Gray  captain  of  Roxburgh  castle, 
defending  that  castle;  one  year  [C  71/90,  m.  10] 
[Occupations  only  in  Rot.  Scot,,  ii,  318]. 

4837  December  6 

John  Stephens,  citizen  and  'stokfisshmonger'  of 
London,  alias  John  Stephnes  'piscenarius' 
[fishmonger],  John  Stevens  'stokfishmonger',  or 
John  Stevenes  of  London,  merchant,  with  Sir  Henry 
Percy,  captain  of  the  castle  and  town  of  Berwick, 
defending  and  victualling  the  same;  one  year  [ibid] 
[Occupation  only  in  Rot.    Scot.,  ii,  318]. 

1441 

4838  May  16 

William  de  Grendon  of  Berwick  upon  Tweed  in 
Northumberland,  merchant,  alias  William  Grendon, 
burgess  and  merchant  of  Berwick,  alias  William  de 
Grendon  of  Berwick,  with  Sir  Henry  Percy,  keeper 
of  the  East  march,  defending  and  victualling  that 
castle  and  town  in  Scotland  [sic];  one  year  [C  71/90, 
m.  13]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  318). 

4839  June  26 

William  Lomley  or  Lumley,  lately  of  London,  alias 
of  Beautrone  in  the  bishopric  of  Durham,  of  Kylton 
in  Yorkshire,  of  Gysburgh  in  Clevelande  in  Yorkshire, 
or  William  Lumley  of  London,  esquire,  with  Sir  Henry 
Percy,  captain  of  the  castle  and  town  of  Berwick  in 
the  Scottish  marches,  defending  that  town  and  castle; 
one  year  [C  71/90,  m.  Ill  [Rank  only  in  Rot.  Scot., 
ii,  318]. 

4840  July  5 

Richard  Warneford  of  Sevenhampton  in  the  parish  of 
Heighworth  in  Wiltshire,  gentleman,  with  Sir  Henry 
Percy,  captain  of  the  town  and  castle  of  Berwick, 
defending  and  victualling  that  town  and  castle;  one 
year  [ibid]  [Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  318]. 

4841  July  27 

Roger  Chastelyon  of  Holburn,  yeoman,  alias 
citizen  and  'pelliparius'  [skinner]  of  London, 
'skynner',  or  Roger  Chastelyon  'skynn'  [sic], 
[as  above];  one  year  [C  71/90,  m.  12]  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  318]. 

4842  November  23 

John  Rychemond,  Rechemound,  Richemond  or 


PART  II:      PROTECTIONS 


565 


1441 

4842  November  23  Contd. 

Richemon  of  York,  merchant  or  chapman,  John 
Rychemond  of  Kingston  upon  Hull,  shipman,  or 
John  Richemond  lately  of  Kingston  upon  Hull  lately 
in  Yorkshire  [s;cl,  mariner,  las  no.  4840  above); 
one  year  [C  71/90,  m.  9]  [Occupation  only  in  Rot. 
Scot.,  ii,  3201. 

1442 

4843  January  11 

Herman  Petirson  or  Petreson,  alias  Herman  Peterson 
of  Deptford  in  Kent,  'berebruer'  [beer  brewer]  or 
Herman  Petirson  'Duchman',  [as  no.  4840  above), 
one  year  [C  71/90,  m.  6]  [Occupation  only  in  Rot. 
Scot.,  ii,  320]. 

4844  January  24 

Thomas  Fyssher  of  London,  vintner  or  merchant, 
alias  Thomas  Fyssher,  lately  vintner  of  London, 
[as  no.  4840  above);  one  year  [C  71/90,  m.  9) 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  320). 

4845  February  4 

Richard  Fyssher  of  Hackney  in  Middlesex, 
'fyssher',  with  Sir  Henry  Percy,  keeper  of  the  East 
marches  and  captain  of  the  castle  and  town  of 
Berwick,  defending  the  marches  and  victualling 
that  town;  one  year  [C  71/90,  m.  6]  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  320). 

4846  February  6 

Richard  Pynchebek  of  Kingston  upon  Hull  in 
Yorkshire,  alias  of  York  or  lately  of  York,  merchant 
or  chapman,  alias  Richard  Pynchebek,  lately  of 
Yorkshire,  yeoman,  or  Richard  Pynchebek,  staying 
with  the  earl  of  Northumberland,  'yeoman'  [sic], 
[as  no.  4840  above);  one  year  [C  71/90,  m.  9] 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  320). 

4847  February  7 

John  Caterton  of  London,  'taillour'  or  brewer,  [as  no. 
4840  above);  one  year  [C  71/90,  m.  6]  [Occupations 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  320). 

4848  March  11 

John  Denvin  or  Denham,  alias  John  Denham  of  York, 
merchant,  [as  no.  4840  above);  one  year  [C  71/90, 


4849     April  21 

Guy  Fairfax  of  Walton  in  Yorkshire,  gentleman,  with 

Henry  Percy,  warden  of  the  East  march  and  captain 


1442 

4849  April  21  Contd. 

of  the  town  and  castle  of  Berwick,  staying  to  victual 
the  same  [sic];  one  year  [ibid]  [Rank  only  in  Rot. 
Scot.,  ii,  320). 

4850  April  26 

Robert  Wulff  of  Haveryngatte  Boure  in  Essex, 
husbandman,  with  Sir  Henry  Percy,  keeper  of  the 
East  march  and  captain  of  the  castle  and  town  of 
Berwick,  defending  and  victualling  the  same; 
one  year  [ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
320). 

4851  May  7 

Robert  Ardern  or  Arderne  of  'la  logge'  in  Warwick- 
shire, alias  of  Parva  Bromwich  in  Warwickshire, 
of  Castle  Bromwich,  of  Salteley  in  Warwick,  or 
of  the  parish  of  Aston  in  Warwickshire,  esquire, 
[as  above);  one  year.[Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
320).  William  Dodde,  alias  Bothe,  citizen  and 
haberdasher  of  London,  [as  above);  one  year 
[C  71/90,  m.  6]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
320). 

4852  June  9 

John  Baxster,  son  of  Stephen  Baxster  of  Boston, 
merchant,  alias  John  Bacstrer,  Baxter,  Bakster, 
Baker,  or  Bakester,  [as  no.  4850  above);  one  year. 
Adrian  Spirnick  clerk,  [as  no.  4850  above];  one  year 
[C  71/90,  m.  8)  (Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  320]. 

4853  June  25 

John  Curson  of  Lenn  Episcopi  [King's  Lynn]  in 
Norfolk,  gentleman,  [as  no.  4850  above);  one  year 
[C  71/90,  m.  7]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
320). 

4854  July  9 

John  Lucas,  citizen  and  tailor  of  London,  [as  no. 
4850  above);  one  year[C  71/90,  m.  6]  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  320). 

4855  July  13 

Richard  Norman,  citizen  and  'pannarius'  [clothier] 
of  London,  alias  Richard  Norman,  draper,  [as  no. 
4850  above);  one  year[C  71/90,  m.  8)  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  320l. 

1443 

4856  October  19 

Gerard  Galganet  of  Luca,  alias  Gerard  Galganet, 
merchant  or  brocour  [broker],  alias  Gerard  Galganet 


566 


PROTECTIONS 


1443 

4856  October  19  Contd. 

of  Southampton,  merchant,  [as  no.  4850  above);  one 
year,  with  a  mandate  for  protection  of  his  lands, 
rents  and  possessions  against  injury  or  damage,  for 
which  Gerard  has  letters  patent  for  one  year,  and 
quittance  of  pleas  (certain  pleas  excepted),  to  be 
invalid  after  his  arrival  in  England  unless  he  goes 
to  those  parts  in  the  king's  service  [C  71/90,  m.  2) 
[Name  and  occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  324bl. 

1444 

4857  February  13 

John  Plomer,  Plommer  or  Plomere  of  London,  yeoman 
or  armourer,  [as  no.  4850  above];  one  year  [C  71/90, 
m.  ll  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  324;  see 
also  no.  4866  below). 

4858  July  13 

William  Bray  of  Badyalton  in  Somerset,  husbandman, 
[as  no.  4850  above);  one  year  [ibid)  [Occupation  only 
in  Rot.  Scot.,  ii,  324). 

4859  November  5 

Thomas  Harryes,  citizen  and  'pelliparius'  [skinner) 
of  London,  defending  and  victualling  Berwick  with 
Sir  Henry  Percy,  warden  of  the  town  and  East  marches 
one  year  [C  71/91,  m.  8|  [Occupation  only  in  Rot. 
Scot.,  ii,  326). 

1445 

4860  February  8 

John  Pynchebeke  of  Calcote  in  Huntingdonshire,  with 
Sir  Henry  Percy,  captain  of  the  castle  and  town  of 
Berwick,  defending  the  same;  one  year  [C  71/91, 
m.  9). 

4861  February  20 

Nicholas  Lambert  or  Lambart,  esquire,  alias  of 
Hilton,  gentleman,  or  of  Hilton  in  Cleveland,  with 
Ralph  Nevill,  lord  Faucomberge,  keeper  of  Roxburgh 
castle,  defending  and  victualling  that  castle,  one 
year  [ibid)  [Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  326). 

4862  April  15 

William  Love  of  London,  'taylour',  (as  no.  4860 
above],  one  year  [ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot., 
ii,  326). 

4863  May  7 

William  Heryngton,  Hetheryngton,  Henyngton  or 
Haryngton  of  the  town  of  Newcastle  upon  Tyne,  alias 
of  London  or  lately  of  London,  mariner  or  yeoman. 


1445 

4863  May  7  Contd. 

defending  and  victualling  Roxburgh  castle  with 
William  Nevyll,  lord  Faucomberge,  captain;  one  year 
[C  71/91,  m.  8)  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
326). 

4864  June  8 

Thomas  Sherref,  'mercator',  defending  and  victualling 
the  town  and  castle  of  Berwick  with  Sir  Henry  Percy, 
captain  of  that  town  and  castle;  one  year  [C  71/91, 
m.  9)  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  326;  see 
also  no.  4953  below). 

4865  June  14 

Robert  Leche  of  Hakbourne  or  Hakeburn  in  Berkshire, 
'bocher'  or  'bouchier'  [butcher),  [as  above);  one  year 
[C  71/91,  m.  8)  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
326). 

4866  July  9 

John  Plomer  of  London,  'armerer'  [armourer],  [as  no. 
4864  above);  one  year  [ibid]  [Occupation  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  326;  see  also  no.  4857  above). 

4867  July  12 

William  Holewell  of  Gryndenham  in  Somerset, 
husbandman,    [as  no.  4864  above]  ;  one  year   [ibid] 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  326]  . 

4868  November  22 

John  Walles  alias  Walys,  of  Newcastle  upon  Tyne  in 
Northumberland,  'marchaunt',    [as  no.  4864  above]  ; 
one  year,    [with  mandate  as  in  no.  4856  above.] 
[C  71/91,  m.  7]     [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
328]. 

4869  November  30 

John  Smyth  of  London,  chapman,  [as  no.  4864  above); 
one  year  [ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
328). 

4870  December  4 

Richard  Wakefeld,  [as  no.  4864  above),  one  year 
[ibid]. 


1446 
4871     March  3 

Robert  Brook  alias  Bruke  of  the  city  of  Norwich, 
'scryvyner'  ,  [as  no.  4864  above],  one  year  [ibid] 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  328). 


PROTECTIONS 


1446 

4872  May  28 

John  Flete,  citizen  and  haberdasher  of  London,  las 
no.  4864  above];  one  year  [C  71/91,  m.  5l  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  li,  328]. 

4873  July  7 

John  Van  Asper  'skynner',  alias  John  Asper  of 
Calais,  'pelliparius',  alias  John  Van  Asper 
'Ducheman',    [as  no.  4864  above]  ;  one  year   [ibid] 
I  Occupation  only  in  Rot.  Soot.,  ii,  328]  . 

4874  July  19 

John  Litilbote  of  Stokneuton  in  Middlesex,  yeoman, 
alias  Lytelbote  of  Stokneuenton,  'fermour'  (farmer], 
defending  and  victualling  the  town  and  castle  of 
Berwick  with  Sir  Henry  Percy  captain,  one  year 
[ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  328]. 

4875  August  13 

Thomas  Kirkeby,  citizen  and  marcer  of  London, 
alias  citizen  and  mercer  of  London  [s/c],  [as  above); 
one  year[C  71/91,  m.  4]  [Occupation  only  in  Rot. 
Scot.,  ii,  328). 

4876  September  7 

Thomas  Brown,  Browne,  Broun,  Broune  or  Bron  of 
York,  merchant,  'corneman'  or  'commane',  [as  no. 
4874  above],  one  year  [C  71/91,  m.  3]  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  330;  see  also  no.  4891  below). 

4877  November  5 

Thomas  Shirestoke,  Shyrestok,  or  Shyrstoke  of 
Coventry,  weaver,  alias  Thomas  Shyrstok  of 
Coventry  in  Warwickshire,  [as  no.  4874  above); 
3ne  year.  Edmund  Ekeney,  Ekene,  Ekney  or  Ekeneye 
citizen  and  draper  or  'pannarius'  [clothier]  of  London, 
alias  Edmund  Dekney  merchant,  [as  no.  4874  above]; 
one  year  [ibid)  [Occupations  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
330). 

4878  November  23 

William  Whalley  canon,  prior  of  Newark  in  Surrey, 
[as  no.  4874  above),  one  year  [ibid]  [Rank  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  330). 

4879  November  25 

Thomas  Shelleforde,  lately  of  Hereford,  gentleman, 
alias  Thomas  Shelford,  executor  of  the  will  of 
Henry  Shelford,  lately  deacon  of  Hereford  cathedral, 
gentleman,  [as  no.  4874  above);  one  year  [ibid] 
[Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  330|. 


1447 

4880  February  2 

Roger  Wheler  or  Whelar  of  Warmestre  or  of  Warmyster 
in  Wiltshire,  alias  of  Ramsay  in  Southamptonshire, 
merchant,  [as  no.  4874  above],  one  year  [C  71/91, 
m.  2)  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  330]. 

4881  February  10 

Richard  Tornor,  draper  and  'hosyar'  [hosier)  of 
Wayr  in  Hertfordshire,  alias  Richard  Tornour  of 
Wayr,  yeoman,  [as  no.  4874  above],  one  year 
IC  71/91,  m.  1)  [Occupation  only  in  Rot.  Scot., 
ii.  330]. 

4882  April  24 

William  Rede  of  Newcastle,  mariner  in  Northumber- 
land, 'by  whatever  name  he  may  be  assigned',  and 
John  Mude,  'boucher'  [butcher]  of  Newcastle,  'by 
whatever  name  is  assigned  to  him',  defending  and 
victualling  Roxburgh  castle  with  William  Nevill, 
lord  Faucomberge,  captain;  one  year  [ibid]  [Occupa- 
tions only  in  Rot.  Scot.,  ii,  330). 

4883  May  10 

John  Tanner,  lately  of  Monmouth,  yeoman,  alias 
John  Corveser  of  Monmouth,  'corveser'  [shoemaker], 
[as  no.  4874  above);  one  year  [ibid]  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  330]. 

4884  June  30 

John  Aylysby  senior,  alias  John  Ive  senior  of  London, 
'iremonger',  [as  no.  4874  above);  one  year[C  71/91, 
m.  2)  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  330). 

4885  July  12 

John  Bruyn  or  Bruyne  of  Overton  in  Shropshire,  or 
lately  of  Overton  in  Salop,  esquire,  alias  John  Bruen, 
esquire,  of  Brugenorth,  [as  no.  4882  above);  one  year 
[ibid]  [Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  330). 

4886  October  31 

John  Squery,  lately  of  London,  esquire,  alias  son  of 
Thomas  Squery  lately  of  Kent,  esquire,  deceased, 
with  Sir  Henry  Percy,  lord  Ponynges,  captain  of  the 
castle  and  town  of  Berwick,  defending  and  victualling 
the  same;  one  year  [C  71/92,  m.  8)  [Rank  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  333). 

4887  November  3 

John  Kirkeby  clerk,  lately  of  Wethyndon  in 
Gloucestershire,  alias  parson  of  Withyngdon  in 
that  county,  alias  John  Kyrkeby,  lately  of  Oxford 
or  parson  of  Skelton  in  Cumberland,  [as  no.  4882 


PART  II:      PROTECTIONS 


1447 

4887  November  3  Contd. 

above);  one  year  [ibid]  [Occupation  only  in  Rot. 
Scot.,  ii,  333]. 

4888  November  5 

John  Colwell  or  Collewell  of  Newcastle,  chapman 
or  mercer,  with  Sir  Henry  Percy,  captain  of  the 
castle  and  town  of  Berwick,  defending  and  victualling 
the  same;  one  year  [ibid]  [Occupation  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  333]. 

4889  November  9 

Thomas  Bray  of  Abyndon,  alias  of  Abyndon  in 
Berkshire,  merchant,  chapman  or  chaundler,  alias 
Thomas  Bray  of  Abendon,  'iremonger',  [as  above]; 
one  year  [ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
333). 

4890  November  12 

Matthew  Veddeller,  of  London  or  lately  of  London, 
haberdasher,  alias  Matthew  Haburdasscher,  lately 
of  London,  [as  no.  4888  above];  one  year  [ibid] 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  333]. 

4891  November  16 

Thomas  Brown  alias  Brown  of  York,  merchant,  'or 
by  whatever  name  he  may  be  assigned',  [as  no.  4888 
above];  one  year  [ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot., 
ii,  333;  see  also  no.  4876  above]. 

4892  November  22 

David  app  Jehann  app  Henry  [as  no.  4888  above]; 
one  year  [ibid]. 

4893  November  25 

Thomas  Luster,  Lytster  or  Littester  of  Newcastle, 
or  lately  of  Newcastle,  merchant,  alias  Thomas 
Thomson  of  Newcastle,  merchant,  'or  by  whatever 
name  he  may  be  assigned',  [as  no.  4888  above]; 
one  year  [ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
3331. 

4894  November  29 

John  Muche,  alias  Mulche,  'piscenarius'  I  fishmonger), 
las  no.  4888  above],  one  year  [C  71/92,  m.  7) 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  333]. 

4895  November  30 

John  Mariot,  Maryot  or  Mariote  of  London,  Salter, 
alias  citizen  and  Salter  of  London,  [as  no.  4888 
above],  one  year.  Richard  Robert,  citizen  and 
skinner  of  London,  alias  Richard  Robyn  or  Robyne 
skynnar',  'or  by  whatever  other  name  he  may  be 


1447 

4895  November  30  Contd. 

assigned',  [as  no.  4882  above);  one  year.  William 
Clerk,  citizen  and  baker  of  London,  alias  William 
Clerc  of  London,  brewer,  [as  no.  4888  above];  one 
year  [ibid]  [Occupations  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  333). 

4896  December  21 

John  Mortymer  alias  Mortemor,  grocer,  alias  citizen 
and  grocer  of  the  city  of  London,  'or  by  whatever 
name  he  may  be  assigned',  and  Thomas  Moumby 
'bocher'  [butcher]  of  Bishop's  Lenn  in  Norfolk,  with 
Sir  Henry  Percy,  lord  Ponynges,  captain  of  the  castle 
and  town  of  Berwick,  defending  and  victualling  the 
same;  one  year  [C  71/92,  m.  6).  [Occupations  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  333). 


1448 

4897  January  13 

Robert  Gylling  of  Ripon  in  Yorkshire,  'drapir', 
[as  above);  one  year  [ibid]  [Occupation  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  333). 

4898  February  13 

John  Haye  or  Hay  of  London,  brewer  or  'viteller' 
[victualler],  alias  John  Aye,  'or  by  whatever  other 
name  he  is  assigned',  defending  and  victualling 
Roxburgh  castle  with  William,  lord  Facomberg, 
captain;  one  year  [C  71/92,  m.  7]  [Occupation  only 
in  Rot.  Scot.,  ii,  333). 

4899  February  20 

Thomas  Nuclyn,  alias  Nukelyn,  'or  by  whatever  other 
name  he  is  assigned',  and  William  Benalva,  alias 
of  East  Benalva  in  Cornwall,  gentleman,  'or  by 
whatever  other  name  he  may  be  assigned',  [both  as 
above);  one  year  [ibid]  [Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
3331. 

4900  April  24 

Thomas  Barton,  Bartune  or  Bartone,  citizen  and 
mercer  or  'mercator'  of  York  [as  no.  4896  above); 
one  year  [C  71^92.  m.  6[  [Occupation  only  in  Rot. 
Scot.,  li,  333]. 

4901  May  3 

Thomas  French  or  Frenssh  of  Sherwyll  in  Hampshire, 
'kerseyman'  (clothmaker),  alias  Thomas  Hovchon, 
Howchovn  or  Hochon  of  Sherwyll  in  Hampshire, 
yeoman  or  'kerseman',  [as  no.  4896  above);  one  year 
[ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  3331. 


PART  II:      PROTECTIONS 


1448 

4902  May  4 

John  Latoner,  Latimner,  Latymer,  Latyner  or 
Latynner,  citizen  and  mercer,  'mercator'  or  merchant 
of  York,  las  no.  4896  above];  one  year  [C  71/92, 
m.  5)  tOccupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  333]. 

4903  May  24 

Lodowicus  Ludwyk  or  Ludwyke,  citizen  and 
'mercator'  of  London,  'or  by  whatever  other  name 
he  may  be  assigned',  las  no.  4896  above);  one  year 
I  ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  333]. 

4904  May  29 

Richard  Jay,  Jaye  or  Jey,  citizen  and  draper  of 
London,  [as  no.  4896  above];  one  year  [ibid] 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  333,  see  also 
no.  4951  below]. 

4905  June  5 

Thomas  Rokeby  of  Rokeby  in  Yorkshire,  alias 
Rokesby,  lately  of  London,  esquire,  'or  by  whatever 
other  name  he  is  assigned',  [as  no.  4896  above], 
one  year  [ibid]  [Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  333]. 

4906  July  11 

Richard  Walker,  lately  of  Kirkelongley  in 
Derbyshire,  alias  Richard  Walker,  lately  of 
Ketulston  in  Derbyshire,  yeoman,  [as  no.  4896 
above],  one  year  [ibid]  [Occupation  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  333]. 

4907  July  15 

Thomas  Werthe  of  Werthe  in  Devonshire,  esquire, 
[as  no.  4896  above];  one  year  [ibid]. 

4908  July  17 

Henry  Kyrswel  of  York,  bowyer,  alia.s  Henry  Kerswell, 
'or  by  whatever  other  name  he  may  be  assigned', 
[as  no.  4896  above);  one  year  [ibid]  [Occupation  only 
in  Rot.  Scot.,  ii,  333). 

4909  July  24 

Frank  Furner,  alias  France  de  Furnariis  of  Janua 
[Genoa],  'mercator',  [as  no.  4896  above);  one  year 
[C  71/92,  m.  4]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
333]. 

4910  December  13 

John  Spyne,  merchant  of  Tavestoke  in  Devonshire, 
'or  by  whatever  other  name  he  may  be  assigned', 
defending  and  victualling  Roxburgh  castle  with 
William,  lord  Faucomberg,  captain;  one  year  [C  71/92, 
m.  3]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  335). 


1449 

4911  January  23 

William  Fox,  vicar  of  Rotherham  in  Yorkshire,  or 
lately  parson  of  Holme  in  Nottinghamshire,  defending 
and  victualling  the  town  and  castle  of  Berwick  with 
Henry  Percy,  lord  Ponyng,  captain  of  the  castle 
and  town;  one  year  [ibid]  [Occupation  only  in  Rot. 
Scot.,  ii,  335). 

4912  January  29 

Robert  Porter  of  Wannesworth,  miller,  alias  Robert 
Baker,  'or  by  whatever  other  name  he  may  be 
assigned',  [as  no.  4910  above);  one  year  [ibid] 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  335). 

4913  February  7 

William  Wodegate  of  Dedham  in  Essex,  merchant, 
alias  Wodgate  of  Dedham,  [as  no.  4910  above); 
one  year  [ibid)  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
335). 

4914  February  9 

Thomas  Long,  alias  Longe,  or  Longg,  'or  by  what- 
ever other  name  he  may  be  assigned',  [as  no.  4911 
above);  one  year  [ibid). 

4915  February  12 

Peter  Thomson  or  Tomson,  Thomas  Egramound  or 
Egramond,  and  Robert  Andrew  or  Andrewe  [all 
merchants  of  Whitby;  as  no.  4910  above);  one  year 
[ibid]  [Occupations  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  335;  see 
also  no.  4920  below). 

4916  February  16 

William  West,  alias  Weste,  Weest,  Weeste,  Wyst, 
Wyste,  Wist,  Wiste,  Wyest  or  Wyeste,  'or  by  whatever 
other  name  he  may  be  assigned',  [as  no.  4911  above); 
one  year  [ibid). 

4917  February  20 

Ralph  Euerard  or  Euerart  of  Hakeney  iuxta  London, 
alias  Ralph  Evirard,  lately  of  Shordyche  iuxta 
London,  or  iuxta  London,  [as  no.  4911  above);  one 
year  [ibid). 

4918  March  1 

Thomas  Eyre  or  Bet  of  Harbourgh  in  Leicestershire, 
alias  Thomas  Eyr  or  Bette  of  Haverbourgh,  or  of 
Haverburgh  in  Leicestershire,  [as  no.  4911  above); 
one  year  [ibid). 

4919  March  11 

Hopkyn  ap  Rees  esquire,  of  the  parish  of 
Langevelauth  or  Langevelaught  of  Gower  in  Wales, 


PART  II;      PROTECTIONS 


1449 

4919  March  11  Contd. 

alias  Hopken  ap  Res  ap  Hopken  esquire,  las  no. 
4911  above);  one  year  [ibid)  I  Omitted  from  Rot.  Scot., 
ii,  3351. 

4920  March  26 

Maria  Harsant  and  Peter  Tomson,  yeoman,  'or  by  any 
other  name  he  may  be  assigned',  [both  of  Whiteby  in 
Yorkshire;  both  as  no.  4911  above];  one  year  Libid] 
[Entries  incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  335;  see  also 
no.  4915  abovel. 

4921  April  2 

John  Neyle  of  Newcastle  weaver  [as  no.  4911  abovel; 
one  year[ibidl  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
3351. 

4922  May  8 

Henry  Horton,  citizen  and  merchant  of  York,  defending 
and  victualling  the  castle  and  town  of  Berwick  with 
Sir  Henry  Percy,  lord  Ponyng,  captain  of  that  castle 
and  town;  one  year  [ibid]  [Occupation  oniy  in  Rot. 
Scot.,  ii,  335]. 

4923  May  29 

Thomas  Cateryk,  Cattryk,  Kateryk,  or  Katryk, 
citizen  and  mercer  of  York,  [as  above];  one  year 
[C  71/92,  m.  2]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
3351. 

1450 

4924  February  4 

John  Hokes  of  Flynt  in  Flyntshire,  gentleman,  with 
Sir  William  Nevyll,  lord  Fauncomberge,  captain  of 
the  castle  and  town  [sic]  of  Roxburgh,  defending 
and  victualling  the  same;  one  year  [C  71/93,  m.  4] 
[Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  342]. 

4925  February  6 

Robert  Murton,  merchant,  John  Lyntelawe,  'baxstar' 
[baker],  and  Thomas  Cuthbert,  merchant,  [all  of 
Newcastle;  as  no.  4922  above] ;  one  year  [ibid] 
[Occupations  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  342,  see  also 
no.  4932  belowl. 

4926  June  1 

John  Sayer  or  Sayar,  gentleman,  a/i<-i.s  John  Seyer, 
'or  by  any  name  he  may  be  assigned',  [as  no.  4922 
abovel,  one  year  [ibid]  [See  also  no.  4966  below]. 


1450 

4927  June  14 

John  Sayer  [in  same  terms  as  no.  4926  abovel 
[C  71/93,  m.  5l. 

4928  July  4 

Cristoforus  Conyers  or  Conzeris  of  Sokburn  in  the 
bishopric  of  Durham,  esquire,  and  Ralph  Eure,  lately 
of  Wotton  in  Wardale  in  the  bishopric  of  Durham, 
esquire,  alias  Ralph  Ewre,  Eure,  Eviri  or  Evere 
esquire,  [as  no.  4922  above];  one  year  [ibid]  [Ranks 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  342]. 

4929  November  12 

John  Grene  of  London,  goldsmith  or  jeweller,  alias 
citizen  of  London,  'or  by  any  other  name  he  may  be 
assigned',  [as  no.  4922  abovel;  one  year[C  71/94, 
m.  6l  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  348]. 

1451 

4930  February  8 

William.  Boleyne  or  Boleyn,  citizen  and  butcher  of 
London  or  'bocher',  [as  no.  4922  above];  one  year 
[C  71/94,  m.  5]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot,,  ii, 
3481. 

4931  February  21 

William  Water,  Watyr,  Waltir  or  Wauter  of  London, 
'skynner',  alias  William  Cuke  or  Cooke  of  London, 
'skynner',  'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned' 
[as  no.  4922  above];  one  year  [C  71/94,  m.  6] 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  348;  see  also  nos 
4941,  5005  belowl. 

4932  April  5 

Robert  Moreton  or  Murton,  'mercator',  merchant  or 
'marchaund',  'or  by  any  other  name  he  is  assigned' 
and  John  Lyntlawe,  'baxster',  [both  of  Newcastle; 
as  no.  4922  abovel;  one  year  [C  71/94,  m.  5] 
[Occupations  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  348;  see  also 
nos.  4925  above  and  4948  below.. 

4933  April  10 

Henry  Browne  of  Berwick,  merchant,  defending  and 
victualling  the  castle  and  town  of  Berwick  with  Sir 
Henry  Percy,  lord  Ponynges,  captain  of  the  castle 
and  town,  one  year  [ibid]. 

4934  April  15 

John  Corbrigg  of  Berwick,  and  John  Aylisby  senior, 
alias  John  Ive  senior,  of  London,  'iremonger',  [both 
as  above];  one  year  [ibid]  [Occupation  only  in  Rut. 
Scot.,  ii,  348]. 


PART  II:      PROTECTIONS 


1451 

4935  April  18 

John  Syprate  of  Norwich,  [as  no.  4933  above];  one 
year  [ibid]  [See  also  no.  4952  below]. 

4936  July  3 

Robert  Bateson  or  Batyson  of  Newcastle  upon  Tyne, 
merchant,  alias  Bateson  or  Batyson,  shipman,  [as 
no.  4933  above];  one  year  IC  71/94,  m.  4]  [Occupa- 
tion only  in  Rot.  Scot.,  ii,  348;  see  also  no.  4964 
below]. 

4937  July  4 

Robert  Ingilton  alias  Ingylton  of  Flamstede  or 
Flamsted  in  Hertfordshire,  gentleman,  defending  and 
victualling  Roxburgh  castle  with  William,  lord 
Facomberge,  captain,  one  year  [ibid]  [Rank  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  348bl. 

4938  July  15 

John  Pegham  of  Eston,  alias  Peghane,  Peghaym, 
Peghame,  Peghayne,  'or  by  any  other  name  he  ma\ 
be  assigned',  [as  no.  4933  above];  one  year  [C  71/94, 
m.  II. 

1452 

4939  February  8 

Adam  Bene,  Been,  Ben  or  Beene  of  Drypule  in 
Holdernesse  in  Yorkshire,  'fremason'  or  yeoman, 
'or  by  any  name  he  may  be  assigned',  las  no.  4933 
above);  one  year  [C  71/95,  m.  3]  [Occupation  only 
in  Rot.  Scot.,  ii,  358). 

4940  February  13 

Edmund  Wynst,  Wynster,  or  Winster,  mercer  of  London 
or  lately  of  London,  alias  Edmund  Wenst  of  Roxburgh, 
'as  no.  4937  above],  one  year  [ibid]  [Occupation  only 
in  Rot.  Scot.,  ii,  358;  see  also  no.  4944  below]. 

4941  April  18 

William  Water  or  Walter  of  London,  'skynner',  [as  no. 
4933  above);  one  year  [ibid]  [Occupation  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  358,  see  also  nos.  4931  above  and 
5005  below]. 

4942  May  3 

William  and  John  Smyth  of  Pikeryng  in  Yorkshire, 
yeomen,  alias  sons  of  the  late  Robert  Smyth  of 
Bulford  in  Yorkshire,  yeoman,  [or  by  any  other 
names  assigned],  [both  as  no.  4933  above];  one 
year  [ibid]  [Occupations  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  358]. 


1452 

4943  May  5 

Alan  Mylne,  Miln  or  Mylln  of  Newcastle,  'mercator' 
or  merchant  'or  by  any  name  he  may  be  assigned', 
[as  no.  4937  above];  one  year  [ibid]  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  358;  see  also  nos.  4962,  4968, 
4974  below). 

4944  May  13 

Edmund  Wynst'  or  Wynster  of  London,  mercer, 
alias  of  Roxburgh,   [as  no.  4937  above]  ;  one  year 
I  ibid]  [See  also  no.  4940  above]  . 

4945  May  15 

Nicholas  Carre,  mercer,  alias  of  Coventry,  mercer, 
alias  of  Roxburgh,  [as  no.  4937  above);  one  year 
[ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  358). 

4946  May  19 

Thomas  Hoton,  Huton  or  Hutvn,  clerk,  lately  vicar 
of  Norton  in  the  bishopric  of  Durham,  'or  by  any 
name  he  may  be  assigned',  defending  and  victualling 
the  castle  and  town  of  Berwick  with  Henry  Percy, 
lord  Ponyng,  captain,  one  year  [ibid]  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  358). 

4947  May  23 

Peter  Anlaby,  Anelaby  or  Andlaby  of  Elveley  in 
county  [sic]  town  of  Kingston  upon  Hull,  gentleman 
or  'mercator',  'or  by  any  other  name  he  may  be 
assigned',  [as  above);  one  year  [ibid]  [Rank  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  358). 

4948  June  17 

John  Lyntlawe,  'bakster',  burgess  or  baker,  Robert 
Moreton,  Morton  or  Murton,  merchant  or  'mercator', 
and  John  Glamton,  Glanton  or  Glaneton,  draper, 
'mercator'  or  burgess,  [all  of  Newcastle;  all  as  no. 
4946  above,  for  one  year.)  [C  71/95,  m.  2]  [Occupa- 
tions only  in  Rot.  Scot.,  ii,  358;  see  also  nos.  4925, 
4932  above). 

4949  June  20 

Robert  Hateshawe  of  Newcastle  'colier'  [collier]  or 
yeoman,  alias  Robert  Hatsaw,  Hatshawe,  'or  by 
any  name  he  may  be  assigned',  [as  no.  4946  above); 
one  year  [C  71/95,  m.  3)  [Occupation  only  in  Rot. 
Scot.,  ii,  358). 

4950  June  27 

Thomas  Wapplyngton,  lately  of  Nunappylton  in 
Yorkshire,  yeoman,  alias  Gleson,  lately  of  Selby 
in  Yorkshire,  yeoman,  'or  by  any  other  name  he  may 


572 


PART  II:      PROTECTIONS 


1452 

4950  June  27  Contd. 

be  assigned',  [as  no.  4946  above];  one  year  IC  71/95, 
m.  2|  [See  also  no.  4956  below]. 

4951  June  30 

Richard  Jay,  draper  or  citizen  and  clothier  of  London, 
alias  of  Roxburgh,  defending  and  victualling  Roxburgh 
castle  with  William  Neuell,  lord  Faucomberge,  captain; 
one  year  [C  71/95,  m.  l]  [Occupation  only  in  Rot. 
Scot.,  ii,  358;  see  also  no.  4904  above]. 

4952  July  10 

John  Sypatre  of  Norwich,  [as  no.  4946  above),  one 
year  [ibid]  [See  also  no.  4935  above). 

4953  July  14 

Thomas  Shirreff  of  Berwick,  yeoman,  alias  Shyreff 
or  Shireff,  lately  of  Kingston  upon  Hull  in  Yorkshire, 
merchant,  'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned', 
[as  no.  4946  above];  one  year  [ibid]  [Occupation  only 
in  Rot.  Scot.,  ii,  358;  see  also  no.  4864  above). 

4954  October  15 

Henry  Payn  or  Payne  citizen  and  'foystour'  [saddle- 
tree-maker] of  London,  'or  by  any  other  name  he  may 
be  assigned',  [as  no.  4946  above];  one  year  [C  71/96, 
m.  13]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  370]. 

4955  October  17 

John  Kent,  citizen  and  'cissor'  of  London,  alias 
John  Boroghhar  or  Kant  'taillour',  'or  by  any  other 
name  he  may  be  assigned',  [as  no.  4946  above); 
one  year  [ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
370). 

4956  October  18 

Thomas  Eleson  of  Selby  in  Yorkshire,  'mercator', 
alias  Thomas  Wapyngton,  lately  of  Selby  in  Yorkshire, 
merchant,  'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned', 
defending  and  victualling  the  town  and  castle  of 
Berwick  with  Henry  Percy,  lord  Ponynges,  captain; 
one  year  [ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
370;  see  also  no.  4950  above). 

4957  October  27 

Peter  Bokeland,  Buklond  or  Bokland, 
'taloughchaundeler'  or  citizen  and  'chaundeler' 
of  London,  'or  by  any  other  name  he  may  be 
assigned',  [as  above];  one  year  [ibid]  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  370). 


1452 

4958  December  3 

William  Repyngton,  lately  of  Lychefeld  in  Stafford- 
shire, junior,  esquire,  defending  and  victualling 
Roxburgh  castle  with  Sir  William  Nevill,  lord 
Faucomberge,  one  of  the  captains  of  that  castle, 
one  year  [ibid]  [Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  370). 

4959  December  8 

William  Chadwell  or  Chadewell  citizen  and 
'haberdassher'  of  London,  'or  by  any  other  name  he 
may  be  assigned',  [as  no.  4956  above];  one  year 
[ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  370]. 

1453 

4960  February  19 

John  Pyryngton,  citizen  and  'wexechaundeler'  of 
London,  alias  John  Penyngton,  'sergeaunt',  'or  by 
any  other  name  he  may  be  assigned',  [as  no.  4955 
above);  one  year  [ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot., 
ii,  370). 

4961  March  24 

Richard  Cowpland  or  Copeland  of  Grantham  in 
Lincolnshire,  merchant,  alias  of  Grantham  and  lately 
of  York,  merchant,  'or  by  any  other  name  he  may  be 
assigned',  and  John  Cradeway,  alias  de  Cradeway, 
of  Gippewico  [Ipswich]  in  Suffolk,  merchant,  'or  by 
any  other  name  he  may  be  assigned',  [as  no.  4956 
above);  one  year[C  71/96,  m.  12)  [Occupations  only 
in  Rot.  Scot.,  ii,  370;  see  also  no.  4965  below). 

4962  June  1 

Alan  Mylne  of  Newcastle  [as  no.  4956  above);  one 
year  [C  71/96,  m.  13]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot., 
ii,  370,  see  also  no.  4943  above  and  nos.  4968,  4974 
below). 

4963  June  5 

Richard  Berde  or  Berd  citizen  and  'piscinar' 
[fishmonger]  of  London,  'or  by  any  other  name 
he  may  be  assigned',  [as  no.  4956  above);  one  year 
[C  71/96,  m.  11]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
370). 

4964  June  29 

Robert  Bateson,  Batyson  or  Batysson  of  Newcastle, 
merchant  or  yeoman,  'or  by  any  other  name  he  may  be 
assigned',  [as  no.  4956  above],  one  year  [C  71/96, 
m.  6]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  370;  see  also 
no.  4936  above). 


PART  II:      PROTECTIONS 


1454 

4965  March  18 

Richard  Coupland,  Cowpland,  Coupeland,  Cowepland 
or  Copeland,  lately  citizen  and  'mercator'  of  York, 
alias  of  Grantham  in  Lincolnshire  or  lately  of 
Grantham,  merchant,  or  'wolman'  Iwoolman],  [as  no. 
4956  abovel,  one  year  [C  71/97,  m.  4]  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  373;  see  also  no.  4961  above]. 

4966  July  12 

John  Sayer  or  Sayar,  alias  John  Sayer  senior,  alias 
John  Sayer  esquire,  alias  John  Sayer  of  Preston  in 
CO.  Durham,  [as  no.  4956  above];  one  year  [ibid] 
[Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  373;  see  also  no.  4926 
above]. 

4967  July  18 

Richard  Wrigby  of  Sahamtony  [Saham  Toney]  in 
Norfolk,  yeoman,  [as  no.  4956  above];  one  year 
[ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  373]. 

4968  November  11 

Alan  Mylne  of  Newcastle  upon  Tyne,  merchant,  'or 
by  any  other  name  he  may  be  assigned'  [as  no.  4956 
abovel;  one  year[C  71/97,  m.  3]  [Occupation  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  374;  see  also  nos.  4943,  4962  above 
and  no.  4974  below]. 

1455 

4969  May  10 

Robert  Ferrour,  lately  of  Southwerk,  'hakeneyman', 
las  no.  4956  above];  one  year  [ibid]  [Occupation  only 
in  Rot.  Scot.,  ii.  374]. 

4970  May  15 

Richard  Archer  esquire,  alias  Richard  Archer,  lately 
of  Toneworth  in  Warwickshire,  esquire,  'or  by  any 
other  name  he  may  be  assigned',  with  Sir  Henry  Percy, 
lord  Ponynggs,  captain  of  the  castle  and  town  of 
Berwick  in  Scotland,  victualling  and  defending 
the  same;  one  year  [ibid]  [See  also  no.  4981  below]. 

4971  July  22 

John  Kent  of  'Herfordia'  in  County  'Herfordie", 
mercer,  'or  by  any  other  name  assigned  to  him', 
defending  Roxburgh  castle  with  Sir  William  Nevell, 
lord  Faucomberge,  captain  of  the  castle,  one  year 
libidl  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  374|. 

4972  August  7 

Sir  William  Plompton  alias  William  Plompton  of 
Plompton  in  Yorkshire,  knight,  'or  by  any  other  name 
he  may  be  assigned',  William  Chambleyn  of  Maunfeld 


1455 

4972  August  7  Contd. 

Vodhouse  [Mansfield  Woodhouse]  in  Nottinghamshire, 
husbandman,  and  Stephen  Lenton  of  Maunsfeld 
Wodhouse  in  Nottinghamshire,  yeoman,  [as  no.  4970 
above;  all  for  one  year],  [ibid]  [Occupations  of  the 
2  latter  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  374]. 

4973  October  15 

Robert  Bere  or  Beer,  lately  of  Berwick,  gentleman, 
alias  Beare  of  Kingston  upon  Hull  in  Yorkshire, 
gentleman,  with  William,  lord  Faucomberge,  captain 
of  Roxburgh  castle,  defending  and  victualling  the 
same;  one  year  [C  71/97,  m.  2]. 

1456 

4974  April  23 

Alan  Mylns,  Myln,  Milne  or  Miln  of  Newcastle, 
merchant,  'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned', 
with  Henry,  earl  of  Northumberland,  captain  of  the 
town  and  castle  of  Berwick  defending  and  victualling 
the  same;  one  year  [ibid]  [Occupation  only  in  Rot. 
Scot.,  ii,  376;  see  also  nos.  4943,  4962,  4968  above]. 

4975  May  1 

John  Kyrketon,  Kyrkton  or  Kyrton  of  Boston  in 
Lincolnshire,  'mercator',  merchant,  or  gentleman, 
[as  above];  one  year  [ibid]  [Occupation  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  376]. 

4976  May  12 

Robert  Warde,  Wayrd  or  Ward,  'mercator'  or 
merchant  of  Lyn,  [as  no.  4974  abovel,  one  year 
[ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  376]. 


4977  February  7 

Nicholas  Bere  of  Great  Yarmouth,  merchant  or 
yeoman,  'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned', 
[as  no.  4974  abovel;  one  year  [C  71/98,  m.  9] 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  385). 

4978  February  22 

Meredith  ap  Res  ap  Jevan  Lloitt,  'or  by  any  other 
name  he  may  be  assigned',  [as  no.  4974  abovel; 
one  year[C  71/98,  m.  10]. 

4979  March  7 

William  Sutton  of  Kingston  upon  Hull,  master  of 
the  ship  Gyles  of  Kingston,  'or  by  any  other  name 
he  may  be  assigned',  with  Henry,  earl  of  Northumber- 
land, warden  of  the  East  march  and  captain  of  the 
town  and  castle  of  Berwick,  defending  and  victualling 


PROTECTIONS 


1457 

4979  March  7  Contd. 

the  same;  one  year  [ibid)  [Occupation  only  in  Rot. 
Scot.,  n,  385]. 

4980  May  30 

Nicholas  Drax  alias  Drakes  of  London;  fishmonger, 
'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned',  [as  above]; 
one  year  [C  71/98,  m.  8]  [Occupation  only  in  Rot. 
Scot.,  ii,  385). 

4981  June  8 

Richard  Archer  or  Archier  esquire,  [in  the  same  terms 
as  no.  4970  above];  one  year  [ibid]  '.Rank  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  385]. 

4982  July  4 

Richard  Bethum  alias  Bedom  of  Westmoreland  'or  by 
any  other  name  he  may  be  assigned',  with  William 
Neville,  lord  Faucomberge,  captain  of  Roxburgh 
castle,  defending  it;  one  year  [C  71/98,  m.  9]. 

4983  October  20 

William  Langley  or  Langeley  citizen  and  haberdasher 
or  hatter  of  London,  'or  by  any  other  name  he  may  be 
assigned',  with  William,  lord  Faucomberge,  captain 
of  the  town  and  castle  of  Roxburgh,  defending  and 
victualling  the  same;  one  year  [C  71/98,  mm.  4  and 
61. 

4984  October  24 

John  Nyseham  or  Nesham  lately  of  Sandwich  in 
Kent,  'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned', 
las  above];  one  year  [C  71  '98,  m.  4]. 

4985  October  28 

John  White  of  Hornecastell  in  Lincolnshire,  senior, 
merchant  of  the  Staple  of  Calais  or  'mercator',  alias 
John  Whyte  lately  of  Horncastell,  merchant,  'or  by 
any  other  name  he  may  be  assigned',  [as  no.  4983 
above];  one  year  [ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot., 
ii,  388). 

4986  November  14 

Stephen  Thomas  or  Tomas  of  London,  brewer  or 
yeoman,  alias  Stephen  Tomas,  lately  of  Southwerk 
in  Surrey,  brewer  or  yeoman,  'or  by  any  other  name 
he  may  be  assigned',  [as  no.  4983  above);  one  year 
[ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  388). 

4987  November  15 

Robert  Broker  or  Broker  of  Acton  in  Middlesex, 
gentleman,  alias  lately  of  London,  yeoman,  'or  by 


1457 

4987  November  15  Contd. 

any  other  name  he  may  be  assigned',  [as  no.  4983 
above],  one  year  [ibid]  [Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
388). 

4988  November  29 

John  Baxster  or  Baxster  of  Boston  in  Lincolnshire, 
merchant,  'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned', 
[as  no.  4974  above],  one  year  [C  71/98,  m.  2] 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot,,  ii,  388]. 

1458 

4989  March  4 

William  Hoo  of  Lichefeld  in  Staffordshire,  or  lately 
of  Lichfield,  barker  [tanner),  'or  by  any  other  name 
he  may  be  assigned',  with  William  Neville,  lord 
Faucomberge,  captain  of  Roxburgh  castle,  defending 
and  victualling  that  castle;  one  year  [ibid]  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  388]. 

4990  March  11 

Guy  Thorneton  esquire,  alias  Thornedon  of  London, 
esquire,  'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned', 
with  Henry  Percy,  earl  of  Northumberland,  captain  of 
the  town  and  castle  of  Berwick  and  warden  of  the 
East  march,  defending  and  victualling  the  same;  one 
year  [C  71/98,  m.  4]  [Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  388; 
see  also  no.  5003  below]. 

4991  March  14 

Thomas  Worley  or  Worly,  mercer  or  citizen  and  mercer 
of  London,  defending  Berwick  with  Henry,  earl  of 
Northumberland,  captain  of  the  town  and  castle;  one 
year  [ibid)  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  388). 

4992  April  17 

William  Hill  of  Leicester  or  lately  of  Leicester, 
gentleman,  going  to  defend  and  victual  Roxburgh 
castle  with  William  Nevil,  lord  Fauconberge,  one 
of  the  keepers  of  that  castle;  one  year  [ibid). 


4993    June  30 

Thomas  Markham  alias  Markeham  of  Hastings  or 
of  Hastyng  in  Sussex,  merchant,  [as  no.  4991  above]; 
one  year.  Richard  Walfrey,  Walfrye  or  Richard  Walfre, 
citizen  and  carpenter  of  London,  or  lately  of  London, 
carpenter,  with  William  Nevel,  lord  Faucomberge, 
captain  of  the  castle  and  town  of  Roxburgh,  defending 
and  victualling  the  same;  one  year  [C  71  '98,  m.  2] 
[Occupations  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  388). 


PART  II:      PROTECTIONS 


1458 

4994  July  11 

Richard  Constable  or  Conestable  of  London, 
fishmonger,  [as  no.  4991  above];  one  year  [C  71/98, 
m.  4]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  388]. 

4995  October  18 

Lodewicus  de  Cordwa,  or  Cordewa,  Gascon  or 
'Spaynard',  alias  Lodywycus  Cordywa,  'or  by  any 
other  name  he  may  be  assigned',  defending  and 
victualling  Roxburgh  castle  with  William  Nevell, 
lord  Fauconberg,  captain;  one  year  [C  71/99,  m.  6] 
[incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  39l]. 

4996  November  2 

Thomas  Osbarne  or  Osberne  of  Feversham  in  Kent, 
brewer  or  maltman  alias  lately  of  Feversham,  malt- 
maker  or  yeoman,  'or  by  any  other  name  he  may  be 
assigned',  [as  no.  4992  above],  one  year  [ibid] 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  39l]. 

4997  November  13 

Thomas  Pyke,  lately-of  Bury  St  Edmund  in  Suffolk, 
'wolman'  [woolman],  alias  Pyk  of  Bury  St  Edmund, 
yeoman,  'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned', 
[as  no.  4992  above];  one  year  [ibid]  [Occupation 
only  in  Rot.  Scot.,  ii,  39l]. 

4998  November  14 

Richard  Cornewell  Cornewayll  or  Cornewayle  esquire, 
alias  of  Shropshire,  esquire,  [as  no.  4995  above]; 
one  year  [ibid]  [Rank  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  391]. 

1459 

4999  January  15 

Robert  Barton  of  Hakeney,  or  lately  of  Hakeney  in 
Middlesex,  esquire,  alias  Robert  de  Hakney  in 
Middlesex,  esquire,  and  Richard  Buynell,  Buynyll 
or  Buynele  of  London,  'bruer'  [brewer],  alias  late 
citizen  and  'bruer'  or  'tuUyzer'  of  London,  [both  as 
no.  4992  above,  for  one  year.]  [C  71/99,  m.  5| 
(Rank  and  occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  39l|. 

5000  February  8 

Thomas  Denman  of  Northingleby  in  Lincolnshire, 
gentleman,  or  late  of  Ordsalle  in  Nottinghamshire, 
gentleman,  alias  of  Ordesalle,  gentleman,  [as  no. 
4992  above];  one  year  [ibid]. 

5001  February  9 

John  Keryell  or  Kyryell  of  Sandersted  in  Surrey, 
gentleman,  [as  no.  4992  above!;  one  year  [C  71/99, 
m.  6]. 


1459 

5002  February  10 

Robert  Sylveryn  Silveryn  or  Sylveryne  of  Panxfford 
in  Norfolk  or  late  of  Panxfford,  yeoman  or  husband- 
man, alias  of  Randworth  in  Norfolk,  yeoman,  [as  no. 
4992  above];  one  year  [ibid]  [Occupation  only  in 
Rot.  Scot.,  ii,  391). 

5003  March  12 

Guy  Thorndon  of  London,  esquire,  and  John  Thorndon, 
[as  no.  4995  above],  one  year  [C  71/99,  m.  4]  [See 
also  no.  4990  above]. 

5004  April  20 

John  Brown  or  Browne  of  Derlyngton  in  the  bishopric 
of  Durham,  merchant  or  mercer,  with  Sir  William 
Nevyll,  lord  Faucomberge,  one  of  the  keepers  of 
Roxburgh  castle,  defending  and  victualling  that 
castle;  one  year  I  ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot., 
ii,  391]. 

5005  April  21 

William  Water,  Warter,  or  Walter,  citizen  and  skinner 
of  London,  and  William  Norborow,  Norbrow,  or 
Norburgh,  gentleman,  lately  of  London,  Serjeant, 
[both  as  above,  for  one  year.]  [C  71/99,  m.  5] 
[Occupations  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  391;  see  also 
nos.  4931,  4941  above]. 

5006  May  4 

Richard  Cranford  of  Harlowe  in  Essex,  clerk  or 
chaplain,  alias  Craneford  of  Essex,  'presbiter', 
defending  and  victualling  Roxburgh  castle  with 
William  Neville,  lord  Fauconberge,  keeper;  one 
year  [ibid]  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  391]. 

5007  May  7 

Thomas  Scot  of  London  or  late  of  London,  gentleman, 
and  John  Skipwyth,  Skypwyth  or  Skippewyth  of  York, 
brewer,  [both  as  above;  for  one  year]  [ibid] 
[Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  391]. 

5008  June  21 

John  Lye  alias  Alye,  citizen  and  haberdasher, 
London,  [as  no.  5006  above];  one  year  [C  71/99,  m. 
6|  [Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii,  39ll. 

5009  July  16 

Henry  Albyn,  Albon,  Alban,  Albayn,  Alben  or  Albayne 
of  York,  'skynner',  [as  no.  5004  above],  one  year 
[C  71/99,  m.  2!  (Occupation  only  in  Rot.  Scot.,  ii, 
3911. 


576 


PROTECTIONS 


1460 

5010  July  28 

Richard  Bowles,  yeoman,  alias  Bowlys,  late  of 
London,  yeoman,  [as  no.  5004  above];  one  year 
[C  71/100,  m.  2]  [Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  400]. 

1474 

5011  January  23 

Thomas  Pertriche  or  Partriche  of  Gravesend  in  Kent, 
mercer  or  haberdasher,  with  Richard,  duke  of 
Gloucester,  constable  and  admiral  of  England  and 
warden  of  the  West  march,  defending  and  victualling 
that  march;  one  year  [C  71/103,  m.  14]  [Incomplete 
in  Rot.  Scot.,  ii,  440]. 

5012  February  18 

Richard  Blakeborn,  Blakeburn  or  Blakeburne  of  the 
city  of  York,  merchant  or  grocer,  [as  above];  one 
year  [ibid]  [Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  440]. 

5013  February  19 

Richard  Banke  of  Allerton  in  Yorkshire,  gentleman, 
'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned',  and 
Peter  Banke  of  Allerton,  alias  of  Medeley  in 
Yorkshire,  esquire  [as  no.  5011  above];  [ibid] 
[Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  440). 

5014  March  18 

John  Langton,  Langeton,  Langtown  or  Langtone, 
citizen  and  'sellarius'  [saddler]  of  London,  alias 
John  Langton  of  London,  merchant,  'or  by  any 
other  name  he  may  be  assigned',  [as  no.  5011  above]; 
one  year  [C  71/103,  m.  13]  [Incomplete  in  Rot.  Scot., 
ii,  451]. 

5015  June  17 

Sir  William  Brereton  or  Brerton  of  Brereton  in 
Cheshire,  alias  late  farmer  of  the  lands  of  Robert 
Knolles  esquire  and  Elizabeth  his  wife,  lately  wife 
of  Sir  Hugh  Venables  in  Wetton  and  le  Crosse  in 
Cheshire,  'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned', 
with  Henry,  earl  of  Northumberland,  warden  of  the 
East  and  Middle  marches,  defending  those  marches; 
one  year  [ibid]  [Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  45l]. 

5016  June  27 

Edmund  Jannyn,  alias  Mongenyn  or  Mon  Jennyn  of 
the  town  of  Lenne  Episcopi  [King's  Lynn],  merchant, 
'vyntener'  or  yeoman,  [as  abovel;  one  year  [ibid] 
[Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  45l]. 


1474 

5017  July  16 

John  Bristawe  or  Bristowe  of  Aissheberton  in 
Devonshire,  husbandman,  alias  John  Bristawe  in 
Devonshire,  yeoman,  'or  by  any  other  name  he  may 
be  assigned',  [as  no.  5015  above];  one  year  [ibid] 
[Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  451]. 

1475 

5018  January  28 

Thomas  Grenefeld,  lately  of  Suthwellys  in 
Southamptonshire,  gentleman  or  esquire,  alias 
lately  of  Romsey  in  Southamptonshire,  gentleman, 
'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned',  with 
Richard,  duke  of  Gloucester,  constable  and  admiral 
of  England  and  warden  of  the  West  march,  defending 
and  victualling  the  castle  and  town  of  Carlisle  and 
that  march,  one  year  [C  71/103,  m.  4]  [incomplete 
in  Rot.  Scot.,  ii,  45l]. 

5019  February  8 

Arthur  Nele,  Neele  or  Neleson  of  London,  tailor, 
alias  Arthur  Nele,  lately  of  Calesia,  tailor,  'or  by 
any  other  name  he  may  be  assigned',  [as  above]; 
one  year  [ibid]  [Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  451]. 

5020  October  4 

Robert  Saluse  or  Salewse  of  Hyngham  in  Norfolk, 
merchant,  chapman,  or  yeoman,  'or  by  any  other 
name  he  may  be  assigned',  with  Henry,  earl  of 
Northumberland,  warden  of  the  East  and  Middle 
marches,  defending  and  victualling  the  marches, 
one  year  [C  71/103,  m.  3]  [incomplete  in  Rot.  Scot., 
ii,  452.. 

5021  November  16 

John  Danyell,  or  Daneel  citizen  and  draper  or 
'pannarius'  of  London,  alias  John  Daniell  of  London, 
draper,  'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned', 
[as  no.  5018  above],  one  year  [ibid]  [incomplete  in 
Rot.  Scot.,  ii,  4521. 

1476 

5022  November  6 

Richard  Harryes,  Harrys  or  Harys  of  St  Albans, 
butcher,  alias  Richard  Harryes  junior,  of  St  Albans, 
'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned',  [as  no. 
5020  above],  one  year  [C  71/103,  m.  2]  [incomplete 
in  Rot.  Scot.,  ii,  453]. 


PART  II.      PROTECTIONS 


1477 

5023  January  23 

William  Daison,  alias  Dayson,  Daysye,  Dayse  or 
Daysy  of  Buckingham,  yeoman,  chapman,  'woll  byer' 
[wool  buyer],  or  husbandman,  'or  by  any  other  name 
he  may  be  assigned',  [as  no.  5018  above];  one  year 
[ibid]  [Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  453]. 

1478 

5024  February  16 

John  Grauener  alias  Gravener  or  Grauevr,  lately  of 
Ipswich  in  Suffolk,  yeoman,  'or  by  any  other  name  he 
may  be  assigned',  [as  no.  5020  above];  one  year 
[C  71/103,  m.  1]  [Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  454). 

5025  May  3 

Walter  Plesance,  Pleasaunce  or  Plesaunce  lately  of 
Selby  in  Yorkshire,  gentleman,  alias  Walter  Bristowe, 
'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned',  with 
Richard,  duke  of  Gloucester,  constable  of  the  great 
chamber,  admiral  of  England  and  warden  of  Carlisle 
castle  and  the  West  march,  defending,  provisioning 
and  victualling  the  castle  and  march;  one  year 
[C  71/104,  m.  8]  [Incomplete  and  wrongly  dated  in 
Rot.  Scot.,  ii,  456]. 

1479 

5026  January  13 

Baldwin  Heyrd  of  Barnstaple  or  Barnestapolia  in 
Devonshire,  yeoman,  labourer  or  husbandman,  alias 
lately  of  Barnstaple  in  Devonshire,  labourer,  'or  by 
any  other  name  he  may  be  assigned',  [as  no.  5020 
above];  one  year  [C  71/104,  m.  6]  [Incomplete  in 
Rot.  Scot.,  ii,  456]. 

1483 

5027  January  3 

John  Home  or  Hoorn  of  Lincoln,  merchant, 
yeoman  or  'wolgaderer'  alias  John  Home,  lately  of 
Lincoln,  'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned', 
with  Henry  Percy,  earl  of  Northumberland,  warden  of 
the  East  and  Middle  marches  and  captain  of  the  town 
and  castle  of  Berwick,  staying  for  the  defence, 
victualling  and  holding  of  the  town  and  Middle  march 
[sic]  and  of  the  said  town  and  castle,  one  year 
[C  71/104,  m.  3]  [Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  460). 

5028  July  30 

John  Monke,  Moncke  or  Munke  of  London,  'wex 
chaundeler',  'or  by  any  other  name  he  may  be 
assigned',  [as  no.  5029  belowl;  one  year  [C  71/105, 
m.  9]  [Incomplete  in  Rol.  Scot.,  ii,  462|. 


1483 

5029  August  2 

Thomas  Dikson  or  Dixson  of  London,  draper,  alias 
Thomas  Dicson,  citizen  and  'pannarius'  [clothier]  of 
London,  'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned', 
with  Henry,  earl  of  Northumberland,  warden  of  the 
East  and  Middle  marches  and  captain  of  the  town  and 
castle  of  Berwick,  victualling  and  defending  the 
marches,  town  and  castle;  one  year  [ibid]  [Incomplete 
in  Rot.  Scot.,  ii,  462;  see  also  nos.  5036,  5039-40 
below]. 

5030  August  4 

John  Lewellyn  or  Thlewellyn,  lately  of  London, 
mercer,  alias  Thlewellyn,  lately  of  Colchester, 
merchant,  'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned', 
[as  above];  one  year  [ibid]  [Incomplete  in  Rot.  Scot,, 
ii,  462]. 

5031  August  11 

Richard  Aldyr  or  Alder  of  London,  vintner  or  citizen 
and  vinter  of  London  alias  Richard  Aldir,  lately  of 
Newcastle  upon  Tyne,  merchant,  [as  no.  5029  above]; 
one  year  [ibid]  [Incomplete  and  incorrect  in  Rot.  Scot., 
li,  462]. 

5032  September  6 

William  Pratte,  Prette  or  Prate  of  Oxon.,  butcher  or 
'bocher',  [as  no.  5029  above];  one  year  [ibid] 
[Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  462]. 

5033  December  2 

John  Andrewe  of  Odyngton  in  Oxfordshire,  husband- 
man or  yeoman,  [as  no.  5029  above];  one  year 

IC  71/105,  m.  8]  [Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  462]. 

5034  December  26 

Richard  Elrington  of  London,  gentleman  or  brewer, 
alias  citizen  and  'pandaxator'  [brewer],  London, 
[as  no.  5029  above);  one  year  [  ibid]  [incomplete  in 
Rot.  Scot.,  ii,  462]. 

1484 

5035  June  13 

William  Mows  or  Mowse  of  London,  mercer,  alias 
William  Movse,  citizen  and  mercer,  London,  [as  no. 
5029  above];  one  year  [ibid]  [Incomplete  in  Rot.  Scot., 
ii,  4621. 

5036  July  7 

Thomas  Dixon  or  Dyxson  of  London,  draper;  one 

year  [in  extended  form  as  in  no.  5029  above] 

IC  71/105,  m.  3]  Uncomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  468]. 


578 


PROTECTIONS 


1484 

5037  August  14 

Adrian  Leppyng,  Lyppyng  or  Lepyng  of  Ramsey  in 
Huntingdonshire,  yeoman,  merchant,  or  'fissher', 
[as  no.  5029  above),  one  year  [C  71/105,  m.  5] 
[Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  468]. 

1485 

5038  January  18 

Thomas  Lee,  Lye  or  Ley  of  London,  haberdasher, 
[as  no.  5029  above],  one  year  [C  71/105,  m.  7] 
[Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  468]. 

5039  June  4 

Thomas  Diksun  of  London,  merchant;  one  year 
[in  extended  form  as  no.  5029  above]  [C  71/105, 
m.  2]  [Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  468]. 

1487 

5040  March  1 

Thomas  Dixon  of  London,  draper;  one  year  [in 
extended  form  as  in  no.  5029  above]  [C  71/106, 
m.  14]  [Incomplete  in  Rot.  Scot.,  ii,  477]. 

5041  June  6 

Nicholas  Rigby  or  Rykby,  of  Middelham  in  Yorkshire, 
yeoman,  a/ias  lately  of  Kingston  upon  Thames  in 
Surrey,  yeoman,  or  lately  of  London,  yeoman,  [as  no. 
5029  above];  one  year  [C  71/106,  m.  ll]  [incomplete 
in  Rot.  Scot.,  ii,  478]. 

1502 
504?    October  25 

Robert  Mowntford  gentleman,  of  London,  alias 
draper  of  London,  in  the  parish  of  the  Blessed  Mary 
of  Abbechurche  in  Candelwikstrete  ward  within  the 
city,  alias  citizen  and  'pannarius'  [clothier]  of 
London,  'or  by  any  other  name  he  is  assigned",  with 
Sir  Thomas  Darcy,  captain  of  the  town  and  castle 
of  Berwick,  victualling  and  defending  that  town  and 
castle,  one  year  [C  71  '111,  m.  8|. 

5043  November  10 

Robert  Bothe  of  the  parish  of  St  Mary  Magdalen  of 
Southwark  in  Surrey,  parish  clerk,  alias  citizen  and 
'tonsor"  [barber],  London,  'or  by  any  other  name  he 
may  be  assigned',  [as  above];  one  year  [ibid]. 

1504 

5044  April  4 

William  Thirkylle  or  Thirkyll  citizen  and  mercer  of 
London,  or  lately  citizen  and  mercer  of  London, 


1504 

5044  April  4  Contd. 

with  Sir  Thomas  Darcy,  lord  Darcy,  captain  of  the 
town  and  castle  of  Berwick,  victualling  and  defend- 
ing that  town  and  castle  in  Scotland  [sic];  one  year 
[C  71/111,  m.  6]. 

5045  May  3 

Robert  Onley,  citizen  and  mercer,  London,  alias 
of  London,  mercer,  'or  by  any  other  name  he  may  be 
assigned',  with  Sir  Thomas  Darcy,  lord  Darcy, 
captain  of  the  castle  and  town  of  Berwick, 
victualling  and  defending  that  town  and  castle; 
one  year  [ibid]. 

[1506] 

5046  Julys 

Henry  Goodwell  of  London,  vintner  or  citizen  and 
vinter  of  London,  alias  Henry  London  vintner,  [as 
above];  one  year  [C  71/111,  m.  3|. 

5047  December  17 

John  Gygges,  Gyges,  Gigges  or  Gigys,  citizen  and 
mercer  of  London  or  lately  of  London,  mercer,  going 
with  Sir  Thomas  Darcy,  lord  Darcy,  captain  of  the 
town  and  castle  of  Berwick,  to  victual  and  defend 
that  town  and  castle;  one  year  [C  71/111,  m.  4l. 

5048  December  22 

Thomas  Gooderyche  or  Goderyche  of  London,  mercer, 
alias  lately  of  London,  mercer  or  citizen  and  mercer 
of  London,  [as  no.  5045  above],  one  year  [ibid]. 

[1507] 

5049  March  26 

Eustace  Knyll  or  Knylle  lately  of  the  city  of  London, 
mercer,  alias  lately  of  London,  merchant,  [as  no. 
5045  above),  one  year  [ibid). 

5050  April  2 

William  Melbourne  of  London,  grocer  or  citizen  and 
grocer  of  London,  alias  William  Melbourne,  and  Roger 
Rede  of  London,  grocer  [sic],  alias  Roger  Rede, 
citizen  and  grocer,  London,  'or  by  any  other  name  he 
may  be  assigned',  [as  no.  5045  above),  one  year 
[C  71/111,  m.  2). 

5051  August  1 

John  Ford,  lately  citizen  and  glazier,  London,  alias 
Foorde,  lately  of  Greenwich  in  Kent,  glazier,  alias 
Forde,  citizen  and  'pannarius'  [clothier)  of  London 
or  merchant,  [as  no.  5047  above];  one  year  [C  71  '111, 
m.  6). 


PART  II:      PROTECTIONS 


579 


1516 
5052    July  21 

Thomas  Middelton,  lately  of  Harebrigge  in 
Westmoreland,  esquire,  alias  of  Carlisle  in 
Cumberland,  esquire,  late  of  London,  esquire, 
late  of  St  John's  Strete  in  Middlesex,  esquire, 
'or  by  any  other  name  he  may  be  assigned',  with 
Sir  Anthony  Utrede  captain  of  the  castle  and 
town  of  Berwick,  victualling  and  defending  that 
town  and  castle;  6  months  after  Michaelmas  next 
[C  71/112,  m.  18]. 


[1503,  May] 
5053    iRental  of  dower  lands  granted  to  Margaret 
Tudor  in  prospect  of  her  marriage  to  James  IV.    Im.] 
[Total  of  £2670  3s  4d;  no  details  visible.]  [Earldom 
of  March]  and  barony  (dominium)  of  Dunbar  ...  [149?] 
3.  ...  Philpstoun,  £59  10s.  ...  [G]renelaw, 
Grenelaudene  ...mill  ...,  £46  13s.  ...  Duns  park  ... 
Prenderland  with  cottages  ...£58  17s  9d.  [15  further 
totals,  no  details  visible.]  ...  Pople,  Haliburtoun. 


Addenda 
[  1503,  May] 

[Hlarelaw,  Grenelaw,  Angusland,  Stanepeth  ...  and 
the  mill  of  Quhittingame  ...  £18  5s  3d.  Fishery  of 
Brigeam,  72  salmon,  total  £7  10s.  Granges  of 
Estbarnes,  Westbarnes,  Oswaldene,  Newtoun  leis, 
30  chalders  wheat  at  £9  12s  the  chalder,  total 
£288,  30  chalders  barley  at  £7  13s  4d  the  chalder, 
total  £200.  Le  Linkis,  400  brace  rabbits,  price  £32. 
Total  of  money,  £584  17s  Id.  Total  of  victuals, 
salmon  and  rabbits,  £656  16s  8d.  Sum  total, 
£1241  13s  9d,  besides  the  grassums  as  above. 
Beyond  Forth  -  Methven,  £209  6s  8d  yearly; 
Menteith,  £879  20d  yearly.  Total,  £1088  8s  4d. 
This  side  Forth  -  Stirling,  £805  4d  yearly, 
Linlithgowshire,  £335  9s  lOd  yearly;  Ettrick  forest, 
£2670  3s  4d  yearly;  March,  £1241  13s  9d  yearly. 
Total,  £5052  7s  3d.  Sum  total,  £6140  15s  7d,  besides 
grassums  amounting  to  £1146  10s  9d  yearly. 
(Signed)    James  R. [E  39/101/2] 

[Damaged.  Probably  the  last  membrane  of  a  roll 
which  gave  full  details  of  lands  in  all  areas 
mentioned.  It  includes  the  cash  value  of  victual 
rents,  which  accounts  for  discrepancies  between 
the  sums  given  and  those  in  contemporary  Scottish 
exchequer  rolls,  on  one  of  which  this  rental  was 
apparently  based). 


INDEX    OF    PERSONS    AND    PLACES 


581 


The  majority  of  references  are  to  Part  II  of  the  Calendar  (Additions)  and  apply  to  item  numbers.  References  to  Part  I 
(Corrections)  are  by  page  numbers,  and  are  placed  last  in  each  group  of  references  in  which  they  appear.  None  of  the 
Rotuli  Scotiae  material  has  been  incorporated  in  the  Index. 

Where  any  person  is  mentioned  in  a  document  solely  as  a  witness,  the  appropriate  index  reference  has  been  distinguished 
by  the  prefix  (W).  Similarly  the  prefixes  (S)  and  (C)  denote  that  a  person  was  merely  a  signatory  to  the  document  con- 
cerned, or  is  named  as  having  been  present  in  the  Privy  Council  on  a  particular  date.  When  necessary,  these  have  been  com- 
bined, for  example  as  (CS). 

Obscure  individuals  bearing  surnames  common  in  both  England  and  Scotland,  and  described  as  Scottish  in  the  originals, 
are  designated  as  such  by  the  abbreviation  (Sc)  in  the  index  entries.  The  same  abbreviation  is  used  to  distinguish  certain 
subjects,  such  as  parliaments,  which  could  be  either  English  or  Scottish. 


21 


Aaron,  Jew  [=  of  York],  Dieulacres 
Abchester  .see  Habchester 
Abel,   Adam,  messenger,   562(b) 
Aberconway,   Cam,  see  Conway 

Aberdeen,  bishops  of  .see  Cheyne,  Henry,  Kininmund 
Aberdeen  (Aberden,   Aberdene),  [Aberdns],  327,  343, 
492(xiii),   562(b),   584,  620,    1050,    1063 
brewers  of,  475 
burgesses  (named)  of,  35,  632 

castle,  492(xvi),  515(b),  constable  (named^i  of,  492(xi 
xvi),  519,  garrison  (detailed)  of,  492(xii),    siege  of, 
(1308).  519 
citizens  of,   100 
cocket  seal  of,  632 

merchants  (named)  of,  35,  37,  994,   1018,    1040,    1045 
parliament  (Sc)  at,  795 
ship  /e  Nicholas  of,  1035,    1040,    1050 
shipmasters  (named)  of,   1050 
supply-point  in  N.  Scotland,  441,  454.  472(m),  475, 

492(xi,xiv,xvi) 
Fichet  of,   q.v. 
Aberdeen,  county,  sheriffs  of, 
Aberdeen  (Aberdene),  John  de, 
Abergavenny  (Bergeveny)  [Mon 

Hastings,  John 
Aberlady  (Ablevedy),  William  de,  632 

Abernethy  (Abemith,  Abemithi,   Abemithin,   Abemithy, 
Abemityn,  Abemythy,  Dabemythyn,  Habemithyn), 
Sir  Alexander,  alias  Alexander  de,   258.  492(v),  497, 
575(a),  clerk  (named)  of,  472(n),   dines  with  king,  497, 
esquire  (named)  of,  575(c);  keeper  between  Mounth 
and  Forth,  (1304),  358,  361,  (1311-12),  562(e).  575(c), 
keeper  of  Dundee,  575(a),  letter  to  (n),  521(e)i  prests 
to,  512(c),  .562(d,e),   566(b),  575(a),  614(a-b) 
Sir  William  jun.  684.  valet  (named)  of,  684 
Abingdon  (Abindon,  Abyndone,  Dabingdon),  Mr  Richard  de, 

191,    198-9,  paymaster  and  victualler,  204,  216,   243(4) 
Aboyne  [?  or  Coull]  (Obeyn),  [Aberdns];  castle,  492(x,xii), 

constable  (named)  of,  492(xii) 
Abyndone  .see  Abingdon 
Aclyf  see  Aycliffe 
Acres,  de  see  Dacre 
Adam  (Ade),  Duncan  filz,   shipmaster  (Sc),  492(xi) 

John  ap,  438 
Adrian  (Adryan),  John,  of  Winrhelsea,  35,  37 


162.   521(c) 
burgess  of  Aberde 
m],   548;  lord  of  se 


35 


Agen,  [dep.   Lot-et-Garonne,   France],   scriviner  (named)  of, 

725 
Agenais  (Agen).  [France],  734 
Aiguillon  (Agullyn),  [dep.   Lot-et-Garonne,   France],  lands 

in,  640 
Airaines  (Darreyns),  Bernard,   329 
Aird  (Dulard,   Lard),  Cristian  (Cristin)  alias  Christian  de, 

valet,  472(n,w) 
Airedale  (Airdale),  [Vorks],  valley,  Esholt  priory  in,   708 
Airmyn  (Ayremynne,  Ayrmynne),  William  de,  bishop  of 
Norwich,   716 

chancery  clerk,  653,  658,  682 

envoy  to  Scotland  (1321),  671,  673,  676;  (1328),  716 
Airth  (Erth),  Andrew  de,  valet,  472(r) 
Aiscough  see  Ayscough 
Akarsan  see  Carson 
Alan,  lord  of  Galloway,  9 
Alan  (Alain,  Alayn),  Thomas  fitz,   vinlenarius,  492(x) 

See  also  Fitz  Alan 
Albano  (Albanensis),  [italy],  cardinal  bishop  of  see  Goth 
Albany,  duke  of  see  Stewart,  Robert 
Albert  I,  [duke]  of  Austria,   'king  of  Germany'  (Almain). 

[Holy  Roman  emperor],  252 
Albret  (Delebret),  Amanieu  (Amaniu),  sire  of,  616 
Alcock,  John,  bishop  of  Rochester,  (C)  1095 
Aldithly  see  Audley 

^Alemaunde,   Bernard  de,  German  merchant,  492(xii) 
'Alesterdoghan'  ['Dunalastair],  Alexander,  prisoner,  936 
Aleth  see  Alyth 
Alexander  IV,  pope,    17 
Alexander  I,  king  of  Scotland,  848 
Alexander  II,  king  of  Scotland,  9,   11-12.   100 

chancellor  (named)  of,  8 

relations  of,  with  England,   3-5,    10,  29 

sister  of,  6 
Alexander  III,  king  of  Scotland,  47,  211,    pp.32-3 

chamberlain  of,   51 

debts  of,  49.  51,  56 

grants  (n)  by,  369,  556 

lands  and  rights  of;  in  N  England,   16,  28-31,  33,  38,  84, 
306,  in  Scotland,   18,  25,  83,  473 

letters  by,    19,  26,  31,  .50-1,   53 

letters  to,  32,  39 

relations  of;  with  England,   15-17, 
52,  with  France,  494 


24.  32.  39-40.  49- 


582 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Alexander  III  (conld) 

son  of  see  Alexander,  prince  of  Scotl 
wife  of  see  Margaret  [d  12751 

Alexander,  prince  of  Scotland, 


f  Al 


ni,  q. 


