]DDDCDDaDGDDDaDaaDDDDDDDaDDDaDag
ü
a
a
D
a
c
D
D
D
D
a
a
D
D
n
a
o
D
a
D
D
D
G
D
D
D
D
D
a
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
D
G
D
D
G
G
G
G
G
G
G
UNIVERSITY OF MASSACHUSETTS
LIBRARY
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
G
Ç
d
G
G
G
G
G
G
G
G
a
G
G
G
O
G
G
G
G
G
a
a
D
G
G
G
G
C
G
G
G
G
G
G
G
D D
G D
aaaaaaaaaaaaaaaaaGGaaaGaaaaaaaaa
Digitized by the Internet Archive
in 2009 with funding from
Boston Library Consortium IVIember Libraries
http://www.archive.org/details/monthlybulletino2206inte
■U.S.
59th congress
1st session
DECEMBER 4, 1905-JUNE 30, 1906
OUSE DOCUMENTS
Vol, 86
WASHINGTON : : GOVERNMENT PRINTING OFFICE : : 1906
CONTENTS
No.
406, pt. 1. Monthly bulletin of American Republics Bureau, v. 22, no. 1, Jan. 1906.
406, pt. 2. same, no. 2, Feb. 1906.
406, pt. 3. same, no. 3, Mar. 1906.
3
59th Congress, [HOUSE OF REPRESENTAT! VES. J Doc. No. 406,
Ut Session. ) \ Part 1.
Whole No. 148.
Vol. XXII. No. 1.
Iktermtíoml ümíos of kmmii Republics.
Wh.ile the titmost care is taken to insure accuracy in the publications
of the International Bureau of the American Republics, no responsibility
is assumed on account of errors or inaccuracies which may occur therein.-
ÜT-^^nSTTJ^^I?,"^-. 1 Q o e .
WASHINGTON, D. C, U. S. A..
GOVERNMENT PRINTING OFFICE,
1906.
GENBEAL ÍNDEX. Ill
GKNERAL INDEX.
Editorial contents:
Fage.
' Spanish , „.. iv
English „ .. V
Portuguese vi
French , vii
List of Honorary Correspondents .^ , yiii
Latin-American Representatives in the United States ix
United States Representatives in the Latin- American Republics x
Rates of Postage from the United States to Latin- American Countries xi
Foreign Mails — Postage Rates from Latin- American Countries xii
Parcels-Post Regulations xiii
United States Consulates in Latin America xïv
Consulates of the La tin- American Republics in the United States xv
Weights and Measures xviii
Metric Weights and Measures .• xix
Publications of the Bureau xx
Value of Latin-American Coins = ...,...., xxiii
IV INDICE.
iisriDioE.
Página.
I. — Recepción ijel Señor dox Felipe Pardo, Ministro Peruano ex i,os Pastados
Unidos 1
II.— República Argentina 2
Comercio exterior en los nueve primeros meses de 1905 — Exportaciones en los diez
primeros meses de 1905 — Movimiento del Puerto de Rosario en los nueve primeros
jncses de 1905.
III.— Bolivia 6
Adjudicación do tierras — Servicio postal en el año de 1901-5 — Servicio interno.
IV.— Bk ASii 12
E.xportttciones de goma elástica de Pará y Manáos durante los nueve primeros
meses de 1905 — Comercio exterior de Santos en diez meses de 1905.
V.— Colombia 13
Gravamen sobre la exportación de ganado vacuno — Decreto relativo á minas —
Datos sobre comercio de importación— Rentas de tabaco, cigarrillos, fósforos y
licores extranjeros — Adjudicación de tierras baldías — Desarrollo de la ley 5C del
año en cur.-o, sobre las tierras baldías.
VI— Co.sTA Rica 28
Derecho de importación sobre la loza y porcelana.
VII.— Chile , '.. 29
Comercio extranjero en 1904 — Exportacioní^s del puerto de Valparaiso á los puertos
del Perú en abril y mayo de 1905.
VIII.— Repí'BLICa Dominicana 30
Comercio con Alemania en 1901.
IX.— Estados Unidos 32
Importaciones y exportaciones — Comercio con la América Latina en los once pri-
meros meses de 1905 — Comercio extranjero en el mes de noviembre de 1905 — Can-
tidad de tabaco elaborado en 1895 íi 1904 — Cálculo oficial de los egresos en 1906 á
1907 — In^csos y egresos en 1905 — Informe de la comisión del Canal del Istmo —
Exportación do cobre de los once primeros meses de 1905 — Escasez de cueros.
X.— MÉXICO 43
Comercio exterior en el mes de agosto do 1905 — Comercio con los Estados Unidos
en noviembre de 1905 — La producción do oro y plata en 1904 y 1905— Desecación de
la Laguna del Carpintero — Contrato para la exportación de maderas y aprove-
chamiento de pastos y cultivos en el Estado de Chihuahua — Decreto modificando
la tarifa de importación de la ordenanza .general de aduanas marítimas y fron-
terizas— Valor del kilogramo de plata pura, que debe servir de base para calcular
el impuesto del timbre durante el mes de enero de 190G — Movimiento comercial
del Puerto de Tampico en 1900 á 1905— Reforma monetaria — Nuevo servicio de
vapores entre Canadá y México — Decreto que prorroga hasta el día 30 de junio,
los efectos del decreto de 26 de agosto último, .sobre la importación del trigo —
Situación económica y financiera de la Repilblica en 1904 á 1905 — El impuesto del
timbre y los establecimientos metalúrgicos — Servicio postal durante el mes de
octubre de 1905— Proyecto de presupuesto para 190G á 1907 — Exportaciones en el
primer trimestre de 1905 á 190G.
XI.— Salvador 58
Comercio exterior en 1904.
XII.— Venezuela .* CO
Arancel de aduanas para 1905 á 1906— Ley de minas— Movimiento de buques ex-
tranjeros— Comercio de importación en el primer semestre de 1904 — Informes
Consulares.
INDEX.
ZIíTIDEIX:.
Page.
I.— Señor Pardo Received as Peruvian Minister 85
IL— Argentine Republic 86
Foreign commerce, flrst nine m^onths, 1905 — Exports first nine months of 1905 —
Port movement of Rosario flrst nine month of 1905 — Immigration in 1905 —
Imports of iron and steel manufactures — Harvest results for 1906.
III.— Bolivia 92
Postal statistics, 1904-5— Grants of public lands— Brev/eries in the Renublic.
IV.— Brazil 98
Customs receipts, January to September, 1905— Foreign commerce of Santos, ten
months of 1905 — Rubber exports from Manaos and Para, first nine months of
1905 — Ratification of the sanitary convention — Customs receipts in September,
1905 — Customs receipts, October, 1905 — Exports from Pernambuco, October,
1905 — Port of Manaos — Postal receipts, 1904.
v.— Chile 104
Foreign trade In 1904— Exports from Valparaiso to Peru in April and May, 1905.
VI.— Colombia 105
Emerald mines — Public land law — Increase in sugar duties — Duty on the exports
of cattle — Regulations governing the payment of import duties — Data relating
to imports and exports— Quarrying and mining industries — Decree concerning
mines — Decree governing the duties on foreign cigars, cigarettes, matches, and
liquors, and fixing the prices on hides sold in the country.
VIL— Costa Rica 125
Island properties declared inalienable — Import duty on china ware and porcelain.
VIIL— Cuba 127
Tax on sugar plantations.
IX.— Dominican Republic 127
Trade with Germany in 1904.
X.— Ecuador 129
A market for American products.
XL— Guatemala 130
Development of communication facilities.
XII.— Honduras 130
Adherence to the sanitary convention.
XIIL— Mexico 130
Foreign commerce in August, 1905 — Rate of exchange for January, 1906 — Exports,
first quarter of 1905-6 — Condition governing wheat importation — Budget esti-
mates for 1906-7 — Economic conditions during 1904-5— Modifications of the tar-
iff-Gold and silver production, 1894-1905— Mail service during October, 1905 —
Municipal improvements at Tampico — Movement of the port of Tampico, 1900-
1905 — Financial statement — Report of the Cananea Mining Company, 1904-5 —
Export statement, 1900-1905 — Railway development— Currency reform — New
steamship service between Canada and Mexico — Contract for the exploitation
of timber, grazing, and cultivated lands in the State of Chihuahua — Shipment
of oranges from Tampico — The revenue-stamp tax and metallurgical establish-
ments— Stamp duties, August and September, 1905— Onyx quarries of northern
Mexico.
XIV.— Paraguay 148
Tariff modifications.
XV.— Peru 148
Collection of the salt tax.
XVI.— Salvador 129
Foreign commerce in 1904 — Vanilla.
XVIL— United States 155
Trade with Latin America— Recognition of Latin-American consular ofl&cers —
Trade with Latin America, first eleven months of 1905 — Consular trade re-
ports— Foreign commerce in November, 1905 — Report of the Isthmian Canal
Commission — Government estimate for expenditures in 1906-7— Financial
statement, 1905 — Copper exports, first eleven months of 1905 — Output of manu-
factured tobacco, 1895-190-^— Production of leaf tobacco, 1901-1903— Export con-
ditions in 1905 — A reported scarcity of hides.
XVIIL— Uruguay 176
Railway development.
XIX.— Venezuela 176
Customs tariff, 1905-6— Mining law — Concession for the exploitation of salt
mines — Import trade, 1903-4 — Port movements, 1903-4.
XX.— The World's Petroleum Supply 199
XXL— Trade Opportunities in Latin America 201
XXIL— Book Notes 203
XXIIL— Library Accessions and Files 209
VI INDICE,
IlsriDICE.
Pagina.
I. — Republica Argentina.. ^ 223
Commercio exterior, primeiros nove mezes de 1905.
II.— Brazij 225
O porto de Manaes.
III.— Colombia 229
As minas de esmeraldas.
IV.— Estados Unidos 231
Commercio com os paizes latino-americanos.
y.— Uruguay 232
Desenvolvimento da viação férrea.
VI. — ^N^ENEZUELA 232
Tarifa das alfandegas para 1905-6.
TABLE DES MATIERES. VII
T.A.33LE IDES l^dl-^u^TIEIRES.
Page.
I. — RÉPUBLIQUE Argentine 253
Exportations pendant les dix premiers mois de l'année 1905.
II.— Brésil 254
Exportations de caoutchouc de Pará et de Manáos pendant les neuf premiers mois
de l'année 1905— Commerce extérieur de Santos pendant les dix mois de l'année
1905.
III.— Chili 254
Commerce extérieur en 1904.
IV.— États-Unis 255
Commerce avec l'Amérique latine— Commerce avec l'Amérique latine pendant les
onze premiers mois de l'année — Exportations de cuivre pendant les onze premiers
mois de l'année 1905— Production du tabac en femlles, 1901-1903— Production de
tabac manufacturé, 1895-1904.
V.— Guatemala 258
Développement des moyens de communications.
VI.— Mexique 258
Eapport financier— Production d'or et d'argent, 1894-1905- Conditions gouvernant
l'importation de blé— Service des Postes pendant le mois d'octobre 1905- Modifica-
tions du tarif douanier sur le café et le coton— Expéditions d'oranges de Tampico-
Exportations, premier trimestre 1905-6 — Réforme monétaire— Nouveau service
maritime entre le Canada et le Mexique— Conditions économiques en 1904-5.
VII.— PÉROU 265
Réception de Señor Pardo en qualité de Ministre péruvien aux Etats-Unis.
V m.— San Salvador : 265
Commerce extérieur pendant l'année 1904.
IX.— Uruguay 267
Développement des chemins de fer.
X.— VENEZUELA 267
Concession pour l'exploitation des mines de sel— Nouvelle loi minière— Tarif des
douanes, 1905-6.
VIII
HONORARY CORRESPONDING MEMBERS.
HONOEARY 00SEESPOÎTDIÎÎG MEMBEES 01 THE INTEEITATIOÎTAL
UNION OF AMEEIOAN EEPUBLIOS.
Countrii
Names.
Residence.
Argentine Eei)ublic . .
Señor Dr. Don Estanislao S. Zeballos
Buenos Ayres.
Bolivia
Señor Don Manuel V. Ballivián«
La Paz.
Brazil
Dezembargador Antonio Bezerra
Pará.
Firmino da Silva
Florianópolis.
Chile
Señor Don Moisés Vargas
Señor Don Rufino Gutiérrez
Santiago.
Colombia
Bogotá.
Costa Kica
Señor Don ^íanuel Aragón
Señor Don José (taljriel (jarcia^'
San José.
Dominican Republic.
Ecuador
Santo Domingo.
Quito.
Señor Don Francisco Andrade Marín
Guatemala
Señor Don Antonio Eatres Jáuregui
Guatemala City.
Señor Don Rafael [Montúfar
Guatemala City.
Haiti
Monsieur Georges Sylvain
Señor Don E. Constantin.o Fiallos
Señor Don Francisco L. úe la Barra
Señor Don Antonio García Cubas
Port au Prince.
Honduras
Tegucigalpa.
Mexico
City of Mexico.
City of Mexico.
Señor Don Fernando Ferrari Pérez
City of Mexico.
Nicaragua
Señor Don José D. ( jámez
^iauagua.
Paraguay ^
Señor Don José S. Découd
Asunción.
Peru
Señor Don Alejandro Garland
Lima.
Salvador
Señor Dr. Don Salvador Gallegos
San Salvador.
Uruguay
Señor Don José I. Schiffiano
]Montevideo.
Venezuela
Señor General Don Manuel Landaeta
Rosales.
Caracas.
Señor Don Francisco de Paula Alamo
Caracas.
a Honorary corresponding member of' the Royal Geographical Society of Great Britain.
Í» Corresponding member of the Academia Nacional de la Historia de Venezuela
LATIN- AMEBIC AN REPRESE JSTATIVES. IX
LATIN-AMEEIOAN REPEESENTATIYES IE THE UNITED
STATES.
AMBASSADORS EXTRAORDINARY AND PLENIPOTENTIARY.
Brazil - His Excellency Joaquim Nabuco.
Office of Embassy, 1710 H street, Washington, D. C.
Mexico Señor Don Joaquin J). Casasus,
Office of Embassy, 1415 I street, Washington, D. C.
ENVOYS EXTRAORDINARY AND MINISTERS PLENIPOTENTIARY.
Argentine Republic Señor Don Epifânio Portela,
2108 Sixteenth street, Washington, D. C.
Bolivia Señor Don Ignacio Calderón,
1300 Seventeenth street, Washington, D. C.
Chile Señor Don Joaquín Walker Martínez,
Office of Legation, 1715 Massachusetts avenue, Washington, D. C.
Colombia -. Señor Don Diego Mendoza.
"The Rochambeau," Washington, D. C.
Costa Rica , Señor Don Joaquín Bernardo Calvo,
1329 Eighteenth street NW., Washington, D. C.
Cuba Señor Don Gonzalo de Quesada,
1006 Sixteenth street, Washington, D. C.
Ecuador General L. Plaza, G.,
Absent.
Guatemala. Señor Don Jorge Muñoz,
"The Highlands," Washington, D. C.
Haiti -, . . .Mr. J. IST. Léger,
1129 Rhode Island avenue, Washington, D. C.
Nicaragua Señor Don Luis E. Corea,
Office of Legation, 2003 O street, Washington, D. C.
Panama Señor Don J. Domingo de Obaldí a,
"The Highlands," Washington, D. C.
Peru „ Señor Don Felipe Pardo,
The " Connecticut."
Salvador Señor Dr. Don Rafael S. Lopez,
Absent.
Uruguay Señor Dr. Don Eduardo Acevedo Diaz,
Absent.
MINISTER RESIDENT.
Dominican Republic Señor Don Emilio C. Joubert,
Office of Legation, " The Shoreham," Washington, D. C.
CHARGÉS d'affaires.
Ecuadoi Señor Dr. Don Serafín S. Wither,
11 Broadway, New York City.
Peru Señor Alfredo Alvarez Calderón,
"The Rochambeau," Washington, D. C.
Uruguay Señor Don Pedro Requena Bermúdez,
Office of Legation, 1113 Connecticut avenue, Wasliington, D. C.
Venezuela Señor Don N. Veloz-Goiticoa,
Office of Legation, 1312 Twenty-first street, Washington, D. C.
CONSULS-GENERAL.
Honduras Señor Dr. Don Salvador Córdova,
4 Stone street, New York. .
DIRECTOR OF THE INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
WILLIAMS C. FOX.
UNITED STATES REPRESENTATIVES,
UNITED STATES EEPEESEÎÎTATIVES IN THE LATIN-
AMEEIOAN EEPUBLIOS.
(Corrected to Deceralnr 12, 1905.)
AMBASSADORS EXTRAORDINARY AND PLENIPOTENTIARY.
Brazil David E. Thompson, Eio de Janeiro.
Mexico
ENVOYS EXTRAORDINARY AND MINISTERS PLENIPOTENTIARY.
Argentine Eepublic A.M. Beaitpré, Buenos Ayres.
Bolivia William B. Sorsby, La Paz.
Chile John Hick.s, Santiago.
Colom])ia John Barketi", Bogotá.
Costa Rica AViluam L. Meeky, San José.
Cuba , , Edwin Y. Morgan, Havana.
Ecuador Jo.skph W. J. Lee, Quito.
Guatemala Leíslie Combs, Guatemala City.
Haiti Henry W. Fckniss, Port au Prince.
Honduras (See Guatemala. )
N icaragua ( See Costa Rica. )
Panama Charles E. Magoon, Panama.
Paraguay Edward CO' Brien.
Peru Irving B. Dudley, Lima.
Salvador ( See Costa Rica. )
Uruguay ( See Paraguay) Montevideo.
Venezuela W. W. Russell, Caracas.
MINISTER RESIDENT AND CONSUL-GENERAL.
Dominican Republic Thomas C. Dawson, Santo Domingo.
RATES OF POSTAGE. XI
EATES OF POSTAGE FEOM THE UîiîTED STATES TO LATIN-
AMEEIOAN GOÜNTEIES.
The rates of postage from the United States to all foreign countries and colonies (except Canada,
Mexico, and Cuba) are as follows:
Cents.
Letters, per 15 grams (i ounce) 5
Single postal cards, each ^ 2
Double postal cards, each 4
Newspapers and other printed matter, per 2. ounces 1
fPacliets not in excess of 10 ounces 5
Commercial papers l Packets in excess of 10 ounces, for each 2 ounces or fraction
! thereof 1
[Packets not in excess of 4 ounces 2
Samples of nïerchandise ..-¡Packets in excess of 4 ounces, for each 2 ounces or fraction
( tliereof 1
Registration fee on letters and other articles 8
Ordinary letters for any foreign country (except Canada, Mexico, and Cuba) must be forwarded,
whether any postage is prepaid on them, or not. All other mailable matter must be prepaid, at least
partially.
Matter mailed in tlic United States addressed to Mexico is subj ect to the same postage rates and con-
ditions as it would be if it were addressed for delivery in the United States, except that articles of
miscellaneous rherehandise (fourth-class matter) not sent as liona fide trade samples should be sent by
"Parcels Post; " and that the foUoiving articles are absolutely excluded from the mails without regard
to the amount of postage prepaid or the manner in which they are wrapped:
All sealed packages, other than letters in their usual and ordinary form.; all packages (including
packages of second-class matter) which, weigh more than 4 pounds 6 ounces, except such as are sent
by "Parcels Post; " publications which violate any copyright law of Mexico.
Single volumes of printed books in unsealed packages are transmissible to Mexico in the regular mails
without limit as to weight.
Unsealed packages of mailable merchandise may be sent by "Parcels Post" to Bolivia, British
Guiana, British Honduras, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras,. Mexico, Nicaragua.
Salvador, and Venezuela, at the rates named on page xv.
PROHIBITED ARTICLES TO ALL FOREIGN COUNTRIES.
Poisons, explosives, and inflammable articles, live or dead animais, insects (especially the Colorado
beetle), reptiles, fruits or vegetable matter liable to decomposition, and substances exhaling a bad
odor, excluded from transmission in domestic mails as being in themjselves, either from their form
or nature, liable to destroy, deface, or otherwise injure the contents of the mail bags, or tlie persons
of those engaged in the postal service; also obscene, lewd, or lascivious books, pamphlets, etc., and
letters and circulars concerning lotteries, so-called gift concerts, etc. (also excluded from domestic
mails); postal cards or letters addressed to go around the world; letters or packages (except those to
Mexico) containing gold or silver substances, jewelry or precious articles; any packet whatever con-
taining articles liable to customs duties in the countries addressed (except Cuba and Mexico); arti-
cles other than letters v,'hich are not prepaid at least partly; articles other than letters or postal cards
containing writing in the nature of personal correspondence, unless fully prepaid at the rate of letter
postage; articles of a nature likely to soil or inj ure the correspondence; packets of commercial papers
and prints of all kinds, the weiglit of which exceeds 2 kilograms (4 pounds 6 ounces) , or the size 18
inches in any direction, except rolls of prints, which may measure 30 inclies in length by 4 inches in
diameter; postal cards not of United States origin, and United States postal cards of the largest ("C")
size (except as letters),, and except also the reply halves of double postal cards received from foreign
countries.
There is, moreover, reserved to the Government of every country of the Postal Union the right to
refuse vO convey over its territory, or to deliver, as well, articles Liable to the reduced rate in regard
to which the laws, ordinances, or decrees which regulate the conditions of their publicat-ion or of
their circulation in that country have not been complied with.
j8®=Fu11 and complete information relative to all regulations can be obtained from the United
States Postal Guide.
XII
FOKEIGN MAILS.
+i +j _jo 03 o3." 03
H H <D tí tí ti "S
O) O M S C C! fí
u O _ O) O) O) a>
„ o güüü ü
.H rH IN lO IC lO lO
ai >-'r3Í2 >■ t>
gS c^ S M 5
Sc ggc G C
m, O) S, o o» a>
_„ ü M) ü o o
c^ »c ic i¿; ÎÛ vf^
c) c 'o c □ c
<U O) M O) O) Oí
C-l -Sí rH rH r-l
(D03*^r^ŒJor;<S03c3 C3
"o ^ o o o o o o
D
,_,
"J^
p
Oi
D"
ti
<1>
0)
¿
f^
o
tS
o lO O iC o iCiO
o o o
03 oj ^ ^ 03 03 .y
w ^- c Qj C C C
a> ai O) t, a> a> o
iCOOOiCO
p c p p p
^*o3'^¿o3xcáa3o3c3ca
Cca^gccCCCCC
rH (M O C) C) rH iC 00 -^ '£>
^a
iC. o lO o iC c w
o fl
as
o o o
> > g
o o o§ o u o
o CO «5 I-I CO •<3< CO
O o
(3 G
a .?
ifí iC iC iC O lO
c c s 3 a c c'
(D Oí o ^ O) Q ¡1)
p, O ÛC Ci O O
COC'lrHCOCO C0<Mií5t
O O
> >
d cá
ce
o u
CO 00
5 "ï»
«a
lO ■(; o m o o lO
CO iCiO CO lO iC (M
lO o o o o o lO
Cl lO '^ iC iC iC 7J
o o o
I-I ci c^ :o t-i (M .-I
»c o oo ve o
iC iC iC lO IM »Í3
>:?i6> : g !> !>
^ ■i-''rt o3 , 5 c3 ^ I
C QJ g C -
o o o o
> > > fí
03 03 cí."
C C C C ■£' C C
OJ o O; Qj C QJ OJ
o ü o ü ÛJ Ci U
r-l O O O '^ o lO
1-1 1-1 I-, lO lO c-l c-l
03 a
o
^^
0)
-d
.d el
s
a!
o
o
•tí
5*
03*0
Ht)
es -o
lU.S-S
c > >
W)— 1.^
MOO
o tn
"O 03
3 o o c3 0S
03 ci
h í-i
a c
c c
o o
03 2
^ S .CL, o
l^î S*' cS 03
• 03 .=* "I V -C
ce /œPn 3 " ^
¿Sii'.s.sgoo
go3g,P-P>^'C'Cl
•"f-^^^OoáoS
¿¿■j-¡ 03 <U <U o 03 03
^ ¡z; 3h PL, (1, Ph c/j œ
=S 3j-",C
gS-Ec2
PARCELS-POST REGULATIONS.
xm
PARCELS-POST EECTLATIONS.
Table Showing the Latin- American Countries to Which Parcels may be Sent
FROM the United States; the Dimensions, Weight, and Rates of Postage Appli-
cable TO Parcels, and the Exchange Post-Offices which may Dispatch and
Receive Parcels-Post Mails.
ALLOVVABLÍ
DIMEN-
SiaSS AND WEIGHTS
POSTAGE.
EXCHANGE POST-OFFICES.
OF.
PARCELS.
COUNTRIES.
'So
3d
be
a
o
-tí
11
S ft
0=3
À
bo
a
■3 S
11
1
o
01
"S
^ o
^ ft
ft
o
CU
>■«
0) í^
U O
O
¡il
UNITED STATES.
LATIN AMERICA.
Ft. in.
Ft.
Ft.
Lhs.
Cents.
Cents.
3 6
6
20
20
New York and San
Francisco.
La Paz.
Chile . .
3 6
6
20
20
New York and San
Francisco.
Valparaiso.
Colombia..
2 0
2 0
3 6
6
4
4
12
12
12
12
12
12
1 Ail offices authorized to exchange mails
í between the two countries.
Guatemala
New York, New Or- Guatemala City,
leans, a.nd San Retalhuleu, and
Francisco. Puerto Barrios.
Guiana, British
3 6
6
12
12
All offices authorized to exchange mails.
3 6
C
12
12
New York, New Or-
leans, and San
Francisco.
Tegucigalpa, Puerto
Cortez, Amapala,
and Trujillo.
Honduras, British .
3 6
6
12
12
New Orleans
Belize.
Mexico
2 0
4
12
12
All offices authorized to exchange mails.
Nicaragua
3 6
6
12
12
New York, New Or- 1 Bluefields. San .Tuan
leans, and San
Francisco.
del Norte and
Corinto.
Salvador
3 6
6
12
12
New York and San
Francisco.
San Salvador.
3 6
6
12
12
All offices authorized to exchanee mails.
XIV
UNITED STATES CONSULATES.
UNITED STATES OONSÜLATES ÎN LATIN AMEEIOA.
Frequent application is made to the Bureau for the address of
United States Consuls in the South and Central American liepublics.
Those desiring to correspond with an}^ Consul can do so by address-
ing "The United States Consulate"' at the point named. Letters thus
addressed must be delivered to the proper person. It must be under-
stood, however, that it is not the duty of Consuls to devote their time
to private business, and that all such letters may properly be treated
as personal, and any labor involved may be subject to charge therefor.
The following is a list of United States Consulates in the different
Republics:
Argentine Republic —
Buenos Ayres.
Cordoba.
Rosario.
Bolivia —
La Paz.
Brazil —
Bahia.
Para.
Pernambuco.
Rio de Janeiro.
Santos.
Chile —
Antofagasta.
Arica.
Coquimbo.
Iquicjue.
Valparaiso.
CoLOJtlUA —
Barran(iuilla.
Bogotá.
Cartagena.
Colón (Aspinwali).
Medellin.
Panama.
Costa Rica —
Puerto Limon.
Pnnta Arenas.
San José.
Cuba —
Cienfuegos.
Habana.
Santiago.
Dominican Republic—
Puerto I'lata.
Samana.
Santo Domingo.
Ecuador —
Guayaquil.
Guatemala —
Guatemala.
Haiti —
Cape Haitien.
Port au Prince.
Honduras^
Ceiba.
Puerto Cortes.
Tegucigalpa.
Utila.
Mexico —
Acapulco.
Chihuahua.
Ciudad Juarez.
Ciudad Portii-io Diaz.
Durango.
En.*enada.
La Paz.
Matamoros.
Mazatlan.
Mexico.
Monterey.
Nogales.
Nuevo Laredo.
Proffreso.
Saltillo.
Tampico.
Tux pan.
Vera Cruz.
Nicaragua —
INl anágua.
San Juan del Norte.
Paraguay —
Asunción.
Peru —
Callao.
Salvador —
San Salvador.
Uruguay —
Colonia.
IMontevideo.
Paysandu.
Venezuela —
La Guayra.
Maracaibo.
Puerto Cabello.
LATIN-AMERICAlSr CONSULATES.
XV
CONSULATES OP THE LATIN-AMEEIOAN EEPUBLICS IN THE
UNITED STATES.
AKGEKTINE REPUELI€.
Alabama..
California .
Florida ...
Georgia .
Illinois
Louisiana.
Maine
Maryland
Massachusetts
Mississippi
Missouri . .
New York.
North Ctirolina.
Pennsylvania. .
Virginia
BOLITIA.
California.
Illinois
Maryland
Missouri
New York
Pennsvls-auia.
BKAZlIi.
Alabama..
California.
Florida
Georgia
Louisiana
Maine
Maryland
Massachusetts
Mississippi . . .
Missouri
New York
Pennsylvania.
Porto Rico
Virginia
CHILE.
California
Canal Zone
Georgia
Hawaii
Illinois
Maryland
Massachusetts
New Y'ork
Oregon
Pennsylvania
Philippine Islands -
Porto Rico
Washington
COLOaiBlA.
Alabama Mobile.
California ban Francisco.
Connecticut New Haven.
Illinois Chicago.
Louisiana. ~. ! New Orleans.
Maryland ^ Baltiiuore.
Mobile.
San Francisco.
Ajjalachicola.
Fernandina.
Pensacola.
Brunswick
Savannah.,
Chicago.
New Orleans.
Bangor.
Portland.
Baltimore.
Boston.
Gulf Port and
Ship Island.
Paseagoiüa.
St. Louis.
Buffalo.
New York City.
Wilmington.
Philadelphia.
Norfolk.
San Piego.
San Francisco.
Chicago.
Baltimore.
Kansas City.
New York City.
Philadelohia.
Mobile.
Saji Francisco.
Fernandina.
Pensacola.
Brunswick.
Savannah.
New Orleans.
Calais.
Baltimore.
Boston.
Guliport.
Paseagoula.
St. Louis.
New Y^ork City.
Philadelpliia.
San Juan.
Norfolk.
Richmond.
San Francisco.
Panama.
Savannah.
Honolulu.
Chicago.
Baltimore.
Boston.
New Y'ork City.
Portland.
Philadelphia.
Manila.
San Juan.
Port Townsend.
Tacoma.
Massachusetts
Michigan
Missouri
New Y'ork
Pennsylvania.
Porto Rico
Virginia
Boston.
Detroit.
St. Louis.
New Y'ork City.
Philadelphia.
San Juan.
Norfolk.
COSTA KICA.
Alabama Mobile.
California ' San Francisco.
Canal Zone..
Colorado
Illinois
Louisiana
Maryland
Massachusetts .
Missouri
New Y'ork
Ohio
Oregon
Pennsylvania .
Texas
Virginia
tl'BA.
Alabama ,
Florida..
Georgia
Illinois
Kentu<;ky^
Louisiana
Maine
Maryland
Massachusetts .
Missouri
NeVï' Y'ork
Pennsylvania .
Porto Rico
Texas . . .
Virginia.
DOMINiîAX BEPUBLU'.
Illinois
Maryland
Massachusetts
New York
North Carolina
Pennsylvania . ^
Porto Rico
ECFABOK.
California
Illinois
Louisiana
Massachusetts , . .
New Y'ork
Ohio
Pennsylvania
Philippine Islands ..
South Carolina
Virginia
«UATE2ÎALA
Alabama
California
Florida
Illinois
Kansas
Kentvicky
Louisiana
Colon.
Panama.
Denver.
Chicago.
New Orleans.
Baltimore
Boston.
St. Louis.
New York City.
Cincinnati.
Portland.
Philadelphia.
Galveston.
Norfolk.
Mobile.
Fernandina.
Jacisonville.
Key West.
Pensacola.
Tampa.
Briniswick.
Savannah.
Chicago.
Louisville.
New Orleans.
Portland.
Baltimore.
Boston.
St. Louis.
New Y'ork City.
Philadelphiai.
.4reGÍbo.
Mayaguez.
San Juan.
Galveston.
Newport News.
Norfolk.
Chicago.
Baltimore.
Boston.
New York Citj'.
Wilmington.
Philadelphia.
Aguadilla.
Arecibo.
Humacao.
JIayaguez.
Ponce.
San Juan.
Vieques.
Los Angeles.
San Francisco.
Chicago.
New Orleans.
Boston.
New Y'ork City.
Cincinnati.
Philadelphia.
Manila.
Charleston.
Norfolk.
Mobile.
San Diego.
San Francisco.
Pensacola.
Chicago.
Kansas City.
Louisville.
New Orleans.
XVI
LATIN-AMEEICAÎT CONSULATES.
OOIíSÜLATES OF THE LATIN-AMEEIOAN REPUBLIOS-Oontinued.
GUATEMALA— Continued.
Maryland
Massachusetts
Missouri
New York
Pennsylvania .
Porto Rico
Texas
Washington...
HAITI.
Alabama
Georgia
Illinois
Maine
Massachusetts .
New York
North Carolina
Porto Rico
HONDURAS.
Alabama. .
California.
Illinois
Kansas
Kentucky.
Louisiana .
Maryland .
Michigan .
Missouri...
New York.
Baltimore.
Boston.
St. Louis.
New York City.
Philadelphia.
San Juan.
Galveston.
Seattle.
Mobile.
Savannah.
Chicago.
Bangor.
Boston.
New York City.
Wilmington.
Mayaguez.
San Juan.
Mobile.
Los Angeles.
San Diego.
San Francisco.
Chicago.
Kansas City.
Louisville.
New Orleans.
Baltimore.
Detroit.
St. Louis.
New York City.
Ohio ! Cincinnati.
Pennsylvania .
Texas
Washington...
MEXICO.
Alabama .
Arizona . .
California.
Canal Zone
Colorado
Florida
Hawaii
Illinois
Louisiana
Maryland
Massachusetts.
Mississippi
Missouri
New York
Ohio
Oregon
Pennsylvania ,
Philippine Islands .
Porto Rico ,
Texas ,
Virginia.
Philadelphia.
Galveston.
Seattle.
Mobile.
Bi.sbee and Naco.
Douglas.
Nogales.
Phoenix.
Solomonsville.
Tucson.
Yuma.
Calexico.
Los Angeles.
San Diego.
San Francisco.
Ancon.
Denver.
Pensacola.
Honolulu.
Chicago.
New Orleans.
Baltimore.
Boston.
Pascagoula.
Kansas City.
St. Louis.
New York City.
Cincinnati.
Portland.
Philadelphia.
Manila.
Mayaguez.
Ponce.
San Juan.
Brownsville.
Eagle Pass.
El Paso.
Galveston.
Laredo.
Port Arthur.
Rio Grande City.
Sabine Pass.
San Antonio.
Solomonsville.
Norfolk.
XIUAEAGUA.
Alabama . .
California .
Illinois
Kansas ,
Kentucky
Louisiana
Maryland
Massachusetts
Michigan
Missouri
New York
Pennsylvania
Philippine Islands
Porto Rico
Texas
Virginia
Washington ,
Alabama
¡ California
Georgia
¡ Hawaii
i Illinois
Louisiana
1 Maryland
I Massachusetts .
' Missouri
' New York
I Pennsylvania .
Porto Rico
, Tennessee
Texas
Washington .
PARAGUAY.
Alabama
Delaware
District of Columbia.
Georgia
Illinois
Indiana
Maryland
Michigan
Missouri
New Jersey .
New York . .
Ohio
Pennsylvania
Porto Rico
Virginia
PERU.
California
Canal Zone
Hawaii
Illinois
Louisiana
Maryland
Massachusetts .
New York
Oregon
Pennsylvania .
Porto Rico
Washington . . .
SALTADOR.
California
Louisiana
Mobile.
Los Angeles.
San Diego.
San Francisco.
Chicago.
Kansas City.
Louisville.
New Orleans.
Baltimore.
Boston.
Detroit.
St. Louis.
New York City.
Philadelphia.
Manila.
Ponce.
San Juan.
Galveston.
Norfolk.
Newport News.
Seattle.
Mobile.
San Francisco.
Atlanta.
Hilo.
Chicago.
New Orleans.
Baltimore.
Boston.
St. Louis.
New York City.
Philadelphia.
San Juan.
Chattanooga.
Galveston.
Port Arthur.
Puget Sound.
Mobile.
Wilmington.
Washington.
Savannah.
Chicago.
Indianapolis.
Baltimore.
Detroit.
Kansas City.
St. Louis.
Newark.
Trenton.
Buffalo.
New York City.
Rochester.
Cincinnati.
Philadelphia.
San Juan.
Norfolk.
Richmond.
San Diego.
San Francisco.
Panana.
Honolulu.
Chicago.
New Orleans.
Baltimore.
Boston.
New York City.
Portland.
Philadelphia.
San Juan.
Port Townsend.
San Diego.
San Francisco.
New Orleans.
LATm-AMEEICAN CONSULATES.
XVII
CONSULATES OF THE LATIÎÎ-AMEEIOAÎÎ EEPUBLIOS-Oontinued.
SALVADOR— Continued.
Massachusetts
Missouri
New York
UKUtlUAT.
Alabama
California
Florida
Georgia
Illinois
Louisiana
Maine
Maryland
Massachusetts
Mississippi
Missouri
New York
Ohio
Pennsylvania
Philippine Islands
Boston.
St. Louis.
New York City.
Mobile.
San Francisco.
Apalachicola.
Fernandina.
Jacksonville.
Pensacola.
St. Augustine.
Brunswick.
Savannah.
Chicago.
New Orleans.
Bangor.
Calais.
Portland.
Baltimore.
Boston.
Pascagoula.
St. Louis.
New York City.
Cincinnati.
Philadelphia.
Manirá.
UEUGUAT— Continued.
South Carolina ,
Texas ,
Virginia
YEifEZUELA.
California
Florida
Illinois
Iowa
Louisiana
Maryland
Michigan
Minnesota
New Jersey
New York
Ohio
Pennsylvania
Philippine Islands
Porto Rico
Texas
Virginia
Charleston.
Galveston.
Port Arthur andl
Sabine Pass.
Norfolk.
Richmond.
San Francisco,
Pensacola.
Chicago.
Des Moines.
New Orleans,
Baltimore.
Detroit.
St. Paul.
Jersey City.
New York City,
Cincinnati.
Philadelphia.
Cebu.
Arecibo.
Mayaguez.
Ponce.
San Juan.
Galveston.
Norfolk.
Bull. No. 1—06-
XVIII
WEIGHTS AND MEASUEES.
WEIGHTS AND MEASUEES.
The following table gives the chief weights and measures in commercial use in
Mexico and the Republics of Central and South America, and their equivalents in
he United States:
Denomination.
Where used.
United States equivalents.
Are
Arobe
Arroba (dry) ..
Do
Do
Do
Arroba (liquid)
Barril
Metric
Paraguaj^
Argentine Republic
Brazil
Cuba
Venezuela
Cuba and Venezuela
Argentine Republic and Mexico.
Carga , ; Mexico and Salvador
Centaro Central America
Cuadra Argentine Republic.
Do Paraguay
Do Paraguay (square) . .
Uruguaj'
Metric
Central America
Chile
Cuba
Mexico
Uruguay (double) ..
Uruguay (single) ...
Venezuela
Argentine Republic.
]\Iexico
Metric
Do
Cubic meter .
Fanega (dry)
i)o
Do
Do
Do
Do
Do
Frasco
Do
Gram
Hectare
Hectoliter ( dry ) 1 do
Hectoliter (liquid) ..! do
Kilogram (kilo) do
Kilometer
League (land)
Libra
Do
Do I Chile..
Do Cuba . .
Do ! Mexico
.do.
....do...
Paraguay
Argentine Republic.
Central America
Do
Do
Do
Liter
Livre :. -
Manzana
Marc
Meter
Pie
Quintal
Do
Do
Do
Quintal (metric)
Suerte
Vara . . .
Do
Do
Do
Do
Do
Do
Peru
Uruguay
Venezuela
Metric
Guiana
Costa Rica
Bolivia
Metric
Argentine Republic
do
Brazil
Chile, Mexico, and Peru.
Paraguay
Metric
Uruguay
Argentine Republic.
Central America
Chile and Peru
Cuba
Mexico
Paraguay
Venezuela
0.02471 acre.
25 pounds.
25.3171 pounds.
32.38 pounds.
25.3664 pounds.
25.4024 pounds.
4.263 gallons.
20.0787 gallons.
300 pounds.
4.2631 gallons.
4.2 acres.
78.9 yards.
8.077 square feet.
2 acres (nearly).
35.3 cubic feet.
1.5745 bushels.
2.575 bushels.
1.599 bushels.
1.54728 Inishels.
7.776 bushels.
3.888 bushels.
1.599 bushels.
2.5096 quarts.
2.5 quarts.
15.432 grains.
2.471 acres.
2.838 bushels.
26.417 gallons.
2.2046 pounds.
0.621376 mile.
4.633 acres.
1.0127 pounds.
1.043 pounds.
1.014 pounds.
1.0161 pounds.
1.01465 pounds.
1.0143 pounds.
1.0143 pounds.
1.0161 jjounds.
1.0567 (juarts.
1.0791 pounds.
1.5-6 acres.
0.507 jjound.
39.37 inches.
0.9478 foot.
101.42 pounds.
130.06 pounds.
101.61 pounds.
100 pounds.
220.46 pounds.
2,700 cuadras. {See Cu-
adra.)
34.1208 inches.
33.874 inches.
33.367 inches.
33.384 inches.
33 inches.
34 inches.
33.384 inches.
METRIC WEIGHTS AND MEASITRES, XIX
METRIC WEIGHTS AND MEASURES.
METRIC WEIGHTS.
Milligram (1/1000 gram) equals 0.0154 grain.
Centigram (1/100 gram) equals 0.1543 grain.
Decigram (1/10 gram) equals 1.5432 grains.
Gram equals 15.432 grains.
Decagram (10 grams) equals 0.3527 ounce.
Hectogram (100 grams) equals 3.5274 ounces.
Kilogram (1,000 grams) equals 2.2046 pounds.
Myriagram (10,000 grams) equals 22,046 pounds.
Quintal (100,000 grams) equals 220.46 pounds.
Millier or tonneau — ton (1,000,000 grams) equals 2,204.6 pounds.
METRIC DRY MEASURE.
Milliliter (1/1000 liter) equals 0.061 cubic inch.
Centiliter (1/100 Uter) equals 0.6102 cubic inch.
Deciliter (1/10 liter) equals 6.1022 cubic inches.
Liter equals 0.908 quart.
Decaliter (10 liters) equals 9.08 quarts.
Hectoliter (100 liters) equals 2.838 bushels.
Kiloliter (1,000 liters) equals 1.308 cubic yards.
METRIC LIQUID MEASURE,
Milhliter (1/1000 liter) equals 0.27 fluid dram.
Centiliter (1/100 liter) ecjuals 0.338 fluid ounce.
Deciliter (1/10 liter) equals 0.845 gill.
Liter equals 1.0567 quarts.
Decaliter (10 liters) equals 2.6417 gallons.
Hectoliter (100 liters) equals 26.417 gallons.
KiloUter (1,000 liters) equals 264.17 gallons.
METRIC MEASURES OF LENGTH.
MilUmeter (1/1000 meter) equals 0.0.394 inch.
Centimeter (1/100 meter) equals 0.3937 inch.
Decimeter (1/10 meter) equals 3.937 inches.
Meter equals 39.37 inches.
Decameter (10 meters) equals 393.7 inches.
Hectometer (100 meters) equals 328 feet 1 inch.
Kilometer (1,000 meters) equals 0.62137 mile (3,280 feet 10 inches).
Myriameter (10,000 meters) equals 6.2137 miles.
METRIC SURFACE MEASURE.
Centare (1 square meter) equals 1,550 square inches.
Are (100 square meters) equals 119.6 square yards.
Hectare (10,000 square meters) equals 2.471 acres.
The metric system has been adopted by the following-named American countries;
Argentine Republic, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Hon«
duras, Mexico, Paraguay, United States of America, and Venezuela.
XX; PUBLICATIONS.
PEIGE LIST OF PUBLICATIONS.
Pbicb.
Annual Eeports of the Director of the Bureau, 1891-1904. (Sent upon request.)
Bulletin of the Bureau, published monthly since October, 1893, in English,
Spanish, Portuguese, and French. Average 225 pages, 2 volumes a year.
Yearly subscription (in countries of the International Union of American
Eepublics and in Canada) $2. 00
Yearly subscription (other countries) 2. 50
Single copies 25
Orders for the Bulletin should be addressed to the Chief Clerk of the
Bureau.
American Constitutions. A compilation of the political constitutions of the
independent States of America, in the original text, with English and Span-
ish translations. Washington, 1906. 3 vols., 8° each . . 1. 00
Vol. I, now ready, contains the constitutions of the Federal Republics of the United
States of America, of Mexico, of the Argentine Republic, of Brazil, and of Venezuela, and
of the Republics of Central America, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa
Rica, and Panama. (Sent uncut if desired.) Vols. II and III will be ready shortly.
Code of Commercial Nomenclature, 1897. (Spanish, English, and Portuguese. )
645 pages, 4°, cloth 2.50
Code of Commercial Nomenclature, 1897. (Portuguese, Spanish, and English. )
640 pages, 4°, cloth.... ... 2.50
Note.— Designates in alphabetical order, in equivalent terms in the three langaages,
the commodities of American nations on which import duties are levied. The English,
Spanish, and Portuguese edition is entirely exhausted.
SPECIAL COMMERCIAL BULLETINS.
Worthington's Commercial Report, 1899. (Argentine Republic, Brazil, Chile,
and Uruguay.) 178 pages, 8° 35
(A reprint of reports 1 to 6 received from a special commissioner appointed by
the British Board of Trade to report upon trade in certain South American
countries.)
Money, Weights, and Measures of the American Republics, 1891. 12 pages, 8°. .05
Report on Coffee, with special reference to the Costa Rican product, etc.
Washington, 1901. 15 pages, 8° 10
El café. Su historia, cultivo, beneficio, variedades, producción, exportación,
importación, consumo, etc. Datos extensos presentados al Congreso relativo
al café que se reunirá en Nueva York el 1° de octubre de 1902. 167, iii pages,
8°. Bibliography, page 164 50
Coffee. Extensive information and statistics. ( English edition of the above. )
108 pages, 8°. Bibliography, page 100 50
Leyes y reglamentos sobre privilegios de invención y marcas de fábrica en los
países hispano-americanos, el Brasil y la República de Haití. Revisado hasta
ago.sto de 1904. Washington, 1904. 415 pages, 8°. Bibliography, page 193. 1.00
Patent and trade-mark laws of the Spanish American Republics, Brazil, and
the Republic of Haiti. Revised to Aug., 1904, Washington, 1904 1. 00
HANDBOOKS (GENERAL DESCRIPTION AND STATISTICS).
Argentine Republic. A geographical sketch , with special reference to economic
conditions, actual development, and prospects of future growth. Washing-
ton, 1903. 28 illustrations, 3 maps, 366 pages, 8°. Bibliography, page 336... 1.00
Bolivia. Geographical sketch, natural resources, laws, economic conditions,
actual devolopment, prospects of future growth. Washington, 1904. Illus-
trated, 214 pages, 8° 1.00
PUBLICATIONS. XXI
Price.
Brazil. Geograi)hical sketch, with special reference to economic conditions
and prospects of futur'3 development. 1901. 233 pages, 8° $0. 75
Cuba. A short sketch of physical and economic conditions, government, laws,
industries, finances, customs tariff, etc., prepared by Señor Gonzalo de
Quesada, minister from Cuba, with bibliography and cartography of 198
pages. Washington, November, 1905. Mapand42illustrations, 541 pages, 8°. 1.00
Guatemala. 1897. (2d edition revised. ) Illustrated, 119 pages, 8° 25
Honduras. Geogi'aphical sketch, natural resources, laws, economic condi-
tions, actual development, prospects of future growth. Washington, 1904.
Illustrated, economic and telegraphic maps, 252 pages, 8° 1. 00
Mexico. Geographical sketch, natural resources, laws, economic conditions,
actual development, prospects of future growth. Washington, 1904. Illus-
trated, 454 pages, 8° 1 . 00
Paraguay. Second edition, revised and enlarged, with a chapter on the native
races. 1902. Illustrated, map, 187 pages, 8°. Bibliography, page 141 75
Venezuela. Geographical sketch, natural resources, laws, economic condi-
tions, actual development, prospects of future growth. Washington, 1904.
Illustrated, railway map, 608 pages, 8°. Bibliography, page 543 1. 00
BIBLIOGRAPHICAL BULLETINS.
Brazil. A list of books, magazine articles, and maps relating to Brazil. 1800-
1900. Washington, 1901. 145 pages, 8° .. 1.00
Central America. A list of books, magazine articles, and maps relating to
Central America, including the Republics of Costa Rica, Guatemala, Hon-
duras, Nicaragua, and Salvador. 1800-1900. Washington, 1902. 109 pages,
8= 50
Chile. A list of books, magazine articles, and maps relating to Chile. Wash-
ington, 1903. 110 pages, 8° 1. 00
Paraguay. A list of books, magazine articles and maps relating to Paraguay.
53 pages, 8°. Washington, 1904 1. 00
MAPS.
Guatemala. From official and other sources. 1902. Scale of 12.5 miles to
1 inch (1:792,000). In 2 sheets, each sheet 71 x 76 cm. No. 1. General
features. No. 2. Agricultural 1. 00
Mexico. From official Mexican and other sources. 1900. Scale of 50 miles
to 1 inch. In 2 sheets, each sheet 108 x 80 cm. No. 1. General map.
No. 2. Agricultural areas 1 . 00
Nicaragua. From official and other sources. 1904. Scale of 12.5 miles to
1 inch (1:192,000). In 2 sheets, each sheet 80 x 80 cm. No. 1. General
map. No. 2. Agricultural .„ 1. 00
Bolivia. Mapa de la república de Bolivia, mandado organizar y publicar por
el Presidente Constitucional General José Manuel Pando. Scale 1 : 2,000,000.
La Paz, 1901. (Reprint International Bureau of the American Republics,
1904) 1.00
Costa Rica. From official and other sources. 1903. Scale of 12.5 miles to 1
inch (792,000) 50
List of Books and Maps in Course of Preparation.
law manuals.
Leyes Comerciales de America Latina: Código de Comercio de España comparado
con los Códigos y Leyes Comerciales de Pan América.
Land and Immigration Laws of American Republics. ( To replace edition of 1893. )
XXII PUBLICATIONS.
HANDBOOKS.
Chiie.
Dominican Eepublic.
MAPS.
Maps are in course of preparation of the Republics of Brazil, Honduras, and
Salvador.
The Bnreau has for distribution a limited sujiply of the following reports:
Price.-
Reports of the International American Conference of 1890. Reports of com-
mittees and discussions thereon. ( Revised under the direction of the execu-
tive committee by order of the conference, adopted March 7, 1890. ) Vols.
1, 2, 3, and 4, cloth, 4°. Set $3.00
International American Conference Reports and Recommendations. 1890. In-
cludes reports of the pla-n of arbitration, reciprocity treaties, intercontinental
railway, steamship communication, sanitary regulations, common silver
coin, patents and trade-marks, weights and measures, port dues, interna-
tional lav,', extradition treaties, international bank, memorial tablet, Colum-
bian exposition —
Octavo, l)ound in ¡laper 25
Octavo, bound in half morocco 1.00
Intercontinental Rail way Reports. Report of the intercontinental railway com-
mission. Washington, 1898. 7 vols., 4°, three of maps and four of text,
cloth. Set 25.00
Message from the President of the t'nited States, ti-ansmitting a communication from
the Secretary of State submitting the report, with accompanying papers, of the
delegates of the United States to the Second International Conference of American
States, held at the City of Mexico from October 22, 1901, to January 22, 1902.
Washhigton, 1902. 243 pages. 8°. (57th Congress, 1st session. Senate Doc. No.
330. ) Sent upon proper application.
Message from the President of the United States, transmitting a report from the Sec-
retary of State, with accompanying papers, relative to the proceedings of the Inter-
national Congress for the study of the production and consumption of coffee, etc.
Washington, 1903. 312 pages. 8° (paper). (57th Congress, 2d session. Senate
Doc. No. 35. ) Sent upon proper application.
Message from the President of the United States, transmitting a report by the Secre-
tary of State, Avith accompanyiïig papers, relative to the proceedings of the First
Customs Congress of the American Republics, held at New York in January, 1903.
Washington, 1903. 195 pages. 8° (paper). (57th C^ongress, 2d session, Senate
Doc. No. 180.) Sent upon proper application.
Transactions of the First Cleneral International Sanitary Convention of the American
Republics, held at Washington, December 2, 3, and 4, 1902, under the auspices of
the Governing Board of the International Union of the Amerifian Republics.
W^ashington, 1903. (57th Congress, 2d session. Senate Doc. No. 169.) (In Span-
ish and English. ) Sent upon proper application.
Costa Rica— The land, its resources and its people. By Richard Yillafranca. New-
York, 1895, 139 pages. 8° (paper). Sent upon proper application.
Note.— Semvte documents, listed afeov*, containing reports of the various International American
Congresses, may also be obtained through members of the United States Senate and House of Repre-
sentatives.
Payment is required to be made in cash, money orders, or by bank drafts on banks
in New York City or Washington, D. C, payable to the order of the International
Bureau op the American Republics. Individual checks on banks outside of New
York or Washington, or postage stamps, can not be accepted.
VALUE OF LATIN-AMERICAN COINS.
XXIII
VALUE OF LATIN-AMEEIOAN COINS.
The following table shows the value, in United States gold, of coins representing
the monetary units of the Central and South American Republics and Mexico, esti-
mated quarterly by the Director of the United States Mint, in pursuance of act of
Congress :
ESTIMATE JANUARY 1,1906.
Countries.
Standard.
Unit.
Value •
in IT, S.
gold
or
silver.
Coins.
ArgextineRepublic.
Bolivia
Gold....
Silver
Gold....
Gold....
Gold ....
iSilver
Gold....
Gold ....
Gold....
Gold ....
Gold ....
Gold....
Gold . . . .
Gold ....
Gold....
Peso
Boliviano
Milreis . .
Colon . . .
Dollar...
Peso
Peso
Dollar...
Sucre
Gourde . .
Peso «...
Balboa . .
Libra
Peso
Bolivar . .
$0. 985|
.465
.546/
.465
1.000
.465
.365
1. 000
.487|
.965|
. 498|
1. oooJ
4. 866î{
1. 034/
.193]
Gold— Argentine ($4.824) and
^ Argentine.
Silver — Peso and divisions.
Silver — Boliviano and divi-
Brazil
Central American
States —
Costa Rica . .
British Honduras
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Salvador
Chile
sions.
Gold — 5, 10, and 20 milreis.
Silver — Í, 1, and 2 milreis.
Gold— 2, 5, 10, and 20 colons
($9.307).
Silver — 5, 10, 25, and 50 cén-
timos.
Silver — Peso and divisions.
Gold— Escudo ($1.825), doub-
loon ($3.650), and condor
Colombia
_ ($7.300). •
Silver — Peso and divisions.
Gold— Condor ($9.647) and
double condor.
Ecuador
Silver — Peso.
Gold— 10 sucres ( |4. 8665) .
Haiti
Silver — Sucre and divisions.
Gold — 1, 2, 5, and 10 gourdes.
Mexico
Silver — Gourde and divisions.
Gold — 5 and 10 pesos.
Silver — Dollar (or peso) and
divisions.
Gold— 1, 21 5, 10, and 20
Panama
Peru
Silver — Peso and divisions.
Gold — 2 and 1 libra.
Uruguay
Silver — Sol and divisions.
Gold — Peso.
Venezuela
Silver — Peso and divisions.
Gold— 5, 10, 20, 50, and 100
Silver — 5 bolivars.
«75 centigrams fine gold.
Paraguay has no gold or silver coins of its
South American Republics circulates there,
tries that issue it.
l> Value in Mexico, 0.498.
own stamping. The silver peso of other
and has the same value as in the coun-
■^ Boletín Mensual
DK LA
Oficina Internacional de las Republicas Americanas,
Unión Internacional de Repúblicas Americanas.
Vol. XXII. ENERO de 1906. No. 1.
RECEPCIÓN OFICIAL DEL SEÑOR DON FELIPE
PARDO COMO MINISTRO PERUANO CERCA
DEL GOBIERNO DE LOS ESTADOS UNIDOS
DE AMÉRICA.
El 27 de diciembre de 1905 el Señor Don Felipe Pardo, acreditado
recientemente por el Gobierno peruano como su representante cerca
del Gobierno de los Estados Unidos de América, fué oficialmente reci-
bido con dicho carácter por el Presidente Roosevelt, habiendo sido
presentado formalmente por el Secretario de Estado.
Al entregar sus credenciales el Señor Pardo dijo lo siguiente :
" Señor Presidente: Tengo el honor de poner en manos de Vuestra
Excelencia la carta autógrafa de Su Excelencia el Presidente del Períi
que me acredita como Enviado Extraordinario y Ministro Plenipoten-
ciario en los Estados Unidos de América, y de presentarle á la vez la
carta de retiro de mi distinguido antecesor Don Manuel Alvarez
Calderón, llamado á desempeñar otro elevado é importante cargo
diplomático.
"El Gobierno peruano me ha encargado consagrarme con empeño á
robustecer cada día más los lazos de amistad antigua é inalterable que
siempre unieron á nuestros países.
"El Perú, por su situación geográfica, sus riquezas naturales y la
simpatía que allí existe por las instituciones americanas, desea ensan-
char su comercio con los Estados Unidos; necesita recibir el impulso
de los capitales americanos y quiere educar á sus jóvenes en el espíritu
de este gran pueblo. Y como los vínculos comerciales, financieros y
1
2 OFICINA lîiTEKNACIONAL DE LAS EEPÚBLICAS AMERICANAS.
sociales son la mejor garantía de una amistad íitil y duradera entre las
naciones, cuando acompaña el mutuo respeto y la mutua consideración,
las relaciones cordiales que existen 3^a por esta causa entre vuestro país
y el mío tienen que ir haciéndose más sólidas cada día.
"Para a3^udar á la realización de estos nobles propósitos me ha en-
viado el Gobierno peruano, teniendo en cuéntala admiración profunda
que siento por los Estados Unidos y el gran entusiasmo que me inspira
vuestra política vigorosa que encarna y realiza á cada instante los ideales
de justicia, de paz y de grandeza que florecen en el alma americana.
''Espero, Señor Presidente, encontrar de vuestra parte facilidades
para el desempeño de mi honroso misión, y hago votos sinceros por
vuestra felicidad personal y la prosperidad de los Estados Unidos."
El Señor Presidente de los Estados Unidos de América contestó en
un discurso que, traducido al castellano, dice así:
"Señor Ministro: Me es muy grato recibiros con el elevado
carácter de Enviado Extraordinario y Ministro Plenipotenciario del
Perú á los Estados Unidos de América, como lo anuncia la carta cre-
dencial que me entregáis.
"Conocedor del deseo que el Gobierno del Perú abriga de mantener
las más cordiales relaciones (•ntre los dos países, así como de vuestra
propia simpatía por los Estados Unidos, acepto de buen grado vuestra
promesa de que vuestros esfuerzos se han de encaminar á afianzar más
y más cada día la amistad nunca interrumpida que ha existido entre
los Estados Unidos y el Perú. Profundamente interesado en todo lo
que propenda á la prosperidad material del Perú, os ofrezco nuestra
sincera cooperación hacia la consumación de tan laudable fin.
"X vos personalmente, Señor Ministro, os do}^ una cordial bien-
venida, y os suplico que pongáis en conocimiento de Su Excelencia,
el Presidente del Perú, la expresión de mi deseo de que la prosperidad
y la ventura siempre le sigan á él y al pueblo peruano.
"En breve tendré el gusto de acusarle recibo directamente á Su
Excelencia el Presidente del Perú, de la carta de retiro de vuestro
antecesor."
REPÚBLICA ARGENTINA.
COMERCIO EXTERIOR EN LOS NUEVE PRIMEROS MESES DE 1905.
Los datos estadísticos acerca del comercio exterior de la República
Argentina durante los nueve primeros meses de 1905 (es decir, de enero
á septiembre), según las cifras publicadas en la "Review of the River
Plate," correspondiente al 10 de noviembre de 1905, muestran impor-
taciones por valor de $105,601,160 en oro, y exportaciones por valor
de $217,110,133, en oro. Comparadas con las del período correspon-
BEPÜBLICA AEGENTINA.
8
diente del año anterior, las importaciones muestran un aumento de
$16,889,197, y las exportaciones muestran un aumento de 143,917,214.
Las naciones entre las cuales se hizo este comercio representan las
siguientes cantidades:
Africa
Alemania
Bélgica
Bolivia
Brasil
Cuba
Chile
España
Estados Unidos.
Importa-
ciones.
S27,
22, 154,
6, 992,
102,
4, 230,
403,
465,
4, 378,
21,794,
Exporta-
ciones.
$4, 253, 426
26, 575, 854
16, 273, 047
482, 428
9. 204, 781
■.324,545
1, 083, 929
1,675,985
10, 443, 507
Francia
Italia
Holanda
Paraguay
Gran Bretaña .
Uruguay
Varios î)aîses .
Órdenes
Importa-
eíones.
296, 255
364, 562
753, 897
995, 707
739, 672
697, 545
339, 003
Exporta-
taciojQes,
796,704
354, 805
726, 664
249, 059
957, 047
905, 573
171,245
631, 534
Estas importaciones se clasificaron de la manera siguiente:
Productos.
Valor.
Productos.
Valür.
Ganado en pie
«763,051
10,304,555
3, 444, 523
6, 679, 834
38, 959, 327
4,420,809
5,091,542
1,032,567
10,909,550
Papel y sus mauufacturas
13,032,611
1, 372, 519
Tabaco y sus manufacturas
Vinos, bebidas esjjirituosas, etc
Textiles, ropa etc .
Hierro'y sus mauufacturas
Instrunientos de agricultura
Aparatos de locomoción
Metales c|ue no sean oro
Loza , eliina v cristalería
19,811,887
11,197,632
15,714,998
Aceites
Sustancias químicas y drogas
4, 166, 270
13, OÍS, 902
1,658,5-57
4, 072, 326
Las exportaciones se clasificaron de la manera siguiente:
Productos.
Valor.
Productos.
Valor.
ífflOO 157 409
Productos minera ] es
$220, 993
138,917,200
4,969,046
514, 535
Productos diyersos
2, 330, 950
De los $16,889,197 que constituj^en el aumento en las importaciones
sobre los nueve meses de 1904, las importaciones libres de derechos
ascendieron á $13,387,094, lo cual se atribuye á la g-ran importación
que se hizo de maquinaria y materiales para ferrocarriles, tranvías y
compañías de alumbrado eléctrico, y también á la importación de car-
bón de piedra y de semillas. Por ejemplo, el aumento en el valor de
las locomotoras fué de $1,033,222; en los durmientes de acero ascen-
dió á $557,779; en los durmientes de madera fué de $187,389; en los
rieles de acero fué de $1,642,330; en los carros de ferrocarril ascen-
dió á $1,922,108; en carros de tranvía fué de $336,211, y el de varios
materiales para ferrocarriles y tranvías fué de más de un millón de
pesos. El aumento en las importaciones de carbón fué de $691,745;
en la semilla de alfalfa el aumento fué enorme y ascendió á $2,134,200,
y en otras semillas ascendió á $287,659. En el total de maquinaria
é instrumentos de ag-ricuitura sólo hubo un aumento de $200,000,
habiendo ocurrido una disminución considerable en algunas clases.
4 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
También hubo una disminución de $267,000 en la importación de
sacos; una disminución de $1,047,000 en arpillera, y de $110,000 en
hilo de acarreto para ligazones.
El valor de los animales importados libres de derechos ascendió á
$763,051 en oro, ó sea un aumento de $122,1-10. El aumento del café
fué de $79,731; el del cacao fué de $23,674 y el del té fué solamente de
$13,470. En la 3xrba mate hubo una gran disminución que ascendió
á $594,000, En la importación de achicoria hubo una disminución de
$12,650, siendo así que el valor total de esta importación fué de $33,000.
El valor del lúpulo importado también sufrió una disminución de
$20,787, habiendo sido el total de las importaciones $55,371.
En las importaciones de vinos extranjeros hubo un aumento de
$946,777, correspondiendo $269,500 de este aumento al vermouth 3^ en
los licores espirituosos hubo un aumento de $93,745, de los cuales
correspondían $84,900 á las gotas amargas. En el consumo de whisky
hubo una merma de un 20 por ciento.
En las manufacturas de lana hubo un aumento de $1,153,968, pero
en el total de los géneros de algodón hubo una disminución de
$1,741,242. En los materiales de lana y en los artículos manufactura-
dos de lana hubo un aumento de $1,438,311, y en hierro, acero y sus
manufacturas hubo un aumento de $1,076,805.
En los aceites minerales y vegetales hubo una disminución de
$214,398, y en todas las clases de artículos de lujo hubo un aumento
considerable, que demuestra la prosperidad general de la República.
El valor total de los animales vivos exportados fué de $6,048,645, ó
sea un aumento de $2,756,712. La carne congelada representa
$11,251,661, es decir, un aumento de $4,477,328, pero los carneros
congelados sufrieron una disminución de $875,873, habiendo ascendido
el total de las exportaciones á $4,649,922. Hubo un aumento de más
de $4,000,000 en las exportaciones de cueros salados y secos, y en las
de lana hubo un aumento de $8,118,474. En las exportaciones de
tasajo hubo un aumento de $1,952,744, al paso que las de sustancias
animales elaboradas hubo un aumento de $2.231,947, y en los despojos
animales hubo un aumento de $467,000. En los productos agi'ícolas
hubo un aumento de $19,154,782, á pesar de la disminución que hubo
en las exportaciones de linaza que ascendió á $4,540,000. En las de
trigo hubo un aumento de $14,842,336 y en las de maíz $8,026,343.
El valor del quebracho exportado en trozos ascendió á $2,827,592, lo
cual representa un aumento de $973,940, y las exportaciones de extracto
de quebracho ascendieron á $1,821,679, ó sea un aumento de $574,637.
En los productos de las minas hubo una merma de $133,400.
El "Standard" de Buenos Aires, al publicar las cifras de los nueve
meses de comercio exterior de la República, hace constar que en 1896
las importaciones que se hicieron de enero á septiembre ascendieron
sólo il $82,834,000, siendo así que en 1903 el total de las importaciones
REPUBLICA ARGENTINA.
ascendió á $131,000,000. Las exportaciones durante los nueve pri-
meros meses de 1896, ascendieron á $89,572,000, pero en 1897 bajaron
á $79,600,000, siendo así que el total de exportaciones en todo el año fué
de $101,169,000. Se calcula que en 1905 el valor de las exportaciones
excederá de $325,000,000 en oro, y el de las importaciones excederá de
$207,000,000.
EXPORTACIONES EN LOS DIEZ PRIMEKOS MESES DE 1905.
En la "Review of the River Plate,'' correspondiente al 10 de no-
viembre de 1905, se publican las siguientes cifras que muestran la
clase de exportaciones argentinas durante los diez primeros meses del
año de 1905, comparadas con un período correspondiente de 1904:
Cueros vacunos secos número. .
Cueros vacunos salados id
Cueros de potros salados id
Ciieros lanares pacas. .
Cerda id
Sebo pipas. .
Sebo barriles. .
Sebo bocoyas..
Cueros de cabra « pacas. .
Lana id
Trigo toneladas. .
Maíz id
Linaza id
Hariiía .id
Afrecho id
Harina inferior (Pollards) sacos. .
Tortas de lino id
Heno pacas. .
Quebracho toneladas . .
Extracto de quebracho id
Mantequilla cajas. .
Azúcar toneladas. .
Carneros congelados
Cuartos vacunos congelados
Total
1, 524, Õ21
1, 673, 603
1, 430, 451
1, 194, 335
84, 896
89, 479
112, 590
122, 391
46, 647
62, 904
5, 023
3,935
26, 219
27, 151
86, 770
27, 195
15, 748
26, 033
11, 393
5,746
336, 190
326, 983
2, 576, 285
2, 257, 902
1,938,848
2,002,131
559, 536
870, 094
103, 537
79, 055
122,885
126, 668
85, 858
253,163
169, 062
147, 357
759, 884
723, 448
221, 967
253, 960
24, 557
11, 353
159, 440
151,617
13, 531
10, 643
2,942,866
3, 171, 859
1,564,376
984, 814
MOVIMIENTO
DEL PUERTO DE ROSARIO EN LOS NUEVE PRI-
MEROS MESES DE 1905.
El movimiento de las exportaciones del puerto de Rosario durante los
nueve primeros meses del año de 1905, según las cifras publicadas en
la " Revista Financiera y Comercial" de Buenos Aires, fué como sigue:
ROSARIO.
Países y artículos.
Cantidad.
Países y artículos.
Cantidad.
Bélgica:
Bélgica— Continúa.
Trigo toneladas. .
11, 595
Cerda
...toneladas..
6
Maíz id
25, 459
Astas
id....
14
Afrecho id
3,287
Lana
id....
146
Linaza id
16, 632
Aceites y grasas . .
.-. id....
20
Semilla de nabo id
674
Brasil:
Alpiste id
214
Trigo
id....
5,042
Borato de cal id
200
Pasto
id....
3,419
Cueros vacunos secos ..id
753
Maíz
id....
220
Cueros vacunos salados id
357
Harina
id....
668
Cueros lanares id
14
Afrecho
id....
40
6 OFICIÎTA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
ROSARIO— Continúa.
Países y artícnlos.
Cantidad.
Países y articiilos.
Cantidad.
Inglaterra:
Alemán i a — Continúa .
Trig-o toneladas. .
31,340
Lana toneladas . .
494
Maíz
...id....
41, 1*22
A-ceites y grasas
...id-...
28
Afrecho
...id....
26
1,122
51,942
Italia:
id
...id....
...id....
13 438
Linaza
Cueros vacunos secos ...
...id....
154
Semilla de nabo
...id....
38 i
Cueros vacunos salado:? .
...id....
101
Semillas
..id....
57
Cueros lanares
...id....
2
Pasto
..id....
Ò2 1
Cerda
...id....
1
Harina .
...id....
528
Huesos
...id....
38
Azúcar
...id....
248
Astas
...id....
8
Quebracho eai rollizos ..
...id....
10,950 !
Países Bajos:
Minerales
...id....
7S
Linaza
...id....
3.259
Borato de cal
...id....
118
Cerda
...id....
IG
Cueros vacunos secos . . .
...id....
16
Sebo
...id....
4
Cueros vacunos salados.
..id....
85
Sud- Africa:
id
71
41
Afrecho ■
Pasto
...id....
...id....
201
Astas
..id....
9,087
Lana
..id....
165
Espana:
Sebo
..id....
448
Maíz
id
S,833
Francia:
Estados Unidos:
Maíz
...id....
9,062
Extracto de quebracho. .
...id....
3,378
Linaza
...id....
3,666
Quebracho en rollizos...
...id....
16,533
Semilla de nabo
..id....
9
Cueros vacunos secos ...
...id.. .
•2,225
Alpiste
..id....
110 i
Cueros vacunos salados .
...id....
2.'í0
Harina
..id....
208 1
Cueros diversos
...id....
, 245
Quebracho en rollizos . .
...id....
1,185
Cueros lanares
...id....
36
Borato de cal
...id....
241
Cueros de cabra
...id....
59
Lana
...id....
322
Cerda
...id....
133
Alemania:
Huesos
...id....
627
Tngo
...id....
35, 193
Lana
...id....
2,827
Maíz
..id....
61,018
Uruguav:
Afrecho
..id....
36, 867
A z ú CJi r
.♦.id....
110
Centeno
...id....
45
Varios:
Cebada
...id....
...id....
358
12,495
Azúcar
...id....
206
Linaza
Lana
...id....
16
Semilla de nabo
...id....
175
Ordenen:
Alpiste
...id....
75
Trigo
...id....
430,581
Cacahuate
...id....
789
Maíz
...id....
727, 808
Harina
...id....
60
Afrecho
...id....
2,433
Tortas de lino
...i(i
46
Linaza
...id....
137, 667
Azúcar
...id....
70
Semilla de nabo
...id....
153
Pasto
...id....
405
Alpiste
...id....
28
Quebracho en rollizos. . .
...id....
30, 502
Cacahmite
...id....
6W
Minerales
...id....
140 '
Harina
...id....
103
(!ueros vacunos secos . . .
...id....
8
Pasto
...id....
4,534
Cueros vacunos salados .
...id....
3,454
Extracto de quebracho .
...id....
75
Cerda
...id....
17
Quebracho en rollizos...
...id....
36,547
Garras
...id....
22
Huesos
...id....
692
BOLIVIA.
ADJUDICACIÓN DE TIERRAS.
Ismael Montes, Presidente Constitucional de la República, por
cuanto el Congreso Nacional ha sancionado la siguiente ley:
El congreso nacional Decreta :
Artículo 1". — La propiedad de las tierras baldías del Estado se
adquirirá por compras, salvas disposiciones v leyes especiales.
Art. 2". — La unidad de medida para toda adquisición es la hectárea,
siendo prohibida la adjudicación por estradas.
Art. 3°. — La propiedad del terreno comprende los vegetales que
en él se desarrolla».
Art. 4°. — Todo nacional ó extranjero capaz de obligarse conforme
á la ley civil, podrá comprar del Estado hasta 20,000 hectáreas,
pagando al contado diez centavos por cada una; si fueren apropiadas
BOLIVIA. i
û la ao-ricultura y á la crianza de ganados, un boliviano por hectárea,
en los terrenos que contengan árboles productores de goma elástica,
(Sipbonia 3^ Hebea). Los compradores tendrán la obligación de cons-
tituir en los terrenos comprados una familia por lo menos por cada
mil hectáreas. Toda propuesta de adjudicación, por una extensión
maj'or de 20,000 hectáreas, será concedida previa aprobación, del
Legislativo.
. Art. 5°. Aprobada la adjudicación, se procederá á la mensura y
alinderamiento por dos peritos, nombrados uno de parte del Fisco y
otro del comprador, á no ser que éste se conforme con el perito fiscal.
Los gastos correrán por cuenta del comprador.
Con esta operación se dará cuenta á la autoridad respectiva para que
la apruebe y se inscriba la concesión en los respectivos Registros.
Art. 6°. El Gobierno reservará las tierras baldías que conceptuare
necesarias para la tíoloni^ación, con el objeto de distribuirlas entre los
indígenas ó destinarlas á establecimientos públicos, poblaciones, cami-
nos, etc., ó fomentar la innjigación extranjera.
Art. 7°. Toda concesión se fijará en superficies cuadraaas en lo
posible, agrupando las hectáreas y evitando que ellas sean ubicadas en
zonas, en que las hectáreas no sean sucesivas.
Art. 8°. Las sustancias minerales, las inorgánicas no metálicas y las
terrosas, quedan regidas por la Le}^ de Minería y las demás que les son
referentes.
Art. 9°. Las tierras baldías destinadas á centros de inmigTación
extranjera, establecimientos públicos, poblaciones, caminos y a su dis-
tribución entre los indígenas, no serán adjudicables, sino, previa
aprobación del Legislativo. El Ejecutivo presentará el plano y ubica-
ción de estas tierras.
Art. 10. Los cpie posean tierras del Estado sin título legal, deben
legalizar su posesión adquiriendo la propiedad de ellas conforme á esta
le}^ dentro de los dos años siguientes á su promulgación en cada dis-
trito; los que así no lo hicieren perderán el derecho á esas tierras que
volverán al dominio del Estado.
Las tierras poseídas por indígenas comunarios, sujetos á las lej^es y
disposiciones especiales relativas á tierras de origen; las poseídas por
tribus en diversas regiones de la República serán regidas así mismo
por disposiciones especiales.
Art. 11. Los que hubiesen obtenido la -adjudicación de tierras, con-
forme á la Ley de 3 de noviembre de 1886 y al Reglamento de 10 de
marzo de 1890, así como á otras disposiciones y á los preceptos que les
son referentes podrán consolidar su derecho bajo las condiciones con
que se hizo la adjudicación, debiendo constituir y delimitar sus perte-
nencias, si no lo hubiesen hecho ya con sujeción á la disposición de
dichas leyes.
8 OFICINA INTEKTSTACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
Art. 12. Los que hubiesen adquirido concesiones de estradas gome-
ras no consolidadas podrán constituir en definitiva sus adjudicaciones
conforme á lo prescrito por la presente ley, en cuyo caso el importe
de las anualidades que hubiesen pagado les será deducido del total que
deben erogar por el valor de las hectáreas.
Para declarar la caducidad por falta de pago de patentes, se notifi-
cará al adjudicatario con el pliego de cargo dándole el término de
noventa días, aplicándose, á este caso, las disposiciones que rigen er^
materia de minas. El que obtenga la concesión por haberse declarado
la caducidad, pagará las patentes devengadas.
Art. 13. Los concesionarios de estradas gomeras que hasta el día en
que se promulgue esta ley no hubiesen satisfecho las respectivas paten-
tes y que por tanto hubieran dejado de consolidar el dominio, perderán
todo derecho con arreglo al último inciso del artículo anterior, siendo
denunciables dichas estradas por cualquier individuo.
Art. 14. En ningún caso podrá alegarse, ni hacer valer la prescrip-
ción como título de propiedad sobre las tierras del Estado poseídas
ilegalmente.
Art. 15. En los casos de oposición á la venta de tierras baldías, ale-
gando prioridad en la petición de venta, propiedad ó posesión legal
de ellas, se declarará contencioso el asunto j se remitirá á conoci-
miento de los jueces ordinarios para su resolución.
Art. 16. Los adquirientes y sucesores en el dominio no podrán en
ningún tiempo oponerse á que se abran caminos y calles en los terre-
nos cuando el incremento de la población lo exija, ni á que sean cru-
zados por ferrocarriles, y no tendrán derecho á indemnización por la
superficie que se ocupe en los casos indicados. Sólo podrán exigirla
por las construcciones que hubiesen en la parte que ocupen los
caminos.
Art. 17. Las materias de que se ocupa la presente ley quedan some-
tidas exclusivamente á la jurisdicción del Ministerio de Colonias que
mandará llevar por el Notario de Gobierno y Hacienda un registro
especial de las adjudicaciones de tierras del Estado.
Art. 18. Quedan en vigencia todas las leyes que no estén en opo-
sición con la presente.
Art. 19. Se atribuye al Ejecutivo y á los Delegados Nacionales en
su respectiva circunscripción territorial la facultad de vender las
tierras baldías, conforme á las prescripciones de la presente ley y del
reglamento que para su ejecución votare el Ejecutivo.
, Art. 20. Se prorroga hasta el 31 de diciembre del año 1907 el tér-
mino de inscripción de títulos á que se refiere la Ley de Colonias de 15
de octubre de 1902.
Art. 21. El Ejecutivo reglamentará la presente le3^
"Comuniqúese al Poder Ejecutivo para los fines constitucionales.
BOLIVIA. 9^
Sala de sesiones del Congreso Nacional.
La Paz, 13 de octubre de 1905.
Por tanto, la promulgo para que se tenga y cumpla como ley de la.
República.
Palacio de Gobierno, La Paz, octubre 26 de 1905.
Ismael Montes.^
SEÜVIGIO POSTAL EíT EL AÑO DE 1904-1905.
El informe anual que el Director General de Correos, Doctor Víc-
tor E. Sanjixé's, presentó al Señor Ministro de Gobernación y
Fomento sobre el servicio postal en el año de 1901-1905, contiene los.
siguientes interesantes datos:
servicio externo.
Oficina Internacional de Berna. — El total de gastos destinados a
sostener aquella importante oficina de la Unión en el año 1901, inclu-
3'^endo la suma destinada á aumentar los fondos dedicados al monu-
mento conníemorativo de la creación de la Unión Postal Universal^,
que debe erigirse en Berna, asciende á la cantidad de 125,000 francos-
que se descomponen de la manera siguiente:
Francos-.
Importe de los gastos de sostenimiento, inclusive sueldos de su personal,
etc 105, 695. ir
Cuota destinada á dicho monumento 19, 304. 83
Total 125, 000. OO'
Giros postales i?iternacionales.— Continúa, desenvolviéndose con la
mayor regularidad el servicio de giros postales establecido con los
Estados Unidos de América.
En el curso del año anterior se expidieron, con destino á aquel país,
85 giros por valor de $695.71, equivalentes á Bs. 1,919.98, según
los tipos de cambio corrientes en las fechas de su emisión. Los giros
recibidos de los Estados Unidos para distintos puntos de la República,,
alcanzan al número de 33, por un total de $181.75 que equivalen
á Bs. 506.13, que han sido pagados inmediatamente á sus destinarios.
Según la cuenta de caja de la oficina de cambio de la ciudad de La .
Paz había, al 31 de diciembre último, una existencia de Bs. 1,776.10,
correspondiendo Bs. 891:29 á importe de giros emitidos en el país, y
el saldo de Bs. 881.81 á las utilidades obtenidas hasta aquella fecha,
por derechos de comisión que se percibieron j por diferencia en ios
tipos de cambio señalados por la Dirección.
Las cuentas que se mantienen con la Dirección General de Correos ■
de Washington por razón de este servicio se hallan aceptadas por
ambas naciones ha,sta la precitada fecha y arrojan en favor de los .
Bull. No. 1—06— —3
10 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Estados Unidos un saldo de $319.39, el que, arrastrado en las corres-
pondientes al primer trimestre del corriente año, ha sido cancelado
el 27 de abril último, dando á favor de Bolivia un saldo de $17.65,
El intercambio de giros postales con la República de Chile se ha
iniciado bajo auspicios igualmente favorables desde el mes de junio
del año pasadq, y hasta diciembre del mismo ha tenido en la oñcina
de cambio de esta ciudad el siguiente movimiento: 15 giros expedidos
por un total de $625.57 oro, igual á Bs. 1,722.93, habiéndose recibido
sólo 7 giros por $283.03 oro, que fueron cubiertos con Bs. 765.11, con-
siderándose en la nueva cuenta de la presente gestión el saldo de Bs.
957.81.
Las gestiones iniciadas durante el año pasado para el establecimiento
de un intercambio directo de giros postales con Francia han alcanzado
el éxito más satisfactorio.
La Dirección General gestiona actualmente un acuerdo con la Ad-
ministración del Imperio Alemán que, si como espero, llega á perfec-
cionarse de próximo, permitirá inaugurar el intercambio directo de
giros con el Imperio Alemán, sus colonias y oficinas postales en el
extranjero.
Es igualmente premiosa la necesidad de procurar un arreglo para el
establecimiento del mismo intercambio con el Reino de la Gran Bre-
taña, y aunque más lentas y laboriosas las gestiones que con este objeto
ha iniciado la Dirección General, á causa de que aquella poderosa na-
ción no forma parte de la Unión Universal en lo relativo á este ser-
vicio, abrigo la confianza de que en el curso del presente año se llegará
á concluir un Convenio especial sobre la base de un proj'ecto que el
Departamento de Correos de Londres me ha enviado con fecha 28 de
enero último.
A pesar de que son más inmediatas 3" frecuentes relaciones con la
República Argentina 3" el Perú, 3" de que ambos países se han adherido
á la Convención de Washington, todavía no han obtenido ningún re-
sultado las gestiones que con objeto de establecer el mismo intercambio
inicié ante sus respectivas Administraciones postales.
El Señor Director General de Correos de Buenos Aires, en oficio de
7 de enero último, ha contestado que se ve en el caso de aplazar tan útil
intercambio á causa de que había creido necesario revisar antes todos
los convenios celebrados por la República Argentina, con el propósito de
uniformar el modo como se realiza el servicio de giros con alivio de
su contabilidad.
Encomiendas internacionales. -^k. pesar de haberse canjeado y pro-
mulgado la Convención sobre cambio de encomiendas internacionales,
suscrita en esta ciudad el 12 de julio de 1902 entre el Señor Ministro de
Relaciones Exteriores y S. E. el Ministro Plenipotenciario del Perú,
no ha sido posible ponerla en ejecución hasta la fecha, habiendo resultado
BOLIVIA. 11
ineficaces las gestiones llevadas con tal objeto ante la Dirección General
de Correos de aquella República.
Desde años atrás esta Dirección General se preocupó seriamente de
llegar á un acuerdo para el establecimiento del servicio de encomiendas
postales con la República Argentina, eui_ya falta se deja sentir princi-
palmente en los departamentos del sud de Bolivia y provincias del
norte argentino, á cansa de que sus relaciones de vecindad toman cada
día mayor incremento.
Es notable el incremento que adquiere el servicio do encomiendas
postales cambiadas con el exterior por intermedio de las oficinas
chilenas.
Sus resultados en 190-1 son halagadores, pues se han recibido 3,115
con peso de 6,659,955 kilos, que han producido Bs. 7,643.42 por dere-
chos de aduana, comprendiéndose en esta suma Bs. 1,362.67 por rendi-
miento de paquetes postales recibidos en la oficina de La Paz, proce-
dentes de los Estados Unidos de América.
La expedición por medio de las oficinas de cambio de Oruro 3^ Uj^uni,
ha sido de 518 piezas con peso de 877.316 kilos, representando un valor
comercial de Bs. 1,387.31: y produciendo un ingreso por franqueo de
Bs. 758.08.
DerecJios de tránsito marítimo.- — Se han cancelado todas las cuentas
por derechos de tránsito marítimo recudidas de la República Argen-
tina, Chile y el Perú, con letras del Tesoro Nacional giradas á cargo
del "Comptoir National d'Escompte de Paris" 3" remitidas á la orden
de sus respectivas direcciones generales, en la siguiente forma: Con
fecha 21 de mayo último, á la República Argentina francos 2,559.50, á
que alcanzaban, sus cuentas por 1903 y 1901.
En 21 de diciembre del año anterior, francos 5,040.77 á Chile, corres-
pondientes ,á los años 1893 á 1903, inclusive.
En 25 de enero del corriente año, al Peru francos 10,306.09 por el
tránsito correspondiente á los años 1901, 1902 y 1903, y en 12 del mes
corriente (julio) francos 4,646.25, por el tránsito extraordinario del
ferrocarril de Panamá, durante los años 1899 á 1903.
- Sumadas las anteriores partidas ascienden á un total pagado de
francos 22,552.61, resultando canceladas todas las cuentas pasadas á la
Dirección General por el citado tránsito.
Quedan pendientes las que corresponden al año de 1904 que no han
sido remitidas por las Administraciones de Chile 3^ del Perú, como lo
ha hecho la de la República Argentina.
Tránsito extraordinario de Pananui. — Se ha arreglado satisfactoria-
mente con la Dirección General de Correos del Perú el adeudo rela-
tivo á los derechos de tránsito correspondiente al servicio extraordi-
nario del ferrocarril de Panamá, en razón de la correspondencia que se
expide de Bolivia con destino al extranjero, por intermedio do las
oficinas peruanas.
12 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
SEPtVICIO INTERNO.
Movimiento de correspondencia. — Según los cuadros estadísticos for-
mulados en la oficina del Director General de Correos resulta en 1904
un movimiento total de 3,71:2,1:74 piezas postales, de líis que correspon-
den á la recepción 2,161,657 y á la expedición 1,580,817.
Durante el año 1903 el movimiento general de correspondencia
alcanzó á 3,204,003 piezas, produciéndose en conseduencia un au-
mento de 538,471 piezas en favor de 1904, cifra verdaderamente
enorme si se compara con el total demostrado por las estadísticas del
año anterior.
El número de giros del servicio interno denota un aumento igual-'
mente considerable.
Durante el año pasado se han expedido 11,029 giros por Bs. 521,450.09
que han dado un ingreso de Bs. 3,377.92 por derechos de franqueo.
Los ingresos de 1903 por este mismo servicio alcanzaron á Bs. 2,8j63.71,
de modo que se lia tenido un aumento de Bs. 514.21 á favor de 1904.
Movimiento económico. — Los ingresos propios del ramo en 1904
guardan proporción con el aumento obtenido en las estadísticas del
mismo año. Sin comprender los suplementos del Tesoro Nacional,
saldos de caja por la gestión anterior, etc., se ha obtenido un rendi-
miento total de Bs. 150,627.87, ma3-or en Bs. 14,704.05 sobre el año
1903. Los egresos efectivos arrojan la suma de Bs. 203,003.26.
BRASIL.
EXPORTACIONES DE GOMA ELÁSTICA DE PARA Y MANÁOS
DURANTE liOS NUEVE PRIMEROS MESES DE 1905.
De la " Revista Brasileña" se han tomado los siguientes datos estadís-
ticos acerca de las exportaciones de goma de Manáos y Pará durante
los nueve primeros meses de 1905, comparadas con las que se hicieron
en el período correspondiente de 1904:
Nuevo primeros meses de—
Cantidad.
Valor.
1904
Kilos.
20,472,028
23, 009, 996
£7, 246, 956
1905
9, Õ81, 787
COMERCIO EXTERIOR DE SANTOS EN DIEZ MESES DE 1905.
El comercio exterior que se hizo por el puerto de Santos en los diez
meses comprendidos de enero á octubre, inclusive, fué como sigue.
COLOMBIA, 13
facilitándose también las cifras del período correspondiente de 1904
pera los ñnes de la comparación:
1905.
Exportaciones .
Importaciones
Total
£11, 399, 994
4,068,543
£10, 074, 086
3, 555, 008
15, 468, 537
13,629,094
Comparado con los diez primeros meses de 1904, el comercio de San-
tos en 1905 muestra un aumento de £1,839,443, siendo así, que las
exportaciones muestran un aumento de ül, 325, 908 y las importaciones
un aumento de £513,535. El promedio mensual de exportaciones fué
de £1,139,999, en tanto que el de las importaciones fué £406,854.
Los artículos de importación que mostraron un aumento en el valor
fueron el acero y el hierro en bruto ó manufacturados, la maquinaria
agrícola, el bacalao, las monedas de oro y el papel moneda extranjero.
En las exportaciones hubo un aumento en el salvado, las pinas y los
bananos.
COLOMBIA.
GBAVAMEN SOBBE LA EXPOBTACIÓN DE GANADO VACUNO.
[Del " Diario Oficial " de octubre 4 de 1905.]
El Presidente de la República de Colombia decreta:
Artículo único. Grávase la exportación de ganado vacuno que se
haga por cualquiera de los puertos de la República en el Atlántico, así:
La exportación de cada cabeza de ganado vacuno hembra, con seis
pesos ($6) oro.
La exportación de cada cabeza de ganado vacuno macho, con dos pesos
($2) oro.
Parágrafo. El gravamen de que aquí se trata se cobrará desde la
fecha en que el presente decreto sea conocido en los respectivos puertos
de embarque.
Comuniqúese y publíquese.
Dado en Bogotá, á 9 de septiembre de 1905.
R. Reyes.
DECBETO EELATIYA Á MINAS.
[" Diario Oficial" de Bogotá del 26 de septiembre de 1905.J
El Presidente de la República de Colombia, en uso de sus facultades
legales, j considerando:
Que han variado las circunstancias mediante las cuales se dictó la
resolución que suspendió transitoriamente las actuaciones en asuntos
14 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS EEPUBLICAS AMERICANAS.
de minas y de adjudicación de baldíos en la región de Chocó, inclu-
yendo el territorio hasta el Golfo de Urabá, y bástala punta de Arbo-
letes en el límite con el Departamento de Bolívar;
Que el Gobierno está facultado por la Le}' 6 del año en curso para
fíjar el impuesto sobre las minas de oro y plata que existan en el terri-
torio de la República;
Que no es conveniente para la República la concesión á perpetuidad
de derechos para explotación de las minas que se denuncien y titulen
en lo sucesivo, decreta;
Artículo trímero. Revócase la resolución del Ministerio de Hacien-
da por medio de la cual se ordenó suspender transitoriamente las
acciones en asuntos de adjudicación de minas y de baldíos en la región
del Chocó á favor de nacionales.
Art. 2". El pago del impuesto sobre minas de oro v plata se fija del
modo siguiente:
(«) Por denuncio de cada mina de oro ó plata pagará el denunciante
un derecho de $1 oro.
(Z») Por el título de concesión de cada pertenencia de mina de oro,
platino y plata, pagará el dueño de ello la cantidad de veinticinco pesos
oro.
(c) Todo mina adjudicada pagará un impuesto anual de diez pesos
oro por cada pertenencia.
Art. 3°. En lo su-cesivo no se concederán derechos á perpetuidad
para la explotación de minas en el territorio de la República.
Art, 4". Corresponde al Gobierno Nacional, en cado caso, fijar el
tiempo por el cual se pida el derecho de explotación, y con tal objeto el
título de la mina que se ha3'a denunciado será expedido por el Minis-
terio de Obras Públicas tan luego como se hayan practicado todas las
diligencias.
Art. 5°. No se podrán denunciar minas en terrenos pertenencientes
á establecimientos de educación ó beneficencia, sino con autorización
de los respectivos dueños.
Art. 6°. No se otorgarán concesiones de minas en los lechos do los
ríos, sino por contratos especiales hechos con el Poder Ejecutivo
Nacional.
Art. Y". El oro en polvo ó en barras pagará, si se exporta, un dere-
cho de un peso oro por cada 50 gramos, desde el 1" de noviembre del
presente año.
Dado en Co burgo (Fusagasugá), á 19 de septiembre de 1905.
Publíquese y ejecútese.
R. Reyes.
El Ministro de Obras Públicas,
Modesto Garcés.
COLOMBIA. 15
DATOS BOBEE COMEBCIO DE ÏMPOBTACÎON.
["Diario Oficial de Bogotá" del 4 de septiembre de 1905.]
Las mercaderías extranjeras que se importan al país están sujetas al
pago del impuesto sobre la base de la tarifa que contiene el decreto
'1-eg'islativo número 15 del presente año, iaserto eu el ''Diario Oficial"
numero 12267 de 28 de enero último, en las aduanas del Atlántico; j
en las del Pacífico, Cácuta, ípiales, Arauea j Orocué, conforme á la
Lej 63 de 1903.
En Buenaventura tienen además un 25 por ciento de rebaja sobre
cada liquidación; en Tumaca el 50 por ciento y en Arauea y Orocué el
40 por ciento.
LíOs derechos están fijados en oro y pueden pagarse en metálico ó en
su equivalente en papel moneda al 10,000 por ciento. En los puertos
de Tumaco ípiales, Cucuui y Arauca, donde circula la moneda de plata
de 0.835, se admite dicha moneda al 150 por ciento, o sea á razón de
de $2.50 por cada peso de oro. Lo dicho en este aparte rige respecto
á derechos de exportación, práctico, tonelaje, lastre, muelle, faro,
almacenaje 3^ consumo. No existe en Colombia impuesto denominado
de sisa-
Solo se cobra impuesto de aduanas ad valorem sobre las piedras pre-
fcdosas en joyas, en la proporción del 10 porciento. El cambio al 10^000
por ciento por papel es fijo y no se ha dispuesto hasta hoy nada que
tienda á hacer pagar recargos con el objeto de compensar la deprecia-
ción del papel moneda.
El impuesto de importación se liquida y cobra en las aduanas, á
menos que se trata de encomiendas postales en que la liquidación j
cobro corresponde á la respectiva oficina de correos.
Sobre la forma y tiempo del pago rige el decreto número 261, de 15
de marzo pasado, inserto en el "Diario Oficial" número 12,314, corres-
pondiente al 30 de marzo citado.
RENTAS DE TABACO, CÎGAîlîlïLLiOS, FdSrOHOS Y LIOOBES
EXTBAHJEBOS.
Decreto Wo. 10J¡6 de 1905, soljre las reirías de tctbaco^ cigarrillos, fósforos
y licores extra/n jeras.
["Diario Oficial" de Bogotá del 6 de septiembre de 1905.]
El Presidente de la Eepública de Colombia considerando:
1. Que conviene uniformar _y simplificar el cobro y pago de los
impuestos públicos.
% Que por el contracto de 6 de marzo de 1905 se confirió al Banco
Central la administración de las rentas de licores, de pieles, de tabaco.
16 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS ¿lMEKICANAS.
de cigarrillos y de fósforos, y se le autorizó para que, en desempeño
de esa administración, pudiera gravar y cobrar por medio de impuestos
fijados de acuerdo con el Ministerio de Hacienda y Tesoro la introduc-
ción y expendio de los artículos monopolizados.
3. Que haciendo uso de esa autorización el Ministerio de Hacienda
y Tesoro y el Banco Central han acordado y fijado una tarifa única para
la introducción y el consumo de dichos artículos.
4. Que por el artículo 6 del Decreto No. 997 del corriente año se
dispone vender á los industriales las pieles que necesiten á los pre-
cios corrientes y en la proporción que se hacía antes de establecerse el
monopolio.
5. Que los precios de las pieles estimados como corrientes antes del
monopolio son diversos en varios Departamentos de la República, y
conviene determinarlos para evitar diferencias entre los consumidores
y los vendedores.
Decreta:
Artículo 1". — Desde esta fecha en adelante se cobrará sobre el tabaco,
cigarrillos y fósforos el siguiente único impuesto:
Oro.
Por cada kilogramo de tabaco extranjero en forma de cigarros 13. 00
Por cada kilogramo de tabaco extranjero en cualfjuiera otra forma, incluí;ive la
picadura 1-00
Por cada kilogramo de cigarrillos extranjeros 2.50
For cada kilogramo de fósforos de cerilla extranjeros 1. 20
Por cada kilogramo de fósforos de palito extranjeros 60
Art. 2°. Las fábricas de cigarillos establecidas ó que se establezcan
en el país pagarán por cada kilogramo de cigarrillo que elaboren, ya
sea con picadura del país ó extranjera un derecho de consumo de $0.50.
Art. 3". Los fósferos de cerilla fabricados en el país pagarán por
kilogramo como derecho de consunio $0.60.
Los fósforos de palito de fabricación nacional pagarán por kilo-
gramo $0.30.
Art. 4°. El brandy, el champagne, whisky, chartreuse y demás
pousse-cafés extranjeros, pagarán, á partir del 1 de enero, de 1906,
un derecho así: En enero, $1.80; febrero, $1.60; marzo, $1.40; abril,
$1.20; y del 1 de mayo en adelante, por kilogramo, $1.
Art. 5°. Esta tarifa no podrá alterarse durante el término fijado
para la vigencia del contrato que el Banco Central tiene cel ebrado
con el Gobierno para la administración de las Rentas, término que
expira el 9 de marzo de 1910; pero el Banco Central podrá dictar,
previa aprobación del Ministerio de Hacienda y Tesoro, los reglamentos
necesarios para la recaudación del impuesto sobre cigarillos, fósforos
y licores extranjeros, y para evitar el contrabando y toda clase de
fraudes.
Art. 6". Ningún individuo ó compañía que quiera introducir cual-
quiera de los artículos cuyo gravamen fija el presente decreto, podrá
COLOMBIA. 17
hacerlo sin obtener previamente del Administrador General de estas
Eentas, ó de los agentes que éste designe en los Departamentos, una
patente en que hará constar la clase y cantidades de los artículos que
se desee introducir. Expedida esta patente, el interesado la presen-
tará á la oficina de Hacienda respectiva donde se tomará nota de ella
en un libro especial y se tendrá en cuenta para confrontarla con el
pedido cuando éste llegue y para asegurarse de que están acordes. La
liquidación del impuesto se verificará sobre los respectivos documentos
comprobantes, y el empleado que la haga girará luego por el valor de
los derechos á favor del Agente que expidió la patente y á cargo del
interesado, bajo las condiciones que, para asegurarse de la efectividad
del pago, señale el Banco Central. La patente será enviada con un
ejemplar de liquidación al Administrador General de las Eentas y al
Administrador departamental residente en la Capital del Departamento^
de donde se hizo el pedido.
Art. 7°. El impuesto único fijado á los fósforos, cigarrillos, tabaco
y licores extranjeros regirá en los lugares en donde está enajenada la
renta.
Art. 8°. Los precios de las pieles para los industriales serán: En el
Distrito Capital, Cundinamarca y Quesada, $13 el quintal; en Antio-
quia, Caldas, Tourna y Huila, $13 el quintal; en Bolívar, Atlántico y
Magdalena, 111: el quintal; en Nariño, $11 el quintal.
Cuando se termine el contrato actual con los arrendatarios de la renta
de pieles en Santander y Galán, así como el contrato vigente sobre
derecho de degüello en Boyacá y Tundama, el precio en aquellos
Departamentos será de $13 pesos el quintal.
Parágrafo. Estos precios son para las pieles buenas y que tengan
un peso de 15 libras ó más. Para las defectuosas ó que tengan un peso
menor de 15 libras, el precio será de $8 por quintal; esto, en general,,
para todos los Departamentos citados en el presente artículo.
Comuniqúese y publíquese.
Dado en Bogotá á é de septiembre de 1905.
E. Eeyes.
ADJUDICACIÓN DE TIEBRAS BALDÍAS.
[Del " Diario Oficial" de Bogotá correspondiente al 10 de mayo de 1905.]
La Asamblea Nacional Constituyente y Legislativa de Colombia^
decreta :
Artículo 1°. Toto individuo que ocupe tierras baldías y establezca
en ellas casa de habitación y cultivos artificiales adquiere derecho de.
propiedad sobre el terreno cultivado y otro tanto.
Art. 2". El individuo que como colono ó cultivador crea tener
algún derecho de propiedad sobre el terreno cultivado, 3^a sea por
cultivos artificiales de pasto, sementeras de café, cacao, siembras de
18 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
trigo, maíz, papas, etc., debe solicitar la demarcación 5^ adjudicación
respectiva, acompañando una información de tres testigos en que se
acredite el nombre porque sean conocidas todas las tierras ó parte de
ellas, la Provincia, Municipio, corregimiento en donde se hallen los
terrenos colindantes, y demás señales que den una idea clara de ellas.
lias declaraciones se tomarán ante el Juez del Municipio en cuya juris-
dicción estén ubicados los terrenos, con audiencia del personero muni-
cipal, quien será citado, y ea defecto de éste, del alcalde respectivo.
En esta información de testigos deben declarar que es exacto 3" les
consta que el solicitante tiene establecida casa de habitación, cultixos
y la clase de éstos.
La información de testigos junto con el memorial de denuncia serán
dirigidos al Consejo Municipal del respectivo Distrito en cuysi juris-
dicción se hallen los terrenos denunciados- llecibida la petición^ se
ordenará la demarcación del terreno por medio de un perito agrimen-
sor, quien es responsable, conjuntamente con el denunciante, de la
exactitud en la extensión medida. El agrimensor lijará los lindei'os
por límites arcilinios ó por rumbos magnéticos j distancias precisas,
y se ceñirá á las prescripciones científicas en el levantamiento de
planos. Una vez practicada la mensura y acreditada la condición de
colonos y los cultivos establecidos, el Consejo Municipal decretará la
adjudicación provisional y remitirá el expediente al Ministerio de
Obras Públicas para que se resuelva la adjudicación definitiva, la cual
será si no hubiere causa legal que la impidere. La entrega se hará de
acuerdo con las disposiciones vigentes sobre baldíos y de manera que
no se vulnere derecho alguno de tercero.
Art. 3". El título de propiedad de adjudicación de tierras baldías
será expedido por el Ministerio de Obras Públicas, en el que se abrirá
un libro debidamente foliado en que conste la extensión j ubicación
del terreno adjudicado y el nombre, vecindad y nacionalidad del adqui-
riente. Dicho título debe anotarse en la oficina de registro del circuito
en que se hallen los terrenos vendidos.
Art. -i". El procedimiento para la adjudicación, entrega y registro
de tierras baldías por compra de dichas tierras, se hará de igual manera
que la de colonos ó cultiv'adores, debiendo declarar los testigos que no
están destinados los terrenos á ningún uso público, que son baldíos 3''
que distan más de un miriámetro de los caminos de hierro ó en cons-
trucción, lo que además se confrontará en el Ministerio de Obras
Públicas.
Art. o". Para ^'erifiear en cualquier tiempo la exactitud de los terre-
nos adjudicados por contratos ó compañías empresarias ó por ventas
á particulares, se determinará en los planos respectivos la longitud 3"
latitud, refiriéndose al meridiano que pasa por el Observatorio Astro-
nómico de Bogotá.
COLOMBIA. 19
Art. 6°. El agrimensor, en el levantamiento de todo plano de
terreno baldío, por venta ó adjudicación, sólo computará en la apre-
ciación de las áreas, cantidades completas de hectáreas, en escala de un
milésimo íi otra menor.
Art. 1'^. Los terrenos baldíos que no hayan sido cultivados desde la
expedición de la Ley 48 de 1882, volverán Í2^80 facto al dominio de la
Nación, y exhibida la prueba de no estar cultivados, pueden ser denun-
ciados. Asimismo en lo sucesivo todo terreno baldío adjudicado á
colonos, empresarios ó cultivadores, debe trabajarse si quiera en la
mitad de su extensión, sin cuyo requisito quedará extinguido el derecho
del adjudicatório en el plazo ñjado en el título de la adjudicación.
Art. 8°. Los cultivadores ó colonos pueden enajenar libremente las
plantaciones, edificaciones y sementeras establecidas en terrenos bal-
díos,' quedando dueño el respectivo comprador de los derechos del ven-
dedor sobre el terreno cultivado.
Art. 9°. El título de propiedad de terrenos baldíos adjudicados lo
constituye el certificado expedido por el Ministerio de Obras Públicas
en que conste la adjudicación definitiva y se halle además registrado
en la Oficina de Registro á que pertenezca el respectivo municipio en
donde estén ubicados los terrenos.
Art. 10. La posesión de terrenos baldíos es la tenencia de éstos con
ánimo de dueño, ya sea por sí mismo ó en representación de terceros,
en virtud de actos de dominio, tales como sementeras, edificios y
cultivos en general.
Art. 11. Ninguna adjudicación de tierras baldías se hará en una
extensión mayor de mil hectáreas, reservándose la Nación intervalos
equivalentes en extensión á los que se den á los adjudicatórios.
Art. 12. Los gastos de mensura 3^ demás anexos en todo orden de
adjudicaciones, serán de cargo de los respectivos concesionarios y
adjudicatórios.
Art. 13. Todas las adjudicaciones de baldíos c|ue estén vigentes, por
cualquier título y cuyos terrenos no haj^au sido cultivados, pagarán
un impuesto igual al que rije para los previos rústicos, y para su
cobro se faculta á los Consejos Municipales de los respectivos Distritos,
en donde se hallen ubicados los baldíos en referencia; esto sin perjuicio
de lo dispuesto en el artículo T respecto á los terrenos baldíos adju-
dicados con posterioridad á la Ley 48 de 1882.
Art. 14. Los colonos ó cultivadores que deseen obtener en adjudi-
cación terrenos adj^acentes, podrán obtenerlos en compra, según lo
dispuesto en la presente l^Qj.
Art, 15. Desde la sanción de la presente Ley cjueda prohiclida en
absoluta la emisión de bonos territoriales.
Art. 16. Los títulos ó bonos de baldíos en circulación deben regis-
trarse en el Ministerio de Obras Públicas, dentro del plazo de un año
contado desde la sanción de esta Ley. Para facilitar á los tenedores
20 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
este registro, basta que hagan la exhibición del título ante el tesorero
municipal del respectivo Distrito de que sean vecinos, cuya autoridad
dirigirá vina relación al Ministerio indicado, en la que debe anotarse:
(1) El nombre, vecindad j nacionalidad del tenedor.
(2) La clase de bono, anotando la fecha de la expedición y la proce-
dencia de que dependa.
(3) La cantidad.
Los tenedores extranjeros de bonos territoriales harán la exhibición
al Cónsul respectivo, y éste al dicho Ministerio.
Art. 17. Los títulos de adjudicación definitiva de terrenos baldíos,
hecha ya á cambio de títulos ó 3^a á cultivadores ó colonos, deben
registrarse ó inscribirse inmediatamente en el Ministerio de Obras
Públicas, para que tenga valor legal en lo sucesivo. Este registro debe
hacerse dentro de dos años contados desde la promulgación de esta Ley.
Con el objeto de evitar dificultades para este registro, la inscripción
se hará ante los tesoreros municipales de los respectivos Distritos de
la ubicación de los terrenos adjudicados.
Art. 18. Los municipios gozarán del derecho de usufructo de los
terrenos baldíos de su respectiva jurisdicción, previa autorización del
Gobierno nacional, pero esto no impedirá las enajenaciones y adjudica-
ciones, verificadas las cuales cesará el derecho de usufructo.
Art. 19. La Nación tiene ia propiedad de todos los terrenos baldíos,
á virtud de haber recobrado el dominio absoluto sobre los que per-
tenecían á los extinguidos Estados, según lo dispuesto en el inciso 2,
artículo 202, de la Constitución nacional.
Art. 20. Se declaran nulos los títulos de concesión de tierras baldías
emitidos á favor de dichos extinguidos Estados de acuerdo con la Ley
de 19 de ma3^o de 1865 y el artículo 870 del Código Eiscal, con excep-
ción de aquéllos que fueron enajenados antes de la expedición de la
Constitución de 18S6.
Art. 21. Las adjudicaciones de tierras baldías á cambio de títulos
ya entregados á favor de empresarios ó contratistas de ciertas obras
públicas, como subvención á éstas, no se considerarán como definitivas
sino en tanto que el Gobierno haga la declaratoria de que los contra-
tistas ó concesionarios han cumplido con las obligaciones mediante las
cuales se ha^^a hecho la concesión.
Art. 22. El Ministerio de Obras Públicas hará una relación de tales
adjudicaciones, y se publicará en el " Diario Oficial."
Art. 23. En lo sucesivo no se hará adjudicación alguna á cambio de
títulos de ia procedencia indicada en el artículo 21, si no están regis-
trados.
Art. 21. Queda prohibida la libre explotación do los bosques nacio-
nales. El Poder Ejecutivo queda facultado para reglamentar tal
explotación.
COLOMBIA. 21
Art. 2õ. Autorízase al Gobierno para crear juntas ó comisiones
ag-rarias, cu3^as facultades serán determinadas por decretos ejecutivos.
Art. 26. Todo título que se amortice será perforado y además se
anulará por medio de una diligencia que ñrmará el Secretario del
Ministerio de Obras Públicas. La omisión de estas dilig-encias hace
responsable al jefe de la sección respectiva por el valor del título,.
y además á la acción criminal por tentativa de abuso de confianza.
Art. 27. Los terrenos adjudicados á colonos y que por causa de la
última guerra no hubieren sido cultivados no quedarán bajo la sanción
de ios artículos 7 y 13 de esta Ley.
Dada en Bogatá, á veintinueve de april de mil novecientos cinco.
El Presidente,
Enrique Restrepo García.
El Secretario,
Daniel Rubio París.
Poder Ejecutivo. Bogotá, abril 29 de 1905.
Publíquese y ejecútese.
[l. s.] R. Retes.
El Ministro de Obras Públicas,
Modesto Garcés.
i>esaíle,03l,l0 de la lsy 58 del año en curso, adjudica
CIONES DE TIERBAS BALDÍAS.
Decreto JVo. 1113 de septiembre 19 de 1905.
[Del "Diario Oficiar' de septiembre 30 de 1905.]
El Presidente de la República de Colombia en uso de sus atribu-
ciones legales, y . considerando que por ley 56 de este año han sida
variados algunas de las disposiciones del Código Fiscal, de las leyes
posterios y de los Decretos ejecutivos referentes á adjudicación, venta
y arrendamiento de tierras baldías, y que es indispensable, en conse-
cuencia, el desarrollo de la primera y la reforma y reglamentación dé-
los últimos, decreta:
Artículo 1°. La Nación transmite el dominio de los terrenos bal-
díos por adjudicación á cultivadores, por cesión á empresarios para
fomento de obras de utilidad pública, á nuevas poblaciones y á pobla-
dores de las 3^a fundadas, á cambio de bonos ó títulos de concesión y
á título de venta por dinero á particulares.
Art. 2°. El derecho de propiedad de que trata el artículo 1° de la
Ley 56 de este año, lo reconoce la Nación á los cultivadores, quienes
deberán, sin embargo, obtener la tradición legal del dominio mediante
la adjudicación definitiva y la entrega material decretadas, previa la
respectiva tramitación.
Art. 3". Los cultivos por medio de los cuales se adquiera derecho á
reconocimiento de la propiedad por parte del Gobierno deberán ser
22 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
establecidos con anterioridad á la solicitud de adjudicación, de acuerdo
con las disposiciones de las lej^es 3^ decretos sobre la materia.
Parágrafo. Los cultivos posteriores á las adjudicaciones por cual-
quiera otra causa, cuando vuelvan los terrenos á poder de la Nación,
no dan derecho á los que los hayan establecido sino á ser indemnizadas
de conformidad con las leyes civiles relativas á resolución 3' recisión
de contratos.
Art. 4°. Cuando á continuación de terrenos baldíos cultivados no se
hallen incultos de suficiente extensión para completar el otro tanto á
([ue tienen derecho los cultivadores, se adjudicarán únicamente los que
hubiere; j en caso de que sean varios los colonos adyacentes, les serán
repartidos proporcionalmente á la extensión de sus cultivos sin reservar
nada para la Nación.
Art. 5". Si los terrenos incultos que, según el artículo 11 de la Ley
56 €Ítada, deben reservarse para la Nación á continuación de los que
se adjudicaren á cultivadores, no alcanzaren á completar una extensión
equivalente á la que se adjudique, sólo se reservará lo que resulte
sobrante.
Art. 6°. Los adjudicatarios y los actuales poseedores ó tenedores á
cualquier título de terrenos baldíos, tienen la obligación de conceder á
favor de nuevos colonos ó denunciantes el derecho de tránsito que por
esos terrenos soliciten, siempre que los interesados justifiquen aquella
necesidad ante el Consejo municipal.
Art. 7". Los Consejos municipales deberán hacer inscribir en el
catastro de la propiedad raíz del respectivo Distrito los terrenos baldíos
que no ha3"an sido cultivados, cu3'as adjudica,ciones sean anteriores ó
posteriores á la vigencia de la Le\^ 48 de 1882, los harán avaluar y les
impondrán la contribución correspondiente. Esto de acuerdo con el
artículo 13 de la Le3' 50 de 1905.
Art. 8". Siempre que el Consejo municipal tenga denuncio de que
dentro del territorio de su municipio existan baldíos incultos adjudica-
dos con posterioridad á la Le3' 48 de 1882, hará practicar una inspec-
ción ocular 3', comprobado el hecho lo comunicará al IMinisterio de
Obras Públicas.
Art. 0°. Lo dispuesto en el artículo 7 de la Le3^ 56 cita,da 3^ en el
artículo anterior, es aplicable á los terrenos baldíos adjudicados con
posterioridad á la Ley 46 expresada, si lo cultivado no guarda la pro-
porción establecida por el artículo 12 del Decreto No. 832 de 1884.
Art. 10. En virtud del derecho de usufructo que de los terrenos
baldíos sin adjudicar gozan los municipios según laLe3', las respectivas
Municipalidades podrán administrarlos arrendándolos ó concediendo
su uso á particulares; pero en extensión que no exceda de mil hectá-
reas ni por tiempo ma3"or de cinco años.
Art. 11. Desde la vigencia de este decreto quedarán sin valor todas
las licencias 3^ autorizaciones que para el uso de terrenos baldíos sin
COLOMBIA. 23
adjudicar hayan sido conferidos gratuitamente por las autoridades.
En consecuencia, las Municipalidades deberán recuperar los terrenos
á que este artículo se reñere.
Akt. 12. En los diez años que fija la Lev 48 de 1882 en su artículo
7 para establecer en los terrenos adjudicados alguna industria agrícola
ó pecuaria, no se contará el tiempo de la perturbación del orden público
en la última guerra.
Art. 13. Los adjudicatarios de terrenos baldíos posteriores á la
Ley 2í) de 19 de abril de 1873, en donde existan minas ó depósitos
descubiertos de carbón, deberán comunicarlo al Ministerio de Obras
Públicas en el término de seis m^eses contados desde la publicación de
este decreto, sin lo cual no tendrán derecho á ser preferidos en los
contratos para la explotación que deba verificar el Gobierno.
Art. 14.. La prohibición contenida en el artículo 11 de la Liej 56 de
1905, como especial y posterior, prevalece sobre las diaposiciones que
le sean contraiias.
PROCEDIMIENTO.
Art. 15. En las informaciones de nudo hecho con que se acrediten
los hechos de que tratan los artículos 2 y 4 de la Le}^ 56 á que este
decreto se refiere, los testigos expresarán la razón de su dicho, en
presencia del Personero municipal.
Art. 16. Les Personeros municipales respectivos emitirán concepto
en todos los casos en que los Consejos ha3"an de dictar cualquiera reso-
lución en las diligencias sobre adjudicación de tierras baldías.
Art. 17. La responsabilidad del dcBunciante de los baldíos será
solidaria con la del Agrimensor en cuanto á la exactitud de la medida
y demás condiciones que las leyes y decretos vigentes exigen en el
levantamiento de los planos, y consistirá en la obligación de pagar á la
Nación el valor de los excedentes ó de los perjuicios que ocasione el
error y los gastos que para su rectificación deban hacerse.
Parágrafo. Esta disposición es sin perjuicio de los derechos conce-
didos al denunciante del excedente por el artículo 940 del Código
Fiscal.
Art. 18. El Agrimensor deberá fijar en el plano, y se hará también
constar en la adjudicación el lugar por donde debe qiiedaT establecida
la servidumbre de tránsito necesaria para la entrada á los terrenos
contiguos, ya sean de particulares ó de la Nación, que carezcan de
comunicación directa con las vías públicas, consultando la mayor
comodidad y la menor distancia.
Art. 19. Toda clase de ad j udicaciones, sean mayores ó menores de
100 hectáreas requieran, para ser concedidas, levantamiento del plano
de acuerdo con las prescripciones legales vigentes.
Art. 20. Las opciones que se hagan á las solicitudes de adjudica-
ción por ocupantes de baldíos sin título definitivo, serán decididas por
24 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
el Consejo municipal respectivo al mismo tiempo en que se dicte el
fallo por el cual^se adjudiquen provisionalmente. Las que sean hechas
por personas que exhiban títulos del dominio anteriores al denuncio,
serán decididas por el Poder Judicial, á quien deberán remitirse las
diligencias y á donde deberán ocurrir los interesados.
Art. 21. La prueba que deben exhibir los denunciantes en el caso
del artículo 7 de la Ley 56 de este año relativa á no haber sido cultiva-
dos los terrenos baldíos adjudicados con posterioridad á la Ley 548
de 1882, consistirá en un inspección ocular verificada por el Alcalde
municipal en compañía del personero y uno de los vecinos que sea pro-
pietario rural de buena fama, á costo del interesado.
Art. 22. Los denunciantes de terrenos baldíos á cambio de bonos ó
títulos territoriales de la procedencia expresada en el artículo 21 de la
Ley 56, y de los que por cualquier motivo no hayan sido registrados
de acuerdo con ello en el Ministerio de Obras Públicas que tengan en
curso su solicitud, podrán cambiarlos por otros de distinta proceden-
cia registrados antes de que se haya dictado resolución sobre la adju-
dicación definitiva.
Art. 23. El certificado que constituye el título de propieded de que
trata el artículo 9 de la Ley 56 del año en curso, será expedido por el
Ministerio de Obras Públicas tan luego como reciba el expediente
devuelto por la respectiva Municipalidad con las diligencias de pose-
sión para que se archive definitivamente.
Art. 21. De las resoluciones que dicten los Consejos Municipales
en las diligencias sobre adjudicación de baldíos no se concederá apela-
ción sino de las que versen sobre la adjudicación provisional, de las
cuales conocerá el Ministerio de Obras Públicas.
Parágrafo. En las actuaciones administrativas que versen sobre
adjudicación de baldíos no se admitirán solicitudes de revocación sino
por una sola vez.
Art. 25. Las resoluciones que dicten los funcionarios, á que se re-
fiere el artículo 5 de la Ley 61 de 1874, serán apelables ante el respectivo
Alcalde provincial ó Prefecto.
Art. 26. CXiando los terrenos baldíos denunciados estén situados en
dos ó más municipios, los interesados podrán dirigirse en solicitud de
su adjudicación á cualquiera de los Consejos municipales á su elección.
Art. 27. Las notificaciones de las resoluciones administrativas en
asuntos de baldíos se harán personalmente al interesado ó interesados
cuando concurran á recibirlas, ó por medio de un edicto, en caso de
que así no lo hagan, que se fijará por veinticuatro horas naturales al
día siguiente al en que hayan sido dictadas.
Art. 28. Transucrridos cinco días desde la fecha de la notificación,
SQ considerarán ejecutoriadas.
COLOMBIA. 2 S
ADJUDICACIONES POR DINERO.
Art. 29. La compra de terrenos baldíos, de que trata el artículo é
de la expresada Ley 56, podrá hacerse, bien á cambio de títulos de
concesión de los ya expedidos, ó por dinero en moneda na,cional.
Art. 30. En los denuncios de baldíos con el objeto de obtenerlos por
dinero, el solicitante ó denunciante expresará en su solicitud la suma
que por ellos ofrezca, que no podrá ser menor de 50 centavos oro, en
los terrenos apropriados únicamente para ganados, y un peso oro en
los cultivables, y consignará el 10 por ciento del precio total, como»
lianza de quiebra.
Art. 31. Admitido el denuncio por el respectivo Consejo municipal^
ordenará que se anuncie por edictos que no serán menos de tres, que
se fijarán en los parajes más públicos del Municipio, en los cuales se-
expresarán los linderos del terreno y el precio ofrecido, para qu&
durante ese tiempo se presenten los que quieran mejorar la propuesta.
Art. 32. Transcurridos los treinta días sin c^ue nadie haya mejorado
la propuesta, y agregados los edictos á la actuación, con las respectivas^
notas de fijación y desfijación, se continuará el procedimiento sin nin-
guna otra especialidad.
Art. 33. Si durante el tiempo de la fijación de los edictos se pre-
sentaren cjuienes ofrezcan aumentar el precio de la oferta primitiva, y^
el denunciante conviniere en igualar la suya á la mejor, se continuarán
las dilgencias á favor de éste.
Art. 31. Si el denunciante no conviniere en igualar la mejor pro-
puesta, y el postor por mayor suma consigne en la tesorería municipal
el 10 por ciento del precio ofrecido, se continuarán las diligencias á.
favor de éste, agregando al expediente el recibo de la consignación.
Art. 35. Antes de dictarse resolución sobre adjudicación definitiva
á favor del comprador, deberá presentar el recibo de haber consignada
en la administración de Hacienda Nacional la suma ofrecida como valor
de los terrenos que le hayan de ser adjudicados.
VENTAS DE 3IÁS DE MIL HECTÁREAS.
Aêt. 36. Los terrenos baldíos que midan una extensión de más de
1,000 hectáreas podrán ser enajenadas por el Gobierno, siempre que las;
propuestas para su adquisición se hagan directamente al Ministerio de-
Obras Publicas, acompañadas de las comprobaciones exigidas para la
adjudicación de baldíos según la Ley 56 del año en curso, y expresanda
la suma que por ellos ofrezca.
Art. 37. La solicitud que se haga en el caso del artículo anterior
servirá de base para la licitación, que se abrirá de acuerdo con los;
trámites establecidos en el Código Fiscal sobre venta de bienes;
nacionales.
Bull. No. 1—06 4
26 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
ADJUDICACIÓN PARA FUNDACIÓN DE NUEVAS POBLACIONES Y Á NUEVOS
POBLADORES.
Art. 38. La adjudicación de tierras baldías destinadas á la fundación
de nuevas poblaciones y á nuevos pobladores se llevará á cabo previa la
cesión que del terreno necesario haga el Gobierno Nacional á los res-
pectivos municipios, de conformidad con los artículos siguientes:
Art. 39. La cesión deberá solicitarse por el consejo municipal
respectivo, expresando el número de hectáreas necesarias para fundar
la nueva población ó para los nuevos pobladores, con las comproba-
ciones de la calidad de baldíos de los terrenos.
Art. 40. El Gobierno Nacional, en vista de la solicitad y de los
comprobantes acompañados, resolverá si debe ó no hacerse la cesión de
los baldíos para el objeto indicado.
Art. 41, Hecha la cesión, los consejos municipales respectivos pro-
cederán á hacer la distribución 3^ adjudicación á los pobladores, adap-
tando para ello las disposciones de la Le}' 14 de 1S70 3^ del decreto
No. 520 de 187S en cuanto á las funciones del agrimensor y de las
comisiones agrarias.
Art. 42. Lo dispuesto en los artículos anteriores se entenderá sin
perjuicio de las adjudicaciones que como cultivadores tengan derecho
á solicitar los pobladores ya establecidos en esos terrenos.
GARCEROS.
Art. 43. Los terrenos baldíos donde híiyd garceros ó dormitorios
de garzas no se podrán adjudicar en lo sucesivo, quedando destinados
para darlos en arrendamiento á los particulares que los soliciten.
Art. 44. Las propuestas se dirigirán al Intendente, ó primera auto-
ridad política del terreno en que estén situados, con determinación,
clara de los linderos y del precio que por el arrendamiento anual se
ofrezca.
Art. 45. La solicitud ó propuesta servirá de base á la licitación, que
se anunciará con treinta días de anticipación y que se llevará á cabo
por el funcionario á quien se haya hecho la petición, quien deberá adju-
dicarlo al mejor postor.
Art. 46. La licitación se hará de acuerdo con las disposiciones rela-
tivas á los remates en materias judiciales.
Art. 47. Coj^ia de la diligencia de remate se remitirá al ^Ministerio
de Obras Públicas para su aprobación.
REGISTRO Y ANULACIÓN DE TÍTULOS.
Art. 48. El tesorero municipal á quien se haga la exhibición de
bonos ó de títulos de adjudicación definitiva para ser registrados, de-
berá ponerles una nota, autorizada con su firma, en la cual se exprese el
número y la fecha de la partida del libro en que se hizo el- registro en
COLOMBIA. 27
el Ministerio de Obras Públicas, lueg'o que reciba ios datos que de allí
deberán remitirle con la constancia de haberse verificada la inscripción,
reteniendo en su poder les títulos mientras esto se efectúe,
Aet. 49. Los tesoreros municipales remitirán ai Ministerio de Obras
Publicas las relaciones de los bonos ó títulos de concesión y títulos de
adjudicación que les hayan presentado para el registro, según lo dis-
puesto por los artículos 16 y lY de la Ley 56 mencionada, y dejarán
constancia de tal relación en un libro que abrirán con este objeto.
Aet. 50. Lo dispuesto en los artículos citados no se opone á que los
tenedores de bonos ó de títulos de adjudicación, si lo prefieren, los
presenten directamente al Ministerio de Obras Publicas para que allí
sean registrados.
Art. 51. El Ministerio de Obras Públicas deberá, <.'on el objeto de
registrar en ordeaa de fechas, series y procedencias los títulos ó bonos
de concesión de tierras baldías, renterías el tiempo suficiente jjara
confrontar el mayor número de una misma clase con sus antecedentes
é inscribirlos en una sola diligencia, expidiendo un recibo provisional
á los que los exhiban.
AiiT. 52. La inscripción en el libro de registro deberá verificarse en
orden inverso al de Ja respectiva fecha de la expedición de los bonos ó
títulos de concesión.
Art. 53. Si al hacer la inscripción en el Ministerio de Bono ó títulos
de concesión ó de adjudicación que se hayan presentado con tai fin,
resultaren de la procedencia de los que trata el artículo 21 de la Le}^
56 citada, no se llevará á efecto el registro hasta tanto que se pruebe
por el interesado ó que se exhiba la constancia oficial de que los
contratistas ó concesionarios cumplieron con las obligaciones, en virtud
de las cuales se les expedió el título ó se les hizo la adjudicación.
Art. 54. Ningún título ó comprobante de adjudicación de baldíos
posterior á la vigencia de la Ley 48 de 1882, y que tenga más de diez
aíios de expedido, será registrado en el Ministerio de Obras Públicas,
mientras no se compruebe por el interesado que el terreno adjudicado
ha sido cultivado en la proporción establecida por el artículo 12 del
decreto No. 832 de 1884.
Art. 55. Los títulos ó bonos de concesión de terrenos baldíos que al
tiempo de ser registrados en el Ministerio de Obras Públicas resultaren
ser ialsificados á haber sido sustraídos de expedientes ya sustanciados,
serán perforados y anulados, quedándole á salvo á dueño su derecho
contra quien se los haya vendido ó endosado.
Art. 56. JLos títulos ó bonos de concesión de baldíos que no obstante
haber sido registrado sean de los falsificados ó sustraídos, se declaran
nulos por el Ministerio de Obras Públicas y una relación de ellos se
publicará en el "Diario Oficial."
Art. 57. Los títulos ó bonos de concesión de baldíos que, transcu-
rrido el tiempo fijado por el artículo 16 de la referida Ley 56, no hayan
28 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
sido registrados en el Ministerio de Obras Públicas, se declaran nulos
y no tendrán, por consiguiente, valor alguno desde entonces.
Art. 58. Los bonos ó títulos de concesión de baldíos de propiedad
particular que estén depositados con cualquier objeto en eí Ministerio
de Obras Públicas, deberán ser registrados, previo su examen y con-
frontación con el íin de comprobar su legitimidad.
Parágrafo. En caso de que aparezca que son de los falsificados ó
extraídos, se procederá á su anulación y perforación, quedando por el
mismo hecho cancelado y anulado el recibo que de ellos se hubiere
expedido.
Art. 59. Si el depósito ha sido constituido para garantizar el cumpli-
miento de obligaciones contraídas á favor de la Nación en contratos
celebrados con el Gobierno, y los títulos ó bonos de concesión resul-
taren de los falsificados ó sustraídos, previa anulación se exigirá al
obligado nueva garantía.
Art. 60. Para la anulación y perforación de los títulos que debe
hacerse conforme á los artículos anteriores, se seguirá la tramitación
establecida por el artículo 26 de la Ley 56 del año en curso.
Art. 61. Quedan reformados el Decreto num. 832 de 1884 y la cir-
cular num. 94 de 15 de octubre de 1884, en lo que sean contrarios al
presente, así como todas las demás disposiciones que se hallen en el
mismo caso.
Dado en Fusagasugá, á 19 de septiembre de 1905.
Publíquese y ejecútese.
R. Reyes.
El Ministro de Obras Públicas,
Modesto Garcés.
COSTA RICA.
DERECHO DE IMPORTACIÓN SOBRE LA LOZA Y PORCELANA.
[De " La Gaceta" de San José del 17 de diciembre de 1905.]
Ascención Esquivel, Presidente Constitucional de la República de
Costa Rica, con el fin de evitar las cuestiones que sobre el aforo de
loza y porcelana con frecuencia se suscitan en las aduanas, en uso de
las facultades que le confiere el artículo 1° del decreto no. 46 del 16
de julio de 1888, decreta:
Artículo 1°. En lo sucesivo los objetos de loza y porcelana, que
se importen en toda clase de vajilla, como tazas, platos, fuentes, jarros,
picheles, soperas, lavabos y otras piezas para la mesa, el alumbrado y
otros servicios domésticos, so clasificarán para el efecto del aforo en:
(1) Piezas de loza ó pedernal, lisas y sin adornos.
CHILE. 29
(2) Piezas de loza ó pedernal, labradas ó con adornos.
(3) Piezas de porcelana, lisas y sin adornos.
(-i) Piezas de porcelana, labradas ó con adornos.
Art. 2°. Pertenecen al grupo 1 las piezas hechas de barro ó peder-
nal para cualquiera de los usos indicados, siempre que sean entera-
mente lisas y sin adornos, relieves, calados ó decoraciones de clase
alguna. Las piezas de este grupo pagarán por derecho de importa-
ción por kilogramo colones 0.10.
Art. 3°. Corresponden al grupo 2 las mismas piezas de barro ó
pedernel descritas en el artículo 1°, pero que tengan labraduras,
relieves, adornos ó decoraciones de cualquiera clase. Las piezas de
este grupo pagarán por kilogramos colones 0.15.
Art. 1°. Pertenecerán al grupo 3 las piezas dichas de vajilla para
la mesa, el alumbrado y otros usos domésticos que sean de porcelana,
pero que no tengan adornos, relieve, calado ni decoración alguna, es
decir, que sean totalmente lisas. Las mercaderías de este grupo paga-
rán por kilogramo colones 0.20.
Art. 5°. Al grupo 1 corresponden las piezas de la porcelana ante-
dicha que traigan adornos ó decoraciones cualquiera que sea la canti-
dad y calidad de éstos. Las mercaderías de este grupo pagarán por
kilogramos colones 0.25.
Art. 6°. Las piezas de los grupos 1 y 2 se diferencian de las de los
grupos 3 y 4 en que éstas, además de ser más claras y lustrosas son
translúcidas, propiedad de que carecen aquéllas.
Art. 7°. Las piezas destinadas á los mismos usos y que sean de pasta
blanda ó de granito color de cobre, la llamada loza del Japón y la
negra de cualquiera clase, adeudarán los derechos de la loza de barro
ó pedernal, grupos 1 y 2, según que estén ó no labrados, pintados,
calados ó esmaltados ó de algún modo decorados.
Art. 8°. Los aforos aquí determinados no están sujetos á 50 por
ciento establecido por el decreto de 27 de abril de 1901.
Art. 9°. El presento decreto regirá del día 1 de febrero próximo en
adelante.
Dado en San José, á los dieciséis días del mes de diciembre de 1905.
Ascensión Esquivel.
CHILE.
COMEBGIO EXTRANJERO EN 1904.
Como suplemento á las cifras ya publicadas en el Boletín Mensual
referentes al comercio exterior de Chile durante el año de 1901, se
reproduce la siguiente relación tomada del "Chilean Times" y basada
30 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS EEPIJBLICAS AMERICANAS.
en datos estadísticos publicados recientemente por conductos oficiales,
expresándose el valor en oro:
Importaciones.
Exportaciones.
1903.
1904.
1903.
1904.
153,720,000
38,981,000
12, 220, 000
9, 368, 000
«57,345,000
42,457,000
13, 998, 000
10, 930, 000
«61,637,000
42, 540, 000
32, 776, 000
27,4-51,000
9, 334, 000
3, 022, 000
«70, 547, 000
62 633 000
Estados Unidos
30, 715, 000
28,823,000
6, 975, 000
3, 837, 000
Holanda
Perú
6, 047, 000
4, 255, OüO
4, 525, 000
2,072,000
6, 609, 000
5, 970, 000
4, 736, 000
3, 343, 000
1, £03, 000
1,127,000
3, 866, 000
2, 129, 000
República Argentina
Italia
3, 206, 000
8, 005, 000
4, 296, 000
3,295,000
Brasil
España
3,394,000
1,692,000
India
En 1904 el valor total de las importaciones ascendió á $157,152,000
comparado con $142,471,000 en 1903, y el monto de las exportaciones
ascendió á $215,998,000, comparado con $194,280,000 en el año
anterior. Se advierte una pequeña diferencia entre estas cifras y las
que se consignan en el mensaje del Presidente de la Kepública que fué
dirigido al Congreso Nacional el 1" de junio de 1905, y que se publicó
en el Boletín Mensual correspondiente al mes de agosto de 1905.
EXPORTACIONES DEL PUERTO DE VALPARAISO Á LOS PUERTOS
DEL PERXJ EN ABRIL Y MAYO DE 1905.
[Del Auxiliar del Comercio de Callao correspondiente al 18 de Noviembre de 1905.]
Meses.
Enviado ;'i —
No. de
bultos.
Kilos.
Valores
en soles
plata de
24d.
Abril
lio
Moliendo
100
147
1
160
28,4.57
3,515
8
122
7,510
2, 742, 681
490
14,103
Chala
1,067
Pisco
16,477
2, 374, 809
4,709
417
12, 191
1,699
Callao
161,561
Salaverry
5,993
390
Estén
I'avta
1,709
Total
32, 510
ó, 1.58, 794
lio
M avo
305
827
118
12, 209
4
1,180
36
200
8,510
74, 605
13, 176
965, 422
82,049'
2, 618
10, 000
9''5
Moliendo
Chala
7,283
1,610
Pisco
146, 7.53
Callao
600
6,744
lí.sten
1,062
Pavta
400
Total
14, 879
1, 1Î6, 380
165, 379
EEPUBLICA DOMINICANA.
COMERCIO CON ALEMANIA EN 1904.
[Del informe del Cónsul de la República Dominicana en Berlin, fechado el 16 de octubre de 1905.]
La importación de los productos dominicanos á Alemania en el año
de 1904 importa á 8,592,000 marcos, mientras que la exportación de
Alemania para la República Dominicana alcanzó de un valor de 972,^000.
REPUBLICA DOMIWICÁÍÍA.
31
Los valores de los productos dominicanos entrados en el territorio
aduanal de Alemania, que ascienden á la cifra total arriba mencionada
de 8,593,000, van repartidos como sigue:
Productos.
Valor.
Cacao
Tabaco
Café
Cera
Cueros
Dividivi . . .
Varios
Total
3Iarcos.
4, 608, 000
2, 457, 000
416, 000
397, 000
340,000
141, 000
233, 000
8, 592, 000
Gracias á la calidad inmejorable, el cacao dominicano continúa
bien apreciado en Alemania, y mucho me alegro poder anunciar un
nuevo aumento considerable en el consumo de este artículo, cu3^as
entradas subieron á un valor de 1,367,000 marcos en el año de 190-1.
Los artículos alemanes exportados á la República con expresión de
los de cada uno de ellos respectivamente son:
Productos.
Valor.
Arroz
Cerveza
Cuchilleria
Máquinas de coser
Vajillas de barro
Calcetería de algodón
Varios, menos de 30,000 marcos cada wno
Total
Marcos.
345, 000
102, 000
55, 000
39, 000
39, 000
31,000
361,000
972, 000
Tomando las cifras correspondientes del año de 1903 en comparación
con las del año de 1904, resultan las siguientes diferencias:
1903.
1904.
Aumento
en 1904.
Por ciento
de
aumento.
3Iarcos.
7, 045, 000
875, 000
Marcos.
8, 592, 000
972, 000
1,549,000
97, 000
22.0
Productos alemanes
11.1
~ Presentaron un aumento los productos dominicanos que siguen:
Artículos.
Aumento
en 1904.
Cacao . . .
Tabaco..
Café
Algodón
Cocos ...
Cera
Marcos.
4, 608, 000
2, 457, 000
416, 000
75, 000
54, 000
397, 000
Marcos.
1, 367, 000
104, 000
81, 000
75, 000
54, 000
29, 000
32 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
Ha habido una disminución notable en la importación de un solo pro-
ducto dominicano, á saber, el dividivi, cuyo valor se ha disminuido en
151,000 marcos.
En cuanto á las mercancías alemanas hay que mencionar tres artí-
culos cuya exportación aumentó:
1904.
Aumento
en 1904.
Arroz
Marcos.
345, 000
55, 000
39,000
Marcos.
44, 000
Cuchilleria
24,000
Máquinas de coser
24, 000
En tanto que las siguientes presentaron una disminución:
1904.
Aumento
en 1904.
Carros para cafia
Marcos.
Marcos.
40, 000
Fósforos
25,000
30,000
Según consta arriba huboo dos productos dominicanos que se han
importado aquí la primera vez en cantidades de importancia que son
el algodón y los cocos.
ESTADOS UNIDOS.
COMERCIO CON LA AMERICA LATINA.
IMPORTACIONES T EXPORTACIONES.
En la página 155 aparece la última relación del comercio entre los
Estados Unidos y la América latina, tomada de la compilación hecha
por la Oficina de Estadística del Departamento de Comercio y Trabajo
de los Estados Unidos. Estos datos se refieren al valor del comercio
arriba mencionado. La estadística corresponde al mes de noviembre
de 1905, comparada con la del mes correspondiente del año anterior, y
también comprende los datos referentes á los once meses que termina-
ron en noviembre de 1905, comparados con igual período de 1901.
Debe explicarse que las estadísticas de las importaciones 3^ exportaciones
de las diversas aduanas referentes á un mes cualquiera no se reciben en
el Departamento de Comercio y Trabajo hasta el 20 del mes siguiente,
necesitándose algún tiempo para su compilación é impresión; de suerte
que los datos estadísticos correspondientes al mes de noviembre, por
ejemplo, no se publican hasta enero.
ESTADOS UNIDOS.
33
COMERCIO CON LA AMEBICA LATIHA EN LOS ONCE PRÍMEBOS
MESES DE 1905.
Los datos estadísticos compilados por el Departamento de Comercio
y Trabajo de los Estados Unidos muestran que en los once meses que
terminaron el 30 de noviembre de 1905, el comercio de los Estados
Unidos con México arroja una diferencia de este ultimo país, siendo
así que las importaciones de México exceden en ^198,555 á las impor-
taciones que se han hecho á dicho país. El total de importaciones en
dicho período ascendió á $46,231,217 y el de exportaciones ascendió á
$46,032,662. En el mes de noviembre de 1905 las exportaciones á
México ascendieron á $4,918,858 y las importaciones ascendieron á
$4,087,310.
En su comercio con la América Central, las Antillas y la América
del Sur, los Estados Unidos exportaron más á la América Central de
io que de ella importaron.
La siguiente es una relación que muestra las importaciones y importa-
ciones por países durante los once primeros meses de 1905, y exporta-
ciones de los Estados Unidos á las Antillas y la América Central y del
Sur:
Importaciones.
Exportaciones.
AMÉRICA CENTRAL.
Coí9ta Rica
Íf3,863,679
3,191,462
1,663,466
1, 296, 080
800, 198
905, 667
U, 712, 987
2 582 525
Guatemala
Honduras
1, 392, 248
1, 653, 705
6, 757, 342
1,331,956
Nicaragua
Panamá
Sal ador
Total
11,620,552
11,100,492
15,430 763
Total, 1904
10, 025, 342
ANTILLAS.
Cuba
90, 862, 901
1,017,695
4, 603, 787
39, 862, 025
2,599,116
1, 651, 758
Haití
Santo Domingo
Total
96,484,383
76, 387, 881
44, 112, 899
32, 994, 018
Total ,1904
AMÉRICA DEL SUR.
República Argentina
16, 153, 360
25, 765, 942
Bolivia
133, 532
Brasi 1
81, 547, 912
13, 232, 335
5, 673, 305
2,077,126
2, 205
2, 346, 544
3, 431, 962
6,611,402
10, 909, 056
Chile
6, 333, 878
Colombia
3, 206, 859
Ecuador
1, 733, 647
Paraguay
6,381
Perú
3, 747, 807
Uruguay
2, 442, 365
Venezuela
2, 885, 608
Total
131, 076, 151
122, 096, 556
57, 174, 975
Total, 1904
45, 419, 806
*
COMERCIO EXTRANJERO EN EL MES DE NOVIEMBRE DE 1905.
En el mes de noviembre el valor de las exportaciones de los Estados
Unidos, según una relación preliminar hecha por la Oficina de Estadís-
tica, representa un aumento de más de ^12,000,000, y las importa,-
OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
cioues representa un aumento de más de $3,000,000. For vez primera,
durante muchos meses, hubo una disminución importante en las
importaciones de materia prima para los fines de la fabricación y un
aumento notable en las facturas de los artículos manufacturados listos
para el consumo.
El total de la materia prima que se importó el mes pasado para los
fines de la fabricación se valuó en ^30^,318,508, comparado con $31,-
797,220 en el mismo mes del año pasado. Por otra parte, las importa-
ciones de productos elaborados se valuaron en $16,020,928, comparado
con $12,897,380 en el mes de noviembre de 1904:. El valor de los
artículos de lujo importados ascendió á $13,115,978, comparado con
$12,855,626 en el mes correspondiente del año pasado. El total de
importaciones de todas clases se valuó en $98,349,076, comparado con
$95,180,172 en el mes de noviembre de 1904.
Las exportaciones de productos agrícolas el mes pasado represen-
taron un 63 por ciento del total de exportaciones de productos domés-
ticos, cifra considerablemente ma3^or que la proporción media de los
dos últimos años. El valor de las exportaciones de productos agríco-
las ascendió á $108,932,175, comparado con $99,844,516 en el mes de
noviembre del año pasado. Les exportaciones de productos manufac-
turados de $46,573,065 ascendieron á $48,276,817 y el total de exporta-
ciones de todas clases, que era de $158,068,657, subió á $170,327,865.
En los once primeros meses de este año las exportaciones ascendie-
ron á $1,427,253,167, comparado con $1,306,065,481 en los mismos once
meses del año pasado, y las importaciones de $939,342,431 subieron á
$1,078,209,845.
CANTIDAD DE TABACO ELABORADO EN 1895 Á 1904.
Las siguientes tablas que muestran la cantidad de tabaco elaborado,
rapé, cigarros ó puros y cigarrillos, en los Estados Unidos, en ia
década transcurrida de 1895 á 1904, inclusive, se han compilado del
informe anual que sobre la materia presentai'on los fabricantes, las
cuales tablas las han preparado al fin de cada año común los recauda-
dores de la renta interna en sus respectivos distritos:
Tabaco elaborado y rapé.
Puros y cigarrillos.
Tabaco.
Rapé.
Puros.
Cigarillos.
1895
Libras.
263 404,840
248, 708, 581
283, 320, 857
261,532,298
279,911,822
286,901,878
296, 378, 074
328,933,131
328, 803, 329
333, 465, 174
Libras.
10, 887, 709
12, 708, 919
13, 768, 455
13, 607, 631
14, 723, 392
13, 805, 311
17,513,317
18, 682, 341
22, 689, 7C7
20,221,400
Número.
4, 099, 137, 855
4, 04.'i, 463, 306
4, 431, 050, 509
4, 915, 663, 350
5,531,885,085
6,176,596,421
6, 914, 639, 012
6,907,830,553
7,398,424,150
7,376,669,742
Número.
4, 237, 754, 453
4, 967, 444, 232
4 631,820 620
1896
1897 ;
1898
4, 385, 783, 897
3, 744, 975, 403
3 258 716 305
1899 '....,
1900
1901
2, ns, 153' 697
2,971,360,447
3,366,486,715
3, 433, 993, 422
1902
1903
1904
ESTADOS UNIDOS.
35
CÁLCULO OFICIAL DE LOS EGHESOS EN 1906 Á 1907.
El Secretario del Tesoro ha enviado al Congreso el cálculo anual de
las asignaciones que se requieren para el servicio del Gobierno de los
Estados Unidos de América correspondientes al año económico que ha
de terminar el 30 de junio de 1907.
El cálculo total de asignaciones para todos los Departamentos, in-
cluso los déficit, cargas diversas 3^ las asignaciones anuales permanen-
tes, asciende á $622,723,151. ' ;
Las asignaciones para el año económico corriente ascendieron á
$629,738,097, y los cálculos que se hicieron para el año económico actual
fueron de $619,669,852.
La siguiente tabla constituj^e una recapitulación por Departamentos
de los cálculos hechos para el año económico entrante y las asignaciones
hechas para el presente año económico;
Asigna-
ciones, 1906.
Legislativo
Ejecutivo
Estado
Tesoro
Guerra
Marina
Interior
Correos
Agricultura
Comercio y Trabajo
Justicia
Total general
629, 738, 097
INGB-ESOS Y EGBESOS EN" 1905.
Los ingresos ordinarios del Tesoro de los Estados Unidos corres-
pondientes á 1905, comparados con los de 1904, muestran un aumento
de $4,61:2,930.40, al paso que los egresos muestran una diminución de
$15,123,407.86. El resultado neto del año económico fué un exceso de
egresos de $23,004,228.60 sobre los ingresos.
En los dos últimos años los egresos del Gobierno excedieron en
$64,000,000 á los ingresos. Sin embargo, esta suma incluía las cargas
extraordinarias de 150,000,000 que hubo en 1904, con motivo del Canal
de Panamá.
El 30 de junio de 1905, el saldo en efectivo existente ascendía á
$145,477,491.89, ó sea una diminución de $26,574,076.13 en dicho año.
Los ingresos correspondientes al primer trimestre de 1906-7 ascendie-
ron á $147,014,725.10, y los egresos ascendieron á $156,588,966.66, ó
sea un excedente de $9,574,241.56 sobre los Ingresos. En el primer
trimestre de 1905 los egresos excedieron en $17,856,615 á los ingresos.
El año pasado se redimieron en oro tomado del fondo de reserva
$11,517,579 en papel moneda de los Estados Unidos 3^ et340,675 en papel
86 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
moneda del Tesoro do los Estados Unidos. El papel moneda redimido
fue cambiado inmediatamente por oro, y de esa manera el fondo de
reserva se consei'vó intacto. Al tin del año económico de 1905 los
fondos de depósito ascendieron á $992,467,969, ó sea un aumento neto
de §14,723,400 correspondiente á dicho año.
La cantidad total de papel moneda de los Estados Unidos emitida
durante el último año económico fué de $687,750,000 y las redenciones
ascendieron á $623,026,600. Hubo un aumento de $23,499,400 en los
certiñcados en oro, al paso que hubo una reducción de $5,211,000 en
los certiiícados de plata, 3^^ una reducción de $8,565,000 en billetes
del Tesoro. El costo anual del sostenimiento del papel moneda emitido
por el Gobierno representa un promedio como de 0.2 de un 1 por
ciento de la cantidad en circulación.
^ Durante el año se presentaron billetes emitidos por los bancos
nacionales por valor de $308,298,760 para su redención. Esta canti-
dad representaba un 65.84 por ciento del promedio del total de los
billetes en circulación. El total de los gastos orig-inados fué de
$247,973.26, que han sido distribuidos entro los bancos á razón de 80
centavos 993 milésimos por cada mil pesos de sus billetes redimidos.
A principios de año los depósitos existentes en los bancos nacionales á
favor del fondo general ascendían á $102,290,863.64, pero el excedente
de egresos sobre los ingresos á principios de año pronto demostró que
el efectivo que había en las bóvedas del Tesoro llegaría á disminuirse
más allá de los límites que la prudencia aconseja. Por consiguiente,
se expidieron órdenes para retirar de los bancos depositarios una parte
del dinero público que tenían en su poder, y á fines del año económico
de 1905, el saldo que en ellos había á favor del fondo general fué de
$65,084,246,87. Este retiro de los fondos públicos de los bancos se
efectuó sin causar ninguna perturbación en los negocios.
El retiro de los fondos públicos de los bancos de depósito puso
en circulación una cantidad considerable de bonos del Gobierno, los
cuales los bancos habían usado considerablemente como una base para
aumentar su circulación. Durante el año los bonos dados en garantía
para obtener la circulación de billetes de banco han aumentado en
$52,050,250, al paso que los que se dieron en garantía para obtener
depósitos públicos han disminuido en $39,578,600.
Durante el año se agregaron $68,739,793 al dinero que ya había en
circulación. El dinero en circulación por cabeza, de $30.77 en I*' de
julio de 1904, subió á $31.38 el 1" de noviembre de 1904; entonces el
1" de abril de 1905 bajó á $30.86 y el 30 de junio de 1905, á fines de año
permanecía en $31.08. El 1° de octubre del905 la cantidad total de
dinero en circulación había llegado á $2,624,230,391, que representa
una circulación por cabeza de $31.39, de la cual un 42.8 por ciento
era oro.
ESTADOS UNIDOS. 37
Para mantener la presente circulación por cabeza, el aumento de
población del país hace necesario que cada año se agreguen como
è50,000,000 á la existencia de dinero.
El 9 de octubre de 1905 el oro que había en el Tesoro, incluso los
fondos de reserva y de depósito, ascendía á $739,898,600.36, cantidad
que jamás había sido igualada en nuestros anales financieros, ni tam-
poco ha tenido ningún otro Gobierno semejante cantidad del precioso
metal.
Desde el 1 de marzo de 1900 el volumen del papel moneda de los
Estados Unidos de las denominaciones de $10 y menores ha aumentado
$167,186,321, pero de este aumento sólo $14,6295320 se obtuvo durante
el último año económico. Hánse redimido billetes de la denominación
de $20 y mayores, y se han vuelto á emitir en denominaciones menores,
tratando de corresponder á la demanda de billetes pequeños.
Durante el año se han facilitado los medios de costumbre para ayu-
dar al transporte de las cosechas. En las sub-tesorerías de Nueva
York y Chicago, había $30,093,034 en depósito para trasladarse, por
ios cuales se hicieron pagos por el telégrafo en otros lugares en las
denominaciones que se requerían para satisfacer las exigencias de la
localidad en la cual se habían de usar los fondos. Hasta ahora el
Tesoro ha podido mantener este cambio gracias á la vigilancia y pre-
visión desplegadas en la preparación del papel moneda para satisfacer
las necesidades previstas. Si se continúa facilitando estos medios, el
Congreso pronto tendrá que tomar alguna medida para aumentar la
cantidad de los billetes de denominaciones pequeñas.
Los fondos recibidos en la cuenta de redención y cambio durante el
año económico de 1905 ascendieron á $1,150,625,763, que equivalían á
un 44 por ciento del dinero que había en circulación á fin de año.
En 30 de junio de 1898 había $58,482,966 (en plata) en circulación.
Del 1° de julio de 1898 al 30 de junio de 1905, la cantidad de esta clase
de moneda distribuida por cuenta del Gobierno para transportes,
ascendió á $275,536,512, pero la cantidad en circulación en esta última
fecha sólo llegó á $73,584,336.
Durante el último año económico se distribuyeron á los depositantes
$27,606,585 en moneda de plata de pequeñas denominaciones. Durante
el año el promedio del tipo que se cobraba por las remesas de moneda
de plata fué de $1.90 por $1,000.
INFORME DE LA COMISIÓN DEL CANAL DEL ISTMO.
El informe anual de la Comisión del Canal del Istmo de Panamá
correspondiente al año que terminó el 1° de diciembre de 1905, tal como
lo ha presentado el Secretario de la Guerra de los Estados Unidos, con-
tiene las siguientes relaciones que comprenden el modelo de canal
preferido y la obra de ingeniería que se ha hecho.
38 OFICINA INTERN ACIOW^AL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
La le}^ que se aprobó el 28 de junio de 1902 prometió suministrar
$145,000,000 para la construcción del Canal, de los cuales aprontó
$10,000,000, siendo esta cantidad prácticamente el costo calculado del
proyecto presentado por la Comisión del Canal del Istmo de 1899 á
1901. Dicha asignación fué hecha bajo condiciones y en circunstan-
cias casi idénticas á las que se establecen en las obras de puertos y
ríos, y no cabe duda de que el proyecto adoptado por el Congreso fué
el presentado por dicha Comisión, 3^ que hasta ahora todas las obras
de construcción se han hecho con arreglo á dicho proyecto y de acuerdo
con él.
La Comisión que se nombró en marzo de 1901:, cuando se disolvió,
en marzo de 1905, estaba estudiando un proyecto para construir un
Canal al nivel del mar. Sin embargo, como quiera que no podía cons-
truirse un Canal al nivel del mar con la cantidad asignada por la lej^,
y como quiera que parece que había cierta diferencia de opinión entre
los ingenieros en cuanto al mejor modelo del Canal, el Presidente,
mediante un decreto ejecutivo, ordenó que se reuniese una junta de
ingenieros consultores en la ciudad de Washington, con el fin de tomar
en consideración el modelo del Canal que había de construirse á través
del Istmo de Panamá.
Por virtud de este decreto á la Comisión del Canal del Istmo se le
ordenó que tuviesen todos los planos propuestos preparados en una
forma detallada, con mapas, mediciones y otros documentos que
pudiesen poner á los ingenieros consultores en condiciones de resolver
las cuestiones que se habían sometido á su consideración. Así se hizo,
y la Junta se reunió el día 1° de septiembre, visitaron el Istmo de
Panamá en octubre, y desde entonces ha estado estudiando minuciosa-
mente el asunto. Se espera que esta Junta pronto presente su informe
á la Comisión.
La obm del tajo de la Culebra se emprendió con la idea de que la
excavación que se había hecho sería útil para cualquier plan ó modelo
de Canal que se adoptase. Esta idea resultó cierta nada más que hasta
cierto límite. No puede efectuarse ninguna organización sistemática
para atacar este tajo hasta que se sepa la cantidad de material que se
ha de extraer y hasta qué profundidad se ha de cavar el tajo. 8i se
han de extraer 130,000,000 de 3^ardas cúbicas, es necesario atacarlo de
una manera enteramente distinta de lo que se haría si sólo hubiese que
extraer 40,000,000 ó 50,000,000 de yardas cúbicas. Si se adopta el
modelo de Canal de nivel de agua, como una octava parte del total de
dicho tajo consistirá de roca debajo del agua; en tanto que si se trata
de un Canal de nivel de compuertas y de una altura por lo menos de
60 pies sobre la marea, no habría ninguna. Por consiguiente, es
importantísimo que se decida acerca del modelo del Canal lo más pronto
posible.
ESTADOS UNIDOS. 39
Mientras se llevaban á cabo estas obras necesarias para poner el
Istmo en buenas condiciones sanitarias y proveer lo necesario para la
salud y bienestar de los empleados, se consagraba constante j especial
atención al envío y distribución de la enorme cantidad de material y pro-
visiones de todas clases. Las compras comprendían no sólo las partidas
que entran en la instalación permanente, sino también las que se
requerían para los trabajos preliminares. El costo total aproximado
de estas compras era como de $9,000,000,
Hasta la presente fecha todos los gastos se han pagado de la asigna-
ción de $10,000,000, hecha por el Congreso el 28 de junio de 1902.
En la le}^ del Congreso que autoriza la construcción del Canal y la
asignación de $10,000,000 para los trabajos preliminares, había una
autorización adicional para que la Comisión celebrase contratos para
dicha obra, cuyo costo total no había de exceder de $135,000,000, y
para facilitarlos el Congreso, de tiempo en tiempo, según lo exigiesen
las circunstancias, haría una asignación adecuada. Con arreglo á la
prescripción de esta autorización dicha Comisión ha celebrado contratos
para la obtención de los materiales y provisiones que se han de entregar
en lo sucesivo, j que son indispensables para la construcción del Canal,
debiendo darse las órdenes para obtener dichas materiales y pro-
visiones mucho antes del tiempo en que se han de necesitar, por que
las diferentes industrias de los Estados Unidos tienen una cantidad de
negocios domésticos tan enorme, que no pueden efectuar inmediata-
mente la entrega de dichos artículos.
En la actualidad la nómina de los empleados del Istmo atciende
aproximadamente á $600,000 mensuales. Por consiguiente, una asigna-
ción inmediata es necesaria, y el cálculo de dicha asignación para el
período que termina el 30 de junio de 1906 asciende á $16,500,000.
Mientras se llevaban a cabo estos trabajxDs preparatorios se hizo
muy poco en la excavación verdadera. Sin embargo, en distintas
ocasiones ha habido once palas de vapor operando en el tajo de la Culebra
que constituye el factor más grande en la construcción del Canal, y ya
se han extraído aproximadamente 1,000,000 de yardas cúbicas de
material. Con esta obra se están llevando á cabo dos cosas: Primero,
los niveles del tajo se están poniendo en las condiciones debidas para
instalar el maj^or número de máquinas que puedan operar eficazmente,
y segundo, que se están recogiendo datos que han de ser útiles en lo
porvenir al hacer los cálculos del costo de la construcción del Canal.
En la actualidad hay 2,600 hombres empleados en la obra de la Cule-
bra. Se han construido vías de ferrocarril y patios, 5^ se han llevado
á cabo trabajos de dragado en ambos extremos del Canal, hasta donde
se ha creído conveniente, mientras se decida la cuestión del modelo del
Canal. Deberá entenderse que todo el trabajo que se ha hecho puede
utilizarse para cualquier modelo de Canal que se construj^a.
40 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Tratándose de un Canal al nivel del mar, la construcción de una
represa en Gamboa para depositar el agua más fresca del alto Chagres
es indispensable en la mayor parte de los planos que se han tomado en
consideración. A los exámenes y taladros hechos por la Comj^añía
Francesa se han agregado otros más extensos ^ detenidos, bajo la
dirección de la Comisión del Canal del Istmo, los cuales establecen
el hecho de que puede liacerse una represa en dicho lugar. En conexión
con estos exámenes, en el sitio de la represa se hicieron reconocimien-
tos topográficos que se extendieron por todo el valle del alto Chagres
con el fin de determinar el área del lago que la represa formaría, y
también la posibilidad de descargar el excedente de agua del río en el
Océano Atlántico ó en el Pacífico.
Se han hecho perforaciones á lo largo de la línea del Canal á trechos
cortos desde un extremo al otro, para determinar la índole del material
que se ha de extraer para la construcción de cualquier modelo de Canal
que se adopte.
Se consagró pronta atención á la cuestión de abastecimiento de agua
para Panamá, Colón y los campamentos á lo largo de la línea del Canal.
La represa á través del Río Grande se elevó á fin de formar un reser-
voir del cual la ciudad de Panamá obtiene un amplto abastecimiento.
La tubería de agua empezó á funcionar el 26 de junio; el 30 de sep-
tiembre ya se había completado más de la mitad de toda la obra de
instalar las cañerías y efectuar las conexiones debidas con las casas en
la ciudad de Panamá.
La obra en el Tajo de la Culebra se extendió gradualmente hasta
que ya en junio había once palas de vapor operando. Según lo demues-
tran las obras 3'a efectuadas, así como los varios barrenos ó perfora-
ciones y hoyos de prueba, el material es de índole mezclada, variando
por grados de dureza desde el de la tierra ordinaria hasta el de la
dura roca volcánica dispuesta con irregularidad, pero casi todo él
requiere barrenarse para manipularlo con economía. Esta obra se
emprendió principalmente con el fin de determinar por medio de experi-
mentos prácticos el costo de la excavación; pero como quiera que las
vías de ferrocarril se instalaron temporalmente, que los antiguos carros
franceses no tenían capacidad suficiente, que los terreros no habían
sido bien escogidos j que las habitaciones y alimentación de los emplea-
dos eran tan poco satisfactorias que causaron muchas enfermedades, el
experimento hecho no puede considerarse satisfactorio. El costo de
extracción de este material en los diferentes meses fluctuó desde 43
centavos hasta $1.50 por yarda cúbica.
Los datos que ya se han recogido relativos al Istmo de Panamá, poco
ó nada dejan que desear en cuanto á los estudios cuyo objeto es deter-
minar el modelo de Canal que ha de construirse. Muy pocas obras
de ingeniería- -acaso ninguna — se ha emprendido jamás teniendo dis-
ponible mayor acopio de datos físicos completos.
ESTADOS UNIDOS.
41
La cuestión de brazos es muy seria y bastante difícil de resolver..
Pueden obtenerse «uncientes braceros de las islas y países tropicales;
cercanos, en cuanto al numero, pero la cuestión de calidad es muy
otra. Á menos que los obreros muestren una eficacia mucho mayor
que la que hasta ahora han demostrado, ha de ser necesario buscar en
otra parte una clase más hábil. Los sueldos que en la actualidad s&
pagan varían desde 80 centavos hasta $1.04: en oro al día. Comparado*
con los mejores obreros comunes en los Estados Unidos, la eficacia dé-
los que hasta ahora se han empleado en las obras del Canal representa.
una proporción que varía desde un 25 hasta un 38 por ciento. Más de-
un 80 por ciento de los empleados del Canal son en la actualidad, y
continuarán siendo, obreros extranjeros. La maj^oría del otro 20"
por ciento de los empleados ha de consistir dependientes, inspectores:
ó con cualquier otro carácter, á los cuales no pueden aplicarse las varias;
leyes relativas á obreros de los Estados Unidos. A esta clase de
obreros estamos obligados á aplicar la ley de ocho horas de trabajo, es;
decir, á los extranjeros que nada saben de la existencia de dicha ley
hasta que llegan al Istmo. La expresada aplicación ha de amuentar
por lo menos un 25 por ciento el costo de los obreros empleados en la.
construcción de Canal, y ha de agregar inne-'-esariamente muchos mil-
lones al costo total de dicha íftbra.
EXPORTACIÓN DE GOBBE DE LOS ONGE PSÍMEROS MESES DE 1905-
Las exportaciones de cobre fino de los Estados Unidos durante los;
once primeros meses que terminaron el 30 de noviembre de 1905, en.
toneladas de 2,240 libras, según el informe hecho por el New York
Metal Exchange, fueron las siguientes, comparándose con las exporta-
ciones hechas durante los meses correspondientes del año pasado:
Meses. »
1905.
1904.
Enero
21, 245
17, 508
21, 073
24, 121
23, 758
22, 096
18,478
22, 692
19, 755
17, 784
12, 382
29, 085-
17, 073-
Febrero
Marzo
22, 852-
Abril
13, 983"
Mayo
14, 772.
Junio
16, 279"
Julio
19, 490-
Agosto
24, 906-
Septiembre
20, 569-
Octubre . .
26, 585-
Noviembre
22, 294
Total
220, 892
227, 888-
Las importaciones de cobre, hechas á los Estados Unidos durante Ios-
diez meses que terminaron el 31 de octubre de 1905, ascendieron á
77,450 toneladas, contra 66,350 toneladas importadas durante los meses-
correspondientes de 1904.
Bull. No. 1—06 5
42 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICAN.AS.
ESCASEZ DE CUEBOS.
Mr. McNally, cónsul de los Estados Unidos en Lieja, Bélg-ica, en
su informe al Departamento de Comercio y Trabajo de los Estados
Unidos acerca del alza en los precios de cueros en los mercados del
mundo, cita los siguientes párrafos del "Daily Mail" de Londres:
En una reunión de la Federación de Curtidores de Bristol 3" de la
Inglaterra Occidental, se acordó que los precios del cuero curtido son
poco satisfactorios, y que el alto precio de los cueros sin curtir hacen
absolutamente necesario que se efectúe un alza en el precio del cuero
curtido. El alza en la suela americana ha sido de un 10 á un 15 por
ciento, y segvín dice un partido "cada uno de los materiales que se
emplean en la fabricación de un par de zapatos, cuesta de un 15 á un
20 por ciento más de lo que costaba hace un año." En la actualidad
esto no infíu3'e mayormente en el precio del calzado, pero sí influye en la
depreciación del artículo corriente que se vende á un precio corriente.
Hanse usado sustitutos de cuero curtido, tales como el cartón, pero se
ignora si los curtidores 3^ fabricantes de calzado pueden ir más allá al
satisfacer los pedidos de calzado en general de las grandes casas que
hacen negocios al pormenor á los precios actuales al pormenor. Una
de las dos causas principales de la escasez de cueros sin curtir es la
guerra ruso-japonesa.
El Japón tuvo que siuninistrar calzado para un ejéj'cito que estaba
acostumbrado á usar sandalias de paja. El Japón hizo su calzado de
una calidad tan excelente, que aún continúa siendo la admiración de los
fabricantes de calzado ingleses. Al efectuarlo así, consumieron una
parte considerable del abastecimiento de cueros curtidos, y todavía se
sienten las consecuencias de ese consumo extraordinario. El segundo
factor determinante lo constituye el mercado de carne americano. Los
encomenderos de Chicago regulan la matanza de ganado según la de-
manda existente de carne. Ha habido gran existencia de carne en los
refrigeradores 3^, por supuesto, se han matado menos reses, dando esto
por resultado que la existencia de cueros sin curtir sea menor. Hace
seis años los cueros sin curtir que se vendían comoá 8 centavos la libra,
en la actualidad se venden á 15i centavos, ó sea á un precio más alto
que el de la misma carne. Chicago regula el precio de los cueros sin
curtir en el mundo. No cabe duda, según la opinión de un perito en
la materia, de que los curtidores ingleses están perdiendo dinero, 3' (Je
que los fabricantes de calzado se encuentran en malas condiciones de-
bido al hecho de que es difícil obtener un precio más alto de los com-
pradores en mayor escala ó de los comerciantes al por menor. Una
combinación de curtidores 3' fabricantes podría hacer que el público en
general pagase un precio más alto por el calzado.
OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
43
MÉXICO.
COMERCIO EXTEHIOB, EN EL MES DE AGOSTO DE 1905.
La Secretaría de Hacienda de la República de México acaba de
publicar los' datos relativos al comercio exterior de la República en
el mes de agosto de 1905 y en los dos primeros meses de 1905-6,
comparados con los correspondientes á los de igual período de 1901-5.
Mercancías extranjeras con un valor de $35,081,621.11 oro fueron
importadas, comparadas con $31,760,891.50 oro importadas durante
el igual período del año fiscal precedente, un aumento de $323,732.61
en favor del corriente año fiscal.
Las exportaciones durante los dos meses del año fiscal de 1905-6
fueron $11,232,930.62 plata, una diferencia en favor del corriente año
fiscal de 18,379,323.83 plata.
El siguiente cuadro muestra el comercio de importaciones en detalle:
IMPORTACIÓN.
[Valor de factura en moneda mexicana.]
Agosto—
Dos primeros meses—
1905.
1904.
1905-6.
1904-5.
11,496,061.40
2, 054, 348. 77
3, 100, 253. 85
1, 645, 788. 47
622, 183. 97
612, 159. 17
449,731.41
1,657,640.37
230, 159. 46
249, 894. 64
427, 714. 08
il, 078, 417. 14
1, 688, 634. 65
3, 555, 641. 56
2, 125, 091. 69
567, 153. 03
578, 334. 31
478, 732. 86
1, 714, 099. 59
184, 152. 36
517,491.90
469, 320. 65
12,652,234.54
3, 766, 346. 88
6, 912, 198. 85
3,289,084.93
1,177,804.04
1, 187, 889. 03
827, 668. 23
3, 171, 907. 78
502, 547. 84
811, 384. 99
785, 557. 05
$2,085,525.23
3, 241, 298. 14
7 166 115 42
Materias vegetales
Materias minerales
Tej idos y sus m anuíacturas
3,626,877.51
1,055,824.37
1 025 973 ''8
Productos químicos y farmacéuticos..
Bebidas espirituosas, fermentadas y
naturales
Papel Y sus aplicaciones
896, 426. 50
3, 349, 509. 88
462 827 00
Máquinas y aparatos ■.
Vehículos
Armas v explosivos
1 0'?0 069 8''
Diversos
'840^444; 35
Total
12,545,935.59
12, 957, 069. 74
25, 084, 624. 14
24,760,891.50
EXPORTACIÓN.
[Valor declarado en moneda mexicana.]
$10, 560, 665. 29
9, 605, 034. 65
m, 768, 166. 46
8,655,188.90
S21, 308, 075. 47
19,924,845.15
816, 078, .564. 39
16 775 13'' 40
Demás artículos
Total
20,165,699.94
19,423,355.36
41, 232, 920. 62
go 853 696 79
Las, exportaciones en detalle fueron como sigue ;
Agostó-
Dos primeros meses —
los.
1904.
1905-6.
1904-5.
Oro acuñado mexicano
$32, 305. 50
$74, 744. 47
1 348 32
Oro acuñado extranjero
m, 400. 88
2,365,998.53
199,305.73
m, 400. 83
5, 332, 954. 95
406 490 59
Oro en pasta
2, 553, 426. 78
131,449.12
4, 238, 983. 67
Oro en otras especies
Total oro
2, 566, 705. 14
2 717 181 40 ! f> '^'1'' f'^'^ ^"^ ' ■> '^'^'■^ Q'-*'^ -^
I ' ■ ._.
'
44 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Plata acuñada mexicana .
Plata acuñada extranjera.
Plata en pasta
Plata en otras especies
Total plata.
Antimonio
Cobre
Mármol en bruto
Plombagina
Plomo
Zinc
Demás productos minerales
Café
Cascalote, y cortezas y raices para
curir
Caucho
Cilicie
Frij ol
Frutas frescas
Garbanzo
Guayule
Haba
Henequén en rama
Ixtle en rama
Maderas
Mí
Palo de moral
Palo de tinto
Raiz de zacatón
Tabaco en rama
Vainilla
Demás productos vegetales ,
Ganados
Pieles sin curtir
Demás productos animales
Azúcar
Harina y pasta de semilla de algo-
dón, y harinolina
Pieles curtidas ,
Sombreros de palma
Tabaco labrado
Demás productos manufacturados
Diversos
Agosto-
Si, 004,
7:
5, 954:
1, 026
2, 436
4,
508
20
16
763
60,
71
11
475;
1
26
2,061
449
89
1
2
44
195
119
801
29
383
587,
34
80:
20
21
45
30
23
622. 12
579. 96
971.07
020.96
657. 65
300. 00
582. 80
620. 49
026. 41
365.00
141. 00
477. 80
788. 60
714. CO
084. 30
001. 00
428. 00
3.54. 00
118. 00
158. 00
895. 00
2.53. 00
400. 00
796. 00
915. 00
104, 00
110.00
071.28
767. 50
082. 00
669. 38
639. 00
000.00
947. 00
360.00
416. 00
029. 58
34,681.90
8135, 970. CO
7,071,463.08
843,551.98
8, 050, 985. 06
123,278.00
1,997,881.73
21,200.00
985, 649. 00
518. 50
166, 276. 50
545. 00
56, 007. 74
13, 058. 00
27, 308. 00
6, 348. 50
278, 318. 00
2,409
249
181,
1
124
229
289
263
50
325
418,
34
135
18.00
178.00
059. 00
341.20
003. 36
500. 00
637. 18
007.00
807. 00
712. 00
003.00
287. 00
613. 79
730. 00
005.00
20, 000. 00
14,14.5.60
11,017.00
59, 104. 00
64, 706. 00
97, 265.
Dos primeros meses.
1905-6. 1904-5.
81,009,565.00
24, 334. 17
12,876,289.00
1,655,040.93
15, 565, 229. 10
211,172.96
4, 750, 517. 65
35, 498. 00
1,000.00
1,250,488.80
33, 124. 99
98, 564. 11
1, 420, 766. 50
20,
161,
100,
115,
16,
933,
5,
79,
4, 989,
612,
188,
9,
7,
88,
405,
229,
1.477,
76,
793,
1,121,
66,
2.56,
147. 00
551.80
188. 45
110.00
938. 30
646. 00
932. 00
044. 00
269. 00
578. 88
976. 30
970. 00
415. 00
275. 73
717. 00
136.00
225. 00
135. 93
359. 00
222. 68
293. 04
555. 00
52, 600. 00
35,618.00
76, 809. 00
61,364.75
50,041.38
92, 562. 90
8189,175.00
2,285.75
9,621,559.82
1,701,607.26
11,514,627.83
123, 278. 00
4, 337, 510. 44
29, 604. 00
4, 860. 00
1,286,822.00
2, 836. 24
476, 066. 94
2, 375. 00
88, 544. 74
17,593.00
83,328.00
14, 539. 00
601,003.00
4, 939
4.50
320
1
8
274
375
576
481,
73
680
771
111
208
18.00
880.00
972. 25
934. 74
553. 36
719.00
190. 68
282.00
896. 00
322. 00
895. 80
671.00
436. 39
.599. .50
721.00
28, 700. 00
39, 225. 60
20, 559. 00
104, 466. 00
90, 635. 92
127, 093. 80
Los países de origen fueron como sigue:
Agosto.
Dos primeros meses.
1905.
1904.
1905-6.
1904-5.
84, 926, 877. 88
130, 086. 08
6,541.00
7,421,680.52
509. 21
24,181.26
28, 459. 64
7, 600. 00
86,06.5,69-5.30
146,078.17
33, 059. 30
6,623,641.48
6,639.17
39, 902. 68
8, 836. 63
33,217.01
811,018,642.38
226, 265. 84
8,914.00
13,708,080.05
2, 720. 59
63,425.93
46, 494. 35
10,081.00
811,076,3.51.23
244,641.79
Africa
.57, 812. 33
América del Norte
13,209,524.17
América Central . . . .
10,996.32
96, 933. 47
Antillas
Oceánica
18, 574. 54
46, 057. 65
Total
12,545,935.59
12,957,069.74
25, 084, 624. 14
34,760,891.50
Los países de destino fueron como sigue:
Agosto de.
Dos primeros meses de.
1905.
1904.
1905-6.
1904-5.
Europa
85, 624, 132. 33
13, 955, 378. 57
139, 968. 04
10, 274. 00
435, 947. 00
87, 439, 599. 21
11,575,469.35
44, 433. 80
12, 0~3. 00
351,780.00
811, 199, .564. 97
28, 808, 166. 86
256,171.79
21,213.00
947,804.00
810, 012, 923. 49
América del Norte
21,944,1.51.34
América Central
71, 221. 96
América del Sur
13,901.00
Antillas
811, 499. 00
Total
20, 165, 699. 94
19, 423, 355. 36
41,232,920.62
32, 853, 696. 79
MEXICO.
45
COMERCIO CON LOS ESTADOS UNIDOS, SEPTIEMBRE Á NOVIEM-
BRE DE 1905.
Las exportaciones de México á los Estados Unidos por el puerto de
Nogales durante el mes de septiembre de 1905, ascendieron á |l,073,85i
y consistieron de los siguientes productos:
Productos.
Cantidad.
Valor.
Cobre en pasta
5, 264, 345
133, 666
■ 59, 550
600
• 101
33
1631,721
14 440
Cueros de res al pelo
id
Cal común
id
190
Frutas varias
.... id
91
Ganado vacuno
1 515
Mezcal licor
28
Metales sin beneficiar
285, 131
91, 342
Oro en pasta y en polvo
4,567
82,027
684
87
48, 600
2
Plata pasta y en barras
Plomo en metal
.id....
49,217
14
Tabaco sin labrar
id
70
Sal común
id...
94
Vaquetas curtidas
Id
1
Las importaciones de los Estatos Unidos á Mexico, por el puerto de
Nogales, en el mes de septiembre de 1905, fueron las siguientes:
Materias animales ., |6, 644. 38
Materias vegetales 27, 424. 28
Materias minerales 47, 124. 86
Tejidos y sus manufacturas 15, 140. 23
Productos químicos 9, 882. 36
Bebidas espirituosas 1, 344. 69
Papel y sus aplicaciones 2, 954. 21
Máquinas y aparatos 47, 555. 09
Vehículos 5, 605. 94
Armas y explosivos 1, 483. 38
Diversos 12, 025. 33
Total 177,184.75
Países de donde proceden las mercancías.
Estados Unidos de América $164, 852. 49
Inglaterra 8, 896. 26
Francia 1, 638. 15
Alemania 1, 492. 33
Japón 305. 52
Total 177, 184. 75
Derechos arancelarios recaudados en el mes 103, 879. 44
El valor de-'las importaciones de México á los Estados LTnidos,
por el puerto de Nogales, en el mes de octubre de 1905, ascendió á
46 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
$951,930, 3"^ dichas 'íxportaciones consistieron de los siguientes pro-
ductos:
Productos.
Cobre on pasta libras.
Cueros de res al pelo id...
Frutas varias ítl
Ganado vacuno cabezas.
Mezcal licor galones.
Metales sin beneficiar
Oro en pasta y en polvo onzas!
Plata pasta id...
Plomo en metal libras.
Tabaco sin labrar í d . . .
Total
Cantidad.
4, 170, 539
53, 170
eoo
174
45
4, 56'.>
164,079
210
913
Valor.
Ç500, 4G4
4,406
226
2,245
47
254, 533
91,240
98, 447
4
318
951, 930
Las importaciones de los Estados Unidos á México por el puerto de
Nogales, en el mes de octubre de 1905, fueron las siguientes:
Materias animales $21, 175. 13
Materias vegetales 31 , 112. 93
Materias minerales 177, 984. 92
Tejidos y sus manufacturas 26, 273. 22
Productos químicos 13, 277. 57
Bebidas espirituosas 3, 868. 25
Papel y sus aplicaciones 6, 625. 87
Máquinas y aparatos 26, 482. 76
Vehículos 13, 314. 24
Armas y expkísivos 10, 685. 12
Diversos 17, 592. 24
Total 348,392.25
Pahes (le donde proceden las mercancías.
Estados Unidos de América $313, 424. 78
Inglaterra 15, 147. 36
Francia 4, 834. 05
Alemania 13, 749. 91
Japón 834. 15
España 402. 00
Total 348, 392. 25
Derechos arancelarios recaudados en el mes 77, 367. 97
El Cónsul Mexicano en Filadelphia anuncia que los embarques hechos
de dicho puerto á Veracruz y Tampico, durante el mes de noviembre de
1905, consistieron de cargamentos de carbón de piedra que representan
un valor total de $56,378.05. .
El Cónsul General de México en San Francisco, Estado de Califor-
nia, anuncia que las importaciones de productos mexicanos hechas
por el puerto de San Francisco, durante el mes de octubre de 1905,.
representaron un valor de $3T0,901, compuestas de los siguientes
productos :
MEXICO.
47
Mineral de plata $31, 147
Oro americano acuñado 800
Oro en pasta 79, 390
Pesos mexicanos 25, 398
Plato en pasta. . /. 200, 177
Productos diversos 33, 989
Total í 370,901
Las exportaciones de 'San Francisco, Estado de California, á México,
durante el mismo período, se valuaron en $1Y6,648, de la cual suma
$13,360 representaban el valor de mercancías extranjeras reexporta-
das. Las exportaciones de pesos mexicanos á Hongkong, durante el
mes ascendieron á 1,599.
El Cónsul General de México en San Francisco, Estado de Califor-
nia, anuncia que las importaciones de productos mexicanos hechas
por el puerto de San Francisco, durante el mes de noviembre de 1905,
representaron un valor de $248,835, compuestas de los siguientes
productos:
Minerales de plata $41 , 972
Oro en pasta 30, 013
Plata en pasta. 153,434
Varios V 23, 416
Total 248,835
Las exportaciones de San Francisco, Estado de California, á México,
durante el mismo período, se valuaron en $162,221, de la cual suma
$7,883 representaban el valor de mercancías extranjeras reexportadas.
Las exportaciones de pesos mexicanos á Hongkong y á la Oceania
Británica, durante el mes de noviembre de 1905, ascendieron á 998,856.
El Cónsul General de México en Nueva York anuncia que durante
el mes de noviembre de 1905, 12 buques procedentes de puertos mexi-
canos entraron en el puerto de la ciudad de Nueva York, conduciendo
á bordo 68,052 bultos de mercancías. Durante el mismo mes, los bu-
ques que salieron del puerto de Nueva York ascendieron á 15, que con-
ducían 243,632 bultos de mercancías consignadas á puertos mexicanos.
Las importaciones detalladas de México á Nueva York en el mes de
1905 fueron las siguientes:
Artículos.
Cantidad.
Artículos.
Cantidad.
Henequén tercios. .
Café sacos. .
Cueros tercios. .
Do SLieltos. .
Ixtle pacas. .
Pieles de cabra tercios..
14, 363
1,431
3,786
1,925
1,756
882
971
582
53
660
1,400
2
1
Barras de plomo número. .
Metales cajas. .
Minerales bultos . .
Zarzaparrilla tercios . .
Vainilla cajas. .
31, 734
528
26
167
69
23
Pieles de venado id
Hule id....
Puros cajas. .
Zacatón tercios..
-Chicle ....id....
Pelo pacas. .
Huesos bultos. .
Miel de abeja barriles. .
Caoba trozos . .
Cobre barras. .
Chile sacos. .
Naranjas cajas..
702
120
1,282
1,980
458
3,154
48 OFICINA inteenaciojstal de las eepúblicas amekicanas.
LA PRODUCCIÓN DE OHO Y PLATA EN 1904 Y 1905.
El "• Mexican Investor," correspondiente al 16 de diciembre de 1905,
publica las siguientes cifras que comprenden la producción de oro y
plata de México durante los años de 1894: á 1905, siendo así que del
año de 1904 á 1905 sólo se representan las cifras correspondientes á
los diez primeros meses de dicho año.
Año.
Oro.
Plata.
Año.
Oro.
Plata.
1894-95
«2, 237, 484
3,117,761
3, 520, 057
3,404,722
3,421,095
3,955,418
S12, 677, 223
30, 448, 065
35, 422, 110
38, 302, 907
37, 989, 491
41,095,176
1900-1901
»5, 460, 700
5, 626, 981
7,417,806
7, 682, 105
9, 913, 939
840,391,541
31,238,985
1895-90
1901-2
1896-97
1902-3
35, 283, 763
1897-98
1903-4
40 921 814
1898-99
1899-1900
1904-5, diez meses
40,708,810
Se verá, pues, que en once años la exportación de oro se ha cuadru-
plicado, al piso que la exportación de plata se ha triplicado.
En el año de ISTG á 1878 la producción total de plata -mexicana ascen-
dió á ^25,500,000, y en 1902 á 1903 ascendió á $92,800,000. En los
veintiséis años transcurridos entre los años económicos citados, el valor
del oro y de la plata producido no bajó de ^1,249,963,748.
DESECACldN DE LA LAGTJNA DEL CARPINTEaO.
El "Diario Oficial" del 28 de diciembre próximo pasado, publica el
contrato celebrado por el Gobierno mexicano con el Sr. García Cuéllar
para la desecación de la Laguna del Carpintero, situada en el Distrito
Sur del Estado de Tamaulipas.
El concesionario deberá presentar ala Secretaría de Fomento, dentro
de seis meses, el proyecto de las obras hidráulicas, junto con una
memoria descriptiva y los planos y diseños necesarios para la mayor
claridad de los detalles del expresado pro3^ecto, en la inteligencia de
que las referidas obras no han de estorbar en manera alguna la nave-
gabilidad del río Panuco. Dentro del término de veinticuatro meses,
á contar de la fecha de la vigencia del contrato, el concesionario ha de
empezar la construcción de las obras, <]uc deberán terminarse dentro
de siete años, á más tardar, desde la precitada fecha. El concesio-
nario tendrá derecho á utilizar en los terrenos baldíos y particulares
contiguos á la laguna, cualesquiera materiales que juzgue necesarios
para llevar á cabo los trabajos de desecación. El concesionario podrá
importar, libres de derechos, por una sola vez, toda la maquinaria y
accesorios necesarios para efectuar dichos trabajos. Los capitales in-
vertidos en dicha desecación estarán exentos de todo impuesto federal,
excepto el impuesto del timbre.
El concesionario podrá traspasar una parte ó toda la concesión con
el consentimiento previo del Secretario de Fomento, y podrá asimismo
emitir acciones conmnes de preferencia, bonos y obligaciones.
MÉXICO. 49
CONTKATO PARA LA EXPLOTACIÓN DE MADEÎIAS Y APROVE-
CHAMIENTO DE PASTOS Y CULTIVOS EN EL ESTADO DE CHI-
HUAHUA.
Con fecha 19 de diciembre de 1905, la Secretaría de Fomento celebró
un contrato con el Sr. Manuel Levi, con el fin de llevar á cabo la
explotación de maderas y utilizar los pastos y cultivos en 25,000
hectáreas de los terrenos baldíos situados en el Distrito de Andrés del
Eío, Estado de Chihuahua.
, Por virtud de esta concesión el Sr. Levi, ó la compañía que con tal
fin organice, puede explotar los expresados terrenos, para los fines ya
mencionados. Este contrato durará diez años, á contar del 28 de di-
ciembre de 1905. El concesionario pa-gará una renta anual de $500, y
además pagará por dicha explotación las cuotas siguientes:
Cincuenta centavos anuales por cada hectárea de terreno dedicado al
cultivo.
Diez centavos anuales por cabeza de ganado mayor que paste en los
terrenos que arriende.
Cincuenta centavos por cada tonelada de madera que se use como
combustible.
Cincuenta centavos por cada árbol que se derribe para otros fines.
DECRETO MODIFICANDO LA TARIFA DE IMPORTACIÓN DE LA
ORDENANZA GENERAL DE ADUANAS MARÍTIMAS Y FRONTE-
RIZAS.
[" Diario Oficial" del IC de diciembre de 1905.]
El Presidente de la República ha expedido el siguiente decreto:
Porfirio Díaz, Presidente Constitucional de los Estados Unidos
Mexicanos, á sus habitantes, sabed:
Que el Congreso de la Unión ha tenido á bien decretar lo siguiente:
El Congreso de los Estados Unidos Mexicanos, decreta:
Se modifica la tarifa de importación de la Ordenanza General de
Aduanas Marítimas y Fronterizas vigente, en los términos que á con-
tinuación se expresan:
"I. Las fracciones 95 y 328 se reforman como sigue:
"Fracción 95. Café en grano con película ó sin ella, kilogramo neto
10.10.
"Fracción 328. Hilo de algodón en ovillos y madejas, kilogramo
neto 11.40.
"II. Se adicionan las fracciones siguientes:
"Fracción 96A. Cebada preparada para la fabricación de cerveza
(malta), kilogramo bruto $0.05.
"Fracción 328A. Hilo de algodón en carretes. Por cada 1,000 me-
tros de tiro |0.07."
50 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
Transitorio. Esta le}" comenzará regir el día 15 de febrero próximo
de 1906, y por lo mismo, las cuotas que en ella se expresan se aplicarán
á las mercancías que lleguen á los puertos y fronteras de la República
después de las 12 de la noche del 14 de febrero.
VALOR DEL KILOGRAMO DE PLATA PURA, aiTE DEBE SERVIR
DE BASE PARA CALCULAR EL IMPUESTO DEL TIMBRE DURANTE
EL MES DE ENERO DE 1906.
["Diario Oficial" de México del 22 de diciembre de 1905.]
El valor en moneda mexicana, del kilogramo de plata pura, que
deberá servir de base para calcular durante el mes de enero de 1906 el
impuesto del timbre, en conformidad con lo que dispone el decreto de
25 de marzo de 1905, es el de $42.22, que resultó de multiplicar por
1,000 la cantidad de 29.9591 peniques, precio medio de la onza standard
de plata en Londres, durante el mes transcurrido entre el 20 del pasada
y el 19 del actual; de dividir el resultado entre 28.770719 gramos de
plata pura que tiene la onza standard, y de dividir el cociente así
obtenido, entre 24:. 661 peniques, promedio del cambio sobre Londres
en el mismo período de tiempo.
MOVIMIENTO COMERCIAL DEL PUERTO DE TAMPICO EN 1900
A 1905.
Tampico es el puerto de embarque en México para efectuar la expor-
tación de ganado vacuno, mular y caballar á Cuba, que mensualmente
asciende á millares de cabezas de ganado. , Es asimismo el segundo
puerto de la República, siendo así que los siguientes datos estadísticos,
tomados del "Mexican Herald," correspondiente al 17 de diciembre de
1905, dan una idea adecuada de su importancia comercial.
En los cinco años transcurridos de 1900 á 1905, inclusive, el número
de buques extranjeros que entraron en el puerto de Tampico, su tone-
laje métrico y el número de bultos que condujeron fueron los siguientes:
Año.
Núm. de
buques.
Tonelaje.
Bultos.
1900-1901
391
376
450
393
418
532, 749
538, 396
720, 089
G75, 743
653, 251
1,545,734
1901-2
1 , 440, 235
1902-3
2,135,821
1903-4
1904-5
Las importaciones de oro durante el período referido fueron las
siguientes:
1900-1901 $9, 713, 651
1901-2 10, 277, 823
1902-3 13, 092, 606
1903-4 12, 694, 749
1904-5 15, 717, 104
MEXICO.
51
Las salidas de buques durante el período de cinco años fueron las
sie'uientes:
Año.
Núm. de
buques.
Tonelaje.
Núm. de
bultos.
1900-1901
313
354
450
389
391
129, 467
147, 058
159, 830
159, 544
158, 534
2, 233, 059
2,722 810
1901-2
1902-3
2,892,5.51
19U3-4
1904-5
El valor total de las exportaciones de dicho puerto fué el siguiente:
1900-1901 $43,880,529
1901-2 46,900,655
1902-3 60,253,738
1903-4 58, 635, 031
1904-5.-.. 67,235,388
Los artículos principales que representan los totales que anteceden
son los siguientes: »
Año.
Plata.
Ixtle.
Ganado.
Harina y
torta de
semilla
de algo-
don.
1900-1901
$29, 367, 648
80, 904, 939
34, 632, 874
S-5,448,258
38, 905, 746
11,348,945
1,456,442
1,213,101
1,424,884
12, 908. 498
2, 322; 878
3, 135, 177
1,711,423
1, 293, 768
$458 2Õ9
1901-2
249 995
1902-3
271 782
1903-4
375 80S
1904-5
562, 808
REí'OIlMA MONETABÎA.
El encargado de negocios británico en México dice que se ha publi-
cado un decreto en el cual se anuncia haberse conferido poder 'al
Gobierno Mexicano por el Congreso Federal en relación con la reforma
monetaria, á saber: Autorización para retirar de la circulación las
monedas que es conveniente que dejen de circular; cambiar, si se juzga
conveniente, el diseño del peso de plata; declarar legal la circulación
de monedas de oro extranjeras durante un período limitado, y otras
facultades relativas á la modificación de las contribuciones sobre minas,
la modificación de la legislación bancaria y la expedición de lejea
generales.
NUEVO SERiriCIO DE VAPOBES EliTBE CANADÁ Y MÉXICO.
El "British Board of Trade Journal," correspondiente al 2 de
noviembre de 1905, anuncia que el 11 de septiembre de 1905 se firmó un
contrato entre el Gobierno mexicano y los Seíiores Eldqr, Dempstee
y Compañía, para obtener un servicio recíproco de vapores entre los
puertos canadenses en la costa del Atlántico, y los puertos del Golfo de
México. El Gobierno Mexicano le ha concedido á dicha línea una
subvención como de £10,000, y ya se ha inaugurado dicho servicio.
52 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
DECRETO QUE PROIlílOGA HASTA EL DÍA 30 JUNIO, DOS EFEC-
TOS DEL DECRETO DE 26 DE AGOSTO ÚLTIMO, SOBRE LA
IMPORTACIÓN DEL TRIGO.
[Del " Diario Oficial" del 2G de diciembre de 1905.]
Porfirio Díaz, Presidente Constitucional de los Estados Unidos
Mexicanos, á sus habitantes, sabed:
Que en atención á que no ha cesado en los mercados nacionales la
tendencia de aumentar el precio del trigo, y haciendo uso de la facul-
tad que concede al Ejecutivo la fracción X del artículo 11 de la Orde-
nanza General de Aduanas, he tenido á bien decretar lo siguiente:
Artículo único. Se prorrogan hasta el día 30 de junio de 1906,
inclusive, los efectos del decreto de 26 de agosto de 1905, por virtud
del cual el trigo extranjero que se introduce en la República, causa la
cuota de un peso cincuenta centavos por cada cien kilogramos de peso
bruto.
Por tanto, mando se imprima, publique, circule y se le dé el debido
cumplimiento.
Dado en el Palacio del Poder Ejecutivo Federal, á veintiséis de di-
ciembre de mil novecientos cinco.
Porfirio Díaz.
Transacciones Bancaria,s del Gobierno en 1905.
El "Mexican Herald" correspondiente al 18 de diciembre de 1905,
expresa que la cantidad de efectivo disponible que el Gobierno tenía
en diferentes oficinas y depositado en varios bancos el 80 de junio de
1905 — último día del año económico de 1904 á 1905 — ascendía á
157,300,198.74.
Según las relaciones anuales de las cuentas correspondientes á cada
año económico desde 1895 á 1896, que el Ministro de Hacienda de
México presentó al Congreso, los ingresos y egresos del Gobierno han
sido los siguientes, habiendo quedado un excedente en efectivo cada
año:
Ingresos.
Egresos.
Superávit.
1895-96
«50,521,470.42
51,500,628.75
52, 697, 984. 55
60,139,212.84
64,261,076.39
62,998,804.63
66, 147, 048. 72
76,023,416.11
86, 473, 800. 94
92,083,886.66
145,070,123.13
48,330,505.25
51,815,285.66
63, 499, ÓU. 94
.57, 944, 687. 85
59, 423, 005. 75
63,081,513.73
68, 222, 622. 20
76,381,643.22
79, 152, 795. 80
»6, 451, 347. 29
3, 170, 123. 50
189ÍÍ-97
1897-98
882, 698. 89
1898-99
6, 639, 670. 90
1899-1900
6, 316, 388. 64
1900-1901
3, 675, 798. 88
1901-2
3,065,531.99
1902-3
7, 800, 893. 91
1903-t ,
10, 092, 157. 72
1901-5
12,931,090.86
En vista de las cifras y hechos que antecenden, resulta evidente que
México principia el año de 1906 en un estado financiero muy sólido.
MEXICO,
53
EI Gobierno tiene un superávit de consideración, y las rentas derivadas
de las respectivas fuentes aumentan constante y continuamente, según
lo demuestran los informes mensuales correspondientes.
SITUACIÓN ECOlSrÓMICA Y FINANCIEBA PE LA REPÚBLICA EN"
1904 Á 1905.
El 14 de diciembre de 1905, el Ministro de Hacienda de la Eepública
Mexicana presentó á la Cámara de Diputados una relación de la situa-
ción económica y ñnanciera del país, que comprende el período del
pasado año económico de 1904 á 1905. Se advierte un nota,ble aumento
en el comercio exterior de la República, El valor de las mercancías
extranjeras introducidas en el país en 1904 á 1905 en oro, es decir, en
pesos oro de la antigua moneda, couiparado con el de las importaciones
que se hicieron en 1903 á 1904, fué como sigue:
IMPORTACIÓN.
[Valor en pesos oro de la antigua moneda.]
,
Años fiscales.
Mercancías li-
bres de dere-
chos.
Mercancías su-
jetas á dere-
chos.
Total.
1903-1 ... .
116,420,693.66
16,023,481.56
162, 940, 077. 40
70,098,812.10
$78, 360, 771. 06
1904-5
86, 122, 293. C6
Aumento . .
602, 787. 90
7, 158, 734. 70
7, 861. 522. 60
El acrecentamiento considerable del comercio de importación llama
desde luego la atención, siendo así que el aumento es tres veces maj^or
que el del año do 1903 á 1904 sobre el del año anterior. Se importaron
artículos libres de derecho más ó menos en la misma escala, puesto que
dicho aumento representa menos de un cuarto por ciento del valor de
las expresadas mercancías. Este resultado se debe en gran parte á la
poca actividad desplegada en la construcción de ferrocarriles en el año
de referencia, así como á la circunstancia de que ciertos productos y
materiales que antes se obtenían casi exclusivamente del extranjero,
tales como carbón de piedra y artículos de hierro, comienzan á produ-
cirse en el país en cantidades importantes. En las mercancías sujetas
á derechos, el aumento ha sido de más de 11 por ciento, y probable-
mente la reforma monetaria influyó en dicho crecimiento al provocar
una baja repentina en el tipo de cambio extranjero en los meses de no-
viembre y diciembre del año pasado, baja que, sin duda, estimuló á
muchos comerciantes y particulares á hacer pedidos de mercancías al
extranjero.
Debido á la variación continua del valor de la plata respecto del oro,
no hay ningún otro medio de comparar el valor de las mercancías pro-
cedentes de naciones donde rige el patrón de oro, que expresarlo en
moneda de oro. El resultado comparativo de las importaciones valo-
54 OFICINA INTEENACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
radas en mondeda de plata, según el promedio de valor del peso de
plata en el mercado de Nueva York, fué como sigue:
IMPORTACIÓN.
[Valor en plata.}
Años fiscales.
Mercancías
libres de de-
recho.
Mercancías
sujetas á dere-
chos.
Total impor-
tación.
1903-4
53.5, 060, 573. 86
32,860,319.43
$142, 800, 778. 48
145,344,643.02
$177,801,352.3
178,204,962.4
1904^5
Diferencias
-2, 200, 254. 43
+2, 543, 864. 54
-f 343, 610. 1
La diferencia á favor de 1904 á 1905, que en el cuadro de valores de
oro es $7,761,522.60, oro, en el de valores de plata queda reducida á la
insignificante cantidad de $343,610.11, del cuño corriente.
Este resultado depende exclusivamente del hecho de que el tipo del
cambio sobre el exterior fué más bajo en 1904 á 1905, en conjunto,
que durante el año que le precedió, y que al mejorarse los cambios se
ha podido comprar una cantidad mucho mayor de mercancías extran-
jeras, sin haber aumentado notablemente nuestras remesas. Ó, lo que
es lo mismo, puede decirse que mediante un aumento en los desem-
bolsos de plata por valor de ^343,610.11, adquirimos el año pasado un
valor de $7,761,522.60, oro, de mercancías extranjeras más que en 1903
á 1904.
El valor que las exportaciones representan es el declarado por los
interesados en el momento de la exportación y, por consiguiente, este
valor está expresado en moneda de plata del cuño mexicano.
A continuación aparecen los datos del último quinquenio, debiendo
advertirse que el valor del oro exportado se ha reducido también á
pesos plata.
Total exporlaciún, ¡iicluso aumento jjor premio del oro exportado.
1900-1901 - ?158, 009, 487. 43
1901-2 , 171, 776, 449. 81
1902-3 207,377,793.17
1903-4 210, 312, 374. 46
1904-5 208,520,451.43
Por consiguiente, las exportaciones de 1902 á 1903 y de 1903 á 1904,
aumentaron en $8,490,000, oro americano, y de 1903 á 1904 y 1904 á
1905 aumentaron en $10,270,000, oro americano; y si las condiciones
de los mercados extranjeros donde se venden nuestros artículos
hubiesen permanecido inalterables hasta la fecha, y el tipo del cambio
exterior como estuvo en 1902 á 1903, la misma cantidad de efectos
que remitimos al extranjero en 1904 á 1905, en vez de representar los
H 520,000, oro, habría representado un valor de $254,000,000.
MEXICO.
55
De mucha importancia es el desarrollo que ha tenido la producción
del oro, puesto que sólo en el último año el incremento ascendió á
$3,000,000, oro, que en nuestra moneda actual equivalen á $6,000,000.
La gran inversión de capitales hecha recientemente en minas de este
metal, seguirá dando impulso á la explotación de esta importante indus-
tria, y la notable reducción en las cargas del Gobierno disminuirá los
fraudes que se han cometido en gran escala, exportando el metal
amarillo sin pagar los derechos respectivos. Por estas razones hay
mucho que esperar todavía de la producción de oro.
En cuanto á la plata, la reducción de $14,000,000 que se advierte en
el cuadro anterior, se explica con mayor facilidad descomponiendo las
cifras de la exportación, tal como se hace en el siguiente cuadro:
EXPORTACIÓN.
1903-4.
1901-5.
Diferencias.
$18,671,595.00
86, 998. 60
45,788,106.94
14,503,9i;9.]8
SI, 899, 881. 92
77, 971. 00
53, 014, 016. 12
10, 531, 766. 66
-$16, 771, 703. OS
— 9, 027. 60
Plata en pasta
+ 7, 225, 909. 18
Plata en piedra mineral, cianuros, sulfures, etc
- 4,032,222.52
Total
79, 110, 689. 72
65, 523, 645. 70
- 13,587,044.02
Por los datos que anteceden se ve con claridad que durante 1904
á 1905 la plata acuñada dejó de exportarse casi por completo, puesto
que en vez de exportarse $18,000,000 de pesos fuertes, como en 1903
á 1904, apenas se exportaron $2,000,000. En cambio, la plata en pasta
salió del país en mayor cantidad, y es probable que una buena parte de
dicho aumento provenga de haberse beneficiado aquí la piedra mineral
que antes se exportaba.
Las exportaciones en las cuales se han obtenido los mayores aumentos
durante los cinco últimos años fueron la del azúcar, que no empezó á
exportarse hasta 1902, y del cual en 1904 á 1905 se exportaron más de
38,000 toneladas, y la de cobre, que habiéndose exportado en la cantidad
de 33,000 toneladas en 1900 á 1901, en 1904 á 1905 excedió de 137,000
tonelades. Se ve asimismo, que el plomo, la pasta de semilla de algodón,
el ixtle, el tabaco en rama, los sombreros de palma, las pieles sin cur-
tir y las curtidas aumentaron casi constantemente durante el período
señalado, mientras que el henequén, el café el garbanzo y el chicle, si
bien es verdad que se exportan cada vez más, sin embargo, de vez en
cuando sufren algunas interrupciones en su marcha ascendente.
La siguiente tabla muestra la comparación establecida entre las
importaciones 3" exportaciones, en cuanto á su valor respectivo, durante
el año económico de 1904 á 1905:
Valor en plata.
Exportaciones _... $208,520,451.43
Importaciones „ 178, 204, 962. 45
Excedente de exportaciones .'. . . 30, 315, 488. 98
56 OFICINA ITTFERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICAIN AS.
EL IMPUESTO DEL TIMBRE Y LOS ESTABLECIMIENTOS
METALÚRGICOS.
El "Diario Oficial" ha publicado un importante decreto expedido
por el Ejecutivo de la Unión, por conducto de la secretaría de hacien-
da, 3^ que j'eproducimos en seguida:
"Artículo 1°. Los establecimientos metalúrgicos de la República
que afinen la plata hasta obtener barras de metal maleable en las condi-
ciones requeridas para la acuñación, y que tengan, cuando menos, una
ley de 996 milésimos, sólo pagarán, por impuesto interior del timbre,
el li por ciento sobre el valor del metal así afinado.
"Art. 2". La afinación del oro y de la plata, en las condiciones de
que hablan el artículo anterior y el segundo del decreto de 23 del co-
rriente mes, sobre acuñación de oro, dará derecho á los establecimientos
metalúrgicos que la hubieren verificado, para que se les devuelva, en
los términos que señalen las disposiciones reglamentarias, las tres
cuartas partes del importe de las estampillas correspondientes al valor
de dichos metales 3^ que se hubieren cancelado en las facturas de com-
pra de los minerales ó barras adquiridos por los establecimientos
metalúrgicos después del 1" de enero de 1906, para su beneficio y
afinación.
"No habrá lugar á la devolución del impuesto del timbre pasados
seis meses, que se contarán desda la cancelación de las estampillas.
"Art. 3°. Se derogan el artículo cuarto de la ley de 25 de marzo
de 1905, sobre impuestos 3" franquicias á la minería, 3^^ el decreto de
19 de junio de 1905, sobre rebaja del impuesto del timbre á los
establecimientos metalúrgicos."
SERVICIO POSTAL DURANTE EL MES DE OCTUBRE DE 1905.
El Director General de Correos ha publicado detalladamente las
operaciones del Servicio Postal Mexicano durante el mes de octu-
bre, que es el cuarto mes del presente año económico de 1905 á 1906,
proporcionándose también las cifras del mes correspondiente del
año anterior para los fines de la comparación:
1905.
1904.
Ventas de sellos de correo
$259, 383. 94
21, 012. 00
3, 368. 10
23,721.76
702. 19
3,011.74
1230, 080. 80
19, 746. 00
Multas, etc
2, 898. 34
Premio sobre giros postales:
22, 577. 93
433. 45
Premio sobre giros de la prensa
3, 264. 55
Las cifras que anteceden muestran una renta total de $277,001.07,
derivada de las fuentes mencionadas en octubre de 1904, contra un
total de 1311,199.73 en el mes correspondiente del presente año eco-
nómico, ó sea un aumento en este último período de $32,198.66, ó sea
un 11.54 por ciento.
MEXICO.
57
La renta total derivada del Servicio Postal durante los cuatro pri-
meros meses del corriente año económico — es decir, de julio á
octubre— ascendió á ^1,164,683.91, comparada con $1,062,924.18 en el
año económico de 1904 á 1905, durante el mismo período, resultando
así un aumento de $101,759.73, ó sea un 9.56 por ciento.
PROYECTO DE PRESUPUESTO PARA 1906 A 1907.
El 14 de diciembre de 1905 el Señor Secretario de Hacienda pre-
sentó á la Cámara de Diputados el proj^ecto de presupuesto para el
año económico venidero de 1906 á 1907, consistiendo dicho presu-
puesto de los cálculos de los ingresos y egresos correspondientes á
dicho año, á contar del 1° de julio de 1906 hasta el 30 de junio de 1907.
Las cifras de ambos cálculos son las siguientes:
Ingresos normales : . $90, 073, 500. 00
Egresos 89, 897, 397. 64:
Superávit calculado 176, 102. 36
EXPORTACIONES EN EL PRIMER TRIMESTRE DE 1905 Á 1906.
El acrecentamiento de las exportaciones fué muy notable en eí
primer semestre del corriente año económico, y especialmente en el
mes de julio, en el cual las exportaciones arrojaron un a,umento de
$7,500,000, comparado con el mismo mes del año anterior, lo cual repre-
senta un aumento de un 57 por ciento. Este resultado se debe prin-
cipalmente á la ley que concedió una franquicia á la industria minera,
la cual al reducir considerablemente las contribuciones que se imponen
al oro y á la plata, al principio del corriente año económico, dio lugar á
que en los últimos meses del año anterior se suspendiesen muchas
exportaciones, no sólo de metales preciosos, sino también de otros que
con ellos se asocian frecuentemente. Estas exportaciones en detalle
fueron las siguientes:
VALOR EN PLATA.
Julio
Agosto
Septiembre .
Total .
Julio
Agosto
Septiembre .
Julio
Agosto
Septiembre .
METALES PEECIOSES.
artículos diversos.
TOTAL DE EXPORTACIONES.
Total general.
ÎO, 310, 397. 93
10, 768, 166. 46
8, 497, 589. 43
24, 576, 153. 82
8, 119, 943. 50
8, 655, 18S. 90
7, 829, 317. 92
24, 604, 450. 32
13, 430, 341. 43
19, 423, 355. 36
16, 326, 907. 35
49, ISO, 604. 14
«10, 747, 410. 18
10, 560, 665. 29
9, 491, 818. 63
30, 799, 894. 10
Aumento ó
diminución.
+S5, 437, 012. 25
- 207, 501. 17
+ 994, 229. 20
+ 6, 223, 740. 2S
10, 319, 810. 50
9, 605, 034. 65
8, 998, 348. 42
28, 923, 193. 57
+ 2,199,867.00-
+ 949,815.75
+ 1,169,030.50
+ 4,318,743.2,5
21, 067, 220. 68
20, 165, 699. 94
18, 490, 167. 05
59, 723, 087. 67
+ 7,636,879.25
+ 742, 344. 58-
+ 2,163,259.70
+10, 542, 483. 53;
Bull. No. 1—06-
58 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
SALVADOR.