47 


Margaret  [de  Guelders]  widow  of,    144 
Alexander,   steward  of  Scotland,  21 
Aleyn  see  Alan,  Fitz  Alan 

AUegate,  John  de,  sub-sheriff  of  Roxburgh,   512(a) 
'AUerdale-  ['Ellen  valley,  Cumb],   'Crosseby'  in  q.v. 
Almain  (Alem)  see  Germany 
Edmund  of,  earl  of  Cornwall,   56.  70,  206 
kings  of  see  Albert  I;   c./.  Maximilian  'of  Austria' 
Alniscrumbe  see  Ancrum 

Alnmouth  (Alnemouth),  [Northumb],   ship  of,  492(xi) 
Alnmouth  (Alnemuth),  Adam  de,  mariner,  492(xvi)  (4?) 
Alnwick  (Alnewyk,  Alnewyke,  Alnwyk),  [Northumb],   abbey, 
William  abbot  of,    1055 
castle,  595,  851,  siege  of,   1090 
letter  and  writ  dated  at,    16.  327 
Alnwick,  William,  keeper  of  privy  seal,  (C)  971-3,  977-9, 

981,  986-9,   1004 
Alphonse  XI,  king  of  Spain  [or  Castile],  [l312-50],  696 
Alvah.  Kirkton  of  (/a  eglisse  de  Strathalveth),  iBanffs], 

letter  dated  at,  518 
Alyth  (Aleth),  [Perths],  forest,  keeper  of,    162 
Amersham  (Augmondesham),  Walter  de,    191 
Amiens  (Ambian,  Amyas,  Amyens),  [dep.  Somme,  Francel, 

381,   shrine,  840.   treaty  of,  302 
Anagni  (Anagnia,  Anagnie),  [prov.  Rome,  Italy],    'Barons 
letter'  (q.v.)  taken  to,  254-5,  259 
letters  dated  at,    197,  286-7,   525 
Anand,  Anant  see  Annan, 
vale  of  see  Annandale 
Ancrum  (Alniscrumbe),  LRoxbs],   church  of,  653 
'Andereshou'  in  Richmond  honour  (Richemimdesira), 

[pHunderthwaite,  Yorksl,  3 
Andrew,  bishop  of  Argyll,   566(d) 

Andrew,  son  of  James,  steward  of  Scotland  (q.v.),  486,  513 
Andrew  (Andrewe),  Mr  Richard  [king's  secretaryl. 

ambassador,   1064,   1076 
Anegos,  Anegous  see  Angus 
Anglesey,  [n  Wales],  island,  607.   =606 

Angus  (Anegos,  Anegous),  [{orwerly  Forfarl,  county,  346, 
758 
sheriff  of,  [or  Forfar],    162.   521(e) 
Holly  of  q.  v. 
Angus,  countess  and  earls  of  see  Umfraville,  Elizabeth, 

Gilbert,  Robert 
Angusland  (unidentified).  ['  nr.  Whittingehame,  E.   Loth], 

5053 
Annan  (Anand,   Anande.   Anant),  [Oumfs],  472(d),  497, 

payment  made  at,  515(c).   writ  dated  at,  496 
Annan  (Anand,  Anant),  David,  808 
Brother  John  de,  arrested,  662-3 
Annandale  (le  val  de  Anande,   vallis  Anandi),  [Oumfs], 
barony,  288,  824,  829,  p.26 
castles  in,  keeper  (.named)  of,    199 
escheats,  forfeitures  and  fruits  of  benefices  in,    25,   510, 

659 
lands  of,  839,  see  also  Bohun,  William,   Bruce,  Robert  de 
[d  1245],  Robert  [d  1295|,  Robert  [d  1304] 


Annandale  (conld) 

keeper  (named)  of,  345 
Ap  Adam,  John,  438 
Apelgarth  see  Applegarth 
Appelby  see  Appleby 
Appelgarth  see  Applegarth 
Appeltreffeld  see  Appletreefield 
Apperley  (Apperleye),  Mr  William  de,  king's  clerk, 

proctor  of,  364 
Appleby  (Appelby),  [Westm. castle],  472(j) 
Appleby,  Geoffrey  de,    13 

Sir  Henry  de,  471(e),  492(xvi),   521(a) 

Robert  de,  clerk,  471(e) 
Applegarth  (Apelgarth,  Appelgarth),  (Dumfs],  243, 

church,  653 
Appletreefield  (Appeltreffeld),  Sir  Stephen  de,   284 
Aquitaine,  France  see  Guienne,   seneschal  of  see  Craon 
Aragon,  king  of,  see  James  II,  king  of  Aragon 
Arbroath  (Aberbrothok),  [Angus],  abbey,   abbot  and 
convent  of,  386 

John,  abbot  of,  549 
Archdeacon  or  Arcedekne  (Lercedeakne),  Sir  John,  705 
Archibald,  bishop  of  Moray,    162 
Ardem(Ardeme),  Mr  John  de,  266,  472(h) 
Ardross  (Ardros),  [nr  Elie,  Fife],  barony,  27 
Ardrossan,  Fergus  de,   523 
Argadia,   Argail,   Argeil  see  Argyll,   Alexander,    Ion,  Ivo, 

John,  Yvo  de  see  McDougall 
Argentine  (Argentan,  Argentein),  Sir  Giles  de,  492(xiii), 

398,  527 
Argyll,  bishop  of  see  Andrew,  bishop  of  Argyll 
Argyll  (Argadia,  Argeil,  Argoil,  Dargail,  Ergad,  Ergaill), 
county,  152,  521(d),  p.80 

Glassary  in  q.v. 
Argyll,  Alexander  de  see  McDougall 

Audoen  (?Owen)  de,  471(g),  472(q) 

Eugene  de,  562(d) 

Ion,  Ivo    and  John  de  see  McDougall 

Katherine,  Lucas,  Padok  and  Rachel  de,  servants,  290 

Thomas  de,   valet,   562(e) 
Armagnacs,  nobles  (named)  of,  962 
Armstrong,  Mr  Gilbert,  Scottish  envoy,  838 
Amulf,  preceptor  of  Hospitallers  in  Scotland,  8 
Aroundel  see  Arundel,  earls  of,  see  Fitz  Alan 
'Arran  (insula  juxla  Are).  [Sutes],  492(xi) 
Arundel  (Aroundel),  [Suss],  safeconduct  dated  at,  290 
Arundel,  earls  of,  see  Fitz  Alan,  Edmund,  Richard,  William 
Arundel,  Thomas,  archbishop  of  Canterbury,  (C)  898,  922; 
esquire  (named)  of,  886 

archbishop  of  York,  chancellor.  866,  872,  870 
Ashby  (Askeby).  Robert  de,   162 
'Asher,  Shire  (Atteschire),  Geoffrey,  247 
Ashkirk  (Askyrk),  [Selks],  prebend,  653 
Aske,  Richard,  rebel,  947 
Askeby  see  Ashby 
Askyrk  see  Ashkirk 
Asnieres-sur-Oise  (Anyers),  [dep.  Seine-et-Oise,  Francel, 

Anglo /French  truce  at,  280,    p.66 
Aspell  (Haspal).  Robert  (Robard)  de,    168 
Assier,  Rigaud  of,  bishop  of  Winchester,  papal  envoy.  667 
Atholl  (Asceles,  Athel,  Lasceles).  countess  and  earls  of, 
see  Strathbogie,  David,  John,  Katherine 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


AthoU  (Alhol.  Dasceles,  Lasceles),  David  de,  see 
Strathbogie 
Donald  (Dovenald)  de,  nuncio,   562(a,c);   ^alias  Donald, 

nuncio,  492(xvii) 
Duncan  de,  heir  of,  8 
Ralph  de,  sheriff  [of  Fife],  26 
Atteschire  see  Asher 
Attestone,  Robert,  mariner,  492(xvi) 

Attiliator  see  Subject  Index  under  Occupations,  engineers 
Auckland  ['or  Bishop  Auckland]  (Aukeland),  [Durh], 

documents  dated  at,   579,  937 
Audele  see  Audley 

Audenarde  [prov.  E  Flanders,   Belgium],    178 
Audley  or  Aldithly  (Audele,  Audleigh,  Daudeley),  Sir  Hugh 
de,   p.  87.  keeper  of  Selkirk  forest,  272,    ?256 
Nicholas  de,  614(b) 
Augmondesham  see  Amersham 
Aukeland'  see  Auckland 
Austria,  Albert  [duke]  of,  see  Albert  I 
Avenel,  Oliver,  valet  (Sc).  472(n) 
Avignon  (Avinion),  [dep.   Vaucluse,  France],  525 
Aycliffe  (Aclyf),  Mr  John  de,  prior  of  Coldingham,  867 
Aykescoghe  or  Dykescoghe,  see  Ayscough 
Aylesbury  (Aylesbir),  Walter  de,  constable  of 

Wallingford.  251 
Ayr  (Air,  Are),  [Ayrs],  417,  465,  472(f,g),  485,  492(vii, 
ix-xi,xiii,xiv,xvi),  512(a),  521(e),    1104 
castle  (Noel  Chastel  sur  Are),  262,  345,  529;  constable 
of,  see  Leyburn,  Robert;  demolished  by  Scots,  465; 
garrison  of,  303,  305,  472(m),  (.detailed)  515(b) 
extent  dated  at,   18 

island  near  (insula  juxia  Are),  [?Arran],  492(xi) 
letter  dated  at,  529 
prests  at,  492(xvi),   512(c) 
Ayr,  county:   king's  lieutenant  (named)  in,  424,  434,  465 
rents  and  farms  in,  352,  374 

sheriff  of,    161,  352.  465,  see  also  Leyburn,  Robert 
sheriffdom  of,  305,  352.  515(b) 
Ayremynne  see  Airmyn 

Ayscough  or  Aiscough  ('Aykescoghe  or  Dykescoghe), 
John  de,    170 
William,  bishop  of  Salisbury,   (C)  1040-1 
Ayton,  [Berwksj,  negotiations  at,  862 


Bacon,  Walter,  clerk,   341 

Baddow,  [Essex],    500 

Badelesmere  see  Badlesmere 

Badenoch  (Badenagh),  [inverns],   lords  of,  see  Comyn, 

John,  Sir  John 
Badlesmere  (Badelesmere),  Sir  Bartholomew  de,  402(2). 

566(d),  617,  commissioner  of  truce,  658;   rebel,  681 
Baicche  see  Beche 

Bailleul-en-Vimeu  (Baillal  en  Picardic),  [dep.  Somme, 

France],  castle,  259 
Baillof,  Bailol  see  Baliol 
Baione  see  Bayonne 
Baker,  Thomas  le,  messenger,   562(b; 
'Baladewlyn'  I 'Llyn- cwm-Dulyn,   Carn|,   letter  dated  at. 


Balcaskie  (Balkasky),  John  de.  (W)  27 

Baldelby  (Bardelby.  Barthelby),  Robert  de.  221;  parson. 

507 
Baldock  (Baldok).  Ralph  alias  Ralph  de.  bishop  of  London. 
472(f);  proctor  of.   581 
Robert  alias  Robert  de.  682,   archdeacon  of  Middlesex, 
envoy.  673.  chancellor.  701.  705 
Baliol  or  Balliol  (Bailioel,   Baillof,  Bailol,  Baliolo, 
Ballioill,  Balliolo,  Baliol),  Alexander  de  [d  1278-9], 
59.  '43,   widow  of,   see  Eleanor 
Alexander  de  [of  Cavers],    130-1,    168,  359,   '43 
banneret,  492(xvi) 

chamberlain  of  Scotland,   57-8,    100,   120,    122-3, 
associate  of,    105,  receipts  from.    111,    115,  warrants 
to.  58,  60,  66-7.  69.  71.  99 
constable  of  Selkirk,  304-5 
keeper  of  Galloway,  512(b,c),   521(e) 
serving  in  Scotland,  257,  291,  340 
son  of,  see  Alexander  below 
Alexander  de,  hostage,   son  of  Alexander  de  [of  Cavers], 

359 
Alianor  de  see  Eleanor 

Devorgild  (Dervorgoill,   Dervorgulla,  Devorgill, 
Devorgulla)  alias  Devorgild  de,    13;   attorneys  of, 
63-4,  (named)  43,    widow  of  John  de  [d  1269],  43,  63-4, 
59 
Edward  alias  Edward  de.  king  of  Scotland.  731.  734. 
738;  cession  made  by.  818;  his  dealings  for  peace.  811; 
at  relief  of  Perth.  781.  requests  by,   735,  768-9;   right 
of,  to  Scottish  crown,   727-8 
prisoner  in  England,   251,  472(t,q),   569;   in  household  of 

Edward  I's  sons,  271,  586;  prest  to,  614(b) 
servants  (named)  of,  472(q),   768-9 
Eleanor  (Alianor)  de,  42,   widow  of  Alexander  de  (d   1278- 

9],   59 
Guy  de,  Scottish  ambassador,   24 
John  de  [d  1269],   13,  43,  59 
son  of.  see  John  [  1249-1315] 
widow  of,  see  Devorgild 
John  [1249-1315]  alias  John  de,  78,  5054 
castle  (named)  of,  259 
competitor  for  Scottish  crown,    109-10,    112.  fealty  and 

homage  done  by,    117,   149,    167,   187,  431 
'heir  of  Scotland',  84 

king  of  Scotland.   120.   137,   168,  appeals  against,   128, 
130-1;  grants  by,   84.  664;  rebellion  of,  412,  release 
by.  473,  requests  to,   129,   132-3,   135-6;  summoned, 
128-9,   130-1;  treaty  with  France  by,   154,  207,  280, 
307,  751;  wardships  held  by,   130,  523 
'late  king',   162,  200,  259,  745,  chaplain  of,  472(g); 
forfeited,  458-9,  727,  784,  787,  791;  resigns  his 
kingdom.  207 
son  of  John  de  |d  1269|,   59 
Sir  Richard  de,  41 
Sir  Robert  dc,   39 
Thomas  de  [  'of  Cavers],  614(a) 
C'anolher),  830 
Balkasky  see  Balcaskie 
Ballard  (Balard),  CoUouche  or  Colluche,  merchant,  and 

John  his  brother,  382 
Ballardi  of  Lucca,  merchant  society,  492(i),  members 

(named)  of,  382 
Ballioill,   Balliol,  Balliolo,   Bailol  see  Baliol 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Balram  (Balramer),  Simon  de,  (W)  27 

Bamburgh  (Bamborgh,  Baumburgh),  [Northumb],  672,  675, 
809 
castle,   12;  constable  of,  359.  683 
letters  dated  at,    142,  819 
Bampton,  John  de,  attorney,  839 
Banff  (Banef,  BanQ  [Sanffs],  castle,   515(b),  constable  of, 

521(e),  (named)  472(n),  492(xvi),    517,  362 
Banff,  county,  sheriff  of,  521(e),  {named) 

472(n),  492(xvi),    517,  362 
Bangor,  bishops  of,  see  Stanbury,   Young,  Richard 
Bannockbum  [stirs],  battle:   casualties  and  prisoners  at, 

614(b-c);   losses  at,  622,  loss  of  privy  seal  at,  600 
Banstead  (Benstede),  [Surr],  229 

Banstead  (Benestede,  Benstede),  John  de.    187,  280, 
controller  of  wardrobe,  251;  documents  by,  324.  330, 
376 
Bar  (Baar,  Barrs),  John  de,    191 
Barber,  Robert  le,  471(g) 
Barclay  or  Towie  Barclay  (Berkeley).  [Abdns].   forest 

['nou- Delgaty],   forester  of.    162 
Barclay  (Berkeley),  Patrick  de,    162 

Ct.   Berkeley 
Bard,  Peter,  of  Sandwich,  [shipmanj,  665 

Robert,  prisoner  (Sc).  617 
Bardelby  .see  Baldelby 

Bardi  of  Florence,  merchant  society,  members  of.  624 
Bardolf  (Bardouf).  Sir  Hugh,  banneret,  268.  340; 
bachelors  (named)  of,  390;  brother  of,  .see  John; 
nephew  (named)  of.  389 
John,  bachelor,  brother  of  Hugh,  390 
Baret  see  Barrie 
Barham,  Henry  de,  22 

Barnard  Castle  [Durhi,  keeper  (named)  of,  724(ii) 
Barnard  Castle  (Castro  Bernardi),  Simon  de.  43 
Barnstaple  (Barnestaple).  [Devon],  letter  dated  at.   558 
Barnwell  (Bernewell,  Bernewyle).  John  de.  of  Weekley. 
valet,  392 
Thomas,  alderman  of  London,  merchant,    1018.    1025. 
1050-1.  ships  (named)  of.    1025 
Barrie  [^or  Barrett],  (Baret).  John,   shipmaster  of  Dundee. 

492(xiv) 
Barroso,  Peter  Gometii  de,  cardinal  priest  of  St  Praxed's. 

nuncio,  773 
Barrs  .see  Bar 

Bartelmeu  see  Bartholomew 
Barteram  see  Bertram 
Barthelby  see  Baldelby 

Bartholomew  (Bartelmeu.   Bertelmeu).   Alexander,  prisoner 
(Sc),  472(e) 
Mr  Roger,  burgess  of  Berwick,    118 
Barton.  John  de.  621 
Robert  de,  chancery  clerk,   266 
William  de,  738 
Barton  upon  Humber  (Barton),  iLincsl.  ship  of.  341 

Roos  of,  q.v. 
Bertram.  Bartrame  see  Bertram 
'Basculus',  [balister],  471(f) 
?Basher  see  'Bayssher' 

Basing  (Basingge),  [Hants],   letter  dated  at,  97 
Baskervill  (Baskrevill),  Richard  de,  (sheriff  of  Heref],  bl'» 
Sir  Walter  de,  570 


Basset,  of  Drayton  Basset,  Ralph  [d  1265],    13 
Ralph  [of  Drayton,  d  1343],  seneschal  of  Gascony,  692, 

694,  699 
Sir  Simon,  [of  Sapcote],  646 
Bassingbourne  (Bassingburne),  Warin  de,  389 
Bassus  Green,  Herts,  see  'Baysho' 
Bataile  see  Battell 

Bateson  or  Beatson  ('Batesonk.   Battson).  Giles,  burgess 
of  Bruges,  679 
John,  Scot,    1056 
Bath  [Som],  cathedral  priory,   p.51 

Bath  and  Wells,  bishops  of,  see  Bowut,  Henry.   Bubwith, 
Nicholas.  Burnell.  Robert;  Droxford.  John.  Stafford, 
John.  Stillington.  Robert 
Battell  (Bataile).  Henry,  shipmaster,  651 
Battle  [Suss],   abbey,    p.51 
Battson  see  Bateson 

Bayonne  (Baion,  Baione,   Bayon),  [dep.  Basses-Pyrenees, 
France],  letters  dated  at,  618,  695,   ship  (named)  of, 
618,  620 
'Baysho'  ['Bassus  Green,  Herts],  payment  made  at,  472(n) 
'Bayssher'  ['Basher],  Robert,  of  Minehead,   1114 
Beaton  or  Bethune  (Betoign),  Sir  David  de,  566(e) 

Cf.  Beetham.  Bethune 
Beatson  see  Bateson 

Beauchamp  (Beauchaump,  Bella  Campo),  Guy  alias  Guy  de, 
earl  of  Warwick,  305,  361,  600,  617;  dead,  609.  letters 
to  (n),  472(w) 
John,  of  Powick,  treasurer,  (C)   1073 
Sir  John  de,  of  Somerset,  483.  623 

mother  of,  483 
Richard  de,  earl  of  Warwick,  (C)  966-7,  973,  977-9,  981, 

986-7,  989.    1028,    1030-1 
Thomas  de,  captain  in  Scotland,   767 
Sir  Walter  de,   sen.  [d  1306],   143,    191.  305,   steward  of 

the  household,  213 
Walter  de  [d   1328],  655 

William,  ambassador,  captain  of  Calais,  860 
William,  earl  of  Warwick,  (W)  155 
Beaufitz  or  Beavis  (Beaufuiz),  Sir  Henry,  sheriff  of 

Lothian,   575(b) 
Beaufort,  Henry,  bishop  of  Winchester,  943,  (C)  966-7, 
971-3,  977-9,  981.  986-9;  cardinal,  (C)  1036,  (S)  1008, 
1019,   1022.  chancellor,  943,  948,  (C)  922.  927 
Joan,  daughter  of  John,  wife  of  James  I  q.v.,  978 
John,  earl  of  Somerset  [l397-1410],  928.  978,  (C)  898, 
(S)  910,   913-14,  924.  931,  935 
daughter  of,   see  Joan 
Thomas,  duke  of  Exeter.  (C  S)  992 
Beaufoy.  William.   846 
Beaufuiz  see  Beaufitz 
Beaulieu  (Bello  Loco  Regis),  [Hants],   abbot  (named)  of. 

649 
Beaulieu,  Simon  de,  cardinal  bishop  of  Palestrina,  207 
Beaumont  (Beaumond,  Bello  Monte),  Sir  Henry  alias 

Henry  de,  566(b)  (2),  614(c).  defending  marches  (1316). 
608.  610,  623.  retinue  of,  420.  471(c),  492(vi,xiii) 
John,  viscount  Beaumont  [  1440-60],   ambassador,    1069 
Katherine,  countess  of  Atholl,  832 
Louis  de.  bishop  of  Durham.  647.  (')664.  ministers  of, 

647 
Sir  Thomas  de,  prisoner,  817 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


585 


Beavis  see  Beaufitz 

Beccles,  William  de,    156 

Beche  or  Beech  (Baicche),  John  del,  Scot,  851 

William  de  la,  614(c) 
Beck  or  Bek,  Anthony  alias  Anthony  de,  bishop  of  Durham, 
170,  216,  242;  envoy  to  Scotland,  82;  his  lands  in  N 
England,  84,  458,  556,  664;  officers  of,    170;  troops  of, 
in  Scottish  war,  216,  402,  480 

John  alias  John  de,   valet,  630-1 
Bedale  (Bedhale),  Maud  de,  widow  of  Brian  Fitz  Alan  q.v., 

476,  481 
Bedewende,  Bedewind,  Bedewynde  see  Bedwyn 
Bedford  (Bedeford),  [?Beds],  271 
Bedford,  county,  438 

sheriff  of,   and  Bucks,   5054,  (named),  472(m) 
Bedford,  duke  of,  see  John  'of  Lancaster' 
Bedford  (Bedeford),  Robert  de,  engineer,  472(b,h) 
Bedhale  see  Bedale 

Bedwyn  (Bedewende,  Bedewind,  Bedewynde,  Bedwynd), 
Walter  de,  263,  435,  492(ii) 

cofferer  of  wardrobe,  371;  debentures  (bills)  by,  345, 
indenture  by,  376;  payments  by,  466,  492(xvi) 

instituted  to  church  (Sc),  212 
Beech  see  Beche 

Beetham  (Bethum),  Thomas  de,  310;  cf.  Beaton,   Bethune 
Beletoft  see  Beltoft 
Belgrave,  Roger  de,  753 
Belhus  (Belhous),  Sir  John  de,   531 
Bell  (Belle),  John,  prisoner  (Sc),   936 

Robert,   and  Thomas  his  brother,  496,   529 
Bellard,  Peter,  Flemish  mariner,   584 
Bellenden  (Belleneden),  John  de,  605 
Bellister[Northumb],  manor,  476 
Bello  Campo  de  see  Beauchamp 
Bello  Monte  de  see  Beaumont 
Beltoft  (Beletoft),  Hugh,  621 
Bek  see  Beck 
Benedict  XI,  pope,  406 
Benedict  XII,  pope,  745-6,  773 
Benestede  see  Banstead 
Benet,  H[enry],   (C)   1042 
Benstede  see  Banstead 

Bentley  (Bentele),  John  alias  John  de,  472(z),   566(d) 
Benton,  Ranulph  de,  clerk,  336;   victualler  at  Berwick, 

566(d,e).  575(d) 
Bentworth,  Richard  de,  bishop  of  London,  chancellor,   778 
'Bere'  (unidentified),   abbot  of,  955 
Bere  (Ber)  Richard  de,  valet,  391 
Berenger,  Ingram,  222 
'Bergeveny'  [non'  Abergavenny,  Monml   548,   lord  of  see 

Hastings,  John 
Bergues  (Berghes),  (dep.  Nord,   France],  letter  dated  at, 

633 
Berkeley,   forest  see  Barclay 

Berkeley  (Berkelyn),  Drude,  widow  of  Sir  Estmon  (Esmon), 
and  Sir  Estmon  his  son,  730 

Sir  Maurice  de  [d  1326],   253 

Thomas  de,  lord  Berkeley  ]d  1417),   (C)  922 

C(.   Barclay 
Berkshire,  county,  sheriff  of,   and  Oxon,    151.  472(1) 


Bermingeham  see  Birmingham 

Bernard  (Bumard),  Roger,  wife  and  heir  of,   114 

Bemewell,  Bemewyle  see  Barnwell 

Bemingham    see  Birmingham 

Berry  {formerly  prov.,  France],  duke  of  see  John,  duke  of 

Berry 
Bertelmeu  see  Bartholomew 

Bertram  (Barteram,  Bartram,  Bartrame),  Dame  Agnes,  597 
Sir  John,  constable  of  Roxburgh,  9S3(i);  sheriff  of 

Northumberland,    1016 
Roger,  4 

William,  esquire,    1059 
Berwick,  county,  472(a),  sheriffs  of,  162,  (named)  305. 
319,   sub-escheator  (named)  of,   510,  places  (named)  in, 
657 
Berwick,  march  of,  see  Marches,  east 
Berwick,  South  see  Tweedmouth 

Berwick  (Berwik,   Berwyc),  Adam  de,   ship's  constable, 
651 
Alan  de,  492(xvii) 
Berwick-upon-Tweed  (Barwyk,   Berewic  sur  Twed, 
Berewike,  Berewyce,  Berewyk,  Berwike,  Berwyce 
super  Twed,   Berwyk),  [Northumb],    109,    124,   135-6, 
163,   175-6,   180-1,   187,  213,  266,  272-3,  278,  343, 
358,  382,  419.  472(g),  475.  480,  492(v,xi,xii,xvi,xvii), 
521(e),  531.  535,  537-9,  541,  543.  549,  554,  562(a,b), 
566(e),  583.  586-7,  591-2,  596,  614(b,c),  625,  654, 
657.  662,  683.  706,  730,  753,  756,  767,  810,  837,  841, 
844,  890,  896-7,  908-9,  916,  925,  930,  932,  939.  946, 
954,   1017,   1047,   1062,   1085-8,   1112 
aldermen  and  bailiffs  of,  492(xvi),  841 
barge  le  Messager  of,  492(xi,xiv) 
bridge  of.  897 
burgesses  of.  591,  625,  657,  810,   1088,  (named),   118, 

504,  575(a),  592 
castle.    135-6,    191,  213,  419,  492(xv,xvi),  509,   562(a), 
946,  attacked  or  captured,  759,  947.   1085-7.   1107; 
chapel  in,   1107;  constables  of,  356,  (named),  272. 
492(xii).  878.  932.   1026;  garrisons  of.  272,  319.  377. 
471(e),  562(c,d),  575(a,b),   1030,   1041,  (details),  305, 
345,  383,  398,  492(xii),  892;  houses  in,  279; 
lieutenant  (named),  officers  and  porter  of,    1107. 
prisoners  in.  359,  492(xii);  repairs  at,  279,  492(xii), 
767,  889,  908-9,  916,   1001,   1009.   1047 
captains  of.    1006,    1023.    1115 
chamberlains  and  chancellors  of,   see  Scotland, 

chamberlains  and  chancellors  (English)  of 
church  in,   1107 
citizens  of.  625 

clerks  of  works  (named)  at,    1006,    1041,    1047,    1089 
community  of,  504,  625,  841 
controller  (named)  at.  908 
controllers  of  customs  and  custumers  at,  837.   1062. 

(named),  844.    1055.   1066.    1089 
documents  dated  at.   110-11,   116,   149,   156,   159-62, 
180,  283-4,  301,  336,  351,  414-16,  464,  472(a,i). 
479,  493,  498,  512(b),  525,  546,  630-1,  730,  742-3, 
796,  810.  841,  846,   1112 
exchequer  at,  767 

hospital  (Domus  Dei)  in,  [or  in  Tweedmouth],   55,  86,  89 
keepers  of,  846,  865.  878,  893,  (named),  319.  585, 


INDEX  OF   PERSONS  AND  PLACES 


Berwick-upon-Tweed  (contd) 
keepers  of  (contd) 

614(b,c),  841,  P08,  927.  932.  988-9,    1024.    1115 
keepers  {named)  of  stores  and  victuals  at,  575(d),  736-7; 

see  also  Bromsgrove,  Richard 
lieutenant  (named)  at,  420 
mayors  of,  492(xvi),  504,  592,  810,  841,  (named),  358, 

625,  1030,  1088 
merchants  (named)  of,   575(a) 
officials  (named)  at,  415 
parts  (named)  of,  596 
payments  and  prests  at,  243.  266.  272,  396,  472(h), 

552,  575(a) 
purchases  at,  492(iv),  521(b),  575(a,b) 
receivers  lof  victuals)  (named)  at,  566(a,d) 
ship  of,  492(xi) 

supply  centre  at,  206,  213-4,   261,  266.  268,  278,  402, 
419.  472(f,h,j,l),  475,  477,  492(ii,iv,xiv-xvi),   512(b) 
527,  946 
tenements  in,  892,  897 
Fisher  of  q.v. 
See  also  Tweedmouth 
Bethum  see  Beetham 
Bethune  (^Betoign,  Betoyne), 
Richard  de,  mayor  of  London,  707 

Robert  [ill]  de,  count  of  Flanders  [  1305-1322],  528; 
his  relations  with  Edward  II  q.v..  411,  584,  633-7, 
660,  679 
CI.  Beaton,  Beetham 
Bevercotes,  William  de,  chancellor  of  Scotland,  278,  382, 
449,  523-4,  625,   '583;   letters  by,   549;  letters  to.  451, 
(n)472(u),   521(e) 
Beverley  (Bevertacum,  Beverle),  [Yorks],  266,  472(o) 
merchants  of,  584 

minster,  Bernard,  chaplain  of,   521(b) 
St  John  of  q.v. 
Bicknor  (Bykenore).  Sir  Thomas  de.  484;  valets  of,   503 
Biel  (Bele),  [e.  Loth],  Dunbar,  Patrick  of,  q.v. 
Biggar  (Bigre),  [Lanarks],  552 
Biggar,  Sir  Nicholas  de,   78 

Walter  de,  chamberlain  of  Scotland,  846 
Bigot  (Bigod,  Bygod),  Hugh,  justice,  22 
Roger  alias  Roger  le,  earl  of  Norfolk,   156,  (W)   155 
marshal  of  England,    186,  426,  lieutenant  (named)  of, 
230 
Bigre  see  Biggar 
Billiemire,  Berwks  see  Billymire 
Billingford  (BiUyngford),  James,  882 
Billymire  or  Billiemire  (Billymyre),  [par  Bunkle  and 

Preston,  Berwks],  truce  made  at,  859 
Billyngford  see  Billingford 
Birgham  or  Brigham  (Briggeham).  [Berwks],  treaty  of, 

74,  83 
Birmingham  (Bermingeham,  Bemingham),  Sir  Henry  de,  677 
Richard  de,  506 

Thomas  de,   ship's  constable,  bS  1 
Birston  see  Briston 

Bishop  (Bisshop),  Roger,  merchant  of  Berwick,   575(a) 
Bishop  Auckland,  Durh,   see  Auckland 
Bishopthorpe  (Thorp  juxia  Ebor),  [Vorks],  690;  letters 

dated  at,  689,  712 
Bisset  (Biset,  Byset,  Bysset),  Andrew,  valet  of  William, 
472(r) 


Jisset  (c 


Ud) 


John,  the  younger,    p.26 

John,  valet,  472(p,r) 

Sir  Robert,  57 

William,  305;  constable  of  Stirling,  472(r,u),  492(xii,xiv, 

xvi);  valet  of  see  Andrew 
William,  valet,  472(b) 
Bisshop  see  Bishop 
Bix  (Byx),  John,   sub-escheator,   510 

Blackden  (Blakeden),  Thomas,  collector  of  subsidy,  864 
Blackness  (la  Blakenes,  la  Blakenesse,  Blakness) 
[W  Loth]:  supply-centre,  440,  464,  472(j,l,m),  475, 
492(xiv,xv);  receipt  dated  at,  453 
Blackrood  of  Scotland,  the  (la  Blakrode),   525,  800,   '799; 

described,  494 
Bladon  (Bladen),  ['Oxon],  letter  dated  at,   723 
Blair  (Blar),  John  de,  prisoner  (Sc),  472(e),  492(xii) 
Blakeney  (Blakenay,  Blakenopor,  Sinterle,   Snyterlee), 
[Norf],  633-4;  bailiffs  of,  701;  letters  dated  at,  537, 
701;  ship  (named)  of,   538 
Blakenhall  (Blakenhale),  Simon  de,  constable  of 

Roxburgh,  512(a) 
Blanche,  daughter  of  Henry  IV  q.v.,  911 
Blar  see  Blair 

Blaungmuster  see  Whitminster 
Blaye  (Bleyues),  [dep.   Gironde,  France],  constable 

(named)  of,  236 
Blebury,  Bliburgh  see  Blyborough 
Blida  see  Blyth 

Blois,  [dep.  Loir-et-Cher,  France],  letters  dated  at,    144-5 
Blois,   count  of,  see  Chatillon,  Hugh  de 
Blount,  Walter,  lord  Mountjoy  [l465-74],  (C)   1095 
Bloyou,  Sir  Ralph,   705 

Blyborough  or  Blebury  (Bliburgh),  William  de,  clerk,  430 
Blyth  (Blida)  Adam  de,  clerk  of  the  marshalsea,  402,  472(1) 
Bodrigan,  Henry  de,  222 
Bohun  (Bohoun,  Boun),  Edward  de,  829 
Elizabeth,   wife  of  Humphrey  [l299-1322],   500 
Humphrey  de,  earl  of  Hereford  and  Essex  [  1275-98], 

constable  of  England,   159,   186 
Humphrey  de,  earl  of  Hereford  and  Essex  [  1299- 1322], 
232.  375,  669 
certificates  by,  422,  603,  621 
constable  of  England,   603;  lieutenant  (named)  of,  222, 

240 
grants  to,  500,  659 

letters  to,  600;  (n)472(u, w,y),   512(d) 
prests  to,   512(c),   527,  566(a),  614(b);  while  prisoner 

in  Scotland,  614(c) 
serves  in  Scotland  (1306),  444,  454,  472(c,u,w,y),  475, 

512(c,d) 
cousin  (named)  of,  422 
wife  of  see  Elizabeth 
Humphrey  de,  earl  of  Hereford  and  Essex  [l336-6l],   763 

763 
Humphrey  de,  earl  of  Hereford,  Essex  and  Northampton 

[1361-73],   attornies  (named)  of,  839 
John  de,  earl  of  Hereford  and  Essex  [  1322-36],    713-14 
William  de,  earl  of  Northampton,  808;  constable  of 
England,  824;   lieutenant  in  marches,  (1356),  819,  820 
Boidene  see  Boyden 
Bois  see  Boyd  (Sc).   Wood 
Bokeland  see  Buckland 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Dlbec  or  Bolebec,  Hugh 
4.   12 


iff  of  Northumber 


BoUe,  Robert,  and  his  brother,    1105 
Bollisdone  see  Bowsden 
Boltby  (Bolteby),  Sir  Nicholas  de,  31 
Bolton  (Boulton),  iNorthumb],   719 

letter  dated  at,   175 
Bolton  (Boltone)  {unidentified),  641 

Mercer  of,   q.v. 
Bolton  (Boultein,  Boulton),  Mr  John  de,  chancellor  and 

chamberlain  of  Berwick,  841 
Sir  Thomas  de,  585 
Bonere  see  Bonner 

Bonichi,  Mr  John,  of  Siena,  collector  of  tenth,  335,  338 
Boniface  VIII,  pope,   163,   183,  200 
his  dealings  with  England,  France  and  Scotland,  207, 

335,  338-9,  734,  741,  764-5,  777,  783,  788-9;  letters 

relating  to,   193,   197,  250,  254-5,  269,  274,  286-7, 

525(i),  727,  745 
Boniface  IX,  Roman  pope,   867 
Bonks,  John,  constable  of  foot,   521(c) 
Bonner  (Bonere),  John,  chamberlain  of  Berwick,    1009 
Booth  (Bothe,   ?Boot),  Gerard,  confessor  to  queen  of 
Scots,    1072 
Laurence,  bishop  of  Durham,  (C)  1095,  (S)  1088 
Walter  de  la,  merchant  of  Aberdeen,  35.  37 
William,   archbishop  of  York,  (S)   1088 
Bordeaux,  France:   archbishop  of  see  Uguccione,   Francis 

St  Severin  in,  q.v. 
Bordeaux  (Bordeux,   Bourdeux,  Burd,   Burdeaux,   Burdeax, 

Burdegal),  [dep.   Gironde,   France],  446.  618,  620; 

constable  of,  686,  725;   letters  dated  at,  432,  694,  696, 

699 
Borders,  the  see  Marches 

Bordesley  (Bordesleye),  [Worcs],  warrant  dated  at,   717 
Bordon  see  Burdon 
Boreward,  Walter  de,  485 
Borghdon  see  Burdon 
Borgherssche  see  Burwash 

Boroughbridge  (Burghbrigg),  [Vorks],  battle,  658 
Borthwick  [formerly  Locherworth]  (Lochorvire,  Lochorwart), 

[Midloth],  Hay  of,   q.v. 
Borthwick  (Borthwik),  Sir  William  de,  Scottish  envoy,   942 
Borudone,  Borudoun  see  Burdon 
Bo.-ico   de  see  Boyd;  Wood 
Boston  (Bostone,  Saint  Botulf,  Sanclus  Botulphus,  Seint 

Botolf,  Seint  Botouf,  Seint  Botulph),  [Lines],   506; 

citizens  of,   539;   fair  of,   56,  539,  sailors  of,  891; 

shipmasters  and  owners  (named)  of,   891,  936,   ships 

{named)  of,   539,  891,  936 
Boston  (St  Botolphs),  Roger  de,  596 
Boterwick  see  Butterwick 
Botetourt  (Botatorta,  Bottetourte,  Boutetourt,  Bouteturte, 

Butetourt,  Buttetorte),  Sir  John  alias  John  de,  296, 

305,  331,    p.87;  admiral  (1315),  604-5,  618,  620; 

attorney  {named)  of,  347;  forays  in  Galloway  by,  484-5, 

512(c);  justice  in  Scotland,  325,  329,  337,  347,  408, 

472(y),  538;  keeper  of  Dumfries  and  Lochmaben  (1303-4) 

325,  329,  337,  347,  replaced  as  keeper,  376,  378,  408; 

letters  from  and  to  (n),  472(u,y);  payments  and  prests 

to,   347,  408.  465,  472(z) 


Bothe  see  Booth 
Bothel  see  Buittle 

Bothwell  (Bothevill,  Bothvill),  [Lanarks],  266,  268,  472(h) 
492(v,xvii) 

castle,  472(h),  492(xvii),  759;  constable  {named)  of,  767, 
garrison  of,  562(a),  {detailed)  305 

church  of,  (')212;  rector  {named)  of,  343 

Moray  of,   q.  v. 
Botindon,  Botingdon,  Adam  de,   114;  associate  of 

chancellor  of  Scotland,  99 
Boton  see  Botton 

Botreaux,  William  de,  lord  Botreaux  [  1395-14621,  956 
Bottetourte  see  Botetourt 

Botton  (Boton),  Thomas,  fisherman  of  Hastings,    1063 
Boucher  see  Butcher 
Bouet  see  Bowet 
Boulis,  Mr  John,  notary,    191 
Boulogne-sur-Mer  (Bonon),   [dep.  Pas-de-Calais,  France], 

letter  dated  at,  34 
Boultein,  Boulton  see  Bolton 
Boun  see  Bohun 

Bouprie  (Beaupre),  [Fife],  writs  dated  at,  36.5-6 
Bourbon,  Charles  de,  [duke  of  Bourbon,   1433-,56],  962 
Bourchier  or  Burgchier  (Bourgchier,  Bourghchier),  Henry, 
earl  of  Essex,  (C)  1095 

Robert,  chancellor,   '794 

Thomas,   archbishop  of  Canterbury,  (C)  1095 

Sir  William,  lord  Fitzwarin,   1083 
Bourghdon  see  Burdon 
Boutetourt,  Bouteturte  see  Botetourt 
Bovill  (Boyville),  Sir  William  de,  48 
Bowet  (Bouet),  Henry,  bishop  of  Bath,  (C)  906,  922,  935 

Richard,  691 
Bowsden  (Bollisdone),  [Northumb],   55,  86 
Bowsden,  Alexander  de,  55 

Richard,   son  of  Ralph  de,  86 
Boyd  (Bosco,   Boyde,  Boys,   Boyt),  Humphrey  de,    14, 
father  of  see  Thomas 

Robert,  655 

Thomas,  father  of  Humphrey,    14 

Thomas  de,  prisoner,  471(g),  472(e) 

Thomas,   servant,   991 

See  a/so  Hoot;  Wood 
Boyden  (Boidene),  Henry  de,  515(c) 
Boys,  Boyt  see  Boyd;  Wood 
Boyville  see  Bovill 
Brabant  {Brabancia,  Braibancia),  [Belgium],  duchy,   584 

duke  of  see  Henry  I,  duke  of  Brabant 

C.f.  Flanders;  Hainaut;  Holland 
Brabant,  Geoffrey  (Godefrey)  de,  207 
Brabazon  (Brabanzon),  Roger  alias  Sir  Roger  de,  justice 

of  the  bench,  241,  288,  613 
Braboume  (Brabum).  [Kent],  park,  97 
Brade  see  Braid 
Bradele  see  Bradley 
Brading  (Brerdyng,  Brerdyngges),  [isle  of  Wight],  letter  by 

men  {named)  of,  533 
Bradley  (Bradele  in  Tyndale),  [CumbJ,  payment  made  at. 
472(0) 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Bradshaw  (Bradshawe),  Roger,  935 
Bradstone  or  Bradeston,  Sir  Thomas  de,  646 
Braid  (Brade),  Richard,  of  Dunbar,  merchant,  864 
Bramber  (Brembre),  [Suss],   438;  writ  dated  at,  291 
Bramber  (Brembre),  Peter  de,  clerk,  472(b) 
Brandiston  (Brandeston)  Hugh  de,    ISl 
Branton,  Sir  William  de,   52 
Braose  see  Brewes 
Bray  (Braye),  Adam  de,   562(c) 
Mr  Alexander  de,  prisoner  (Sc),  472(e) 
John,   fisherman,    1003 
Sir  Reginald,    1109 
Braytoft,  Thomas  de,  English  envoy,  85 
Breaute,  Fawke  de,  outlaw,   7 
Breaux  see  Brewes 

Brechin,  bishop  of  see  Schoriswood,  George 
Brechin  (Breghin),  Sir  David  de,   510,  575(d),  614(b), 
constable  of  Aberdeen,  492(xvi),  Margaret,  wife  of, 
614(b),  prests  to,  492(xvi),   512(c),   575(a) 
Brembre  see  Bramber 
Bremesgrave  see  Bromsgrove 

Brenchley  (Brenchesle,  Brenchesley),  Thomas  de,  valet. 
805 
William  de,  681 
Breouse  see  Brewes 
Bret,  Richard,  messenger,   562(a) 
Walter  le,   164 
See  also  Albret 
Bretagne,  Bretaigne,  Bretayn  see  Brittany 
Brewes,  Brewose  or  Breouse  (Braose,   Breaux),  Giles  de, 
151 
Matthew  de,  cursor,   583 
Sir  Thomas  de,   779 

William  de,  [of  Bramber  and  Gowerl,  438 
CI.   Bruce 
Brickhill  (Brikhull),  William  de,  chamberlain,  431 
Brideshill  (Brideshale),   Gilbert  de,    191 
Bridges  {Ponte),  William  de,  of  Grimsby,    191 
Bridgwater  (Bruggewauter),  LSoml.   letter  from  burgesses 

of,  680 
Bridgwater  (Bruggewater),  John  de,    chancery  clerk,  653 
Bridlington  [Yorks],  priory  of  St  Mary.    p.51 
Brigham,  Berwks  see  Birgham 
Brickhull  see  Brickhill 

Brimesgrave,  Brimmesgrave,   Brimsgrave  see  Bromsgrove 

Bristol  (Bristoll,   Bristuil),  [gIos],   808.  castle,  keeper 

(named)  of,   229;  community  and  mayor  of.  472(1), 

merchant  (named)  and  ship  of,  62 

Briston  (Birston),  William  de,   archdeacon  of  Gloucester, 

525 
Brittany  (Bretagne.   Bretaigne,   Bretayn,    Britannia, 

Brittania),   [prov.,   France],   528.    1080.  merchants  and 
ships  of,  951 
Brittany,  John  de,    191.  454.  472(u,w),   earl  of  Richmond, 
envoy  to  Scotland,  669,  671-3,  683.  keeper  of  Scotland, 
499.  512(a),  515(c),  letters  by,   521(e),   letters  to,   545, 
554-5,  600;  (n)472(u,w),    pp.81-3;  payments  and  prests 
to,   191,  492(xvi),  515(c),  527,  566(a) 
Brockeffeld  see  Brookfield 
Brogham  see  Brougham 
Brok,  Broke  see  Brook 
Brokesby  see  Brooksby 


Brome  (Brom),  William  de,   548 
Bromley  (Bromle),  Gilbert  de,  victualler,   577 
Brompton,  Peter  de,  esquire,  constable  of  Aboyn,  492(xii) 
Bromsgrove  (Bremesgrave,  Brimesgrave,   Brimmesgrave, 
Brimsgrave),  John  de,  467,  472(1),  475,  clerk  of 
Richard,  453,  478-9 
Richard  de,  clerk,   214,  272,  492(ii,xiii),   victualler  in 
Scotland  [at  Berwick],  472(1, m),  clerk  of,  492(xiv), 
see  also  John;  deliveries  made  by,  268,  333,  402,  453, 
467,  472(1),  475,  478,  493,  498,  letters  to,  509,  (n)472 
(w,y),  receipts  by,  214,  351 
Brook  (Brok  near  Wy)  [?Kent],  letter  dated  at,  729 
Brook  or  Broke,  William  of  the  'Dommio',    1099 
Brookfield  (Brockeffeld),  Germande,   and  Thomas  de,  317 
Brooksby  (Brokesby),  William,  esquire,  882 
Broomshawbury,  [Essex],   500 
Brougham  (Brogham  in  Westmorlaund,   Brouhs 


[Westm], 


176,  775 


Broun  see  Brown 


Brown  (Broun,  Brun),   Alexander,   servant  (Sc),  991 

Ellis  (Elias)  le,  prisoner  (Sc),  472(e) 

Sir  Maurice  le,  402 

Richard  le,   521(e) 

Richard  (?another)  802 

Robert,  cursor,  492(xvii) 

Thomas,  bishop  of  Norwich,  (C)   1028,    1030 

Thomas,  poulterer  of  Edward  1  q.v.,  335,  472(1),   '703 

Thomas,   servant  (Sc),  991 
Brownhill  (Brounhyll),  Adam  de  [merchant,  Sc],    1036 
Browning  (Brunyng),   Adam,  472(r) 

Bruce  (Brus,   Bruys),  Sir  Alexander,  [brother  of  Robert  l], 
captured,  492(xvi) 

David  de  see  David  11 

Edward,  alias  Edward  de,  invades  Ireland,  628,  682,  726; 
brother  of  Robert  I,  628 

Elizabeth,  alias  Elizabeth  de,   countess  of  Carrick, 
[wife  of  Robert  l],  472(z),   566(d),  614(a) 

Mary  (Maria  de),  [sister  of  Robert  l],  imprisoned, 

492(xii,xiv) 
Neil  (Nigel),  [brother  of  Robert  l],  475,  492(xii) 
Robert,  [d  114l],  the  elder,   and  Robert,  [^d  1189],    'the 

younger',    p.l 
Robert  de,  [d  1245],  lord  of  Annandale  [^or  Robert,  d, 

1295],    14 
Robert,  [d  1295]  alias  Robert  de  sen,   competitor  for 

Scottish  crown,    102,    109-10,    112.   '14.  lord  of 

Annandale,   25,  78;   quitclaim  by,    116 
Robert,  [d  1304]  alias  Robert  de,  earl  of  Carrick,  48,    116. 

lord  of  Annandale,    148 
Robert,  [d  1329],  earl  of  Carrick,   see  Robert  I;  brothers 

of  see  Alexander,   Edward,  Neil,  Thomas,   sister  of  see 

Mary;   wife  of  see  Elizabeth 
Sir  Thomas  [brother  of  Robert  l],  492(xvi) 
Sir  William,  (W)  14 
Bruges  (Brug),  [prov.  West  Flanders,  Belgium],  827; 

burgesses  (.named)  of,  633-6,  679;   burgomasters, 

community,  consuls  and  echevins  of,  634-5,  650,  679, 

685,  872;  letters  dated  at,  635,  637,  650,  660,  679, 

merchants  of,  634,  650.  proctor  (named)  of,  634,   ships 

of,  679 
Mitteneye  of  q.  v. 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


589 


Bruggewater  see  Bridgwater 

Brun,  Brunhyll,   Brunyng  see  Brown,   Brownhill,   Browning 

Brus  see  Bruce;  David  de  see  David  II 

Brustewick  see  Burstwick 

Bruys  see  Bruce,   David  de,   see  David  II 

Bry,  John  de,   attorney,  347 

Bubwith,  Nicholas,  bishop  of  Bath,  envoy  to  Scotland, 

941;   keeper  of  privy  seal,  933-4,  (C)  935 
Buchan  (Boghan,   Bouchan,  Boughan),  [dist.,   Abdns],  562(b) 
Buchan,  earldom,   countess  of  see  Fife,  Isabel  of 

earls  of  see  Comyn,   Alexander,  John 
Buck  (Buk),  Thomas,   sailor  of  Dartmouth,    1012 
Buckenham  (Bukeham),  [Norf],  prior  of,   542 
Buckingham  (counte  of  Buk),  county:   officers  of,    1094 

sheriff  of,   and  Beds,   5054,  (named),  472(m) 
Buckland  (Bokeland,   Bukeland),  Richard,  treasurer  of 

Calais,   990,  998,   1006 
Buittle  (Botel,  Bothel,  Bothulle),  [Kirkcuds],  256, 

castle,    1003,   constable  of,   562(a),   receipt  dated  at,   301 
Buk  see  Buck 

Bukeham  see  Buckenham,   Bukeland  see  Buckland 
Bulade,  Sir  Ralph  (Rauf)  de,  646 
Bungay  (Bunggeye),  Hugh  de,   544 
Burd,   Burdegal  see  Bordeaux 
Burdet,  Sir  William,    148 
Burdon  (Bordon,  Borghdon,   Borudone,  Borudoun, 

Bourghdon,   Burdoun,   Burghdon),  Gregory  de,  655 
Sir  John,   sheriff  of  Berwick,   305,  319 
Sir  Walter  de,  499,   constable  of  Selkirk,  492(xii), 

sheriff  of  Peebles,   256-7,  305 
Burford  (Bureford),  William  de,  king's  clerk,   565 
Burgchier  see  Bourchier 

Burges,   Fortenarius  de,   scrivener  of  Agen,   725 
Burgh  (Burgo),  Hubert  de,  chief  justiciar,  3,  4,    10 
Sir  Richard  de,  earl  of  Ulster,    138.   164,  472(u);  envoy 

to  Scotland,  346,  349,  566(a),  letters  taken  to,  471(f) 
Thomas  de,  chancellor  and  chamberlain  of  Berwick,  767 
Burgh  by  Sands  (Burgum  super  Sabulon),  [Cumb],  494 
Burghbrigg  see  Boroughbridge 
Burghclere,  Hants  see  'Claureburc' 
Burghdon  see  Burdon 

Burghersh,  Burgherssch,  Burghersshe  see  Burwash 
Burgundy  [dist.,   France],  dukes  of  see  Maximilian 

'of  Austria',  Philip  'The  Bold' 
Bumard  see  Bernard 
Burnell  (Bumel),  Robert,  47-8;  bishop  of  Bath  and  Wells, 

chancellor,  97,    113-14 
Bumham  Deepdale  or  Bumham  Norton  (Burnham),  [Norf], 

letter  from  community  of,   536 
Burrough  on  the  Hill  (Bourck),  iLeics],  parson  (named)  of, 

507 
Burstwick  cum  Skeckling  (Brustewick),  [Vorks],  472(z) 
Burton,  Sir  Thomas,  987 

Burton  on  Slather  (Burton  Stathel),  [Lines],  ship  of,  492(xi) 
Burwash  (Borgherssche,  Burghersh,   Burgherssch, 

Burghersshe),  Henry  de,  bishop  of  Lincoln,   760, 

chancellor,    716-17,  723;  treasurer,  706 
Robert  de,  328,  488;  proctor  of  Edward  I  q.v.,   200 
Bury  (Buri),  Adam  de,  citizen  of  London,  825 
Richard  alias  Richard  of,  bishop  of  Durham,  767; 

chancellor,   '733;  treasurer,  731-2 
Bury  St  Edmunds  (SancUim  Edmundum),  [Suffl,   letter  dated 


Butcher  (Boucher),  John  le,  of  Brading,   533 

Butetourt  see  Botetourt 

Butler,  Sir  Ralph,  (C)  1044;  lord  Sudley,  treasurer,  (C) 

1053-4 
Butterwick  (Boterwick),  [Vorks],   writ  dated  at,  279 
Buttetorte  see  Botetourt 
By  (Bye),  Richard,  [merchant],    1040 
Byblos  (Byblis),  [now  Jebeil,  Lebanon],  Hugh,  bishop  of, 

406 
Bygod  see  Bigot 
Bykencre  see  Bicknor 
Byron  (Byroun),  John  de,  216 
Byset,  Bysset  see  Bisset 


Cadamo,  de  see  Caen 

Cadeby  (Cadby),  [various  cound'es],  Haugh  of,  q.v. 

Cadomo,   de  see  Caen 

Cadzow  (Cadisou,  Cadyhou),  [now  Hamilton,  Lanarks], 
prebend  of,  653;  woman  of,  266 

Caen  (Cadomo,  Came),  [dep.   Calvados,   France], 
merchant  of,   575(a) 

Caen  (Cadamo)  Mr  John,  aliaa  John  de,  notary,    149,    186, 
196,  p.  62 
his  'Great  Roll'  of  Scotland,    125 

Caerlaverock  (Carlaverok,  Karlaverok),   [Oumfs]:  castle, 
204,  472(j),  767,  certificate  dated  at,  230,  constable 
of,  439,  562(a);  (named)  566(b);  garrison  of,  425,  439, 
472(m),  (detailed)  477;  prests  made  at,  243, 
proclamation  made  at,  231-2 

Cahors  (Caurs),  [dep.  Lot,  France],  merchants  of,   50 

Caillau,  Caillaux  or  Calhau  (Kaillou),  Bertram,   555 
Raymond,  485 

Calabre,  William  de,  chamberlain  of  queen  of  Scotland, 
840 

Calais  (Calays,  Caleys,  Calles,  Callez,  Galez,  Gallez), 
[dep.  Pas-de-Calais,   France],   861,  873,  931,    1097, 
1101;  captain  (named)  of,  860;  citizens  (named)  of, 
936;   constables  of,  912;   gates  of,    1098;   garrison  of, 
843,   1059;  letters  dated  at,  827,   1015,   1098,   1103, 
lieutenant  of,    1059;  mayor  of,   912,  (named)  936, 
merchants  of  staple  at,  912,  (named)  1097-8,    1101, 
1103;   ship  (named)  of,    1083;  treasurer  of,  908,  (named) 
843,  990,  998 

Calder  (Caiedere  Comilis),  [Midloth],    134 

Caldew  (Caldowe),  [Cumb],  river,  959 

Calhau  see  Caillau 

Callander  (Kalentir),   Alan  or  Alwin  (Alwyn)  de,  353 

Calthorpe  (Calthorp),  Norf,  lordship,  934 

Calthorpe,  Sir  William,   934 

Cambel  see  Campbell 

Cambhus  see  Cambus 

Cambie  (Camby),  Thomas,  servant,  991 

Cambo  (Cambou,  Cambow),  Sir  John  de,  348.  413.   cf. 
Cameron 
Walter  de,   130-1 
William  de,  esquire,  492(xiii) 
(^another),  valet,  472(o) 

Cambridge  (Cantebr,  Cantebrig),  [Cambs],  41 
university,  472(q);  chancellor  of,  5055 

Cambridge,  county,  438,  p. 
sheriff  of,   and  Hunts,   218.  389,  472(1, q) 

Cambridge,  earl  of  see  Langlcy,   Edmund  de 


INDEX  OF   PERSONS  AND  PLACES 


Cambridge  (Cantebrig),  Benedict  de,  engineer,  266 
Cambron  see  Cameron 

Cambus  (Cambhus),  [Clackm],   298;  Chancellor  of,   q.v. 
Cambuskenneth  (Cambuskyneth),  Istirs],  letter  dated  at, 

525 
Cambusnethan  [Lanarks],   552 
Camby  see  Cambie 
Camerarius  see  Chamberlain 
Cameron  (Cambron),  Sir  John  de,   tenant  (nawed)  of,    162; 

cl.  Cambo 
Camoys,  Sir  Thomas  de,  lord  Camoys,  956 
Campbell  (Cambel,  Chambel),   Alexander,   923;  brother  of 
see  Hector 
Sir  Donald  (Dovenald),  514,   523;   sheriff  of  Wigtown,  408 
Hector  (Ector)  brother  of  Alexander,  923 
Sir  Neil  (Neel,  Nel),   523;  envoy  to  England,  590 
CamviUe  see  CanviUe 
Candidus,  Otto,  cardinal  legate,    p.26 
Cantebrig  see  Cambridge 

Cantello,  Cantelo  (Cantellou,  Canlilupo),  Sir  Robert  de, 
194,  305.  378 
William  alias  Sir  William  de,    162,  305 
Canterbury,  province,   581-2,   702,  926;  prelates  of,   581-2 
Canterbury,  diocese:   archbishops  of,   582,  see  also 

Arundel,  Thomas,   Bourchier,  Thomas;  Chichele,  Henry. 
Stafford,  John;  Stratford,  John,  Reynolds,  Walter, 
Winchelsea,  Robert;   archdeacon  of,   709,  official  of 
court  of,   208,  274,  777 
Canterbury  (Cant,  Canterbir,  Cantuar),  [Kent],    p.p.30,36 
Christ  Church  (Trinity)  cathedral  in,  535.  999;  cathedral 

chapter  of,  709.  prior  of,   709,  729 
documents  dated  at,    129.  202-3 
Cantilupe  see  Cantello 

CanviUe  or  Camville.  William  de,  merchant  of  Bristol,  62 
Carbonel,  Sir  John,  268 
Cardeyk  see  Cardyke 
Cardigan  (Cardygan,  Kaerdigan),  Icardigans],   564; 

castle,  constable  of,  951,  river  [Teifi]  at,  951 
Cardyke  (Cardeyk),  Sir  William  de,  288 

Carew  (Carewe),  Sir  Thomas,  baron  Carew  [d  143l],    1012 
Carham  (Carram),  [Northumb],  negotiations  at,  905 
Carleton  or  Carlton  [vorksl.   719 
Carleton  or  Carlton,  John  de,   clerk,   586 
Carlingford  (Cralyngford),  [co.   Louth,  Eire),    1003 
Carlisle,  bishops  of  see  Halton,  John.   Kirkby,  John, 

Lumley,  Marmaduke;  Strickland,  William 
Carlisle  (Cardoill,  Carleolen,  Carleolum,  Carliolum.  Karl, 
KarliU,  Karliol),  [Cumbl,  3i,  48.  206,  216,  224,  260, 
272-3,  281,  421,  438,  465,  472(b,f, j, t),  474,  485, 
492(xvii),  521(a-c,e),  607.  895.  897.  924,  944 
bridges  of,  959,    1049 

captain  (named)  of,    1023,   cf.  keepers  below 
castle,  48,  436-7,  471(e),  515(a),  617.  802-3,   854.    1001, 
1009-10,    1047;  dungeon  in,    1044.  garrison  and  keepers 
of,  see  below,  keepers,  troops 
cathedral,  48,   p.51;  canons  and  prior  of,  241 
citizens  of,  895,  1049 

clerk  of  works  (named)  at,    1009.    1041.    1047 
community  of,  801 
documents  dated  at,   173,   198-9,  204.  222,  231-2,  424-5, 

489,  491,  492(i),  704,  758.  802-3 
keepers  (namecO  of,  and  castle,  880,  893,   908.  922,  929, 


Carlisle  (contd) 

keepers  (contd) 
940,  958,   1010,   1023,    1031,    1044 

lieutenant  (named)  at,  420 

mayors  of,  802,    1049 

payments  and  prests  at,  243.  471(a,e,g),  492(ii,xvi), 
510,  512(a-d),  513,  515(a,c),  521(a),  566(b),  572,  950 

sheriff  of,  802 

supply  point,   198-9,  216,  218,  419.  472(b,f,g),  475,  477, 
512(c),  515(a),  521(a,b),  529 

troops  stationed  at,  243,  427,  435,  438,  471(e),   566(b), 
572,  950,   1010,  (named),  216 

victuallers  at,  577,  802;  see  also  Dalilegh 

Rook  of  q.v. 
Carlisle,  march  of  see  Marches,  west 
Carlisle  (Carliolo,  Kardoyll,  Karliolo),  Oswald  de,    189 

Thomas  de,  burgess  of  Newcastle,   504 

Sir  William  de,   511 
Carlton  see  Carleton 

Carmarthen  (Kermerdyn),  Robert  de,  472(w) 
Carmel  see  Carmyle 

Carmuirs  (Kermor),  [nr.   Falkirk,  Stirs],   552 
Carmyle  (Carmel),   [Lanarks],   552 

Carney  (Carneys),  William,  esquire  (Sc),    1003.  Cf.  Cerney 
Carnica,  Thomas,  clerk,   896,  898 
Carnoto  see  Charteris 

Carnwath  (Carnwyth),  [Lanarks],  prebend,  653 
Carr  (Karr),  Duncan  de,  rector  of  Bothwell,  343 

Cf.  Carse,  Kerr 
Carrick  (Carrig,  Carrik,  Karrik),  [dist.,   Ayrs],  419,   492(xii) 
Carrick,  earldom,    18 

countess  of  see  Bruce,  Elizabeth 

earls  of  see  Bruce,  Robert  [d  1304];   Robert  I,  Stewart, 
John 
Carrick  (Carrig),  Maud  de,  281 
Carrickfergus  (Knakfergous,  Knakfergous  in  Ulton, 

Knoghfergous),  [co.   Antrim,  N.   Ireland],   557,  559-60, 
563-4 

Olderfleet  (Wolrikeford)  near,   q.v. 
Carrig  see  Carrick 

Carruber  (Carybbrys),  William  de  [merchant],    1036 
'Carse  of  Stirling  (Carsse),  [stirs],  payment  made  at, 

472(h) 
Carse  (Kers),   Thomas  of  the,   servant.  991 

See  also  Carr,  Kerr 
Carson  (Akarsan),  Lachlan  son  of  Arthur,   490 
'Carsse'  see  Carse  of  Stirling 
Carstairs  (Chaste!  de  Terres,  Chastel  Terres),  [Lanarks], 

257,  552,   castle,  345,   garrison  (detailed)  of.  305 
Cartington  (Cartyngton),  John,  executor,    1055 
Cartmel,  [Lanes],  priory,  troops  from,   502 
'Cartony'  [=Carty,   Wigs],  655 
Cartyngton  see  Cartington 
Carybbrys  see  Carruber 
Cassingray  (Castingray,  Castyngrei),  [in  Kilconquhar. 

Fife],  writs  dated  at,  361-2 
Castelacr  see  Castle  Acre 
Castile,  [Spain];  kings  of  see  Alphonso  XI.  John  'of 

Gaunt'.  Cf.  Spain 
Castillon  (Castrum  Castelionis),    [dep.   Gironde.   France], 

letter  dated  at,  423 
Castillon,  Hugh  de  see  ChatiUon 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Castingray  see  Cassingray 

Castle  Acre  (Castelacr),  [Norf],  prior  of,   707 

Castlecary  (Chastel  Kary),  [stirs],  353 

Castro  Bemardi,  see  Barnard  Castle 

Castyngrei  see  Cassingray 

Cater  see  Jeter 

Caunton,  Sir  John  de,  492(vi,xiii) 

Causey  (Causey),  Mr  Roger,   surgeon,  266 

Cavers  (Caures),   [Roxbs]:  church  of,  430 

letter  dated  at,  257 
Cavers,  lordship,  lord  of  see  Balliol,   Alexander 
Cawood  (Cawode),  [Vorks],  216 
Cawood  (Cawode),  Peter  (Piers),  esquire,   1004 
Celestine  V,  pope,   163 

Cely,  George,  merchant,    1097-8,    1101,    1103 
Richard,    1103 

Richard  jun,  merchant,    1097.    1101 
William,    1098,    1103 
Cerney  (Cernay),  William  de,  485.  Cf.  Carney 
Chadburn  (Chadebourn),  Thomas  de,   servant  (Sc),   769 
Chaddeworth  see  Chadworth 
Chadebourn  see  Chadburn 

Chadworth  (Chaddeworth),  John  de,  clerk,  492(xvii) 
Sir  John  de  (^same),  492(xvii) 
See  also  Chaworth,  Chedworth 
Chaingy  (Chingiacum),  [dep.  Loiret,   France],  letter  dated 

at,   526 
Chalmers  or  Chambers  (Chamer),  Matthew  of,  servant  (Sc), 

991 
Chambel  see  Campbell 

Chamberlain  (Cameranus),  Sir  Richard,   (W)  27 
Chambers,  Chamer  see  Chalmers 
Champagne  (Cumpayne),  Thomas,   719 
Champion,  Richard  le,  471(g) 

Chancellor  (Chaunceler),  Thomas,  of  Cambus,   298 
Channel,  English  see  English  Channel 
Channel  Islands,  567,  739,  755 
Chaplain  (Chapeleyn,  Chapellayn),  Adam  le,  290 
Adam  {^another),  prisoner  (Sc),  492(xiv) 
Robert  le,  37 
Chapman,  John,  of  St  Andrews,  472(k) 

Richard,  fishmonger,    1104 
Charing  (Cherring),  [Kentl,  letter  dated  at,   582 
Charles  IV,  king  of  France,  686 
Charles  VI,  king  of  France,   874 
Charles  VII,  king  of  France,  as  dauphin,  962 
Charles  I  [de  Bourbon],  duke  of  Bourbon,  962 
Charles,  Sir  Edward,   admiral,  372,  472(j),  492(xvi) 
Charnes,  Thomas  de,   sub-escheator  (Sc),   510 
Charteris  (Camoto),  Thomas  de,  chancellor  of  Scotland,   79, 

115 
Charteux,  Nicholas,  962 
Chastel,  Tanguy  or  Tanneguy  (Tanegui)   du,  marshal  of 

France,  962 
Chastel  Kary  see  Castlecary 
Chatillon  (CastiUon),  Hugh  de,  count  of  Blois,   144-5, 

sister  of  see  Mary,  countess  of  St  Pol 
Chaunceler  see  Chancellor 
Chavent,  John  de,  484 
Chaworth,  Sir  Thomas  de,  677 

See  also  Chadworth,  Chedworth 
Cheam,  John  de,  bishop  of  Glasgow,   17 


Chedworth  (Cheddeworth),   Thomas  de,  719 

See  also  Chadworth,  Chaworth 
'Chele,  Le',  co.  Edinburgh  [now  Midlothian),  {unidenlilied), 

20 
Chelsworth  (Chollesworth),  Robert  I'bailiff  of  Sandwich], 

960 
Chen,  Chene  see  Cheyne 
Cherring  see  Charing 

Chester,  bishop  of  see  Langton,  Walter 
Chester,  archdeacon  of,    p.Sl 

Chester  (Cestre),  city  and  county;  community  of,  560, 
coroners  of,  726,  justice  of,  206;  letters  dated  at,  45, 
560;  mayors  of,   560,   726;  sheriffs  of,  615,  726 
Chester,  earl  of  see  John  'of  Scotland' 
Chester,  Robert  de,  cursor,  521(e) 
Cheverel,  Sir  Alexander,  380 

Cheyne  (Chen),  Henry,  bishop  of  Aberdeen,   525(ii) 
John,  (C)   893,  904 

Sir  Reginald  (Reynold)  le,   'the  son',  75.    108,    123 
Chichele,  Henry,   archbishop  of  Canterbury,  (C)  966-7, 
973,  977-9,   987,  992-3,    1004-5,   (S)  992-3,    1004-5, 
1019 
Chichester  (Cicestr,  Cycestr),  bishops  of  see  Langton, 

John,  Moleyns,  Adam,  Neville,  Ralph 
Chichester,   Peter  de,  abbot  of  Beaulieu,  649 

Peter  de  ('same),  402 
Chilton,  Brother  Ralph  de,  envoy  (Sc),   590 
Chirk,  Denbighs,  Mortimer  of  q.v. 
Chollesworth  see  Chelsworth 
Cholmesley,  Chomlay  see  Chumley 
Christ  Church  cathedral,  Canterbury  see  under 

Canterbury 
Christian  I,  king  of  Denmark,  ambassador  of,   1096 
Chudley,  James,   1083 

Chumley  (Cholmesley,  Chomlay),  Sir  Richard,    1112 
Robert,   883.  888 
cousin  (named)  of,  888 
Cinque  Ports  (Cinkpors,  Quinquc  Portuum),  651,  barons  of, 
247,  472(w),   506.  merchants  of,   508,  warden  (.named)  of, 
35,   37,  70 
See  also  Dover,  Hastings,  Pevensey,   Rye,  Sandwich, 
Winchelsea 
Cirencester,  Sir  Thomas  de,    230 
Cirugico  see  Surgeon;   cf.  Physician 
Clackmannan  (Clacmanan),  [Clacksl,   letter  and  writ  dated 

at,  330.  368 
Clackmannan,  county,   sheriff  of,  361 
Clackmannan  (Clakmanan),  Adam  de,  archer,   575(c) 
John  de,  472(k) 

Richard  and  William  de,   archers,   575(c) 
Clarborough.  Notts  see  'Claureburc' 
Clare  (Clar),  [w.  Suff],   letter  dated  at,  39 
Clare  (Clar),  Gilbert  de,  earl  of  Gloucester  and 
Hertford  [l262-95l,  dead,   executors  of,    367(ii). 
Joan  lof  Acre],  widow  of,   ib 
Gilbert  de,  253,  271 
earl  of  Gloucester  and  Hertford  1 1307-14],  551,  578. 
580,  dead,  executors  of,  614(b) 
Richard  de,  earl  of  Gloucester  and  Hertford  [  1230-62J,  22 
Roger  de,  royal  chaplain,  472(a) 
Clarence,  duke  of  see  Planlagenet,  George 
'Clarence'  Herald,    1074 


592 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Clarborough,   Notts 


'Claureburc',  [pBurghcIere,  Y 

church  of,  4 
Clavering  (Claveryng),  Sir  John,  commissioner,  953(i) 

Robert,  chamberlain  of  Berwick,  890 
Claxton   (Claxtoun),  John  de,   Franciscan,  472(0 
Mr  John  de  Osarrte),  treasurer  of  Edward  II's  brothers, 
586 
Claydon  (Cleydon),  Bucks,  472(m) 
Claydon  (Cleydon),  William  de,   valet,  515(b),  655 
Clement  V,  pope,  442.  472(f,g,u),  528,   727;   ambassadors 
of,  to  Scotland,  579,   grants  tenth,  466,  letters  by,  423, 
432,  516,  requests  to.  446-7,  456,  463,  470,   520 
Clenhill  (Clenhyll),  Sir  Thomas  de,  60 
Clerk,  Henry  le,  of  Fory,  290 
Clerkenwell  (Klerkenwell),  [London],  letter  dated  at,   778 

prior  of  St  Johns  Hospital  at,  (S)   1088 
Cleydon  see  Claydon 
Cliderhowe  see  Clitheroe 
Cliff  see  Clifford,  Clyffe 

Clifford  (Cliff,  Clyfford),  John  de,  lord  Clifford  [d  1422], 
880,  944 
Richard,  keeper  of  privy  seal,  901,   (C)  893.  898 
Sir  Robert  de  [l274-1314],    173.  291.  444.  454.  512(a) 
banneret;  companies  and  retinues  of,  305,  402,  420, 
427.  515(b)  (.names),   562(c),  566(b,c),  captain  of 
marches  (1299),   199,  216,  285;   grant  to,  460;  keeper 
of  Selkirk  castle,  deputy  (named)  of,  492(xii);  letters 
by,    176.  511;  letters  to  (n),  472(u,y,z),  492(xvii), 
payments  and  prests  to,    191.  243,  424,  434,  472(m), 
492(xvi),   512(b),  515(b),   527.  562(a),  566(a,d,e),  572; 
warden  of  W  march  (1306),  420-1,  424,  427,  434, 
492(xvii),  511,  (1308-11),  566(a-e),  572 
Robert  de  [  1305-44],  776 
Roger  de,  lord  Clifford  [  13 14-22],  646 
Roger  de,  lord  Clifford  [l345-89l.  854 
Thomas  de,  lord  Clifford  [  1422-55],    1070 
Clifton    [^Midloth],   tenants  of,  355 
Clipstone  (Clipston),  [Nottsl.  617 

warrant  and  writ  dated  at,  627,  608 
Clitheroe  (Cliderhowe),  Richard,  910 
Clive  see  Clyffe 

Clixby  (Clyseby),  Hasculph  de,    185 
Clogham  see  Clugston 
Cloni  see  Clunie 

Clothall  (Clothale),  Robert  de,  clerk,  472(h) 
Clugston  (Clogham),  John  de,  esquire,  prisoner  (Sc),  229 
Clunie  (Cloni),  ['Perths],  244 
Clyffe,  Cliff  or  Clive  (Clyf),  William  de,  chancery  clerk, 

653 
Clyfford  see  Clifford 
Clyncarny  see  Glencairnie 
Clyseby  see  Clixby 
Cobham,   Mr  Thomas  de,  clerk,  567 
Cockermouth  (Cockermuth,  Cokermuth),  John  de,   clerk, 

payments  to,  492(xvii)  (3) 
Cockfield  (Cokefeud),  Sir  Simon  de,  323 
Codnor  (Codenovere),  [Oerb],  letter  dated  at,  641 

lord  of  see  Grey,  Richard 
Co  .  .  .  heved  see  Coxhead 
Cok  see  Cook,  Cokefeud  see  Cockfield,  Cokermuth  see 

Cockermouth;  Cokesford  see  Coxford 
Colchester,  [Essex],  castle,  472(a) 


Coldingham  (Goldyngham),  [serwks],  priory.  406,  412,, 867; 

priors  of,    162,  (named)  867,  tenants  of,  412 
Coldstream  (Caldestrem),  [Serwks],  prioress  of,   562(c) 
Coleshill  (ColeshuU),  Richard  de,    151 
Coleville,  Collevyle  see  Colville 
Collingbourne  (Colingeburn),  Peter  de,  clerk,  372 
Cologne  (Coloine),   archbishops  of  see  Julich,  Walran; 

Vimeburg,  Henry 
Colubrath  ['Galbraith],  Richard  de,  valet,  472(r) 
Colville  (Coleville,  Collevyle),  Robert  de,   761 

Thomas  de,  of  Brading,  533 
Comin  see  Comyn 

Compostela,   Spain  see  Santiago  de  Compostela 
Comyn  (Comin,  Cumyn),  Sir  Alexander,  of  Buchan 

[brother  of  Earl  John],  211,  229,  492(xvi),   widow  of 
see  Joan 
Alexander  ('same)  prest  to,  492(xvi) 
Alexander,  earl  of  Buchan,   54,  wife  of  see  Elizabeth 
Sir  Edmund  [of  Kilbride],  472(u),  490 
Elizabeth  [de  Quincy],   wife  of  Alexander,  54 
Joan  (Johanna)  [Latimer],  widow  of  Sir  Alexander, 

prest  to,  492(xvi) 
John,  44,  widow  of  see  Mabel 

John,  earl  of  Buchan  [l289-1308],    132,  446,  497, 
attorneys  of,  450,  prests  to,  492(xvi),   512(b);   supports 
Scots  [1297-1304],  201,  220,  258;   and  surrenders,  370, 
brothers  of  see  Sir  Alexander,  Mr  William,  wife  of  see 
Fife,  Isabel  of 
John  [d  1303],  lord  of  Badenoch,    130-1,    169-70, 

Mr  Robert,  his  physician,    169 
John  [d   1306]  alias  John  le,  [lord  of  Badenoch]  ,  220, 
363,  368.  conducts  surrender  (1304),  346,  349, 
murdered,  416,  425,  471(e),  472(c,f,g,r,u),  492(xvii), 
murdered,  executors  (named)  of,  472(u);  valet  (named) 
of,  472(r),   son  of  see  John  [d  1314] 
Sir  John  [d   1314],  [titular]  lord  of  Badenoch,  payments 
and  prests  to,   566(d),   575(a),  614(a,b),   son  of  John 
[d   1306],   566(d) 
Mabel  (Amabilla),  widow  of  John,  44 
Walter,  earl  of  Menteith,   p.33 
William,  of  Kirkintilloch,   77 

Mr  William:    guardian  of  spiritualities  of  Glasgow,  452; 
provided  to  bishopric,  446,  456,  brother  of  John,  earl  of 
Buchan,  446 
Conestable  see  Constable 
Congalton  (Congelton),  Robert,  chaplain,   and  Walter  de, 

162 
Conner,  Connor,  cf.  Convers,  Conyers 
Connor  and  Down,  bishop  of  see  Ugolino,  Tiberio 
Conrad  (Cunrade),  William,   shipmaster,  891 
Constable  (Conestable),  Sir  Robert  le,    205.  305 
Convers,  Alexander  le,   clerk,    191,  492(xiii),   527, 

journeys  by,   262,  265.  527.  to  Ireland,   566(a),  to  Wales, 
250,  payments  and  prests  to,  492(xvi),  521(f),  527, 
566(a),  payments  as  clerk  of  works,  492(iii,xii,xvii) 
Edmund  le,  prest  to,   527 
Thomas  le,  485(2) 
Conway  or  Aberconway  (Aberconeweye),  [Carns],  letters 

dated  at,  47,    133 
Conyers,  Sir  John,  sheriff  of  Yorks,    1068 
Conyngham  see  Cunningham 
Cook  (Cok),  William,  of  Brading,  533 


INDEX  OF   PERSONS  AND  PLACES 


593 


Cooper  (Coupere),  Richard,   seaman,    1050-1 

Cope  see  Cotenna 

Copeland  (Coupeland,  Coupland),  [Cumb],  lordship, 

lord  (named)  of,  438 
Copeland  (Coupeland),  John  de,   809 
Copenhagen  [dist.  Copenhagen,  Denmark],  safeconduct 

dated  at,    1096 
Coppe  see  Cotenna 
Corbet,  Peter,  (W)  155 

Sir  Roger,  429 
Corbridge  (Corebrigg),  LNorthumb),  payments  made  at, 

471(e) 
Corbridge  (Corebrigg),  John  de,  472(s) 
Corby  (Corkeby),  Cumb,  tenement  in,  330 
Corder,  Sir  Gawain  le,  736 
Corebrigg  see  Corbridge 
Corfe  [Dors],  castle,  472(e) 
Corkeby  see  Corby 

Cornwall  (Cornewaille,  Cornewale,  Cornewayle),    county; 
sheriff  of,  206,  561 
towns  of,  326 
Cornwall,  earls  of  see  Edmund  'of  Almaine';   Gavaston, 
Peter;  John  'of  Eltham';   steward  of  earldom,   472(1) 
Cornwall,  Edmund  de,  485 

Corour,   Andrew  (Andre)  le,  messenger,  472(y) 
Cort  see  Court 
'Coscounde'  ['Cuxhaven,  Hamburgh,  Germany    or  'Cuxton, 

Kent],  seaport,    1099 
Cosin  see  Cousin 
Cotenna,  Coppuccio  alias  Cope,  Coppe,  [Florentine 

merchant],  382 
Cotesbach  (Cotesbeche,  Godesbach,  Godesbacke, 

Godesbech),  Eustace  de,  chamberlain  of  Scotland  (Eng), 
519,  521(e);  payments  and  prests  to,  515(b,c),  527, 
566(a),  575(b) 
Colon  see  Cotton 

Cottingham  (Cotingham,  Cotyngham),  Robert  de,   413, 
controller  of  the  wardrobe,  472(a,d),  492(ii) 
Thomas  de,  chancery  clerk,  653 
Cotton  (Cotum,  Cotun),  Bartholomew  de,  German  merchant, 
492(iv) 
John  de,  59 

Rayner  (Reynerus)  de,  330 
Cotyngham  see  Cottingham 
Coudray  see  Cowdray 
'Coull,   Aberdns,  castle  see  Aboyne 

Councedieu  or  Cumcedieu,  Richard,  shipmaster,  562(b) 
Councys  see  Quincy 

Coupar  Angus  (Coupre),  [Perths],  abbot  of,  346 
Coupeland  see  Copeland;  lord  of  see  Multon,  Thomas 
Coupere  see  Cooper 
Coupland,  Cumb,  see  Copeland 
CoursiU,  Richard,  French  prisoner,  924 
Court  (Cort),  John,   54 

Courtenay,  Edward,  earl  of  Devon,  Hugh,   son  of,  956 
Cousin  (Cosin),  William,   sheriff  of  London,  472(a) 
Coventry  (Coventr),  [Warw],  letters  made  at,  921-4,  936 
Coventry  (Coventr),  John  de,  clerk  of  steward  of  Scotland, 

471(e),  472(q) 
Coventry  and  Lichfield,  bishop  of  see  Langton,  Walter 
Cowdray  or  Cowdrey  (Coudray),  Gilbert  de,  of  'Trennz', 
311 


Cowick  [Vorksl,  writ  dated  at,  688 

Coxford  (Cokesford),  John  de,  burgess  of  Lynn,  793 

Coxhead  (Co[5kes]heved),  Alan  de,  cursor,  paid,  492(xvii) 

Craford  see  Crawford 

?Craigforth,  Stirs  see  'Crathgork' 

Crambeth,  Matthew  de,  bishop  of  Dunkeld.  91 

Cranley,  Thomas,  archbishop  of  Dublin,  (C)  898 

Craon  (Credonio),  Sir  Amaury  (Almeric)  de,  lord  of  Craon, 

seneschal  of  Guienne,  618,  620,  686 
'Crathgork'  ['Craigforth],  Stirs,  woman  of,   521(d) 
Crawcour  (Crevequer),  Stephen  (Es(evene)  le,  548 
Crawford  (Craford),  earl  of  see  Lindsay,  David,  earl  of 

Crawford 
Crawford  (Craford,   Crauford),   Andrew  de,  523,  Alice 
(Alyse)  and  Susan,  daughters  of,   523 
Reginald  de,  492(xvi) 
Credonio,  de  see  Craon 
Creich  (Creys),  [Fife],  lands  in,   128 
Crek,  Creek  see  Crook 

Crepping  (Creppingg.  Creppynn),  John  de,  216 
Robert  de,    12 
William,  seaman,   1050-1 
Cressingham,  Hugh  de,  treasurer  of  Scotland  (Eng),    168, 

175 
Cressy,  William  de,    142 
Crevequer  see  Crawcour 
Creys  see  Creich 

Crichton  (Cryton),  Andrew,  prisoner,  936 
Criol  or  Kiriel  (Kryel),  Sir  Nicholas  de,   570 
Croft,  Hugh  de,  jun,   726 
Crok  see  Crook 
Crokedayk  see  Crookdake 
Cromby,  Patrick  (Patrick)  de,  972 