COMERCIO EXTERIOR EN 1904.
La memoria de Hacienda y Crédito Público presentada á la Asam-
blea Nacional de la República del Salvador en 1905, contiene una rela-
ción detallada de lo3 asuntos del país durante lOO'l, y proporciona los
siguientes datos, que comprenden el comercio exterior d^l Salvador
durante el expresado período.
El valor en oro de las exportaciones hechas en 1904 ascendió á
$6,635,444.70, y el valor de las importaciones hacen un total de
13,610,376.97 en oro.
Las cifras que muestran el valor de las exportaciones durante el
quinquenio comprendido desde 1900 á 1904, inclusive, indican un
promedio de valor anual de $4,891,148.94, al paso que ^3,881,049.55
representan el promedio anual del valor de las importaciones durante
el mismo período. Así, pues, se verá que el año de 1904 ocupa el pri-
mer lugar en los anales del comercio exterior del Salvador.
IjOS detalles de las exportaciones se publican en el informe con arre-
ólo á su valor en plata, y el siguiente constituiré un resumen de los
artículos embarcados junto con su valor respectivo:
ÀTtíCUlOS.
Valor.
Artículos.
Valor.
Gafé .
$13, 470, 696. 91
1, 632, 135. 92
439, 263. 61
448,603.78
225,784.50
95,212.19
Arroz
$80, 389. 68
Hule
59, 378. 75
\ûil
Tabaco
48, 065. 26
Artículos diversos
89, 081. 16
Total
16,588,611.77
Los puntos de destino de las mercancías que anteceden fueron los
siguientes :
Países de destino.
Alemania
Canadá'
Austria-Hungría . .
Bélgica
Co.sta Rica
Antilla Holandesa
Chile
Chiua
Ecuador
España
Estados Uuidos
Francia
Valor.
Íp2, 39(), 332. 68
39, 035. 40
613, 973. 21
200. 00
47, 089. 80
3,201.30
15, 756. 40
188. 00
30, 532. 43
10.5,328.24
2, 757, 573. 99
4, 868, 346. 08
Países de destino.
G-ran Bretaña
Cxuatemala . .
Holanda
Honduras ...
Italia
México
Nicaragua . . .
Noruega
Panamá
Perú
Total ..
Valor.
»3,
666,763.24
10,019.08
15,660.00
55, 343. 85
625, 129. 94
2, 000. 00
68, 553. l6
29, 403. 34
139, 650. €0
98,471.00
16,588,611.
SALVADOR.
59
El resumen de las importaciones y su respectivo valor en oro en el
año do 1904, muestra lo siguiente:
Artículos.
Abonos
Aguas minerales
Hilo de algodón
Géneros de algodón
Animales vivos
Artículos de fantasía
Artículos de diversos
Artículos de libres
Cacao
Cal y cemento
Calzado
Cáñamo de todas clases
Cerveza y ginger ales
Comestibles
Cristalería
Cueros y sus manufacturas
Drogas y medicinas
Especias y té
Ferretería
Fósforos
Harina
Joyería
Estambre
Géneros de lana
Libros impresos
Licores
67S. 21
80, 532. 19
6, 678. 84
30, 300. 34
Artículos.
Hilo de lino
Géneros de lino
Loza y porcelana
Madera y corchos ■.
Maquinaria
Mármol
Maíz
Material para jabón y velas
Mercería
Moneda acuñada
Muebles y obras de ebanistería ...
Papel y artículos de escritorio
Petróleo y aceites para alumbrado
Perfumería
Plantas y semillas
Quesos y manteçtuilla
Sacos para café
Hilo de seda
Géneros de seda
Sombreros de junco
Sombreros de otras clases
Tabaco en rama y elaborado
Velas esteáricas
Vinos
Total
Valor.
$188. 20
4, 021. SO
23, 228. 14
4,971.88
48. 317. 57
7, 874. 92
1, 424. 26
146, 617. 01
19, 962. 22
2,375.00
6, 104. 90
22, 340. 51
23, 089. 96
16, 715. 03
4.50
38, 773. 75
116, 023. 04
55, 794. 78
124, 187. 42
13, 360. 71
18, 029. 42
5, 649. 86
70.08
64, 088. 55
3, 610, 376. 97
Un resumen que comprende los países de destino de los varios
artículos mencionados muestra lo sig'uiente:
Países.
Alemania
Austria-Hungría
Bélgica
Colombia
Costa Rica
Cuba
Chile
China
Dinamarca
Ecuador
España
Estados Unidos .
Francia
Gran Bretaña ...
Valor.
^404,
9,
126,
3,
2,
152,
3,
15,
52,
1, 002,
239,
1,303,
422.
447.
530.
183.
628.
223.
278.
634.
143.
933.
997.
437.
944.
465.
Guatemala
Holanda
Honduras
Indias Occidentales
Italia
Japón
México
Nicaragua
Noruega
Panamá
Perú
Portugal
Suécia
Suiza
Valor.
S15, 107. 50
28, 762. 52
27, 624. 66
1,411.41
92, 745. 93
31, 119. 48
17, 930. 81
65, 644. 36
29.25
655. 00
20.00
1, 029. 20
6,281.44
4,745.42
60 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
VENEZUELA.
Ar¿ANCEL DE ABU AXAS PASA 1905 Á 1906.
El Arancel de Aduanas de Venezuela para el año económico de 1905
á 1906, según se ha promulgado en el "Diario Oficial," del 26 de
agosto con las modificaciones que se hicieron hasta el 19 de agosto de
1905, es como sigue:
[Monedas, pesas y medidas— La unidad monetaria es el bolívar, que vale 1 peseta (valor nominal) y
se divide en 100 céntimos— Con respecto á pesas y medidas, este país ha adoptado el sistema
métrico.]
Decreto de W de mayo de 190b ^ estaòlec lendo el Arancel de iniportaclón.
["Gaceta Oficial" de 2G de mayo de 1905, número extraordinario.]
Artí<,^ulo 1". Las mercaderías procedentes del extranjero que se
introduzcan por las Aduanas de la República se dividen en nueve
clases, á saber:
1* clase pagará i)or kilogramo 5 céntimos de bolívar.
2" clase pagará por kilogramo 10 céntimos de bolívar.
Z^ clase pagará \i(òx kilogramo 25 céntimos de bolívar.
4'' clase pagará por kilogramo 75 céntimos de bolívar.
5" clase pagará por kilogramo 1.25 bolivianos.
%"" clase pagará por kilogramo 2.50 bolivianos.
7" clase pagará por kilogramo 5.00 bolivianos.
8" clase pagará por kilogramo 10.00 bolivianos.
9^ clase pagará por kilogramo 20.00 bolivianos.
Sección 1. — Corresponden á la jyrimcra
clase, cinco céntimos de boUrar el l:do.
1. Anuncios en forma de almanaques.
2. Aparatos y máquinas para generar
vapor del residuo del petróleo y
los aparatos extintores de incendio
"Biosca" y sus similares y las sus-
tancias de su carga.
3. Aparatos y máquinas para producir
el alumbrado por gas ó por electri-
cidad.
4. Aparatos para incubar huevos.
5. Barrenas para perforar piedras ó tron-
cos.
6. Bombas para incendio y las bombas
hidráulicas con sus respectivos tu-
bos, válvulas y demás piezas acce-
sorias.
7. Cartas hidrográficas y de navegación.
8. Carruajes, utensilios y materiales des-
tinados exclusivamente para cami-
nos de hierro.
9. Ejes, resortes, yantas y planchas para
coches, carretas, carretillas y zorras
que hayan de construirse en el país.
10. Esferas ó globos celestes ó terrestres,
los mapas y los planos topográficos
de todas clases litografiados ó im-
presos.
11. Extracto de cuajo.
12. Filtros de agua.
13. Huevos de aves.
14. Hierro nativo }• el hierro viejo en
piezas, propios ambos para fundi-
ción.
15. Libros impresos en pliegos ó á la rús-
tica no libres, folletos, y cuadernos
de instrucción primaria cjue vengan
en la misma forma en media pasta.
16. Maderas aparejadas á la construcción
naval y las piezas redondas de pino
ó pitchpine propias para los más-
tiles.
17. Máquinas y aparatos para telégrafos
eléctricos y las máquinas, estan-
ques de hierro galvanizado y apa-
ratos no especificados en otros
clases, cuyo peso total exceda de
mil kilogramos y los refrigeradores
para conservar el hielo.
VENEZUELA.
61
18. Motores de vapor de cualquiera clase
con todo sus accesorios.
19. Molinos de viento con todos sus ac-
cesorios.
20. Oro y plata sin manufacturar.
21. Platino ú oro blanco sin manufac-
turar.
22. Plantas vivas de todas clases, los her-
barios ó colecciones de plantas
secas que no sean medicinales.
23. Semillas para sembrar que no sean
alimenticias.
24. Cuando se introduzcan botellas vacías
de vidrio ordinario en cajas que
hayan de servir para trasportar el
mismo número de botellas que con-
tienen, después de llenas, pagarán
las botellas y las cajas separada-
mente el derecho que tienen seña-
lado en esta ley.
25. Los objetos en que se introduzcan los
artículos libres ó de clases inferiores
como bailles, sacos de noche, carte-
ras, mantos ó telas que no desme-
joren su precio ordinario, se pesa-
rán por separado y pagarán el de-
recho que a cada uno corresponda.
Sección 2a. Corresponden á la segunda
clase, diez céntimos de bolívar el kilo.
26. Acido sulfúrico y gas ácido carbónico
líquido.
27. Afrecho de trigo, de nniíz, de linaza,
de avena, de centeno y de cuales-
quiera otros cereales, y las tortas
de los mismos afrechos para ali-
mentos de animales.
Anzuelos y alambre de hierro galva-
nizado ó sin galvanizar no manu-
facturado.
Almagre, greda, ocre, blanco de
España, arcilla, caputmortuum y
toda tierra para edificios, no espe-
cificada.
Alquitrán mineral ó vegetal, asfalto,
petróleo bruto y betunes de todas
clases, excepto el de calzado.
Arcos ó flejes de hierro ó de madera
para pipa,s, bocoyes, barriles y ce-
dazos, y las grapas de hierro para
asegurarlos en las cajas y barriles.
Aguas minerales.
Arroz y avena en grano.
Barras de hierro (como herra-
mienta).
28
29
30
31
35. Botellas comunes de vidrio ordinario,
negro ó claro, pai-a envasar licores,
aguas gaseosas y leche esterilizada,
las damesanas ó garrafones vacíos,
los frascos cuadrangulares del
mismo vidrio ordinario y las cane-
cas en que viene ordinariamente la
ginebra.
36. "Baldosas y losas de barro cocido, de
mármol, de jaspe, de madera y de
cualquiera otra materia, para pisos,
siempre que no excedan de 60 cen-
tímetros, las tejas de barro ó de
pizarra y las piedras ordinarias,
brutas, de todas clases."
37. Botes y lanchas armadas ó en piezas
y los remos y velas para estas
embarcaciones pequeñas.
38. Brea rubia ó negra.
39. Cal hidráidica, cal común y cualquier
otro materia,l semejante de cons-
trucción, no incluido en otras
clases.
40. Carnaza, desperdicios ó garras de
cuero y las tripas secas que emplean
las salchicherías.
41. Cáñamo ó estopa en rama ó torcida
para calafatear ó estopar, la estopa
embreada y los desperdicios de
algodón para limpiar máquinas.
42. Cañerías ó conductos de hierro ó de
plomo para cañerías y los codos y
conexiones para dichos tubos.
43. Cartón en pasta y la masa filtrante
que usan las fábricas de cerveza.
44. Cartón impermeable para techar edi-
ficios y otros usos.
45. Carros y carretas.
46. Carretillas de mano y escaleras de
incendio para bomberos.
47. Casupos ó camisas de paja ó cartón
para cubrir botellas.
48. Cebada en concha.
49. Centeno y trigo en grano.
50. Coches, calesas, quitrines, ómnibus,
faetones y toda clase de carruajes
no comprendidos en otras clases.
51. Corteza de encina, de roble ó de otros
árboles que se emplean en las cur-
tidurías, y las cenizas de hueso.
52. Cubierto impermeable para muros.
53. Harina de cebada, de garbanzos ó sea
reváleeiere de Barry y cualquiera
otra harina no especificada en otras
clases.
62 OFICINA INTEENACIOÎTAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
56.
57.
58.
59.
54. Ileratol. (Substancia que se emplea
para purificar el gas acetilino. )
55. Herramientas é instrumentos, como
mazas, mandarrias, hachuelas, ca-
brestantes, fraguas, fuelles de todas
clases, gatos para levantar pesos,
mollejones, tornillos grandes para
herreros y bigornias, yunques y
toda otra herramienta é instru-
mentos semejantes á ios indicados.
Hielo que se introduzca por los puer-
tos, donde hayan establecidas con
autorización del Gobierno, máqui-
nas para producirlo, que funcionen.
Hierro redondo ó cuadrado, en plati-
nas, en planchas ó en láminas de
hierro bruto negro que se emplean
para hacer calderas y estanques.
Ladrillos para limpiar cubiertos.
Ladrillo.^, aunque sean refractarios y
las losas ó baldosas de barro cocido,
de mármol, de jaspe, de madera y
de cualquiera otra materia para
pisos, siempre que no excedan de
sesenta centímetros; las tejas de
barro ó de pizarra y las piedras
ordinarias brutas de todas clases.
60. Leña y carbón vegetal en pedazos.
61. Madera ordinaria como tablas, vigas
y cuartones de pitch pine y cual-
quiera otra sin cepillar ni machi-
hembrar, menores de m. 0.25 de
espesor y las de pino no especifica-
das, cualquiera que sean sua dimen-
siones.
Maíz en grano.
Manzanas, uvas, peras y cualquiera
otra fruta. fresca.
Máquinas, estanques, baños de hierro
galvanizado y aparatos no com-
prendidos en la clase anterior, cuyo
peso no exceda de mil kilogramos,
advirtiéndose que cuando con las
máquinas vengan artículos anexos
á ellas para repuestos y que separa-
damente paguen más derechos, se
aforará el todo como máquinas, si
vienen en el mismo bulto.
65. Molinos y molinetes no comprendidos
en la primera clase.
66. Música escrita en pliegos, cuadernos
ó en media pasta.
67. Mañoco.
62.
64,
68. Papel de estraza y la paja ó sea yerba
seca, que no sean medicinales, como
el heno y otras semejantes, propias
para alimento de animales y tam-
bién el de madera.
69. Pez común, blanca, negra o rubia.
70. Palo de campeche, guayacán, brasilete,
mora, sandalino rosado y cualquier
otro semejante en rasura.
71. Pizarras para techos.
72 Pizarras para mesa de billar.
73. Pizarras con marcos ó sin ellos, y los
libros y laicices de pizarra.
74. Resina del pino y cualquiera otra que
no sea medicinal.
75. Ruedas para coches, carros y carretas,
las bocinas de hierro para dichos
vehículos y las ruedas de acero
montadas sobre ejes de acero.
76. Sal de Epsom.
77. Sal de Glauber y el silicato de soda y
de aluminio.
78. Sardinas ]>rensadas en aceite, tomate
y cualquiera otra forma.
79. Tierra de Siena y tierra negra para
limpiar.
80. Túmulos ó sepulcros de mármol, de
granito ó de cualquiera otra materia.
81. Teja-maní.
82. Tiza ó greda blanca en pedazos ó en
polvo y también los polvos de
mármol y de vidrio.
83. Yeso en piedi-a ó en polvo y el yeso
mate.
Sección 3. — Corresponden á la tercera clase,
veinticmco céntimos de bolívar el tilo.
84. Aceite de oliva y sus imitaciones y el
de semillas de algodón.
85. Aceite de kerosene, de colza, el de
hueso y el de esperma de cristal,
que se emplean en las máquinas.
86. Ácido esteárico y oleico; estearina
pura sin manufacturar y también
la mezclada con parafina, conocida
con el nombre de estearina comer-
cial.
87. Ácido acético, hidroelórico ó muriá-
tico, el ácido bórico, bórax y el
llamado ácido graso y el ácido
fénico.
88. Ácido nítrico ó agua fuerte.
89. Aguas y limonadas gaseosas.
VENEZUELA.
63
90. Acero, bronce, latón ó azófar, peltre,
cobre, estaño puro ó ligado, plomo,
níquel y zinc en pasta ó en bruto,
en barras, en cabillas, en rasuras ó
láminas, estén ó no estas últimas
taladradas ó agujpreadas.
91. Agua de azahares.
92. Aguarrás ó espíritu de trementina.
9-3. Agujas para tejer, de acero, de ma-
dera, hueso, caucho ó de cualquier
otra materia semejante.
94. Algodón.
95. Alhucema ó espliego.
96. Alumbre crudo ó en piedra.
97. Amarillo inglés ó cromato de plomo,
azarcón ó minio, litargirioy manga-
neso mineral, el albayalcle ó car-
bonato de plomo y la asbestina.
98. Animales disecados.
99. Los aparatos telefónicos con las partes
adhérentes á dichos aparatos, como
conmutadores, clavijas, manubrios,
carbones y el alambre de cobre
forrado para teléfono.
100. Arneses y colleras, para coches de
todas clases y para calesas, quitri-
nes, ómnibus, faetones y toda clase
de carruajes, carros y carretas.
101. Arroz molido, sagú, salú, tapioca y
el maíz pilado.
102. Avena quebrantada.
103. Azúcar moscabado ó prieto, y el
azúcar cjuemado ó granulado que
se emplea en la fábrica de cerveza.
104. Azufre en flor ó en pasta.
105. Ba.lanzas romanas, con sus pesas, ex-
cepto las de cobre, ó que tengan la
mayor parte de este metal.
106. Barba de palo, y la fibra especie de
esparto.
107. Barriles, pipas y bocoyes armados y
sin armar, y las duelas, cuando ven-
gan por separado.
108. Barro vidriado ó sin vidriar en cual-
quiera forma no especificado en
otras clases.
109. Blanco de zinc y bolo blanco.
110. Bejuco, junco ó junquillo, enea, pal-
mas, paja no especificada, mimbre
sin manufacturar y la espiga del
trébol para hacer escobas.
111. Balas, municiones y perdigones.
112. Bromm'O de cianógeno.
113. Cables, jarcias y cordelería ó mecate.
114. Cachimbas, boquillas y i^ipas de ba-
rro ó de loza ordinaria, sin ninguna
otra materia.
115. Calsomina, calcarium, litina y ed-
noré.
116. Cañones de guerra, de cualquiera
materia que sean.
117. Caráotas, frijoles, garbanzos, lente-
jas, habichuelas y toda clase de
legumbres, hortalizas y raíces ali-
menticias ó comestibles sin pre-
j)arar.
118. Crudo ó cañamazo y coleta cruda
número tres, telas crudas ordina-
rias que regularmente se emplean
para hacer sacos de cacao y de café
y para enfardelar mercancías, cuyo
color naturalmente oscuro no ha
sido alterado por las i:»reparaciones
propias jDara blanquearlo, aunque
tengan listas ó cuadros de color.
119. Carbón vegetal en polvo, carbón ani-
mal y negro humo.
120. Carne salada, salpresa ó ahumada,
jamones, paletas que no vengan en
latas, el íocmo y las lenguas
ahumadas ó saladas, excepto la
carne salada en tasajos, que es de
prohibida importación.
121. Cañamazo empapelado para enfar-
delar, cartón fino ó papel grueso
para escritorio, para tarjetas y
para cualquier otro uso, incluyendo
en esta clasificación el papel im-
permeable para prensas.
122. Cloruro de cal y cianuro de potasio.
123. Cedazos de alambre de hierro.
124. Cerda vegetal y sus similares.
125. Cianuro de sodio.
126. Cerote para zapateros.
127. Cerveza simple y sidra.
128. Creolina y todos los desinfectantes
líquidos ó en polvo.
129. CobrQ viejo en piezas inutilizadas.
130. Cocinas portátiles de hierro ú otro
metal.
131. Conservas alimenticias. "
132. Coches fúnebres, incluso los vidrios,
plumeros y penachos y cualquier
otro artículo perteneciente al coche,
aunque sea de los que separada-
mente pagan más derecho, siempre
que venga con el coche, en él ó en
oíros bultos.
64 OFICINA INTERNACIONAL DIÎ LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
133. Creta blanca ó roja, en piedra ó en
polvo.
134. Crisoles de todas clases.
135. Encurtidos en vinagre, con excep-
ción de las aceitunas, alcaparras y
alcaparrones.
136. Enebrilla ó semilla de enebro.
137. Esmeril en piedra ó en polvo.
138. Esparto en rama.
139. Espoletas y medias para la explota-
ción de minas, y la estopa lubri-
cante para la unión de maquinarias.
140. Estoperoles de cobre.
141. Fuentes ó pilas de hierro, ó mármol
ó cualquiera otra materia, y las
estatuas, bustos, jarrones y floreros
de mármol, alabastro, granito ó
cualquiera otra piedra semejante.
142. Flor de sagú.
143. Gralletas de todas clases, sin mezcla
de dulce.
144. Gas fluido y el orozuz.
145. Goma arábiga.
146. Harina de trigo y si'mola quebran-
tada para hacer fideos, el trigo
quebrantado y la harina de avena.
147. Hierro manufacturado en alambre y
en tela de alambre, que sirven de
fondo á las camas; en anclas y ca-
denas para buques, en cajas para
guardar dinero; en morteros ó
almireces; en muebles; en prensas
para copiar cartas y timbrar papel;
en clavos, tachuelas, brocas, re-
maches y estoperoles; en edificios
desarmados ó en parte ' de ellos,
como balcones, puertas, balaustres,
rejas, columnas, techos, aunque
vengan separadamente; en esta-
tuas, jarrones, floreros, bustos ó
cualquiera otro adorno sonejante
para casas y jardines; en pesas para
pesar; en planchas pfira aplan-
char; en postes para empalizadas;
en alcayatas con argollas ó sin ellas;
en tambores ó calboyas; en adafes,
budares, calderas, parrillas, ollas,
sartenes, tostadores y cualquiera
otra pieza para el servicio domés-
tico, estén ó nó estañadas, tengan
ó nó baño de loza, excepto el latón
de hierro ú hojalata en las mismas
piezas, que corresponden á la 4*
clase. Los clavos de hierro galva-
147 — Continúa.
nizados con arandelas también de
hierro galvanizado, corresponden á
esta 3" clase, así como los desinfec-
tantes ó inodoros de hierro.
148. Hojalata sin manufacturar y las lá-
minas de lata papel que se emplea
para forrar baúles y también las de
cobre abotonado.
149. Hueso, cuerno y ¡lezuña, sin manu-
facturar.
150. Holandilla azul de algodón.
151. Instrumentos para artes y oficios con
cabos ó sin ellos.
152. Juguetes de todas clases para niños,
de cualquiera materia que sean y
tamljién las metras, con excepción
de la goma para chinas, que se afo-
rarán como caucho manufacturado.
153. Leuceína ó fécula para aplanchar.
154. Libi'os impresos empastados, con ex-
cepción de los mencionados en la
octava clase, cuadernos y falletos
impresos.
155. Lija con base de género ó de papel.
156. Linaza en grano ó molida y las
semillas de colza.
157. Lino en rama.
158. Loza ordinaria y loza vidriada ó sin
vidriar, en cualquiera forma, no
especificada en otras clases.
159. Madera de nogal.
160. ^Madera fina para construir instru-
mentos de mvisica, ebanistería, etc.,
etc.
161. Madera en hojas ó í^ean chapas para
enchapar muebles.
162. Maderas aserradas, cepilladas ó ma-
chihembradas.
163. Manteca de puerco y mantequilla.
164. Mineral de hierro, cobre, estaño, el
lápiz, plomo ó mina de plomo,
asfeto y amianto.
165. Papas de todas clases y tamaños.
166. Papel de cualquiera clase no especi-
ficado, las serpentinas ó cintas de
papel, papel picado, blanco ó de
color que se emplea en el juego de
carnaval y el papel de seda blanco
en hojas que estén dentro de las
dimensiones de 49 centímetros de
largo por 36 de ancho que se em-
plea para la fabricación de libi'os
de copia.
167. Pasta llaniada Brifflitlna de Ronde.
VEITEZUELA.
65
168.
169.
170.
171.
172.
173.
174.
175.
176.
177.
178.
179.
180.
181.
182.
183.
184.
185.
186.
187,
188.
189.
Pescado salpreso, alado ó ahumado
que no venga en lata.
Piedras para litografiar, piedra pó-
mez, piedras de todas clases y en
cualquiera forma para moler ó
amolar; las refractarias para hornos
de fundición, las de destilar y
cualesquiera otras semejantes á las
indicadas.
Pinturas ordinarias preparadas en
aceite.
Pianos aunque sean mudos.
Salitre, sal de nitro y la potasa co-
mún y la calcinada.
Sanguijuelas.
Sebo preparado para bujías esteári-
cas ó estearina.
Soda ó sosa común ó calcinada.
Soda ó sosa carbónica cristalizada.
Sulfato de hierro ó caparrosa.
Sulfato de cobre ó piedra lipes.
Semillas de enebro ó Enebrina.
Telas ótejidos de alambre de hierro
no comprendidos en otras clases y
los flejes de alambre.
Tela cruda, ordinaria para filtros.
Timbres eléctricos.
Trementina común de Venecia y la
pasta y el extracto de campeche.
Veneno para preservar pieles.
Vidrios ó cristales planos sin azogar,
blancos ó de color.
Vinagre común y vinagre empireu-
mático y el orujo de uvas en aguar-
diente.
Vinos de todas clases, en pipas, barri-
les y barricas, excepto los medi-
cinales y también el vino tinto en
garrafones y botellas.
Venteadores de café.
Zumaque en polvo ó en rama.
Sección 4. — CoTresponden a la cuarta dase,
selenta y cinco cêntimos de bolivar el kilo.
190.
191.
192.
193.
Aceite de linaza.
Aceite de pescado que no sea de ba-
calao, aceite de ajonjolí, de sésamo,
y de almendras.
Aceite de palma y aceite secante ó
líquido para pintores.
Aceitunas, alcaparras y alcaparrones.
194. Aceiteras, talleres, angarillas ó agua-
deras y portavinagreras, excepto
las que tengan oro ó plata, que co-
rresponden á la (8") octava clase, y
las de plata alemana ó dorada y
plateadas, que corresponden á la
(6^^) sexta.
195. Acero, hierro, cobre, latón ó azófar,
estaño, hojalata, metal campanil,
bronce, plomo, peltre, zinc, alu-
minio y níquel manufacturados en
cualquiera forma, no comprendida
en otras clases, estén ó no pulidos,
charolados, estañados ó broncea-
dos, y los hornos para fabricar
azúcar.
196. Alambre manufacturado en armadu-
ras para pelucas, en jaulas para
pájaros, en armadores ó perchas
para vestidos y para sombreros ú
otros aparatos semejantes, también
las armaduras de paraguas ó quita-
soles y el alambre de cobre.
197. Almendras, avellanas, nueces, maní,
castañas y cualquiera otra fruta seca
con cascara, no especificada.
198. Alambiques y todo otro aparato
semejante.
199. Amargo de Siegert.
200. Ajonjolí, alpiste y mijo.
201. Anís en grano, alcaravea, canela,
canelón, ajos, cebollas, cominos,
clavos, orégano, pimienta y demás
especies que sirven para sazonar y
condimentar los alimentos.
202. Arañas, bombas, briseras, cande-
, labros, candeleros, fanales, faroles,
girándulas, lámparas, linternas,
palmatorias, guardabrisas y quin-
qués, con excepción de los que ten-
gan algo de oro ó plata, correspon-
den á la octava clase, y los de plata
alemana ó dorados ó plateados que
corresponden á la sexta clase; de-
biendo aforarse en la clase á que
corresponden los artículos expresad-
dos, todo lo que sea anexo á dichos
artículos cuando vengan junta-
mente con ellos.
203. Arboles llamados de Navidad.
204. Azabache en bruto.
205. Azúcar blanca, ó refinada.
66 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
206. Balanzas, romanas, y pesas de cobre
ó que tengan la mayor parte de este
metal, inclusive las pesas aunque
sean de hierro, si vienen junto con
las balanzas y pesos.
207. Baldes, tinas y tubos de madera.
208. Bandas de billar y las bandas ó fajas
de telas gruesas enceradas para
correas de volantes en los motores
de vapor.
209. Bagatelas co'i todos sus accesorios
(juego).
210. Bandas angostas de tela y goma para
correaje de máquina de poca fuerza.
211. Bandas de suela sencillas ó super-
puestas ¡jara volantes de los moto-
res de vapor.
212. Batisajes ú sean sombreros de fieltro
para sombreros sin fular, pelos
para sombreros, estuches.^e papel,
cueritos, forros, feli)as, viseras para
cachuchas y morriones, las cintas
de seda ó de algodón cuando ven-
gan cortadas en pedazos que no
excedan de 0.80 m. de largo y
todo otro artículo que sólo se use
en la fabricación de sombreros,
como la tela barnizada con goma-
laca disuelta en alcoliol, que se
emplea en la fabricación de som-
breros de pelo negro y el espíritu
alcohólico preparado con la misma
goma y los cordones de lana y de
seda de 0.80 m. de largo que tam-
bién se emplean en dicha fabrica-
ción.
213. Betún y crema para calzado . y el
aceite bituminoso i^ara ennegrecer
y suavizar arneses.
214. Billares con todos sus accesorios in-
clusas las bolas y el paño corres-
pondiente !Í toda mesa de billar,
cuando venga juntamente con loa
billares.
215. Borra de aceite, de manteca y de
cualquiera otra materia grasosa y
el Bolo armónico.
216. Cajas de maderas, aunque vengan
desarmadas ó sean en tablitas para
hacerlas y los excusados de loza
con sus conexiones de metal y
demás accesorios.
217. Canastos, canastillos, cestas, cocheci-
tos i:)ara niños de cualesquiera otras
piezas de mimbre ó junco, que-
dando incluidos en esta clasificación
los cochecitos para niños, de cual-
quiera materia que sea, el cañamazo
de algodón empapelado para la
fabricación de sobres y el que se
trae con baño de sulfato de cobre.
218. Cartón manufacturado ó preparado
para cajas, cajitas, ó en cualquiera
otra forma, excepto en juguetea para
niños, en máscaras y en barajas ó
naipes. Las tarjetas en blanco en
todos tamaños corresponden á esta
4'' cla.se.
219. Cebada mondada ó molida.
220. Cebadilla.
221. Cápsulas para cubrir las tapas de
botellas.
222. Cepillos para dientes, el pelo, ropa y
calzado.
223. Cepillos ordinarios ó bruzas para
bestias y los de cuerno ó ballena
para lavar pisos.
224. Cera negra ó amarilla vegetal sin la-
brar.
225. Cerda ó crin y las telas de cerda que
se usan para ahormar vestidos de
hombres.
226. Circo de caballitos ó carrousel os.
227. Cola ordinaria en pasta ó líquida y
colodión para fotografiar.
228. Crudo y coleta cruda número 2, tela
ordinaria del mismo nombre que las
comprendidas en el número 119, de
la 3'' clase, pero que ya haya sido
más ó menos blanqueada y también
la cotonía.
229. Cuchillos de punta ordinarios, con
vainas ó sin ellas; los de mango de
madera ú otra materia ordinaria
para pescadores ; los cuchillos
grandes y machetes de acero de
monte, y en general los cuchillos
que se emplean para artes y oficios.
230. Choróles y barnices de todas clases.
231. Caucho manufacturado en tubos ó
conductos de más de 1 centímetro
de diámetro; y en láminas ó bandas
para correaje de maquinarias y las
arandelas ó anillos de caucho con
alma de género.
YENEZÜELA.
67
232.
233.
234.
235.
236.
237.
238.
239.
240.
241.
242.
243.
244.
245.
246.
247.
248.
249.
250.
251,
252.
253.
254.
Encera.clo ó hule para cubrir el piso,
para enfardelar y para techos y la '
empaquetadura para máquinas.
Espejos de todas clases armados 6
desarmados y lunas azogadas.
Eeperma de ballena y parafina.
Espuma de mar, sustancia qne se
aplica á la elaboración del pan, y
los polvos para hornear.
Estera, esterilla ó petates para pisos.
Esterillas y felpudos de mecates, pin-
tados para mesas.
Extracto de carne.
Figuras, adoi'nos y envases para
dulces de cualquiera clase que sea,
así como los cartuchos de papel
dorado hechos ó á medio hacer
que se traen con el nismo objeto.
Cuando los envases para dulces ven-
gan forrados con seda ó terciopelo
ó adornados con flores ú otros artí-
culos de clases superiores á éstas, se
aforarán en la 6^^ clase, como artí-
culos de fantasía.
Felpudos ó limpia-piés no especifica-
dos.
Frutas pasadas.
Frutas en aguardientes, en almíbar
ó en su jugo.
Fustes ó armaduras para monturas.
Flores artificiales de porcelana.
Galletas que tengan mezcla de dulce.
Gasolina, bencina ó nafta.
Gelatina de todas clases.
Harina de papas, de maíz y de cen-
teno.
Hebillas forradas de cuero.
Hilaza ó hilo para zapeteros, las cuer-
das de cáñamo para riendas con
almas de estopa.
Flilo grueso de cáñamo ó de pita y
los guárales ó cordeles de la misma
materia que se emplean en el ramo
de pesquería.
Hilo acarreto.
Hojalata y latón de hierro manufac-
turado eg cualquiera forma no
especificada y las piezas de hierro
para uso doméstico cuando vengan
con tapa de hojalata ó latón.
Las hebillas de hierro para uso de
los talabarteros, ya sean estañadas,
niqueladas ó bronceadas.
255. Incienso.
256. Instrumentos de cirujía, de dentista
y para estudios de anatomía.
257. Jabón de piedra, llamado de sastre.
258. Jarabes de todas clases excepto loa
medicinales, los dulces de todas
clases, el azúcar cande y la fécula
de arroz aromatizada que se emplea
en la fabricación de dulces.
259. Lacre en panes ó en barretas ó
zulacre.
260. Lona y la loneta cruda de lino ó de
algodón y la loneta crude de lino y
algodón llamadas "Sanitas."
261. Leche condensada."
262. Libros y libretines en blanco, creyo-
nes y carboncitos para dibujar y
libros de esqueletos litografiados
para libranzas.
263. Loza, imitación de porcelana.
264. Loza de porcelana y de China, en
cualquiera forma no especificada.
265. Lúpulo y flor de cerveza y la lana en
bruto.
266. Madera manufacturada en cualquiera
forma no comprendida en otras
clases.
267. Malto.
268. Manígrafos.
269. Muebles de hierro y de madera.
270. Máquinas para hacer cigarrillos.
271. Mármol, jaspe, alabastro, 'granito y
toda otra piedra semejante, labrada
ó pulida en cualquiera forma no
mencionada en otras clases.
272. Mechas y torcidos para laminaras y
los limpiadores de tubos.
273. Medicinas y 'productos químicos
patentados.
274. Mostaza en grano ó molida.
275. Muebles de madera común, de
mimbre, de paja ó junco.
276. Órganos ó cualquiera de sus acceso-
rios cuando vengan por separado.
277. Osteína y la oleomargarina.
278. Paja preparg,da i3ara hacer som.-
breros.
279. Palitos para hacer fósforos.
280. Pasadores de madera tejidos con
hilo de lino.
281. Pasta ó mastic para lustrar j también
el que sirve para los tacos de billar.
282. Papel pintado para tapicería, incluso
ei negro y ei papel albuminado.
68 OFICINA INTEKNACIOISrAL DE LAS KEPUBLICAS AMERICANAS.
283.
2S4.
286.
287.
288.
289.
290.
291.
292.
293.
294.
295.
296.
297.
298.
299.
300.
301.
302.
303.
Pasta imitando á porcelana, mármol,
granito ú otra piedra fina en cual-
quiera forma manufacturada, ex-
cepto en juguetes para niños.
Piedras de chispa, piedraa de toque
ó de pulir ú otras semejantes,, no
incluidas en otras clases.
Pieles sin curtir no manufacturadas.
Palas cuando sea,n todas de madera.
Preparac-ión para soldaduras.
Puntas de suela para tacos de billar.
Quesos de todas clases.
Sacos vacios de cañamazo, de coleta,
de crudo ó de otra tela semejante.
Salchichones, chorizos, jamones en
latas, pescado en latas, mortadella,
hongos secos ó en salsa, harina lac-
teada y todo otro alimento prepa-
rado ó sin prepararse, no incluidos
en las clases anteriores, como la
pasta glutinada de Buitoni y la Fos-
fatina.
Salsas de todas clases y encurtidos
en mostaza.
Sebo en rama, en pasta ó prensado,
y toda grasa ordinaria para hacer
jabón.
Sifones y máquinas para aguas gaseo-
sas.
Suela colorada ó blanca no manu-
facturada y la suela-cáñamo para
alpargatas.
Taburetes para piano de cualquiera
materia que sean.
Talco en hojo ó en polvo.
Tanza ó hilo de cerda para pescar.
Tapaderas de alambre para las vian-
das.
Tapas con coronillasde metal, vidrio,
cristal ó porcelana.
Telas ó tejidos de algodón, caña-
mazo, esparto ó lino, para cubrir
el suelo, aunque tenga una mezcla
de lana, y las telas de cerda para
forrar muebles.
Telas preparadas para retratos y
pinturas al oleo y también el esfu-
mino para dibujo.
Telas y tejidos ordinarios de caña-
mazo, lino ó algodón para muebles,
y las manufacturadas en cinchones
ó en cualquiera otra forma; las
rodillas de algodón para uso domés-
tico, y la cinta de paja para empa-
quetar.
304.
305.
306.
307.
308.
309.
310.
311.
312.
313.
314.
315,
316.
Tacones de madera, con ó sin cas-
quillos de cobre ó hierro.
Tiras de género ó de papel estañado
para el calzado, de 1 centímetro
de ancho y 12 de largo.
Tirabotas y tirabuzones.
Tiza en panes, en tablitas ó en otra
forma para uso en los billares.
Trasparentes y celosías para puertas
y ventanas.
Triquitraques y los fulminantes para
cosacos ó tiritos.
Tubos ó conductos de goma de más
de 1 centímetro diámetro las ban-
das de goma para correajes de ma-
quinarias y también las bandas
angostas de tela y goma para co-
rreaje de máquinas de poca fuerza.
Velas de lona, loneta y cotonía para
embarcaciones mayores.
Velas de sebo.
Velocípedos y bicicletas.
Vidrio, cristal manufacturado en
cualquiera forma, no comprendido
en otras clases.
Vinos blancos cualquiera que sea su
clase si se importa en garrafones ó
botellas (excepto los medicinales) y
el de Oporto en garrafones ó bo-
tellas aunque sea tinto.
Yeso manufacturado en cualquiera
forma, excepto en juguetes para
Sección 3. — Corresponden á la quinta claae,
ún bolívar veinticinco céntimos el kilo.
317. Aceite de bacalao, de tártago, los
medicinales y cualquiera otro no
especificado.
318. Aceites y jabones perfumados.
319. Accesorios y cilindros para fonó-
grafos.
320. Arsénico.
321. Acido tártrico en polvo.
322. Amoníaco líquido.
323. Aguas de olor para el tocador y para
lavar el pelo, como la florilina y
otras semejantes, y las aguas para
limpiar metales.
324. Aguardiente de todas clases, el
brandy y cognac y sus esencias, el
ajenjo, la ginebra y sus esencias
hasta 22° Cartier; pasando de este
grado se hará la liquidación pro-
porcionalmente. Quedan también
VENEZUELA.
69
324— Continúa.
incluidos en esta clase los amargos
no . especificados, como elíxir
amargo de coca.
325. Almendras mondadas.
326. Aparatos ó conformadores para me-
didas de sombreros.
327. Aparatos de fotografía y los útiles
qne se emplean para hacerlos, no
comprendidos en otras clases.
328. Armaduras ó formas de tela engo-
mada para sombreros, gorros y
cachuchas.
329. Argollas forradas en cuero ó suela.
330. Asentadores de navajas, piedras
finas para amolar navajas y tam-
bién la pasta para afilarlas.
331. Asfalto para uso de grabadores.
332. Azafrán.
333. Azogue ó mercurio vivo.
334. Baúles, sacos de noche, bolsas y ma-
letas de todas clases para viajes.
335. Botas para cargar vinos,*y las bolsas
y saquitos de género encerado para
remitir muestras de granos al ex-
terior.
336. Botones de todas clases con excep-
ción de los de seda, plata y oro.
337. Bragueros, candelillas ó sondas, sus-
pensorios, hilas para heridas, man-
gas ó filtros, pezoneras y teteros ó
biberones, picos de teteros, mama-
deras, émbolos, ventosas, collares
anodinos, espátulas, lancetas, re-
tortas, clisobombas, jeringas de
todas clases y sifones no especifi-
cados.
338. Bramante, brin, cotí, dril, doméstico,
liencillo, platillo, warandol ó ir-
landa cruda de lino ó de algodón y
toda otra tela cruda semejante, de-
biendo aforarse en esta clase cual-
- quiera de estas telas aunque tengan
listas ó flores de color, siempre que
el fondo sea crudo; y la holandilla
de hilo, negro ó azul.
339. Brochas y pinceles de todas clases.
340. Cajas de suela ¡jara sombreros.
341. Cajetillas para cigarrillos.
342. Calendarios de todas clases.
343. Cámaras claras ú oscuras para dibu-
jos ó fotografías, y demás aparatos
, semejantes.
344. Cañamazo de a.lgodón para bordar y
el de hilo crudo, similar al punto
ordinario que se emplea para mos-
quiteros.
345. Cápsulas, bolsas ó sacos de papel de
cualquiera clase y tamaño que sean,
para uso de boticarios, estén ó no
rotulados.
346. Carey sin manufacturar.
347. Carteles, cartelones y hojas volantes
impresas ó litografiadas circulares
impresas ó litografiadas.
348. Caserillo, coleta blanca, lienzo de
rosa; lomo de camello, crea de al-
godón y la de hilo llamada crea
cruda alemana, número 9, 10 y 11;
la crehuela rayada ó de cuadro pin-
tada ó sin pintar y toda otra tela
semejante á las expresadas, no in-
cluidas en las ciases anteriores.
349. Cedazos de alambre de cobre, de
cuero, de madera ó de cerda.
350. Cera blanca pura ó mezclada sin
labrar y la cera mineral.
351. Cerda de jabalí para zapateros.
352. Cola de pescado y cola líquida para
pegar zapatos.
353. Colores y pinturas no incluidos en
clases anteriores, como azulillo ul-
tramarino y el kalsonime, tierra de
varios colores y la pintura prepara-
da en aceite que sirve para esmalte.
354. Corcho en tablas, en tapones ó en
cualquiera otra forma.
355. Cordonado para zapatos, las trenzas
ordinarias de algodón para talone-
ras de alpargatas y loa cordones y
gurales de algodón, ya sea que ven-
gan retorcidos ó flojos, según el uso
á que se destinen, siempre que con-
tengan diez hiios ó más en su for-
mación.
356. Cuarzo amatiste.
357. Cubeba.
358 Cortaplumas, navajas, tijeras, cham-
betas, cuchillos y tenedores, ex-
cepto los que tengan mangos de
hojilla de oro ó plata que corres-
ponden á la 8^ clase y los que lo
tengan de plata alemana ó platea-
dos ó dorados que corresponden á
la 6^ clase.
359. Cuerdas y entorchados.
70 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
360.
361.
362.
362
364.
3C5.
366.
367.
368.
360,
370.
371.
372.
373.
374.
375.
376,
377,
378.
Cerveza concentrada ó peptonizada.
Corteza de sasafrás y toda otra cor-
teza medicinal.
Dril de algodón blanco y de color,
el llamado dril casinete de algodón,
la franela blanca de algodón, el
batán de algodón y la tela felpuda
blanca ó cruda que sirve para paños
de baño, de mano ó toallas.
Drogas, medicinas y productos quí-
micos no incluidos en las clases
anteriores, y cualquier otro artículo
de uso medicinal, como el bicar-
bonato de soda, el vino de buey, el
vino quina Bisleri, la semilla de
cardomomo y la planta cjue lo pro-
duce y la dinamita.
Encerados ó hules de cualquiera
forma, menos los que se emplean
para pavimentos, para enfardelar
y para techos, incluidos en la 4*
clase.
Entretela de algodón.
Escobas, escobillas y escobillones de
cerda.
Esencias y extractos de todas clases
no esiiecificados, inclusive el de
tabaco.
Esponjas.
Estereoscopios, cosmoramas, diora-
mas, panoramas, linternas mágicas,
fonógrafos, grafófonos y todo otro
aparato semejante.
Farolillos de papel, cuellos, pecheras
y puños de papel, incluso los
forrailos en géneros y el i>apel
manufacui'ado, no comprendidos
en otras clases.
Floretaa, máscaras, petos y guantes
para esgrima.
Fotografías.
Frazadas de algodón.
Goma laca, tesina de copal y toda
clase de goma ó resina no especi-
ficada en otras clases.
Guantes de cerda y también los de
esgrima.
Glicerina.
Hilo común de coser, el hilo flojo
para bordar, y el hilo flojo de una
hebra simple, propios para tejidoa
mecánicos.
Imán.
379. Imágenes y efigies, que no sean de
oro ó plata y los maniquíes mecá-
nicos de tamaño natural.
380. Instrumentos de música y las cajas
de música ó cualquiera de sus partes
ó accesorios, exceptftándose los
órganos y los pianos.
381. Jabón blanco jaspeado, llamado de
Castilla ó de Marsella.
382. Jabón común, polvos de jabón y sal
de roca para las bestias.
383. Juegos de ajedrez, de damas, de
dominó, de ruleta y otros semejan-
tes, y también las barajas ó naipes
de cualquiera clase.
384. Láminas ó estampas de papel.
385. Bultos ó i^ortafolios, lápices de todas
clases, excepto los de pizarra, goma
para borrar, sellos y timbres para
cartas, tinta para escribir y polvo
de tinta, cuchillos para papel, lapi-
ceros, lacre, obleas, arenilla, plumas
de acero, palilleros, tinteros y todo
otro artículo de escritorio, inclusive
los sobres para cartas oficios y tar-
jetas. Los artículos que tengan
algo de oro ó plata quedan excluidos
de este número.
Libritos con hojillas de oro ó plata
finos ó falsos para dorar ó platear,
el bronce en polvo v libritos para
broncear.
Licoreras vacías ó con licor.
Liencillo, brin y doméstico, crudo ó
de colores, de hilo ó de algodón.
Limadura de hierro.
Listados, arabias y guingas de lino ó
de algodón ordinario, entendién-
dose como ordinarios los que sólo
tengan hasta 13 hilos de urdimbre
ó trama en un cuadrado de cinco
milímetros.
391. Listones, cañuelas y cenefas ó mol-
dui-as de maderas, pintadas, barni-
zadas, doradas ó plateadas y los
alzapaños de madera, ó sean las
abrazaderas ó perillas de madera
que se usan para recoger las cor-
tinas.
392. Loneta de algodón de color y las
trenzas del tejido ordinario de lino,
de algodón ó lana de 7 á 15 centí-
metros de ancho, para cinchas y
886.
387.
388.
389.
390,
VENEZUELA.
71
393.
394.
395.
396
397
398
899.
400.
392— Continúa.
sobrecinchas, y también la loneta
cruda de más de 10 hilos de urdim-
bre en un cuadrado de 5 milímetros.
Licores dulces como chericordial,
crema de vainilla, de cacao ó de
otros semejantes.
Madapolán, bretaña, doméstico,
matrimonio de algodón, irlanda,
créa, elefante, platilla, liencillo,"
simpático, savaje, holandilla blanca
y cualquiera otra tela de algodón
semejante á las anteriores.
Marcos ó cuadros de cualquiera ma-
teria que sean, con vidrios ó sin
ellos, con estampas, retratos, efigies
ó láminas ó sin ellas.
Máscaras ó caretas de todas clases.
IMaizena.
Macarrones, tallarines, fideos, y
cualquiera otra pasta de sopa
semejante y fósforos en pasta.
Medidas de cuero, de tela ó papel,
sueltas ó en estuches.
Medicinas y productos químicos no
especificados y también el algodón
medicinal.
401. Muebles en madera fina, como pali-
sandro, caoba, palo de rosa y nogal;
los que tengan forrado el espaldar
ó asiento de cerda, lana, algodón
ó seda; los de madera ordinaria
que estén dorados, y las urnas
funerarias de cualquiera clase que
sean.
Nuez de agallas, nuez-moscada y las
flores de nuez-moscada llamadas
macis.
Pantallas de metal, de papel ó de
género.
404. Pastillas de goma de cualquiera clase
que sean.
Perfumería de todas clases y los
libros perfumados de papier
poudre.
Pergaminos y sus imitaciones de
cualquiera forma no comprendidos
en otras clases: las telas que sólo
se usan para encuadernar libros, la
tela de algodón y goma tramada
impermeable que se emplea para
hacer mantas y sobretodos de in-
vierno, y el fieltro de algodón para
máquinas de litografiar.
402.
403.
405.
406.
407.
408.
409.
410.
411.
412.
413.
414.
415.
416.
417.
418.
419.
420.
421.
Pesa-licores ó areómetros de todas
clases y los alcohómetros.
Pinturas, cromos, dibujos, retratos
sobre lienzos, madera, papel, piedra
ú otra materia; loa anuncios lito-
grafiados que vienen adheridos á
cartones y las tarjetas con paisajes
ó figuras en color, propias para
bautismo.
Papel de seda y el papel de esciibir
cuando traiga rótulo ó membrete,
aún cuando sea para uso particular.
Polvos de arroz para el tocador; ca-
racol de Persia calcinado.
Porta-botellas y porta-vasos.
Pólvora.
Tabaco picado cigarrillos, pagará
además de este derecho B2 sobre
cada kilogramo.
Tanino.
Tarjetas grandes impresas ó litogra-
fiadas.
Té y vainilla.
Tinta de China, las de teñir el pelo
y cualquiera otra clase de tinta no
especificada.
Tubos ó conductos de goma que
tengan menos de 1 centímetro de
diámetro; con las irrigadoras, 5^
clase, sin ellas, 6^^ clase.
Velas de esperma, de parafina, de
composición ó estearina y las me-
chas torcidas para las mismas.
Warandol crudo de lino ó de algo-
dón, aunque tengan listas ó fiores
de color, comprendiéndose en esta
clase el que tiene el fondo aplomado
ó amarillo claro.
Yesqueros ó yesca y mechas para
yesqueros.
Secciono. — Corresponden á laGa clase, dos
bolívares cincuenta céntimos el kilo.
422. Abalorios, canutillos y cuentas de
vidrio, de porcelana, de acero, de
madera ó de cualquiera otra zna-
teria, excepto las de oro y plata;
los adornos para urnas funerarias;
los objetos de fantasía de vidrio ó
porcelana, cuando vengan guarne-
cidos de metal dorado ó plateado;
las plantas artificiales compuestas
de caucho, papel ó género repra-
72 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
423.
424.
425.
426.
422 — Continúa.
sentando palmas, begonias y hojas
grandes y los envases para dulces
cuando vengan forrados con seda ó
terciopelo, ó adornados con flores
ú otros artículos superiores á la 4*
clase.
Abanicos de todas clases.
Acero forrado y sin forrar para crino-
linas y miriñaques y corsés.
Alemanisco, bretaña, bramante, cotí,
crea, con excepción de la créa cruda
alemana números 9, 10 y 11 que
corresponden á la 5'' clase, damasco,
dril blanco ó de color, estopilla,
estrepe, florete, garantido, platilla,
ruán, el warandol blanco ó de color
y cualquiera otra tela semejante,
de lino ó mezclada con algodón.
Alfileres, agujas, ojetes, horc^uillas,
broches para los vestidos y para el
calzado, ganchos de zinc y de cobre
para el calzado, hebillas para los
sombreros, para los chalecos, pan-
talones y para el calzado, excepto
las de oro y plata.
Alfombras sueltas ó en piezas.
Almillas ó guardacamisas, bandas,
V)irrotes, calcetas, calzoncillos, pan-
talones, medias y guardacorsés de
punto de media de algodón y las
telas del mismo tejido. Las almi-
llas ó guardacamisas con cuellos y
puños ó hechas como para ponér-
selos postizos, pagan este derecho
con un recargo de 50 por ciento.
Anteojos, espejuelos, gemelos ó bi-
nóculos, catalejos, lentes, telesco-
pios y microscopios, excepto los
que tengan la guarnición de oro ó
de plata, quedando incluidos en
esta clase los cristales ó lentes para
ellos que vengan por separado.
Barba de ballena y sus imitaciones.
Badanas y pieles curtidas no manu-
facturadas, excepto la suela blanca
ó colorada que corresponde á la 4''
clase.
Barómetros, higrómetros, cronóme-
tros, termómetros, sextantes, octan-
tes ú otros instrumentos semejantes
y las brújulas de todas clases.
427.
428.
429.
430.
431.
432.
433.
434.
435.
436.
437.
438.
439.
440.
441.
442.
443.
444.
445.
446.
Bastones, látigos, foetes y salvavi-
das, con excepción de los que tie-
nen estoque ó mecanismo para
disparar, que corresponden á la 7"*
clase.
Bayeta, bayetilla y ratina en piezas
ó frazadas y las cobijas hechas de
estas telas y la tela de bayeta y
caucho para cobijas.
Cachimbas, boquillas y pipas para
fumar, de ámbar, de porcelana y
de cualquiera otra materia seme-
jante, excepto las de oro y plata y
las determinadas en la 3"^ clase.
Cajas conteniendo necesarios de afei-
tar, costureros, indispensables y
necesarios de viaje.
Capas impermeables.
Caracoles ó Conchitas sueltas ó for-
mando piezas ó adornos.
Carteras, tabaqueras, tarjeteras, por-
tamonedas, cigarreras, cajitas para
anteojos, fosforeras, illbums que no
tengan forros de terciopelo ni dora-
dos ni plateados en la pasta, y cual-
quiera otro artículo semejante, ex-
cepto los que tengan algo de oro ó
plata.
Cera manufacturada en cualquier
forma, excepto en juguetes para
niños.
Cigarrillos de papel ó de hoja de
maíz.
Colchas, sábanas, mantas, hamacas,
cobertores y carpetas para mesas,
de lino ó de algodón.
Cintas de goma para calzado.
Coral en cualquiera forma, excepto
cuando venga montado en oro ó
plata.
Coronas fúnebres y otros adornos
funerarios semejantes.
Cordón de lino ó de algodón blanco
ó de color, retorcido ó flojo que
tenga menos de diez hilos en su
formación, así como también el
hilo torcido en forma de cordón
delgado como los llamados de cartas
y de coser velas que por su flexi-
bilidad no sea cordel y pueda
aplicarse á ios tejidos de mano ó
en máquinas.
VENEZUELA.
73
447. Crinolinas, polizones y toda clase de
miriñaques y también los cauchos
forrados ó sin forrar que se ponen
en el interior de las trajes de señora.
448. Cuchillos y tenedores con mango de
plata alemana, ó metal blanco ó
plateados ó dorados.
449. Colchones, jergones, almohadas y
cojines que no sean de seda, las
plumas de aves para hacerlos, y la
tela de alambre manufacturada en
la misma forma de los jergones.
450. Cabulleras de algodón para hamacas.
451. Damasco, coquí, bombasí, bordón,
colchado, cotí, alemanisco, mahón,
nanquín, nanquinete, setrepe,
piqué, tangep ó lino engomado de
algodón y cualquiera otra tela seme-
jante á las expresadas no compren-
didas en otras clases.
452. Dedales que no sean de oro y plata y
los dientes y ojos artificiales.
453. Enaguas, fustanes, dormilonas y tú-
nicos de algodón hechos ó en cortes
y las telas algodón ¡preparadas para
enaguas con tiras bordadas.
454. Efectos de plata alemana ó metal
blanco y sus imitaciones, como
bandejas, azafates, frenos, bozales,
espuelas, estribos, charnelas, he-
billas, arañas, lámparas, candela-
bros ú otros.
455. Efectos de hierro ú otros metales
dorados ó plateados, no incluyén-
dose los artículos de escritorio que
pagarán siempre como de o"" clase
aunque estén dorados ó plateados.
456. Estambre en rama y pelo de cabra.
457. Estuches con piececitas de acero,
cobre ú otro metal para bordar,
para limpiar la dentadura ó las
uñas y para dibujos j pinturas.
458. Escobas, escobillas y escobillones de
palma, junco úotra materia vegetal.
459. Etiquetas y rótulos impresos ó lito-
grafiados que no vengan adheridos
á ningún objeto.
460. Fieltro en piezas para gualdrapas y
el fieltro tejido de lana para má-
quinas de aplanchar.
461. Frazadas de lana ó mezcladas con
algodón, de algodón, blancas ó
con fondos de color ó de diferentes
461 — Continúa.
colores, y las mantas ó cobertores
para camas, de lana ó mezclada
con algodón, también de colores y
también las frazadas oscuras de
cabrín.
462. Géneros ó tejidos para chinelas, ex-
cepto los de seda.
463. Goma ó cinta de goma para el cal-
zado.
464. Gutapercha labrada ó sin labrar y
los zapatos de goma.
465. Hilo de oro ó de plata falsos, alam-
brillo, lentejuelas, relumbrón, oro-
pel, hojillas, galones, pasamanería
y cualquier otro artículo de oro ó
plata falso para bordar ó coser.
466. Hueso, marfil, nácar, azabache y sus
imitaciones, carey y sus imitaciones,
caucho, goma elástica, láminas de
celuloide, asta ó cuerno y talco,
manufacturadoeu cualquieraforma,
no especificada en otras clases, y ex-
ceptuando también los manufac-
turados en juguetes para niños que
corresponden á la S" clase y los que
tengan algo de oro ó plata, que co-
rresponden á la 8^ clase.
467. Manteles, paños de manos y ser\d-
lletas de todas clases.
468. Matrimonio de hilo ó mezclado con
algodón.
469. Minuteros ó manecillas, llaves, mue-
llecitos, resortes y otras jjiezas para
el interior de relojes, que no sean
de oro ó plata.
470. Motas de plumas para polvos.
471. Pábilo y algodón hilado ñojo para
pábilo.
472. Pañuelos de algodón, entendiéndose
por pañuelo el que no pase de 1
metro de largo.
478. Papel dorado ó plateado, el estam-
pado á manera de relieve y el pin-
tado para hacer ñores.
474. Paraguas, sombrillas y quitasoles, de
lana, lino ó de algodón.
475. Perlas y piedras falsas sin montar, ó
montadas en cualquier metal que
no sea oro ó plata.
476. Plata alemana manufacturada en
cualquiera forma, no especificada.
Bull. No. 1—06-
74 OFICINA INTEENACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
477. Plumas de ganso jireparadas para
limpiar dientes.
478. Plumeros para limpiar.
479. Prendas falsas.
480. Relojes de mesa ó pared, los llamados
despertadores, los de agua ó arena
y cualquiera otra clase de reloj,
excepto los de faltriquera y los
introducidos por el Gobierno Na-
cional para uso público, que están
determinados en otras clases.
481. Rosarios de madera y vidrio.
482. Sombreros, gorras, cascos y pavitas
de paja y sus imitaciones, sin nin-
gún adorno.
483. Suela charolada ó de patente no ma-
nufacturada.
484. Tabaco hueva, el torcido para mascar
y el en forma de cigarillos egipcios.
485. Warandol blanco de lino ó mezclado
con algodón.
486. Zarazas, percalas, nansouk de algo-
dón de color, popelinas de algodón,
cretonas, calicos, carlancanes,
brillantinas, listados que tengan
más de 13 hilos de urdimbre en un
cuadrado de 5 milímetros, mal vinas
japonesas, lustrillos, muselinas,
crespo de algodón, blanco y de
color, lino, rengue, rásete, barege,
granadinas, organdía, céfiro, cía
rín, dulce sueño, tarlatan, imité,
holán batista, batistilla de algodón,
blanca ó de color, lisa, labrada,
calada ó bordada, en piezas ó en
cortes para vestidos, merino de
algodón, etamina de algodón de
color, y cualquiera otra tela de
algodón semejante á las clases aquí
determinadas, que sirvan para
vestidos de mujer, pagarán, además,
un recargo de diez por ciento (10 % )
sobre el derecho arancelario de 6"
clase que les corresponde.
Sección 7. — Corresponden á la séptima clase
cinco bolívares el kilo.
487. Abrigos ó sereneras de lana ó mez-
clada con algodón.
488. Almillas ó guarda-camisas de lana ó
mezclada con algodón.
489. Alambritos de magnesio.
490. Bastones con estoque ó con meca-
nismo para disparar.
493.
494.
495.
496.
491 . Bolsas para dinero, de lino ó de algo-
dón.
492.' Calcetas, medias, flecos, borlas, en-
cajes, cintas, bandas, cordones,
pasamanería, felpas, gorros, fajas,
lazos, charreteras, escarpines y
guantes de lana ó inezclados con
algodón.
Calzado en cortes ó sin suela, que no
sea de pieles y los felpudos de pie-
les de carnero.
Capelladas de alpargatas.
Carpetas, paños y cualquier otro ar-
tículo de tejido crochet, menos los
de seda.
Casullas, bolsas para los corporales,
manteles ó frontales, capas pluvia-
les; dalmáticas, estolas, manípu-
los, paños para cubrir cálices, ban-
das y demás ornamentos, para uso
de los sacerdotes y de las iglesias.
497. Cintas de hilo, algodón ó lana que
contengan en su tejido una mezcla
de caucho para que tengan elasti-
cidad.
498. Cortinas, colgaduras ó mosquiteros,
de lino y de algodón.
499. Encajes, tiras bordadas, blondas,
embutidos, cintas, bandas, charre-
teras, borlas, cordones, fluecos, es-
carpines, fajas, trenzas, guantes y
pasamanería de lana ó de algodón.
500. Espadas, sables, puñales y cuchillos
finos de monte, trabucos, pistolas,
revólveres, escopetas, tercerolas,
fusiles, rifles, carabinas y demás
armas propias de infantería y de la
artillería, así como también los
proyectiles, cápsulas y fulminantes,
ó pistones para el uso de dichas
armas, las chimeneas, llaves, car-
tuchos cargados ó vacíos y todo lo
concerniente á las armas blancas y
de fuego, y las armas de aire com-
primido para tirar al blanco.
501. Fósforíjs de estrellitas ó fuegos de
Bengala.
502. Fuegos artificiales.
503. Gualdrapas y sudaderos de todas
clases.
504. Medias de lino ó mezcladas con
algodón y las de algodón torcido
llamadas vulgarmente de hilo de
Escocía.
VENEZUELA.
75
505. Municioneras, polveras, pistoneras y
bolsas ó sacos para cazadores.
506. Muselina y batista de lino ó mez-
clada con algodón crudo ó de otro
color, en piezas ó en cortes para
vestidos.
507. Pana, panilla y felpa de algodón,
imitación de terciopelo, en piezas
ó en cintas.
508. Paño, pañete, casimir, casinete, mu-
selina, raso, punto, franela, lanilla,
alepín, alpaca, cambrón, merino,
sarga, cúbica, damasco y cualquiera
otra tela de lana ó mezclada con
algodón, no mencionada en otra
clase ó que esté confeccionada en
vestidos, pues entonces correspon-
den á la Q'' clase.
509. Pañolones, chales, paños y pañoletas
de muselina, lino, punto ú otra tela
fina de algodón y las telas y tejidos
de Ramie, aunque estén mezclados
con algodón.
510. Pañuelos, pañolones, chales, paños,
carpetas para mesa, de lana ó mez-
cladas con algodón, sin adornos ó
bordados de seda.
511. Paraguas, paragüitas, quitasoles ó
sombrillas, de seda ó mezcladas con
lana ó algodón.
512. Pieles curtidas manufacturadas en
cualquiera forma, no comprendidas
en otras clases.
513. Punto ó tul de algodón ó pita y el
luto elástico de crespo para som-
breros.
514. Sillas de montar, cabezadas, caño-
neras ó pistoleras, riendas, cinchas,
gruperas, pellones y zaleas de todas
clases.
515. Tabaco en rama y los tallos ó palitos
de la hoja del tabaco.
516. Tabaco elaborado y preparado en
cualquiera forma no especificado y
los cigarillos con envoltura de ta-
baco.
517. Tiros para calzado.
Sección 8". — Corresponden á la octava clase,
diez bolívares el kilo.
518. Adornos de cabeza y redecillas de
todas clases.
519. Cabello ó pelo humano y sus imita-
ciones, manufacturado ó no.
520. Camisas hechas de algodón sin nada
de hilo y las camisas hechas de lino
y de lana y las de algodón, que ten-
gan algo de lino, los pantalones,
chaquetas, blusas, chalecos, calzon-
cillos, paletós, sacos, levitas y cual-
quiera otra pieza de vestido, hecha
de hilo ó de algodón, para hom-
bres, no comprendidas en otras
clases.
521. Cuellos, pecheras y puños de lino ó
de algodón para hombres y mu-
jeres.
522. Chinchorros de todas clases.
523. Corbatas de algodón, cerda ó lana.
524. Elásticas ó tirantes, corsés, cotillas,
guardacorsés y ligas de todas clases.
525. Enaguas, fustanes, dormilonas, fus-
tansones, fundas de almohadas y
túnicos de lino ó mezclados con
algodón, excepto las de holán ba-
tista ó clarin de lino ó mezclado
con algodón que corresponden á
la 9" clase.
526. Flores y frutas artificiales, no especi-
ficadas en otras clases y los mate-
riales para flores, exceptuando el
papel pintado para flores, compren-
dido en la 6"- clase.
527. Guantes de piel, exceptuando los de
esgrima que pertenecen á la 5^ clase. _
528. Holán, batista, clarín, punto, céfiro,
linó, tarlatan, muselina y cuales-
quiera otras telas finas de lino ó
mezcladas con algodón, preparadas
en gorgneras, ruchas, gorras de
niños, faldellines, manguillos, cami-
sitas ú otras piezas ó adornos no
incluidos en otras clases.
529. Joyas, perlas, alhajas, piedras y
prendas finas y los artículos de oro
ó plata ó los qufí tengan algo de
'^ estos metales, los relojes de faltri
quera, de cualquiera materia que
sean, las cajitas vacías preparadas
para relojes y prendas finas, aun-
que vengan por separado.
530. Libros y albums, cuya pasta con-
tenga terciopelo, seda, nácar, carey,
marfil, cuero de Rusia ó filetes ó
adornos dorados ó plateados.
531. Pañuelos de lino ó mezclados con
algodón.
76 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
532. Pañuelos para adornos de sombreros
y gorras y sus similares y también
los plumeros para los coches fúne-
bres, cuando vengan separada-
mente de éstos.
533. Seda pura ó mezclada con otra mate-
ria y las telas ó tejidos de otras
materias que estén mezcladas con
seda.
534. Telas ó tejidos de cualquiera materia,
que estén mezclados ó bordados con
plata ú oro fino ó falso, excepto loa
ornamentos para las iglesias y para
los sacerdotes, que corresponden á
la 7'' clase.
535. Telas ó tejidos de lana ó mezclados
con algodón preparados en mosqui-
teros, colgaduras, cortinas ú otras
piezas que no estén determinadas
en las clases anteriores.
Sección 9. — Corresponden à la novena
claye, veinte bolívares el kilo.
536. Calzado hecho y las pieles curtidas
preparadas en calzado.
537. Paños, pañete, casimir, raso, punto,
franela, alepín, alpaca, cambrón,
sarga, cúbica y damasco de lana, ó
537— Continúa.
mezclado con algodón, confecciona-
dos en vestidos para hombres.
538. Pastas para libros que vengan sepa-
radamente y las postizas para los
mismos.
539. Sombreros, gorras, pavas y cachu-
chas adornadas para señoras y niños.
540. Sombreros de felpa de seda negra,
copa alta, llamados de pelo negro,
y los demás sombreros de esta
forma de cualquiera materia que
sean, quedando comprendidos en
esta clase los de resortes, los som-
breros en corte, los fieltros ful ados
y cualquiera otra de sombreros
hechos ó ú medio hacer, exceptuán-
dose solamente los de paja y sus
imitaciones.
541. Tarlatan, seda, lana, holán batista,
clarín, céfiro, linó, muselina y cual-
quiera otra tela de lino ó de algo-
dón confeccionada en vestidos i^ara
señoras.
542. Vestidos de lana, algodón ó lino
para hombres, excepto los men-
cionados en otras clases.
Art, 2°. Es sobre el peso bruto que deben cobrarse los derechos
establecidos en este Arancel.
Art. 3". Son artículos de libre importación :
1. Los que se importan por orden del Gobierno Nacional.
2. Los animales vivos, excepto las sanguijuelas.
3. Los efectos que traigan para su uso particular los Ministros Públicos extranjeros
y los Agentes Diplomáticos de la República á su regreso á Venezuela.
4. Los equipajes del uso de los pasajeros con exclusión de los efectos que no hayan
sido usados y de los muebles, los cuales pagarán aún siendo usados, según la clase á
que correspondan, con una rebaja proporcionada al demérito que hayan sufrido con
el uso.
Los derechos de los efectos no usados que se traen en los equipajes se recargarán
con un 20 por ciento, si vienen de las Antillas; este recargo es además del 30 por
ciento adicional.
5. Hielo cuando se importe por los lugares donde no hayan maquinarias estableci-
das, con autorización del Gobierno, para producirlo, ó cuando aún habiéndolas, no
funcionen; el carbón mineral y el que sirve para producir la luz eléctrica de arco, el
gas acetileno y el trisulfito de cal.
6. Los frutos y producciones naturales de Colombia que se introduzcan por la fron-
tera de aquel país, siempre que gocen de igual excepción en aquella República los
frutos y producciones de Venezuela.
7. Muestras de telas en pequeños pedazos, cuyo peso no exceda de 25 kilos, y tam-
bién de papel de tapicería, que no exceda de metro 0.50 de longitud, ó de otros objetos,
siempre que por su dimensión ú otras circunstancias, no puedan ofrecerse en venta.
VENEZUELA. 77
8. Oro en moneda legitima.
9. Almas, fondos ó calderas de hierro, parrillas, tambores y juegos de trapiche y
los ejes, almas y demás piezas de que se compone.
10. Arados y rejas de arados ó puyones, azadas, azadones, calabozos, chícuras,
chicurones, escardillas, hachas, palas de hierro, picos, tasíes, podaderas con ó sin
mango de madera y los machetes de rozar, ordinarios.
11. Alambre propio para cercas con púas ó en la forma indicada en el cliché com-
prendido en la resolución de 13 de junio de 1894 y también las grapas con que se fija
dicho alambre.
12. Carburo de calcio.
13. Cenizas de madera, orujo de uvas, guano y toda otra sustancia vegetal, mineral,
animal ó artificial que sirva para abonar la tierra y que no esté comprendida en otra
clase.
14. Cimento romano y cimento Tilestoniete para techos.
15. Libros impresos en pliegos que traten de ciencias, artes y oficios.
16. Lámparas para alcohol y todos sus accesorios, así como también los aparatos de
calefacción y motores de alcohol por el término de dos años, á contar del 27 de
marzo de 1905.
17. Sacos usados, ordinarios, que se introduzcan del extrangero para exportación
del dividive.
18. Máquinas para imprenta y los útiles para darle forma á la impresión, como
tipos, interlíneas, tinta preparada, inclusive las que emplean los litógrafos, el papel
blanco de imprenta sin cola ó goma, y también el grueso para hacer matrices y el
metal compuesto de plomo y aluminio que se emplea para imprimir, según el sistema
de estereotipia.
19. Máquinas propias para la agricultura y explotación de minas, telares, aserra-
deros y fundiciones no especificadas en otras clases y las piezas de repuesto que se
introduzcan para los juegos de trapiche y para máquinas propias para la agricultura.
20. Las trozas de pino y pitch-pine de más de metro 0.25 de espesor propias para ser
aserradas en tablas, cuartones, etc.
21. Puentes con sus cadenas, pisos y adhérentes, cuando sean para uso público ó
empresas agrícolas.
22. Kelojes para uso público.
Aet. 4°. Son artículos de prohibida importación:
1°. El aceite de coco.
2°. El almidón.
3°. El añil.
4°. El cacao.
5". El café.
6°. Las melazas ó miel de azúcar ó abeja.
7°. La carne salada en tasajo.
8°. La sal.
9°; La raíz de zarzaparrilla.
10. La moneda de plata, de níquel y de cobre.
11. Los aparatos para fabricar moneda que no vengan por cuenta de la Nación.
12. Fósforos de todas clases con excepción de los estrellitas ó fuegos de Bengala.
13. El papel para cigarillos y también las bobinas de papel para el mismo uso.
Párrafo único. Cuando el Poder Ejecutivo cre3^ese necesario permi-
tir que se introduzca por las aduanas de la República algún artículo de
prohibida importación, fijará el derecho que deba pagar á su entrada
dicho artículo y dará cuenta al Congreso en su próxima reunión.
78 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Art. 5°. Para la importación por las aduanas de la República, de
las armas de f ue^o gravadas con derechos y de la pólvora, la dinamita,
plomo, cápsulas, fulminantes, piedras de chispa y salitre y cualquiera
otra materia explosiva no especificada en esta le}^, se necesita permiso
previo y orden del Gobierno Nacional.
Párrafo único. Las armas de precisión y todos los elementos de
guerra, que sean exclusivamente para parques, sólo pueden ser impor-
tados por el Gobierno Nacional.
Art. 6°. Cuando un artículo esté determinado, no se atenderá á
la materia de que esté compuesto, sino á la clasificación que de él se
ha3^a hecho; v. g., los bragueros, jeringas, clisobombas, juguetes para
niños, máscaras, anteojos, tarjeteras, carteras y otros artículos especifi-
cados, pagan el derecho de la clase en que estén incluidos, de cualquiera
materia de que estén fabricados, excepto solamente cuando sean ó
tengan algo de oro ó plata, pues entonces corresponden á la 8"" clase.
Art. 7°. Los bultos que contengan muestras de telas, en pequeños
pedazos, y también los de muestras de papel de tapicería, que pesen
más de 25 kilogramos, pagarán sobre el exceso de 25 kilogramos el
derecho de 3" clase.
Art. 8°. Cuando se introduzcan mercancías ú otros artefactos sujetos
al pago de derechos de importación, que no sean conocidos en el país ó
que no estén comprendidos en este Arancel, ni en Resoluciones poste-
riores del Ministerio de Hacienda, los introductores deben hacer
constar esta circunstancia en sus manifiestos y ocurrir al Gobierno por
medio de una solicitud, informada por la Aduana respectiva, acom-
pañando una muestra del artículo para que se le declare la denomina-
ción y clasificación que le corresponda.
Art. 9°. Las máquinas, enseres v demás utensilios para la explota-
ción de minas, sólo están exentos de derechos de importación por una
sola vez para cada compañía minera, y las piezas de repuesto que
introduzcan para reemplazar las que ya anteriormente se hayan
importado libres, no gozarán de franquicia.
Art. 10, No serán despachados por las Aduanas, sin previa orden
del Ministro de Hacienda, los efectos que gocen de exención de derechos
de importación, por virtud de contratos ó de leyes vigentes.
Art. 11. Los efectos extranjeros no usados que importen en sus
equipajes los pasajeros del exterior, deben pagar un 20 por ciento sobre
el derecho que tienen señalados en este Arancel.
Art. 12. Los artículos que se introduzcan desarmados, porque de
ello sean susceptibles, en un solo bulto ó en bultos distintos, se aforarán
en la clase á que corresponda el artículo no desarmado.
Art. 13. Queda autorizado el Poder Ejecutivo para aumentar hasta
un veinticinco por ciento (25%) los derechos de importación de las
raercaderÍRs procedentes de los países extranjeros que no tengan en sus
VENEZUELA.
79
tratados con Venezuela establecida la cláusula que los iguale á la Nación
más favorecida.
Párrafo único. También queda autorizado el Poder Ejecutivo para
aumentar, disminuir ó suprimir algunos aforos de este Arancel, cuando
causas imprevistas hagan necesaria esta alteración, dando cuenta al
Congreso en su inmediata reunión, de las medidas que dicte en tal
sentido.
Art. 14. Se deroga la ley de 20 de mayo de 1905 y todas las Resolu-
ciones Ejecutivas sobre la materia, que contraríen la presente ley.
Resolución de W de mayo de -1905^ relativa á la importaGÍÓ7i y exporta-
CÍÓ71 de mercancías.
[" Gaceta Oficial " de 29 de mayo de 1905, n» 9473.]
Por la presente Resolución se dispone que tanto la importación de
artículos extranjeros como la exportación de productos del país, se
haga en buques de una cabida que no baje de cuarenta toneladas, y que
se ordene á los Administradores de Aduanas y á los Cónsules de la
República, que no expidan despacho á ningún buque de menor tonelaje
que el indicado.
Decreto de 2'2 de mayo de 1906^ relativo á la importación de las
mercoMCÍas que se expresan.
L" Gaceta Oficial " de 5 de jimio de 1905, No. 9479.]
Artículo 1". Se habilita la Aduana de Carúpano para guiar de
cabotaje mercaderías extranjeras para todos los puertos de la Repú-
blica, sin excepción alguna.
Art. 2°. Se deroga el Decreto Ejecutivo fecha 3 de enero del pre-
sente año que permitía libres los cereales, y se les acuerda á los intro-
ductores los plazos ultramarinos de que trata el artículo 225 de la ley
XVI del Código de Hacienda.
Art. 3°. El maíz, la harina de maíz, la cerveza, el jabón, las velas,
el tabaco en cualquier forma, los cigarrillos y demás artículos que se
producen en el país, cuando se introduzcan del extranjero por la Aduana
de Pampatar para el consumo de la Isla de Margarita, pagarán los
mismos derechos arancelarios que pagan en las demás aduanas de la
República.
Art. 4. El 30 por ciento que fija el artículo 1° de la ley XIX del
Código de Hacienda sobre las mercaderías procedentes de las Anti-
llas, se cobrará en la Aduana de Pampatar, de acuerdo con el Arancel
vigente y en la misma forma que se hace en las demás aduanas.
Art. 5°. El Ministro de Hacienda y Crédito Público queda encar-
gado de la ejecución de este Decreto.
80 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
Resolución de 15 de junio de 1905, relativa á la importación de
sonã>Teros para el Estado Táchira.
[" Gacela Oficial " de 15 de junio de 1905, No. 9488.]
Por la presente Resolución se dispone que se excluyan los sombreros
que se importen para el Estado Táchira de la bonificación que se les
concedió por la Resolución de este Ministerio fecha 5 de enero del
presente año.
Resolución del 23 de junio de 1905^ referente al cohro de los derechos
aduaneros de las mercaderías extranjeras que se introduzcan con
destino al consumo del Estado Táchira.
["Gaceta Oficial" de 26 de junio de 1905, No. 9497.]
Por la presente Resolución se dispone:
1°. Que se cobre en la Aduana de Maracaibo los derechos de las
mercancías que se introduzcan declaradas para el consumo del Estado
Táchira, haciéndoles las rebajas que se les acordó en la Resolución
Ejecutiva fecha 5 de enero del presente año, con excepción de los
sombreros, que han sido excluidos por una disposición posterior, y
2°. Que el Administrador de la Aduana de San Antonio cuide de
que las mercancías que guíe la Aduana de Maracaibo, 3^ que ha3'an sido
manifestadas para el consumo de aquel Estado, estén en relación con
la demanda que tenga el artículo ó artículos comprendidos en la citada
Resolución de 5 de enero de 1905.
Se deroga la Resolución de 5 de enero del corriente año, ya citada.
LEY DE MINAS.
[De " La Gaceta Oficial " correspondiente al 5 de septiembre de 1905.]
Artículo 1°. Es mina toda acumulación de sustancias inorgánicas
metalíferas y los fósiles (combustibles) que se encuentran en la super-
ficie ó en el interior de la tierra en filones, capas ó cualquiera otra
forma. También se consideran minas las piedras preciosas que se
presten á explotación y se usen en joj^ería; los criaderos ó yacimientos
de oro corrido de aluvión ó de greda; las sustancias terrosas como la
colombina y el caolín; las betuminosas como el asfalto, el betún, la
brea, el petróleo y otras semejantes, y las fertilizantes, como los fos-
fatos, salitres, huanos y otras, minerales ó no, empleadas como abono.
1". Las perlas, corales, esponjas, ámbar, care}^ y otras materias
similares, ya se hallen en placeres ó diseminadas en la playa, no se con-
sideran minas, y su explotación se regirá por disposiciones especiales
del Ejecutivo Federal.
VENEZUELA. 81
2°. Las arenas, pizarras, arcillas, cales, yeso, puzolanas y turbas, y
las piedras y sustancias terrosas de cualquiera especie de las no com-
prendidas en las arribas señaladas, pertenecen al propietario del suelo
y son de libre explotación.
Art. 2°. Todas las minas que existan en el territorio de la Repú-
blica son propiedad de los Estados. Su administración corre á carg-o
del Ejecutivo Federal de conformidad con la atribución 14, artículo 80
de la Constitución Nacional, y su producto se distribuirá entre aquéllos
de acuerdo con la base 27, inciso 2°, artículo 7°, de la propia Consti-
tución.
Art. 3°. Las exploraciones para el descubrimiento de minas serán
libres en las tierras baldías y de ejidos y en las incultas de propiedad
particular.
Art. 1°. Las minas no podrán explotarse sin que proceda una con-
cesión del Ejecutivo Federal. Cada concesión se denominará "'Per-
tenencia Minera." Las pertenencias mineras no podrán exceder de
cien (100) hectáreas de superficie ni ser menores de una, y se otorgarán
en cuadrados perfectos ó en rectángulos de altura no inferior á la
mitad de la base, se exceptuarán las de oro corrido de aluvión ó de
greda que, siempre que sean para explotarlas por sistemas mecánicos,
podrán tener de superficie desde diez (10) metros cuadrados hasta
cuatro (1) kilómetros también cuadrados, adjudicables de la misma
manera, en cuadrados ó rectángulos.
Art. 5°. Las pertenencias mineras de filón ó veta son inmuebles y
podrán otorgarse hasta por noventa y nueve años. Las de oro de
aluvión ó de greda, se adjudicarán por un plazo que no excederá de
cincuenta años y se declaran también inmuebles.
Párrafo único. Se consideran asimismo inmuebles los edificios,
máquinas, aparatos y enseres del servicio de cada pertenencia minera,
y mientras en ella se empleen para el beneficio y laboreo de la mina.
Art. 6°. Las pertenencias mineras podrán ser adquiridas por venezola-
nos ó extranjeros; pero el concesionario ó la compañía que se organice
para su explotación, aun cuando aquél ó alguno ó todos los miembros
de ésta fuesen extranjeros, serán siempre considerados como venezola-
nos y estarán sujetos á las leyes de la República y á la jurisdicción de
sus tribunales, para todos los negocios relacionados con la pertenencia
y su explotación, sin que en ningún caso ni por ningún motivo den
lugar á acción diplomática ni á reclamación internacional. Los con-
cesionarios y las compañías deberán tener necesariamente su domicilio
en la República, sin perjuicio de que puedan también domiciliarse fuera
de ella. Las compañías se constituirán siempre en el territorio de la
Nación y de acuerdo con sus leyes.
Art. 7°. Las disposiciones contenidas en el artículo que precede,
serán estampadas en el título en que se concede la pertenencia minera y
82 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
en el acta de la constitución de la compañía, si la hubiere, y las perte-
nencias no podrán gravarse ni traspasarse sin que en el documento
correspondiente se hagan constar las referidas disposiciones, bajo la
pena, si se omitieran estas formalidades, de nulidad del título, acta,
gravamen ó traspaso y de destitución ó inhabilitación por cinco años
del funcionario que autorizare los dichos títulos, actas, gravamen ó
traspaso.
AiiT. 8°. Además de la explotación por pertenencias mineras, habrá,
para la del oro corrido de aluvión ó de greda, la conocida con el nom-
bre de barrancos; y se entiende por tal un sólido de diez metros de
longitud por diez metros de latitud y de profundidad indeñnida.
Art. 9°. Los títulos expedidos y los contratos celebrados de con-
formidad con leyes anteriores á la presente, acerca de propiedad ó
explotación de minas, se mantienen en la fuerza y vigor que tengan
para la fecha de la promulgación de esta Ley.
Art. 10. Se autoriza al Ejecutivo Federal para dictar los regla-
mentos necesarios á cuanto tenga relación con las minas dentro de los
términos de esta Ley, debiendo fijar los gravámenes que hayan de
satisfacer las pertenencias mineras y sus productos.
Art. 11. Se deroga el Código de Minas del 23 de enero de 1904; la
Ley aprobatoria de dicho Código de 24 de marzo del mismo año, y las
damas disposciones vigentes en la materia.
Párrafo único. La derogación de que trata este artículo comenzará
á tener efecto desde la fecha en que se promulguen los Reglamentos
Ejecutivos á que se refiere el artículo precedente.
Dada en el Palacio Federal Legislativo, en C/aracas, á 3 de agosto de
1905. Año 95° de la Independencia y 47'' de la Federación.
El Presidente de la Cámara del Senado,
[l. s.] N. Urdaneta.
El Presidente de la Cámara de Diputados,
[l. s.] R. López Baralt.
El Secretario de la Cámara del Senado,
[l. s.] Ezequiel García.
El Secretario de la Cámara de Diputados,
[l. s.] Mariano Espinal.
Palacio Federal, en Caracas, á 14 de agosto de 1905. Año 95" de la
Independencia 3^ 47° de la Federación.
Ejecútese y cuídese de su ejecución.
[l. s.] ' Cipriano Castro.
Refrendado:
El Ministro de Fomento,
[l. s.] Diego Bta. Ferrer.
VENEZUELA.
83
MOVIMIENTO DE BUQUES EXTRANJEROS.
En el año económico de 1903 á 1904, entraron en los puertos de la
Republica los siguientes buques conduciendo carga de procedencia
extranjera:
RESUMEN POR PUERTOS.
Buques.
Tonelaje.
Totales.
Vapores.
Veleros.
Vapores.
Veleros.
Buques.
Tonelaje.
La Guaira
244
191
34
5
10
11
15
10
68
11
28
35
1
6
1
424, 392
350,253
29, 395
135, 708
1,699
5,371
12, 742
15, 678
1,669
1,047
7, 765
241
742
1,086
34
104
84
259
201
102
112
32
■ 40
11
17
426, 061
351, 300
Maracaibo
Carúpano
37, 160
135, 949
2,441
6, 457
Guanta
12,776
¡:i 7«9.
La Vela
1 ! 84
Total
600
175
975, 238
12, 772
775
98S 010
RESUMEN POR NACIONALIDAD.
Alemanes
54
118
11
77, 995
157, 282
18, 133
54
120
11
4
24
77
213
130
22
112
1
7
77 995
2
4
674
157, 956
18, 133
1 193
Austríacos
1,193
Espaü oles
24
77
162
119
22
7
70, 652
145, 819
211,683
238, 898
48, 337
1,307
70, 652
145 819
51
11
5, 412
1,456
""'3,'.5Í6'
218
303
217, 095
240 354
48 337
105
1
1
4,823
218
Suecos-Noruegos
6
5, 132
5,435
Total
600
175
975, 238
12, 772
775
988 010
COMERCIO DE IMPORTACIÓN EN EL PRIMER SEMESTRE DE 1904.
Las sigiuentes cifras forman un resumen de la importación de mer-
caderías extranjeras por las Aduanas de la RejDÚblica en el semestre de
enero á junio de 1904 y en el año económico de 1903 á 1904.
Aduanas.
Bultos.
Kilogramos.
Valor comercial.
Derechos.
296,462
128, 763
110, 828
156
36, 377
36
17
1,449
2,769
1,195
809
22, 589, 158. 082
6,736,463.830
5, 666, 022. 750
6,618
1,772,704.975
6,986
574
124, 835
224, 101. 500
241, 966
41, 427
Bolívares.
15,701,418.76
6, 840, 975. 12
6, 970, 976. 24
5, 900. 00
1, 250, 519. 36
843. 00
350. 00
57, 740. 15
49, 293. 50
196, 002. 27
13, 109. 55
Bolívares.
6,579,972.38
2,803,479.94
2, 644, 319. 76
3 531.75
Puerto Cabello
Maracaibo
Ciudad Bolívar
Carúpano
479,860.52
La Vela
Guanta
155 00
24 878 74
Güiria ...
18 760 02
Porlamar
14 385 80
7, 806. 70
Total
578, 861
37, 410, 857. 137
31,087,125.95
12, 577, 150. 61
«1 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Resumen de la importación de mercaderías extranjeras por las Aduanas de la, República
en el año económico de 1903 á 1904-
Aduanas.
La Guaira
Puerto Cabello.,
Maracaibo
Ciudad BolíVí.r ,
Carúpano
La Vela
Guanta
Puerto Sucre
Güiria
Porlamar
Cristóbal Colón
Bultos.
851, 460
308, 938
224, 968
156
77, 554
36
17
1,449
2,769
2,566
809
Total 1,470,722 77,324,066,946
Kilogramos.
47, 774,
13, 954,
11,077,
6,
3, 773,
6,
124,
224,
339,
41,
302. 878
588. 302
088. 810
618
774. 364
986
574
835
101. 500
771. 092
427
Valor comercial.
Bolívares.
30, 517, 843. 91
13, 247, 981. 93
12, 523, 334. 83
5, 900. 00
2, 529, 709. 76
843. 00
350. 00
57, 740. 15
49, 293. 50
514, 120. 77
13, 109. 55
59,460,227.40
Derechos.
Bolívares.
13, 438, 765. 81
5, 590, 817. 88
5, 073, 626. 64
3,531.75
1,048,612.77
Libre.
1.55. 00
24, 878. 74
18, 760. 02
23, 585. 14
7, 806. 70
25, 230, 539. 85
INFORMES CONSXJIiARES.
El Cónsul General de Venezuela en Nueva York ha hecho el si-
guiente resumen comparativo de las exportaciones de Nueva York
á Venezuela durante los meses de marzo y abril de 1905:
Observaciones.
Marzo de 1904.
Marzo de 1905.
Kilos.
Bol i vares.
Kilos.
Bolívares.
Mercancias
1,290,320.45
68.00
462, 760. 75
423, 867. 25
53.25
88, 051. 50
28,755.00
8,120.00
649,383.10
200, 000. 00
229, 884. 35
291, 440. 50
147, 500. 00
45, 668. 00
10, 005. 00
4, 145. 00
2, 161, 611. 10
761, 611. 05
id ~
Oro
716, 549. 10
366,256.75
229, 133. 75
. ...id
251, 502. 20
id
Oro
Mercancias
112, 812. 50
40, 340. 10
13,353.00
135, 055. 50
12,011.00
35, 463. 65
id
17, 390. 00
id
6, 545. 00
id
183,222.05
Cristóbal Colón
Id . ..
4, 990. 65
..id
26, 6Ó4. ÓÓ
9, 661. 25
Total
2, 328, 600. 20
1, 587, 687. 30
3,557,675.50
1,489,858.35
Observaciones.
Abril de 1904.
Abril de 1905.
Kilos.
Bolívares.
Kilos.
Bolívares.
Mercancías
1,431,385.20
490, 475. 75
4:38, 550. 65
35.25
8, 161. 00
69,492.00
60, 555. 75
787, 879. 00
235, 470. 15
263, 862. 55
95, 250. 00
4,110.00
41, 601. 10
39,134.75
2,723,736.00
545, 578. 00
404,633.00
1,001,426.45
Puerto Cabello
id
id
256, 924. 80
1, 220, 536. 75
Id
Oro
Mercancias
7, 086. 00
52, 128. 00
15,519.00
356,391.00
2, 705. 00
id
18, 042. 90
Guanta
id
4, 040. 00
id.
138, 640. 75
Total
2,498,655.60
1,467,307.55
4,105,071.00
2, 642, 216. 65
Monthly Bulletin
OF THE
International Bureau oe the American Republics,
International Union of American Republics.
Vol. XXII. JANUARY, 1906. No. 1.
SEÑOR PARDO RECEIVED AS PERUVIAN MIN-
ISTER TO THE UNITED STATES.
On December 27, 1905, Señor Don Felipe Pardo, accredited by the
Peruvian Government as its representative near the Government of
the United States, was received in that capacity by President Roose-
velt, the Secretary of State making the formal presentation.
in delivering- his credentials, Señor Pardo said:
"I have the honor to place in Your Excellency's hands the autograph
letter by which His Excellency the President of Peru accredits me
as Envoy Extraordinary and Minister Plenipotentiary in the United
States of America, and to present at the same time the letter of recall
of my distinguished predecessor. Señor Don Manuel Alvarez
Calderón, who has been called upon to fill another high and import-
ant diplomatic mission.
"The Government of Peru has instructed me to consecrate all my
efforts to strengthen more and more every day the bonds of old and
unalterable friendship that have always united both our countries.
Peru, by its geographic situation, its natural resources, and the
good will that exists there toward American institutions, wishes to
develop its commercial intercourse with the United States. It needs
to receive the impulse of American capital and desires to educate its
young men in the spirit of this great people. And as commercial,
financial, and social links are the best guarantee of useful and durable
friendship among nations, when accompanied by mutual respect and
mutual consideration, the cordia,l relations that exist already by these
means between Your Excellency's country and my own are bound to
become stronger and stronger every day.
"In the furtherance of this noble purpose my Government has
intrusted me with this mission, having in view the profound admira-
tion I feel toward the United States and the great enthusiasm inspired
85
86 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
in me by Your Excellencj^'s vigorous policy that embodies and achieves
at each instant the ideals of justice, peace, and greatness that flourish
in the American soul. I feel contident, Mr. President, that Your
Excellency will facilitate the furtherance of the mission I have the
honor to fill and 1 express nn' sincere wishes for Your Excellency's
personal welfare and for the prosperity of the United States."
President Roosevelt replied in the following terms:
"Mr. Minister: It is very gratifying to receive you in the high char-
acter of Envoy Extraoi'dinary and Minister Plenipoteniary of Peru to
the United States, as announced by the credential letters which you
hand to me.
''Knowing as 1 well do tl^e desire of the Government of Peru for
the maintenance of the most cordial relations between the two coun-
tries, as well as your own friendship for the United States, I welcome
your assurance that your efforts will be directed toward strengthening
more and moi-e the unbroken friendship that has subsisted between the
United States and Peru. Having at heart all that tends to the material
prosperity of Peru, I offer 3^ou our earnest cooperation toward the
same beneticial end.
"To yourself, Mr. Minister, I give a heartj' welcome, and I beg jou
to convey to His Excellency the President of Peru an expression of
mv wish that prosperity and happiness may ever attend him and the
Peruvian people.
'" I shall take an early occasion to make to His Excellency direct
acknowledgment of the letter of recall of your predecessor."
ARGENTINE REPUBLIC.
FOREIGN COMlttEIlCE, FIRST NINE MONTHS, 1905.
The trade returns of the Argentine Republic for the first nine months
of r.H>5 (January-September), according to figures published in the
••Review of the River Plate" for November 10, 1905, show imports
valued at i^lõ5. 051,400 gold, and exports §24-7,110,133 gold. As com-
pared with the corresponding period of the preceding year, the imports
show an increase of $10,889,197 and the exports ^4:3,917,214.
This trade was divided as follows among the participating countries:
Country.
Imports.
Exports.
Country. Imports, j Exports.
.\frioa
S27, 851
&4, 253, 426
26, 575, 854
16,273,047
482, 428
9,204,781
324, 546
1, 083, 929
1, 675, 985
10, 443, 507
France 816,296,255 1 825.796.704
22, IW, 1'»
Itiilv 16, 364, 5Ü2
Holiand 753,897
Paraguay 905, 707
United Kingdom 51, 739, 672
Uruguay 697, 545
Various ' 8. 339, 003
Orders
4, 354, 805
Belgium
Bolivia
Brazil
Cuba
Chile
6, 992, 289
102, 210
4, 230, 610
4118, 440
465, 733
4, 378, 979
21,794,585
2, 726, 664
249, 059
33, 957, 047
5,905,573
12, 171, 245
91,631,534
United States
ARGENTINE REPUBLIC.
The classification of imports was as follows:
87
Character.
Live stock
Food stuffs
Tobacco and manufactures .
Wines, spirits, etc
Tiixtiles, clothing, etc
Oils
Chemicals and drugs
Colors and dyes
Lumber and manufactures .
Value.
8763, 051
10, 304, .555
3, 444, .523
6, 679, 834
38, 9.59, 327
4, 420, 809
5, 091, .542
1,032, .567
10, 909, 550
Character.
Paper and manufactures
Leather and manufactures...
Iron and manufactures
Agricultural appliances
Locomotion apjjliances
Metals, other than gold
Pottery, china and glass ware
Electrical goods
Various
Value.
0.32, 611
372, 519
811,887
197, 632
714, 998
166, 270
018, 902
658, 5.57
072, 326
The classification of ex
ports was
as follows:
Character.
Value.
Character.
Value.
SlOO, 1.57, 409
138, 917, 200
4, 969, 046
S220, 993
514, 535
Forest products
2, 330, 950
Of the $16,889,197 noted as indicating the increase in import valua-
tions over the nine months of 1904 the portion free from duty amounted
to $13,387,094, which is accounted for by the large importation of
machinery and materials for railways, tramways, and electric-light com-
panies; also of coal and seeds. Thus the increased value of locomotives
was $1,032,222; of steel sleepers, $557,779; of wooden sleepers, $187,389;
of steel rails, $1,642,330; of wagons, $1,922,108; of tramway carriages,
$336,211; of various materials for railways and tramways, over
$1,000,000. Coal increased by $691,745, alfalfa seed by the enormous
sum of $2,134,200, and other seeds by $287,659. Agricultural
machinery and implements increased by only $200,000 in the aggre-
gate, there having been a considerable diminution in some classes.
There was also a decrease of $267,000 in bags, $1,047,000 in sacking,
and $110,000 in twine for binders.
The value of animals imported (duty free) was $763,051 gold, being
an increase of $122,140. Coffee increased by $79,731, and cocoa by
$23,674, and tea by only $13,470. In yerba there was a diminution by
the large amount of $594,000. Chicory imports dimished by $12,650,
the total value having been $33,000. The value of hops imported also
decreased to the extent of $20,787, an aggregate of $55,371 being
reported.
Imports of foreign wines increased by $946,777, vermouth being-
accountable for $269,500, and spirituous liquors increased by $93,745,
of which $84,900 was attributable to bitters. There was a falling off
of 20 per cent in the consumption of whisky.
Woolen manufactures increased bj^ $1,153,968, but cotton goods
decreased in the aggregate by $1,741,242. Wooden materials and
articles manufactured of wood increased by $1,438,311, and iron and
steel materials and manufactures by $1,076,805.
INTERNATIONAL RUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Mineral and vegetable oils decreased by $214,398, and articles of
luxurj^ increased considerably in all branches, thus testifying to the
general prosperity of the Republic.
The total value of live animals exported was 16,048,645, an increase
of 12,756,712. Chilled and frozen beef covers $11,251,661, an increase
of $4,477,328, but frozen sheep declined by $875,873 to 14,649,922.
There was an increase in salted and dry hides of more than $4,000,000
and in wool of $8,118,474. Jerked beef increased by $1,952,744, while
elaborated animal substances increased by $2,231,947, and animal
refuse by $467,000. In agricultural products there was an increase of
$19,154,782 in spite of a decline in linseed exports to the amount of
$4,540,000. Wheat increased by $14,842,336, and maize by $8,026,343.
Quebracho was exported in logs to the amount of $2,827,592, an
increase of $973,940, and in extract to the amount of $1,821,679, an
increase of $574,637.
Mining products declined b}' $133,400. '
The " Standard" of Buenos Ayres, in publishing the figures of the
nine months' foreign commerce of the Republic, states that in 1896 the
imports from January to September amounted to on\j $82,834,000,
passing the hundred-million mark in 1903, when the total imports for
the year were $131,000,000. The exports for the first nine months of
1896 amounted to $89,572,000, but in 1897 they declined to $79,600,000,
the total for the year aggregating $101,169,000. For 1905 it is calcu-
lated that the exports will exceed $325,000,000 gold and the imports
$207,000,000.
EXPORTS, FIRST TEN MONTHS OF 1905.
Figures showing the nature of Argentine exports during the first
ten months of the year 1905, as compared with the corresponding
period of 1904, are published as follows in the "Review of the River
Plate" for November 10, 1905:
Articles.
OxMdes:
Dry number.
Salt do...
Horsehides (dry)., do...
Sheepskins " .. .bales.
Hair do...
Tallow pipes.
Do casks.
Do hogsheads.
Goatskins bales.
Wool do...
Wheat tons.
Maize do...
1905.
1904.
1, 524, 521
1, 673, 603
1,43(5,451
1,194,335
84, 896
89, 479
112, 590
122, 391
46, 647
62, 904
5,023
3,935
26, 219
27, 151
86, 770
27, 195
15,748
26,033
11,393
5,746
336, 190
326, 983
2, 576, 285
2,257,902
Articles.
Linseed. tons.
Flour do...
Bran do...
Pollards bags.
Oilseed cake do. . .
Hay bales.
Quebracho tons.
Quebrachoextract.do. . .
Butter cases.
Sugar tons.
Mutton carcasses. .do. . .
Beef quarters .
1,938,848
559. 536
103. 537
122, 885
85, 858
169, 062
759, 884
221,967
24, 577
159,440
13, 531
2, 942, 866
1, 564, 376
2, 002, 181
870, 694
79, 055
126, 668
253, 163
147,357
723, 448
2.53, 960
11, 353
151, 617
10, 643
3, 171, 859
984, 814
AKGENTINE BEPUBLIC.
89
PORT MOVEMENT OF ROSARIO, FIRST NINE MONTHS OF 1905.
The export movement of the port of Rosario during the ñrst nine
months of the calendar year 1905 was as follows, as published in the
Buenos Ayres '"'' Handels-Zeitimg-P
Country and article.
Quantity.
Belgium:
Wheat tons.
Corn do . . .
Bran do . . .
Linseed do. . .
Turnip seed do . . .
Birdseed do . . .
Borate oí lime do...
Oxhides —
Dry do..,
Salted do...
Sheepskins do..
Hair do. .
Horns do . .
Wool do . .
Oils and grease do..
Brazil:
Wheat do...
Hay do. .
Corn do..
Flour do. .
Bran do . . ,
England:
Wheat do . .
Corn - do . .
Bran do..
Barley do. .
Linseed do . .
Turnip seed do..
Seeds do. .
Hay do..
Flour do . .
Sugar do . .
Quebracho logs do. .
Minerals do . .
Borate of lime do. .
Oxhides —
Dry do. .
Salted '. do..
Bones do . .
Horns do..
Wool do. .
Tallow do . .
France:
Corn.. do..
Linseed do . .
Turnip seed do . .
Birdseed do. .
Flour do . .
Quebracho logs do . .
Borate of lime do. .
Wool do . .
Germany:
Wheat do . .
Corn do..
Bran do . .
Rye do..
Barley do . .
Linseed do . .
Turnip seed do..
Birdseed do. .
Peanuts do . .
11, 595
25, 459
3,287
16, 632
674
214
200
753
357
14
6
14
146
20
5,042
3,419
220
668
40
31, 340
41, 122
26
1,122
51, 942
38
57
52
528
248
10, 950
78
118
16
. 85
71
41
165
448
9,062
3,666
9
110
208
1,185
241
322
35, 193
61,018
36, 867
45
858
12, 496
175
75
789
Country and article.
Quantity.
Germany — Continued.
Flour tons.
Flax cakes do. . .
Sugar do. . .
Hay do. . .
Quebracho logs do. . .
Minerals do. . .
Oxhides —
Dry do. . .
Salted do...
Hair do . . .
Claws do. . .
Wool do. . .
Oils and grease do...
Italy:
Corn do . . .
Oxhides —
Dry do...
Salted do. . .
Sheepskins do...
Hair do . . .
Bones do . . .
Horns do...
Netherlands:
Linseed do . . .
Hair do . . .
Tallow do . . .
South A.frica:
Bran do . . .
Hay do...
Spain:
Corn do . . .
United States:
Quebracho extract do. . .
Quebracho logs do...
Oxhides —
Dry do...
Salted do...
Various hides do. . .
Sheepskins do. . .
Goatskins do. . .
Hair do . . .
Bones do. . .
Wool do. . .
Uruguay:
Sugar do...
Various:
Sugar do . . .
Wool do . . .
Orders:
Wheat do . . .
Corn do...
Bran do . . .
Linseed do . . .
Turnipseed do. . .
Birdseed do. . .
Peanuts do. ..
Flour do . . .
Hay do...
Quebracho extract do . . .
Quebracho logs do. . .
Bones do. . .
60
46
70
406
36, 502
140
3,454
17
22
494
13, 438
154
101
2
1
3,269
10
4
201
9,087
3,893
3,378
16, 633
2,226
280
245
36
59
133
627
2,327
110
206
16
480, 581
727, 800
2,438
137, 667
153
28
619
103
4,534
75
36,467
692
IMMIGRATION IN 1905.
Press reports state that during 1905 there arrived in the Argentine
Republic more than 170,000 immigrants, against 125,000 the previous
year.
Bull. No: 1—06 8
90 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
IMPORTS OF IRON AND STEEL MANUFACTURES.
In a report made to the Department of Commerce and Labor of the
United States, under date of November 1, 1905, the special agent of
the Department, Mr. Hutchinson, states that no feature of the recent
growth of Argentina's foreign trade is of greater significance to the
United States than the astonishing development in the purchases of
iron and steel. During the four years 1895-1898, the imports by the
Republic, of these goods averaged $16,032,000 per annum. In the five
years just ended, 1900-1904, this had risen to $25,500,000 per annum,
an increase of 59 per cent. In 1903 the total was $26,845,000, and in
1904, $42,173,000. The growth is so phenomenal that this class of
goods bids fair soon to become the most important item in Argentine
foreign purchases. In 1895-1898 the imports of iron and steel con-
stituted only 15.9 per cent of the grand total of all imports. In 1900-
1904 the percentage had risen to 19.8. For the single year 1904 it
was 22.5, and in the first six months of 1905 it jumped to 29.8, passing
textiles for the first time.
In the Argentine official statistics of foreign trade iron and steel
goods are divided into no less than 102 subclasses. To examine all of
these in detail in a brief report is impossible, but a clear idea of the
chief features of the development may be had by analyzing the figures
for the most important articles. Such an analysis follows. The
annexed table shows the importation of the several commodities named,
the values being stated in thousands of gold pesos (ljt?6«i> = 98.5 cents):
Average 1895-1898.
Average 1900-1904.
Percentage from
the United States.
Articles.
From all
coun-
tries.
From
United
States.
From all
coun-
tries.
From
United
States.
1895-1898.
1900-1904.
Iron:
Bar, plate, etc
1,460
1,689
2,275
969
1,190
488
464
242
229
23.5
111.5
109.0
173.0
57.3
4.8
27.0
16.5
3.8
2,139
2,513
2,654
2,170
762
651
596
202
414
80.0
157. 0
243.0
638.0
61.0
.4
73.0
14.4
12.2
1.7
6.6
4.8
17.9
4.8
1.0
5.8
6.8
1.6
3.7
6.3
Steel rails
9.1
Wire:
Galvanized
Other
Beams, columns, etc
" Keys" for rails
29.4
8.0
.1
12.3
Nails
7.1
Screws, nuts, etc
2.9
Of all the imports into the Argentine Republic none show a more
rapid increase than agricultural implements and machinery. The total
purchases have jumped from $1,093,000 per annum for the years
1895-1898 to $3,340,000 per annum for 1900-1904, an increase of over
205 per cent. For 1895-1898 these goods constituted 6.8 per cent of
the total imports of iron and steel; in 1900-1904 this had risen to 13.1
per cent. And the united States holds two-thirds of this rapidly
increasing trade.
ARGENTINE REPUBLIC.
91
Average,
1895-1898.
Average,
1900-1904.
Percentage from
the United States.
Description.
From all
coun-
tries.
From
United
States.
From all
coun-
tries.
From
United
States.
1895-1898.
1900-1904.
120.0
31.0
285. 0
210. 7
161.0
100.0
98.3
12.5
22.3
61.8
96.0
13.0
257.0
210.6
34.0
64.0
54.3
11.3
16.8
38.8
961.0
96.0
750.0
266.0
659.0
139.0
94.0
141.0
48.0
196.3
647.0
51.0
707.0
251.0
165.0
82.4
41.4
125.0
45.0
122.0
79.9
61.9
90.1
99.9
20.8
64.0
65.3
90.4
'75.3
62.8
67.3
53.4
Harvesters
94.3
98.0
25.1
59.2
44.1
88.7
93.8
62.2
The annexed table shows the imports of the principal items of iron
and steel other than those heretofore named. The values represent
thousands of gold pesos (1 pesos=96.6 cents).
Average,
1895-1898.
Average,
1900-1904.
Percentage from
the United States.
Description.
From
all coun-
tries.
From
United
States.
From
all coun-
tries.
From
United
States.
1895-1898.
1900-1904.
1,500.0
604.0
542.0
522.0
353.0
269.0
228.0
225.0
209.0
193.0
251.0
211.0
160.0
157.0
64.5
51.0
26. Ò
2.5.5
29.0
24.0
8.5
(a)
115.0
22.0
70.0
82.0
1,908
473
1,194
905
1,065
443
388
193
310
283
248
151
60
406
126
71
39
30
57
50
26
34
108.6
7.2
238.0
267.0
86.0
119.8
180.0
46.0
100.2
17.6
6.6
21.2
31.8
245. 6
9.0
3.4
29.6
2.4
. 21.0
24.2
21.6
27.2
7.7
3.6
12.3
15.7
5.7
Cooking utensils, hollow ware, etc
1.5
19.9
29.5
8.1
Carpenters' and domestic tools, etc
54.0
74.5
76.0
18.5
8.8
3.3
31.0
97.0
70.2
8.5
20.1
32.7
33.8
8.8
4.5
1.3
14.7
60.5
44.6
13.2
27.0
46.3
Materials for electric installations
Pipes:
23.8
32.3
Other
6.2
2.6
14.0
53.2
55.5
6.2
4.8
Pumps -
19.0
2.5
7.3
13.0
7.5
(a) -
71.7
9.8
26.0
54.2
88.2
76.7
7.9
36.7
48.4
81.8
Bath tubs
80.5
a Not entered separately.
HARVEST RESULTS FOR 1906.
The Minister of Agriculture has received from the Division of Sta-
tistics and Rural Economy of his Ministry a long and detailed report
respecting the probable results of the approaching harvest, with plans
showing the areas of land devoted to the production of wheat, linseed,
and maize in the Provinces of Buenos Ayres, Santa Fe, Cordoba, and
Entre Rios, and the Territory of the Pampa, respectively, and also
giving particulars of the '"'' galpones'''' and '"'' tinglados^'' existing for the
protection of the grain haryested, of the means of transport by rail-
way, and of the facilities aiïorded by the ports for the embarkation of
grain. According to this report, the total area of grain cultivation in
the four Provinces and the Territory mentioned is about 9,100,000
92 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMEBIC AN REPUBLICS.
hectares, of which, in round numbers, the wheat-growing area is
5,600,000 hectares, and that of linseed 1,000,000. The production is
estimated as follows:
Wheat
Linseed.
Maize.
Tons.
2, 168, 230
1,389,250
1, 112, 774
282, 881
45, 000
Tons.
171, 114
324, 220
76, 805
87, 766
3, 900
Tons.
3,548,388
2,006,440
545, 920
332 640
Santa Fe
Cordoba
Entre Rios
58, 958
Total
4, 998, 142
663, 805
6,492 346
BOLIVIA.
POSTAL STATISTICS, 1904-5.
The annual report of the Postmaster-General of Bolivia, Dr. E.
Sanjinés, for the year 1904-5, to the Secretary of Home Affairs and
Fomento, contains the following interesting data:
FOREIGN SERVICE.
The total amount of the appropriation for the support of the inter-
national office of the Postal Union at Berne for the j^ear 1904, including
the sum intended to increase the fund for the monument to be erected
at Berne, commemorative of the establishment of the Universal Postal
Union, aggregates 125,000 francs, made up of the following items:
Fra7ics.
Amount of operating expenses, including salary of the personnel, etc . . . 105, 695. 17
Amount set aside for monument 19, 304. 83
Total 125, 000. 00
INTERNATIONAL POSTAL ORDERS.
The postal money -order service established with the United States
continues to steadily increase in importance.
In the preceding 3"ear 85 money orders for 1,919.98 òolwianos,
equivalent to $695.71 at the current rate of exchange at their respec-
tive dates, were issued. United States money orders drawn on the
different post-offices of Bolivia numbered 33 in the same j^ear and
aggregated 506.13 holivianos, equivalent to $181.75, which were paid
immediately on presentation at the proper offices.
According to the statement of the La Paz post-office, on the 31st of
December last there were on hand in account with the United States
1,776.10 hoUvianos, of which amount 894.29 holwianos represent the
aggregate of postal orders issued in the Republic, and the balance of
881.81 holivlanos the profits obtained up to said date for commissions
received and for differences in the rates of exchange fixed by the
post-office.
BOLIVIA. 93
The accounts with the post-office at Washington by reason of this
service are accepted by both nations, and show a balance in favor of
the United States of of $319.39, which, carried over in the accounts of
the first quarter of the present year, was paid on April 27 last, leaving
a balance at that time in favor of Bolivia of $17.65.
The interchange of postal orders with the Republic of Chile com-
menced in June of last year under equally favorable circumstances, and
up to December of the same year showed the following operations:
Forty -five money orders issued, amounting to $625.57 gold; 7 postal
orders received, amounting to $283.03 gold, the payment of which left
a balance of 957.81 holivianos.
The steps taken during the past year for the establishment of a direct
postal money-order exchange with France have been entirely suc-
cessful.
The Post-Office Department is now negotiating a convention with
the German Government which, when concluded, will permit the
exchange of money orders with Germany and her colonies.
The signing of a similar convention with Great Britain is also greatly
to be desired, and although the negotiotions with that nation are more
slow and difficult, due to the fact that Great Britain does not belong to
the Universal Postal Union, it is to be hoped that a convention along
the lines of the one sent to Bolivia by the London Post-Office Depart-
ment on January 28 last will be concluded.
In spite of close and intimate relations with the Argentine Republic
and Peru and of the fact that both of those countries are members of
the Convention of Washington, the negotiations for the establishment
of an International money-order exchange with these countries have
not yet been successful.
The postmaster-general of the Argentine Republic at Buenos Ayres
stated, on the 7th of January last, that he would have to delay the
putting mto operation of such a useful interchange, because he con-
sidered it imperative to first revise all the postal treaties celebrated
with the Argentine Republic, with the object of making uniform the
service of interchange of postal money orders.
PARCELS POST.
Notwithstanding the exchange and promulgation of the Parcels Post
Convention, signed on July 12, 1902, at La Paz, between the Secretary
of Foreign Relations of Bolivia and the Minister Plenipotentiary of
Peru, it has not been possible, up to date, to put this convention into
effect, the negotiations to that end with the Post-Office Department of
Peru having failed up to the present time.
For several years past the Post-Office Department of Bolivia has
endeavored to establish a parcels-post exchange with the Argentine
Republic, and the failure to do so has been chiefly felt in the southern
94 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
part of Bolivia and the northern provinces of the Argentine Republic,
due to the fact that the business relations of the two countries continue
to increase from day to day.
The increase of the business of parcels post carried on with foreign
countries through Chilean oflSices is very great, the results in 1904
being quite promising, inasmuch as during that year 3,145 parcels,
weighing 6,659,955 kilograms, were received, on which customs duties
were collected to the amount of 7,643.42 holivianos^ there being
included in this sum 1,362.67 hoUvianos from parcels received at the
office of La Paz originating in the United States,
The parcels forwarded through this service from the Oruro and
Uyuni post-offices were 518, weighing 877.346 kilograms, representing
•a commercial value of 4,387.34 bolivianos, and producing a revenue
through the sale of postage of 758.08 hoUvianos.
CHARGES FOR MARITIME TRANSIT.
All of the maritime transit accounts received from the Argentine
Republic, Chile, and Peru have been settled by national treasury^
drafts on the '"'' Comptoir National d* Escompte de Paris'- madepayabls
to the order of the post-office department of the respective countries ,
as follows: On May 24 last, to the Argentine Republic, 2,559.50 cen-
times., the aggregate of the accounts for 1903 and 1904. On December
21 of the foregoing year, ò .,0^0. 11 francs to Chile in settlement of the
accounts from 1893 to 1903, inclusive. On the 25th of January of the
present year, to Peru the sum of 10,306.09 francs for the transit for
the years 1901, 1902, and 1903, and on the 12th of the same month
(July) 4,646.25 /"rawco' for the special transit by rail through Panama
for the years 1899 to 1903.
The total of the foregoing items is 22,552.61 francs, the payment of
which amount settled all the accounts rendered the Bolivian post-office
for said transit.
The accounts for this item for 1904 with Chile and Peru and the
Argentin-e Republic are still pending, as the accounts of this year have
not yet been received.
SPECIAL TRANSIT THROUGH PANAMA.
A satisfactory arrangement has been made with the post-office
department of Peru regarding the amount relating to the charges for
transit for special service of the Panama Railway concerning the mail
forwarded from Bolivia to foreign countries through the Peruvian
offices.
DOMESTIC SERVICE.
Movement of the mails. — The total number of pieces of mail matter
handled in 1904 was 3,742,474, the receipts being 2,161,657 pieces and
the number forwarded being 1,580,817 pieces.
BOLIVIA. 95
During the year 1903 the number of pieces of mail matter handled
was 3,204,003, which, compared with the number handled in 1904,
shows an increase of 538,471 pieces.
The number of the post-oflSce orders in the domestic service also shows
a large increase.
During the past year 11,029 postal orders were issued, representing
a value of 521,450.09 bolivianos, and producing revenue to the amount
of 3,377.92 bolivianos. The revenue in 1903 for this same service
amounted to 2,863.71 bolivianos, so that the increase in favor of 1904
was 514.21 bolivianos.
RECEIPTS AND EXPENDITURES OF THE SERVICE.
The receipts of the postal service were in proportion to the increased
business shown by the statistics in comparison with the business of the
previous year. The total receipts in 1904, not including the budget
appropriations, etc., were 150,627.87 bolivianos, or 14,704.05 bolivi^
anos in excess of the receipts from the same source in 1903. The total
expenditures were 203,003.26 bolivianos.
GRANTS OF PUBLIC LAUDS.
Ismael Montes, Constitutional President of the Republic of
Bolivia, on October 26, 1905, promulgated the following law as passed
on October 13, 1905, by the National Congress at La Paz:
"Article 1. The ownership of public lands shall be acquired by
purchase, except as provided for by special regulations and laws.
"Art. 2. The unit of measurement for all kinds of grants shall be
the hectare, grants by '"'' estradas'''"^ being prohibited.
"Art. 3. The ownership of the land includes the plants that may
develop thereon.
"Art. 4. All natives, or foreigners capable of making a contract
under the civil law, may buy from the State up to 20,000 hectares,
paying 10 centavos cash per hectare; if the land may be used for agri-
cultural purposes and for raising cattle, one boliviano shall be paid
per hectare in the territories containing rubber trees (Siphonia and
Hebea). Buj^ers shall be bound to settle on the lands bought, at least
one family for each 1,000 hectares. Every application for a grant
exceeding 20,000 hectares must have the prior approval of Congress.
"Art. 5. After the grant has been made, the survey and fixing of
the landmarks shall be made by two experts, appointed one by the
Government and the other by the buyer, unless the latter is satisfied
with the Government's expert. All expenses shall be borne by the
buyer.
« A measure of land based upon the number of rubber trees therein contained,
usually from 100 to 150.
96 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
"Following the survej^, a report shall be made to the proper authority
for approval and in order that the concession may be recorded in the
proper registers.
"Art. 6. The Government will reserve such public lands as it may
deem necessary for colonization purposes, apportioning them among
the natives or dedicating them for public institutions, towns, roads,
etc., or in order to encourage foreign immigration,
"Art. 7. Every concession shall be allotted in square surfaces in so
far as it may be possible, the hectares being grouped, their situation
in zones in which the said hectares are not contiguous being avoided.
"Art. 8. Mineral, inorganic nonmetalliferous and earthy sub-
stances shall remain under the operation of the mining and other laws
relating thereto.
"Art. 9. Public lands intended for use as centers of foreign immi-
gration, for public institutions, towns, roads, and for apportionment
among the natives shall be granted only with the approval of Con-
gress. The Executive shall furnish the plan and situation of these
lands.
"Art. 10. Persons possessing Government lands without legal title
shall legalize their possession by acquiring ownership of the same in
conformity with this law within the two years following its promulga-
tion in each district; those who fail to do so shall forfeit their rights to
said lands, which shall revert to the Government.
"Lands owned by native communities are subject to special laws
and regulations governing such lands, as are also lands owned b}'^
tribes in different sections of the Republic.
"Art. 11. Those who may have obtained concessions of public lands
in conformity with the law of November 3, 1886, and the rules and
regulations of March 10, 1890, as well as under other provisions and
regulations governing such lands, may perfect their titles by comply-
ing with the conditions under which the concessions were made, pro-
vided they shall survey and mark with landmarks the lands as granted,
in the event that this has not already been done, in accordance with
the provisions of said laws.
"Art. 12. Those who may have acquired concessions of estradas of
rubber trees, the titles to which are not yet perfected, may finally
definitely complete their titles in conformity with the provisions of
this law, and in such cases the amount of the annual payments which
have been made shall be deducted from the total amount which should
be paid for the value of the hectares.
"In order to declare a forfeiture for having failed to make the pay-
ments of the proper fees or charges, a statement of charges shall be
sent the grantee, allowing him the term of ninetj^ days in which to
settle the same, and in this case the rules and regulations governing
BOLIVIA. 97
in mining matters shall be applied. Whoever obtains a concession
because of a forfeiture having been declared shall pay whatever fees
or charges are due.
"Art. 13. The grantees of rubber " estradas'''' who, up to the date on
which this law is promulgated, have not paid their respective quotas,
and who have, therefore, failed to perfect their title of ownership,
shall forfeit all rights in accordance with the last section of the fore-
going article, and said rubber '"'' estradas'''' shall be subject to denounce-
ment by anyone.
"Art. 14. In no case shall title by prescription to Government lands,
illegally occupied, be considered valid.
"Art. 15. In case of opposition to the sale of Government lands,
under the claim of priority in the application for purchase, legal
ownership, or possession thereof, the matter shall be considered in
litigation, and shall be submitted for decision to the consideration of
the proper judges.
"Art. 16. The grantees and assignees of public lands shall not
have the right to object to the opening of roads and streets on their
lands whenever the increase in population should so require, nor to
said lands being crossed by railroads, and shall have no right to any
indemnity for the land used or occupied in such cases. They shall
have the right to an indemnity only for such buildings as may be upon
the lands appropriated by the roads.
"Art. 17. The matters to which the present law refers are subject
exclusively to the jurisdiction of the Minister of the Colonies, who
shall direct the notary of Government and Treasury to keep a special
register of grants of public lands.
"Art. 18. All laws not in conflict with this law shall continue in
force.
"Art. 19. The Executive and the national representatives, within
their respective jurisdictions, are authorized to sell public lands in
conformity with the provisions of this law and in accordance with the
rules and regulations that the Executive may issue with regard thereto.
"Art. 20. The term for the recording of titles referred to in the
law of colonization of October 15, 1902, is extended to December 31,
1907.
"Art. 21. The Executive shall issue rules and regulations for the
enforcement of the present law."
BREWERIES IN THE REPUBLIC.
The United States Minister to Bolivia has furnished to the Department
of Commerce and Labor of the United States a table showing the capi-
talization and reported output of breweries in Bolivia. The quantity
of beer imported is stated to be 22,651 dozen bottles, of which 19,204
98 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
dozen came from Chile, 1,108 dozen from Peru, 1,695 dozen from
Germany, and 651: dozen from England. The import tax is 3 hoUvi-
anos per dozen bottles, and the municipality of La Paz imposes a tax
of -iO cents per dozen. Mr. Sorsby expresses the opinion that the
reported output of La Paz is considerably below the actual figures.
Below is a table showing- the capital and output of the several breweries
(1 hol/''viano = éi.l cents):
Municipality.
Brewery.
Capital
(bolivianos) .
Output (doz-
en bottles).
200, 000
5ü0, 000
30, 000
300, 000
80, 000
40, 000
Do
Cervecería Nacional y Boliviana
70, 000
Colon
40, 000
Do
10, 000
The retail price for Bolivian beer per dozen is 4 bolivianos, and the
retail price for imported beer per dozen, 10 bolivianos.
BRAZIL.
CUSTOMS RECEIPTS, JANUARY TO SEPTEMBER, 1905.
Custom-house.
1905.
1904.
Custom-hou^.
1905.
1904.
Manáos
Milrcis.
8, 082, 115
18, 280, 674
3, 379, 884
876, 672
3,071,066
111,572
634, 631
13,714,398
1,280,917
Mureis.
7,711,663
17,308,013
3,294,211
936, 580
2, .510, 100
105, 974
783, 667
11, 416, 270
1,367,459
33, 245
301,695
11, 104, 396
313, 266
Macahé
Milreis.
Milreis.
34,958
53,461,425
32,521,922
1,271,641
Bel'ém
Maranhão
Rio de Janeiro
Santos
58, 742, 171
26, 006, 824
1,066,180
831, 906
0, 847, 018
5, 723, 900
937, 902
266, 685
1, 038, 580
Fortaleza
Natal
Florianópolis
Rio Grande
889, 844
9, 702, 310
5,191,100
740,082
190, 804
Recife . .
Maceió
Santa Anna do Liv-
Aracaju
208, 808
11,360,930
320, 318
Co rumba.. ..
739. 309
Total .
Victoria .
■162,873,271
151, 929, 974
FOREIGN COMMERCE OF SANTOS, TEN MONTHS OF 1905.
The foreign commerce of the port of Santos for the ten months
January to October, inclusive, was as follows, the figures for the
corresponding period of 1904 being also furnished for purposes of
comparison :
1905.
1904.
Exports
£11, 399, 994
4, 068, 543
£10, 074, 086
Imports
3, 555, 008
Total
15, 468, 537
13, 629, 094
Compared with the first ten months of 1904, the trade of Santos in
1905 shows an increase of £1,839,443, exports showing an advance of
¿£1,325,908 and imports £513,535. The monthh^ average for exports
was £1,139,999, while that of imports was £406,854.
BRAZIL.
99
The articles of import showing increased valuations were steel and
iron, either crride or manufactured, agricultural machinery, codfish,
gold coin, and foreign bank notes. In exports there was an increase
noted for bran, pineapples, and bananas.
RUBBER EXPORTS FROM MANAOS AND PARA, FIRST NINE
MONTHS OF 1905.
The following figures relate to the exports of rubber from Manaos
and Para for the first nine months of 1905:
January . . .
February . .
March
April
May
June
July
August
September.
Total
Quantity in
kilos.
618, 586
618,023
383, 230
481, f 38
032, 237
470, 948
271,910
305, 764
826, 670
Values.
.m>«s,paper. ¡,^^f^^l
479, 225
603, 303
531, 912
588, 517
113, 095
193, 154
819,569
890, 132
954, 185
154, 173, 092
1,456,430
1, 857, 286
1,906,167
1, 040, 249
819, 369
612, 877
538, 111
569, 671
781,627
9, 581, 787
For the corresponding period last year the quantity in kilograms was
20,472,028, the value in milreis, paper, 144,532,159$, and the sterling
value .£7,246,956. This shows an increase in quantity of 2,537,968
kilograms, in value in milreis^ paper, of 9,640,933$, and in pounds ster-
ling of £2,334,831 in favor of 1905 as compared with 1904.
RATIFICATION OF THE SANITARY CONVENTION.
The British ''Board of Trade Journal" for December 7, 1905, states
that the Sanitary Convention signed on June 12, 1904, between Brazil
and the Uruguayan, Argentine, and Paraguayan Republics has been
ratified.
CUSTOMS RECEIPTS IN SEPTEMBER, 1905.
The following figures show the revenue of the Brazilian custom-
houses, for which returns have been received for the month of Sep-
tember, 1905, the figures for the corresponding month of 1904 being
also given for the purpose of comparison:
Custom-house at-
Manaos
Belem
Maranhão .
Parnahyba
Fostaleza . .
Natal
Parahyba. .
Recife
Maceió
Aracaju ...
Bahia
Victoria ...
Milreis.
784, 997
1,910,985
337, 284
48, 531
331, 253
21, 344
82, 293
1, 713, 787
174, 922
20, 822
1, 186, 196
21, 426
Milreis.
793, 965
2, 003, 337
374, 464
106, 040
279, 210
11, 375
55, 049
1, 176, 247
219, 884
26, 584
1, 101, 886
23, 242
Custom-house at —
Rio de Janeiro
Santos
Paranaguá
Florianópolis
Rio Grande
Porto Alegre
Uruguayana
Santa Anna do Livra-
mento
Corumbá
Total 17,972,857
Milreis.
6, 653, 466
2, 776, 763
117, 958
67, 761
593, 782
835, 563
149, 819
31,130
112, 776
Milreis.
6, 013, 493
2, 577, 994
181, 225
74, 503
709, 502
655, 621
95, 217
31,218
52, 848
16, 562, 904
100 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
CUSTOMS RECEIPTS, OCTOBEH, 1905.
The customs revenue at the port of Rio for the month of October,
1905, amounted in all to T,131,322$õl6, of which 1,905,527^112 in gold
and 5,22õ,795$101 paper, an increase of 251,125$ gold and 115,936^
paper, as compared with the same month last year.
The customs revenue at the port of Recife (Pernambuco), for the
month of October, amounted to 1,800,152$503, as against 1,2T9,721$151
during the same month last 3^ear, an increase of 520,731$352.
EXPORTS FROM PERNAMBUCO, OCTOBER, 1905.
The ^''Boletim MenmV of the Commercial Association of Pernam-
buco publishes the following statistics of the export movement at that
port for the month of October:
Sugar kilos. .
Cotton <lo
Brandy pipes. .
Alcoiiol <li )
Honey «lo
Cotton-seed bags. .
Hides number. .
Sole leather do
Carnauba wax liags. .
Mandioca Hour do
8, 666, 275
670, 553
425
605
105
3,065
8,634
180
289
14, 200
Rubber barrels. . 12
Rubber bales.. 104
Textiles do 271
Corn bags.. 28,030
Skins bales.. 157
Castor-oil beans bags . . 2, 859
Coffee do ... . 3, 130
Soap boxes.. 11,389
Oil". do.... 559
Oil barrels.. 65
THE PORT OF MANAOS.
The following is a complete description of the port of Manaes,
which, as the result of the improvements it has received under the
contract awarded to Messrs. B. de Rymkiewicz & Co. and afterwards
transferred to the Manaos Harbour Company (Limited), has become
the port in the northern part of the Republic offering the greatest
facilities to commerce.
By the terms of the contract the concessionaires were to straighten
the shore of the Rio Negro, construct wharves and approaches, sta-
tionar}^ and floating docks, alongside of which vessels of any size may
moor at an}^ season of the year, and operate a complete service for the
loading and unloading of both large and small seagoing and coasting
vessels.
By the terms of this contract the capital is limited to 20,000 contos^
and the warehouses built by the companj^ shall enjoy the same advan-
tages and privileges granted to the customs warehouses, and be subject
to the same charges. The Manaos Harbour Company (Limited) was
incorporated in London, with a capital of £1,000,000.
The contractors are to have charge of the service of loading and
unloading and storage of merchandise, and shall collect the oflScial
taxes in force in the custom-houses of the Republic, as well as those
BRAZIL. 101
conceded by law to companies engaged in the construction of port-
improvement works.
In addition to this contract entered into with the Federal Govern-
ment the concessionaires acquired from the government of the State
of Amazonas, on March 5, 1902, the wharf Quinze de Novembro, and
are thus prepared to handle all freight of the State of Amazonas.
The port of Manaos presents to the observer two entirely different
aspects according to the time of the 3' ear in which it is visited. Either
the waters of the Rio Negro are seen pressing the rough wall along
the river's side, as though it were endeavoring to reach the same level
as the streets, tbus giving the false impression of an exceptionally
easy and cheap service of loading and unloading, for vessels may come
directly up to the small warehouses along the shore, and the anchorage
may be said to be within the city — and this is the rainy season, Decem-
ber to May — or, if visited during the dry season, there will be seen a
space from 100 to 130 meters in width between the level of the river
and the base of the wall which runs along the river front, the differ-
ence in level between these two points being 15 meters.
This phenomenon which occurs in the Amazon River and is reflected
in its principal affluents* causing ordinarily six months of high water
and six months of low water, is not common, and is almost unknown
except in Brazil.
Such an anomaly made impossible the installation of works ordi-
narily erected for the mooring, loading, and unloading of vessels
directly at the wharf, and it therefore became necessary to study a
system which would be feasible and at the same time economical.
The only solution presented was the construction of anchored pontoons
forming perfect floating docks, and placed as near as possible to the
shore, but at a point where there should always be plenty of water,
even in the season of low water, for the mooring of vessels of the
largest draft. The first pontoon having a length of 200 meters and a
width of 20 meters has already been built and is in operation. This
pontoon or enormous floating dock is built on water-tight cylinders,
having a diameter of 2 meters and a length of 5 meters. Four of
these cylinders placed side b}^ side form the width of the dock, and 30
of these cylinders, placed at intervals of 30 centimeters, form the
length of the dock. On these cylinders are placed, running length-
wise, five rows of iron beams in rectangular-section, and on these are
seated, transversely, double T-shaped beams, which receive the floor of
the dock. A system of aerial wires is used for the transportation of
merchandise from the dock to the warehouses.
The wires or cables are suspended from three steel towers located
on the pontoon, and three others, also of steel, on large pillars of
masonry on the land side, in the center of the wood platform. The
cables are firmly fastened to the pontoon towers, and, on the land side,
102 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
to the lar^e counterweights which move in grooves placed in the rear
part of the platform towers. In this way the cables, whether empty
or carrying freight, sustain the same strain. Directly under the pon-
toon towers, and below the cylinders forming the structure of the
pontoon, are sunk six cylinders. The regulating levers and commuta-
tor are installed in a small cabin halfway up the side of each of the
pontoon towers. The towers on the land side are 15 meters high and
those on the pontoon 21 meters, and the span between these is 153
meters. This pontoon is fastened in front to the platform and is
also secured by ten anchors placed parallel to the platform, which pre-
vent any movement. The chains of the anchors are tightened or
loosened, according as the waters fall or rise.
The civil engineer who planned these works was A. De Lavan-
DEYRA, technical director of the Manaos Harbour Company (Limited).
The preliminary work of construction was begun on September 21,
1902, the date when the first pile of the great platform was driven.
The works still to be constructed by the company are a large floating
dock, a platform on piles, a floating bridge for mooring vessels, a wall
along the wharf, filling in the space behind the wharf, a row of ware-
houses for the reception and storage of all merchandise loaded and
unloaded at Manaos, a custom-house building, and a large floating
dock.
In order to give some idea of the rapidity with which the works
have been constructed, it will suffice to say that up to the month of
November, 1902 — the work having been begun in September of the
same year — there were completed nearly 2,000 cubic meters of masonry
having its foundation under water. The rest of August and the
month of September were spent in receiving material and in setting
up the first machinery.
The company imported from Europe and the United States every-
thing used in the work of construction, such as blacksmiths', carpen-
ters', masons', and stonecutters' tools, shovels, levers, hammers, pul-
someters, engines, rails, and wagons.
During the first days of October, the marking off of the wharf was
begun, beginning at the east and going west, as well as of the zone
west of the wharf, where the large wood platform is to be erected on
pitch-pine piles, 12 by 12 in section. On this platform six large iron
warehouses will be built, four fronting on the Rio Negro and two oth-
ers in the rear of these, along the Boulevard Lavandeyra. These
warehouses will extend along the river front for a distance of 137.5
meters and back from the shore a distance of 70 meters, or a total area
of 9,625 meters. The piles are driven 2.50 meters apart, the pile
drivers used in this work being worked by steam. The slope of the
ground in this zone is not even or regular, there occurring more
BRAZIL. 103
or less abrupt depressions, so that the last six lines of piles on
the river side had to be reenforced by an excellent system of braces
consisting- of St. Andrew's crosses and horizontal beams resting on
the heads of the piles, and running both lengthwise and crosswise of
the platform, thus insuring, even before the filling in, which is nearly
finished, perfect stability to the structure. The platform is designed
to support a weight of 8 tons per pile with perfect safety. On this
platform are three groups of four masonr}^ pillars, on which rest the
three steel towers fronting those on the pontoon.
In front of the Avenue Eduardo Ribeiro, which ends at the shore and
at the rectangular reentrance of the wharf, a large metallic bridge was
built, resting on water-tight caissons, having a length of 10 meters and
a width of 12 meters. This bridge is to be used as a passengers'
landing and for the loading and discharge of merchandise.
In addition to this freight and passenger landing, the company has
equipped the platform, the wharf Quinze de Novembro, and the float-
ing dock with an excellent system of electric and steam cranes, and
has constructed two inclined planes — one a simple inclined plane and
the other having a movable floating bridge at the top, all of which
enable vessels of small draft, rafts, and canoes to unload directly on
land.
Up to April 30, 1905, the following works had been completed:
Two hundred meters of floating docks; the large platform built on
piles and comprising an area of 9,625 meters; a floating metallic bridge
of approach; 279 linear meters of wharf; 80,000 cubic meters of earth
were filled in behind the wharf, to form the foundation for the first
row of large warehouses; 6 large warehouses, covering an area of
5,200 square meters, built on the platform; 3 warehouses. Nos. Y, 9,
and 10, covering an area of 4,100 square meters, built on land
reclaimed from the river; a large shed for the storage of cement,
lime, and similar substances; also a wine vault, built of masonr^^ and
iron, where the temperature is always kept low. The company has
purchased a number of old warehouses, and a building to be used as a
repair shop and another as a power house. The motive power used is
electricity, which is generated by a motor of 500 horsepower.
The company hopes to finish the works b}^ 1908, when the port will
be completely equipped for service.
Since the 24th of May, 1903 — that is, eight months after the work of
construction had been begun — the companj^ has had facilities for load-
ing, unloading, and the storage of goods suflicient to meet all the
demands of the port. The docks, wharves, warehouses, etc., at the
present time operated b}^ the company, cover an area of 11,000 square
meters. These are abundantly lighted by electricity and equipped
with telephones and fire-extinguishing apparatus.
104 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
In case of fire, water is supplied from a reservoir which is kept per-
manently filled and connects by pipes with the warehouses and other
building's of the company.
The warehouses, docks, and yards are equipped with the Decauviile
system of tramways, but these are to be substituted this year b}^ the
electric system. The number of workmen employed varies between
300 and 350.
Warehouses Nos. 1, 2, 3, 4, and 5 and the vault are used for the
import service. They are under the direct inspection of the custom-
house and subject to its laws and regulations. The remaining ware-
houses— Nos. 6, 7, 9, and 10 — are used exclusively for the coasting
trade.
The company is subject to the regulations authorized by the decree
of May 3, 1903.
POSTAL RECEIPTS, 1904.
The report of the Postmaster-General of Brazil for the 3^ear 1904
shows that the actual receipts were 7,569,970$, or 1,268,970$ more than
was estimated. On the other hand, expenditure reached 10,128,002$,
being less than the estimated expenditure by 1,184,121$, showing a
deficit of 2,550,023$. National postal orders reached 17,555 contos.
The total correspondence posted was 107,943,542 pieces, while the
number distributed was 182,028,713.
CHILE.
FOREIGN TRADE IN 1904.
As supplementary to figures previously published in the Monthly
Bulletin with regard to the foreign commerce of Chile during the
year 1904, the following statement based on statistics recently issued
through official sources is reproduced from the "Chilean Times," the
figures having a gold valuation:
Country.
United Kingdom . . .
Germany
United States
France
Holland
Peru
Argentine Republic
Italy
Belgium
Brazil
Spain
Australia
India
Imports.
853,720,000
38,981,000
12, 220, 000
9, 368, 000
6, 047, 000
4, 255, 000
4, 525, 000
2, 072, 000
3, 394, 000
1, 692, 000
«57,
42,
13,
10,
346,000
457, 000
998, 000
930,000
609, 000
970, 000
736, 000
343, 000
503, 000
127, 000
866, 000
129, 000
Exports.
$61,637,000
42, 540, 000
32, 776, 000
27,451,000
9, 334, 000
3, 622, 000
3, 206, 000
8, 005, 000
S70, 547, 000
62, 633, 000
30, 715, 000
28, 823, 000
6, 975, 000
3, 837, 000
4, 296, 000
3,295,000
COLOMBIA.
105
The total value of the imports in 1904 amounted to $157,152,000 as
compared with $142,471,000 in 1903, and of the exports to 1215,998,000
as compared with $194,280,000 in the preceding year.^ There is a slight
difference between these figures and those given in the message of the
President of the Republic delivered to the National Congress on June
1, 1905, and published in the Monthly Bulletin for August, 1905.
EXPORTS FROM VALPARAISO TO PERU IN APRIL AND MAY,
1905.
[From " El Auxiliar del Comercio " of Callao of November 18, 1905.]
Month.
Shipped to-
Packages.
Weight.
Value, a
llo
100
147
1
160
28, 457
3,515
8
122
Kilos.
7,510
2,742,681
490
14, 103
Chala
1,067
Pisco
16, 477
2, 374, 809
4,709
417
12, 191
1,699
Callao
161, 564
5,993
Eten
390
Pay ta .
1,709
Total
32, 510
5, 158, 794
187,015
lio
305
827
118
12, 209
4
1,180
36
200
8,510
74, 605
13, 176
965, 422
925
7,283
Chala
1,610
146, 753
Callao
600
82,049
2,618
10, 000
6,744
Eten
1,062
400
Total
14. 879
1,136,380
165,379
a In soles of 24d.
COLOMBIA.
EMERALD MINES.
The production of the emerald mines of Colombia for the period
included between May 1, 1904, and January 31, 1905, was as follows,
stated in carats: First-class emeralds, 262,548; second-class, 467,690;
third-class, 22,700; fourth-class, 16,000. These figures give a total of
768,938 carats sent to Bogota in the period under review.
The profits of the Muzo mines for ten months were as follows: Ten
per cent of the production, 76,893 carats; allow one-half for cutting,
38,446 carats; production, estimated value, £153,784; less wages and
other expenses at mines, £10,784; net profit, £143,000, equal to
$696,410.
The following article on the emerald mines of Muzo, Republic of
Colombia, is a translation of an article published in the '"''Jornal do
Recife,'' of October 14, 1905:
"The mines of Muzo are situated in the State of Boyaca, at the dis-
tance of an hour and a quarter's ride on muleback from the little town
Bull. No. 1—06 9
106 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
of Mazo, which at present seems to be in a state of inactivity, but was
once a town of considerable importance. Muzo is at the distance of a
three days' journey by mule, over very bad roads, from Zipaquira,
the terminus of the Northern Rañway.
"The emerald beds at Muzo, while they have never been properly
studied or examined, are believed to extend over a very wide area of
territory, estimated at 40,000 hectares, a large part of which contains
emeralds. The mines have been worked, very probably, for a thousand
years, at first by the Indians, then for nearly three hundred years by
the Spaniards, and more recently b}^ different companies or sj^ndicates
under contract with the Colombian Government. The greater part of
these contracts were for short periods, and each company that worked
the mines extracted as many emeralds as it could without thinking of
the future of the mine. The result was that each one left the mine full
of débris without taking any thought of the future. Naturally by this
method, while many emeralds were obtained and many people made
fortunes, the production was not as large as it might have been had
better mining methods been emplo3'ed.
"Under great heat and pressure, due undoubtedly to subsequent vol-
canic action, these various minerals have crystallized in the veins, tak-
ing different aspects and forms, according to the different ores exist-
ing in a given vein. Under favorable circumstances there were formed
in these small veins the most beautiful of the emeralds, those of a dark-
green color, this color being due unquestionably to the presence of
chrome in sufficient quantity". In other veins are found emeralds of a
light-green color, due without doubt to the fact of there not having
been sufficient chrome present to give a dark-green color. Still other
veins contained no chrome, and the result was that the crystals are
pure white or of a red or yellow color, owing to the presence of oxide
of iron. Many of the cr^'stals are pure silica and others show various
minerals in combination with silica. The majority of the emeralds of
these beds, however, are of a dark-green color, these being the most
valuable.
"The emerald mines at present in active operation are situated near
the end of a long deep valley, which is closed by a chain of hills.
During the rainy season the waters carr}^ the débris from the mines to
the vallej^ below, but during the dry season the volume of water is
not sufficient to remove this earth, which rapidly accumulates and may
even go so far as to obstruct the working of the mines.
"The thickness of the deposits in the present workings at Muzo
varies between 100 and 200 feet. While some emeralds are found in
the upper strata of these beds, their quantity is not large, the majority
being found in the lower strata of the deposits; that is to sa}", it is
necessary to remove enormous quantities of sterile rock before the
deposit containing the emeralds can be reached. As it would be very
COLOMBIA. 107
expensive to do this by manual labor, it is necessary to have recourse
to the aid of water. The method at present employed is the following:
A small mountain stream near the workings is intercepted and the
water is made to flow into a tank; when the tank is full the water is
let loose, carrying with it the débris from the workings to the valley
below. This method serves very well during the rainy season, especially
when the workings are on a small scale."
PUBLIC LAND LAW.
[From the "Diario Oficial" of Bogota, May 10, 1905.]
Law JVb. 56, April 29, 1905, concerning the adjudication of public lands.
The National Constituent and Legislative Assembly of Columbia
decrees :
Article 1. Every person occupying Government lands, who builds
a residence thereon and cultivates said lands, acquires the right of
ownership to the cultivated portion thereof and to additional land
equal in extent to the cultivated portion.
Art, 2. Any person who, as a colonist or agriculturist, thinks he has
anj^ right of ownership to the cultivated land, either because of having
artificial pasturage, coffee plantations, cacao plantations, wheat fields,
cornfields, potatoes, etc., should apply to the respective survey and
land ofilce, filing a report signed by three witnesses, giving the name
by which said lands or parts thereof are known, the province, munici-
pality, township wherein the adjoining lands are situated, and other
particulars, giving a clear idea of the same. The depositions shall be
made in the presence of the municipal judge in whose jurisdiction the
lands are situated, and in the presence of the municipal attorney, who
shall be summoned for that purpose, and in the absence of the latter
said depositions shall be made in the presence of the proper mayor.
In this statement the witnesses should declare the fact as knowing to
them that the applicant has established his residence and has cultivated
lands, stating also the character of the crops. The statement made
by the witnesses, together with the petition making the denounce-
ment, shall be addressed to the municipal board of the proper district
in whose jurisdiction the denounced lands are situated. On the receipt
of said petition the survey of the land by an expert survej^or shall be
ordered, and the latter, together with the denouncing party, shall be
responsible for the accuracy of the survey. The surveyor shall fix
the boundaries by natural limits or by magnetic directions and exact
distances, and shall confine himself to the scientific prescriptions, and
upon drawing the plans he shall be guided by established rules. After
the survey has been made, and it has been proved that the colonists
are such and that they have cultivated fields, the municipal board
shall decree the provisional adjudication and shall send the proceed-
108 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
ings to the Department of Public Works for final adjudication, which
shall be granted if there is no legal reason to prevent the same. The
formal delivery shall be made in accordance with the provisions now
in force relating to public lands and in such way as not to injure the
rights of third parties.
Art. 3. The title of ownership of the adjudication of public lands
shall be issued by the Department of Public Works, in a record book
duly paged, in which there shall be entered the extent and situation of
the adjudicated land and the name, residence, and nationality of the
person acquiring it. Said title should be recorded in the registration
office of the circuit where the lands sold are located.
Art. 4. The procedure for the adjudication, delivery, and registra-
tion of public lands by the sale thereof shall be made in the same
manner as that employed in the case of colonists and agriculturists,
and the witnesses sliall declare that the lands are not for any public
use, that they are public lands, and are situated at a distance exceed-
ing 1 myriameter from existing railways or those in construction,
which statement shall, in addition, be verified at the Department of
Public Works.
Art. 5. In order to verif}^ at any time the accuracy of the adjudi-
cated lands by concessions made to companies or by sales to private
persons, the longitude and latitude shall be determined in the proper
plans with reference to the meridian which passes through the Astro-
nomical Observatory at Bogota.
Art. 6. In drawing all plans of public lands, whether by sale or
adjudication, the survej'or shall only estimate in areas whole numbers
of hectares on the scale of one-thousandth, or on a smaller one.
Art. 7. Public lands which have not been cultivated since the pro-
mulgation of law No. 48 of 1882 shall again become ipso facto the
property of the nation, and after it is proved that they are not
cultivated they may be denounced. Likewise, in future, one-half at
least of the extent of all public lands adjudicated to colonists, com-
panies, or agriculturists shall be cultivated, since without such requi-
site the right of the person to whom they have been adjudicated shall
expire within the term fixed in the title of said adjudication.
Art. 8. Agriculturists or colonists may freely sell the plantations,
buildings, and seed plots established on public lands, the buyer thus
acquiring the right of ownership of the seller over the cultivated
lands.
Art. 9. The title of ownership of adjudicated public lands is the
certificate issued by the Minister of Public Works stating the final
adjudication, and which is also recorded in the registry office to
which the respective municipality in which the lands are situated
belongs.
Art. 10. The possession of public lands is the holding of the same
COLOMBIA. 109
by an individual with the intention of becoming owner thereof, either
for himself or in representation of third parties, by virtue of acts of
ownership, such as forming seed plots, constructing buildings, and the
cultivation of the land in general.
Art. 11. No adjudication of public lands shall exceed 1,000 hectares,
the Nation reserving to itself alternate areas equivalent to those
adjudicated.
Art. 12. The survey and other expenses incidental to all adjudica-
tions shall be for account of the respective concessionaires and grantees.
Art. 13. All adjudications of public lands now in force by any title
whatever and whose lands have not been cultivated shall pay a tax
equal to that which obtains on rural lands, and the municipal boards
of the respective districts in which the said public lands are situated
are authorized to collect said tax, irrespective of the provisions of
article 7 concerning public lands adjudicated subsequent to the pro-
mulgation of law 48 of 1882.
Art. 14. Colonists or agriculturists desiring to obtain adjacent lands
in adjudication may do so by purchase, in accordance with the provi-
sions of the present law.
Art. 15. On and after the date of the passage of the present law the
issue of territorial bonds is absolutely prohibited.
Art. 16. The titles or bonds of public lands, in circulation, must De
recorded in the Department of Public Works within the term of one
year from the promulgation of this law. In order to render it easier
for the holders to make this registration, it shall be sufficient for them
to exhibit their bonds to the Municipal Treasurer of the respective dis-
trict in which they reside, and said official shall forward a statement
to the aforesaid department containing the following:
(1) The name, domicile, and nationality of the holder.
(2) The kind of bond, stating the date of issuance and its orign.
(3) The amount of the bond.
Foreign holders of territorial bonds shall show their bonds to the
respective consul, and the latter to said department.
Art. 17. The final titles of adjudication of public lands made either
in exchange for titles or to agriculturists or colonists must be recorded
or registered immediately at the Department of Public Works in order
that they may be legally valid afterwards. This registration must be
made within two years from the date of the promulgation of this law.
In order to avoid difficulties in making this registration the same
shall be made before the municipal treasurers of the respective dis-
tricts where the adjudicated lands are situated.
Art. 18. The municipalities shall enjoy the right of usufruct of the
public lands of their respective jurisdiction, with the previous consent
of the National Government, but this shall not prevent their alienation
and adjudication, which, after having been made, the right of usufruct
hall cease.
lio INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Art. 19. The ownership of all public lands is in the Nation, because
of having recovered the absolute ownership over those which belonged
to the former States, in accordance with the provisions of section 2,
article 202, of the National Constitution.
Art. 20. The titles of concession of public lands issued in favor of
said former States are hereby declared void, in accordance with the
law of the 19th of May, 1865, and article 870 of the Fiscal Code, with
the exception of those which were alienated before the issuance of the
Constitution of 1886.
Art. 21. The adjudications of public lands in exchange for titles
already delivered in favor of companies or contractors of certain public
works, as a subsidy to the latter, shall not be considered as final except
in so far as the Government shall declare that the contractors or con-
cessionaires have complied with the obligations by virtue of which the
concession had been made.
Art. 22. The Department of Public Works shall make a statement
of said adjudications, which shall be published in the ''''Diario Oficiaiy
Art. 23. In future no adjudications shall be made in exchange of
titles of the origin referred to in article 21 unless they have been duly
recorded.
Art. 24. The free exploitation of National Forests is hereby pro-
hibited. The Executive Power is authorized to make rules and regu-
lations for the carrying out of such exploitation.
Art. 25. The Government is hereb}^ authorized to create agricultural
boards or committees, the powers of which shall be determined by
Executive decrees.
Art. 26. All bonds paid shall be perforated, and in addition shall
be made void by a communication signed by the Secretary of the
Department of Public Works. The omission of these requisites renders
the chief of the respective division responsible for the value repre-
sented hy the bond and subjects him to a criminal action for an
attempt of a breach of trust.
Art. 27. Lands adjudicated to colonists and which have not been
cultivated owing to the last war will not be subject to the provisions
of articles 7 and 13 of this law.
Given at Bogota on the 29th of April, 1905.
The President (of the National Constituent and Legislative Assembly),
Enrique Restrep García.
The Secretary.
Daniel, Rubio París.
Executive Power, Bogota, April 29, 1905.
Let it be published and dul}^ enforced.
[l. s.j R. Reyes.
The Secretaiy of Public Works.
Modesto Garóes.
COLOMBIA. Ill
Decree No. 1113 of September 19, 1906^ relating to Law 56 of the pres-
ent year.) concerning adjudications of public lands.
The President of the Republic of Colombia, in the exercise of his
legal powers, and
Whereas, by virtue of law No. 56 of the current year some of the
provisions of the Fiscal Code, of the subsequent laws, and of the execu-
tive decrees relating to the adjudication, sale, and lease of public lands
have been modified, and that consequently the development of the for-
mer and the modification and regulation of the latter, decrees:
Article 1. The Nation transfers the ownership of public lands as
follows: By adjudication to agriculturists; by assignment to compa-
nies for the development of works of public utility; to new settle-
ments and to the settlers of those already established, in exchange for
bonds or titles of concession, and to private parties by purchase for
money.
Art. 2. The Nation recognizes in favor of agriculturists the right
of ownership referred to in article 1 of law No. 56 of the present
year, said agriculturists being obliged, however, to obtain the tradi-
tional legal title by virtue of the final adjudication and the actual
delivery decreed after the proper proceedings.
Art. 3. Plantations, by virtue of which the right to the acknowl-
edgment of ownership by the Government is acquired, must have
been established previous to the application for adjudication, in accord-
ance with the provisions of the laws and decrees concerning the matter.
Paragraph. The plantations established subsequent to the adjudica-
tions for any other reason, when the lands again become the propertj^
of the Nation, entitle the persons who have established them only to
an indemnization in conformity with the civil laws relating to the
interpretation and rescission of contracts.
Art. 4. When, contiguous to cultivated public lands, there are no
uncultivated lands of sufiicient area to complete the equivalent to
which the agriculturists are entitled to, only the existing lands shall
be adjudicated, and in case there are several adjacent colonists, said
uncultivated lands shall be distributed in proportion to the extent of
their cultivated lands without reserving any portion thereof for the
Nation.
Art. 5. If the uncultivated lands which, in accordance with Article
11 of Law 56 already quoted, should be reserved for the Nation adja-
cent to those adjudicated to the agriculturists are not sufficient to com-
plete an area equivalent to that adjudicated, only the excess shall be
reserved to the Nation.
Art. 6. The grantees and the present owners or holders of any title
of public lands must grant in favor of the new colonists or denouncers
the right of way they may seek through such lands, provided the inter-
112 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
ested parties should justify or prove such need before the municipal
board.
Art. T. The municipal boards shall cause to be recorded in the reg-
istry of real property of the respective district the public lands which
have not been cultivated, the adjudications of which are previous or
subsequent to the time when law 48 of 1882 became effective; shall
cause said lands to be appraised, and shall impose on them the proper
tax; this to be done in accordance with article 13 of law 56 of 1905.
Art. 8. Whenever the municipal board has knowledge that there
are, within its municipal territory, uncultivated public lands which have
been adjudicated after law 48 of 1882 became operative, it shall cause
an ocular inspection to be made, and when such fact is verified the
board shall communicate it to the Department of Public Works.
Art. 9. The provisions of article 7 of law 56 already cited and the
provisions of the preceding article are appli(!able to public lands which
have been adjudicated after the passage of the aforesaid law 48, should
the cultivated portion not bear the proportion prescribed in article 12
of the decree No. 832 of 1884.
Art. 10. By virtue of the right of usufruct enjoyed b}' the munici-
palities in accordance with the law of the public lands not yet adjudi-
cated, the respective municipalities may administer them by leasing
them or permitting private parties to use tliem, but of an area not
exceeding 1,000 hectares nor for a period of time greater than five
3"ears.
Art. 11. From the date on which this decree becomes operative, all
the licenses and authorizations gratuitouslj^ conferred by the authori-
ties for the use of public lands that have not been adjudicated shall
be void. Consequently, the municipalities shall recover the lands
referred to in this article.
Art. 12. In the ten years prescribed by article 7 of law 48 of 1882
for establishing in the adjudicated lands some agricultural or cattle
industry, the time of the disturbance of the public peace during the
last war shall not be counted.
Art. 13. Persons to whom public lands have been adjudicated after
law 29 of April 19, 1873, became operative, where there have already
been discovered coal mines or deposits, shall communicate this fact to
the Department of Public Works within six months counting from the
publication of this decree, with the understanding that if they fail to
comply with this requisite they shall not have the right of priority in
the contracts for the exploitation of said mines or deposits as the
Government should make.
Art. 14. The prohibition contained in article 11 of law 56 of 1905,
as a special and subsequent provision, prevails over all contrary
provisions.
COLOMBIA.. 113
PROCEDURE.
Art. 15. In the statements of naked facts in which the facts
referred to in articles 2 and 1 of law 56, to which this decree refers,
are proved, the witnesses shall state the reason of their allegations in
the presence of the municipal attorney.
Art. 16. The respective municipal solicitors shall give their opinion
in all cases, in which the municipal councils shall present a resolution
in the proceedings relating to the adjudication of public lands.
Art. lY. The denouncer of public lands shall be jointly liable with
the surveyor with regard to the accuracj^ of the survey and other
requisites required by the laws and the decrees in force concerning the
making of the plans, said responsibility consisting of the obligation to
pay to the nation the value of the excess land or the damages caused
by the mistake, as well as the expenses incurred in the correction of
the same.
Paragraph. This provision does not divest the denouncer of the
rights granted him to the excess land by article 940 of the Fiscal Code.
Art. 18. The surveyor shall mark in the plan, and it shall also be
stated in the certiticate of adjudication, the place through which the
necessary road leading to the adjacent lands shall be established,
whether the latter are private or public lands, and which lack direct
communication with public highwaj's, taking into consideration above
all the greatest convenience and the shortest distance.
Art. 19. All kinds of adjudications, whether they be greater or less
than 100 hectares, require, in order to be granted, the drawing of the
plan in accordance with the provisions of the law in force.
Art. 20. The oppositions made to the applications for adjudication
by occupants of public lands without final title shall be decided by the
respective municipal council simultaneously with the issuance of the
decision by virtue of which they are provisionally adjudicated. The
application made b}^ persons who show titles to property granted
before the denouncement shall be decided upon b}^ the judicial power,
to whom shall be sent the proceedings and to whom the interested
parties shall apply.
Art. 21. The evidence which the denouncers shall produce, accord-
ing to the provision of article 7 of law 56 of the present year, relating
to the failure to cultivate the public lands adjudicated after law 48 of
1882, shall consist of the actual personal inspection by the mayor,
accompanied by the municipal attorney and a neighbor, who shall be
a land owner in good standing, at the expense of the interested party.
Art. 22. The denouncers of public lands, in exchange for territorial
bonds or titles of the origin referred to in article 21 of law 56, and of
those lands which for any reason have not been registered in accord-
ance with said law in the Department of Pviblic Works, and whose
applications are being acted upon, may exchange the same for others
114 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
of different origin already registered, before any decision is reached
concerning the final adjudication.
Art. 23. The certificate which constitutes the title of ownership,
referred to in article 9 of law 56 of the current year, shall be issued
by the Department of Public Works as soon as the latter receives the
proceedings from the respective municipality, together with all the
documents relating to the ownership to be finally filed.
Art. 24. From the decisions reached b}'^ the municipal councils, in
the proceedings concerning the adjudication of public lands, there
shall be no appeal except from those regarding temporary adjudica-
tions, of which the Department of Public Works shall have cognizance.
Paragraph. In the admin istrativ^e proceedings relating to adjudica-
tion of public lands, applications for repeal shall onlj' be allowed once.
Art. 25. The decisions of the oflicials referred to in article 5 of
law 61 of 1874 ma}^ be brought on appeal before the respective pro-
vincial alcalde or prefect.
Art. 26. When the denounced public lands are situated in two or
more municipalities the interested part}' may apply for the adjudica-
tion of the same to any of the municipal councils they ma}" select.
Art. 2T. The notifications of the administrative decisions in matters
concerning public lands shall be personally made to the interested
party or parties whenever they apply to receive the same, or through
a decree in case they should not so apply, which decree shall be posted
twenty-four working hours on the day following the one on which
said notifications have been issued.
Art. 28. After a period of five days shall have elapsed from the
date of the notification the same shall be considered finally settled.
ADJUDICATIONS BY PURCHASE.
Art. 29. The purchase of public lands referred to in article 4 of the
aforesaid law 56 shall be made either in exchange for titles of conces-
sion already issued or by purchase in national money.
Art. 30. In denouncing public lands for the purpose of obtaining
them by purchase, the denouncer shall state in his application the
amount he offers to pay for them, which shall not be less than 50 cents
gold for lands suitable only for grazing stock, and $1 gold for culti-
vated lands, and shall deposit 10 per cent of the total price as a guar-
anty of the fulfillment of his pledge.
Art. 31. Once the denouncement has been accepted by the Munici-
pal Council, the latter shall direct that the same be made known by
means of decrees, which shall not be less than three in number, and
which shall be posted in the most public places of the municipality,
stating therein the boundaries of the land and the price offered, in
order that, during said term, those desirous of making better bids may
do so.
COLOMBIA. 115
Aet. 32. After thirty days shall have elapsed without anj^one hav-
ing made a better bid, and the decrees having been added to the pro-
ceedings with the respective motive of having been posted and taken
down, the procedure shall go on without any further requisite.
Art. 33. If while the said decrees are posted there should appear
persons who offer to increase the price of the first bid, and the
denouncer should agree to make his bid equal to the highest made, the
proceedings shall be continued in favor of the latter bidder.
Art. 34. If the denouncer should not desire to make his bid equal
to the one already made, and the highest bidder should deposit in the
municipal treasury 10 per cent of the bid made, the proceedings in
favor of the latter shall be continued, adding to the said proceedings
the receipt of the deposit.
Art. 35. Before reaching a decision concerning the final adjudica-
tion in favor of the purchaser, the latter shall show the receipt of
having deposited in the National Treasur}^ the sum offered as value of
the lands which shall be adjudicated to him.
SALES OF MORE THAN 1,000 HECTARES.
Art. 36. Public lands exceeding 1,000 hectares in area may be sold
bj^ the Government, provided the bids for their acquisition are made
directly to the Department of Public Works, accompanied by the
vouchers required for the adjudication of public lands in accordance
with Law 56 of the present year, stating the sum offered for the same.
Art. 37. The application, made in accordance with the foregoing
article, shall serve as a basis for making the bids, and shall be made in
accordance with the rules established by the fiscal code concerning the
sale of Government property.
ADJUDICATIONS FOR THE ESTABLISHING OF NEW TOWNS AND MADE TO
NEW SETTLERS.
Art. 38. The adjudication of public lands intended for the estab-
lishment of new towns and to new settlers shall be made after the
National Government has made the grant of the land necessary to the
respective municipalities, in conformity with the following articles:
Art. 39. The grant shall be applied for by the respective municipal
councils, stating the number of hectares required for the establishment
of a new town, or for the new settlers, with proofs as to the quality of
the public lands in question.
Art. 40. In view of the application and of the proofs attached thereto
the National Government shall decide whether the grants of public
lands for the purpose indicated shall be made or not.
Art. 41. After the grant has been made, the respective municipal
councils shall proceed to make the distribution and adjudication to the
116 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
settlers, using- for that purpose the provisions of Law 14 of 1870 and
those of decree No. 520 of 1878 with regard to the duties of the sur-
veyor and of the agrarian committees.
Art. 43. It is understood that the provisions of the foregoing arti-
cles shall not impair the rights which settlers already established on
said lands have to solicit said adjudications.
HERON ROOSTS.
Art, -i'o. Public lands containing heron roosts or sleeping places for
herons shall not in future be adjudicated, being held to be leased to
private parties who may so desire to lease them.
Art. 44. The bids shall 1>e made to the Intendente or first civil
authority in which said lands are situated, stating clearly the bounda-
ries and the price offered for the annual lease.
Art. 45. The application or bid shall serve as a basis of the sale of
the lease, which shall be advertised thirty days before, and which shall
be carried out by the official to whom the petition shall have been
made, and the latter shall adjudicate said lands to the highest bidder.
Art. 46. The sale of the leasehold shall be made in accordance with
the provisions relating to auctions in judicial matters.
Art. 47. Copy of the proceedings of the auction sale shall be for-
warded to the Department of Public Works for its approval.
REGISTRATION AND ANNULMENT OF TITLES.
Art. 48. The municipal treasurei', to whom the bonds or titles of
final adjudication are presented for registration, shall write a note
thereon, under his signature, stating therein the number and date of
the entry of the book wherein the registration was made in the Depart-,
ment of Public Works, as soon as he receives the data which should
be sent him from said Department, together with the proper voucher
that the said registration has been made, holding the titles while this
is being done.
Art. 49. The municipal treasurers shall forward to the Department
of Public Works the statements of the bonds or titles of grants and
the titles of adjudication presented to them for registration, in accord-
ance with the provisions of articles 16 and 17 of the aforesaid Law 56,
and shall leave a copy of said statement in a book which shall be kept
for this purpose.
Art. 50. The provisions of the articles above quoted do not- prevent
the holders of bonds or titles of adjudication from presenting them
directly to the Department of Public Works in order that they may be
registered in that Department.
Art. 51. The Department of Public Works shall, for the purpose of
registering the titles or bonds of grants of public lands in the order
COLOMBIA. 117
of dates, series, and origin, retain them the time necessary to verify
the greater number of one kind, with the details relating thereto, and
record them in one single proceedings, issuing a provisional receipt to
the parties presenting them.
Art. 52. The inscription in the registration book shall be made in
an inverted order to that of the respective date of the issue of the
bonds or titles of grants.
Art. 53. If, on making the registration in the Department of Public
Works of the bonds or titles of grant or adjudication presented for
that purpose, it should be found that they belong to the kind referred
to in article 21 of Law 56, before cited, the registration shall not be
made until it shall be proved by the interested parties or until official
proof is furnished that the contractors or grantees comply with the
obligations by virtue of which the title was issued in their favor or
the adjudication was made to them.
Art. 51. No title or voucher of adjudication of public lands issued
after Law 18 of 1882 became effective, and which has been issued for
a period greater than ten years, shall be registered in the Department
of Public Works until the interested party proves that the adjudicated
land has been cultivated to the extent prescribed by article 12 of
Decree No. 832 of 1881.
Art. 55. The title or bonds of concession of public lands which, at
the time of registration in the Department of Public Works, should
prove to be counterfeit or to have been taken from proceedings already
concluded shall be perforated and annulled, the owner thereof reserv-
ing to himself the right to proceed against the person who may have
sold or indorsed them.
Art. 56. The titles or bonds of concession of public lands which,
notwithstanding that thej^ have been registered, are counterfeit or
have been stolen shall be declared void by the Department of Public
Works and a description of them shall be published in the ''^Diario
OficiaV (Official Gazette).
Art. 57. The titles or bonds of grants of public lands which after
the term fixed by article 16 of the said law 56 shall have expired have
not been registered in the Department of Public Works are declared
void, and shall not therefore have any value whatever thereafter.
Art. 58. The bonds or titles of grants of public lands which are the
property of private persons deposited for any purpose in the Depart-
ment of Public Works shall be registered after being duly examined
and verified for the purpose of proving their authenticity.
Paragraph. In case it should appear that said bonds or title are
counterfeited or stolen the proper officials shall proceed to void and
perforate the same, the receipt issued for them being thereby canceled
and annulled.
118 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Art. 59. If a deposit has been made to guarantee the fulfillment of
the obligations contracted in favor of the nation by virtue of contracts
entered into with the Government, and it should appear that the titles
or bonds of the grant are counterfeited or stolen, after the annulment
of the same, a new guarantee shall be required of the person contract-
ing the obligation.
Art. 60. For the annulment and perforation of the titles which shall
be carried out in conformity with the foregoing articles, the proceed-
ings prescribed in article 26 of Law 56 of the current year shall be
followed.
Art. 61. Decree No. 832 of 1884, and circular No. 94 of the 15th of
October, 1884, are hereby amended, in so far as the}^ conflict with the
present decree, as well as all other similarly conflicting provisions.
Given in Fusagasugá, on the 19th of September, 1905.
Let it be published and enforced.
R. Reyes.
The Secretary of Public Works.
Modesto Garces.
INCREASE IN SUGAR DUTIES.
United States Consul-General Alean G. Snyder, of Bogota, has
reported to the Department of Commerce and Labor that the Colom-
bian Government has revoked the order which deducted 50 per cent of
the import duties on certain l)readstufl's and that the import duty on
sugar is fixed at 15 cents per kilogram, dating from December 8. The
Consul-General says that the greater part of the sugar imported comes
from the United States and Germany, and such a heavy duty is bound
to have a serious efl'ect upon the importation of this article. Foreign
sugar has gone up 5 cents a pound since the publication of this decree,
now selling at 22 cents a pound, and when the new duty becomes efl'ect-
ive it will very probably go to 80 cents a pound.
DUTY ON CATTLE EXPORTS.
[Decree No. 1077, September 9, 1905, " Diario Oficial " of October 4, 1905.]
The President of the Republic of Colombia decrees:
Sole article. A duty shall be levied on the exports of cattle made
through any of the ports of the Republic on the Atlantic coast, as
follows:
On exports of female cattle, per head, $6 gold.
On exports of male cattle, per head, $2 gold.
Paragraph. The duty referred to herein shall be collected on and
after the present decree has been received in the difierent ports of
shipment.
Let it be communicated and published.
Given at Bogota, September 9, 1905.
R. Reyes.
COLOMBIA. 119
RBGiriiATIONS GOVERNING THE PAYMENT OF IMPORT DUTIES.
The ''^Diario OficiaV of Colombia publishes the following regula-
tions for the payment of import duties at the custom-houses of the
Kepublic :
"Article 1. Import duties shall be paid in metal coin or its equiva-
lent in national-bank notes or other money of legal tender with. the
various custom-houses.
"Art. 2. With the view of facilitating the movement of funds the
importer may, on application, be allowed to discharge the duties by
drafts up to three days' sight, to the order of the Treasurer-General^
of the Republic or of the Departmental Administrator of National
Finance designated for the purpose by the Minister of the Treasury.
"In order to avail himself of the option hereby granted to him, the
person concerned shall, by a public instrument, furnish a bond to the
satisfaction of the Administrator of the custom-house where the duties
are payable or of the Treasurer-General of the Republic, in accordance
with Articles 158 and 159 of the Fiscal Code, and the bondsman shall
be jointly and severally liable with him for any prejudice caused by
delay in payment of the duties.
"Art. 3. The same persons can not act as bondsmen for different
importers except in case the aggregate amount of duty to be guaran-
teed does not exceed the sum of 20,000 jPésos.
"Art. 4. The customs administrators will pay special attention
that the amount of the drafts furnished by each importer does not
exceed the value or sum specified in the bond; but payments effected
shall not be chargeable on the amount of the bond.
* * * * * * *
"Art. 5. Within seventy-two hours after receipt of the drafts at
the general treasur}^ the treasurer will present same to the drawees
for acceptance.
"The treasurer shall be directly responsible for any unrecovered
sum or for any prejudice suffered by the treasury through non-
presentation of the drafts.
"Art. 6. Debtors who have been served with legal notice to meet
drafts issued in satisfaction of import duties shall pa}^ interest at the
rate of 2 per cent for every month's delay, without prejudice to any
means of execution for recovery which shall be adopted by the treas-
urer with the least possible delay, either personally, in exercise of his
coactive power, or b}'^ transmitting the papers proving the claim to
the judge having jurisdiction, in the case provided for in the second
paragraph of article 166 of the Fiscal Code, or \tj returning the
papers to the custom-house by which they were issued, in the case
provided for in the first paragraph of said article.
"Art. 7. The importer who has been served with legal notice to
pay customs duties shall not thereafter be allowed to discharge the
120 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
amount by drafts and will therefore have to settle the duties leviable
on the goods before he can immediately withdraw same from the cus-
toms warehouses.
Foreign merchandise imported into Colombia is subject to the pay-
ment of duties in accordance with the tariff contained in legislative
decree No. 15 of the j^ear 1905, published in the ''''Diario Oficial^^''
No; 12,267, of the 28th of January last, said duty to be paid at the
custom-houses on the Atlantic Coast, in the custom-houses of the
Pacific, at Cucuta, Ipiales, Arauca, and Orocue, in conformity with
Law 63 of 1903.
Besides, at Buenaventura there is a reduction of 25 per cent on each
liquidation; at Tumaco, 50 per cent, and in Arauca and Orocue, 1:0
per cent.
The duties are payable in gold, and may also be paid in coin or its
equivalent in paper mone}^ at 10,000 per 100. At the ports of Tumaco,
Ipiales, Cucuta, and Arauca, where silver coin of a fineness of 0.835 is
in circulation, said coin being accepted at 150 percent, that is to say, at
the rate of ^2.50 for each dollar in gold. The foregoing applies to
export duties, pilotage, tonnage, ballast, wharfage, light-house, stor-
age, and consumption charges. The duty called "sisa'*' (excise) does
not exist in Colombia.
A custom-house duty ad valorem is collected on precious stones set
in jewels at the rate of 10 per cent.
The rate of exchange of 10,000 per cent on paper money is a fixed
one, and up to the present time no provision has been made tending to
the payment of a surcharge for the purpose of compensating the
depreciation of paper money.
The import duty is liquidated and collected at the custom-houses,
except in the case of postal packages, the duties on which are paid and
collected at the proper post-office.
Decree No. 261 of the 15th of March last, published in the '^Diario
OfficiaV No.. 12314, of the 30th of last March, governs the manner and
time of payment.
QUARRYING AND MINING INDUSTRIES.
United States Consul-General Snyder, of Bogotá, in reply to
inquiries concerning the mining, quarrjang, and kindred industries of
Colombia, furnishes the following details:
" In Colombia, mines of nearly every description exist, but in no case,
up to date, have minerals been found on a large scale. The three prin-
cipal departments productive of precious metals are Tolima, 600 miles
from the Atlantic coast; Antioquia, 450 miles from the same coast,
and the Cauca, which stretches from the Pacific coast landward.
colombia. 121
"tolima.
"The g-old veins, with very few exceptions, are superficially rich,
gold pinching out on penetrating some 10 to 20 fathoms. Alluvial
gold washings are more abundant and give better results, being a less
speculative enterprise.
'"''Free gold quartz veins are the most worked in Tolima, as no
reduction works have been set up to treat compound minerals, although
man}^ lodes exist and remain untouched.
'"''Silver mines are abundant in this department, and several mines
export their concentrated minerals to Swansea, England.
'"'' Asphciltum is found in clear block veins in the south of the depart-
ment, 900 miles from Atlantic, and is shipped to Boston as a basis for
varnishes.
'"''Marble.- — Several mines exist in this department, 600 miles from the
coast and from 10 to 30 miles from the Magdalena River, all unworked.
''''Coal. — Very few mines have been found, and none are worked.
"ANTIOQUIA.
" This is essentially the gold field of Colombia. Considerable weight
of gold is exported annually, the greater part being obtained from
alluvial gravel by pan washing by the natives, but on the other hand
valuable gold mines are being worked at deep levels to advantage.
The district of Remedios is rich in good lodes and refractory ore, and
compound minerals are treated by one or another process.
"cauca.
" This department is the most important of all and the least explored.
It is rich in many minerals, and the few mines at work are a success.
" CUNDINAMARCA.
"This department has coal mines, some being worked successfully
for home consumption.
"/r<?/i is found (700 miles from Atlantic), and one mine produces, or
could produce, enough for the entire requirements of the country.
' ' Cojyper is found in many localities, but no large deposits are known
to exist.
"botaca.
"This department produces copper for local requirements, and one
mine is reported to be immensely rich and abundant in mineral.
''''Emeralds are found in great numbers and of superb quality at
Muzo mines in this department and 75 miles northwest of Bogota.
Work is carried on at Muzo on the quarry system, the rock being of
a calcareous nature and not hard.
Bull. No. 1—06 10
122 INTERNATIONAL BUREAU OP THE AMERICAN REPUBLICS.
'"''Sandstone. — The eastern range of the Andes is in great part formed
of sandstone. Bogota, the capital, with a population of T5,000, not
100,000, as generally stated, stands at the foot of this range, and imme-
diately behind the city and also to the north and south splendid sand-
stone quarries exist, all the modern buildings being built of it. Im-
mense blocks are blasted or barred out from the mountain face, and
hundreds of native dressers chisel out the columns or squares required.
It is considered equal to the French sandstone, and many different
shades exist."
DECBEE CONCERNING MINES.
[No. 1112, issued September 19, 1905.]
Whereas the circumstances under which the decision was made which
temporarily suspended the proceedings in matters concerning mines
and the adjudication of public lands in the Choco region, including the
territor}' which extends to the Gulf of Uraba and to the promontory of
Arboletes on the boundary line of the Department of Bolivar, have
varied; and
Whereas the Government is authorized by Law 6 of the current
3'^ear to fix the tax on the gold and silver mines existing in the Terri-
tory of the Republic; and
Whereas it is not advisable that the Republic grant concessions in
perpetuity of rights for the exploitation of mines that may be denounced
or for which title may hereafter be issued,
The President of the Republic of Colombia, in the exercise of the
powers vested in him, decrees:
Article 1. The decision of the Department of the Treasury whereby
the temporar}^ suspension of the proceedings in the matters of adjudi-
cation of mines and of public lands in the Choco region in favor of
natives is hereby repealed.
Art. 2. The payment of the tax on gold and silver mines is fixed in
the following manner:
{a) For the denouncement of each gold or silver mine the denouncer
shall pay a tax of $1 gold.
(J) For the title of concession of each gold, platinum, and silver
mining claim, the owner thereof shall pay the sum of $25 gold.
((?) Every adjudicated mine shall pay an annual tax of $10 gold for
each mining claim.
Art. 3. In future no rights in perpetuity shall be granted for the
exploitation of mines in the territor}^ of the Republic.
Art. 1. It devolves on the National Government in each case to fix
the time during which the applicant shall have the right to exploit the
mine, and. for that purpose the title of the mine denounced shall be
issued by the Department of Public Works as soon as all the proceed-
ings have been completed.
COLOMBIA. 123
Art. 5. Mines shall not be denounced on lands belonging to educa-
tional or charitable institutions except with the consent of their
respective owners.
Art. 6. No concessions of mines shall be made in the beds of rivers
except by special contracts made with the national executive power.
Art. T. Gold, in dust or in bars, if exported, shall pay a duty of $1
gold for each 50 grams from the 1st of November of the present year.
Given at Co burgo (Fusagasuga), on September 19. 1905.
Let it be published and enforced.
R. Reyes.
Modesto Garces,
Secretary of Puhlic WorJis.
DECREE GOVERNING THE DUTIES ON FOREIGN CIGAUS, CIGA-
RETTES, MATCHES, AND LiaUORS, AND FIXING THE PRICES
ON HIDES SOLD IN THE COUNTRY.
[No. 1046 of September 14, 1905.]
Whereas it is advisable to s.ystematize and simplify the collection
and payment of Government duties and taxes; and
Whereas under the contract bearing date of March 6, 1905, the
administration of the taxes on liquors, hides, cigars, cigarettes, and
matches was entrusted to the Central Bank, and the latter was author-
ized, in order to carry out said administration, to lev}^ and collect
taxes, with the consent of the Treasury Department, on the imports
and sale of monopolized articles; and
Whereas in the exercise of the aforesaid authority the Department
of the Treasury and the Central Bank have agreed and have fixed a
sole tariff for the introduction and consumption of said articles; and
Whereas article 6 of decree 997 of the current year provides for the
sale to merchants of the hides that they may need, at current prices
and in the proportion they were sold before the establishment of the
monopoly; and
Whereas the prices of hides considered as current prices before the
monopoly are different in the several Departments of the Republic,
and it is desirable to fix the prices in order to avoid disputes between
the consumers and sellers.
The President of the Republic of Colombia decrees:
Article 1. On and after this date there shall be collected ©n cigars,
cigarettes, and matches the following taxes:
Gold.
For each kilogram of foreign cigars $3. 00
For each kilogram of foreign tobacco in any other form, including cut tobacco. 1. 00
For each kilogram of foreign cigarettes 2. 50
For each kilogram of foreign wax matches 1. 20
For each kilogram of foreign wooden matches 60
124 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Art. 2. The cigarette factories now eistablished or which may hei'e-
after be established in the country, shall pay on each kilogram of
cigarettes that they manufacture, whether of domestic or foreign cut
tobacco, a consumption duty of $0.50.
Art. 3. The wax matches manufactured in the country shall pay,
per kilogram, a consumption duty of $0.60. The domestic wooden
matches shall paj^, per kilogram, $0.30.
Art. 4. Brandy, champagne, chartreuse, and other foreign pousse-
cafés shall pay from the 1st of January, 1906, the following duties:
January, $1.80 per kilogram; February, $1.60 per kilogram; March,
$1.40 per kilogram; April, $1.20 per kilogram, and on and after the
1st of May, $1 per kilogram.
Art. 5. Tliis tariff shall not be changed Avhile the contract the Cen-
tral Bank has made with the Government for the administration of
the revenue is in force, which term expires on the 9th of March, 1910,
but the Central Bank may, with the consent of the Department of the
Treasury, prepare the rules and regulations necessary for the collec-
tion of the duty imposed on cigarettes, m-^.cches, and foreign liquors,
and in order to avoid smuggling and otb .;r frauds.
Art. 6. No individual or company wishing to introduce any of the
articles taxed by the present decree shall do so without previously
obtaining from the General Collector of Revenue, or from the agents
designated by the latter in the different Departments, a certihcate stat-
ing the kind and amount of the articles sought to be introduced. After
this certificate has been issued the interested parties shall present the
same at the respective division of the Department of the Treasur}^,
where it shall be recorded in a special book and shall be taken into
consideration in order to verify the same with the order, when the
latter arrives, and in order to be satisfied that they agree with each
other. The payment of the tax shall be effected in accordance with
the respective vouchers, and the official who makes the comparison
shall draw at once for the amount of the duties in favor of the agent
who issued the certificate, and on the interested party, under the
conditions that, in order to be sure of the actual paj^nent, he shall
designate that the payment shall be made at the Central Bank. The
certificate shall be forwarded, together with a copy of the liquidation,
to the General Administrator of Revenue and to the departmental
administrator residing in the capital of the Department from which
the order was sent.
Art. 7. The sole tax fixed on matches, cigarettes, cigars, and for-
eign liquors shall not apply in places where the revenue has been
assigned.
Art. 8. The prices for hides for industrial purposes shall be as
follows:
COSTA EICA. 125
In the capital district, Cundinamarca, and Quesada, $13 per quintal;
in Antioquia, Caldas, Tourna, and Huila, $13; in Bolívar, Atlántico,
and Magdalena, $14, and in Nariño, $11 per quintal.
When the present contract with the lessees of the revenue from
hides in Santander and Galan expires, as well as the contract now in
force relating to the slaughter-house duty at Boyaca and Tundama,
the price in those Departments shall be $13 per quintal.
Paragraph. The above prices are for hides of good quality, weigh-
ing 15 pounds or more. For those of inferior quality or weighing
less than 15 pounds the price shall be $8 per quintal; and the same
shall apply in all the Departments mentioned in the present article.
Let it be communicated and published.
Given at Bogota on September 4, 1905.
R. Reyes.
Bonifacio Velez,
Secretary of the Interior.
Clímaco Caldeeon,
Secretary of foreign Relations and of the Treasury.
Clímaco Losada,
Secretary of War.
Carlos Cuervo Márquez,
Secretary of Public Instruction.
Modesto Garces,
Secretary of Public Works.
COSTA EICA.
ISLAND PROPERTIES DECLARED INALIENABLE.
A law of Costa Rica, becoming operative on November 23, 1905,
declares the lauds on all islands on the coast or within the gulfs and
bays of Costa Rica to be inalienable, and prohibits the denouncement
of veins, beds, and other natural deposits of minerals located on these
islands. The executive power may, whenever deemed advantageous
to national interests, grant specials concessions for cultivation, ex-
ploitation of forests, veins, beds, and other mineral deposits situated
in the islands.
IMPORT DUTY ON CHINAWARE AND PORCELAIN.
[From "La Gaceta," of San Jose, of December 17, 1905.]
Ascención Esquivel, Constitutional President of the Republic of
Costa Rica, in order to avoid the questions which frequently arise in
the custom-houses regarding the appraisement of chinaware and porce-
lain, and exercising the power conferred on him by article 1 of decree
No. 46 of July 16, 1888, decrees:
126 IJfíTERNATIONAL BUEEAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Article 1. Hereafter china and porcelain articles imported forming
part of any china sets, such as cups, plates, platters, pitchers, soup-
tureens, washstand sets and other pieces for table service, lighting, and
other household uses shall be classified for the purpose of appraisement
as follows:
(1) Smooth and unornamented pieces of chinaware or ironstone
china.
(2) Worked or ornamented pieces of chinaware or ironstone china.
(3) Plain and unornamented porcelain pieces.
(4) Wrought or ornamented porcelain pieces.
Art. 2. Pieces made of earthenware or ironstone china for any of
the aforesaid uses, provided they are entirelj^ plain and unornamented,
without relief, open work, or decorations of any kind. The pieces of
this schedule shall pa3^per kilogram an import duty of 0.10 colonies.
Art. 3. The same pieces of earthenware or ironstone china described
in article 1 belong to schedule 2 when wrought in relief, or have orna-
ments or decorations of any kind. The pieces comprised in this sched-
ule shall pa}^ a duty of 0.15 colones per kilogram.
Art. 4. The aforesaid porcelain pieces of china sets for table service,
for lighting and other domestic uses, without ornaments, relief, open-
work, or any decoration whatever — that is to say, entirely plain
pieces — shall be included in schedule 3. The merchandise included
in this schedule shall pay 0.20 colones per kilogram.
Art. 5. The aforesaid pieces of porcelain having adornments or
decorations of any kind, quantity, or quality whatsoever belong to
schedule 4. The merchandise of this schedule shall pay at the rate of
0.25 colones per kilogram.
Art. 6. Pieces belonging to schedules 1 and 2 are different from
those belonging to schedules 3 and 4 in the fact that the latter, in
addition to being of a lighter color and brilliant, they are transparent,
a quality lacking in the former.
Art. 7. Pieces intended for the same uses made of white paste or
copper-colored granite, those called Japan chinaware and black china-
ware of 2iny kind shall pay the duties of the earthenware and iron-
stone china comprised in schedules 1 and 2, according as they are or
are not wrought, painted, openworked or enameled or decorated in
some way.
Art. 8. The appraisements herein specified are not subject to the
50 per cent fixed by the decree of April 27, 1901.
Art. 9. The present decree shall become effective on and after Feb-
ruary 1, 1906.
Issued at ¡San Jose on December 16, 1905.
Ascención Esquivel.
INTERlSrATlONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS. 127
CUBA.
TAX ON SUGAR PLANTATIONS.
The rate of taxation upon Cuban sugar plantations is 3 per cent,
calculated upon the number of caballerías (33^ acres) of cane under
cultivation. The production is calculated, more or less, in arrobas
(25.4375 pounds) of cane, and estimating that 100 arrobas of cane pro-
duce 5 arrobas of sugar, the value of the production is taken at the
current prices of sugar, i. e., average market price.
This is effected upon the sworn declaration of the owner, verified
by the municipal board. If found to be correct the board accepts it,
and if not, rectifies it. If the owner does not agree with the rectifica-
tion he has the right of appeal to the junta provincial. The rate of
taxation is the same all over the island. Plantations pay only upon
the caballerías of cane that the owner cultivates. The ^^ colonias'''' (a
plantation without a sugar mill) pay onl}^ at the rate of 6 per cent in
the manner before described. Plantations pay nothing for the industrj^
of sugar making, nor under any other heading, further than the tax of
8 per cent upon the production of cane. The municipality collects the
tax, the State collects none.
DOMINICAN REPUBLIC.
TRADE WITH GERMANY IN 1904.
A report of the Consul of the Dominican Republic in Berlin, under date
of October 16, 1905, states that Germany imported Dominican products
in 1904 to the value of 8,592,000 marks^ and exported German manu-
factures to the value of 972,000 marks. The values of the Dominican
products referred to forwarded to Germany are shown in the follow-
ing table:
Marks.
Cocao - 4, 608, 000
Tobacco ■ 2, 457, 000
Coffee 416, 000
Wax 397, 000
Hides 340,000
Dividivi 141,000
Miscellaneous 233, 000
Total 8,592,000
Due to the excellent quality of Dominican cacao, this product con-
tinues to be highlj^ esteemed in German}^, and its consumption has
recentlv increased considerably, the increase in the value of the imports
of this article in 1904, as compared with 1903, being 1,367,000 marks.
128 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
The German articles exported to the Republic in 1904 are as follows:
Marks.
Rice 345, 000
Beer 102, 000
Cutlery 55, 000
Sewing machines 39, 000
Earthenware 39, 000
Cotton hosiery 31, 000
Miscellaneous articles of a value of 30,000 marks each 361, 000
Total 972,000
The following table compares thç commerce of 1904 with that of 1903:
Dominican products imported into Germany
German manufactures imported Into the Dominican
Republic
Marks.
7, 043, 000
875, 000
Excess in
1904.
Approxi-
mate per-
centage
of excess.
Marks.
8, 592, 000
Marks.
1, 549, 000
97,000
22.0
11.1
The Dominican products shipped to Germany in 1904, and which
show an increase as compared with the same products in 1903, are
the following:
3Iarks.
Cacao I 4, 608, 000
Tobacco I 2, 457, 000
Coffee 416, 000
Cotton 75,000
Coeoanuts 54,000
Wax 397,000
Increase in
1904.
Marks.
1, 367, 000
104, 000
81, 000
75, 000
54, 000
29, 000
The imports into Germany of divi-divi from the Dominican Republic
showed a decrease in 1904, as compared with 1903, of 151,000 maries.
Three of the German products exported to the Dominican Republic
increased in 1904, as compared with 1903, as follows:
Rice
Cutlery
Sewing machines
Marks.
345, 000
55, OOO
39, 000
Increase
in 1904.
Marks.
44,00)
24, 000
24, 000
There was a decrease in the exports from Germany to the Domini-
can Republic in the items of cars for sugar cane, and matches, of 40,000
and 30,000 marks, respectively. Two Dominican products — cotton
and coeoanuts — were imported into Germany for the first time in con-
siderable quantities.
INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS. 129
ECUADOR.
A MARKET FOE, AMERICAN PRODUCTS.
United States Consul Dietrich, of Guayaquil, replying to inquiries
from the managers of the proposed floating exposition regarding the
character of the markets in Ecuador, writes as follows:
"So far, the main articles of value that are imported from the States
that are ready salable products are flour, lard, kerosene, and lumber,
which of late years have only been imported from the united States.
The bulk of the shoes handled here also come from the United States,
as well as the majority of nutritious articles and a considerable amount
of drugs, paints, oils, candles, thread, cordage, hardware and machin-
ery, wines and liquors. Some American hats are also handled here,
but the bulk of them are brought from Europe, As to the class and
kind of goods that would be particularly susceptible of display here, I
might sa}^ all kinds of merchandise, if the quality and price is attract-
ive and interesting to the buyers. That means, of course, that the
quality should be equal or superior to the same class of merchandise
offered by the European markets. The price must be equally as inter-
esting in order to receive the consideration desired.
"Therefore it is quite natural for the merchants of Ecuador to be
interested in all kinds of American merchandise, especially as there
are no factories of importance here of any kind. The close competi-
tion offered between American and European markets will, to a certain
extent, cause the merchants of this countr}^ to be more alert and make
a more exhaustive investigation of prices and terms offered them. In
preparing yourselves to meet competition in this country you will also
bear in mind the fact that nearh^ all the merchants here have from the
very beginning of their business career acquired the habit and custom
of buying principally from European manufacturers on account of the
wide latitude given in paying for their merchandise, and for which
reason they are still in close touch with the said manufacturers.
' ' The merchants here claim that European manufacturers always
extend to them a credit from six to twelve months' time without inter-
est, which terms they claim they can never get from manufacturers
and jobbers in the States. Therefore as long as European manufac-
turers extend more liberal terms for the payment of merchandise than
the manufacturers and jobbers of the States are willing to extend it
will certainly be very hard to get these merchants to buy other arti-
cles of merchandise in the States than such articles of merchandise that
can not be duplicated or bought for less money in Europe."
130 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
GUATEMALA.
DEVELOPMENT OF COMMUNICATION FACILITIES.
A communication has been received at the commercial intelligence
branch of the "British Board of Trade Journal " from the acting British
commercial agent at Guatemala, reporting on the present condition of
the Guatemala Railway, from which it appears that the roadbed has
been completed to Sanarate, a distance of 160 miles from Puerto Bar-
rios, and there yet remains a distance of 35 miles to be built.
Attention is called to the fact that the city of Guatemala is already
connected by railroad with the Pacific ports of San Jose and Cham-
perico. By far the greater part of the maritime trade of the country
passes through these ports, and there are regular steamer services to
San Francisco, to Europe and the Eastern States via Panama, and
through the Straits of Magellan, in German bottoms, to Europe. It is
hoped that on the completion of the new railway a large proportion
of this trade will be diverted from these long and expensive routes
and will be shipped from Puerto Barrios direct to European and
American ports.
HONDURAS.
ADHEBENCE TO THE SANITARY CONVENTION.
The International Bureau of the American Republics has been
informed by the State Department of the United States, under date of
January 6, 1905, of the adherence by Honduras to the Sanitary Con-
vention signed at Washington on October 14, 1905.
MEXICO.
FOREIGN COMMERCE IN AUGUST, 1905.
According to figures issued by the Statistical Division of the Treas-
ury Department of the Republic of Mexico, the foreign commerce of
the Republic for August, 1905, and for the first two months of the
current fiscal year 1905-6, was represented by the following valua-
tions, the figures for the corresponding periods of the preceding year
being also given for purposes of comparison:
The total value of importations during the two months under review
was $25,084,624.14 in gold currency, as declared in the custom-houses,
an increase of $333,732.64, as compared with the preceding. year.
The exports for the two months were valued at $41,232,920.62,
showing an increase of $8,379,223.83, as compared with the same
period of 1904-5.
MEXICO.
131
The detailed imports during" the two months were as follows:
IMPORTS.
[Gold valuation.]
August —
1905.
First two months —
1905-6.
1904-5.
Animal substances
Vegetable substances
Mineral substances
Dry goods
Chemical and pharmaceutical sub
stances
Beverages
Paper and its applications
Machinery and apparatus
Vehicles
Arms and explosives
Miscellaneous
Total
11,496,061.40
2, 054, 348. 77
3, 100, 253. 85
1, 645, 788. 47
622, 183. 97
612, 159. 17
449, 731. 41
1,657,640.37
230, 159. 46
249, 894. 64
427 714.08
$1,078,417.14
1, 688, 634. 65
3, 555, 641. 56
2, 126, 091. 69
567, 153. 03
578, 334. 31
478, 732. 86
1,714,099.59
184, 152. 36
517, 491. 90
469, 320. 65
$2,652,234.54
3, 766, 346. 86
6, 912, 198. 85
3, 289, 084. 93
1, 177, 804. 04
1,187,889.03
827, 668. 23
3,171,907.78
502, 547. 84
811, 384. 99
785, 557. 05
12, 545, 935. 59
12, 957, 069. 74
25, 084, 624. 14
S2, 085, 525. 23
3, 241, 298. 14
7, 166, 115. 42
8, 626, 877. 51
1, 0Õ5, 824. 37
1, 026, 973. 28
896, 426. 50
3, 349, 509. 88
462, 827. 00
1, 020, 069. 82
840, 444. 35
24, 760, 891. 60
EXPORTS.
[Silver valuation.]
Precious metals
other articles. -
Total
10, 560, 666. 29
9, 606, 034. 65
20, 166, 699. 94
10, 768, 166. 46
8, 655, 188. 90
19,423,355.36
$21, 308, 075. 47
19, 924, 845. 15
41, 232, 920. 62
Í16, 078, 564. 39
16, 775, 132. 40
32, 853, 696. 79
The details of the export trade for the periods under comparison
show the following classification and figures:
Mexican gold coin..
Foreign gold coin. . .
Gold in bars
Gold in other fgrms.
August-
1905.
$1, 400. 88
2, 366, 998. 63
199, 305. 73
Total gold 2, 566, 705. 14
Mexican silver coin. . .
Foreign silver coin
Silver in bars
Silver in other forms.
Total silver
Antimony
Copper
Marble, rough
Plumbago
Lead
Zinc
other mineral products.
Coffee
Barks and roots, raw
Rubber
Chicle
Beans
Fruits, fresh
Chick-peas
Guayule
Other beans
Heniquen in fiber
Ixtle in fiber
Woods
Cori_
Mulberry wood
Dye woods
1, 004, 787. 00
7, 622. 12
5, 964, 579. 96
1, 026, 971. 07
7, 993, 960. 15
58,
2, 436,
4,
020. 96
667. 65
300. 00
508,
20,
16,
763,
9,
86,
60,
71,
11,
476,
1,
26,
2,061,
449,
89,
1,
2,
44,
582. 80
620. 49
026. 41
365. 00
141. 00
477. 80
788. 60
714. 00
084. 30
001.00
428. 00
354. 00
118. 00
158. 00
895. 00
253. 00
400. 00
796. 00
1904.
$32, 305. 50
2, 663, 426. 78
131,449.12
2,717,181.40
136, 970. 00
7, 071, 463. 08
843, 561. 98
8, 060, 985. 06
123, 278. 00
1, 997, 881. 73
21, 200. 00
985, 649. 00
518. 60
166, 276. 50
546.00
56, 007. 74
13, 058. 00
27, 308. 00
6, 348. 50
278, 318. 00
18.00
2, 409, 178. 00
240, 059. 00
181, 341. 20
1, 003. 36
500. 00
124, 637. 18
First two months —
1905-6.
1904-5.
$3, 400. 83
5, 332, 954. 95
406, 490. 59
5, 742, 846. 37
1, 009, 566. 00
24, 334. 17
12, 876, 289. 00
1, 655, 040. 93
15, 565, 229. 10
211,
4, 7.50,
35,
1,
1, 2.50,
33,
98,
1, 420,
20,
161,
100,
116,
16,
933,
5,
79,
4, 989,
612,
188,
9,
7,
172. 96
517. 65
498. 00
000. 00
488. 80
124. 99
564. 11
766. 60
147. 00
551. 80
188. 45
110. 00
938. 30
646. 00
932. 00
044. 00
269. 00
.578. 88
976. 30
970. 00
416. 00
275. 73
874, 744. 47
1,348.32
4, 238, 983. 67
248, 860. 10
4, 563, 936. 86
189, 176. 00
2, 285. 75
9, 621, 559. 82
1, 701, 607. 26
11, 514, 627. 83
r2.S,278.00
4,337.010.44
'¿J. i;o4. 00
4, 860. 00
1, 286, 822. 00
2, 836. 24
476, 066. 94
2, 376. 00
88, 544. 74
17, 593. 00
83, 328. 00
14, 539. 00
601.003.00
18.00
4, 939, 880. 00
4.50, 972. 25
320, 934. 74
1, 553. 36
8,719.00
274, 190. 68
132 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Grass
Tobacco, leaf
Vanilla
Other vegetable products
Cattle
Raw hides
Other animal products
Sugar
Flour, and cotton-seed paste..
Hides, manufactured
Straw hats
Tobacco, manufactured
Other manufactured products
Miscellaneous
August —
S195, 915. 00
119,164.00
801,110.00
29, 071. 28
383, 767. 50
587, 082. 00
34, 669. 38
80, 639. 00
20, 000. 00
21, 947. 00
45, 360. 00
30, 416. 00
23, 029. 58
34, 681. 90
1904
S229, 007. 00
289,867.00
263, 712. 00
60, 003. 00
325, 287. 00
418, 613. 79
34, 730. 00
135, 005. 00
20, 000. 00
14, 145. 60
11,617.00
59, 104. 00
64, 706. 00
97, 265. 80
First two months-
1905-6.
8405,
229,
1,477,
76,
793,
1, 121,
66,
256,
62,
35,
76,
61,
50,
92,
717. 00
136.00
225. 00
135. 93
359. 00
222. 68
293.04
555. 00
600. 00
648. 00
809. 00
364. 75
041.38
562. 90
8375, 282. 00
576, 896. 00
481,322.00
93, 895. 80
680, 671. 00
771, -436. 39
111, 599. .50
208,721.00
28, 700. 00
39, 225. 60
20, 559. 00
104, 466. 00
90, 635. 92
127, 093. 80
Following is a résumé of the valuations of Mexican imports during
the periods under comparison with reference to their countries of
origin :
Country.
August—
First two months —
1905.
1904.
1905-6.
1904-6.
$4,926,877.88
130, 086. 08
6, .541. 00
7,421,680.52
509. 21
24,181.26
28, 459. 64
7, 600. 00
m, 065, 695. 30
146,078.17
33, 059. 30
6, 623, 641. 48
6, 639. 17
39, 902. 68
8, 836. 63
33,217.01
«11, 018, 642. 38
226, 265. 84
8,914.00
13, 708, 080. 05
2, 720. 59
63, 425. 93
46,494.35
10,081.00
$11,076,351.23
244, 641. 79
57, 812. 33
13,209,524.17
10,996.32
96, 933. 47
18, 574. 54
46,057.65
Total
12,545,935.59
12,957,069.74
2.5,084,624.14
24,760,891.50
Following is a résumé of the valuations of Mexican exports during
the periods under comparison with reference to their countries of
destination:
Country.
Europe
North America..
Central America
South America..
West Indies
Total
August —
S5, 624, 132. 33
13, 955, 378. 57
139, 968. 04
10, 274. 00
435, 947. 00
20, 165, 699. 94
1904.
$7,439,599.21
11, 575, 469. 35
44, 433. 80
12, 073. 00
351,780.00
19, 423, 355. 36
First two months-
1905-6.
$11, 199, 564. 97
28, 808. 166. 86
266, 171. 79
21, 213. 00
947, 801. 00
41, 232, 920. 62
1904-5.
$10, 012, 923. 49
21, 944, 151. 34
71, 221. 96
13,901.00
811,499.00
32, 853, 696. 79
RATE OF EXCHANGE FOR JANUARY, 1906.
The Secretary of Treasur}^ of the Republic of Mexico recently issued
the usual monthly circular, announcing that in accordance with the
provisions of the law of March 25, 1905, the value in Mexican cur-
rency of 1 kilogram of pure silver is 142.22, which shall serve as
basis for calculating the stamp tax during the month of January, 1906.
The circular states that the average price of the standard ounce of
silver in London from November 20 to December 19 was 29.9591 pence,
and the average rate of exchange on London during the same period
was 24.661 pence.
MEXICO.
133
EXPORTS, FIRST UTJARTER OF 1905-6.
The upward movement of Mexican exports was very marked durinj^
the first quarter of the current fiscal 3^ear, and was particularly accen-
tuated in July, during which month the exports were 7,500,000 pesos
more than in the same month of the preceding- year, representing a
gain of 57 per cent. This result is chiefly traceable to the law grant-
ing franchises to mining, which, by offering a substantial reduction in
the taxes on gold and silver for the beginning of the current fiscal
year, led to the suspension, during the closing months of the previous
year, of a large volume of exportations, not alone of the precious
metals, but also of other metals with which the}^ are frequently asso-
ciated. These exportations in detail were a.s follows:
[Silver valuation.]
1904.
1905.
Difference.
PRECIOUS METALS
July
August
September ,
Total
OTHER ARTICLES.
July
August
September
Total
RECAPITULATION.
July
August ■.
September
Grand Total
S5, 310, 397. 93
10, 768, 166. 46
8,497,589.43
24, 576, 153. Í
8, 119, 943. 50
8, 655, 188. 90
7, 82y, 317. 92
24, 604, 450. 32
13,430,341.43
19, 423, 355. 36
16, 326, 907. 35
49, 180, 604. 14
m, 747, 410. 18
10, 560, 666. 29
9,491,818.63
30, 799, 894. 10
10, 319, 810. 50
9, 605, 034. 65
8, 998, 348. 42
28, 923, 193. 57
21,067,220.68
20, 165, 699. 94
18, 490, 167. 05
59, 723, 087. 67
+85, 437, 012. 25
- 207,501.17
+ 994, 229. 20
+ 6,223,740.28
+ 2,199,867.00
+ 949, 845. 75
+ 1,169,030.50
+ 4,318,743.25
+ 7,636,879.25
+ 742, 344. 58
+ 2,163,259.70
+10, 542, 483. 53
CONDITIONS GOVERNING WHEAT IMPORTATION.
On December 26, 1905, President Diaz issued the following decree:
"Porfirio Diaz, constitutional President of the United Mexican
States, to the inhabitants thereof, know ye:
"That in view of the fact that the upward tendencj^ of the price of
wheat has not ceased, and making use of the power granted to the
Executive by Section X of Article II of the general customs-house
ordinances, I have seen fit to issue the following decree:
"First and only article: The effects of the decree of August 26,
1905, whereby foreign wheat imported into the Republic is subject to
a duty of 1.50 pesos for every 100 kilograms of gross weight, are
extended until June 30, 1906, inclusive.
"Therefore I order that this be printed, published, circulated, and
duly enforced."
134 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
BUDGET ESTIMATE FOR 1906-7.
On December 14, 1905, Lie. José Yves Limantour, Minister of
Finance of Mexico, sent to the Federal Congress the budget statement
for the coming fiscal year of 1906-7, being the estimates of revenue
and expenditure for that year, beginning July 1, 1906, and ending
June 30, 1907. The figures of the two estimates are as follows:
Estimate of normal revenue |90, 073, 500. 00
Appropriations of which the approval is asked 89, 897, 397. 64
Estimated excess of revenue over expenditures 176, 102. 36
ECONOMIC CONDITIONS DURING 1904-5.
A review of the economic conditions, covering the period of the
fiscal year 1904-5, was presented to the Federal Congress of Mexico by
the Minister of Finance of that Republic on December 14, 1905. A
marked advance is noticed in the foreign trade of the Republic, the
value of foreign merchandise brought to the country in 1904-5,
expressed in gold — that is to say, in pesos of the former issue of that
metal, as compared with the imports in 1903-4, being as follows:
IMPORTS.
[Value in gold pesos of the old issue.]
Year.
Free goods.
Dutiable goods.
Total.
1903-4
115. 420, 693. 66
16,023,481.56
862,940,077.40
70, 098, 812. 10
878,360,771.06
1904-5 - - -
86, 122, 293. 66
Increase . . .
602, 787. 90
7, 158, 734. 70
7,861,522.60
Attention is at once arrested by the substantial growth in the import
trade, the increase being three times as great as the increase of the
year 1903-4 over the year preceding. Free goods were imported
more or less on the same scale, for the increase represents less than 4
per cent of the value of said goods. This result is to be attributed in
no small degree to the inconsiderable activity, in the year under
review, in railway construction, as well as to the fact that certain
products and materials which were previously obtained almost exclu-
sively from abroad, such as coal and iron manufactures, are beginning
to be produced in the country on an important scale. The increase in
the importation of dutiable goods was more than 11 per cent, and
probably the monetary reform influenced that increase by causing a
sudden decline in the rate of foreign exchange in the months of
November and December of last year, a decline which undoubtedly
encouraged many merchants and private persons to place orders for
goods abroad.
Owing to the continual variation in the purchasing power of the
currencj' there is no other means of comparing the values of articles
MEXICO.
135
coming from gold standard nations than to express them in gold coin.
The comparative result of importations valued in silver coin accord-
ing to the average value of the silver peso on the New York market
was as follows:
IMPORTS.
[Value in silver.]
Year.
Free goods.
Dutiable goods.
Total.
1903-4
S35,060,573.86
32, 860, 319. 43
S142, 800, 778. 48
145, 344, 643. 02
$177, 861, 352. 34
1904-5
178, 204, 962. 45
Difference
-2,200,254.43
+2, 543, 864. 54
+343,610.11
The difference in favor of 1904-5, which in the gold-value table is
$t, 761, 522. 60 gold, dwindles in the silver-value table to the insignifi-
cant sum of $343,610.11 of the current coin.