Cromwell  (Crombwell,  Crumbwell),  Mr  John  de,  envoy,   526 
Sir  John  de,  243,  prests  to,  527,  614(c),  steward  of  the 

household,  610 
Ralph  (RauO,  lord  Cromwell  [l299-'],  610 
Ralph  de,  lord  Cromwell  [l417-55l,  (C)  966-7,  971-3, 
977-8,  981.  986-7,  989,  992-3,   1038-9,   1041,   1053, 
1067,   1073,  (S)  1004-5;  treasurer,  (C)  1026,   1028, 
1030-2,   1036,   1040,   1045,   1047,   1049 
Crook  or  Creek  (Crek,  Crok,  Cruke),  John,  p.36 

William,  701 
Crookdake  (Crokedayk),  Adam  de,   justice,  330 
Crosbie  or  Crosby  (Crosseby),  John  de,  parson  (Sc),  451 
'Crosseby,  Great,  in  Allerdale'  ['Crosby  on  R.  Ellen,  nr 

Maryport,  Cumb],  241,  cf.  Crosbie 
Croyland  [Uincs],  abbey,    p.Sl 

Croyland  (Crouland),  Robert  de,   cokinus,   521(e) 
Cruke  see  Crook 
Crumbwell  see  Cromwell 
Cryton  see  Crichton 
Cuffley  (Cufflet),  John  de,  221 
Culford  (Culeford),  [Suff],  letter  dated  at,   107 
CuUen  (Inercolan),  [Banffs],  [manor],  tenants  of,  362 
Culpeper,  esquire,  475 

Culvain  (Culwenne),  Mr  Nicholas  de,  562(d) 
Culy  ...  h  ...  ,  William  de,    p.69 
Cumberland  (Cumb,  Cumbr,  Comberland,  Combr, 

Cumberlande),  county,  204,  243.  414,  438,  491,  657. 
780-1,    1044,  arrayers  in,  615.  captain  (.named)  of,   199; 
collectors  of  fifteenth  in,  331;  community  of,  798. 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Cumberland  (contd) 

justices  of  assize  (named)  in,  330;  king's  lieutenant 
(named)  in,  758;  lands  and  manors  of  Scottish  kings  in 
28-30,  38,  84,  458-9;  marches  of  see  Marches,  W, 
march-warden  (named)  of,   511,   sheriffs  of,   185,  331, 
419,  615,   '29,   802,  (named)  281,  414,  471(e),  472(b,j), 
880 

Cumbernauld  (Cumbernolde),  [Oumbl,  655 

Cumbrae,  [?Great]  (Cumbray),  [Butes],  island,  473 

Cumcedieu  see  Councedieu 

Cumnock  (Comenogh,  Comenok,  Commenok),  [Ayrs],  497, 
521(d,e),  524;  castle,  garrison  (detailed)  of,  485,  503; 
commission  dated  at,  495,  payments  made  at,  515(b), 
521(a,b,d) 

Cumpayne  see  Champagne 

Cunningham  (Conyngham),  Henry,    1054 

Cunrade  see  Conrad 

Cupar  in  Fife  (Coupre  in  Fif),  castle,  767 

Curson,  John,  esquire,  907,  (C)  893 

Cusance  (Cusaunce),  William  de,  treasurer,   799 

Cuthbert,  St,  521(b) 

?Cuxhaven,  Hamburgh,  W.   Germany  or  'Cuxton,  Kent, 
see  'Coscounde' 

Cynyn,  John,  Marghugh  and  Tarthelagh  fitz,   354 


Dabernythy  see  Abernethy 

Dabingdon  see  Abingdon 

Dacre,  lords  of  see  Dacre,  Randolph,  Thomas,    and 
William;  Fiennes,  Richard 

Dacre  (Acres,  Daker),  Sir  Hugh,   847 
John  de,  509 

Randolf  (Ranulf)  de,   assessor  of  fifteenth,  38 
Randolf  de,  646;  lord  Dacre  [  132 1-39],  687 
Thomas,  lord  Dacre  [  1399- 1458],    1070 
William,  lord  Dacre  [l383-99],  879 

Dagh,  John,  of  Faversham,  baron  of  Cinque  Ports,   506 

Daker  see  Dacre 

Dala,  Northumb,  castle,    12 

Dalegate,  John,  lieutenant  of  Roxburgh,  475 

Dalilegh  (Dalile.  Dalileg,  Dalileye,  Dalylegh),  James  de, 
clerk,    187,   212,  264;   archdeaconry  conferred  on,  449, 
chamberlain's  lieutenant  at  Carlisle,  419,  clerks 
(named)  of,  374,  471(e),  escheator  in  Scotland,  472(a), 
496,  510;  letters  by  (n),  472(n,w,y),   '331;  letters  to  (n), 
472(u,y),  paymaster  and  victualler  at  Carlisle,  347, 
409,  414,  439,  448,  457,  465,  472(1, n),   529,  paymaster, 
payments  and  prests  by,  299,  301,  408.  424-5,  427, 
434-7,  457,  512(c),   527,  paymaster,  payments  and 
prests  to,  471(e),  472(a,f),   510.   512(a),    '331,  paymaster 
receipts  from,  475 

Dalkeith  (Dalketh),  [iWidloth],  barony,  355 

Dairy,  nr.  Tyndrum,   Perths,  battle  at  see  Tay,  Loch 

Dalrymple  (Daurympille.   de  Rumpyll).  Gilbert  of,   servant, 
991 
John,   shipmaster,    1104 

Dalswinton  (Dalswynton),  [Dumfsl,  castle,   267.   566(c), 
614(a);   constable  (named)  of,   566(c) 

Dalton,  Great  (Graunt  Dalton),  [Oumfsl,  church,    169 

Dalton,  Little  (Petite  Dalton),  (Dumfsl,   letter  dated  at, 
288 

Dalton,  South  (Dalton),  IVorks],  writ  dated   at,  439 


Dalton,  John  de,  bailiff  of  Pickering,  662-3 
Ralph  de,  clerk,   181 
Thomas,  bishop  of  Whithorn,   525(ii) 
Dalylegh  see  Dalilegh 
Dalyne,  John  de  la,    204 
Dampierre,  Guy  de,  count  of  Flanders  [l278-130sl,    107 

Margaret,  daughter  of,    144 
Dancastre  see  Doncaster 

Daniel  (Danyell),  John  and  Richard,  seamen,   1050-1 
Darcy  (d'Arcy),  Sir  John  [of  Knaith,  d  1347],  646, 

justiciar  of  Ireland,   797;   steward  of  the  household, 

767 
Norman  [d   1295-6],  castellan  of  Stirling,    106 
Sir  Robert,    179,  240,  492(xiii) 
Thomas  [lord  Darcy  1509-37],    1108,    1112;   captain  of 

Berwick,    1115 
Dargail,  Dargayl  see  Argyll;   Alexander,  Ion,  Ivo,  John, 

Yyo  de,  see  under  McDougall 
Darlham,  John  de,  466 
Darreyns  see  Airaines 
Dartmouth  (Dertmouth),  [Devon],  castle,  chapel  of 

St  Petrocus  in,   1012 
Buck;  Hawley  of,   q.  v. 
Dasceles  see  AthoU,    countess  of,  David  of,  earls  of, 

see  Strathbogie 
Daubeney  (Daubney),  Sir  Giles  [baron  Daubeney   1486- 

1508],    1115 
Daudeley  see  Audley 
Daurympille  see  Dalrymple 
David  II,  king  of  Scotland  alias  David  de  Brus  or  Bruys, 

734.  808.  842;  captured  at  Durham,  805,  captured  and 

ransomed,   821,  846,  clerk  (named)  of,  813;  letters  from, 

to  England,  813,  838,  840;  right  of,  to  Scottish  crown, 

727-8;  truces  between,   and  England,  838,  842, 

negotiations  for  truce,  811 
queens  of  see  Joan  'of  England';  Drummond,  Margaret 
David  ap  Rees,  471(e) 
Dean  (Den,  Dene),  [gIos],  forest,  605.   foresters  and 

miners  of,  471(d) 
Deincourt  (d'Eyncourt),  Sir  William,  banneret,  677 
Deiville  (Eyvyle),  Sir  Roger  de,  41 
De  la  Mare  see  Mare 
De  la  Warr  see  Warr 
Delebret  see  Albret 

Delgaty,   Aberdns,   forest  see  Barclay 
Denefeld  see  Enfield 
Dengayne  see  Engaine 
Denham,   Alan  de,   carter,  472(h) 

Denholme  (Denum),  William  de,  envoy  to  Scotland,   724(i) 
Denmark:   Christian  I,  king  of,    1096 
Denny  (Denyn),  [?Forgandenny,  Perths].  444.  warrants 

dated  at,  442 
Denton,  West  (Denton,  Westdenton),  [Northumb],    472(a); 

writs  dated  at,  449-52 
Denum  see  Denholme 
Depe  see  Dieppe 
Derby,  county,   501,  614(b) 

sheriffs  of  see  under  Nottingham,  county 
Derby  (Derbey),  countess  of  see  Ferrers.  Margery  de 
Derby.  John,  chamberlain  of  Berwick,  890 

Thomas  de,  prest  to,  562(c) 
Desmond,  earl  of  see  Fitzgerald,  James 
Despenser  (Despeicer,  Despensier,  Dispenser),  Hugh 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Despenser  (contd) 

(Hubert)  alias  Sir  Hugh  le,  sen,   151,  361,  472(c),  603, 

(W)  155;  envoy  to  Scots  (1304),  346,  349,  letters  to  (n), 

472(u,w,y),  prests  to,   512(c),  614(b);  valet  of,  472(q) 
Hugh  le,  jun;  envoy  to  Scotland  (1319),  658,  letters  by, 

654,  692,  letters  to,  685,  694-9 
Cf.  Spenser 
Destokes  see  Stoke 
Destrivelyn  see  Stirling 
Detling,  Sir  William  de,  393 

Deulecresse  LGedaliahj,  Jew,  son  of  Aaron,  21 
Deuza,  Gaucelin,  cardinal  legate,    p.90 
Deverwyk  see  York 
Devizes  (Davyses,  Devyses),   [Wilts];  castle,   instrument 

dated  at  chapel  in,  280 
letter  dated  at,   100 
Devon,   county:  pirates  {named)  of,    1083,   sheriff  of,   206, 

472(1),  532 
Devon,  earl  of  see  Courtenay 
d'Eyncourt  see  Deincourt 
Dieppe  (Depe,  Dyepa),  [dep.  Seine  -  Inferieure,   France]: 

merchants  of,   575(c),  (named)  674;  ship  of,  674 
Dinan  (Dynaunt),  John,   German  merchant,  492(xii) 
Dingwall  (Dungvelle),  [Ross],    162 
Dinnington  (Dinieton),  John  de,    191 
Dirleton  (Drilton),  [e.   Loth],   castle,  213,  472(m), 

constable  (named)  of,  472(m) 
Vaus  of,   q.v. 
Diseworth  (Disworth),  John  de,   753 
Dishington  (Dissington),  Richard  de,  valet,  472(n) 
Divelston  (Divelestone),  Thomas  de,   sheriff  of 

Northumb,   56 
Dodds  (Doddes),  Alexander  of,   servant,  991 
Dogmersfield  (Dogmaresfeld),  William  de,  keeper  of 

Sherwood  forest,  324 
'■"'Dommio'  ['guild  of  St  Thomas,  London],  Brook  of,  q.v. 
Donald,  nuncio,  see  AthoU,  Donald 
Donald,  son  of  the  earl  of  Mar  see  Mar,  Donald 
Donbar  see  Dunbar 

Doncaster  (Dancaster,  Dancastre),  [Vorks],  678,   719 
Doncaster  (Dancastre),  Robert  de,  valet,   768 
Donewyc,   Donewyco,  Donewyz  see  Dunwich 
Donsyon  see  Dunsire 

Doon,  Loch  (Lougdon),  iKirkcuds],  castle  in,  472(d,p) 
Doreward  see  Durward 
Dorset,  county,  justice  eyre  in,   59,   sheriff  of,   and 

Somerset,  206,  380,  614(a) 
Kingston  in,   q.v. 
Douglas  (Duglas),  [Lanarks],  castle,  keeper  (named)  of, 

512(b) 
Douglas,  earldom,  923,   earls  of  see  Douglas,  Archibald, 

James,  William 
Lochryan  in,   q.  v. 
Douglas  (Douglays,  Dowglas,  Duglas),  Archibald,  earl  of 

Douglas  [1400-24],  923,  prisoner,  918,  935 
James,  earl  of  Douglas  [d  1388],  warden  of  E  march,  859 
James,  earl  of  Douglas  [1452-55J,   '1079 
James  [lord  Douglas,  d  133o],  655;  ('.same),  valet  of 

Sir  Robert  Keith  q.v.,  492(xvi) 
William  [d  1303],  80,   162,  298 
William  ['of  Dr^jmlanrig,  d  142ll,  944 
William  ['of  Drumlanrig,  d  1458],  hostage,   servants 

(named)  of,   991 


Douglas  (conld) 
William  alias  William  de,  809,  811,  earl  of  Douglas 

[1358-84],  847,  854 
Sir  William  alias  Sir  William  de  ['of  Liddesdale],  803; 
keeper  of  Anglo/Scottish  truce,  798 
Doune  (Doun  in  Menteith),  [Perths],  castle,  commission 

dated  at,   942 
Dounys,  Mr  John,  merchant  of  Dieppe,  674 
Dover  (Dovor,  Dovre),  [Kent],  472(b).  963,   1101 
castle,  constable  (named)  of,  35,  37 
letter  dated  at,  554 
priory  of  St  Martins,  p.51 
ship  of,  328 
See  also  Cinque  Ports 
Dowglas  see  Douglas 

Down  [and  Connor],  bishop  of  see  Ugolino,   Tiberio 
D'Oyley  (Oyly),  Thomas  de,    180 
Draffen  (Draffain),  [Lanarks],   523 
Drayton  Basset  (Drayton),  [Staffs],   Basset  of,   q.v. 
Dreney,  Gillotus  de,  485 
Dreux  (Drus),  [dep.  Eure-et-Loir,   France],  count  of,  see 

Robert  III,  count  of  Dreux 
Drew  see  Rew 

Drogheda  (Drogda,  Droghda),  [co.   Louth,   Eire],  merchant 
(named)  of,   923,   ships  of,  492(xi),  923,  'towards  Meath", 
and  'towards  Oriel',  burgesses  of,  682 
Drok,  Drokeneford,  Drokenesford  see  Droxford 
Drokesmuth,  John  de,    162 

Droxford  (Drok,  Drokeneford,  Drokenesford),  John,  331,  333 
bishop  of  Bath  and  Wells,  472(d) 
keeper  of  wardrobe,  213,  261,  265,  335,  339,  382, 
accounts  of  (1306),  435,  472;  certificate  to,  334,  letters 
and  orders  by,  289,  321,  324,  328,  374,  409,  508,  472(w); 
payments  and  prests  by,    156,  492(i,ii).  prests  to,  492 
(xvi);  writs  (orders)  to,   223-4,  236,  261,  279,  292 
'treasurer'  of  wardrobe,   321.  488 
Druel  or  Drew,  William  ['a/zas  William  de  Rew],   clerk, 
472(f),   '490,  515(c) 
Cf.  Rule 
Drummond  [or  Logie],  Margaret,   queen  of  Scotland, 

chamberlain  (named)  of,  840 
Drus,   count  of,   see  Robert  MI,  count  of  Dreux 
Dryburgh  [Berwks],  abbot  of,    162 

Dublin  (Dublinensis),   archbishopric,  archbishops  of,  44; 
see  also  Cranley,  Thomas 
bishop-elect  of  see  Havering,  Richard 
Dublin  (Develin,  Devolyn,   Divilin,  Dubln,  Dyvelyn), 
[co.  Dublin,  Eire],  247,  bailiffs  of,  62,  exchequer, 
treasurer  and  barons  of,   184,  letters  dated  at,   184, 
468,  797,   1109,  priory  of  Holy  Trinity  in,  prior  of,  44 
Duddon  (Dudden),  John  de,   sub-es!cheator,  429 
Dudley,  John,  lord  Dudley  [  1440-87],  (C)  1088 
Duglas  see  Douglas 
Dulard  see  Aird 

Dumbarton  (Donbretan,  Dunbretane),  [Dumb],  684 
castle,  constable  (named)  of,  400,  492(xvi) 
Haunches  of,   q.v. 
Dumbarton  [officially  Dunbarton],  county,  keeper  (named) 

of,   400 
Dumbarton  (Dunbrecan,  Dunbretan),  Brian  de,  merchant,  62 

Robert  de,  clerk,  813 
Dumfries  (Domfrees,  Domfres,  Dumfres,  Dunfres), 
[Oumfs],  204,  461.  472(f,l),  492(xvii),  497,  S12(d), 
521(a,e) 


596 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Dumfries  (contd) 
bailiff  of,    162 

castle,    191,  216,  347,  577,  constables  of  [and  co. 
sheriffs],    162,  472  (w),  562(a),  (named)  345,  376, 
492(xii),   566(b),  572,  577,  614(a),  see  also  Botetourt, 
drawbridge  of,  472(f),   garrison  of,  260,  262,  331,  425, 
439,  472(m),  515(c),   572,  {details)  305,  325,  345,  376, 
477,  492(xii),   521(a);  officials  {name)  at,  471(e),   577 
Franciscans  of,  521(d),  Greyfriars  church  of,  472(f) 
letter  and  writ  dated  at,  337,  223 
prests  made  at,  512(c),  515(a) 
Dumfries  (Dumfrees),  county,  345,  510,  king's  lieutenant 
{named)  in,  424,  434,  465 
sheriffdom  of,  657(11  f) 

sheriffs  of  see  Dumfries  castle,  constables  of,  above 
sub-escheator  {named)  of,   510 
Dumfries  (Dumfr,  Dumfres,  Dunfres),  A[lan]  de,    114 

Wtilliam)  de,  clerk,  212,  343 
Dunaverty  (Donawardin,  Dunaverdyn,  Dunhawardyn), 

[Argyll],  castle,  457,  465,  472(b),   '152 
Dunbar  (Donbar,  Dunbarre),  [e  Loth],  472(g),  552,  562(b), 
809;  battle  at  (1296),   229;   castle,  492(xvi);   church,  371, 
492(xvi) 
Braid  of,  q.v. 
Dunbar  [e  Loth],  barony:  places  {named)  in,   5053 
Dunbar  (Donbar,  Dunbarre),  Alexander,  son  of  Patrick 
[d   1289],  65 
David,  972 
George,  earl  of  Dunbar  and  March  [  1368-' 142o],  864,    900; 

warden  of  E  march,  859 
George,  earl  of  Dunbar  [?  1420-35],    1019 

son  of  see  Sir  Patrick 
Gilbert  de,   118 
Patrick  [d  1289],  earl  of  Dunbar,  65 

son  of  see  Alexander 
Patrick  alias  Patrick  de,  earl  of  Dunbar  and  March 
[1289-1308],  273,  371,  497,  (W)   155;   at  Ayr,  262,  303, 
512(c),   ;>'Earl  Patrick',  in  France,  387,  homage  by, 
to  Edward  I  q.v.,    146;  letters  to  (n),   521(e),  pledge  by, 
168,  prests  to,  272,  492(xvi),  512(c) 
son  of  see  Patrick  de,  earl  [  1308-68] 
Patrick  de,  655;  earl  of  Dunbar  and  March  [  1308-68],  527, 
562(c),  809;   'earl  of  Patrick',  562(b);  son  of  Patrick, 
earl  [  1289- 1308],  273,  492(xvi) 
Sir  Patrick  of,  hostage,  991,  999,   son  of  George,  earl 

['•'1420-35],    1019;  wife  of,   999 
Sir  Patrick  de,  of  Biel,  envoy,  942 
Dunbarton,  Dunbrecan,  Dunbretan  .see  Dumbarton 
Duncan,  earl  of  Fife  see  Fife,  Duncan 
Dundalk  [co.   Louth,  Eire],  battle,   726 
Dundas,  James,  lord  Dundas  [d  1430'l],  937 
Dundee  (Donde,  Dounde,  Dunde),  [Angus],  492(xii,xiv), 
562(c,e),  620 
castle,  492(xiv,xvi),  562(c),  575(d),  constable  {named)  of, 
492(xii),   562(d),  575(a),  garrison  of,  562(d,e),  575(a-c), 
(detailed)  492(xii) 
letter  dated  at,   555 
merchant  (named)  of,    1012,    1014 
ship  la  Godye[re]  of,  492(xiv) 
ship-master  (named)  of,  492(xiv) 
Dundee  (Dunde),  Ralph  de,  489 
Dundemor  see  Dunmore 


Dunfermline  (Donfermelin,  Dunfermelyn),  [Fife],  346,  399, 
472(j) 
church  (rec(e  abbey),  472(g) 
writ  dated  at,  339 

Dunfres  see  Dumfries 

Dungvelle  see  Dingwall 

Dunipace  (Donipas,  Doniypas,  Donypas),  [Stirs],  writs 
dated  at,  260-2 
payments  made  at,  266,  472(k) 

Dunkeld,  bishop  of  see  Crambeth,  bishop-elect  of  -see  Leek 

Dunkeld  (Dunkeldyn),  Gilbert  de,  esquire,   575(b) 

Dunmore  (Dundemor,  Dunmor),  John  de,   ambassador  (Sc),  24 
John  de,  esquire,  575(c) 

Dunolm  see  Durham 

Duns  [Berwks],  park,   5053 

Duns,  Robert  de,  payment  to,  492(xvii) 

Dunscore  (Dunskore),  [Dumfs],  497,  grange,   521(c); 
payments  made  at,   521(a,c) 

Dunsire  (Donsyon),  Patrick  of,   servant,  991 

Dunstable  (Donestaple),  [Beds],  letters  dated  at,  426, 
535,  payment  made  at,  472(n) 

Dunstall  (Dunstal),  John  de,  messenger,  472(p)  (bis) 

Dunwich  (Donewyc,  Donewyco,  Donewyz),  Clement  de, 
payment  to,  512(d) 
Peter  de,  clerk,  326,  452,  escheator  in  Scotland,  292 

Durham,  diocese,  298,  460,  767,  bishops  of  see  Beaumont, 
Lewis  de.    Beck,  Anthony,  Booth,  Laurence,  Bury, 
Richard;  Fox,  Richard;  Hatfield,  Thomas,  Kellawe, 
Richard;   Langley,  Thomas;  Marsh,  Richard,  Neville, 
Robert;  Skirlaw,  Walter,  liberty  of  bishops  of,  see 
Durham,  county 

Durham  (Doresme,  Dunolm,  Dureme),  [Durh],    191,  343,  382, 
471(u),  472(f),   908,  979,  988,    1112;  cathedral  priory, 
412,  convent  of  priory,  867,  monks  (named)  of  priory, 
266,  521(b),  prior  of,  867,  castle,  298,  indenture  dated 
at,  983;  letters  dated  at,   188,  588,  814,  888,  930 

Durham,  county  palatine  and  liberty;  arrayers  of,  615; 
bailiff  (named)  of,  298;  battle  [Neville's  Cross],  in, 
805;  community  of,  573,  justice  (named)  in,  298; 
sheriff  of,  and  Sadberge,  814,   sheriffs  of,  298,  615 

Durham  (Dunolm,  Dureme),  Richard  de,  472(r) 
Sir  William  de,  492(v) 

Durisdeer  (Doresdere,  Dorresdere,  Dorsdere),  [Oumfs], 
castle,  garrison  of,  472(m),  529,  (names)  496 

Durris  [Kincard],  letter  dated  at,   20 

Durward  (Doreward),  Alan  (Sc),  492(xii) 
John,  (C)  893,  904 

Dyepa  see  Dieppe 

Dykescoghe  or  Aykescoghe  see  Ayscough 

Dynaunt  see  Dinan 

Dyne,  Ralph  (Raf),  esquire,  393 

Dyork  see  York 


'earl  of  Patrik',   'Earl  Patrick'  see  Dunbar  under  Patrick, 

earl  [l308-68],  and  Patrick,  earl  [l289-1308| 
East  (Est),  William,  of  Louth,  shipowner,  936 
East  Barns  (Estbarnes),  [nr.  Dunbar,  E  Loth],  grange,   5053 
East  Lothian,   county,  see  Lothian,  East;  cl.   Lothian. 

Scotland,  S 
Easterby  or  Esterby  (Estderby),  Roger  de,   and  Edene 
(Ydoine)  his  wife,   580 


INDEX  OF   PERSONS  AND  PLACES 


597 


Easterby  (contd) 

Ci.  Eseby 
Eastland  see  Germany;  Eastland  merchants  see  Subject 
Index  under  Hanseatic  league 

Ebor  see  York 

Eccham,  William  de,  merchant  (Sc),   107 
Ecclefechan  (Eglefeghyn),  [Oumfsl,  letter  dated  at,  437 
Eccles  (Legles),  Michael  de,  521(c) 
'Edelwyneston'  ['Eddleston,  Peebs],  tenants  of,   355 
Eden  [Cumb],  river,  bridges  of,  959 
Edenburgh,  Edeneburgh  see  Edinburgh 
Edenestowe  see  Edwinstowe 
Edgar,  king  of  Scotland,  867 

Edgbaston  (Egebaston),  Sir  Richard  de,  letter  from,   753 
Edinburgh  (Edenborgh,  Edeneburg,  Edinburg,  Edinburghe), 
[Midloth],  98,   118,  472(g,h),  552,  716,  719,  866,    pp.32-3 
castle  (Castrum  puellarum,  Chastel  a  Pucelles),   196, 
210,  213,  345,  492(xvi),  494,  795;  constable  of,  356, 
492(xvii),  (named)  742,  767,  see  also  Kingston,  John; 
garrison  of,  235.  801,  (detailed)  305,  345,  373,  492{xii), 
payments  to  garrison,   272,  466;   letters  dated  at  castle, 
51,  201 
letters  dated  at,  50,  259,  333,  795,   1113 
payments  made  at,  266,  472(h) 
Ralph,  mason  of,  472(h) 
Wardlaw,   shipcaptain  of,   q.v. 
See  also  Leith,  Restalrig 
Edinburgh  [now  Midlothian],  county,   365,   510 
sheriffs  of,    162,  521(e),  (named)  742,  see  also 

Kingston,  John;  sheriff's  lieutenant  (named)  of,  475 
sub-escheators  (named)  of,  510 
Cf.   Lothian;  Scotland,  South 
Edinburgh  (Edenburgh,  Edeneburgh),   Brother  Herbert  de, 
carpenter,  472(h) 
Peter  de,  archer,   575(c) 
William  de,  327 
Edington  (Edyngdon),  William  de,  bishop  of  Winchester, 
writ  to,  817 
treasurer,   799 
Edmund,  St  [?of  Abingdon],  confessor,  494 
Edmund  'of  Almaine',  earl  of  Cornwall,  70,  206,   lieutenant 

of  England,   56 
Edmund  'of  Woodstock',  brother  of  Edward  II,   q.v., 

treasurer  (named)  of,   586 
Edward,  king  of  England,   848 

Edward  I,  king  of  England,  47,   78,  82-4,  86,  97,   114,   124, 
148,  200,  204,  209,  266,  405,  462,  41,  288,  472(e,m), 
721,    p.66 
adjudicates  in  'Great  Cause',    110,    112-13 
commission  by,  492(xii) 

debts  of,  292,   301,  488,  debts  to,   119,  5054 
goldsmith  of,  215 
grants  by,  42,  249,  473,  523.  791,   grants  of  pardon,    164, 

228,  270;  grants  of  scutage,  426,  480 
indentures  and  inspeximus  by,   120,  243(i),  412 
letters  by,  45,   103,   107,   163,  370,  446-7,  525,  letters  by, 
to  Scotland,  39,  49,  56,  82-3,  91,   133,   135-6,  234,  362, 
370,  439,  (noted)  472(n-r,u-z),  492(xvii),  512(d) 
letters  to,  40,   144-5,   168.   179,   184,   193,   197,  506, 
(noted)  471(f),  472(z),  letters  to,  from  Scotland,  38, 
50-1,   152,  256-9,  504,   '387,  (noted)  492(xvii) 
lieutenants  of,  35,  56,  62  (named)  178;  in  S.  Scotland, 


Edward  1,  (contd) 

lieutenants  of  (contd) 
see  Valence,  Aymer 

overlord  of  Scotland,   126-31,   133,   136,   190,  fealty  sworn 
to,  96,   117,  146,   149,   155,   187,  431,  525,  791,  granted 
seisin,  90-1,   118;  his  rights  as,  255,  269,  727,  745; 
submissions  to  and  supporters  of,  207,  228,  270,  343, 
784,  211,  387,  416 

relations  of:  with  Flanders,  107,  411,  528,  with  France, 
see  Philip  IV;  with  papacy.  45,  72-3,  103,  255,  286-7, 
525(i),  see  also  Boniface  VIII,  Clement  V 

requests  to,  38,  51,  53,  127,  169,  and  see  Subject  Index 
under  Petitions 

sickness  of,  472(c) 

writs  and  orders  by,  35,  37,  44,  92,  100,  119-20,  147, 
170,  173-4,  182,  186,  206,  216,  218,  223,  226,  236, 
291-2,  295-6,  312,  319-20,  324,  349,  366,  368,  421, 
468,  474,  486,  491,  ?99 

daughters  of  see  Elizabeth;    Monthermer,  Joan 

queens  of  see  Eleanor  'of  Castile';  Margaret  'of  France' 

sons  of,   91,  271,   586,   see  also  Edward  II,  Edward  'of 
Caernarvon' 

niece  (named)  of,  463 
Edward  II,  king  of  England,  499,  592,  617,  677,  702,   ;>711, 
commissions  by,  670,  672,  691,  debts  of,  519,  574,  624, 
grants  by,  575(c),  682,  itineraries  of,  in  Scotland,  497, 
515,  521,  524,  letters  by,  520,  674,(n)  521(c-e),  682, 
687,  letters  to,  516-18,  530,  583-4,  595,  598,  601,  606, 
616,  644,  647-50,  660,  662-3,  674-5,  681,  684,  686-7, 
701-4,  712,   ?630;  prince  of  Wales,  see  Edward  'of 
Caernarvon";  relations  of,  with  Flanders,  584,  633-7, 
648,  650,  660,  679,  relations  of,  with  France,  526,  567, 
576,  609,  616,  640,  674,  686,  734,  759,  772,  777, 
requests  by,  524,  532-9,  541-3,  557-61,  563-5,  581-2; 
requests  to,  516,  523,  591,  598,  618,  653,  682,  684, 
writs  and  orders  by,  521(b),  531,  589,  602,  604,  620, 
638-9,  642,  647,  651,  661,  665,  683,  688,  orders  for 
payment,  622,  624,  626-7 

brothers  of,   586 

queen  of  see  Isabella  'of  France' 
Edward  III,  king  of  England,  800,  812,  828,  840,  845-6; 
grants  by,  715,  724(ii),  of  pardon.  769,  774,  778,  796, 
indenture  by,   742,   letters  by,  730,(n)  838;  letters  to, 
795.  798,  805,  809,  826;  relations  of,  with  France,   734, 
745.  827,  and  with  Scotland,  710,  716-18,  722,  727-8, 
731-2,  734,  745,  755,  787,  811,  817-18,   ?711;  writs  and 
orders  by,  725,  729,  731,  739,  757.  761-2. (n)  720 

mother  of  see  Isabella  'of  France' 

sister  of  see  Joan  'of  England' 

son  of  Edward  II.   q.v.,   702 
Edward  IV,   king  of  England,    1090-5,    1097,    1100 
Edward,  king  of  Scotland  see  Balliol,  Edward 
Edward  'of  Caernarvon',  prince  of  Wales,  249-50,  253, 
381 

campaigns  in  Scotland  (1301),  260-2,  264-5,  (1306)  402, 
436-7,  439-41,  443.  457.  465.  472(a-c,  o-q),  492(xi,xiv), 
certificate  by,  483,  letters  to  (n),  472(u-y),  492(xvii), 
lieutenant  in  England,   178;  proposed  marriage  of,    83, 
Ruardet,  butler  of,  464;  wardrobe  and  household  of 
see  Subject  Index  under  Wardrobes  and  Households 

See  also  Edward  II 
Edward,  count  of  Savoy  [  1323-29],  696 


598 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Edward  'of  York';  duke  of  York,  (C)  922;  earl  of  Rutland, 

873 
Edwinstowe  (Edenestowe),  Henry  de,   letter  to,   723 
Edyngdon  see  Edington 
Egad,  John  see  McDougall,  John 
Egebaston  see  Edgbaston 
Eggefeld,  Thomas  de,  chancery  clerk,  653 
Eleanor,  sister  of  Henry  HI  q.  v. ,  6 

Eleanor  'of  Castile',   queen  of  Edward  I  q.v.,  dead,    100 
Eleanor  'of  Provence',   queen  of  England,  36 

daughter  of  see  Margaret  [d   12751,   queen  of  Scotland 
Elgin  (Elgyn,  Elgyn  en  Moree)  [Moray];   castle,   517-18, 
constable  (named)  of,    108 
letters  dated  at,    108,  525 
Elgin  (Elgyn),  Richard  de,  burgess  of  Aberdeen,  632 
Elizabeth,  daughter  of  Edward  I,   q.v.,  323,  331,  389 
EUeffeld  see  Elsfield 
?Ellen  valley,  Cumb  see  'Grosseby' 
Elliot  (Elyot),  John,  messenger,  854 
Elmham,  South  (Suthelmham),  [Suff],  letters  dated  at,  41, 

634 
Elsfield  (EUeffeld),  John  de,  prests  to,  614(b,c) 
Elshieshiels  (Elsyscales),  [Oumfs],    14 
Eltham  [London!,   safeconduct  dated  at,  870 

writ  dated  at,  725 
Elwick  (Elwyk),  Thomas,  mayor  of  Berwick,    1030 
Ely,   bishops  of  see  Grey,  William,  Hotham,  John; 
Langham,  Simon,  Lisle,  Thomas;  Louth,  William; 
Morgan,  Philip,  Orford,  Robert 
Ely  (Eliensis,  Elyensis),  [Cambs],  prior  and  convent  of, 

93 
Elyot  see  Elliot 
Emmanuel  see  Manuel 

Enfield  (Denefeld),  John,   sergeant,   583 
Engaine  (Dengayne,  Engaine),  John  alias  Sir  John  de, 

253,  438;  letter  to,  678 
Engineer  (Attiliator,  Engigneur,   Engignour,  Enginour, 
Ingeniator,  Machinator),  see  Subject  Index  under 
Occupations,  engineers 
Mr  Thomas  le,  see  Houghton 
England  (Angleterre,  Anglia,  Engletere,  Englond, 

Ingelond,  etc),  6,    12,  56,  72-3,    103,  211,  236,  343, 
678,  745,  810,  865,  913,  961 
borders  of  see  Marches 
coasts  of,  767 
communities  (communau/fes)  of,  38,  428.   771,  777,  and 

see  Subject  Index  under  Towns  and  Ports 
kings  of,  38.   103,  255,  528,  567.  784.  787,  791.  and  see 
individual  entries;   lieutenants  of  kings  of,   35.  56,   178, 
545-6 
princes  of,  702,  and  see  Edmund  'of  Woodstock',  Edward 
'of  Caernarvon';  Henry  V;  John   'of  Lancaster'; 
Plantagenet,   George,  Richard;  Thomas  'of  Brotherton' 
princesses  of,  911,  and  see  Blanche.   Eleanor;   Elizabeth. 
Joan  'of  England',  Margaret  [d  1275].  Monthermer,  Joan. 
Tudor,  Margaret 
queens  of,   see  Eleanor  'of  Castile'.  Eleanor  'of  Provence 

Isabella  'of  France';  Margaret  'of  France' 
sea  (Channel)  of,  567.  739.  755 

See  also  England,  North  and  South,  Introduction  p.&32 
and  all  principal  subject  groups 
England,  North  ('north  of  Trent'),   administrative  area,  216, 


England,  North  (contd) 

285,  521(f),  760,  767,   ?190;  escheators  (named)  of,  292, 

492(i),   595;   forests  in,  33,  justice  of  forests,    1049, 

stewards  of  forests,  28,  33 
See  also  individual  counties 
England,  South  ('south  of  Trent'),   administrative  area, 

284,  ?190,  escheator  (named)  of,  292 
See  also  individual  counties 
Engles  see  'McQuillan 
English,  William,  p.93 
English  Channel  (Mier  Dengl),   567 

[Channel]  Islands  in,   567,   739,  755 
Enyrknyf  see  Inverquiech 
Enzie  (Aunay),  [Banffs  and  Moray],   forest,  keeper  (named) 

of,   362 
Eric  II,  king  of  Norway,   50 
Eric  (Eryke),  Robert,   seaman,    1101 
Ergad,  Ergadia,  Ergail,  Ergayl  see  Argyll,   Alexander, 

Ivo,  John  and  Yvo  de,   see  McDougall 
Erskine  (Erskyne),  Sir  Robert  de.  envoy.   838 
Erth  see  Airth 

Eseby  or  Esseby  (Estebi),   Robert  de,    161 
Eselinton  see  Eslington 
Esholt  (Heseholt  in  Airdale,  Hestholt),  [Vorks],   letter  by 

prioress  and  convent  of,   708;  manor  of,   ib 
Eskdale  (Eskedale),  Adam  de,  461 
Eslington  (Eselinton),  John  de,  valet,  572 
Especer  see  Spicer 
Esseby  see  Eseby 

Essex  (Essex,  Exess),  county,  578,  605 
merchants  of,  546 
?or  Middlesex,   5054 
sheriffs  of,   and  Hertford,  321,  472(a,l),   578,  (')5054, 

(named)  605,  writs  to,  232,  (n)  586 
Essex,  earls  of  see  Bohun,  Humphrey  (4  names),  John, 

Bourchier,  Henry 
Est  see  East.   Estaumford,   Estaunford  see  Stamford; 

Estderby  see  Easterby,   Estebi  see  Eseby 
Etton,  Sir  John  de,  constable  of  Roxburgh,   953(i) 
Ettrick  (Etrik,  foreste  of  Ettrik),  [Selks],   forest  see 

Selkirk,  forest,   church  of  St  Mary  [of  the  Lowes]  in, 

451 
Eu  (Augy),  [dep  Seine  -  Inferieure,   France],  Alice  (Alicia), 

countess  of,   3 


Eue 


Eur 


Eugenius  IV,  pope,  letter  by.    1015 

Eure.   Evers  or  Iver  (Euer,  Yver),  Hugh  de,    130-1 

John  de,  escheator  in  N  England,   letter  by,   595 

Sir  Ralph  de,   commissioner,  952 

Sir  William,   captain  of  Berwick,    1026 
Eveiens  [unidentified],  Nicholas  (Nichole)  of,  John  son  of 

or  John  son  of  Nicholas,  of    Eveiens,  221 
Evencle,  Evenley  see  Winkley 
Evers  see  Eure 

Everton,  John,   clerk,  payment  to,  973 
Evesham  [Worcs]  abbey,  p. 51 

Exeter,  bishops  of  see  Lacy,  Edmund,  Stapledon,  Walter 
Exeter  (Excestr,  Excestre,  Exon),  [Oevon],  community  of, 
532.   563.   letters  dated  at,  326,  532,  563,    1083,  mayors 
of,   532,  563 
Exeter,  dukes  of  see  Beaufort,  Thomas;  Holand,  John 
Exmouth  (Exemouth),  [Devon],    1083 
Eyvyle,  de  see  Deiville 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


599 


Fagge  see  Fogge 

Fail  (Valle),  [Ayrs],   abbey,  485 

Falkirk  (Faukerke,   la  Vairc  Chapele),  [Stirs],  719,  battle 

at,  480 
Falside  (Fausehide),  Roger  de,  723 
Farndon  (Farendon),  Thomas  de,    158 
Farnham,  Robert  de,   272,  471(g),  472(h),   royal  naperer, 

266 
Fauconberge  (Faucunberge),   lord  of  see  Neville.  William 
Faulawe  see  Fowlie 
Fausehide  see  Falside 
Faversham  (Faveresham),  [Kent],   506,   abbey,  p.51, 

Dagh  of,   q.v. 
Felling  (Feling,   Felinges),  William  de,  constable  of 

Roxburgh,   575(b),   Leonarda,  widow  of,  600 
Felton  [Northumb],  719 

Osame),  letter  dated  at,  482 
Felton  (Feltoun),  John,  697 
Robert  alias  Robert  de,  204,  420,  prests  to,  492(xvi), 

566(c) 
William  alias  Sir  William  de,  472(e),  485,  503;   constable 
of  Linlithgow  (1303-4),  305.  345,  373,  409;  payments 
and  writ  to,   266,  345,  363 
William  (^another)  [d  1358],  constable  of  Roxburgh,  736, 
743,  767 
Fencote  or  Fencot,  Thomas  de.   valet,    p.86 
Fenes  see  Fiennes 
Fenton,  Nicholas  (Nicoll)  of.   servant  (Sc),   991 

Sir  William  alias  William  de,    162,  492(vi) 
Ferariis,  de  see  Ferrers 

Ferendraught,  Ferendragh,   Ferendrath  see  Frendraught 
Ferentino,  Mr  Bartholomew  de,   canon  of  London, 

collector  of  tenth,   335,  338-9;   commissary  {named)  of, 
335,  338 
Feriby  see  Ferriby 
Ferinndlraught],  see  Frendraught 
Fermbaud,  Nicholas,  constable  of  Bristol.   229 
Ferre,  Sir  Guy  jun,  alias  Sir  Guy  de,   253,  823 

Joan  (Johanna),  widow  of,  823 
Ferrers  {Ferariis,   Ferers,   Ferreires,  Ferreres),    Alianore, 
widow  of  William  [d  128?],  80 
Sir  Henry  de  [of  Groby,  d  1343],  809 
John  alias  Sir  John  de  [of  Chartley],  422.  570 
Margery  (recte  Margaret)  de,  countess  of  Derby,   54 
William  de  [of  Groby,  d  1287],  80;  widow  of  see  Alianore 
William  alias  Sir  William  de  [of  Groby,  d  1325],  305,  340. 
426;  prest  to,  614(b) 
Ferriby  (Feriby),  John,  clerk,   920 

Richard  de,  keeper  of  wardrobe,   736,  738,  740 
Ferrour  see  Smith 
Fetherin  see  Foveran 

Fettercairn  (Fetherkem),  [Kincard].  prest  at,  492(xvi) 
Fichet,  William,  of  Aberdeen,  472(k) 
Fiennes  (Fenes),  James,  treasurer.  (C)   1064-5 
Sir  Richard,   lord  Dacre,  (C)  1095 
Robert  de,  prest  to,  614(b) 
Sir  Roger,  keeper  of  the  wardrobe,  (C)  1039 
Fieschi  (Flisco),  Luke,  cardinal  legate,     p.90 
Fife  (Fiff,  Fyf,  Fyff),  county,  27;  bailiffs  of,  26. 

commoners  of,  758;  sheriffs  of,   162,  361,  (named)  26 
Cf.  Fothrif;  Kinross,  county 
Fife,  earldom,  earls  of  see  Fife,  Duncan;  Malcolm,  earl 


Fife,  earls  of  (contd) 

of  Fife;  Stewart,  Murdoch,  Robert 
master  of  see  Stewart,  Murdoch 
C(.  Menteith,   earldom 
Fife  (Fiff,  Fyf),  Duncan,  earl  of  Fife  (c   1136),   p.l; 

Duncan  de,  earl  of  Fife  [l288-1353],  463,  812;  nephew 
of  Isabel,  523 
Isabel  of,  countess  of  Buchan,  492(xii,xiv),   523. 
husband  of  see  Comyn,  John,  earl  of  Buchan,   nephew 
of  see  Duncan 
John  de  [merchant  of  Aberdeen],    1045 
Murdoch  of  see  Stewart,  Murdoch 
Fimber  (Fimmer),  Richard  de,  burgess  of  Malton,  584 
Findhom  or  Invereme,  Moray  see  'Inereiny' 
Finlay  (Fynlaw),  Mark  son  of  Brice,  proctor  (Sc),  851 
Fisacre.  Sir  Giles  de,  394 
Fish,  James,   530 

Fisher  (Fissher),  Hugh  le,  fisherman  of  Berwick,  562(a) 
Fitz  Alan  {filius  Alain,  fiz  Aleyn,  fuiz  Alayn,  fulz  Aleyn), 
Brian  alias  Brian  le,  314,  476,  481,  (W)  155;  guardian 
of  Scotland,   100;  widow  of  see  Maud 
Edmund  (Edmon),  earl  of  Arundel,  600,  626;  letters  to  (n), 

472  (u,w) 
Maud  alias  Maud  de  Bedale,  widow  of  Brian,  476,  481 
Richard,  earl  of  Arundel  [l291-1302],   190,  246 
Richard,  earl  of  Arundel  and  Surrey  [d  1376],  839 
William,  earl  of  Arundel,  (C)  1095 
See  also  Alan 
Fitz  Gerald,  Gerald  Fitz  Maurice,   earl  of  Kildare  [l478- 
1513],   1109 
James  Fitz  Thomas,  earl  of  Desmond,   1109 
of  Munster,  family  of,    1091 
Fitz  Hugh,  Henry,  lord  Fitz  Hugh  [l386-1425],   (C)  971-2, 
977-8,  royal  chamberlain,  (S)  944,  947-8,  950-1 
Henry,  lord  Fitz  Hugh  [  1452-72],    1086 
William,  lord  Fitz  Hugh,    1070 
Fitz  Payn  (f;/u/s  Pagan,  fitz  Paegn,   fitz  Payne,   fuiz 
Paegn),  Sir  Robert  alias  Robert  le  [d  1315],  222,  334, 
352;   ?lands  of,  in  Scotland,  305 
Robert  [d  1354],  letters  to  (n),  562(a) 
See  also  Payne 
Fitz  Roger  (fiiz  Roger,   lilius  Rogeri,   fitz  Roger,  fiz  Roger), 
Sir  Robert  alias  Robert  le,  216,  316-17,  492(xvii); 
banneret,  payments  to,  492(ii,v);   letters  to  (n),  472(u,y) 
Fitz  Walter,  Robert  [d   1326],  305;   cl.  Walter 
Fitzwarin,  lord  of  see  Bourchier,  William 

Fitz  Warin  {filius  Warin,  fitz  Warin,   fiz  Waryn,   fuiz  Waryn), 
Sir  Fulk  [d  1315],   151,  305 
Fulk  (Fouke)  alias  Sir  Fulk  le  [d  1336],  333,  570 
John.   885 

William,  alias  Sir  William  le,    142,    151,  211 
Fitzwilliam,  lord  of  see  Greystoke,  Ralph 
Fitz  William  {filius  William,  fitz  William,  fuiz  William), 
Ralph  alias  Ralph  le,   198,  204,  499,  (W)  155;  knight 
{named)  of,   553;  prests  to,  492(xvi),  614(b) 
William  [alias  William  Fluman],   191 
Flanders  (Flandr,  Flaundres),  county,  35,  207,  342,  546, 
584.  650,  679,   1036 
countess  of  see  Margaret,  countess  of  Flanders 
counts  of  {mons  de  flandr)  see  Bethune,  Robert; 

Dampierre;  Nevers 
merchants  of,  411,  632,  685,  {named)  660.  679 


600 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Flanders  (contd) 

native  (named)  of,  872 

pirates  of,  328,  584 

proctor  {named)  of,  685 

relations  of:  with  England,  35,   182,  633-7,  685,    748-9; 
with  France,  207,   528,    748-9;  with  Scotland,  633-7, 
650,  679.  685,  748-9,   1036 

seamen  of,  632,  636,  (named)  584 

ships  of,  679,  701,  (named)  852 

shipmaster  (named)  of,  679 

Wielingen  in,  q.v. 

See  also  Bruges;  Subject  Index  under  Trade.  C{. 
Brabant;  Hainaut;  Holland 
Fleming  (Flemyng),  Sir  David,  ambassador  (Sc),  920 
Fletwyk  see  Flitwick 
Ftisco,  de  see  Fieschi 
Flitwick  (Fletwyk),  John  de,  471(a) 

Florence  (F/orencia),  [prov.   Florence,  Italy],  merchants 
and  merchant  societies  of,  382,  492(ii,iii),  512(b), 
575(a),  624 
Florence  (Florencia),  Brother  Reyner  (Rainenus)  de, 

papal  envoy,  45 
Fluman,  William  [alias  William  Fitz  William],    191 
Fodringeye  see  Fotheringhay 
Fogge  (Fagge),  Sir  John,  (C)  1095 
Foghel  see  Fuggle 
Foleville  see  Folvill 
Foliot,  Sir  Edmund,  305 

Henry,  5 
Folvill  (Foleville),  John  de,    196 

Sir  John  (,? same),  753 
Ford  iNorthumbj,  church,  parson  or  rector  {named)  of, 
415.   594 

Heron  of,   q.  v. 
Fordoun,    Kincards,  Kincardine  in  q.v. 
'Forest,  The'  see  Selkirk,   forest 
Forfar  [Angus],  444 

castle,  492(xvi);  constable  {named)  and  garrison  of, 
492(xii) 
Forfar,  county    see  Angus 
PForgandenny,   Perths  see  Denny 
Forncett  (Fornesete),  John  de,  471(f) 
Forster,  Humphrey,    1105,  Humphrey,    nephew  of,   ib 
Fortescue,  John,    1102 
Forteviot  [Perths],  letter  dated  at,  440 
Forth  (la  Mier  Descoce,  maris  Scocie,   ^la  Frith), 

estuary  and  river,   262,  562(a,b),   744.  758.  port  of, 
1050,  cf.  Leith 
'Forth,  beyond  or  N  of  see  Scotland.  N,    'this  side  or 

South  of  see  Scotland,  South 
'Fory'[?Forvie,  Aberdns],  Henry  le  clerk  of,  290 
Fossat,  Amanieu  du,  640 
Fotherik  see  Fothrif 

Fotheringhay  (Fotheringay),  [Worthants],  castle,   5,  987 
Fotheringhay  (Fodringeye,   Fotringeye),  Hugh  de,  43 

William  de,  472(n) 
Fothrif  (Fotherik),  [dist.  novi'  Kinross,  county], 
commoners  of,  758 

See  also  Kinross,   cl.  Fife,   county 
Fotringeye  see  Fotheringhay 
Foulden  (Fuldon),  [Norf],   church,  429 
Foulerton  see  Fullarton 
Foveran  (Fetherin),    [Aberdns],  document  dated  at,  821 


Fowlie  (Faulawe),  George  and  John  de,  merchants,    1036 
Fox  (Foxe),  John,  esquire,  890 
Nicholas,   attorney,  382 
Richard,  bishop  of  Durham,    1108,    1112 
Fraine  {Fraxio),  Walter  de,  472(q) 

France  {Francia.  Fraunce,  Gatlica),  342.  387,  528,  576, 
672.  686,  771,  860-2,  874-5,  949,  955-6,  961,   1023 
castles  of,   725,  {named)  236,  259,  constables  of  castles, 

686,  {named)  236 
clerk  of,  861 
commissioners  of,   528 

court  of,  207,  528,  555,  576,  686,  727,  734,  755,  782 
dauphin  of  see  Charles  VII 

kings  of,  567,  576,  759,  arms  (heraldic)  of,  494,  ministers 
of,  567;  restrictions  on  power  of,  528,  727.   See  also 
Charles  IV,  Charles  VI,  Charles  VII;  John  II,  Louis  VIII, 
Louis  IX;  Philip  II;  Philip  IV,  Philip  V,  Philip  VI 
knight  of,  861 
marshal  {named)  of,   962 
merchants  of,   575(a),  951,  {named)  674 
navy  of,  567 
peers  of,  576 

prisoner  {named)  from,  924 
proctors  of,   764 
procureur  roial  of,   528 

relations  of;  with  England,  749,  756,  773,  777,  785,  860, 
874;  with  Scotland,  381,  528,  576,  727,  734,  745,  748, 
758,  765,  768,  773;  see  also  Subject  Index  under 
Embassies,  Emissaries  and  Agents,  Negotiations, 
Trade,  Treaties  and  Truces,  War,  Warfare 
seamen  of,  562(b),  618,  620,  936 
ships  of,  674,  777,  951,  (named)  618,  620 
Olonne  in,   q.v. 
Francis  (Franceis,  Fraunceys,  Frauncoys,   Frauncyse), 
Sir  William  alias  William  de,    162,  305,   constable  of 
Kirkintilloch,  373,  payments  to,  345,  492(vi) 
Eraser,  Frazer  or  Frizzell  (Fresel,  Freser,  Frisel, 
Frussel),  Gilbert,  merchant  of  Whithorn,    1080 
Laurence,  heir  of,    162 

Simon  alias  Sir  Simon,  258,  492(xvii),   keeper  of  Selkirk 
forest,   201;  prisoner  (1306),  471(e,g),  472(p,q), 
492(xvi) 
William,  bishop  of  St  Andrews,    162,    168,  445;   guardian 
of  Scotland,    177,  letter  by,    113 
Fraunceys,  Frauncoys,  Frauncyse  see  Francis 
Fraxio  see  Fraine 
Fray,  John,  (C)  1064 
Frazer  see  Eraser 
Frendesbery  see  Frindsbury 

Frendraught  (Ferandrath,   Ferendragh.  Ferendraght, 
Ferendrath,  Ferendraught.   Fcrinnd),  Sir  Duncan  de, 
472(n),  keeper  of  Enzie  forest,   362,   sheriff  of  Banff, 
492(xvi),   517-18 
Margery  (Margeria)  de,  [widow  of  Duncan],  614(c) 
Frere,   Thomas,   cursor,   583 

Frescobaldi  of  Florence  (Friscombald,   Friscombaldi, 
Friscombaud),  merchant  society,   382,  merchants  of, 
492(ii),  512(b),  575(a) 
Aimer  (Emer)  de  Frescobald,  merchant  of,  492(ii) 
Fresel,  Freser  see  Fraser 
Fresney,  Edmund  and  Gerard  de,  485 
Freville  see  Friville 
Friesland,  [prov,,  Netherlands],  lord  of  see  William  III 


INDEX  OF   PERSONS  AND  PLACES 


Frindsbury  (Frendesbery),   Robert  de,  merchant,   506 

Friscombald,  Friscombaldi,   Friscombaud  see  Frescobaldi 

Frisel  see  Fraser 

Friville  or  Freville,   Alexander  de,  prest  to,   512(c) 

Fromund,  Geoffrey,   abbot  of  Glastonbury,  680 

Frussel  see  Fraser 

Frye,  Robert,   secondary  in  privy-seal  office,  981 

Fuggle  (Foghel),  Nicholas,  468 

Fulboum  (Fulbourne),  Sir  John  de,   305 

Fuldon  see  Foulden 

Fullarton  (Foulerton),  Andrew  de,   valet  (Sc),   492(xvi) 

Fulthorp,  Sir  William,   envoy  to  Scotland,   894 

Furber  (Furbur),   William  le,  merchant  (Sc),    107 

Fumess  (Fumeys),  Thomas  de,  smith,  472(d) 

Furnival,  Thomas  de,  lord  Furnival,  646 

Fumival's  Inn  (Fumyvalls  Ine)  [Holbom,   London], 

letter  dated  at,    1107 
Fyf  see  Fife 

Fyne,  Loch  (Loghfyn),  [Argyll],  port  of  [;'Inverarayl,  62 
Fynlaw  see  Finlay 


Gainsborough  (Geynesboregh),  Brother  William  alias 
William  de,  255;  bishop  of  Worcester,  364,  472(c) 

^Galbraith  see  Colubrath 

Galloway  {Galewedia,  Galeweye,  Galwedia),  [dist.,  o6s], 
198,  220,  257-8,  480,  484-5,  490,  492(vii,ix,xi,xiii,xiv. 
xvi),  512(a-d),  515(c),  818,  captains  and  keepers 
{named)  of,  345,  512(b),   515(c);  justices  (named)  of, 
325,  408;  knight  (named)  of,  472(p) 
Buittle,  Kirkpatrick  in;  McKain  of,  q.  v. 

Galloway  (Galeweye),   Alan,  lord  of,  9,    162 
Thomas  de,  son  of  Alan,    162 

Garden  (Gardin),   Thomas  du,   sheriff  of  Gloucester,   360 

Garenne,  earls  of  see  Warenne 

Garioch  (Garviah),  [dist.,    Aberdns],  78 

Garlep,  Gerard,  Hanseatic  merchant,  492(iv) 

Gamerius,  papal  envoy,  45 

Gartnait,  earl  of  Mar,  474,  486 
son  of  see  Mar,  Donald 

Gascelyn  see  Gaucelin 

Gascony  (Gascoigne,  Gascoyne,  Vaacon),   lobs,   dist., 
France],  56,  207,  541.  546.  564,  576.  686,  696.  734; 
barons  of,  686;  keeper  of  processes  concerning  (named) 
739,  lands  (named)  in,  640;  merchants  of,  512(b), 
(named)  49,  51,  56;  officers  in,  555,  (named)  616, 
appointment  of,  694,   seneschals   or  stewards  of,   772, 
(named)  694 
See  also  Guienne,  St  Sardos 

Gateriswyke  see  Gatwick 

Gateshead  (Gatesheved),  [Ourhl,   indenture  dated  at,  84 

Gatwick  (Gateriswyke),  Eufemia  de,   William  son  of,   55 

Gaucelin,  cardinal  legate  see  Deuza 

Gaucelin  (Gascelyn),  Roger,  brother  of  Amy  de 
Godmanstone,  360 

Gavaston,  Peter  alias  Peter  de,  earl  of  Cornwall,  515(a), 
521(c);  expedition  of,  to  Scotland  (1311),  544.  554-5, 
562(b,c);  nephew  (named)  of,   555 

Gayton  (Geytone),  John  de,  305,  484,  brother  of.   484 

Gelston  see  Gevelestone 

Gensac  (Gensalz),  [dep.   Gironde,   France],  William 
Raymond  of,   q.v. 


Gent,   Adam,  of  Kilham,   947 

Gentilly  (Gentily).  [dep.   Seine,   France],  letter  dated  at  (n), 

686 
Gerald  see  Fitz  Gerald 

Gerard,  Thomas,  constable  of  Dalswinton,  566(c) 
Gerberge,  Sir  John,   763 

Gerle,   countess  of  see  Guelders,  Margaret  de 
Germany  (Alem,   Almain,    'Eastland'):   archbishops  of,   730; 
kings  of  see  Albert  I,   cf.  Maximilian  'of  Austria", 
merchants  of,  [?Hanseatic  merchants],  492(iv,xii,xiv), 
530;   ships  of,  327,   899 

Cologne,  Hamburg,  L'ubeck,  Prussia  in,   q.v. 
Gernon  (Gernoun),  Sir  John,  605 
Gevelestone  or  Gelston,  Dougal  de,  490 
Geynesboregh  see  Gainsborough 
Geytone  see  Gayton 

Ghent  (Gainte,   Gand,  Gandavi),  [prov.  E  Flanders, 
Belgium],  council  and  fechev/ns  of,  685 

letters  dated  at,    178,  411,  685 
Gibson  (Gybson),  John,   servant  (Sc),   991 
Gifford  or  Giffard  (Gyfferd),  Sir  Osbert  de,    150 

William,   esquire  (Sc),  948 
Gilbert,   'son  of  Lord  Donald'  see  McKain 
Gilbert,  John,  bishop  of  St  Davids,  862 

Mr  John,   sheriff  of  Wilts,  472(b,c) 

Walter  son  of,   562(a) 
Gille  (Gylle),  Thomas,   1083 
Gilling  (Gillingg),  Walter  de,  318 
Gines  see  Gynes 

Glamorgan,   county,   sheriff  (named)  in,  654 
Glasford  see  Glassford 
Glasgow,  diocese,  25.  446,  449,  456.   525,  653 

bishops  of  see  Cheam,  John  de.  John,  bishop  of 
Glasgow,  Lauder,  William  de;  Wishart,  Robert 

guardian  (named)  of  spiritualities  of.  452 
Glasgow,   archdeaconry,  449 

Glasgow  (Glascu,  Glasgu,  G/asguensjs).  [Lanarks],   201, 
266.  552 

cathedral.    17.   chancellor  of  see  Lamberton,  William, 
chapter  of,  452.  prebendaries  (named)  in,  653 

region  of,  492(xvii) 
Glassary  (Glassereth  in  Ergaill),   Argyll.  489 
Glassford  (Glasford),  John  of,   servant  (Sc),  991 
Glastonbury  (Glastyngebir).  [Som].   abbot  (named)  of.  680 
Glen.  John  de.  prisoner  (Sc).   936 

Glen  Trool  (Glenreule,  Glentruyl).  [Kirkcuds],  490.  492(xii) 
Glen  Urr  (Glenheur),  [Kirkcuds],  490 

Glencairnie  (Clyncarny),   Gilbert  de,   jun,  prest  to,   527 
Glendon,  John,  888 
Glenheur  see  Glen  Urr 

Glenluce  (Glanluse),  [Wigs],  abbot  of,  923 
Gloucester,  archdeacon  (named)  of,   525 

Gloucester  (Glouc,   Gloucestr),  [gIos];   abbey  of  St  Peter, 
p.51;  abbot  of,  (C)  1064 

St  Oswald's  priory  in.  prior  of.   534 
Gloucester,  county,    10,  438,   sheriffs  of,   206.  472(1). 

(named)  360 
Gloucester,  dukes  of  see  Lancaster,  Humphrey  of, 

Plantagenet,  Richard;  Thomas  'of  Woodstock' 
Gloucester  (Glouc),  Mr  John  de,    151 

Walter  do.  escheator  south  of  Trent,  292,  296 
Gloucester  and  Hertford,   earls  of  see  Clare.   Gilbert, 


602 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Gloucester,  earls  of  (conid) 

Richard;  Monthermer,  Ralph 
Gobyon,   Guibon  or  Guybon,  (Gobyoun),  Hugh  alias  Sir  Hugh. 

bachelor,  266.  317 
Goddard  (Godard),  Bartholomew,  37.  70; 

heirs  of,  70 
Godesbache,  Godesbech  see  Cotesbach 
Godmanchester  (GomecestreX  [Hunts!,  merchant  (named) 

of,   219 
Godmanstone  (Godmanston),   Amy  (Amice)  de,  sister  of 

Roger  Gaucelin,  360 
Godred  II,  king  of  Man  and  Sodreys,  9 

sons  of  see  Reginald  I,  Olaf  II 
Gold,  Richard,  seaman,  562(b) 

Goldcliff  (Goldeclyve),  [Monml,  prior  of,  367(iv) 
Gomecestre  see  Godmanchester 
Goo,  John,  Spanish  seaman,    1003 
Gordon,  lord  of  see  Seton,   Alexander 
Gordon  (Gorton,  Gourdon,  Gurdon,   Gurdun),  Sir  Adam, 
alias  Adam  de,  constable  of  Inverkip.   472(w). 
payments  to,  492(vi),  562(e) 

Gregory  de,  merchant  of  Aberdeen,  327 

Thomas  de,  655 
Gorges,  Sir  Ralph  de,  253 
Gorton  see  Gordon 

Goswick  (Gosewik),  Walter  de,  mayor  of  Berwick,   358 
Goth,   Berard  de,   cardinal  bishop  of  Albano,   207 

Raymond  de,  cardinal  deacon  of  St  Maria  Nova,  447 
Gourlay,  Sir  Hugh  de,  492(xvi) 

Thomas  de,  valet,  471(e) 
Gower,  Sussex  [recfe  Glamorgan],  438 
Graham,  Sir  David  de,  prests  to,  492(xvi) 

Malise,  earl  of  Menteith,  hostage,   1022 

Sir  Nicholas  de,  355 

Patrick  de  alias  Sir  Patrick,    122.    130.   sheriff  of 
Stirling,   106 

Patrick  alias  Sir  Patrick  de.  prisoner,  471(f).  472(c) 

Robert,  514 
Gramme,  Peter  (Pier),   Flemish  proctor,  685 
Grampian  Mountains,  The  see  Mounth 

Grandison  (Graundeston,   Graunsoun),  Henry  de,   clerk  [of 
works],  payments  to,  472(h,j) 

Sir  William  de,  249,  391.  retinue  of,   253 
Grant  (Graunt),  John,  collector  of  trade  subsidy,   864 

Robert  le,  esquire,  prisoner,  229 
Graundeston,  Graunsoun  see  Grandison 
Graunt  see  Grant 

Grave.  Grove,  or  Lagrave,  (Grava),  John  de  la,  hobelar. 
572 

Mr  Thomas  de,  clerk,   judge  of  Gascon  appeals,  618 
Gravesend,  Richard,  bishop  of  London,  collector  of  tenth. 

335,  338-9 
Gray  (So),   Andrew,  hostage,   servants  (named)  of,  991,  and 
see  Gilbert 

Gilbert,  servant  of  Andrew,   ib 

Thomas,  851 

Cf.  Grey 
Graystoke  see  Greystoke 
Greathead  (Gretheved),   Peter,   chamberlain  and  chancellor 

of  exchequer  in  Scotland,   796 
Greathouse  (Grethous),  Sir  Thomas  de,   795 
Green  (Grene),  Thomas  de  le,  constable  of  Berwick. 


Green.  Thomas,  constable  of  Berwick  (con(d) 

492(xii),   garrison  of,   ib 
Greenfield  (Grenefeld,  Grenefeud),  William  alias 

Mr  William  de,  archbishop  of  York,  432,  472(u),   598 
chancellor,  302,  328,  367(iv),  382;  letters  to,  324,  326, 
393;   requests  to,  321,  341,  389,  for  charters,  337,  for 
letters  and  writs,  329-30,  335.  380,  390-2,  394-5 
Greenlaw  (Grenelaw),  [Berwks],   5053 
Greenlawdean  (Grenelaudene),  [Berwks],   5053 
Greetham  (Gretham),  William  de,  monk  of  Durham,  266 
Gregory  IV,  pope,  p.25 
Gregory  IX,  pope,  bull  of,    11 
Gregory  X,  pope,  bull  of,  34 
Grendon  (Grendoune),  Sir  John  de,  553 
Grene  see  Green;   Grenefeld,  Grenefeud  see  Greenfield 
Gretham  see  Greetham 

Gretheved  see  Greathead,   Grethous  see  Greathouse 
Grey  (Eng),  (Gray,  Greye),  Elizabeth,  widow  of  Sir  Ralph, 
1055 
Sir  Henry  a/ias  Henry  de  [ofCodnor,  d  1308J  ,  420,  492(xiii) 
John  de  [of  Wilton,  d  1328J,  253,  (^same)  472(u) 
John,  of  'Lewelyn',  collector  of  Berwick  customs,   844 
John  ['of  Rotherfield,  d  131 1],   son  of  Robert,  438 
Ralph,  lieutenant  of  Roxburgh,    1079 
Sir  Ralph  (Rauf),  constable  of  Roxburgh,    1042.   custumer 

of  Berwick,    1055,  widow  of  see  Elizabeth 
Sir  Reginald  de  [of  Wilton,  d  1308],  253 
Richard  alias  Sir  Richard  de  [d  1335],  614(b).  lieutenant 

of  earl  marshal,  lord  of  Codnor.  641 
Sir  Richard,  lord  Grey  [of  Codnor,  1392 -MlsJ ,  chamberlain, 
(C)  927,  (S)  928;   envoy  to  Scotland,  907.   warden  of  E 
march,  949 
Robert  de  ['of  Rotherfield,  d  1295],  438 

son  of  see  John 
Sir  Robert  (ano(her),  492(vi) 
Sir  Thomas  de  alias  Sir  Thomas  le  ['of  Heton,  d   1344], 

272,  316,  415,  payments  to,  492(vi),   510 
Sir  Thomas  de  [of  Heton,   d  1369],  809 
Sir  Thomas  ['of  Heton,  d   140o],  constable  of  Berwick, 

'878 
Sir  Thomas  ['of  Heton,  d   1415],   constable  of  Berwick, 

930,  932,   '878 
Walter  de,  archbishop  of  York,   letters  by,  4.    10 
William,  bishop  of  Ely,    1095 
CI.   Gray 
Greystoke  (Graystoke,   Greystok),  John,  baron  Greystoke 
[1418-36],  late  keeper  of  Roxburgh,    1011 
Ralph  de,  lord  Greystoke  [  1353-1418],  854 
Ralph  de,  lord  Greystoke  and  Fitzwilliam  [l436-150l], 

1106 
William,  rebel,  947 
Grimsby  (Grimesby),  [Lines],   letter  from  community  and 

mayor  of,   541 
Grimsby  (Grymesby),  Elias  de,  chancery  clerk,  653 
Grimward  (Grymeward),  Bertrand,   envoy,   280 
Grove,  Groves  see  Grave 
Grymeward  see  Grimward 
Gubaud,  John,   sheriff  of  Lincoln,  289 

Guelders  (Gerle),  Margaret  de,  countess  of  Guelders,  widow 
of  Prince  Alexander  of  Scotland  q.  v.,    144 
Mary  of,   queen  of  Scots,    1072 
Guibon  see  Gobyon 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


603 


Guienne  or  Guyenne  (Aquitaigne,  Aquitannia),  Lobs., 
France],  duchy,  381,  555,  739,   755 

lieutenants  of,  772 

seneschal  or  steward  of,   725,  (named),  618 
'Guienne'  herald,    1067 
Guion  or  Guyon,  Thomas,  keeper  of  hospital  in 

Tweedmouth  q.v.,   55,  86,  89 
Gunthorpe,  William,   treasurer  of  Calais,   843 
Gurdon  see  Gordon 
Guy,  John,  clerk  of  works,   controller  of  Berwick  customs, 

1089 
Guybon  see  Gobyon 
Guyenne  see  Guienne 
Guyon  see  Guion 
Gybson  see  Gibson 
Gyfferd  see  Gifford 
Gylle  see  Gille 
Gymnynges,  Sir  John  de,  305 
Gynes  (Gines),  Ingram  de,   and  his  wife,  47 


Ha  see  Haugh 

Habchester  (Abchester),  [par.  Mordington,  Berwks], 

treaty  at,  856 
Habernithyn  see  Abernethy 
Haccombe  (Haccumbe),  Sir  Stephen  de,   230 
Haddenstank  (Haldenstange,  Hawdenstank),  [Roxbs], 

march-days  at,   930,    1075 
Haddington  (Hadington,  [e  Loth],   552 

writ  dated  at,    162 
Haddington,  county  [now  E  Lothian],  492(xvii) 

sheriff  of,  and  Peebles,   162 

Cf.  Lothian,  Scotland,  S 
Hague,  The  (Hagham  in  HoUandia).  [prov.   S.  Holland, 

Netherlands],  letter  dated  at,  601 
Hainaut  (Hanonens),  [nou'prov.,  Belgium]:   countess  of 
see  Margaret,   countess  of  Flanders 

counts  of  [and  Holland]  see  John  II  [d'Avesnes], 
William  III 

Cf.   Brabant;   Flanders,  Holland 
Hakelute,  Walter,  484 

Hakon  V,  king  of  Norway,  letter  from  (n),  472(z) 
Haldenstange  see  Haddenstank 
'Halgton'  ['Halghton,  Flints  or  Halton,  Northumb],  letter 

dated  at,  31 
Haliburion  (Haliburtoun),  [Berwks],   5053 
Haliburton,  Sir  Henry  de,  492(xvi),    562(c); 

brother  of,  492(xvi) 
Haliwell  see  Halliwell 
Hall  (Aula),  ['John!  de,  596 
Hallestede  see  Halstead 
Halliwell  (Haliwell),  Catherine  de,  719 

Robert  de,  chancery  clerk,   532,  653 
Halstead  (Hallestede,  Halstede),  Sir  Robert  de,  492(xvi); 

steward  of  prince  of  Wales'  household,  392 

See  alxo  Hausted 
Halton,  Northumb  see  'Halgton' 

Halton,  John  of,  bishop  of  Carlisle,  243,  646,  661.  envoy 
to  Scotland,   135,   137;  executor  of  John  Comyn  q.v., 
472(u);  sub-collector  of  tenth,  492(ii) 

Sir  John,  p.86 

Richard  de,  628 


Halton,  (conrd) 

Cf.  Helton 
Haltwhistle  (Hautwisele),  [Northumb],  payment  made  at, 

472(o) 
Hambergh  see  Hamburg 
Hambridge  (Hambrugge),  Richard,   esquire,   signet  letter 

to,   886 
Hamburg  (Hambergh),  [land  Hamburg,  W  Germany],   letter  by 
consuls  of,  530 
merchants  of,   530,  (named)  492(iv) 
Parlekerwe  of  q.v. 
Hamburg  (Hambergh),  Reyne  de,  merchant,  492(iv) 
Hamilton,  Lanarks  see  Cadzow 

Hamilton  (Hameltone,  Hameltown,  Hamylton),  James  of, 
hostage  (Sc),  servants  (named)  of,  991 
Thomas  of,  servant  of  James,  991 
William  a;ias  William  de,    194,  476 
chancellor,  422,  458,  letters  to,   194,  476,   =481, 

requests  to,  for  letters  and  writs,  415,  426,  511 
dean  of  York,  468 
Hamm  (Hamme),  William,  sub-escheator  in  Scotland,  510 
Hampshire  or  Southampton  (Hamptesirr,  Suthampt, 

Suthampton)  county,    151,  292,   ships  of,  649 
Hampton  Court  (Hampton  Courte),  [Midd],  letter  dated  at, 

1115 
Hanky,  William,   shipmaster,   891 

Hanley  William  (Hanlegh),  [Worcs],  letter  dated  at,  487 
Hansard  (Haunsard),  Robert,  402 
Hapsford  (Happesford),  Robert,  878 
Harbottle  (Harbotell),  [Northumb],  castle,  657(Ib,IIb) 
Harbottle,  Robert,  esquire,  commission  to,  953(i) 
Harcla  (Hartecla),  Andrew  de,  661;  rebel,  691 

Sir  Michael  de,   sheriff  of  Cumberland,  281 
Harcourt  (Harecourt),  William  de,  letter  by,   762 
Hardeshulle  see  HardreshuU 

Harding  (Hardyng),  Richard,  esquire,  492(iii,xiii) 
HardreshuU  (Hardeshulle),  Sir  John  de,   548 
Harecourt  see  Harcourt 
Harelaw  ['nr.  Chirnside,   Berwks],   5053 
Harfleur  [dep.   Seine  -  Inferieure,   France],  912 
Harington  see  Harrington 
?Harlesden,  Midd,  see  'Herlaston' 
Harlesden  or  Harleston  (Horlaston),  William  de, 
chancery  clerk,  653 
Cf.  Heslerton 
Harley  (Harlegh),   Richard  de,   202-3 
Harold,  Sir  Richard,   184 
Harrington  (Harington),  Sir  John,  646 
Harrison  (  Harreson),  Robert,   shipmaster  of  Aberdeen, 

1050 
Harswell  (Hersewell),  [Vorks],  Salvein  of  q.v. 
Hartecla  see  Harcla 

Hartforth  (Hertford),  [Vorks],  writ  dated  at,  234 
Hartlepool  (HertrepoU,  Hertylpole),  [Ourh],  460,  647 
Hartwell  (Hertwelle),  Fulk  (Fouk)  de,  729 
Harwich  (Hewiz,  Hewyz),  [Essex],  605 
Haselarton  see  Heslerton 
Haspal  see  Aspell 
Hastang  or  Hastong,  Sir  Richard  alias  Richard  de, 

constable  of  Jedburgh,  272.  305,  373,  fee  and  wages 
of,  272.  276.  345 
brother  of  see  Robert 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Hastang  (conld) 
Sir  Robert  alias  Robert  de,  499 
banneret,  410,  492(v.xiii) 

constable  and  sheriff  of  Roxburgh,  228.  283.  305.  373, 
525(vi),  account  by,  233.  fee  and  wages  of,  233,  272, 
345,  410 
brother  of  see  Richard 
Hastings  (Hastyng),  ISuss],  boat  and  ship  of.   1063 
Botton  of  q.v. 
See  also  Cinque  Ports 
Hastings  (Hasting,  Hastinges,  Hastingges,  Hastyng), 
Edmund  alias  Sir  Edmund  de,  291,  305.  499;  banneret, 
keeper  of  Dundee  and  Perth,  492(xii,xiii);  keeper  of 
Berwick,  585.  payment  to,  345.  retinue  of,  253 
John  alias  John  de  [d  1313),  78.   155.  195,  510.  512(a), 
'heir'  of  Alexander  III  q.v..  306;  letters  to  (n).  472(y), 
512(c,d),  521(e).  lord  of  Abergavenny.  548;  messenger 
of,  472(u).  payment  to,  515(b) 
Sir  Matthew,  bailiff  of  Winchelsea,  70 

son  of  see  Sir  William 
William  alias  William  de  [of  Abergavenny],  472(y). 

banneret,  655 
Sir  William,  bailiff  of  Winchelsea,  son  of  Sir  Matthew,  70 
Hastingues  (Hastynges),  [dep.  Landes,  France),  725 
Hastong  see  Hastang 

Hastyng  see  Hastings;  Hastynges  see  Hastingues 
Hatfield  (Hatfeld),  Robert,  controller  at  Berwick,  908 

Thomas,  bishop  of  Durham,  814 
Hatfield  Broadoak  [Essex],  lands  of,   500 
Hatton  (Hattona),  Adam  de,  4 

Haugh  or  Haw,  (Ha),  Richard  del,  Richard  son  of,  of 
Cadeby,  or  Richard,  son  of  Richard  del  Haugh  of 
Cadeby,  64 
Haunches  (Haunchis),  Gilbert,  of  Dumbarton,  472(j) 
Haunsard  see  Hansard 

Hausted  (Haustede),  Robert  de,  payment  to,   191 
Thomas  de,  243(ii) 
See  also  Halstead 
Hautepeir,  Lambert,  802 
Hautwisele  see  Haltwhistle 
Haverfordwest  (Haverford).  [Pemb],  bailiff  of,  206. 

letter  from  community  of.   564 
Havering  (Havering,  Haveryngg).  [Essex],   744;  letter 

dated  at,  36 
Havering,  Richard  de,  182;  bishop-elect  of  Dublin,  526, 

escheator  N  of  Trent,  292.  296 
Haw  see  Haugh 
Haward  see  Howard 
Hawdenstank  see  Haddenstank 
Hawick  (Haywyk),  William  de,  chaplain,  payments  to, 

492(xvii) 
Hawley,  John,  of  Dartmouth,  esquire,   1014 
Hay  (Haya,  Haye).  Gilbert  of  alias  Gilbert  the,  esquire, 
hostage,  senants  <ii..merf)  of,  991;  wife  of,  999 
Sir  Gilbert  de  la,  envoy,  590 
Sir  John  de,  67 

William  de,  of  Borthwick  [formerly  Locherworth],  71.  76 
Sir  William  de.  of  Borthwick,  envoy,  942 
Hayward  (Heiward).  John,  305 
(^.same),  lease  by,  625 
CI.  Howard 
Haywyk  see  Hawick 


Heatherslaw  (Heddreslowe),  [Northumb],  trial  at,  86 
Hebrides,  The  (lies,  insu/is,  insulis  Scocie.  oute  lies),  32, 

1116.  '492(xiv).  606.  614(b),  815,  818 
Alexander  de,  John  of  see  McDonald 
See  also  Anglesey;  Man 
Heghtlesham  see  Hexham 
Heiward  see  Hayward 

Heldegod,  Tydeman,  Eastland  merchant,  492(iv) 
Hele,  Sir  James  de.  bachelor,  312 
Helen,  St.  relic  of,  494 
Helton.  John,  esquire,   1059 

Cf.  Halton 
Hemingbrough  (Hemmyngburgh),  Robert  de,  chancery 

clerk,  653 
Henry  III.  king,  4-7.  9-10,  28,   p.32,  41;  coronation  of,  3; 

council  [of  regency]  of,  5,  illness  of,   10,  letters  to,   12. 

17,  19.  23,  31;  relations  of,  with  Scotland,  3-6,  9,   15- 

17.   19.  23-4,  28-32,  with  Wales,  7 
daughter  of  see  Margaret  [d  1275],  queen  of  Scotland 
sister  of  see  Eleanor 
son  [in  law]  of  see  Alexander  ni 
Henry  IV,  king,  897.  899.  912.  917.  chamberlain  (.named) 

of.  927-8.  illness  of.  917;  orders  by,  898.  918,  927, 

929.  932-3,  petitions  to.  892.  902.  granted.  910.  913-14, 

920-4,  928,  931,  934-5.  relations  of,  with  Scotland.  876, 

897-8,  902.  905.  930,  cf.  Subject  index  under  Embassies, 

Treaties  and  Truces,  Warfare 
daughter  of,  911 
Henry  V,  king,  949,  951.  953-8,  960-2,  lieutenant  {named) 

of,  in  England,  955-6;  petitions  to,  943-8,  peUUons  to, 

as  prince  of  Wales,  939-40 
Cf.  Subject  index  under  Wardrobes  and  Households, 

Warfare 
Henry  VI,  king,   1052.   1056;  letters  from,   1059.   1079, 

1086-7,  to  Scotland,  1020,   1063.   1078.   1082.  letter  to, 

1015.  petitions  to,   1018-19,  1022,   1029-30,   1036,  1041, 

1044-9,   1055.  1066.   1068.   1088.  safeconducts  granted 

by.   1034-5.   1038-40.  1043.   1073.   1084.  warrants  and 

writs  ordered  by,  963.   1016.   1032.   1042.   1054,   1057-8. 