This result is due exclusively to the fact that during the year 190'd^5
the rate of foreign exchange was on the whole lower than in the year
which preceded it, and this improvement in exchange resulted in the
purchase of a much larger quantity of foreign merchandise without
any very material increase in the remittances abroad. In other words,
it may be said that merely by an increased disbursement of $343,610. 11
silver there was obtained last year $7,761,522.60 gold worth of foreign
merchandise more than in 1903-4.
The value of the exports declared by the interested parties at the
moment of . exportation, and therefore expressed in Mexican silver
coin, for the year under review was slightly less than in the preceding
3^ear. The figures of the last five years (the value of the gold exported
reduced to silver j?éS6>«) are given as follows:
EXPORTS.
[Including premium on gold exported.]
1900-1901 1158, 009, 487. 43
1901-2 171, 776, 449. 81
1902-3 207, 377, 793. 17
1903-4 210, 312, 374. 46
1904-5 208, 520, 451. 43
Between 1902-3 and 1903-4 exports increased by $8,490,000, Ameri-
can money, and between 1903-4 and 1904-5 by $10,270,000, American
money, and if the conditions of foreign markets where the articles of
this Republic are marketed and the rate of foreign exchange had con-
tinued to prevail up to the present time as they averaged in 1902-3 the
same quantity of goods which were shipped abroad in 1904-5, instead
of representing $208,520,000, would have figured out at $254,000,000.
Considerable importance attaches to the increase in the gold produc-
tion, which last year alone showed a gain of $3,000,000 gold, equiva-
136 INTERNATIOKÁL BUREAU OF THE AMEEICAN REPUBLICS.
lent in the national currency to $6,000,000. Tiie recent heavy invest-
ments of capital in gold mines augur a still more considerable devel-
opment of this important source of wealth, and the substantial dimi-
nution of fiscal burdens will curtail the frauds that have been perpe
trated on a large scale in the exportation of the yellow metal without
pa3'ment of duties. For these reasons much is still to be expected
from the gold production.
In regard to silver, the falling off of 114,000,000 shown by the fore-
going table is more readily understood when the returns are analyzed,
as they are in the following table:
1903-4.
1904-5.
Difference.
Mexican silver coin .
«18,671,595.00
86, 998. CO
45, 78.S, 106. 94
14, .563, 9^9. 18
11,899,891.92
77, 971. 00
53, 014, 016. 12
10, 531, 766. 66
Ç16 771 703 08
Foreign silver coin
— 9, 027. 60
+ 7,225,809.18
Silver ore cvanides, sulphides, etc
4 03'' 22'> 52
Total
79, no, 689. 72
65, 523, 645. 70
- 13,587,044.02
The foregoing figures show clearly that in 1901-5 the exportation
of silver coin almost dwindled to nothing; for, as against 18,000,000
pesos exported in 1903-1, less than 2,000,000 pesos was sent abroad last
fiscal year. Per contra, a larger quantity of silver bullion was exported,
and it is probable that a considerable portion of this increase is due to
the reduction in the countiy of ore which was formerly exported as
such.
The exports in which there have been the most remarkable gains
during the last five years were sugar, which only began to be exported
in 1902, and of which 38,000 tons were shipped in 1901—5, and copper,
of which the exports rose from 33,000 tons in 1900-1901 to more than
137,000 tons in 1901-5. It is also seen that lead, cotton-seed cakes,
ixtle, unmanufactured tobacco, palmetto hats, tanned and untanned
hides show an almost continuous gain during the period in question,
whereas heniquen, coffee, chick-peas, and chicle, though in general
their exportation continued to grow, showed occasional setbacks in
their record of progress.
The following table shows the comparison of imports and exports in
values for the fiscal year 1901-5:
[Silver valuation.]
Exports $208, 520, 451. 43
Imports 178, 204, 962. 45
Excess of exports 30, 315, 488. 98
MEXICO.
137
MODIFICATIONS OF THE TASIFF.
[From "Diario Oficial" of December 16, 1905.]
The President of the Republic has issued the following decree:
"Porfirio Diaz, Constitutional President of the united States of
Mexico, to the inhabitants thereof, know ye:
"That the Congress of the Union has seen fit to decree as follows:
"The Congress of the United States of Mexico decrees:
"The import maritime and frontier customs tariff now in force
IS hereby modified as follows:
"Schedules 95 and 328 are modified as follows:
"I. Schedule 95. Coffee in the bean, with or without parchment,
per net kilogram, 0.10 ^^eso.
"Schedule 328. Cotton thread in spools or skeins, per net kilo-
gram, 1.4:0 pesos.
"II. The following schedules are likewise added:
"Schedule 96 A. Barley prepared for the manufacture of beer
(malt), gross kilogram, 0. Ob peso.
" Schedule 328A. Cotton thread in spools, for each 1,000 meters,
Q. 01 peso.
"Transitory. This law shall become effective on and after the 15th
of February, 1906, and therefore the rates fixed therein shall be
applied to the merchandise arriving at the maritime and frontier
ports of the Republic after 12 o'clock of the night of February 14."
GOLD AND SIIiVER PRODUCTION, 1894-1905.
The "Mexican Investor " for December 16, 1905, publishes the follow-
ing figures covering the gold and silver production of Mexico during the
years from 1894 to 1905, the latter being only for the first ten months
of the year:
Years.
Gold.
Silver.
Years.
Gold.
Silver.
1894-95
$2,237,484
3, 117, 761
3,520,057
3, 404, 722
3,421,695
3,955,418
$12,677,223
30,448,065
35, 422, 110
38,302,907
37, 989, 491
41,095,176
1900-1901
1901-2
$5,460,700
5, 626, 981
7, 417, 806
7, 682, 105
9, 913, 939
$40,391,541
31 238 985
1895-96
1896-97
1902-3
35, 283, 763
40,921,814
40, 708, 810
1897-98
1903^ .
1898-99
1899-1900
1904-5 (10 months)
It will be seen that in eleven years the exportation of gold has more
than quadrupled, while that of silver has increased more than threefold.
The total production of Mexican silver in the year 1877-78 was
$25,500,000. In 1902-3 it was $92,800,000. During the twenty-six
years between and including these fiscal years the value of gold and
silver produced was not less than $1,249,963,748.
Bull. No. 1—06 11
138 INTEENATIONAL BUEE AU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
MAIL SERVICE DURING OCTOBER, 1905.
The operations of the Mexican mail service during the mouth of
October, the fourth month of the fiscal year 1905-6, have been pub-
lished by the Postmaster-General in detail, as follows, the figures for
the corresponding month of the preceding year being also furnished
for purposes of comparison:
1905.
1904.
Sales of postage stamps
Rentals of post-office boxes
Fines, etc
Premiums on postal money orders:
Interior
International
Premiums on editors' drafts
8259, 383. 94
21 , 012. 00
3, 368. 10
23,721.76
702. 19
3,011.74
«230, 080. 80
19, 746. 00
2, 898. 34
22, 577. 93
433. 45
3, 264. 55
The foregoing figures show a total revenue from the sources noted
of 1279,001.07 in October, 1904, as against a total of 1311,199.73 in
the corresponding month of the present fiscal year, an increase in the
latter period of $32,198.66, or 11.54 per cent.
The total revenue received from the mail service during the first
four months of the current fiscal year (July-October) amounted to
$1,164,683.91, as compared with $1,062,924.18 in 1904-5 for the same
period, an increase of $101,759.73, or 9.56 per cent.
MUNICIPAL IMPROVEMENTS AT TAMPICO.
A concession having for its object the improvement of the port of
Tampico and the draining of Laguna del Carpintero has recently been
granted to Samuel Garcia Cuellar, the principal articles of said con-
cession being as follows, as published in the '''' Diario OficiaV for
December 28, 1905.
Article 1, Engineer Samuel Garcia Cuellar is authorized, either
on his own account or through a company which he may organize, and
without prejudice to the rights of third parties, to execute the hydraulic
works necessary to dry up the Laguna del Carpintero, which limits on
the north the city of Tampico, situated in the southern district of the
State of Tamaulipas.
Art. 2. In view of the present health conditions of the city of Tam-
pico and the improvement therein that will result from the diying up
of the Laguna del Carpintero, thé works which are the subject-matter
of this contract, and which aim at the draining of the lagoon in ques-
tion, are declared to be of public utility.
Art. 7. The concessionaire may take from vacant and national lands
situated in the neighborhood of the lagoon, as well as from the Panuco
River, the materials necessary for the work of desiccation, with the
MEXICO. 139
proviso that on no account shall harm be done to the navigable condi-
tions of the river, and that before use is made of said materials due
notice will be given to the Department of Fomento for its approval.
Art. 8. The concessionaire may also, in consideration of the fact
that the work is one of public utility, take from private lands the same
materials as are mentioned in the foregoing, subject to due expropria-
tion.
*******
Art. 11. The concessionaire may import, duty free, on a single
occasion, all the machinery, apparatus, utensils, implements, and
accessory pieces of all kinds that he may need for the work of drying
up the Laguna del Carpintero, according to the pâture and magnitude
of the undertaking, the amount of said articles to be fixed, in connec-
tion with the plan for the works, by the Department of Fomento, in
consultation with the Department of Finance.
The concessionaire will present to the Department of Fomento de-
tailed lists of the articles which he ma}^ have to import to meet the
requirements of this concession, but he must do this within the periods
of time laid down in this contract for the installation of the plant,
specifying in said lists the number, quantity, and character of the
articles needed. In the importation of said articles the rules that
have already been laid down by the Department of Finance will be
observed, as well as the limitations fixed by the Department of
Fomento.
* ******
Art. 13. During five years, counted from the promulgation of this
contract, the capital invested by the concessionaire in the works which
are the subject-matter of this contract will enjoy exemption from all
federal taxation, with the exception of the stamp tax, which will be
paid in accordance with the law in force.
Art. 14. The concessionaire may transfer all or part of the conces-
sions granted by the present contract, with the permission of the
Department of Fomento, and may also mortgage them to private indi-
viduals or corporations; but in the former case such individuals or
corporations must assume all the obligations imposed on the conces-
sionaire by the present contract.
Art. 15. The concessionaire may also issue common and preferred
stock, bonds, and debentures, and may alienate same.
* :{: * * i; * *
Art. 24. In compensation for the expenses which the concessionaire
has to defray with a view to carrying out the works which are the
subject-matter of the present contract, the Department of Fomento will
alienate to him, at current tariff prices, the national lands that may be
reclaimed by the execution of the works.
140 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Tampico is the second port in importance of the Republic. It has
an improved harbor, providing anchorage for the largest steamers.
The city's sanitary works — that is, sewerage and waterworks systems —
have just been completed, at a cost of $3,000,000, and bids are in the
hands of the contractors for paving the city and for laying new side-
walks. There are two electric-light companies and a mule-car system
of tramways.
The land to be reclaimed by the drainage company covers an area of
about 458 acres, and the estimated expense connected therewith is
about $800,000, Mexican currency.
MOVEMENT OF THE PORT OF TAMPICO, 1900-1905.
Tampico is the port of shipment, in Mexico, for the exportation of
cattle, mules, and horses for Cuba, aggregating thousands of heads
monthly. It is also the second port of the Republic, the following
statistics, reproduced from the "Mexican Herald" for December 17,
1905, giving an adequate idea of its commercial importance.
The number of foreign vessels entering Tampico Harbor during the
live years 1900-1905, their metric tonnage, and the number of pack-
ages on board, were as follows:
Year.
Number
of ships.
Tonnage.
Number of
packages.
1900-1901
391
376
450
393
418
532, 749
538, 396
720, 089
675, 743
653, 251
1, 545, 734
1901-2
1, 440, 235
2, 135, 821
1902-3
1903-4
1904-5
.
The imports of gold during the period in reference were as follows:
1900-1901 $9, 713, 651
1901-2 , 10, 277, 828
1902-3 13, 092, 606
1903-4 12, 694, 749
1904-5 15, 717, 104
The sailings for the tive years' period were as follows:
Year.
Number
of ships.
Tonnage.
Number of
packages.
1900-1901
313
354
450
389
391
129, 467
147, 0.58
159, 830
159, 544
158, 534
2, 233, 059
2, 722, 810
1901-2
1902-3
2, 892, 551
1903-4
1904-5
The total exportations from the port were valued as follows:
1900-1901 $43, 880, 529
1901-2 46, 900, 655
1902-3 60, 253, 738
1903-4 58,635,031
1904-5 67,235,388
MEXICO.
The foregoing totals had for leading items the following:
141
Year.
Silver.
Ixtle.
Cattle.
Cotton-
seed meal
and cake.
1900 1901
$29,367,648
30, 904, 939
34, 632, 874
35,-448,258
38,905,746
11, 348, 945
1, 456, 442
1,213,101
1,424,884
$2, 908, 498
2, 322, 878
3, 135, 177
1,711,423
1,293,768
$458, 259
1901 2
249, 995
1902 3
271, 782
1903-4
375, 808
1904 5
562, 808
riNANCIAIi STATEMENT.
The "Mexican Herald" for December 18, 1905, states that the
amount of available cash held by the Government at its various offices
and on deposit in various banks on June 30, 1905, the last day of the
fiscal year 1901-5, was $57,300,198.71.
According to the annual statements of the accounts for each fiscal
year since 1895-96 submitted by the Finance Minister of Mexico to
Congress, the revenues and disbursements of the Government have
been as follows, each year having left a cash surplus:
Cash revenue.
Cash expendi-
ture.
Surplus of rev-
enue over ex-
penditure.
1895-96...
1896-97...
1897-98...
1898-99...
1899-1900-
1900-1901.
1901-2....
1902-3....
1903^. . - .
1904-5...-
150,521,
51, 500,
52, 697,
60, 139,
64, 261,
62, 998,
66, 147,
76, 023,
86,473,
92, 083,
470. 42
628. 75
984. 55
212. 84
076. 39
804. 63
048. 72
416. 11
800. 94
886. 66
$45,070,
48, 330,
51,815,
53, 499,
67, 944,
69,423,
63,081,
68, 222,
76, 381,
79, 152,
123. 13
505. 25
286.66
541.94
687. 85
005. 75
613. 73
522. 20
643. 22
796. 80
$5, 451,
3, 170,
882,
6, 639.
6, 316,
3, 575,
3, 065,
7, 800,
10,092,
12, 931,
347. 29
123. 50
698. 89
670. 90
388. 54
798. 88
531. 99
893. 91
157. 72
090. 86
In view of these figures and facts, it is evident that Mexico enters
upon the year 1906 in a very sound financial condition. The Govern-
ment has a heavy surplus, and the revenues from the respective sources
are steadily and continuously increasing, as shown by the correspond-
ing monthly returns.
Wealth is expanding at a wonderful rate. Banks are increasing
their capital to meet the growing business. The people generally
earn more money and spend more. A sound and unvarying currency
attracts foreign capital, and investments increase.
BEPORT OF THE CAN ANEA MINING COMPANY, 1904-5.
The fourth annual report of the Cananea mining company was
recently issued, the present one being for the fiscal j^ear 1904—5. The
comparison with the previous three fiscal years gives a very favorable
showing, each year being an increase over the preceding one. This
142 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
increase in detail, giving quantity of bullion of copper, gold, and
silver and gross value, is as follows :
Year.
Quantity.
Gross
value.
1901 0
Pounds.
12,586,841
43, 228, 120
56, 239, 672
64,211,895
$1,703,654
1902 3
5, 706, 192
1903-4
7,390,338
1904 5
9,468,734
Total
176,266,528
24, 268, 918
The capital expenditures during the year 1904-5 were $852,995, as
compared with 11,200,162 in the preceding year and $1,796,728 in
1902-3.
Six dividends aggregating $1,900,800 were paid in 1904-5, as against
$259,200 in 1903-4, and making the total distribution for four years
$2,812,000.
To maintain its policy the company has treated a large proportion
of low-grade ores, the average copper extraction for the last six
months of the year being 76.8 pounds per ton of ore treated. This
compares with 98.8 pounds for the preceding six months and 114.6
pounds for the previous fiscal year.
Owing to the extent of the ore bodies at Cananea a very large
amount of timber is used, the present consumption being at the rate
of 40,000,000 feet per year.
There are 5,226 stockholders on the rolls of the company.
During the year ending July 31, 1905, there were treated 735,029
tons of ore, yielding an average of 4.32 per cent copper, or a total of
62,839,510 pounds. In the previous year the recovery was 55,014,339
pounds fine copper. Exports to the El Paso works of the American
Smelting and Refining Company in 1904-5 were 55,096.60 tons, wet
weight, of ore concentrates and fine dust, from the treatment of which
8,939,945 pounds fine copper were returned in salable form in New
York.
The low-grade ores now being treated in the concentrator come almost
entirely from the Veta Grande, Oversight, and Capote mines. All the
other mines contain large reserves of ore of too low grade to bear direct
smelting, and yet incapable of yielding satisfactory results by water
concentration. Experiments have been made, however, to successfully
treat these low-grade ores, but preparations have not yet been made
to erect the necessary plants.
Mining-development work during the year under review has been
satisfactory. The mines are being supplied with electrical power for
lighting and underground haulage. Additional power at the mines
can be advantageously brought from the smelter as soon as the latter
is equipped with electric generators capable of furnishing high-tension
current. Coal has been substituted for wood as fuel in most places.
MEXICO. 143
It is expected that the ore-bedding plant now in course of construc-
tion will greatly improve the blast-furnace results, and No. 1 rever-
beratory will afford relief from the finest of the fine material which,
with the increase of concentrates to be handled, is seriously augment-
ing certain mechanical difficulties. The greater tonnage of concentrates
will necessarily increase the quantity of sulphur to be eliminated, and
it is quite probable that roasting furnaces will soon be found necessary.
The income account for the year ending July 31, 1905, was as follows:
Copper sales, 77,991,946 pounds $11, 095, 699
Selling'and shipping expénsete 272, 207
Net proceeds 10, 823, 492
Total cost of product and of inventory brought over from last year 8, 159, 638
Gross profit on copper sold 2, 663, 854
Silver sales, 437,308 ounces 233, 038
Gold sales, 3,861.383 ounces 77, 228
Miscellaneous revenues 26, 389
3, 000, 509
Deduct administrative expenses 87, 807
Total earnings 2, 912, 702
Interest T 107, 315
Net profit for the year 2, 805, 387
Dividends paid. Nos. 8 to 12, inclusive 1, 641, 600
Balance brought forward 1, 163, 787
It should be stated that of the 77,991,946 pounds of copper sold,
62,839,510, pounds were produced during the year, the balance being
carried forward from 1903. The average selling price of the copper
was 14.257 cents per pound, the highest average monthly price being
15.077 cents per pound and the lowest 12.671 cents.
The general profit and loss account was as follows:
Balance at credit July 31, 1904 $591, 919
Undivided surplus for year ended July 31 , 1905 1, 163, 787
Sundry adjustments 7, 862
1, 763, 568
Dividend No. 7 259, 200
Balance July 31, 1905 1, 504, 368
The investments of capital amounted to $15,213,874, and the current
assets to $2,605,252, which includes $280,734 in cash. The total assets
are $17,895,884. Actual liabilities amount to $1,517,278, in addition
to $8,640,000 capital stock.
The reserve account shows that $491,419 provides for depreciation
of plants, accidents, bad debts, etc.; $10,792 hospital fund, and $52,948
for unclaimed wages, etc.; total, $555,159. The surplus invested in
permanent improvements amounts to $5,680,079, which, added to the
144 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
balance brought forward, of $1,504,368, makes the total reserve and
surplus $7,739,607.
During the year there was extracted in addition to the 734,018 tons
of ore, 64,094 tons limestone, 60,904 tons iron ore, 13,140 tons silica,
11,322 tons clay, and 15 tons talc; a total of ores and fluxes, etc., of
883,493 tons. Of the 734,018 tons ore mined 258,899 tons were sent
to smelter, 442,800 tons to concentrator, and 32,319 tons were exported.
The development work during the year was as follows: Shafts,
1,288 feet; winzes and raises, 11,205 feet; diamond drill holes, 7,452
feet; drifts, tunnels, crosscuts, single 31,045 feet, and double 3,272
feet. The total development work completed to July 31, 1905, was:
Shafts, 6,069 feet; winzes and raises, 29,530 feet; diamond drill holes,
7,543 feet; drifts, tunnels, crosscuts, single, 11,037 feet: and double,
21,407 feet.
EXPORT STATEMENT, 1900-1905.
Incorporated in the report made by the Mexican Minister of Finance
to the National Congress is a statement of the valuations of the exports
made from Mexico during the five j^ears' period 1900-1905. The
valuations are as furnished by the shippers on making the exporta-
tions, and are consequently expressed in Mexican currency.
The total for each year are reported as follows:
1900-1901 $158, 009, 487
1901-2 171, 776, 449
1902-3 207, 377, 793
1903-4 210, 312, 374
1904-5 208, 520, 451
An analysis of the exports shows the following results:
Year.
Mineral
products.
Vegetable
products.
Animal
products.
Manufac-
tured
products.
Sundries.
1900-1901
897,911,617
92, 075, 179
113, 992, 201
119, 256, 162
115, 638, 243
136, 149, 110
51,946,478
57,849,916
60, 648, 679
69,076,269
111,538,085
-11, 935, 954
15, 262, 830
10,871,318
10, 505, 119
82,395,108
2,471,088
5, 133, 666
6, 528, 072
7,896,959
1665, 080
474,623
950 877
1901-2
1902-3
1903-4
622, 276
738 125
1904-5
The mineral products are divided as follows :
Year.
Gold.
Silver.
other
minerals.
1900-1901
88, 955, 536
9, 315, 257
9, 469, 313
10,726,439
13, 696, 146
872, 420, 784
59,632,471
77, 654, 713
79, 110, 689
65, 523, 645
816, 635, 297
23,127,450
26, 968, 175
29,419,033
36,418,451
1901-2 .. .
1902-3
1903-4
1904-5
In the foregoing the fractions of a dollar are omitted.
MEXICO.
RAILWAY DEVELOPMENT.
145
The '•^Diario OficiaV of Mexico contains the text of a concession
granted to the Southern Pacific Company for the construction and
working, for ninet3^-nine years, of the following railwa}^ lines:
1. From a suitable point on the Cananea, Rio Yaqui and Pacific
Railway near Alamos, State of Sonora, to Culiacan, State of Sinaloa.
2. From Culiacan to the port of Mazatlan, Stat,e of Sinaloa.
3. From a suitable jwint on the preceding line, via Santiago, to
Tepic City.
4. From Tepic City to a point' on the Central Railwa}^ between San
Marcos and Guadalajara.
The company is further authorized to construct branch lines, not
exceeding 150 kilometers in length, from any of the above lines, pro-
vided the necessary applications are lodged and the. plans are approved
within the term of ten years. Ten years are allowed for the free
importation of materials and goods enumerated in article Y4 of the
railway law.
CURRENCY REFORM.
The British Chargé d'Affaires at Mexico reports the publication of a
decree announcing that powers have been conferred upon the Mexican
Government by the Federal Congress in connection with the reform
of the currency, namely, the power to demonetize coins which it is
desirable to withdraw from circulation; to change, if deemed advis-
able, the design of the silver dollar; to make foreign gold coins legal
tender for a limited period, and other powers relative to the modifica-
tion of the taxes on mining, the modification of banking legislation,
and the issuance of general enactments.
NEW STEAMSHIP SERVICE BETWEEN CANADA AND MEXICO.
The British " Board of Trade Journal" for November 2, 1905, states
that a contract was signed on September 14, 1905, between the Mexi-
can Government and Messrs. Eldee, Dempstee, & Co. for a monthly
service of steamers between Canadian ports on the Atlantic and ports
on the Gulf of Mexico. The line is subsidized by the Mexican Gov-
ernment to the amount of about £10,000. The service has already
been inaugurated.
CONTRACT FOR THE EXPLOITATION OF TIMBER, GRAZING, AND
CULTIVATED LANDS IN THE STATE OF CHIHUAHUA.
On December 19, 1905, the Department of Fomento of Mexico con-
tracted with Manuel Levi for the exploitation of 25,000 hectares of
Government timber, grazing, and agricultural lands situated in San
Andres del Rio district. State of Chihuahua.
146 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Under this contract Mr. Levi, or the compan3^ he organizes, may
exploit the said lands for the purposes mentioned. The duration of
this contract is ten years from December 28, 1905. An annual rent
of $500 shall be paid by the grantee to the Government in addition to
the following: Fifty cents annually for each hectare of cultivated land;
10 cents annually per head of cattle pastured on the lands rented; 50
cents per ton of wood used for fuel, and 50 cents for each tree felled
for other uses.
SHIPMENT OF ORANGES FROM TAMPICO.
The initial shipment of oranges from the port of Tampico by steamers
was recently made, the fruit going to points in the United States on
the Gulf of Mexico. Shippers in the vicinity of Tampico have learned
that they can send large consignments to Gulf points and make very
good profits, and it is likely that the trade will be engaged in on a
large scale in the near future.
While the steamers touching at Tampico are not equipped with a
refrigerator service, the first shipments were not injured in the least
on that account. If there is sufficient indication of the continuance of
the trade, steamers of the Mexican-American line and others touching
at Tampico will be equipped with refrigerators, in which case tomatoes
and other garden commodities raised in large quantities about Tampico
will be shipped to the United States.
THE REVENUE-STAMP TAX AND METALLURGICAL ESTABLISH-
MENTS.
The ^''Diario OficiaV has published an important decree issued by
the Executive of the Union, through the Secretary of the Treasury,
as follows:
"Article 1. The metallurgical establishments of the Republic which
refine silver to the point of obtaining bars of malleable metal of the
required conditions for comage having at least a fineness of 0.996
shall pay, as a revenue-stamp tax, \\ per cent only on the value of the
metal so refined.
"Art. 2. The refining of gold and silver under the conditions set
forth in the preceding article and in article 2 of the decree of the 23d
instant, relative to the coinage of gold, shall give a right to such
metallurgical establishments to a rebate, according to the rulings in
force, of 75 per cent of the value of the stamps corresponding to the
value of the said metals, which may have been canceled in the pur-
chase invoices of ores or bullion acquired by metallurgical establish-
ments after the 1st of next January for the purpose of treatment and
refining.
"The right to this rebate in the stamp tax shall be forfeited after
six months from date of the cancellation of the stamps.
MEXICO. 147
"Art. 3. Article 4 of the law of March 25, 1905, relative to taxa-
tion and franchises, to mining, and the decree of June 19, 1905, relative
to the reduction of the revenue-stamp tax to metallurgical establish-
ments, are hereby abrogated."
STAMP DUTIES, AUGUST AND SEPTEMBER, 1905.
The Mexican stamp duties collected during the months of August
and September, 1905, amounted to $2,242,740 and $2,690,520, respec-
tively, as compared with $2,255,357 and $2,497,297, respectively, for
the months of August and September, 1904, being respectively a
decrease of $12,616 and an increase of $193,223.
ONYX QUARRIES OF NORTHERN MEXICO.
One of the most extensive fields of onj^x marble in Mexico lies
along the border between the States of Durango and Coahuila, accord-
ing to the "Mexican Herald" of November 19, 1905. Rich beds of
this marble have been found in the hummocks at the foot of the high
mountains which fall within the jurisdiction of the Hacienda Jimulco
and on both sides of the Aguanaval River.
The topography of this particular part of the country consists of
wide-open valleys and plain lands, thus permitting of easy transporta-
tion from the foot of the mountains where the marble lies. The Mexi-
can Central Railwaj^ traverses two sections of the land of the Hacienda
Jimulco, the eastern part of the hacienda being only a short distance
from Noria station on this railway, the western part having its outlet
through a gateway to Peralta station.
The most important of these marble beds lies west of the Mexican
Central Railway, being 20 kilometers from Peralta at the foot of a
high sierra on the way to Cuencame. Those beds east of the railway
lie in a similar position, that is to say, in the hills at the bottom of
deep valleys. Some are in the Vivoras ravine, while others are near
Paso de Calvo ranch, 4 or 5 kilometers from Noria station. The prox-
imity of the railway, the quantity and beauty of the marble unite two
facilities for making these beds of easy exploitation. They are not
only very extensive, but are important because of their accessibilitj^.
Limestone and slate rocks predominate in the lands of the Jimulco
Hacienda, the limestone rocks containing the largest deposits of onyx
marble. This is attributed to the fact that incrustant waters have
oozed into the limestone caverns, the coloring being given hy the
metallic oxides. The beauty of this color is one of the chief charac-
eristics of this Jimulco onyx, which compares favorably in this respect
with any other Mexican stone.
The origin of marble beds of Jimulco shows that they range according
to a general formation. In fact, they appear at the surface of the
land as metal veins, overtopping the land for a distance of several
148 INTERN ATTONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
centimeters, evidence of this being given by the contrast in color that
exists between the white of the onyx and the black of the limestone.
Some of these beds are so close together that it would be comparatively
easy to exploit several of them by operating only one cut. The thick-
ness of the beds ranges from several centimeters to 40 meters, and
some are more than 300 meters in length.
With few exceptions the quality of the Jimulco onyx is good from
the surface, though the deposits are the remains of ruined caverns.
From the cuts made to secure samples sent to various expositions it is
possible to calculate how much marble can be secured from a cut.
Onyx easily separates in slabs from 20 to 50 centimeters in thickness,
and a lever is used to remove these slabs from a cut.
PARAGUAY.
TARIFF MODIFICATIONS.
[" mano Oficial " No. 1371, of May 5, 1905.]
Article 1. From the date of publication of the present law, litho-
graphed tin plates for manufacturing peanut-oil cans of 2i and 5 liters
in capacity shall be free of duty on importation.
The said cans must show the name of the manufacturer, of the fac-
tory, the description and kind of the product, and state that it is manu-
factured in the country.
Art. 2. * * *
[" J» tarto Oficial" No. 1383, of May 20, 1905.]
Article 1 . During a period of one year from the date of promulga-
tion of the present law, automobiles and carriages, the latter together
with the necessary harness for each carriage, shall be free of all import
duties.
PERU.
COLIiECTION OF THE SALT TAX.
Mr. Richard K. Neill, secretary of legation of the United States
at Lima, has forwarded a copy of the decree recentlj^ issued by the
Government of Peru, containing the necessary conditions for the col-
lection of the tax on salt by a "Limited liability company" formed in
that Republic. The decree follows:
"Article 1. The Executive Power is hereby authorized to contract
the administration of the salt with a limited liability company, under
the conditions which it may consider most convenient for the Govern-
ment's interest, with a charge for commission not to exceed 6 per cent,
and for such a length of time as may be necessary for the more effect-
ive execution of the laws Nos. 43 and 44, of December 30, 1904.
SALVADOE.
149
""Art. 2, For the purpose of fixing the prices for the sale of the
salt in the different places of its consumption the Government shall
consider as a tax the same rate which now rules, viz, 5 cents per kilo-
gram for that used for domestic consumption and 1 cent for that used
for industrial purposes.
"Art. 3. The limited liability company, to which the present author-
ization refers, shall be necessarily formed in Peru, b}^ shares offered
to the public, so as to give employment to national capital."
SALVADOR.
FOBEIGN COMMERCE IN 1904.
The ^''Memoria de Hacienda y Crédito Publico,'''' presented to the
National Assembly of the Republic of Salvador in 1905 and setting
forth in detail the internal affairs of the country during 1904, contains
the following data covering the foreign trade of Salvador during the
period in reference.
The gold value of exports during 1904 amounted to $6,635,444.70,
imports aggregating $3,610,376.97 gold.
Figures showing export valuations during the five years' period,
1900-1904, indicate an average valuation per annum of $4,891,148.94,
while $2,881,049.55 represent the annual average for imports daring
the same time. It is thus shown that the year 1904 takes first place in
the record of Salvador's foreign trade.
Details of exports are published in the report in accordance with
their silver valuations, a resume of the articles shipped, with their
respective values, being as follows:
Articles.
Coffee
Minerals ,
Indigo
Sugar
JBalsam
Hides and skins
Values.
Ç13, 470, 696. 91
1,632,135.92
439, 263. 61
448, 603. 78
225, 784. 50
96, 212. 19
Articles.
Rice
Rubber (Hule)
Tobacco
Various
Total
Values.
«80, 389. 68
59, 378. 75
48, 065. 26
89,081.16
16, 588, 611. 77
The destinations of the foregoing merchandise are shown to have
been as follows:
Destination.
Germany
Canada
Austria-Hungary
Belgium
Costa Rica
Dutch Antilles...
Chile
China
Ecuador
Spain
United States
France
82, 396,
39,
613,
47,
3,
15,
30,
105,
2, 757,
4,868.
332.68
035. 40
973. 21
200. 00
089. 80
201. 30
756. 40
188. 00
532. 43
328. 24
573. 99
346. 08
Destination.
Great Britain
Guatemala ..
Holland
Honduras . . .
Italy
Mexico
Nicaragua...
Norway
Panama
Peru
Total . . .
Value.
, 666, 763. 24
10, 019. 08
15, 660. 00
55, 343. 85
, 625, 129. 94
2, 000. 00
68, 553. 19
29, 463. 30
139, 050. 64
98,471.00
16,588,611.77
150 INTEKNATIOKAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
A résumé of the imports and their respective valuations in gold for
the 3^ear 1904 shows the following:
Articles.
Fertilizers
Mineral waters
Cotton thread
Cotton cloths
Live animals
Fancy articles
Various articles
Articles, free
Cacao
Lime and cement
Shoes and foot gear
Hemp in all forms
Beer and ginger ale . . .
Foodstuffs
Glassware
Leather, manufactured
Drugs and medicines . .
Groceries and tea
Ironware
Matches
Flour
Jewelry^
Woolen thread
Woolen cloths
Printed books
Value.
8769. 60
2, 005. 61
146,911.31
, 204, 487. 73
475. 00
2, 047. 15
272, 426. 44
341,249.91
3, 290. 96
4,548.29
69, 470. 78
4, 628. 59
19, 007. 74
77, 485. 58
16, 042. 65
25, 823. 87
152, 068. 38
5, 377. 28
145, 158. 99
15, 755. 33
192,053.41
889. 78
678. 21
80, 532. 19
6, 678. 84
Articles.
Liquors
Flax thread
Flax textiles
China, etc
Wood and corks
Machinery
Marble
Maize
Soap and candle materials
Silk goods
Coined money
Furniture, etc
Paper and writing materials
Petroleum and illuminating oils
Perfumery
Plants and seeds
Cheese and butter
Coffee bags
Silk thread
Silk textiles
Hats (juncos) ,
Hats, others '.
Tobacco, manufactured and leaf
Stearin candles
Wines
Value.
«30, 300. 34
188. 20
4, 021. 30
23, 228. 14
4, 971. 88
48,317.57
7, 874. 92
1, 424. 26
146,617.01
19, 962. 22
2, 375. 00
6, 104. 90
22, 340. 51
28, 089. 96
16, 715. 03
4.50
38, 773. 75
116,023.04
55, 794. 78
124,187.42
13, 360. 71
18, 029. 42
5, 649. 86
70.08
64, 088. 55
A résumé covering the countries of origin for the various articles
noted shows the followinsr:
Country.
Germany
Austria-Hungary
Belgium
Colombia
Costa Rica
Cuba
Chile
China
Denmark
Ecuador
Spain
United States
France
Great Britain
Value.
«404,
9,
126,
3,
2,
152,
3,
15,
52,
1,002,
239,
1,303,
422.43
447. 89
530. 78
183. 00
628. 90
223. 00
278. 45
634. 04
143. 27
933. 86
997. 99
437. 47
944.61
465. 03
Country.
Guatemala .
Holland
Honduras . .
West Indies
Italy
Japan
Mexico
Nicaragua..
Norway
Panama
Peru
Portugal ...
Sweden
Switzerland
Value.
«15,107.50
28,761.52
27,624.66
1,411.41
92, 745. 93
31,119.48
17, 930. 81
65, 644. 36
29. 25
655. 00
20.00
1, 029. 20
6,281.41
4, 745. 72
VANILLA.
[From "Annals of the National ^Museum" of San Salvador.]
The vanilla seen in the beautiful forests of San Salvador, Costa
Rica, and Nicaragua belongs to the species known in commerce as
"vainillón" — that is to say, the ordinary vanilla. Its pods, which
measure from 14 to 19 centimeters in length by 14 to 20 millimeters in
width, are almost black, soft, viscous, have a strong odor, but not as
pleasant as that of the other species, and consequently are in less
demand.
In commerce the genuine vanilla bean is usually sold, this being the
onl}' kind employed in the manufacturé of perfumes and other indus-
tries, it being known by its length, which varies from 16 to 20 centime-
SALVADOR. 151
ters, its width being from 7 to 9 millimeters, wrinkled up lengthwise,
bent at the base, of a dark-brown color, soft, viscous, strong odor, and
quite aromatic, covered at times with crystals of benzoic acid. A thin-
ner vanilla bean is also sold; drier and of a lighter color, though less
aromatic than the former; finally, the third class, is our vanilla— rthat
is to say, the "vainillón," or ordinary vanilla, which is the kind com-
monly found here and for which there is not so much demand on
account of it being less aromatic.
The first of this kind also is fouod here, although it is not so abun-
dant, and even the wild vanilla is not properly prepared here for export.
The plant is a climbing orchid, sarmentóse, which fastens itself by
means of special roots, called "claws," to the trunks of the trees in the
shady forests so abundant in several regions of Nicaragua, It is fre-
quently found in the Province of Matagalpa, in the forests adjacent to
rivers and streams.
The stems of the vanilla plant are of a cylindrical shape, green,
knotty, of the thickness of a finger, and from every knot there branch
OÎÏ roots or claws which are firmly implanted in the bark of live and
generally very high trees. These roots serve to support the vine,
which sometimes extends along the ground to a distance equal to the
height of the tree which it encircles, and also serve to nourish the vine
by absorbing the humidity of the bark. The leaves have no peduncle,
but shoot from the stem, alternate, far apart, elongated, shaped like
a wide lance, thick, lustrous, provided with longitudinal grooves.
The ñowers are on the top of the stems in axial bunches, of a light
yellow, and are aromatic. The fruit is a fleshj^ capsule, green when
young, and of a dark brown when mature; it is long, cjdindrical, very
aromatic, and therefore much sought after by birds; it contains a
great number of small, black, oval, lustrous seeds, covered by a black,
thick, and balsamic pulp.
Heretofore Mexico has been the only country that has exploited on
a large scale this precious product, supplying the European markets,
where vanilla is sold at a high price. Should the Salvador species
be cultivated, as is done at Papantla and Misantla, Mexico, the plant
would develop to better advantage and produce a fruit more valuable
than that which is at present obtained from the chance harvest secured
in the forest before the fruit is matured, the fruit being poorly pre-
pared, and almost without aroma.
The planting of this vine is very simple. Plots of black, smoky,
loose, and damp soil are selected, where there are trees having few
branches and at some distance from each other. The ground should
be cleared, leaving only trees, at the base of which the vines should be
planted and fastened to the trunks until the roots adhere to the bark,
this being obtained by means of the humidity produced by the rains,
the rainy season being the time for planting the vines-
152 INTERNATIONAL BUEEAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Vanilla can be cultivated together with other crops. Vines prosper
and yield abundant fruits when planted at the foot of cocoanut and
other fruit trees. Ail that is needed is sufficient light, air, humidity,
and that the sun penetrate through the branches down to the plants,
and for this reason it is advisable to select trees which have fine leaves.
It is almost impossible to produce the vanilla plant from the seed.
Generally, for planting, pieces of the vine from 60 to 80 centimeters
in length are cut, and these pieces are planted in holes of from 8 to 10
centimeters deep, then the holes are covered with earth and are lightly
fastened with banana filaments or tree moss to the trunk until the stems
develop roots in the knots, which are the claws by which the vine is
kept attached to the bark.
In order that the vines may obtain a firm hold, the planting is done
in May or June, after the rainy season has set in. Four to six months
thereafter the soil is freed from weeds, the vines that have not been
properly entwined are straightened, and the rotten or dry ones are
replaced.
At the end of three years the vine is greatl}^ developed and creeps
up through the branches until covering the same, and then it com-
mences to bear fruit. The crops are good until the ninth year, when
the plant commences to degenerate, and the yield is scant, and then
it should be replaced by new vines planted on the opposite side of
the old ones, or the latter might be torn out by the roots if there are
not sufficient trees to plant in some other place. As a general rule, it
is in the dry season, near the months of December and January, when
the crop is ready for harvest. By that time the pods are entirely ripe
and of a smoky yellow color, emitting a pleasant aroma, which attracts
many birds, for which reason manj'^ planters cut it while green, which
injures the aroma of the fruit.
The male and female flowers being in separate bunches, it becomes
necessary to fertilize them artificially by shaking the pollen of the
male flowers over the female flowers. Without this precaution the
plant yields not more than 30 to 50 pods, whereas by the artificial
method each vine produces from 250 to 300 pods.
As the vanilla vine often grows along the higher branches of the
trees to which it adheres, it is necessary that the pod gatherers use wire
ladders with iron hooks, which they fasten to the branches or trunks.
To transfer the pollen a stick with a ball of cotton at one end is suffi-
cient, it being used to touch the female organs of the flowers, an oper-
ation which should be done each morning, inasmuch as the flowers are
closed by the sun about nightfall. Children and women may be em-
ployed in this operation to gather the barren flowers that generally
fall from the plants two days after coming into bloom.
The capsules should be gathered as soon as they commence to become
yellow, and before they are in full bloom, for besides being eagerly
SALVADOR. 153
sought by birds when they are in such condition, they lose almost all
their aroma. In cutting the fruit the necessary care should be taken
not to injure the stem from which the bunch hangs, because it becomes
rotten easily at the time of preparing it.
The best way to get vanilla that will sell easily is by the Mexican
system. Messrs. Seguka & Cordera explain said treatment as
follows:
"The preparation of the vanilla is one of the most delicate opera-
tions and one that requires the greatest practice. It is not sufficient
to dry the fruit, but it is necessary that the latter preserve a certain
softness, that the weight be not greatly diminished, that it develop all
the aroma of which it is susceptible, and that the crystals of its active
principle appear profusely on its surface, thus forming a sort of frost,
which is vulgarly called the silver plating of the vanilla. In order
to obtain these results it is necessary to make a series of manipulations
which are practicall}^ successive fermentations and desiccations, some-
times using the furnace and at other times the solar heat when the
season is favorable, until the fruit has acquired the silver plating
referred to. In order to give a more exact idea of the preparation,
we make the following explanations:
"Immediately after the harvesting of the crop the capsules are
placed alongside each other on a sort of grate made of poles and
arranged one above the other, forming steps, the ends of said grates
resting on benches or stairs placed at the ends of the grates. The
room used for this operation should be large, well protected, and
easily ventilated. In this place the fruit is allowed to drip for twenty-
four hours, and the green and damaged fruit is separated from that
which remains in good condition. If some of the fruit is about ready
to open, it should be gentlj'^ rubbed with the fingers anointed with castor
oil, leaving them on the grates until the next day, when they are placed
in the sun, placing the same in an inclined plane on dark blankets.
Before sunset and when the fruit is well heated it is taken from the
place where it is exposed to the sun and is kept in a box within which
a blanket has been placed, which also has been exposed to the sun.
Then care should be taken that the vanilla is properly placed, form-
ing layers, with the stems toward the center, and covered with the
ends of the blanket, which have been left projecting outside, as well
as with other blankets which are placed upon them. At the end of
sixteen to twenty hours of having carried out this operation, if the
same has been properly conducted, the vanilla has acquired a black
color. Then it is taken from the box and again exposed to the sun, if
the weather permits, and if this can not be done it is spread on the
grates. During one month or twenty days, which is the time the
vanilla generally requires to crystallize, the clear days are taken advan-
tage of to expose it to the sun, and during this period it is given four
Bull. No. 1—06 12
154 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
or five sweats, after which the desiccation is completed on the grates,
and it is exposed to the sun one hour at the most. If at the beginning
of the preparation there shoukl be no sunny days, or if there is a large
amount of green vanilla harvested, then furnaces are used, which are
heated or arranged so that the temperature may not rise above 95"
to 120°.
"In order to place the vanilla in the furnace, it is customary to
make a sort of bundle, which is formed by placing a blanket upon a
table and spreading over the blanket about 500 or 600 capsules, which
are immediately covered with the ends and sides of said blankets which
are folded over them. The bundle thus formed is wrapped up with
the same care as a bundle of clothes and is tied with a cord. The
bundles remain in the furnace from ten to twenty hours, care being
taken to see from time to time if the temperature has not risen or
lowered, and after twelve hours one bundle should be opened in order
to see the condition of the contents, and thus prolong or shorten the
time of operation, as the case may be. On coming out of the furnace
the vanilla has acquired a uniform black color, even though it was
green when placed in the furnace. It is taken out of the bundle and
is spread in the sun. In the afternoon it is placed for sweating in the
boxes and the next day it is taken out of the latter to be exposed again
to the sun or to be placed on the grates, and this operation is continued
during twenty days or a month, repeating the same operations which
have been mentioned before until the vanilla is prepared."
The best vanilla is that of a dark color, which retains some softness
to the touch and is covered with a great number of very fine prismatic
crystals, which have been developed during the preparation, giving it
that pleasant and delicate aroma which renders it so valuable.
The degree of heat in the furnace, if the vanilla is to be dried by
means of this process (an operation which is imnecessary in our coun-
try in summer), constitutes an important operation which it is impor-
tant to know, and ma}' be regulated b}^ introducing a thermometer
near the center, covering the mouth of the furnace during ten minutes,
and then may be seen the degrees indicated by the scale.
The heat in the furnace shall be maintained uniform by covering
the mouth of the same, as is customary to do in the ordinar}^ furnaces
for making bread, and adding to it some fuel as the furnace cools off,
care being taken to place between the vanilla and the fuel a board or
division so that the vanilla Avill not be subjected to the direct action
of the fire, or taking out the vanilla and regulating the heat by means
of the thermometer. This instrument should be placed in a wooden
handle 2i yards long in order that the operator should not be troubled
with the heat, and said instrument should be introduced into the
center of the furnace. In order to take out the bundles, hooks are
used, placed at the end of a pole of sufficient length.
INTEENATIONAL BUEE AU OF THE AMERICAN REPUBLICS. 155
UNITED STATES.
TRADE WITH LATIN AMERICA.
STATEMENT OF IMPORTS AND EXPORTS.
Following is the latest statement, from figures compiled by the
Bureau of Statistics, United States Department of Commerce and
Labor, showing the value of the trade between the United States and
Latin-American countries. The report is for the month of November,
1905, with a comparative statement for the corresponding month of the
previous year; also for the eleven months ending November, 1905, as
compared with the same period of the preceding year. It should be
explained that the figures from the various custom-houses, showing
imports and exports for any one month, are not received at the Treasury
Department until about the 20th of the following month, and some
time is necessarily consumed in compilation and printing, so that the
returns for November, for example, are not published until some time
in January.
IMPORTS OP MERCHANDISE.
Articles and countries.
November-
1904.
1905.
Eleven months ending
November —
1905.
Chemicals, etc. :
Logwood {Palo campeche; Pão de campeche; Campeche) :
Central America
Mexico
Cuba
Dollars.
6,525
Dollars.
Dollars.
13, 945
876
Coal, bituminous {Carbón bituminoso; Carvão bitu-
minoso; Charbon de terre):
Mexico
Cocoa ( Cacao; Coco ou, cacao crû; Cacao) :
Central America
Brazil
other South America
Coffee {Café; Café; Café):
Central America
Mexico
Brazil
other South America . . .
Copper {Cobre; Cobre; Cuivre):
Mexico
South America
Fibers:
Cotton, unmanufactured {Algodón en rama; Algodão
em rama; Coton, non manufacturé):
South America
Sisa,! grass {Henequén; Henequén; Hennequen):
Mexico
Fruits:
Bananas {Plátanos; Bananas; Bananes):
Central America
Cuba
South America
Oranges {Naranjas; Laranjas; Oranges):
Central America
Mexico
Cuba
Fur skins {Pieles finas; Pelles; Fourrures):
South America
4,116
116, 006
101, 608
124, 587
126, 903
7,211,574
1, 008, 989
1, 327, 270
5,000
82, 209
1, 620, 867
308, 827
1,854
32, 821
13, 029
497
226, 217
44, 428
30, 711
122, 973
7, 866, 329
748, 195
1, 173, 851
51, 648
18, 975
1, 701, 774
76
8,778
2,306
166, 907
1, 116, 593
1, 601, 752
4, 857, 958
2, 170, 158
55, 073, 195
9, 457, 808
13, 042, 169
9,837
342, 392
13, 572, 075
350, 336 3, 992, 314
25,936 1,608,408
27,505 I 407,032
4,890
43, 846
2,643
53,778 , 225,386
Dollars.
50,240
873
1,845
22, 615
857, 944
1, 620, 928
5, 835, 422
2, 728, 954
50, 173, 408
7, 197, 486
15, 478, 627
132, 384
310, 519
14, 305, 644
3, 950, 174
1, 231, 231
520, 139
550
45, 591
4,359
482, 636
156 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
IMPORTS OF MERCHANDISE— Continued.
Articles and countries.
November-
1905.
Eleven months ending
November —
1904.
Hides and skins ( Cueros y pieles; Couros e pelles; Cuirs
et peaux):
Central America
Mexico
South America
India rubber, crude ( Ooma elástica; Borracha crua ;
Caoutchouc):
Central America
Mexico
Brazil ,
Other South America
Lead, in pigs, bars, etc. (Plomo en galápagos, barras,
etc.; Chumbo em linguados, barras, etc.; Plomb en
saumons, en barres, etc. ) :
Mexico
South America
Dollars.
53,847
198, 611
753, 509
59, 979
8,943
2, 388, 682
111,319
260, 520
4
Sugar, not above No. 16 Dutch standard [Azúcar, no
superior de la escala holandesa; Assucar, não su-
perior ao No. 16 de padrão hollanãez; Sucre, pas
au-dessus da type hollandais No. 16):
Central America
Mexico
Cuba
Brazil
Other South America
9,738
240, 736
Tobacco, leaf ( Tabaco en rama;
Tabac en feuilles) :
Mexico
. Cuba
Tabaco em folha;
Wood, mahogany (Caoba; Mogno; Acajou):
Central America
Mexico
Cuba
South America
Wool (Lana; Lá; Laine):
South America —
Class 1 (clothing)
Class 2 (combing)
Class 3 ( carpet)
1,109,849
955
867, 927
158, 098
32, 050
6,913
2, 690
25, 573
16, 461
89, 115
Dollars.
54, 673
238, 012
1,251,855
68,088
28,080
2, 509, 572
74, 924
248, 839
683
434
1,843,931
3, 276
469, 120
593
1, 269, 195
58, 482
35, 960
438
Dollars.
567, 942
2, 959, 423
10, 684, 753
706, 938
137, 163
21,797,198
964, 476
3, 262, 354
14, 874
142, 782
71,896
54, 805, 039
101,476
2, 422, 130
37,818
8, 410, 549
749, 621
417, 913
158, 183
51, 191
41,786 ! 2,653,534
44,144 I 1,38,752
120,883 1,023,401
EXPORTS OF MERCHANDISE.
Agricultural implemen ts (Jiisiritnimios de agriciitoro;
Instrumentos de agricultura; Machines agricoles) :
Central America
Mexico ;
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Breadstuff s :
Corn (Maíz; Milho; Mais):
Central America
Mexico
Cuba
South America
Wheat ( rri.gro; Trigo; Blé):
Central AÎnerica
Mexico
South America
Wheat flour (Harina de trigo; Farinha de trigo; Farine
de blé):
Central America
Mexico
Cuba
Brazil
Colombia
Other South America
1,457
17, 076
18, 520
439, 224
3,595
12, 422
1,086
181
11, 182
33, 075
1,825
60, 651
1,610
1,420
2,990
5
118, 060
21, 727
323, 808
115, 443
50, 299
142, 329
608
34, 479
16, 239
759, 274
8,030
3,888
139
100
33,328
4,326
94, 008
105, 129
258
7,643
176, 629
117, 771
140, 282
19, 576
330, 635
73, 626
102, 794
216, 455
12, 043
321,668
134, 422
4, 103, 720
47, 004
251, 838
3, 289
1, 501
113, 650
116, 527
82, 593
677, 926
18,281
23, 317
21, 511
1,310
1,298,770
161,629
2, 780, 060
1, 56Õ, 498
455, 690
1,629,177
UNITED STATES.
EXPORTS OF MERCHANDISE— Continued.
157
Articles and countries.
November —
Eleven months ending
November —
1904.
1905.
1904.
1905.
Carriages, etc.:
Carriages, cars, etc., and parts oi (Carruajes, carros y
sus accesorios; Carruagens, carros e partes de car-
ros; Voitures, -wagons et leurs parties) :
Dollars.
3,270
127,491
60,263
51, 944
1,110
9,511
3,385
2,765
1,426
522
3,357
1,998
4,153
Dollars.
37,820
110, 533
67, 157
113, 792
32,796
109,437
10, 177
487
12, 277
423
6,402
3,479
1,010
887
975
25
1,310
98, 137
308, 350
Dollars.
137, 306
1, 841, 806
294, 753
526, 959
38,235
60, 724
37,263
24, 023
111, 531
4,134
40, 671
31,581
19,321
11, 850
5,007
332
13,066
1, 014, 963
2, 379, 596
24, 630
1,258,362
201, 107
612, 663
209, 430
569, 482
571, 697
771,116
344. 390
357. 391
552, 190
489,424
334, 685
196, 922
85, 861
16,430
99, 976
33, 427
39, 368
144, 711
626, 378
196, 842
2.59, 160
73, 294
75, 127
153, 147
166, 547
600, 162
573,490
194,504
695, 518
550,851
Dollars.
395, 322
1, 083, 181
Cuba
588, 085
1, 484, 389
Brazil '
108, 166
Chile
411,318
39, 001
7,255
144, 663
Cycles, and parts of (Bicicletas y sus accesorios; Bicy-
clos e accesorios; Bicyclettes et leurs parties) :
4,926
59, 920
Cuba,
36, 460
12, 910
5,856
472
73
418
98,734
595,901
2,940
698
12, 248
Copper (Co6re; Cobre; Cuivre):
1,065,624
€ottou :
Cotton, unmanufactured (Algodón non manufactu-
rado; Algodão nõ,o manufacturado; Coton, non
manufacturé)'.
3, 516, 445
Cotton cloths ( Tejidos de algodón; Fazendas de algo-
dão; Coton, manufacturé):
124, 430
34, 077
35, 983
30, 708
59, 891
24, 607
92, 294
37, 741
18, 861
49, 394
50,700
37,452
15, 282
7,234
841
5,839
2,014
3, 416
6,242
69,354
44,296
8,918
3,661
5,713
7,918
60, 601
36, 605
144, 601
189
55,123
30, 909
127, 328
24, 470
64,587
47, 450
32,378
38, 866
43, 888
34, 319
44,500
59,840
44, 156
33,208
23,025
2,079
1,033
5, 327
2,657
3,303
13, 576
86, 614
44,701
26, 641
16, 810
5,412
28. 129
824
159,483
244,231
23. 130
117, 427
40, 171
1, 422, 053
283, 562
Cuba -
1, 140, 001
416, 943
679, 134
763, 921
453, 835
369, 215
458, 845
Wearing apparel (Ropa de algodón; Roupa de algo-
dão; Vêtements en coton) :
600, 380
583, 010
Cuba .
383, 914
307, 589
58, 200
Chile
19, 362
43, 684
22, 120
48,466
Electric and scientific apparatus (Aparatos eléctricos
y científicos; Apparelhos eléctricos e scientificos;
149, 746
773, 523
214, 651
410, 833
Chile
121, 792
90, 375
234, 744
Iron and steel, manufactures of:
Steel rails (Carriles de acero; Trilhos de aço; Rails
d'acier):
272, 336
1,361,212
2,625,484
Builders' hardware, and saws and tools (Materiales
de metal para construcción, sierras y herramientas;
Ferragens, serras e ferramentas; Matériaux de con-
struction en fer et acier, scies et outils) :
278, 311
974,473
Cuba
567, 074
158 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
EXPORTS OF MERCHANDISE— Continued.
Articles and countries.
Iron and steel, manufactures of— Continued.
Builders' hardware, etc. — Continued.
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Sewing machines, and parts of {Máquinas de coser
y accesorios; Machi7ias de coser e accesorios;
Machines á coudre et leurs parties):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Other South America
Steam engines, and parts of (Locomotoras y accesorios;
Locomotivas e accesorios; Locomotifs et leurs par-
ties ) :
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Other South America ,
November —
1904.
Typewriting machines, and parts of (Máquinas de
escribir y accesorios; Machinas de escribir e
accesorios; Machines à écrire et leurs parties) :
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Other South America
Leather, other than sole ( Cuero distinto del de suelo;
Couro não para solas; Cuirs, autres que pour
semelles):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Boots and shoes { Cdizorio; Calçado; Chaussures):
Central America
Mexico
Colombia
Other South America
Xaval stores:
Rosin, tar, etc. (Resina y alquitrán; Resina e alcatrão;
RésÍ7ie et goudron):
Central America
Mexico •-
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Turpentine (Aguarrás; Agua-raz; Térébenthine):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Dollars.
42, 943
29, 435
10, 489
7,084
4, 452
15, 460
9,077
25, 906
19, 303
35, 941
12, 034
13, 372
14, 327
1,160
29, 110
15, 669
2,439
19, 926
3,743
11,112
2, 628
307
6,684
12, 253
6, 427
14, 913
24, 436
8,369
986
4,297
6,334
2,078
21, 456
93, 588
24, 920
24, 196
1, 042
1,551
5, 444
100, 729
29, 619
133
2, 664
2, 016
1, 052
1, 782
949
5,640
22, 918
4,319
937
587
849
3,478
1905.
Dollars.
79, 017
24, 208
6,400
3,329
4,444
26, 035
9,161
32, 497
10, 2.59
53, 063
23, 109
5,756
23, 322
20,500
31, 500
8,840
2,808
25, 560
3,492
399
1, 152
8, 042
12, 306
19.981
17, 246
31, 962
11, 799
7, 059
4,207
6,423
39, 814
86, 253
4, 925
35, 294
1,960
3,128
5, 722
156, 176
14, 085
7,921
2,570
2,021
8,055
8,463
464
5,443
19, 169
6,146
5,124
589
742
1,682
Eleven months ending
November —
1904.
Dollars.
449, 587
258, 846
150, 651
92, 081
44, 177
178, 576
95, 396
539, 765
276, 809
357, 134
117, 361
101, 429
254, 074
62, 360
1, 666, 870
202, 462
120, 910
102, 452
34, 251
162, 435
20, 385
200, 050
45, 616
58,744
21, 332
7,534
87,297
121,913
60, Oil
186, 207
156, 164
89, 754
33, 452
30, 472
60, 037
44, 766
241, 372
779, 706
128, 805
145, 826
16, 439
12, 678
53, 982
211,599
292, 392
18, 052
17, 071
27, 516
93, 262
20, 525
7,086
56, 763
184, 840
79, 606
41, 066
6,231
8, 206
41, 287
Dollars.
583, 016
336, 387
142, 673
53, 210
30, 621
223,766
91 , 079
536, 206
334, 565
578, 748
159, 461
54, 229
324, 085
152, 068
242, 808
439, 109
216, 288
147, 292
18, 933
105, 528
49,588
308, 807
62, 027
84, 757
40, 245
10, 522
142, 661
140, 439
87, 767
238, 514
261,212
123, 411
50, 114
34, 629
41, 287
73, 949
271,563
1,360,319
52, 858
239, 779
19, 724
15,800
62, 533
228, 125
425, 788
33,548
19, 856
30, 390
147, 380
33,764
7,090
59, 042
124,415
102, 392
64, 068
5, 209
5,922
34, 402
UNITED STATES.
EXPORTS OF MERCHANDISE— Continued.
159
Articles and countries.
November —
1904.
Eleven months ending-
November—
1904.
Naval stores — Continued.
Oils, mineral, crude {Aceites minerales, crudos; Óleos
mineraes, crûs; Huiles minérales, brutes):
Mexico
Cuba
Cils, minerai, refined or manufactured {Aceites
minerales, refinados ó manufacturados; Óleos mi-
neraes, refinados ou manufacturados; Huiles mine-
rales, raffinées ou manufacturées) :
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia . . ;
Venezuela
Other South America
Oils, vegetable (^ceííesveí/eíafes; Óleos vegetaes; Huiles
végétales) :
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Other South America
Provisions, comprising meat and dairy products:
Beef, canned ( Came de vaca en latas; Carne de vacca
em latas; Bœuf conservé):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Other South America
Beef, salted or pickled ( Came de vaca, salada ó en
salmuera; Carne de vacca, salgada ou em sal-
moura; Bœuf salé ou en saumure):
Central America
Mexico •.
Cuba
Brazil
Chile
Colombia
Other South America
Tallow {Sebo; Sebo; Suif):
Central America
Mexico
Cuba
Brazil
Chile
Colombia
Other South America
Bacon {Tocino; Toucinho; Lard fumé):
Central America
Mexico
Cuba
Brazil
Colombia
Other South America
Hams {Jamones; Presunto; Jambons):
Central America
Mexico
Cuba
Brazil
Colombia
Venezuela
Other South America
Pork ( Carne de puerco; Carne de porco; Porc) :
Central America
Cuba
Brazil
Colombia
Other South America
Lard {Manteca; Banha; Saindoux):
Central America
Mexico
Dollars.
48, 993
60, 658
23, 659
13, 342
50, 354
233, 628
192, 505
51, 329
10, 423
7,896
49, 069
3,400
84, 667
4,984
1,227
5,907
5,799
13, 032
1,181
6,691
781
80
446
375
3,688
3,742
600
68
66
989
908
12, 895
12, 647
3,299
1,103
773
250
2,420
6,248
27, 178
5,919
67
285
3,727
11, 319
49, 550
316
815
4,206
4,888
8,213
28, 399
5,077
985
12, 353
20, 208
18, 069
Dollars.
579
24, 658
31, 667
31, 344
31, 355
387, 305
222, 284
26, 164
10, 310
9,435
54, 232
1,445
140, 670
13, 884
3,208
3,647
205
9,251
2,100
1,333
2,218
664
175
3,931
9,006
449
247
175
442
48
5,861
6,899
2,715
1,864
1,088
141
2,545
1,674
3,332
14, 182
10, 446
21
984
6,306
10, 961
30, 343
444
7, 556
1,754
11, 885
68, 015
220
17, 589
74, 419
Dollars.
731,487
467, 448
271,581
176, 693
225, 019
2, 196, 193
2, 151, 004
734, 078
118, 009
139, 302
707, 132
26, 600
1, 068, 332
34, 071
66, 844
278, 216
27, 785
121, 121
17,001
23, 547
7,437
712
6,412
3,729
23,087
49, 059
1,334
1,592
1,405
3,803
9,665
149, 662
106. 677
19, 360
24, 870
4,397
12, 089
9,764
34, 204
23, 740
39, 493
340, 638
73, 338
1,820
17, 030
40, 902
89, 724
428, 888
2,003
7,690
34, 897
29, 815
120, 582
233. 678
36, 493
6,051
203, 533
127, 043
206, 436
Dollars.
680, 272
388, 348
295, 429
260, 152
298, 136
2, 072, 931
2, 352, 116
864, 782
102, 475
126, 076
787, 062
29, 229
763, £03
110, £62
24, 183
163,f/29
28, 055
140, 994
36, 868
34, 701
16, 195
801
4,213
3,092
25, 162
76, 325
5,681
3,042
2,566
<,076
!',175
ISH, 428
117,191
82, 118
7, 216
42
22, 911
10, 839
45, 029
11, 909
36,738
368, 879
101, 814
531
12,177
71,071
120, 468
419, 867
729
5,633
34, 867
42, 067
141,032
420, 276
28, 495
7,240
192, 901
414, 751
386, 923
160 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
EXPORTS OP MERCHANDISE— Continued.
Articles and countries.
Provisions, etc.— Continued.
Lard, etc.— Continued.
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Butter {Mantequilla; Manteiga; Beurre):
Central America
Mexico
Cuba
Brazil
Colombia
Venezuela
Other South America
Cheese ( Queso; Queijo; Fromage) :
Central America
Mexico ,
Cuba
Brazil
Colombia
Other South America
Tobacco, unmanufactured ( Tabaco no manufactu-
rado; Tabaco nao manufacturado; Tabac non
manufacturé):
Central America
Mexico
Argentine Republic
Colombia
Other South America
Tobacco, manufactures of {Manufacturas de tabaco;
Manufacturas de tabaco; Tabac fabriqué):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Other South America
November-
Dollars,
116, 333
105
23, 081
2,970
8,373
19, 373
36,686
4, 020
11, 455
4,329
7,833
1,500
7,474
974
2,706
3,174
866
269
66
5,363
17,974
30, 253
3,503
7,226
11,445
660
10, 053
Wood, and manufactures of:
Wood, unmanufactured (Madera no manufacturada;
Madeira ndo manufacturada; Bois brut) :
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Other South America
humher {Maderas; Madeiras; Bois de construction):
Central America
Mexico
Cuba ■
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Furniture {Muebles; Mobilía; Meubles):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
1,094
4,000
40,606
52,857
3,488
589
160
1,197
18, 220
400, 209
104, 052
210, 239
47, 329
37,564
4,530
802
10, 352
12,411
56,851
30, 326
16, 203
2,148
1,304
5,946
1,245
4,989
1906.
Dollars.
179, 882
122
5,718
2,847
79, 074
32, 906
46, 799
7,163
10, 857
4,149
8,954
751
15, 633
298
5,398
3,668
687
Eleven months ending
November —
294
615
8,891
6,628
16,800
1,014
2,311
15,225
1,598
6,111
214
91
2,493
16,551
80, 329
16,488
2,242
4,210
6,867
57, 032
146, 945
197, 062
421,688
61,992
42, 960
2,019
189
61,461
21, 740
58,895
63,590
36, 267
4,918
968
2,093
9,616
6,622
Dollars.
1,436,646
2,788
242, 714
40, 741
157, 543
241, 223
346, 268
58, 627
98, 120
22, 370
115, 567
13, 464
79,253
12,653
31,317
44,060
11, 746
21
2,884
730
47, 969
168, 640
78, 109
24,728
75, 310
98, 292
14, 078
112, 696
5,527
7,611
49, 111
267,462
470, 920
13, 579
34,308
12,388
17, 466
4,091
66, 144
260,114
2, 113, 279
1,280,864
2,381,486
650, 104
347,974
62,341
21,687
561, 760
92,237
550, 327
426, 467
111,040
29, 922
23,666
42, 488
11, 906
61,142
Dollars.
2, 068, 819
2,624
101,262
69, 793
355, 171
342, 627
378,557
88, 624
119, 988
29, 282
122, 106
10, 052
70, 005
22, 184
56,447
36,800
14,984
3,105
1,108
60, 127
104, 166
49, 656
8,691
70, 896
108, 307
21, 133
96, 770
12, 269
70
6,661
43, 168
343, 546
761,306
74, 699
95, 960
684
39, 436
19, 491
91, 491
407,697
1, 470, 177
1, 700, 867
2,237,020
414, 347
426, 947
43, 738
8,672
613, 234
232,098
642, 346
617,342
286, 346
35, 460
57, 512
33, 830
35,638
85,468
UNITED STATES. 161
RECOGNITION OF LATIN-AMERICAN CONSULAR OFFICERS.
The International Bureau of the American Republics has been
informed by the Department of State of the united States, under
date of Januar}'- 15, 1906, of the recognition of the following Latin-
American consular officers:
Miguel Aristizabal, Consul-General of Ecuador, at San Fran-
cisco, California.
Gabriel Valverde Calle, Consul-General of Bolivia, at San
Francisco, California, for the States of Nevada, Oregon, and Wash-
ington, and the Territory of Arizona.
James F. Ferguson, Consul-General of Nicaragua in Maryland,
and Vice-Consul of Panama, at Baltimore, Maryland.
Maximiliano Marin, Consul-General of Ecuador, at San Francisco,
California.
Pedro Alvizua, Consul of Venezuela, at Chicago, Illinois.
Thomas C. Borden, Consul of the Argentine Republic, at Fernan-
dina, Florida.
Reginald T. Guard, Consul of Panama, at Hilo, Hawaii.
Willis H. Jenkins, Consul of Chile, at Portland, Oregon.
A. Malvehy, Consul of Chile, at Manila, Philippine Islands.
Doctor Elias Martinez Oramas, Consul of Venezuela, at Fernan-
dina, Florida.
Carlos Fernandez Pasalagua, Consul of Mexico, at Yuma, Ari-
zona, for Yuma and its dependencies.
B. Singer, Consul of Nicaragua, at Chicago, Illinois.
Manuel N. Velarde, Consul of Mexico, at Galveston, Texas.
Deveroux Bacon, Vice-Consul of Brazil, at Fernandina, Florida.
Manuel Cuesta, Vice-Consul of Mexico, at Calexico, California, for
Calexico and its dependencies.
Walter Foster, Vice-Consul of Brazil, at Gulfport, Mississippi.
Alfonso Jimenez, Vice-Consul of Mexico, at Mobile, Alabama, for
Mobile and its dependencies.
Manuel Ros, Vice-Consul of Brazil, at Pascagoula, Mississippi.
Simeon Rovira, Vice-Consul of the Dominican Republic, at Agua-
dilla, Porto Rico.
Julio Zumeta, Consular Agent of Panama, at Mobile, Alabama.
TRADE WITH LATIN AMERICA FIRST ELEVEN MONTHS OF 1905.
Statistics compiled by the United States Department of Commerce
and Labor show that for the eleven months ending November 30, 1905,
the commerce of the united States with Mexico was in the latter's
favor, the excess of imports from Mexico being 1198,555 greater than
the exports to that countr}^; the totals being, imports, $46,231,217, and
exports, 146,032,662. For the month of November, 1905, the figures
were, exports to Mexico, $4,918,858, and imports, $4,087,310.
162 INTERTíATIONAL BUREAU OF THE AMERICAK REPUBLICS.
In its commerce with Central America, the West Indies, and South
America the United States has the balance of trade in its favor only
as regards Central America.
Following is a statement showing the imports and exports of the
United States with the West Indies, Central and South America, by
countries, for the first eleven months of 1905:
Country.
Imports.
Exports.
Costa Rica
CENTRAL AMERICA.
13, 863, 679
3,191,462
1,563,466
1,296,080
800, 198
905, 667
81, 712, 987
Guatemala
2, 582, 525
1, 392, 248
1,653,705
Panama
6,757,342
1,331,956
Total
11, 620, 552
11, 100, 492
15, 430, 763
Total, 1904 - - -
10, 026, 342
WEST INDIES.
Cuba
90,862,901
1, 017, 695
4, 603, 787
39,862,025
2, 599, 116
Haiti
Santo Domingo . . . . . .
1, 651, 758
Total
96, 484, 383
76,387,881
44,112,899
Total, 1904
32, 994, 018
.SOUTH AMERICA.
Argentine Republic
16,153,360
25, 765, 942
133, 532
10, 909, 056
6, 333, 878
Bnvzil
81, 547, 912
13, 232, 335
5, 673, 305
2, 077, 126
2,205
2, 346, 544
3,431,962
6,611,402
Chile
3, 206, 859
Ecuador ... .
1, 733, 547
Paraguay
6,381
Peru
3, 747, 807
Urugua V
2, 442, 365
2, 885, 608
Total
131,076,151
122,096,556
57, 174, 975
45, 419, 806
CONSULAR TRADE REPORTS.
The following reports are furnished the International Bureau of
the American Republics by the various Latin- American consular offi-
cers at the ports mentioned:
The imports from the United States into Mexico, through the port
of Nogales, in September, 1905, were as follows:
Animal substances $6, 644. 38
Vegetable products 27, 424. 28
Ores 47, 124. 86
Textiles and manufactures thereof 15, 140. 23
Chemical products 9, 882. 36
Spirituous beverages 1, 344. 69
Paper and paper products 2, 954. 21
Machinery and apparatus 47, 555. 09
Vehicles .' 5, 605. 94
Arms and explosives 1, 483. 38
Miscellaneous 12,025.33
Total 177,184.75
UNITED STATES.
163
Countries of origin.
United States of America $164, 852. 49
England 8, 896. 26
France - - 1, 638, 15
Germany 1, 492. 33
Japan - - 305. 52
Total 177, 184. 75
The customs duties collected during the month of September amounted
to $103.879.44.
The exports from Mexico into the United States, through the port
of Nogales, in the month of September, 1905, amounted to $1,0Y3,854,
consisting of the following items:
Product.
Quantity.
Total.
pounds..
5, 264, 345
133, 656
59, 550
600
101
36
S631, 721
Hides
do
14, 440
do....
190
do....
91
Cattle
head..
1,515
eallons ..
28
285, 131
Gold bullion and dust
Silver bullion and ingots
ounces..
do....
pounds..
4,567
82, 027
684
87
48,600
2
91, 342
49, 217
14
do
70
Salt
do....
94
do....
1
Total
1,073,854
The imports from the United States into Mexico, through the port
of Nogales, in October, 1905, were as follows:
Animal substances |21, 175. 13
Vegetable products 31, 112. 93
Ores 177,984.92
Textiles and manufactures thereof 26, 273. 22
Chemical products 13, 277. 57
Spirituous beverages 3, 868. 25
Paper and paper products 6, 625. 87
Machinery and apparatus 26, 482. 76
Vehicles 13, 314. 24
Arms and explosives 10, 685. 12
Miscellaneous 17,592.24
348, 392. 25
Countries of origin.
United States of America $313, 424.' 78
England 15, 147. 36
France 4, 834. 05
Germany 13, 749. 91
Japan 834. 15
Spain 402. 00
348,392.25
164 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
The customs duties collected during the month of October amounted
to $77,367.97.
The exports from Mexico into the United States, through the port
of Nogales, in October, 1905, amounted to $951,930, and consisted
of the following items:
Product.
Copper bullion pounds.
Hides '. do. . .
Sundry fruits do. . .
Cattle head.
Mescal gallons.
Ores
Gold bullion and dust ounces.
Silver bullion do...
Lead ores pounds.
Leaf tobacco do...
Total.
Quantity.
4,170,539
53, 170
690
174
46
4,562
164, 079
210
913
Value.
«500, 464
4,406
226
2, 245
47
254,533
91,240
98, 447
4
318
951,930
The Consul-General of Mexico at San Francisco, California, advises
that the imports of Mexican products through the port of San Fran-
cisco during the month of October, 1905, aggregated an invoice value
of $370,901, made up of the following items:
Silver ores $31, 147
American gold coin 800
Gold bullion 79, 390
Mexican pesos 25, 398
Silver bullion 200, 177
Miscellaneous products 33, 989
Total - 370, 901
The exports from San Francisco to Mexico during the same period
amounted to $176,648, of which sum $13,360 was the value of foreign
merchandise reexported. The exports of Mexican jpesos to Hongkong
during the month of October, 1905, numbered 1,599.
The Consul-General of Mexico at San Francisco, California, advises
that the imports of Mexican products through the port of San Francisco
during the month of November, 1905, aggregated an invoice value of
$248,835, made up of the following items:
Silver ores $41, 972
Gold bullion 30, 013
Silver bullion 153, 434
Miscellaneous 23, 416
Total 248, 835
The exports from San Francisco to Mexico during the same period
amounted to $162,221, of which sum $7,883 was the value of foreign
merchandise reexported. The exports of Mexican jpesos to Hongkong
and Oceania during the month of November, 1905, numbered 998,856.
UNITED STATES.
165
The Cónsul-General of Mexico at New York reports that during the
month of November, 1905, 12 vessels, proceeding from Mexican ports,
entered the harbor of New York City, bringing 68,052 packages of
merchandise. During the same month the vessels clearing from the
port of New York numbered 15, carrying 243,632 packages of mer-
chandise, consigned to Mexican ports. The imports in detail from
Mexico to New York in November, 1905, were as follows:
Article.
Quantity.
Henequén bales. .
Coffee bags. .
Hides bales. .
Do loose. .
Ixtle bales. .
Goatskins do...
Deerskins do. . .
Rubber do . . .
Cigars boxes. .
Broom root bales. .
Chicle gum do . . .
Hair do. . .
14,363
1,431
3,786
1,925
1,756
882
971
582
53
660
1,400
Article.
Quantity.
Lead bullion number.
Metals boxes.
Ores sacks.
Sarsaparilla bales.
Vanilla boxes.
Alligator skins number.
Bones packages.
Honey barrels.
Mahogany logs.
Copper bullion bars.
Chile sacks.
Oranges boxes.
31, 734
528
26
167
69
23
702
120
1,282
1,980
458
3,154
The Mexican Consul at Philadelphia advises that the shipments from
said port to Veracruz and Tampico during the month of November,
1905, consisted of cargoes of coal aggregating a value of $56,378.05.
The Venezuelan Consul-General at New York has made the follow-
ing comparative summary of the exports from New York to Venezuela
during the months of March and April, 1905:
Article.
March,
1904.
March, 1905.
Port.
Quantity.
Value.
Quantity.
Value.
Merchandise .
Gold
Kilos.
1, 290, 320. 45
68.00
462, 760. 75
423, 867. 25
53.25
88, 051. 50
28,755.00
8, 120. 00
Bolívares.
649, 383. 10
200, 000. 00
229, 884. 35
291,440.50
147, 500. 00
45, 668. 00
10, 005. 00
4, 145. 00
Kilos.
2,161,611.10
Bolívares.
761,611.05
Do
Merchandise .
do
716,549.10
366,256.75
229,133.75
251,502.20
Do
Gold
Merchandise .
do
112, 812. 50
40, 340. 10
13,363.00
135, 055. 50
12, Oil. 00
35, 463. 65
17, 390. 00
do
6,545.00
do
183,222.05
do
4, 990. 65
do
26, 604. 00
9,661.25
Total
2,328,600.20
1, 587, 687. 30
3,557,675.50
1,489,858.35
Article.
April,
1904.
April, 1905.
• Port.
Quantity.
Value.
Quantity.
Value.
Merchandise .
do
Kilos.
1,431,385.20
490,475.75
438, 550. 65
35.25
8,161.00
69, 492. 00
60,555.75
Bolívares.
787,879.00
235,470.15
263, 862. 55
95,250.00
4, 110. 00
41,601.10
39,134.75
Kilos.
2, 723, 736. 00
545, 578. 00
404,663.00
Bolívares.
1, 001. 426. 45
256,924.80
do
1,220,536.75
Do
Gold
Merchandise .
do
7,086.00
52, 128. 00
1,519.00
356,391.00
2,705.00
18,042.90
Guanta
do
4, 040. 00
do
138, 540. 75
Total
2,498,655.60
1,467,307.55
4,105,071.00
2. 642. 216. 65
166 INTEENATIONAL BUEE AU OF THE AMEEICAK EEPUBLICS.
FOREIGN COMMERCE IN NOVEMBER, 1905.
Exports from the United States increased more than $12,000,000
and imports more than $3,000,000 in November, according to a pre-
liminary statement issued by the Bureau of Statistics. For the ñrst
time in many months there was a material decrease in imports of raw
materials for manufacturing and a marked increase in invoices of
articles finished, readj^ for consumption.
Under the head of articles in crude condition for use in manufactur-
ing, the total imports for November, 1905, were valued at $30,318,508,
as against $31,797,220 in the same month of the preceding year. On
the other hand the imports of finished products amounted in value to
$16,020,928, as against $12,897,386 in November, 1904. The value of
imported articles of luxury was $13,115,978, as against $12,855,626 in
the corresponding month of last year. The total imports of all kinds
were $98,349,076, as against $95,180,172 in November, 1904.
The exports of agricultural products were 68 per cent of total
exports of domestic products, which is considerably higher than the
av 3rage percentage of the last two years. The value of agricultural
exports was $108,932,175, as against $99,844,516 in November of last
year. Exports of manufactured products increased from $46,573,065
to $48,276,817, and the total exports of all classes increased from
$158,068,657 to $170,327,865.
In the first eleven months of this year the exports were $1,427,253,167,
as against $1,306,065,481 in the same eleven months of last year, and
the imports increased from $939,342,431 to $1,078,209,845.
REPORT OF THE ISTHMIAN CANAL COMMISSION.
The annual report of the Isthmian Canal Commission for the year
ending December 1, 1905, as presented to the Secretary of War of the
United States contains the following statements covering* the type of
waterway and the engineering work accomplished:
The act approved June 28, 1902, pledged for the construction of the
canal $145,000,000, of which it appropriated $10,000,000, this total
being practically the estimated cost of the project submitted by the
Isthmian Canal Commission of 1899-1901. That appropriation was
made under conditions and circumstances almost identical to those that
are followed for harbor and river works, and leaves no doubt that the
project adopted by Congress was the one submitted by that Commis-
sion, and all construction work done thus far has been under and in
accordance with that project.
The Commission appointed in March, 1904, had under consideration
at the time it was disbanded in March, 1905, a project for a sea-level
canal. As a sea -level canal, however, could not be built for the amount
authorized by law, and inasmuch as there seemed to be a difference of
UNITED STATES. 167
opinion among engineers as to the best type of canal, the President,
by Executive order, ordered a board of consulting engineers to con-
vene in the city of Washington for the purpose of considering the
type of canal to be constructed through the Isthmus of Panama,
The Isthmian Canal Commission by that order was directed to have
all proposed plans in detailed form, with maps and surveys and other
documents sufficient to enable the consulting engineers to decide the
questions presented to them. This was done, and the board met on
September 1, visited the Isthmus during October, and has been giving
the subject careful study since. It is expected that the report of this
board will be made to the Commission in a short time.
The work on the Culebra cut was undertaken with the idea that the
excavation done would be useful in any plan or any type of canal that
might be adopted. This is only true to a limited extent. No system-
atic organization for attacking this cut can be eifected until it is
known how much material is to be removed and the depth to which
the cut is to be excavated. If 120,000,000 cubic yards are to be
removed it must be attacked in an entirely different manner from what
it would be if only 40,000,000 or 50,000,000 cubic yards were to be
removed. If the sea-level type be adopted, about one-eighth of the
total in that cut will be rock under water, whereas in the case of a
lock-level canal, with a summit not less than 60 feet above tide, there
will be none. It is, therefore, of the utmost importance that the type
of canal be decided upon with the least possible delay.
While this necessary work of sanitating the Isthmus and providing
for the health and welfare of the employees was in progress the task
of purchasing, forwarding, and distributing the enormous quantity of
material and supplies of all kinds was receiving constant and most
careful attention. The purchases included not only the items enter-
ing into the permanent plant, but also those required for the prelim-
inary work. The approximate total cost of these purchases was about
19,000,000.
All expenditures up to the present time have been paid out of the
appropriation of $10,000,000 made by the Congress on June 28, 1902.
In the act of Congress authorizing the construction of the canal and
appropriating $10,000,000 for the preliminar}^ work there was a further
authorization for the Commission to enter into contracts for the work,
with a total not to exceed $135,000,000, to meet which Congress would
from time to time, as the necessities required, make suitable appro-
priation. Under the provision of this authorization the Commission
has entered into contracts for materials and supplies for future deliv-
ery, which are essential to the construction of the canal, the orders for
which must be placed considerably in advance of the time when they
are to be needed, because the industries of the United States are so
crowded with domestic business that immediate delivery of such arti-
cles can not be made.
168 INTERNATIONAL BUREAU OP THE AMERICAN REPUBLICS.
While this preparatory work has been in progress, very little has been
done in the way of actual excavation. Eleven steam shovels have
been at different times in operation, however, in the Culebra cut,
which is the largest single factor in the construction of the canal, and
approximately 1,000,000 cubic yards of material have been removed.
By this work two things are being accomplished. First, the levels of
the cut are being put in proper condition for the installation of the
largest number of machines which can be eiïectively operated, and
second, data are being gathered which will be useful in future esti-
mates of the cost of canal construction.
In the Culebra work 2,600 men are now employed. Railway tracks
and yards have been built, and dredging has been done at both ends
of the canal so far as advisable, until the question of type of canal is
decided. It should be understood that all the work done is applicable
to any type of canal.
For a sea-level canal the construction of a dam at Gamboa to impound
the freshet waters of the upper Chagres is essential in most of the
plans which have been considered. The examinations and borings
made by the French company were supplemented by others more
extensive under the direction of the Commission, which establish the
fact that a dam here is practicable. In connection with these exami-
nations at the dam site, topographic surveys were extended over the
valley of the upper Chagres to determine the area of the lake which
would be formed by the dam, and also the feasibility of discharging
the surplus waters of the river into the Atlantic or Pacific Ocean.
Borings have been made along the line of the canal at frequent
intervals, from one end to the othei-, to determine the character of the
material to be removed for any type of canal that may be adopted.
The question of water supply for Panama, Colon, and the camps
along the line of the canal received early attention. The dam across
the liio Grande was raised so as to create a reservoir, from which the
city of Panama derives an ample supply. Water was turned into the
pipe lines June 26. Up to September 30, more than half of the entire
work of laying the mains and making house connections in the city of
Panama had been completed.
The work in the Culebra cut was gradually expanded, until in June
11 steam shovels were in operation. The material, as shown by actual
work performed and by numerous borings and test pits, is of a mixed
character, varying in degrees of hardness from that of ordinary earth
to hard trap rock, irregularly disposed, but nearly all of it requiring
blasting to be economically handled. This work was undertaken chiefly
to determine b}^ actual experiment the cost of excavation; but inasmuch
as the railroad tracks were laid in a temporary manner, the old French
cars were of insufiicient capacity, the dumps not well selected, and the
housing and feeding of employees so unsatisfactory as to cause much
UNITED STATES.
169
sickness, the experiment can not be regarded as a success. The cost
of removing this material varied in different months from 43 cents to
$1.53 per cubic _yard.
The data now collected on the Panama Isthmus leaves little or noth-
ing in that line to be desired in studies having for their object the
determination of the type of canal. Few engineering works (possibly
none) have ever been undertaken with more complete physical data
available.
The question of labor is a grave and perplexing one. A sufficient
supply of labor can be secured from nearby tropical islands and coun-
tries, so far as numbers are concerned. The question of quality is a
very different matter. Unless a much greater efficiency can be devel-
oped than is secured at present it will be necessary to look elsewhere
for a better class.
The present wage varies from 80 cents to $1.01 a day in gold. As
compared with the best common labor in the United States its effi-
ciency is rated at from 25 to 33 per cent. More than 80 per cent of
the employes of the canal are now and will continue to be alien labor-
ers. A majority of the other 20 per cent employed will be in a cleri-
cal, a supervisory, or in some other capacity to which the various
labor laws of the United States are not applicable.
GOVEKNMENT ESTIMATE FOR EXPEÎS^DITUBES IN 1906-7.
The annual estimate of the appropriations required for the Govern-
ment service of the United States for the fiscal year ending June 30,
190Y, has been transmitted to Congress by the Secretary of the
Treasury.
The total for all Departments, including deficiencies, miscellaneous,
and permanent annual appropriations, is $622,723,151.
The appropriations for the current fiscal year were ^629,738,093,
and the estimates for the current fiscal year were $619,669,852.
The following table is a recapitulation, by Departments, of the esti-
mates for the coming fiscal year and the appropriations for the present
fiscal year:
Department.
Estimates for
1907.
Appropria-
tions for 1906.
$11,330,835
383, 750
4,241,367
160, 143, 478
109, 601, 067
125, 112, 468
170,359,456
13, 960, 506
7, 626, 210
11, 26 '■, 938
8, 700, 073
812,097,554
385, 762
State
2,758,441
167,913,176
War
128, f 35, 572
119,374,358
173, 589, 121
Post-Office
2, 302, 202
7, 785, 487
11,092,221
8, 874, 199
Total
622,723,151
629,738,093
Bull. No. 1—06-
-13
170 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
FINANCIAL STATEMENT, 1905.
The ordinary revenues of the United States Treasury for 1905, as
compared with 1901, show an increase of $3,612,935.45, while the
expenditures were less by $15,123,407.86. The net result for the fiscal
year was an excess of expenditures over revenues of $23,004,228.60.
For the last two years the expenditures of the Government have
been in excess of the revenues to the aggregate amount of more than
$64,000,000. This, however, included the extraordinar}'^ expenditures
in 1904 of 150,000,000 on account of the Panama Canal.
The available cash balance in the general fund on June 30, 1905,
was 1145,477,491.89, .a reduction for the year of $26,574,076.13.
The revenues for the first quarter of 1906 were $147,014,725.10 and
the expenditures $156,588,966.66, an excess of expenditures over
receipts of $9,574,241.56. In the first quarter of 1905 expenditure
were $17,856,615 in excess of receipts.
United States notes to the amount of $11,517,579 and Treasury
notes for $340,675 were redeemed in gold from the reserve fund dur-
ing the last fiscal year. The redeemed notes were immediately
exchanged for gold, and the reserve was thus kept intact.
The trust funds at the close of the fiscal year 1905 amounted to
$992,467,969, a net increase for the year of $14,723,400.
The total amount of United States paper curi-ency issued during the
fiscal year was $637,750,000, and the redemptions were $623,026,600.
Gold certificates increased $23,499,400, while silver certificates were
reduced $5,211,000 and Treasury notes $3,565,000. The annual cost
of maintenance of the paper currency issued by the Government aver-
ages about two-tenths of 1 per cent of the amount outstanding.
National-bank notes to the amount of $308,298,760 were presented
for redemption during the year. This was 65.84 per cent of the
average amount of notes outstanding. The expenses incurred were
$247,973.26, which have been assessed upon the banks at the rate of
80.993 cents per $1,000 of their notes redeemed.
The deposits in national banks to the credit of the general fund at
the beginning of the year were $102,290,863.64, but the excess of
expenditures over revenues in the early part of the year soon made it
apparent that the cash in the Treasury vaults would be reduced below
the limit required by prudence. Calls were therefore issued with-
drawing from the depository banks a part of the public moneys held
by them, and the balance therein to the credit of the general fund at
the close of the fiscal year 1905 was $65,084,246.87. This withdrawal
of public funds from the banks was accomplished without disturbance
to business.
The withdrawal of public moneys from depository banks released a
considerable amount of Government bonds, which the banks have used
UNITED STATES. I7l
largely as a basis for increasing their circulation. The bonds pledged
to secure bank circulation have increased ff52, 050,250 during the year,
while those pledged to secure publicdeposits have decreased $39, 578, 600.
During the year $68,739,793 was added to the money in circulation.
The per capita circulation advanced from $30.77 on July 1, 1904, to
$31.38 on November 1, 1904; then declined to $30.86 on April 1, 1905,
and at the close of the year on June 30, 1905, stood at $31.08. By
October 1, 1905, the total mone}^ in circulation had advanced to
$2,624,230,391, a per capita circulation of $31.39, 42.8 per cent of
which was gold.
To maintain the present per capita circulation the increase in popu-
lation of the country makes it necessary to add about $50,000,000 to
the monetary stock each year.
The gold in the Treasury, inclading the reserve and trust funds, on
October 9, 1905, amounted to $739,898,600.36, a sum never equaled
in our annals; nor has any other government ever held so much of the
precious metal.
The volume of united States paper currency of the denominations
of $10 and under has increased $167,186,321 since March 1, 1900, but
only $14,629,320 of this increase took place during the last fiscal year.
Bills of the denomination of $20 and over have been redeemed and
reissued in the smaller denominations in an effort to respond to the
demands for small notes.
During the year the usual facilities have been extended to aid in the
movement of the crops. The deposits for transfer in the New York
and Chicago subtreasuries were $30,093,034, for which payments by
telegraph were made at other points in the denominations required to
meet the demands of the locality in which the funds were to be used.
Heretofore the Treasury has been able to keep up this exchange by
vigilance and forethought in the preparation of currency for the
anticipated needs. If these accommodations are to be continued some
action must soon be taken by Congress to enlarge the volume of small
notes.
The moneys received in the redemption and exchange account during
the fiscal year 1905 amounted to $1,150,625,763, and were equal to 44
per cent of the money in circulation at the close of the year.
The silver dollars in circulation on June 30, 1898, were $58,482,966.
The amount of this coin distributed at Government expense for trans-
portation, from July 1, 1898, to June 30, 1905, was $275,536,512, but
the amount in circulation on the latter date was only $73,584,336.
Subsidiary silver coin to the amount of $27,606,185 was distributed
to depositors during the last fiscal year. The average rate for trans-
portation on shipments of silver coin during the year was $1.90 per
$1,000.
172 INTERN ATlOlSr AL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
COPPER EXPORTS, FIRST ELEVEN MONTHS OF 1905.
The exports of copper from the United States during the eleven
months ended November 30, 1905, in tons of 2,240 pounds fine, as re-
ported by the New York Metal Exchange, were as follows, comparison
being made with exports during the corresponding months of last
year:
Month.
January .
February
March . . .
April
May
June
July
1905.
1904.
21,245
29, 085
17, 508
17, 073
21,073
22,852
24, 121
13, 983
23, 758
14, 772
22,096
16,279
18, 478
19,490
Month.
August
September
October ...
November
Total.
22, 692
19, 755
17,784
12, 382
220, 892
1904.
24, 906
20, 569
26, 585
22, 294
227, 888
Imports of copper into the United States during the ten months
ended October 31, 1905, were 77, 450 tons against 66, 350 tons during
the corresponding months of 1904.
OUTPUT OF MANUFACTURED TOBACCO, 1895-1904.
The following tables, showing the production of manufactured
tobacco, snufl', cigars, and cigarettes in the United States in the ten-
years' period 1895-1904, are compiled from an annual abstract state-
ment of manufacturers' accounts prepared by collectors of internal
revenue for their respective districts at the close of each calendar year:
Year.
Manufactured
tobacco.
Snufi.
Cigars.
Cigarettes.
1895
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
Pounds.
263, 404, 840
248, 708, 581
283, 320, 857
261, 532, 298
279, 911, 822
286,901,878
296, 378, 074
328, 933, 131
328, 803, 329
333, 465, 174
Pounds.
10, 887, 709
12, 708, 919
13, 768, 455
13, 607, 631
14, 723, 392
13, 805, 311
17, 513, 317
18, 682, 341
22, 689, 767
20,221,400
4, 099,
4,048,
4,431,
4,915,
5, 531,
6,176
6, 914,
6,907,
7, 398,
7, 376,
137, 855
463, 306
050, 509
663, 350
885, 085
596, 421
639, 012
830, 553
424, 150
669, 742
4, 237,
4, 967,
4, 631,
4, 885,
3,744,
3, 258,
2, 728,
2,971,
3, 366,
3,433,
754, 453
444, 232
820, 620
783, 897
975, 403
710, 305
153, 697
360, 447
480, 715
993, 422
PRODUCTION OF LEAF TOBACCO, 1901-1903.
The annual production of leaf tobacco in the United States for three
successive years from January 1, 1901, to December 31, 1903,« in-
clusive, as shown in the "United States Tobacco Journal" for
December 9, 1905, was as follows :
«The production for 1904 can not be ascertained until returns have been received
for 1905.
UNITED STATES.
173
1902.
1903.
Leaf used in manufacture of chewing and smoking tobacco
and snuff
Leaf used in manufacture of cigars and cigarettes
Domestic leaf exported
Imported leaf exported
Total
Deduct imports for each calendar year
Total annual production
Pounds.
298, 348, 638
129,181,526
364, 069, 340
3, 118, 965
Pounds.
300, 758, 210
142, 595, 469
316,325,914
4, 684, 477
794, 718, 469
32, 192, 212
764, 364, 070
32, 997, 923
762, 526, 257
731,366,147
Pounds.
307,491,554
141, 020, 029
349, 331, 687
4, 609, 518
802, 452, 788
30, 603, 290
771,849,498
There was an increase of 5,157,904 pounds in the quantity of leaf
tobacco used in the manufacture of taxable tobacco products, and an
increase of 33,005,773 pounds and a decrease of 2,394,633 pounds,
respectively, in the quantity of domestic leaf exported and foreign
leaf imported, and an increase of 40,483,351 pounds in the quantity
of domestic leaf tobacco produced in 1903, as compared with the
previous year.
The duties and taxes collected from tobacco during the fiscal year
ended June 30, 1905, amounted to $68,349,522.50.
The duty collected upon imported leaf unmanufactured amounted
to $18,896,940, and that collected upon imported tobacco manufac-
tures entered for consumption amounted to $3,792,672, while the
internal revenue tax collected amounted to $45,659,910.50.
EXPORT CONDITIONS IN 1905.
The export trade of the United States in the fiscal year 1905
exceeded that of any preceding- year, amounting to $1,518,561,666,
exceeding by $57,734,395 that of 1904, and by $30,796,675 the highest
record of any earlier year. The growth in exports occurred chiefly
in manufactures, increasing from $452,415,921 in 1904 to $543,607,975
in 1905, and formed in the latter year 36.44 per cent of the total
exports of domestic products.
While exports of agricultural products and products of the forests
and fisheries showed a slight decline as compared with 1904, the
increase in exports of manufactures was sufficient to more than offset
these losses and to bring the total exports to a point higher than ever
before reached, being $1,518,561,666, against $807,538,165 in 1895,
$742,189,755 in 1885, and $513,442,711 in 1875. The decrease in
exports of agricultural products was due to a remarkable decline in the
exportation of wheat and wheat flour, the result in part of reduced
production in 1904, of large crops and low prices abroad, and of a
large demand from the home market.
The result of these unusual conditions was that the exports of flour
fell from $73,756,404 in 1903 and $68,894,836 in 1904 to $40,176,136
in 1905, and those of wheat from $87,795,104 in 1903 and $35,850,318
in 1904 to $3,905,579 in 1905. In quantity the exports of wheat and
174 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
flour (in terms of wheat) amounted to only 44,112,910 bushels in 1905,
as ag-ainst 120,727,613 bushels in 1904 and 202,905,598 bushels in 1903.
This great reduction in exports of wheat and wheat flour from $161,-
551,508 in 1903 and $104,745,154 in 1904 to $44,081,715 in 1905 was
partially offset by an increase in cotton exports, of which the total
value in 1905 amounted to $381,398,939, against $372,049,264 in 1904
and $291,598,356 in 1902. Cotton exports in 1905 were the largest in
the history of our export trade, while those of wheat and wheat flour
were less than in any year since 1872.
As a consequence of this large reduction in exports of wheat and
wheat flour the total of agricultural exports for the year 1905 amounted
to only $820,863,405 against $853,643,073 in 1904 and $943,811,020 in
1901, the high record year of agricultural exports. This loss in agri-
cultural exports was more than compensated by the increase in exports
of manufactures, of which the total in 1905 was $543,607,975, as com-
pared with $452,415,921 in the preceding year, $183,595,743 in 1895,
$147,187,527 in 1885, and $92,678,814 in 1875. Manufactures formed
in 1905, 36.44 per cent of the total domestic exports; in 1895, 23.14 per
cent; in 1885, 20.25 per cent, and in 1875, 16.57 per cent.
This increase of $91,000,000 in exports of manufactures is greater
than that of any preceding year, except 1900, when the increase was
$94,000,000. The increase occurs chiefly in manufactures of iron and
steel, copper, cotton cloths, and manufactures of leather, though a
large proportion of the other articles and classes of articles exported
shows moderate gains over the preceding year. In iron and steel the
increase is $23,000,000; in copper, $29,000,000; in cotton cloths,
$27,000,000, and in leather-, $4,000,000. Of the $29,000,000 increase
in copper, about one-third occurred in exports to China and the
remainder chiefly to Europe. Of the $27,000,000 increase in cotton
cloths, $24,000,000 occurred in exports to China, and of the $4,000,000
increase in leather $3,500,000 was in exports to Japan.
The increase in exports was chiefly to China, Japan, Canada, Argen-
tina, Cuba, and the new Republic of Panama.
To North America the exports increased $26,000,000, of which
$11,000,000 was to Cuba, $9,000,000 to Canada, and nearly $4,000,000
to Panama. To South America the exports increased $6,000,000, of
which practically all was to the Argentine Republic.
The commerce with Cuba in 1905, the first full fiscal year under the
reciprocity treaty, shows a considerable increase over 1904, of which
one-half was under the reciprocity treaty, and a marked increase over
1903, the last full year prior to that treaty, which went into effect
December 27, 1903. The total exports to Cuba from the United States
in 1905 were $38,380,601, against $27,377,465 in 1904 and $21,761,638
in 1903, an increase of 76.3 per -cent more than in 1903, the last full
year prior to the operations of the reciprocity treaty. The import
UNITED STATES. 175
values are greater than those of 1904 or 1903, being $86,304,259 in
1905, $76,983,418 in 1904, and $62,942,790 in 1903. This increase in
value, however, in 1905 is apparently largely due to increased prices
of sugar, the chief article imported from Cuba, rather than to increased
quantity. The total value of sugar imported from that island in 1905
was $64,386,104, exceeding by nearly $8,000,000 that of 1904 and by
nearly $22,000,000 that of 1903; while the quantity of sugar imported
into the United States from Cuba in 1905 was 2,057,684,169 pounds,
or 762,000,000 pounds less than in 1904 and 338,000,000 pounds less
than in 1903. The other articles which show an increase in 1905 as
compared with the immediately preceding years are leaf tobacco, with
an increase, of about $1,000,000 more than in 1904 and 1903, respec-
tively, and cigars, also an increase of about $1,000,000 more than in
1904 and 1903, respectively. In exports to Cuba from the United
States the increase occurs in nearly all of the principal articles, but is
especially marked in manufactures of iron and steel, flour, provisions,
lumber, and rice.
A REPORTED SCARCITY OF HIDES.
United States Consul McNally, of Liege, Belgium, in reporting to
the Bureau of Commerce and Labor of the United States on the ad-
vanced prices of hides in the world's markets, quotes the following
extract from the London "Daily Mail.". "A meeting of the Bristol
and West of England Tanners' Federation has decided that the prices
of leather are very unsatisfactory, and that the high prices of hides
make it imperative to obtain a substantial advance in the price of
leather. American sole leather has advanced 10 to 15 per cent, and
'every item in the cost of the boot,' said an expert, 'costs from 15 to
20 per cent more than it did twelve months ago.' At present this has
had no appreciable effect upon the price of boots and shoes to the
public, but it has had an effect in the depreciation of the standard
article sold at a standard price. Leather substitutes have been used,
such as cardboard, but it is a question whether the tanners and the
boot manufacturers can go further in meeting the demands of the large
retail houses for boots and shoes at the present wholesale prices.
"Of the two principal causes of the shortage of hides, one is the
recent Russo-Japanese war. Japan had to provide footwear for an
army of men accustomed to wear straw sandals. They made their
own boots of such an excellent quality that they are still the admira-
tion of English bootmakers. In doing so they drew- on the world's
supply of tanned hides and the effect still remains. The second
determining factor is the American meat market. Chicago packers
regulate the slaughter by the demand for meat. There have been
large stocks in the refrigerators and fewer cattle have been killed.
176 INTEENATIONAL BUEE AU OF THE AMEEICAN EEPUBLIOS.
The result has been fewer hides. Six years ago hides which were
selling at about 8 cents a pound are now realizing 15^ cents, or a higher
price than the beef itself. Chicago rules the world's prices for hides.
'There can be no doubt,' as was remarked by a well-informed man,
' that the English tanners are losing money and that the boot manu-
facturers are in a bad way owing to the difficulty of forcing a higher
price out of the largest buyers or retailers.' A combined movement
of tanners and makers might force up the price of boots and shoes to
the public."
URUGUAY.
RAILWAY DEVELOPMENT.
The British " Board of Trade Journal" for December 21, 1905, states
that an arrangement has been concluded between the Uruguayan Cen-
tral Railway Company and the Government of that Republic for the
extension to Centurion, a place on the river Yaguaron, forming the
boundary of Uruguay and Brazil, of the railway now terminating at
Nico Perez, in the province of Minas. The arrangement also includes
the construction of a branch line to Treinta y Tres. The length of
these lines will be from 250 to 300 miles, the company undertaking to
complete the work in three years, at a cost of about £5,000 per kilo-
meter, requiring a total expenditure of some £1,500,000.
VENEZUELA.
CUSTOMS TARIFF, 1905-6.
The customs tariff of Venezuela for the tiscal year 1905-6, as
amended in the " Oaceta OfioiaV extraordinary for August 26, 1905,
is as follows:
Article 1. Goods of foreign origin which are introduced through
the custom-houses of the Republic are divided into the following nine
classes:
1. Goods liable to a duty of 5 centimes of the lolivar^ per kilogram.
2. Goods liable to a duty of 10 centÎTnes of the holivar per kilogram.
3. Goods liable to a duty of 25 centimes of the holivar per kilogram.
4. Goods liable to a duty of T5 centimes of the holivar per kilogram.
5. Goods liable to a duty of 1 hóli/üar 25 centimes per kilogram.
« The bolivar = 9.6 d. and is divided into 100 centimes. For weights and measures,
Venezuela has adopted the metric system.
VENEZUELA.
177
6. Goods liable to a duty of 2 bolivars 50 centimes per kilogram.
7. Goods liable to a duty of 5 holiwars per kilogram.
8. Goods liable to a duty of 10 ioiivars per kilogram.
9. Goods liable to a duty of 20 holivars per kilogram.
Section 1. — Class I.
Goods dutiable at the rale of 5 centimes of
the bolivar per kilogram.
10.
16.
17.
Advertisements in almanac form.
Apparatus and machines for generat-
ing steam by means of petroleum
residues and fire extinguishing ap-
paratus "Biosca" and the like, also
substances for charging the same.
Gas or electric- lighting apparatus and
machinery.
Incubators.
Perforators for stone or trees.
Fire engines and hydraulic pumps
with their respective pipes, valves,
and other fittings.
Hydrographie and marine charts.
Carriages, accessories, and materials
exclusively intended for railroads.
Axletrees, springs, rims, and boards
for carts, carriages, and wheelbar-
rows to be constructed in the coun-
try.
Geographical or astronomical globes;
maps of all kinds and lithographed
or printed topographical plans of
all kinds.
Eennet.
Water filters.
Eggs.
Native iron or scrap iron for resmelt-
ing.
Books, printed, unbound or stitched,
not exempted on importation;
booklets and writing copy books
for primary schools, in leaves or
stitched.
Wood prepared for shipbuilding and
round pieces of pine or pitch pine for
masts.
Telegraphic apparatus and machin-
ery, machines, reservoirs of galva-
nized iron, and apparatus not men-
tioned in other classes, and not
exceeding 1,000 kilograms in
weight, also ice chests.
18. Steam engines of all kinds with their
accessories.
19. Windmills with their accessories.
20. Gold and silver, unwrought.
21. Platinum, unwrought.
22. Living plants of all kinds; herbariums
or collections of dry plants, other
than medicinal.
23. Seeds for sowing which can not be
used as food.
24. When empty common glass bottles are
imported in boxes which may be
used to carry the same number of
filled bottles, the bottles shall pay
the respective duty to which they
are liable under this tariff.
25. Should receptacles in which duty-free
articles are imported, such as
trunks, bags, portfolios, wrappers
or stuff, not have lost their ordinary
value, they will be weighed sepa-
rately and pay the duty applicable
to their respective class.
Section 2. — Class II.
Ooods dutiable at the rate of 10 centimes of
the bolivar per kilogram.
26. Sulphuric acid and liquefied carbonic
acid.
27. Bran of wheat, maize, linseed, oats,
barley, and all other cereals; bran
oil cake of the same kinds, for cat-
tle fodder.
28. Fishhooks and iron wire, galvanized
or not, unwrought.
29. Almagra, chalk, ocher, Spanish white,
clay, caput mortuum, and all un-
enumerated earths for building
purposes.
30. Mineral or vegetable tar, asphalt, raw
petroleum, and bitumens of all
kinds.
31. Hoops or iron or wood, for casks,
barrels, and sieves, and iron hooks
to secure them to the cases or bar-
rels.
178 INTERNATIONAL BUKEAU OF THE AMERICRN REPUBLICS.
32. Mineral waters.
33. Rice and oats in the grain.
34. Iron bars (tools).
35. Common bottles of ordinary black or
white glass, for bottling liqueurs,
aerated waters and sterilized milk;
empty demijohns and square bot-
tles of similar glass, and jars gen-
erally used for importing Hollands.
36. Slabs and tiles of baked clay, marble,
jasper, wood, or any other material
for pavements, not exceeding 60
centimeters; roofing tiles of baked
clay, slates, and all kinds of com-
mon unwrought stone.
37. Boats and lighters, whole or in de-
tached pieces; also oars and sails
for the same.
38. Rosin, yellow or black.
39. Hydraulic lime, common lime, and
all other similar materials for build-
ing purposes, not elsewhere men-
tioned.
40. Parings and wastes of skins, also
dried intestines, employed in the
manufacture of sausages.
41. Hemp or tow, in the mass or twisted,
for calking; tarred tow and cotton
wastes for cleaning machines.
42. Conducts or pipes of iron or lead,
also elbows and joints.
43. Cardboard in the paste and filtering
paper used in breweries.
44. Waterproof cardboard for roofing
and other purposes.
45. Carts and wagons.
46. Handcarts and fire ladders.
47. Straw or cardboard envelopes for
bottles.
48. Barley, unhuUed.
49. Rye and wheat in the grain.
50. Coaches, chaises, gigs, omnibuses,
phaetons, and all kinds of vehicles
not otherwise mentioned.
51. Bark of oak and other trees used in
tanning and bone ash.
52. Waterproof lining for partitions.
53. Flour of barley, chick-peas, Du
Barry's Revalenta, and any flour
not otherwise mentioned.
54. " Heratol," a substance used to pur-
ify acetylene gas.
55. Tools and implements, such as ham-
mers, ship mauls, hatchets, cap-
stans, forges, bellows of all kinds,
cranes, " molejone!^,^' large screws
for blacksmiths, bickerns, anvils,
and all other similar tools and
implements.
56. Ice imported into ports where ice
factories have, with permission of
the Government, been established
and are in operation.
57. Iron, round or square, hoop iron,
iron in rough black plates or sheets
for the manufacture of boilers and
tanks.
58. Bath bricks.
59. Bricks, even fire clay, slabs and tiles,
of baked clay, marble, jasper, wood,
or any other material, for pave-
ments, not exceeding 60 centi-
meters; roofing tiles of baked clay,
slates, and all kinds of common
unwrought stone.
60. Firewood and charcoal, in piece?.
61. Common wood, such as planks,
beams, and joists, of pitch pine or
any other wood, neither planed,
tongued nor grooved, less than 25
centimeters in thickness, and pine
wood not specially mentioned of
whatever size.
62. Maize in the grain.
63. Apples, grapes, pears, and all other
fresh fruit.
64. Machinery, reservoirs, and baths of
galvanized iron, and apparatus not
mentioned in Class I, the total
weight of which does not exceed
1,000 kilograms.
Provided that when machines
are imported with extra pieces,
which taken separately are subject
to a higher duty, the whole will be
dutiable as machines when such
pieces arrive in the same packages.
65. Mills, large and small, not mentioned
in Class I.
66. Music, manuscript, in loose sheets,
copybook form, or half-bound.
67. Manioc.
68. Wrapping paper, and straw, and
dried herbs, not being medicinal,
such as hay and other similar fod-
der for animals, also wood paper.
VENEZUELA.
179
69. Pitch, common, white, black, or yel-
low.
70. Logwood, guaiacum, Brazil wood,
mulberry wood, red sandal wood
and other similar woods, in shav-
ings.
71. Slates, roofing.
72. Slates for billiard tables.
73. Slates, with or without frames, slate
books and pencils.
74. Pine resin, and other all nonmedici-
nal resins.
75. Wheels for carriages, carts, and wag-
ons, iron axle boxes for the same,
and steel wheels fitted on steel
axles.
76. Epsom salts.
77. Glauber's salts and silicate of soda.
78. Sardines, pressed, sardines in oil,
with tomatoes, or prepared in any
other manner.
79. Sienna and black earths, for clean-
ing purposes.
80. Tombstones of marble, granite, or
any other material.
81. Wooden laths for roofing {"teja-
mina " ) .
82. Chalk, white, in sticks or powder,
and marble and glass powder.
83. Gypsum in pieces or in powder, and
gypsum for casting.
Section 3.— Class III.
Goods dutiable at the. rate of 25 centimes of
the bolivar per kilogram.
84. Olive oil and imitations thereof, and
cotton-seed oil.
85. Kerosene, colza and bone oils, and
so-called ^^espervia de cristal" oil
for machines.
86. Stearic and oleic acids; stéarine pure,
unwrought, and stéarine mixed
with paraffin, known as trade
stéarine.
87. Acetic acid, hydrochloric or muri-
atic acid, boric acid and borax,
also fatty acids and carbolic acid.
88. Nitric acid or aqua fortis.
89. Aerated waters and lemonades.
90. Steel, bronze, brass, spelter, copper,
tin, pure or alloyed, lead, nickel,
and zinc, in lumps or rough, in bars,
cubes, parings, or whether in per-
forated or cut-out sheets or not.
91. Orange blossom water.
92. Spirits of turpentine.
93. Knitting needles of steel, wood,
bone, caoutchouc, or other similar
materials.
94. Cotton.
95. Spike lavender.
96. Alum, not calcined or in lumps.
97. English yellow or chromate of lead,
minium, litharge, mineral manga-
nese, white lead or carbonate of
lead and asbestine.
98. Stuffed animals.
99. Telephonic apparatus and adjuncts,
such as commutators, phis, cranks,
carbons, and covered copper wire
for telephones.
100. Harness and horse collars for use in
connection with all kinds of car-
riages, calashes, coupés, omnibuses,
and phaetons, and for all kinds of
cars, wagons, and carts.
101. Ground rice, sago, salep, tapioca, and
crushed maize.
102. Crushed oats.
103. Muscovado, and burnt or granulated
sugar used in the manufacture of
beer.
104. Sulphur, flowers or sticks of.
105. Scales, Roman balances, with their
weights, other than those of copper
or wherein copper predominates.
106. Excelsior {"barba de palo") and
vegetable fibers similar to esparto.
107. Barrels, pipes, and hogsheads, put to-
gether or not, and staves imported
separately.
108. Pottery, glazed or not, in any form,
not otherwise mentioned.
109. Zinc white and white bole.
110. Canes, reeds, rushes, palm, straw not
otherwise mentioned, unwrought
osier, and clover stalks ("Za espiga
de trébol") for the manufacture of
brooms.
111. Bullets, large and small shot.
112. Bromide of cyanogen.
180 INTEENATIONAL BüEEAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
113. Cables, cordage, and twine.
1 14. Bowls for tobacco pipes, cigar holders,
and tobacco pipes, of common clay
or faience, not combined with any
other materials.
115. Calcimine, calcarium, lithite, and
ednore.
116. Cannon of all kinds.
117. Haricots of all kinds, chick-peas,
lentiles, beans, and all kinds of
pulse, garden produce, and alimen-
tary roots, unprepared.
118. Cloth, unbleached or coarse, cloth
called ''coleta," unbleached, No. 3;
common packing cloth, generally
employed for cocoa and coffee sacks
and for packing, unbleached, the
color of which, naturally dark, has
not been changed by a preparation
intended to bleach it, even when
with colored stripes and checks.
119. Charcoal in powder, animal charcoal,
and lampblack.
120. Mr at, salted in brine or smoked, ham
and gammon, not in boxes; bacon
and tongues, smoked or salted,
with the exception of jerked meat
{"tasajo"), the importation of
which is prohibited.
121. Packing cloth lined with paper; fine
pasteboard or thick office paper,
for visiting cards and other pur-
poses, including waterproof paper,
for presses.
122. Chloride of lime and cyanide of po-
tassium.
123. Sieves of iron wire.
124. Hair grass and similar vegetable
fibers.
125. Cyanide of sodium.
126. Wax, shoemakers'.
127. Beer and cider.
128. Creoline and disinfectants, liquid or
in powder.
129. Copper, old and scrap.
130. Portable cooking ranges of iron or
other metal.
131. Alimentary preserves.
132. Hearses, including the lanterns
{"vidrios"), feathers, plumes, and
all other accessories thereto, even
when they are separately liable
to higher duties, provided they
132— Continued.
be imported together with the
hearses, in the same or in other
packages.
133. Chalk, white or red, in lumps or
powder.
134. Crucibles of all kinds.
135. Preserves in vinegar, other than
olives and capers of all kinds.
136. Juniper berries.
137. Emery, in lumps or powder.
138. Esparto, raw.
139. Fuses and quick matches for miners,
and greasing tow for machines.
140. Copper scupper nails.
141. Fountains or basins, of iron, marble,
or any other material, and statues,
busts, vases, and urns of marble,
alabaster, granite, or of all other
similar stones.
142. Sago flour.
143. Biscuits of all kinds, without con-
fections.
144. Fluid gas {"gaz fluido"); licorice.
145. Gum arable.
146. Wheat flour and semolina prepared
for making pastes, also broken
wheat and oatmeal.
147. Manufactures of iron: Wire — wire
gauze for mattresses; anchors and
chains for vessels, safes, mortars,
furniture, copying presses, and ma-
chines for stamping paper; nails,
tacks, hobnails, rivets and scupper
nails; buildings not erected or
separate parts thereof, such as bal-
conies, doors, balustrades, gra-
tings, columns, roofs, even Avhen
imported separately; statues, urns,
flower vases, busts, and all other
similar ornaments for houses and
gardens; weights for scales, flat-
irons, posts for fences; hooks, with
or without rings, cylinders or cal-
wyas, stoves, boilers, " budares,"
kettles, broilers, pots, frying pans,
roasters and other household uten-
sils, tinned or not, enameled or
not, with the exception of similar
articles of sheet iron or tin plate,
which pay duty according to Class
IV. Galvanized iron nails and
washers are included in Class III,
and water-closet apparatus of iron.
VENEZUELA.
181
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.
160.
161.
162.
163.
164.
165.
166.
167.
168.
169.
170.
171.
172.
173.
Tin plate, unmanufactured, and thin
sheets of tin used for lining trunks;
also embossed copper sheets.
Bones, horns, and hoofs, raw.
Cotton Holland cloth, blue.
Instruments for arts and trades, with
or without handle.
Toys of all kinds and of whatever
material, including balls ( ' ' me-
tras " ) , except gum for manufactur-
ing Chinese balls, which shall be
dutiable as manufactures of rub-
ber.
Luceine or feculse for starching.
Books, printed and bound, except
those comprised in Class VIII,
printed pamphlets.
Emery on linen or paper.
Linseed or linseed meal and colza
seed.
Flax, raw.
Earthenware, common, and faience,
glazed or not, in articles of all
fprms, not otherwise mentioned.
Walnut wood.
Wood, fine, for musical instruments,
furniture, etc.
Wood in sheets and laths, for ve-
neering.
Wood, sawn, planed or dovetailed.
Lard and butter.
Ore of ironj copper, and tin; black
lead and asbestos.
Potatoes.
Paper of all kinds not otherwise
mentioned, serpentines or paper
ribbons; white or colored confetti
and white tissue paper in sheets not
exceeding 49 centimeters in length
by 36 centimeters in width, used
by press copy-book manufacturers.
Paste, called ' ' BrigTitina de Ronde. ' '
Fish, pressed, salted, or smoked, not
in tins.
Lithographic stones, pumice stone,
stones of all kinds and of all forms
for grinding or whetting, fireproof
stones for blast furnaces, filtering,
and other similar stones.
Colors, common, prepared in oil.
Pianos, even silent.
Saltpeter and salt of niter, common
or calcined potash.
Leeches.
181,
182
186.
187.
174. Stéarine prepared for the manufac-
ture of candles.
175. Soda, common or calcined.
176. Carbonate of soda, crystallized.
177. Sulphate of iron or green copperas.
178. Sulphate of copper or bluestone.
179. Juniper berries.
180. Gauze of iron wire, not otherwise
mentioned, and spring wire mat-
tresses.
Common unbleached cloth for filters.
Electric bells.
183. Turpentine, common, of Venice;
logwood paste and extract.
184. Poison for preserving skins.
185. Glass and crystal in unsilvered
sheets, white or colored.
Vinegar, common and empyreu-
matic, and brandy made from the
residues of pressed grapes.
Wines of all kinds, in pipes, casks,
or barrels, except medicinal wines;
also red wine in large or small bot-
tles.
188. Coffee winnowers ( ' ' venteadores ").
189. Sumac, powdered or in a crude state.
Section 4 — Class IV.
Goods dutiable at the rate of 75 centimes of
the bolivar per hilogram.
190. Linseed oil.
191. Fish oil (other than cod liver oil),
sesame and almond oil.
192. Palm oil, siccative or liquid oil for
painters.
193. Olivers and capers of all kinds.
194. Oil and vinegar cruets, decanter and
cruet stands, other than those hav-
ing any part of gold or silver, which
come under Class VIII, and those
of German silver, or gilt or sil-
vered, which are comprised in
Class VI.
195. Articles of all kinds of steel, iron,
copper, brass, tin, tin plate, bell
metal, bronze, lead, pewter, zinc,
aluminum, and nickel, not else-
where mentioned, whether pol-
ished, japanned, tinned, or bronzed
or not; and furnaces for the manu-
iacture of sugar.
182 INTEENATIANAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
196.
197.
198.
199.
200.
201.
202.
203.
204.
205.
206.
207.
208.
209.
210.
211.
212.
Metallic wire, manufactured in
frames for wigs, cages, racks for
clothes or hats, and other similar
articles; also f rallies for parasols
and umbrellas and copper wire.
Almonds, hazelnuts, walnuts, ground
nuts, chestnuts, and all other dried
fruits in shells, not specified.
Stills and all similar apparatus.
Siegert's bitters.
Sesame, canary seed, and millet.
Aniseed, carraway seed, Ceylon and
Chinese cinnamon {"canelón"),
garlic, onions, cumin, cloves, ori-
gan, pepper, and other kinds of
spices.
Chandeliers, globes, tulips, candela-
bra, candlesticks, beacons, street
lamps, suspensions, lamps, lan-
terns, candle shades {"guarda-
brisas"), and Argand lamps, ex-
cept such as are ornamented with
gold or silver, which are included
in Class VIII, and except those of
German silver, and those gilt or
silvered, which are taxed accord-
ing to Class VI. Accessories thereof
imported, with the above-men-
tioned articles, will be dutiable
according to the class to which
they belong.
Christmas trees.
Jet, unmanufactured.
Sugar, white or refined.
Scales, Roman balances and dyna-
mometers, of copper or in which
copper predominates, including
weights, even of iron, when im-
ported together with the scales.
Wooden pails, buckets, or tubs.
Billiard-table cushions and straps or
belts of coarse oilcloth for fly wheels
of steam engines.
Bagatelle tables with all their acces-
i^ories.
Narrow bands of cloth and rubber
for belting to be adapted to low-
power machines.
Bands of sole leather, single or not,
for fly wheels of steam motors.
Felts for hats, not fulled, hair for
hats, paper wrappers, leather
bands, crowns, plush, peaks for
212— Continued.
caps and kepis, silk or cotton rib-
bons in pieces up to 80 centime-
ters, inclusive, in length, and other
articles exclusively used in the
manufacture of hats, such as oil-
cloth prepared with gum lac dis-
solved in alcohol, employed for
the manufacture of silk hats, and
solutions of said gum in alcohol,
also woolen or silk cords of 80 cen-
timeters in length, likewise em-
ployed in said manufacture.
Shoe blacking and creams and bi-
tuminous oil employed for black-
ening and softening harness.
Billiard tables with all their accesso-
ries, including the balls and covers,
when imported together with the
tables.
Lees {"borra") of oil, residue of
lard and of all other fatty sub-
stances, also Armenian bole.
Boxes of wood, even imported in
pieces, i. e., in boards for making
same, water-closet apparatus of
faience with fittings of metal, and
other accessories.
Baskets, large or small, hand bas-
kets, small carriages for children,
and other articles of osier and
wickerwork, including children's
carriages, whatever by the mate-
rial from which made; cotton can-
vas covered with paper, for the
manufacture of envelopes, and tis-
sue coated with sulphate of coj^per.
Pasteboard manufactured or pre-
pared for boxes, large and small,
or in any other form, excepting
for toys, masks, and playing cards.
Blank visiting cards of any size are
likewise included in Class IV.
Barley, husked or ground.
"Cebadilla."
Capsules for bottles.
Brushes for the teeth, hair, clothes,
and shoes.
Common horse brushes and those
of horn or whalebone for scrub-
bing.
Wax, vegetable, black or yellow,
not prepared.
213.
214.
215.
216.
217.
218.
219.
220.
221.
222.
223.
224.
VENEZUELA.
183
225.
226.
227.
228.
229.
230.
231.
232.
233.
234.
235.
236.
237.
238.
239.
240.
241.
242.
243.
Bristles and horsehair and tissues of
horsehair for strengthening men's
clothing.
Wooden horses or roundabouts.
Glue, common, in lumps or liquid,
and collodion for photographers.
Linen, unbleached, and cloth called
"coleta," unbleached, No. 2; com-
mon linen similar to that comprised
in No. 119 of Class III, but which
has been more or less bleached,
including chintz {" cotonia" ).
Pointed knives, common, with or
without sheaths; knives with han-
dles of wood or other common ma-
terial, for fishermen; large knives
and steel machetes, for farming,
and, generally, all those employed
in arts and trades.
Lacquers and varnishes of all kinds.
Caoutchouc made into tubes or pipes,
of more than 1 centimeter in diam-
eter, and into sheets or bands for
machine belting; also washers or
rings of caoutchouc with tissue
core.
Oilcloth for ñoors, packing and roof-
ing, also machine packing.
Mirrors of all kinds, framed or not,
and plate glass, silvered.
Spermaceti and paraffin.
"Espuma de mar," substance em-
ployed for making bread and bak-
ing powder.
Esparto and cane mats for floors.
Small table and dish mats of colored
pita.
Meat extract.
Figures, ornaments, and articles of
all kinds, used in putting up con-
fectionery, also gilt paper bags,
finished or partly finished, im-
ported for the above purpose.
Should the receptacles referred to
be covered with silk or velvet or
ornamented with flowers or other
articles liable to higher duties, they
shall come under Class VI as
fancy articles.
Door mats not otherwise mentioned.
Dried fruit.
Fruits in brandy, sirup, or in their
juice.
Saddletrees.
244. Artificial flowers of porcelain.
245. Biscuits with sugar.
246. Gasoline, benzine, and naphtha.
247. Gelatine of all kinds.
248. Potato, maize, and rye flour.
249. Buckles covered with leather.
250. Shoemakers' thread and hempen
ropes for reins, with core of tow.
251. Coarse thread of hemp or pita, and
fishing twine of these materials.
252. Rope yarn.
253. Tin plate and sheet iron, manufac-
tured into articles not specified, and
iron utensils for domestic use when
they have lids or covers of tin plate
or sheet iron.
254. Iron buckles for harness makers,
whether tinned, nickled, or
bronzed.
255. Incense.
256. Surgical, dental, and anatomical in-
struments.
257. Soap for tailors.
258. Sirups of all kinds, other than medic-
inal; confectionery of all kinds,
sugar candy and flavored rice flour
employed for sweets.
259 Sealing wax, in cakes or sticks.
260. Coarse and half-flne sail-cloth of
hemp or cotton, unbleached, and
light unbleached, cloth of linen and
and cotton called "Sanitas."
261. Milk, condensed.
262. Blank books, crayons and charcoal
pencils for drawing, lithographed
receipt books with counterfoils.
263. Faience in imitation of porcelain.
264. Porcelain and china in any form, not
specified.
265. Hops and raw wool.
266. Wood manufactured into articles not
otherwise mentioned.
267. Malt.
268. " Manigrafos."
269. Iron and wooden furniture.
270. Cigarette-making machines.
271. Marble, jasper, alabaster, granite,
and other similar stones, wrought
or polished, in articles not other-
wise mentioned.
272. Wicks and twists for lamps, and
lamp-chimney cleaners.
273. Patent medicines and patent chemi-
cal products.
184 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
274. Mustard, in the grain or in powder.
275. Furniture of common wood, osier,
straw, or cane.
276. Organs and all accessories thereof
imported separately.
277. Ostein {"osieina"), and oleomar-
garine.
278. Straw prepared for hats.
279. Wood in strips for making matches.
280. Wooden sieves with bottoms of linen
tissue.
281. Paste or mastic for polishing, and
that used for the tips of billiard
cues.
282. Wall paper, including black paper
and albuminized paper.
283. Composition imitating porcelain,
marble, granite, or any other fine
stone, in all kinds of articles, ex-
cepting toys.
284. Flints, touchstones, polishing and
similar stones, not mentioned in
other classes.
285. Hides neither tanned nor prepared.
286. Wooden shovels.
287. Solders.
288. Leather tips for billiard cues.
289. Cheese of all kinds.
290. Sacks, empty, of canvas, of cloth
called "coleta," unbleached linen,
and other similar fabrics.
291. Sausages, hams in tins, fish in tins,
mortadella, mushrooms, dried or
in sauce; lacteous flour and all
other comestibles, prepared or not,
not mentioned in foregoing classes,
such as Buitoni'sagglutinated paste
and phosphatine.
292. Sauces of all kinds and pickles in
mustard.
293. Tallow, raw, rendered or pressed,
and ordinary fats of all kinds for
making soap.
294. Siphons and apparatus for aerated
waters.
295. Sole leather, dyed or not, not worked,
and hempen soles for shoes.
296. Piano stools of whatever material.
297. Talc in sheets or powder.
298. Horsehair fishing lines.
299. Meat covers of wire gauze.
300. Stoppers with heads of metal, glass,
crystal, or porcelain.
301. Tissues of cotton, hemp, esparto or
flax, for floor coverings, even when
mixed with a small quantity of
wool, and horsehair tissues for
covering furniture.
302. Canvas prepared for oil painting,
and stumps for drawing.
303. Tissues, common, of hemp, flax, or
cotton, for furniture, bands, webb-
ing, or any other form, and cotton
dishcloths for domestic use, and
straw^ plaits for packing.
304. Wooden heels, shoed or not with
copper or iron.
305. Strips of stuff or tinned paper {"de
papel estañado' ' ) , for shoemakers, of
1 centimeter in width by 12 centi-
meters in length.
306. Bootjacks and corkscrews.
307. Chalk, in sticks, lumps, or other
form, for billiards.
308. Blinds, Venetian, etc., for doors and
windows.
309. Firecrackers called "triquitraques,"
primers for squibbs, etc.
310. Caoutchouc tubes and hose of more
than 1 centimeter in diameter, and
bands for machinery, also narrow
bands of cloth and rubber for low-
power machines.
311. Sails of coarse and other cloth or of
twilled cloth {"cotonía"), for ves-
sels.
312. Candles.
313. Velocipedes or bicycles.
314. Glass and crystal, manufactured
into any articles not elsewhere
mentioned.
315. White wines of all kinds, when im-
ported ill demijohns or bottles (ex-
cept medicinal wines) and port
wine in large and small bottles,
even red.
316. Articles of gypsum of all kinds, ex-
cepting toys.
Section 5. — Class V.
Goods dutiable at the rate of 1 bolivar 25
centimes per kilogram.
317. Oil: Cod liver, spurge, and other
medicinal oils, and other unenu-
merated oils.
VENEZUELA.
185
318.
319.
320.
321.
322.
323.
324.
325.
326.
327.
328.
329.
330.
331.
332.
333.
334.
335.
336,
337,
338,
Oils and soaps, perfumed.
Accessories and cylinders for phono-
graphs.
Arsenic.
Tartaric acid, in powder.
Liquid ammonia.
Toilet waters and hair wash, such
as '/floriiina" and the like, also
waters for cleaning metals.
Spirits of all kinds; brandy or cognac
and their essences, absinthe, Hol-
lands and their essences up to 22°
Cartier; above 22° the duty shall
be proportional. Bitters not other-
wise specified, such as the bitter
elixii' of coca, are included in this
class.
Almonds, peeled.
Apparatus for measuring hats.
Photographic apparatus and acces-
sories intended for their manufac-
ture, if not included in other classes.
Shapes of sized stuff for hats, bon-
nets, and caps.
Rings covered with leather.
Strops and fine stones for sharpening
razors, and razor paste.
Asphaltum for engravers.
Saffron.
Quicksilver.
Trunks, traveling 'sacks,
lises, and portmanteaus
kinds.
Skins for carrying wine, and wallets
and small bags of oilcloth for grain
samples.
Buttons of all kinds, excepting those
of silk, silver, or gold.
Bandages, bougies or probes, trusses,
lint, strainers or filters, sucking
bottles and nipples, breast pumps,
cupping glasses, anodyne neck-
laces, spatulas, lances, retorts,
clysterpumps, syringes of all kinds,
and siphons not otherwise men-
tioned.
"Bramante," "brin," ticks, domes-
tic cloth, "liencillo," "platillo,"
"warandol" or Irish linen, un-
bleached, of linen or cotton, and
other similar unbleached tissues,
including those with colored stripes
or patterns, provided that the
of
va-
all
339.
340.
341.
342.
343.
344.
345.
346.
347.
348.
349.
350.
351.
352.
353.
354.
355,
356.
ground be unbleached, and Hol-
land of black or blue thread.
Brushes and paint brushes of all
kinds.
Hat cases of leather.
Cigarette boxes.
Almanacs of all kinds.
Carneree obscurse or camerge lucidœ,
for drawing or photography, and
other similar apparatus.
Cotton canvas for embroidering, and
canvas of unbleached thread simi-
lar to the ordinary tulle used for
mosquito nets.
Capsules, sacks or bags of paper, of
all kinds and sizes, with or with-
out inscriptions, for apothecaries.
Tortoise shell, crude.
Advertisements, large and small,
and loose sheets, printed or litho-
graphed, printed or lithographed
circulars.
Homespun linen, white linen called
"coleta," "lienzo de rosa," camel-
hair cloth, cotton cretonne and
linen cretonne, called unbleached
German dowlas Nos. 9, 10, and 11,
lining {"crehuela)," striped or
checked, colored or not, and all
other similar tissues, not men-
tioned in preceding classes.
Sieves of copper wire, leather, wood,
or horse hair.
White wax, pure or mixed, not
wrought, and mineral wax.
Bristles for shoemakers.
Isinglass and liquid glue for shoe-
makers.
Colors and paints, not otherwise
mentioned, such as azure blue, ul-
tramarine, and " kalsomine," earths
of different colors and paints pre-
pared with oil to be used for
enamel.
Cork, in sheets, stoppers, and in any
other shape.
Boot and shoe laces, and common
plaits of cotton for sandals, also
cord tapes of cotton, twisted or not
according to the purpose for which
intended, containing ten ends or
more.
Amethysts.
Bull. No. 1—06-
-14
186 INTEKNATIONAL BUEEAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
357.
358.
359.
360.
361.
362.
363.
364.
365.
366.
367.
368.
369.
370.
371.
372.
373.
374.
375.
376.
Cubebs.
Penknives, razors, scissors, and
"chambetas;" table knives and
forks, except those with handles
plated with gold or silver, which
are dutiable according to Class VIII ;
and those with handles of German
silver, silvered or gilt, which are
comprised in Class VI.
Cords, single or wound with thread
for musical instruments.
Beer, concentrated or peptonized.
Sassafras and all other medicinal
barks.
Cotton drills, white or colored, cot-
ton drill called "casinette,^' white
cotton flannel and cotton ' ' batán ' '
and bleached or unbleached plushy
cloth used for bath wraps and
towels.
Drugs, medicines, and chemical
products, not previously men-
tioned; also all medicinal articles
or substances, such as bicarbonate
of soda, wine of "OMey," cinchona
wine of Bisteri, cardamom seeds
and plants, and dynamite.
Oilcloth of all kinds, other than that
used for floors, packing, and roof-
ing, comprised in Class IV.
Cotton buckram.
Brooms, large and small, and horse-
hair brooms.
Essences and extracts of all kinds
not otherwise mentioned, includ-
ing tobacco extract.
Sponges.
Stereoscopes, cosmoramas, diora-
mas, panoramas, magic lanterns,
phonographs, graphophones, and
other similar apparatus.
Paper lanterns, paper collars, fronts
and cuffs, including those lined
with stuff, and manufactured paper
not otherwise mentioned.
Foils, masks, breast-plates, and fenc-
ing gloves.
Photographs.
Cotton blankets.
Gum lac, copal, and all kinds of
gums and resins not otherwise
mentioned.
Horsehair gloves and fencing gloves.
Glycerine.
377. Ordinary sewing thread, untwisted
thread for embroidering and un-
twisted thread of one end for
weaving.
378. Loadstone.
379. Figures and statuettes, other than
those of gold or silver, and me-
chanical manikins of life size.
380. Musical instruments and boxes, and
all accessories thereof, excepting
organs and pianos.
381. Soap, white, marbled, called Cas-
tile or Marseilles.
382. Soap, common or in powder, and
rock salt for animals.
383. Sets of chessmen, draughts, domi-
noes, roulette, and similar games;
playing cards of all sorts.
384. Pictures and engravings on paper.
385. Note books and portfolios, penciLs
of all kinds, except slate pen-
cils, india rubber erasers; seals and
stamps for letters, ink and ink
powder, paper knives, pencil cases,
sealing wax and wafers, sand, steel
pens, penholders, inkstands, and
all other stationery, including en-
velopes for letters, documents, and
visiting cards. Articles with any
part of gold or silver are not in-
cluded in this number.
386. Books containing gold or silver leaf,
whether real or imitation, for gild-
ing or silvering; bronze in powder
and books for bronzing.
387. Liqueur stands, empty, or contain-
ing a liqueur.
388. "Liencillo," "^'brin," and domestic
tissues, of linen or cotton, un-
bleached or colored.
389. Iron filings.
390. Striped tissues, ' ' arabias ' ' and ging-
hams of linen or cotton, common,
i. e., suchas have only 13 strands
in the warp or woof of each square
of 5 millimeters.
391. Wooden battens, mouldings, and
cornices, painted, varnished, gilt
or silvered, and wooden curtain-
loop holders.
392. Colored cotton duck, and plaits of
common linen, cotton or woolen
tissue of a width of from 7 to 15
centimeters for girths and sur-
VElííEZUELA.
187
392— Continued.
cingles, also light unbleached cloth
having more than 10 strands in the
warp or woof of each square of 5
millimeters.
393. Sweet liquers, such as çherr}^ cor-
dial, creams of vanilla, cocoa, and
the like.
394. Madapolam, Brittainy, domestic, cot-
ton ^^ matrimonio,''^ Irish, white or
colored; cretonne, "■elefanta,^' ^'' pla-
tilla,^' '^liencillo,'' "simpático," "sa-
vaje," white Hollands, and other
similar cotton tissues.
395. Frames of any material, with or
without glasses, prints, portraits,
pictures, and engravings.
396. Masks of all kinds.
397. Maizena.
398. Macaroni "tallarines," vermicelli,
and all other similar alimentary
paste, also matches of paste.
399. Measures of leather, tissue, or paper,
with or without cases.
400. Medicines and chemical products not
specially mentioned, also medicinal
cotton.
401. Furniture of fine wood, such as pa-
lisSander, mahogany, rosewood,
walnut, and that with backs and
seats, upholstered with horsehair,
wool, cotton, or silk, furniture of
common gilt wood, and coffins of
all kinds.
402. Gallnuts, nutmegs, and mace.
403. Shades of paper, metal, or tissues.
404. Gum pastilles of all kinds.
405. Perfumery of all kinds, and per-
fumed booklets of scented paper.
406. Parchment and imitations of the
same in articles not otherwise men-
tioned; cloth only used for book-
binding, and waterproof tissue of
caoutchouc and cotton used for
blankets and overcoats, and cotton
felt for lithographic machines.
407. Aerometers and liquor-gauges of all
kinds and alcoholometers.
408. Paintings, chromos, drawings, and
portraits on canvas, wood, paper,
» stone, or other materials; litho-
graphed advertisements applied on
cardboard, and christening cards
with colored landscapes or figures.
409. Silk paper and neaded letter paper
even when intended for private
use.
410. Rice powder for toilet, calcined cara-
col of Persia.
411. Bottle and glass stands.
412. Gunpowder.
413. Tobacco cut for cigarrettes, subject
. further to a surtax of 2 bolivars
per kilogram.
414. Tannin.
415. Large cards, printed or lithographed.
416. Tea and vanilla.
417. Indian ink, for marking, hair dyes,
and all other kinds of ink not oth-
erwise mentioned.
418. Rubber tubes of less than 1 centi-
meter in diameter; with irrigators.
Class V; without irrigators. Class
VI.
419. Candles of spermaceti, paraffin, com-
position, or stéarine, and twisted
wicks for the same.
420. Dowlas {"warandol" ) , unbleached,
of linen or cotton, even with colored
stripes or flowers, also that with a
lead-gray or light-yellow ground.
421. Tinder boxes and flints or wicks for
tinder boxes.
Section 6. — Class VI.
Goods dutiable at the rate of 2 bolivars 50
centimes per kilogram.
422. Bugles and beads of glass, porcelain,
steel, wood, or of any other mate-
rials excepting gold and silver; cof-
fin ornaments; fancy articles of
glass or porcelain, mounted in gilt
or silvered metal; artificial plants
of caoutchouc, paper or tissue, rep-
resenting palms, begonias, and large
leaves, and sweet-meat boxes cov-
ered with silk or velvet or orna-
mented with flowers or other arti-
cles liable to higher duties than
those levied under Class IV.
423. Fans of all kinds.
424. Steel hoops for crinolines or bustles
and corsets covered or not with
tissue.
425. Diapers, drills, Brittany cloth, un-
bleached cloth ( "bramante' ' ) , ticks,
dowlas, excepting unbleached Ger-
man dowlas Nos. 9, 10, and 11, speci-
]88 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
425 — Continued.
fied in Class V; damasks, white or
colored drills, "es¿opi¿/a," "esirepe,"
' ' garantido, " " platilla, ' ' calico,
white or dyed dowlas {^'waran-
dol"), and all similar tissues of
linen, pure or mixed with cotton.
426. Pins, needles, hooks and eyes, clasps,
hairpins; hooks for clothes and
shoes, zinc and copper clasps for
shoes, buckles for hats, waistcoats,
trousers, and shoes, except those of
gold or silver.
427. Carpets in the piece and rugs.
428. Vests, scarfs, bonnets, socks, draw-
ers, trousers, stockings, and slip bod-
ices of cotton, knitted, and like tis-
sues. Camisoles with collars and
cuffs, attached or made to adapt
separate collars and cuffs, shall be
liable to a surtax of 50 per cent.
429. Spectacles, opera glasses, telescopes,
eyeglasses, magnifying glasses, and
microscopes, except those mounted
in gold and silver, but including
glasses and lenses for spectacles,
imported separately.
430. Whalebone and its imitations.
431. Basil and tanned skins not manufac-
tured, except the white or dyed
leather specified in Class IV.
432. Barometers, hygrometers, chronom-
eters, thermometers, sextants, oc-
tants, and similar instruments, and
compasses of all kinds.
433. Canes, whips, and defensive articles,
with the exception of sword sticks
or sticks containing a mechanism
for firing, which are included in
Class VII.
434. Baize or ratteen in pieces or plaids,
and blankets made of these mate-
rials; also tissue of baize and caout-
chouc for coverings ( ' ' cobijas " ) .
435. Pipe bowls, cigar holders and pipes,
of amber, porcelain, and any lighter
material, other than gold and sil-
ver, except similar articles men-
tioned in Class III.
436. Shaving boxes with accessories,
work and traveling cases.
437. Waterproof coats.
438. Shells even made up into ornaments.
439. Pocketbooks, tobacco pouches, card-
cases, purses, cigar cases, spectacle
cases, matchboxes, albums, neither
covered with velvet, gilt, nor sil-
vered, and all other similar arti-
cles, except those having any part
of gold or silver.
440. Wax, manufactured into articles of
all kinds, except as toys.
441. Cigarettes rolled in paper or maize
leaf.
442. Counterpanes, sheets, plaids, ham-
mocks, table covers, of linen or
cotton.
443. Elastic for shoes.
444. Coral in articles of all kinds, except
when set in gold or silver.
445. Funeral wreaths and other like
articles.
446. Thin cord of white or colored linen or
cotton, twisted or not, of less than
10 ends, also twisted thread in the
shape of thin cord, such as binding
or sail thread, which can not, on
account of its elasticity, be assimi-
lated to cord and can be used in the
manufacture of hand or machine
made tissues.
44.7. Crinolines, bustles, and similar arti-
cles, and caoutchouc tape, covered
or not, used inside of ladies' cloth-
ing.
448. Knives and forks with handles of
German or white metal, or silvered
or gilt.
449. Mattresses, pillows, and cushionSj.
except those of silk; down for stuf-
fing them, and the metallic tissue
used for bed bottoms.
450. Cotton cords for hammocks.
451 . Damasks ' 'coqui, ' ' bombazine, quilted
"bordón," ticking, diapers " ma-
hón," nankeen, light nankeen
"estrepe," quilting "tangep" or
rubbered lawn, of cotton, and all
other cloths similar to those men-
tioned in this number but not in-
cluded in other classes.
452. Thimbles, except those of gold or
silver; artificial teeth and eyes.
453. Shirts, petticoats, dressing and moi-n-
ing gowns, and blouses of cotton,
made up or cut out, and cotton
VENEZUELA.
189
456.
457.
458.
459.
460.
453 — Continued.
stuffs shaped for shirts, with em-
broidered bands.
454. Articles of German or white metal
or its imitations, such as trays,
dishes, bits, muzzles, spurs, stir-
rups, hinges, buckles, chandeliers,
lamps, candelabra, and other sim-
ilar articles.
455. Articles of iron or of other metals,
gilt or silvered, with the exception
of office requisites, which will
always be included in Glass V, even
when gilt or silvered.
Yarns, worsted, raw, and goats' hair.
Cases containing small articles of
steel, copper, or other metals, for
embroidering, cleaning the teeth or
nails, drawing, and painting.
Brooms and brushes of palm, rushes,
or other vegetable fibers.
Labels and prospectuses, printed or
lithographed, not being affixed to
any article.
Felt in pieces, for saddlecloths, and
woolen felt tissues for mangling
machines.
461. Bedspreads of wool, pure or mixed
with cotton, white or with ground
of one or more colors, and blankets
of wool, pure or mixed with cotton,
also of color, as well as dark bed-
spreads of goats' hair.
Tissues for slippers, excepting of silk.
Elastic for shoes.
464. Gutta-percha, manufactured or not,
and rubber galoshes.
Imitation gold or silver thread, purl,
spangles, tinsel, leaf, foil, galloons,
trimmings, and other articles of
imitation gold or silver, for em-
broidering or sewing.
Bone, ivory, mother-of-pearl, real
and imitation jet, real and imita-
tion tortoise shell, caoutchouc,
india rubber, sheets of celluloid,
horn, and talc, manufactured into
articles of all kinds not otherwise
mentioned, with the exception of
toys made from these materials,
which are comprised in Class III,
and of articles combined with gold
or silver, which are included in
Class VIII.
462.
463.
465.
466.
467. Table cloths, towels, and napkins of
all kinds.
468. Tissuecalled "mainmomo," of linen,
pure or mixed with cotton.
469. Hands, keys, springs, spirals, and
other parts of watch and clock
movements, excepting those of
gold or silver.
470. Rice powder puffs.
471. Wicks {'^pabilo"), and cotton
slightly spun for wicks.
472. Cotton handkerchiefs, not exceed-
ing 1 meter wide.
473. Paper, gilt or silvered, paper stamped
in relief, and colored paper for
artificial ñowers.
474. Umbrellas, sunshades, and parasols,
of wool, linen, or cotton.
475. Imitation pearls and stones, not set,
or set in any metal except gold or
silver.
476. White metal or German, silver, in
articles of all kinds not otherwise
enumerated.
477. Goose quills, prepared as toothpicks.
478. Feather dusters.
479. Imitation jewelry.
480. Table or wall clocks, alarm clocks,
water clocks, hourglasses, and the
like, with the exception of watches,
and tower clocks imported by the
Federal Government, which come
under other classes.
481. Rosaries of wood or glass.
482. Hats, caps, helmets, and the head-
dress called "pavitas," of straw or
its imitations, not trimmed.
483. Patent leather, not manufactured.
484. Tobacco in carrots {"hueva") ,
twisted tobacco for chewing, and
paper tubes for manufacturing
Egyptian cigarettes.
485. Dowlas {"warandol"), white, of
linen, pure or mixed with cotton.
486. Chintz, percales, nainsook, of col-
ored cotton, poplin of cotton, cre-
tonnes, calicoes, tarlatans, brilliants,
striped cloth, which have more
than 13 threads in the warp in
a square of 5 millimeters; "mal-
vinas," Japanese cloths, lustring,
muslins; crêpons of cotton, white
or colored; lawn; cotton gauze
called, "rengue;" sateen; barege,
190 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
486— Continued.
grenadine; organdy; zephyr, very
fine linen cloth known as ' ' clarín, ' '
"dulce sueño," tarlatan "imité,"
batiste of Holland, light cotton
batiste, white or colored, plain,
figured, transparent or embroid-
ered, in pieces or cut out for
dresses, cotton merinos, and col-
ored ñannel of cotton, bunting of
colored cotton, and all other simi-
lar tissues of cotton used in making
dresses shall, further, be charged
with an additional duty of 10 per
cent on the duty applicable thereto
under Class VI, in which they are
included
Section 7. — Class VII.
Goods dutiable at the rate of 5 bolivars per
kilogram.
487. Mantles and opera cloaks of wool,
pure or mixed with cotton.
488. Undershirts of wool, pure or mixed
with cotton.
489. Magnesium wire.
490. Sword sticks and sticks with a mech-
anism for firing.
491. Purses of linen or cotton.
492. Stockings, socks, fringes, tassels,
lace, ribbons, bands, tapes, trim-
mings, plushes, caps, waistbands,
bows, epaulets, list shoes and
gloves of wool, pure or mixed with
cotton.
493. Boots and shoes, only cut out or
without soles, other than leather
and rugs of sheepskin.
494. Leather tips for shoes.
495. Rugs, carpets, and all other articles
of crochet, except those of silk.
496. Chasubles, viaticum cases, ajtar
cloths, copes, dalmáticas, stoles,
maniples, communion cloths,
bands, and other ecclesiastical
vestments and church ornaments.
497. Elastic ribbons of linen, cotton, or
wool, combined with rubber.
498. Curtains, hangings, and mosquito
nets, of linen or cotton.
499. Lace, embroidered bands, blondes,
insertions, ribbons, edgings, epau-
lets, tassels, cords, fringes, socks,
scarfs, braids, gloves, and trim-
mings, of wool or cotton.
500. Swords, sabers, daggers, fine hunt-
ing knives, blunderbusses, pistols,
revolvers, guns, muskets, rifles,
war guns, carbines, and other fire-
arras for infantry and artillery, in-
cluding projectiles, capsules, per-
cussion caps, nipples, gun locks,
cartridges, loaded or empty, and
everything relating to side or fire
arms, also compressed air guns for
target shooting.
501. Pyrotechnic or Bengal lights.
502. Fireworks.
503. Horse cloths and saddle cloths of
all kinds.
504. Socks of linen, or of linen mixed
with cotton, and socks of Scotch
twisted yarn.
505. Shot bags, powder flasks, cap boxes,
and game bags.
506. Muslins and batistes of linen, pure
or mixed with cotton, unbleached
or colored, in pieces or cut out for
dresses.
507. Cotton velvet, "panilla," cotton
plush, and imitation velvet, in
pieces or ribbons.
508. Common or fancy woolen cloth,
cassimere, cassinette, muslin, satin,
knitted goods, flannel, "lanilla,"
bombazine, alpaca, crape, merino,
serge, lasting, damask, and all
other tissues of wool, pure or mixed
with cotton, not mentioned in
other classes, unless made up into
wearing apparel, which would
bring them under Class IX.
509. Shawls, large and small, foulards
and scarfs, of muslin, lawn, knitted
goods, or other fine cotton tissues;
tissues of ramie, even mixed with
cotton.
510. Hankerchiefs, shawls, large and
small, foulards, tablecloths, of
wool, pure or mixed with cotton,
neither ornamented nor embroid-
ered with silk.
VENEZUELA.
191
511. Umbrellas, sunshades, and parasols
of silk, pure or mixed with wool
or cotton.
512. Skins, tanned, manufactured in any
shape, not mentioned in other
classes.
513. Guipure or tulle, of cotton or pita;
elastic mourning tissues for hats.
514. Saddles, head pieces, gun cases and
pistol holsters, reins, girths, crup-
pers, and sheepskin horse covers
of all kinds.
515. Tobacco, raw, and tobacco stalks.
516. Tobacco, manufactured and pre-
pared in any form, not specially
mentioned, and cigarettes rolled in
tobacco leaf.
517. Bootjacks.
Section 8. — Class VIII.
Goods dutiable at the rate of 10 bolivars per
kilogram.
518. Ornaments and nets for headdress
of all kinds.
519. Human hair and its imitations,
wrought or not.
520. Shirts of cotton without any part of
linen, shirts of linen or wool, and
those of cotton with parts of linen,
trousers, jackets, blouses, waist-
coats, drawers, coats, overcoats,
vests, and all other ready-made
clothes, of linen or cotton, for men,
not mentioned in other classes.
521. Collars, shirt fronts and cuffs, of
linen or cotton, for men and
women.
522. Hammocks, netted, of all kinds.
523. Cravats of cotton, hair, or wool.
524. Braces, corsets, belts, slip bodices,
and garters, of all kinds.
525. Shirts, dressing or morning gowns,
petticoats, pillow slips, and blouses
of linen, or of linen mixed with
cotton, excepting cambric or clarin
of linen pure or inixed with cotton
which are comprised in Class IX.
526. Flowers and fruits, artificial, not
otherwise mentioned, and mate-
rials for making flowers, with the
exception of colored paper com-
prised in Class VI.
527. Leather gloves, with the exception
of boxing gloves, which are com-
prised in Class V.
528. Dutch batiste, light tissue ( ' ' clarin' ' ) ,
knitted goods, zephyr, lawn, tarla-
tan, muslin, and all other fine tis-
sues of linen, pure or mixed with
cotton, made up into articles such
as frills, ruches, infants' caps,
skirts, cuffs, chemisettes, and other
similar articles and adornments not
mentioned in other classes.
529. Precious stones, pearls, and jewelry;
articles wholly or partly of gold or
silver; watches of any material;
empty watch, jewelry, and like
cases, even imported separately.
530. Books and albums, bound in velvet,
silk, mother-of-pearl, tortoise shell,
ivory, russia leather, or with gilt
or silvered fillets or ornaments.
531. Handkerchiefs of linen, pure or
mixed with cotton.
532. Feathers for hats and bonnets and
other similar uses, and hearse
plumes imported separately from
the hearses.
533. Silk, pure or mixed with other mate-
rials, and tissues of other materials
mixed with silk.
534. Cloths or tissues of all kinds, mixed
or embroidered with real or imita-
tion gold or silver, with the excep-
tion of church ornaments and
ecclesiastical vestments comprised
in Class VII.
535. Stuffs and tissues of wool mixed with
cotton, made up as mosquito nets,
hangings, curtains, and other arti-
cles not elsewhere mentioned.
Section 9. — Class IX.
Goods dutiable at the rate of 20 bolivars per
kilogram .
536. Boots and shoes and tanned skins cut
out and prepared.
537. Common or fancy cloth, cassimere,
satin, knitted goods, flannel, ale-
pine, alpaca, "cambrón," serge,
cubica, and damask, of wool, pure
or mixed with cotton, made up as
men's clothing.
192 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
538. Bookbindings, imported separately,
and removable book covers.
539. Hats, bonnets, and caps, trimmed,
for women and children.
540. Hats of black silk plush, with high
crowns, and similar hats of any
materia], including opera hats, hats
simply cut out, hats of fulled felt,
and all other kinds of hats, wholly
or partially finished, excepting
those of straw or their imitations.
541.
542.
Tarlatan, silk, wool, batiste of Hol-
land, light tissue {"darin"),
zephyr, lawn, muslin, and all other
tissues of linen or cotton, made up
into ladies' wearing apparel.
Men's clothing of wool, linen, or cot-
ton, with the exception of that
mentioned in other classes.
Art. 2. All customs duties shall be levied on the gross weight.
Art. 3. The following articles are exempt from duty:
1. Articles imported by order of the Government.
2. Live animals, with the exception of leeches.
3. Personal effects of ministers and diplomatic agents of the Republic imported by
them on their return to Venezuela.
4. Baggage brought by passengers, with the exception of articles that have not
been used, and of furniture, which, if used, will pay the duties leviable thereon under
the present law, subject to a proportionate allowance for the wear and tear. The
duty leviable on unused articles imported together with baggage shall be increased
by 20 per cent, and if they come from the West Indies they shall pay 30 per cent
additional.
5. Ice imported into localities where no ice factories have under permission from
the Government been established, or if existing are not in operation; coal and arc
electric-light carbons, acetylene gas, and trisulphite of lime.
6. Products of Colombia imported across the frontier of that country, provided
reciprocity exists.
7. Samples of tissues in small strips in quantities not exceeding 25 kilograms in
weight, and of wall paper not exceeding 50 centimeters in length, or of all other articles
whenever they are imported in such dimension and in such condition as to be
unsaleable.
8. Legal gold coin.
9. Iron boiler plates, bottoms or boilers, gratings, rollers and apparatus for crush-
ing cane, also axles and frames for the same.
10. Plows and plowshares, hoes, spades, " chicuras'' and " chicurones," weeding
hooks, hatchets, shovels, picks, "ía.síVs" and cutlasses, with or without wooden
handles, and machetes for lopping.
11. Barbed iron wire for fences, or as defined by ordinance of June 13, 1894, in-
cluding hooks for fastening the same.
12. Calcium carbide.
13. Wood ashes, residues of pressed grapes, guano and all other vegetable mineral,
animal or artificial substances used as fertilizers and not included in any other class.
14. Roman cement and cement called "iJlesionite" for roofing purposes.
15. Printed books treating of sciences, arts, and trades, imported in parts.
16. Spirit lamps and all their accessories, also spirit heating apparatus and motors
during a period of two years, from March 27, 1905.
17. Ordinary used bags imported from abroad for exporting divi-divi.
18. Printing presses and typographical accessories, such as type, spaces, prepared
ink, including lithographer's ink and white, unsized printing paper, also paper paste
for manufacturing stereotype plates and alloy of lead and aluminum employed for
stereotype printing.
VENEZUELA. 193
19. Machinery for use in agriculture, raining, weaving, sawmills, and foundries,
not otherwise mentioned, also spare parts for the purpose of repairing sugar mills
and agricultural machinery.
20. Logs of fir or pitch pine, exceeding 0.25 meter in thickness, fit for sawing into
planks, boards, etc.
21. Bridges with their chains, floors, and other accessories, intended for public use
or agricultural purposes.
22. Clocks for public use.
Art. 4. The importation of the following articles is prohibited:
1. Cocoanut oil.
2. Starch.
3. Indigo.
4. Cocoa.
5. Coffee.
6. Molasses, sugar-cane sirup, and honey.
7. Salted jerked meat {"tasajo").
8. Salt.
9. Sarsaparilla roots.
10. Silver, nickel, or copper money.
11. Coining apparatus unless imported for the Government mint.
12. Matches of all kinds with the exception of fuses or Bengal lights.
13. Cigarette paper; also paper rolls for cigarettes.
Sole paragraph. Should the Executive Power deem it expedient to
authorize importation, through the custom-houses of the Republic, of
any prohibited article, it shall fix the duty to be levied on such article
and will report to Congress at its first session.
Art. 5. For the importation of dutiable firearms through the
custom-houses of the Republic, as well as of powder, dynamite, shot,
caps, primers, flints, saltpeter, and all other explosive materials not
mentioned in the present law, previous permission from the National
Government is necessary.
Sole paragraph. Arms of precision and all war articles exclusively
intended for parks of artillery can only be imported by the National
Government.
Art. (>. For all articles mentioned in the tariff the material from
which they are made will not be considered, the class under which
placed being solely taken into account. Hence, trusses, syringes,
clyster pumps, toys, masks, spectacles, portfolios, cardcases, and all
other articles mentioned pa}^ the duty of the class to which they belong,
whatever be the material from which manufactured, except when they
are partially made of gold or silver, in which case they are comprised
in Class VIIl.
Art. 7. Packages containing samples of tissues in small pieces or
samples of wall paper, weighing more than 2.5 kilograms, shall, for the
weight exceeding 25 kilograms, pay the duty stipulated in Class III.
Art. 8. When goods or manufactures subject to import duties are
194 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
imported, same being unknown in the country or not specified in the
tariff nor in the latest decisions of the Ministry of Finance, the im-
porters shall state this fact in their manifests and address a petition to
the Government, accompanied by a sample of the goods or products
to permit the proper denomination or classification thereof.
Art. 9. Machines, tools, and other mining apparatus only enjoy the
exemption from import duties but once for each mining company, and
the duplicate parts imported to replace those which originally entered
duty free shall not enjoy this exemption.
Art. 10. No goods entitled to free entry under existing contracts or
laws shall be cleared except with the previous permission of the Min-
ister of Finance.
Art. 11. Unused foreign articles which passsengers import with
their luggage shall, in addition to the duties leviable thereon under
the tariff, be liable to a surtax of 20 per cent.
Art. 12. Should unfitted articles be imported in one sole package
or in different packages they shall be liable to the duties applicable
thereto when imported in a fitted condition.
Art. 13. The Executive Power is authorized to increase to an amount
of 25 per cent the import duties on merchandise from such foreign
countries as have not in their treaties with Venezuela granted this
country the most-favored-nation treatment.
Sole paragraph. The Executive Power is further authorized to in-
crease, decrease, or abolish any of the duties provided for in the
present tariff should unforeseen circumstances render such changes
necessary, subject to duly reporting to Congress at its next sitting
any measures adopted in that direction.
Art. 14. The law dated May 20, 1905, together with all legislative
enactments inconsistent with the present law are hereby repealed.
Resolution of May 29^ 1905^ relating to the importatioii and exportation
of goods.
{" Gaceta Oficial" No. 9473, of May 29, 1905.]
It has been decided that the importation of foreign goods as well as
the exportation of native products can only be effected on vessels of
not less than 40 tons burden, and the customs administrators and con-
suls of the Republic are directed to refuse to clear any vessel of less
tonnage.
Decree of May 22^ 1905^ relating to various customs regulations.
[" Gaceta Oficial" No. 9479, of June 5, 1905.J
Article 1. The Carupano custom-house is open for coasting trade
clearances of all foreign goods destined for the ports of the Republic.
Art. 2. The decree of January 3 of the present year, authorizing
the free entry of cereals, is hereby repealed. As regards consignments
VENEZUELA. 195
coming from countries beyond the seas, importers shall have the ben-
efit of the time limits referred to in article 225 of Law XVI of the
Financial Code.
Art. 3. Maize, maize flour, beer, soap, candles, tobacco of every
description, cigarettes, and other articles of a kind produced in the
countr}^, imported from abroad through the Pampatar custom-house
for consumption in Marguerita Island, shall be treated as in the other
custom-houses of the Kepublic.
Art. 4. The surtax of 30 per cent leviable under article 1 of Law
No. XIX of the Financial Code on goods coming from the Antilles
shall be collected at the Pampatar custom-house, in accordance with
the tarifl' in force and in the form adopted in other custom-houses.
Art, 5. The minister of finance and public credit is intrusted with
the execution of the present decree.
Resolution of June 15, 1905^ respecting the importation of hats for use
in the State of Tachira.
[" Qaceta Oficial," No. 9488, of June 15, 1905.]
Hats imported for use in the State of Tachira shall cease to benefit
by the rebate provided for by resolution dated January 5, 1905.
Resolution of June 23, 1905, as to the collection of customs duties on
foreign merchandise imported for consumption in the State of
Tachira.
[" Gaceta Oficial," No. 9497, of June 26, 1905.]
1. The customs duties applicable on the importation of goods
intended for consumption in the State of "Tachira shall be levied hy
Maracaibo custom-house, subject to the rebate granted to them by
resolution dated January 5, 1905, save in the case of hats, rebate on
which has ceased to be allowed .under the above- recited resolution of
June 15.
2. The administrator of the San Antonio custom-house shall see
that goods cleared through the Maracaibo custom-house and declared
for consumption in the State aforesaid, are in bearing with the demand
for the article or articles which the resolution of January 5, 1905, had
in view.
The above-mentioned resolution of January 5 of the present year is
hereby repealed.
MINING LAW.
[From the "Gaceta Oficial" of September 5, 1905.]
Article 1. A mine is every accumulation of inorganic metalliferous
substances and fossils (fuels) which are found on the surface or in the
interior of the earth, whether in veins, layers, or in an}'^ other form.
196 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Precious stones, which adapt^themselves to be exploited and used in
the manufacture of jewels; placers or beds of alluvion or gravel gold;
earth}' substances, such as colombine and kaoline-; bituminous sub-
stances, such as asphalt, tar, pitch, petroleum, and other like sub-
stances, and the fertilizers, such as phosphates, saltpeter, guano, and
other substances, whether minerals or not, employed as fertilizers
shall also be considered as mines.
Paragraph 1, Pearls, corals, sponges, amber, tortoise shells, and
other similar substances, whether found in placers or disseminated on
the coast, shall not be considered as mines, and the exploitation thereof
shall be governed by special regulations of the Federal Executive.
Paragraph 2. Sands, slates, cla3'S, lime, chalk, pozzuolana, peat, and
stony and earthy substances of whatever kind of those not comprised
in the above mentioned belonging to the proprietor of the soil and
which may be freely exploited.
Art. 2. All the mines existing within the territory of the Republic
are the property of the States. Their administration is in charge of
the Federal Executive in conformity with section 14 of article 80 of the
national constitution, and the proceeds thereof shall be distributed
among said States in accordance with Base 27, Title II, article 7, of the
same constitution.
Art. 3. The explorations for the discovery of mines shall be free in
public and communal lands, as well as in uncultivated private lands.
Art. 4. Mines shall not be exploited without a previous concession
made by the Federal Executive. Every concession shall be called a
"mining claim." Mining claims shall not exceed 100 hectares in area
nor be less than 1 hectare, and shall be granted in perfect squares or
rectangles the width of which shall not be less than one-half of the
base, with the exception of the claims of alluvion or gravel gold,,
which, provided they are to be exploited by mechanic systems, may
have an area of from 10 square meteis to 4 square kilometers, which
may be granted in the same manner — that is to say, in squares or rec-
tangles.
Art. 5. Vein or lode mining claims are real property, and may be
granted for as long a period as ninetj^-nine years. Mining claims of
alluvion or gravel gold shall be granted for a term not exceeding fifty
years, and are also declared to be real property.
Sole paragraph. Buildings, machinery, apparatus, and tools belong-
ing to each mining claim while used in the exploitation and working of
the same, shall also l)e considered real property.
Art. 6. Mining claims may be acquired by Venezuelans or for-
eigners, but the concessionary or the company organized for the
exploitation thereof, even though he or one or all of the members of
said company be foreigners, shall always be considered as Venezuelans
and shall be subject to the laws of the Republic and to the jurisdiction
VENEZUELA. 197
of its courts, in all matters relating to the mining claim and the exploi-
tation thereof, and in no case nor for any reason shall they be entitled
to demand diplomatic intervention to make an international claim.
The persons to whom the concession is granted and the companies
must necessarily have their domicile in the Republic, although they
are entitled to have their domicile out of the Republic. The compa
nies shall always be organized in the territory of the nation and in
accordance with its lawp.
Art. 7. The provisions contained in the foregoing article shall be
inserted in the title granting the mining claim in the charter of the
company, if there is any, and the mining claims shall not be incum-
bered nor transferred unless the aforesaid provisions are stated in the
proper document, under penalty, should these formalties be omitted,
of the forfeiture of the title, charter, incumbrance, or transfer, and the
destitution or disqualification for five years of the official who may
have authorized such titles, charters, incumbrance, or transfer.
Akt. 8. Besides the exploitation of mining claims, there shall be for
the mining claims of alluvion or gravel gold, one known by the name
of placers (barrancos), and by such is meant a solid 10 meters in length
by 10 meters in width and of an indefinite depth.
Art. 9. The titles issued and the contracts entered into in con-
formity with previous laws relating to the ownership or exploitation
of mines shall be maintained in force up to the date of the promulga-
tion of this law.
Art. 10. The Federal Executive is hereby authorized to formulate
the necessary r^egulations in all that relates to mines within the pre-
scriptions of the law, fixing the taxes which the mining claims and the
proceeds thereof shall pay.
Art. 11. The Mining Code of January 23, 1904, is hereby repealed,
as well as the law of the 24th of March of the same year approving-
said code and the other provisions in force relating to this subject.
Sole paragraph. The revocation referred to in this article shall
become effective from the date on which the Executive Regulations
referred to in the foregoing article are promulgated.
Given in the Legislative Federal Palace at Caracas on the 3d of
August, 1905, ninety-fifth year of the Independence and forty-seventh
of the Federation.
The President of the Senate,
The President of the Chamber of Deputies,
The Secretary of the Senate,
The Secretary of the Chamber of Deputies,
N. Urdaneta.
R. Lopez Baralt.
Ezequiel Garcia.
Mariano Espinal.
198 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Federal Palace, Caracas, August 14, 1905, the ninety-fifth year of
the Independence and forty-seventh of the Federation.
Let it be enforced and see to its execution.
Cipriano Castro.
Countersigned:
The Minister of Fomento, Diego. Bta. Ferrer.
CONCESSION FOR THE EXPLOITATION OF SALT MINES.
The "Official Gazette" of a recent date contains the text of a con-
tract for the exploitation of the salines of Venezuela. These have
until lately been a Government monopoly and they are now ceded to
the concessionaire under payment of a yearly rent of 3,500,000 bolivars,
to be paid quarterl}^, subject to certain modifications in accordance with
a sliding scale, varying with the produce from the mines. The con-
tract is for ten years with option of prolongation for a similar period.
IMPORT TRADE, 1903-4.
Following is a recapitulation of the imports of foreign merchandise
through the custom-houses of the Republic in the fiscal year 1903-4:
Custom-houses.
La Guara
Puerto Cabello..
Maraeaibo
Ciudad Bolivar .
Carupano
Lávela
Guanta
Puerto Sucre
Guiria
Porlamar
Cristobal Colon .
Packages.
851,460
308, 938
244, 968
156
77,554
36
17
1,449
2,769
2,566
809
Total 1, 470, 722
Weight.
Kilos.
47, 774, 302. 878
13, 954, 588. 302
11, 077, 088. 810
6,618
3,773,774.364
6,986
574
124, 835
224, 101. 500
339,771.092
41,427
Commercial
value.
Bolivars.
30, Õ17, 843. 91
13, 247, 981. 93
12, 523, 334. 83
5,900
2, .529, 709. 76
843
350
57, 740. 15
49, 293. 50
614, 120. 77
13, 109. 55
77,324,066.946
59,460,277.40
Duties col-
lected.
Bolivars.
13, 438, 765. 31
5, 590, 817. 88
5, 073, 626. 54
3, 531. 75
1, 048, 612. 77
Free.
155
24, 878. 74
18, 760. 02
23, 585. 14
7, 806. 70
25, 230, 539. 85
Following is a recapitulation of foreign merchandise imported
through the custom-houses of the Republic from January to June,
1904:
Custom-houses.
Packages.
Weight.
Commercial
value.
Duties
collected.
La Guaira
296,462
128, 763
110,828
156
36,377
36
17
1,449
2,769
1,195
809
Kilos.
22, 589, 158. 082
6, 736, 463. 830
5, 666, 022. 750
6,618
1,772,704.975
6,986
574
124, 835
224, 101. 500
241,966
41,427
Bolivars.
15,701,418.76
6,840,975.12
6, 970, 976. 24
5,900
1,250,519.36
843
350
57,740.15
49, 293. 50
196,002.27
13, 109. 55
Bolivars.
6, 579, 972. 38
2, 803, 479. 94
Maraeaibo
2,644,319.76
3, 531. 75
Carupano . . .
479, 860. 52
Free.
Guanta
155
24, 878. 74
Guiria
18, 760. 02
14, 385. 80
Cristobal Colon
7, 806. 70
Total
578, 861
37,410,857.137
31,087,125.95
12, 577, 150. 61
VENEZUELA.
199
PORT MOVEMENTS, 1903-4.
The number of vessels entering the ports of the Republic in the fiscal
3'ear 1903-4, with cargoes of foreign freight, were as follows:
RECAPITULATION BY PORTS.
Vessels.
Tonnage.
Total.
Ships.
Sailing
vessels.
Ships.
Sailing
vessels.
Ships.
Tonnage.
La Guaira
244
191
34
101
4
5
10
11
15
10
68
11
28
35
1
6
1
424, 392
350,253
29, 395
135, 708
1,699
5,371
12,742
15, 678
1,669
i,047
7,765
241
742
1,086
34
104
84
259
201
102
112
32
40
11
17
1
426,061
351,300
37, 160
Campano
135, 949
Guiña
2,441
6,457
12, 776
Guanta
Puerto Sucre
15, 782
84
La Vela
Total
600
175
975, 238
12, 772
775
988,010
RECAPITULATION BY NATIONALITY.
54
118
11
2
Ï
6Í'
11
""ios"
1
1
77,995
157, 282
18, 133
54
120
11
4
24
77
213
130
22
112
1
7
77, 995
157, 956
18,133
674
Austrian
Danish ...
1,193
1 193
Spanish
24
77
162
119
22
7
70, 652
145,819
211, 683
238, 898
43, 337
1,307
70, 652
145, 819
French
Hollandish
6,412
1,456
217,095
240, 354
48, 337
4,823
English .-
Italian
3,516
218
303
Russian
218
Swedish and Norwegian
6
5,132
5,435
Total
600
175
975,238
12, 772
775
988, 010
THE WORLD'S PETROLEUM SUPPLY.
The United States supplied more than one-half of the petroleum
produced in the world in 1904. A statement of the world's production
of petroleum, prepared by the British Board of Trade, which has
just reached the Bureau of Statistics of the Department of Commerce
and Labor of the United States, puts the petroleum production of the
world in 1904 at 9,303,000,000 gallons, of which 4,916,000,000 gallons
were produced in the United States, 3,650,000,000 gallons in Russia,
202,500,000 gallons in Austria, 206,500,000 gallons in Java and Suma-
tra, 135,000,000 gallons in Roumania, 105,500,000 gallons in British
India (principally Burma), 49,000,000 gallons in Japan, 20,000,000
gallons in Canada, and 18,500,000 gallons in Germany.
These figures give the grand total of 9,303,000,000 gallons of
petroleum production in 1904, a total which far exceeds that of any
earlier year. In 1903, which made the highest record of any year prior
to 1904, the total was but 8,504,000,000; in 1902 it was 7,588,000,000.
This increase in 1903 and 1904 occurs chiefly in the united States.
The figures of production in the United States show an increase of
about 697 million gallons in 1904 over the figures of 1903, while those
of Russia, our chief competitor in oil production, show an increase of
200 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
but 103 million gallons over 1903, and the increase in the United States
in 1903 is also much larger than that of Russia. In the four years
1898, 1899, 1900, and 1901, Russian production of crude petroleum
exceeded that of the United States, but in all other years for which
the record is shown by the publication in question, extending from
1883 to 1904, the production of the United States exceeds that of
Russia, and by far exceeds that of any other country. Indeed, it may
be said that the United States and Russia produce practically nine-
tenths of the petroleum of the world, the total production in 1904, as
above shown, being 9,303,000,000 gallons, of which 8,566,000,000 was
produced in the United States and Russia combined.
Exportation of illuminating oil, or kerosene as it is familiary called,
is also much greater from the United States than from Russia, espe-
cially as American crude oil gives a much larger per cent of illuminating
oil than does that of Russia. The total quantity of refined illuminat-
ing oil exported from Russia in 1904 was 455 million gallons, and from
the United States 761 million gallons. Russian exports go largely to
southwestern Europe, northern Africa, and southern and eastern Asia,
while western Europe, eastern Asia, Oceania and North and South
America are the most important markets of the United States. Of the
876 million gallons of refined oil of all classes (including naphthas and
lubricating oil) exported from the United States in the calendar year
1904, 201 million gallons went to the United Kingdom, 117 millions to
Germany, 112 millions to Netherlands, 41 millions to Belgium, 24 mil-
lions to France, 74 millions to other countries of Europe. In eastern
Asia 70 million gallons went to China, 39 millions to Japan, and 24
millions to Hongkong, while 25 million gallons went also to southern
Asia under the general title of British East Indies, and 26 million gal-
lons to British Australasia. In America the distribution was to Brazil
20 million gallons, Argentine Republic 16 millions, British North
America 19 millions, ('hile 6 millions. Central America 2 millions, Cuba
2 millions, and Mexico 1 million.
Petroleum has formed of late years an important factor in the
exportation of the United States. Prior to 1905 it was the largest
single item in the statement of exports of manufactures, but in that
year copper for the ôrst time exceeded petroleum in the value of
exports. The total value of all classes of iron and steel manufactures
exported, of course, exceeds by far the total of petroleum, but no
single item in the group entitled iron and steel manufactures is as
large as the item of illuminating oil under the general head of refined
mineral oil exported. The total value of iron and steel manufactures
of all classes exported in the decade ending with 1905 was $943,886,511,
of refined mineral oil $622,313,762, and copper and manufactures
thereof $444,878,552, while the next largest item is leather, $272,534,-
562, and cotton manufactures, $259,136,044.
TRADE OPPORTUNITIES IN LATIN AMERICA. 201
TRADE OPPORTUNITIES IN LATIN AMERICA.
The United States Consul at Montevideo, Uruguay, submits an ad-
ditional supplemental report to the one published some time ago on
the subject of highways and bridges in the interior of Urugua3\ He
furnishes a translation of an executive order directing how the money^
heretofore appropriated, $3,102,000 American gold, for such improve-
ments shall be expended. He has also asked the authorities to defer
the letting of the contracts for machinery and materials for a sufficient
length of time to enable American manufacturers and contractors tcr
submit bids. He feels confident that three or four additional months
will be granted and urges upon American manufacturers and export-
ers of appropriate machinery and materials the necessity for prompt
action. This is onh^ the beginning of the work of internal improve-
ment of Uruguay. The people are ver}'^ much interested and in ear-
nest and will give their hearty approval to its continuation.
A project has been introduced in the Brazilian Senate granting a~
yearly subsidy to the individual or company undertaking the exporta-
tion of frozen meat from the States of Maranhão and Piauh}^ by the river
Parnahyba. The "Brazilian Review" announces that the concession:
is to be open to public tender and the one offering most advantages^
will be accepted. The contractor will oblige himself to mount fixed
or floating slaughterhouses on the margins of the river Parnahyba, to»
furnish floating refrigerators and tugs to tow them to the port of
Tutoya or Amarração, and to maintain in these ports steamers with
refrigerating chambers to receive the cargo for shipment to foreign
or national ports. If the slaughterhouses be fixed, there are to be-
three at least on each side of the river. The exportation is to be made
at least six times a year, 10,000 being the minimum annual number of
oxen to be exported. The contract will last for five years.
Stallworth Bros., of Parral, Mexico, are preparing plans for the
erection of what is said will be the largest power plant in MexicOc
A compan}^, to be capitalized at $10,000,000, is to be formed to carry
out the project, and contracts for the material and machinery will
probably be divided between the United States and Germany. The
plans call for the erection of large concentration plants, which are to be
located between Parral and Minas Nuevas, and it is proposed to trans-
mit electric power from the surrounding mountains. Water power
can be utilized here to advantage and this the company will adopt in
the carrying out of the plans, which have been submitted and accepted..
The Interoceanic Railroad Company of Mexico is in the market for
a large number of freight cars, said to be in the neighborhood of 500^
and also for a number of first and second class passenger coaches and
baggage cars. It is also hinted that at least two locomotives will also»
Bull. No. 1—08 15
202 INTERNATIOISTAL BUREAU OF THE AMERICAJST REPUBLICS.
be purchased in the near future. Several American car companies
are now figuring on the contract, which calls for deliveries early next
summer. The cars are to be of the highest grade and will be
equipped with the latest safety appliance in air brakes.
There is a general movement among South American countries to
secure an extension of existing steamship facilities, several of the
countries having made provision for governmental assistance in this
direction. Consul-Geneml Gottschalk, of Callao, reports that a
movement has been started in Peru to secure a line of steamships for
direct trade between Callao and Ancon, which is in the Canal Zone. It
is proposed to place six steamships on this line. The vessels will be
commanded b^^ foreigners, and the Consul-General directs attention of
American shipmasters and engineers to this proposition.
W. A. Vernon, who recently bought the water and eloctric-light
plants of Ensenada, Mexico, has begun to repair them. Under his
contract with the city council he is obliged to put up an entirely new
plant, and it is understood that his time for beginning such an im-
provement is soon to expire. It is also stated that after the comple-
tion of the improvements contemplated Mr. Vernon will undertake
the establishment of a gas plant for fuel purposes and the installation
of a telephone sj'stem within the town's limits.
Consul BuEHR, of Cienfuegos, reports that a concession has been
made by the Cuban Government for a railroad extension and directs
attention of American dealers in electric and railroad supplies to this
opportunity^ to furnish equipment from the United States. He advises
parties interested to place themsehes in immediate conmiunication
with the general manager of the Havana Central Railwa}-.
Tenders are asked for the construction of a floating dock for the
naval dockyard at Talcahuano, Chile, capable of raising vessels of
1,000 tons displacement. Tenders will be received until Ma}^ 1, 1906,
and should be addressed to ^^ Dirección del Material^^'' Valparaiso,
where full particulars can be obtained.
Mr. John Hicks, Minister to Chile, reports that the Government of
Chile has taken steps to increase shipping facilities between Valparaiso
and Panama, and to that end is negotiating- with steamship companies
to pay subsid}" in addition to that now paid.
Manufacturers of paper-making material, equipment, etc., are ad-
vised that Cassetti & Co., of San Nicolas de los Arroyos, Argentine
Republic, will shortl}' be in the market for such material, having con-
verted a factory at that place into a paper-making plant.
INTEEÎiATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS. 203
BOOK NOTES.
Books and pamphlets sent to the Bureau of American Republics, and con-
taining subject-matter bearing upon the countries of the International
Union of American Eepublics, will be treated under this caption in the
• Monthly Bulletin.
A series of papers entitled ' ' What the People Eead in South America,"
has its initial article in the Review of Reviews for Januar3', 190(3.
In that number the periodicals and newspapers of Venezuela, Colombia,
Peru, Ecuador, and Bolivia are reviewed, while the February issue of
the same magazine will deal with those of the Argentine Republic,
Brazil, Chile, Paragua}^ and Uruguay. El Constitucional, the leading-
news or^n of Venezuela, has a circulation of 16,000, and outside of
Rio de Janeiro and Buenos Ayres is said to be the most influential
journal in South America. Other dailies in Caracas are the Noticiero
(News), C(9rr(e5p<9W5«Z (Correspondent), DkiTÍoNacional{^2X\oTí2\ Daily),
GtUo del Pueblo (Cr,y of the People), Combate (Struggle), Religion,
Gaceta Oficial (Official Gazette), and Letras y Numéros. In Valencia,
the second city of Venezuela, there are five dailies published — the
Diario., the DiscipKlo (Disciple), the Centinela (Sentinel), the Ci-onista
(Recorder), the Gaceta de Tribunales (Court Gazette). Maracaibohas
five dailies —the Foiwgrafo (Phonograph), the oldest daily newspaper
in the country; the Ecos ele Zulia (Echoes of the State), the Ciuda-
dano (Citizen), the Avisador (Adviser), and the Agenda Maracatbo
(Maracaibo Agent). There are foiu' dailies published in Ciudad Boli-
var. Merida hg,s ten in ail — but they are not extensively circulated.
Forty-two dailies are published in the entire country. Venezuela
ranks among the leading South American countries for artistically
elaborate weeklies. The most important of these are the Semana
(Week), and the Lira (L3a'e), of Caracas. Immacidada is a Catholic
illustrated weekly. The Yoz de la Nación publishes conservative
essays on economics. Italians read the Patria. Other weeklies,
chiefly commercial, are the Dominical.^ Anuncio^ and Pealidad. There
are also several comic journals, the best known of which is Pon
Timoteo (Sir Timothy), of Valencia. The Cojo Llustrado (Illustrated
Cripple) is the most noted of the literary periodicals. It is a fort-
nightl}^, and its price is 50 cents in gold per copj". La Industria.,
devoted to commerce and industry, is the leading monthly of its
class, and is really a credit to its country. Other bimonthlies are the
Gaceta Medica^ the Frac-Mason Yenezolano (Venezuelan Freemason),
and the Proguista Practico (Practical Druggist) — all of Caracas. In
Colombia, a number of the dailies of Bogota have a wide circulation
and influence, and, moreover, are excellently edited. The principal
dailies of the capital are the Nuevo Tiempo., the Correo Nacional., the
204 INTEKNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Colomhiano^ and the Blanco y Azul (White and Blue). The Nuevo
Tierïi2)0 and the Correo Nacional are the most important publications
of the Republic. The center of journalistic enterprise in Peru is
Lima. Among the weeklies are the Actualidades^ Novedades^ Lucero^
and Lima Illustrado. Lima has also a dignified illustrated monthly,
the Revista Pan Americana^ which is devoted to politics and diplomatic
matters. It also publishes the Ateneo^ an exclusively literarj^ quar-
terly. In Cuzco there is an influential fortnightl}^, the Agricultor;
and in Piura three weeklies — the Amigo del Puehlo^ the Noticiero, and
the Revista del Norte. The best-known Peruvian dailies are the
Comercio, organ of the party in power, which is the oldest and the
best established, and the Presna, organ of the opposition. The
Heraldo, also governmental, was founded by the national Peruvian
poet, Chocano. The Opinión Nacional is the independent organ.
Outside of Lima, the noteworthy dailies and semiweeklies are — in
Callao, the suburb and shipping port of Lima, the Reacción and
the Callao, both dailies; in Arequipa, the Bolsa and the Deher^
dailies; in Trujillo, the Razón and the Industria, dailies, and the
Voz de Trujillo, every other day. In Moliendo there is an influential
semiweekly, the Puerto. The chief publication center of Ecuador
is the metropolis, Guayaquil. The principal dailies of this city,
which are well patronized, are the Nación, the Telégrafo, the
Tiempo, and the Grito del Pueblo. The Nación is the best-known
journal of the countr3\ The Grito del Puehlo has a w^ell established
circulation and influence. Outside the capital, the most important
daily is the Patria, of Quito, The only noteworthy monthly pub-
lished in the country is the Ilustración Ecuatoriana, of Guayaquil.
Bolivia has a number of daily newspapers. The principal ones of the
capital, La Paz, are the Comei'cio de Bolivia, the Diario, the Estado,
the Comercio, and the Nacional. In the provinces the following are
worthy of mention: Potosi, the Tiempo ¡ Cochabamba, the Ilercddo,
and the Comercio; Santa Cruz, Estrella del Oriente; Tarija, the
Estrella de Tarija, and the Pensamiento; Oruro, the Vapor.
The "Scientific American'' for January 6, 1906, publishes an inter-
esting paper concerning the new determination of the Quito arc of
the meridian by the French Geodetic Commission of Ecuador, stating
that the International Geodetic Association, at its meeting at Stuttg'art
in 1898 decided to carry out the project, because improved scientific
methods and instruments of the present day permit the various
elements from which the dimensions of the earth are deduced to be
determined with greater accuracy than was possible in the eighteenth
centur3\ The United States oflered to perform the work if Prance,
to whom it properl}^ belonged, should decline to undertake it. The
French Republic, however, sent Captains Murain and Liacombe to
BOOK NOTES. 205
Eucador, who, in 1899, explored the Cordilleras from southern Colom-
bia to northern Peru. In consequence of their favorable report the
French Government equipped a scientific expedition under the com-
mand of Captains Lallemand and Maurain, which, on June 1, 1901,
landed at Guayaquil with 20 tons of apparatus, the caravan reassem-
bling a month later at Riobamba, the principal station. The work of the
expedition was arranged in the following manner: First came the fun-
damental geodetic and astronomical operations, including the measure-
ment of the base line, the determination of the latitudes of the stations
at the center and the ends of the arc, and the measurement of certain
differences of longitude, for example, between Riobamba and the obser-
vatory^ at Quito. The measurement of angles and bases of verification
was reserved for the following years (1902-1905). In addition, in order
to obtain the exact altitudes of the stations, it was necessary to run a
careful leveling survey from one of them to the sea. The programme
of the expedition also included geological studies, the collection of
topographical data for a reconnoissance map on a scale of 1 to 200,000,
based upon very exact triangulation, and a study of the native tribes
and the fauna and flora of Ecuador by Doctor Rivet. After a deter-
mination of the fundamental base at Riobamba, and the difference of
longitude between Riobamba and Quito, the geodetic expedition
separated into several sections. Captain Lallemand made a recon-
noissance of the Carchi country, built a temporarj^ observatory near
Tulcan, and selected the plateau of San Gabriel de Tusa for the
location of a base, which he measured four times with the Jaderin
wires, with the assistance of Captain Pekrier and Doctor Riyet.
The construction of all the monuments of the northern section of the
arc was next undertaken, and also the determination of the latitudes
of the two end stations, the southern at Paita, Peru, and the northern
at Tulcan, Ecuador, thus fixing the length of the arc of the meridian
at 5° 53' 33". Secondary geodetic observations were also made along
the line from Tulcan to Paita, passing through Riobamba and Cuenca.
The annual report of the Panama Railroad Company for the ten months
ended October 31 last, submitted to the Congress of the United States,
shows that after payment of all fixed charges and cost of operation for
the period covered there remains $351:,2t(:8, or somewhat in excess of 5
per cent on the capital stock. The total earnings of the road for the
transportation of all kinds of traffic show an increase of $302,201:, or
18.77 per cent, over the corresponding ten months of the previous
year. Passenger earnings increased $43,691 and mail earnings de-
creased $2,434. The total revenue from freight traffic for the period
of the report, including both merchandise and coal, was 406,840 tons,
an increase of 26.73 per cent, and yielded a revenue of $1,306,145, an
increase of 17.93 per cent. The total earnings of the steamship lines
206 INTERNATIONAL BUEEAÜ OF THE AMERICAN REPUBLICS.
of the company for the ten months were $1,165,058, an increase of
25.17 per cent over the corresponding period of the previous j^ear.
Freight traffic increased 33.29 per cent, the earnings therefrom increas-
ing 23.28 per cent. The increase in total earnings for the railroad
and the steamship line was 1536,512. The quantity of cargo originat-
ing at European ports and brought to the terminals of the road by the
foreign steamship lines has progressively increased, and it is said that
there are strong indications that the Chilean and Peruvian Govern-
ments intend to establish or subsidize additional lines between their
principal ports and Panama, so that by cooperation with the Panama
Railroad Company more rapid and convenient communication maj^ be
maintained with the united States. The report saj^s the company's
dock at New York has become entirely inadequate to the business of
its steamship line and that the addition of two large steamships to
the line.
The series of letters in course of publication in the "Daily Trade
and Consular Ileports,'' issued by the Department of Commerce and
Labor of the United States, embodying the observations and conclu-
sions of Mr. Charles M. Pepper in his capacity of special agent for the
collection of data covering the industrial and commercial possibilities
of the Mexican Republic, are practically the last words on the impor-
tant subjects treated. The information furnished with regard to the
State of Sonora is of especial interest to business men in the western
and southwestern sections of the United States, the imports from the
United States being received after transport over the railroads of that
part of the country, and by steamer from San Francisco. From Chi-
huahua, Coahuila, and Durango, he reports a demand for mining
machinery and tools of all kinds; also referring to the increase in rail-
wny building. From the City of Mexico come complaints of the
failure of United States manufacturers and shippers to observe local
requirements in the matter of packing and invoices, which is detri-
mental to a proper development of trade relations, while the Tehuan-
tepec trade is considered as a natural tribute to American enterprise
•and capital.
Volume XXXVII of the "Special Consular Reports" issued by the
Department of Conmierce and Labor of the United States deals with
"Insurance in Foreign Countries." In regard to the laws governing
such institutions in the various countries of Latin America, it is stated
that, so far as Mexico is concerned, the insurance laws are in a state
of transition, a new code for their regulation being in process of
preparation. In Central America insurance companies are considered
in the same light as other business corporations, and are at libert}" to
proceed without regard to the various governments. No foreign com-
panies operate in Venezuela, while in Peru the conditions precedent
BOOK NOTES. 207
to beginning business in this line is $50,000 in real estate and the
same amount in other security invested in the country, in addition to
which a 5 per cent tax must be paid on the profits. There are no
requirements of any kind in Colombia, though the Argentine Repul)-
Ilc, Chile, and Brazil require deposits, and there is a certain amount
of government supervision in these countries. In Cuba there is no
general law of life insurance and no government supervision, the
same conditions being prevalent in Haiti.
An address delivered by Hon. Theodore F. Shonts, chairman of
the Isthmian Canal Commission, before the American Hardware Manu-
facturers' Association, Washington, D. C, on November 9, 1905, is
given place in the "National Geographic Magazine" for December,
1905, as an exposition of what has been accomplished by the united
States toward building the Panama Canal. The three fundamental
tasks before the contracting Government were, according to Mr.
Shonts, a thorough sanitation of the Isthmus, the provision of suit-
able dwellings for all classes of employees, and the supply of proper
food at a reasonable cost. The efforts made for the development of
this plan of action are detailed in the paper in reference, while a spe-
cific statement of the work of actual canal development is also made,
the authority of the informant being beyond question.
A book on Cuba, prepared by Señor Gonzalo de Quesada, Min-
ister of Cuba to the United States of America, and approved by the
Cuban Government, issued in November, 1905, must of necessity
form a valuable source of the latest available information concerning
the affairs in the Island Republic. Such requisites are fulfilled in the
"Handbook of Cuba" issued by the International Bureauof the Amer-
ican Republics, following the line of arrangement and covering the
data specialized in previous American handbooks. In addition to a
thorough description of the physical, political, and historical charac-
teristics of the country, a valuable bibliograph}^, compiled by Mr. A.
P. C. Griffin, of the Library of Congress, Washington, and an
appendix containing the Constitution of the Republic as promulgated
subsequent to the ratification of the Treaty of Paris, December 10,
1898, are features of the new volume.
A new Argentine geography {Geografía Argentina)^ being an his-
torical, physical, political, social, and economic study of the Argentine
Republic, has been recently (1905) issued from the press of the Peni-
tenciaria Nacional of Buenos Ayres, prepared hj Señores Carlos M.
Urien and Ezio Colombo". Both are men of standing in the literarj^
and scholastic life of the country, and, in giving their work to the
public, the writers state that they are animated by a two-fold purpose:
First, to add to the information of students in colleges and academies,
208 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
and, second, for the diffusion of knowledge concerning the Republic
in other lands. A carefully arranged bibliography and a railroad map
brought up to 1904-, together with a chart showing the ethnological
distribution of the inhabitants, are some of the distinctive features of
the work, while the commercial and industrial data is complete up to
the close of the year 1903.
'''Trejyando Los Andes -^ (Climbing the Andes) b}^ Clemente Onelli,
published in Buenos Ayres by Compama Sud- Americana de Billetes
de Banco^ narrates the travels of the author in a masterly manner and
describes and illustrates the beautiful and picturesque scenes on the
Andes over a territor}^ of 2,000 kilometers (being the length of his
journej^). The book is composed of 297 pages, with an average of a
half-tone to each page, besides three other full-page half-tones and a
map tracing the author's route. The half-tones are magnificently
printed on paper of the best quality, many being reproductions of the
original photographs personall}^ taken by the author on his trip. The
book is in all respects well written, and, above all, the precision of
facts and description of things, due to skill and personal observation,
makes it a work worthy of high praise.
The "Technical World Magazine" for January, 1906, under the
title " From Alaska to Cape Horn" publishes an interesting resume
of conditions and possibilities in regard to the Pan-American Railway
Avhich is to form the connecting link between the two termini referred
to. The statement is made that within the last few years, 800 miles
of the railroad which will form a part of the great intercontinental
line have been built, which is about one-sixth of the total mileage
necessary. The diificulties overcome and the strenuous efforts of the
interested governments to carry the project to a successful conclusion
are given due weight in the careful consideration of the question.
The Field Columbian Museum (Chicago), as publication 105, Zoo-
logical series, Vol. VI, issues "A Check List of the Mammals of the
North xA^merican Continent, the West Indies, and the Neighboring
Seas," a volume including all the species and races of mammals which
have been descril^ed up to the date of publication (1905) inhabiting the
North American Continent from the Arctic Ocean to the Province of
Cauca in Colombia, South America. The number of species enumer-
ated is 1,309 and 676 races of species found within the geographical
limits embraced in the work, to which are added 22 races of exotic
species, originating in South America, a grand total of 2,007 species.
A contribution of more than ordinar}^ interest appears in the '' North
American Review" for Januar}'-, 1906, being a paper prepared by
President Rafael Reyes of Colombia and dealing with the Great
LIBRARY ADDITIONS. 209
Finance Minister of Mexico, Señor Limantour. Classed with the
greatest financiers of the world, Señor Limantour is also a man of
scholarly and classical education and a jurist of remarkable ability.
In regard to his crowning- piece of work, the financial regeneration of
Mexico, which has taken place during the past year, President Reyes
sees in that transaction a series of acts whose results and scope will
prove beneficial not only to the Mexican Republic, but to all the
nations of Spanish America.
ADDITIONS TO THE COLUMBUS MEMORIAL
LIBRARY DURING DECEMBER, 1905.
[The symbol = indicates a gift.]
Alaecón, Abel: Litigio paraguayo-boliviano. (Articulos publicados en "El Diario"
de La Paz.) La Paz, Imprenta de "Los Debates," 1905. (l)32p. 12°.
Alfaro, Eloy: "Deuda Gordiana" por Eloy Alfaro. Segunda edición corregida y
aumentada por el autor. Quito, Imprenta Nacional, 1896. 84 p. 8°.
Almanach de Gotha: Annuaire généalogique, diplomatique et statistique. 1906.
Gotha, Justus Perthes [1906]. xxiv, 1,192 p. front, (port.) 16°.
=Almaxach Popular Brazileiro para o anno de 1906. Decimo terceiro anno.
Pelotas, Echenique Irmãos & Cia., 1905. 294, xl p. 12°.
^Andrade, Eoberto: Lecciones de geografia de la república dei Ecuador para los
niños. Guayaquil, Imp. de "El Telegrafo," 1900. 69 p. 24°.
= Lecciones de historia dei Ecuador para los niños. Segunda edición.
Guayaquil, Imp. de "La Nación," 1901. 106 p. 24°.
=BoGNOLY, José A., y Espinosa, José Moisés: Las islas encantadas ó el Archipiélago
de Colon. Por José A. Bognoly y José Moisés Espinosa. Guayaquil, Imp.
y Lit. del Comercio, 1905. 210 (2) p. illus. maps. 8°.
=Bertoni, Moisés S. : Agenda y almanaque agrícola Paraguayo . . . por Dr. Moisés S.
Bertoni . . . Asunción, Talleres Nacionales de TI. Kraus, 1903. 360 p.
16°. (At head of t. p., "Año II y III, 1903-4." )
=Barcía y Trelles, Juan: Guia para la aplicación de los abonos por Juan Barcia y
Trelles. Madrid, Imp. de J. Sastre y Ca., 1904. 147 p. illus. 8°.
=:CA3n'os, R. Manuel Antonio: Campanulas. Guayaquil, Tip. Gutenberg, 1905.
80, iv p. 8°.
Caucalon, Bolivar Casal: Miscelánea. Prosa y verso. Guayaquil, Imp. de "El
Tiempo," 1905. 90 p. nar. 12°.
Chabter, F., y Duboso, L. : Estudio sobre el viñedo de Maquegua y su reconstitu-
ción por F. Chabert y L. Duboso . . . Lima, Tip. de "El Lucero,"
1905. 83 p. illus. 8°. (Extracto del No. 9, año 2 del Boletín del Minis-
terio de fomento. )
=Chiriboga, Joaquín: La luz de Pueblo ó sea el criterio para juzgar cuestiones
politico-religiosas. Segunda edición. Con un prologo por Felicísimo
López. Guayaquil, Imprenta de " La Concordia," 1899. xl, 264 p. 8°.
= Commission [of Utah] for the Lewis and Clark Centennial Exposition: Facts
to prove that the youngest of the States, is progressive and prosperous.
Issued by the Utah commission for the Lewis and Clark Centennial Expo-
sition held in Portland, June 1 to October 15, 1905. 64 p. illus. 16°.
210 INTERNAÏIOÎÎAL BUREAU' OF THE AMERICAN REPUBLICS.
=Danîells, t. g. (éd.) : California: Its products, resources, industries, and attrac-
tions. What it offers the immigi-ant, home seeker, investor, and tourist.
PubHshed by the California Louisiana Purchase Exposition commission.
. . . Edited by T.G. Daniells. Sacramento. "W. W. Shannon, Supt.
of Printing, 1904. 208 p. illus. 8°.
=Destruge, Camii-O: Album biográfico Ecuatoriano por Camilo Destruge. Tomo 3.
Guayaquil, Tip. "El Vigilante," 1904. 221 (1) p. 8°.
=FiELD Columbian Museum: A check list of mammals of the North American conti-
nent, the West Indies, and the neighboring seas, by Daniel Giraud El-
liot .. . Chicago, 1905. iv (1)761 p. front. 8°. (Zoological ser. v. 6.)
FiRMix, A.: M. Pioosevelt, président des États Unis et la république d'Haïti. Par
A. Firmin . . . New York, Hamilton Bank Note Engraving and Print-
ing Company, 1905. X, 501 (1) p. front, (port.) 12°.
=FuEXTES, HiLDEBRANDo: El Cuzco y sus ruinas. Apimtes geográficos, históricos,
estadísticos y sociales por Hildebrando Fuentes. Lima, Imprenta del
Estado, 1905. 257, vi (2) p. illus. 8°.
=Gadea, Alberto L. : Informe sobre aclimatación de Pastos en el Departamento de
Puno por Alberto L. Gadea . . . Lima, Imprenta La Industria, 1903.
(2) 43 p. 8°. ( Extracto del No. 7 del Boletín del Ministerio de fomento. )
=International Bureau of the American Republics: Monthly Bulletin. Novem-
ber, 1905. Vol. 21, no. 5. Washington, Government Printing Office, 1905.
1223-1508 p. 8°.
CONTENTS.
Reception oí Señor Don Joaquin D. Casasus, Ambassador of Mexico in the United
States.
Trade of Latin America with Europe.
Conditions governing the Mocha coifee output.
Argentine Republic. Trade-marlcs; new monetary law; imports of cotton manufac-
tures; report of the Buenos Ayrosand. Rosario Railroad, iirst half of 1905; wheat and
linseed areas in 1905; wine production in Mendoza Province, first half of 1905; ex-
por!s, first eight months of 1905.
Bolivia. Commerce with Peru in 1904.
Brazil. Trade of Para and Manaos; exiwrts, first six months of 1905; cotton industry;
customs receipts in August, 1905; rubber and coffee shipments, 1901-1905; coffee naove-
ment, August, 1905; coffee movement, September, 1905; sugar and cotton entries at
Pernambuco, 1904-5; mining companies of Minas Geracs; exports of hides from Rio
Grande do Sul, first eight months of 1905; foreign commerce of Santos, first eight
m^onths of 1905; exports from Bahia, July and August, 1905; rubber production of the
State of Para; colored stones; financial statement, 1894-1904; treatment of monazitic
sands; diamond fields in the Republic; assays of gold ores.
Chile. Budget estimate for 1906; customs receipts, August, 1905; railway from Arica
to Alto de la Paz; foreign and internal debt of the Republic; business enterprises in
1904.
Colombia. Railway development; exports to the United States; amended tariff regu-
lations; cotton cultivation in the Republic; export duty on india rubber.
Costa Rica. Modification of shipping and port regulations; exportation of coffee,
showing ports' of destination; development of the west coast.
Cuba. Message of President Palma; sanitaiy report of the island of Cuba; statistics of
the united Railways of Havana, 1904-5; Isle of Pines.
Dominican Republic. Trade and economic conditions; exhibition of agricultural
products; concessions granted during the term of President Morales.
Ecuador. Progress of means of communication.
Guatemala. Character of imports; transportation facilities; imports during the year
1904; port movements during 1904; development of the west coast.
Haiti. Revised customs laws; promotion of trade with the United States; opening of
tne port of Môle St. Kicolas to foreign commerce.
Honduras. Foreign commerce in 1904; development of the west coast; postal statistics
of Tegucigalpa, 1904-5.
LIBRARY ADDITIONS. 211
Contents— Continued.
Mexico. Customs revenue, September, 1905; new steamship service between Coatza-
coalcos and New York; Mexican Central Railway, 1904-5; shipments of hene<iuen,
September, 1905; stamp duties in July, 1905; amended railway concession; reduction
of duty on wheat; capitalization of banks in Mexico; mining development in 1904;
general regulations for the application of the tarifï; steamship communication; zinc
mines in the Republic; development of the west coast; new mining regulations in
Chihuiihua.
Nicaragua. Trade statistics, 1902-1904; development of the west coast; concession for
the exploitation of rubber; pine timbei* concession; concession for the collection of
slaughterhouse rents.
Panama. Exports to the united States 1903, and 1904; Imports at Colon, 1903 and 1904;
shipping at Colon; promotion of colonization; inauguration of new steamship serv-
ice with New York; development of the west coast.
Paraguay. Budget for 1906.
Peru. Trade with the United State?; abrogation of law covering the importation of
firearms; mining statistics, 1904; character of imports.
Salvador. Development of the coast.
United States. Trade with Latin America; foreign commerce, September, 1905;
consular trade reports; imports of manufacturers' materials; invoice regulations on
leaf tobacco; railroad operations in 1904; condition of the cotton industry; valuable
entomological collection from South and Central America.
Uruguay. Free importation of materials for dock and shipbuilding; exports through
the port of Montevideo, first half of 1905.
Venezuela. Advance in customs duties; exports of cattle from Puerto Cabello; foreign
commerce in 1904; commerce of Maracaibo with the United States in 190-1; commerce
through Puerto Cabello in 1904; navigation facilities.
Trade of America and Great Britain, first nine months of 1905.
World's gold and silver production in 1904.
Trade opportunities in Latin America.
Book notes.
Library accessions and flies.
International Bukeau of Ameeican Republics. Minutes of the regular meeting
[of the Governing Board of the . . . Bureau . . . ] of December 6, 1905.
[Washington, Roberts], 1905. 16 p. 8°.
Programs of tbe [1st and 2d International American] Conferences. [Wash-
ington, Roberts], 1905. 15 p. 8°.
• Reglamento de la Oficina Internacional de las Republicas Americanas. Apro-
bado en la sesión celebrada por el consejo directivo el 6 de diciembre de
1905. [Washington, Roberts], 1905. 8 p. 8°.
Llano Zapata, José Eüsebio de: Memorias histórico, físicas, apologéticas de la
América Meridional que la Majestad del Señor Don Carlos III. Dedica
Don José Eusébio de Llano Zapata. Lima, Imi). de San Pedro, 1994.
. xiii (2) 617 (1) p. 8°.
Martínez, Luis A. : Catecismo de agricultura. Quito, Imprenta Nacional, 1905. Si
p., xxix pis. 12°.
Moka, Samuel: Una conferencia de actualidad. La Pesie. Guayaquil, Imprenta
Popular, 1905. 33 (1) p. nar. 8°.
Onelli, Clemente: Trepando los Andes. Buenos Aires, Compañía Sud- Americana
de Billetes de Banco, 1904. vii, 297 p. illus. maps. 12°.
Otlet, Paul: L'Organisation rationnelle de l'information et de la documentation en
matière économique. . . . Rapport presenté au Congrès international
d'expansion économique mondiale de mons par Paul Otlet . . . Brux-
elles, Hayez, 1905. 42 p. 8°.
[Phoenix [Arizona] Board of Trade] : Salt River Valley, Arizona. San Francisco,
Norman Pierce Co., 1905. n. p. illus. 8°.
Rodriguez Dulanto, M. A.: Agricultura nacional. Primera conferencia dada en la
Sociedad Nacional de agricultura por el Dr. M, A. Rodriguez Dulanto . . .
Lima, Imprenta La Industria, 1904. 48 p. 8°.
212 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Sacchetti, Alfredo: Inmigrantes para el Perú. Turin, Tip. Salesiana, 1904. 59
(l)p. 8°.
SoDiEO, S. J., Aloísio: Cryptogamae vasculares Quitenses adiectis speciebus in aliia
provinciis ditionis Ecuadorensis hactenus detectis. Auctore, Aloisio
Sodiro, S. J. Quiti, Typis Universitatis, 1893. iv (1), 656 (14) p.
7 pis. 8°.
Tizón y Bueno, Ricardo: Nociones de geografía comercial é industrial del Peru.
Texto escrito por los colegios de enseñanza secundaria i escuelas especiales
de comercio por Ricardo Tizón y Bueno . . . Con un mapa anexo.
Lima, Imprenta La Industria, 1904. 31, vii p. 8°.
Texto de geografía del Perú para colegios por Ricardo Tizón y Bueno
. . . Con un mapa anexo. Primera edición. Lima, Barrionuevo Hnos.,
1904. 47 (1) p. 8°.
Universidad de la Habana: Memoria anuario correspondiente al curso académico
de 1902 á 1903 .. . Habana, M. Ruiz y Ca., 1904. 262 p. Illus. 8°.
Universidad del Cuzco [Peru] : Memoria del Señor Vice-rector encargado del rec-
torado . . . Del año académico de 1903. Cuzco, Tip. "Espinar,"
1903. xvii, 42 p. 8°.