1060-2,   1064-5,   1067.   1069-72,   1074-7,   1081,   1085 
Henry  Vll,  king,   1106.   UIO-U,   1114,  5053;  daughter  of 

.••-ee  Tudor,  Margaret 
Henry  I,  duke  of  Brabant  [or  Lotharingia],  daughter  of,  6 
Henry  II,  count  of  Luxemburg,  207 

Henry,  abbot  of  Scone,  prisoner,  472(b,c,e,0.  492(xiv) 
Henr>',  archbishop  of  Cologne  see  Vimeburg 
Hereford,  bishops  of  see  Orleton,  Adam,  Trefnant,  John 
Hereford  (Her,  HereO.  [Heref],  p.104;  bailiffs,  and 

citizen  (named)  of,  641 
Hereford  iHereO,  county:  millenaries  of,  763;  sheriff  of. 

395,   (.named)  619 
Hereford,  earls  of  see  Bohun,  Humphrey  and  John 
Hereford,  Mr  Walter  de,  mason,  350 
Heriz  see  Herries 
'Herlaston'  ['Harlesden,  in  Willesden,  Middj.  endorsement 

dated  at.  664 
Herman  (Hermane).  Thomas,  shipmaster,  891 
Hermiston  (Hirdmanton),  Thomas,  priest,  991 
Heron  (Heroun),  Sir  Gerard,  chamberlain  of  Berwick,  909, 
916.  925.  constable  of  Norham,  873.  envoy,  894 
John  alias  Sir  John,  of  Ford.   1087.  li 
Redesdale.   1079 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Heron  (con  Id) 
Robert,  396,  lieutenant  of  chamberlain  of  Scotland,  527, 

parson  or  rector  of  Ford,  415,  594 
Sir  Roger  [of  Fordl,  492(vi) 
Hemes  (Heriz),  Sir  Robert  de,  (W)  14 
Hersewell  [Harswell,  Yorks],  Salvein  of,  q.v. 
Hertford  (Hertf),  county:  officers  of,    1096 
sheriffs  of,  and  Essex,  321.  472(a,l),  578,  (named)  605, 

writs  to,  232,  (n)  586;  sheriff  of,  and  Middlesex  (Precfe 

Essex),  5054 
tenants  of,    1096 
Hertford  and  Gloucester,  earls  of  see  Clare,  Gilbert  and 

Richard,  Monthermer,  Ralph 
Hertwelle  see  Hartwell 
Heslerton  (Haselarton,  Heslarton),  Mr  John  de,  notary, 

472(a),  492(ii) 
C(.  Harlesden  or  Harleston 
Hetton  (Heton),  Alan  (Aleyn)  de,  valet,  752,  son  of 

Sir  Thomas,  801 
Sir  Thomas  de,  father  of    Alan,  801 
Hewiz,  Hewyz  see  Harwich 
Hexham  (Heghtlesham,  Hextildesham),  [Northumb], 

492(xvii) 
memorandum  dated  at,  573 
priory,  492(ii);  keeper  of  franchise  of,  816 
Heydon  (Heyden),  John  de,  clerk  of  chamberlain  [of 

Scotland],  492(xvi) 
'Hiche'  (unidentilied),  ['Dors],  lands  in,   59 
Hill,  John,  merchant,  913 
Hilton  or  Hylton.  Robert  de,  (W)  155,  bailiff  of  Durham, 

298 
Hirdmanton  see  Hermiston 
Hoddam  or  Hoddom  see  Hotham 
Hodeleston  see  Huddleston 
Hodelm,  Hodome  see  Hotham 
Hoeft,  Hovet  or  Hovyd,  John  (Jehan,  Johan),  burgess  of 

Bruges,  632-7 
Hogson  (Hogesson),  Reynold,  servant  (Sc),  991 
Holand,  John,  duke  of  Exeter  [l397-140ol,  (S)  880 
John,  earl  of  Huntingdon  [  1417-47],  (C)  1005,    1030-1, 

(S)  1005,   1018.   1023;  petition  by,  966,  warden  of 

marches,   1017,   1023-4 
Holcroft,  John  de,  796 
Holcultram  see  Holme  Cultram 
Holderness  (Holdemesse),  [  Yorks],  bailiff  (named)  of, 

472(1)  (6/s) 
Holkham  [Norf],  letter  from,  536 
Holland  (Hollandia),  [now  prov,,  Netherlands),  county, 

1036,  counts  of,  [and  Hainaut],  see  John  II  [d'Avesnes], 

William  III,  Hague  in,  601 
C(.  Brabant,  Flanders,  Hainaut 
Holly,  William,  of  Angus,  290 
Holme  Cultram  (Holmcoltham,  Holme,  Home;,  (Cumbi, 

abbey,  48,  472(f).    p.ll;  letter  dated  at,  525 
Holme  Cultram  (Holcultram,  Hulme),  Adam  de,  527 

Brother  Robert  de,  engineer,  472(d) 
Holy  Island  or  Lindisfame(Haly  Elaunde),  [Northumb], 

101 
'Holy  Land',  The,  72,  91.  745 
Holy  Roman  Empire',  emperors  of  see  Albert  I,  </. 

Maximilian  'of  Austria' 


Holystone  (Halystan  in  Redysdale),  [Northumb],  church 

[recfe  priory],  prioress  of,  993 
Home  see  Holme  Cultram 
Homfrenvyle  see  Umfraville 

Homildon  Hill  (Homuldon  Hill),  [Northumb],  battle,  924 
Honorius  III,  pope,    1,  bull  of,  2 

Hoot  [?recle  Hout  or  Wood],  Andrew,  seaman  (Sc),    1099 
'Hope'  (unidentified),  letter  dated  at,  808 
Horlaston  see  Harlesden  or  Harleston 
Horsehay,  John,  esquire,  918 
'Hosier  see  Huser 
Hospitallers  [Order  of  St  John  of  Jerusalem],  8,   581, 

priors  of,  in  England,   1002,  (S)  1088 
Hotham,  Hoddam  or  Hoddom  (Hodelm,  Hodome),  Adam  de, 
(W)  14 
John  alias  John  de.  bishop  of  Ely,  658,  686,  chancelloi 

letters  to,  639.  642.  665.  707 
Cf.  Hoton,  Houghton 
Hotoft.  John,   treasurer  of  the  household,    1013 
Hoton,  Richard  de,  of  Old  Sarkeld,  valet,  776 

CI.  Hotham,  Houghton 
Houghton,  Mr  Thomas  alias  Mr  Thomas  de  alias  Thomas 
'the  engineer'  (I'Engigneur,  I'Engignour,  le  Enginour) 
259,  472(d,g,h,o).   sent  to  Kintyre,  457.  465 
CI.  Hotham,  Hoton 
Houhtrys  see  Ughtred 
Hovet,  Hovyd  see  Hoeft 

Howard  (Haward),  John,  sheriff  of  Norfolk  and  Suffolk. 
632.  634,  638-9 
Sir  John,  admiral,   738 
CI.  Hayward 
Huddleston  (Hodeleston,  Hudlcstonj,  Sir  Adam  de.   294 

William,  943 
Hue  see  Hugh 

Huggate  (Hugate),  Thomas,  merchant,  913 
Hugh,  bishop  of  Byblos,  406 
Hugh  (Hue),  (?),  son  of,  alias  le  fiz,   171,  see  also 

Fitz  Hugh 
Hull  or  Kingston-upon-HulI  (Kingeston),  [Vorks],  530, 
574,  584,  burgesses  and  commonalty  of,  letter  from, 
652;   seamen  and  shipmasters  (named)  of,  652,  891, 
ships  of,  492(xi),  605,  (named)  652,  891 
Hull  (Hulles),  Robert  de,  of  Yarmouth,  562(b) 
William  de  [sergeant],  492(xvii) 
William,  prior  of  Hospitallers  in  England,    1002 
Hulme  see  Holme  Cultram 
Humber,  Yorks,  river.  Swine  on  (/.  v. 
Humbert  I,  dauphin  of  Viennois  [1281-1307],  207 
Humfraville,  Humfreville  see  Umfraville 
Hunderthwaite,  Yorks  see  'Andereshou' 
Hungerford,  Adam  de,  309 
Sir  Edmund,  (C;   1044 

Walter,  lord  Hungerford  [  1426-49],  (C)  978,  986-7,  989. 
1004-5,    1028.   1030-1,    1036.  (S)  1005.   1019.   1023-4 
Hunstanton,  Norf,  632,  636 
Huntercombe  (Huntercumbe),  Sir  Walter  de,  273.  291, 

(W)  155,  warden  of  marches,  480 
Huntingdon  [Hunts],  priory  of  St  Mary,  p.51 
Huntingdon,  county,  sheriff  of,  and  Cambmicf      'Ix     ^xu. 

472(1, q) 
Huntingdon  (Huntyngdon),  honour,    16.  2A 
Huntingdon,  earls  of  see  Holand,  John 


606 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


r]  Niche 


Hurst,  LKentl,  writ  - 
Huser,  [pHosier,  Us 
Hybemia  see  Irelan 
Hylton  see  Hilton 
Hyrlan  see  Ireland 


lUey  (Illeye),  Hamo  de,  esquire,   570 

Inchaffray,  [Perths],  abbey,  p.83 

Inchmartin  (Inchemartyn),  Sir  David  de,  prisoner,  492(xivO 
Sir  Henry  de,  492(vi) 

'Inereiny'  [pFindhom  or  Invereme,  Moray],  prest  made  at, 
492(xvi) 

Inge  (Juge,  Jugge),  John,   sheriff  in  Glamorgan,  654 
Sir  William,  361,  433 

Ingenialor,  le,  see  Subject  index  under  Occupations, 
engineers;  Mr  Thomas,  see  Houghton 

Ingham,  Oliver  de,  723,  prest  to,  614(c) 

Ingleton,  Robert,   attorney,    1077 

Inglewood  (Ingelwood,  Ingilwode),  [Cumbl,  forest,  642, 
1049;  justice  of,  959 

Inglis  (Lengleys,  Lenglis),  John,  esquire,  402 
William,  606 

Inkpen  (Inkepenn),  Sir  Roger  de,    158 

Innocent  IV,  pope,  p.25 

Insula,  de  see  Lisle 

Insulis  see  Hebrides,   Alexander  de,  see  McDonald 

PInveraray,   Argyll  see  Fyne,  Loch 

Invereme  or  Findhom,  Moray  see  'Inereiny' 

Inverkeithing  (Inverkethyn),  [Fife],  writs  dated  at,  367 

Inverkip  (Enderkip,  Inverkyp),  [RenfJ;  castle,  constable 
(named)  of,  472(w) 
letter  dated  at,  334 

Inverpeffer  (Inverpeffry),  Sir  Malcolm  de,  prisoner,   512Cd) 

Inverquiech  (Enyrknyf),  [Perthsl,   lands  of,  244 

Ireland  (Hibern.  Hybern,  Irland,  Irlaunde),  6,  34,  72-3, 
138.    158.  218,  309,  557-61,  563-5,   566(a,d,e),  609, 
628,  682.  726,    1091.    1109,   1114,  bishops  of,  472{u), 
1091;  deputy  lieutenant  (named)  in,   1091,  escheator 
(named)  in,  44;  justiciars  of,    206,  (named)  9,  44,  468, 
472(u),   797,  knight  (named)  of,  726,  lords  of,   1091; 
marshal  (named)  of,   551,  merchant  (named)  of,  923, 
ministers  in,  682;   ships  of,  247,  682.  923,  treasurer 
of,   206;  troops  of,  206.  278.  694.  698,  (named)  164, 
184,  ulnager  of,  468 
Carlingford  in,   q.v. 
See  also  Carrickfergus,  Drogheda;  Dublin,  Ulster 

Ireland  (Hybernia,  Hyrlan),  John  de,  clerk,   557 
William  de,  clerk,  38 

Irvine  (Irwyne),  lAyrs],  letter  dated  at,  457.   ships  and 
shipmasters  (named)  of,  492(xi) 
See  also  'Tyrewyn' 

Isabella  'of  France',   queen  of  England,  600,  627,  723. 
petitions  to,  708,  715,  mother  of  Edward  III  q.v., 
717-18,  wife  of  Edward  II  q.v.,  702 

Islay,  Argyll,  island,  McDonald  of,   q.v. 

Isle  of  Wight  see  Wight,  isle  of 

Isles,  The  (lies,   insulis,  oute  iles)  see  Anglesey, 
Hebrides,  Man 
kings  of  see  Godred  II,  Olaf  II,  Reginald  1 
Alexander  de,  John  of  see  McDonald 

Isleworth  (Istelworth,  Isteworth),  iMidd],  472(b,r) 


Italy,  merchants  of,  492(i,ii),   512(b),   575(a),  624, 

(named)  382,  492(iii) 
Iver  .vee  Eure 


James,  St,  cathedral  of  see  Santiago  de  Compostela 
James  II,  king  of  Aragon  [  1291- 1327],  696 
James  I,  king  of  Scotland,   969-70,  973-5 
alias  'Prince  John',  imprisoned,  938 
letters  to,    1003,    1020 
marriage  of,  975,  978 
prisoner,  957,  965,  980;  chaplain  (named)  of,  992, 

expenses  of,  943,  967,  970,  973,   1013,  hostages  for, 

983-5,  987,   1004,  (named)  991,   1022,  ransom  of,   978, 

982,  990,  998.    1006,    1041,  release  of,  977,  981.    1029 
wife  of  see  Beaufort,  Joan 
James  II,  king  of  Scotland,    1047,   1085-7.  letters  to,    1063, 

1078,   1082 
James  III,  king  of  Scotland,   great  seal  of,   p. 118 
James  IV,  king  of  Scotland,    1109.    1113,    p.l22;  marriage 

of,    5053 
James,  steward  of  Scotland,    162,    174.  524,   clerks  (named) 

of,  471(e),  472(q),   forfeiture  of,    152,   188,  473,  prests 

to,  471(e,f);  resident  in  England  (1306),  472(m,q) 
Andrew,  son  of,  486,  513 
Jargeau  (Jargniaus),  [dep.   Loiret,  France],  962 
Jarom  see  Yarm 

Jarrow  (Jarewe),  [Durh],  Preston  near,   q.v. 
J  arum  see  Yarm 
Jebeil,  Lebanon  see  Byblos 
Jectour  see  Jeter 

Jed  Forest  [Roxbs],  keeper  of,    162 
Jedburgh  (Gedeworth,  Jeddburgh,  Jeddeworth,  Jedeworth, 

Jedworth],  [Roxbs],    135-6,    191,  266 
abbots  of,  24,    166 
castle,    100.    135-6,  472(h),  492(xiv,xv);   constable  of, 

492(xvii),  (named)  191,  272,  276,  345.  373.  492(iii,  xii), 

512(a),  garrison  of,   272,  276.  305.  (details)  345,  373, 

492(xii) 
letter  dated  at,  801 
Jedburgh,   forest  see  Jed  Forest 
Jedburgh  (Jeddeworth),  Alan  de,  payment  to,   266 
Jervaulx  (lorevaux),  [Yorks],  Hugh,   abbot  of,  804 
Jeter  or  Cater  (Jectour,  Jetour,  Jettour,  Jutter),  William 

alias  William  le,   shipmaster,  472(z),  492(xi,xiv),  601, 

admiral  on  E  coast,  492(xi) 
Joan  (Johanna)  'of  England',  queen  of  Scotland,   825; 

sister  of  Edward  III,   q.v.,  828 
John,  St,  order  of  see  Hospitallers;  town  of 

see  Perth 
John,  St,  of  Beverley,  521(b) 
John  XXII,  pope,  666-7,  687 
John,  king  of  England,    1,  9 
John  II,  king  of  France,   827 
John,  king  of  Scotland  see  Balliol,  John 
John,  duke  of  Berry  [l340-1416],   862 
John  II  Id'Avesnes],  count  of  Hainaut  and  Holland, 

[1280-1304],   207 
John  [recte  James],  prince  of  Scotland,   see  James  I 
John,   abbot  of  Arbroath,   549 
John,  bishop  of  Glasgow  [l  118-47],    p.l 
John,  c-nstable  of  England  see  John  'of  Lancaster' 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


607 


John,  lay-brother  (')  of  Melrose,   521(c) 

John,  lord  of  the  Isles,  alias  John  des  Isles,  868 

John,  Duncan  son  of,  letter  to,  8 

Lewis  (Lowys),    1020 
John  ap  Adam,  438 
John  fitz  Cynyn,  354 

John  'of  Eltham',  earl  of  Cornwall,   758,   letter  from,   705 
John   'of  Gaunt',  duke  of  Lancaster,  862,  king  of  Castile 

and  Leon,   855-6,   letter  from,   849 
John  'of  Lancaster',  alias  Prince  John,  constable  of 

England,   937,   939 
duke  of  Bedford,  999,  (CS)  992-3,   999-1002,  guardian  of 

England,  954-6 
warden  of  E  march,   919,  921,  932,   letter  from,   930 
John  'of  Scotland',  earl  of  Chester,    13 
Johnson  (Joneston),  Mr  Elias,  739 
Hugh,  shipmaster,  891 
Robert,   seaman,    1050-1 
Joyce  (Jorz),   Thomas,  cardinal  priest  of  St  Sabina,   letter 

to,  446 
Juge,  Jugge  -see  Inge 
Julich  or  Juliers  (Julers),  [now  prov.  Rhine,  Germanyl, 

count  of,  740 
Julich,  Walran  von,  archbishop  of  Cologne,   730 
Jungingen,  Conrad  de,  master-general  of  Teutonic 

knights,   899 
Jutter  see  Jeter 


Kaillou  .see  Caillau 

Kalentir  see  Callander 

Kancia  see  Kent 

Kanete  see  Kennedy 

Kardoyll  see  Carlisle 

Karr  see  Carr 

Keckwith  (Keckingeswith),  John  de,  esquire,    195 

Kede  see  Kidd 

Keith  (Keeth),  [Sanffs  or  E  Loth],  prest  made  at,  492{xvi) 

Keith  (Keth),   Bernard  de,  clerk,  prest  to,   512(c) 
Mr  John  de,  66 

Robert  alias  Sir  Robert  de,  472(r),   523;   envoy  to  England, 
590;  letters  (n)  to,  472(y,z),   521(e),  prests  to,   492(xvi) 
bis,  512(c) 

Kelham  see  Kilham 

Kellawe,  Richard,  bishop  of  Durham,   579,   598,  officers 
of.   594,   writs  to,   587.  589.   594,   599.  608 

Kelso  (Kelkowe,  Kelshou).  [Roxbs].  266.  862 
abbey,  abbot  of.  228 

Kelum  see  Kilham 

Kemp  or  Kempe,  John,  archbishop  of  York.    1030,  (C)  1026, 
1028.   1030-2.    1038-9,    1053,  (S)  992,   1018-19,   1023-5; 
archbishop  and  chancellor,   993-4,    1002,    1005,    1007, 
1012.   1014,  (C)  1004-5,  (S)  993,   1004-5;  bishop  of 
London,  977,  979,   1029,  (C)  977-8,  987,  cardinal,  (C) 
1049,   1064-8,   1073,  cardinal  and  chancellor,   1077, 


Kendal,    Westm,  Roos  of,   q.v. 

CI.   Kirkby  Lonsdale 
Kendal  (Kendale),  Sir  Edmund  (Edmon)  de,  622 

Robert  de.   letters  by,   554.  613 
Kennedy  (Kanete),  James,  bishop  of  St  Andrews,   and  Si 
WiUiiim.  his  brother.    1083 


Kennington  (Kenyngton).  [in  Lambeth.  London!. 

safeconduct  granted  at,    1040 
Kent  (Caricia,  Kaent.  Kane,  Kancia),  county,  681,  702, 
?knight  and  esquire  (named)  of,  393,  merchants  of, 
546,   sheriff  of,   535,  614(b) 
Kent,   Alexander  de,  clerk,   534 

T[homas],  clerk  of  council,  (S)   1052-4,    1058,    1068-9, 
1078,   1084 
Kermerdyn  see  Carmarthen 
Ker  see  Kerr 
Kermor  see  Carmuirs 
Kerr  (Ker),  Henry,  809,  brothers  of  see  John,  Thomas 

John,  brother  of  Henry,   809 

John  de,  prisoner,  936 

Thomas,  brother  of  Henry,   809 

Thomas,  merchant  of  Aberdeen,  35 

Cf.  Carr,  Carse 
Keth  see  Keith 
Keu.   Laurence  le,   290 

Kidd  (Kede,   Kydde),  William,  pirate,    1083 
Kilbride  (Kylbryde),  [Lanarksl.  prebend.  653 
Kilconquhar,  Fife,  Cassingray,   Rires  in,  q.v. 
Kildare  Iprov.   Leinster,  Eire],  county,    1091 
Kildare,  earl  of  see  Fitz  Gerald,  Gerald 
Kildrummy  (Kyndromin,  Kyndromyn  in  Marria),   [Aberdns], 
castle,  444,  471(e),  472(a,c,o,p),  475,   492(x-xii,xiv, 

Kilham  (Killom,   Kylom),  '  Northumb  or  Yorks.]  .   letter 
dated  at.  278 
Gent  of,   q.v. 
Kilham  or  Kelham  (Kelum.   Kyllum),  Richard  son  of  Walter 
de,   and  Beatrice,  Richard's  widow,    147 
William  de,   collector  of  Berwick  customs,   844 
Kilkenny  (Kilkeny),  Master  William  de,  jurist,   5055 
Killingworth  [Northumb],   castle,  constable  of.    1022 
Killom  see  Kilham 
Kilpatrick.  New  or  Old  (Kylpatric),  [Dumb],  719, 

-•-church,   212 
Kilpatrick,  Sir  Roger  de,   243(iii) 
Kilsyth  (Moniabrok),  [stirs],   552 
Kincardine  (Kynkardin  in  mernes),  [in  Fordoun,   Kincardl, 

472(a) 
Kincardine  or  Mearns  (Kynkardyn  en  les  Mernes),  county, 

commoners  of,   758 
Kincardine  (Kincardin),  Edward  de,  472(s) 
Kinclaven  (Kinclevyn),  [Perths],  346 
Kinghorn  (Kyngorn),  [Fife],  writ  dated  at.  364 
Kings  Lynn  see  Lynn 
Kingston  (Kyngeston  in  Dorset).  Dors,  payment  made  at, 

472(q) 
Kingston  (Kingeston.  Kyngeston).   Sir  John  de,  409, 
492(xvi),  499 

constable  and  sheriff  of  Edinburgh,  235,  277.  475; 
company  and  garrison  of,  305.  373.  384-5,  492(xii, 
xiii);  letters  from,   196.  201.  220,  414,  (n)  472(y); 
letters  and  writs  to,  355-6,  365,  (n)  472(y,z); 
lieutenant  of,  see  Walter;  payments  to,  273,  282,  345 
Walter  de,  lieutenant  of  Sir  John,  475 
Kingston-upon-HuU,  Yorks  see  Hull 
Kininmund,   Alexander  de,  bishop  of  Aberdeen,   821 
Kinmuck  (Kinmouc),  [Aberdns],  lands  of,  244 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Kinross  (Kynros),  [Kinrol,  prests  made  at.  492(xvi) 
Kinross  (Kynros),  La/so  Fothrifl  county:   commoners  of, 

758,   sheriff  of,  361 
Cf.  Fife,  county 
Kintore  (Kintor),  [Aberdns],   lands  of,  244 
Kintyre  (Kentir,  Kentyre),  [Argyll],   'island'  [recte 

peninsula],    152,  465,  471(e,g),  472(b),  492(xii), 

commander  (named)  in,  472(p,w),  paymaster  (named) 

in,  471(e) 
Dunaverty  in  q.v. 
Kiriel  see  Criol 
Kirk  Andrews-upon-Eden  (Kirkandres),  [Cumbl,   512(b). 

quittance  dated  at,  492(ii) 
Kirk  Yetholm  or  Yetholm  (Yethamkirke),  [Roxbsl,   901,  905 
Kirkbride,  Walter  de,   valet,    p.86 
Kirkby  (Kirk,  Kirkeby),  John  de,  archdeacon  [of  Coventry! 

54,  [keeper  of  chancery  rolls],  39.  41-2.  46-7 
John,  bishop  of  Carlisle,   798,  806 
Ralph  de,  485 
Thomas  de,   clerk,  558 
Kirkby  Lonsdale  (Kyrkeby  in  Kendal),  [Westm],  letter 

dated  at,  691 
Kirkcudbright  (Kircutbright),  [Kirkcuds],  prests  made  at, 

243,  writ  dated  at,  224 
Kirkepatric  see  Kirkpatrick 

Kirkham  (Kyrkham),  [Yorks],   abbey,  prior  of,   p.96 
Kirkintilloch  (Kerketolog,  Kircomtolagh,  Kirkintolagh), 

[Dumb],  719 
castle,  345,   constable  {named)  of.  373.  garrison  of. 

363,  403,  (details)  305,  373 
Kirkintilloch  (Kirkintolagh),  Thomas  de,  balister,   575(c) 
Kirkley  or  Kirkley  Road  (Kirkele,  Kyrkeleyrode),  [in 

Lowestoft,  Suff],  872;  constables  of  (name),   852 
Kirklinton  (Kyrkelemyton,  Levintone),  [Cumb],   church,   281 
Kirkliston  (Lyslon  Templi,  Templeston),  [w  Loth],    186. 

receipt  dated  at,  492(xvi) 
Kirkord  see  Kirkurd 
Kirkpatrick  (Kirkepatric,   Kirke  Patrik).  Sir  Humphrey  de. 

(W)  14 
Sir  Roger  de.  514.  590 
'Kirkpatrick  in  Galloway'  ['Kirkpatrick  Fleming.  Dumfs]. 

490 
Kirkton  (Kirketon).  ['Lines],  wapentake.   539 
Kirkurd  (Kirkord).  [Peebs].   552 
Knaresborough  (Knaresburgh).  [Yorks]:  castle.    10.  435 

commission  dated  at.  691 
Knyvet  or  Knevet.  Sir  John,  chancellor,  849 
Kryel  see  Criol 
Kydde  see  Kidd 
Kyllum,  Kylom  see  Kilham 
Kyngeston,  Kyngestone  see  Kingston 
Kyrk  see  Kirk;  Kyrkelemyton  see  Kirklinton 
Kyste,  William,  of  Swansea,    1114 


Lacy  (Lascy),  Edmund,  bishop  of  Exeter,  (CS)  993 
Sir  Henry  de,  earl  of  Lincoln,   214.  305,  472(c),  dead. 
554,  574;  debt  to,   524,   grants  to,    188,  473;   letters 
from,  315,  545.  472(w);   letters  to,    168,  546,  472(u,w, 
(several);  lieutenant  in  England,   545-6;  stores 
delivered  to,  475,  492(xvi);  valets  of,  472(p,q) 
Sir  Hugh  de,  of  Ireland,   726 


Lacy  (conid) 
John,  fisherman,    1003 
William,  constable  of  Kirkley,  852 
Lagham  (Lageham,  Lagenham),  [in  Godstone,  Surr],  St 

John  of,   q.  v. 
'Lagolau'  [?Lochlea,  nr  Tarbolton,  Ayrs],  485 
Lagrave  see  Grave 
Lamb,  Andrew,  burgess  of  Berwick,  575(a) 

Robert,  burgess,  keeper  of  cocket  of  Aberdeen,  632 
Lambert,  John,   seaman,    1051 

Lamberton,  William:   bishop  of  St  Andrews,  201,  220,  370, 
579,  boys  and  chaplain  of,  492(xii);  envoy  to  England 
(1323),  683.  689.  letters  by,  275,  583,  letter  to  (n), 
472(z);  prisoner,  472(c,e,f),  492(xvii)  b,s,   accused, 
442.  447.  472(a,b).   forfeited,  456,   510,  released,   516, 
520 
chancellor  of  Glasgow  cathedral,    155,   183 
Lambeth,  London,  Kennington  in,   q.v. 
Lambron   (Lambroun),  John  de,   733 
Lanark  [Lanarks],    130-1,  492(xiii,xvii),  503,   521(e), 

garrison  of,   512(a);  hospital,  653 
Lanark,  county,  345,  492(vi,xvii);   sheriff  of,  writ  to,    162, 

sub-escheator  (named)  of,   510 
Lanark,  forest,  writ  to  keeper  of,    162 

Lancaster  (Lane,  Lancastre,  Lancastrie),  county,    182, 
491,   501-2,   arrayers  of,  615;  captain  (named)  of,    199, 
sheriff  of,    185,  472(1),  615,  769 
Lancaster,  duke  of  see  John  'of  Gaunt' 
Lancaster,  earl  of  see  Thomas  'of  Lancaster' 
Lancaster  (Lancastr),  Henry  of,  645 
Humphrey  of,  988,    1005,   1015;  duke  of  Gloucester, 
(C)  966-7,  971-3,  976-9,  981,  986-7,  989,   1028, 
1030-1,  (CS)  993,   1000-2,   1008,   1018-19,    1022-4 
John  de,  esquire,  chamberlain  of  Berwick,   890 
Roger  de,   steward  of  forests  N  of  Trent,  28.  33 
Lanchester  (Langcestre),  [Durhl,  payment  at,  492(ii) 
Landale,  William  de,  bishop  of  St  Andrews,   838 
Landun,   Brother  William  de,  papal  envoy,  667 
Lanercost  (Lanrecost),  [Cumb],  priory,  471(b),    472(c,e); 
base  of  Edward  I  q.v.,  (1306-7),  462,  466,  472(a,l),  485, 
492(xii),  510.  charters  dated  at,  455,  460;  letters  dated 
at,  448.  456,  463,  470,  481,  payments  and  prests  at, 
471(d,e,f),  472(p,q,z),  512(c,d);  writs  dated  at,  458, 
462.  474.  492(xvi) 
Langcestre  see  Lanchester 
Langeton  see  Langton 

Langhale  (Langehull),  Thomas  de,   servant,  486 
Langham,  Simon  de,  bishop  of  Ely,  chancellor,  838-9 
Langley  (Langely),  [Worthumb],  manor,  31 
Langley,  Edmund  de,  earl  of  Cambridge,  857 
Thomas,  bishop  of  Durham,   949.  955.  972,  976  (CS)  992. 
envoy  to  Scotland,  941,  979,  987 
chancellor,  972.  988,  (C)  935,  966-7,  971-3,  977-9,  981. 

986-9;  warrants  to,  978-9,  986,  (n)  981 
keeper  of  privy  seal,  (C)  922.  927 
Langport.  [Richard,  clerk  of  council],  (S)  1064-7,    1071, 

1073-6,   1081,   1095.   1102 
Langton  (Langeneuton),  [Ourh],   724(ii) 

Langton  (Langedone,   Langethon,   Langetone),  John  alias 
John  de,    134.  466 
bishop  of  Chichester,   549-51 

chancellor,    166,    186.  221.   certificates  to,    164,  311,  313. 
letters  to.    140.  252;  orders  by,   289.  orders  to.   216. 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Langton,  John  (conld) 
chancellor,  orders  to  (contd) 

224,  requests  to,    171,  for  letters  of  protection,    142-3, 
148,   150,   180,  245-6,  284,  288,  308-10,  312,    314-17, 
319 
Sir  John,    1004 
Walter  alias  Walter  de,   218 
bishop  of  Chester,  treasurer,  206,  271;  letters  by  (n), 
472(c,u,w),  521(f);  letters  to,  201,  296,  orders  by, 
327,  419,  427,  448;  orders  to,  216,  223-4,  234,  236, 
418,  491;  prest  to,  492(xvi) 
bishop  of  Coventry  and  Lichfield,  treasurer,  429,   512(c), 

529;  imprisoned,  516;  orders  to,  236,  295 
keeper  of  wardrobe,   101 

treasurer,  331,  458,  469,  472(f),  486,   agreements  by,  on 
wages,  243,  492(v);   assignments  by,   265,   letter  to, 
252,  orders  by,  204,   294,  orders  to,  226.  260,   262-4, 
357,  360,  367.  433,  727.   ;>318.  payments  by,   243, 
492(iii) 
Lard  see  Aird 

Lardner  (Lardiner),  Walter  le,  footsoldier,  471(f) 
Lame,   co.   Antrim  see  Olderfleet 
Lasceles  see  Atholl 
Lastalleryk  see  Restalrig 

Lateran  see  Rome  under  St  Peter's,   Lateran 
Latimer,  Sir  William  le,   sen  [d  1304],   291,  305,   keeper 
of  Berwick,  272,  payments  to,  272,  345 
Sir  William  alias  Sir  William  le,  jun  [d  132?],  291, 
company  of,  in  Scotland  (1306),  420,  492(v,  vi,  xiii), 
payments  and  prests  to,   268,   521(f),   527,  6I4(b.c) 
Lauder  (Loweder).  [BerwksJ.  719 
Lauder  (Laweder).  Sir  Robert,  envoy,  689 

William  de,  bishop  of  Glasgow,  969 
Laurenceson  (Laurensson),  Thomas,  prisoner  (Sc),  936 
La  Warr  see  Warr 
Laweder  see  Lauder 

Laye,  Peter  de,  burgess  of  Bruges,  679 
Learmouth  (Lermouth),   Alexander,  clerk  of  works,    1047 
Lebberton  (Ledbreston),  [Vorksl,  662 

Lecale  [co.  Down,  N  Ireland],   county  [now  barony],    1091 
Leche  see  Leech 

Leek  or  Leek  (Leyke),  Nicholas  de,  burgess  of  Bruges, 
proctor,  634 
C{.  Leek 
Ledbreston  see  Lebberton 
Leech  (Leche),  Roger,   943 

Cf.  Leek,  Leek 
Leeds  (Ledes),  [Kent],  castle,  681.  letter  dated  at,   898 
Leek  (Lek),  John,  bishop-elect  of  Dunkeld,  payments  to, 

566(a),  569.    CI    Leek,  Leech 
Leel  see  Lisle 
Legles  see  Eccles 

Leicester  (Leicestr,  Leyc,  Leycestre),  [Leics],   954, 
letters  and  warrant  dated  at,  917,  992,   1071, 
safeconduct  granted  at,   1000 
Leicester,  county,   753,  807 

sheriff  of,  and  Warwick,  231,  615,  (named)  472(b) 
Leith  (Lyth),  [in  Edinburgh,  Midloth],   1063;   ^alias  'la 
Frith',    1050 
Powtieof,  q.v. 
Lek  SCO  Leek 
Lelinghem.   France  .sec  Leulinghcm 


Lemmington  (Lematon,   Lemyngton).  John,   clerk  of  works, 

controller  of  Berwick  customs,    1089 
John,  {?another),  keeper  of  royal  mint,    1062 
Len  see  Lynn 
L'eneigneur,  L'engignour.   L'enginour  see    Subject  index 

under  Occupations;  engineers 
Mr  Thomas,  see  Houghton 
Lengleys,   Lenglis  see  Inglis 
Lenn,   Lenne  see  Lynn 

Lennox  (Levenax,   Lovenax),  [formerly  county],   '492(xvii) 
Lennox,  earldom,   353.  369,    3492(xvii) 
Lennox  (Levenax),  Simon  de,  Gilbert  son  of.   369 
Lenton,  [Notts],   521(e) 
Leon,  king  of  see  John  'of  Gaunt' 
Lercedeakne  .see  Archdeacon 
Lermouth  see  Learmouth 
Lescrop  see  Scrope 

Lessudden,  Roxbs  see    'Parva  Hydewyn' 
1 'Estrange  see  Strange 
Letham,  Robert  de,  655 
Leukenore  .see  Lewknor 

Leulinghem  or  Lelinghem  (Leulyngham),  [dep,  Pas-de- 
Calais,  France],  862 
Levenax  see  Lennox 
Levingston  see  Livingston 
Levington  (Levinton),  Adam  de,  485,   503.  Cf.   Kirklinton, 

Livingston 
Levintone  see  Kirklinton 
Levyngeston  see  Livingston 
'Lewelyn'  (unidentified),  Gray   of,  q.v. 
Lewin  (Lewyn),  John,  mason,  854,  858 
Lewknor  (Leukenore),   Robert  de,    151 
Lewyn  see  Lewin 
Leyburn  or  Leybourne  (Leborne,  Leyborne,   Leyburne), 

Nicholas  de,  515(b),  brother  of  see  Robert 
Sir  Robert  alias  Robert  de,  472(z),   521(f) 

constable  and  sheriff  of  Ayr,  472(w),  492(iii,xii). 
512(a,d),  529,  566(e);  Leon,  cursor  of,  472(p), 
payments  and  prests  to,  471(f),  492(iii),   515(b), 
521(f),    566(a) 

brother  of  see  Nicholas 
Thomas  de,  484,  503 
Sir  William  de,  253,  442,   certificate  by,  393,  esquire 

(named)  of,  475 
Leyke  see  Leek 
Leyot,  Richard,   1020 
Libaud  see  Lubaud 
Liberton  (Lybertone),   Peter  de,  305 
Lichfield  (Lychefeld)  and  Coventry,  bishop  of  .see 

Langton,  Walter 
Liddel  (Lodell),  [Roxbsl,  803 
Liddel  (Lidell),  lords  of  see  Wake 

Liddington  (Lydington),  [=Wilts|,  letter  dated  at,  760 
Lidell  see  Liddel,    lords  of  see  Wake 
Lilford  cum  Wigsthorpe  (LiUeford),  [NorthantsI,  343 
Lillesclive  see  Lilliesleaf 

Lillie  (Lilleye),  Philip  de,  prisoner  (Sc),  472(e) 
Lilliesleaf  (Lillesclive),  [Roxbs],  church,  653 
Limoges  (Limaz),  [dep.  Haute-Vienne,   Francel,   lords  of, 

640 
Lincoln,  bishop  of  see  Burwash,  Henry 
Lincoln  (Nichole,  Nicol),  [Lines],  466,   709,  cathedral. 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Lincoln  (contd) 

dean  (named)  of,   874;  merchant  of,  864.  parliaments 
at,  616,  709,  ?713,  St  Katherine's  without,  prior  and 
convent  of,  338 
Lincoln,  county,  614(b);  officers  and  tenants  of,    1094, 

sheriffs  of,  395,  539,  615,  5054,  (named)  289 
Lincoln,  earl  of  see  Lacy,  Henry 
Lincoln,  William  de,  98 
Lindeseie,  Lindesey  see  Lindsay 
Lindisfame,  Northumb  see  Holy  Island 
Lindores  (Lundors),  [pifel,  361 

Lindsay  (Lindeseie,  Lindesey,  Lyndesaye,  Lyndesey, 
Lyndeseya,   Lyndesia),  Sir  Alexander  de,  472(u),  655 
David,   1005 
David  de,   12 

David,  earl  of  Crawford  [  1398- 1407),  912 
Sir  David,  [^'d  13571,  prisoner,   512(d) 
Sir  John,  prisoner,  512(d) 
Sir  Simon  de,  243(iii),  prests  to,   527.  569 
Walter  [d  127l],   19;    ambassador,  24 
William  de  [d  1283],  47;  daughter  of,   ib 
Links,  The  (le  Linkis),  [nr.  Dunbar,  E  Loth],   5053 
Linlithgow  (Linliscu,  Linlithcu,  Linlithque),  [w  Loth], 
263,  268.  272,  402,  472(s),  552,  p.66 
castle  or  peel,  363,  409.  492(xiv-xvi),   575(a).  constables 
(.named)  of.  345,  373,  see  also  Lubaud.  construction 
of,  282,  305.  344.  472(h,j,u);   garrison  of,  472(t), 
492(iii),  (details)  305,  345,  373,  492(xii) 
warrant  and  writ  dated  at,  2G7,  303 
Linlithgow  (Linlithqushire),  [now  West  Lothian],  county, 
5034;  sheriffs  (named)  of,  282.  345.  472(s) 
Cf.  Lothian,  Scotland.   South 
Linstock  (Lynstoke).  [Cumb],  warrant  dated  at.  486 
Linwood  (Linwoode.  Lyndewode.   Lyndwood).   William, 
keeper  of  privy  seal,   1015,    1037,  (C)  1026,   1028, 
1030-2,   1036,   1038-9,   1049 
Lisieux,  Thomas,  keeper  of  privy  seal,    1084 
Lisle  (Ille,   Insula,  Leel),   Baldwin  de,  655 
Sir  John  de  alias  John  del,  John  des,  baron  of  exchequer, 
envoy,   583,  586,  justice,    192,  238;  writs  and  letters  to. 
238,  327.  (n)  521(e) 
Thomas  de,  bishop  of  Ely,  817 
Thomas  de.  254-5 
Warin  de,    151 

William  de,  payment  to,  492(xvii) 
Littlebury,  Sir  Humphrey  de.  574 
Litton  (Lytton),  Robert,  esquire,   882 
Livingston  (Levingston,  Levyngeston),  Sir  Archibald 
alias  Sir  Archibald  de,  305.  373.  payments  to,  345, 
472(s);  sheriff  of  Linlithgow,  282.  472(s) 
C(.  Levington 
Llewellyn  ap  lorv.'erth,  prince  of  N  Wales.  7.  p. 12 
Llyn-cwm-Dulyn,  Carn  see  'Baladewlyn' 
Loader  or  Lodder  (Lodere),  Richard  le,   letter  from,   565 
Loch  Doon  see  Doon,  Loch 
Locherworth  (Lochorvire.  Lochorwart).  [now  Borthwick, 

Midloth],  Hay  of,   q.v. 
Loch  Fyne  see  Fyne,  Loch 
Lochlea  Lnr.  Tarbolton,  Ayrs]  .see  'Lagolau' 
Lochmaben  (Loghmaban,  Loghmaben,   Loughmaban, 
Loughmaben),  [Dumfsl,    189.  204.  439.  471(a) 
castle,  216,  472(b),  475,   824.  900,  constables  (named) 


Lochmaben  (contd) 
castle,  constables  (contd) 

of,    199.  258.  345,  839,  see  also  Botetourt,   garrison  of. 

260.   262.  264,   331,  378.  (details)  194.  299.  305.  325. 

345.  grant  of,   829 
letters  dated  at,  325.  347 
Lochmaben  (Loghmabain),  John  de,  messenger,   562(b) 
Lochorvire,  Lochorwart  [Locherworth,  noH-  Borthwick, 

Midloth],  Hay  of.  q.v. 
Lochryan  (Loghrian).  [Wigs],  923    923 
Lockhart   (Lokard,  Lokkard),  Malcolm  alias  Sir  Malcolm,, 

prisoner,  472(e),  492(xii) 
Lodder  see  Loader 
Lodelawe  see  Ludlow 
Lodell  see  Liddel;  lord  of  see  Wake 
Lodere  see  Loader 
Loef,  Peter  (Pieroy),  burgess  of  Sluys  [?alias  Olivier, 

Peter  (Piers),  Flemish  shipmaster].  660.  679 
Logan,  Sir  Robert,  870 
Loghmabain  see  Lochmaben 
Logie  (Logy),  John  de,  merchant,   934 
Margaret,  alias  Margaret  Drummond,   queen  of  Scotland, 

chamberlain  (named)  of,  840 
Logor  see  Luggore 
Lokard,   Lokkard  see  Lockhart 
'Loncmertenan'  [^Martnaham.  par.  Coylton,  Ayrs],  lands 

of.   523 
London,  diocese,   581 
bishops  of  see  Baldock,  Ralph;   Bentworth,  Richard, 

Gravesend,  Richard;  Kemp,  John;  Segrave,   Gilbert, 

palace  of,   in  London,    1084 

London  (Londr,  Londres,  Loundr,   Loundres,   Lundon, 
Lundres),  50,  82,   132,   169,   176.  251.  288.  290,  297. 
381-2.  413,  471(f,g),  472(b-d,f, j,t),  491,  512(d), 
521(d,f),  575(b),  581,  583.  586,  622,  643,  928,   1050, 
1115,  alderman  (named)  of,    1018,   1025,  Blackfriars 
in,   972,  981,  999,   1068,  cathedral,  canon  (named)  of, 
338-9,   church  of  St  Martin  le  Grand  in,  35,  citizens 
(named)  of,  328,  825,  documents  dated  at.    127.  307, 
letters,   82-3,  335,  338,  408-9,   545.  847.   1097.    1101, 
1108,  warrants,    1084,  writs.  35,   581,  fishmonger 
(named)  of,   1083,   Friars  Preachers  in  see  Blackfriars 
above,   grocer  (named)  of,    1041;   ?guild  of  St  Thomas 
('Dommio')  of,    1099;  mayors  of,  777,  (named)  707; 
merchants  of,  546,  562(e),  (named)  864,   ?  1099; 
minister  of  Franciscans  at,  472(c);  Newgate  (Newegate) 
in,  924;  palace  of  bishop  in,   1084;  parliaments  held 
at,   129,  523,  595,  598,  payments  and  prests  at,  472(a), 
515(c),  521(d),  575(a,d),  Saint  John's  hospital  in, 
prior  of,  (S)  1088,   sheriffs  of,  777,  (named),  472(a). 
shipmaster  of,   575(d),  Smithfield  in,  875 
Tower,   929,  987.  991.   ^1097.   constables  of  Tower. 
1004,  (named)  472(a),  treasury  in  Tower,   706.  800 
Parsloe,  Pleasley,  Sewall  and  Whittington  of,  q.v. 
See  also  Clerkenwell,  Eltham,   Fumivals  Inn, 
Kennington,  St  Mary  Overie;  Stepney,  Westminster 
London  (Londres),  Mr  Edmund  de,  chancery  clerk,  653 
Looe  (Loo).  [Cornl.  letter  from,   561,   ship  of,  326 
Lorn  (Lore,  Lome),  lArgylls).   dist;  John  of  see 

McDougall,  John 
Lothian  (Laudian,   Laudun).  Idist,  obs],  justiciar  of,   53. 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Lothian,  justiciar  of  (conid) 

767;  sheriff  (named)  of,   575(b) 
See  also  Edinburgh,  county,  Lothian,  East  and  West, 
Scotland,  South 
Lothian,  East  [former/y  Haddington],   county,  492(xvii) 
sheriff  of,   and  Peebles,    162 
Cf.   Lothian,  Scotland,  South 
Lothian,  West  [formerly  Linlithgow),  county,   5053 
sheriffs  (named)  of,   282,  345.  472(s) 
Cf.   Lothian;   Scotland,   South 
Loudon  [Ayrs],  lands  of,   523 
Loughborough  (Lughteburgh),  Nicholas  de,  clerk, 

payment  to,  492(xvii) 
Louis  VIII,  king  of  France,  marriage  of,  6 
Louis  IX,  king  of  France,  609 
Louth  (Louthe),  [Lines],   East  of,   q.v. 
Louth  (Luda),  Sir  John  de,  305;  payment  to,   345 

William  of,  bishop  of  Ely,    151 
Louther,   Louthre  see  Lowther 

Lovel  (Louel,   Lovell),   Francis,   lord  Lovel,   letter  from, 
1100 
John,  lord  Lovel  [  1363-1408],  (C)  893 
John,  merchant  of  Dundee,    1012,    1014 
Mr  John,   envoy,    191 
Sir  Richard,  492(xiii),  499 
prest  to,  614(b) 
retinue  of,  420,  471 
Sir  Robert  (Sc),  prest  to,   566(c) 
{K^ame),  492(vi) 
Lovenax  see  Lennox 

Low,  John,  bishop  of  Rochester,  (C)   1064-5 
Lowestoft  (Layestoft),  [Suff],  bailiffs  of,   851 

Kirkley  in,   q.  v. 
Lowick  (Lowik),   Brother  David  de,   562(e) 
Lowther  (Louther,  Louthre),  Sir  Hugh  de,    143 
Lubaud  (Libaud,   Lybaud),   Peter  de  alias  Sir  Peter,  305, 
345 
constable  of  Linlithgow,  475,  492(viii,xii-xiv,xvi), 
575(a);   letters  to  (n),  472(y),   521(e),  payments  to, 
472(s),  492(iii,xii),  521(f) 
Lubeck  (Lubyk),  [land  Schleswig  -  Holstein,   Germany], 

ship  of,  327 
Lucca  (Luk),  [prov.  Lucca,   Italy]:   society  of 

Ballardi  of,  492(i),  merchants  (named)  of,   382 
Lucknor  -see  Lewknor 

Lucy,  Sir  Anthony  de,  687,  780-1,    justiciar  of  Lothian, 
767;  keeper  of  Berwick,   756,  767,  royal  lieutenant 
in  Scotland,  758 
Sir  Thomas  de,  806 
Sir  William,   1076 
Luda  see  Louth 

Ludgershall  (Loutegarshale,  Luitegershale,   Lutegarshale, 
Lutergarishale,  Lutgershall,   Luttegershale),  Henry  de, 
402,  441-2;  clerk  of  prince  of  Wales'  pantry  and 
buttery,  472(m),  475 
Ludlow  (Lodelawe),  Sir  Laurence  de,   794 
Luggore  (Loger,  Lugoure),  Mr  Thomas  alias  Mr  Thomas 

de,   191.  472(b) 
Lughteburgh  .see  Loughborough 
Lugoure  .see  Luggore 
Luitegershale  see  Ludgershall 
Luk  .see  Lucca 


Luke,  cardinal  legate  see  Fieschi 

Luke  (Luyk),  John,   sub-escheator,  510 

Lumley  (Lumlay),  Marmaduke,  bishop  of  Carlisle,    1030, 

(C)  1064-5 

keeper  of  W  march,    1031-3,  payments  to,    1032,    1044 
William,  esquire,    1077 
Lutegarshale,  Lutegershale,  Lutergarishale,   Lutgershall 

see  Ludgershall 
Luttrell  or  Luterel  (Lutterell),  H. ,  letter  from,    1114 
Sir  Hugh,  (?same)  lord  of  Minehead,   tenants  (named)  of, 

1003 
Luxembourg  (Luleburgens),  [now  grand  duchy],  count  of 

see  Henry  II 
Luyk  see  Luke 
Lybaud  see  Lubaud 
Lybertone  see  Liberton 

Lyndeseya,   Lyndesia,   Lyndseye  see  Lindsay 
Lyndewode,  Lyndwood  see  Linwood 
Lynn,  Kings  Lynn  or  Lynn  Regis  (Len,   Lenn,   Lynne), 

[Norfl,  679,  burgess  (named)  of,   793,  community  of, 

letters  by,  538,  651,  793;  mayors  of,  538,  651. 

merchant  (named)  of,  736;  ship-constables  and 

masters  (named)  of,  651;   ships  of,  492(xi),  651, 

(named)  538 
Lynn  (Lenn),  William  de,  clerk,  41 
Lynstoke  see  Linstock 
Lytton  see  Litton 


McConnell  (Makonyll),   Thomas,  merchant,    1080 
McCrorie  or  McRuary  (mak  Rotherik),  Lachlan  (Loghlan), 
472(w),   ^alias  Lochlan  'des  Pies',  211 
Roderick  (Rotheric),  brother  of  Lachlan,  472(w),    '346 
McCuUoch  (Macolagh),  Sir  Patrick  alias  Sir  Patrick  de, 

831,  833 
McDonald,   Alexander  I'd   1299],  alias  Alexander  'de 
Insulis',   letter  from,    152 
John  alias  John  'des  Isles'  [lain  Mor  Tanistear  of  Islay, 

d  1427],  868 
John,  of  Islay,  alias  'Jhon  of  the  oute  lies'  ['d   1499], 
1109 
Macdoual  see  McDowall 

McDougall  (Argadia,   Argail,   Argoil,   Egad,  Ergadia,   Ergail, 
Lome),  Alexander  de,   471(g),  492(xvi),   512(d),   566(b) 
Ion,   Ivo    l'a;;as  John]  de,   562(a-c),   575(d) 
Sir  John  ['a/ias    Ion,  Ivo]    de,  472(u),   521(d,e),   566(b,d,e), 
p. 80;  admiral,  559-60,  563-5;  clerk  and  messenger 
(names)  of,  472(p,u),   521(d);  payments  and  prests  to, 
471(g),  562(d,e),  575(c),  614(a,c),  valets  (named)  of, 
521(d),   '562(e) 
Cf.  persons  indexed  under  Argyll 
McDowall  (McDoual,  MacDowell,  MacDowiU,  Mcduwyl, 
Makdowel,  Makedowel),   Dougal  (Dugal,   Dungal), 
492(xvi),  514 

constable  and  sheriff  of  Dumfries,  clerk  (named)  of,   577; 
payments  and  prests  to.  562(b-d),   566(c),  572,  614(a), 
valet  (named)  of,  572 
brother  of  see  Fergus 
Fergus,  brother  of  Dougal,  490,  514,  572 
Macgillemernac  see  Mcllvornock 

'Machan  (Mauhan),  [in  Larkhall,  Lanarks],  receipt  dated 
at,  77 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


'Machinator'  see  Subject  Index  under  Occupations, 

engineers 
Mcllvemock  (Macgillemernac),  Gillecrist,  461 
Mcllwham  (Makilwion),  Patrick,  merchant,    1080 
McKain,  McKean  (McKan),  Sir  Donald,  of  Galloway,  472(p), 

490 
Gilbert,  son  of  Sir  Donald,  490 
McKenzie  (Mackenaye),  William  de.  Eleanor  his  wife  and 

Isabelle  his  daughter,  828 
McKesson  (Makkison),  Nicholas  (Nicoll),  servant,  991 
McMann  (Macman),  Gillecrist,  461 
McNicol  (mak  Nakyl),  John,  472(w) 
Macolagh  see  McCulloch 

?McQuilIan,  Malcolm  (Malcolm  fy  de  Engles),   152 
McRuary  see  McCrorie 
MadaiUan  (Madallian),  [dep.  Lot  -  et  -  Garonne,   France], 

letter  dated  at,  640 
Madelay,  Gillecrist,  461 
Mak  Doual,  Makedowel  see  McDowall 
Makeswell  see  Maxwell 
Makilwion  see  Mcllwham 
Makkison  see  McKesson 
Mak  Nakyl  see  McNicol 
Makonyll  see  McConnell 
Mak  Rotherik  see  McCrorie 
Mala  Villa,  de  see  Melville 

Malcolm,  earl  of  Fife,  Macduff  (Magduff),  son  of,    128 
Malcolm,  John,  valet  (Sc),  521(d),   ?472(p) 
Malemeyns  see  Malmains 
Malherbe,  Sir  Gilbert,  492(xvi) 
Malines  (Machlinen),  [prov.   Antwerp,   Belgium],  letter 

from,  648 
Malise,  Maliz  see  Strathearn,  earls  of 
Malmains  (Malemeyns),  Nicholas,   valet,  482 
Malmesbury  [Wilts],   abbey,   p.51 
Malo  Lacu,  de  see  Mauley 
Malton  (Maltone),  [Vorks],  letter  from,   584,   writ  dated  at, 

731.   Fimber  of,  q.v. 
Malton,  Sir  Henry  de,   566(c) 
Man,  island,  46,  682,   '606,  815.  818 
lordship,  868;   lord  of  see  Montagu,   William,  earl  of 

Salisbury 
CI.  Hebrides 
Man  and  Sodor,  Mark,  bishop  of,    162 
Man  and  Sodreys  (The  Isles)  kings  of  see  Godred  II, 

Olaf  II.  Reginald  I;   queen  of,  see  Marie 
Mandeville  (Maundeville),  Sir  John  de,   222.  334 

Robert  de,  esquire.  334 
Manners  (Manoirs),  Robert,    1087 

Sir  Robert  de,  809 
Manos,   Vital  de,  Gascon  merchant,  492(iv) 
Mansel  (Maunsel),  John,  288 
Manton  (Mantona,  Mantoun),  Ralph  alias  Ralph  de,    187, 

212.  220.  342.   '259,  261 
cofferer  and  vinter  of  wardrobe,  233.  279.  293.  320, 

churches  (Sc)  held  by,   212,  343,  371,  killed  at  Roslin, 

371,  472(s);  payments  to,  273(fais) 
Manuel  (?Emmanuel),  [StirsI,  priory,  writ  dated  at,  263 
Manyword,  John,  citizen  of  Hereford,  641 
Mar,  earls  of;  Gartnait,  474,  486.   son  of  see  Mar,  Donald 

William,  letter  by,  2i 
Mar,  Donald  fDovenald)  de,   562(a,c),  614(b).   son  of 


Mar.  Donald  (contd) 

Gartnait,  earl  of  Mar,  q  v  ,  child  in  ward,  474.  486 
Seton  (Seitann),  305 
William  de,  701 
March  (Marche,   la  marche),  earls  (Eng)  of  see  Mortimer, 

Edmund,  Roger 
March  or  Dunbar  and  March,  earldom  (Sc);  earls  of  see 

Dunbar,  George,  Patrick,  rental  of,   5053 
Marchamley  (Marchumle),  Robert  de,   royal  clerk,   560 
Marches,  The  (borders,  frontiers),  of  Scotland,   31.  48.    83, 
91.   178.  201,  216.  243.  245,  256,  288,  421,  472(f),  485, 
496,  521(a),  528,  562(a,c),  566(b-e),  575(a),  581-2, 
594-5,  598,  606-9,  626-7,  657,  677,  703-4,  779,  795, 
798,  807.  350,  874,  880-1,  895,  903,  907,  915,  917,  921, 
930,  953(i),  977.  995-7,    1058-60,    1064,    1067,    1069-70, 
1108,    p. 87;  East  march  (of  Berwick  or  Northumber- 
land), 562(a,c),   566(b),   864,    1089,  and  see  wardens  of, 
below.  Middle  march,    1092-4,  West  march  (of  Carlisle, 
Cumberland  or  Galloway),  48,   262,  566(b-e),  687,  691, 
806,  879,  968,    1044,  and  see  wardens  of,  below 
franchises  in,  657,   83,  91 

keepers,  lieutenants  of,  see  wardens  below 
meeting  places  (named)  on,  856,  859,  862,  901,  905, 

930,   1075 
officials  of,   527,  683,  819-20,  864,  944.    1033,   1089, 

and  see  wardens  below 
wardens  (keepers  or  lieutenants)  of,  257,  421,  480, 
575(a),  608,  610,  626,  677,  798.  802,   819-20,  847, 
851,  855,  893,  908,  921,  930,  932,  1056,   1060; 
wardens  of  E  march,  480,  511,  758,  801,  859,  865-6. 
893,  908,  919,  925-7,  939,  949,  964,  967,  971,  988-9, 
1017,   1023-4,   1028,   1056,   1060,   1068,   1075,   1079, 
1092-4;  wardens  of  Middle  march,   1092-4;  wardens  of 
W  march,  511.  802,  806,  893,  908,  922,  929,  944,  950, 
958-9,   1010,   1017,   1021,   1023-4,   1028,   1031-2,   1044, 
1068.   1070 
Cf.  Subject  index  under  Garrisons,  service  by.  March- 
days,  Warfare,  defence,  invasions 
Marches,  The,  of  Wales,   250 
Marchia,  de  see  Marsh 
Marchumle  see  Marchamley 
Mare,  John  de  la,   191 

Sir  John  de  la  {?same),   521(a) 
Mareschal  see  Marshal 
Margaret,  St,  queen  of  Scotland,   799 
Margaret,   'of  France',   queen  of  England,   261-2,  380, 

472(0 
Margaret,  countess  of  Flanders  and  Hainaut  U244-80|,  35 
Margaret,  [d   1275],   queen  of  Scotland,  wife  of  Alexander 

III  q.v.,    15,    17;  daughter  of  Eleanor  of  Provence,  36 
Margaret,   'of  Norway',  [d  129o],   queen  of  Scotland,  83 
Marghugh  fitz  Cynyn,  354 
Marie,   queen  of  Man,  death  of,  290 
Marischal  see  Marshal 
Marisco,  de  see  Marsh 
Mark,  bishop  of  Sodor,   162 
Mark  (Merk),  Sir  John  de,  305 
Markyate  [Herts],  472(n),  writ  dated  at,  433 
Marmaduke  (Marmaduc,  Marmeduci),  John  alias  John  tilius 
or  fitz,  305,  499,  (W)155;  banneret,  wages  of,  492(v), 
515(b),  655;  keeper  of  Perth,  527;  letters  to  (n),  521(e) 
Marny,  Henry,   and  j[ohn]  his  son,    1107 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Marny, (contd) 

William  de,  605 
Marpisfield  (Marpisfeld),  clerk  of  council,    (S)   1094 
Marsell  .see  Marshal 

Marsh  (Marchia,  Mareys,  Marisco),  G[eoffrey]  de,  justiciai 
of  Ireland,  9 

Geoffrey  du,  314 

Richard,  bishop  of  Durham,  chancellor,  3 

W[illiaml  de,  treasurer,  92 
Marshal  or  Marshall  (Marescallus.  Mareschal,  Marsell), 
Adam  le,  merchant  (So),    107 

Fergus  (Fergos)  le,   527 

John,  kinsman  of  William,   5 

John,  merchant  (Sc),    1080 

Richard  le,  243(iii),  484 

Robert  le,  466 

William  le,  [l277-1314],  marshal  of  Ireland,  418.   551 

William,  earl  of  Pembroke,  [l219-3ll,   5-6,  kinsman  of, 
see  John 
Marston  Moor,  [Yorks],  payment  at,   521(a) 
Martel  or  Martell,  Gerard  de,  clerk  (Sc),  472(n) 

Mr  Philip,  [keeper  of  Gascon  processes],  280,  381,   567 
Martin  IV.  pope,   letter  to,  45 
Martin  V,  pope,   envoy  {named)  of,   955 
Martin  (Martyn),  Warin,    191 

William,  394 
'Martnaham,  par.   Coylton,  Ayrs  see  'Loncmertenan' 
Mary,  countess  of  St  Pol-sur-Temoise,    145,  brother  of, 

see  Chatillon,  Hugh  de 
Mary  'of  Guelders'.   queen  of  Scots,   confessor  {named)  of, 

1072 
Mascy  see  Massey 
Masham  (Mazhum),  Thomas  de,  320 

William,   surveyor  of  works,  909 
Maskyreil,  Reynold  (Reynald),  740 
Mason,  Mr  Robert  le,   562(c) 

Cf.  Masson 
Massey  (Mascy).  Sir  Hamo  de,   253 
Massingham,  William  de,   ship's  constable,  651 
Masson,   Bernard,   father  of  John,  49 

John,   Gascon  merchant,  debts  owed  to  in  Scotland,  49, 
51(?),  56;  father  of  see  Bernard 

Ct.  Mason 
Mauhan  see  ?Machan 
Mauleon  (Malus  Leonis  in  Vascon),  [dep.   Basses  - 

Pyrenees,   France],  writ  dated  at,   56 
Mauleverer,  Hugh,  (W)  14 

Sir  Hugh,   566(c) 
Mauley  (Mauleye,  Malo  Lacu),   Edmund  de,  614(c) 

Sir  Peter  de  [d   1308],  Scottish  lands  of,  305 

Sir  Peter,  jun  [d   1348'],  492(vi) 

Sir  Peter  (Piers)  de  [d   1383|,  keeper  of  Berwick,  841 

Sir  Robert,  alias  Robert  de,  constable  of  Roxburgh, 
492(xii,xvi,xvii);   letters  to  (n),  472(w)  (6is),  499; 
payments  and  prests  to,  472(m),  512(a) 
Maundeville  see  Mandeville 
Maunsel  sec  Mansel 

■•'Maximilian    of  Austria',  duke  of  Burgundy,    1103 
Maxstoke  (Maxstok)  IWarw],   warrant  made  at,   920 
Maxwell  (Makeswell),  Eustace  de,  738 
May,  island,  [pifel,  445,  priory,    131,    177 
Mayhewe  (Meyhewe),   William,   fishmonger  of  London, 
1083 


Mazhum  see  Masham 

Meare  (Meire,  Merre),  Geoffrey  de,  royal  tentmaker,  472(j) 

Cf.  Mere,  Moore 
Mearns  (Mernes),  county  see  Kincardine,  county;  cf.  Angus 
Meath  (Mithe),  [Leinster,  Eire],  county,    1091 

Drogheda  'towards',  q.v. 
Mechlin  see  Malines 

Medway  (Medwe),  Joseph  atte,  shipmaster,  651 
Meinill  or  Meynell  (Menill),  Sir  Giles  de,  807 

Nicholas  de  [d  c.  1299'],  and  his  son,   168 
Meire  see  Meare,  Moore 
Melchboume  (Melcheboum),  Thomas  de,   760 

William  de,  merchant  of  Kings  Lynn,  736,  760 
Meldrum,  Philip  de,  (?)658 
Melrose  (Melros,   'Mouras),  [Roxbs],  272,  402 

abbey,  898,  abbot  of,  492(xiv),  864;  grange  and 
lay-brothers  (named)  of,  521(c) 

letter  dated  at,  256 
Melton,  Robert  de,  royal  clerk,  563 

William  de,    p.  82;  archbishop  of  York,  712,  779,  envoy 
to  Scotland,  670;  royal  clerk,  524 
Melville  {Mala  Villa),  James  de,   162 

Sir  Richard,  (W)27 
Meneteh,  Meneteth,  Menethet  see  Menteith 
Menill,  Menille  see  Meinill 
Menreth  see  Monreith 
Menteith  (Menteth,  Meneteh,  Meneteth,  Menetethe, 

Menethet),  [Perths],  earldom;  Doune  castle  in,  q.v. 

earls  of  see  Comyn,  Walter,   Graham,  Malise,   Menteith, 
Alan,  Alexander,   Stewart,  Murdoch,  Robert 

rental  of,  5053 
Menteith,  Alan,  [?or  Alexander],  earl  of  Menteith,  346 

Alexander,  earl  of  Menteith,    152,  ['or  Alan],   346 

Donald  (Dovenald)  de,   servant,   290 

Gilbert  de,  305 

Sir  John,  alias  Sir  John  de:   constable  of  Dumbarton, 
400,  492(xvi);   letters  to  (n),  471(g),  472(u,w),   512(c,d); 
prests  to,  472(z),  492(xvi),    512(c).  valet  {named)  of, 
492(xvi) 
Mercer,  John  le,  of  Bolton,   337 

John  le,  of  Perth,  327 
Mere  (Miere),  [Wilts],  castle,  472(c) 
Merivale  (Merewell),  Richard  de,  472(h) 
Merk  see  Mark 
Merre  see  Meare 

Mersea  (Mersey),  [Essex],  ship  Jonelte  of,  464 
Merton  [pSurrey],  letter  made  at,  926 
Merton,  John  de,  chancery  clerk,  614(b),  653 

Walter  de,  chancellor,  22,  34;  request  to,  for  queen  of 
Scots,  36 
Methven  (Methvene,  Metfen),  [Perths]:  battle,  472(n), 
492(xvi,xvii);  date  of,  492(vii);  horses  lost  in,  472{p), 
492(xiii) 

rental  of  lands  in,  5053 
Methven,  Mr  John,  envoy  (Sc),   1061 

Mettingham  (Metingham),  John  de,  justice  of  the  bench,   192 
Meyhewe  see  Mayhewe 
Meynell  see  Meinill 
Michaelson  (Michelson),  John,  shipmaster  of  Aberdeen, 

1050 
Michelham  (Muchelam),  [Sussex],   writs  dated  at,   292 
Michelson  see  Michaelson 
Middelburg  {Medilhurch  in  Selandia),  [prov.   Zeeland, 


INDEX  OF   PERSONS  AND  PLACES 


Middelburg  (contd) 

Netherlands],  letter  dated  at,  955 
Middlesex  (Midd')  archdeacon  (named)  of,  673 
Middlesex,  county  ('rec^e  Essex),   sheriff  of,   5054, 

see  also  under  Hertford,  county 
Middleton,  William  de,  bishop  of  Norwich,  letters  by, 

39-41 
Midhurst,  Ralph  de,  273 
Midlothian,  county  see  Edinburgh,  county;  c[.  Lothian; 

Scotland,  S 
Miere  see  Mere,   cf.  Meare 

Milford  Haven  (portiim  de  Millord),  [Pemb],   564,    1080 
Mill,  Mills,  see  Moleyns 
Miller  (Molere),  [Arnold]  de  la,  696 
Mimmes,  Thomas  de,  34 
Minehead  (Mynhed),  Som,  lord  and  tenants  (named)  of, 

1003,   ship  Floure  of,    1104 
Bayssher  of,  q.v. 
Mirfield  (Mirifeld),  Henry,  mayor  of  Calais,  936 
Mitford,  Sir  John,   sheriff  of  Northumberland,  921,  envoy 

to  Scotland,   894 
Mitteneye,  Jacob,  of  Bruges,   servant  (named)  of,  872 
Modbury  [Devon],   ships  of,   565 
Moffatsdale,  [Dumfs],  grant  of,   829 
Mohaut  or  Montalt  (Monte  Alto,  de;  Monthalt), 

Sir  Robert  de  [  1274- 1329],  438,  540,  retinues  of, 

in  Scotland,  253,  340 
Moigne  see  Moyne 
Moillie  see  Moleyns 
Molecastre  see  Mulcaster 
Molere  see  Miller 
Molesworth  (Mollesworth).  Walter  de,   sheriff  of  Beds  and 

Bucks,  472(b,m) 
Moleyns,  Molins,  or  MilUs)  (Moillie,  Moines,  Muylye), 

Adam,  bishop  of  Chichester,  (C)1064;  [clerk  of  council!, 

(5)1038-49;  keeper  of  privy  seal,    1053 
Henry  de,   spy,  492(xvii) 
John  de  la,  royal  valet,  471(g),  492(xvi) 
Mollesworth  see  Molesworth 
Mollington  (Molynton),  Sir  John  de,   521(a) 
Moines  see  Moleyns 
Molten,  Sir  James  de,    173 

Ct.  Multon 
Molynton  see  Mollington 
Moniabrok  see  Kilsyth 

Monkton  (Monketon),  [Kent],   church,    163 
Monreith  (Menreth),  John  de,  clerk  (Sc),   577 
Monstrell  see  Montreuil 
Montagu,  Montague  (Monte  Acu.  Monte  Acuto,  Montacute), 

Sir  Edward,  646 
John  de,  lord  of  Wark,  964 
Sir  Simon,  alias  Simon  de,   248,  442.   admiral  at  Ayr  (1306- 

7),  492(ix,xi,xiv,xvi) 
Sir  William  de  [d  1319],  457,  471(g),  492(xvi),   566(d), 

614(c);  escorts  prisoner  (Sc),  472(e);   service  by,   in 

Gascony,  680 
William  de  [  1328-97],  earl  of  Salisbury,  860.   lord  of 

Man,  868 
Montalt  see  Mohaut 
Montargis  (Montem  Argi),  [dep.   Loiret,   France),   letter 

dated  at,  674 
Monte  Acu,  de  see  Montagu 


Monte  Alto,  de  see  Mohaut 

Monte  Hermerii,  de  see  Monthermer 

Monte  Martini,  de  see  Montmartre 

Monte  Ozere,  Peter  de,  payment  by,   512(d) 

Montefaventio,  Bertrand  de,  cardinal  deacon  of  St  Mary's 

in  Aquino,  nuncio,  773 
Montfort  (Muntfort),  Sir  Alexander  de,  bachelor,  390 

John  de,  614(c) 
Monthalt  see  Mohaut 

Monthermer  (Monte  Hermeri),  Joan,  [of  Acre,  countess  of 
Gloucester  and  Hertford],   daughter  of  Edward  1,  q.v. 
367;   widow  of  Gilbert  Clare,  q.v.,  and  wife  of  Ralph, 
ib 
Maria  de,  marriage  of,  463 

Ralph  (Rauf)  de,  earl  of  Gloucester  and  Hertford,  367, 
487,  keeper  of  Scotland,   575(a);  letters  to  (n),  472(w,y); 
payments  and  prests  to,   512(c),   575(a),  614(b) 
wife  of  see  Joan 
Montibus,  de  see  Mount 
Montignac  (Mountinak),  [dep.  Dordogne,  France],  lord  of 

see  Valence,  Aymer 
Montjoye  see  Mountjoy 
Montmartre  (Monte  Martini),   Sir  Matthew  de,  banneret, 

company  of,  492(v,xiii) 
Montreuil-sur-Mer  (Monstrell,  Moustroll),  [dep.  Pas-de- 
Calais,  France],  Anglo-French  negotiations  at,  207-8 
•process'  of,  528,  567,  727,  759,  claims  made  in,  428, 
764,  777,  783 
Montrose  (Monros),  [Angus],  441,   letter  from  merchants  of, 

852 
Monymusk  (Monymoosk),  Alexander  de,  clerk,  492(xii) 
Moore,  More  or  Muir  (Sc)  (Meire,  More),  Bertrand  de  la, 
472(c) 
John  de  la,  prisoner  (Sc),   at  Bristol,  229 
John  de,  prisoner  (Sc)  C^same).  472(e) 
Thomas  de  la  (Sc),  63 

Thomas,  treasurer  of  the  household,  920 
Cf.  Meare 
Moorhouselaw  see  Muirhouselaw 
Moram  see  Morham 

Moray  (Morauuia,  Moravia.  Moref,  Moreva,  Moreve, 
Morref,  Muref,  Murref,  Murrif),  bishop  of  see 
Alexander,  bishop  of  Moray 
Moray,  county,  keeper  (named)  of  castles  in,  492(xvi) 
Moray,  earls  of  see  Randolph,  John,  Thomas 
Moray  or  Murray,   Adam  de,  clerk,  471(e) 
Sir  Alexander  de,  492(xii).    ^son  of  see  John  fil' 

Alexander 
Alice,  wife  of  John.   27 
Sir  Andrew  de,   758 
John,  27,  wife  of  see  Alice 
John  de,  617 
John  fil' Alexander  de  a;ias  John  de  (^s.^me).   22". 

^father  of  see  Sir  Alexander 
William,  tenant  (named)  of,    162 
William  de,  of  Bothwell,  343 
Mordack  see  Murdoch,    'Murdoch  of  Fife'  see  Stewart, 

Murdoch 
More  see  Moore 

Moref  see  Moray;   earls  of  see  Randolph,  John,   Thomas 
Morel  see  Morrell 

Moreva,  Moreve  see  Moray;  earls  of  see  Randolph,  John. 
Thomas 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Morgan,  Philip,  bishop  of  Ely,   (CS)992,    1004,  bishop  of 

Worcester,  (C)966-7,  971-3,  977-9,   986-9 
Morham  (Moram),  Sir  Herbert  de,  258 

Sir  Thomas  de,   353,  365 
Morow  see  Morrow 

Morref  .see  Moray,   earls  of  see  Randolph,  John,  Thomas 
Morrell  (Morel),  John,  abbot  of  Jedburgh,    166 
Morrison  (Morsyn),  William  de,  chaplain  (So),   512(b) 
Morrow  or  Murrow  (Morow),  Thomas,   abbot  of  Paisley, 

papal  envoy,  955 
Mortimer  (Mortemer,  Mortuo  Man,  Mortymer),  Edmund  de 
[  1352-81],   earl  of  March  (Eng),   852 
Edward  de,   151 

Roger  de  [of  Wigmore,  d   1282],  46 
Roger  a/ias  Roger  de  [l287-133o],  lord  of  Wigmore,  442, 

614(b);  earl  of  March  (Eng),  723 
Sir  Roger  de  Lof  Chirk,  d  1326],   253,  395,  571 
Mortlake  (Mortelak),  [Surrey],  document  dated  at,  693 
Morton,  Henry  de,    vintenarius,  492(x) 
Mortuo  Marl,  de  see  Mortimer 
Mott  (Mote),  Bernard  de  la,  512(d) 
Moubray  see  Mowbray 

Mounces  (Mounceux),  Amand,  esquire,  sheriff  of 
Cumberland,   880 
Cf.  Muncy 
Mounchenesi  see  Munchensy 
Mouncy  see  Muncy 
Mount  (Mountz,  Montibus),  Sir  Ebulo  de,  373,  485, 

constable  of  Jedburgh,  492(iii,xii),   512(a);   constable 
of  Stirling,   515(b),  payments  and  prests  to,  492(iii), 
515(b),   521(f),  614(a) 
Mounth,  The  (les  Montz),  [Grampian  mountains),  492(x, 
xii,xiii),   515(b),   warden  (named)  between,   and  Forth, 
358 
Mountinak  see  Montignac,   lord  of  see  Valence,   Aymer 
Mountjoy  (Muntioie),  lord,   see  Blount,  Walter 

Ralph  de,    182 
^Mouras  see  Melrose 

Mowbray  (Moubray),  Alexander  de,  valet  of  Sir  Philip, 
562(a) 
Geoffrey  de,  clerk,  472(r) 
Mr  Geoffrey  de;   boy  (named)  of,  472(n),  provision  of, 

to  see  of  Glasgow,  446,  456;  brother  of  Sir  John,  446 
Sir  Geoffrey  de,  566(c) 

Sir  Geoffrey  de,  justiciar  of  Lothian,   53 
John  de  [1286-1322],  lord  Mowbray,  646-7,    ^614(b) 
John  de,  lord  Mowbray  [l322-6ll,  779 
Sir  John  de  (Sc),  368,  401,  497,  499;  company  of,  in 
Scotland,  492(v);  keeper  of  N  Scotland,  492(xvi), 
515(b),  518;  letter  from  (n),  472(y);  payments  and 
prests  to,  492(xvi),   515(b),   '614(b) 
brother  of  see  Mr  Geoffrey 
Sir  Philip  de,  472(p),  655;  constable  of  Stirling,  562(a), 

page  (named)  of,   562(e);   valet  of  see  Alexander 
Sir  Roger  de  (Sc),  614(c) 
Moyne  (Moigne,  Moygne),  Margory,   118 

William  le,  471(e) 
Muchelam  see  Michelham 
Muir  see  Moore 

Muirhouselaw  (Moorhouselaw),  [Roxbs],  853 
Mulcaster  (Molecastre,  Mulecastre),  William  de,  sheriff 
of  Cumberland,  414.  471(e),  472(b,i) 


Mullet  or  Mullot  (Mulet),  John  de,    151 
Multon,  Sir  Hugh  de,  243(iii) 

John,   shipmaster,  891 

Thomas  de,  [l276-1322],   lord  of  Copeland,  438 

Ct.  Molton 
Munchensy  (Mounchenesi),  Randolf  (Ralph)  de,   168 
Muncy  (Mouncy),  Sir  Walter  de,  305,  472(y) 

C(.  Mounces 
Munster  (Monestere),  [Eire],  province,    184,   Fitz  Geralc 


Blount,  Walte 


of,   q.v. 
Muntfort  see  Montforl 
Muntioie  see  Mountjoy,   lord  Mountjoy 
Murdoch  (Mordack),  Sir  Thomas,   548 
Murdoch  'of  Fife'  see  Stewart,  Murdoch 
Murdochson  (Murroksone),  John  de,   spy,  472(s) 
Murray,  Murref,  Murrif  see  Moray;  earls  of  see  Randolph, 

John,  Thomas 
Murroksone  see  Murdochson 
Murrow  see  Morrow 
Muskflet,  John  de,  royal  clerk,   527 
Musselburgh  (Muskeleborough),  [Midloth],   719 
Muylye  see  Moleyns 


Napoleonis,   Francis,  cardinal  deacon  of  St  Lucia  in 

Silice,   and  Mr  James  his  nephew,    163 
Narbonne  (Nerbonne),  [dep.    Aude,  France],  viscount  of, 

962 
Neath  (Neethe),  David,  fisherman,    1003 
Nesebet  see  Nisbet 
Neuby  see  Newby 
'Neuhous'  L'Newhouses  and  Westerton,  W  Loth],  bill 

dated  at,  492(xvi) 
Neuilly  (Nully),  [?Neuilly-sur-Seine,  dep.  Seine,  France] 

lord  of,  962 
Neuport  Paynel  see  Newport  Pagnell 
Nevers,  Louis  of,  count  of  Flanders,  685 
Neville  or  NeviU  (Nevell,  Nevile,  Nevyll),  Eupheme  wife 
of  Randolf,   54 
Sir  Geoffrey  de,  [of  Hornby],   39,  41 
George,   archbishop  of  York,  (C)1095 
John  [of  Raby,  d  146l],   1056 
John  [d  1420],  warden  of  W  march,  944.  950.  958 

brother  of  see  Richard 
John  de,  611 
John  de,  lord  Neville  [of  Raby,    1367-88],   warden  of  E 

march,  859 
Ralph,  bishop  of  Chichester,  chancellor,  8,    10 
Ralph,  earl  of  Westmorland  [  1425-84],    1086 
Ralph  de,  earl  of  Westmorland  [  1397-1425],  (C)893; 

warden  of  W  march,  929,  940 
Ralph  de,   lord  NeviU  [of  Raby,  d   1367],  646,  780-1, 
commissions  to,  801,  806;  negotiates  with  Scots,  811, 
838 
Randolf  (Ranulph),  son  of  Robert  de,  alias  Randolf  fitz 

Robert  de,  54,  wife  of,  see  Eupheme 
Sir  Richard,  chancellor,   1083;  earl  of  Salisbury  [l429- 
60],  (C)1004-5,  (S)1004;  warden  of  E  march,   1017, 
warden  of  W  march,  958-9,    1010,    1021-2,    1044,    1070 
brother  of  John  (d  142ol,  958 
Robert,  bishop  of  Durham.   1058,   1086 
Robert  de  [d   127l],   54,   son  of  see  Randolf 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Neville  (contd) 

Robert  de  [?d  1282],  28 

Thomas,  lord  Fumival,  treasurer,  (C)927,  935 
Sir  Thomas  de,  313 

William,  lord  Fauconberge  [  1422-6  l],    1081,   ambassador 
to  France,   1071,   attorneys  (named)  of,    1077,  keeper 
of  Roxburgh,    1057,    1071 

Newbiggin  (Newebiggyng),  [Northumb],  manor,  869 

Newbiggin-by-the-Sea  (Newbigging),  LNorthumb],  ship  of, 
492(xi) 

Newbrough  in  Tynedale  (Neuburgh   in  Tyndale),  iNorthumb), 
471(e),  472(a,c,o-p),  492(xvii),   writ  dated  at,  445 

Newburgh,  [Vorks],  priory,    p.Sl 

Newby  (Neuby),  William  de,  chaplain,  776 

Newcastle  upon  Tyne  (Chastum  Neuf,  Neuf  Chastiel  sur 
Tyne,  Newe  Castell,  Noef(e)  Chastel,  Novell  Chastell 
sur  Tyne,  Novum  Castrum  super  Tynam,  etc.), 
[Northumb],    118,  209,  251,  327,  471(a-b),  472(e,g,j), 
477,  566(b),  638.  657,  666,  683,  719,  731-2,  744,  780, 
936,   1075,   1097,  5055;  burgesses  of,  475,  (named)  504, 
castle,   12,  custom  dues  of,   1081,  documents  dated  at, 
119-20,    126,  616.  654,  658,  732,  752,  886-7;  mayor 
and  bailiffs  of,  327,  575(d),   583.  musters  at.  646,  688, 
payments  and  prests  at,  572.  575(d);  victuallers  (named) 
at.   737 

Newengham.  Newenham  see  Newnham 

Newerk.  Mr  Alan,  clerk,  envoy  to  Scotland,  898 

Newhey  (Nova  Haya).  Thomas  de,  payment  to,  492(xvii) 

Newhouses,  W  Loth,  see  'Neuhous' 

Newmarket  (Novum  Mercatum),  [Suff],  232 

Newminster  (Newmoster,  Novum  Monasterium),  LNorthumbJ, 
abbey;  abbot  of.    135.    137.  writs  dated  at.   543,   589 

Newnham  (Newengham,  Newenham),  Sir  John  de, 
lieutenant  of  keeper  of  Berwick,  305,  319 

Newport  (Neuport),  [isle  of  Wight],  ship  from,   533 

Newport,  William  de,  clerk,  586.  703 

Newport  Pagnell  (Neuport  Paynel),  [Bucks],  492(xvii) 

Newsham  (A^eusom  super  The(;e),  [Ourh].  issues  of.   724(ii) 

Newtonlees  (Newtoun  leis).  [nr  Dunbar.  E  Loth],  grange. 
5053 

Nicholas  IV,  pope,  72-3;   bull  of,  61 

Nicholas,  abbot  of  Jedburgh,   ambassador,   24 

Nicholas,  cokinus,  266 

Nicholas  (Nichole),  John  son  of,  of  Eveiens  or  John, 
son  of  Nicholas  of  Eveiens,   221 

Nicholson  (Nicolson),  Robert  (Sc),  851 

Nidesdale  see  Nithsdale 

Nisbet  (Nesebet),  William  de,  prisoner,  662-3 

Nithsdale  (Nidesdale),  Adam  de,  servant  of  queen  of  Man, 
290 

Noef  Chastel  sur  Are  see  Ayr,  castle 

Norbury,  John,  treasurer,  881,  914,  (C)893,  898 

Norfolk  (Norf,  Norff,  Norffolc,  Nortfolc,  etc.),  county.  438. 
605.  934,  sheriffs  of,  and  Suffolk,  472(a,l),  551,  634-9, 
701,  5054,  (named)  632 

Norfolk,  earls  of  see  Bigot 

Norfolk,  Thomas  de,    142 

Norham,  [Northumb];   castle,  constable  of,  816,  (named) 
878.  documents  dated  at.  86.  89-91.  5055.  parliament 
[sic]  at.  5055,  and  see  Subject  Index  under  'Great 
Cause' 

Norhampton  see  Northampton 


Normandy  (Normand,  Normannia),   528,  912.  957.  961, 

1071,   sailors  and  ships  of.   562(b),   777 
Harfleur  in,   q.v. 
NormanviU,  Thomas  de,   52 

Norris  or  Norreys  (Nomeys),  John    le,  of  Brading,   533 
Northallerton,  I  Yorks),  471(b);  letters  dated  at,  885 
Northampton  (Norhampton,  Northamptone.  Northamton). 