Universidad de San Marcos de Luía: Anales de la Universidad . . . Publicados
por su rector . . . Atlas dtl Tomo xxix. Lima, Imprenta Liberal, 1902.
7 p. 8°.
Anales de la Universidad . . . Publicados por su rector ... 2=* parte.
Tomo XXX. Lima, Imprenta Liberal, 1903. 236 (1) p. 8°.
=Urien, Carlos M. y Colombo, Ezio : Geografía Argentina. Estudio histórico, físico,
político, social y económico de la republica Argentina. Con una carta de
las ferrocarriles en 1904 y un mapa etnológico de las razas que habitaban el
territorio por Carlos M. Urien ... y Ezio Colombo . . . Buenos Aires,
Tall. tip. de la Penitenciaría Nacional, 1905. xxxi, 688 p. 4°.
=Varela Zeqüeira, Eduardo: La politica en 1905 ó episodios de una lucha electoral
por Eduardo Varela Zeqüeira. Habana, Rambla y Bouza, 1905. 69 p,
illus. 8°.
=Vivero, Domingo de: Oradores Parlamentarios del Perú. Lima, E. Rosay, 1900.
xxii, 99 p. 8°.
OFFICíAIi PUBLICATIONS.
Argentine Republic.
Ministerio de Agricultura: Memoria presentada al H. Congreso de la nación por
el Ministro de Agricultura, 1904-5. Buenos Aires, Tall, de la Oficina
Meteorológica Argentina, 1905. 174, 441 (3), 99, vii, p. 4°.
Ministerio de Obras Públicas: Memoria presentada al honorable congreso.
Octubre de 1904 á junio de 1905. Buenos Aires, Tall. tip. de la Peniten-
ciaría Nacional, 1905. x, 213 (1) p. 4°.
Santa Fé. Anuario estadístico de la ciudad de Santa Fé. Año 1, 1904. Santa Fé,
Imp. Benito Freyre, 1905. xvii, 91 p. 8°.
Bolivia.
Legislatura Ordinaria de 1905. Informe de la Comisión de hacienda de la H.
Cámara de Diputados sobre el proyecto de presupuesto general de la
república para 1906. La Paz, Heitmann y Cornejo, 1905. 36 p. 8°.
Colombia.
Himno Nacional de la República de Colombia. Letra del Señor Doctor Rafael
Núnez. Musica de Oreste Sindici. 1905. port, on cover. [4] p. 4°.
LIBEARY ADDITIONS. 213-
CUBA.
Habana. Ayuntamiento de la Habana: A la memoria del General Maximo Gomez.
Actas acuerdos y se.sión solemne de los dias 18 y 22 de junio de 1905, del
Ayuntamiento de la Habana. Habana, P. Fernández y Ca., 1905. 40 p.
8°. port.
Mexico.
Ley de Exthadición de la república Mexicana de 19 de mayo de 1897. Mexico
Imprenta del Gobierno, 1897. Cover title. 8 p. 8°.
[Mexican] Commission to Investigate ^Monetary Reform: Reports. No imprint,
n. d. 63 p. 8°.
Peru.
Academia Nacional de Medicina: La peste bubónica. Informe presentado á la
Academia Nacional de Medicina por la comisión especial encargada de
estudiarla compuesta por los miembros titulares Dr. Manuel R. Artola,
Dr. Julián Arce y Dr. Daniel E. Lavorería. Lima, Torres Aguirre, 1903.
107 p. 8°. (Del Boletín de la Academia Nacional de Medicina de Lima,
año 3, no. 3. )
Anales de las Obras Públicas del Perú. Año 1895. Lima, Torres Aguirre, 1900.
267, xi p. 4°.
Same. 1896. Lima, Torres Aguirre, 1901. 713, xvii p. 4°.
Código y Regl.amento de Aguas del Peru. Con leyes y concordantes. Edición
oficial. Lima, Imprenta del Estado, 1902. 148, vi p. 8°.
Cuerpo de Ingenieros de Caminos: Boletín del Cuerpo. N. 1. Documentos oficiales.
Lima, Federico Barrionuevo, 1905. 36 (1) p. 8°.
~ — Same. N. 2. Estudios de la carretera del Cuzco á Santa Ana. 1-'' sección:
.DelCuzcoá Taray. Lima, Federico Barrionuevo, 1905. 77(l)p. plans. 8°.
Cuerpo de Ingenieros de Minas: Primera Memoria que presenta el director del
Cupero ... al Ministro de fomento. Lima, Imp. de la Escuela de In-
genieros, 1904. 21 p. 8°.
Departamento de Ica: Memoria que el prefecto del Departamento de lea . . . pre-
senta al Supremo Gobierno. 1904. Lima, Imp. La Industria, 1905. 134,
Ixxvi p. 4°.
Dirección de Administración: Memoria que el Director de Administración presenta
al Ministro del Ramo. Lima, Imprenta del Estado, 1903. v. p. 4°.
conte>;ts.
[Memoria del Director] .
Memoria de la casa nacional de moneda.
Memoria de la inspección fiscal de bancos hipotecarios.
Exposición de los trabajos realizados por la H. Junta revisora de la deuda interna
desde el 1° de-julio do 1902 hasta el 30 de junio de 1903.
Escalafón general de la pensionistas por Montepio.
Dirección de Primera Enseñanza: Memoria que presenta el Director de Primera
Enseñanza al Señor Ministro de Instrucción y Presidente del Consejo
Superior del Ramo. 1903-4. Lima, Tip. "El Lucero," 1904. 49,
Ixviii p. talbes. 8°.
Dirección de Tesoro: Balance y cuenta general de la república por el año de 1903
y sus anexos A-B-C. Lima, Imprenta Torres Aguirre, 1904. 47, 211, 61,
75 p. 4°.
CONTENTS.
Anexo A — Balance de partidos del presupuesto de 1903.
Anexo B — Resoluciones sobre habilitación de partidas y créditos suplementarios
durante 1903.
Anexo C — Ingresos y Egresos de las aduanas y tesorerías fiscales de la república.
214 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Escuela de Artes y Oficios de Lima: Reglamento orgánico de la Escuela. . . .
Lima, Imprenta La Industria, 1904. 12 p. 8°.
Escuela de Ingenieros: Datos relatiros al segundo semestre de 1903 y primero de
1904. Lima, Imp. de la Escuela de Ingenieros, 1904. v, 25 p. 8°.
Same. Segundo semestre de 1904 y primero de 1905. Lima, Imp. de la
Escuela de Ingenieros, 1905. vi, 28 p. 8°.
Escuela Naval: Programas de los cursos de la Escuela Naval aprobados por resolu-
ción suprema de 24 de mayo de 1904. Lima, Imp. de "El Nacional,"
1904. 206 p. 8°.
Escuelas nocturnas para obreros: Organización y reglamento. Lima, Imprenta
la Industria, 1904. 24 p. 8°.
Guida del Peru per Capitalist! el Immigranti. Lima, Tip. de la Voce d'Italia,
1902. 38 p. illus. 8°.
GuM Industry in Peru. Official publication for capitalists, tradesmen, and settlers.
Lima, Imp. del Estado, 1903. 27 (1) p. illus. 8°.
Memoria del ExcxMO. Consejo Supremo de Guerra y Marina, leida por su pres-
idente el señor general de división D. César Canevaro en la ceremonia de
apertura del aíio judicial de 1905. Lima, Torres Aguirre, 1905. 58 p. 4°.
Mensa.ie Que el Secíundo Vicepresidente de la República encargado del Poder
Ejecutivo presenta al Congreso ordinario de 1904. Lima, Imp. Gmo.
Stolte, 1904. xxxiv, (1) p. 4°.
Ministerio de Fomento: Debates del Congreso Nacional Anti- Alcohólico. Lima,
Imprenta de "El Comercio," 1903. 414 p. 4°.
La policía sanitaria internacional en el Perú. Informe del Dr. Manuel O.
Tamayo. Lima, Imprenta La Industria, 1903. 68 p. 8°. (Extracto del
N. 4 del Boletín del Ministerio de Fomento.)
Mixis'iERio de Gobierno: IMonumento al General San Martín. Lin^a, Imprenta La
Industria, 1905. 16 p. illus. 8°.
Ministerio de Hacienda: Anales de la hacienda pública del Peru. Historia j-^ leg-
islación fiscal de la República por P. Emilio Dancuart. Tomo vi. Lima,
Imprenta de "La Revista," 1904. 252 (14) p. 4°.
Memoria que el Ministro de hacienda y comercio presenta al Congreso Ordi-
nario de 1904. Lima, Imprenta del Estado, xc, 145 j). 8°.
Same. 1905. Lima, Imprenta del Estado, 1905. cxxxi, 235 p. 8°.
Ordenanzas de Regardo de la Comunidad de regantes del distritos agrícolas de
Jayanca, Pachacamac y Luriu, cauce Mochica, Sechura, Virú, "Shas,"
"Túcume," "Comas," Motupe, Chincha Baja, Santa Lucía de Moche,
y de Monte Viejo en el valle de Catacaos . . . Lima, Imp. Federico
Barrionuevo, 1904. 12 sheets. 8°
Registro Oficial. Sección industrias y colonización. Año 9, 1904. Primer semestre.
Lima, Imp. Calle de Palacio N°. 36, 1904. xl, 352 p. 8°.
Sección minas. Año 9, 1° semestre 1904. Lima, Imprenta La Industria, 1905.
845, xxii p. 8°.
Sección Beneficencia. Año 9, 1° semestre 1904. Lima, Imprenta de "El
Tiempo," 1905. xxxviii, 567 p. 8°.
Sociedad Nacional de Agricultura: Sección de immigración, agricultura y oficina
de canje de publicaciones. Año 1, 1904. Lima, Torres Aguirre, 1905.
254, xviii p. 8°.
La Filoxera y la Sociedad Nacional de Agricultura. Lima, Tip. de "La Voce
d'Italia," 1905. 9 p. 8°.
Salvador.
Asamblea Nacional Legislativa: Informe de las labores. 1905. San Salvador,
Imp. Nacional, [1905]. 20 p. 8°.
LIBRARY ADDITIONS. 215
UxiTED States.
Message of the President . . . communicated to the two Houses of Congress at
the beginning of the first session of the Fiftj'-ninth Congress. Washing-
ton, Government Printing Office, 1905. 56 p. 8°.
Bureau of American Ethnology: Haida texts and myths. Skidegate dialect.
Recorded by John R. Swanton. Washington, Government Printing
Oflice, 1905. 448 p. 8°. (Bull. 29.)
Twenty-third annual report of the Bureau of American Ethnology to the
Secretary of the Smithsonian Institution. 1901-2. Washington, Govern-
ment Printing Ofiîce, 1904. xlv, 634 p. illus. col. pis. 4°.
Bureau of Manufactures: Insurance in foreign countries. Special consular reports,
vol. 38. Washington, Government Printing Orlice, 1905. 253 p. 8°.
Bureau of Statistics: Customs tariff of the Republic of Chile. Showing the rates
of import and export duty of the tariffs of 1897 and 1902, revised and cor-
rected to August 1, 1905. Together with the general regulations affecting
the application of the tariff. Washington, Gov-ernment Printing Office,
• 1905. Pp. 1215-1265. 4°,
(Reprint from the Monthly Summary of Commerce and Finance,
October, 1905. )
Congress^ Senate: Data relative to the Dominican Republic. . . . Washington,
[Government Printing Office,] 1905. 15 p. 8°. (Fifty-ninth Congress,
special session, document No. 1.)
Interstate Commerce Commission: Seventeenth annual report of the statistics of
raihvays of the united States for the year ending June 30, 1904. Prepared
by the statistician to the Commission. Washington, Governnaent Printing
Office, 1905. 709 p. 8°.
Philippine Islands. Department of the Interior: Studies in Moro history, law,
and religion, by JSiajeeb M. Saleeby. Manila, Bureau of Public Printing,
1905. 107 p. jjls. 8°. (Ethnological Survey publications, vol. 4, pt. v. )
Venezuela.
Documentos del Gíínekal Cipriano Castro. Volumen iv. Caracas, Herrera Iri-
goyen & ca., 1905. 131, iii p. 4°.
Ministerio de Hacienda y Crédito Público: Estadística mercantil. Año econó-
mico de 1902-3. Caracas, 1904-5. f°. (Issues of the "Gaceta Oficial,"
bound in paper cover. )
Same. 1903 a 1904. Caracas, 1905. i°. (Issues of the "Gaceta Oficial,"
bound in paper cover.)
PERMANENT LIBRARY FILES.
Those publications marked with an asterisk have no recent numbers
on file.
Persons interested in the commercial and general news of foreign
countries will find the following among the ofiicial and periodical pub-
lications on the permanent files in the Columbus Memorial Library,
International Bureau of the American Republics;
ARGENTINE REPUBLIC.
ArgcntinÍHolies Wochenblatt. Buenos Ayres. Weekly.
Boletín de la Cámara Mercantil. Barracas al Sud. Weekly.
Boletín Consular. (Ministerio de relaciones exteriores. ) Buenos Ayres. Irregular.
Boletín de la Unión Industrial Argentina. Buenos Ayres. Monthly.
* Boletín del Instituto Geográflco Argentino. Buenos Ayres.
* Boletín Demográfico Argentino. Buenos Ayres. Monthly.
* Boletín Oficial de la República Argentina. Buenos Ayres. Daily.
BoUettino ]\Iensile della Camera Italiana di Commercio ed Arti in Buenos Aires.
Buenos Ayres. ^lonthh'.
Buenos Aires Ilandels-Zeitung. Buenos Ayres. Weekly.
Buenos Aires Herald. Buenos Ayres. Daily and weekly.
*E1 Comercio Exterior Argentino. Buenos Ayres.
Monthly Bulletin of ^Municipal Statistics of the City of Buenos Ayres. Buenos Ayres.
Monthly.
La Nación. Buenos Ayres. Daily.
La Plata Post. Buenos Ayres. Weekly.
La Prensa. Buenos Ayres. Daily.
Review of the River Plate. Buenos Ayres. Weeklj\
Revista jNIensual de la Cámara Mercantil. Barracas al Sud. Monthly.
Revista Nacional. Buenos Ayres. Monthly.
The Standard. Buenos Ayres. Mail supplement.
BELGIUM.
La Revue Américaine. Brussels.
BOLIVI.A..
Boletín de la Oficina Nacional de Inmigración, Estadística y Propaganda Geográfica.
La Paz. Quarterly.
Boletín de la Sociedad Geográfica de la Paz. La Paz. Irregular.
216
PERMANEI^TT LIBRARY FILES. 2lT
El Comercio. La Paz. Daily.
*E1 Comercio de Bolivia. La Paz. Daily.
El Estado. La Paz. Daily. (Diario Oficial.)
Revista Comercial é Industrial de la República de Bolivia. La Paz. Monthly.
* Revista Económica Financiera. I^ Paz. Monthly.
Boletim da Agricultura. Secretario da Agricultura, Commercio e Obras Publicas do
Estado de São Paulo. São Paulo, Brazil. Monthly.
Boletim da Secretaria de Agricultura, Viação, Industria e Obras Publicas do Estado-
da Bahia. Bahia. Monthly.
Boletim de Serviço da Estatística Commercial da Republica dos Estados Unidos do>
Brazil. Rio de Janeiro. Irregular.
* Brazilian Mining Review. Ouro Preto. Irregular.
* Brazilian Review. Rio de Janeiro. Weekly.
Diario da Bahia. Bahia. Daily.
Diario Oficial. Rio de Janeiro. Daily.
* Gazeta Commercial e Financeira. Rio de Janeiro. Weekly.
* Jornal do Commercio. Rio de Janeiro. Daily.
Jornal do Recife. Pernambuco. Daily.
Jornal dos Agricultores. Rio de Janeiro. Semimonthly.
Província (A) do Pará; Belém. Daily.
Revista Agrícola. São Paulo. Monthly.
* Revista Brazileira. Rio de Janeiro. Monthlj'.
* Revista Industrial e Mercantil. Pernambuco. Monthly.
Revista Marítima Brazileira. Rio de Janeiro. Monthly.
Boletín del Ministerio de relaciones esteriores. Santiago. Monthly.
Boletín de la Sociedad Agrícola del Sur. Concepción. Semimonthly.
Boletín de la Sociedad de Fomento Fabril. Santiago. Monthly.
Boletín de la Sociedad Nacional de Agricultura. Santiago. Weekly.
Boletín de la Sociedad Nacional de Minería. Santiago. Monthly.
Chilian Times. A^'alparaiso. Semiweekly.
Diario Oficial de la República de Chile. Santiago. Daily.
El Mercurio. Valparaíso. Daily.
El Noticiero Comercial. Santiago de Chile. Monthly.
El Pensamiento. Santiago. Monthly.
* Revista Comercial é Industrial de Minas. Santiago. IMonthly.
COLOMBIA.
Diario Oficial. Bogotá. Daily.
* Revista de la Instrucción Pública de Colombia. Bogotá. Monthly.
COSTA RICA.
* Boletín Comercial. San José. Daily.
Boletín Judicial. San José. Daily.
La Gaceta. (Diario Oficial.) San José. Daily.
Limon Weekly News. Port Limon. Weekly.
Bull. No. 1—06 16
218 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Boletín del Centro General de Comerciantes e Industriales de Cuba. Habana
Monthly.
La Gaceta Económica. Habana. Semimonthh'.
Gaceta Oficial de la República de Cuba. Habana. Daily.
DOMINICAN KEPUBLIC.
Gaceta Oficial. Santo Domingo. Weekly.
ECUADOR.
Anales de la Universidad Central del Ecuador. Quito. Monthly.
Gaceta Municipal. Guayaquil. Weeklj'.
Registro Oficial de la República del Ecuador. Quito. Daily.
Les Annales Diplomatiques et Consulaires. Paris. Monthly.
* Bulletin de la Chambre de Commerce de Paris. Paris. AVeekly.
Bulletin de la Société de Géographie Commerciale de Paris. Paris. Irregular.
La Géographie. Bulletin de la Société de Géographie. Paris. Semimonthly.
Journal d'Agriculture Tropicale. Paris. Monthly.
Moniteur Officiel du Commerce. Paris. Weekly.
Le Nouveau Monde. Paris. Weekly.
La Revue. Paris. Semimonthly.
Revue du Commerce Extérieur. Paris. Semimonthly.
GERMANY.
* Deutsche Kolonialzeitung. Berlin. Weekly.
Petermann's Mitteilungen. Gotha. Monthly.
Südamerikanische Rundschau. Berlin. Monthly.
Der Tropenpflanzer. Berlin. Monthly.
Zeitschrift der Gesellschaft fur Erdkunde zu Berlin. Berlin. Monthly.
GREAT BRITAIN.
Board of Trade Journal. London. Weekly.
British Trade Journal. London. Monthly.
Commercial Intelligence. London. Weekl}\
Diplomatic and Consular Reports. London.
Geographical Journal. London. Monthly.
Mining (The) Journal, Railway and Commercial Gazette. London. Weekly.
The Scottish Geographical Magazine. Edinburgh. Monthly.
South American Journal. London. Weekly.
Times (The). London. Daily.
GUATEMALA.
Boletín de Agricultura. Guatemala. Irregular.
* Diario de Centro- América. Guatemala. Daily.
El Guatemalteco. Guatemala. Daily. ( Diario Oficial. )
*La República. Guatemala. Daily.
PEEMANENT LIBRARY FILES. 219
Bulletin Officiel de l'Agriculture et de l'Industrie. Port au Prince. Monthly.
* Le Moment. (Journal politique.) Port au Prince, Haiti. Weekl3^
Le Moniteur. (Journal officiel de la République d'Haïti.) Port au Prince, Haiti.
Biweekly.
Revue de la Société de Législation. Port au Prince, Haiti. Monthly.
HONDURAS.
Boletín Legislativo. Tegucigalpa. Daily.
El Estado. Tegucigalpa. (3 nos. per Aveek.)
La Gaceta. Tegucigalpa. Daily. (Diario Oficial.)
Gaceta Judicial. Tegucigalpa. Semiweekly.
*E1 Pabellón de Honduras. Tegucigalpa. Weekly.
* El Republicano (semi-official). Tegucigalpa. Three times a week.
Revista del Archivo y Biblioteca Nacional de Honduras. Tegucigalpa, Honduras.
Monthly.
Bollettino del Ministro degli Affari Esteri. Roma. Irregular.
El Agricultor Mexicano. Ciudad Juarez. Monthly.
* Boletín de Agricultura, Minería é Industrias. México. Monthly.
Boletín de Estadística. Mérida. Semimonthly.
Boletín del Instituto Científico y Literario. Toluca. Monthly.
Diario Oficial. México. Daily.
El Economista Mexicano. México. Weekly.
El Estado de Colima. Colima. Weekly.
El Hacendado Mexicano. México. Monthly.
Mexican Herald. México. Daily. (Filed for one year.)
Mexican Investor. México. Weekly.
Mexican Journal of Commerce. Mexico City. Monthly.
Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Guerrero. Chilpancingo, México.
Weekly.
*Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Michoacán de Ocampo. Morelia,
México. Semiweekly.
* Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Oaxaca. Oaxaca de Juarez, México.
Semiweekly.
Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Tabasco. San Juan Bautista, México.
Semiweekly.
El Republicano. xVguascalientes. Weekly.
Semana Mercantil. México. Weekl3^
NICARAGUA.
The American. Bluefields. Weekly.
El Comercio. Managua. Daily.
Diario Oficial. Managua. Dail}'.
La Estrella. Granada. Daily.
El Independente. León. Daily.
La Tarde. Managua. Daily.
La Voz del Pueblo. León. Daily.
220 INTEKNATIONAL BUREAU OF THE AMEEICAN EEPUBLICS.
*La Estrella de Panamá. Panamá. Weekly.
Star and Herald. Panamá. Weekly.
I^a República. Panamá. AVeekly.
PARAGUAY,
Boletín Quincenal de la Cámara de Comercio de la Asunción. Asunción. Semi-
monthly.
* Diario Oficial. Asunción. Daily.
^Paraguay Monthly Review. Asunción.
Paraguay Rundschau. Asunción. Weekly.
Revista del Instituto Paraguayo. Asunción. 3íonthly.
* Revista Mensual. Asunción. Monthly.
Revue Commerciale. Assomption, Paraguay. Semimonthly.
Auxiliar del Comercio. Callao. Biweekly.
Boletín de Minas, Industrias y Construcciones. Lima. Monthly.
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima. Lima. Quarterly.
Boletín de la Sociedad Nacional de Agricultura. Lima. Monthly.
Boletín de la Sociedad Nacional de Minería. Lima. Monthly.
El Comercio. Cuzco. Biweekly.
*E1 Comercio. Lima. Daily.
* El Economista. Lima. Weekly.
* El Peruano. (Diario Oficial.) Lima. Daily.
Padrón General de Minas. Lima. Semiannual.
Revista de Ciencias. Lima. Monthly.
* Revista Pan- Americana. Lima. Monthly.
PHILIPPINE ISLANDS.
Boletín de la Cámara de Comercio Filipina. Manila. Monthly.
El Mercantil. ]\Ianila. Daily.
Far Eastern Review, Manila. Monthly.
Official Gazette, Manila. Weekly. (Also issued in Spanish.)
PORTO RICO.
La Correspondencia de Puerto Rico. San Juan. Daily.
EL SALVADOR.
Anales del Museo Nacional. San Salvador. Monthly.
Boletín de Agricultura. San Salvador. Semimonthly.
Diario del Salvador. San Salvador. Daily.
Diario Oficial. San Salvador. Daily.
* Revista de Derecho y Jurisprudencia. San Salvador. Monthly,
PEKMANENT LIBKAEY FILES. 221
SWITZERLAND.
La Propriété Industrielle. Berne. Monthly.
UNITED STATES.
American Druggist. New York. Semimonthly.
American Historical Review. New York. Quarterly.
American Review of Reviews. New York. Monthly.
*E1 Americano. New York. Published every ten days.
* Anglo-American Magazine. New York. Monthly.
Bookman (The). New York. Monthly.
Bulletin of the American Geographical Society. New York.
Bulletin of the American Iron and Steel Association. Philadelphia. Semimonthly.
Bulletin of Books added to the Public Library of the City of Boston. Boston. Monthly.
Bulletin of the Geographical Society of Philadelphia. Philadelphia. Monthly.
Bulletin of the New York Public Library. Monthly.
Century Magazine. New York. Montlily.
Current Literature. New York. Monthly.
Dun's Review. New York. Weekly.
Dun's Review. International edition. New York. Monthly.
Engineering Magazine. New York. Monthly.
Engineering and Mining Journal. New York. Weekly.
Engineering News. New York. Weekly.
Export Implement Age. Philadelphia. Monthly.
Field Columbian Museum Publications. Chicago.
Forum (The) . New York. Quarterly.
Independent (The) . New York. Weekly.
India Rubber World. New Y'ork. Monthly.
Journal of Geography. New York. Monthly.
Library Journal. New York. Monthly.
Literary Digest. New York. Weekly.
* Manufacturer and Exporter. New York. Quarterly.
Mexican Industrial Review. Chicago. Monthly.
Mining World. Chicago. Weekly.
Modern Mexico. St. Louis. Monthly.
Monthly Consular and Trade Reports. (Department of Commerce and Labor.)
AVashington. Monthly.
National Geographic INIagazine. New York. Monthly.
North American Review. New York. Monthly.
Novedades (Las). New York. Weekly.
Outlook (The). New York. Weekly.
Patent and Trade Mark Review. New York. Monthly.
Records of the Past. Washington, D. C. Monthly.
Scientific American. New York. Weekly.
Scientific American. Export Edition. New York. Monthly.
Sister Republics. Denver, Colo. ]Monthly.
The Technical World. Chicago. Monthly.
World To-day (The). Chicago. Monthly.
World's Work. New Y''ork. Monthly.
222 INTREISI ATIONAL BUEEAU OF THE AMEEICAN EEPUBLICS.
Anales del Departamento de Ganadería y Agricultura. Montevideo. Monthly.
* Montevideo Times. Montevideo. Daily.
Eevista de la Asociación Eural del Uruguay. Montevideo. Monthly.
Eevista de la Unión Industrial Uruguaya. Montevideo. Semimonthly.
VENEZUELA.
El Fonógrafo. Maracaibo. Dail3\
Gaceta Oficial. Caracas. Daily.
La Industria. Caracas. Monthly.
* Venezuelan Herald. Caracas.
Secretaria Internacional das Repúblicas Americanas,
União Internacional das Republicas Americanas.
Vol. XXII.
JANEIRO DE 1906.
No. 1.
REPUBLICA AEGENTINA.
COMMEBCÏO EXTESIOS, PRIMEIB,OS HOVE MEZES BE 1905.
Segundo os dados estatísticos do commercio da Republica Argen-
tina para os. primeiros nove inezes de 1905, publicados na "Review of
the River Plate," de 10 de Novembro de 1905, as importações realiza-
das nesse periodo foram por valor de $155,651,460, e as exportações,
por valor de $217,110,133 ouro. Comparando-se essas cifras com as do
periodo correspondente do anno anterior, vê-se que houve um augmento
nas importações de ^16,889,197, e um accrescimo nas exportações de
113,917,314.
O commercio por pa,izes foi como se segue:
Importação.
Exportação.
Importação.
Exportação.
Ç27, 851
22, 154, 122
6, 992, 289
102, 210
4, 230, 610
408,440
465, 733
4, 378, 979
21, 794, 585
$4, 253, 426
26,575,854
16, 273, 047
482, 428
9,204,781
324, 545
1,083,929
1, 675, 985
10, 443, 507
1
I Franoa
$16, 296, 255
16,364,562
753, 897
905, 707
51, 739, 672
697, 545
8, 339, 003
f25, 796, 704
4, 354, 803
Bélgica
Hollanda
Paraguay
2, 726, 664
249, 059
Brazil
Reino Unido
Uruguay ,
Paizes d'iversos
Á ordem
. 33,957,047
Cuba .
5, 905, 573
Chile
12, 171, 245
91,631,534
Estados Unidos.
Movimento da Importação por Classes
Géneros.
Valor.
Géneros.
Valor.
8763, 051
10, 304, 555
3, 444, 523
6, 679, 834
38, 959, 327
4, 420, 809
5,091,542
1,032,567
10, 909, 550
Papel e suas manufacturas
553, 032, 611
Couro e suas manufacturas
1.372,619
Ferro e suas manufacturas
19,811,887
11, 197, 632
Tecidos, roupa, etc
15, 714, 998
Metaes que não sejam o ouro
Louça, obras de barro e de vidro...
Appárelbos eléctricos
4, 166, 270
Productos chimicos e drogas
13, 018, 902
1, 658, 557
4, 072, 326
223
224 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Movimento da Exportarão por Classes.
Géneros.
Valor.
Géneros.
Valor.
SlOO, 157, 409
138,917,200
4, 9G9, 046
8220, 993
514 535
Productos agrícolas
Productos da caça
Productos íiorestaes
Diversos
2, 330, 950
Do augmento total de ^16,889,197 verificado na importação, em con-
fronto com a do periodo correspondente de 1904, $13,387,094 repre-
sentam o valor dos artigos que entraram livres de direitos, taes como
machinas e materiaes para estradas de ferro, tramvias, e installações
de luz eléctrica, e carvão de pedra e sementes. Assim o augmento
havido no valor das locomotivas que se importaram foi de $1,032,222;
o de dormentes de aço, $557,779; dormentes de madeira, $187,389; tri-
lhos de aço, $1,642,330; vagões, $1,922,108; carros, $336,211; diversos
materia?s para estradas de ferro e tramvias, mais de $1,000,000. A
importação de carvão de pedra augmentou de $691,745; sementes de
alfafa, de $2,134,200 e outras sementes, $287,659. As importações de
machinas e apparelhos agrícolas mostram um augmento de só $200,000,
tendo havido considerável diminuição na importação de certas classes.
Houve também uma diminuição de $267,000 no valor dos saceos impor-
tados; de $1,047,000 em aniagem, e de $110,000 em barbantes de
engavelar.
O valor dos animaes que se importaram livres de direitos, foi de
$763,051, ouro, o que mostra um augmento de $122,140 sobre o valor
dos importados no mesmo periodo do anno anterior. As importações
de café augmentaram de $79,731, as de cacáo, de $23,674, e as do chá,
de só $13,470. Houve a sensível diminuição de $594,000 nas importa-
ções de herva matte. As importações de cliicorea diminuíram de
$12,650, sendo seu valor total de $33,000. As importações de lúpulo
foram por valor de $55,371, o que mostra uma diminuição de $20,787,
comparadas com as de egual periodo do anno anterior.
As importações de vinho mostram um augmento de $946,777, com-
paradas com as de egual periodo do anno anterior, sendo $269,500
realizados em vermouth, e as bebidas espirituosas augmentaram de
$93,745, dos quaes $84,900 correspondem a bebidas amargas. Houve
uma diminuição de 20 por cento no consumo de whisky.
Houve um augmento de $1,153,968 nos tecidos de lã, e uma diminui-
ção de $1,741,242 nos tecidos de algodão importados. As importações
de madeira e suas manufacturas mostram um augmento de $1,438,311,
e as de ferro e aço e suas manufacturas, um augmento de $1,076,805.
Os óleos mineraes e vegetaes diminuíram de $214,398, e os artigos
de luxo de todas as classes mostram considerável augmento, assim
dando prova da prosperidade geral da Republica.
O valor total dos animaes vivos que se exportaram durante esse
periodo foi de $6,048,645, o que mostra um augmento de $2,756,712.
BEAZIL. 225
As exporta'^oes de carne de vacca congelada foram por valor de
$11,251,661, ou seja um augmento de ^4,477,328, e as exportações de
carneiros congelados foram por valor de ^4,649,922, o que mostra urna
diminuição de $875,873. Houve ura augmento de mais de $4,000,000
nas exportações de couros salgados e seceos, e de mais de $8,118,474
nas exportações de lã. As exportações de xarque mostram um
augmento de $1,952,744; as de productos animaes, um augmento de
$2,231,947, e os restos animaes um accrescimo de $467,000. Em pro-
ductos agrícolas houve um augmento de $19,154,782, apezar da dimi-
nuição de $4,540,000, verificada na exportação de linhaça. As exporta-
ções de trigo augmentaram de $14,842,336, e as de milho, de $8,026,343.
Exportaram-se toros de quebracho por valor de $2,827,592 (augmento
de $973,940), e extra.cto de quebracho, por valor de $1,821,679, o que
mostra um augmento de |õ74,637.
Os productos mineiros diminuíram de $133,400.
As importações realizadas de Janeiro a Setembro de 1896, foram por
valor de só $82,834,000, subindo a $131,000,000, em egual peric^io de
1903. As exportações effectuadas durante os primeiros nove me*-?s de
1896, foram por valor de $89,572,000, baixando a $79,600,000 em ^897.
O coramercio total deste anno foi por valor de $101,169,000. Cavila-
se que em 1905-6, o valor da exportação excederá de $525,000 ^^0,
ouro, e o da importação, de $207,000,000.
BEAZIL .
o POBTO DE MAHÁOS.
O seguinte interessante artigo sobre o porto de Manáos é extrahido
do "Diario da Bahia" de 8 de Setembro ultimo.
O porto de Manáos, pelos aperfeiçoamentos que recebeu, em virtude
da concessão feita aos Srs. B. de Rymkiewicz & Co., e transferida á
Manáos Harbour Limited, tornou- se o que oíferece mais facilidades
ao trafico commercial em todo o norte da Republica.
Os concessionários tinham-se obrigado a regularizar a margem do
Rio Negro, construir caes e rampas de accesso, obras permanentes e
fluctuantes para atracação de qualquer navio, em qualquer época do
anuo, e a executar um serviço completo de carga e descarga das grandes
e pequenas embarcações de cabotagem e longo curso. O capital rela-
tivo a esta concessão é limitado a 20,000,000$ e os armazéns construidos
pela Companhia terão as vantagens, favores e onus conferidos por lei
aos armazéns alfandegados.
A Manáos Harbour foi encorporada em Londres com o capital de
£1,000,000. Os contratantes estão encarregados de executar os servi-
ços de capatazias e armazenagens, percebendo as taxas officiaes em
226 SECRETAHIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
vigor nas alfandegas da Republica, assim coaío aquellas por lei con-
cedidas ás emprezas de melhoramentos dos portos.
Além deste contrato com o Governo Federal, fizeram os concessio-
nários, em 5 de Março de 1902, acquisição do trapiche Quinze de
Novembro ao Governo do Amazonas, ficando assim em condições de
executar o embarque e desembarque de todos os productos do Estado
do Amazonas.
O porto de Manáos aprese nta-se á vista do observador sob dois
aspectos perfeitamente difíerentes conforme á época do anno em que é
visitado: Ou veem-se as aguas do rio Negro tocando a tosca muralha
ao longo do littoral, como que procurando chegar ao mesmo nivel das
ruas, dando assim a illusoria noção de um serviço de carga e descarga
extraordinariamente fácil e barato, pois que os vapores que quizerem,
atracarão aos pequenos trapiches do littoral, e o ancoradouro como que
fica dentro da cidade, e essa é a época da cheia (Dezembro a Maio);
ou contempla-se na época da vasante uma area em rampa de iOO a 130
metros de extensão entre o nivel actual do rio e a base da muralha que,
com solução de continuidade, percorre o littoral da cidade, tendo havido
entre estas duas posições do rio uma difierença de nivel igual a 15
metros.
Este phenoraeno que se dá no rio Amazonas e reflecte-se nos seus
principaes affluentes, de Óbidos para montante, ordinariamente de seis
mezes de alta e seis de baixa das aguas, é pouco commum e quasi
desconhecido, até no Brazil.
Uma tal anomalia tornou impossível a installação de trabalhos com-
mumente executados para atracação, carga e descarga dos navios direc-
tamente ao cáes, tornando-se portanto, necessário estudar um sjstema
que, a par das condições económicas, fosse viável.
A única solução que se apresentou foi a construcção dos pontões
ancorados, constituindo perfeitos cáes fluctuantes e collocados o mais
perto possível do littoral, mas- em ponto em que houvesse sempre bas-
tante agua, na época de baixa do rio, para a atracação dos vapores de
maior calado. .
Um primeiro pontão de 200 metros de comprimento e 20 de largura
foi construido e está já em plena exploração. Esse pontão, ou enorme
cáes fluctuante, é construido sobre cylindros estanques, de 2 metros de
diâmetro e 5 metros de comprido, os quaes, collocados topo a topo, em
serie de quatro, formam a largura do cáes. Trinta series desses cylin-
dros, collocados parallelamente e distantes entre si de trinta centíme-
tros, constituem o comprimento.
Sobre esses cylindros assim dispostos vêm cinco series longitudinaes
de vigas de ferro de secção rectangular, sobre as quaes assentam trans-
versalmente, as vigas em duplo T, que recebem o assoalho. O
transporte das mercadorias desembarcadas sobre este pontão, até os
armazéns, é feito por um systema de cabos aéreos. Tres torres de aço
BRAZIL. 227
coUocadas sobre o pontão e outras tres também de aço, sobre grandes
pilares de alvenaria, do lado de terra, no centro da plataforma de ma-
deira, suspendem os cabos, que são ligados rigidamente ás torres do
pontão e amarrados do lado de terra a grandes contrapesos que se mo-
vem ao longo de corrediças, situadas na parte posterior das torres da
plataforma. Desse modo esses cabos de transporte supportam, vaslos
ou sujeitos ao peso que transita sobre elles, o mesmo esforço. Sob as
torres do pontão estão coUocados seis cylindros submersos, abaixo do
plano inferior dos que constituem a estructura do pontão. As alavancas
de governo e o commutador estão installados em uma pequena cabine,
a meia altura, ao lado de cada torre, no pontão. Um homem só exe-
cuta todos os movimentos de cada torre e domina por completo o pontão
e a plataforma fronteira. As torres de terra têm 15 metros de altura
e as do pontão 21, percorrendo os transportadores um vão de 153 me-
tros. Éste pontão é fixado em frente á plataforma e parallelamente a
ella por dez ancoras que impedem todos os movimentos que o pontão
poderia ter. As correntes das ancoras, guarnecidas sobre possantes
bolinetas differenciaes, são recolhidas ou soltas, conforme as aguas
descem ou sobem.
A interessantissima solução de tão difficil problema, pelo modo acima
descripto em suas linhas geraes, foi dada pelo engenheiro civil A. de
Lavandetra, director technico da Manáos Harbour Limited, o qual
tem projectado todos os outros trabalhos já realizados e a realizar.
Os trabalhos preliminares de construcção foram iniciados a 31 de
Setembro de 1902, data em que foi batida a primeira estaca da grande
plataforma. Os trabalhos que a companhia ainda tem para executar
são: um grande fluctuante, uma plataforma sobre estacaria, uma ponte
fluctuante de accesso, uma muralha de caes, aterro atraz do caes, uma
serie de armazéns para recepção, armazenagem e entrega de todas as
mercadorias embarcadas e desembarcadas em Manáos, um edificio para
Alfandega e um grande dique fluctuante.
Para dar uma noção da rapidez com que as obras têm sido realizadas,
basta dizer que até o mez de Novembro de 1902, tendo os serviços
entrado em periodo de regimen nos melados de Setembro do mesmo
anno, quasi 2,000 metros cúbicos de alvenaria foram feitos com funda-
ções sob agua. O resto de Agosto e o mez de Setembro passaram-se
na recepção do material, montagem e assentamento das primeiras
machinas de serviço.
As ferramentas de ferreiro, carpinteiro, pedreiro, canteiro, etc.,
pás, alavancas, picaretas, pulsometros, locomoveis, trilhos, vagões —
tudo a Companhia recebeu da Europa e America.
Nos primeiros dias de Outubro era começada a locação do cáes, que
foi começado de leste para oeste, e começava a piquetagem da zona a
oeste do mesmo trapiche, destinada a receber, sobre estacas de^9¿Y(?A
pine^ 12 X 12 de secção, uma grande plataforma de madeira, onde iam
228 SECKETARIA INTEENACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
ser construidos seis grandes armazéns de ferro, quatro dando frente
para o Rio Negro, e dous por traz desses, ao longo do hoje Boulevard
Lavande3a"a, occupando esses armazéns uma area de metros 137.5 de
frente para o rio por 70 de fundos, ou 9,625 metros quadrados. As
estacas distam entre si de metros 2.50, sendo o total 1,929. Funcciona-
vam nesse estaqueamento cinco bate-estacas inglezes, a vapor, da casa
Gessop ífe Appleby Bros., Limited, de Leicester.
Não é regular a declividade do terreno nessa zona, havendo quedas
mais ou menos bruscas nos perfis trans versaes, de modo que as seis
ultimas linhas de estacas do lado do rio foram reforçadas, por ficar um
pouco mais de dous terços do comprimento fora do nivel do solo, por
um excellente tranvejamento com cruzes de Santo André e com traves
horisontaes nos cabeços das estacas, tanto no sentido transversal da
plataforma, como no longitudinal, assegurando desse modo, mesmo
antes do aterro, que está quasi concluido, a mais completa estabilidade
dessa construcção.
A carga accidental está distribuida na razão de oito toneladas por
estaca, com toda a segurança, pois que os cálculos até indicaram maior
carga. Ha nesta plataforma tres grupos de quatro pilares de alvenaria,
onde assentam as tres torres de aço fronteiras ás do fluctuante.
Em frente á grande Avenida Eduardo Ribeiro, que termina no
littoral, numa reentrância rectangular do caes, cuja construcção termi-
nará este anno, foi construida a grande ponte metallica sobre caixões
estanques, para carga e descarga de mercadorias, embarque e desem-
barque de passageiros, medindo 16 metros de comprimento por 12 de
largura.
Além deste interessantissimo meio de descarga, possue a Companhia
magnificas installaçoes de guindastes eléctricos e a vapor, ao longo da
plataforma, do trapiche Quinze de Novembro, do cáes, assim como
mais dous planos inclinados, um simples e outro com um pontão fluctu-
ante oscillador no topo, todo permittindo descarregar directamente em
terra os navios de pequeno calado, as alvarengas, canoas, batalões, etc.
Até 30 de Abril de 1905 tinham sido executados: 200 metros de caes
fluctuante; a grande plataforma de 9,625 metros quadrados sobre esta-
caria; a ponte metallica fluctuante de accesso; 279 metros lineares de
caes; 80,000 metros cúbicos de terra estavam collocados atráz do caes,
siipportando a primeira serie dos grandes armazéns; os seis grandes
armazéns, constituindo uma area coberta de 5,200 metros quadrados
sobre a grande plataforma, tres grandes armazéns Nos. 7, 9 e 10, con-
stituindo uma superficie coberta de -1,100 metros quadrados e construi-
dos nos terrenos ganhos ao rio; um grande galpão para o armazena-
mento de cimento, cal e outras mercadorias similares, assim como um
armazem-adega para vinhos, todo de alvenaria c ferro e dentro do qual
a temperatura se conserva sempre relativamente baixa.
A Companhia adquiriu por compra antigos armazéns, que são ser-
REPUBLICA DA COLOMBIA. 229
vidos por um plano inclinado, e um edificio onde funccionam as
officinas de reparação do material e urna usina.
A força motriz é eléctrica, sendo a energia gerada nessa usina, cuja
capacidade é de 500 cavallos. A Companhia faz esforços para apressar
o completo termino dos trabalhos ate 1908, época em que o porto estará
apparelhado para todos os seus serviços.
Desde o dia 24 de Maio de 1903, isto é, oito mezes apenas depois do
inicio dos trabalhos da construcção, a Companhia já tinha os meios de
descarga e armazenamento sufficientes para explorar exclusivamente o
porto, e nenhum embarque, desembarque ou armazenamento de mer-
cadoria 6 feito hoje fora delia. A companhia explora neste momente
11,000 metros quadrados de superficie coberta.
Todos 03 armazéns, ñuctuantes e caes são profusamente illuminados
a luz eléctrica, munidos de apparelhos telephonicos e mangueiras para
extincção de incendio.
O abastecimento de agua, em um caso de incendio, é feito por um
reservatório permanentemente cheio, em communicação directa com
todos os encanamentos que o ligam a todos os armazéns e dependen-
cias da Companhia.
A viação no interior dos armazéns e fora délies é feita por vagonetes
do systema Decauville, mas vai ser substituida este anno por ura sys-
tema completo de tracção eléctrica, sendo usados para esse fim as
pequenas locomotivas eléctricas que comboiarão os vagões.
O numero de operarios jornaleiros varia entre 300 e 350, con-
forme as necessidades do serviço.
A Companhia possue um corpo de guardas nocturnos, que entra de
serviço ás 5^ horas na tarde e sahe ás 6 da manha, sendo o serviço de
fiscalização desses guardas feito por meio de relogio-registros apre-
sentados diariamente aos respectivos chefes.
Seis armazéns Nos. 1, 2, 3, 4, 5 e o armazem-adega para vinhos e
espíritos, são destinados aos serviços da importação aduaneira. Estes
armazéns estão sob a inspecção directa da Alfandega e são regidos
pelas leis e regulamentos desta repartição. Os outros armazéns Nos.
6, 7, 9 e 10 são exclusivamente destinados ao serviço de grande e
pequena cabotagem.
Os regulamentos impostos pelo Governo da União, e aos quaes a
Companhia está sujeita, são o regulamento autorizado por decreto de
3 de Maio de 1903 e o regulamento interno.
KEPUBLICA DA COLOMBIA.
AS MINAS DE ESMEBALDAS.
Extrahimosdo "Jornal do Recife,'" de 14 de Outubro ultimo, o segu-
inte artigo sobre as minas d.e esmeraldas de Muzo:
"As minas de Muzo estão situadas no Estado de Boyaca e distam
230 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
lima hora e um quarto, em costas de animal, da pequena cidade de
Muzo, que parece estar em estado de paralyzação, mas foi outr'ora de
considerável importancia.
"Vai-se a Muzo em tres dias, em costas de burro; os caminhos são
máos desde Zipaquira, ponto terminal da Estrada de Ferro do Norte,
e depois, cerca de duas horas, anda-se na Estrada de Ferro de Bogotá.
"A arpa das jazidas de esmeraldas em Muzo é muito grande; nunca
foi convenientemente explorada e examinada; porém, estende-se indu-
bitavelmente por muitas leguas quadradas de territorio, todo de pro-
priedade do Governo, o qual constitue o districto em torno das minas
de Muzo, sendo estimado em 40,000 hectares, dos quaes grande parte
possue esmeraldas.
"As minas foram exploradas muito provavelmente durante mil
annos; primeiramente pelos indios, depois, durante cerca de 300 annos,
pelos hespanhóes, e posteriormente por varios individuos ou syndi-
catos por contratos com o Governo Colombiano.
"Esses contratos foram na sua maior parte por prazos curtos e
cada um que explorou as minas extrahiu tantas esmeraldas quantas
pode, sem pensar no futuro da mina. O resultado foi que cada um
deixou a mina cheia de destroços, o que o seu successor fez o mesmo,
sem que todos cuidassem do futuro.
"Naturalmente por este s^^stema, embora se obtivessem umitas
esmeraldas e muita gente fizesse fortuna, a producyão geral de pedras
não foi grande em comparação com o que se poderá produzir no
futuro com melhor processo de exploração.
"Sob grande calor e pressão, devido sem duvida á nova acção vul-
cânica su])sequente, esses varios mineraes crvstalisaram-se nos veeiros,
tomando différentes aspectos e formas, segundo os varios minérios
existentes em um dado veeiro.
" Em circumstancias favoráveis formaram-se nesses pequenos veeiros
as mais bellas esmeraldas verde escuro, sendo a cor verde devida indu-
bitavelmente á presença de chromo em quantidade sufficiente.
"Em outros veeiros se encontram esmeraldas verde claro, devido,
sem duvida, ao facto de não haver bastante chromo presente para dar
a cor verde carregada. Também em outros veeiros não havia chromo
e, como resultado, os crystaes são de branco puro ou colorido de ver-
melho ou amarello pelo oxydo de ferro. Muitos dos crystaes são pura
silica e outros apresentam varios mineraes em combinação com a silica.
Desse modo se formaram muitas especies de crystaes nos veeiros,
segundo as circumstancias occorrentes. Mas a tendencia geral nessas
jazidas é formar crystaes de esmeralda de cor verde mais ou menos
carregada e a qualidade da esmeralda, si é clara e isenta de manchas,
depende do seu tamanho e cor, sendo as mais valiosas as de verde
carregfado.
ESTADOS UNIDOS. 231
"As actuaes lavras nas minas de esmeraldas de Muzo estão situadas
perto da extremidade de um extenso valle profundo, extremidade que
é fechada por uma cadêa de coUinas. No tempo das cheias, á agua
carrega com os destroços das minas pelo valle abaixo, porém, na esta-
ção secca a força de agua não é sufficiente para remover esses destroços
que sô accumulam rapidamente e podem até obstar o trabalho das
minas.
''A espessura das camadas nas actuaes lavras das minas de Muzo
varia de 100 a 200 pés. Embora se encontrem nas camadas superiores
algumas esmeraldas, a sua quantidade é pouco considerável, sendo, de
facto todas as esmeraldas encontradas nas camadas inferiores. Tudo
isso quer dizer que é necessário remover enormes quantidades de
rochas estéreis e de camadas, para se chegar, por lavras a céo aberto,
ao solo prolífico de esmeraldas. Como seria muito dispendioso fazer
isso por trabalho manual, é necessário recorrer ao auxilio da agua.
"O S3^stenia actualmente seguido é o seguinte: Intercepta-se e
recolhe-se em um tanque um pequeno curso do agua que desliza pela
encosta da montanha junto ás lavras; quando este tanque fica cheio,
solta-se a agua que desce em borbotões por uma calha sinuosa, carre-
gando os destroços das lavras para o fundo do valle onde se accumulam
até ser levados pelas enxurradas das eollinas vizinhas. Na estação
chuvosa e para a lavra em pequena escala essa installação serve.
"Foi declarado por um especialista que a producção das minas, no
periodo comprehendido entre 1 de Maio de 1904 e 31 de Janeiro de
1905, foi a seguinte: Esmeraldas de primeira classe, 262, 548 quilates;
de segunda classe, 467,690 quilates; de terceira classe, 22,700 quilates;
de quarta classe, 16,000 quilates. Estes algarismos sommam um total
de 768,938 quilates remettidos para Bogotá no periodo mencionado."
ESTADOS UNIDOS.
COMMEBCIO COM OS PAIZES LATIHO-AMEBÍCAÍÍOS.
RELAÇÃO MENSAL DAS IMPORTAÇÕES E EXPORTAÇÕES.
O quadro dado na pagina 155 é extrahido da relação compilada f)ela
chefe da Repartição de Estatística do Departamento de Commercio e
Trabalho, mostrando o commercio entre os Estados Unidos e os paizes
latino-americanos. A relação corresponde ao mez de Novembro de
1905, com uma relação comparativa para o mez correspondente do
anno anterior, assim como para os onze mezes findos em Novembro de
1905, comparados com o periodo correspondente do anno anterior.
Deve-se explicar que os algarismos das varias alfandegas, mostrando
as importações e exportações de um só mez, são recebidos no Mini-
232 SECEETA.RTA INTERTÍACIONAL DAS KEPUBLÏGAS AMERICANAS.
sterio da Fazenda até quasi o dia 20 do niez seguinte, e perde-se algum
tempo necessariamente em sua compilação e impressão. Por conse-
guinte, as estatísticas para o mez de Novembro, por exemplo, não são
publicadas até os primeiros dias de Janeiro.
URUGUAY.
DESENVOLVIMENTO DA VIAÇÃO FÉRREA.
O "Board of Trade Journal" de Londres, em sua edição de 21 de
Dezembro, diz que um arranjo foi concluido entre a Companhia da
Estrada de Ferro Central do Urugua}^ e o Governo daquella Republica
para o prolongamento até Centurion, no rio Yaguaron que é o limite
entre o Uruguay e Brazil, da estrada de ferro que tem seu ponto ter-
minal em Nico Perez, na província de Minas. Pelos termos desse
arranjo será construido também um ramal até Treinta y Tres. A
extensão total dessas novas linhas será de 250 a 300 milhas, devendo a
companhia concluil-as dentro do prazo de tres annos ao custo de 5,000
libras por kilómetro, ou seja ao custo total de 1,500,000 libras esterlinas.
VENEZUELA.
TARIFA DAS ALFANDEGAS PARA 1905-6.
A tarifa das alfandegas da Kepublica de Venezuela para o exercício
de 1905-0, como promulgada no "Diario Oficial,'' com as alterações
feitas até 26 de Agosto de 1905, é como se segue :^'
Decreto de 20 de Maio de 1905, cstahelecendo a tarifa de importação.
["Gaceta Oficial " de 26 de Maio de 1905, numero extraordinario.]
Artigo 1°. As mercadorias de origem estrangeira que se introduzam
pelas alfandegas da Republica são divididas em nove classes, a saber:
Primeira classe pagará por kilogramnia õ cêntimos de bolivar.
Segunda classe pagará por kilogramma 10 cêntimos de bolivar.
Terceira classe pagará por kilogramma 25 cêntimos de bolivar.
Quarta classe pagará por kilogramma T5 cêntimos de bolivar.
Quinta classe pagará por kilogranmia 1.25 bolivai-es.
Sexta classe pagará por kilogramma 2.50 bolívares.
Sétima classe pagará por kilogramma 5 bolívares.
Oitava classe pagará por kilogranmia 10 bolívares.
Nona classe pagará por kilogramma 20 bolívares.
a Moedas, ¡iesos c medidas. — A unidade monetaria 6 o bolivar, que vale 1 peseta
(valor nominal) e se divide em 100 cêntimos. Com respeito a pesos e medidas, este
paiz adoptou o systema métrico.
VENEZUELA.
23ÎÎ
Secção 1.
Correspondem ú primeira classe, õ cêntimos
de bolivar o kilo.
10.
16.
17.
Annuncios em forma de almanaks.
Apparelhos e machinas para gerar
vapor do residuo do petróleo e os
apparelhos extincíores de .incen-
dios "Biosca" e seus similares e
as substancias de sua carga.
Apparelhos e machinas para a illumi-
hação por gaz ou por electricidade.
Incubadores.
JMachinas para j^erfurar pedras e
troncos.
Bombas para incendios e bombas hy-
draulicas com seus respectivos
■ tubos, válvulas e demais peças ac-
cessorias.
Cartas hydrographicas e de nave-
gação.
Carros, utensilios e materiaes desti-
nados exclusivamente para cami-
nhos de ferro.
Eixos, molas, pinas e taboas para
carruagens, carretas, e carrinhos
de mão que tenham de construir-se
no paiz.
Espheras ou globos celestes ou terres-
tres, os atlas, os mappas e os planos
topographicos de todas as classes,
lithographados ou impressos.
Extracto de coalho.
Filtros de agua.
Ovos de aves.
Ferro nativo e o ferro velho, próprios
para fundição.
Livros impressos, em folhas avulsas
ou brochados, não livres, folhetos
e cadernos de instrucção j)rimaria
que venham na mesma forma em
meia pasta.
Madeiras apparelhadas para a con-
strucçao naval e as peças redondas
de pinho ou pitclipine proprias para
os mastros.
Machinas e apparelhos para tele-
graphos eléctricos e as machinas,
estanques de ferro galvanizado e
apparelhos não especificados em
outras classes cujo peso total não
exceder de 1,000 kilogrammas e os
refrigeradores para conservar gelo.
Buli. No. 1—06 17
18. Motores de vapor de qualquer classe
com todos seus accessorios.
19. Moinhos de vento com todos seus ac-
cessorios.
20. Ouro e prata em bruto.
21. Platina não manufacturada.
22. Plantas vivas de todas as classes, os
herbarios ou collecções de plantas
seccas que não sejam medicinaos.
23. Sementes para semear Cjue não sejairt-
alimenticias.
24. Quando garrafas vazias de vidro ordi-
nario vierem em caixas que tenhanu
de servir para transportar o mesmo^
numero de garrafas que conteem,
depois de cheias, as garrafas e asi
caixas pagarão direitos em se-
parado.
25. Os objectos em que vierem os artigos
livres ou de classes inferiores como-
bahús, saceos de noite, carteiras^
mantos ou telas que não tenhan:^
perdido seu valor ordinario, serão
pesados por separado e pagarão o&
direitos respectivos estabelecidos
, nesta lei.
Secção 2.
CorresiMndem. á segunda classe, dez cêntimos
de bolivar o hUo.
26. Acido sulphurico e gaz acido carbó-
nico liquido.
27. Farelo de trigo, milho, linhaça, aveia,
centeio e de quaesquer outros ce-
reaes, e as massas dos mesmos fare-
los para alimentos de animaes.
28. Anzóes e arame do ferro galvanizado
ou sem galvanizar não nianufacta-
rado.
29. Almagre, giz, ocre, branco de Hespa-
nha,argilla,caputmortuum e quaes-
quer outras terras para edifícios,
não especificadas.
30. Alcatrão mineral ou vegetal, asphalto,
petróleo bruto e betumes de todas
as classes.
31. Arcos de ferro ou de madeira para
pipas, toneis e barris, e ganchos de
ferro para assegural-os nas caixas
e barris.
32. Aguas mineraes.
33. Arroz e aveia em grão.
234 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
34. Barras de ferro (ferramentas).
35. Garrafas communs de vidro ordina-
rio, negro ou claro, para licores,
aguas gazosas e leite esterilizado, os
garrafões vasios, os frascos quadran-
gulares do mesmo vidro ordinario
e 03 frascos cylindricos em que vem
ordinariamente a genebra.
36. Ladrilhos e lages de barro cozido, de
mármore, de jaspe, de madeira e
de qualquer outra materia, para
pavimentos, sempre que não ex-
cederem de 60 centimetres, as te-
lhas de barro ou de ardósia e as
pedras ordinarias, brutas, de todas
as clas.ses.
37. Barcos e lanchas, armados ou em
peças e os remos e velas para estas
embarcações pequenas.
38. Resina amarella ou negra.
39. Cal hydraulica, cal commum e qual-
quer outro material semelhante de
construcyão, não comprehendido
em outras classes.
40. Aparas, desperdicios ou garras de
couro e as tripas seccas que' se
empregam na prejiarac/ao de sal
sichas.
41. Cânhamo ou estopa, em rama ou
torcido, para calafetar ou estopar,
a estopa alcatroada e os desper-
dicios de algodão para limpar
machinas.
42. Canos ou tubos de ferro ou de chum-
bo para encanamentos e as pecas
curvas e connexões para os mes-
mos.
43. Cartão em pasta e a massa filtrante
que usam as fabricas de cerveja.
44. Cartão impermeável para telhados e
outros usos.
45. Carros e carroças. '
46. Carretas de mão e escadas de incendio
para bombeiros.
47. Os palhões ou capas de palha ou de
cartão para cobi-ir garrafas.
48. Cevada em casca.
49. Centeio e trigo em grão.
50. Carruagens, caleças, coupes, omnibus,
phaetons e toda -classe de carrua-
gens não comprehendidas em ou-
tras classes.
51.
52.
53.
54.
55.
56.
58.
59.
60.
61.
64
Cascas de carvalho ou de outras
arvores que se empregam nas ofíi-
cinas de cortume e as cinzas de
osso.
Coberta impermeável para muros.
Farinha de cevada, hervalenta de
Barry e qualquer outra farinha não
especificada em outras classes.
Heratol (substancia cj[ue se emprega
para purificar o gaz acetyline).
Ferramentas e instrumentos, como
martellos, malhos de navio, macha-
dinhas, cabrestantes, forjas, folies
de todas as classes, guindastes, re-
bolos, parafusos grandes para fer-
reiros, bigornas e quaesquer outros
ferramentas ou instrumentos seme-
lhantes.
Gelo que for importado pelos portos
em que tenham sido estabelecidas,
com autorização do Governo, ma-
chinas i^ara produzil-o que func-
cionem.
Ferro redondo ou quadrado, ferro em
chapas ou em folhas que se empre-
gam para íazer caldeiras e estan-
ques.
Tijolos para limpar facas.
Tijolos, auida que sejam refractarios,
e as lousas ou lages de barro cozido,
de mármore, de jaspe, de madeira
e de qualquer outra materia para
pavimentos, sempre que não exce-
derem de 60 centímetros; as telhas
de barro ou de ardósia e as pedras
ordinarias brutas de todas as
classes. .
Lenha e carvão vegetal em pedaços.
Madeira ordinaria, como taboas, vigas
e traves de pitchpine e de qualquer
outra qualidade, sem aplainar nem
emparelhar, menores de metro 0.25
de espessura e as de pinho não
especificadas, quaesquer que sejam
suas dimensões.
Milho em grão.
Maças, uvas, peras e Cjualquer outra
fructa fresca.
Machinas, estanques, banhos de ferro
galvanizado e apparelhos não com-
prehendidos na classe anterior, cujo
peso não exceder de mil kilogram-
mas, entendendo-se que quando
VENEZUELA.
235
64 — Continuação.
com as machinas forem importados
artigos annexes a ellas e que teem
classificação especial, estes serão
considerados como parte integrante
das machinas, si vêm no mesmo
volume.
65. Moinhos, grandes e jjequenos, não
comprehendidos na primeira classe.
66. Musicas avulsas, brochadas ou enca-
dernadas em papelão.
67. Mandioca.
68. Papel de eml3rulhar, e a palha ou seja
herva secca que não sejam medi-
cinaes, como o feno e outras seme-
lhantes, proprias pai-a alimento de
animaes e também o de madeira.
69. Pez commum, branco, negro ou ama-
rello.
70. Páo compeche, guaj'aco, brazil, fus-
tete, sándalo, cor de rosa, e qual-
quer outro semelhante, em aparas.
71. Ardósia para telhados.
72. Pedras de ardósia para bilhares.
73. Pedras de ardósia com quadros ou
sem elles, e os livros e lapis de
ardósia.
74. Resina de pinho e qualquer outra que
não seja medicinal.
75. Eodas para carruagens, carros e car-
roças, os coxins do eixo de ferro
para os ditos vehículos e as rodas
de aço montadas sobre eixos de aço.
76. Sal de Epsom.
77. Sal de Glauber e o silicato de soda e
de aluminio.
78. Sardinhas conservadas em azeite, to-
mate e qualquer outra forma.
79. Terra de Sienna e terra negra para
limpar.
80. Pedras tumulares de mármore, de
granito ou de qualquer outra ma-
teria.
81. Eipas.
82. Giz ou greda branca em pedaços ou
em pó, e também os pós de már-
more e de vidro.
83. Gesso em pedra ou em pó e o gesso-
matte.
Secção 3. — Correspondem â terceira classe,
vintecinco cêntimos de holivar o kilo.
84. Azeite de oliveira e suas imitações e o
de caroços de aJgodão.
85.
86.
87.
90.
91.
92.
93.
94.
95.
96.
97.
98.
99.
100.
101.
102.
103.
104.
105.
106.
Oleo de petróleo, de colza, de osso e o
de esperma de crystal, para lubri-
ficação de machinas.
Acido esteárico e oleico; estearina
pura sem manufacturar e também
a misturada com parafina, conhe-
cida com o nome de estearina com-
mercial.
Acido acético, hydro-chlorico ou mu-
riatico, o acido bórico, borax, e o
acido jjhenico.
Acido nítrico ou agua forte.
Aguas e limonadas gazosas.
Aço, bronze, latão, peltre, cobre, es-
tanho puro ou suas ligas, chumbo,
nickel e zinco em pasta ou em bruto,
em barras, em aparas ou laminas,
estejam ou não estas ultimas perfu-
radas.
Agua de flores de laranjeira.
Agua-raz.
Agulhas para crochet, de aço, de ma-
deria, osso, caucho ou de qualquer
outra materia semelhante.
Algodão.
Alfazema.
Alúmen não calcinado ou em pedra.
Amarello inglez ou chromato de
chumbo, zarcão ou minio, lithargy-
rio e manganez mineral, o alvaiade
ou carbonato de chumbo e a asbes-
tina.
Animaes dissecados.
Os apparelhos telephonicos com as
partes adhérentes a elles, como
commutadores, cavilhas, manivel-
las, carbones e o arame de cobre
forrado para téléphones.
Arreios e colleiras de cavallo, para
carruagens, caleças, coupés, omni-
bus e phaetons, e toda classe de
carros, cari'oças e carretas.
Arroz moldo, sagú, salepo, tapioca e
o milho esmagado.
Aveia esmagada.
Assucar mascavado e o assucar quei-
mado ou granulado c^ue se emprega
na fabricação de cerveja.
Enxofre em flor ou em cyliadros.
Balanças, romanas com seus pesos,
salvo os de cobre ou que tenham a
maior parte deste metal.
"Excelsior" e a fibra especie de
esparto.
236 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
107. Barrií^, pipas e toneis, armados oii
desmontados, e as aduelas, quando
vierem por separado.
108. Barro vidrado ou não, em qualquer
forma, não especificado em outras»
classes.
109. Branco de zinco e bolo branco.
110. Canna da índia, rotim, junco, palmas,
palha não especificada, vime em
bruto 6 a espiga do trifolio i^ara
fazer escovas.
111. Balas e munições.
112. Bromureto de cyanogenio.
113. Cabos, cordoalha e barbante.
114. Cachimbos, ponteiras para charutos
e pipas de barro ou de louça ordi-
naria, sem nenhuma outra materia.
115. Calcimina, calcariam, lithita e ed-
nore.
116. Canhões de guerra de qualquer ma-
teria que sejam.
117. Feijão, favas, ervilhas bravas, lenti-
lhas etoda classe de legumes, hor-
taliças 6 raizes alimenticias ou
comestíveis sem preparar.
118. Tecidos crus ou canhamaço, e o tecido
denominado "coleta," N. 3, teci-
dos crus, de listras ou de xadrez,
próprios para saceos e para enfardar,
cuja cor naturalmente escura não
tenha sido alterada pelas prepara-
ções proprias para branqueal-a.
119. Carvão vegetal em pó, carvão ani-
mai e negro de fumo.
120. Carne salgada, em salmoura ou fu-
mada, presuntos, toucinho e as
linguas fumadas ou salgadas, salvo
a carne secca, cuja importação fica
prohibida.
121. Canhamaço forrado de papel para
enfardar, cartão fino ou papel
grosso para escriptorio, para bi-
lhetes de visita e para qualquer
outi-o uso, incluindo nesta classifi-
cação o papel impermeável para
impressão.
122. Chlorureto de cal e cyanureto de
potássio.
123. Peneiras de arame de ferro.
124. Crina vegetal e seus semelhantes.
125. Cyanureto de sodio.
126. Cerol para sapateiros.
127. Cerveja e cidra.
128,
129.
130.
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
1.39.
140.
141.
142.
143.
144.
145.
146.
147.
Creolina e todos os desinfectantes
liquidos ou em pó.
Cobre velho em peças inutilizadas.
Fogões de cozinha portáteis, de ferro
ou outro metal.
Conservas alimenticias.
Carros fúnebres, comprehendendo
os vidros, plumas e pennachos e
quaesquer outros objectos perten-
centes ao carro e que forem impor-
tados com elle, ainda quando, im-
portados em separado, pagam mais
direitos.
CtÍz, branco ou vermelho, em pedra
ou em pó.
Cadinhos de todas as classes.
Conservas em vinagre, com excepção
das azeitonas e alcai^arras.
Bagas de zimbro.
Esmeril em pedra ou em pó.
Esparto em bruto.
Espoletas e mechas para a exploração
de minas, e a estopa lubrificante
para machinas.
Pregos de cobre.
Fontes ou pias de ferro, de marriiore
ou qualquer outra materia, e as
estatuas, liustos, vasos e jarras de
mármore, alabastro, granito ou
qualquer outra pedra semelhante.
Farinha de sagú.
Biscoutos de todas as classes, sem
mistura de doce.
Graz ñuido e o alcaçuz.
Gomma arabica.
Farinha de trigo e farinha grossa
para fazer pastas, o trigo quebran-
tado e a farinha de aveia.
Ferro manufacturado em arame e em
tela de aram.e, que servem de fundo
ás camas; em ancoras e cadeias para
navios, em caixas para guardar
dinheiro; em morteiros ou almofa-
rizes; em moveis; em prensas para
copiar cartas e carimbos para papel ;
em pregos, tachas, brocas e arre-
bites; em edificios desmontados ou
partes délies, como balcões, portas,
balaustres, grades, columnas, tec-
tos, ainda que venham em sepa-
rado; em estatuas, jarras, vasos
para flores, bustos ou qualquer
outro adorno semelhante para casas
VENEZUELA.
237
147 — Continuação.
e jardins; em pesos de balanças;
em ferros de engommar; em postes
para cercas; em ganchos com argo-
las ou sem ellas; em tambores; em
brazeiros, bandejas, caldeiras, gre-
lhas de cozinha, panellas, frigi-
deiras, tostadores e qualquer outra
peça para o serviço domestico, este-
jam ou não estanhadas ou enver-
nizadas, com a excepção do latão
de ferro nas mesmas peças, que
correspondem a 4'' classe. Os pre-
gos de ferro galvanizados com
rodelas também de ferro galva-
nizado, correspondem a esta 3"^
classe, assim como os desinfec-
tantes ou inodoros de ferro.
Folha de Flandres, não manufactu-
rada, e as laminas de lata que se
emprega para forrar bahús e tam-
bém as de cobre lavrado.
Ossos, chifres, cascos ou unhas, sem
manufacturar.
Hollandas de côr azul.
Instrumentos para artes e officios,
com ou sem cabos.
Brinquedos de todas as classes para
crianças, fabricados de qualquer
materia, e também as bolas, com
excepção da gomma para chinas
que será considerada como borra-
cha manufacturada.
153. Leuceina ou fécula para engommar.
154. Livros impressos encadernados em
papelão, com excepção dos men-
cionados na 8* classe, cadernos e
folhetos impressos.
155. Panno de esmeril e papel de lixa.
156. Linhaça em grão ou moida, e as
sementes de colza.
157. Linho em rama.
158. Louça ordinaria e louça vidrada ou
sem vidrar, em qualquer forma,
não especificada em outras classes.
159. Páo de nogueira.
160. Madeira fina para construir instru-
mentos de musica, mobilia, etc.
161. Madeira em folhas delgadas para
applicar sobre moveis.
162. Madeiras, serradas, aplainadas ou
emparelhadas.
163. Manteiga e banha de porco.
148.
149.
150.
151.
152.
164.
165.
166.
167.
168.
169.
170.
171.
172.
173.
174.
175.
176.
177.
178.
179.
180.
181.
182.
183.
184.
185.
186.
187.
188.
189.
Mineral de ferro, cobre, estanho, a
plombagina ou mina de chumbo
negro e amiantho.
Batatas de todas as classes e tama-
nhos.
Papel de qualquer classe não especi-
ficado, as serpentinas ou tiras de
papel, papel confetti, branco ou de
côr, e o papel de seda branco em
folhas, que não exceder de 49 cen-
tímetros de comprimento por 36
de largura, próprio para a fal^ri-
cação de livros de copia.
Pasta chamada "Brightina de
Ronde."
Peixes fumados, salgados ou em
salmoura, que não vierem em lata.
Pedras delithographia, pedra pomes,
pedras de todas as classes e em
c[ualquer forma para afiar ou amo-
lar; pedras refractarias para fornos
de fundição, as de filtrar, e
quaesquer outras semelhantes.
Tintas ordinarias preparadas a oleo.
Pianos ainda que sejam mudos.
Salitre, sal de nitro e a potassa com-
mum ou calcinada.
Sanguesugas.
Stearina preparada para velas.
Soda commum ou calcinada.
Carbonato de soda crystallizado.
Sulphato de ferro ou caparrosa.
Sulphato de cobre ou pedra lipes.
Bagas de junípero.
Telas ou tecidos de arame de ferro
não comprehendidos em outras
classes e os arcos de arame.
Pannos crus ordinarios para filtros.
Campainhas eléctricas.
Terebenthina commum de Veneza e
a pasta e o exti^acto de campeche.
Veneno para conservar pelles.
Vidros ou crystaes planos sem azou-
gar, brancos ou de côr.
Vinagre commum e vinagre empy-
reumatico e a aguardente preparada
dos residuos de uvas.
Alinhos de todas as classes, em pipas,
barris e cascos, excepto o vinho
tinto em garrafões e garrafas.
Machinas para limpar café.
Sumagre em pó ou em rama.
238 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Secção -i. — Corresjxmdem á quarta classe,
setenta e cinco céntimos de bolivar o kilo.
190. Azeite de linhaça.
191. Óleos de peixes, excepto o de figado
de bacalháo, oleo de sésamo e de
amêndoas.
192. Oleo de palma e oleo seccante ou
liquido para pintores.
193. Azeitonas e alcaparras de todas as
classes.
194. Azeiteiras, vinagreiras, galheteiros e
frascos para agua, excepto os que
tenham ouro ou prata, que corre-
. spondem á 8'' classe, e os de prata
allemã, ou dourados e prateados,
que correspondem á 6" classe.
195. Aço, ferro, cobre, latão, estanho,
folha de Flandres, metal campanil,
bronze, chumbo, peltre, zinco,
aluminio e nickel, manufacturados
em qualquer forma, não compre-
hendida em outras classes, estejam
ou não polidos, acharoados, esta-
nhados ou bronzeados, e os fornos
para fabricar assucar.
196. Arame manufacturado em armaduras
para cabel leiras, em gaiolas para
pássaros, em cabides para vestidos
e para chapeos e outros artigos
semelhantes; também as armações
de guardachuva e guardasol e o
arame de cobre.
197. Amêndoas, avelãs, nozes, amendoins,
castanhas e qualquer outra fructa
secca em casca, não especificada.
198. Alambiques e todo outro apparelho
semelhante.
199. Amarga dè Siegert.
200. Sésamo, aljiiste e milho miúdo.
201. Anis em grão, sementes de alcaravea,
canella, alhos, cebolas, cominos,
cravos, mangerona, pimenta e as
demais especiarias.
202. Lustres, globos, bandeiras, candela-
bros, castiçaes, candieiros, girándo-
las, lampadas e lanternas, com ex-
cepção dos que tenham enfeites de
ouro ou de prata, que correspondem
á oitava classe, e os de prata allemã
ou dourados ou prateados que cor-
respondem á sexta classe, devendo
considerar-se na classe a que corre-
202— Continuação.
spondem os artigos que lhes per-
tencerem e que forem importados
conjunctamente com elles.
203. Arvores de natal.
204. Azeviche em bruto.
205. Assucar branco ou refinado.
206. Balanças, romanas e pesos de cobre
ou que tenham a maior parte deste
metal, inclusive os pesos ainda que
sejam de ferro, si vierem junta-
mente com as balanças e pesos.
207. Baldes, tinas e cubas de madeira.
208. Bandas de bilhar e as bandas ou
faixas de telas grossas para correias
de volantes nos motores de vapor.
209. Bagatelas com todos seus accessorios
(jogo .
210. Bandas estreitas de tela e borracha
para correias de machina de pouca
força.
211. Bandas de sola, simples ou não, para
volantes dos motores de vapor.
212. Chapeos de feltro, pellos para chape-
os, bocetas de papel, couros peque-
nos, forros, pellucias, viseiras para
gorras e barretes, as cintas de seda
ou de algodão quando vierem corta-
das em peda(,*os que não excedam
de 0.80 m. de comprimento, e todo
outro artigo que se emprega exclu-
sivamente na fabricação de chapeos,
como a tela envernizada com gom-
ma-laca dissolvida em alcool, que se
emprega no fabrico de chapeos de
pello negro, e o espirito alcoólico
preparado com a mesma gomma e
os cordões de lã e de seda, de 0.80
m. de comprimento, que também
se empregam em dita fabricação.
213. Betume e creme para calçado e o
azeite betuminoso para ennegrecer
e amaciar arreios.
214. Bilhares com todos seus accessorios,
incluindo as bolas e o panno quan-
do vierem juntamente com os bi-
lhares.
215. Residuos de azeite, de manteiga e de
qualquer outra substancia oleosa e
o bolo armenio.
216. Caixas de madeira, desarmadas ou
não, e os apparelhos de louça para
latrinas, com seus accessorios de
metal.
VENEZUELA.
239
217.
218.
219.
220.
221.
222.
223.
224.
225.
226.
227.
228.
229.
230.
231.
232.
Cestos, cestas, carrinhos para crian-
ças e quaesquer outras peças de
vime ou junco, ficando incluidos
nesta classincação os carrinhos
para crianças, de qualquer matéria
que seja, o canhamaço coberto de
papel para a fabricação de capas de
cartas, e o banhado em sulpliato de
cobre.
Cartão manufacturado ou preparado
para caixas, caixinhas ou em qual-
quer outra forma, excepto em brin-
quedos para crianças, em mascaras
e em cartas de jogar. Os bilhetes
de visita em branco em todos os
tamanhos correspondem a esta 4.'^
classe.
Cevada pilada ou nioida.
Cevadilha.
Capsulas para cobrir as tampas de
garrafas.
Escovas para dentes, o cabello, roupa
e calçado.
Escovas ordinarias para animaes e
as de corno ou barbatana para
lavar pavimentos.
Cera vegetal de côr negra ou ama-
rella, em bruto. •
Cerda ou crina e as telas de cerda.
Cavallinhos de carrousel.
Colla ordinaria em massa ou liquida
e collodio para photographia. •
Tecidos crus e "coleta" crua N. 2,
tela ordinaria do mesmo nome que
as comprehendidas no numero 119
da 3-'' classe, mas que já tenha sido
mais ou menos branqueada e tam-
bém o fustão.
Facas de ponta ordinarias, com ou
sem bainhas; facas com cabo de
madeira ou outra materia ordi-
naria para pescadores; as facas
grandes e machetes de aço, e em
gferal as facas que se empregam
para artes e officios.
Lacres e vernizes de todas as classes.
Gaucho manufacturado em tubos de
1 centímetro de diámetro, e em
laminas para correias de machinas
e as arandelas ou rodelas de gaucho.
Oleados para forrar salas e tectos e
para enfardar, e a gacheta para
machinas.
233
234.
235.
236.
237.
238.
239.
240.
241.
242.
243.
244.
245.
246.
247.
248.
249.
250.
251,
252,
253,
254,
255.
256,
257,
Espelhos de todas as classes, com ou
sem molduras e o vidro cylindrado
■azougado.
Espermacete de baleia e parafina.
Pós de levedar que se empregam na
fabricação do pão.
Esteiras ou capachos para soalhos.
Esteiras e felpudos pintados para
mesas.
Extracto de carne.
Figuras, adornos e caixas para doces,
de todas as classes, assim como os
cartuchos de papel dourado e o
papel cartucho. Quando as caixas
ou receptáculos para doces vierem
forrados com seda ou velludo, ou
adornados com ñores e outros arti-
gos, serão considerados na 6" classe,
como artigos de phantasia.
Esteiras de porta não especificadas.
Eructas seccas.
Eructas em aguardentes, em xarope
ou em seu sumo.
Armações de sellim.
Flores artificiaes de porcellana.
Biscoutos con mescla de doce.
Gazolina, benzina ou naphta.
Gelatina de todas as classes.
Farinha de batata, de milho e de
centeio.
Fivelas forradas de couro.
Filaça ou fio para sapateiros, as cor-
das de cânhamo para rédeas com a
parte interior de estopa.
Fio grosso de cânhamo ou de pita e
as linhas da mesma materia para'
pescar.
Fio de carreta.
Folha de Flandres e latão de ferro
manufacturado em qualquer forma
não especificada e as peças de ferro
para uso domestico quando vierem
com tampa de folha de Flandres ou
latão.
As fivelas de ferro para uso dos sel-
leiros, já sejam estanhadas, nique-
ladas ou bronzeadas.
Incenso.
Instrumentos de cirurgia, de dentista
e para estudos de anatomia.
Sabão de pedra para alfaiates.
240 SECRET AKI A INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
258. Xaropes de todas as classes, excejjto
os medicinaes; os doces de todas as
classes, o assucar candi, e a -fécula
de arroz aromatizada que se em-
prega na fabricação de doces.
259. Lacre em pães ou em barras.
260. Lonas e meias lonas cruas de linho
ou de algodão e a lona chamada
" Sanitas."
261. Leite condensado.
262. Livros e livrinhos em branco, lapis
e carvão para desenho, e livros de
recibos lithographados com talões.
263. Louça, imitação de porcellana.
264. Louça de porcellana em c[ualquer
forma não especificada.
265. Lúpulo e a lã em bruto.
266. Madeira manufacturada em c[ualquer
forma não couiprehendida em ou-
tras classes.
267. Malte.
268. Manigrai^hos.
269. Moveis de ferro e de madeira.
270. Machinas para fazer cigarros.
27L Mármore, jaspe, alabastro, granito
e toda outra pedra semelhante, la-
vrada ou polida, em (pialquer forma
não mencionada em outras classes.
272. Medias e torcidas para lampadas e
os limpadores de vidros de chaminé.
27.3. Reinedios proprietários e productos
chimicos.
274. Mostarda em semente ou nioida.
275. Moveis de madeira commum, de
vime, de palha ou junco.
276. Órgãos e seus accessories, quando
vierem annexos.
277. Osteina e a oleomargarina.
278. Palha preparada para fazer chapeos.
279. Palitos para fazer phosphoros.
280. Passadores de madeira com fundos
de tecido de linho.
281 . Massa ou mastic para polir e também
o que serve para os tacos de bilhar.
282. Papel pintado para forrar salas, in-
clusive o negro e o papel albumi-
nado.
283. Pasta imitando a porcellana, már-
more, granito ou outra pedra fina
em cpialqucr forma manufacturada,
excepto em brin(|uedos para crian-
ças.
284.
285.
286.
287.
288.
289.
290.
291.
292.
293.
294.
295.
296.
297.
298.
299.
300.
301.
302.
303.
304.
Pederneiras, pedras de toque ou de
polir ou outras semelhantes, não
incluidas, em outras classes.
Pelles não curtidas, em bruto.
Pás quando sejam todas de madeira.
Soldas.
Pontas de sola para tacos de bilhar.
Queijos de todas as classes.
Saceos vasios de aniagem e canha-
maço e de outros tecidos seme-
lhantes.
Linguiças ou chouriços, presuntos
em latas, peixe em latas, cogumelos
seceos ou em salmoura, farinha
láctea e todo outro alimento pre-
parado ou não, não incluidos nas
classes anteriores, como a pasta
agglutinada de Buitoni e a phos-
jihatina.
Molhos de todas as classes e conser-
vas em mostarda.
Sebo em bruto e em pasta, e toda
graxa para fazer sabão.
Syphões e machinas para aguas
gazosas.
Sola de cor natural ou tinta, não
manufacturada e a solacanhamo
• para sandalias.
Mochos ou tamboretes para piano,
de (jualquer materia que sejam.
Talco em folha ou em pó.
Fio de cerda para pescar.
Tampas de arame para as viandas.
Rolhas com a parte superior de metal,
vi<lro, cr3'stal ou porcellana.
Telas ou tecidos de algodão, cânhamo,
esparto ou linho, para cobrir os
soalhos, ainda que tenha uma mis-
tura de lã, e as telas de crina para
forrar moveis.
Telas preparadas para retratos e pin-
turas a oleo e também o esfuminho
para desenho.
Telas e tecidos ordinarios de can-
hamo, linho ou algodão para mo-
veis, e manufacturados em ci lhas
ou em qualquer outra forma; as
rodilhas de algodão para uso do-
mestico, e a cinta de palha para
enfardar.
Tacões de madeira, com ou sem cas-
quilhos de cobre ou ferro.
VENEZUELA.
241
305. Tiras de tecido ou de papel estan-
hado para o calçado, de um centí-
metro de largura e doze de compri-
mento.
306. Descalcadores e saca-rol has.
307. Giz em pães, em tabloides ou em
outra forma para uso nos bilhares.
308. Transparentes e venezianas para
portas e janellas.
309. Triquitraques e os fulminantes para
cosacos.
310. Tubos de borracha, de mais de 1
centímetro de diâmetro, as cintas
de borracha para correias de ma-
chinas e também as cintas estreitas
de tela e borracha para correias de
machinas de pouca força.
311. Velas de lona e de outros tecidos
para embarcações.
312. Velas de sebo.
313. Velocipedes e bicycletes.
314. Vidro e crystal manufacturado em
qualquer forma, não comprehendi-
do em outi'as classes.
315. Vinhos brancos de todas as classes,
quando forem imiDortados em garra-
fões ou garrafas (excepto os medi-
cinaes ) , e o de Oporto em garrafões
ou garrafas, ainda que seja tinto.
316. Gesso manufacturado em qualquer
forma, excepto em brinquedos para
crianças.
Secção. 5.
Correspondem á quinta classe, um bolivar
ñntednco céntimos o kilo.
317.
318.
319.
320.
321.
322.
323.
Azeite de bacalhão, de tártago, os
medicinaes e qualquer outro não
especificado.
Azeites e sabões perfumados.
Accessories e cylindres para phono-
graphos.
Arsénico.
Acido tartárico em pó.
Ammonia liquida.
Aguas de perfuma.ria para o toucador
e para lavar o cabello, como a flo-
rilina e outras semelhantes, e as
aguas para limpar-metaes.
324. Aguardente de todas as classes,
brandy, cognac e suas essências,
absyntho, a genebra e suas essên-
cias até 22° Cartier; passando deste
grao se fará a liquidação proporcio-
nalmente. Ficam também in-
cluidas nesta classe as amargas não
especificadas, como elixir amargo
de coca.
325. Amêndoas sem casca.
326. Apparelhos ou formas para medidas
de chapeos.
327. Apparelhos de photographia e seus
accessorios, não comprehendidos
em outras classes.
328. Armadui'as ou formas de tela en-
gommada para chapeos, gorras e
bonets.
329. Argolas forradas de couro ou sola.
330. Assentadores de navalhas, pedras
finas para afiar navalhas e também
a pasta para afial-as.
331. Asphalto para uso de gravadores.
332. Açafrão.
333. Azougue ou mercurio vivo.
334. Bahús, saceos, bolsas e malas de
todas as classes, para viagem.
335. Bolsas de couro para vinhos e os
saquinhos de oleado para remettjer
amostras de grãos para o exterior.
336. Botões de todas as classes, com ex-
cepção dos de seda, prata e ouro.
337. Fundas, catheteres ou sondas, sus-
pensorios, fios de linho para feri-
das, coadores ou filtros, mamma-
deiras e bicos de mammadeira,
ventosas, collares anodinos, espá-
tulas, lancetas, retortas, cliso-bom-
bas, seringas de todas as classes e
syphões não especificados.
338. Barbante, brim, cotins, riscados,
panninhos, i^latilha, irlanda crúa
de linho ou de algodão e toda outra
tela crúa semelhante, devendo con-
sidérar-se nesta classe qualquer des-
tas telas ainda que tenham listras
ou flores de côr, sempre que o
fundo seja crú; e a hollanda de fio
negro ou azul.
339. Brochas e pincéis de todos as classes.
340. Caixas de sola para chapeos.
341. Caixinhas para cigarros.
242 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
342.
343.
344.
345.
346.
347.
348.
349.
350.
351.
352.
353.
354.
355.
356.
357.
358.
Calendarios de todas as classes.
Cámaras claras on obscuras para de-
senhos ou photographias, e demais
apparelhos semelhantes.
Canhamaço de algodão pai-a bordar
e o -de fio crú, similar ao ponto
ordinario que se emprega para mos-
quiteiros.
Capsulas, bolsas ou saceos de papel,
de todas aí\ classes e tamanhos, para
uso de pharmacias, estejam ou não
rotulados.
Tartaruga em bruto.
Cartazes e folhas avulsas e circulares,
impressas oii lithographadas.
Tecido de linho caseiro, "coleta"
branca, fazendas de camelo, "cre-
tonne" de algodão e a de linho
chamada "cretonne" crúaallemã,
Nos. 9, 10 e 11; cassas grossas, de
listras ou de xadrez, tintas ou não,
proprias para forros, e todos os
outros tecidos semelhantes, não
comprehendidos nas classes ante-
riores.
Peneiras de arame de cobre, de couro,
de madeira ou de cerda.
Cera branca pura ou misturada em
bruto, e a cera animal.
Cerda de javaly para sapateiros.
Colla de peixe e colla liquida para
sapateiros.
Cores e tintas não incluidas em classes
anteriores, como azul ultramar e o
kalsomine, terras de diversas cores,
e as tintas preparadas a oleo que
servem para esmaltar.
Cortina em folhas, em rolhas ou em
qualquer outra forma.
Cordões para sapatos, as tranças
ordinarias de algodão para sandalias
e 03 cordões de algodão, ja seja ciue
venham torcidos ou frouxos,
segundo o uso a que se destinem,
sempre que contenham 10 lios ou
mais.
Amethistas.
Cubeba.
Canivetes, navalhas, tesouras, facas
e garfos, excepto os que tiverem
cabos de folha de ouro ou de prata,
os quaes correspondem á oitava
classe, e os que tiverem cabos de
358 — Continuação.
prata allemã, ou prateados ou' dou-
rados, os quaes correspondem á
sexta classe.
359. Cordas, simples e cobertas de fio
para instrumentos músicos.
360. Cerveja concentrada on peptonizada.
361. Cascas de sassafraz e outras cascas
medicinaes.
362. Eiscados de algodão, brancos e tin-
tos, cassineta de algodão, a flanela
branca de algodão, o "batán" de
algodão e a tela felpuda branca ou
crua que serve para pannos de
banho ou para toalhas.
363. Drogas medicinaes e productos chi-
micos não incluidos nas classes an-
teriores, e qualquer outro artigo de
uso medicinal, como o bicarbonato
de soda, vinho de boi, o vinho
quina Bisteri, sementes de carda-
momo e a planta que o produz, e a
dynamite.
364. Encerados ou oleados de qualquer
forma, menos os que se empregam
para soalhos, para enfardar a para
tectos, incluidos na quarta classe.
365. Entretela de algodão.
366. Escovas e escovilhões de cerda.
367. Essências e extractos de todas as
classes não especificados, inclusive
o de tabaco.
368. Esponjas.
369. Stei'eoscopios, cosmoramas, diora-
mas, panoramas, lanternas magi-
cas, phonographos, graphophonos
e todo outro apparelho semelhante.
370. Lanternas de papel, collarinhos, pei-
tos e punhos de papel, inclusive os
forrados de panno e o papel manu-
facturado, não comprehendidos em
outras classes.
371. Floretes, mascara.s, i">eitorae3 e luvas
para esgrima.
372. Photographias.
373. Cobertores de algodão.
374. Gomma-laca, resina de copal e toda
classe de gomma ou resina não espe-
cificada em outras classes.
375. Luvas de cerda e também as de
esgrim.a.
376. Glycerina.
VENEZUELA.
243
377. Fio commun! de coser, o fio simples
para bordar, e o fio simples para
tecelagem.
378. Imán.
379. Imagens e estatuas, que não sejam
de ouro ou prata, e os manequins
méchameos de tamanho natural.
380. Instrumentos de musica e aa caixas
de musica ou qualquer de suas
partes ou accessorios, exceptuándo-
se os órgãos e os pianos.
381. Sabão branco, jaspeado, chamado de
Castilha, ou de Marselha.
382. Sabão commum, pós de sabão e sal
gemma para os animaes.
383. Jogos, de xadrez, de damas, de domi-
nó, de roleta e outros semelhantes,
e também as cartas de jogar de
qualquer classe.
384. Laminas ou estampas de papel.
385. Carteiras ou pastas, lapis de todas as
classes, excepto os de ardósia, risca-
dores de borracha, carimbos e sellos
para cartas, tinta para escrever e
pó de tinta, facas para papel, can-
netas, lacre, obreias, areia, pennas
de aço, porta-pennas, tinteiros e
todo outro artigo de escriptorio, in-
clusive as capas para cartas. Os
artigos que tiverem enfeites de ouro
ou prata ficam excluidos deste nu-
mero.
386. Livrinhos coin folhas de ouro ou
prata finos ou falsos para dourar
ou pi-atear, o bronze em pó e livri-
nhos para bronzear.
387. Licoreiros vasios ou com licor.
888. Panninho, brim e domestico, crú ou
de cores, de linho ou de algodão.
389. Limalha de ferro.
390. Tecidos listrados, arabias e tecidos
de xadrez, de linho ou de algodão
ordinarios, entendendo-se como or-
dinarios os que não tiverem mais
de 13 fios de urdume ou trama em
um quadrado de 5 millimetros.
391. Listões, cornijas e molduras de ma-
deira, pintadas, envernizadas, dou-
■ radas ou prateadas, e as braçadeiras
e maçanetas de madeira para cor-
tinas.
392. Lona de algodão de còr e as tranças
do tecido ordinario de linho, de
algodão ou lã, de 7 a 15 centímetros
393.
394.
395.
396.
397.
378.
399.
400.
401.
i92 — Continuação.
de largura, para cilhas e sobre-
cinchas, e também a lona crua de
mais de 10 fios de urdume em um
quadrado de 5 millimetros.
Licores doces, como cordial de ce-
reja, creme de baunilha, de cacáo
ou de outros semelhantes.
Madapolam, bretanha, domestico,
matrimonio de algodão, irlanda,
cretonne, platilha, j)auninho, hol-
landa branca e Cjualquer outra tela
de algodão semelhante ás ante-
riores.
Molduras de qualquer materia que
sejam, com ou sem vidros, com
estampas, retratos ou gravuras ou
sem ellas.
Mascaras de todas as classes.
Maizena.
Macarrão, aletria e semelhantes.
Medidas de couro, de tela ou papel,
soltas ou em estojos.
Medicamentos e productos chimicos
não especificados e também o algo-
dão medicinal.
Mobilia feita de madeira fina, como
jacarandá, mogno, páo rosa, e no-
gueira; as peças de mobilia cjue
tiverem o encosto e o assento esto-
fados ou forrados com tecido de
crina, lã, algodão ou seda; as de
madeira ordinaria que estiverem
douradas, e os caixões fúnebres de
todas as classes.
402. Noz de galhar, noz-moscada e macis
ou flor de noz-moscada.
403. Bandeiras de metal, de papel ou de
tecido.
404. Pastilhas de gomma de todas as
classes.
405. Perfumaria de todas as classes e os
li vros perfumados de papier poudre.
406. Pergaminhos e suas imitações de
qualquer forma não comprehendi-
dos em outras classes; as telas que
só se usam para encadernar livros,
a tela de algodão e gomma imper-
meável que se emprega para fazer
mantas e sobretudos de inverno, e
o feltro de algodão para machinas
de lithographar.
407. Areómetros, pesa-licores de todas as
classes e os alcoomètres.
244 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
408. Pinturas, estampas, chromos, dese-
nhos, retratos sobre tela, madeira,
papel, pedra ou outra materia; os
annunoios Hthographados que vêm
adheridos a cartões e os cartões
com paisagens ou liguras em cor,
próprios para baptismo.
409. Papel de seda e o papel de escrever
com lettreiro, ainda quando seja
para uso particular.
410. Pós de arroz i^ara o toucador.
411. Porta,-garrafas e porta-vasos.
412. Pólvora.
41.S. Fumo picado para cigarros pagará
mais 2 bolívares sobre cada kilo-
gram ma.
414. Tannino.
415. Cartões grandes, impressos ou Htho-
graphados.
416. Chá e baunilha.
417. Tinta de China, as para tingir o ca-
bello e qualquer outí'a classe de
tinta não especificada.
418. Tubos de borracha que tiveren me-
nos de 1 centímetro de diâmetro,
com os irrigadores, õ'-^ classe, sem
elles, 6" classe.
419. Velas de esperma, de paraíiina, de
composição ou st carina e as mechas,
torcidas para as mesmas.
420. Warandol crû de linho ou de algo-
dão, ainda que tiverem listras ou
flores de còr, comprehendendo-.se
nesta classe o que tiver o fundo
achnmbado ou amarello claro.
421. Isqueiros ou iscas e mechas para
isqueiros.
Secção 6.
Correapondem á sexta classe, dous bolivares
cincoenta cêntimos o kilo.
422. Contas e avellorios de vidro, porcel-
lana, aço, madeira, ou de qualquer
outra materia, excepto de ouro ou
prata; adornos de caixões fúnebres;
objectos de phantasia, de vidro ou de
porcellana, com emgastes de metal
dourado ou prateado; plantas arti-
íiciaes de caucho, papel ou tecido,
á imitação de palmas, de begonias
6 folhas grandes, e caixas para
doces cobertas de seda ou velludo,
422 — Continuação.
ou com adornos de flores ou outros
artigos que pagam direitos maiores
c^ue os especificados na classe 4\
423. Leques de todas as classes.
424. Arcos de aço, cobertos ou não de
tecido, para obras de crinoline.
425. Tecidos adamascados, brim, bre-
tanha, cotim, ' ' crea, ' ' com excejoção
da "crea" crúaallemã numero 9, 10,
e 11 que correspondem á 5^ classe,
damasco, riscados brancos ou de
cores, estopinhas, "estrepe," "flo-
rete," "garantido," irlanda, pla-
tilha, chita, warandol branco ou de
cores e quaesquer outros tecidos
semelhantes, de linho puro ou com
mescla de algodão.
426. Alfinetes, agulhas, colchetes, gram-
pos para cabello, fechos para os
vestidos e para o calçado, ganchos
de zinco para o calçado, fivelas
para os chapeos, colletés, calças e
para o calçado, excepto as de ouro
e prata.
427. Alcatifas e tapetes soltas ou em peças.
428. Colletés, bandas, barretes, meias
curtas e compridas, calças, corpetes
de ponto de meia de algodão e as
telas do mesmo tecido. As guarda-
camisas com collarinhos e punhos,
unidos ou não a ellas, pagarão este
direito com mais 50 por cento.
429. Óculos, binóculos, lunetas, telesco-
pios e microscopios, excepto os que
tiverem a armação de ouro ou de
prata, ficando incluidos nesta classe
os crystaes ou lentes que vierem
por separado.
4.30. Barbatana e suas imitações.
431. Pelles preparadas e curtidas não
manufacturadas, excepto a sola
branca ou tinta que corresponde ú
4'' classe.
432. Barómetros, hygromètres, chronc-
metros, thermometros, sextantes,
oitantes ou outros instrumentos
semelhantes e os compassos de
todas as classes.
433. Bengalas, chicotes, e salvavidas,
com excepção dos que tiverem es-
toque ou mechanismo para dispa-
rar, que correspondem á 7" classe.
VENEZUELA.
245
434.
435.
436.
437.
438.
439.
440.
441.
442.
443.
444.
445.
446.
447.
448.
Baetas, baetilhas e ratina em ipecas
Gu em cobertores.
Cachimbos e ponteiras para charu-
tos, de ámbar, de porcellana e de
qualquer outra materia, excepto os
de ouro e de prata e os especificados
na 3^^ classe.
Caixas contendo as pertenças ou pre-
paros para barba e para costura, e
os indispensáveis de viagem.
Capas impermeáveis.
Caracoles ou conchas soltas ou for-
mando peças ou adornos.
Carteiras, tabaqueiras, caixas para
bilhetes de visita, porta-moedas,
cigarreiras, estojos para óculos,
caixas para phosphoros, álbuns,
excepto os com capa de velludo,
dourada ou prateada, e qualquer
outro artigo semelhante, excepto
03 que tiverem enfeites de ouro ou
prata.
Cera manufacturada em qualquer
forma, excepto em brinquedos para
crianças.
Cigarros de papel ou de folha de
milho.
Colchas, lenções, mantas, redes, e
cobertas para mesas, de linho ou
de algodão.
Cintas de borracha para calçado.
Coral em qualquer forma, excepto
quando vier montado em ouro ou
prata.
Coroas fúnebres e outros adornos
funerarios semelhantes.
Cordão de linho ou de algodão branco
ou de cores, simples ou torcido, que
tiver menos de dez fios em sua
.formação, assim como também o fio
torcido em forma de cordão delgado
como os chamados de cartas e de
coser velas que i^or sua flexibilidade
não seja cordel e possa applicar-se
aos tecidos de mão ou em machinas.
Crinoline em peça e em obra, e tam-
bém as fitas de borracha, forradas
ou não que se põem no interior dos
vestidos de senhora.
Facas e garfos com cabo de prata
allemã, ou metal branco, ou pra-
teado ou dourado.
449. Colchões, almofadas e coxins que não
forem de seda, as pennas de aves
para fazel-os, e a tela de arame
manufacturada para as camas.
450. Cordas de algodão para redes.
451. Damasco, "coqui,"- bombasina,
"bordou," cotim, adamascado,
nankim, ' ' estrape, ' ' piqué, setineta,
tecido engommado de algodão e os
semelhantes não comprehendidos
em outras classes.
452. Dedaes, quando não forem de ouro
ou de prata e os dentes e olhos
artificiaes.
453. Saias, saiotes, i^enteadores e tunicas
de algodão feitos ou em cortes e as
telas de algodão preparadas para
saias com tiras bordadas ou sem
ellas.
454. Objectos de prata allemã ou metal
branco e suas imitações, como
bandejas, freios, mordaças, esporas,
estribos, gonzos, fivelas, lustres,
lampadas, candelabros ou outros
semelhantes.
455. Artigos de ferro ou outros metaes,
dourados ou prateados, salvo os
artigos de escriptorio que pagarão
sempre como de 5'' classe, ainda
que estiverem dourados ou pratea-
dos.
456. Estambre em rama e pello de cabra.
457. Estojos com instrumentos de aço,
cobre ou outro metal para bordar,
para limpar os dentes ou as unhas
e para desenhos e pinturas.
458. Escovas e escovilhões de palma,
junco ou outra materia vegetal.
459. Cartazes e rótulos impressos ou li-
thographados que não vierem adhe-
ridos a nenhum objecto.
460. Feltro em peças para coxinilhos e o
feltro tecido de lã jjara machinas
de aplainar.
461. Cobertores de lã ou com mescla de
algodão, brancos com fundos de
côr ou de différentes cores, e as
mantas ou cobertores para camas,
de lã pura ou- com mescla de algo-
dão, também de cores.
462. Tecidos para chinellas, excepto os
de seda.
246 SECEETAEIA IISTTEENACIONAL DAS EEPUBLICAS AMEEICANAS.
463. Borracha ou cinta de borracha para
o calcado.
464. Gutta-percha lavrada ou sem lavrar
8 as galochas.
465. Fio de ouro ou de prata falsos, lente-
jollas, ouropel, folhas, galões, pas-
samanes e qualciuer outro artigo de
ouro ou de prata falsa para bordar
ou coaer.
466. Osso, marfim, madrepérola, azeviche
e suas imitações, tartaruga e suas
imitações, caucho, gomma elástica,
laminas de celluloide, chifre e talco,
manufacturados em qualquer forma
não especificada em outras classes,
e exceptuando também os manu-
facturados em brinquedos para
crianças que correspondem á 3"
classe e os que tiverem enfeites de
ouro ou prata, que correspondem á
S"' classe.
467. Toathas de mesa e de mão, e guarda-
napos de todas as classes.
468. Tecido "matrimonio" de linho puro
ou com mescla de algodão.
469. Ponteiras, chaves, molas, espiraes e
outras peças para o interior de
relógios, excepto as de ouro ou
prata.
470. Empoadeiras.
471. Mechas e algodão frouxamente
tecido para mechas.
472. Lenços de algodão, entendendo-se
por lenço o que não exceder de 1
metro de comprimento.
473. Papel dourado ou prateado, o estam-
pado em relevo, e o pintado para
fazer flores.
474. Chapeos para sol ou chuva, de lã,
linho ou de algodão.
475. Pérolas e pedras falsas sem montar,
ou montadas em qualquer metal,
excepto o ouro ou prata.
476. Prata allemã em quelquer forma,
não especificada.
477. Pennas de ganso ¡ircparadas para
limpar dentes.
478. Espanadores de pennas.
479. Jóias falsas.
480. Eelogios de mesa ou de parede, os
chamados despertadores, os de
agua ou areia e quelquer outra
classe de relógio, excepto os de
algibeira e os introduzidos pelo
480 — Cont; nuação.
Governo Nacional para uso publico,
que estão determinados em outras
classes.
481. Rosarios de madeira e vidi'o.
482. Chapeos, gorras e carapuças de palha
e suas imitações, sem nenhum
adorno.
483. Sola acharoada ou de patente, não
manufacturada.
484. Fumo picado, o torcido para mascar
e o em forma de cigarros egypcios.
485. Warandol branco de linho ou com
mescla de algodão.
486. Chitas, percales, panno chamado
nansouk de algodão de còr, popeli-
nas de algodão, cretonne, tarlata-
nas, alpacas, listrados que tiverem
mais de 13 fios em 5 millimetros
em cjuadro, malvinas japonezas,
umsselinas, crepes de algodão,
brancos e de cores, cambraias, ba-
reges, grenadinas, cassas muito
finas, o tecido fino de lã chamado
zephyro, cassa fina de linho, "im-
ite," batista de Hollanda, batista
fina de algodão, branca ou de cor,
lisa, lavrada ou bordada, em peças
ou em cortes para vestidos, merino
de algodão, flanella de algodão de
côr, e quatcjuer outra tela de algo-
dão semelhante, para vestidos de
senhora, pagarão mais 10 por cento
sobre o direito de 6" classe que lhes
corresponde.