[Northants].   251,  719-20,  p.l04,  burgesses  of,  720; 

documents  dated  at,  236,  492(ii),  720;  payment  made 

at,  472(n);  treaty  of,  83 
Northampton  (Northf),  county,  438;  lordships  and  manors 

in,    1094,   sheriffs  of,  395,  615,  5054 
Northampton,  earls  of  see  Bohun,  Humphrey,  William 
Northampton  (Norhampton),  Ralph  de,  valet,  464 
Richard  de,  Robert  son  of  or  Robert  son  of  Richard,  of 

Northampton,    13 
Northburgh,  Roger,  keeper  of  the  wardrobe,  655 
Northumberland  (Norhumbr',  Northumbr"),  county,    10,  375, 

419,  491,  801,  976,    1016,   1115,   arrayers  in,  266,  615; 

castles  in,    12,  657,  and  see  individual  names,  lordship 

and  manors  in,    1094  (named)  31,  869;  marches  of,  see 

East  march  under  Marches,   representatives  of,  elected, 

429,   sheriffs  of,  51,  55-6,   86,  89,   168,    185,  272,  419, 

472(1, m,y),  583,  614(a),  615,  814-15,   5054  (named)  12, 

429,  466,  472(e),  921,  976,    1016,  ordered  to  summon 

John  Balliol,  q.v.,   128,    130-1;   sub-escheator  (named) 

of,  429,  tenants  of,    1094,  wardens  of  see  wardens 

of  E  march  under  Marches 
Northumberland,  earls  of  see  Percy,  Henry  [  134  1-1408], 

Henry  de  [l393-1455],  and  Henry  [l421-6l] 
Norway  (Norwegia,  Norwey,  Norwye),  46.  793.  934 
envoys  (Sc)  to,    113 
kings  of  see  Eric;  Hakon 

Margaret  'of  Norway'  [the  'Maid  of  Norway'],    83 
'Orkney  in',  q.v. 
Norwich,  diocese;  bishops  of  see  Airmyn,  William, 

Brown,  Thomas,  Middleton,  William;  Pandulf,  Salmon, 

John;  Wakering,  John 

Wangford  priory  in,   525 
Norwich  (Nortwic,  Norwic,  Norwyz),  [Norf],  660,  bailiffs 

of,   872,   cathedral  priory.  p.51;  commonalty  and 

merchants  of,  872 
Norwich,  [john]  de,  admiral  of  northern  fleet,  757 
Walter  alias  Walter  de,  treasurer,  605;  warrants  to, 

600,  622,  626 
Nottingham  (Notingham,  Notyngh'),  [Notts],  472(b-d), 

521(d-e),  documents  dated  at,  638.  710.  713-14; 

merchants  of,  866 
Nottingham,  county,  614(b);   sheriffs  of,  and  Derby  county, 

324,  471(g),  472(d,h,l),   512(b).  615 
Nova  Haya  see  Newhey 
Nully  see  Neuilly 
Nuneaton  (Nonneton),  [Warw],  letter  dated  at,  849 


Obeyn  see  Aboyne 

Ockham  (Ocham,  Okham),  John  de,   clerk,  266(2) 

Ockley  (Okie).  Nicholas  de.   valet,  308 

CI.  Ogle 
Odiham,  [Hants],  297 

Odon  (Odonis),  Clement,  merchant  of  Dieppe.  674 
Offord  (Oufford).  John  de.  chancellor,  801,  804.  807; 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Offord,  John  de  (conid) 

O)  806,  808 
C[.  Ufford 
Ogle.  John,  esquire,    1059 
Sir  Robert,    1059,  bailiff  and  lieutenant  of  Tynedale, 

1079,  constable  of  Roxburgh,    1011 
C{.  Ockley 
Oheen  see  Oyne 
Oisel  see  Oysel 
Okham  see  Ockham 
Okie  see  Ockley 
Olaf  II,  king  of  Man,  son  of  Godred  II,  9 

[ivar],  brother  of,  9 
Old  Sarkeld  {viellz  Sarkelde),    [Cumbl,   776;  Hoton  of,  q.v. 
Olderfleet  (Wolrikeford  props  Knakfergous,  Wolrikesford, 

Wolrykford),  [now  Larne,   co.   Antrim,  N.   Ireland],   557, 

559-60,   563-4 
Oliphant  (Olifant,  Olifard,  Olifart,  Olyfard,  Olyfart, 

Olyfaunt),  DervorguUa,  63 
Hugh,  472(a) 

Sir  William,  keeper  of  Perth,   575(d),  payments  and 
prests  to,  527,  562(e),  566(e),  575(b) 

keeper  of  Stirling  (1304),  472(a,t),  imprisonment  and 
release  of,  472(a),  521(d) 
William,  hostage,  servants  (named)  of,  991 
Olivier,  Peter  (Piers),   Flemish  shipmaster  [?a;/as  Loef, 

Peter  (Pieroy),  burgess  of  Sluys],  660,  679 
"^Olonne  (UUon  in  the  See),  [dep.  Vendee,   France],    1012, 

1014 
Olyfard,  Olyfart,  Olyfaunt,   see  Oliphant 
O'Neill  (Oneell),  Con,  [chief  of  Tyrone,   d   1493],    1091 
Ongar  (Angre),  [Essex],   letter  dated  at,   578 
Ord,  [nr.   Berwick,  Northumb],  657 
Orford,  Robert,  bishop  of  Ely,   432 
Oriel  (Uriel),  [co.   Louth,  Eire],  682;   Drogheda  towards, 

q.v. 
Orkney,  bishop  of  see  TuUoch 
Orkney  (Orkadia,   Orkadya.  Orkaney,  Orkeney  in  Norwye), 

islands,  85,    379,  515(b),  934 

warden  (named)  between,  and  Forth,  379 
Orkney,  earl  of  see  Sinclair.  Henry 
Orlac.  Gerard  de,  merchant,  50 
Orleans.  Philip  of,  count  of  Vertus,  962 
Orledge  (Orloger),  Adam  le,   shipmaster,  464 
Orleton,  Adam,  bishop  of  Hereford,  treasurer,  706 
Orloger  see  Orledge 

Ormsby  (Ormesby),  William  de,  justice  in  co.  Durham,   298 
Osgodby  (Osegoteby,  Osegotebye.  Osgodeby,  Osgotby, 

Osgoteby),  Adam  de,  [chancellor's  lieutenant],  323. 

487.  548.  588.  611-12.  keeper  of  chancery  rolls,  469. 

'cousin'  of.  612 
Oswaldene  (unidenlilivd),  [nr.   Dunbar.  E.   Loth],  grange, 

5053 
Otterford  (Otteford),  [Som],   letter  dated  at,   702 
Otto  ICandidus],  cardinal  legate,  pp.25-6 
Oufford  see  Offord 
Ousefleet  (Ouseflet,  Useflet).  Thomas  de.  clerk.  646, 

paymaster  in  Scotland.  767 
'Out  Isles'  see  Hebrides,   'Jhon'  of  see  McDonald 
Overley  (Overle).  Sir  Thomas  de,  472(t) 
Overton.  John,  signet  letter  (n)  to,  886 
Oxenden,  Richard  de,  prior  of  Christ  Church,   letter  by,   72' 


ed)  of. 


Oxford  (Oxenford,  Oxon),  [Oxon],  payment  made  at.  472(f) 

university.   5055 
Oxford,    county:  justice  (named)  in.  405 

sheriff  of,   and  Berks.    151.  472(1).   5055 
Oxford  (Oxenford).  John  de,  chancery  clerk.  653 
Oyly.   de  see  D'Oyley 
Oyne  (Oheen),  [Aberdns].   244 

Oysel  (Oisel).   Richard,  bailiff  of  Holdemess.  472(1)(2). 
escheator  N  of  Trent,  492(i) 


Packer  (Packere),  John  le,  of  Sandwich.  472(g) 

Padnall  (Petenell),   William,  merchant,  864 

Paegn,  Pagan  see  Fitz  Payn,   cf.  Payne 

Paignel  see  Paynel 

Pain.  Paine  see  Payne,  Fitz  Payn 

Painswick  (Payneswyk).  [GIos].  808 

Paisley  (Passelet,  Passelewe),  [Renf],  abbot  (n 

955 
Paisley,  forest,  battle  in.  655 
Pakenham,  Mr  Geoffrey  de,   jurist,  5055 
Palestrina  (Penesrnnt;s.  Prenes(jnus).  [prov.  Rome, 

Italy],  cardinal  bishops  of  see  Beaulieu,  Vancza 
Pandulf,  bishop-elect  of  Norwich,    1;  papal  chamberlain 

and  legate.  3,  6 
Papple  (Pople).  [par.   Whittingehame,  E  Loth],   5053 
^Pardoux  la  Riviere,   France  see  'Purdesa' 
Paris  (Par'  Paris),  [dep.   Seine,  France),  609,   letters 

dated  at,  686,  727 
Paris,  Matthew,  chronicler,    p.25 
Parker,  Roger,   380 
Parlekerwe,  James,  of  Hamburgh.  [Hanseatic]  merchant, 

492(iv) 
Parr,  Sir  William  ['--of  Kendalj.  (C)1095,   (^same),   1100 
Parsloe.    Parslow  (Passelewe),  John,   grocer  of  London, 

1041 
CI.  Passmore 
'Parva  Hydewyn',  ['Lessudden,  Roxbs],   552 
Parving.  Sir  Robert,  chancellor.   796 
Passelewe  see  Paisley,   Parsloe 
Passmore  (Passemere),  Robert,  esquire.    1004 

Cf.   Parsloe 
Pateshull  see  Pattishall 
'Patrick,  Earl",   'Patrik,  earl  of  see  Dunbar,  Patrick,  earl 

[1289-1308]  and  Patrick,  earl  [  1308-68] 
Patrick,   William  son  of,   20 

Pattishall  or  Pateshulle  (Pateshull),   Walter  de.  308 
Paulin  (Paulyn).  Robert.  488 
Pavely  or  Peveril  (unidcntilied,   ^Ayrs).  [Sarah],   lady  of. 


281 


igton.   796 


Payne  (Payn),  William,   of  Wer 

-See  a/so  Fitz  Payn 
Paynel  (Paynell.   Paignel).  Sir  Thomas.   292,  301.  492(xvi). 

retinue  of.  420 
Payneswyk  see  Painswick 

Pecche  (Peche.   Petchez),  Sir  Gilbert  [d   1322),  499, 
492(xvii).  521(f) 
banneret.  492(iii.xii),   appointed,  617.   company  of, 

492(v.xiii) 
constable  of  Aberdeen.  492(xii),   519 
Giles,  esquire.  492(vii) 
Peebles  (Pebbles.  Pebles).  [Peebsl.  266.  492(xvii) 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Peebles,  county,   256,  492(xvii),  garrisons  (^detailed)  in, 

305,  345;   sheriff  of  [and  Haddingtonl,    162 
Pembroke  (Pembrok),  [Pembl,   castle,  keeper  (named)  of, 

1080 
Pembroke,  county,   steward  (named)  of,   ib 
Pembroke,  countess  of  see  Valence,  Beatrice,  Joan,  Mary 
earls  of  see  Marshal,  William,  Valence,  Aymer,  William 
Pencaitland  (Pencateland,  Pencatlan,  Penkethlin, 
Pentcatelan),  John  alias  John  de,  305,  472(s), 
constable  of  Jedburgh,   q.v.,    191,  esquire,  spy  and 
messenger,  492(xvii)  bis 
Penecestr,  Penecestre  see  Penshurst 
Penicuik  (Pennycuick),  [Midloth],   201 
Penkethlin  see  Pencaitland 

Penny  (Peny),  John,  burgess  of  Sandwich,   508 
Penrith  (Penereth,  Penreth,  Penrethe),  [Cumbl,   515(a), 

642,  letter  dated  at,  896 
Penrith,  liberty,  33,  84,  forfeited,  308,  458-9 
Penrith,  John  de,  esquire,  402 
Penshurst  (Penecestr,  Penecestre),  Stephen  de,   constable 

of  Dover  and  warden  of  Cinque  Ports,  q.v..  35,  37,  70 
Pentcatelan  see  Pencaitland 
Percebrigg,  Percebrigge  see  Piercebridge 
Percy  (Perci),  Henry  [  1273-1314],  alias  Sir  Henry  de,    173, 
305,  550 
lieutenant  in  SW  Scotland  (1306),  420-1,  424-5,  434, 
492(xvii),   account  of,  472(m);   company  of,  420.  424, 
471(c),  in  Kintyre,  465,  472(b,p),  492(xii). 
letters  by,  and  to  (n),  472(p,u-z),  512(d),  payments 
and  prests  to,  420,  471(c),  492(ii),   512(c).   returns  to 
England  (Nov.   1306),  492(xii) 
valet  (named)  of,   588 
Henry,  [lord  Percy   1352-68],   837.   son  of  see  Henry  [l341- 

1408] 
Henry  (l341-1408],  alias  Henry  de,  earl  of  Northumberland; 
conservator  of  truce,  851,  constable  of  England,   896, 
898,  keeper  of  marches,   847,  851,  908-9,   915,  of  Berwick 
and  E  march,  865,  909,   925,  930.  932,  of  Carlisle  and  W 
march,  893,  898.  900.  922;  letters  by  and  to,   851,   854, 

896.  898.   petitions  by,  865.  993,  908,  922 
lord  Percy  ('sire  de  Percy'),  847 

servants  of:  clerk,   896,  898,  courier.  871.  herald,  915 
son  of  Henry  [  1352-68],  837 
sons  of  see  Henry  [  1364- 1403],  Ralph 
Henry  [l364-1403l,   'the  son',  alias  Henry  de  ['Hotspur']. 

897,  captured  at  Otterburn,   860,  863,  keeper  of  marches. 
893.  908.  915 

brother  of  see  Ralph 

son  of  Henry  [1341-1408],   860,   893.  897 
Henry  [l421-6l]  alias  Henry  de,  (S)IOOI.  earl  of 

Northumberland,    1087,    1092-3.   lord  Poynings.   warden 

of  E  march,    1060,    1075,    1079 

son  of  see  Henry  [^1449-89] 
Henry  ['1449-89],    'the  son',  keeper  of  E  and  middle 

marches,    1092-4 

son  of  Henry  [l42I-6ll,    1092-3 
Henry  de  [  1393- 1455].  952 

earl  of  Northumberland,  954,  (C)966-7,    1028.    1036. 
1038,  (8)1018-19,   1022 

keeper  of  Berwick  and  E  march,  971,  988-9.    1006. 
1023-4,    1030,   commission  to,    1017 
Sir  Henry  de  [^1301-52],  lord  Percy,  617.  646.  738.  781, 


Percy  (contd) 
Sir  Henry  de  (contd) 
envoy  to  Scotland  (1328),   716,   keeper  of  marches,  801, 
806,   letters  by,   780.  801,   valet  (named)  of,  801 
Sir  Ralph  (Rauf),  brother  of  Henry  [1364-1403],  860 
Sir  Ralph  C:>anolher),    1059 

Thomas,  earl  of  Worcester,  (C)893,  898,  904 
Sir  Thomas,    1070 
William  de,  490 
'Percy'  Herald,  902,  915 

Perers  (Pereres),  Sir  Richard  alias  Richard  de,  340, 
sheriff  of  Essex  [and  Herts),  605,  brother  of,  340 
Perigueux,  [dep.   Dordogne,  France],   764 
Perot,  Sir  Thomas,  constable  and  steward  of  Pembroke, 

and  Thomas,  esquire,  his  son,    1080 
Perth  (Pert,   Perthe,  Seynt  Johan  en  Escoce,  la  vile  de 
Seynt  Johan  in  escoce),  [Perths],   53,  444,  472(m), 
492{xvii),  761-2,  775;  battle  at  see  Methven;  bridges 
at.  346;  documents  dated  at,  346,  478,  838,  840, 
garrison  of,  479,  492(vii,ix-x),  493.  547,  562(e),  575(a-c), 
767,   (detailed)  492(xii-xiii),   515(b),  keepers  (named)  of, 
492Cxii-xiii),   527,  554,  575(d),  792,  siege  of  (1339),  781 
store  and  supply  point,  442.  493,  deliveries  from,  475, 
492(xi,xiv,xv),  deliveries  to,  454.  467,  472(1),  492(xiv), 
575(8, c-d),   victuallers  at,  440-1,  see  also  Bromsgrove 
Mercer  of,  q.v. 
Perth,  county,  515(b),  sheriff  of,   162 
Perth,  John  de,   valet,  472(r) 

Pessagno  (Pessaigne),  Sir  Anthony  de  [of  Genoa],  643 
Petchez  see  Pecche 
Petenell  see  Padnall 

Peters  (Pieres),  John,   canon  of  Roeskilde,   Danish 
ambassador,    1096 
Mr  John,  proctor  and  envoy,   739 
Petressone,   William,   Flemish  seaman,  584 
Petrocus,  St  (Petrok'),  chapel  of,   1012 
Petteril,  [Cumb],  river,   959 
Pevensey  (Pevenese),  [Sussex],  613,   see  also  Cinque 

Ports 
Peveril  see  Pavely 
Philip  II,  king  of  France,  6 

Philip  IV,  king  of  France,   193,  259,  579,  764-5,  774 
diplomatic  relations  of:   with  England,   178,  207,  280, 
307.  381.  428.   526.  528.  567.  576.  741.  745,  772,   777, 
783,  with  Flanders,  528.  with  Scotland,  275.   280,  307, 
370.  381,  428.  526,  528.  567.  751 
letters  by,   280,  727,   letters  to,   583 
Philip  V.  king  of  France,  674.   envoys  of,  666 
Philip  VI,  king  of  France,   734,   745-6,   755,  772.  captain 

of  crusade,   765 
Philip  'The  Bold',  duke  of  Burgundy,  862 
Philip,   abbot  of  Wigmore,  826 
Philpstoun  [W  Loth],   5053 
Physician  (Phisicien).  Mr  Adrian.    1042 

Ct.  Surgeon 
Picardy  (Picardie).  [tormerly  pmv, .   France].   Bailleul 

castle  in,   259 
Pickering  (Pikering,   Pykering),  [Vorks],  bailiff  (named)  of, 

662-3 
Pickering,  Mr  Robert  de,  dean  of  York,   598,   envoy  to 

France,  332 
Piercebridge  (Percebrigg',   Percebrigge),  John  de, 
chancery  clerk,  638-9 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Pieres  see  Peters 

Pierson,  Richard  alias  Richard  Wale,    1102 

Pinkeny  (Pynkeny),  Sir  Henry  de  [d  1315?],  305,  308,  403 

Pinsole,  Bernard  de,  695 

Pipard  (Pyppard),  Ralph,  309 

Pipewell  (Pippewelle),  [Northants],   abbot  and  convent  of, 

92 
Pirie  (Pyry),  Thomas,  prisoner,  936 
Pittenweem  (Pedenwem),  [pife],  manor,   177,  445 
Plantagenet,  George,  duke  of  Clarence,  (C)1095, 

lieutenant  (namecf)  of,  in  Ireland,    1091 
Richard,  duke  of  Gloucester,   1100,  (C)1095 
Plater  (Platers),  [Angus],  forest,  keeper  of,    162 
Pleasley  (Pleslay),  John,  of  London,  merchant,  864 
'Pies',  Lochlan  des  [?alias  Lachlan  McCrorie,   q.  v.l.  211 
Plesciz  see  ?PIeshey;  cl.  Plescy 
Plescy  (Plesselis),  Hugh  de,   151 
?Pleshey  (Plesciz),  [Essex],  letter  dated  at.  621 
Pleslay  see  Pleasley 
Plessetis,  de  see  Plescy,  cf.  ^'Pleshey 
Plomer  see  Plummer 

Pluckley  (Pluckele),  Henry  de,  clerk,  492(xvii) 
Plugenet  (Plukenet),  Alan,  [d  1298],   151 

Alan  [d  1325],   512(c) 
Plummer  (Plomer),  William  le,  of  Tinwald,  q.v.,   521(d) 
Plumstoke  see  Plymstock 
Plymouth  (Plympmuth),  Devon,  Sutton  by  see  Sutton  on 

Plym 
Plympton  St  Maurice  (Plympton),  [Devon],  565 
Plymstock  (Plumstoke),  Richard  de,  clerk,  567 
Poer  see  Poor 
Poilhon  see  Pouillon 
Poitiers  (Piclavis),  [dep    Vienne,   France],  letter  dated 

at,   516 
Poitou  (Paytoue),  [o6s.  prov, ,  France],  541 
Pole  (Pol),  Gromioco  ['or  Wrenoc]  de  la,  472(r) 
William  de  la,  earl  of  Suffolk,  (C)1034-5,    1042,  (S)1018, 

1022-5 
Wrenoc  [^or  Gromioco)  del,  212 
Pomfret,  Pomphrett  see  Pontefract 
Ponte,  de  see  Bridges 
Pontefract  (Ponre  Fracto.  Pontfreyt,  Pountfreit),  [vorksl, 

719,  908.  969,  letters  dated  at,  678.  882 
Pontefract  or  Pomfret  (Ponte  Fracto,  Pounfrette, 

Pumfrait),  John,  980 
John  de,  mayor  of  Berwick,  625 
Thomas  de,  Franciscan,  472(f) 
Thomas,  servant,  (Sc),  991 
Pontoise  (Pontisara),  [dep.  Seine-et-Oise,  France], 

proposed  negotiations  at,  526 
Ponton  (Pontone),  Sir  William  alias  William  de,   189.  299. 

514.  in  Kintyre,  457,  465,  servant  (named)  of,   189 
Ponynges  see  Poynings,  lord  Poynings  see  Percy.  Henry 

[l421-6l] 
Poor  or  Power  (Poer,  Pouer),  Eustace  (Eustaz)  le,    164. 

361 
Popham,  Sir  John,  keeper  of  the  wardrobe.  (C)1038 
Pople  see  Papple 

Portchester  (Porcestre),  [Hants],  castle,  constable  of,  236 
Porter,  William,    1104 

Porthpean  (Portpihan),  [Corn],  ship  of,  326 
Portsmouth  (Portesmuth).  [Hants].   151.  700.  writ  dated  at. 


Potterton  (Poterton).  [Vorksl.  letter  dated  at.    186 

Potterton  (Potreton),  Nicholas  de,  611 

Pouer  see  Poor 

Pouillon  (Poilhon),  [dep.   Landes.   France].   725 

Pounfrette.  Pountfreit  see  Pontefract 

Power  see  Poor 

Powtie  (Powety),  Andrew,  of  Leith,   shipmaster.    1063 

Poynings  (Ponynges),  Sir  Michael  de  [=d  1314],    140. 

lord  Poynings  see  Percy.  Henry  [l421-6l] 
Preit  [  =  Pratt],  Laurence.  Fleming.  872 
'Prenderland'  [?Prenderguest,  nr.   Ayton,  Berwks],   5053 
Preston  (Preston  juxta  Jarewe),  [Tynemouth,  Durh],  298 
Preston,  John,  of  Yorkshire,  863 
Preston  Deanery  (Preston),  [Northants],  payment  made  at, 

472(n) 
Prince  Edward  see  Edward  'of  Caernarvon';  Edward  II 
Prince  John  see  John  'of  Lancaster' 
Prophet  (Prophete),  John,  (C)904,  906,  keeper  of  privy 

seal,  949 
Pnjdhoe  [Northumb],  castle,  754 
Prussia  (Prucie),  [lormerly  state  of  Teutonic  order),   ship 

of,   899 
Cf.  Germany 
Pumfrait,  Pumfrey,  Pumphrey  see  Pontefract 
'Purdesa'  [pPardoux  la  Riviere,  dep.  Dordogne,  France!, 

640 
Putfra,  Nicholas,  shipmaster  of  Hull,  652 
Pykering  see  Pickering 
Pyle,  Philip,  merchant  (Sc),    1046 
Pynkeny  see  Pinkeny 
Pyppard  see  Pipard 
Pyry  see  Pirie 


Queensferry  (Passagium  Regine),  [w  Loth],  ferry.   562(b) 

Quenchy  see  Quincy 

Quhittingame  see  Whittingehame 

Quincy  (Councys,  Quenchy),  Seguicia  de,  512(c) 

Thomas  de,   142 
Quirk  (Quyrke),  John,  mariner,    1104 


Raa  see  Rae 

Radcliffe  (Radeclive),  John  de,  his  heirs  and  cousins,  767 

Cf.   'Radyclive' 
Radford,  Nicholas,    1083 
'Radyclive'  [ 'Rockcliffe,  Cumb],  472(d) 
Rae  (Raa),  Simon  le,  forester,  payment  to,  266 
Ralph  (Rauf).  Roger  son  of  alias  Roger  le  fiiz,  317 

William  son  of  alias  William  fitz,  577 
Rameseye  see  Ramsay 
Ramomie  (Remorgeny),  Sir  John,  870 
Ramsay  (Rameseye),  Alexander  de,  809 

Thomas  de,  305 

Cf.  Romsey 
Randolph  (Randol,  Randolf,  Randoulf,  Ranulph),  John, 
earl  of  Moray,   795.  conservator  of  truce,  798 

Thomas,  earl  of  Moray  [l312-32],  655,  envoy,  to  England. 
657-8,  683,  689,  to  papacy,  687.   ?invades  England.  606 
Rauf  see  Ralph 

Ravensdale.  Robert  de,  esquire,  492(xii) 
Ravenser  or  Ravenspur  (Revenes).  [  obs  ,  Yorks],  port,  674 


620 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Ravenser  (Raveneser),  Thomas  de,  burgess  of  Berwick,   504 
Raymond  VI,  count  of  Toulouse,  crusade  against,   734 
Raymond  (Reymon),  William,   of  Gensac,  constable  of 

Blaye,  236 
Reading  (Redinge,  Redyng,  Redynges),  Iserksl,    abbey, 
abbot  and  convent  of,    151,   177,  445,   p.51,-  proctors 
of,    131 
bond  dated  at,  825 
Reading  (Redinge,  Redynges),  Nicholas  de,  clerk,   214 

Roland  (Rouland)  de,   servant,  436 
Redesdale  (Redysdale,  Riddesdale,  Ridesdale), 

[Northumb],   franchise:  bailiff  of,  816,  lieutenant  (named) 
of,   1079 
Holystone  in,   q.  v. 
Redinge  see  Reading 
Redipintel,   Redypintel,  Roger,  messenger  (Sc),  472(u), 

521(d) 
Redman  or  Redmayne,  Matthew,   victualler,  802 
Sir  Matthew  de,  constable  of  Dumfries,  q.v.,  376 
Richard,  bishop  of  St  Asaphs,  commissioner  to  Scotland, 
1106 
Redynges  see  Reading 
Redypintel  see  Redipintel 
Rees,  David  ap,  471(e) 

William,  (C)904 
Regat  see  Reigate 
Regenald  see  Reynolds 

Reginald  I,  king  of  Man,  bastard  of  Godred  II,  9 
Reginald,  Walter  see  Reynolds 
Reigate  (Regat),  John  de,  writ  to,   28 
Reignaud  see  Reynolds 
Remorgeny  see  Ramornie 
Renfrew  (Reynfru),  [Renf],   552.  ferry  at,   719,  prebend  of, 

653 
Rereis  see  Rires 

Restalrig  (Lastalleryk,   la  Stalrek),    [in  Edinburgh,  Midlothl, 
barony,    130 
church,  Adam,  parson  of,    162 
Restalrig,  John  de,   and  Simon  his  son,    130 
Reu  see  Rew;  Reuel  see  Rule 
Revenes  see  Ravenser 
Revill  see  Rule;  cf.  Rew 

Rew  or  Drew  (Reu,  Rue),  William  de  [-^alias  William  Druel], 
clerk,  490,   515(c),   '472(0 
Cf.  Rule 
Reymon  see  Raymond 

Reynolds  (Regenald,  Reginald,  Reignaud),  Walter  alias 
Walter  de,  402,  471(g) 
archbishop  of  Canterbury,  600.  617.   702;   letters  to,   709, 

'634 
bishop  of  Worcester,   'chancellor'  or  'chancellor's 
lieutenant',  pp.81-3,  letters  and  requests  to,  571. 
578,  581,  (n)  562(a),  requests  to,  for  protections,   544, 
553,  570,  580,  585 
bishop-elect  of  Worcester,  treasurer,   519 
treasurer,   515(a),   521(d) 

treasurer  of  Edward  of  Caernarvon,  q.  v.,  471(e),  472(t), 
492(xvi),   accounts  by,  471(d),  472(m) 
Richard  II,  king,  868,  874-5,   grants  by,  902.  913, 

marriage  of,  853;   relations  of,  with  Scotland,   853,   857, 
862,  867-8,  894,  913 
See  also  Subject  Index  under  Councils,  Wardrobes  and 
Households 


Richard,  Robert  son  of,  of  Northampton,  or  Robert,  son  of 

Richard  de  Northampton,    13 
Richmond,  Surrey,  palace  see  Sheen 
Richmond  (Richemond),  [Vorks],  216 
Richmond  (Richem,  Richemound,  Richemund, 

Richemundesira),  honour,   'Andereshou'  in,   3 
earls  of  see  Brittany 
Richmond  (Richemond),  Thomas  de,  330 

Riddel  (Ridel),  William,  keeper  of  Barnard  castle,   724(ii) 
Riggeton  see  Rigton 

Rignac  (Riniacho),  Martin  de,  prior  of  Wangford,   525 
Rigton  (Riggeton),  Gilbert  de,   valet,  588 
Rillington,  Thomas,  monk  of  Durham,   521(b) 
Riniacho  see  Rignac 
Rions  (Ryuncio),   Raymond  de,  324 
Ripariis,  de  see  Rivers 

Ripon  (Rypone),  [Vorks],  letters  dated  at,  779,  807 
Ripon,   Auger  de,  63-4 

Ripple  (Rippele),  John  de,  clerk,  442,  475 
Rires  (Rereis),  [in  Kilconquhar,  Fife],    128 
Rither,  Rithre  see  Ryther 
Rivers  (Ripariis,  Rivere,  Ryvere),  Laurence  de  alias 

Sir  Laurence  de  la,  305,  345,  485,  503,  prisoner,  472(t) 
Roache  see  Roche 
Robert  I,  king  of  Scotland,  alias  Bruce,  Robert  de;  earl  of 

Carrick,    146,   174,  401,  guardian  of  Scotland,   220,  270 
king,  471(e),  590,  606,  684,  686,  703,  716,  721; 

coronation  [sic]  of,  492(xvii),   727;   excommunicated, 

472(u),  492(xvii);  forfeits  English  landholders,    717-18, 

750;   letters  of,  632,  (n)  601,  662.  683;  murders  John 

Comyn  q.v.,  rebels  and  is  forfeited,  416,  460,  492(xvii), 

500,  727;  title  of,  not  recognised,  472(p),   526,  650, 

692,   seal  of,  632,  662 
brothers  of  see  Bruce,   Alexander,  Edward,  Neil,  Thomas; 

sister  of  see  Bruce,  Mary;  wife  of  see  Bruce,  Elizabeth 
See  also  Subject  Index  under  Treaties  and  Truces,  Anglo/ 

Scottish  (1307-27);  Wars,  Anglo/Scottish  (1306-27) 
Robert  II,  king  of  Scotland,  846,  848,  marriage  of  daughter 

of,  853 
Robert  III,  king  of  Scotland,   871,  876,  930;   alias  John, 

earl  of  Carrick,  856,   envoys  (Eng)  sent  to,  877,  894; 

homage  of,  demanded,  902,  905,  oaths  by,  to  observe 

truces,  867,  921;   safeconduct  (n)  by,  913 
sons  (named)  of,  913,  938;  see  also  James  I 
Robert  III,  count  of  Dreux,  and  his  sister,  6 
Roberti,  Sir  John,   French  envoy,   583 
Robertson  (Roberdesson),  John,  seaman  (Eng),    1050-1 
Roche,  Roache  or  Rock,  Sir  Thomas  de  la,   253 
Rochelle,   La  (Rochell),  [dep.   Charante-lnferieure,   France], 

ship  (named)  of,    1080 
Rochester  (Ross),  [Kent],  bishops  of  see  Alcock,   Low, 

Wouldham 
Rock(e)  see  Roche 
Rockcliffe,  Cumb,  .see  'Radyclive' 

Rockingham  (Rokyngham),  [Northants],   letter  dated  at,  348 
Rodburn  or  Rodbourne,  Thomas,  bishop  of  St  Davids, 

(01038 
Roddam  (Rodoum),  John  de,  317 
Roeskilde  or  Roskilde  (Roskilden),  [co  Copenhagen, 

Denmark],  cathedral,  canon  (named)  of,    1096 
Roger  see  Fitz  Roger 
Rokeby  (Rokby),  David,   (Sc),    1034 
Sir  Thomas  de,   752,   795,  801,  constable  of  Stirling,   767. 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Rokeby  (contd) 
Sir  Thomas  de,  (contd) 
cousin  (named)  of,  795 
Rokesborgh,  Rokesburgh  see  Roxburgh 
Rokyngham  see  Rockingham 

Rolleston,  Robert,  [keeper  of  the  great  wardrobe],   (C)1054 
'Romans,  king  of  [Holy  Roman  Emperor],  see  Albert  I; 

cf.  Maximilian  'of  Austria' 
Rome  (Rom,  Roma),  [Rome,  Italy],  church  and  court  of  see 
Subject  Index  under  Papacy 
churches  of  St  Maria  Maggiore  (Sanctam  Mariam  majorem) 
and  St  Peter's,  Lateran  in,  documents  dated  at,    1-2,  61, 
183,   193 
mission  to  [recfe  Anagni],  259 
Romsey,  Adam,   883;   cl.  Ramsey 
Rook,  John,  of  Carlisle,   924 

Roos,  Ros  or  Rose  (Rous,  Rus),  Anne,  widow  of  Sir  Robert. 
1066 
Henry,   son  of  Sir  Robert,    1066 
Richard  le,  of  Barton,   ship's  constable,  341 
Robert  de,  of  Wark  [d   1296],    162 
Sir  Robert,  chamberlain  and  custumer  of  Berwick,   Anne, 

his  widow,  and  Henry,  his  son,    1066 
Sir  Thomas  le,  548 

Sir  Thomas  de,  of  Kendal,  keeper  of  Lochmaben,   824 
William  [of  Helmsley,   d   1359],  646 
William  [of  Helmsley,  d   1414],  treasurer,  (C)922 
C(.  Ross 
Rose  (la  Rose),  [Cumb],  castle,  606 
Roskilde  see  Roeskilde 

Roslin  (Rosselin),  [Midloth],  battle,  472(s) 
Ross  (Roos,  Rooss,  Ros),  [now  Ross  and  Cromarty], 

county,  sheriff  of,  521(e) 
Ross,  Eupheme,  countess  of  Ross,  211,  365,   lord  [husband] 
of  see  William;   son  of  see  Hugh 
Geoffrey  (Galfrid)  de,  clerk,   512(c) 
Sir  Godfrey  de,  823,  835 

Hugh,  alias  Hugh  de,  esquire  of  household,  471(b), 
472(z),   son  of  Eupheme  and  William,   211,  492(xvi), 
521(c) 
Sir  James  de,   562(c) 
John  de,   53 

John  de,   chaplain,  472(p) 

Walter,  son  of  William,  scholar  at  Cambridge,  472(q) 
William,  earl  of  Ross  [1274-1323],  211,  365,  472(n,q), 
barony  and  castle  (named)  of,  366,  492(xvi),  messengers 
and  valets  (named)  of,  472(n,w,y),   521(c) 
sons  of  see  Hugh,  Walter;   wife  of  see  Eupheme 
Ci.  Roos 
Rossel  see  Russel 
Rosyth  (Rossithe),  Robert  de,  (W)27 
Rotereseye  see  Rothesay 

'Rothenann'  [unidentitied,  ^Dumfs],  letter  dated  at,  436 
Rotherham,   Thomas,  chancellor,    1104 
Rotheric,  Rotherik  see  McCrorie,  Roderick 
Rothesay  (Rosey,  Rotereseye),  duke  of  see  Stewart,  David 
Rothesay,  William  de,  valet,  472(r) 
Roule  see  Rule 
Rous  see  Roos 
Roxburgh  (Rokesborgh,  Rokesburg,  Rokesburgh, 

Roukesbourgh),  [Roxbs],   135-6,  324.  471(d),  472(h.j), 
552.  719 


Roxburgh  (contd) 
attacked,  809.    1047 

castle,    100,    135-6.    182,  228.  492(xiv-xvii),  586,  614(a), 
736,  854,  858,  889,  906,  909,  953,   1001,   1009,   1077, 
clerks  of  works  (named)  at,    1041,    1047,    1089; 
constables  of  [and  co.  sheriffs],   162,  492(xvii),  846, 
889,   1081,  (named)  575(b),  600,  736,  743,  767,  906, 
914,  940,  953,   1011.   1057.   1071,  1077,  and  see  Hastang, 
Robert,  Mauley,  Robert,  constables'  lieutenants  (named) 
of.  475,  512(a).   1057.   1079;    garrison  of,  305,  427,  566(b), 
575(b),  738,  809.  953(i).   1071.   1077,  (detailed)  233,  272, 
345,  373,  492(xii),  514,  575(c),  towers  (etc.,  named)  in, 
953(ii) 
documents  dated  at,  75,  252,  300,  304,  525.  668.  733.  818 
hospital  of  St  Mary  Magdalene  at,  653 
payments  and  prests  at.  266.  273.  472(s).   512(a) 
Roxburgh,  county.  657(IIf);  escheats  and  manors  in,   510, 
sheriffs  of,    162,  846,  and  see  Roxburgh  castle, 
constables  of;   sub-escheator  and  sub-sheriff  (named) 
of,   510.   512(a) 
Roxburgh,  William  de,  archer,   575(c) 

William  de,  burgess  and  proctor  of  Berwick,   592 
Roxburgh,  Old  (veuz  Rokesburgh),  [Roxbs],  prebend,  452 
^Ruddons  Point  (Rendon),  [in  Earlsferry,   Fife], 

inquisition  dated  at,  27 
Rue,  William,   see  Rew,   Dreul 
Rugham,  Richard  de,   seaman  of  Lynn,  651 
Rule,  Reuel  or  Revill  (Roule),   Adam  de,  prisoner  (Sc), 
662-3 
Hutcheon  (Heuchun,  Huchun)  de,  valet,  684 
Thomas  (Sc),    1000;  (^same),  chaplain,  992 
Ct.  Rew 
Rumpyll,  de  see  Dalrymple 
Rus  see  Roos,   cf.  Ross 
Russel  (Rossel),   Patrick,  472(n) 

Robert,   151 
Rutherglen  (Rotherglen,  Rutheglen),  [Lanarks],  655, 

parliament  (Sc)  at,   220,  prebend  of.  653 
Ruthven.  William  of.  hostage,  and  his  servants  (named), 

991 
Rutland  (counte  of  Rotel).  county;   lordships  and  manors 

in,    1094;   sheriffs  of,  615 
Rutland,  earl  of  see  Edward  'of  York' 
Rye  (Ry),  [Sussex],  963,   see  ;Wso  Cinque  Ports 
Rye,  Henry  de,  castellan  of  Elgin,    108,   C-'anolht^r),  envoy, 

Ryehill  (RyhiU),   Beatrice  de,  her  husband,   tenants  and 

son,   715 
Ryketholm,   William,   512(c) 
Rypone  see  Ripon 
Ryther  or  Rithcr  (Kithrc,   Rythrc),  William  de,  305,   valets 

of,  503 
Ryuncio  see  Rions 
Ryvere  see  Rivers 


Sadbcrgc  (Sadbcrg),  [OurhJ,   district,  sheriff  of, 

Durham,   814 
Sagher,  John  le,   Flemish  pirate,   584 
St  Albans  (Sancio  Alhano),  [Herts],  471(f),   586, 

dated  at,   587 
St  Amand  (Sancto  Amando),   Amand  de,  471(f) 


622 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


St  Amand  (contd) 

John  de,  59 
St  Andrews  (Seint  Andreu),    bishopric,  446,  456 
bishops  of,  see  Fraser,  William;  Kennedy,  James, 

Lamberton,  William,  Landale,  William 
St  Andrews  (Sanct  Andr,  S'  Andreu),  472(j);  priory,  472(k); 

ship  ta  Marie  of,    1083;  writs  dated  at,  352-60 

Chapman  and  Smith  of,  472(k) 
St  Asaphs,  bishop  of  see  Redman,  Richard 
St  Audoen  see  St  Owen 

St  Botolphs,  St  Botulf,  St  Botulph  see  Boston 
St  Clar,  St  Clare,  Santo  Claro  see  Sinclair 
St  Davids  (St  Davys),  bishops  of  see  Gilbert,  John, 

Rodbum,  Thomas 
St  Edmunds,  Alan  de,  bishop  of  Caithness,  chancellor  of 

Scotland,    100;   associate  {named)  of,   99 
St  Ford  (Sandford,  Sanford,  Saunford),  [nr.  Earlsferry,Fife], 

27,   writs  dated  at,  350,  363;  c[.  Sandford 
St  Helens  (Seynt  Eleyne  in  Lylle  de  Wyght),  men  of,   533 
St  Ives  [Hunts],  fair  court  at,  219 

Peter,  merchant  of,   ib 
St  James',  Compostela  see  Santiago  de  Compostela 
St  John,  town  of  see  Perth 

St  John  {Sancto  Johanne,  Seint  Johan),  Aymer  de,  490 
Sir  Hugh  de,  243(i) 

John  alias  John  de,  of  Lagham  [d   1316],   151,  438,   ?490 
John  de,  alias  Sir  John  de,  [of  Basing,  d  1302],  91,  216. 

218,  company  or  retinue  of,  243(i),  253,  288,  299,  301, 

310,  dead,  292,  296.  301,   warden  in  Galloway,  292, 

296,   '281,   son  of  see  John  de  [d  1329] 
John  de,  alias  Sir  John  de,  [of  Basing,  d  1329],  472(u,y), 

499,  515(c),  649,   '490,  banneret,  company  or  retinue  of, 

305,  320,  325.  378,  420,  514,   ?299,  310;  keeper  of 

Galloway,  305,  345,  512(b),  payments  and  prests  to, 

345,  424,  434,  492(xvi),   512(b),  527,  614(b),   son  of 

John  [d  1302],  292,  296 
Sir  Roger  de,  marshal  of  army  in  Galloway,  490 
St  John's  Hospital  at  Jerusalem  (Sand,  Johannis  Jerhu), 

order  of  (Hospitallers),  8,  581,    1002.  [Robert  Botell], 

prior  of,  in  England,  (S)1088 
St  John's  town  see  Perth 

St  Katherine's  outwith  Lincoln,  prior  and  convent  of,  338 
St  Leonard's,  York,  almshouse,   947 
St  Lucia,  cardinal  of  see  Napoleonis,  Francis 
St  Maria  Maggiore  {Sanctam  Mariam  majorem),  Rome.  61 
St  Maria  Nova,  cardinal  of  see  Goth,  Raymond  de 
St  Martin-le-Grand  {Sanctum  Marlmum  Magnum  Lond), 

writ  dated  at,  35 
St  Mary  of  the  Lowes  (ecclesie  Beate  Mane  in  foresta  de 

Etnk),  [nr  Yarrow,  Selkirks],  parson  (named)  of,  451 
St  Mary  Overie  (Seint  Marie  Overhey),  [now  Southwark 

cathedral,  London],  priory,  safeconduct  granted  at,    1036 
St  Mary's  Hospital  at  Jerusalem,  order  of  (Teutonic 

knights),  899 
St  Ninian's  (Seint  Ronyan),  [alias  Candida  Casa.  Wigs], 

cathedral,  see  under  Whithorn 
St  Omer  (Sancto  Omer),  [dep.   Pas-de-Calais,  France],  35. 

merchant  of,  562(e) 
St  Oswald's.  Gloucester,  prior  of,  534 
St  Owen  (St  Audoen),  Henry  de,  prest  to,  614(b) 
St  Paul  (Seynt  Poul),  John  de,  776,  cf.  St  Pol 
St  Peter's,  Lateran,  Rome,  documents  dated  at,    1-2,    183. 
193 


St  Pol-sur-Temoise.  [dep.  Pas-de-Calais,  France],  Mary, 

countess  of,  145,  brother  of  see  Chatillon,  Hugh  de 
St  Pol,  Mary  of,  countess  of  Pembroke,  702;  c(.  St  Paul 
St  Radigund's  (Seinte  Radegunde),  [Kent],  abbey,  writs 

dated  at,  295-9 
St  Sabina,  cardinal  priest  (named)  of,  446 
Saint-Sardos  [dep.  Lot-et-Garonne,  France],   'war  of, 

692-9 
St  Severin  (Severyngs),  [dioc.  Bordeaux],  [Peter  Taster], 

dean  of,  (S)1088 
Saintes  (Seintes),  [dep.  Charente-Inferieure,  France], 

letter  dated  at,  697 
Salisbury,  diocese,  87,  bishops  of  see  Ayscough,  William 
Salisbury  (Sar),  [Wilts],  treaty  of,   74,  83 

Salisbury,  earls  of  see  Montague,  William,  Nevill,  Richard 
Salmon,  John,  bishop  of  Norwich,  634;   chancellor,  679 
Salop,   county  see  Shropshire 
Salt  Cotes  (Salcotes,  Saltcotes),  [in  E  Waver,  Cumb], 

supply  point,  472(f) 
Salvein  (Salvayn),  John,  of  Harswell,  and  Sir  Gerard  his 

son,  850 
Sameter  see  Sumpter 
San,  Sancta  see  under  St 

Sandal  or  Sandale  (Sendale),  John,  p.  82.  bishop  of 
Winchester.  637,  649;  bishop-elect,  623 
chamberlain  of  Scotland,  413-15,  427,  472(u-r);account- 
book  of,  492;  clerks  (named)  of,  442,  475,  479.  493; 
deliveries  and  payments  by,  407,  442,  471(e),  472(a), 
475,  492  (several),  510,  512(a);  deliveries  and 
payments  to,  466-7,  471(b,c),  472(f,z),  478,  492 
(several),  498,  512(a,b),  521(0;  lieutenant  (named)  of, 
419;   sub-collector  of  Scottish  tenth,  492(ii);   servant 
of  see  Richard 
chancellor.  600,  618,  649;   certificates,  letters  and 
requests  to,   592.  603,  605,  610,  619.  621,  623,  637, 
'628;  clerk  (named)  of.  614(b) 
treasurer,  [acting],   574 
Richard  de,   servant  of  John,  472(n) 
Robert  and  Thomas  de.  constables  of  Berwick  and 
Panmure.  492(xii) 
Sandford  (Saunford).    Northumb  ['recfe  Westm],  715; 

cf.  St  Ford 
Sandford  (Sawnford),  Andrew  de,  472(g) 
John  de,  escheator,  44 
Thomas  de,  letters  by,  606,  p.93 
Sandilands  (Sandylond),  James  of,  hostage  (Sc),   and  his 

servants,  991 
Sandwich  (Sandwiz,  Sandwyco.  Sandwyz),  [Kent],  386, 
472(g),  963,    1083,    'bailiff  (named)  of,  960.   barons  of, 
506;  burgess  (named)  of,   508;   letter  dated  at,  643; 
ship  la  cogge  Nostre  Dame  of,  665,  Bard,   Packer, 
Penny  of,  q.v. 
See  also  Cinque  Ports 
Sandwich  (Sandwice,  Sandivico),  Godard  de,  merchant,    191 

Ralph  de,  247;   constable  of  Tower  of  London,  472(a) 
Sandylond  see  Sandilands 
Sanquhar  (Senswhere,  Shenewhar),  [Oumfs],  485,  497, 

521(a,c) 
Sant,  Santa  see  under  St 
Santbretona  see  Somerton 
Santiago  de  Compostela  (Santo  Jacobo),  Iprov.  Corunna, 

Spain],  cathedral  of  St  James  in,    19 
Sapey  (Sapi),  Robin  de,  esquire,   570 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Sapiti,  Mr  Andrew  Lproctor  at  curial,   525 

Sardinia,  William  of,  official  of  Canterbury,  274,   ^208 

Sarkeld,  Old  (vieltz  Sarkelde),  [Cumb],  776;  Hoton  of,   q.v. 

Saunford  see  Sandford;   cf.  St  Ford 

Savage  (Sauvage),  James,   'seneschal  of  Ulster',    1091 

Roger.   566(d) 
Savoy  or  Savoie  [now  dep. ,  France],  count  of  see  Edward, 

count  of  Savoy 
Sawtry,  [Hunts],  abbey,    p.51 
Say,  Henry  de,  475 

John,  (S)1088 
'Saymingside',  [^Sunnyside,  nr.  Coldstream,  Berwks],  657 
Scacerie,  Morris  de,   290 

Scales,  Sir  Robert  de,  [d  UOs],  banneret,  253,  268,  305 
Scarborough  (Scarburgh,  Schardenburch),  IVorks],  679; 

balinger  and  shipmaster  (.named)  of,  891 
Scarle,  John,  (C)893,   chancellor,  882,   'keeper  of  great 

seal',  871 
Scheldt,  Wester,  Netherlands  see  Wielingen 
Schoriswood,   George,  bishop  of  Brechin,    1084 
Schoulard,  Ranulph,   54 
Scone  (Skone),  [Perths],  387,  492Cxvii) 
abbey,  432,  470;   abbot  Henry  of,  472(b,c,e,  f),  492(xiv) 
'Stone  of,  the,  215 
warrant  dated  at,  79 
Scot  see  Scott 
Scotevill  see  Scotville 

Scotland  (Ecosse,  Escoce,  la  terre  descoce,  Skoteland, 
e(c.,)  kingdom,  2,  22,  32,  82-3,  87-8,  91.   110,   112,   116, 
193,  207-8,  280,  681.  722.  727,  729,  791.  818 
chamberlains  of.   51.  99-100.   105.    115.  846,  and  see 
Balliol.   Alexander  [of  Cavers];  chamberlains  and 
chancellors  (Eng)  of,  [or  Berwick].  527.  889.  892,  897, 
908-9,   =413.  (named)  767,  796,  841,  878,  890-1,  916, 
1009,    1055,    1066,  and  see  Cotesbach,  Eustace. 
Sandal.  John;  Weston,  John,   chancellors  below 
chancellors  of.  8,  79.  83.  99-100.   114-15.  (Eng),  583. 
767,  796.  892,   see  also  Bevercotes,  William  and 
chamberlains  above 
competition  for  crown  of,   see  Subject  Index  under 

Great  Cause 
earls  of  [  =  of  Buchan  or  Wigtown],  962.  see  also 

individual  lilies 
government  of.  469,  522;  difficult  because  of 
disturbance.    175,  212,  448,  470,  472(c).  475,  492(xvii), 
585,  government  revenues,   175.  301,  510.  512(a) 
isles  of  see  Hebrides 

kings  of,  7,  29,  38.  41.  83,  96,    113,    126,    183,  412,  472(p), 
526,  650.  692,  867,  884.    1012.  See  also 
Alexander  I;   Alexander  II;   Alexander  III.   Balliol, 
Edward  and  John,  David  II,  James  I,  James  II,  James  IV, 
Robert  I,  Robert  II,  Robert  III,  William  I 
marches  or  borders  of  see  Marches 
princes  of  see  Alexander;  James  I 

queens  of  see  Beaufort,  Joan;   Drummond,  Margaret, 
Joan  'of  England',  Margaret,  St,  Margaret  [d   1275], 
Margaret   'of  Norway',   Mary  'of  Guelders';  Tudor, 
Margaret 
stewards  of  see  Alexander;  James,  steward  of  Scotland 
See  also  Subject  Index  under  all  main  headings,  and 
Alliances;  Castles,  Garrisons,   Great  Roll,   Guardians; 
Heirs  and  Wards.  Hostages;  Negotiations.  Nobles  and 


Scotland 
<conld) 

Magnates;  overlordship  under  Rights;  Pardons. 
Parliaments.   Peace.  Petitions,   Prisoners;  Seals  and 
Sealing,  Submissions  and  Surrenders 
Scotland,  North  ('beyond  Forth',    'entre  les  Montz  et  la 
Mier  Descoce',   'N  of  Forth'),  492(x.xiii).   517-19.   744 
administrative  area:   escheators  and  sheriffs  of.  492(xii, 
xvii),  keepers  or  wardens  of,  358.  361,  379.   515(b). 
562(e).  575(c) 
Scotland,  South  {parte  australi  maris  Scocie,   'South  of 
Forth',   'this  side  Forth'),  administrative  area,  78. 
492(xvii).   escheators  of,  496,   510;   lieutenants  or 
wardens  of,   345,  409,  and  see  Valence,   Aymer 
See  also  Edinburgh,  county.   Lothian,   Lothian,  East  and 
West 
Scots,  passim.  See  Subject  Index  under  all  main  headings 
and  Garrisons.  Guardians.  Heirs  and  Wards,  Hostages, 
Nobles  and  Magnates,   Pardons,  Petitions;   Prisoners, 
Submissions  and  Surrenders 
Scott  or  Scot.  Mr  Matthew,  chancellor  of  Scotland,   8 
Michael,  citizen  of  Calais,  936 
Robert  and  William,  messengers.  521(e) 
Scotville  or  Scotevill.  Sir  Nicholas  de.  305.  prest  to,  512(d) 
Scrooby  (Scroby),  [Notts],  warrant  dated  at.  622 
Scrope  (Lescrop,   Scrop).  Sir  Geoffrey  le.   envoy.   716 
Henry  le.  lord  Scrope  of  Bolton  [  1420-59],    1070.    1086 
John  le.  lord  Scrope  [of  Masham.    1426-55],    1008,   (C)981, 

986-7.  989.   1028.   1030-1.    (CS)  992-3,   1004-5 
Richard  alias  Sir  Richard  le,  [of  Bolton],  keeper  of 

Carlisle,   880,    ^906 
Sir  Stephen  le,  [of  Bentley>],  keeper  of  Roxburgh,   906. 
914 
Seball  see  Sibbald 

Seggie  (Segin).  [nr.   Leuchars,  Fife],  8 
Segrave.  Gilbert,  bishop  of  London.   621 
John  de,  ahas  Sir  John  de,   151.   159.  291.  293.   311-13. 
512(a).  550;  banneret.  383.  677.  keeper  of  Berwick. 
305,  359,  377.  383;  keeper  of  Scotland.  345.  393.  407, 
409.  562(b),  566(b-c);  lieutenant  of  earl  marshal,  230 
Nicholas  de,   151.  405,  lieutenant  of  constable  of 
England,  222,  240 
Seint  see  St;  Seint  Botulph  see  Boston,   Seint  Johan.  town 

of  see  Perth;  Seint  Ronyan  see  under  Whithorn 
Seintes  see  Saintes 
Selande  see  Zeeland 

Selby.  Walter  de.   constable  of  Bothwell,  767 
Selkirk  (Celkirke).   [Selks],  552;  castle  or  peel.  283.  305. 

345,  constable  of  castle,  304,  492(xii,xvii) 
Selkirk  (Celkirke.  Etrik.  Ettrik),  [now  Ettrick,  Selks]. 
forest,  alias  'The  Forest',  234.  257.  305.  319.  809. 
5053,  church  of  St  Mary  [of  the  Lowes]  in.  451, 
foresters  and  keepers  (named)  of,  201,  234,  256,  266, 
272,  park  in,  455 
Sendale,  Sendeil  see  Sandal 
Senwick  (Sanvayk),  [Kirkcuds],    p.59 
Servat.  William,  citizen  of  London,  328 
Sether,   Adam  de,  balister,  572 
Seton.   Alexander  de,  lord  Gordon,    1039 
Sir  Alexander,  [prisoner],  471(f) 
Christopher.  472(d.p.u) 

John  and  Humphrey,  brothers  of  Christopher,  472(u) 
Sir  John  de  {another),  (W)14 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


;=SeueIdedy,  Robert,  472(s) 

Sewall  (Sewale),  Richard,  of  London,  [merchant],  864 

Seynt  see  St;  Seynt  Eleyne  see  St  Helens,  Seynt  Foul  see 

St  Paul,  cf.  St  Pol;  Seynt  Ronyan  see  under  Whithorn 
Shaftesbury  (Shafton),  [Oors],   abbey,  614(a) 
Sheen  [now  Richmond,  Surreyl,  palace,  documents  dated 

at,    1045,    1063 
Sheffield  (Shefeld,  Sheffeld),  John  de,  chancery  clerk,   508, 

536 
John  de,  sheriff  of  Northumberland,  429,  payments  to, 

466,  472(e) 
Sheld  see  Shields 
Shenewhar  see  Sanquhar 
Shepeye  see  Sheppey 

Shepherd,  Thomas,  fisherman  of  Winchelsea,    1063 
Sheppey  (Shepeye),  Mr  John,  dean  of  Lincoln,  874 
Sherborne  [Oors],   writ  dated  at,    170 
Sherwood  (Shirwode),   forest:  keeper  (named)  and  slingers 

of,  324 
Shields  (Sheld,  Sheles),  [Worthumb  or  Durh],   584,    1050 
^Shire  or  Asher  (Atteschire),  Geoffrey,  247 
Shoreham  (Shorham,  Shureham),  [Sussex);  commonality  of, 

557;  ships  of,  492(xi),  557 
Shome,  John  de,   140 
Shrewsbury,  earl  of  see  Talbot,  John 
Shropshire  iSalop):  collectors  of  wool  in,  794.   sheriffs  of, 

and  Stafford,  203,  395,  472(c,l),  615;   troops  arrayed  in, 

202,  614(b),  615 
Sibbard  (Seball,  Sebell),  Sir  John,   safeconducts  for,  961, 

963 
Siena  [prov.  Siena,  Italy],   Bonichi  of,  335.  338 
Simeon,  Wilecok,    158 
Simon,  Nicholas  fitz,  and  Sir  Walter,  brothers,    166 

See  also  Fraser,  Sir  Simon 
Simonburn  [Northumb],  church,  664 
Simonszoon  (Syraonis),  Mark,  burgomaster,    1099 
Sinclair  (St  Clair,  St  Clar),  Henry  alias  Sir  Henry  de, 

521(e);  prests  to,  492(xvi),   512(c),   527;   valet  (named) 

of,  492(xvi) 
Henry,  [c.  1375- 1400],  earl  of  Orkney,  prisoner,   938 
Reginald  de,  esquire,  492(xvi) 

William  alias  William  de,   valet,  472(b),   5492(xvii) 
Sinterle  see  Blakeney 
Siward  (Suard,  Syward),  Elizabeth,  widow  of  Richard  jun, 

472(b) 
Richard  a/ias  Sir  Richard,    111.    170,    I'll.  243(iii),  325. 

banneret, 521(a);  keeper  and  sheriff  of  Dumfries,  492(xii), 

566(b),  472(n),  499,   515(c),  prisoner,  472(p),   valet 

(named)  of,  472(r),   son  of  see  William 
Richard,  alias  Sir  Richard,  jun  (^same),  prisoner  at 

Bristol,  229 

widow  of  see  Elizabeth 
William,  son  of  Richard,  prisoner,  472(p) 
Sizergh  [Hall],  (Syncherd  in  Kendal),  [Westm],  691 
Skelton,  John,  esquire,  877 
Skene,  Patrick,  esquire,  prisoner,  4q2(xiv) 
Skinburness  (Skineboroness,  Skymburnes,  Skynburness(e)), 

ICumb],  port,  206,  472(b,f,I),  529,  577 
Skipton  (Skypton),  [Vorks],  [castle],  472(j) 
Skipton  (Skypton),  John,  clerk  of  works,    1006,    1009, 

executor  (named)  of,    1041 
Skirbeck  (Skirbek),  [Lines],  wapentake,   539 


Skirlaw  or  Skirlaugh,  Walter,  bishop  of  Durham,  (C)892-3, 

898,   ambassador,  860-1 
Skrantone,  James  and  John  de,  brothers,   53 
Skymburnes,  Skynbumess(e)  see  Skinburness 
Skypton  see  Skipton 
Slengesby  see  Slingsby 

Slindon  (Slyndon),  [pSussex],  letter  dated  at,   709 
Slingsby  (Slengesby),  Richard  de,  burgess  of  Malton,  584 
Sluys  or  Sluis  (Lescluse),  [prov.   Zeeland,  Netherlands], 

burgess  (named)  of,  660 
Slyndon  see  Slindon 

Smith  (Ferrour),  Thomas  le,  of  St  Andrews,  472{k) 
Smithfield,  London,  875 
Snowdon  (Snawdon)  herald,   1065,   1074 
Sodor  and  Man,  Mark,  bishop  of,    162 
Sodreys  the,   and  Man  (The  Isles),  kings  of  see  Godred  II; 

Olaf  II,  Reginald  I;   queen  of  see  Marie,   cf.  Man,  islanc 
Solway  Firth  (Solewath),  estuary:  Kirklinton  near,   281 
Somers,  ('Somerset  or  Summers),  (Somer),  Laurence, 

messenger,  472(n) 
Somerset  (Somers,  Sumers),  county:   sheriff  of,   and  Dorset, 

206,  380,  614(a),  towns  of,  326 
Minehead  in;  Beauchamp,  Sir  John  of,  q.v. 
Somerset,  earl  of  see  Beaufort,  John 
Somerset,  Charles,  tenant  (named)  of,    1114 
Mr  John,  (C)1044 

^or  Somers,  Laurence,  messenger,    1044 
Somerton  (Sanlbretona,   ^recte  Somertona),  Geoffrey  de, 

shipmaster,  618 
Souche  see  Zouche 
Soules  (Soulys),  Sir  John  de,  69,  257-8 

William  de,  baron  of  Urquhart,  366 
Southampton  or  Hampshire  (Hamptesirr,  Suthampt, 

Suthampton),   county,    151,  292;   ships  of,  649 
Southampton  [Hants]:   bailiffs  and  mayor  of,   963;  passage 

at  see  Southampton  Water;  writ  dated  at,  954 
Southampton  Water,  channel,  keepers  of,  963 
Southdean  (Suthdon),  [Roxbs],  church,  653 
Southtown,  Suff  see  Yarmouth,  Little 
Southwark,  London,  cathedral  see  St  Mary  Overie 
Spain,  956 
[or  Castile],  kings  of  see  Alphonso  XI.  John  'of  Gaunt' 
sailor  (named)  of,    1003 
Spalding  (Spaldyng),  Peter  de,   esquire,  472(s),   562(d) 
Speciarius  see  Spicer 
Speeton  (Speton),  William  de,   596 
Speneye  see  Spinney 

Spenser   or  Spersore,  Morris  (Morice),  fisherman,    1003 
William  de,  chamberlain,  431 
C(.  Despenser 
Spicer  (Especer,  Speciarius),  John  le,  of  Godmanchester, 

merchant,  219 
Michael,   118 
Spigumel,  Sir  Henry,  405 
Spilman,  Robert,  492(iv) 
Spinney  (Speneye),  Robert  de,  677 
Spring  or  Sprong,  Gerard,  esquire,  946 

John,  305 
Stafford,  county:    sheriff  of,   see  Shropshire 
Stafford,   Edmund,  chancellor,  (C),  893,   904.  906;  keeper 

of  privy  seal,  863 
Humphrey  [l402-60],    earl  of  Stafford,  (S)1005,   1025 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


625 


Stafford,  (contd) 
John,  archbishop  of  Canterbury,  (C)1053,    1064-5; 
bishop  of  Bath,  (C)992-3,   1004-5,    1039,  (8)1018-19, 
1022-5;  chancellor,   1050-2,  (C)  1026,   1028,   1030-2, 
1034-6,   1038-40,    1045,    1047,    1049-50,    1054,    1056, 
treasurer,  (C)  966-7,   971-3,   977-9,  981,   986-7,   989 
John,  earl  of  Wiltshire  [  1470-73],  (C)1095 
Ralph  de,  lord  Stafford,   778,  808 
Staines  [Midd],  letter  dated  at,  711 
Stamford  (Estaumford,  Estaunford),  [Yorks],  documents 

dated  at,  216,  218,  768-9,  774 
Stanbury,  John,  bishop  of  Bangor,  (C)1073 
Stanepeth  see  Stoneypath 

Stanford  (Staunford),  Sir  William  de,  prisoner  (Sc),  472(e) 
Stanley,  Thomas,  lord  Stanley  [l459-85],  (C)1095 
Stanton   (Staunton),    Nicholas  de,  492(xvii) 

Robert  de,  471(a) 
Stanton  Harcourt  (Staunton  Harecourt),  [Oxon],  letter 

dated  at,   762 
Stapeldon  (Stapledon),  Walter  de,  [treasurer!,  letter  to  (n), 

682,  [calendar  of,   p.8 
Star  Chamber  see  under  Westminster,  palace 
Staunford  see  Stanford 
Staunton  see  Stanton 

Staward  (Staworth),  [NorthumbJ,  manor,  31 
Stenstoun  see  Stevenson 

Stepney  (Stebbenheth),  [London],  243,  letter  dated  at,   581 
Stevenston  (Stenstoun),  [Ayrs],  lands  of,  523 
Stewart  or  Stuart  (Stiwarde),  David,  duke  of  Rothesay,  898, 
913 
John,  931 
John,  earl  of  Carrick,  commissioner  of  truce,  856;   see 

also  Robert  III,  king  of  Scotland 
Murdoch,   'earl'  [recfe  master]  of  Fife  [and  Menteith], 

prisoner,  943,  945,   son  of  Robert,  952 
Robert,  earl  of  Fife,  [and  Menteith],  849,  duke  of  Albany, 

942,  954,  Murdoch,   son  of,  952 
Cf.  James  I,  James  II,  James  IV,  James,   steward  of 
Scotland 
Stillington,  Robert,  bishop  of  Bath,  chancellor,  (C)1095 
Stirkeland  see  Strickland 

Stirling  (Estrivelin,  Strivelin,  Strivelyn),  [stirs],    191,   375, 
471(g),  472(j),  480,  622 
battles  at  see  Bannockbum,  Stirling  Bridge 
castle,  96,  191,  356-7,  370,  372,  472(a,g,j-k),  589,  759, 
795;  constables  of,  and  county  sheriffs  (named),   106, 
472(t,u),  492(xii,xiv-xvii),  515(b),   562(a),   767,   garrison 
of,  266,  363,  471(f),  492(xii) 
documents  dated  at,  96,  369-71,  374,  376,  378 
Greyfriars  in,  492(xvii) 
payment  made  at,  398 
Stirling,  county,  492(xvii),   5053;  commoners  of,   758, 
sheriff  of,  353,  521(e),  and  see  Stirling  castle, 
constables  of;  sub-escheator  {named)  of,  510 
Stirling,  Carse  of,  q.v. 

Stirling  (Destrivelyn,  Stryvelin,  Stryvelyn),   Alexander,   son 
of  John,    162 
Christian  (Chnslinus)  de,  messenger,  472(z).   512(d) 
John,   162,  son  of  see  Alexander 
John  de,  alias  Sir  John,  sheriff  and  constable  of 

Edinburgh,  742,  767;  valet  of,  806 
Michael  de,  garcon,   562(e) 


Stirling  (contd) 

Nicholas,  486 
Stirling  Bridge,  battle,  480 
Stiward  see  Stewart 

Stobo  (Stubehou),  [Peebs],  prebend,  653 
Stoke  or  Stokes  (Destokes,  Stok),  Alice  de,  37 

Ralph,  clerk  of  great  wardrobe,  462,  474,  486 

William,  merchant,   866 
Stoke  by  Clare  (Stok),  [Suff],  letter  dated  at,  40 
Stoneypath  (Stanepeth),  [nr.   Whittingehame,  E  Loth],   5053 
Stonor  [Oxon],  letter  dated  at,    1090 
Stonor  or  Stoner,  Jane,   and  Thomas  her  husband,    1090 

William,    1100 
Stopham,  William,  son  of  William  de,  300 
Stourton,  John,  lord  Stourton  [l448-62],  (C)1067 
Stowford  (Stoweford),  William  de,  royal  clerk,   564 
Strabolgi,  Strabulgy  see  Strathbogie 
Stracathro  (Stroukatherache),  [Angus],  instrument  dated 

at,   154,    p.59 
Strange  (I'Estrange),  John,  484 

John,  controller  of  the  wardrobe,  938 
Strangways  (Strangewisse),  Sir  James,    1105 
St[raterin?]  see  Strathearn 

Stratford,  John  de,  archbishop  of  Canterbury,  734,  770, 
chancellor,  letters  and  requests  to,   753,  758-63 

Mr  Robert  de,  chancellor,  requests  to,   768-9 
Strathalveth  see  Alvah 
Strathannan  (Strathanan),  [Oumfs],  document  dated  at, 

492(vi) 
Strathbogie  (Strabolgi,  Strabulgi),  David  or  Sir  David  de, 
alias  'of  AthoU'  (Dasceles),  earl  of  AthoU  [  1306-26], 
661,  payments  and  prests  to,   512(c),   575(a),  614(a) 

David  de,  earl  of  Atholl  [  1326-35],  Katherine,  widow  of, 
832 

John  de,  earl  of  Atholl,  472(p),   warden  of  N  Scotland, 
379 

Katherine,   countess  of  Atholl,  widow  of  David,  832 
Strathearn  (St[?raterin],  Stratherne),  [Perths],   valley,   346, 

492(xvii),  commoners  of,  758 
Strathearn,  Agnes,  countess  of  Strathearn  [wife  of  Malise], 
168 

Malise,  earl  of  Strathearn,  ['1257-1313],    168,  346,  471(f), 
566(d);   son  of  see  Malise,   wife  of  see  Agnes 

Malise  de,  son  of  Malise,  462,  566(a) 

Maurice  de,   512(c) 

Peter  de,  sub-escheator,  510 
Strickland  (Stirkeland),  Walter  de,  691 

William,  bishop  of  Carlisle,  901 
Striguil  or  Troggy  (Striguill),  [Monm],  castle,   512(d) 
Stryvelin,  Stryvelyn  see  Stirling 
Stuart  see  Stewart 
Stubehou  see  Stobo 
Suard  see  Siward 
Suche  see  Zouche 

Sudeley  (Sudleye),  John  de,  jun,  and  William  de,  484 
Suffolk  (Suff,  Suffolcie),  county,  605;  sheriffs  of,  see 

under  Norfolk,  county 
Suffolk,  earl  of  see  Pole,  William  de  la 
Sulby,  [Northants],  warrant  dated  at,   540 
Sulley  (SuUeys),  Henry  de  [lord  of  Sully,  butler  of 
France!,  683 

William  de,  472(p) 


626 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Summers  see  Somers,  Somerset 

Sumpter  (Sameter),  William  le,  valet  (Sc),  492(xvi) 
Sunnyside,  Berwks,  see  'Saymingside' 

Surgeon  (Cirug/co).  Mr  Peter,  phisician  of  Edward  I  (q.  v.  ), 
472(d,g,k) 
Cf.  Physician 
Surrey,  earls  of  see  Fitz  Alan,  Richard,  Warenne,  John 
Surtees  (Surteys),  Sir  Thomas,   sheriff  of  Northumberland, 

976 
Sussex,  county,  438,  613,   sheriff  of,   70,   Bramber  in,  q.v. 
Suthdon  see  Southdean 
Suthelmham  see  Elmham,  South 
Sutherland  (Suthirland)  earls  of.  John  see  below 
William  [d  1306-71,  211 
William  [21333-71],  809,  834 
Sutherland,  John,  earl  of  Sutherland  [=1408-56],  hostage, 

1022 
Sutton,  Geoffrey,  shipmaster,  891 
Henry  de,  clerk,  321 
Henry  de,  justice  Canolher),  330 
Sir  Richard  de,  315 
Roger  de,  chancery  clerk,  653 
Sutton  on  Plym  (Sutton  by  Plympmuth),  [Oevon], 

commonalty  of,  565 
Swanland  (Swanlond),  John  de,  clerk,  767 

Swansea  (Swaynesey),  [Glamorgan],  William  Kyste  of,    1114 
Swell,  John,  esquire,  882 

Swin  or  Swine  (Swyn),  Richard,  messenger,  472(n),  521(e) 
Swinburn  (Swynbum,  Swyneboume,  Swyneburn(e)),  Adam 
alias  Sir  Adam  de,  305,  471(e),  485,  608,   letters  by  (n). 
472(n,z),  prest  to,   512(c) 
John  de,  472(u),   556 
William  de,  31 
Swine  (Swyne  super  Humber),  [Vorks],   ship  of,  492(xi) 
Swine  see  Swin 

Swinton  (Suyngton,  Swynton),  Henry  de,    162 
John,  esquire,  966 

John  {?same^,   lord  Swinton  [  1402-24],   safeconducts  for, 
961,  963 
Swyn(e),   Swynbum,   Swynebourne,  Swyneburn,  Swynton  see 
Swin,  Swinburn,  Swinton;  Swyne  super  Humber.  see 
Swine 
Syderstone  (Sydeston),  [Worf],   54 
Sygun,  John,  valet,  485 
Symonis  see  Simonszoon 
Syward  see  Siward 


Maur 


t,   562(e) 


Tailor  (Taillor,  T; 

Robinet  le,  305 

Cf.  Tyler 
Tait  (Tayit),  Adam,   servant,  991 
Talbot  (Talebot),  Gilbert,  justiciar  of  S  Wales,  770 

John,  earl  of  Shrewsbury  [  1460-73],  (C)1095 

Sir  Richard,  781,  808 

Thomas,  valet,  778 
Tanfield  (Tanfeld),  [^Yorks],  letter  dated  at,    1100 
Tange,  Mr  Andrew  de,  notary  of  York  diocese,  90,    155, 
191,  472(a,d),   593;   'Great  Rolls'  ar\d  'Ragman  Rolls 
of,  96,    141,   154,  431,  472(d),  617,  673,  676 
Tany,  Sir  John  de,  605 

Sir  Luke  de,  23 


Tardetz,  John  de,  471(f) 

Tarthelagh  fitz  Cynyn,  354 

Tattershall  (Tateshale),  Sir  Robert  de,  240,  342 

Tay,  Loch  (Logh  Tey),  [Perths],  battle  at  ['Dairy], 

492(xiii) 
Tay  (Teye),  [Perths],  river,  346 
Tayit  see  Tait 
Taylor  see  Tailor 
Tees  (Teys,  These),  [Cumb  and  Durh],  river,   814 

Newsham  on,  q.v. 
Tegin,  Thomas,  balister,  paid,  345 

Temple  Briar  (a  la  Bruere),  [Lines],  writs  dated  at,  400 
Tevedale  see  Teviotdale 

Teviot  (Tevyot,  Tevyotte),  [Roxbs],  river,  953(ii) 
Teviotdale  (Tevedale),  archdeacon  (named)  of,  472(e) 
Tewkesbury  [GIos],  abbey,  p.Sl 
Teye  see  Tay,  Tye 

Thames   (Tamis/e),  [various  cos.],  river,  206,  602 
Thirlwall  (Thirlewal,  Thirlewall),  [NorthumbJ;  letters 

dated  at,  446-7,  456,  payment  made  at,  472(p) 
Thirsk  (Tresk),  [Vorks],  letter  dated  at,  647 
Tholibothevill  see  Tullibody 
'Thomas,  St'  see  Thomas  'of  Lancaster' 
'Thomas,  St,  guild  of  in  London,   Brook  of,  q.v. 
Thomas,  lay-brother(')  of  Melrose,   521(c) 
Thomas,  lord  Wake  see  Wake 
Thomas,  Sir  John  fiz,    184 
Thomas  'of  Brotherton',  earl  of  Norfolk,  brother  of 

Edward  II  (q.v.),   586 
Thomas  'of  Lancaster',  earl  of  Lancaster,  457,  654, 
'521(c),  bailiff  (named)  of,  662-3,  letters  by  and  to, 
678,  (n)472(w),  valets  of,  472(o) 
alias  'St  Thomas',  popularly  canonised,   708 
Thomas  'of  Woodstock',  duke  of  Gloucester,  862 
Thoresby,  John  alias  John  de,   archbishop  of  York, 

chancellor,  813;  writ  to,  817 
Thorinthwayt  see  Thomthwaite 
Thornbury  [gIos],  church,  364 
Thomhill  (ThornhuU),  [Dumfs],  497 
Thornthwaite  (Thorinthwayt),  [Cumb],  peel,  628 
Thorp,  Thorp  near  York  see  Bishopthorpe 
Thorp,  Henry  de,  clerk,  218 
Robert  de,  419;  clerk  of  chamberlain  of  Scotland,  479, 

492(xvi,xvii),  493 
Sir  Robert  de,  chancellor,  847 
Mr  Walter  de,  envoy,   526 
Thorrok  see  Thurrock 

Thrapston  [Northants],  writ  dated  at,  492(xvii) 
Thunderley  or  Thundersley  (Thunderle),  [Essex],  writ 

dated  at,  604 
Thunderley,  Reginald  de,  sheriff  of  London,  472(a) 
Thurrock  (Thorrok),  [Essex],  578 
Thweng  (Twenge,  Twynck),  Marmaduke  de  alias  Sir 

Marmaduke  du,  205,  211 
Thynden,  John  de,  clerk,   victualler,  760 
Tibbers  (Tybres),  [Oumfs],  497 
castle,  521(b,c);  garrison  of,  439,  472(m),  515(c),  529, 

(details),  477,  496 
payments  made  at,   515(a),   521(a-b) 
Tibetot  see  Tiptoft 
Tiefi,  [Cardigans],  river,   951 
Tieys  see  Tyeys 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Tilliol,  Robert  de,  constable  of  Lochmaben,  (q.  v.),  letter 

by,  258 
Tinwald  (Tinewald,  Tynewald,  Tynwold),  [Oumfs],  497, 
payments  made  at,   515(b),   521(a,d) 

Plummer  of,  q.v. 
Tiptoft  or  Tybotot  (Tibetot),  John,  earl  of  Worcester  [  1449- 
70],  deputy  lieutenant  in  Ireland,    1091 

John,  lord  Tiptoft  [d  1443],  (C),  966-7,    1004-5,    1028, 
1030-1,   1038,  (S)  1004,   1025 

Paen  de,  alias  Sir  Pagan,  323,  562(d) 
Tirrel  or  Tirril  (Tyrel),  Hugh,  charter  (n)  to,   544 
Tirvine,  Argylls  see  'Tyrewyn' 
Tobbin,  William,  burgess  of  Bruges,  679 
Tol,  John,    1099 

Tolibothevill,   Tolibothvill,  Tolibothwell  see  Tullibody 
Tony,  Sir  Robert  de,  253,  305,  payment  to,   272 
Took,  Tooke(y),  (Touk,  Touky),  Henry,  305 

Walter,    147 

William,  fisherman,    1003 
Topcliff  (Topclyffe),   George,   seaman,    1050-1 
Torthorwald   lOumfs],   p. 26 
Torthorwald  or  Torthorald,  Sir  David  de,  (W)14 

Sir  James  de,  prest  to,   566(c) 

Sir  Thomas  de,   514 
Touk,  Touky  see  Took 
Toulouse  [dep.  Haute-Garonne,   France],  Raymond  VI, 

count  of,  734 
Tour  see  Tower 
Tourbevill  see  Turberville 

Toumai  (Tournay).  [prov.  Hainaut,   Belgium],    178 
Tower  (Tour),  John  de  la,  valet,  492(xvi) 
Tower  of  London  see  under  London 
Towie  Barclay,   Aberdns  see  Barclay 

Trafford,  (unidentilied),   ;'troops  of  (ceux  de  Trafford),  767 
Traquair  (Trequar),  John  de,   492(xvi) 
Trefnant,  John,  bishop  of  Hereford,  (C)  893 
'Trenance,  Corn,   see  'Trennz' 

Trenchfoil  (Trenchefoill),  William,  payment  to,  266 
'Trennz'  ['Trenance,  Corn],  Gilbert  de  Cowdray  of,  311 
Trent,  river,   areas  N  and  South  of  see  England,  North; 

England,  South 
Trent,  William,   valet  (named)  of,  464 
Trequar  see  Traquair 
Tresk  see  Thirsk 
Troggy,  Monm  see  Striguil 
Tromwyn,  John,   726 
Trump  (Trumpe),  Patrick,  281 
Trumpington  (Trumpyngton),  Sir  Giles  de,  315 
Tudor,  Margaret,   queen  of  Scotland,   5053 
Tullibody,  Clacks  or  Tullibole,   Kinro  (Tholibothevill, 
Tolibothevill,  Tolibothvill,  Tolibothwell),  castle, 
492(iii,viii,xii,xvii) 
Tulloch,  Thomas,  bishop  of  Orkney,    1048 
Turberville  (Tourbevill),  Thomas  de,  traitor,   727 
Turvey,  John,    1 110 

Tutbury  [staffs],  920,   warrant  made  at,  918 
Twale  see  Wale 

Tweed  (Twed),  river,   562(a),  657,    1066,   '-'3,   ferry  of,  625 
Tweedmouth  or  South  Berwick  (Sutberewyke,  Twedmouth), 
lin  Berwick,  Northumb],  657;  master  (named)  of 
hospital  in,   55,  86,  89.  See  also  Berwick  upon  Tweed 
Twenge  see  Thweng 


Twyford,  Robert,  esquire,  949 

Twynck  see  Thweng 

Twynholm  (Twynham),  Walter  de,  471(b) 

(^same),  clerk,  envoy  (Sc),  689 
Tybotot  see  Tiptoft 
Tye  or  Teye,  Sir  Walter  de,  305 
Tyeys  (Tieys),  Henry  [d  130?],    151 

Tyler  (Tyllar),  Sir  William,  lieutenant  of  Berwick  castle, 
1107 

Ct.  Tailor 
Tynedale  (Tindale,  Tyndale,  Tyndall)  liberty,    12,  31,  84, 
170,  306,  458-9,  bailiffs  of,  556,  816,  (named)  1079 

Bradley,  Dala,  Newbrough  and  Wark  in,  q.v. 
Tynedale,  Tyndale  or  Tyndall,  John  of,   servant  (Sc),  991 
Tynemouth  (Tinemouth,   Tynemue),  [Ourh],   298;   letter 

dated  at,  380 
Tyrel  see  Tirrel 
'Tyrewyn'  L?Irvine,  Ayrs  or  Tirvine,  Argyll],   53 


Ufford,  Mr  Andrew  de,  proctor  in  France,  755 
Robert  de,  justiciar  of  Ireland,  writ  to,  44 
Cf.  Offord 
Ughtred  (Houhtrys),  Thomas  [d  1365],  767;  keeper  of 
Perth,   775,  792;  prisoner,  letter  by,  684 
Thomas  [d  140l],  keeper  of  Lochmaben,  839 
Ugolino,  Tiberio,  bishop  of  Down  Land  Connor],    1116 
Uguccione,   Francis,   archbishop  of  Bordeaux,  letter  to, 

917 
Ulster  (Ulton),  [n  Ireland],  province;    'seneschal'  (named) 
of.    1091 
Carrickfergus,   Lecale  in,   q.v. 
Cf.  Ireland 
Ulster,  earls  of  see  Burgh,  Richard  de 
Umfraville  (Homfrenvyle,  Humfraville,  Humfreville, 
Umframville,  Umframvyll,  Umfreville,  Umfrevyle), 
Elizabeth  de,  countess  of  Angus,  payment  to,   724(ii) 
Gilbert  de,  earl  of  Angus  [d  1307|,   146,  (W)155;  letters 

to  (n),  472(u) 
Gilbert  de,  earl  of  Angus  [d  138l],   781,  801,  petition  by, 

754 
Sir  Ingram  (Ingelram,  Ingeram)  de,  419,  499,  572, 
constable  of  Caerlaverock,   566(b);   guardian  of 
Scotland  (1300),  220;  keeper  of  Galloway  (1307-8), 
515(c);  payment  and  prests  to,   515(c),   527 
Robert  alias  Sir  Robert  de,  earl  of  Angus  [l307-25],  617, 
646;  constable  of  Dundee,   562(d);  envoy  to  Scotland, 
586,  keeping  marches,  payment  to,  575(a),  letters  by, 
642,  (n)  583,   letters  to  (n),   562(b),   583 
Sir  Robert  [lord  of  Kyme,    1421-37],  930,  953-4; 
chamberlain  and  custumer  of  Berwick,    1055,  deputy 
chamberlain  (named)  of,    1009,   commissioner  on  E 
march,  995-7,   1028 
Thomas  alias  Thomas  de,  305.  655 
Uriel  see  Oriel,   Drogheda  towards,   q.v. 
Urquhart  (Urghard),  [inver],  castle,  keeper  (named)  of, 

492(xvi) 
Urquhart,  [inver],  barony,  366 
Useflet  see  Ousefleet 
'Usher  see  Huser 


628 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


VuU-  (Vul),  Nicholas  dc,  64 

CI.  Wule 
Vulence  {Valencia),  Sir  Aymer  [Adomarus,   Eimcr)  ile. 
158,  305,  346 

captain  or  guardian  of  Scotland  (1306-7),  402,  495, 
512(c),  617.  grant  to,  455,  messengers  of,  472(n,o). 
returns  to  England,  655.  troops  of,  420,  471(c,f). 
472(p),  (namvd)  51S(a) 
earl  of  Pembroke  1 1307-241.  574,  600,  envoy  to 

Scotland,  657-8,  668-'J,  672 
letters  by,  284,  334,  336,  380,  658,  (n)  472(n,y), 

492(xvi,xvii) 
letters  to  (n).  472(u-z).  4<)2(xvii),  512(c-d),  521(e) 
lieutenant  of  South  Scotland,  333-4 
lord  of  Montignac,  284.  334,  336 
payments  and  prests  to,  420,  471(c),  472(t),  4q2(ii,iii.v), 

5I2(a,c),  515(a,c),  566(c).  614(b),  655 
writs  to,  430,  445,  450.  489.  574,  688 
parents  of  see  Joan;  William 
wives  of  -see  Beatrice;  Mory 
Beatrice.  Icounless  of  Pembroke),  wife  of  Aymer.    158 
Joan,  mother  of  Aymer,  wife  of  William.  i6 
Mary,  countess  of  Pembroke,  wife  of  Aymer,  702 
William  de,  styled  earl  of  Pembroke,  97.  wife  of  see  Joan 
Valeys  see  Wallace 
Valle.  abbey  see  Fail 
Vallibus.  de  see  Vaus 

Van,  John,  merchant  of  Ballurdi  ol  l.ucca.  (q.v.).  382 
Vtincza,  Stephen,  cardinal  bishop  of  Palestrinii,   letter 

from.    17 
Vaus  or  Vaux  (Vtillibiis,  Wallibus.  Wass),  John  de. 
messenger,  521(e) 
John  or  Sir  John  de.  of  Dirleton  or  Scotland,  letters  to  (n). 

521(e).  562(b);  prests  to,  512(c).  527.  566(c) 
Sir  John  de  (?.iiiofher).  429 
Sir  William  de.  240 
Vekesley  see  Weekley.  Barnwell  of,  ij.v. 
Verdun,  Theobald  de,  knight  (nrtmec/)  of,  340 
Vere  (Vofori),  [prov.  Zeeland.  Netherlands],  burgomaster 

(riameJ)  of.    1099 
Vere  (Ver).  Sir  Hugh  de.  dead,  609 
Verney,  Rlalphl,  letter  by.    1109 
Vertus  [now  dep.  Marne.  Francel.   count  of  see  Orleans. 

Philip 
Vescy  (Vesci).  Willi.im  Id    l.Ull.  prest  to.  014(c).   son  of 

William  de  (d  1297|,  J-IJ 
Veterepointe,  Veteri  Ponte  see  Viponl 
Veton  see  Vere 
Vienna,  Robert  de,  503 

Vienne  and  Viennois  (Vienne),  [town  and  d/in  diiuphine, 
iioiv  dep.  Isere,  Krancel.  church  ci>uncil  .il.  581. 
dauphin  of,  see  Humbert  1 
Vieuxpont  see  Viponl 

Villiers  (Vilariis.  VilUir),  John  de,  471(f).  512(d) 
Vipont  (Vvlerfpointf.    V'e/eri  Ponlf.  Vieuxpont),  Sir 
Nicholas  de,  402 
Rlobertl  de,  3 

Sir  William  de.  of  Scotland,   _'3(, 
Virneburg.  llenrv  d.-.    .ir.hl.i^h..i.  ..f  r..l..,-ri.-,    7  U) 


Waddel  (Wcdale,  Weddalle).  Alan  de,   servant,  290 

Robert  of,  servant,  991 
Wade,  Sir  Simon,  492(vi) 

Wadenhoe  (Wadenho).  Roger  de.  letter  by.  576 
Wahull  see  Waterhull 

Wainfleet.  William,  bishop  of  Winchester,   (S)  1088 
Wake  (Wak").  John.  (W)  155;  lord  of  Liddel,  245 

Thomas,  lord  Wake  Id  1349],  646,  lord  of  Liddel.  803 
Wakefield.  Robert  de.  clerk.  614(b) 
Wakering.  John,  bishop  of  Norwich,  (C)  966-7,  973,  977, 

979 
Walcote.  H.  de,  clerk,  54 

Wald  or  Woude,  William  de  alia.-^  William  de  lu,   shipmaster, 
632 
CI.  Wood 
Wale  (Twale,  Whele),   Richard,  alias  Richard  Pierson,    1102 
Thomas,  envoy  to  Rome,  254-5,  259 
Cf.  Vale 
Wales  (Galles,  Walliu),  72-3.    151.  250.  727.    1080,  bishops 
of.  472(u);  castles  in,  946.  justiciars  (named)  of.  571, 
770.  landholders  in.  615;  ports  in.  247,  564,  prince  of, 
see  Edward  'of  Caernarvon';  rebels  of,  917.  troops  from. 
216.  471(e).  694.  698 
Wales,  North  (Norwallia),  princes  of  see  Llewellyn 
Wales,  South:  commonalty  of,  644.  justiciar  (named)  of. 

770 
Waleweyn  see  Walwin 
Waleys  see  Wallace 
Walker.  William,  prisoner.  936 
Walkingham  (Walkyngham),  John  de,    150 
Wallace  or  Waleys  (Valeys,  Waleys),  Brian  le,  314 
John,  seaman  of  Lynn,  651 
Richard  le,   507 
Stephen,  esquire,  492(vii) 

William,  alias  Sir  William  le.  236.  captured.  472(r) 
William  le  (another),   p.34 
Wallibus,  de  see  Vaus 
Wallingford  (Walingford),  iBerksl,  castle,  constable 

(named)  of.  251 
Wallingford  (Walingford).  Alan,  sub-escheator,  510 
Wallsworth  (Wollusworth),  Roger  de,  clerk  of  marshalsea, 

453 
Walrond  (Walraund,  Walraunt),  Raymond  ^Reymond),  472(sl 

Richard,  305 
Walsall.  William,   letter  to,   8S7 

Walsingham(Walissynghame).  iNorf),  abbev,  shrine  at,  840 
Walsingham,  John  de,  valet,  472(p) 
W.ilier,  David,  fisherman,    1003 
Thomas  filz.  shipmaster  of  Irvine.  492(xi) 
CI.  Fitz  Walter 
Walton,  Thomas,  merchant  of  Drogheda,  923 
Walwin  (Waleweyn),  Mr  John,  554 
Wangford  (Wangeford),  ISuff),  prior  (nnmecf)  of,   525 
Wapley  or  Whaplode  (Wappele,  Whappelade).  Hugh,  471(f) 

Hugh  de  ('same),  484 
Warbeck  (Warbeke),  Perkin.   1109 
Ward  (Warde),  Robert,  of  Yorkshire.  8t.3 
Robert  de  la  or  del  la,  steward  of  household,  341,  472(s> 
Simon,  prest  to,  ol4(c) 
Wardinglon,  Richard  de,  402 

Wardlaw  (Warlaas),   Alexander  ^Saundre),  of  F.dinburgh. 
ship's  captain.    10o3 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


629 


Wardlaw  (contd) 

Mr  Walter,  envoy.  838 
Wardle  (Wardale).  Thomas,   seaman.   105O1 
Ware  see  Warr 
Warenne  (Garenne.  Warenn,  Warenna).  John  de.  earl  of 

Surrey  or  Warenne.  [d  1304].   140,   174-5.  (W)  155, 

companies  of,  in  Scotland.    179-80.  480,  letters  by, 

15.   142,  171 
John  de.  earl  of  Warenne  [d  1347].  letters  to  (n),  472(u,w) 
Wargrave  (Weregrave).  William  de.   194 
Warin,  Warine  see  Fitz  Warin 
Wark  in  Tynedale  (Were  in  Tindale,  Werk,  Werke  In  Tyndale). 

iNorthumb].  84,   166.  492(xvii),  589.  664;  letters  dated 

at.   146-7.  manor,  556,  writ  dated  at.   152 
Wark  [on  Tweed]  (Werk).  [Northumb],  castle.  809,  keeper 

{named)  of.  964 
Wark  [Northumb],  lord  (named)  of,  964 
Wark.  John  of,  executor.   1055 
John  of.  servant  (Sc).  991 
Robert,  mayor  of  Berwick.   1088 
Warkworth  (Werkworth.  Werkeworth).  [Northumb].  946. 

letter  and  receipt  dated  at.  851,  837 
Warley.  Ingelard,  keeper  of  wardrobe,  543,  593 
Warr.  La  Warr  or  De  la  Warr  (Ware,  Warr),  John  la.  305, 

391 
Warwick  [Warw],  tournament  at.  231 
Warwick  (Warewik).  county.  614(b),  807.  sheriff  of,  and 

Leicester,  231,  615,  (named)  472(b) 
Warwick,  earls  of  see  Beauchamp:  Guy,  Richard,  Thomas, 

William 
Waryn  see  Fitz  Warin 
Wass  see  Vaus 

Waterhull,  Wahull  or  Wodhull.  Henry  de,  clerk,  243.  402 
Watertoft  (Watertofte).  Alan  (Aleyn).  shipowner,  936 
Watervill  (Wateville),  Robert  de,  letter  by,  698 
Watford  [^Herts  or  Northants],  471(f) 
Wedale,  Weddalle  see  Waddel 
Wederhale  see  Wetheral 

Weekley  (Vekesley).  [Northants],  Barnwell  of.  q.v. 
Welbergh.  Nicholas,  merchant,  913 
Welles  (Welle),  Sir  Adam  de,  305;  banneret,  472(t) 

Richard  de.  484 
Wells,  bishops  of  see  under  Bath  and  Wells 
Wemyss  (Wemes).  David  de,   162 
Wenlock  (Wenlok).  Sir  John,  (S)  1088 
Weregrave  see  Wargrave 
Werrington  (Weryngton),  [Devon  or  Northants],  Payne  of. 

q.v. 
West  .  .  .  (places)  see  main  elements.  West  Bams 

(Westbames).  [nr.  Dunbar,  E  Loth],  grange,  5053 
Westerton.  [w  Loth]  see  'Neuhous' 
Westlond.  John  de,  Flemish  seaman,  584 
Westminster  (Westm,  Westmost,  Westmostre,  Westmoustre), 

[London].   13.  59.  128.  251.  291-2.  402.  406,  472(b.m). 

575(b).  586-7.  906.  967.  971.  1069,  1102 
abbey:  chapel  in.   187.  chapel  treasury.   187.  706, 

chancellor  (named)  of  treasury,   175 
barge  la  Mane  of,  562(b) 
documents  dated,  granted  and  made  at.  403.  406.  410,  829. 

commissions.  855.   1017.   1026.   1028.   1106.  indentures. 

302.  677.  1010-11.   1031.  letters.  72-3.  861.  881,  911, 
'.1.  947-9.  951.  990.  998,   1003.   1059,   1078-9,   1082-3. 


Westminster  (contd) 
documents  dated  at.  letters  (contd) 
1086-7.   1093.   1110-11;  safeconducts.  961.  966-7.   1000, 
1002,   1005,  1018-19.   1043,   1046.  1048;  warrants,  837, 
854.  894,  900.  926-9.  935.  973-6,  978-9.  986-7.  993. 
995-6.   1004.  1007-8.   1016.  1032.  1038.  1047,  1052-4. 
1064-5,   1067,   1074-7,  writs,  44,  55,  63-4,  92.  299,  407. 
430,  524.  531.  594.  599.  625.  666-7.  669.  671-3.  724. 
755.  820.  857.  862.  875.  932.  953(i).  956,  997.  1004. 
1058.   1060.   1062.    [l070].   1081.   1085 
palace.   1066.  documents  dated  at.   1003,  1017,  1106. 
UIO-U.  Star  Chamber  in.   1026,   1028.   1030-2.   1052 
payments  and  prests  at.  243.  273.  472(b.p,r).  575(b-d) 
petitions  granted  at.  944.  994.  1022.  1030.   1044.   1049. 

1055-6,   1066.   1073.   1088 
See  a/so  London 
Westminster.  Mr  Thomas  de.  562(a) 

Westmorland  (Westmerland.  Westmorlaunde,  efc),  county, 
176.  458-9.  491;  arrayers  of,  615.  819;  captain,  and 
lieutenant  (named)  of.   199.  758,  sheriffs  of,  185,  419, 
615,  writ  to,  819.  troops  of,  758,  780-1 
Brougham  in,  q.v. 
CI.  England,  North 
Westmorland,  earls  of  see  Neville,  Ralph 
Weston  (Westone).  Edmund  de,  472(n) 
Mr  John  de,  clerk.   191.  (W)  276.  377.  383-4.  388 
chamberlain  of  Scotland.  583.  591-2.   596.  payments  by, 
572.  575(a-d).  prests  to.  562(a.d,e),  566(a,d,e),   569. 
575(a-d),  614(a,c) 
constable  of  Forfar  and  escheator  N  of  Forth,  472(w), 

492(xii);  esquire  (named)  of,  492(xiii) 
paymaster  in  Scotland,  305,  336,  492(xvi),  accounts  by, 
272,  388,  396,  memoranda  by,  383-4,  398.  403.  410. 
payments  by.  233.  282-3,  304.  prest  to,  466 
Thomas,  merchant,  994,  1050-1 
Westwood,  Robert  de,  222 

Wetheral  (Wederhale),  [Cumb],  letters  dated  at,  264,  483 
Wetwang  (Wetewang),  Walter  de,  keeper  of  wardrobe,  800 
Weymouth  (Weymuhe,  Weymuth),  [Dors],  letter  from  men  of, 

559 
Whappelade  see  Wapley 
Whele  see  Wale 

Whinburgh  (Whinberg),  William  de.  ship's  constable.  651 
Whitacre.  Whitaker  or  Whittaker,  Mr  Richard  de,  sheriff  of 

Warw  and  Leics,  472(b) 
Whitby  (Whyteby),  Randolph  (Ranulf)  de,  merchant,   107 
Whitechurch  (Wytchirche),   Master  Nicholas  de,  jurist,  5055 
Whitfield  (Whitfeld).  Sir  Matthew,  late  sheriff  of  Northumb, 

1016 
Whithorn  (Candida  Case,  Seint  Ronyan),  bishop  of  see 

Dalton.  Thomas 
Whithorn  (Whittem.  Whittem  at  Seynt  Ronyan),  [wigs]: 
cathedral  of  St  Ninian  (Seint  Ronyan),  [alias  Candida 
Casa]  at.  1080;  merchants  (named)  of,  ib.  'port  of  see 
Wigtown 
Whitminster  (Blaungmuster).  Sir  John  de.  246 
Whitsand  see  Wissant 
Whittaker  see  Whitacre 

Whittingehame  (Quhittingame),  [E  Lolhl.  mill  of.  5053 
Whittington  (Whityngton),  Richard,  of  London.  928 
Whitton  (Wyttone).  Michael  de,  constable  of  foot,  492(x) 

(^same).  [forester  of  Selkirk].  234.  256 
Whitw.ck.  [Leics].  251 


630 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Whityngton  see  Whittington 

Whuton  see  Woofton 

Whyteby  see  Whitby 

Wickham,  William  of,  chancellor,  840 

Widdrington  (Wodryngton),  John,  petition  by,  869 

Wielingen  (Wielinge),  [now  Wester  Scheldt,  prov.    Zeeland, 

Netherlands],   1099 
Wigan  (Wygan),  Walter,  hobelar,  492(x) 
Wigeton,  Wiggeton  see  Wigton;  Wigtown 
Wight,  Isle  of  (insula  Vecta,  Lylle  de  Wyght),  351.   533 

St  Helens  in,   q.v. 
Wigmore  (Wygemore),  [Heref],   abbey,  Philip,   abbot  of,  826 
Wigmore  (Wygemor),  honour:  Mortimer,  lord  of  q.v. 
Wigsthorpe,  Northants  see  Lilford 

Wigton  (Wygeton),  [Cumb],  baron  of  see  Sir  John  below 
Wigton  (Wigeton,  Wygeton),  Sir  John,  alias  Sir  John  de, 

baron  of  Wigton,  245,  472(b),  521(b,e) 
Wigtown  (Wiggeton,  Wygeton),  county,  408,   lieutenant 

(.named)  of,  424.  434,  465;  sheriff  of,    162,  (named)  408 
Wigtown  (Wikton,  Wygeton),  [Wigs],  church,  653.   'port  of 

Whithorn'  (q.v.),    1080 
Wileghby  see  Willoughby 

Willen  (Willone),  Osbern  (Osebern)  de,  esquire,  334 
Willesden,  Midd,  Harlesden  in  see  'Herlaston' 
William  I,  king  of  Scots,    1 
William  III,  count  of  Hainaut,  Holland,   Zeeland  and  lord  of 

Friesland,  601 
William,  earl  of  Mar,  letter  by,  23 
William,  earl  of  Ross,  see  Ross,  William 
William,  earl  of  Sutherland  [d  1306-?],  211 
William,  earl  of  Sutherland  [?  1333-7 1],  809,  834 
William  see  Fitz  William 
Williamscote  or  Wilscott  (Williamescote),  Richard  de, 

sheriff  of  Oxford,  5055 
Willone  see  Willen 
Willoughby  (Wileghby,  Wylgheby),   Philip  de,  chancellor 

of  exchequer,  262,  332.   chancellor  of  Westminster 

treasury,  treasurer's  lieutenant.    175 
Wilscott  see  Williamscote 
Wilton,  Walter  de,  clerk,  paid,  492(xvii) 
Wiltshire  (Wiltes,  Wylts),  county,   lordships  and  manors 

in,    1094;   sheriff  (named)  of,  472(b,c) 
Wiltshire,  earl  of  see  Stafford,  John 
Wimpole  (Wynepol),  Robert  de,  472(j) 
Winchelsea  (Winch,  Wyncheles,  Wynchelse),  [Sussex],  488. 

963,   1063,  bailiffs  of,  35,  (named)  70,  barons  of,   506. 

letters  dated  at,  488,  506 
Adrian  and  Shepherd  of,  q.v. 
See  also  Cinque  Ports 
Winchelsea  or  Winchelsey,  Robert  alias  Robert  de, 

archbishop  of  Canterbury,    197.  423.  429;  mandates  to. 

367(iii),    p.63 
Winchester,  bishops  of  see  Assier,  Rigaud  of;   Beaufort, 

Henry;  Edington,  William;  Sandal,  John.  Wainfleet. 

William 
Winchester  (Wincestr,   Winlon,  Wyncestr.  Wynion).  [Hants]. 

472(b-d,f);   letter  dated  at,  649,  payments  made  at. 

472(g,r,z);   warrant  dated  at,   1061 
Winchester  (Winlon,  Wyncest,  Wynlon.   Wynlonia),  John  de. 

clerk,  payments  by  and  to,  250,  472(c.f) 
Michael  de,  clerk,  payment  to,  472(g) 
Richard  de,  272 


Wmchester  (corKd; 
Robert  de,  70 
CI.  Winton 
Windsor  (Wyndeshor,  Wyndesore,  Wyndesores),  [Berks], 
828,    1041 
castle,  40,  918,  938,    1094,  royal  chamber  in,    1034-5 
documents  dated  at,  519-20,  661.  828,  873.  933,    1042, 
1094 
Windsor,  Geoffrey  de,  clerk,  472(f) 
Windsor  Park  (Park  de  Wyndesor),  [Berks],  writ  dated  at, 

600 
Wingfield  (Wynyfells),  Sir  John,   (C)  1095 
Winkbum  (Wynkeburn),  Henry  de,  610 
Winkley  (Evencle),  Robert  de,  305 
Winton,  Hants  see  Winchester 
Winton  (Wynten),  Walter  de.  prisoner  (Sc).  472(e) 

Cf.  Winchester 
Wischard  see  Wishart 

Wisdom  (Wisdome),  John,   shipmaster,  891 
Wishart  (Wischard,  Wyshard),  Robert,    114,    169,   174 
bishop  of  Glasgow,  212,  401.  452.   grant  to,    134, 

letters  by  and  to,  91.  287.  525 
prisoner,  423,  456,  472(d-f),  492(xiv,xvii),  charges 
against,  447,  472(a,b),  525,   forfeits  his  manors,   510; 
released,  516,  520 
William,   archdeacon  of  Teviotdale.  472(e) 
Wissant  (Whitsand),  [dep.  Pas-de-Calais.  France],  472(b) 
Witham,   Thomas  de,  clerk,  774 
Woburn  (Wouburn),  [Beds],  payment  at,  472(n) 
Wodehous  see  Woodhouse 
Wodhull  see  Waterhull 
Wodryngton  see  Widdrington 
Wogan,  Sir  John,   527.   justiciar  of  Ireland,   letters  by,  468, 

472(u) 
'WoUehous,  Le'  (unidentilied)  ['Cumb],  472(f) 
Wollusworth  see  Wallsworth 
Wolrikeford,  Wolrykford  see  Olderfleet 
Wolvesey  (Wolveseye),  [Hants],  writs  dated  at,   418-19 
Wood  or  Bois  (Bois,  Bosco.   Boys,   'Hoot),  Andrew,   seama 
(Sc),    1099 
Geoffrey  (Galfrid)  de,  esquire,  492(xiii) 
Sir  Henry  du.  245 
Sir  Humphrey  du,   514 
Mr  William,    151 
See  also  Boyd,   cl.  Wald 
Woodchurch  (Woodecherch),  [Kent],   writ  dated  at.   293 
Woodham  (Wodham),  [Ourh],  letter  dated  at.  675 
Woodhom  (Woodhorne).  [Northumb],  manor,  869 
Woodhouse  (Wodehous),  Sir  John  de,   723 
Robert  de,  clerk,  233.  402.   controller  of  wardrobe, 
account  of,  617 
Woodstock  (Wodestok),  [Oxon],  documents  dated  at,    16, 

757,  871 
Wooler  (Wlovere),  [Northumb],   719 
Wootton  (Whuton),  John  de.   738 
Worcester,  bishops  of  see  Gainsborough,  William; 

Morgan,  Philip,  Reynold,  Walter 
Worcester  (Wircestre,  Wirecestrc.   Wyrcestre,  Wyrecestr), 

[Worcs],  717;   cathedral,   p.51 
Worcester  (Wiricest),  county,   sheriff  of,  395 
Worcester,  earls  of  see  Percy,  Thomas.   Tiptoft,  John 
Wouburn  see  Woburn 


INDEX  OF  PERSONS  AND  PLACES 


Woude  .see  Wald,   c/.  Wood 

Wouldham,  Thomas  de,  bishop  of  Rochester,  leller  by,   582 

Wreghwardyn  see  Wrockwardine 

Wright  (Wryght),  Richard,   seaman,    1050-1 

Writtle,  Essex,   500 

Wrockwardine  (Wreghwardyn,   Wrocwardyn,  Wroghwardyn), 

John  de,  receiver  of  victuals  at  Berwick,  prests  to, 

566(a,d,e) 
Wychard  see  Wishart 
Wygan  see  Wigan 

Wygemore,  barony  see  Wigmore;  lord  of  see  Mortimer,  Roger 
Wygeton  see  Wigton,  Wigtown 
Wykeham,  William  of  see  Wickham 
Wylgheby,  Wylugby  see  Willoughby 
Wyncest  see  Winchester 
Wyndesore  see  Windsor 
Wynepol  see  Wimpole 
Wynkebum  see  Winkburn 

Wynten  see  Winton,  Wynton,   Wyntonia,   see  Winchester 
Wynyfells  see  Wingfield 

Wyresdale,  John  de,  receiver  at  exchequer,  243(ii) 
Wyshard  see  Wishart 
Wytchirche  see  Whitechurch 
Wyttone  see  Whitton 


York  (contd) 

cathedral,  dean  and  chapter  of,  94,  ?95,  dean  {named) 
of,  468.  598.   letters  dated  at,  324,  595.  642,  645,  659, 

662,  705,  744,  806.  850.  866.  883.  mayors  of,  662-3; 
merchants  of,  584,  866;  St  Leonard's  almshouse  in, 
947,  warrants  dated  at,   593,  624,  626,   writs  dated  at, 
182.  591,  739.  ?586 

York  (le  counte  de  Everwyk).  22.   147.    181.  216.  238,  329, 

663.  721,  804,  863 
array ers  in.  615 
carpenters  of,  472(h) 
knight  (named)  of,   585 
lordships  and  manors  in,    1094 
magnates  of,  598 

sheriffs  of,  22,    192,  216,  419,  472(1).  615.  769.  814,  983. 
(named)  1068,   ?letter  from,  663.  payments  by  and  to. 
233,  492(i,ii);  writs  to,  238.  329.  543 
troops  of,   192,  223,  226,  233,  614(b) 
Preston  of  q.v. 
York  (Dyork),   duke  of  see  Edward  'of  York' 
York  (Deverwyk,  Ebor),  John,   466 

William  de,  writ  to,   182 
Young,  Richard,  bishop  of  Bangor,  (C)  893,  envoy,  903 
Ypres  (Yp).  [prov.  W  Flanders,  Belgiuml.  letter  from 
advocats,  council  and  echevins  of,  685 


'Yacroth'  (unidentified),  [=Perthsl,  letter  dated  at,  441 
Yal  see  Yealmpton 

Yarm.    ^or  Jarum  (Jarom,  Yarum),  John  de,  clerk,   303,  374 
Yarmouth,  Great  (Gernemue,  Gernemuth,  Jarnemue, 

Jernemuth,  Magna  Gernemuh,  Magna  Jernemula. 

Yeremuth),  [Worf],  37,   70,  618,  866.    1063,  bailiffs 

and  community  of,  620,   sailors  of,  634;   ships  of, 

492(xi) 
Hull  of  q.v. 
Yarmouth,   Little  or  Southtown  (la  South  ville  de  Jernemuth 

[Suff],  872 
Yarum  see  Yarm 
Yealmpton  (Yal),  [Corn],  565 
Yester  (Yestre),  [e  Lothl,  castle,  305 
Yetholm,  Roxbs  see  Kirk  Yetholm 
Yokefleet  (Yokflet),  John  de,   562(a) 
York,  province,   919,    1024 
archbishops  of.    103.  See  also  Arundel,  Thomas,   Booth, 

William,   Greenfield,   William,   Grey,  Walter,   Kemp.  John. 

Melton,  William.  NeviU,  George;   Thoresby,  John, 

Zouche,  William 
York,  diocese,  431;  notary  of  see  Tange,  Mr  Andrew 
York  (Ebor,  Eboracum,  Everiswyk,  Everwik,   Everwyk), 

lYorks],  3-4,  206,  261,  265,  345,  367.  471(f),  472(e,g), 

587,  592,  595,  598,  617,  638,  655,  663,  688,  719, 

727-9;   bailiffs  of,  662-3;  castle,  gaol  in,  663; 


Zeeland  (Selande,  Selandia.  Zelant),  Iprov.,  Netherlands], 
1036,   ships  (named)  of,  632,  891 
Middelburg,  Sluys,   Zierikzee  in,   q.v. 
Zeeland,  lord  of  see  William  III 

Zeeland  (Zelant),  Lambert  de,  burgess  of  Bruges,  679 
Zegard,  Walter  (Watier.  Weauter),  burgess  of  Bruges, 

635-6 
Zelant  see  Zeeland 
Zierikzee  (Since,  Sirise),  prov.   Zeeland,   [Netherlands]; 

ship  Dove/and  [Duivelandl  of,  632,   shipmaster  of,  636 
Zouche  (Souche,  Suche,   Zusch),  Alan  la  [d   127o|,   54, 
widow  of  see  Ellen 
Alan  la  [d  1314],  305,  heir  of  Ellen,    162 
Aymer  (Almaric,  Aylmer)  la,  alias  Sir  Aymer  de  la,  420, 

492(vi,xiii),  655,  payments  to,   521(b,f) 
Ellen  (Elena)  la,    162,   widow  of  Alan  [d  1270l,    54.  heir 

of  see  Alan  Id  1314] 
John  de  la,   133 
William  alias  William  de  la.   archbishop  of  York,   801, 

807,  treasurer,  767.  792 
Sir  William  de  la  alias  William  la  lof  Harringworth, 

d   1352],  420,  438,  484,  prest  to,  492(xvi) 
Sir  William  la  lof  Mortimer,   d  1337],    '484;  envoy,   716 
Zwin  iNctherlandsl,  river,  633 


632 


INDEX   OF    SUBJECTS 

INTRODUCTORY  NOTE 


Most  subjects  are  arranged  in  groups.  The  main  groups  are  under  the  headings:  Agreements  and  Undertakings;  Architectural 
features;  Buildings;  Church  Buildings,  and  subsequent  headings  commencing  with  the  word  'Church';  Qergy  and  Religious; 
Customs  and  Services;  Emissaries  and  Agents;  Goods  and  Merchandise;  Injuries  and  Compensation;  Legal  Functionaries, 
and  subsequent  headings  commencing  with  the  adjective  'Legal';  Livestock;  Occupations;  Offences  and  Penalties;  Officials 
and  Servants;  Records;  Rights;  Towns  and  Ports;  Troops;  Victuals  and  Supplies;  Wardrobes  and  Households;  Warfare, 
operations  in;  Weapons  and  Armour. 

References  to  certain  general  subjects  which  occur  frequently  in  the  calendar  have  been  distributed  over  a  number  of 
specific  headings.  Thus  references  concerning  'Lands,  fees  or  fiefs'  can  be  found  under:  Agriculture;  Alienations;  Baronies 
and  Lordships;  Customs  and  Services;  Earldoms;  Farms  and  Rents;  Forfeitures  and  Escheats;  Honours;  Liberties  and 
Franchises;  Manors;  Mills;  Seisin  and  Disseisin;  Tenants;  Tenures;  Rentals  and  Rights,  as  well  as  the  heading  'Lands'. 
Similarly,  references  concerning  'Payments'  and  'Imprests'  are  noted  under:  Costs  and  Prices;  Debts;  Exchequer,  warrants 
to;  Farms  and  Rents;  Fines  and  Amercements;  Injuries  and  Compensation;  Payments;  Pensions;  Purchase  and  Sale; 
Ransoms;  Taxation;  Troops,  payments  and  prests  to;  and  Victuals  and  Supplies,  purchased.  The  letters,  warrants  and 
writs  which  form  the  material  of  this  calendar  have  not  themselves  been  treated  as  subjects  in  every  case,  though  references 
to  specific  or  abnormal  forms  of  documents  can  be  found  under  'Exchequer,  warrants  to',  and  'Records,  types  of. 

References  by  page  number  apply  to  Part  I  of  the  calendar;  the  remainder  relate  to  item  numbers  in  Part  II. 


Abdications,  207 

Accounts  see  under  Finance;  account-books,  see  books 

under  Records 
Actions,  legal  see  Legal  Proceedings,  whole  entry 
Administrative  areas:  Scottish,   175,  256,  345,  352-3, 
365,  472(a,s),  510 
bailiwicks,  175,  226,  281,  352-3,  5054 
castellanies,   100,  721,  3,  4,   10 
counties,  206,  224,  261,  265,  417,  419,  814,   1059 
dominions,  528,  567,  739,  755 
hundreds,  539 
sergeanties,   192,  369,  687 

sheriffdoms,  256,  345,  365,  472(a,m,s),  487,  492(i).  510, 
814,  5054  and  see  Index  of  Persons  and  Places  under 
individual  counties 
wapentakes,   539 

See  also  introductory  note  above,  and  Index  of 
Persons  and  Places  under  England,  North,  South; 
Lothian;  Scotland,  North,  South,  and  individual 

Admiralty  courts,   1114 

Advances  of  cash  (imprests),  see  introductory  note  above 

Advocates,  agents  see  advocates,  proctors  under 

Emissaries  and  Agents 
Agreements  &  Undertakings,  9,  492(v),  817,  984,   1044 
Anglo-Scottish,   1,  29.  38,   83.  731,  900,   1113;  to  ensure 

against  war,   135-6,  694 
annulment  of,    1,   83 
arbitration  in,  by  papacy,   1, 

788 
broken,   168,  219,   1104 
concerning  marches,  908,  91 
concerning  payments,   13,  21 
684,  780,  825,  847,  939,  9f 


roncerning  payments  (contd) 
ontd) 


207,  745, 


?77, 


5,  921,  988,   1075 
,   168,   190,  206,  218,  524, 
J2,   1071,  1081,  1083,  1099, 
ilso  debentures,  memoranda  under  Records,  and 


Agreements. 

see  also  (c 

bonds  below 
tor  military  service,  216,  499,  767  and  see  commissions, 

indentures  under  Records 
on  elections,  220 
purposes  of;  to  arrest  pirates,   1014;  to  betray  Berwick, 

1107;  to  free  prisoners,  817,  1099;  to  maintain  truces, 

689,  827.  842,  921,  1113;  to  maintain  rights,  25,   83,  91, 

126,  136,  707;  to  restore  freehold,  625;  to  supply  troops, 

686.  1059 
sureties  given  in,  358,   866,  see  also  Guarentors, 

Hostages,  pledge  below 


bonds,  21,  492(xvi),  658,  81 
conspiracies  see  under  Offe 


1099 


and  Penalties 
contracts  and  covenants,  216,  802,  by  French  crown, 

528,  of  marriage  83,   168;  of  trade,  219 
final  concords.   13,   118 
mainprise,  see  Guarentors 
notarial  agreements,    1099 

oaths,  921,  1113,  p.p.  25-6,41,  oaths  of  fealty  see  Sub- 
missions and  Surrenders  and  fealty  under  Customs 
and  Services 
'obligations',  525(vi) 
pledge  or  pawn,   13,   168,  524,  802,  825,  847,  pledge  of 

lands,  21,   190,  684.  pledge  of  jewels,  939,   1071 
recognisances,  409,  524,  625 
See  also  Alliances  and  Allies.  Negotiations,  Treaties 
and  Truces 
Agriculture 
carriages  and  carts,   158,  266,  472(1),  515lc),  629,   1049. 

cf  wagons  below 
cottages,  5053 


INDEX  OF  SUBJECTS 


633 


Agriculture  (contd) 
ditches,  -see  under  Architectural  Features 
emparking  or  enclosure,  455 
granaries,  492(xiv) 
granges,  52Uc),  5053 
harvests:  good,   1115;  poor,  826 
hedges,  455 
hen-houses,  472(n 

mills  and  milling,  577,  719,  736,  953(ii),  5053 
pasturage,   55 

wagons,  472(f,h,j,l),  688;  cl.  carriages  above 
CI.  Crops  &  Grains;    Fairs  and  Markets.  Livestock, 
Manors,  Victuals  and  Supplies 
Aid  (assistance)  in  wars,  46,  574.  581-2,  587,  595,  686, 
692-8,  734,  804,  881,  956,   1110-1,   1091,  given  to 
Scotland,  411,  428,  528,  599,  648,  650,  727,  758,  cl. 
Alliances  and  Allies;   re-inforcements  under  Armies 
Aids,  feudal  see  under  Customs  and  Services,  purveyance! 

under  Victuals  and  Supplies 
Alienation  (demision)  of  land,   130,   'fines  paid  for,  438, 
from  religious  houses,   177,  804;  in  mortmain,  708; 
in  pledge,  21,   190,  684,  cf.  Purchase  and  Sale 
Aliens,  613,   1105,  legal  disabilities  of,  61,   151,  merchant 
'strangers',  382,  720,  and  see  merchants  under 
Occupations 
Allegiance,   see  homage  and  fealty  under  Customs  and 
Services;  by  Scots  to  Edward  I,   see  Submissions  and 
Surrenders 
Alliances  and  Allies,  827 
by  marriage,  6 

English,  657,  696,  748-9,  766,  790,  867,  =815 
French,  765,  867,  with  Scotland,  207-8,  280,  307,  428, 

745,  748-9 
treasonable,  726 

See  also  Negotiations,  Treaties  and  Truces;   cf. 
Agreements  and  Undertakings 
Animals  see  Livestock,  cf.  meat  under  Victuals  and 

Supplies,   skins  under  Goods  and  Merchandise,  types  of 
Annexation;   of  Scotland,  727,  791;   ci.  Forfeitures  and 

Escheats,  Seisin  and  Disseisin 
Annual  rents,  annuities  see  under  Pensions 
Appointments  (meetings)  see  march  days;  Negotiations; 

trysting  places 
Appointments  (official)  see  Emissaries  and  Agents, 
Officials  86  Servants;  commissions,  letters  of 
attorney,  indentures  of  military  service  under  Records 
Arbitration,   arbitrators  see  under  Agreements  and 

Undertakings 
Arches,  court  of,  342 
Architectural  Features 

barbicans  and  barriers,   596 

battlements,  bays,  brattices  (bretachs,  bretages)  and 

buttresses,  492(xii),   596,  803,  953(ii) 
crenellations,   12 
drawbridges,   12,  472(f),  596,   803 
ditches,   12,  455,  472(g),   596,  720.  908 
dungeons,  953(ii),   1044  cl.  gaols,  prisons  under 

Buildings 
fortifications,  unspecified,  492(xvii),  591,  720,   1047, 

cl.  whole  entry 
foundations,  953(ii) 
gates,   803,  908,  953(ii),   1098,   1107  {named)  596,   cl. 


Architectural  Features  (contd) 
gates, (contd) 

posterns  below 
mantling,  953(ii) 
palisades,  596 
piers  of  bridges,  346 

portculises  and  posterns,  956,   803,  953(ii),   1107 
roofing,  472(g,k),  953(ii) 
scaffolding,   596 
towers,  48,  596,  682,  953(ii) 
turnpikes,  596,  953(ii) 

walls,  279,  682,  720,  908,  939,  953(ii),  earth  walls,  596 
wall-walks,    12 
wells  (named),  596,  953(ii) 
See  also  Bridges,   Buildings;  Castles,  Church  buildings. 
Works 
Armies,  723,  744,   1090,  (1296-1307),   156,   181.  206.  217, 
223,  262,  266,  361,  363,  438,  471(d),  472,  483,  490, 
492(ii,xii),  (1307-28),  521(c-d),  615 
arrayed  and  mustered,   see  under  Troops 
baggage  train  (^karvanum)  of,  444 
commissariat  of  see  Victuals  and  Supplies,   cl.  Wardrobes 

and  Households 
companies,  contingents  and  retinues   in,  173,   184,   194, 
204-5,  245,  253,  288,  292,  299-301,  305,  308-10,  312-14, 
316-18,  329-30,  378,  383-5,  390-4,  410.  492(xvi),  503, 
514,  521(c),  527,  548,  553,  566(a-c),  570,   575(d),  611, 
614(c),  630-1,  646,  733,  738,  752,  776,  778,  780-1,  797, 
803;   ?free  companies,  767.  809,  infantry  companies, 
492(ix,x,xii,xiii),  767;  knights  outwith  companies  (de  la 
commune),   124,  serving  on  marches,  243,  511,  516,  626, 
677,  704,  809,  850,  879,   1023;  with  bannerets  and  earls, 
140.  142-3,   148,   171,   174,   179-80,   190,  268.  284.  315, 
325,  336.  340,  380,  383,  402.  420.  422.  424,  434,  471(c, 
f),  472(p,t),  480,  487,  492(i,v,vi),  515(a-c).  521(b),  551, 
555,  562(c),  575(c),  580,  588,  655,  677,  705,  763.  with 
prelates.  216.  402.  480,  807,  with  royalty,   15,   150,  253, 
402,  472(q,t),  769,  949,  with  Scots,  590,  961 
desertion  from,  206.  223.  226.  237-9.  260.  262-3.  491. 

by  garrisons,  possible,   12.  939.   1030,   1077 
detachments  from,  268,  305,  319,  402,  472(t),  492(v,vi,x, 

xii) 
officers  and  men  of  see  Garrisons,  Troops,   types  of. 
commanders,  constables,  marshals,  paymasters, 
stewards  under  Officials 
recruitment  of  see  under  Troops 
reinforcements  for,   178,  363.  492(v-vi).  608,  696,  810, 

939,  956;  delayed  758,  and  see  Garrisons,  strength  of 
service  in,  see  knight  service,  military  service  under 
Customs  and  Services,  types  of;  Troops,  service  by 
See  also  War;  Warfare.  Cl.  Castles,  horses  under 
Livestock,  Transport  and  Communications,  Weapons 
and  Armour 
Arms  see  Weapons  and  Armour 
Arms,  heraldic;  of  France,  494,  825,  of  Scotland,  825, 

1012;  merchants'  marks,   1051 
Assessments  and  Valuations,  627,  of  arrested  goods,    107, 
of  damage.  721.  of  lands  (extents,  rentals),   18,   114, 
281,  640,  5053,  of  offices,  468;  of  Scottish  debts  119, 
5054,  of  ships  and  cargoes,   506,   1012,   1014,  of 
supplies  required,  210,  213,  260.  477.  of  taxation,  38, 
644,  712,  780,  794,  of  war  horses,   189,  225,  243,  253. 
268,  272,  299,  340,  402,  420,  427.  444,  484-5,  490, 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Assessments  and  Valuations,  (contd) 

of  war  horses,  (contd) 

492(v-vi,xiii).  C(.  Costs  and  Prices,   Surveys  and 

Inspections 
Attachments  see  under  Legal  procedures 
Attiliators  see  engineers  under  Occupations 
Attorneys  see  under  Emissaries  and  Agents 
Auditors,    110,   112 


Bachelors  see  knights  bachelor  under  Troops 
Bailiwicks  see  under  Administrative  areas 
Banners:  of  saints  (vexiUa),  266,   521(b);  on  ships, 
618,   1012,   'standard',  of  Scotland,    1012.  C{.  Arms, 
heraldic 
Bargains  see  Agreements  and  Undertakings 
Baronies  and  Lordships 
baronies,  Gascon,  686 

Scottish,  353,  510  (named)  27,   130,  355,  366,5053,  p.26 
lordships,   226,  839,  923,    1094  (named)  934.   1003 
See  also  introductory  note  under  Lands,  for  allied 
subject  groups 
Barons  see  under  Nobles  and  Magnates,  of  Cinque  Ports, 
247,  472(w),   506;  of  exchequer,  see  Exchequer, 
treasurer  and  barons  of 
■Barons  Letter',  The  (1301),  745;  delivered,  254-5,  259; 
sealed  as  'round  robin',  250-1,   Scottish  arguments 
against,  269 
Bastardry,  9 

Betrothals,   83,  cl.    Marriage 

'Black  Death',  The,  810,  cf.  Illness  and  Disease 
'Blackrood'  of  Scotland,  The,  494,   525,   cf.  Relics 
Boatmen,  472(d),  562(a) 
'Body  and  goods,  compulsion  or  punishment  by',   see 

arrest  and  imprisonment  under  Offences  and  Penalties, 
types  of;   distress  under  Legal  procedures.   Forfeitures 
and  Escheats;   Goods  and  Merchandise,   arrested.  Cf. 
Injuries  and  Compensation 
Borders  see  Index  of  Persons  and  Places  under  Marches; 

perambulations  of,  31 
Boroughs  see  under  Towns  and  Ports 
'Breaches  of  peace'  see  Offences  and  Penalties,   ivhole 

entry 
'Bread  &  ale,  sustenance  of,  804 
?Bribes,  472(b) 

Bridges,  262,  625,  897,   1049,  constructed  and  repaired, 
see  Works,  on  bridges;  destroyed,  346,  959;  piers  of, 
346;  types  of:  drawbridges,   12,  472(f),  596,  803, 
swing-bridges,  596.  Cf.  Architectural  Features; 
Building  Materials;   Buildings;  Ferries,  Rivers 
Building  see  Works,  whole  entry 
Building  Materials,   1041,   1047 
bronze,  215 

'hangours',  for  seige  engines,   596 
iron,  46,  472(b,d,j,s),  492(iv,xiv,xv),  577,   596 
lead,  472(g,k),  492(iv,xiv) 
leather,  tanned  472(j),  596  ^for  muffling  rowlocks, 

472(d);   cf.   skins  under  Goods  and  Merchandise 
nails,  596 

ropes  and  slings,  266,  492(xiv) 
stone,   1089 
timber  c7;id  wood,  215.  346,  472(d),   596,   1089,  dead  or 


Building  Materials  (contd) 
timber  and  wood  (contd) 

rotten,  362,  953(ii),  types  of;   beams,  596,  boards, 
492(iv,xiv),  596,  oak,  642,  959,   1049,  ?panelling  (cello), 
864 
Cf.  Victuals  and  Supplies;  Works 
Buildings 
burnt  and  demolished.   20,  234,  365,  and  see  under  Castles 
ruinous,  953.   1044 
types  of 
almshouses,  947 
breweries,  475 
castles,  q.v 
cellars,  492(xiv) 

chambers  (receptaculus),  724,  809.   'secret'  or  private, 
1034-6;   'Star  Chamber',  The,   1026,   1028,  1030-2, 
1052,  1069;   'tents  used  as,   124 
cottages,   5053 

dungeons,  953(ii),    1044,  and  see  gaols,  prisons  below 
forges,  472(k) 

gaols,  royal,  663  and  see  dungeons,  prisons 
granaries  and  granges,  492  (xiv),   5053 
halls.  953(ii);   Flemish,   at  Berwick  ('-Red  Hall').   596 
hen-houses,  472(1) 

hospitals,  see  under  Church  Buildings;   cf.  lodgings 
houses,  20,   162,  234.  279.  365.  472(k),   512(a)  (r7amecO 
596;  fortified,   12,  religious  houses  see  under  Church 
Buildings 
mills,  719,  953(ii),  5053 
palaces,   1003,   1084 

prisons,  229,  472(c,e,t),   521(d),  701,  924  and  see 
dungeons,  gaols  above;  cf.  arrest  and  imprisonment 
under  Offences  and  Penalties 
See  also  Architectural  Features,   Bridges;  Castles; 
Church  Buildings;Tents,  Cf.  Building  Materials;   Works 
Bullocks,  see  cattle  under  Livestock 
Butleries  or  butteries,   see  Wardrobes  and  Households, 
departments  of 


Carcasses  see  meat  under  Victuals  and  Supplies 
Cases,  legal  see  Legal  proceedings,   whole  entry 
Castles,  814 
buildings  in,  229,  279,  472(c,e,t),  512(a),  596,   1034-5, 
chapels,  280,   1012,   1107,  dungeons  and  gaols,  953(ii), 
1044,  663,  houses,  249;    cf.  Architectural  features 
capture  and  destruction  of,   152,  425,  457.  472(j,p),  531, 
681;  by  Scots,  465,  492(xii),  628,  657,   p.  80;  by  Scots, 
attempted,  810,   1107;  see  also  recovery  below,  and 
seiges  under  Warfare 
constables  (captains,  castellans,  keepers)  of;  in  England, 
359,  683,  816,   1004,   1009,   1022  (named),   12.  35.  37, 
229,  251,  472(a),  724(ii),  878,  880,  922,  929,  940,  956. 
958,  964,   1010,   1044;  in  France,  686,  725  (named), 
236;  in  Scotland,  356,  439,  472(t),  581-2,  889,   1009 
(named),   199,  304-5,  345,  373,  376,  400,  472(n-m,t,u.wi, 
492(iii,xii,xiv,-xvii),  512(a,b),  515(b-c),  562(a,d,e), 
566(b,c),  572,  575(a,b,d),  577.  600,  614(a-c).  736. 
742-3,  767,    801,  824,  839,  878.  906.  914,  927,  932, 
940,  953(i),   1011,   1042,  1057,   1071,   1077,   1081,   1115. 
and  see  Index  of  Persons  and  Places  under  Botetourt. 


INDEX  OF  SUBJECTS 


635 


Castles,  (contd) 
constables  of  (contd) 
John;  Hastang,  Richard,  Robert,  Kingston,  John, 
Leyburn,  Robert;  Lubaud,  Peter,  Mauley,   Robert,  in 
Scotland,  deputies  or  lieutenants  of,  475,   1009,   1107, 
in  Wales,  951.   1080.  See  also  captains  under  Towns, 
officials  of 
construction  of,  see  under  Works 
defence  of,  see  defence  under  Warfare 
demolished  &  destroyed,  see  capture,  a6ove 
given  as  security,  90-1,   135-6 
prisoners  sent  to,  229,  298,  472(a,e.j),  617.  663,  683, 

754,  808,  851,  938 
recovery  of,  3-4,  7,  721;  by  Scots,  759,  from  rebels,  947, 

see  also  capture  above,  and  sieges  under  Warfare 
reinforcement  of  see  Garrisons,  strength  of 
stores  at,  419,  475.  492(xv-xvii),  deliveries  from,  48. 

515(a) 
supply  of  see  Victuals  and  Supplies  under  requirements, 

stores  of 
nationalities  of 
Danish  (named)  1096 

English,  3,  4,  657.  767  (named),  5.  10.  12,  35,  37,40, 
229,  251,  280,  298.  359.  419.  435,  472(a,c,e,j),  595. 
606,  617,  628.  657,  663,  681,  683,  724(ii),  754,  808- 
9,  816,  851,  878,  898,  918,  938.  946.  964,  987.  1004, 
1012,  1022,  1034-5,  1090,  1094,  and  see  Index  of 
Persons  and  Places  under  Carlisle 
French  (named),  236,  259,  686,  725 

Scottish,  90-1,   101,   152,  199.  267,  278,  325,  388,  414, 
419,  492(iv),  531,  547,  581,   791,  p.80  {named),  100, 
135-6,  191,  213,  272,  276,  282-3,  303-5,  345,  363,  373, 
400,  403,  425.  439,  444,  457,  465,  471(e),  472{a-d,h, 
j,m-p,t,w),  475,  477,  485,  492(iii,x.xii,xiv-xvii), 
496,  503,  512(a-b),  515(b-c),  517-9,  521(b-c),  529, 
562(a,c,d),  566(c),  575(a-d),  614(a),  759,  767,  942, 
1003.  See  also  Index  of  Persons  and  Places  under 
Berwick,  Bothwell,  Caerlaverock,  Dumfries, 
Edinburgh,  Linlithgow,  Lochmaben,  Roxburgh, 
Stirling 
Welsh,  654,  946  (named),  951,   1080 


type 


fortresses,  657 

peels,  477,  628,  767,  829,  and  see  Index  of  Persons 
and  Places  under  Linlithgow 
See  also  Garrisons,  Towns,  fortified  or  garrisoned,  cf. 
Armies,  Buildings,  Troops,  War,  Warfare 

Cavalry  see  under  Troops 

Cavalry  -  horses,  see  under  Livestock 

Chancellors,  613,  704,   '850  and  see  Index  of  Persons 
and  Places  under  Arundel,  Thomas;   Baldock,  Robert, 
Beaufort,  Henry;   Bentworth,  Richard;  Bourchier, 
Robert,  Burnell,  Robert;  Burwash,  Henry,  Bury, 
Richard,  Greenfield,  William;  Hamilton,  William, 
Hotham,  John;  Kempe,  John;  Knyvet,  John;  Langham, 
Simon,  Langley,  Thomas;  Langton,  John;  Marsh, 
Richard,  Merton,  Walter;  Neville,  Ralph,  Richard; 
Offord,  John;  Parving,  Robert;  Reynold,  Walter; 
Rothcrham,  Thomas;  Salmon,  John;  Sandalc,  John, 


Chancellors,  (contd) 

Scarle,  John,  Stafford,  Edmund,  John,  Stillington, 
Robert,  Stratford,  John,  Robert;  Thoresby,  John; 
Thorp,  Sir  Robert.  Wickham,  William 
associates  or  lieutenants  of,  99,   114,  252,  580-1,  762 
of  exchequer  or  treasuries,  (named)  175,  262,  332 
of  Scotland,  see  Index  of  Persons  and  Places  under 
Scotland,  chamberlains  and  chancellors  (English)  of, 
chancellors  of 
of  universities,  5055 
Chancery 
clerks  (named)  of,  266,  508.  653,  671,  673,  676 
court  of,  see  under  Law  Courts 
'Ragman  Roll'  deposited  in,  431,  472(d) 
rolls  of,  382;  keeper  of  rolls  of  (named),  469,  676 
warrants  for  issue  to,  449,  522,  870-1,  978,  981,  986, 
991.  993,  1007.  1015,   1028,   1032,   1034,   1037,   1052-3, 
1084.   1095, 
Channels,   567,  963 

Charges,  legal  see  Legal  proceedings,  whole  entry 
Chases,  455 

Chattels  see  under  Goods  and  Merchandise 
Church,  The,  339 
'Great  Schism'  in,  867 
in  Scotland,  61,   83,  91,  155,  288,  653.  668.  'special 

daughter'  of  Rome,  2,  103,  274 
vacancies  in,  25,  44,  91.  653 
Church  Buildings 
held  of  Scottish  crown,  412,  867 
removal  of,  requested,  432,  470 

stores  and  treasuries  at,   187,  472(f),  492(ii,xiv,xvi),  706 
unroofed  for  lead,  472(g,k) 
vacancies  of  see  under  Church, 
types  of 
abbeys,  (named),  48,  92-3,   131,   135,  137,   151,   177,   187, 
295-6,  445,  472(f),  525,  543.  589.  614(a),  706,  804, 
826,  955,  pp.  11,  51;  (Sc  named),  162,  166,  228,  346, 
386,  432,  470,  472(b,c),  485,  492(xiv,xvii),  521(c), 
549,  898,  955,  pp.  83,  96 
almshouses,  947;  cl.  hospitals  below 
cathedrals,   17,  19,  653,  999,  p.  51;  officials  of,  83, 
94,   155,   183,  338-9,  452,  468,  535,  598,  709,  729, 
874,   1096,  ?95;  religious  houses  attached  to,  48,  93. 
412,  521(b),  867 
chapels,   187.  in  castles,  280,   1012,   1107 
churches,   134.  446.  712  (named),  4,  35,  281,  343,  364, 
429,  521(b),  594,  664.  993;   advowsons,  collations, 
institution  and  presentation  to,  see  benefices  under 
Church  Organisation;   in  Rome,  61,   183;  in  Scotland, 
169,  212,  371,  415,  430,  451-2,  472(f,g,k),  492(xvi), 
518,  653,   1107 
friaries  or  convents,  472(c,f),  492(xvii),  521(d),  525, 
596,  972,  981,  999,   1068.  Cf.  chapters  and  convents 
under  Clergy  and  Religious 
hospitals,  in  Scotland,  55,  86,  89,  653,  cl.  almshouses 

above 
'hospitals'  (of  military  orders),  8.  581,  899.  1002 
nunneries,  (named),  708,  993  (Sc  named),  263,  562(c), 

see  also  priories 
priories  (named),  44,  48.   177.  338.  412,  492(ii),  502, 
521(b),  534-5,  542,  867,   1036,  p.  51;  (Sc  named), 
131,   162,   177,  406,  412,  472(k),   867, 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Church  Buildings  (contd) 
types  of    (contd) 

see  also  nunneries  above 

shrines,   19,  799,  840 
See  also  Clergy  &  Religious;  c{.  Architectural  features. 

Building  materials.   Buildings 
Church  Furniture 
types  of 

agnus  dei,   187 

altar-cloths  (pallia)  see  frontals  below 

books  and  burses,  494,  706 

'chalices,   187 

corpse-clothes,  292 

crucifixes  see  Relics 

frontals  (pallia),   187 

relics  see  that  title 

shrines,   19,  799,  840 

testers,  706 
Cf.  Furnishings;  Jewels  and  Ornaments,  Luxury  articles 
Church  Organisation 
archdeaconries,  449 
bishoprics,   25,  446,  456,   see  also  Index  of  Persons  and 

Places 
benefices,   1107,  fruits  of,  25,  212,  729;  presentation  or 

provision  to,   169,  212,  364,  406,  446,  449,  456,  867, 

by  bishops  (collation),   163,   452,  right  of  presentation 

to  (advowson),  25.   134,  281,  343,  653,  664;  taxation 

of,   712;  and  see  aids,  clerical  under  Customs  and 

Services;   c{.  spiritualities,  temporalities  6e/ow 
convocations  and  councils,  587,  595,  598;  general,  581, 

provincial,  581,  702  (Sc),  61,   155,  668 
courts,  200,  274,  777  and  see  Papacy,  curia  of 
parishes  and  prebends,   cf.  benefices  above,  parsons, 

prebendaries,  rectors  under  Clergy  and  Religious 
provinces,  see  Index  of  Persons  and  Places  under 

Canterbury,  York 
spiritualities,  452,  581-2,  729 
temporalities,  25,  44,   151,  212,  216,  241,  412,  449,  460, 

480,  507,  510,  525,  534-5,  542,  556,  589,  594,  598,  621; 

629,  646,  712,  729,  804,  807,  817,  867,  c(.  benefices 

above 
See  also  Papacy 
Church  Worship 
masses,  obits  and  obsequies,    100,  614(b),    1107 
popular  canonisation,  of  Thomas  of  Lancaster,  708 
recitation  of  psalters,  471(f) 
thank  offerings,    1012 
CI.  Crusades,  Pilgrimages,  Relics 
Claimants  to  Scottish  throne  see  'Great  Cause' 
Clergy  and  Religious,  428,  499,  709,  926 
aids  by,  see  Customs  and  Services,  types  of 
chapters  and  convents  of,   83,  88,  92-4,  338,  386,  445, 

452.  562(c),  596,  708-9,  804,  867,  ;'95 
convocations  and  councils  of  see  under  Church 

Organisation 
dress  of:   copes  and  morses,   706;  robes,  chaplains, 

472(g) 
impovrished,  534,  708,  804,  826 
orders  of,  61;  of  St  Dominic  (Blackfriars)  525,   506,  972, 

981,  999,  1068;  of  St  Francis  (Franciscans,  Friars 

minor,  Greyfriars)  472(c,f),  492(xvii),  521(d),  596;  of 

St  John  of  Jerusalem  (Hospitallers),  8,  581,   1002,   1088; 

of  St  Mary's  Hospital  at  Jerusalem  (Teutonic  knights). 


Clergy  and  Religious  (contd) 

property  of,  712;  alienated,  804;   sequestered  or  seized, 

371,  429,  591,  594,  867  and  see  spiritualities,  tem- 
poralities under  Church  Organisation 
services  demanded  from,   151,  412,  502,  534-5,  542,  804 
types  of 

abbots,    135,    137,   151,  445,  629  (named),  649,  680,  804, 
826,  1055(c),   1064;  Scottish,   162,  346,  472(b,e,f), 
492(xiv),  864,  923,  ;=413  (named).  24,   166,  472(c), 
549,  955 

antipopes,  867 

archbishops,   10,  582,  807,  of  Bordeaux,  917;  of 
Cologne,  730.  See  also  Index  of  Persons  and  Places 
under  Canterbury,  Dublin,  York 

archdeacons,  709  (named),  54,  673,  (Sc)  472(e) 

bishops  314,  472(u),  516,  520,  525,  716,  901,  903, 
1106,  (Sc),  100,  103.  286-7,  bishops  -  elect,   1,  519, 
566(a),  569,  623,  955,  bishops  in  partibus,  406; 
see  also  Index  of  Persons  and  Places  under 
respective  dioceses 

canons,  241,  338,  339;  Danish,   1096 

cardinals,  446;  college,   and  consistories  of,    17,  91, 
163,  255.  See  also  Index  of  Persons  and  Places  under 
Barroso,  Peter;  Beaufort,  Henry,  Beaulieu,  Simon; 
Candidus,  Otto;  Deuza,  Gaucelin,  Fieschi,  Luke, 
Goth,   Berard,  Raymond,  Joyce,  Thomas,   Kemp,  John, 
Montefaventio,  Bertrand,  Napoleonis,   Francis, 
Vancza,  Stephen 

chaplains,  345,  (namecf),  472(a),  492(xvii),  521(b), 
776,  (Sc),  472(g,p),  492(xii),  (named),  512(b),  992 

chroniclers,  p.  25 

confessors,   1072,   1107 

deans,  (named),  468,  598,  874,  (S)  1088 

friars,   521(d),   525,  596  (Sc),  662-3,    1107,  ministers  of, 
472(c),  privileges  of,  492(xvii),   wardens  of,  472(f) 

;>lay-brothers,  521(c) 

legates,  see  under  Emissaries  and  Agents 

master-general,  of  Teutonic  order,  (named),  899 

metropolitans  or  primates,  of  England,    103 

monks  (named),  266,  521(b) 

notaries  -  public  (named),    125,   149,   186,    196,  252, 
472(a),  492(ii);  see  also  Index  of  Persons  and 
Places  under  Tange 

nuncios,  papal  see  under  Emissaries  and  Agents 

officials  of  Canterbury,  208,  274,  777 

parsons  (named),  507,  594,  (Sc,  named),   162,  451 

popes,    103;  see  also  Papacy  and  Index  of  Persons 
and  Places  under  Alexander  IV,   Benedict  XI, 
Benedict  XII,   Boniface  VIII,   Boniface  IX, 
Celestine  V;  Clement  V,  Eugenius  IV;  Gregory  IV, 
Gregory  IX,  Gregory  X,  Honorius  III,  Innocent  IV, 
John  XXII,  Martin  IV,  Martin  V,  Nicholas  IV 

prebendaries,  (Sc),  452 

preceptors,  of  Hospitallers,  8 

prelates,  567,  581-2,  693,  (Sc),   82-3,  91,   100,  727 

priests,    1098,   (Sc,  named),  991 

prioresses,  562(c),  708,  993 

priors,  88,   162,  241,  338,  534-5,  542,  581,  629,  707, 
709,  857,    p.  96    (namecf),  525,  729,   1022,   1088, 
in  Ireland  and  Wales,  44,  367(iv) 

rectors  (Sc),  343 
See  also  all  headings  under  Church.  Cf.  Emissaries  & 

Agents,  Occupations,  Officials  &  Se 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Cloth  and  Clothing,    187,  492(xvi),   864 
delivered  to  Scots,  474,  486,  975,  980,   1072 
for  conferring  knighthood,  462 
purchased,  521(b,d) 
types  of 
altar-clothes,  green  (pallia),   187 
belts,  706 

budge  (boggee),  486 
cloth  of  gold,  292,  975 
copes,  706 
corpse-cloths,  292 
fur-trimmed,  486 
linen  and  lingerie  (linceaux,  linge  draps),  474.  980, 

1080 
martin  skins,  980 
?muslin  (cardez),   1080 
robes,  486,  of  bannerets,  243,  273,  402,  472(z),  562(e), 

566(e),  617;  of  chaplains,  472(g) 
shoes,  864 
tabards,  486 
tunics,  521(b) 

wool  see  Goods  and  Merchandise,  types  of 
worsted,   521(b) 
Cf.   skins  under  Goods  and  Merchandise;  Jewels  and 
Ornaments 
Coasts 
English,    151,  662,  767,   east,   admiral  of,   738 
Irish,   1114 
links  on,  5053 
Welsh,    1080 
Coin  see  Payments,  in  cash,  money  under  Transport  and 
Communications,  and  Victuals  and  Supplies,  Weights 
and  Measures,  types  of 
Collation,   see  benefices  under  Church  Organisation 
Common  Pasture,  55 

Commoners  and  Communities  (communaulties,  communes), 
38,  646,  771,  798 
'knights  of  commune'  (not  in  retinues),    124 
Scottish,  82-3,  91,   155,  362,  492(xvii),  687,  758,  954 
Welsh,  644 

See  also  Towns  and  Ports,  citizens,  officials  of,   cf. 
Nobles  and  Magnates;  Orders  and  dignities 
Commutation  of  service,  see  commutation,  scutage 

under  Customs  and  Services 
Compensation  see  Injuries  &  Compensation 
Competition,  for  Scottish  crown,  see  'Great  Cause' 
Complaints  see  Petitions  and  Complaints 
Compulsion,  legal  see  Legal  procedures  under  distress; 

Offences  &  Penalties  under  arrest  &  imprisonment 
Confiscation  see  Forfeitures  and  Escheats,  distress  under 

Legal  procedures 
Constables  see  under  Castles,  Officials  and  Servants, 

Towns,  officials  of 
Construction  see  Works 
Controversies  see  Legal  proceedings 
Convocations  of  clergy  see  under  Church  Organisation 
Cords,  sealing,  250,  455,  ?492(xvi) 
Cornage,  281  cf.  aids  on  livestock  under  Customs  and 

Services 
Corodies,  947;  cf.  Pensions 

Coronations;  of  Henry  III,  3,  Isicl  of  Robert  I,  492(xvii), 
727,   'Coronation  chair'  the,  215 


Corpses,   292 

Costs  and  prices,  542,  627;  current  or  market,  to  be  paid 
for  purveyances,  206,  218,  289,  508,  535;  legal  costs, 
1012,    1014,    1050,  low  prices.  804,    1115;  of  building 
works,   12.  508,  535,  596,   1044;  of  crops  and  livestock, 
542-3,  575(c-d),  643,  736,   1115,  5053;  of  performing 
offices,   1041,   1063,   1069,  of  ships,  934,   1083,  of  wine, 
572,  737,  rates  of  custom,  844,  rates  of  payment,  229, 
268,   1010-11,   1024,   1031,   1044,   1057 
See  also  Assessments  &  Valuations,  Purchase  &  Sale, 
Weights  &  Measures 
Councils,  595,  598 
church  councils,  general  and  provincial,  581 
of  Scottish  magnates,  220,  387,  497 
private:  of  knights,  934.  of  march-wardens.  930,  of 

princes  of  Wales,   178 
privy  or  royal: 
advice  by,   172,  525(vi),  693,  862.  897,   1038-9,   1054-8, 

1064-8,   described  as  evil,  678 
chambers  of,   1069,  Star  Chamber,   1026,   1028,   1030-2, 

1052 
clerks  of,  ((emp  Hen  VI),   1038-49,   1052-4,   1058, 

1064-9,   1071,   1073-6,   1078,   1081 
court  of,   118,   1014,   1083,   1102,   1114,   5367(iv) 
grants  by,   1067-8,   1073-8,   1081,    1084,  of  commissions, 
1026,   1028,  of  payments,  903-4,  965,  967,  970,  973-4, 
987,  989.  996,   1008-9,  of  petitions  see  petitions  below 
of  safe  conducts,  955,  972,  994,   1005.    1018-19,   1036. 
of  warrants,  893,  957-8,  976,  979,  986,   1023,   1054, 
1058,   1084 
members  (named)  of:  685,  ((emp  Hen  IV),  893,  898,  906, 
921-2,  927,  935.  ((emp  Hen  VI),  966-7,  971-3,  976-9, 
981,  986-9,  992-3,   1001-2,   1004-5,   1008,   1018-19, 
1022-7,   1030-2,   1040-1,   1064-8,   1073,   1088,  (temp 
Edw  IV),   1095 
missions  sent  by,  to  Scotland,  527,  683,  862,  921 
of  regency:  of  Henry  III,  5,  of  Henry  VI,  965-7.  970-4, 
976-81,  986-9,  992-4,  996,  999-1006,   1008-11,    1013-15, 
1018-19,   1022-7.   1030-2 
of  Scottish  kings,  838 
orders  by,  206,  521(b),  522,  617,  880,  906,  921,  967, 

970-1,  973-4,  980-1 
orders  to,  367(iv),  458 

petitions  to,  405,  481,  556,   590,  623,  793,  810,  841, 
846.  865,  877.  890.  921.  939-40,  967,  988,   1003, 
1013,  denied,  406,  granted,  893,  9.S9.  966,  992-4, 
999-1000,   1002.   1004,   1022,   1025.   1030 
secretary  of,   906 

(emp  Edw  I,   118,   172,  206,  241,  243(i),  251,  367(iv), 
405-6,  429.  458.  472(b),  481,  483,  492(xi,xii),  525(vi), 
727;  temp  Edward  II,  521(b),  522,  527,  556,  583,  590, 
617,  623,  627,  678-9,  683.  693.  temp  Edward  III,  717, 
725,  767,  793,  798.  802-3,  808,  810,  817,  841,  846; 
temp  Edw  IV,   1095.   1102;   temp  Henry  IV,  877,  889-90. 
892-4,  896-8,  903-4,  906,  908-9,  912,  915,  921-2,  927. 
935.  939-40.   temp  Hen  V.  955.  957-61.  temp  Hen  VI, 
999,   1006.   1084,  see  also  clerks,  members,  councils 
of  regency  ahova  of  Rich  II,  860-2,  865,  880,  894 
town  councils,  648,  685 
CI.  Parliaments 
Counties  see  under  Administrative  areas  and  Index  of 
Persons  and  Places  under  individual  counties 


INDEX  OF  SUBJECTS 


legal  see  Law-courts 

royal:  English,  22,  31,  47,   221,  342,  471(b), 
472(p,u,w,z),  515(c),  588,  614(a),  699,  723,  798, 
French,  526,  528,  555,  576,  686,  727,  734,  755,  782; 
of  king  of  Man,  9 
Cows  see  cattle  under  Livestock,  types  of 
Creditors,  51,  562(e);  see  also  Debts 
Criminals,  (malefactors,  trespassers),  361,  798 
accomplices  of,  492(xvii),  721,  727 
Flemish,  French  and  German,  328,  530,  584,  618,  632, 

660,  936 
harboured,   7,  381,  726 
Irish,  726,   1091 
Scottish,  53,  281,  381,  471(e),  472(f,g,u),  492(xvii), 

601,  618,  648,  721,  727,  899,  936,   1063 
Spanish,   1003 
Welsh,  917 
types  of 
imposters  or  pretenders,   1109,   ?1091 
murderers,  472(f-g,u) 
outlaws,  7,  726,  p.  26 
pirates,  328,  530,  584,  601,  618,  632,  648,  660,  899, 

936,   1003,   1012,   1014,   1050-1,   1063,   1080,   1083 
rebels,  281,  381,  492(xvii),  721,  727,  917,  947,   1091 
thieves,  53 

traitors,  471(e),  701,  727 
usurpers,  9 
See  also  Legal  procedures;  Legal  proceedings;  Offences 
and  Penalties 
Crops  and  Grains,  265,  419,  472(z),  508,  510,  521(c),  602, 
643 
harvests  of:  bad,  826;  good,   1115 

milled  or  prepared,  440,  442,  453,  471(f),  472(1),  475, 
478,  492(ii,xiv,xvi),  493,  498,  562(b,e),  577,  719,  736, 
804  and  see  barley,  malted  below 
price  of,  542,  575(c,d),   1115 
stored  in  granaries,  492(xiv) 
types  of 
barley,  5053,  malted  barley,  472(1),  475,  479, 

492(xi,xiv),  493,  498,  535,  543,  575(c),  577,  864 
beans,  472(1),  543,  562(e),  575(a,d),  577 
corn,   181,   191,  214,  261,  331,  333,  351,  414,  475, 

492(xiv,xvi) 
leek-seeds,  219 
oats,  472(1),  479,  492(xiv,xvi),  493,  542-3,  562(c), 

638-9;  oatmeal,  577 
peas,  472(1),  543,  577 

wheat,  S3,   191,  472(1),  478-9,  492(xiv,xvi),  493,  498, 
512(c),  535,  575(d),  577,  638-9,   1115,  5053;  wheat- 
meal,  736 
Cf.  Agriculture;  Fish  and  Fishing,  Livestock;  Victuals 
and  Supplies 
Crosses,  see  under  Relics 
Crown:  French,  limitations  on,  528,  727 
Scottish,   83,  91,  818,  rights  to,  see  overlordship, 
under  Rights;   'Barons  Letter';   'Great  Cause',   'Great 
Roll' 
Crusades,  91,  (1282-3),  45,  48,  against  Albigenses,  734, 
against  England,  threatened,   734,   745,  765,   tenths  for, 
72-3,  466 
Crucifixes,  see  under  Relics 


Currency  see  money  under  Transport  and  Communications 

and  Victuals  and  Supplies,   types  of,  see  under  Weights 

and  Measures.  Cf.  Payments 
Customs  and  Services 
commuted,  541,  558,  563;   commuted  by  fine,  438,  602, 

623,  680,?  551;   Pcommuted  by  loan,  911,   1110-11,   cf. 

scutages  below 
performed;  by  proxies,  483,  507,  621,  887;  by  towns, 

472(w),  488,  506,  508,  532-3,  536-9,  557-61,  563-5, 

613,  615,  641,  644,  649,  651,  665,  677,  680,  682,  707, 

720,  757,  793,  910,   =646,   =by  volunteers,  767 
relief  and  respites  from,  216,  389,  433,  645,  883,  885-7, 

949;  relief  from,  requested,  720,  895,  897 
unlawfully  exacted,  38,  365,  412,  602,  757 
types  of 

aids,  38,  83,  613,  707,  720,  881;  clerical  534-5,  542, 
581-2,  587,  595,  615,  629,  664,  729,  804,  826,  for 
marriage  of  kings'  daughters,  323,  389,  487,  911,  in 
shipping,  247,  326,  492(xi),  557-61,  563-5,  649, 
651-2,  665,  680,  682,  757,  793,  910,  in  victuals, 
see  purveyances  under  Victuals  and  Supplies;    in 
livestock,  281,  644 

comage,  281 

distraints  for  knighthood,   19,   '  615,  911,   1110-11 

escheats  see  Forfeitures  and  Escheats 

fealty,  721;  by  Scots,  96,  100,  117,  153,  155,  157,  165, 
187,  211,  431,  525,  549,  791,  see  also  'Ragman  Rolls' 
and  Submissions 

fines  to  crown:  for  alienation  of  land,  438;  for  exemption 
from  service,  551,  623,   ?438,  for  making  charters,  895, 
897,  and  see  Fines  and  Amercements;  fines  to  lords, 
366 

forfeitures  to  crown  see  Forfeitures  and  Escheats 

garrison  service  see  Garrisons 

gersums  (grassums),  5053 

homage,  32,  44,   83,  721,  791,  English,  for  lands  in 
France,  381,  777,  Scottish,  demanded,  902,  905, 
Scottish,  to  Edw  I,  91,   146,   149,   167,   187,  343,  431, 
505;  see  also  'Ragman  Rolls'  and  Submissions 

Pkeeping  greyhounds,  521(d) 

knight  service,  151,  230,  240,  245,  248-9,  305,  334, 
367,  380,  389,  393-4,  418,  420,  422,  426,  438,  480, 
483,  485,  487,  499,  511,  531,  540,  545,  548,  551, 
553,  562,  566,  570,  575,  580,  585,  603,  614,  617, 
621-2,  645-6,  655,  677,  680,  688,  705,  723,  730, 
736,  740',  752,  763,  767,  779,  780,  791,  803,  809, 
850,  857,  919,  922,  926-9,  932,  939-40,  see  also 
Garrisons;  military  service,  watch  and  ward  below 

marriage,    83,  91,   114,   see  also  Marriage 

military  service,   159,   190,  216,  226,  337,  341,  345, 
412,  433,  468,  472(w),  488,  492,  502,  506-8,  531-3, 
536-41,  557-61,  563-5,  572,  588,  598,  602,  605,  610-13, 
619,  623,  638,  640-1,  649,  651,  665,  682,  686,  694, 
700,  704,  707,  733,  753,  757,  761-2,  767-9,  776,  778, 
781,  797,  804,  807,  843,  882-3,  885-7,  904,  906,  908, 
910,  914-15,  947,  949-50,  954,  988-9,  1010-11,  1023-4, 
1030,   1U44,  1057,  1059-60,  1068,  1070-1,  1081,  1086-7, 
1092-4;  attested  see  certificates  under  Records, 
performed  in  garrisons,  see  that  title,  respites  and 
scutages  granted  for,   192,  245,  367,  380,  389,  418, 
422,  426,  480,  487,  551.  See  also  knight  service 
above,  watch  and  ward  below 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Customs  and  Services  (contd) 
types  of  (contd) 

prises,  purveyances  see  under  Victuals  and  Suppli 

and  Ships,  requisitioned 
reliefs,  5054 

rents  see  Farms  and  Rents 
scutages,  422,  426,  480.  551 
wardship,   see  under  Heirs  and  Wards 
watch  and  ward,  on  coasts,   151,  767 
See  also  Rights.  Cf.  Farms  and  Rents,   Fines  and 
Amercements;   Tenures 
Customs  dues  see  Taxation 


Compensation. 


Damage,  damages  see  under  Injur 
Dauphins,  962 
Debts,  51,   168,  488,   1050 
crown  debts,  273,  374,   519,  535,  576,  600;   for  Scottish 
wars,  292,  296,  301,  482,  521(f),   574,  624,  928,  939-40, 
1021,   1030,   1041,   1047,   1071.  1077;  see  a/so  Wardrobes 
and  Households,   finances  of 
owed:  by  clergy,  371,  594,  730,  826;  by  Scots,   13,  21,  43, 
49,  56,   119,   127,   144-5,  524,  562(e),  825,  5054,  and  see 
Ransoms;  to  crown,   119,   127,   142-3,   192,  245,  248-9, 
312,  317,  362,  366,  371,  395,  418-9,  492(xvi),  551,  570, 
594,  5054 
respite  of,    119,   127,   192,  418,  5054,  respite  of,  requested, 

142-3,  245,  248,  312,  317,  366,  395,  551,  570 
sequestration  and  summons  for,  249,  371,  594 
Cf,  Hire  and  Lease;  loans  under  Payment;  Poverty;   and 
introductory  note  under  Payments  and  Prests 
Defence,  defences  see  under  Warfare,   Architectural 
Features 
legal,  cf.  Legal  proceedings  whole  entry 
Deforcement  see  disseisin  under  Seisin  and  Disseisin 
Destriers  see  horses  under  Livestock 
Detachments  of  troops  see  under  Armies 
Dignities  (ranks)  see  Clergy  and  Religious;  Orders  and 


ignr 


IS,  papal 


nd  Disea 
193,  463, 


ct.  licences  under 


Dispensatio 

Records 
Dispossession,  disseisin,  see  under  Seisin  and 
Ditches  see  Architectural  Features 
Dominions  of  English  crown,   528,  567,  739,  755 

overlordship  under  Rights 
Dower  (dowry)  144-5;  dower-lands,  281,  5053 
Drink,  see  Victuals  and  Supplies,  types  of 


Earldoms,  353,  369,  923,  p.  1;  cl.  introductory  note 

under  Lands 
Eastland  merchants  (Hanseatic  League),  492(iv,  xii,xiv), 

530 
Ecclesiastical  matters  see  Clergy  and  Religious;  Papacy, 

and  all  groups  headed  Church 
Elections:  of  clergy,   83,   183;  of  delegates  to  parliaments, 

404,  429;  of  guardians  of  Scotland,  220 
Embassies 
Danish,    1096 
English,  739;   to  Flanders,  634,  693;   to  France,    191,  207, 


Embassies  (contd) 
English,  to  France,  (contd) 

280,  332,  381,  526,  567,  609,  860-1,  873,   1029,   1071; 
to  Germany,  252;  to  Orkney,  85;  to  papacy,  207,  254-5, 
259,  447,  572(b);  to  Scotland,   10,  952,  1106  (1272-1307), 
41,  52,  81,   137,  349  (1307-28),  527,  566(a),  583,  586, 
593.  656-8,  666-73,  675-6,  683,  693,  (1328-99),  716, 
724,  808,  811,  852-3,  856,  862,  874,  877,  894  (1400-13), 
898,  901-3,  905,  907,  921,  941  (1422-61),  977,  979,  981, 
983,   1020,   1029.  1053,   1064,   1068-9,   1075-6 
French,  207,  666;  to  England,   579,  583,  860-1,  967,   1013; 

to  Scotland,  526,  579,  583,  861,  874 
from  Man,  9 
German,  252 
Norwegian,   50 

papal,  492(xvii),  666-7;  to  England,  423,  773,  955,    1015 
Scottish,  562(c);  to  England,  24,  590,  656-7,  668,  672, 
683,  689,  711,  838,  853,  856,  901,  942.  952,  969,  979, 
992.  1007,   1061,   1075,   1097;  to  papacy,  687 
See  also  Emissaries  and  Agents;  Negotiations;  Treaties 
and  Truces 
Emissaries  and  Agents 
appointed,  43,  59.  140,  330,  472(u),  741,  759,  772,   882, 
1036,  cf.  commissions  under  Records  and  attorneys, 
receipt  of  below 
arrested,   50,    1071 
credences  for  see  credences,  letters  of  credence  under 

Records 
endangered,   683,  898 
powers  of,  inadequate,    82,  846 
prisoners  as,  808 

safeconducts  for  see  under  Records 
types  of: 
administrators  of  goods  (narrxed),   1041,  cf.  executors 

below 
advocates,  567 
advocats  of  towns,  685 
agents,  of  bishops,  798 

ambassadors:  Danish  (named),    1096;  English,  207, 
1067,   1076  (named).  82,   860-1,  873,  894,  898,  979, 
1064,   1069,   1071.   1106;  French,  207,  579,  860-1,  967, 
1013  (named),  583,  874;  papal,  207,  579;  Scottish, 
979.  1069  (named),  24,  920,   1061 
attorneys,  3,  43,  59,   140,  308,  330,  347,  643,  882,   1077, 
1099;  of  earls,  450.  839;  of  merchants,  382,  584;  of 
officials  of  Berwick,  358,  592;  receipt  of,  54,  63-4, 
121.  309,  318,  450 
commissioners,  361,  770,  921,   1053,  of  marches,  875, 
1033;   commissioners  and  conservators  of  truce,   428, 
528,  656,  687,  727,  846,  853,  859,  862,  901,  905, 
952,  981,   983,  1007,   1053,   1075  (named).  527,  567, 
657-8,  689,  798,  851,  856,  866,  997,   1020.   1095.   1106 
couriers  and  cursors  see  messengers  below 
delegates,  of  Scotland,  275;  delegates  to  parliament, 

297,  404,  429,  614(a) 
deputies  (Sc),  874 

envoys  (messages,  nuncii):  English,  52,   137-8,  207, 
252,  447,  567,  572(b),  609,  666-8,  675-6,  693,   p.  90 
(named),  82,  85,  191,  254-5,  259,  280,  332,  349,  381, 
526-7,  566(a),  583,  586,  593,  634,  658,  669-73,  683, 
716-9,  724,  739,  755,  811,  873-4,  877,  894,  898,  901-3, 
005,  907,  921,  941,  952,  977,   1029,   1064,   1069; 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Emissaries  and  Agents,  types  of  (conld) 
envoys  (contd) 
French,   526,  666,  861  (.named),   583.   from  Man,  9, 
German,  252;  Norwegian  (named),   50,  papal,  see  belov 
Scottish,    82,  113,  656-7,  668,  672.  711,  901,  969, 
992  (named),   562(c),   590,  683,  687.  689,  838,  942. 
969 
executors,  301.   1055.   1066,  5055;  of  earls,  367,  574, 

614(b);  of  Scots,  43,  472(u) 
'guardians  in  socage',  44,  ?162(xvii) 
heralds,   1065,   1067,  private,  902,  915,   1074;  (So),  930 
messengers,  342,  521(0,  697,  796  (named),  471(f,g,), 
472(n-r,u-z),  492(xvii),  512(c-d),  515(a),  521(c-e), 
562(a-e),  583,  853-4;    cokini,  521(e),  couriers  and 
cursors,  272,  472(p),  492(xvii),  521(e-f),  583,  871; 
nuncios,  492(xvii),  562(u),  papal  nuncios  see  below 
nuncios  and  papal  legates,  200,  423,  666,  773,   1015 
(named),  1,  3.  6.  45,  207.  667,  955,  pp.  26,  90;  cf. 
ambassadors,  envoys,  messengers  above 
proctors,  685,  764,  851;  of  clergy,   131,  364,  581,  821, 
of  commonalities  and  towns,  428,  592,  634,  741,  759, 
772,  777;  of  English  kings,  91.  200,  525,  567,  686, 
739,  755 
procurators,  221 
procureur  roial  of  France,  528 
scouts  for  armies,  472(s) 

spies,  236,  257,  930  (named),  472(s),  492(xvii) 
Cf.  Guardians;  Guarentors;  Hostages;  lieutenants  under 
Officials  and  Servants 
Enclosures,  455 
Enfeofment  see  Seisin 

Engines  see  siege-engines  under  Weapons 
Enquiries  see  Assessments  and  Valuations;  Inquisitions, 

Surveys  and  Inspections 
Equipage,  equipment  (equilaluram):  of  knights,  see 
Weapons  and  Armour;  of  castles  see  Furnishings 
Escheatry,  office  of,  in  Scotland,  472(a),   510;   see  also 
Forfeitures  and  Escheats;   escheators  under  Officials 
and  Servants 
'Estates'  of  Scotland,  954  and  see  Commoners 
Estimates  see  Assessments  and  Valuations;   Surveys  and 

Inspections 
Estovers  of  wood  and  underwood,  362 
Excambion,   78 

Exceptions,  legal,   109;  de  odio  el  atia,  298 
Exchanges;  of  land  (excambion),   78,  of  money,    191;  of 

prisoners,  817,  952,   '658 
Exchequers,    119,  248-9,   265,  272,  281.  283,  407,  418, 
521(b) 
accounts  at.  218,  233,  879,    1055;  postponed  or  respited, 

367.  400.  419.  921 
chamberlains  &  chancellors  of,    175.  260-3,  332,  431, 
519,  731-2  and  see  Index  of  Persons  and  Places  under 
Scotland 
courts  of,  43,  249,  367,  921 
debts  owed  in,  see  Debts,  owed  to  crown 
moved  to  York,  206,  367 
of  Dublin  or  Ireland,    184 

of  Scotland  or  Berwick,   5053  (Eng),   767.   chamberlains  or 
chamberlains  and  chancellors  of,  see  Index  of  Persons 
and  Places  under  Scotland,   chamberlains  of 
receivers  (named)  of,  243(ii) 
records  of,    186,  472(d),  625,  676,  783,  5053-4,   pp.  4,  8 


Exchequers,  (contd) 
records  of,  (contd) 

cl.  warrants  below 
seal  of,  92,  265;  used  as  great  seal,  216 
summonses  to,  226,  249 

treasurers  and  barons  of.  43,   119,   151,   186.  206,  249, 
260-5,  331,  357,  360,  367,  418-9,  543,   586,  724(ii), 
731-2,  792,  927,  5054;  cf.  Treasurers 
treasury  of,   175,  783 

warrants  to,  for  payment:  540,  593,  624,  781,  837,  854, 
874,  879,  890-4,  900-1,  903,  907.  909.  957.  965.  967, 
970.  973-6,  987,  989,  995-6,   1001,   1008-9,   1016,   1023, 
1027,   1041,   1047,   1054,   1057,  1061,   1064-9,   1071, 
1075-7;  requested,  249,  877,  880,  890,  908,  910.  914, 
916,  919-20,   922,  925-9,  935,  943,  946,  950,   1004, 
1013,   1029,   1066,   1068,   1089;  restricted,  627 
Executors,  see  under  Emissaries  and  Agents,  types  of 
Extents,  (rentals)  of  lands,   18,  114,  281,  640,  5053 
Eyres,  22,  30,  59,  682;  forest  eyres,  419 


Fairs  and  Markets,   56,  539.   fair-courts,   219,    'market 
prices',  289,  508,  535,   ?543.   Cf.   Goods  and 
Merchandise;  Trade 
Farms  and  Rents,  8,    175,   162,  352,  362,  365,  367,  374, 
388,  473,  625,  640,  892 
granted,   84,  791,  832 
of  fisheries,  657,  of  manors,   556,  of  towns,   591,  892, 

897 
pledged,   21 

types  of:   'annual  rents'  see  annuities  under  Pensions; 
church  rents,  25,  212,  729,  cornage,   281,  demesne 
rents,   12,  gersums  or  grassums,   5053;    'grous',   730; 
life-rents  see  Pensions 
Fees  or  fiefs  (land),  see  introductory  note.  Lands, 

and  Tenures,   whole  entry 
Fees  (money)  see  under  Payments,  methods  and  types  of, 

Pensions 
Felonies  see  Offences  and  Penalties,   whole  entry 
Ferries,  562(b),  625,  719,  963;  cf.  Bridges;  Rivers. 

Transport  and  Communication 
Fetters  (irons),  359 

Feudal  incidents  see  Customs  and  Services 
Fiefs  see  introductory  note  under  Lands 
Final  concords,    13. '59,   cf.  Agreements  and  Undertakings 
Finance 
accounts,  49,    101,  212,  215.  249,  318,  320,  336.  367, 
388,  402,  407,  424.  471,  472(b),  586,  925,  943,  audited, 
413;  for  defence  of  marches,  243,  879,  922,  927,  929; 
of  envoys,   85,  716,  874,  877.  907,   1029;  of  notaries, 
472(a),  617,  of  officials  and  troops,   181,  218.  229.  233, 
235,  277,  331,  378,  396,  400,  419,  472(1, m,t),  792,  864, 
890,  916.   1009,  1041,   1047,   1055,   1066,   1068,   1089; 
of  wardrobes  see  that  title  and  books,  debentures, 
rolls  under  Records;  particulars  of,  472(a),   716,   719, 
864,  920,  particulars  of,  requested,  877,  908.   922,  946, 
967,   1004,   1029,   1041,    1047,    1089.   '48,  postponed  or 
respited,  400,  419,  472(t) 
'assays,  48 
money  changing,    191 
mortgages,   826 

payrolls  see  rolls  under  Records 

rates  of  payment,   229,  268.   1010-11.    1024.    1031,    1044, 
1057 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Finance  (contd) 
revenues:  embezzled,    802,  ?48,  365;  of  abbeys,  804;  of 

the  crown,    12,  218.  223.  260-1,  331,  414,  419,  438, 

472(m),  535,  574,  627.  639,  802,  844,  976,   1016,   1044, 

1071;  of  the  crown,  from  Scotland,   175,  201,  301.  388, 

407,  466,  472.  473.  492,  510,  521;  of  ferries  and 

fisheries,  625,  657,  1066;  of  lands,  365,  405  and  see 

Farms  and  Rents;  of  Scottish  kings,  29-30,  38.  473 
tallies.  374.  488.  492(ii).  780.  928.  968,  940 
See  also  introductory  note  under  Payments 
Fines  and  Amercements,  23-30.  419.  802,  for  alienation  of 

land,  438;  for  breaches  of  truce,  847;  for  default  of 

service.  226;  for  ending  imprisonment.   1003,  see  also 

Ransoms;  for  exemption  from  service,  438,  602.  623. 

680,  '551.  c/.  scutages  under  Customs  and  Services. 

for  non-appearance,  298.  respited,  366,  682,  unlawful, 

1014 
C(.  Offences  and  Penalties;   fees  under  Payments, 

methods  and  types  ot 
Fish  and  Fishing,  604 
fishermen,   1003.   1063.  (Sc),  562(a) 
fishing-boats,   1003,   1114 
fishings,    (lapecherie),  42;  in  Scotland,  471(a),   562(a), 

657,   1066,  5053 
fishmongers,    1083,   1104 
purchased  or  purveyed,  472(a),  492(ii,xvi),   543,  562(b,e), 

638-9,  878,  913 
types  of 

dried,  or  'haberdines'  (de  >16erc/en),  472(a,l,),   543. 
638-9 

herring,  red,  864 

salmon,  492(xvi),  864,  878,  913,   1025.   1050-1,  5053 

stockfish,  492(ii),  498,  638-9 

whales,  27 

whiting,  562(e) 
a.  Crops  and  Grains,  Livestock.  Ships  and  Shipping, 

Victuals  and  Supplies 
Flags  see  Banners,  banners  of  saints,   see  under  Relics 
Food  see  Crops  and  Grains;   Fish  and  Fishing,   Livestock, 

Luxury  articles.  Victuals  and  Supplies 
Foot,  footmen  see  infantry  under  Troops,  types  of 
Foreigners  see  Aliens;  merchants  under  Occupations 
'Forest.  The'  see  Index  of  Persons  and  Places  under 

Selkirk 
Forests  and  Woods,  256-7.  305,  319,  345.  451,  455.  642, 

655,  809,  5053 
estovers  granted  in,  362 
foresters  of,   162,  234,  266,  471(d),  605 
forest-eyres  and  justices  of,  419,  959,   1049 
keepers  (named)  of,   162,  201,  256.  272.  324,  362 
rights  in,  29-30,  362,  455 
stewards  (named)  of,  28.  33 
Cf.  timber  under  Building  Materials 
Forfeitures  and  Escheats 
escheats,   29.  38.  44.  306,  of  dowers,  281;  of  Scottish 

lands,   162,  472(a),  510,  523,  right  to,  waived,  292,  296 
forfeitures,  22,  29-30,  343.  578;   for  default  of  service, 

151,  206,  223,  226,  580;  of  clergy,  449,  549,  664, 

817.  867;  of  English  crown.  576.  734.  759.  772.  777; 

of  Englishmen,  211,  428,  717-8,  750.  of  Scots.   152, 

188.  281.  365,  473.  659.  717-8;  of  Scottish  kings,  207, 

306.  458-60,   500.  727.  784,  787,  791.  recovery  of,    152, 


Forfeitures  and  Escheats  (conld) 
forfeitures,  recovery  of  (contd) 

160-2,  365,  717-8,  750 
See  also  distress  under  Legal  procedures.  Offences  and 

Penalties.  Seisin  and  Disseissin.  C{.  Customs  and 

Services;   Fines  and  Amercements;  Rights 
Forges,  472(k).   Cf.  Works;  smiths  under  Occupations 
Fortifications,   fortresses  see  Architectural  Features; 

Castles 
Franchises  (privileges)  see  Rights,  types  of 
Franchises,   territorial  see  Honours,  Liberties  and 

Franchises 
Franciscans  see  Clergy  and    Religious,  orders  of 


lish 


ings 


ee  Church  Furnitur 


of  church e 
types  of 

bedding,  945.   1080 

boxes,  burses,  cases,  caskets,  494,  706 

charter  chests  and  coffers,  509,  706 

Coronation  chair,  the,  215 

doors,   in  castles,    1011,  see  also  gates,  posterns 
under  Architectural  Features 

feather-beds,   1080 

fetters,  359 

forcers  and  hampers,  472(a),  706 

keys  and  locks,  509,   1011 

utensils  and  windows,   1011 
Cf.  Jewels  and  Ornaments,   Luxury  articles 


Gages  (financial)  see  pledges  under  Agreements  and 

Undertakings,  types  of 
Gales  see  under  Weather 
Garrisons 
officials  of:  captains,   commanders,  constables  or 

keepers  see  under  Castles;   Towns,    officials  of; 

officiarii,  373,  425;  overseers,  767;  watchmen  (vigiles) 

305,  373,  477,  492(xii) 
of  towns  see  Towns,  fortified  or  garrisoned 
payment  of,   12,  233,  235,  272.  276.  331,  377-8,  410, 

466,  471(e),  472(m,s),  492(ii,ix,xii),  529,  572,  575(d). 

900.   1030,   1041,   1071 
Scottish,  657 
service  by:  in  Scotland,  235.  260.  262,  264,  266,  276, 

278,  288,  303,  319,  331,  363,  377,  388,  403,  410,  419, 

427,  435,  439.  466.  471(e),  472(m,s,t),  479,  492(ii-iv), 

493,  512(a),  529,  562(a,c-e),   566(b),  572.  575(a-d), 

585.  736.  738,  743,  767.  801,  809.  892.  900,  906,  953, 

1030,  1041.  1071.  1077,  (details)   196.  233.  272,  299 
305,  316-7,  325,  345,  373,  376.  383-4,  398.  425.  471(b). 
477.  485,  492(vii-x,xiii),  496,  503.  514.  515(b-c), 
521(a);  on  marches,  216,  243,  245,  472(f),  485.  496. 
521(a),  595,  627.  677,  779,  879,  908.  915.  939.  950. 

1031,  (details)  880 

strength  of:  inadequate,  264,  906,  939,  953;  increased 
by  reinforcement,   216,  258.  264.  419.  492(vii-x.xii,xiv. 
xvii),   554.  575(d),   595,   767,  809,  906,   1010-11,    1031. 
to  be  maintained,  216,  439,  908;  reduction  of,  authorised, 
1031,  reduction  of,  by  desertion,  detachments  and  dis 
charge,   12.  319.  472(t),  492(x,xii),  743.  939.   1030, 
1077 
Goods  and  Merchandise,  38.  508.  902 


642 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Goods  and  Merchandise,  (contd) 
administrators  of,   1041 

arrested,  confiscated  or  distrained,   53,  56,   107,   151,   168, 
211,  223,  226,  228,  298,  327-8,  371,  389,  504,  506,  523, 
530,  594,  601,  620.  632-7,  647,  660,  674,  679,  685,  701, 
727,  757,  793.  807,  851-2,  866.  872.  913.  923.  934,  951, 
960.   1003.   1037.   1050,   1063,   1080.   1083,   1099.    1104, 
5054,  ?70,  p.  48;  cl.  Forfeitures  and  Escheats; 
Injuries  and  Compensation 
exported  from  Scotland,  994,   1046  (details)  35,  37,  358. 
632-3,  679.  701.  844.  864.  913,   1025.   1036,   1050-1. 
1115 
imported  to  Scotland.    101.  411.  546.  576.  599.  802,   816, 

864.  934.    1080 
of  churches,  see  Church  Furnishings,  benefices. 

temporalities  under  Church  Organisation 
of  Scots,  35.  37,  53.  56.   107,  327.  358,  504.  657.  851-2, 
864,  866,  913.  951.  934.   1037,   1056,   1083;  ci.  exported, 
imported  above 
ownership  of,  960,  proved  by  merchants'-marks.    1051, 

restored.  657,  764,  767.  851-2,    1083 
seized  or  stolen,  35,  37.  53,  62,  70.  584.  913,    1012, 
1014,    1037,    1056,    1083,    1104.   cf.  piracy,  theft  under 
Offences  and  Penalties,   arrested  above 
wasted,  851,  960 
types  of 
'chattels',  21,   151,  729,  793 
cloth  and  clothing,  see  that  title,  and  skins,  wool 

below 
feather-beds.   1080 

salt,  see  under  Victuals  and  Supplies,   seeds,  219 
skins:   'cordewayn',  980,  hides  and  wool-fells,  382, 
574,  584,  632,  679,  816,  844,  864,  928,  cf.  wool  below, 
hides,  tanned,  472(j).  596;  marten-skins,  980; 
otterskins,  864 
spices,  328,  515(c) 
wine  see  under  Victuals  &  Supplies 
wool,  35,  37.  70.  358.  382.  492(xv),  574,  584.  622, 
632-3,  679,  701.  720,  794,  804.  816,  844.  864,  893, 
908,  928.    1103,  wool-fells,  see  under  skins  above 
See  also  Trade.  Cf.  Costs  and  Prices;  Crops  and  Grains, 
merchants  under  Occupations.   Purchase  and  Sale; 
Weights  and  Measures 
Grain  see  Crops  and  Grains 
Granaries  and  Granges.  492(xiv),  521(c),  5053 
'Great  Cause',  The 
auditors  in,    110,   112 
competitors  in,  92-5,   'factions'  (supporters)  of,  91; 

petitions  and  pleading  by.   102.   109-10,  306 
judgment  in,  90-1,    110.   112,   117,   126 
jurists  and  notaries  at,  5055;  see  also  Index  of  Persons 

&  Places  under  Caen,  John,  Tange,   Andrew 
records  of,    117;  recorded  in  chronicles,  92-5;   taken  to 
parliaments,    187;  see  also  'Great  Rolls'  below 
'Great  Rolls'  of  Scotland  (the  'process  of  Scotland'),  96. 
125,   141,   187,  431,  617,  used  in  negotiations,   207-8, 
673.  676,  747.  '332.  782-3,  785.  884.   894.  Cf.  'Great 
Cause'  above,  'Ragman  Rolls',  Submissions  and 
Surrenders;  Index  of  Persons  and  Places  under 
Caen,  John;  Tange,  Andrew 
Grievances  see  Hardships;  Injuries  and  Compensation 
Guardians 
'in  socage',  44.   M62(xvii) 


Guardians  (contd) 
of  England  (royal  lieutenants),  35,  56,  62,  91,  552,  545-e 
of  Scotland,  91,   118,   162,   168-9,   177,  445;  English,  414, 
595;  elected,  220;  letters  by,  58.  60,  66-7,  69.  71.  78, 
113.   121-2;  letters  to,  56.  82-3 
of  spiritualities,  452 

See  also  Index  of  Persons  and  Places  under  Marches, 
wardens  of 
Guarantees  see  bonds,  oaths,  pledges  under  Agreements 

and  Undertakings,  types   of.  Guarentors  below 
Guarentors;   for  Scots,    168.  524 
types  of 
hostages,  see  that  title 
mainpernors  and  mainprise,  298.  872.  774.  for  envoys. 

50;  for  Scots,  79,  523,  808,  936 
pledges  to  prosecute,  298,   1050.   1083 
sureties,  726 
See  also  Agreements  and  Undertakings,   cf.  Emissaries 
and  Agents 


?Hanseatic  league,  the,  merchants  of  (Eastland  merchants), 

492(iv,xii,xiv),  530 
Harbours  (.named),  538,680,  701 ,  757.  See  also  Towns  and 
Ports,  and  Index  of  Persons  and  Places  under 
individual  places 
Hardships  and  Grievances,  360,  488,  602,  798.  810,  814. 

895.   cf.  Injuries  and  Compensation 
Harvests;  bad,  826,  good,    1115 
Havens  see  Towns  and  Ports  and  Index  of  Persons  and 

Places  under  individual  places 
Hedges,  455;  cf.  ditches  under  Architectural  Features 
Heirs  and  Wards,  721,    p.  129 
age  of,  47;   cf.  minority  be^ou- 
guardians  of.   in  socage.  44,   ?  162(xvii) 
idiocy  of,   130 

minority  or  nonage  of,    134,   162,  489;   cf.  age  above 
Scottish,  8.  83-4,  91.   130,   134,   162,  306,  343,  474,  486, 

523,  5054 
seisin  restored  to,    162,  625 
to  kingdoms;  of  France,   962;  of  Scotland,   83-4,  91,  306, 

cf.   'Great  Cause' 
wards  of  crown,  253,  271,  474.  486 

wardship  of,  8-9,   18,  44,  86.   114,   130,   134,    162.  242. 
296.  489;  purchased,  523 
Heraldic  arms;   French  and  Scottish,  494.  825,    1012. 

merchants'-marks,    1051 
Heralds  see  under  Emissaries  and  Agents 
Heresy,  crusade  against,   734 
Hides,  skins  see  under  Goods  and  Merchandise 
Hire  and  Lease;  of  granaries,  492(xiv);  of  horses,    ?719; 
of  rents,  625,  892;  of  ships,   538,  541,  of  troops,  363 
Cf.  Purchase  and  Sale;  Trade 
Honours,  (territorial),  3,    ID.  See  also  Baronies  and 

Lordships;   Liberties  and  Franchises 
Horse  see  cavalry,  esquires,  knights  under  Troops,  types 
of;    horses  see  under  Assessments  and  Valuations. 
Livestock 
Hospitallers  (order  of  St  John  of  Jerusalem);  preceptors 

of,  8;  priors  of,  581  (named),  1002 
Hospitals  see  under  Church  Buildings 
Hostages.  683.   as  sureties  for  payment.  658,  684.  812, 


INDEX  OF  SUBJECTS 


643 


Hostages,  (contd) 

863,   1104,  Scottish,  211,  983-5,   987,    1004  (r 

359,  474,  486,  566(a),  991,   1022 
Hurdles  (cleias),  472(h) 


Idiocy  of  heirs,    130 

Illness  &  Disease,  318,  482,  924,   1108,  causes  absence, 
31,  368,  883,  885-7,  illness  of  kings,   10,  472(a,c).  917, 
and  of  popes,  255,  medicine  for,  472(a) 
types  of;   'Black  Death',  The,  810,  idiocy  of  heirs,   130 
C[.  Injuries  and  Compensation,   almshouses,  hospitals 
under  Church  Buildings 
Impressment  of  seamen,  602,  605,  757 
Imprests  (praeslitae),   see  introductory  note 
Industries,  cf.  Fish  and  Fishing;  Occupations;  Works 
Information  and  News,  702 
collected:  by  opening  letters,  930,  by  reconnaissance, 

236,  257,  472(s),  492(xvii),  930 
from  France,  208,  387,  912,  962,   1098,   1101 
from  Ireland,   138,  1091,   1109 
from  Norway,   50 

on  Scottish  activities  and  affairs,    12,  56,   175,  201,  212, 
255-8,  269,  342,  346,  363,  387,  416,  448,  470-1,  472(c, 
n,r,s,w),  475,  492(xvii),  545,  581,  585,  595,  606-7,  687, 
692,  703-4,  753,  758,  803,  805,  809.  915,  930,  939, 
953-4,   1079,   1086.  1090,  1097,   1103.   1107.  1112,   1115, 
requested,  41,   119,  216,  421,  815,   secret,  692.  809, 
sent  by  beacon,   185 
Cf.  heralds,  messengers,  scouts,   spies  under  Emissaries 
and  Agents 
Injuries  and  Compensation,  241,  360.  546,  798,  810.  814, 
895 
causes  of:  crimes  see  Offences  and  Penalties,  desertion, 
223,  226.  237;  fire,  20,  234,  446,  475,  628,  936,  flood, 
346.  959;  purveyances  and  prises,   488,  508,  543.  602; 
war,   190,  241,  531,  708,  717-8  and  see  damage  and 
destruction  helmv 
claimed,  35,  37,  70,   168,  298,  488,  506,  674,  725,  866, 
872,  892,  923,  934,  936.  939.  947,   1012,   1014,   1021, 
1050,   1056,   1063,  1071.   1080;  claimed  for  breach  of 
truce,  428.  526.  528,  745,  765,  772,  777,  783.   1075 
payment  of,   216,  243,   521(c-d),    1012,    1014 
self-inflicted,   234 
types  of 
breach  of  franchise.  38 
breach  of  pounds,   97 

damage  and  destruction,  28,   197.  346.  362.  727.  777, 
851,  892,  897,  936.  959,   1091;  by  Scots,   182,  428, 
465,  528,  597,  628,  712,  715.  721.  795.  804,  809, 
869,  881.  930.  939,  976.   1016;  of  buildings,  20.  234. 
365,  465.  472(g,k),  628,  657;  of  victuals,  351,  52Uc), 
643 
grants  of  offices.  468;   grants  of  pensions  see  that  title 
'hatred  and  malice'  (de  odio  el  atia),  plea  of,  298 
impovrishment  see  Poverty 

losses,  20.  211,  234,  298.  446,  475,  506,  577,   1062, 
1071,   1080;  incurred  in  Scotland,   53,  56,  62,   190, 
219,  428,  492(xv),  528,  530-1.  717-8,  759.  791,  793, 
902.  913,  936  and  see  horses,  killed  under  Livestock 
payment  of  legal  costs,   1012,   1014.   1050 
redress  of  grievances,   360,  365,  798,  868 


Injuries  and  Compensation,  (contd) 
types  of  (contd) 

replacement,   restitution  or  restoration,  35,  37,  618, 
620,  657,  664,  717-8,  750.  764,  767,  851-2,  864.  934, 
1083  and  see  horses,  killed  under  Livestock 
reprisals,   530.  634.  679,  866,  913,   1037,   1083,   cf. 
distress  under  Legal  procedures  and  letters  of  marque 
under  Records 
slander,  212 
waste:  of  goods,  851,  960,  of  lands  and  tenements,   365, 

869,  892,  897 
wounds,  947 

wrongful  imprisonment,    166,  211,  298,  506,    1003,    1050, 
1063,   1071,   1080,   1104 
See  also  disseisin  under  Seisin,  Goods  and  Merchandise, 
arrested,   seized,    wasted,  Cf.   Alienations;   Forfeitures 
and  Escheats;  Petitions  and  Complaints 
Inquisitions,  26-7,  47,  379,  538,  591,  596-7,  602 
on  arrests,    802,  on  arrest  of  ships,  327,  632,  647,  657(1, 

f),  851,  960,   '634,  660 
on  offences,  22,  28,  35,  37,  97,  226,  298,  361,  472(c,f), 

1083 
on  rights,  20,  30,  44,   100,  241,  281,  489,  600,  960 
on  values,  468,  506,  640 
ordered  by  popes.  432 
returns  to,  20,  26-8,  47,  70,  327,  592,   1083,  5054,   =281, 

596 
types  of:  ad  quod  dampnum,  28,  post  mortem,  47,  489, 

'26 
See  also  Assessments  and  Valuations;   Surveys  and 
Inspections 
Intelligence  (news)  see  Information  and  News 
Irons  (fetters),  359 
Islands 
English,  46,  682,  815,  818,  868,   annexed  to  crown,  567, 

739,  755,  invaded  by  Scots,  606-7 
Scottish,  32,  492(xi,xiv),  606,  614(b),  815,  818,   1116, 
priories  on,   131,   177,  445,  rents  of,  quit.  473 
Itineraries  and  Journeys,  3,   113,  251,  327,   471(g),  719, 
5055,  by  expeditions  to  Scotland,  216,  375,  497,  521, 
552 


Jewels  and  Ornaments,  228 
captured  in  Scotland,    187,  494,  706,   799 
of  abbeys  and  churches  see  Church  Furniture,   Relics 
pawned  or  pledged,  939,   1071 

types  of:   belts,   706;  boxes,  silver-gilt,  494,  brooches  & 

clasps,  706,  cups,   187.  emeralds,  799,  hampers,  silver, 

706,  horns  of  buffalo  &  griffon,   187,  plate,    799,  1071; 

rings  (tes  aneu.'<),    ?168,  gold,  706;  vessels,  silver,  939 

Cf.  Cloth  and  Clothing,   Furnishings;   Luxury  articles 

Jews,   (named),   21 

Journeys  see  Itineraries  and  Journeys 
Judges,  juries,  justices,  justiciars  see  Legal  Functionaries 


'Kings  and  council'  see  Councils,  privy  or  royal 

Kings  see  Index  of  Persons  and  Places  under  respective 

names  or  countries 
King's  bench  see  under  Law-Courts 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Knighthood 

conferred,   184,  462,  492(vi) 

distraint  for,    19;    Plevied  on  'men  of  substance',  615, 
911,   1110-11 

military  orders  of,  8,  581,  899,   1002 

C(.  bannerets,  knights  under  Troops 
Knights'  fees  see  Tenures,  military 


Lakes  or  lochs,  472(d) 
Lands  see  introductory  note 
alienated,   130,   ?438;  by  pledge,  21,    190,  684;  by  sale, 

804,   alienated  in  mortmain,   708 
destroyed,  365,  869,  892 
emparked,  455 
excambion  of,    78 

extents  and  rentals  of,    18.    114,  640,  5053 
in  Gascony,  640 
in  Ireland,  44 

legal  action  against  see  Legal  Proceedings,  subjects  of 
partible,  306 
teinds  of,  256 
units  of:  carucates,  708;  hundreds,   539;  librates,    190, 

664;  virgates,  54;  wapentakes,   539 
types  of 

church  lands,  see  benefices,  temporalities  under 
Church  Organisation 

dower  lands,  5053 

granges,   521(c),   5053 

honours,  3,    16 

links,  5053 

parks,  97,  413,  455.  600.   5053 

pasturage,   55 
Land-holders  see  Tenants 

Law-Courts,    78,  140,  450,  620.  727.  755.  782,   ^555 
types  of 

Admiralty  courts,    1114 

borough  courts,  504 

chancery  courts,    1012,    1014.   1050-1,   1080,    1083,    1104 

church  courts,  208,  274,  777.   cl.   court  of  Arches  belou- 
and  curia  under  Papacy 

council  courts,   1114 

county  courts,  59.  206.  298.  330.  405.  647 

court  of  Arches,  342  cf.  church  courts  above 

court  of  Common  Pleas  (Bench),  206,  779 

court  of  Kings  Bench,  3.    13.  54.  59.  62.    128.   130-1, 
147,   192,  288.  319.  392.  506.  580;  removed  to  York. 
206 

court  of  Rome  see  curia  under  Papacy 

exchequer  courts,  43.  249.  367.  921 

eyre  courts,  22,  30,  59,  682 

fair  courts,   219,  ?56 

march  courts,   657.  687.  847.    1024.   1028 
See  also  Council,  Courts 
Laws  and  Customs 
distinguished,  44 
English,  44,    152,  306.  468.  755.  observed  in  forfeiture 

of  Scotland,   727,  791;   see  also  ordinances  and 

statutes  below- 
French,   528.   555 
of  marches,  83,  91.  798 
of  towns,  682 


Laws  and  Customs  (contd) 
Scottish,  83,  91,  152,  523 
subject  of;  dominions,  727,  791;  Gascon  appeals,  555; 

offices,  468,  tenures,  44,   152,  306,  523 
types  of 
common  law,  882 

law  of  wrecks  and  maritime  law,  567,  657 
ordinances  and  statutes,  96,   271,  273-9,  404,  469 
491,  615-7,  886,  908;  of  the  Staple,  816,  of  the  Tower 
(1481),   1097 
Leases  see  Hire  and  Lease 

Legal  Functionaries,  see  also  advocates,  attorneys, 
notaries,  proctors  under  Emissaries  and  Agents 
auditors,    112 

chief  justices,  see  justiciars,  presidents  6e/ow 
judges  of  appeals,  618 
juries  and  jurors,  20,  26-8,  97,  596;  jury  panels,  55,  86, 

89 
jurists,  5055 

justices,  681,  755;  commissions  for,  238-9,  294,  472(y), 
623,   1028,  in  counties  and  palatinates,  59,  206,  647 
(^narned),  298,  330,  405;  in  eyre,  22,  30,  59,  682;  in 
Scotland,   118,  325,  329,  337,  347.  408,  472(y),  538, 
of  assize,  33,  294.  330,  623,   1028;  of  bench,   13.  54. 
147,   192.  206,  288,   580,  613,   779,  of  forests,  419,  959, 
1049,  of  peace,  472(y) 
justiciars:  of  England,  3-4,  of  Ireland,  44,  468,  472(u), 
797,  of  Lothian  (named),  53,  767,  of  Wales,  571,  770 
officials  of  dioceses,  208.  274,  777 
presidents  of  courts,   755 
Legal  Procedures 
accusations,  22,  48,  298,  443.  446-7,  472(a,b),   525, 

678  and  see  appeals,  impeachment,   indictments  below 
acquittals,   774 
adjournments,   130,  298,  930 

appeals  (accusations),    130;   of  felony,    109,   580,  726, 
of  homicide,    147,  555  and  see  accusations  above, 
indictments  below 
appeals  from  court  to  court,    118.    128.   130-1,    1114, 

judge  of,  618 
arrests  see  under  Offences  and  Penalties,  arrest  of 

Goods  see  under  Goods,   and  distress,   6e/oiv 
assizes,  847;  of  darrain  presentment,  4;  of  novel 
disseisin,  55,  86.  89.  330,  of  oyer  et  terminer,  33, 
294.  623.   1028 
attachments,  62,  231-2,   1014.   1105 
distress  (distraint),  53,  56,   151,   168,  223,  226.  228, 
298,  389,  504,  523,  634.  807.  866,  913,   1050.   1083. 
=  70,  distraint  for  debt,   13,  395,  847,  5054,  distraint 
of  knighthood,   19 
essoins,   171.  288 
exigent,  613 
forfeitures  see  that  title 
impeachment  {enpeschement),  774 
imprisonment  see  arrest  and  imprisonment  under 

Offences  and  Penalties 
indictments,  405.  681,  and  see  accusations,  appeals, 

impeachment  above 
inquisitions  see  that  title 
justice  eyres,  22,  30,  59,  419,  682 

mainprise,  50,  80,  298,  523.  808.  847,  872,  936,   ;'774 
outlawry,  7.  22,  726.  774,  p.  26 


INDEX  OF  SUBJECTS 


645 


128-31,  249,  380,  506,  686, 
ider  Records,  types  of 


Legal  Procedures  (contd) 
pleading  and  proof:    102,   110,   168,  219.  580,  613,  620, 

726,  776,  801,  pleas  of  exceptions,    109,  298;  proof 

by  battle,  925,  proof  by  merchants'  marks,    1051 
repleivin  of  franchise,  682 
sentences,   726,  734,   p.26 
summonses,   13,  55,  86,  89, 

1050,   1080,  cf.  summons  i 
trials,  851;  by  combat,  925 
verdicts,  90-1,    117-8,    128,    130-1,  621,    1114 
writs  of  right,    78,    152 
Legal  Proceedings  (actions,  cases,   causes,  pleas, 

processes,  suits),  3,   13,  33,  40,   50,  54,  62-4.    118,    131, 

219,  298.  309,  342,  394,  504,  726,  921.  1114 
defendants  in:  bishops,  443,  446-7,  458-9.  472(a.b).  525. 

664;  persons  in  Scotland,  53,  80,  284,  288,  319,  392, 

405,  550,  580,  613,  776,  801;  Scots,  53,  80,  443,  447, 

472(a,b).  525,  727,  745,  771 
exemptions  and  respites  from.    147.   192.  367,  451.  487, 

555.  681,  704,  779 
in  chancery.    1012.    1014,    1028,    1050-1,    1080,   1083,    1104 
in  exchequer,  921 
in  Scotland,   83,  118,   168 
subjects  of:  debt,  43,  312,  5054,  dower,  59.  identity.  801 

international  relations,  207,  428,  526,  528,  576,  657, 

687,  727,  734,  739,  741,  745,  759,  764-5,  771.  782-3. 

785.  789.  and  see  'Great  Cause'.   'Great  Roll',  land. 

55,    78,  86,  89,  306.  330,  391.  458-9,  776;  nationality, 

1102,   1105;  religious  houses,  241,  445,  ships,  506, 

620,   1012.   1014.    1083,   tolls,  39;   trespass,  33.  97. 

472(y) 
Levy:  of  aids,   581.  See  also  purveyances  under  Victuals 

and  Supplies,  Ships,  requisitioned.  Taxation,  Troops, 

arrays,  musters  of 
Liberties  (privileges)  see  Rights,  types  of 
Liberties  and  Franchises  (territorial),  223,  543,  657; 

of  bishops,  298,  573,  599,  608,  615,  814,  of  Scottish 

kings,   12,  28-31,  33,   84.  170.  459.  officials  of.  298. 

615.  662-3,  814.  816.   1079 
See  also  Index  of  Persons  and  Places  under  Annandale. 

Durham,  Tyndale,  and  introductory  note  under  Lands 
Linceaux.  linge  draps  see  linen  under  Cloth  and  Clothing 
Links,  5053 

Lists  for  tournaments,  925 
Livestock,   139,  206,  461 
aids  and  taxes  on,  281,  644 
breeding  of,  352 

loaned  and  purchased,   250,   266,   472(q),  485,  629 
pounds  for,  97,  ^413 
seized  and  stolen.   201.  361.  809 
skins  of  see  under  Goods  and  Merchandise 

cattle,  281,  466,  809,  bullocks,  cows  and  oxen,  461, 

472(1),  562(e);  milch  cows,  366 
draught  animals,   158,  472(1),  729 
?deer,   162 
falcons,  472(o) 
game,   1100 

greyhounds,  586;  whelps  of,  521(d) 
horses,   124,   158,  250,  298,  352,  361,  375,  472(1,  q), 

512(d),  514,  586.  629,  680,  719,  804,  955.   1097. 

5055.  barbed  or  covered.    151.  305.  402,  480,   colts. 


Livestock,  (contd) 
types  of,  horses  (contd) 

413;  destriers,  490,  492(xiii),  655;  hackneys.  266, 
521(b),  killed,  replacement  of,   189-91,  229,  233,  243, 
272,  336,  383,  385,  402-3,  410,  444,  471(e).  472(p-r, 
t-u).  485.  490,  492(ii,iv,xiii),  512(b),  575(b-c),  655; 
palfreys,  436;   runcins.  471(e).  492(xiii).  valued,  see 
under  Assessments  and  Valuations 
Iambs.   '168,   fur  of,   (budge),  486 
poultry,  472(1) 
rabbits,    5053 

sheep,  466,  510,  542-3;  cl.  skins,  wool  under  Goods 
and  Merchandise 
See  also  meat  under  Victuals  and  Supplies;  c(. 
Agriculture 
Lodgings,  216,   1098,  cf.  almshouses,  hospitals  under 

Church  Buildings 
Lordships  see  Baronies  and  Lordships 
Losses  see  under  Injuries  and  Compensation;  horses, 

killed  under  Livestock 
Luxury  Articles 
cloth  of  gold,  292,  975 
cloth,  trimmed  with  lambs'  fur,  486 
comfits  (counfitys),  980 
featherbeds,   1080 
spices,  328,  515(c) 

wine  see  under  Victuals  and  Supplies 
Cf.  Church  Furniture;  Cloth  and  Clothing;  Jewels  and 
Ornaments;   Relics 


Machinator  see  engineers  under  Occupations 

Machines  see  siege-engines  under  Weapons  and  Armour 

Magnus  Rotulus  Scocie  see  'Great  Roll'  of  Scotland 

Mainpernors  and  mainprise,  298,  872,  774;   for  envoys,   50; 
for  Scots,  80,  523,  808,  936 

Manors,   158,  1094  (named),  29,  31,  38,  476,  556,  708, 
869;  Scottish,  510  (named),   177,  362,  445,  see  also 
introductory  note  under  Lands  for  allied  subject 
groups 

Manufactures  cl.   Occupations;  Works 

March-days,  851,  862,  874,  901,  903,  905,  907,  921.  930. 
995-7.  1075,  C[.  Negotiations;  Trysting-places 

Mariners  see  boatmen,  seamen,  ship  captains  and  ship- 
masters, ships'  pilots  under  Occupations;   Ships, 
under  crews  of 

Markets,  see  Fairs  and  Markets 

Marriage:  contracts  and  dispensations  for,   83,   168,    193, 
463,  of  kings,  853,  (Sc)  975,  978,  5053,  of  princesses, 
6,  323,  389,  487,  853,  911,   5053.  Cl.  Betrothal; 
marriage  under  Customs  and  Services 

Marshals  of  armies  see  under  Officials  and  Servants, 


type 


of 


Martes,  marts  see  meat,  carcasses  of  under  Victuals  and 

Supplies,  types  of 
Medicine,   472(a) 
Merchants-marks,   1051 
Metals  see  under  Building  Materials 
Military  service,  see  under  Customs  and  Services; 

Garrisons;  Troops 
Mills  and  milling,  719,  953(ii),  5053;  cl.  Agriculture; 

Crops  and  Grains 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Ministers  (officials)  see  Officials  and  Servants,   whole 
entry 

Minors  and  minorities  see  Heirs  and  Wards,  of  crown  see 
Councils,  of  regency 

Mint,  royal,  keeper  (named)  of,    1062 

Misdemeanors  see  Injuries  and  Compensation,  Offences 
and  Penalties 

Missions  see  Embassies 

Money  see  Payments  in  cash.  Transport  and  Communica- 
tion, Victuals  and  Supplies,   types  of,   Weights  and 
Measures;  money-changing,    191 

Mortmain,  alienation  of  lands  in,  708 

'Mountains,  the'  see  Index  of  Persons  and  Places  under 
Mounth 

Munitions  see  Weapons  and  Armour 


Nationality:   attested,  872;  disputed,   1102,   1105 
Negotiations,  686 
Anglo-French,    207-8,  302.  332,  526.  609,  783,   785,  789, 

860-2,  873 
Anglo-Flemish,  634,  693 

Anglo-Scottish,  3-5,  10,  29,  39-41,  82,  346,  349,  492(xvii), 
952;  for  peace  or  truce,  608,  862,  896,  898,  900-1,  905, 
941-2,  1069,  1095,  1106,  (1308-11),  554,  573,  579,  583, 
586,  590,  593,  (1319-21),  657,  666-73.  675-6,  (1323-7), 
683,  691-8,  (1328-77),  710-1,  716-9,  811.  836 
Franco-Scottish,  751,  874 

See  also  Embassies;  Emissaries  and  Agents,   Peace; 
Treaties  and  Truces 
News,  reports  of  see  Information  and  News 
Nobles  and  Magnates,  399,  454,  472(a,s,y),  492(xii,xiv, 
xvii),  499,  740 
English,  39-40,   155.  226,  291,  336.  354,  428,  521(e,f), 
567,  595,  609,  641,  683,  693,  702,  721.  767,  780-1, 
791,  857,   1100,  dispossessed,  717-8,  750;  letter  by, 
to  papacy,  250,  254-5,  269,  745 
Flemish,  French  and  Gascon,  3,  35,   144-5,  334,  411, 

528,  576,  584,  633-7,  640,  660,  679.  686,  962 
Scottish,  3-4,   82-3,91.   132,  155.   168.   187,  201.  207, 
211,  220,  343.  377.  401.  431,  472(r),  497,  687,  710, 
724(ii),  727,  791,  832,  962,   '795,  p.26 
types  of 
barons,   155,  291,  336,  354,  521(e),  686,  721,  857,  p. 

'Barons'  letter',  the,  250,  254-5,  269,  745 
countesses,  3.  35,  145,   168,  211.  702.  724(ii),  832 
counts,   144-5,  411,  528,  584,  633-7,  660,  679,  696, 

734,  740,  962 
dukes,  584 
earls,  354,  472(u),   521(f),  721,  857.    earls  marshal, 

39-40,  641 
lords,  226,  334,  595.  640.  962,   'lords  of  fees',  44 
peers,  576;   'The  Good  Peers',  678 
prelates  see  under  Clergy  and  Religious 
viscounts,  962 
See  also  Index  of  Persons  and  Places  for  individual 
names  and  titles,  C(.  Commoners,  Orders  and  dignities. 
Royalty 
Novel  disseisin  see  Seisin  &  Disseisin 
Nuncios,  papal,  see  papal  legates  and  nuncios  under 
Emissaries  and  Agents 


Obsequies,    100.  614(b) 
Occupations 

?apprentices  {garcon),  305 

artillery-men  see  engineers  below;  artillery  surveyors, 
325 

boatmen,  472(d),  562(u);  cf.  seamen  below 

brewers  (Sc),  475 

carpenters,  305,  325,  471(d),  472(d,g,h),  492(xii),  562(b), 
596 

'carriers  of  victuals',  475 

carters  and  wagoners,  472(f,h,j) 

cemenfarii,  see  masons  6e/oiv 

chroniclers,  809,  p.26 

cokini,  couriers  and  cursors  see  messengers  under 
Emissaries  and  Agents 

craftsmen,    1089 

engineers  (atliliator,  engigneur,  engignour,  enginour, 
-ngeniator.  machinator).   266,  305,  477,  492(xii), 
(nart^ed)  -  Mr  Reginald,  266,  272,  562(b),  Mr  Robert 
[Bedfordl,  472(b,h),  Stephen,  266,  Mr  Thomas  [Houghton], 
259,  457,  465,  472(d,g,h,o),  William,  266 

fishermen,  {named),   562(a),    1003,   1063 

fishmongers,  (named),    1083,   1104 

foresters,    162.  234,   266,  471(d),  605  and  see  Forests, 
keepers  of 

grocers,  {named),   1041 

guards  see  escorts  and  guards  under  Warfare 

guides,  683,   ?5055  {named),  266,  c(.  ships'  pilots  below 

janitors  (doorkeepers,  porters),  325,  472(k),  477,    1107 

labourers,    1089 

masons  (cemen(arii),  457,  465,  512(b),   596,  858  (nameoO, 
350,  472(h),  562(c),  854 

merchants,  9,  50,  844,  864;  companies  or  societies  of, 
382,  492(i,ii),  575(a),  624,  912,   ?492(iv,xii,xiv),  530; 
English,  206,  411,  492(iv),  546,  562(e),  584,  615,  633-5, 
657(IId),  685,  757,  866,  872  (named),  53,  62,   191,  506, 
584,  736,  866,  913,   1050-1,   Flemish,  328,  411,  632-7, 
650,  660,  679,  685,  ?657(If),  French,  50,  562(e),  575(a,c), 
674,  Gascon,  49,  51,  56,  492(iv),  512(b);  German,  492 
(iv,xii,xiv),  530;  Italian,  382,  492(i,ii),  575(a),  624. 
Scottish,  53,  56,  411,  504,  647-8,  657(I,e,f),  851-2, 
866,  913,  951,  960,  994,  1018,   1043,   1045-6,   1050, 
1073  (named).  35,  37,  62,  70,   107,  327,  575(a),  934, 
1012.   1014,   1036,    1040.   1080,   'merchant  strangers'. 
382,  720,   cf.   Goods  and  Merchandise,  Trade 

messengers,  see  under  Emissaries  and  Agents 

miners  see  sappers  below 

notaries  -  public  (named),   125.   149,   186,   196,  252.  472(a), 
492(ii),  see  also  Index  of  Persons  and  Places  under 
Tange 

painters,  royal,  215 

physicians  (surgeons),  (named),    169,  266.  472(a),    1042 

porters  (doorkeepers)  see  janitors  above,  of  supplies, 
475,  492(xiv),  643 

quarreours  see  sappers  6e/on' 

sappers  (miners,   quarreours),  457,  465,  471(d),  472(g) 

sawyers,   see  carpenters  above 

scholars  (named),  472(q) 

scouts  for  armies,  472(s) 

seamen,  634,  652.  665,  English,  492(xvi),  651,  741,   1014, 
1101,   1104,  Flemish,  632,  636.  679,  French,  567,  618, 
620,  936,  payments  to,    101,  372,  472(d,g,j,u),  492(xi), 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Occupations  (contd) 
seamen,  payments  to,  (contd) 
512(a),  515(b),   562(b,c),  575(d),  614(b),  891;  provision 
or  recruitment  of,  532-3,  537-9,  541,  557-61,  564-5, 
602,  605.  680,  757;  Scottish,  601,  899,  936,   1050, 
1098-9,  cf.  boatmen  above 
ship-captains  and  ship-masters,  464,  492(xi,xiv),  562(b), 
575(d),  601,  651-2,  665,  891,  1083;  Flemish,  632,  636, 
679;  French,   567,  618,   1098;  Scottish,  492(xii),   1050, 
1063,   1104 
shipowners,  618  (named),  936 
ships'  pilots,  492(xiv);  cf.  guides  above 
smiths,  305,  472(g),  477,  492(xii),  (named),  472(d,k) 
spies,  236,  257,  930,  (named),  472(s),  492(xvii) 
surgeons  see  physicians  above 
tent-makers.   191,  472(i) 
tradesmen,  305,  492(xii),   562(b) 
waggoners  see  carters  above 
watchmen,  305,  492(xii) 
workmen,   101,  227,  272,  305,  325,  457,  465,  472(j), 

562(a),  596,  890,   1047 
See  also  Clergy  and  Religious;  Emissaries  and  Agents, 
Officials  and  Servants.  Cf.  Fish  and  Fishing;  Works 
Offences  and  Penalties  (crimes,  felonies,  trespasses), 
192,  206-7,  294,  361,  447,  491,  585,  601,  650,  767, 
796,  798 
committed:  by  English  crown,  in  France,   576,  by  mis- 
adventure,  166;  in  Scotland,   83,  472(y) 
contractual,   91,    1099,  demanded  for  breach  of  truce, 

745,  759,  777,  783,  847 
ecclesiastical,  91.   168,  338,  446,  456.  472(f-g,u), 

492(xvii),  611,  734,  745.  867 
pardoned  see  Pardons;  Submissions  and  Surrenders 
suspects  of,  48.  201,  681,  701 
wrongfully  inflicted,    166.  211,  298.   506,    1003.    1050, 

1063.  1071.   1080.   1104 
types  of 
amercements,   29-30,   298.  419,  682.  and  see  Fines  and 

Amercements 
arrest  and  imprisonment,   166,  298,  554,  584,  774,  820. 
847,  924,   1012,   1014,  of  bishops,  456,  516,   520;  of 
deserters,  206,  223,  226,  237-9;  of  Edward  H  in 
France,  576;  of  English  supporters  in  Scotland,  211, 
472(p,t);  of  envoys,  50,   1071;  of  goods  see  that  nile. 
of  Scots,   185,  236,  327,  343,  359,  456,  471(a,e-g), 
472(a-g,i),  492(xii,xiv),  647,  662-3,  701,  808,  851, 
872,  899,  934,  938,   1050,   1080,  of  seamen,  506,  601, 
620,  632-7,  647,  660,  674,  679,  685,  701,  757,  872. 
913.  923.  951,  960,   1003.   1050.   1063.   1080,   1083, 
1099,  1104 
arson,  726;  by  Scots,   182,  712,  715,  814 
banishment,  343.  555,  726 
breach  of  contract,   168,  219.   1104,  cf.  contractual 

above 
?breach  of  Staple,  816 
breaking  of  parks,  97 
complicity  in  crime,  223,  226.  237-9,  492(xvii),   595, 

648.  650.  721.  726-7 
conspiracy,  702,   1107;  against  Edward  II,  654,  678, 
681.  691,  701,  708,  against  England,   12,  726-7, 
734.  745,  to  aid  desertion,  223,  226,  to  defraud, 
1083,  cf.  treason  below 


Offences  and  Penalties  (contd) 
types  of  (contd) 

desertion,  595;  of  troops  see  under  Armies 
disseisin,  novel  see  Seisin  and  Disseisin 
distress  (distraint)  see  under  Legal  procedures  and 

Goods  and  Merchandise,   arrested 
embezzlement,  48,   802,  ?365 
excommunication  and  interdict,  91,    168,  338,  472(f-g 

492(xvii),  661,  734,  745 
exigent,  613,  cf.  outlawry  below 
exile,  555,  726 

fines  see  Fines  &  Amercements 
forfeitures  see  Forfeitures  and  Escheats 
forgery,  22,  39,  848,   ?precautions  against,    1062 
hanging,   53 

harbouring  outlaws,   7,  381,   726 
homicide  and  murder,   147,  329,  555;  by  Scots,   182, 

715,  726;  of  John  Comyn,  472(c,f,r,u),  492(xvii); 

of  sailors,  618 
imposture,    1109,   ?1091 


sbov 


;rdi 


ibov 


see  excommunicati 
murders  see  homicide  above 
outlawry,   7,  22,  726,  774;  cf.  banishment,    exigent, 

exile  above 
perjury,  904,   1114 
piracy,  9,  328,  530,  562(b),  584,  600,  632,   1003.   1012, 

1014,   1050-1,   1080,   1083,  by  Scots,  601,  618,  648, 

899.  936.   1063,  cf.  thefts  below 
rebellion  and  revolt,  947;  by  Flemings,  528,  by  Scots, 

182,  211,  258.  287.  370.  411-2,  416,  492(xvii),  727, 

and  see  Submissions  and   Surrenders,  War,  Warfare; 

in  Ireland,  726,   1091,    1109,   in  Wales,   727,  917,   cf. 

conspiracy  above,  treason  below 
reprisals  against  merchants,   530.  634.  679.  866,  913, 

cf.  distress  under  Legal  procedures 
resisting  arrest,   1083 
riots,   488 

robbery  see  theft  below 
schismatism,  867 
sequestration,  371.  429,  591,   594 
slander,  212 

suspension  of  clergy,    197,  338.  446.  456 
theft  (depredations,  robberies),  62,  70,  328,  361,  851, 

by  Scots,   53,   182,  715,  726,   1056;  cf.  piracy  above 
treachery  and  treason,  554,  681,  702,  726,  925,  by 

Scots,   12,  201,  471(e),  727,  734,  745,  898.   1107,  by 

subjects  of  Edward  II,   see  conspiracy  above 
usurpation,  9 
waste:  of  goods,  851.  960.  of  tenements,  365.  869,  892, 

897 

C f.  Criminals,  Legal  procedures;  Legal  proceedings 
Officials  and  Servants,   166.   170.   189.  206.  224.  298,  371, 

436,  594,  630,  647,  755,   1056,   1105 
absenteeism  by,  798,  806 
appointments  of,  341,  382,  492(xi,xii),  617,  619,  639, 

657,  756,  758,  767,  798,  819,  824,  844,  855,  988-9, 

1010-11,   1031,   1044.  1055,   1057,   1071.   1093;  cancelled 

763,  delayed,   1028;  refused,  794;  see  also  commissions 

under  Records 
continuance  of,  requested,  841 
discharged,  725,  940.  958.  988.   1011 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Officials  and  Servants,  (contd) 
duties  of,  468,   impeded,  448,  567,   594 
French,  861 

negligence  by,  223-4,   226,  543 
punished,  226.  237-9 
retirement  of,    1044 
Scottish,   986,  992,    1019,   1043,    1046  (named),  290,  486, 

930,  991 
types  of 

admirals,  793  (named),  372,  472(j),  492(xi,xvi), 
559-60,  563,  604-5,  614(c),  618,  620,  738.  757 

almoners,  royal,  471(f) 

Papprentices,  305 

arrayers,   206,  615,  619,  770,  819  (named),  266 

assessors  of  fifteenths,  38,  780;  cf.  clerks  of  works, 
controllers,  overseers  below 

associates  of  chancellors,  99,   114 

barons  of  Cinque  Ports,   247.  472(w),  506 

bailiffs,    175.  223.  226,  289,  292,  960,  of  bishoprics, 
298;  of  franchises,  472(1),  662-3,   816,   1079; 
Scottish,  26 

boys,  garcons,   see  pages  below 

butlers,  464,  539 

captains,   see  commanders  below.  Castles,  constables 
of;   ship-captains  under  Occupations 

chamberlains,  124,  927.  1097,  (S),  928,  944,  947-8, 
950-1;  of  exchequers  see  that  title;  of  papacy,  1-3; 
of  queens,  840;  of  Scotland  or  Berwick,  see  Index 
of  Persons  and  Places  under  Cotesbach,  Eustace, 
Sandale,  John,  Scotland,  chamberlains  of,  Weston, 
John 

chancellors;  of  England  see  that  title,  of  Scotland, 
see  Index  of  Persons  and  Places  under  Scotland, 
chamberlains  and  chancellors  (Eng)  of,  chancellors 
of,  of  universities,   5055 

clerks,  261,  444  (named),   38,  41,  321,  341.  472(f-h), 
490,  515(c),  658,   French,  861.  of  crown  .see  clerks, 
royal  below,  of  officials  in  Scotland,  374,  442,  471(e), 
475,  478-9,  492(xvi),  493;  of  private  persons,  214, 
259  (named),  402,  471(e),  472(a,h-j,r),  896,  898.   of 
works,  465  (named),  472(j),  492(iii,xii,xvii),  767, 
1006,  1009,   1041.   1047.   1089,  cf.  controllers, 
overseers  below,  royal,    140,  562(c),  567,  749,  767 
(named),  54,  214,  266,  303,  347.  364,  430.  452-3, 
472(b,l,m),  508,  524.  527,  531-2,  534,  536,  549, 
563-6,  575(d),  614(b-c),  653.  760,  920,  967,  973,  (S), 
1094-5,   1102,  sea  alxo  under  Wardrobes  and  House- 
holds, and  Index  of  Persons  and  Places  under 
Convers,  Dalilegh,  Weston,  John.  Scottish,  346,   920 
(named),  472(m,p),  492(xii),  512(c),  577,  632,  689 

cofferers,  see  Index  of  Persons  and  Places  under 
Bedwyn;  Manton 

cokini  see  under  Emissaries  and  Agents 

collectors;  of  farms  and  taxes,  265,  335,  338-9,  352, 
492(ii),  780,  844,  and  see  custumers  below,  of  wool, 
794 

commanders  (or  captains,  keepers,  wardens);  of  armies, 
694,  696,  of  armies  in  Ireland,   1091,  of  armies  in 
Scotland  (keepers,  lieutenants,  wardens),  292,  296 
(named),  199,  333,  345,  358,  379,  409,  420,  489, 
492(v),  499,  512(a),  515(b,c),  562(e),  566(c),  575(a,c), 
646,  758,  767  and  see  Index  of  Persons  and  Places 


Officials  and  Servants,  (con(d; 

types  of,  commanders  (contd) 

under  Valence,  Aymer;  of  to 


under  official 


under  Emi 


commissioners,  conserval 

and  Agents 
constables,  334;  of  castles,  q.  v.  ;  of  England,   ?808 

(named),   159,   186,  222,  240,  603,  824.  896,  926,  937, 

939,  of  infantry,  492(x),  521(c);  of  ships,  341,  651-2; 

of  towns  see  captains  or  commanders  under  Towns 

and  Ports,  officials  of 
controllers,  321;  of  wardrobes,  472(a),  617.  938,  of 

works,  465,  492(xii),  890,  908;  c(.  clerks,  of  works 

above,  custumers,  overseers,   below 
coroners,  726 
couriers,   cursors  see  messengers  under  Emissaries 

and  Agents 
custumers,  382,  492(i),  622,  837,  864,  908.  980,    1062 

(named),  632.  844.    1055.   1066,   1089 
deputies,    105,  874,  890,   1009;   see  also  associates, 

lieutenants,   secondaries,   sub-escheators,  sub- 
sheriffs  above  and  below,   agents  under  Emissaries 

and  Agents 
escheators,  292,  296,  492(i),  595,   in  Ireland,  44;   in 

Scotland,  292,  429.  472(a,w),  492(xii),  496,   510 
grooms,  375,  437 
guardians,  see  that  title  and  Index  of  Persons  and 

Places  under  Marches,  wardens  of 
heralds,   1065,   1067,  private,  902.  915.   1074,  (Sc),  930 
jailors,  684 

janitors  (porters),  325,  472(b,k),  477.    1107 
judges,  justices,  justiciars  see  Legal  Functionaries 
keepers;  of  channels,  963;  of  franchises,  816;  of 

Gascon  processes,  739;  of  hospitals,  55,  86,  89;  of 

lands,   134,   162;  of  mints,   1062;  of  seals.  632.  871, 

1015,  and  see  privy  seal  under  Seals  and  Sealing. 

See  also  commanders  above;  Victuals  and  Supplies 
ladies  in  waiting  (dameselles  avenaunts),  828 
lieutenants,  222,  230,  240,  292,  319,  358-9,  475,  647, 

725,  878,   1011,   1049,    1057,    1059,   1079;  of  chancellors, 

99,   114,  252,  762,  of  treasurers,  252,  260,  262-4,  357; 

on  marches,  819-20,  855,  944,  971;  royal,  in  England 

and  Guienne,  35,  56,  62,  545-6,  552,   772,  royal,  in 

Scotland  see  commanders  of  armies,  above,  Cf. 

deputies,   secondaries,  sub-escheators;   agents 

under  Emissaries  and  Agents 
maids  (Sc),  492(xii,xiv) 
marshals  of  armies,  334,  490,  492(xiii),  506;  of 

England  (earl  marshal),    186,  230,  426;  of  France,  962 
messengers,  nuncios  see  under  Emissaries  and  Agents 
ostiarii,  papal,  472(b),  cf.  janitors  above 
overseers,  321,  586.  638-9,  767.  878,  909.    1041,  and 

see  assessors,  clerks  of  works,   controllers  above 
pages  (boys,  garcouns),  472(n),  804.   Scottish.  512(d), 

562(e),  586,  957 
paymasters,    182,  216,  224,  324.  605,  614(b),  699,  767. 

in  Scotland  (named),   198-9,  204,  243,  272,  304.  325, 

336,  377,  383-4,  388,  396,  398,  403,  410,  434-7,  457. 

465-6,  471(e),  472(a,f,t),  490,  515(c) 
porters  (doorkeepers)  see  janitors  above 
poulterers,  335,  472(1) 
procureur  royal,  French,   528 


INDEX  OF  SUBJECTS 


649 


Officials  and  Servants,  (contd) 
types  of  (contd) 

purveyors,  878  (named),   586,  638-9,   cf.   Victuals  and 
Supplies,  purveyed 

receivers:  of  custom,  382,  of  money,   243,   409.  See 
also  Victuals  and  Supplies,  keepers  and  receivers 
of  and  Index  of  Persons  and  Places  under  Bromsgrove; 
Dalilegh 

scriveners,   725 

secondaries,  of  privy-seal  office  (named),   981 

seneschals  see  stewards  below 

sheriffs,   206,  223-4,  226,  472(1),   521(e),   542,  orders  to, 
217,  261,  265,  289,  298,  487,  615,  of  Carlisle,   802; 
of  Chester,   726;  in  Glamorgan  (named),  654;  on 
marches,  419,  683,  806,  of  Sadberge,   814,   in  Scotland, 
139,    175,   292,  492(xvii).  See  also  Index  of  Persons 
and  Places  under  Hastang,  Robert,  Kingston,  John, 
Leybum,  Robert;   London,  and  respective  counties 

stewards  (seneschals),  471(a),  755;  of  armies,  506, 
of  Cornwall,  472(1);  of  forests  (named),  28,  33;  of 
Gascony  or  Guyenne,  725,  772  (named),  618,  620, 
692,  694,  699;  of  Pembrokeshire  (named),  1080;  of 
Scotland,  188,  see  also  Index  of  Persons  and  Places 
under  James,  steward  of  Scotland;  of  Ulster  (named), 
1091 

and  sub-sheriffs  (named),  429,   510, 


sub-esch 
512(a) 


controllers,  overseers 


that 


ille 


ulnagers,  468 

valets,  229,  293,  305,  444,  485,  503,  540,  583,  797, 
809  (named),  221,  308,  391-2,  464,  472(j,o-q),  515(b), 
562(a),  588,  631,  684,  752,  776,  778,   801,  805-6, 
Scottish,  586,  938  (named),  471(e),  472(b,n-p,r,w), 
492(xvi),  562(e),  572,  768,   p.86 

victuallers  see  Victuals  and  Supplies,  keepers  and 
receivers  of;  Index  of  Persons  and  Places  under 
Bromsgrove,  John,   Richard,   Dalilegh,  James 

vmlenarii,   345 

vinters  see  butlers  above  and  Index  of  Persons  and 
Places  under  Manton 

wardens;  of  Cinque  Ports  (named),  35,  37;   in  Scotland 
see  commanders  of  armies  above,  of  marches  see 
Index  of  Persons  and  Places  under  Marches 
See  also  Forests,  Guardians,  Legal  Functionaries; 

Towns  and  Ports,  officials  of.  Troops,  Wardrobes  and 

Households,  members  and  Officials  of  and  Index  of 

Persons  and  Places  under  Marches,  officials,   wardens 

of.   Cf.  Clergy  and  Religious,   Nobles  and  Magnates, 

Occupations;  Papacy 
Orders  and  Dignities;  ecclesiastical,  61,  and  see  Clergy 

and  Religious,  orders,  and  types  of,   'estates'  of 

Scotland,  954,  gentry,  local,  794;  knighthood,   19,   184. 

462,  492(vi),   ?615,  911,   1110-11;  orders  of  knighthood, 

8.  581,  899.   1002.  C(.  Commoners,  Nobles  and  Magnate; 

Officials  and  Servants,  types  of;   Troops,   types  of 
Ordinances  and  Statutes,  615-6,  886,  908;  of  the  Staple, 

816,  of  the  Tower,   1097;  subjects  of;-  Clare  household, 

271,  punishment  of  deserters,  237-9,  491,  Scottish 

affairs,   96,  404,  469,  617 
Ornaments  see  Jewels  and  Ornaments;   of  churches,   see 


Ornaments  (contd) 

Church  Funiiture 
Oxen  see  cattle  under  Livestock 
Oyer  et  terminer,   assizes  of,  33.  294.  623,    1028 


Pantries  see  butteries  under  Wardrobes  and  Households, 

departments  of 
Papacy,  91,   169,  260,  687 

ambassadors  of,  207,  579,   cf.  legates  and  nuncios  below 

bulls  or  letters  of,   1,   11,  34,  251,  406,  472(g),  955,  bull 
Cum  Universi,  2;   letter  Scimus,   filii,  745,   p.62 

cardinals  see  under  Clergy  and  Religious 

chamberlain  of,   1-3 

cur;a  of,   17,  254-5,  259,  472(g),  566(a),  702,  727,  955, 
proceedings  in,  269.   734,  741.   745,  759,  765,   782.  789, 
proceedings  against  Scots  in,  443,  446-7,  472(a-b),   525 

dispensations  by,   193.  463 

intervenes  between  England,  France  and  Scotland,   1, 
207,  274,  286-7,  525,  579,  666-7,  727.  734,  741,  745-6, 
759,  764-5,  771,  773,  777,  782,  788-9 

legates    and  nuncios  of,  1-3,  6,  45,  200,  423,  773,  p.p.  26,  90 

ostiarius  of,  472^b) 

relationship  of,  with  Scottish  church,   2.    103.  255.   '61 

schism  in,  867 

vice-chancellor  of,  447 

See  also  Clergy  and  Religious,   Popes.  Cf.  Church,    all 
titles 
Pardons,  25,  405,  691,  717,  769,  774,  778,  granted  for 
service  in  Scotland,  329,  337,  796;  granted  to  Scots, 
228,  270,  370,  495,  523,  525,  661,   742.  Cf.  respites 
under  Debts,  Records;  Submissions  and   Surrenders 
ParkSj  97,  600,  5053.  ?413,  created,  455 
Parliaments,  38,   83,  130.  297.  322,  523,  614(a),  722,  p.32 
(1297),   162,   170  (1300-6),  206.  401.  404,  406,  412, 
429  (1449),   1058-9;  at  Aberdeen,  795,  at  Brigham,  74, 
at  Lincoln,    616,  709,  ?713  (1301),   187,  231-2,  at 
London  or  Westminster,   129,  291-2,  581,  587.  595,  598, 
609,  767;  at  Norham  (1291),  5055,  cf.  'Great  Cause"; 
at  Rutherglen,  220,  at  York,  587,  727-8,  summonses  to, 
129,  206,  236,  354,   521(f),  summonses  to,  cancelled, 
291,  587,    1058.  Cf.  Councils 
Passages  (Southampton  water),  keeper  of,  963 
Pastimes  and  Festivities 

celebrations,  public,    1103 

court  revels,  828 

dubbing  of  knights,  462 

gambling,  521(a) 

feasts,  497,  521(c) 

hunting,  455,   1100 

jousts  see  below,  tournaments 

playing  games,   359 

tournaments  (jousts),  471(d),  875,  944;  lists  for,  925; 
prohibited  during  war,   231-2,   578 

weddings,   975 

Cf.   Coronations,   Pilgrimages 
Pavilions  see  Tents 
Pawn  see  pledge  under  Agreements  and  Undertakings, 

types  of 
Payments,   see  introductory  note 

nifthods  and  types  of  (over) 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Payments,  (contd) 
methods  and  types  of: 
advances  (praestitae),  see  introductory  note  and 

loans  below 
allocations  and  allowances,  249.  488.  586.  843,  943, 
1009,    1041.    1047.    105,S.    1066.    1068.  annual  allowances 
1016 
alms,  266,  444.  863,  cf.   gifts,  rewards  below 
annuities  see  under  Pensions 

arrears,  272,  278,  352.  362,  626.  837.  paid  to  troops, 
249.  383-5,  398,  402-3,  408,  410,  425,  434.  466. 
492(iii),  575(b-c),  908,  926.  939-40 
assignments,  265,  627,  639,  914.  922.   1060.    1077.  made 
on  taxes,  335,  338,  574,  837,  893.  908.  919,  928,   1081 
made  to  officials,  278.  472(a).   510,  940.  976,    1023. 
1041.  1057.   1071,   1093 
'black  mail',  573 
bribes,  to  papal  official,  472(b) 
compensation  see  Injuries  and  Compensation 
fees,   58,60,65-9,71,75-7,79,115,  122-3,134,156,  159, 
186,  243,  273,  278,  305,  345,  376,  402.  492(xii),  512(a), 
515(a),  562(e),  566(a,b,d,e),  575(a,b),  614(a-c),  617, 
723,  895,  897,  904,    1010-11,   1024,   1031.   1044,   1055 
1057.   1066.   1094 
gifts,  642,  974;  royal,   243,  444,  472(m,n),   515(a), 
521(c,d),   528.  740.  928,   cl.   alms,  above  and  rewards, 
below 
in  cash,    191.   199.   204.  233.  243.  347.  396.  402.  472(z) 
in  kind,  see  Victuals  and  Supplies,  payments  in 
loans,  265.  574.  629.  881.  903.  911.  928.    1077,   1110-11; 
interest  on,  21,   securities  on,  see  pledges  under 
Agreements;   cf.  Hire  and  Lease 
salaries  see  fees  above 
tallies,  374,  492(ii),  780,  928.  940.  cancelled  and 

renewed,  488,  968 
subsidies,  591,  864 
sustenance,  grant  of,  see  Pensions 
rewards,  901,  935,   1008,    1021.    1054,  for  capture  of 
Wallace,  472(r);   cf.  Pensions,  and  alms,   gifts  above 
Peace;  Anglo 'French,    178,   193,  528,  567,  727.  992 
Anglo/Scottish,  298,  749,  814,  841,  917,  955,   1108 
(1401),  898,  advised,  695-6;  anticipated,  629,  694-8, 
1031.  desired  by  Scots,  590.  703;   fees  of  officers 
during,   1010-11,    1024;  negotiations  for,  862,  941.    1069 
(1307-28),  579,  586,  590.  657.  666-73.  675-6,  683, 
692-8  (1328-77),  710-11,   716-19,  811,  836,  838,  853; 
ordinance  for,  469,  promoted,   286-7,  463,  525.  579 
commissions  of,  623 
in  Gascony,  686 

'kings'  or  'of  the  crown';  breaches  of,   see  Offences  and 
Penalties,   whole  entry,   grants  of  or  reception  to,   see 
Pardons,  Submissions  and  Surrenders,   letters  of 
protection  under  Records 
Cf.  Alliances  and  Allies.  Negotiations;  Treaties  and 
Truces;  War 
Peels  see  Castles,  types  of 
Pensions,  715 
annuities  ('annual  rents'),  835.  886.  904.  granted,  234, 

556.  724,  805,  902;  paid  to  Scots,  724.  823.  830-3 
corodies,  947 
life-rents,  556,  730 
See  also  alms,  gifts,  rewards  under  Payment 


Perambulation  of  marches,  31 

Permission,  permits  see  licences  under  Records 
Pestilence,  810;  cf.  Illness  and  Disease 
Petitions  and  Complaints,   51,   127,  205,  242.  245.  248, 
405-6,  419,  473,  480-1,  628,  721,  733.  754,   797.  837, 
841.  882.    1022.   1044,   1068 
because  of  hardships,  360,  488,  602,  798,  810.  895 
because  of  poverty,    190,  241,  708,  712,  715,  720-1,  729, 

761.  793.  804.  810,  826,  863,  924,  939 
by  clergy,    131,    177,  386.  445,  653,  804,  867,  993 
by  Scots:  to  English  crown,  38,  83,  91,  102,  127,  169,  735, 

945,   1012,   1014,    1080,  to  papacy,  745 
by  towns,  428,  591-2,  720,  741,  759.  772,  810.  841,  895, 


897.    1088 
for  appointm 


■r  commissions,   228,  468.  741,  759,  772, 

865,    1044.    1092 
for  grants  of  lands,  tenements  and  towns,  241,  244,  306, 

931 
for  letters:  of  licence,  708,  944,    1025,  of  protection,  see 

under  Records,  types  of,  of  respite,  248,  551,  555,   570, 

921.  of  safeconduct  see  below 
for  payment,  837,  877,  880,  890,  893,  908,  910.  939,  943, 

988.   1004,   1009,   1029.    1041,   1047,   1066,   1068,   for 

payment  by  allowance,   249,   1055.   for  payment  of 

expenses,   52.  967,   1013,   1030 
for  pensions,   556,  715,  947 
for  protection  see  letters  of  protection  under  Records, 

types  of,   for  protection  against  Scots,  810,   1116 
for  recompense  and  restoration,  35,  44,  53,  405.  428,   506, 

556.  664.  721.  725.  892,  902.  923,   1056 
for  safeconducts,  924,  934,  948,  966,  972.  992,  994, 

999-1000,    1002,   1005,   1043,    1073;   for  safeconduct  for 

Scots,  991,   1018-19,   1034-6,   1040,    1045-6,    1048 
for  warrants,   914,  920,  922,  928,  935,  946,  959,    1041, 

1089 
to  courts  of  chancery,    1012,    1014.    1050-1,    1080,    1083, 

1104 
to  papacy,  456.  463.  745,   for  removal  of  Scone  abbey, 

470 
Cf.  Injuries  and  Compensation 
Pilgrims  and  Pilgrimages,  19,  840,  999,    1038,    1052,   cf. 

Church  Worship,  Crusades,  Relics 
Plague,  810 
Pleas,   see  Petitions  and  Complaints 

(law-suits),   see  Legal  Proceedings,   whole  entry 
Popes,    103.  See  also  Papacy,  and  Index  of  Persons  and 

Places  under  Alexander  IV,   Benedict  XI;  Benedict  XII, 

Boniface  VIII,   Boniface  IX,  Celestine  V,  Clement  V; 

Eugenius  IV.  Gregory  IV.  Gregory  IX;  Gregory  X, 

Honorius  III,   Innocent  tV,  John  XXII;  Martin  IV. 

Martin  V.  Nicholas  IV 
Ports:  (doors)  see  gates,  posterns  unrfer  Architectural 

Features;  (maritime)  see  Towns  and  Ports 
Poverty,  682,  924,  of  marches,  708,  712,  715.  721,  of 

officials,  218,  289,  889,  939;  of  religious  houses,   241, 

549.  708.  729.  804,  826;  of  towns  and  ports,  533,   536, 

539.  561,  565,  680.  720.  793.  810;  pleaded  for  default 

of  service,    190,  248.  534.  536,  761.  testimonials  of. 

863 
Cf.  Debts.  Injuries  and  Compensation.  Petitions  and 

Complaints 
Preposili.  see  provosts  under  Towns,  officials  of 


INDEX  OF  SUBJECTS 


651 


Presentation  to  benefices  .see  benefices  under  Cnurch 

Organisation 
Prests,  imprests  (praestitae)  see  introductory  note 
Pretenders  to  crown,    1109 
Prices  see  Assessments  and  Valuations,  Costs  and 

Prices 
Princes,  princesses:  see  Index  of  Persons  and  Places 

under  respective  names  or  countries 
Prises  of  victuals,  602.  604 
Prisoners 
captured  and  detained,  472(p-t),  492(xvi),  658,  683-4, 
7.S4,  868,    1003,   1071,  captured  in  battle,  229,  492(xvii), 
614(b-c),  622,  809.  860,  863 
escape  of,  936 
escort  and  delivery  of,  251,  471(a,e-g),  472(j),  492(xii, 

xiv.xvii),  617,  701 
ransomed  or  released,  229,  472(p),   520-1,   523,  744,  851, 
860,  977,  981,   1003,   1029,  and  see  Ransoms,  by  ex- 
change, 817,  952,   '658,  on  mainprise,  523,  808.  936, 
'343;   ?on  parole,  834 
nationalities  of 
English,  658,  809  (named),  472(t),  614(b-c),  622, 

683-4,  817,  860,  863,  868,  952,   1003,   1071.   1099 
Flemish,  or  French,  683,  872,  924 

Scottish,  209,  343,  472(e-f,j),  523,  817,  851,  872,  936, 
960  (.named),  211,  229,  236,  251,  471(e-g),  472(a-e, 
p-r),  492(xii,xiv,xvi-ii),  516,  520-1,  523,  566(d), 
614(a-b),  617,  662-3,  701,  809,  812,  834,  918,  935-6, 
943,  945,  952,  Scottish  kings,  805,  808,  938,  977, 
981,   1029 
See  also  Hostages.  Cf.  Criminals,  Offences  and  Penalties. 
Pardons;   Submissions  and  Surrenders 
Privileges  .see  Rights 
Privy  Council  see  under  Councils 

Privy  Seal  see  under  Seals  and  Sealing,  keepers  of,   .see 
Index  of  Persons  and  Places  under  Alnwick,  William, 
Bubwith,  Nicholas,  Clifford,   Richard,  Langley,  Thomas, 
Lisieux,  Thomas,  Lyndwood,   William,  Moleyns,  Adam, 
Prophet,  John,  Stafford,  Edmund 
Privy  seal  office,   933.  949 
secondary  (named)  of,  981 
Processes,  legal  .see  Legal  Proceedings,   whole  entry 
Proclamations,  615,  683,  885-7,  of  pardons,  329,  691,  of 
prohibitions,  231-2,  411,   599,  816,  and  cf.  Prohibitions; 
of  truces,  472(t),  635-7,  923 
Proctors,  procurators  see  under  Emissaries  and  Agents 
Prohibitions,  657,   1098;  by  papacy,  61;  on  aid  to  Scots, 
411,  583,  599,   802;  on  prises,  508,  602,  604,  615,  on 
tournaments,  231-2,  578,  on  trade,  35,  46,   101,  411, 
456,  546,  583,  599,  802,  816,  on  waste  of  goods,  960 
Protection:  against  Scots,  810,   1116;  letters  of  see  under 
Records,  of  friars'  privileges,  492(xvii).  Cf.  Aid  (assis- 
tance) and  defence,  escorts  and  guards  under  Warfare 
Provinces,  ecclesiastical,  22,  712 
Provisions  see  Victuals  and  Supplies,  types  of 

to  benefices  .see  benefices  under  Church  Organisation 
Purchase  and  Sale,  206,  233,  492(xv),  642-3,   1071,   1104, 
1115,  monopolies  in,   720;  of  horses  and  equipment,  266, 
444,  of  lands  see  Alienation;   of  prisoners,   1090;  of 
royal  letters,  53,  of  ships,   1083,  of  wardships,  523, 
prohibitions  on,  802,  816,  960 
Sr-c-  also  Agreements  and  Undertakings,  Goods  and 


Purchase  and  Sale 

'iontd) 

Merchandise,  Trade,  Victuals  and  Supplies,  purchased. 

Cf.  Costs  and  Prices,  Hire  and  Lease 
Purveyances  see  under  Victuals  and  Supplies 


Queens,  , 
respec 


id  Places  under 


•Ragman  Rolls',  The,  431.  472(d),  676,   ?used  in 

negotiations,  782-3,  785,  884.  894,  p.  90 
'Ragmans',  250 
Ranks,  see  Orders  and  Dignities;   cf.  Commoners; 

Nobles  and  Magnates 
Ransoms,    1003,  of  Englishmen,  614(c),  658,  863,  936 
(named),  622,  684,  817,  of  Frenchmen,  683,  924,  of 
Scots  (named),  684,  812,  of  Scottish  kings,  821,  846, 
978,  982,  990,  998,   1006,   1041;  of  seamen  and  ships, 
1063,    1099,   1104,   1114,   securities  for  payment  of,  684, 
863.  Cf.  Fines  and  Amercements,  Hostages,  Prisoners 
Recompense,  redress  see  under  Injuries  and  Compensation 
Records.  See  also  'Barons  Letter',   'Great  Rolls'  of 
Scotland;  introductory  note  under  letters,  warrants 
and  writs,    'Ragman  Rolls';  Seals  and  Sealing 
Records,  49,  98,   1042 
abstracted,    119,  747 
annulled  and  cancelled,   1,   82-3,  291,  595,  598.  794, 

904,  998,   1023 
authenticated  or  confirmed,    1-2,  74.   84,  255,  386,  664, 

867,  895,  897,  902 
copied  or  transcribed,  92-5,  255,  274,  382,  525-6,  625, 

664,  676,  683,   1099,  p.  51 
destroyed  by  fire,  20 
enrolled  see  rolls  under  types  below 
examined,   1,  39,  251,  382,  419,  625,  701,  727,  5054, 

cf.  inspections  under  types  below 
forged,  39,  848 

issued,  522,  546,  issued  'as  of  course',  or  in  common 
form,   180,  348,  585,  850,  865,  976,   1016;  issued  by 
march-wardens,  971,  1017,   1056;  issue  of,  opposed, 
1005,  warrants  for  issue,  .see  Chancery 
papal,  2,   11,  34,  251,  255,  472(g),  955.  p.p.  20,  63. 
papal  letters,   1,   193,  406,  423,  432,  463,  727,  745, 
1015 
requested  see  Petitions  and  Complaints 
re-sealed,  255,  979 
types  of 
acquittances  (discharges,  releases),  83,  334,  for 
payments,   13,  338,  473,  492(i,ii),  723,  846,  978, 
1006,  cf.  quitclaims  below 
bills,  335,  344,  492(xvi),  613,  804,  882,   1083,  of 
privy  seal,  (fiat),  878,   1084,  of  wardrobe  see 
debentures  below 
bonds,  492(xvi),  658,  812,  825,   1099,  and  sec 

recognizances  below 
books,  706,  p.  4;  account  books  of  wardrobes,  250-1, 
266.  268,  471-2,  492,  510,  512,  515,  552,  575,  577, 
583,  586.  617,  933,  938,  p.  89;  cf.  rolls  below 
brieves,  26,  cf.  writs  below 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Records,  (conid) 
types  of  (contd) 

bulls,  papal,  2,   11,  34,  251.  472(g),  955,  p.  20 

calendars,  p.  8. 

certificates  (attestations,  testimonials),   146,   189,  382, 
406,  409,  472(s),  492(xiii),  792,  863,  872,  882,  of 
essoins,  288,  of  military  service,    164,  222,  230,  240, 
245,  284,  300,  311,  313.  329-30,  334,  390,  392-4, 
422.  426.  480.  483.  580,  603,  610,  621,  778,  803; 
cf.  recognizances  below 

charters  and  grants,    14,   16,  20,   84,  91,    134,  234,   241, 
244,  256.  369.  386,  412,  449,  455.  460.  473,  500. 
509.  523,  544,  556,  625.  659.  664.  682.  724.  805. 
818.  829.  867.  869.  895,  897.  902.  904.  931,  947. 
p.p.  12,25;  of  pardon  see  that  title;  cf.  licences  below 

chirographs,  21.   124,  cf.  indentures  below 

chronicles,  87-8.  92-5.  p.p.  25,  51 

commissions,    15,  321.  382.  450,  546.  747,  760.  794, 
801.  802,  855,  953.   1037,    1092,  of  array.  202,  216. 
224.  285,  602,  605,  619,  649.  806.  858.  of  arrest. 
238-9,  820,  951,   1012,   1014,   1083,  of  oyer  e(  terminer 
and  peace,  294.  623.   1028,  to  embassies,  82,  670. 
672.  687,  717-8,  846,  862,  865,  874,  901,  921.  942, 
971,   1053,   1095,    1106,  to  grant  pardons,  228,  495, 
691,  717,  742;  to  make  safeconducts,  861,  865,   1017; 
to  officers  in  Scotland,  472(y).  480.  767.   1026.    1033 

credences  or  instructions,  25,   82,  200,  207,  349,  526, 
590,  609,  683,  727,  811,  873,  898.  952,  979,  ?346; 
cf.  letters  of  credence  6e/oii' 

debentures  (bills)  of  wardrobe,  276-7,  336.  345,  374, 
383-5,  398,  410,  471(e),  492(xvi),  575(b),  655,  5055. 
cf.  bills  above 

dispensations,  papal,    193.  463 

extents  of  land,    18,   114 

fiats,  see  bills  above 

final  concords,    13,   118 

indentures,  84,  226,  270,  302,  565,  625,  693,  731, 
812,  851,  856,  900,  p.  101;  of  delivery  and  receipt. 
120,   198.  214.  351.  442,  454.  472(a,l),  535,  575(d),  706, 
753.  799.  800,  983,   1009,   1022,  of  military  service, 
243.  278,  376.  652,  677.  742.  756.  824.  839.  879.  906. 
914,  922,  929,  958,  964,  988-9,   1010-11,   1024,    1031, 
1093;  cf.  chirographs  above 

inquisitions,   see  that  title 

inspections  (inspeximus),   91.  412,  829.  845.  848 

instruments,  notarial.  90.  149,  154-5,  167.  280,  472(a.b). 
593.  822.  905.  1099,  and  see  'Great  Rolls'  of  Scotland, 
'Ragman  Rolls' 

inventories,    187,  494,  706.  799 

journals,  552.  586 

letters:  deprecatorie,   584,  601,  de  statu,  252.  917. 
obligatory  see  bonds  above,  of  attorney,   59.  330,  882; 
of  cocket,  632,  662,   1051,  of  credence,  9,  22,   82,   137, 
148,  211,  447,  526,  590,  598,  630-1,  683,  693,  795, 
896,   ?346,  cf.  credences  above,  of  marque,  601.  913; 
of  pardon  see  that  title,  of  protection  see  below;  of 
recommendation,    17.   113.  211,  549,  797,  of  renuncia- 
tion, 827,  of  request,  9,   19,  32.  38.  49-51,    103.   107, 
144-5,  370,  633-7,  660.  674.  679.    1003.    1063,    1078, 
?pairs  of,  53.  testimonials  see  certificates  above 
See  also  'Barons  letter'  the,  and  introductory  note 

licences,   83,  657,  834,  840.  883.  885-7,  898.  930,  944, 


Records,  (contd) 

types  of,  licences  (contd) 
licence  to  alienate  land,    190,  708,   ?13,  to  crenellate, 
12,  to  empark,  455;  to  trade.  913.    1025.   cf.  charters 
and  grants,  dispensations,  papal  above 

memoranda,  247,  270,  345.  401,  404.  567-8,  615.  718, 
775,  800,  858,  933,  949.  980-1,  5054,  diplomatic, 
469,  573,  656,  727,  734,  741,  745-6,  748-50,  759, 
764-7,  771-3,   777,  782-90,  811,  836,  of  council,   904, 
974.  977.   1001.   1006.   1008,   1028,   1052,  on  documents 
292,  431,  816,  884,  918,   1021,   1034,   1036,  on  wages, 
276-7,  282,  377-8,  383-5,  398,  403,  410,  970 

payrolls  see  rolls  below,  paysheets,    p.  89 

processes,  legal,   cf.  Legal  Proceedings,   whole  entry 

protection,  letters  or  writs  of,  294,  405,  733;  breach 
of.  506.  clauses  in,  451,  487,  requested,   133,    142-3, 
148.   150.   180.   194-6,  205,  221,  245-6,  284.  288. 
308-10.  312.  314-17,  319,  323.  348,  390-2,  394,  415, 
451.  487.  507.  511.  544,  548.  550-1,  553.  570.  580. 
585.  588.  611-12.  628.  665.  704-5,  752,  758.  768,  801, 
850 

quitclaims  of  rights.    78,  116,   '827,  cf.   acquittances 
above 

receipts  (letters  of  receipt),  57,  65.  68.  75-7,    104-6, 
115.    175.  283.  301.  331.  335.  466,  472(f,m),  529. 
724.  837.  990,  998,  for  supplies,  214,  333,  347.  442. 
453.  464.  467,  478-9,  492(xvi).  493,  498.  575(d).  for 
wages,    108,   111,   156.    159.   199.  204.  304.  409. 
indented,  see  indentures  of  delivery  and  receipt 
above 

recognizances,  409,   524.  625.  and  see  bonds  above 

registers,  clerical,  255,  p.  11 

respites  (letters  or  writs  of  respite),  366,  380.  613, 
682;  of  account,  367,  400,  419,  921,  of  aids,  323, 
389,  487,  720;  of  debt  see  under  Debts;  of  pleas, 
147,   192,  367,  555.  681,  704,  779 

rolls,  273,  435,  466.  497,  614,  664,  5053,  chancery 
rolls,  382,  469,  625,  675-6;  exchequer  rolls.   175, 
186,  724,  5054-5;  muster  or  payrolls,   191,  227,  240, 
427,  492(vi,vii,ix-xii),  501-2,  513-14,  521(b),  527, 
566,  p.  89;  pipe  rolls,  5055;  valuation  rolls  of 
horses,   225.  253,  340.  444.  484-5.  490.   see  also 
'Great  Rolls'  of  Scotland,    'Ragman  Rolls' 

safeconducts  (letters  or  writs  of  safeconduct),  51,  411, 
685,  711.  861,  913,  924,  955,  971.    1015,   1017,   1020. 
1035,   1040.   1096;  for  Scots,  24,  668,  672,  683,  838, 
870-1,  933-4,  937,  948,  961,  969,  986.  991.  994.  999. 
1002.   1007.   1018.   1038,   1043.   1045-6,   1048,   1052, 
1073,    1078  (named),    15.  290.  723.  808.  813,  840. 
963,  966,  972.  992,    1000.    1005.    1019.   1034.    1036. 
1039.   1056.   1084 

schedules,  397,  420,  690 

summons,  letters  or  writs  of,    162,    170.  367-8.   587, 
930,  957,  1042,  p.  87;  before  council,  906.  1083; 
before  courts  see  under  Legal  Procedures,  before 
exchequer,  226,  400,  419,  for  military  service,    132. 
173.  216,  246,  324,  353.  531,  589.  602.  605.  608. 
615,  622-3.  665.  688.  700.  761-2.  883,  885.  887.  954. 
1085.  to  parliaments,   129,  206.  291.  354.  521(f).  595, 
598,  616,  709.  713 

warrants:  see  Exchequer,  for  sealing,  979,  see  also 
commissions  above  and  introductory  note 

wills,  43 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Records,  (conld) 
types  of  (contd) 

writs:   certiorari,  327,   524,  625,    1081,  de  intendendo, 
238-9,  320-1,  350,  352,  671,  755,  806,  819,  878,  912, 
930,  932,  963,  956,  de  recto,    78,   152;  de  scutagio 
habendo,  426,  480,  551,  liberate  &  allocate,  34,  724, 
904,  5055;  of  allowance,  249,  of  waste,  365,  see 
also  introductory  note  under  letters 
Regency,  councils  of,  see  privy  council  under  Councils 
Relics,  706 
burses  and  caskets  for,  494 
carried  in  wars,  266,  494,  521(b),   525 
of  St  Edmund  I 'of  Abingdon],  494 

Scottish;  not  to  be  alienated,    83,  91,   removed,  215,  432, 
494.  799 


(nc 


ed) 


'banners'    of  St  Cuthbert,  266,    521(b),  of  St  John  of 

Beverley,  521(b) 
Blackrood  of  Scotland,  494,  525 
bones  of  St  Margaret,  799 
Cross  Gneyth,   the,   525 

Cross  of  St  Helen,  and  Holy  Cross,  part  of,  494 
Stone  of  Destiny,  215 
CI.  Church  Furniture;  Church  Worship 
Religious  houses;   see  under  Church  Buildings 
Religious  orders  see  Clergy  and  Religious,  orders  of 
Rentals  of  lands,    18,    114,  640,   5053 
Rents  see  Farms  and  Rents 

annual  (annuus  redditus)  see  annuities  under  Pensions 
Repairs  see  under  Works 

Reparation  see  under  Injuries  &  Compensation 
Replevin,  see  mainpernors  and  mainprise  under 

Guarentors,    replevin  of  franchise,  682 
Reports,  of  news  see  Information  and  News 
Reprisals  see  under  Injuries  and  Compensation,  types  of 
Requests  see  Petitions  and  Complaints,  letters  of  request 

under  Records 
Requisitions  by  crown  see  Ships,  requisitioned.  Victuals 

and  Supplies,  prises  of,  purveyed 
Restitution,  restoration  see  replacement  under  Injuries 
and  Compensation;  of  horses,  see  under  Livestock 
Retainers,  retinues  see  companies  under  Armies 
Revenues  see  under  Finance 
Rights  (liberties,  privileges),  2,  89,    190 
in  dominions  see  overlordship  below 
in  marches,    83,  91 
limitations  on,  528,  727 

of  religious,   83,  131,   163,  241,  452,  492(xvii) 
of  towns,   83,  567,  682,  707,  892,  895,  897 
quitclaimed,     78,   116 
vendable,  523 
types  of 
advowsons,  25,   134,  281,  343,  653,  664,  cf.  patronage 

below 
amercements,  29,  30 

common;  common  of  estovers,  of  wood  and  underwood, 
362,  common  of  pasture,  55;  common  of  piscary,  42, 
471(a),   562(a),  657,   1066,  5053 
'cremyteryght'  l?corrody|,  947 
escheats  see  Forfeitures  &  Escheats 
estovers,  362 
fisheries  see  common  of  piscary  above 


Rights  (conrd; 
types  of  (contd) 

forfeitures  of  aliens,    151,   forfeitures  to  crown,  29-30, 

223,  365,  659,   see  also  Forfeitures  and  Escheats 
franchises,  91,  707,    replevin  of,  682;   cf.  Liberties 

and   Franchises  (territorial) 
free  chase,  455 
free  customs,  682 
harbouring  outlaws,   7 
'hospitality,   521(d) 
levies:  of  aids,   see  under  Customs  and  Services;  of 

scutage,  422,  426,  480,  of  tolls,  625,  682,  720 
liberties  (privileges),  38,  567,  682 
marriage,    83,  91,   1114,  see  also  Marriage 


opening 


930 


overlordship  of  English  dominions,  528,  567,  739,  755 

overlordship  (dominium  directum,  soveraine  seignorie) 
of  Scotland,  91,   103,   126,   187,  255,  617,  783,  884, 
902,  905,  title  to,  87-8,  525,  739,  755,  787,  789, 
title  to,  claimed  by  papacy,  274,  745,  title  to, 
denied  and  justified,   193,  250,  269,  666,  673,  727-8, 
734,  741,  745,  791,  used  as  royal  style,   118,   126, 
129,   132-3;   see  also  'Great  Cause',   'Great  Roll" 

pasturage,  55 

patronage  of  benefices  (collation,  presentation),    163, 
169,  343.  364,  405,  449,  452,  867,  and  see  advowsoni 
above 

piscary  see  common  above 

pleas  of  the  crown,  29,  30 

pounding  of  livestock,  97,  ?413 

primacy  over  Scottish  sees,   103 

primer  seisin,  91,    118,    126,   cf.  overlordship,  above 

?private  gaols,  754 

profits  of  arrests,  223,   802 

quittance  from  rents,  38,  473 

seisin  see  that  title 

vert  and  venison,  30 

wardship,   see  under  Heirs  and  Wards 

wrecks  of  the  sea,  27,  657 

year,  day  and  waste,  365 
Cf.  Customs  and  Services 
Royalty:  married  to  subjects,  6,  see  also  Index  of 

Persons  and  Places  under  individual  names  or 

respective  countries  and  titles 
Rivers,  814,  951,   in  flood  or  spate,   346,  959 

Cf.   Bridges,   Ferries 
Runcins,   see  horses  under  Livestock,  types  of 


Saddles,  266 

Safeguard,  safe-keeping,   .see  defence,  escorts  and  guar 

under  Warfare  and  cf.  Garrisons 
Saints,    1012,   irregularly  canonised,   708.   relics  of,   see 

that  title.  Cf.  Clergy  and  Religious,  orders  of 
Sales  see  Puichase  and  Sale,  Trade 

Satisfaction  for  losses  see  under  Injuries  &  Compensat 
Seals  and  Sealing 

broken,  48.  67 

engraved,   1062 

forged,  22,  848,  '1062 

on  money  bags,  48 

re-applied  and  renewed.   83,  255,  979.   1062 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Seals  and  Sealing  (contd) 
Scottish,  91,   155,  282,  358,  632,  662.  768-9,  825,  841, 

844,    1062,  and  see  great  seal  of  Scotland  below 
substituted:   for  great  seal,   216.  948,  for  privy  seal,  600, 

979,   '882 
withdrawn.   1062 

bulla,  255 

clerical,  91,   155 

cocket,  358,  632.  662,  844,    1062 

exchequer  seals,  92,  216,  265 

great  seal:  documents  sealed  with,  passim,   'keepers' 

of,  871,   1015,  cl.  Chancellors 
great  seal  of  Scotland, 79,  848,  p.p.  118,  122;  used  during 

interregnum,  83,   187,  382,  451,  469,  472(w) 
private,  91,   155.  250,  282.  600.  707,  825;  of  Edward 

Balliol,  768-9,  of  Edward  of  Caernarvon,  264 
privy  seal:  captured  at  Bannockbum,  600,  deputy 
keeper  (secondary)  of,  981;  documents  sealed  with, 
passim,  keepers  of,   see  Index  of  Persons  &  Places 
under  Alnwick,  William;   Bubwith,  Nicholas,  Clifford, 
Richard,   Langley,  Thomas;  Lisieux,  Thomas, 
Lyndwood,  William,  Moleyns,  Adam,  Prophet,  John. 
Stafford,  Edmund,  office  of,  933,  949,  981 
Psignet,  misused,  882 

town  seals,  358.  559,  651-2,  707,  841,  844,  851,  872, 
1062 
sealing:  cord  and  wax  for,  250,  455,  492Cxvi),  515(c), 
562(b),  of  'round  robin',  250-1,  of  transcripts,  255, 
tags  for,  detached,  66 
Secrets,  692,  809;   secret  treaties,  727 
Seisin  and  Disseisin 
seisin,  70,   128,  306;  grants  of,  343,  355.  369.  659,  664, 
791,  818,  829,  5053;   grants  of,  requested,   241-2,  244, 
primer  seisin,  Ql.    118.    126.  recovery  of,  4.    16,    160-2, 
365,  476.  625,  717-18,  750;  recovery  of,  by  writ  of 
right,   78,   152 
disseisin  (deforcement,  dispossession),  4,  9,  22,   135-6, 
152,   162,  365.  445,  476,  531,  717-8,  721,  750,   801,  803, 
5054,  of  benefices,   169,  of  pensions,  556,  of  rights, 
25,  38,  489 
disseisin,  novel,   128.    130-1,    177,   assizes  of,  55.  86,   89, 

330 
Cf.  distress  under  Legal  Procedures;   Forfeitures  and 
Escheats 
Seneschals  see  stewards  under  Officials  and  Servants 
Sheriffdoms  see  under  Administrative  areas,   and  Index  of 

Persons  and  Places  under  individual  counties 
Ships,  62,  328,  701,  955 
armed,   562(b),    1063,    1080,   armed  'in  fere  of  war',    1003 
arrested,   506,  601.  620,  632-7,  647,  674,  679,  872,  934, 

951.  960,   1083 
attacked  by  French  and  Scots,  618,    1098-9,    1101 
captains  of  see  shipcaptains  and  shipmasters  under 

captured,  70,  634-7,    1003,    1012,    1014.   1050-1,    1080, 
1083,   1098;  by  Scots,  899,  913,  923,  936,    1063,    1099, 
1104,    1114 

cargoes  of  see  shipments  below 

constables  of,  341,  651-2 

crews  (companions)  of,  605,  652,  913,  960.    1083,  double- 
crews,   757;  prize-crews,  618,  620,   562(b)    See  also 


Ships,  (contd) 
crews  (contd) 

boatmen,  seamen,  shipcaptains  and  shipmasters,  ship- 
owners under  Occupations 
fleets  or  groups  of,   567,  699,  912;  acting  against  Scots, 

326,  472(u),  492(ix,xi,xiv,xvi),  506,  512(a,b),  532-3, 

536-9,  541-3,  557-65,  602,  604-5,  614(b,c),  618,  620, 

651-2,  657,  665,  891,   1014,  arrayed  and  mustered,   178, 

247,  557-61,  563-5,  602,  605,  757,  wool-fleets,   1103, 

cf.  admirals  under  Officials,  types  of 
loaded,  492(xiv),   584,  633,  643 
nationalities  of,   selected:   Breton,   951,  German,  327, 

899;  Irish,  247,  682,  923,  Norman,   777;  Prussian,  899; 

Scottish,  601,  657,  810,  934,   1045,   1104,  Spanish,  956, 

1003,   cf.  named  below 
requisitioned  for  war,  247,  326,  492(xi),  532-3,   536-9, 

542-3,  557-61,  563-5,  617,  649,  651-2,  665,  680,  682, 

757,  793,  910,   1017 
shipments  by,    178,  218,  236,  351,  363,  372,  464,  472(b,j, 

1),  492(xi,xii,xiv-xvi),  508,  529-30,  533,  537,  539,  557, 

559-60,  562(b),  564,  575(d),  577,  583-4,  605,  618,  633, 

643,  679-80,  698-9,  757,  840,  924.  956,   1017,    1036, 

1115;  escorted,  910 
tackle  of,   557,  559,  564,  618,    1014,  mastheads.  618. 

Prowlocks,  muffled  (hamos  quarreos),  472(d);  standards, 

1012 
tonnage  of,  605,  too  great  for  ports,    1098,  under  40  tuns, 

757 
wrecked,  657,  662-3,  851.  934,  960 
named 

Blithe,  of  Boston,  891 

Cogge  Lovel,   la,  of  Lynn,  538 

Cogge  Notre  Dame,  la,  of  Sandwich,  665 

Cristo(re,  le,  of  Blakeney,   537 

Cristofre,  le.  of  Zeeland,  891 

Doveland,  of  Zierikzee,  632-3,  635-7 

Flowre.   la,  of  Minehead,   1104 

Godye  [re],  la,  of  Dundee,  492(xiv) 

Holigost,  le,   1025 

John,  of  Boston,  936 

John,  of  Calais,   1083 

Jonette,   la,  of  Mersey,  464 

Lowrance,   le,  of  Boston,  891 

Magdeleyne.   la,  of  Flanders,  852 

Margate,   le.  of  Kings  Lynn,  651 

Marie,  la.   1025 


Mar 


Marie,  la.  of  St  Andrews,    1083 
Marie,  la.  of  Westminster,   562(b) 
Mariota,  of  Irvine,  492(xi) 
Messager.  le.  of  Berwick,  492(xi,xiv) 
Michell,  of  La  Rochelle,   1080 
Nicholas,  le,  of  Aberdeen,    1035.    1040.    1050-1 
Nicholas,   le.  of  Boston.   539 
Nicholas,   le.  of  Hull,  652 
Nicholas,  le,  of  Kings  Lynn,  651 
Notre  Dame.   la.  of  Irvine,  492(xi) 
Saint  James,  of  Baion,  618,  620 
Trinitee,  of  Boston  and  Hull,  891 
Vincent,   le.   1099 
types  of 
balingers,   891.  936 


INDEX  OF  SUBJECTS 


655 


Ships, (contd) 
types  of  (contd) 

barges,  492(xi,xiv),   562(b),  936 

boats,  472(d),  577,   1017,   1063,  cf.  farcosts,  fishing- 
boats  below 
carvels,   1063 
cogs,  538,  665 
creyers,  536 

farcosts,    1063,   cl.  boats,   fishing-boats 
fishing-boats,   536,    1003,    1114,   cl.  boats,   farcosts 
Cf.  Trade,   Transport  and  Communication 

Shrines,    19,  840 

Silk  cords,  250 

Silver,    199,  204,  347;   silver  marks,   777 

Skins  (or  hides),  see  under  Goods  and  Merchandise, 
types  of 

Sports  see  Pastimes  and  Festivities 

Standards  see  Banners 

Staple,  the;  at  Calais,  merchants  of,   912  (named).   1097-8, 
1101,    1103;  ordinance  of,  816 
?Scottish,    1036 

Statutes  see  Ordinances  and  Statutes 

Stone  of  Destiny  (of  Scone),  the,   215 

Storms  see  Weather 

Submissions  and  Surrenders;  of  castles,  457,  472(a), 
1010-11,    1031;   of  rebels,  691,   1109;  of  Scots,  523, 
661,  742,  758,  p.  80;  of  Scots,  to  Edward  I,  146,155, 
207,  228,  270,  343,  366,  370,  431,  472(a),   784.  Cl. 
homage,   fealty  under  Customs  and  Services,  Pardons, 
'Ragman  Rolls' 

Summonses  see  under  Records,  types  of 

Supplications  see  Petitions  and  Complaints 

Support  see  Aid  (assistance),  reinforcements  under  Armies 
and  Garrisons,   strength  of;  grants  of  see  Pensions 

Sureties;  financial,  358,  866;  provided  by  persons,  see 
Guarentors,  Hostages.   Cf.  pledges  under  Agreements 
and  Undertakings,  and  defence,  escorts  and  guards 
under  Warfare 

Surrenders  see  Submissions  and  Surrenders 

Surveys  and  Inspections;   of  purveyances,   586,  638-9; 
of  records  see  that  title,  of  victuals,  477,  see  also 
Victuals,  requirements  of,  of  works  at  Scottish  castles, 
279,  465,  492(xii),  596,  767,  889-90,  908-9,  953,   1041; 
supervisors  of  see  assessors,  clerks  of  works, 
controllers,  overseers  under  Officials  and  Servants, 
Cf.  Assessments  and  Valuations;  Inquisitions 

Sustenance,   grants  of  see  Pensions 


Tabards  see  Cloth  and  Clothing 
Tackle  see  under  Ships 
Tactics  see  Warfare,   whole  entry 
Taxation.  See  also  Customs  and  Services 
assessed,  38.  644.  712,  780,  794 
assignments  on,  574,  837,  893.  908,  928.   1081 
collection  of,   175,  976,   1016,  see  also  assessors, 
collectors,  controllers,  custumers,  receivers  under 
Officials,  types  of 
cornage,  281,  =644 

customs,  386,  472(f),  574.  1081,  in  Scotland,  358,  382, 
492(i).  632.  837,  844.  1055.  1062.  1066.  1089,  on  woo 
hides  and  fells,  358.  382,  574,  622.  632-3,  720,  844, 


?rs,  receivers 


Taxation,  (contd) 
customs,  (contd) 

893,  908,  928,   '794,   see  also 
under  Officials,  types  of 
fifteenths,   38,   260-1,  265,  331,   780,   1060 
pavage,  682 
pessage,  625 
prises,  purveyances  see  under  Victuals  and  Supplies, 

cf.  Ships,  requisitioned 
scavage,  720 

scutage,  422,  426,  480.  551 
subsidies  on  trade,  864,  893 
tallages,    83 

teinds,  tenths  or  tithes,  48,  72-3,  260,  256,  265,  335, 
338-9,  466.  492(ii),   512(a),   535,  712,  780.  826.  919, 
926,    1024 
tolls,  39,  720;   cf.  Turnpikes 
tronage,  625 
ulnage,  468 

Cf.  Assessments  and  Valuations;  Farms  and  Rents; 
Fines  and  Amercements 
Tempests  see  Weather 
Tenants  or  landholders,   206.  281.  480,   551.  794.  807. 

1094  (named),    151-2,    161-2,   211,  438.  489.    1003,    1105, 
1114 
in  N.  England,  28,  33.  38,  412,  642,  715 
in  Scotland,    83,  355,  362,  365-6,  492(xvii),   in  Scotland, 
dispossessed,   152.   162,  211,  428,  717-8,  750,  cf. 
disseisin  under  Seisin  and  Disseisin 
See  also  Tenures  below 
Tents  (pavilions),    124,   266,  472(1),  makers  of,    191,  472(j) 
Tenures,   22,  223,  330,  473 
consequences  and  incidents  of,    see  Customs  and 

Services 
inquisitions  on,   20,  26.  47.   100.  489 
types  of 
burgage,  625.   931.   '892,  897 
castellanies,  4.  5,   10,   100.  721 
coparceny  Cor  gavelkind),  306 

'demesne',    12,    162,  761,   see  also  fee  below,   demesne 
of  crown  (dominium),   528,   567,  739,  755.  791,   and  see 
overlordship  under  Rights 
dower,  281.  5053 
farm,  625 

fee  (freehold,  heritage,   inheritance),  44,  86.  89.   152. 
355,  365.   '134,   Scotland,   claimed  as,   727,   see  also 
'demesne'  above,   military  below  and  Introduction 
p.  632  under  Lands 
free  forest,  455 
?free  marriage,  640 
Pgavelkind,  306 
'heritage'  (free-hold,   inheritance),   see  fee  above  and 

Introduction  p.  632  under  Lands 
in  chief  (in  capite),    83,  281,  489 
joint,  281,  730 
leasehold  (farm),  625 
life-rent,  730,  886;  cf.  Pensions 

military,  472.  492(xvii),  615.  761.  791.  883.  88.5-7,  904, 
held  by  archer  service,  807,  held  by  knight  service, 
151.  230,  240,  249,  ,305.  334,  422.  426,  438.  480,  483, 
487.  551.  580,  621;  temporalities  as,   151,  412,  480, 
507.  589.  621.  646.  804,   see  also  knight  service, 
military  service  under  Customs  and  Services 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Tenures,  (contd) 
types  of  (contd) 
right  of  religious  houses,  241 
right  of  wives,  47,  365,  367 
socage,  44,   '162fxvn) 

serviential  (sergeanty,  ser/an(/e),    192,  369.  687 
severalty,  729 

wardship  see  under  Heirs  and  Wards 
Testimonials:  of  poverty,  863,   see  also  Records  under 

certificates,  debentures,  receipts 
Teutonic  order,  The,  master  general  of,   899 
Thefts  at  sea  see  piracy  under  Offences  and  Penalties, 

types  of 
Throne  of  Scotland,  competition  for,  see  'Great  Cause' 
Tournaments,  see  under  Pastimes  and  Festivities 
Towns  and  Ports 
aids  by,  38,  in  ships,  247,  326,  492(xi),  563-5,  557-61, 

649,  651-2,  680,  910;  in  troops,  613,  615,  707 
besieged  or  captured  see  sieges  under  Warfare 
citizens,  commonalties  or  communities  of,  428,  472(1), 
488,  504,  532,  541,  557-61,  563-4,  567.  573,  584,  613, 
620,  625.  641,  648,  651-2,  707,  741,  759,  772.  777.  793, 
802,  841,  872,  895.    1049  (named),  825.  936.   1083,  and 
see  officials  below 
councils  (Flemish)  of,  648,  685 

empovrished,  539.  561.  563,  565.  680,  682,   720,   793 
fortified  or  garrisoned,  272,  278.  305,  398.  419.  492(xii). 
562(e),  843.    1047.   1059,  captains,  commanders, 
constables  or  keepers  of,  see  under  officials  below, 
works  at,  515(b),  562(a,c),  591,  596.  682.  720,  890. 
908-9,  916.  919.  939.  959,   1088,   1098,   1112 
granted,    135-6.  460,   791 
issues  of,   510,  622.  724 
officials  of 
advocats,  685 

aldermen,   1018.   1025  (Sc).  841 

bailiffs,  35,  327.  559.  575(d).  583-4,  620.  641,  662-3, 
701.  851,  872,  963  (named),  960.  in  Ireland,  62,   in 
Scotland,  492(xvi),  841,   see  also  Officials,  types  of 
barons  of  Cinque  Ports,   247.  472(w),  506 
burghers  and  burgesses,  508.  564.  584,  652.  680,   720. 
793.  Flemish.  633-6.  648,  660,  679,  Irish,  682. 
Scottish,   591.  596.  625.  657(1, k),  810,  892.    1088 
(named),  35.  504,  575(a),  592.  632 
burgomasters,   Flemish,  634-5,  650,  679,  685.  872,    1099 
captains  or  commanders,   581-2,  846.  852.  878.  889,   912 
(named),  319.  492(xii,xiii),  527.  575(a,d),  585,  614(b,c). 
756.  767.  792.  841.  860,  865-6,  893.  908.  922.  927,  929. 
940.  959,  989.   1006.   1009.   1023,   1026,   1044,   1115 
consuls  and  e'chevir7s  (Flemish),  634-5,  648,  650,  679, 

685,  872 
jurats  and  masters,  618.  648 

mayors,  327,  472(1).   532,   541,   560,  563.  575(d),  583, 
651.  662-3,  707.  726,  777,  802,  963,   1049;  French, 
618,  912,  936,  Scottish,  358,  492(xvi),  504.  592.  625. 
810.  841.   1030.   1088 
provosts  (prepositi),  472(i) 
wardens  of  Cinque  Ports,  35.  37 
privileges  or  rights  of.    83,  567.  682.  707.  892.  895,   897, 

rights  in,   241 
types  of 
boroughs  and  burghs,   460.  510.  649 


Towns  and  Ports  (confd; 
types  of  (contd) 

cities,  567 

hamlets,   539 

harbours,  havens  and  ports,   178,  657,  727,   1012,    1014, 
1050,   1080,   1098;  Cinque  ports,  35,  37,  247,  472(w),' 
506,  508.  651,  see  also  Index  of  Persons  and  Places 
under  Dover;  Hastings;  Pevensey;  Rye;  Sandwich; 
Winchelsea 
See  also  Index  of  Persons  and  Places  under  respective 

names.  Cf.   Buildings;  Church  Buildings;  Manors; 

Universities 
Trade 
English,   1115,  with  France,  541.  912.  936,   1097-8,   1101, 

1103;  with  Germany  and  Low  Countries,  411,  456,  530, 

584,  633-7,  648,  685,  872,  1099,  with  Man  and  Norway, 

46.  with  Scotland,  46,  53,  56,  62,  219,  504,  546,  583, 

599,  802,  816.  864.  866,  913.  994,   1018,   1025,   1036, 

1040.   1045-6,   1050-1;  with  Wales,  46 
Irish,  62,  682.  923 
licences  for,  913,   1025 
monopolies  in,   720 
prohibited,  35,  46,   101,  411,  456,  546,  583,  599.  802, 

816 
Scottish,   101,  358,  with  England  see  above,  with  France, 

35,  37,  49,  70,  575(a,c),  576,  674,   1012,   1014,   1080; 

with  Germany,  327,  492(iv),  with  Ireland,  62,  923,  with 

Low  Countries,  35,  411,  632-7,  635-7,  648,  650,  660, 

679,  685.  701.  852,   1036,  with  Orkney,  934 
See  also  Goods  and  Merchandise,  merchants  under 

Occupations.  C(.  Costs  and  Prices;  customs,  subsidies 

under  Taxation,   Fairs  and  Markets,  Purchase  and  Sale; 

Ships.  Transport  and  Communication 
Trades  and  industries,   see  Agriculture.   Fish  and  Fishing; 

Occupations;  Works 
Transport  and  Communication,   729,  795 
advice  on,  699,   1097 

costs  of,  492(xiv),  643,   1041,   1089,  cf.  Turnpikes 
hazardous,  699,  955;  because  of  broken  bridges,  346, 

959,  1049,  because  of  Scots,  263,  448.  475,  492(xiv), 

517,  594 
of  corpses,  292 
of  horses  and  armour,   178,  492(xiv),  544,  575(d),  680, 

698,  840,   1097 
of  information  q.  v. ,  and  see  heralds,  messengers,  scouts 

and  spies  under  Emissaries  and  Agents 
of  money,  263,  266,  397.  446,  472(f,h,j),  521(b-c),  527, 

687 
of  prisoners,  236,  492(xii,xiv) 
of  siege  equipment,  465,  472(b,d,f,h) 
of  troops,   178,  492(ix,xi,xiv,xvi),  533,  537,   539.  557, 

559-60.  564.  575(d),  605.  680,  698-9,  840,  956 
of  victuals  and  supplies.   101,   191.  218.  260-3,  266,  351, 

363.  372.  417.  440.  464,  472(h,f.h, j.l),  475,  492(xi.xiv- 

xvi),  508,  515(c),  521(b,c),  529,  539,  543,  546,  577,  583, 

599,  638,  643,  680,  757,  767,  802,  910,  1017,  1027,  1036, 

1115,  and  see  Victuals  and  Supplies,  deliveries  of 
prevented  or  prohibited,  101.  583.   ?546;  prohibited 

as  treasonable,  599.  608,  657.  691.  727,  802 
types  or  means  of 

baggage  trains.  444 

beacon-fires.   185 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Transport  and  Communication,  (contdj 

types  of  (contd) 
carriage,  carts  and  wagons,   158.   191.  226,  266,  292, 
358,  417,  465-6,  472(b,d,f,k,j,l,u-z),  492(xvi,xvii), 
515(c),  527,  543-4,  629,  688,  719,  804,  806,   1027, 
1046,   1049 
ferries,  562(b),  625.  719,  963 
portage,  492(xiv),   584.  633,  643 
shipment,  see  under  Ships 

See  also  Information  and  News,  Trade.   Cf.  Itineraries 
Treasurers,  910,  lieutenants  of,  224,  357,  of  Calais 
(.named),  843,  908,  990,  998,  of  exchequer,   q.v.,  of 
Ireland,    184,  of  wardrobes  and  households,  943, 
gnawed),  471(d,e,g),  472(t),   586.  920,    1013 
See  also  Index  of  Persons  and  Places  under 
Beauchamp,  John,  Burwash,  Henry,  Bury,  Richard, 
Butler,  Ralph,  Cromwell,   Ralph,  Cusance,  William. 
Droxford,  John,  Edington,   William,   Fiennes,  James, 
Langton,  Walter,  Nevill,  Thomas;  Norbury,  John, 
Norwich,   Walter,  Orleton,   Adam,  Reynolds,  Walter, 
Roos,  William;   Sandal,  John,  Stafford,  John. 
Zouche,  William  de  la 
Treasuries,  187,  431,727,  884,  p.90;  in  Tower  of 

London,  706,  800,  of  exchequer,   175,  783 
Treaties  and  Truces,   p.  33 

Anglo-French,  (1297-1307),   178,  207-8,  280,  302.  307, 
381.  428,  528,  567.  576.  723.  727.  745.  759,  764.  766, 
777,  783,790,  p.  66,  (1327-99),  827,862,  867-8, 
873 

Anglo-Flemish,  633-7,  650,  685,  693,  696,  748.  766 

Anglo-Scottish.   1.848.  (1290-1307),  74,   83,  234.  346, 
349,  472(t),  790,  (1307-27),  526-7,  531,  550,  554, 
566-7,  573,  583.  586,  590.  593,  608,  615,  656-9, 
666-76,  687-94,  696-8,  701,  703,  710,  721,  759,  764, 
777,   ?7n,  (1327-77),  716-18,  795,  798,  838,  842,  847, 
?711,  (1377-99),  851-2,  856,  859-60,  862,  865-6,  868, 
(1399-1413),  898,  905,  921,  923,  930,  934,  939,  941-2, 
(1422-61),  971,  979,  981.  983.  995-7,   1010.   1012,    1014, 
1031,   1050-1,   1069,   1075-6,   1079-80,   1082,  (1461-1509), 
1095.   1106.   1113,  5053 

Anglo-Spanish,  696 

Franco-Scottish,  827,  (1295),   154.  207-8,  275.  280,  307, 
428,  528,  576.  727.  745,  748,  751,  765-6,  783 

breaches  of,  657,  842;  by  English,  634,  764,  851-2,  934. 
1012.   1014,   1050-1,   1080,   1082;  by  French,  207,  381, 
428,  528,  567,  576,  by  Scots,   207,  280,  526,  531,  550, 
615,  759,  847.  860.  866,  873.  930.   1075.  1079.   1095; 
penalties  for,  745.  759.  777.  783 

commissioners  and  conservators  of,   .see  under 
Emissaries  and  Agents 

duration  of,  689.  856,   859,  duration  of,   extended,    178, 
567,  688,   1106 

keepers  of  .see  commissioners  and  conservators  under 
Emissaries  and  Agents 

observance  of:  enforced,  847,  866.    1079.  oaths  and 
provisions  for,  687.  689,   842.   867.  921.    1113 

proclaimed,  472(t),  635-7,  923 

prohibited,  573,  608,  691 

ratified  or  terminated,    1.    154,  280,   528,  827,  939,   p.  66 

types  of 
compositions,    1 
conspiracies,  .see  under  Offences  and  Penalties 


Treaties  and  Truces,  (contd) 
types  of  (contd) 
local  treaties,   573.  608.  691 
marriage  treaties,  6,    83 
'secret'  treaties,  726-7,  745 
•special  securities',  856,  865 
trading  treaties,  633-7,  685 
See  also  Alliances  and  Allies;  Negotiations;  Peace, 
C(.  Agreements  and  Undertakings;  Embassies, 
Emissaries  and  Agents 
Trespasses  see  Offences  and  Penalties,   whole  entry 
Troops 
arrayed  and  mustered,   132,   151,   192,  202.  237.  240,  257, 
492(xvii),  501-2,  514,  608,  614-5,  619,  641,  694,  700, 
707,  767,  806,  857,  954,  arrayed  for  fleets,   178,  247, 
557-61,  563-5,  602,  605,  757,  arrayed  in  N.  England, 
182,  206,  209,  216,  224,  226,  266,  285,  324,  472(k), 
491,  531-5,  537-9,  541,  543,  598,  646,  688,  701,  753, 
758,  780,  mustered  in  Scotland,  324,  353,  589,  761-2, 
p.  87 
desertion  and  detachment  of  see  under  Armies 
mustered,  .see  under  arrayed  above,  muster  rolls  of,   240, 

501-2,  514 
nationalities  of:   French,   583,  683,  861,  962,  Gascon, 
640,  686,  Irish,   138,   164,  206,  278,  726,  Scottish,   132, 
207,  694,  697-8,  723,  843,  956,   1091,  and  see  types  of, 
below,  Welsh,  216,  265,  694 
payments  and  prests  to,  204,  227,  233,  268,  272-3,   276, 
299,  301,  336,  383-4,  410,  420-1,  424,  434,  471(e), 
472(f,t),  492(severa;),  498,  512,  515(b,c),  521(a-c),  540, 
562(a,d,e),  566(severa;),  575(b,c),  614(c),  622,  655. 
677,  736,  738,  780-1,  908,  926,  948,   1003 
recruitment  of,   190,  434,  539,  686,  692,  767;  by  conscrip- 
tion and  impressment,  350,  602,  605,  757.  858,  by  hire, 
363,   c(.   arrayed  above 
reinforced,  see  under  Armies.   Garrisons,   strength  of 
service  by,  334,  807.  887.  910,    serving  in  garrisons,   q.v., 
serving  on  ships,  492(ix,xi),  533,  537,  539,  557,  559-60, 
564,  605,   see  also  knight  service,  military  service 
under  Customs  and  Services 
transported  see  under  Transport  and  Communications 
types  of 
archers,    191,  233.  272.  305.  325.  345.   373.  376-7,   383, 
425,  471(e),  477,  492(iii,x-xii),  515(b),  575(c),  605, 
646,  677,  767,  807,  814.  843.  879-80.  887.  910, 
mounted,  736 
artillery-men  see  engineers  under  Occupations 
balisters,  305,  345.  471(e),  477.  492(iii,ix,xii),  515(b), 

572,  575(c),  614(c) 
bannerets,  243,  253,  263,  268,  273,  325,  383,  402,  410, 
472(t),  492(iii,v,xii,xiii),  521(a),  562(e),  566(e),  617, 
655,  677;  (Sc),  340,  472(z),  companies  and  retinues 
of,  see  under  Armies 
constables;  see  under  Castles,  Officials  and  Servants; 

Towns  and  Ports,  officials  of,  under  captains 
cavalry  (horsemen,  men  at  arms),   178,  258,  272,  278, 
299,  301,  3.53,  363,  376-7,  420-1,  424,  427,  434-5, 
439,  472(e,f),  492-3,  498,  515(a-c),  562(a,d,e),  575(d), 
680-2,  686,  688,  758,  781.  809,  814,  843,  880,  887, 
910,  950,  horses  of  see  under  Assessments  and 
Valuations,  Livestock,  tactical  limitations  of,  346, 
589,  698,  See  also  bannerets,  esquires,  hobelars, 
knights,   sergeants 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Troops  (contd) 
types  of  (contd) 

'companions'  of  households,  646 

crossbowmen,    12,  233,  272,  325,  373,  376-7,  383,  425, 
457,  465 

escorts  see  under  Warfare 

esquires,  233,  235,  276,  325,  336,  345,  373,  383-4,  398, 
410,  448,  471(e),  472{t),  492(v, vii,xii-xiii),  503,   521(a, 
b),  527,  529,  575(b),  586,  655,  677,  738.  879,  5055 
inawed),   195,  334,  393.  402,  471(b),  472(q),  475, 
492(xiii),  515(a),  562(d),  570,  655,  877,  886.  907,  918, 
949,  953(i),   1004,  1014,  1059,   1077,   1080,  (Sc),  229, 
492(xiv,xvii),   575(b,c),  938,  944,   948,    1033 

'fencible'  (defensables).  533.  537,   539,  557,  559-60, 
564 

guards  see  escorts  and  guards  under  Warfare 

hobelars,  206,  345.  373,  425.  492(x,xii).  562(c),  572, 
614(c),  646,  698,  736,  738,  743,  767,  780,  804.  (Sc). 
698 

horsemen  see  cavalry,  above 

infantry  (footmen,  foot-soldiers),    182,  202,  204.  206, 
216.  223-4,  226-7,  237,  266,  278,  285,  305.  324,  345, 
353,  439,  471(f),  472(e,f),  477,  491,  492(xii).  501-3. 
521(b,c),  529,  562(d),  575(d),  589,  614(b.c),  686.  694. 
698,  753;  cf.   archers,  balisters,  crossbowmen, 
millenaries,  slingers 

knights,   124,  204,  233,  235.  268,  336.  340.  383-4.  410. 
444,  472(b,t),  477,  492(severa;),   521(a,b),   566(b-e). 
861,  879,  962,  p.  67  {named),  205,  230,240,  243, 
245,  253,  284,  288.  292,  294,  300,  305,  312-13,  315-17, 
323,  334,  345,  348,  373.  393,  398,  402-3,  429,  484-5, 
490,  492(vi,xii,xvi),  503.  521(a),  527,  540.  548,  550, 
570.  583.  614(b),  622,  655,  677,  683,  730.  736,  753, 
794.  847,  860,  878,  894.  914,  953(i),  995-7,    1026, 
1044,  1059,  1076,  1080,  1095,  p.  86;  knights 
bachelor,  325,  763  (.named).   148.   150,   166,   194,  245, 
312,  317,  390.  394.  442.  553,  580,  585.  705.  knights 
banneret  see  bannerets  above,  created  or  dubbed. 
184.  462.  492(vi),  military  orders  of,  8.  581,   899. 
1002;  Scottish,  817,  938,  944  (named),  229,  472(p-r,u), 
492(vi,xii,xvi),  512(c),  514,  562(c-e),  566(b-e),  572, 
590.  689,  823,  870,  920,  942.  999.  1083 

men  at  arms  .see  bannerets,  cavalry,  esquires,  knights, 
sergeants 


millena 
sapper; 
sergear 


5,   763 

liners,  quarreours),  457,  465.  471(d),  472(g) 

sergeants  at  arms  (serviens  ad  arma),  305, 

369,  472(e),  492(viii,xii),   503.  566(c),   583,  687.   738 

slingers  (len^atorea).  324 

soldiers  (soldarii),   159.  345.  472(s),  485.   514.   515(c), 

562(e),  566(c),  908,  939,   1041.   1059 
'valets'  (va;eff;),   see  under  Officials  and  Servants 
vintenarii,  345,  492(ix,x.xii) 
'volunteers,   767 
See  also  Armies;  Garrisons.  Ci.  Wars ;  Warfare.  Weapons 
and  Armour 
Trysting  places:   for  tournaments,   944.  on  marches,  856. 
859,  862.  901,  905.  930.  979.    1075.  CI.  March-days; 
Negotiations 
Turnpikes.   596.  953(ii) 


472(q),   5055 


Vacancies;  of  bishoprics,  25,  44,  653,  of  offices,   546, 

of  papacy,  91;  of  Scottish  throne,  91,   126,   187 
Victuallers  see  Victuals  and  Supplies,  keepers  and 
receivers  of  and  Index  of  Persons  and  Places  under 
Bromsgrove,  Dalilegh 
Victuals  and  Supplies,  477,  606,  795.  963,    1025,    1089, 
5053 
aids  in  see  purveyed  below 
damaged  or  spoiled.  351.   521(c),  643 
deliveries  of,  278,  557,  559,  912,   1059;   to  armies  and 
garrisons  in  Scotland,    100,   175,   181-2,    191,   198,  201, 
206,  210,  213,  216-18,  235,  260-5,  267,  303,  331,  335-6, 
338-9,  345.  347.  397,  402.  414,  417,  419,  434-5,  439-42, 
453-4,  467,  472(severa;),  475,  477-9,  492(severa;),  493, 
498,  512(b,c),  521(b,c),  529,  575,  577,  586,  614-15,  643, 
736-7.  753.  757.  900.  910,  946,  953(ii),    1009,   1017;  to 
Scots.    101,  411,  576.   583,   599,   802,  '546.  to  Wales, 
46 
foraging  for,  363,  472(g,k) 

keepers  and  receivers  of,  440-2,  615.  912  (named),  303, 
566(a,d,e),  575(d),  577,  736-7,  760,  802,  and  see  Index 
of  Persons  and  Places  under  Bromsgrove,  John,  Richard; 
Dalilegh,  James 
payments  and  prests  for,    191,  206.  218,  272-3.  289,  331, 
336,  374,  461,  472(z),  492(ii,iv,xiv),   508,  512(a,c), 
535,   542,  602,  719,  at  market  prices,  289,  508.  535 
payments  and  prests  in,  233,  243,  268,  333,  471(f),  479, 

492(xvi),  493.  498,  512(c),  535.  562(e),  566(e),  572 
prises  of,    802,  '492(ii);   forbidden,  508,  602.  604,  615 
purchased,   53,   181,  265,  472(a,b,d, j,k),   562(b,c,e), 
575(d),  596,  736,  934,  and  see  payments  for  above 
purveyed,   158,   195,  206.  218,  246.  261,  263,  289,  321. 
335.  394.  417.  419,  472(1),  488,  508,  534-5,  541-3,  586, 
602.  638-9,  686,  760,  767.   802,  878,  910,   1017,   1059, 
cf.  prises 
receivers  of  see  keepers  above 

requirements  of,  691,  696-7,  by  garrisons,   216.  258.  264, 
472(n),  477.   802-3,810,  906,  953(ii).  939,  998.    1071. 
estimated,  210,  213,  260 
stored,  706.  in  bags,  48;  in  bales,   328;  in  barrels  and 

pipes,  946;  in  sacks,  492(xiv) 
stores  and  supply  -  centres  of,   267.  303,  331.  333.  402, 
419.  442,  472(f),  475,  492(ii,xv,xvi),  493,  512(c). 
515(a).  946.   '413;  and  see  Index  of  Persons  and 
Places  under  Berwick.  Blackness,  Carlisle 
transported,   .see  under  Transport  and  Communication, 

and  deliveries  of  above 
types  of 
ale,  804 

ammunition  see  under  Weapons  and  Armour 
beer,  475 

boards,    'Eastland',  492(iv,xiv),   596 
bread,   562(b.e),  804 
coal  see  sea  coal  below 

firewood,    100 
fish,  q.v 

flour,  440,  442.  453,  471(f),  472(1),  475.  478, 
492(ii,xiv,xvi),  493.  498 


INDEX  OF  SUBJECTS 


659 


Victuals  and  Supplies,  (contd) 
types  of  (contd) 
fodder,  472(1),  562(c),  719 
grain,  265,  419,  472(z),  492(ii,xvi),  508,  510,   521(c), 

542,  602,  643,  804,  826,  types  of,  see  under  Crops 

and  Grains 
hides,  tanned,  472(j),   596,   see  also  skins  under 

Goods  and  Merchandise 
iron,  46,  472(b,d,i,  s),  492(iv,xiv,xv),  577,  596 
lead,  472(g,k),   492(iv,xiv) 
livestock,  q.  V 
malt,  472(1),  475,  479.  492(xi,xiv),  493,  498,  535,  543, 

575(c),   577,  864 
meat,  carcasses  of,  366,  374,  carcasses  of  bacon, 

472(1),  478,  492(ii,xiv),  498,   577,   carcasses  of  beef, 

214,  542 
medicine,  472(a) 
money,  48,    175,  260-3,   265-6,   331,  335,  338-9,   371, 

382,  397.  414,  419,  435,  472(f,h),  475,  492(ii,xvi), 

515(a),  521(b-c),  696-7,  706,  732 

oil,  492(xiv) 

ropes,  266.  492(xiv) 

salt,  46,   191.  498.  543.  562(b),  577.  638-9.   1036, 
1080.  coarse  salt,  492(ii,xiv) 

sea-coal,  472(k),  492(iv,xiv) 

spices,  328,  515(c) 

stones,   for  engines,   363 

wine,  49,  56.  214.  267,  382,  402,  440.  442.  464.  472(1, 
z),  475,  478-9,  492(ii,xiv-xvi),  493,  512(a,c),  539, 
562(e),  566(e),  572,  686,  864.   1080;  white  wine,  737 
See  also  Crops  and  Grains.   Cf.  Building  Materials 


Wages  see  introductory  note,  fees  under  Payments 
Ward  of  coasts,    151,   767,   cf.  military  service  under 

Customs  and  Services 
'Wardens':   see  commanders,  keepers  under  Officials  and 
Servants,  Index  of  Persons  and  Places  under  Marches 
of  Cinque  Ports  (named),  35,  37 
'Wardrober  the',   see  Wardrobes  and  Households,  keepers  of 
Wardrobes  and  Households,   p.  129 
deliveries  by,  of  cloth,   292,  474,  486,  521(b) 
deliveries  to,  328,  335,  402,  461,  471-2,  492(xiv),  of  fish 
and  meat,  374,  472(a),  492(xvi),   510,  878;   of  money, 
397,  515(a),  558,  of  records,   206.  431.  471(e),  472(d,s), 
of  transport,   266,  472(1) 
horses  of,  225,  266.  444,  472(1) 
itineraries  of,   in  Scotland,  497,   521(a),   552 
records  of,   q.v.,   under  books,  debentures,  memoranda. 


Wardrobes  and  Households,  (contd) 
departments  of  (contd) 

pantries  see  butteries  above 

poultery,   124,  335,  472(1) 

saltery,   sausery  and  scullery  (esquillerie),   124 

treasury  at  Westminster,    187 
finances  of 

accounts,  272-3,  442,  461.  466,  471(d),  472(t),  475, 
655,  677,  933,  and  see  books,  debentures,  rolls 
under  Records 

debts  and  expenses,   190-1,  461,  488,  510,  627,   for 
lodging  Scots,  472(g,q,r,t),  586,  614(b),  920,  967, 
973;  for  wages,  272-3,  276-7,  336,  345,  374,  377-8, 
383-5,  398,  402-3,  407-8,  410,  435,  466,  471-2,  482, 
492,  497,  512-3,  515(a,c),  521(a),  527,  566,  575.  655, 
677,   '492,  debts  owed  to,  492(xvi),  333;  cf.  Debts, 
crown 

tallies,  374.  488 
members  and  officials  of 

almoners.   471(f) 

bannerets,   see  under  Troops,   companies  under  Armies 

butlers,  464,  539 

chaplains,  472(u) 

clerks,  471(a),  488,  531,  543,   562(c),  605  (named),   218, 
336,  372,  402,  441-2,  453,  462,  472(1. m),  474-5,  486, 
557-8,  563-5,  618,  638-9,  see  also  Index  of  Persons 
and  Places  under  Convers;  Dalilegh,   Weston.  John 

cofferers  see  Index  of  Persons  and  Places  under 
Bedwyn;  Manton 

'companions'.   646 

controllers,   187.    251,  280.  324,  330,  376,  472(a,d), 
492(ii),  617.  938 

esquires.  471(b).  492(xiii) 

goldsmiths,  215 

keepers,   1072.  See  a/so  Index  of  Persons  and  Places 
under  Droxford,  John,   Feriby,  Richard;   Fiennes,  Roger; 
Langton,  Walter;  Northburgh,  Roger;   Popham,  John; 
Reynolds,  Walter,  Warley,  Ingelard,  Wetwang,  Walter 

ladies  in  waiting,  828 

masons,  350 

naperers,  266 

painters,   215 

poulterers,  335,  472(1) 

sergeants  at  arms  see  under  Troops 

stewards,    124,   605,  943  (named),   213.  341.  392,  472(s), 
610,  767 

surgeons,  472(a) 

tentmakers,  472(j),    '191 

treasurers,   586.  920,  943,   1013.   see  also  keepers  above 
and  Index  of  Persons  and  Places  under  Reynolds, 


relics  (Sc)  in.    187,  494,  800 

troops  of.   q.v.,   under  bannerets,    'companions', 

sergeants 
departments  of 

butteries  and  pantries,    124.    191,  402,  441,  464,  472(r 
475,  521(f) 

chambers  and  chapels,   124,  472(a),  482,  492(xvi) 

kitchen  (quissine)  and  larder,    124,  374,  471(a),   510, 
521(f),  878;  cf.  saltery 

marshalseas,   124,  453,  472(1),  562(c) 

napery,   266 


valets,  392;  valets  of  the  chamber,  482,  492(xvi) 
vinters,   see  Index  of  Persons  and  Places  under  Manton 
types  of 
great  wardrobe,    382,  474,  486,   1072 
private  households:  of  magnates.  271,  763,  cf. 

companies  under  Armies,   of  Scottish  prisoners,   271, 

586,  769,  973 
subordinate  households:  of  princes,  271,  586,  930,  932; 

of  princes  of  Wales,  392,  402,  441-2,  444,  453,  464, 

471(d),  472(1, m,t),  492(xi,xiv,xvi),  ?271;  of  queens, 

627,  ?828 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Wardrobes  and  Households, 
(contd) 

Cf.  Chancery,  Councils     Exchequer;  privy  seal  under 
Seals;  Treasurers,   Treasuries 
Wards,  wardship  see  Heirs  and  Wards 
Warfare,  operations  in,  387,  416,    U  12 
ambushes  and  attacks,   526,  708,  802-3,    1091,  on 

shipping,  956,  on  towns,  809,  890,   1031.   1107 
battles  and  skirmishes:   Anglo-Scottish,  229,  472(s),  480, 
658.  805,  809,  924  (1306-7),  472(n,p),  485,  490,  492(vii, 
xiii,xvi,xvii),  655  (1314-15),  600,  614(b-c),  617,  622, 
in  Ireland,  726,  trial  by,  see  uncfer  Legal  Procedures 
blockades,    101.  546,  562(a),  810,   cf.  fleets  under  Ships 
campaigns,  see  expeditions,   invasions,  raids  below 
combat,  trials  by,  see  under  Legal  Procedures 
defence  (protection,   safe-keeping,   security);   arrangements 
or  measures  for,    135-6,    151.    185.  257,  288.  296.  345, 
400-1,  419,  421,  492(v,vi,xvii),  595.  598,  615,  693-7. 

699.  798.  906,  915.  930.  932.  939.  953(i).  988.    1010-11, 
1042;  of  bridges,  346,  of  castles,  258,  345.  376.  400, 
419.  471(e),  492(xvii),  824.   906.  953(i).  964,    1010-11, 
1042,    1081,  cf.   Garrisons;  of  England,   135-6,    151.   185, 
607.  615.  693-7,  699,  709.  807.  911-12,   1116;  of  English 
marches,  243,  245.  256-7,  262,  288,  421.  472(f).   562(a.c), 

566(b-e),  575(a),  581-2,  595,  598.  608.  610.  623.  626-7. 
677,  704,  779,  798.  806-7,   915.  930.  932.  939.  988, 
1044,  1058-60,  1068,  1070,  1093,  p.  87;  of  Scotland. 
178,  256.  293.  296.  345-6,  400-1,  428.  492(v, vi.ix.xvii). 
512.  515(b),  562(e),  655;  of  towns.   587.  591-2,  596.   720, 

880,  906,    1085-7,   cf.  escorts  and  guards,   sieges  below 
escorts  and  guards,  3-4,  472(k),  492(xiv),  657.  910;  for 

money,  48,  266.  521(b-c).  for  officials,  204,  346.  448. 
471(e),  472(b-c),    1068;   for  prisoners  and  hostages,  229, 
236.  251.  346.  359,  471(e-g),  472(b-f,j,z),  492(xvi), 
512(d),  701.  935-6.   1004 
expeditions;  English,   to  Flanders.   France  and  Gascony, 
56.   129.   132.    138,    176.   178.    182.  207.  564.  680.  692- 

700.  949.   '506,  English,  to  Scotland,  720.  723,    1090, 
1100,   1110-11  (1295-98),   140,   142-3,   147-8,   150-1,   156-9, 
163-4,   173-5,   182.  281.  343  (1300),  206,  216-18,  221-7, 
230,  237-40,  247  (1301-3),  251.  260-5,  321,  323-4,  326 
(1304-7),  356-7,  360,  363.  375.  402.  419-22,  426,  433 
436-7,  439-42,  444,  471-2,  480.  484-5,  490-2,  727  (1307- 
27),  497.  515,  531-47.  552.  557-66,  568.  571,  578.  602. 
604-5,  616,  618,  620.  638-9.  643-7,  651-2,  655,  665, 
680,  688,  727  (1327-60),  729,  744.  752-3,  757-8,  761-3. 
767-70,  804.  826  (1399-1402).  881-3,  885-8,   891.  904. 
908.  910-11,  928;  to  Hebrides,  32,  ?492(xiv),  ?614(b); 
Scottish,  32,  220,  517-19,  p.  80,  and  see  invasions, 
raids  below 

foraging.   363,  472(g,k) 

intelligence,   collection  and  transmission  of,   see 
Information  and  News  and  reconnaisance  6e/ovi' 
invasions;  of  England,   anticipated.  699,  704,   745,   795, 

881,  930.  939.   '912.  of  England,  by  Scots,    182,    185, 
581-2.  584.  587,   595.  598.  606-9,  615,  654,  678,   708-9. 
712,  714-15,  721,  779,  809,  857,  890,  930,  1059-60, 
1068,  1070-1,  1090,  p.  87;  of  Ireland  and  Man,  by 
Scots,  606-7.  609.  628.  682.  726.   1109,  cf.  expeditions, 
raids 

naval  operations  see  blockades  above  and  fleets  under 
Ships 


Warfare,  (con(d) 

pursuits,  655,  809,  of  ships,    1098,    1101 

raids  and  forays  {chivanche,  equitancia),   198,  204.  319. 
363,  434,  484-5,  490,  512(c-d).  against  ships,  956.  by 
Scots,  201,  257,  803,  804,  809,  881.  976.   1016,  cf. 
ambushes,  expeditions,  invasions,  pursuits  above 

reconnaisance,  by  scouts  and  spies,  236.  257,  472(s), 
492(xvii).  930;   cf.  Information  and  News 

regrouping  (.resortir),  439 

retreats  see  withdrawals  below 

Pruses  of  war,   secret  operations,  809,   1091 

sieges,  258.  equipment  for  see  under  Weapons  and 
Armour,  of  Scottish  castles  (named),  356-7.  363,  372, 
444.  457.  465.  471(e),  472(a-d,g-k,o,p),  475,  492(x-xii, 
xiv),  517-19,   589,  781,  795.   1011,   1047;  of  towns,  531, 
567,  654.  730.  810.  890,  947.  954,  1090;  of  towns, 
envisaged,  959.    1010-11,    1031 

'scorching  earth,   234 

scouting,  skirmishing,   spying  see  battles,  reconnaisance 
above 

surrenders  see  Submissions  and  Surrenders 

withdrawals;  by  Scots,  346,  512(a),  744,  809,   1086-7. 
from  Scotland,   260-3,  472(t),  490.  492(xii),   515(a), 
571,  591.  596,  654-5 

See  also  Armies.  Transport  and  Communication,  Troops, 
Victuals  and  Supplies,  Wars.  Cf.  Weapons  and  Armour 
Warranty  see  Guarentors.  certificates  under  Records 
Wars.  See  also  Warfare  above 

aid  or  assistance  in,  q.v. 

Anglo-French,   136,  725,  749.  764,  767,  797.  807.  843. 
949.  956,  962.    1103.  in  Gascony  see  below 

Anglo-Scottish.   705,  881,   1090,   1100(1295-1307),   173-6, 
184,   191,    194,  721,   727.   791  (1300-2).   231-2,   234, 
247-9,  252,  257-8,  266,  268,  273,  765  (1302-3),  289, 
318-20,  324,  331,  335,  338-40  (1304),  339,  350,  355-7, 
372,  391  (1306-7),  424,  434,  465,  483,  510,  512  (1307- 
27),  515,  574,  578,  581-2,  587,  589-90,  595-6,  624,  627, 
644,  649,  651-2,  680-1,  686-7,  702  (1327-77),  725,  729- 
30,  732,  737-8,  740,  744-5,  757-8,  761-3,  767,  770,  772, 
777-81,  795,  797,  804,  814  (1399-1413),  908,  911.  913, 
915.  917  (1422-1509),   1047,   1058-60,   1079,   1085-6,   1107, 
1109-12 

casualties  in,   266.  492(vii),  562(c),  614(b).   947. 
casualties  to  horses  see  under  Livestock 

hindrances  caused  by.   241.  488,  to  crusades.   745,  to 

government  business,    163,  252.  594.  702 
n  Flanders,   207 

n  Gascony,    132.    190.  249.  686,  692-700,  725-6.   791 
n  Ireland,   726.   1091,    1109 

n  Wales.  694  (1272-1307),  46.    133.    190.  468.  791  (1402- 
4),  911,  917 

preparations  and  provisions  for,   206.  216.  247,  647, 
651-2,  680,  694.  767,  798,  939.   1010,   1100 

service  in,  see  Armies;  Garrisons;  Troops,  knight 
service,  military  service,  ward  under  Customs  and 
Services 

See  also  Victuals  and  Supplies;  Warfare,  whole  entry, 
Cf.  Crusades;  Peace;  Submissions  and  Surrenders. 
Transport  and  Communication;  Weapons  and  Armour 

ax.  492(xvi),  515(c),   562(b);  green,  250 

eapons  and  Armour,    12.  680.  946,  953(i),    1097 

ammunition  for,  357.  363.  472(b).   576.  599,  946,    1024, 


INDEX  OF  SUBJECTS 


Weapons  and  Armour,  (contd) 
ammunition  for,  (contd) 

1027,    1041,   ?419,   see  also   bows,   crossbows  below 
armour  (attir.  equipage,  equitatura,  herneis),   299,  436, 

472(q),  509,  515(c),  521(d),  544,  566(d),  809,   '462, 

confiscated,   298,  purchased,  614(b),  622,   1097 
gunpowder  for,   946,    1009 
imported  to  Scotland,  411,   576,   599 
types  of 

artillery,  890,  953,    1011 

'balistas',   'baudreis',   767 

bows  and  arrows,  566(d),  605,  767 

cannon,  947,   1009 

?combustables  {fomides),  419 

crossbows  and  bolts,  347,  419,  566(d),  946 

Greek  fire,  357,  ?419 

habergeons,  hakecons,  809 

handguns  (hanaspeces),  946 

hurdles  (cleias)  for  sieges,  472(h) 

lances,  266,   1009 

?targes,  356 

scaling  ladders,  810 

siege-engines,  465,  472(f-h),  810,  constructed,  472(d), 
492(xii);  equipment  for  and  parts  of,  266,  363,  472(b, 
d,g,j,k),  492(xiv),  596 

slings,  324 

springalds,  419,  472(f),  492(xii,xiv),   562(b),   596 
CI.  Victuals  and  Supplies,   Warfare,  Wars,  Works 
Weather 
floods  and  spates,  346,  959 
gales,   storms  and  tempests,    1050,   ships  beached  by, 

327,  635,  648,  657,  674,  851,  934,  960 
winds,   favourable,  605 
Weights  and  Measures,   selected 
of  grain,  heaped  and  level,  472(1) 
Scottish,    83,  187 
types  of 

carucates,  708 

crowns  (scutz.  skutes),  825,   1014 

dickers,  632,  844 

hundreds,  539 

lasts,  632,  844 

librates,  664 

marks,   silver,   53,  777 


Weights  and  Measures,  (contd) 
types  of  (contd) 

pessage,  625 

'pounds  Scots  (de  cuneo  Scoc'),    187 

pounds  sterling,  686,  825 

pounds  tournois,  777,   ?686 

''rigges',  980 

roods,  809 

stones,  632,  844 

tonnage  ('tuns  burden'),  757 

tronage  and  ulnage,  625,  468 

virgates,  54 

wapentakes,  539 
Widows,  472(b),  476,  481,  702,  730,  832,  p.  59;  as 

guardians  in  socage,  44,  '162(xvii) 
Wood  see  timber  and  wood  under  Building  Materials 
Woods  see  Forests  and  Woods 
Works  (of  construction  and  repair),  925,    1060 
clerks  and  controllers  of,  492(xii),  767,  908,   1006,   1009, 

1041,  1047,   1089 
estovers  granted  for,  362 
materials  for  see  Building  Materials 
on  barges  and  boats,  472(d),  492(xiv) 
on  bridges,   12,  262,  346,  472(f),  625,  897,  959,   1049 
on  castles  and  fortifications,   12,  272,  282-3,  305,  344, 

409,  472(c,f,h-j,u),  492(iii,xii-xiii,xvii).  512(a,b),  529, 

654,  657,  736,  854,  858,   1001,   1009,   1047,   1089;  on 

fortified  towns,  515(b),  562(a-d),  591,  596,  682.  720, 

890,  908-9,  916,  919,  939,  959,   1088,   1098,   U12, 

required,  48,  279,  465,  767,  802-3,   889,  953,   1044, 

1077 
on  weapons  and  siege-equipment,  472(b,d,g,h,j-k), 

492(xii),  562(b),  596,   1009 
surveyors  (named)  of,  909 
types  of 

ditching,  472(g) 

forging,  472(k);  cf.  smiths  under  Occupations 

furniture  making,   215 

tanning,  472(j),  596 

tent-making,    191,  472(j,l) 
See  also  Building  Materials.  Cf.  Architectural  features; 

Buildings,  Church  Buildings 
Wrongs,  civil  and  criminal,   see  Injuries  and  Compensation; 

Offences  and  Penalties 


^^^ 

DUE  DATE 

JUM-lir»** 

s/LX 

AUG  2  6  I 

^97 

♦l 

■ 

201-6503 

Printed 
In  USA 

COLUMBIA  UNIVERSITY  LIBRARIES 


0040447812