Secç-ão 7.
Correspondem ú sétima dasse, cinco hoJirares
o kilo.
487. INIantas c manteletes de lã pura ou
com mescla de algodão.
488. Camisolas de lã ou com mescla de
algodão.
489. Arame d« magnesio.
490. Bengalas com estoque ou com me-
chanismo para disparar.
491. Bolsas para dinheiro, de linho ou de
algodão.
492. Meias curtas e compridas, franjas,
borlas, rendas, fitas, bandas, cor-
dões, passamanes, pellucias, gorras,
faixas, laços, dragonas, chinellas e
luvas de lã pura ou com mescla de
algodão.
VENEZUELA.
247
493.
493.
495.
497.
498.
499.
500.
501.
502.
503.
504.
505.
506.
507.
Calçado em cortes où sem sola, que
não seja de i^elles e os feljiudos de
pelles de carneiro.
Pontas de couro para sapatos.
Tapetes e qualquer outro artigo de
tecido crochet, menos os de seda,
Casulas, bolsas para os corporaes,
toalhas do altar, capas pluviaes,
dalmáticas, estolas, manípulos,
pannos para cobrir calices, bandas
e demais ornamentos para uso dos
sacerdotes e das egrejas.
Cintas de linho, íilgodão ou lã que
contiverem em seu tecido uma mes-
cla de borracha para que tenham
elasticidade.
Cortinas, colgaduras ou mosquiteiros,
de linho ou de algodão.
Eendas, tiras bordadas, blond.as, en-
tremeios, fitas, bandas, dragonas,
borlas, cordões, ñoccos, chiuellas,
faixas, tranças, luvas e passamanes
de lã ou de algodão.
Espadas, sabres, punhaes e facas finas
para caça, bacamartes, pistolas, re-
volvers, espingardas, carabinas,
mosquetes, clavinas e demais armas
proprias de infantería e da artillhe-
ria, assim como também os projec-
tis, capsulas e fulminantes para o
uso de ditas armas, as chaminés,
chaves, cartuchos carregados ou
vasios e todo o concernente ás armas
brancas e de fogo, e as armas de ar
comprimido para atirar ao alvo.
Fogos de Bengala.
Fogos artificiaes.
Coxinilhos e capas para cobrir cavai-
los de todas as classes.
Meias de linho ou de linho com mes-
cla de algodão e as de algodão tor-
cido chamadas vulgarmente de fio
de Escocia.
Caixas para munição, pólvora e capsu-
las e bolsas ou saceos para caça-
dores.
Musselina e batista de linho ou de
linho com mescla de outra materia,
crua ou de cores, em peças ou em
cortes para vestidos.
Felpa e pellueia de algodão e panno
á imitação de velludo, em peças ou
em cintas.
508. Panno de lã, casimira, cassineta,
musselina, setim, tecido de ponto,
flanella, bombasina, alpaca, crepe,
merino, sarja, durante, damasco e
qualquer outra tela de lã ou com
mescla de algodão, não menciona-
da em outra classe ou que estiver
feita em roupa, pois então corre-
spondem á 9"- classe.
509. Chales, lenços, mantas e mantilhas
de musselina, linho, ponto ou outra
tela fina de algodão e as telas e te-
cidos de ramie, ainda que estive-
rem misturados com algodão.
510. Chales, lenços e cobertas para mesas,
de lã ou de lã com mescla de algo-
dão, sem adornos ou bordados de
seda.
511. Chapeos de sol e de chuva, de seda
ou com mescla de lã ou de algodão.
512. Pelles curtidas manufacturadas em
qualquer forma, não comprehendi-
das em outras classes.
513. Gazes de algodão ou pita e a crepe
de luto para chapeos.
514. Sellins de montar, cabeçadas, caixas
l^ara espingardas e pistolas, rédeas,
cilhas, garupas e pelles de carneiro
para cobrir cavallos, de todas as
classes.
515. Fumo em bruto e os talos da folha
do fumo.
516. Fumo lavrado e preparado em qual-
quer forma não especificado e os
cigarros envolvidos em fumo.
517. Descalcadores.
Secção 8.
Correspondem á oitava classe, dez bolívares
o kilo.
518. Adornos e redes para o cabello, de
todas as classes.
519. Cabello ou pello humano, e suas imi-
tações, manufacturado ou não.
520. Camisas feitas de algodão, e as cami-
sas feitas de Imho e de lã e as de
algodão com mescla de linho,
calças, jaquetas, blusas, colletés,
ceroulas, paletots, casacas, sobre-
tudos e qualquer outra peça de
vestido, feita de linho ou de algo-
dão, para senhores, não compre-
hendidas em outras classes.
248 SECRETAEIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
52L
522.
523.
524.
525.
526.
527.
528.
529.
530.
53L
532.
Collarinhos, peitos e punlios de linho
ou de algodão para senhores e
senhoras.
Redes de todas as clacses.
Gravatas de algodão, crina ou lã.
Suspensorios, espartilhos, guai'da-
espartilhos, cintos e ligas de todas
as classes.
Saias, camisolas, saiotes, fronhas de
almofadas e tunicas ou blusas de
linho ou com mescla de algodão,
excepto as de batista ou cambraia
de linho ou com mescla de algodão,
que correspondem á 9^ classe.
Flores e fructas artinciaes, não es-
pecificadas eui outras classes e os
materiaes para flores, exceptuando
o papel pintado para flores, com-
prehendido na 6" classe.
Luvas de pelle, exceptuando as de
esgrima c^ue pertencem á 5-'' classe.
Hollanda, batista, "clarin," tecido
de ponto, tecido denominado ze-
phyr, tarlatana, musselina e quaes-
quer outras telas finas de linho
ou com mescla de algodão, prepa-
radas em folhos, pregas, gorras para
crianças, saias, mangas, camisinhas
ou outras pe(;as ou adornos não in-
cluidas em outras classes.
Jóias, pérolas, pedras finas e os arti-
gos de ouro ou prata ou os que
tiverem enfeites destes metaes, os
relógios de algibeira de qualquer
materia, as caixinhas vasias pre-
paradas para relógios e jóias, ainda
que vierem por separado.
Livros e álbuns com capa de velludo,
seda, madrepérola, tartaruga, mar-
fim, couro de Russia, ou com ador-
nos dourados ou prateados.
Lenyos de linho ou de linho com
mescla de algodão.
Plumas para adornos de chapeos e
gorras e seus semelhantes e tam-
bém os pennachos para os coches
532 — Continuação.
fúnebres, quando vierem por sepa-
rado.
533. Seda pura ou misturada com outra
materia e as telas ou tecidos de
outras materias que forem mis-
turadas com seda.
534. Telas ou tecidos de qualquer materia,
bordados com prata ou ouro fino ou
falso, excepto os ornamentos para
as egrejas e para os sacerdotes, que
correspondem á 7^^ classe.
535. Telas ou tecidos de lã ou misturados
com algodão preparados em mos-
quiteiros, colgaduras, cortinas ou
outras peças não comprehendidas
nas classes anteriores.
536. Calçado feito e as pelles curtidas
preparadas em calçado.
537. Tecidos de lã, casimiras, setim, teci-
do de ponto, flanella, bombasina,
alpaca, "cambrón", sarja, e damas-
co de lã ou de lã com mescla de
algodão, feitos em vestidos para
senhores.
538. Pastas para livros que forem impor-
tadas separadamente.
539. Chapeos, gorras e bonets, adornados
para senhoras e crianças.
540. Chapeos de felpa de seda negra, copa
alta, chamados de pello negro, e os
demais chapeos desta forma de
qualquer materia que forem, fican-
do comprehendidos nesta classe,
os de claque, os chapeos em corte,
os feltros apisoados e qualquer
outra classe de chapeos feitos ou a
meio fazer, exceptuando-se somente
os de palha e suas imitações.
541. Tarlatana, seda, lã, hollanda batista,
"clarin", tecido denominando
"zephyr", cambraia, musselina e
qualquer outra tela de linho ou de
algodão, confeccionada em vestidos
para senhoras.
542. Vestidos de lã, algodão ou linho para
senhores, excepto os mencionados
em outras classes.
Art. 2°. E f>obre o peso bruto que devem cobrar-se os direitos esta-
belecidos nesta tarifa.
VENEZUELA. 249'
Art. 3". São artigos de livre importação:
1". Os que se importam por ordem do Governo Nacional.
2°. Os animaes vivos, excepto as sanguesugas.
3°. Os effeitos que trouxerem para seu uso particular os ministros públicos estran-
geiros e os agentes diplomáticos da Republica ao seu regresso a Venezuela.
4°. As bagagens do uso dos passageiros com exclusão dos effeitos que não tenhaut
sido usados e dos moveis, os quaes pagarão ainda sendo usados, segundo a classe a.
que correspondem, com um abatimento proporcionado a deterioração que tenhanr
soñrido com o uso.
Os effeitos não usados que os passageiros trouxerem nas bagagens pagarão uni:
direito addicional de 30 por cento, e si vêem das Antilhas, mais 20 por cento.
5°. Gelo quando for importado pelos portos em que não tenham sido estabelecidas-
fabricas de gelo, com autorisação do Governo, ou tendo sido estabelecidas, não func-
cionem; o carvão mineral e o que serve para produzir a luz eléctrica de arco, o gaz.
acetyleno e o trisulphito de cal.
6°. Os productos naturaes de Colombia introduzidos pela fronteira daquelle paiz,„
sempre que gozem de egual excepção naquella Republica os productos de Venezuela..
7°. Amostras de telas em pequenos pedaços, cujo peso não exceder de 25 kilos, e-
também de papel para forrar salas, que não exceder de m. 0.50 de comprimento, oa.
de outros objectos, sempre que por sua dimensão ou outras circumstancias, não pos-
sam offerecer-se em venda.
8". Ouro em moeda legitima.
9°. Chapas, fundos ou caldeiras de ferro, grades, cylindros e apparel hos de enge-
nhos e os eixos e demais peças de que se compõem.
10. Arados e relhas de arados, enxadas e enxadinhas, foices de pedar, " chicuras ""
e " chicurones," sachos, machadinhas, pás de ferro, picaretas, ''tasies," podadeiras-,
com ou sem cabo de madeira e os machetes de roçar ordinarios.
11. Arame farpado para cercas ou na forma indicada na resolução de 13 Junho de^
1894, e também os ganchos com que se fixa o mesmo.
12. Carbureto de cálcio.
13. Cinzas de madeira, residuo de uvas, guano e toda outra substancia vegetal,,
mineral, animal ou artificial que sirva para fertilizar a terra e que não esteja compre-
hendida em outra classe.
14. Cimento romano e cimento " tilestoniete " para tectos.
15. Livros impressos brochados que tratem de sciencias, artes e ofíicios.
16. Lampadas para alcool e todos seus accessories, assim como também os appa-
relhos de aquecer e motores de alcool, pelo prazo de dous annos, a contar de 27 de-
Março de 1905.
17. Saceos usados ordinarios que forem importados do estrangeiro para exportação^
de dividivi.
18. Machinas de imprensa e os apparelhos typographicos, como typos, peças inter-
lineares, tinta preparada, inclusive as que empregam os lithographes, o papel branco-
de imprensa sem colla ou gomma, e também o grosso para fazer matrizes e o metal
composto de chumbo e aluminio que se emj^rega para imprimir, segundo o systema:
de estereotypia.
19. Machinas proprias para a agricultura e exploração de minas, teares, fabricas de
serrar e fundições não especificadas em outras classes e as peças soltas introduzidas
para os engenhos e para machinas proprias para a agricultura.
20. Os toros de pinho e pitchpine de mais de m. 25 de espessura, próprios para;.
serem serrados em taboas, pranchões, etc.
21. Pontes com seus accessorios, quando sejam para uso publico ou emprezas agrí-
colas.
22. Relógios para uso publico.
Buli. No. 1—06 18
250 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Art. 4". E prohibida a importação das seguintes mercadorias:
1". Azeite de coco.
2°. Amido.
3". índigo.
4". O cacáo.
5°. O café.
6°. Os melaços ou mel de assucar ou de abelha.
7°. Xarque.
8°. O sal.
9°. A raiz de sarsaparilha.
10. Moeda de prata, de nickel e de cobre.
11. Os apparelhos para fabricar moeda que não forem importados por conta da
Nação.
12. Phosphoros de todas as classes.
13. O papel para cigarros e também as bobinas de papel para o mesmo uso.
Paragraplio único. Quando o Poder Executivo julgasse necessário
permittir que se introduza pelas alfandegas da Republica, algum artigo
de prohibida importação, fixará o direito que deva pagar á sua entrada
dito artigo e dará conta ao Congresso em sua próxima reunião.
Art. 5". Para a importação pelas alfandegas da Republica, das armas
de fogo gravadas com direitos, o da polvera, a dynamite, chumbo,
capsulas, fulminantes, pederneiras e salitre e qualquer outra materia
explosiva não especificada nesta lei, será necessário licença previa e
ordem do Governo Nacional.
Paragrapho único. As armas de precisão e todos os elementos de
guerra, que sejam exclusivamente para parques, só podem ser impor-
tados pelo Governo Nacional.
Art. 6°. Quando um artigo estiver especialmente tarifado, não se
attenderá á materia de que esteja composto, mas á classificação que
delle se tenha feito: As fundas, seringas, tubos de seringa, brinquedos
para crianças, mascaras, óculos, carteiras, caixas para bilhetes de
visita o outros artigos especificados, pagam o direito da classe em que
estejam incluidos, de qualquer materia de que estejam fabricados,
excepto somente quando tiverem enfeites de ouro ou prata, pois então
correspondem á 8'' clas.se.
Art. 7". Os volumes que contiverem amostras de telas, cm pequenos
pedaços, e também os de amostras de papel de forrar salas, que exce-
derem o peso de 25 kilogrammas, pagarão sobre o excesso de 25 kilo-
grammas, o direito de 3^ classe.
Art. 8". Quando forem introduzidas mercadorias sujeitas ao paga-
mento de direitos de importação que não sejam conhecidas no paiz ou
que não estejam comprehendidas nesta tarifa, nem em resoluções
posteriores do Ministerio da Fazenda, os importadores devem fazer
constar esta circumstancia em seus manifestos, e dirigir-se ao Governo
por meio de uma petição, instruida pela alfandega respectiva, acom-
panhando uma amostra do artigo para que se lhe declare a denominação
e classificação que lhe corresponda.
VENEZUELA. 251
Art. 9°. Os machinismos, instrumentos e demais utensilios para a
exploração de minas, só estão isentos de direitos de importação por
uma só vez para cada companhia mineira, e as peças soltas que se
introduzirem para substituir as que já anteriorments se tenham impor-
tado livres, não gozarão de franquia.
Aet. 10°. Não serão despachados pelas alfandegas, sem previa ordem
do Ministro da Fazenda, os effeitos que gozem de isenção de direitos
de importação, por virtude de contractos ou de leis vigentes.
Art. 11°. Os effeitos estrangeiros não usados que os passageiros
importarem em suas bagagens, devem pagar um 20 por cento sobre o
direito que lhes corresponda.
Art. 12°. Os artigos desarmados que forem importados em um só
volume ou em volumes distinctos, serão comprehendidos na classe a
que corresponda o artigo não desarmado.
Art. 13°. Ficam revogadas a Lei de 19 de Maio de 1902 e todas as
K-esoluções Executivas sobre a materia.
Art. 11°. O Ministro da Fazenda e Credito Publico fica encarreg^ado
da execução deste Decreto.
Mesolução de '29 de Maio de 1905^ relativa á ímj^ortação e exj^ortação de
mercadorias.
["Gaceta Oficial" N. 9473, de 29 de Maio de 1905.]
Dispõe o Presidente Provisorio da Republica que tanto a importação
de artigos estrangeiros, como a exportação de productos do paiz, se
faça em navios de não menos de quarenta toneladas de porte, e que se
ordene aos administradores de alfandegas e aos cônsules da Republica,
que não deem despacho a nenhum navio de menor tonelagem que o
indicado.
Decreto de ^2 de Maio de 1905^ relativo ao regulamento aducvnsiro.
["Gaceta Oficial," N. 9479, de 5 de Junho de 1905.]
Artígo 1°. Fica habilitada a Alfandega de Campano para guiar de
cabotagem mercadorias estrangeiras para todos os portos da Republica
sem excepção alguma.
Art. 2°. Fica revogado o Decreto Executivo de 3 de Janeiro do pre-
sente anno que permittia a entrada livre dos cereaes, e se concedem aos
introductores os prazos ultramarinos de que trata o artigo 225 da Lei
XVI do Código da Fazenda.
Art. 3°. O milho, a farinha de milho, a cerveja, o sabão, as velas, o
tabaco em qualquer forma, os. cigarros e demais artigos que se produ-
zem no paiz, quando forem introduzidos do estrangeiro pela Alfandega
de Pampatar para o consumo da Ilha de Margarita, pagarão os mesmos
direitos aduaneiros que pagam nas demais alfandegas da Republica.
252 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Akt. -í". o 30 por cento que fixa o Artigo I*" da Lei XIX do Código
da Fazenda sobre as mercadorias procedentes das Antilhas, será pago
na Alfandega de Pampatar, de accordo com a tarifa vigente e na mesma
forma que se faz nas demais alfandegas.
Art. 5°. O Ministro da Fazenda e Credito Publico fica encarregado
da execução deste Decreto.
liesohíção de 15 de Junho de 1905^ relativa d importação de cliajiéos ])ara
uso no Estado de Tachira.
"Gacela Oficial'' N. 9488, de 15 de Junho de 1905.]
O Presidente Constitucional da Republica, em attenyão a que uma
grande parte dos chapeos que se introduzem no Estado Tachira, são de
fabricayão nacional, a como uma protecção a nossas industrias, tem
havido por ])em dispor: Que se excluam os chapeos que se importem
para dito Estado do beneficio que se lhes concedeu pela Resolução
deste Ministerio em data de 5 de Janeiro do presente anno.
Resolução de 23 de Junho de 1905^ relativa á cobrança dos direitos
aduaneiros das mercadorias importadas para o consumo do Estado
Tachira.
["Gaceta Oficial" N. 9197, de 2tj de Junho de 1905.]
O Presidente Constitucional da Republica, para facilidade dos com-
merciantes importadores de San Cristobal, e com o proposito de sim-
plificar operayões na contabilidade, dispoz:
1°. Que se cobre na Alfandega de Maracaibo, os direitos das merca-
dorias importadas para o consumo do Estado Tachira, com o abati-
mento que SC lhes concedeu na Resolução Executiva de data de 5 de
Janeiro do presente anno, com excepção dos chapeos, que teem sido
excluidos por uma disposição posterior, e
2°. Que o administrador da Alfandega de San Antonio cuide de que
as mercadorias que despache a Alfandega de Maracaibo, e que tenham
sido manifestadas para o consumo daquellc Estado, estejam em relação
com a procura que tenha o artigo ou artigos comprchendidos na citada
Resolução de 5 de Janeiro de 1905.
Revoga-se a Resolução de õ de Janeiro do corrente anno, já citada.
Bulletin Mensuel
DU
Bureau International des Républiques Américaines,
Union Internationale des Républiques Américaines.
Vol. XXII.
JANVIER 1906.
No. 1.
RÉPUBLIQUE ARGENTINE.
EXPORTATIONS PENDANT LES DIX PKEMIERS MOIS DE L'AN-
NEE 1905.
Les chiffres suivants montrant les exportations pendant les dix
premiers mois de l'année 1905, comparées à celles de la même période
en 1904, sont extraits de la "Review of the River Plate" du 10
novembre 1905:,
1905.
Cuirs de bœuf, secs nombre.
Cuirs de bœuf, salés id...
Cuirs de chevaux, secs id . . .
Peaux de mouton balles.
Crin id...
Suif pipes.
Id barriques.
Id boucauts.
Peaux de chèvre balles.
Laine id...
Blé tonnes.
Maïs ici . . .
Graine de Im id . . .
Farine id. . .
Son, fin id . . .
Tourteaux de graine de lin sacs.
Foin balles.
Quebracho tonnes.
Quebracho, extrait de id. . .
Beurre caisses.
Sucre tonnes .
Carcasses de moutons nombre.
Bœuf quartiers.
1, 524, 521
1, 48G, 451
84, 896
112, 590
46, 647
5,023
26, 219
86, 770
15, 748
11,393
336, 190
2, 576, 285
1, 938, 848
559,536
103, 537
122, 885
85. 858
169, 062
759, 884
221,967
21, .577
159, 440
13, 531
2,942,866
1, 564, 376
1, 673, 603
1,194,335
89, 479
122, 391
62, 904
3, 935
27, 1.51
27, 195
26, 033
5,746
326, 983
2, 257, 902
2, 002, 181
870, 694
79, 055
126, 668
253, 163
147, 357
723, 448
253, 960
11,3.53
151,617
10, 643
3,171,859
984, 814
253
254 BUREAU INTERNATIONAL DES RÉPUBLIQUES AMERICAINES.
BRÉSIL.
EXPORTATIONS DE CAOUTCHOUC DE PARÁ ET DE MANÁOS
PENDANT LES NEUF PREMIERS MOIS DE L'ANNÉE 1905.
On extrait de la " Revue brésilienne" les statistiques suivantes sur
les exportations de caoutchouc deManáos et de Pará pour les neuf pre-
miers mois de Tannée 1905, comparées à celles de la même période de
l'année 1904:
Neuf premiers mois de —
Quantité.
Valeur.
1904
Kilos.
20, 472, 028
23, 009, 996
£7 246 956
1905
9, 581 787
COMMERCE EXTÉRIEUR DE SANTOS PENDANT LES DIX MOIS DE
L'ANNÉE 1905.
Voici le commerce extérieur du port de Santos pour les dix mois de
janvier à octobre inclusivement. On donne aussi les chiffres de la même
période de l'année 1904, afin d'en faire la comparaison:
Exportations
Importations
Total..
1905.
£11, 399, 994
4, 068, 543
1904.
£10,074,088
3, 555, 008
15, 468, 537
13, 629, 094
Comparé avec les dix premiers mois de l'année 1904, le commerce de
Santos en 1905 accuse une aug-mentation de £1,839,443, dont £'1,325,908
pour les exportations et £513,535 pour les importations. La moyenne
mensuelle a été de £1,139,999 pour les exportations et de £406,854
pour les importations.
Les articles d'importation qui accusent une plus grande valeur sont
l'acier et le fer, soit à Tétat brut ou manufacturé; les machines agri-
coles, la morue, l'or monnayé et les billets de banque étrangers. Dans
les exportations l'augmentation s'est portée sur le son, les ananas et
les bananes.
CHILI.
COMMERCE EXTÉRIEUR EN 1904.
Le rapport suivant basé sur les statistiques publiées récemment dans
les journaux oiEciels est extrait du "Chilian Times." Nous le repro-
duisons comme supplément aux chiffres déjà publiés dans le Bulletin
ETATS-UNIS
255
Mensuel au sujet du commerce extérieur de Chili pendant Tannée
190-i. Les valeurs sont données en or.
Pays.
Royaume-Uni
Allemagne
États-Unis
France
Hollande
Pérou
Republique Argentine .
Italie
Belgique
Brésil
Espagne
Australie
Inde
Importations.
1903.
SÕ.3, 720, OCO
38, 981, 000
12, 220, 000
9, 368, 000
6, 017, 000
4, 255, 000
4, 525, 000
2, 072, 000
3, 391, 000
1,692,000
157,
42,
13,
10,
Exportations.
1903.
861, 637, 000
42, 540, 000
32, 776, 000
27,451,000
9, .334, 000
3, 622, 000
3, 206, 000
8, 005, 000
1904.
570, 547, 000
62, 633, 000
30, 715, 000
28, 823, 000
6, 975, 000
3, 837, 000
4, 296, 000
3, 295, 000
En 1904 la valeur totale des importations s'est élevée à $157,152,000
contre $142,171,000 en 1903, et celle des exportations à $215; 998,000
contre $194,280,000 pour Tannée antérieure. Il y a une légère diffé-
rence entre ces chiffres et ceux qui sont donnés dans le message du
Président de la Képublique lu devant le Congrès national le l**"" janvier
1905 et publié dans le Bulletin Mensuel du mois d'août de la même
année.
ÉTATS-UNIS.
COMMEÎIGS AVEC L'AMÉBiaUE LATINE.
IMPORTATIONS ET EXPOETATIONS.
On trouvera à la page 155 le dernier rapport du commerce entre les
Etats-Unis et l'Amérique latine, extrait de la compilation faite par le
Bureau des Statistiques du Ministère du Commerce et du Travail. Le
rapport a trait au mois de novembre 1905 et donne un tableau com-
paratif de ce mois avec le mois correspondant de Tannée 1904. Il donne
aussi un tableau des onze mois finissant au mois de novembre 1905 en les
comparant avec la période correspondante de Tannée précédente. On
sait que les chiffres des différents bureaux de douane montrant les
importations et les exportations pour un mois quelconque ne sont reçus
au Ministère des Finances que le 20 du mois suivant, et qu'il faut un
certain temps pour les compiler et les faire imprimer, de sorte que les
résultats pour le mois de novembre ne peuvent être publiés avant le
mois de janvier.
COMMERCE AVEC L'AMÉKÎGTJS LATÏHE PENDANT LES
PîlEMÎBBS MOIS DE L'ANNÉE.
ONZE
Les statistiques compilées par le Ministère du Commerce des Etats-
Unis font ressortir que pour les onze mois finissant le 30 novembre
1905, le commerce des Etats-Unis avec le Mexique est de beaucoup
256 BUREAU INTERNATIONAL DES RÉPUBLIQUES AMERICAINES.
en faveur de ce dernier, Fexcédent dans les importations provenant du
Mexique étant de $198,555 de plus que les exportations dans ce pays.
Voici les totaux: Importations $46,231,217, et exportations $46,032,662.
Les chiffres pour le mois de novembre 1905 accusent pour les expor-
tations au Mexique $4,918,858 et pour les importations $4,087,310.
Dans son commerce avec l'Amérique Centrale, les Antilles et
l'Amérique du Sud, les Etats-Unis occupent le premier rang avec
l'Amérique Centrale seulement.
Voici, par pays, un rapport montrant les importations et exportations
des Etats-Unis aux Antilles et dans l'Amérique du Centre et du Sud
pour les onze premiers mois de Tannée 1905.
AMÉRIQUE DU CENTRE.
Importations. Exportations
Costa-Rica .
Guatemala .
Honduras..
Nicaragua. .
Panama
Salvador . . .
Total
Total, 1904
Cuba
Haïti
Saint-Domingue
Total
Total, 1904.
AMÉRIQUE DU SUD.
République
Bolivie
Brésil
Chili
Colombie .
Equateur..
Paraguay .
Pérou
Uruguay . .
Venezuela
Argentine.
Total
Total, 1904
S3, 803, 679
3,191,462
1, 563, 466
1,296,080
800, 198
905, 607
11, 712, 987
2, 582, 525
1,392,248
1,653,705
6, 757, 342
1, 331, 956
11,620,652
11,100,492
15, 430, 763
10, 025, 342
90, 862, 901
1, 017, 695
4, 603, 787
96, 484, 383
76, 387, 881
16, 153, 360
547, 912
232, 335
673, 305
077, 126
2,205
346, 544
431,962
611,402
131,076,151
122, 096, 556
39, 862, 025
2, 599, 116
1,651,758
44, 112, 899
32, 994, 018
25, 765, 942
133,532
10, 909, Of 6
6, 333, 878
3, 206, 859
1,733,547
6, 381
3, 747, 807
2, 442, 365
2, 885, 608
57, 174, 975
45, 419, 806
EXPOBTATIONS DE CUIVBE PENDANT LES ONZE PREMIERS MOIS
DE L'ANNÉE 1905.
Voici, d'après la Bourse des Métaux de New- York, les exportations
de cuivre des Etats-Unis pendant les onze mois finissant le 30 novem-
bre 1905. Les quantités sont estimées en tonnes longues de 2,240
livres fines. On fait la comparaison avec les exportations pour les
mêmes mois de Tannée dernière.
Mois.
1905.
1904.
Janvier
21, 245
17, 508
21,073
24, 121
23, 758
22,096
18, 478
29, 085
17,073
22,852
13, 983
14,772
16,279
19, 490
Février
Mars
Avril
Mai . ....
Juin
Juillet
Mois.
Août
Septembre
Octobre . . .
Novembre
Total
1905.
22, 692
19, 755
17,784
12, 382
220, 892
24, 906
20, 569
26, 585
22, 294
227, 888
ETATS-UNIS.
257
Pendant les dix mois finissant le 31 octobre 1905 on a importé 77,450
tonnes.de cuivre dans les Etats-Unis contre 66,350 tonnes pendant les
mêmes mois de l'année 190é.
PRODUCTION DU TABAC EN" FEUILLES, 1901-1903.
Voici, d'après le ''Journal des Tabacs des Etats-Unis" du mois
de décembre 1905, la production annuelle du tabac en feuilles aux Etats-
Unis pendant trois années successives du 1'^'" janvier 1901 au 31 décem-
bre 1903/' inclusivement:
1003.
Feuille employóe clans la manufacture du tabac à chiquer
à fumer et à priser
Feuille employée clans la manufacture des cigares et ciga
rettes . . :
Feuille du pays exportée
Feuille étrangère exportée
Total
Déduction des importations pour chaque année
Total de la production annuelle
Livres.
298, 348, 638
129,181,526
364, 069, 340
3, 118, 965
Livres.
300,7.58,210
142, .595, 469
316, 325, 914
4, 684, 477
Livres.
307,491,554
141,020,029
349,331,687
4,609,518-
794, 718, 469
32, 192, 212
764, 364, 070
32, 997, 923
802, 452, 788
30, 603, 290
762, 526, 257
731,366,147
771, 849, 49S
II j a eu une augmentation de 1,157,904 livres dans la quantité de
tabac en feuille employée dans la manufacture de produits soumis aux
droits de douane et une augmentation de 33,005,773 livres et une dimi-
nution de 2,394,633 livres respectivement dans la quantité de la feuille
du pays exportée et de la feuille étrangère importée, ainsi qu'une aug-
mentation de 40,483,351 livres dans la quantité de la feuille du pays
produite en 1903, comparée à l'année précédente.
Les droits et impôts perçus sur le tabac pendant l'année fiscale finis-
sant le 30 juin 1905 se sont élevés à 168,349,522.50.
PRODUCTION DE TABAC MANUFACTURÉ, 1895-1904.
Les tableaux suivants montrant la production de tabac manufacturé,
de tabac à priser, de cigares et de cigarettes sont extrait d'un rapport
annuel sur les opérations des manufacturiers. Ce rapport a été fait
par les receveurs des contributions pour leurs districts respectifs à la
fin de chaque année.
Année.
Tabac manu-
facturé.
Tabac à pri-
ser.
Cigares.
Cigarettes.
1895
Livres.
263,404,840
248, 708, 581
283,320,857
281, 532, 298
279, 911, 822
286,901,878
296, 378, 074
328,933,131
328, 803, 329
333, 465, 174
IJvres.
10, 887, 709
12, 708, 919
13,768,455
13, 607, 631
14, 723, 392
13, 805, 311
17, 513, 317
18,682,341
22, 689, 767
20,221,400
4,099,137,855
4, 048, 463, 306
4, 431, 050, 509
4,915,663,350
5,531,885,085
6, 176, 596, 421
6, 914, 639, 012
6,907,830,553
7,398,424,150
7,376,069,742
4,237,754,453
4,967,444,232
4,631,820,620
4,385,783,897
3, 7'M, 975, 403
3, 258, 716, 305
2, 728, 153, 697
2 971 360 447
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
3,366; 486, 715
3, 433, 993, 422
1904
« On ne peut connaître la production pour l'année 1904 avant de recevoir les ren-
dements pour l'année 1905.
258 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
GUATEMALA.
DÉVELOPPEMENT DES MOYENS DE COMMUNICATIONS.
L'agent commercial anglais à Guatemala vient de faire parvenir au
Bureau des Renseignements Commerciaux du " British Board of Trade
Journal" une communication au sujet de la condition actuelle du
chemin de fer de Guatemala d'où il ressort qu'on a achevé la voie
jusqu'à Sanarate, qui est à 160 milles de Puerto Barrios. Il reste
encore 35 milles à construire.
On attire Fattontion sur le fait que la ville de Guatemala est déjà
reliée par chemin de fer aux ports de San José et de Champérico sur
le Pacitique. La plus grande partie du commerce maritime du pays se
fait par ces ports et il y a un service régulier de vapeurs allant à San
Francisco, en Europe et aux Etats de l'Est via Panama. Il y a aussi
un service de bateaux allemands allant en Europe par le détroit de
Magellan. On espère qu'avec l'achèvement du nouveau chemin de fer
une partie considérable de ce commerce sera détournée de ces routes
longues et coûteuses et que les envois seront expédiés directement de
Puerto Barrios aux ports européens et américains.
D'après l'activité qu'on déploie actuellement dans la construction du
chemin de fer il est certain que Fentreprise sera enfin bientôt terminée.
MEXIQUE.
RAPPORT FINANCIER.
Le "Mexican Herald" fait savoir dans son numéro du 18 décembre
1905, qu'au dernier jour de l'année fiscale 1904-5, il y avait dans les
différents bureaux du Gouvernement et en dépôt dans les différentes
banques la somme de $57,300,198.74 en argent comptant.
D'après les rapports annuels des finances pour chaque année fiscale
depuis 1895-6, rapports soumis au Congrès par le Ministre des Finan-
ces du Mexique, les recettes et dépenses du Gouvernement ont été
comme il suit. Chaque année montre un surplus en argent comptant.
, Recettes en
1 argent comp-
1 tant.
Dépenses en
argent comp-
tant.
Excédent dans
les recettes sur
les dépenses.
1S95-6
lS%-7
$50, 521, 470. 42
51,500,628.75
52.697,984.55
60,139,212.84
64,261,07(.:.89
62,998,^04.63
66, 147, OiS. 72
76,023,416.11
86, 473, 800. 94
92, 083, 886. 66
14.5,070,123.13
48, 330, 505. 25
51, 815, 28.5. 66
53,499,541.94
57,944,687.85
59, 423, 005. 75
63, 081, 513. 73
68, 222, 522. 20
76,381,643.22
79, 152, 795. 80
«.5,451,347.29
3, 170, 123. 50
1397-8
882, 698. 89
1898-9
6, 639, 670. 90
1899-1900
6, 316, 388. 54
1900-1901
3, 675, 798. 88
1901-2...
3,065,531.99
7, 800, 893. 91
10,032,1.57.72
1902-3
1903-4
1904-Õ
12 931 090,86
MEXIQUE.
259
Eu vue des ces (îliiiïres et faits, il est évident que le Mexique entre
dans Tannée 1906 en bonne condition financière. Le Gouvernement
possède un excédent considérable et les recettes pvo^'enant des différentes
sources augmentent const-amment.
Ijñ richesse s'étend d'une façon merveilleuse. Les banc[ues aug-
mentent leurs capitaux pour faire face aux affaires qui augmentent
tons les jours de plus en plus. Le peuple en général gagne plus
d'argent et en dépense davantage. Un étalon d'argent stable et
uniforme attire les capitaux étrangers et les placements augmentent
de jour en jour.
PRODUCTION D'OR ET D'ARGENT, 1894-1905.
Le "Mexican Investor" du 16 décembre 1905 publie les chiffres
suivants ayant trait â la production d'or et d'argent au Mexique depuis
1894 jusqu'en 1904, inclusivement et aussi pendant les dix premiers
mois de l'année 1905:
Année.
Or.
Argent.
Année.
Or.
Argent.
1894-Õ
S2, 237, 484
■ 3,117,761
3, .520, 057
3,404,722
3,421.695
3, 955, 418
812,677,223
30,448,065
35,422,110
38,302,907
37,989,491
41,095.176
1900-1901
§5, 460, 700
5, 626, 981
7,417.806
7, 682, 105
9, 913, 939
§40,391,541
18ÍÍÕ-6..
1901-2 i
31, 238, 985
1896-7
1902-3
35, 283, 763
1897-8
1903-4
40, 921, 814
1898-9
1904-5 (10 mois)
40,708,810
1899-1900
On verra que Texportatiou de l'or a plus que quadruplé dans les
onze années précitées et que celle de l'argent a augmenté de plus du
triple.
La production totale de l'argent pendant l'année 1877-8 a été de
125,500,000; en 1902-3 elle a été de 192,800.000; de 1877 à 1903,
c'est-à-dire pendant les vingt-six années, la valeur de la production de
l'or et de l'argent a atteint le chiffre minimum de $1,249,963,748.
CONDITIONS GOUVERNANT L'IMPORTATION DS BLÉ.
Le 26 décembre 1905 le Président Díaz a publié le décret suivant:
"PoRFiKio DÍAZ, Président ('oustitutionnel du Mexique au peuple
mexicain:
"La hausse dans le prix du blé n'ayant pas cessé, par snit« des
pouvoirs exceptionnels accordés au chef du Pouvoir Exécutif par la
Section X de l'article 11 des ordonnances douanières générales, nous
avons décrété et nous décrétons ce qui suit:
"Article unique. Les effets du décret du 26 août 1905, d'après
lequel le blé étranger importé dans la République est soumis à un
droit de $1.50 par chaque 100 kilogrammes de poids brut, sont pro-
longés jusqu'au 30 juin 1906, inclusivement.
''Nous avons ordonné l'impression, la publication, la circulation et
la mise en vigueur de ce décret.
260 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
SESVICE DES POSTES PENDANT LE MOIS D'OCTOBKE 1905.
Les opérations du Service des Postes pendant le mois d'octobre, qua-
trième mois de l'année fiscale courante 1905-6, ont été publiées en
détail par le Ministre des Postes. On donne aussi les chiffres pour le
même mois de l'année précédente afin d'en faire la comparaison:
Vente de timbres-poste
Loyer des boîtes aux lettres parti culières dans les bureaux de poste
Amendes, etc
Primes sur les mandats-poste:
Intérieur
Internationaux
Primes sur les mandats de rédacteurs
ff259, 383. 94
21,012.00
3, 368. 10
23, 721. 76
702. 19
3,011.74
S230, 080. 80
19, 746. 00
2, 898. 34
22, 577. 93
433. 45
3, 264. 55
Les chiffres précités font ressortir un revenu total provenant des
sources mentionnées s'élevant à 1279,001.07 en octobre 1901, contre un
total de $311,199.73 pour le même mois de l'année fiscale courante, soit
une augmentation de $32,198.66, ou 11.54 pour cent.
Les recettes totales provenant du Service des Postes pendant les qua-
tre premiers mois de l'année fiscale courante (juillet-octobre) se sont
élevées à 11,164,683.91, contre $1,062,924.18 eu 1904-5 pour la même
période, soit une augmentation de $101,759.73, ou 9,56 pour cent.
MODIFICATIONS DU TARIF DOUANIER SUR LE CAFÉ ET LE COTON.
Une loi votée par le Gouvernement mexicain et entrant en vigueur
le 14 février 1906, modifie comme il suit les droits actuels sur le café
et le coton. La nouvelle loi est ainsi conyue:
Les sections 95 et 328 de la loi douanière actuelle sont modifiées de
la manière suivante:
La section 95. Café en grain avec ou sans parchemin, 10 cents par
kilogramme net.
La section 328. Coton en rouleaux ou en écheveau, 11.40 par kilo-
graumie net.
Les sections suivantes sont ajoutées:
Section 96A. Malt, 5 cents par kilogramme brut.
Section 328 A. Coton en dévidoir ou en bobines, 7 cents par chaque
1,000 mètres.
EXPÉDITIONS D'ORANGES DE TAMPICO.
On vient d'envoyer par vapeurs la première expédition d'oranges
du port de Tampico à destination des Etats-Unis sur le Golfe du
Mexique. Les expéditeurs dans le voisinage de Tampico se sont rendus
compte qu'ils peuvent envoyer de grandes consignations de marchan-
dises aux ports du Golfe et en retirer de bons bénéfices, et il est \)yo-
MEXIQUE.
261
bable que ce commerce sera entrepris sur une grande échelle dans un
avenir prochain.
Quoique les vapeurs faisant escale à Tampico ne soient pas munis
d'appareils frigorifiques les premiers envois n'ont pas été gâtés du
tout. Si ce commerce promet de se développer davantage les vapeurs
de la ligne mexicaine américaine et d'autres faisant escale à Tampico
seront munis d'appareils frigorifiques, et dans ce cas on transporterait
aussi aux Etats-Unis des tomates et autres légumes produits en grandes
quantités dans les environs de Tampico.
EXPORTATIONS, PSEMIER TRIMESTHE 1905-6.
Pendant le premier trimestre de l'année fiscale courante la hausse
dans les exportations a été très marquée, surtout au mois de juillet,
dans lequel les exportations ont dépassé de $7,500,000 celles du même
mois de l'année précédente, soit un bénéfice de 57 pour cent. Ce
résultat est dû principalement à la loi accordant des franchises à
l'exploitation minière qui, en offrant une réduction considérable dans
les taxes sur l'or et Targent au commencement de l'année fiscale
courante, a causé la suspension pendant les derniers mois de l'année
écoulée d'un volume considérable d'exportations, non seulement des
métaux précieux mais aussi d'autres métaux auxquels ils sont alliés.
Voici le détail de ces exportations:
[Evaluation en argent.]
1904.
1
1905. . i
Différence.
Juillet
MÉTAUX PRÉCIEUX.
SÕ, 310, 397. 93
10, 768, 166. 46
8,497,589.43
lio, 747, 410. 18
10, 560, 665. 29
9,491,818.63
+15, 437, 012. 25
- 207, 501. 17
+ 994, 229. 20
Total
24, 576, 153. 82
30,799,894.10
+ 6,223,740.28
ARTICLES DIVERS.
Juillet
8, 119, 943. 50
8, 655, 188. to
7,829,317.92
10,319,810.50 i
9, 605, 034. 65
8, 998, 348. 42
+ 2, 199, 867; 00
+ 949, 845. 75
+ 1,169,030.50
Total
24, 604, 450. 32
28,923,193.57
+ 4,318,743.25
TOTAL DES EXPORTATIONS.
Juillet ...
13,430,341.43
19, 423, 355. 36
16,326,907.35
1
21, 067, 220. 68
20, 165, C99. 94
18, 490, 167. 05
+ 7,630.879.25
Août
+ 742, 344. 58
+ 2,163,259.70
Total
49,180,604.14
59,723,087.67 :
+10,542,483.53
HÉFOSME MONÉTAIRE.
Le Chargé d'affaires anglais à Mexico fait savoir qu'on vient de
publier un décret d'après lequel le Congrès Fédéral a donné au Gou-
vernement Mexicain les pouvoirs suivants au sujet de la réforme
monétaire:
1°. Autorisation de faire rentrer les pièces démonétisées.
262 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
2". La liberté de changer le dessin des dollars en argent si on le
juge bon.
3°. La faculté de permettre la circulation de certaines monnaies d'or
étrangères pour un temps limité. Ce décret donne en plus des pou-
voirs relatifs à la modification des impôts sur l'exploitation minière
et la publication de lois générales.
NOUVEAU SEBVICE MARITIME ENTBE LE CANADA ET LE
MEXIQUE.
Le journal du Board of Trade (anglais) fait savoir dans son numéro
du 2 novembre 1905 que le Gouvernement du Mexique a accordé à
MM. Elder, Dempster et Cie,, en date du 14 septembre 1905,
l'adjudication pour rétablissement d'un service mensuel de vapeurs
entre les ports canadiens sur l'Atlantique et les ports du Golfe du
Mexique. La ligne sera subventionnée par le Gouvernement Mexicain
jusqu'à concurrence de .£10,000 environ. On a déjà inauguré le
service.
CONDITIONS ÉCONOMiaUES EN 1904-5.
Une revue des conditions économiques embrassant la période de la
dernière année fiscale, 1904-5, a été soumise le 14 décembre 1905 au
Congres Fédéral du Mexique par le Ministre des Finances. On re-
marque une augmentation considérable dans le commerce extérieur, la
valeur des marchandises étrangères importées dans le pays en 1904-5
évaluées en or — c'est-à-dire en piastres de Tancienne émission de
ce métal — comparée avec les importations en 1903-4, étant comme
il suit:
IMPORTATIONS.
[Valeur en piastre or de l'ancienne omission.]
Marchandises
en franchise.
Marchandises
soumises aux
droits.
Totaux.
1903-4
:ffl5, 420, 693. 66
16,023,481.50
562,940,077.40
70, 098, 812. 10
178,360,771.06
86, 122, 293. G6
1901-5
602, 787. 90
7, 158, 734. 70
7 861 5'''^ 60
On remarque immédiatement le développement considérable du com-
merce d'importation, Taugmentation étant trois fois plus grande que
l'augmentation de Tannée 1903-4 sur Tannée précédente. Les impor-
tations de marchandises admises en franchise ont été à peu près les
mêmes, car l'augmentation représente moins de 4 pour cent de la valeur
de ces marchandises; ce résultat est dû en partie au peu d'activité
déployée dans la construction des chemins de fer dans Tannée dont il
est question, aussi bien qu'au fait que certains produits et matériaux,
tels que le charbon et les objets de fer autrefois importés presqu' ex-
clusivement sont maintenant fabriqués dans le pays sur une grande
MEXIQUE.
263
échelle. Il y a eu une aug-mentation de plus de 11 pour cent dans
rimportatiou de marchandises soumises aux douanes, et il est probable
que la réforme monétaire a influencé cette augmentation eu causant
une diminution subite dans le taux du change extérieur dans les mois
de novembre et décembre de «l'année dernière, baisse qui a encourag-é
sans doute beaucoup de marchands et de particuliers à faire des com-
mandes à l'étranger.
A cause de la variation continuelle dans le taux du chang'e il n'y a
pas d'autre moyen de comparer les valeurs des articles provenant des
pays à l'étalon d'or que de les évaluer en monnaie d'or. Voici, en mon-
naie d'argent, la valeur des importations d'après la valeur moyenne de
la piastre d'argent sur la bourse de New-York.
IMPORTATIONS.
[Valeur en argent.]
Année.
Marchandises
en franchises.
Marchandises
soumises aux
droits.
Total.
1903-4
$35, 060, 573. 86
32, 860, 319. 43
8142, 900, 778. 43
14Õ, 344, 643. 02
$m, 861, 352. 34
178, 201, 962. 45
IQOi-Õ
Différence
-2, 200, 254. 43
+2, 543, 864. 54
+343, 610. 11
La différence en faveur de l'année 190-1-5, qui, dans le tableau des
valeurs en or est de $7,761,522.60, diminue dans le tableau des valeurs
en argent à la somme insignifiante de $343,610.11 en monnaie cou-
rante.
Ce résultat est dû exclusivement au fait que pendant l'année 1901-5
le taux du chang'e a été en somme plus bas que dans l'année précé-
dente, et cette amélioration dans le change a eu pour résultat l'achat
d'une bien plus grande quantité de marchandises étrangères sans
aucune augmentation matérielle dans les envois d'argent à l'étranger.
On peut vraiment dire que simplement par un débours augmenté
de ^343,610.11 argent, on a obtenu l'année dernière des marchandises
pour 17,761,522.60 or, de plus qu'en 1903-4.
La valeur des exportations déclarées par les intéressés au moment
de l'exportation, et par conséquent évaluées en monnaie d'argent mexi-
caine, pour l'année dont il est question a été un peu moindre que
pour l'année précédente. Voici les chiffres pour les cinq dernières
années, la valeur de l'or exporté étant réduite en piastres argent:
Exportations, y com]3ris ¡aprime sur l'or exporté.
1900-1901 §158,009,487.43
1901-2 171,776,449.81
1902-3 207,377,793.17
1903-i 210, 312, 374. 46
1904-5 208,520,451.43
Entre 1902-3 et 1903-4 les exportations ont augmenté de $8,490,000
monnaie américaine, et entre 1903-4 et 1904-5 elles ont augmenté de
264 BUREAU INTERNATIONAL DEiá REPUBLIQUES AMERICAINES.
$10,270,000 monnaie américaine, et si les mêmes conditions des marchés
extérieurs où les articles de cette République sont vendus avaient
existé, de même que si le taux du change était resté le même qu'en
1902-3, la même quantité de marchandises qui avaient été expédiées
à l'étranger en 1904-5, au lieu de représenter $208,520,000 se serait
élevée à $254,000,000.
On attache une importance considérable à l'augmentation de la pro-
duction de l'or, qui, l'année dernière, accusait seulement un gain de
$3,000,000 or, ce qui équivaut en monnaie nationale à $6,000,000. Les
grands placements faits récemment dans les mines d'or promettent un
développement encore plus considérable de cette importante source
de richesse, et la diminution réelle des taxes fiscales mettra fin aux
fraudes qui ont été commises sur une grand échelle dans l'exporta-
tion du métal jaune sans le paiement de douanes. Pour ces raisons
la production de l'or donne beaucoup à espérer.
Quant à Targent, la diminution de $14,000,000 montrée par le tableau
ci-dessous est plus facilement comprise en analj'sant les recettes ainsi
qu'il est fait dans le tableau suivant:
1903-4.
1904-5.
Différence.
Monnaie d'argent mexicaine
Monnaie d'argent étrangòre
Argent en lingots
Minerai d'argent, cyanides, sulfures, etc
Totaux
fl8,6"l,595.00
86, 998. 60
45, 788, 106. 94
14, 503, 989. 18
79, 110, 689. 72
11,899,891.92
77,971.00
53, 014, 016. 12
10, 531, 766. 66
65, 523, 645. 70
-116, 771, 703. 08
- 9, 027. 60
+ 7, 225. 909. 18
- 4, 032, 222. 52
- 13,587,044.02
Les chiffres ci-dessus montrent clairement qu'en 1904-5, l'expor-
tation de monnaie d'argent est devenue presque nulle, car contre
18,000,000 de piastres exportées en 1903-4 on a expédié moins de
2,000,000 de piastres à l'étranger. Par contre, on a exporté une quan-
tité plus considérable d'argent en lingots, et il est probable qu'une
partie considérable de cette augmentation est due à la diminution
dans le pays de minerai qu'on exportait autrefois comme tel.
Les exportations qui font ressortir les augmentations les plus con-
sidérables dans les cinq dernières années sont: le sucre, qu'on n'a
commencé à exporter qu'en 1902 (en 1904-5 on en a exj)édié 38,000
tonnes) et le cuivre, dont les exportations ont passé de 33,000 tonnes
en 1900-1901 à plus de 137,000 tonnes en 1904-5. On voit aussi que le
plomb, l'ixtle, le tabac manufacturé, les chapeaux de palmetto, les
cuirs tannés et verts font ressortir un gain presque constant pendant
la période dont il est question, tandis que le henequén, le café, les pois
chiches et le chicle bien qu'en général leur exportation ait augmenté,
montrent des retards dans leur progrès. Le tableau suivant donne la
comparaison des importations et exportations pour l'année fiscale
1904-5.
SAN SALVADOE.
265
[Evaluation en argent.]
Exportations $208, 520, 450. 43
Importations 178, 204, 962. 45
Excédent des exportations 30, 315, 488. 98
13
EROU.
BÉGEPTIOJSr DE SENOR PASDO EN dUAIilTÉ BE MINISTRE
PÉRUVIEN AUX ÉTATS-UNIS.
Le 27 décembre 1905, Señor Don Felipe Pardo, accrédité récem-
ment par le Gouvernement Péruvien comme son représentant près
du Gouvernement des Etats-Unis a été reçu en cette qualité, par le
Président Koosevelt. Le Ministre des Affaires Etrangères a fait
la présentation officielle.
SAN SALTADOR.
COMMERCE EXTÉRIEUR PENDANT L'ANNEE 1904.
Le "'Memoria de Hacienda y Crédito Público," présenté à FAssem-
blée Nationale de la République de San Salvador en 1905, et qui donne
en détail les affaires intérieures du pays pendant Tannée 1901, contient
les données suivantes ayant trait au commerce extérieur de San Salvador
pendant la période dont il est question.
La valeur en or des exportations pendant Tannée 1904 s'est élevée à
$6,635,417.70 et celle des importations à 13,610,376.97 or.
Les chiffres montrant l'évaluation des exportations pendant la période
quinquennale de 1900-1904 indiquent une valeur moyenne de $4,891,-
146. 94 par an. La moyenne annuelle des importations pendant la même
période s'est élevée à 12,881,049.55. Il ressort donc de ces chiffres
que l'année 1904 occupe le premier rang dans le record du commerce
extérieur de San Salvador.
Les détails des exportations sont publiés dans le Rapport d'après
leur évaluation en argent. Voici le résumé des articles expédiés
ainsi que leurs valeurs respectives:
Articles.
Valeur.
Articles.
Valeur.
Café
«13, 470, 696. 91
1. 632, 135. 92
439, 263. 61
448, 603. 78
225, 784. 50
95, 212. 19
Riz
S80. 389. 68
Caoutchouc
Tabac
59, 378. 75
48, 065. 26
Sucre
Divers
Total
89, 081. 16
16,588,611.77
Bull. No. 1—06—
—19
266 BUEEAU INTERiSTATIONAL DES RÉPUBLIQUES AMÉEICAINES.
Voici la destination des marchandises précitées:
Destination.
Allemagne $2, 396, 332. G8
Canada ¡ 39, 035. 40
Autriche- Hongrie 613, 973. 21
Belgique 200. 00
Costa- Rica i 47, 089. 80
Antilles hollandaises | 3, 201. 30
Chili f 15, 756. 40
Chine ¡ 188. 00
Equateur ' 30, .532. 43
Espagne ' 105, 328. 24
Etats-Unis ' 2,757,573.99
France ' 4, 868, 346. 08
Destination.
Angleterre
Guatemala
Hollande..
Honduras .
Italie
Mexique . .
Nicaragua .
Norvège. . .
Panama . . .
Pérou
Total
Valeur.
, 666. 763. 24
10, 019. 08
15, 660. 00
55, 343. Í-5
, 625, 129. 94
2, 000. 00
68, 553. 19
29, 463. 30
139, 650. 64
98, 471. 00
16, 588, 611. 77
Voici le résume des importations et leurs valeurs respectives en or
pour l'année 190^::
Articles.
Valeur.
Engrais
Eaux minérales
Fil de coton
y' Tissus de coton
Animaux sur pied
Articles de fantaisie
Articles divers
Articles en franchise
Cacao
Chaux et ciment
Chaussures
Chanvre sous toutes formes.
Bière et bière au gingembre
Produits alimentaires
Verrerie
Articles en cuir
Drogues et médicaments . . .
Épiceries et thé
Quincaillerie
Allumettes
Farine
Bijouterie
Laine lilée
Lainages
Livres imprimés
$769. 60
2, 005. 61
146,911.31
1,204,487.73
475. 00
2,047.15
272, 426. 44
341, 249. 91
3, 290. 96
4, 548. 29
69, 470. 78
4, 628. 59
19,007.74
77, 485. 58
16, 042. 65
25, 823. 87
152, 068. 38
5, 377. 28
145, 158. 99
15, 755. 33
192, 053. 41
889. 78
678. 21
80, 532. 19
6, 678. 84
Articles.
Liqueurs
Fil de lin
Tissus de Jin
Porcelaine, etc
Bois et bouchons
Machines
Marbre
Maïs
Savon et matières pour chandelles
Soieries
Argent monnayé
Meubles, etc
Papiers, et papeterie
Huile de pétrole et d'éclairage...
Parfums
Plantes et graines
Fromage et beurre
Sacs à café
Fil de soie
Tissus de soie
Chapeaux de paille
Chapean.x divers
Tat)a(' manufacturé et en feuille.
Bougies stéariiiues
Vins
Valeur.
$30, 300. 34
188. 20
4,021.30
23, 228. 14
4,971.88
48, 317. 57
7, 874. 92
1, 424. 26
146,617.01
19, 962. 22
2, 375. 00
6, 104. 90
22, 340. 51
23, 089. 96
16, 715. 03
4.50
38, 773. 75
116, 023. 04
55, 794. 78
124, 187. 42
13, 360. 71
18, 029. 42
5, 649. 86
70.08
64,088.55
Voici un résume aj^ant trait aux pays d'origine pour les divers articles
précités:
Pays.
Allemagne
Autriche-Hongrie
Belgic|ue
Colomljie
Costa-Rica
Cuba
Chili
Chine
Danemark
Equateur
JÇspagne
États-Unis
France
Angleterre
Valeur.
S40i,422.43
9, 147. 89
126, 530. 78
183. 00
8, 628. 90
2, 223. 00
278. 45
152, 634. 04
3, 143. 27
15, 933. 86
52, 997. 99
1,002,437.47
239,944.61
1, 303, 465. 03
Pays.
Guatemala
Hollande
Honduras
Indes occidentales
Italie
Japon
! Mexique
i Nicaragua
Norvège
! Panama
Pérou
Portugal
j S\iède
Suisse
Valeur.
107.50
761.52
621.66
411.41
7-15. 93
119. 48
930. 81
644. 36
29. 25
655. 00
20.00
029. 20
281.41
745. 72
. VENEZUELA. 2G7
UEUGUAY.
DÉVELOPPEMENT DES CHEMINS DE FEB,.
Le "Board of Trade Journal" du 21 décembre 1905 fait savoir
qu'un arrangement vient d'être conclu entre la compagnie des chemins de
fer de l'Uruguay central et le Gouvernement de cette République pour
le prolongement â Centurion, endroit sur le fleuve Yaguaroj qui forme
la frontière de l'Uruguay et du Brésil, du chemin de fer s'arrêtant
actuellement à I^ico Perez, dans la Province de Minas. Cet arrange-
ment embrasse aussi la construction d'un embranchement à Treinta 3^
tres. La longueur de ces lignes sera de 250 à 300 milles; la compagnie
s'engageant à achever les travaux dans un délai de trois ans à une
dépense de £5,000 environ par kilomètre, nécessitant une dépense
totale de £1,500 environ.
VENEZUELA.
CONCESSION POUR L'EXPLOITATION DES MINES DE SEL.
La "Gazette Officielle" de date récente publie la teneur d'une adjudi-
cation pour l'exploitation des salines du Venezuela. Jusqu'ici le
Gouvernement a eu le monopole de ces mines qui sont maintenant
cédées au concessionnaire contre paiement d'un lojev annuel de
3,500,000 bolivianos, payable par trimestre, sujet à certaines modifi-
cations conformément à une échelle de proportion variant avec la
production des mines. La concession doit avoir une durée de diz ans
avec option de prolonger la durée pour une période similaire.
NOUVELLE LOI MINIÈRE.
La "Gazette Officielle" publie le texte d'une nouvelle loi minière
promulguée récemment dont voici quelques extraits. L'article 6 de cette
loi stipule que les Vénézuéliens ou les étrangers peuvent acquérir des
concessions minières, mais que le concessionnaire ou la compagnie
qu'on organisera pour leur exploitation doit toujours être considéré
de nationalité vénézuélienne, même si le concessionnaire ou l'un ou
tous les membres de la compagnie, sont étrangers. Les concession-
naires devront obéir aux lois du pays et ils seront soumis à la juridic-
tion de ses tribunaux en tout ce qui concerne les concessions et leur
exploitation; dans aucun cas ni pour aucune raison il ne pourra y avoir
aucune action diplomatique ou réclamation internationale.
268 iBUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
TARIF DES DOUANES, 1905-6.
Voici le tarif des douanes du Venezuela pour l'année fiscale 1905-6
tel qu'il a été modifié dans la ' ' Gaceta Ofiicial " extraordinaire du 26
août 1905:
Décret du W mal 1905 établissant le tarif d'' importation.
[" Gaceta Official " du 26 mal 1905.]
Article 1"'. Les marchandises provenant de l'étranger et introduites
par les douanes de la République se divisent en neuf classes, savoir:
1°. Marchandises taxées à raison de 5 centimes de bolivar par
kilogramme^'.
2°. Marchandises taxées à raison de 10 centimes de bolivar par
kilogramme.
3". Marchandises taxées à raison de 25 centimes de bolivar par
kilogramme.
4°. Marchandises taxées à raison de 75 centimes de bolivar par
kilogramme.
5". Marchandises taxées à raison de 1 bolivar 25 centimes par
kilogramme.
6". Marchandises taxées à raison de 2 bolivars 50 centimes par
kilogramme.
V. Marchandises taxées à raison de 5 bolivars 50 centimes par
kilogramme.
8°. Marchandises taxées à raison de 10 bolivars 50 centimes par
kilogramme.
9''. Marchandises taxées à raison de 20 bolivars 50 centimes par
kilogramme.
Section 1 — Classe I.
Mardiandises taxées à raison de 5 centimes
de bolivar par kilogramme.
1. Annonces sous forme d'almanach.
2. Appareils et machines destinés à four-
nir de la vapeur au moyen des
résidus du pétrole et appareils ex-
tincteurs d'incendies "Biosca" et
leurs similaires, ainsi que les sub-
stance servant à les charger.
3. Appareils et machines pour la pro-
duction de l'éclairage au gaz ou ù
l'électricité.
4. Couveuses artificielles.
5. Perforateurs pour pierres et troncs
d'arbres.
6. Pompes Ti incendie et pompes hydrau-
liques, avec leurs tuyaux, soupapes
et autres pièces accessoires.
7. Cartes hydrophiques et marines.
8. Voitures, accessoires et matériaux,
exclusivement destinés au chemins
de fer.
9. Essieux, ressorts, jantes et planches
pour la construction dans le pays
de chariots, de voitures, de char-
rettes et de brouettes.
10. Sphères ou globes célestes ou terres-
tres; atlas, cartes géograj^hiques et
plans topographiques de toute sorte,
lithograhiés ou imprimés.
11. Présure.
12. Filtres à eau.
«Le bolivar vaut 1 franc (valeur nominale) et se divise en 100 centimes. Pour les
■ poids et mesures, le Venezuela a adopté le système métrique.
VENEZUELA.
269
13. Œufs.
14. Fer natif et vieux fer destinés à la
fonte.
15. Livres imprimés, en feuilles ou
brochés, non exempts à l'entrée,
brochures et modèles d'écriture à
l'usage des écoles primaires, en
feuilles ou brochés.
16. Bois préparés pour constructions na-
vales et morceau ou pièces rondes
de pin ou pitchpin pour mâts de
navires.
17. Machines et appareils iwurtélégraphes
électriques, ainsi Ciue machines,
réservoirs en fer galvanize et appa-
reils non dénommés, mais dont le
poids total dépasse 1,000 kilogram-
mes, de même que glacières pour la
conservation de la glace.
18. Moteurs à vapeur de toute sorte avec
tous leurs accessoires.
19. Moulins à vent avec tous leurs acces-
soires.
20. Or et argent non ouvrés.
21. Platine non ouvré.
22. Plantes vivantes de toute espèce, her-
biers ou collections de plantes
sèches autres que médicinales.
23. Graines non comestibles pour ense-
mencer.
24. Les bouteilles en verre ordinaires,
importées vides dans des caisses
destinées à loger un même nombre
de bouteilles remplies, seront tax-
ées séparément des caisses et sui-
vront le régime qui leur est appli-
cable dans le présent tarif.
25. Les contenants dans lesquels sont
importées des marchandises admi-
ses en franchise ou d'une valeur
inférieure à celle des contenants,
tels que malles, sacs de nuit, porte-
feuilles, couvertures ou tissus n'a-
yant pas perdu leur valeur intrin-
sèque, seront pesés séparément et
acc|uitteront le droit respectif qui
leur est applicable.
Section 2 — Classe IL
Marchandises taxées à raison de 10 centimes
■ de bolivar par kilogramme.
26. Acide sulfuric|ue et acide carbonique
liquéfié.
36.
37.
40.
41.
42.
Son de froment, de maïs, de graines
de lin, d'avoine, d'orge et de toutes
autres céréales, et tourteaux de son
des mêmes matières pour l'alimen-
tation du bétail.
LIameçons et fil de fer ga.lvanisé ou
non, non ouvre.
Almagre, craie, ocre, blanc d'Espagne,
argile, cajaut mortuum et toutes
terres pour construction non dé-
nommées.
Goudron minéral ou végétal, asphalte,
pétrole brut et bitiimes de toute
sorte.
■ Cercles de fer ou de bois, pour pipes,
boucauts, barils et tamis, et cro-
chets en fer pour les fixer dans
les caisses et barils.
Eaux minérales.
Piz et avoine en grains.
Barres en fer (outils).
Bouteilles ordinaires en verre com-
mun noir ou blanc, pour liqueurs,
eaux gazeuses et lait stérilisé;
dames-jeannes ou boutillons vides,
flacons carrés, également en verre
ordinaire et cruchons dans lesquels
on imdorte généralement le ge-
nièvre.
Dalles ou carreaux en terre cuite,
marbre, jaspe, bois ou toute autre
matière, pour dallages, pourvu
qu'ils n'aient pas plus de 60 centi-
mètres; tuiles en terre et ardoises
pour toitui-e et pierres ordinaires
brutes de toute sorte.
Canots et chaloupes, montés ou en
pièces séparées, ainsi ciue leurs avi-
rons et voiles.
Brai Jaune ou noir.
Chaux hydraulique, chaux ordinaire
et tous autres matériaux de con-
struction semblables, non dénom-
més.
Rognures, débris et déchets de peaux,
ainsi que boyaux secs, employés
pour la fabrication des saucisses.
Chanvre ou étoupe en masses ou tor-
due, pour calfater, étoupe goudron-
née et déchets de coton j^our net-
toyer les machines.
Tuyaux ou conduits en fer ou en
plomb, pour canalisation, ainsi que
leurs coudes et raccords.
270 BUREAU INTERNATIONAL DES RÉPUBLIQUES AMÉRICAINES.
43. Carton en pâte et carton à filtrer em-
ployé dang les brasseries.
44. Cartou imperméable pour toiture ou
autres usages.
45. Tombereaux et charrettes.
46. Voitures à bras et échelles ù incendie
à l'usage des pompiers.
47. Paillons ou clisses en paille ou carton.
48. Orge non mondé.
49. Seigle et froment en grains.
50. Voitures, calèches, coupés, omnibus,
phaetons et toute espèce de véhi-
cules non dénommés.
51. Écorce de chêne, de rouvre ou d'autres
arbres, pour tanner, et cendres d'os.
52. Revêtements imperméables i>our cloi-
sons.
53. Farine d'oi-ge, de pois-chiches où
Revalescière du Barry et autres
farines non dénommées.
54. Heratol, sul>stauce employée jwur
purifie le gaz acétylène.
55. Outils et instruments, tels que mar-
teaux, maillets de calfat, liachettes,
caljestans, forges, soutflets de toute
sorte, crics pour le^er des charges,
moh'jones, grandes vis pour for-
gerons, bigornes, enclumes et tous
autres outils et instruments sem-
blables.
56. Glace importée dans des ports où
sont établies, moyennant autorisa-
tion du Gouvernement, des fabri-
ques de glace en activité.
57. Fer rond ou carré, ferfeuillard, plaques
ou tòleá de fer brut noir employé
pour la fabrication des chaudières
et des réservoirs.
58. Briques à nettoyer les couteaux.
59. Briques, même réfractaires.
60. Bois à brûler et charbon de lx)is en
morceaux.
61. Bois communs, tels que: planches,
poutres et solives, de pitchpin ou
de tous autres bois, ni rabotés ni
bouvetés, ayant moins de 25 centi-
mètres d'épaisseur, et pièces de
boie de pin non dénommées,
quelles que soient leurs dimensions.
62. Maïs en grains.
63. Pommes, raisins, poires et tous autres
fruits frais.
64. Machines, reservoirs, baignoires en fer
galvanisé et appareils non dénom-
més dans la classe I, dont le poids
total ne dépasse pas 1,000 kilo-
grammes, mais il est entendu que
si, avec les machines, sont impor-
tées des pièces de rechange plus
fortement imposées, le tout sera
tarifé comme les machines, pourvu
qu'il se trouve dans un même colis.
65. ^loulins grands et petits non dénom-
mes dans la classe I.
66. Musique manuscrite, en feuilles, ca-
hiers ou brochée.
67. Manioc.
68. Papier bi-ouillard et paille ou herbes
sèches non médicinales, telles que
foin et similaires, pour nourrir les
animaux, ainsi que papier de bois.
69. Poix commune, blanche, noire ou
jaune.
70. Bois de campeche, gaïac, brésillet,
mûrier, santal rouge et autres bois
semblables, en râpures.
71. Ardoises pour toiture.
72. Ardoises pour billiards.
73. Ardoises encadrées ou non, livres et
crayons d'ardoise.
74. Résine de pin et tontes autres résines
non médicinales.
75. Roues pour voitures, chariots et char-
i-ettes, boîtes d'essieux en fer pour
j leadits véhicules et roues en acier
I montées sur essieux en acier.
; 76. Seld'Epsom.
77. Sel de Glauber et silicate de soude et
d'aluminium.
78. Sardines pressées, à l'huile, aux to-
mates ou autrement apprêtées.
79. Terre de Sienne et terre noire à net-
toyer.
80. Tombes et tcmbeaux, en marbre,
granit ou toute autre matière.
81. Lattes en bois pour couvrir les toits
(teja mani).
82. Craie blanche en morceaux ou en
poudre et poudre de marbre et de
verre.
SS. Plâtre en morceaux ou en poudre et
plâtre pour moulures.
VEÍÍEZÜELA.
271
Sectiox 3 — Classe III.
2darcliandises taxées à raison de 25 centimes
de holivar par kilogramme.
84. Huile d'olive et ses imitations et huile
de graine de coton.
85. Huile de kérosène, de colza et d'os et
huile dite esperma de cristal, pour
machines.
86. Acides stéarique et oléïque; stéarine
pure non ou\Tée et stéarine mé-
langée avec de la paraflBne, connue
SOU8 le nom de stéarine du com-
merce.
87. Acides acétique, chlorhydrique ou
muriatique, et acide borique et
. borax, ainsi qu'acides gras et acide
phénique.
88. Acide nitrique ou eau-forte.
89. Eaux et limonades gazeuses.
90. Acier, bronze, laiton, spéautre, cuivre,
étain pur ou avec alliage, plomb,
nickel et zinc en masses ou bruts,
en barres, cubes, rognures ou feuil-
les percées ou ajourées, ou non.
91. Eau de fleurs d'oranger.
92. Eau-rase ou essence de térébenthiae.
93. Aiguilles à tricoter, en acier, bois, os,
caoutchouc ou autres matières
similaires.
94. Coton.
95. Lavande.
96. Alun non calciné ou en morceaux.
97. Jaune anglais ou chromate de plomb,
minium, litharge, manganèse miné-
ral, céruse ou carbonate de plomb
et asbestine.
98. Animaux empaillés.
99. Appareils téléphoniques avec leurs
parties adhérentes, telles que com-
mutateurs, chevilles, manivelles
charbons et fils de cuivre recouverts
pour téléphones.
100. Harnais et colliers pour voitures de
toute sorte et pour calèches, coupés,
omnibus, phaetons, et pour toute
sorte de voitures, chariots et char-
rettes.
101. Eiz moulu, sagou, salep, tapioca et
maïs broyé.
102. Avoine concassée.
103. Moscouade et sucre brûlé ou granulé
employé dans la fabrication de la
bière.
104. Fleur de soufre et soufre en canons.
105. Balances et romaines avec leurs poids,
autres que celles en cuivre ou celles
où le cuivre domine.
106. Laine de bois {barba de palo) et fibre
semblable au sparte.
107. Barils, pipes et boucauts, montés ou
non, et douves importées séparé-
ment.
109. Poterie vernissée ou non, sous toutes
formes, non dénommée.
109. Blanc de zinc et bol blanc.
110. Lianes, joncs, massette, palmes, paille
non dénommée, osier non ouvré et
tiges de trèfle pour- la fabrication des
des balais.
111. Balles, plomb de chasse et chevro-
tines.
112. Bromure de cyanogène.
113. Câbles, cordages et ficelle.
114. Fourneaux de pipes, fume-cigai'es et
pipes en terre ou en faïence ordi-
naire, non combinés avec d'autres
matières.
115. Calsomine, calcarium, lithite et ed-
noré.
116. Pièces d'artillerie de toute matière.
117. Haricots de toute sorte, pois-chiches,
lentilles, fèves et toute espèce de
légumineuses, plantes potagères et
racines alimentaires ou comestibles,
non préparés.
118. Toile écrue ou grossière et toile dite
coMa écrue du No. 3; toUes d'em-
ballage ordinaires, généralement
employées pour les sacs de cacao et
de café et pour les emballages,
écrues, dont la couleur, natui'elle-
ment foncée, n'a pas été modifiée
par les préparations destinées ú les
blanchir, même lorsqu'elles ont
des raies ou des carreaux de
couleur.
119. Charbon de bois en pous.sière, char-
bon animal et noir de fumée.
120. Viande salée, en saumure ou fumée,
jambons et jambonneaux non en
boites, lard et langues fumées ou
salées, à l'exception de la viande
salée dite tasajo dont l'importation
est prohibée.
121. Toile d'emballage doublée de papier,
carton fin ou papier épais pour bu-
reaux, pour cartes de visite et autres
272 BUEE AU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMÉRICAINES.
121-
122.
123.
124.
125.
126.
127.
128.
129.
130.
131.
132.
133.
134.
135.
136.
137.
138.
139.
140.
141.
142.
143,
144,
145,
146,
147
-Suite.
u.sages, y compris le papier imper-
méables pour presses.
Chlorure de chaux et cyanure de
potassium.
Tamis en fil der fer.
Crin végétal et similaires.
Cyanure de sodium.
Poix pour cordonniers.
Bière ordinaire et cidre.
Créoline et tous désinfectants li-
quides ou en poudre.
Vieux cuivre en débris.
Cuisines portatives en fer ou en autre
métal.
Conserves alimentaires.
Corbillards, y compris les lanternes
{ridrivs), plumets ou panaches et
tous autres articles accessoires de la
voiture, quand même ils payeraient
séparément un droit plus élevé,
pourvu qu' ils arrivent avec le char,
dans le même ou dans d'autres colis.
Craie blanche ou rouge, en morceaux
ou en poudre.
Creusets de toute sorte.
Conserves au vinaigre, autres que les
olives et les câpres de toute sorte.
Baies de genièvre.
Émeri en morceaux ou en poudre.
Sparte brut.
Étoupilles et mèches pour mines,
ainsi qu'étoupe lubrifiante pour
joints de machines.
Clous à maugère, en cuivre.
Fontaines ou l^assins, en fer, en mar-
bre ou en toute autre matière, et
statue, bustes, vases, urnes, en
marbre, albâtre, granit ou toute
autre pierre semblable.
Fleur de sagou.
Biscuits de toute sorte sans sucreries.
Gas ñuide {goz fluido) et réglisse.
Gomme arabique.
Farine de froment et semoule pré-
parées pour la fabrication des pâtes,
ainsi que brisures de froment et
et farine d'avoine.
Fer ouvré: fil de fer et toile métal-
lique en fil de fer pour fonds de lit;
ancres et chaînes pour navires;
coffres-forts; mortiers; meubles;
presses à copier et à timbrer le pa-
147-
148.
149.
150.
151.
152.
153.
154.
155.
156.
157.
158.
159.
-Suite,
pier; clous, broquettes, caboches,
rivets et clous à maugère; cons-
tructions démontées et leurs par-
ties, telles que balcons, portes,
balustres, grilles, colonnes, toits,
mêmes importés séparément; sta-
tues, urnes, vases à fleurs, bustes et
tous autres ornements de ce genre
pour maisons et jardins; i^oids pour
balances; fers à repasser; poteaux
pour clôtures; crochets avec ou
sans anneaux ; cylindres ou calvoyas;
fourneaux ou réchauds, bridares,
chaudrons, grils, marmites, jjoêles
à frire, brûloirs et autres utensiles
de ménage, étamés ou non, émaillés
ou non, excepté les mêmes objets
en tôle de fer ou fer-blanc, qui
suivent le régime de la Classe IV.
Sont rangés dans la Classe III les
clous en fer galvanisé avec rond-
elles également en fer galvanisé et
les appareils inodores en fer.
Fer-blanc non ouvré et feuilles de
fer-blanc mince servant à la garni-
ture intérieure des malles, ainsi
que les feuilles de cuivre repoussé
{abotonado).
Os, cornes et onglons bruts.
Hollandille bleue de coton.
Instruments pour arts et métiers,
avec ou sans manche.
Jouets d'enfants, de toute sorte et
de n'importe quelle matière, y com-
pris les billes (hietras), à l'excep-
tion des billes chinoises ou de la
gomme élastique servant à leur fa-
brication, qui suivront le régime
du caoutchouc manufacturé.
Leucéine ou fécule pour amidonner.
Livres imprimés et reliés, à l'excep-
tion des livres dénommés dans la
Classe VIII. Livraisons et bro-
chures imprimées.
Émeri sur toile ou sur papier.
Graines ou farine de lin et graines
de colza.
Lin brut.
Faïence commune et poterie vernis-
sée ou non, en objets de toute forme
non dénommés.
Bois de noyer.
VENEZUELA.
273
160.
161.
162.
163.
164.
165.
166.
167.
168.
169.
170.
171.
172.
173.
174.
175.
176.
177.
178.
179.
180.
181.
182.
183.
184.
185.
186.
187.
Bois fin pour luthiers, ébénistes, etc.
Bois en feuilles ou plaques, pour
placage.
Bois scié, raboté ou bouveté.
Saindoux et beurre.
Minerais de fer, de cuivre ou d'étain,
mine de plomb et amiante ou as-
beste.
Pommes de terre de toute sorte.
Papier de toute sorte, non dénommé,
serpentins ou rubans de papier,
confetti blancs ou de couleur et
papier de soie, blanc, en feuilles,
n'ayant pas plus de 49 centimètres
de hauteur sur 36 centimètres de
largeur, employé pour la fabrica-
tion des copies de lettres.
Pâte dite Brightine de Ronde.
Poisson pressé, salé ou fumé, autre-
ment qu'en boîtes de fer-blanc.
Pierres lithographiques, pierre
ponce, pierres de toute sorte et de
toute forme pour meules ou à aigui-
ser; pierres réfractaires pour four-
neaux métallurgiques, pierres à
filtrer et autres similaires.
Couleurs ordinaires à l'huile.
Pianos, y compris les pianos muets.
Salpêtre, sel de nitre, potasse com-
mune et potasse calcinée.
Sangsues.
Stéarine préparée pour la fabrication
des bougies.'
Soude commune ou calcinée.
Carbonate de soude cristallisé.
Sulfate de fer ou couperose verte.
Sulfate de cuivre ou couperose bleue.
Baies de genièvre.
Toile en fil de fer, non dénommée,
et ressorts en fil métallique.
Toiles écrues ordinaires pour filtres.
Timbres électriques.
Térébenthine commune de Venise,
pâte et extrait de bois de cam-
peche.
Poison pour conserver les peaux.
Verre ou cristal en feuilles non
étamées, blanc ou de couleur.
Vinaigre ordinaire, vinaigre empy-
reumatique et eau-de-vie de marc.
Vins de toute sorte, en pipes, barils
ou bariques, à l'exception des vins
médicinaux, de même que le vin
rouge en boutillons et bouteilles.
188. Vans pour nettoyer le café {ventea-
dores ) .
189. Sumac pulvérisé ou à l'état brut.
Section 4 — Classe IV.
Marchandises taxées à raison de 75 centimes
de bolivar par kilogramme.
190. Huile de lin.
191. Huile de poisson autre que l'huile
de foie de morue, huile de sésame
et huile d'amandes.
192. Huile de palme et huile siccative ou
liquide pour peintres.
193. Olives et câpres de toute sorte.
194. Huiliers, porte-carafons et ména-
gères, autres que ceux ayant une
partie quelconque en or ou en
argent, qui suivent le régime de la
Classe VIII, et ceux en argent alle-
mand ou dorés ou argentés qui
sont compris dans la Classe VI.
195. Acier, fer, cuivre, laiton, étain, fer-
blanc, métal pour cloches, bronze,
plomb, spéautre, zinc, aluminium
et nickel, en articles de toute sorte
non dénommés dans d'autres
classes, qu'ils soient ou non polis,
laqués, étamés ou bronzés, ainsi
que fourneaux pour la fabrication
du sucre.
196. Fil métallique ouvré en articles tels
que montures de perruque, cages,
porte-manteaux pour vêtements et
chapeaux ou autres objets de ce
genre, ainsi que montures d'om-
brelles et de parapluies, et fil de
cuivre.
197. Amandes, noisettes, noix, arachides,
châtaignes et tous autres fruits secs
avec coques, non dénommés.
198. Alambics et tous appareils sembla-
bles.
199. Amer Siegert.
200. Sésame, alpiste et millet.
201. Anis en graines, carvi, cannelle de
Ceylon et cannelle de Chine
{canelón) , a\\, oignons, cumin, clous
de girofle, origan, poivre et autres
épices servant à assaisonner et à
relever les aliments.
202. Lustres, globes, tulipes, candélabres,
chandeliers, fanaux, réverbères,
suspensions, lampes, lanternes,
bougeoirs, chandeliers de jardin
274 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
202— Suite.
(guardabrisas) et qiTÏnquets, à l'ex-
ception de ceux ayant une partie
quelconque en or ou en argent, qui
suivent le régime de la Classe YIII,
et de ceux en argent allemand ou
dorés ou argentés, qui sont taxés
d'après la Classe VI. Les pièces
accessoires importées avec les ar-
ticles précités acquittent les droits
de la classe à laquelle ces articles
correspondent.
203. Arbres de Noël.
204. Jais brut.
205. Sucre blanc ou raffiné.
206. Balances, romainesetdj'namomètres,
en cuivre ou dans lesquelles le cuivre
prédomine, y compris les poids,
même en fer, s'ils sont importés
avec lesdites balances.
207. Seaux, baqueta et tubs en bois.
208. Bandes de billard et bandes ou cour-
roies de grosse toile cirée pour vo-
lants de moteurs à vapeur.
Jeux de bagatelle avec tous leurs ac-
cessoires.
Bandes étroites en toile et caoutchouc
pour courries de machine de peu de
force.
211. Bandes en cuir à semelles simples ou
superposées pour volants de moteurs
â vapeur.
212. Bastissage ou feutres pour chapeaux,
non foulés, poils pour chapeaux,
étuis en papier, bandes en cuir,
coiffes, peluche, visières pour cas-
quettes et képis, rubans en soie ou
en coton, en morceaux n'ayant pas
plus de 80 centimètres de longueur,
et tous autres articles exclusivement
destinés à la fabrication des cha-
peaux, tels que la toile cirée préparée
avec de la gomme-laque dissoute
dans r alcool , employée dans la fabri-
cation des chapeaux de soie, et la
solution de ladite gomme dans l'al-
cool, ainsi que cordons de laine ou
de soie ayant 80 centimètres de
longeur, également employées dans
cette fabrication.
213. Cirage et crèmes pour la chaussure,
et huile bitumineuse employée à
noircir et à assouplir les harnais.
209.
210.
214. Billards avec tous leurs accessoires,
y compris les billes et le tapis,
pourvu que ces accessoires soient
importés avec les billards.
215. Lie d'huile, résidu de saindoux et de
toute autre matière grasse, ainsi que
bol d'Arménie.
216. Caisses en bois, même importées non
montées ou en planchettes pour leur
fabrication, et appareils inodores en
faïence avec leurs parties en metal
et autres accessoires.
217. Paniei'S grands et petits, corbeilles,
voitures d'enfants et autres articles
en jonc ou en' osier, y compris les
voitures d'enfants en matière quel-
conque, le canevas de coton recou-
vert de papier, pour la fabrication
des enveloppes, et le canevas re-
couvert d'une couche de sulfate de
cuivre.
218. Carton manufacturé ou préparé pour
boites grandes et petites ou pour
tout autre usage, excepté les jouets
d'enfants, les masques et les cartes
à jouer. Sont également rangés dans
la Classe IV les cartes de visite en
blanc de toutes dimensions.
219. Orge mondé ou moulu.
220. Cévadille.
221. Capsules pour Ijouteilles.
222. Brosses à dents, à cheveux, à habits
et à chaussure.
223. Brosses grossières de pansage et
brosses en corne ou en baleine pour
laver les parquets.
224. Cire végétale, noire ou jaune, non
ouvrée.
225. Soies de jiorc ou crins et tissus de
crin pour renforcer les vêtements
d'homme.
226. Cheveaux de bois ou carrousels.
227. Colle ordinaire en morceaux ou li-
quide et collodion pour la photo-
graphie.
228. Toile écrue et toile dite coleta, écrue,
du n" 2; toiles communes, telles que
celles comprises sous le n° 119 de la
Clas.'-e III, mais qui ont été plus ou
moins blanchies, y compris la coto-
nade {cotonía).
VENEZUELA.
275
229. Couteaux à pointe, ordinaires, avec
ou sans gaine ; couteaux avec
manche en bois ou autre matière
commune, pour pêcheurs; couteaux
grands et machetes en acier pour
la campagne, et, en général, cou-
teaux employés dans les arts et les
métiers.
230. Laques et vernis de toute sorte.
231. Caoutchouc manufacturé en tuyaux
ou conduits ayant i3lus de 1 centi-
mètre de diamètre et en plaques ou
bandes pour courroies de machines,
ainsi que rondelles ou anneaux de
caoutchouc avec intérieur en tissu.
232. Toile cirée pour parquets, pour em-
ballage et pour toiture, ainsi que
bourrage pour machines.
233. Miroirs de toute espèce, encadrés ou
non et glaces étamées.
234. Blanc de baleine et paraffine.
235. Ecame de mer, substance employée
dans la fabrication du pain et poudre
de boulangerie.
236. Nattes en sparte ou en jonc, pour
parquets.
237. Petites nattes et dessous de plats en
pite de couleur, pour tables.
238. Extrait de viande.
239. Images, ornements et contenants
pour le conditionnement des bon-
bons, de toute sorte, ainsi que cor-
nets en papier doré, finis en tout ou
en partie, importés pour le même
usage. Si les contenants dont il
s'agit sont recouverts de soie ou de
velours, ou garnis de fleurs ou
d'autres articles soumis à des droits
plus élevés ils seront rangés dans
la Classe VI, comme articles de fan-
taisie.
240. Paillassons non dénommés.
241. Fruits secs.
242. Fruits à l'eau-de-vie, dans du sirop
ou dans leur jus.
243. Bois ou arçons de selles.
244. Fleurs artificielles en porcelaine.
245. Biscuits avec sucreries.
246. Gazoline, benzine ou naphte.
247. Gélatine de toute sorte.
248. Farine de pommes de terre, de maïs
et de seigle.
249. Boucles recouvertes de cuir.
250. Fil ou filasse pour cordonniers et
cordes de chanvre pour brides,
avec intérieur en étoupe, ainsi que
boucles en fer pour bourreliers,
même étamées, nicklées ou bron-
zées.
251. Fil gros, de chanvre ou de pite, et
cordonne de ces matières, employé
dans les pêcheries.
252. Fil de earet.
253. Fer-blanc et tôle de fer, en articles
de toute sorte non dénommés, et
ustensiles en fer pour usage domes-
tique, munis de couvercles en fer-
blanc ou en tôle.
254. Toile cirée non dénommée.
255. Encens.
256. Instruments de chirurgie, pour den-
tistes et pour études d'ana.tomie.
257. Savon pour tailleurs.
258. Sirops de toute sorte, autres que les
sirops médicinaux; confiseries de
toute espèce; sucre candi et fécule
de riz aromatisée employée dans la
fabrication des bonbons.
259. Cire à cacheter en pains ou en
bâtons.
260. Grosse et petite toile à voiles écrue,
de lin ou de coton, et petite toile
écrue de lin et de coton dite ' ' Sa-
nitas."
261. Lait condensé.
262. Registres et livrets en blanc, cra-
yons et fusians pour le dessin et
livres à souche lithographies pour
quittances.
263. Faïence imitation de porcelaine.
264. Porcelaine et porcelaine de Chine,
sous toutes formes non dénommées.
265. Houblon et laine brute.
266. Bois manufacturé en articles de
toute sorte non dénommés.
267. Malt.
268. Manigrafos.
269. Muebles en fer et en bois.
270. Machines à fabriquer les cigarettes.
271. Marbre, jaspe, albâtre, granit et
toutes autres pierres analogues,
ouvrées ou polies, en articles de
toute sorte non dénommées.
272. Mèches tissées ou tordues pour
lampes et écouvillons pour verres
de lampes.
276 BUEE AU 1^'TEEXATIOXAL DES EÉPCBLIQUES AMEEICAniES.
274.
275.
276.
277.
278.
279.
280.
281.
282.
283.
284.
285.
286.
287.
288.
289.
290.
291.
292.
203.
294.
295.
296.
^Médicaments et produits chimique
brevetf's.
Moutarde en grains ou en poudre.
Meubles en bois ordinaire, en osier,
en paille ou en jonc.
OrgTies et parties quelconques
d'orgues importées séparément.
Ostéine et oleomargarine.
Paille préparée x)our chapeaux.
Bois débité pour allumettes.
Tamis en bois avec fond en tissu de
lin.
Pâte ou mastic pour polir, ainsi que
jwur queues de billard.
Papier peint pour tapisser, y com-
pris le papier noir et le papier
albuminé.
Composition imitant la porcelaine,
le marbre, le granit ou toute autre
pierre fine, en toute espèce d'objets
autres que jouets d'enfant.
Pierres à feu, pierres de touche ou à
polir et autres semblables, non dé-
nommées.
Peaux non tannées et non manufac-
turées.
Pelles entièrement en bois.
Soudure.
Procédés pour queues de billard.
Fromages de toute sorte.
Sacs vides, en canevas, en toile dite
"coleta," en toile écrue et autres
ti-ssus similaires.
Saucissons, saucisses, jambons en
boites, jKjisons en boîtes, morta-
delle, champignons secs ou en
sauce, farine lactée et tous autres
comestibles préparés ou non, non
dénommés dans les cla.sses anté-
rieure.i, tels que la i»âte agglutinée
de Buitoni et la Phosphatine.
Sauces de toute sorte et pickles à la
moutarde.
Suif en mas.se, fondu ou pressé, et
graisses ordinaires de tonte sorte
pour la fabrication du savon.
Siphons et appareils à eaux gazeuses.
Cuir à semelles, teint ou non, non
ouvré, et semelles de chanvre pour
espadrilles.
Tabourets de pianos, quelle que soit
la matière dont ils sont fabriqués.
Talc en feuilles ou en poudre.
298.
299.
300.
301.
302.
303.
304.
305.
306.
307.
308.
309.
310.
I 311.
312.
{ 313.
i 314.
i
! 315.
316.
Fils de crin pour pêcher.
Couvre-plats en toile métallique.
Couvercles avec bouton de métal, de
verre, de cristal ou de porcelaine.
Tissus de coton, de chanvre, de sparte
ou de lin, pour étendre sui' les par-
quets, même lorsque ces tissus sont
mélangés avec un peu de laine, et
tissus de crin pour recouvrir les
meubles.
Toiles préparées pour peintures à
l'huile et estampes pour dessin.
Tissus ordinaires, de chanvre, lin ou
coton, pour meubles et tissus en
bandes, sangles, etc., torchons de
coton pour usages domestiques, et
rubans en paille pour emballer.
Talons en bois, avec ou sans renfort
en cuivre ou en fer.
Bandes d'étoffe ou de papier étamé
{de papel estañado), pour la chaus-
sure, de 1 centimètre de large sur
22 de long.
Tire- bottes et tire-bouchons.
Craie en pains, en tablettes ou sous
une autre forme, pour billards.
Stores et jalousies pour portes et
fenêtres.
Pétards dits triquitraque,^, et fulmi-
nate pour cosaques ou pajiillotes à
pétard.
Tuyaux ou manches en caoutchouc
ayant plusde 1 centimètre de diamè-
tre et bandes en caoutchouc poiir
courroies de machines, ainsi que
courroies étroites en toile et caout-
chouc pour machines de peu de
force.
Voiles en grosse et petite toile ou en
cotonnade {cotonía), pour grandes
embarcations.
Chandelles.
Vélocipèdes ou bicyclettes.
Verre ou cristal, ouvré en articles
de toute sorte non dénommés.
Vins blancs de toute sorte, importés
en bouillions ou en bouteilles
(autres que les vins médicinaux)
et vin de Porto en boutillons et
bouteilles même rouge.
Articles de toute sorte en plâtre,
autres que les jouets d'enfants.
TEÜXZUZLA.
'2 i i
SeCTIOX 3 — Cl-ASSE V.
Marchandiseg taxtes à rai^n de 1 boümr
25 cfrdimes par iUogiyimirne.
317. Hüfle de ície de mome, huile
d'épuTge. htáles médiónales autres
et toutes huiles non dénommées.
318. Huiles et savoiis parfumés.
319. Accessoires et crlindres pour phono-
gî^phes-
320. Arseme-
321. Acide tarrrique en pc^'ire.
322. Ammoniaque liqiiide.
323. Eaux de senteur f»our la îouette et
pour laver les cheveus, telles que
la fiorUina et auirfâ analc^œ,
aitigî que les eaux pKicr nerroyer
les méîaux.
S2-L Eau-de-vie de toute sorre, brandy
ou cognac et leuis esences. ab-
snthe, genièvre et leurs esences ,
titrant jusqu'à 22 degrés Cartier, '
sous réserre d'être tarifées en pro-
portion â elles ùtienT daTantage.
Sont également rangés dans cette
classe les amers non dénommés,
tels que T elixir amer de coca.
325. Amandes mondées.
326- Coniormaîeurs pour chapeliers.
327. Appareils d^ photogiaphie et acces-
soires destinés s leur âbricaûon ei
non rangés dans d'autres clases.
32S. Carcasses ouiormesen toile appiëîée.
pour chapeaux, bonnets et cas-
quettes.
329. Anneaux recouTerts de cuir.
330. Cuirs à lasoiïs, pierres fines pour
repasser les rasoirs et pàîe pour le
même usage.
331. Asphalte à ras?.;:^ des graveurs-
832. Safran.
333- Mercure,
334. Malles, sacs de nuit, sacoches et
valise de tonte sorte pour voya-
geurs.
335. Outres pour vins et sacs et sachets
en toüe clrt'e ]>:~.r échantilíons de
336. Boutons ce route sore snires qu'en
soie, argent ou or.
337. Bandages, bougies Oîi sondes, sas-
pensoir?, charpie, manches ou fil-
tres, fcàbexoais et bouts de sein, té-
339.
3iO.
3tL.
3M.
33 7 — C-ontinoaçáo.
tines, îire-îait. Tentc<a=e£, c:Lirr=
anodins, spatules, lancettes, cor-
nues, dysopompes, seringucS de
toute sorte et sptoiLS non d-inoni-
més.
338. Bramarde, hrin, o>utiÍ£, driEs, ïôile
de Tn^^nagPj liouãUo. platillo, wrîr-
TGsd<Ã ou iriande éeroe, de lin ou
de coton, et autres tisu= écras
âmilâires, nsême avec raies ou
flesirs de couleur, pourvu qiîe le
fonds^ît éoTL ^ boUandille de fil,
noire ou Lleœ.
Broeses et pinceaux de toute sorter
Étuis à chapeaux, en crdr.
B-r-iies -ç<ivx cigarettes.
Caleniriers de toute sorte.
Chambres claires c-n noires, poor
desia on p>hotcsrsphie, et sîîïtss
Canevas de coton, p>ur broier. et
cane\^ts de fil écru. semblabîe au
tulle ordinaire p:»ur niOGSîiquaûxes.
3i5. Cajeul^, sacs ou schets, en papier,
de toute s»:'rte et de ti^ote gran-ieur.
avec ou sans insoipSioss poor phar-
macies.
346. Écaille brute.
347. Annonces amples <xi oîiées ser câr-
T:n et feuilles volant^ impyfrt>ées
ou hthceraphiées, circulaires im-
primées c»u iiîh.jigTâphaées.
34S. Toile de niénage, toile dite •.->>'
blanche, toile de r«ee, fc-sso d¿ ca-
miUo, créa, de coton et iî»u de fil
appelé créa éerue aHecoande', des
nos. 9, 10 et 11; doaWure • írafc^í-ífa •
rayée c<u qîadiillée, de cooleor ou
non. et t'>utes autres tœles seia-
blâbles non dénommées dsns ií^
clases anrérieures.
349. Tamis en fil de enivre, en e:±r. r~
bois ou«i crin.
350. Cire blanche, pure ou laélsT^gée, e<si
ouvrée, et cirç^ minérale.
351. Soies de sanglier, pour cordonniers.
S52, Colle de poiseon et coîie liquide pour
eoîxlonniers.
^53. Couleurs et peintures non déncsn-
nsées, telles que bleu d'oclre-mer
et iiifei?JKtR<r, terres de diSér^îîtes
ecHiIears et couleur :\ Thràie em-
jdoyée eosame éniaiL
278 BUREAU INTEENATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
354.
355.
Liège en planches, en bouchons ou
en tous autres articles.
Lacets pour souliers et tresses ordi-
naires en coton pour espadrilles,
ainsi que cordons et cordonnets de
coton, retors ou non, suivant
l'usage auquel ils sont destines, à
dix bouts ou plus.
.356. Améthystes.
357. Cubèbe.
358. Canifs, rasoirs, ciseaux et chambetas,
couteaux et fourchettes, excepté
ceux dont le manche est recouvert
d'une plaque d'or ou d'argent, qui
acquittent les droits de la classe
VIII, et ceux avec manche en ar-
gent allemand ou argenté ou doré,
qui sont rangés dans la classe VI.
359. Cordes simples ou filées pour insti'U-
ments de musique.
360. Bière concentrée ou peptonisée.
Soi. Ecorce de sassafras et toutes autres
écorces médicinales.
362. Drill de coton, blanc ou de couleur,
drill dit casinette de coton, flanelle
blanche de coton, batan de coton
et tissus pelucheux blancs ou écrus,
pour peignoirs de bains, essuie-
mains ou serviettes.
Drogues, médicaments et produits
chimiques non dénommés anté-
rieurement, ainsi que tous autres
articles ou substances médicinales,
tels que bicarbonate de soude, vin
de biicij, vin de quinquina de Bis-
leri, semences et plantes de carda-
mome et dynamite.
Toiles cirées sous toutes formes,
autres que pour parquets, embal-
lages et toiture, rangées dans la
classe IV.
365. Bougran de coton.
366. Balais grands et petits et balais en
crin.
Essences et extraits de toute sorte,
non dénommés, y compris l'extrait
de tabac.
Eponges.
Stéréoscopes, cosmoramas, dioramas,
panoramas, lanternes magiques,
phonographes, graphophones et
tous autres appareils analogues.
Î63.
364.
36
368
369
870. Lanternes en papier, faux-cols, de-
vants de chemises et manchettes,
en papier, y compris ceux qui sont
doublés de tissu, et articles en
pallier non dénommés.
371. Fleurets, masques, plastrons et gants
pour l'escrime.
372. Photographies.
373. Couvertures en coton.
374. Gomme-laque, résine de copal et
toutes espèces de gommes ou de
résines non dénommées.
375. Gants de crin et gants d'escrime.
376. Gh'cérine.
377. Fil à coudre ordinaire, fil non tordu
pour broder et fil non tordu â un
seul bout pour métiers n tisser.
378. Aimants.
379. Figurines ou statuettes, autres qu'en
or ou en argent, et mannequins
mécaniques de grandeur naturelle.
380. Instruments de musique et boîtes à
musique ou leurs parties accessoires
quelconques, excepté les orgues et
les i^ianos.
381. Savon blanc jaspé, appelé de Castille
ou de Marseille.
382. Savon ordinaire, poudre de savon et
sel gemme pour le bétail.
383. Jeux d'échecs, de dames, de domi-
nos, de roulette et autres similaires,
ainsi que cartes à jouer de toute
sorte.
384. Images ou gravures sur papier.
385. Agendas et portefeuilles, crayons de
toute sorte, excepté ceux pour ar-
doises, gomme à effacer, cachets et
timbres pour lettres, encre et
poudre d'encre, coupe papier,
portes mines, cire et jiains à cache-
ter, sable, j)lumes en acier, porte-
plumes, encriers et tous autres
articles de bureau, y compris les
enveloppes pour lettres, documents
et cartes de visite. Ne rentrent pas
sous ce numéro les articles el les
objets ayant une partie quelconque
en or ou en argent.
386. Livrets de feuilles d'or ou d'argent
fins ou faux, pour dorer ou argenter,
bronze en poudre et livrets pour
bronzer.
VENEZUELA.
279
387.
388.
389.
390.
391.
395
393.
394.
395.
396.
397.
398.
399.
400.
401.
Caves ;\ liqueur, vides ou contenant
une liqueur.
Liencillo, brin et toile de ménage,
écrus ou de couleur, en fil ou en
coton.
Limaille de fer.
Tissus à raies, arabias et guingans,
de lin ou de coton ordinaire, c' est-à-
dire ayant jusqu'à 13 fils de chaîne
ou de trame dans un carré de 5
millimètres.
Baguettes, moulures et galeries en
bois, peintes, vernies, dorées ou
argentées, et portes-em-brasses ou
patères en bois, pour soutenir les
rideaux.
Cotonine de couleur et tresses en
tissu ordinaire de lin, de coton ou
de laine, ayant de 7 à 15 centimè-
tres de largeur, pour sangles et
surfaix, ainsi que la toile légère
écrue ayant plus de 10 fils de chaîne
dans un carré de 5 millimètres.
Liqueurs douces, telles que cherry
cordial, crème de vanille, de cacao
et autres similaires.
Madapolam, Bretagne, toile de mé-
nage, matrimonio de coton, Irlande,
créa, elefante, platilla, liencillo, sim-
pático, savaje, hollandille blanche
et tous autres tissus de coton simi-
laires.
Cadres de toute m.atière, avec ou sans
verre, avec ou sans estampes, por-
traits, images et gravures.
Maizena.
Macaroni, nouilles, vermicelles et
toutes autres pâtes alimentarles
semblables, ainsi qu'allumettes en
pâte.
Mesures en cuir, tissu ou papier,
avec ou sans étuis.
Medicamentes et produits chimiques
non dénommés, ainsi que coton
médicinal.
Meubles en bois fin tel que palis-
sandre, acajou, bois de rose et de
noyer; meubles avec dossier et
siège recouverts de crin, laine,
coton ou soi ; meubles en bois ordi-
naire, dorés, et cercueils de toute
sorte.
Noix de galle, noix muscades et fleur
de noix muscades ou macis.
402.
403.
404.
405.
406.
407.
408.
409.
410.
411.
412.
413.
414.
415.
416.
417.
518.
419.
420.
Abat-jour en métal, papier et tissu.
Pastilles de gomme, de tout sorte.
Parfumerie de toute espèce et livrets
parfumés de papier poudré.
Parchemin et iinitations de parche-
min, en articles non dénommés;
toilesemployées uniquement pour
la reliure; tissu de coton, combiné
avec du caoutchouc, imperméable,
pour courvertures et pardessus
d'hiver, et feutre de coton pour
machines à lithographier.
Pèse-liqueurs ou aréomètres de toute
sorte, ainsi qu'alcoomètres.
Tableaux, chromos, dessins et por-
traits sur toile, bois, papier, pierre
ou autre matière; annonces litho-
graphiées collées sur carton, et
cartes avec paysages ou sujets en
couleur, pour bajotême.
Papier de soie et papier à lettres avec
en-têtes, même s'il est destiné à un
usage particulier.
Poudres de riz pour la toilette et
caracol de Perse calciné.
Porte-bouteilles et porte- verres.
Poudre à feu.^
Tabac haché pour cigarettes, assu-
jetti en outre à une surtaxe de 2
bolivars par kilogramme.
Tanin.
Cartes grande simprimées ou litho-
graphiées.
Thé et vanille.
Encre de Chine, teintures pour les
cheveux et autres encres de toute
sorte non dénommées.
Tubes ou tuyaux en caoutchouc ayant
moins d'un centimètre de diamètre:
avec les irrigateurs. Classe Y; sans
irrigateurs. Classe VI.
Bougies de blanc de baleine, de para-
ffine, de composition ou stéariques,
et mèches tordues pour leur fabri-
cation.
Warandol écru de lin ou de coton,
même avec raies ou fleurs de cou-
leur, y compris celui à fond gris
plomb ou jaune clair.
Briquets et amadou ou mèches à
briquets.
280 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
Section 6 — Classe VI.
Mardiandises taxées à raison de 2 bolivars
50 centimes par kilogramme.
421. Verroterie, perles et grains de verre,
de porcelaine, d'acier, de bois ou
de toute autre matière que l'or et
l'argent; ornements pour cercueils;
articles de fantaisie en verre ou en
porcelaine avec garnitures en métal
doré ou argenté; plantes artificielles
en caoutchouc, papier et tissu, re-
présentant des palmiers, des bé-
gonias et de grandes feuilles, et
bonbonnières recouvertes de soie
ou de velours ou garnies de fleurs
ou d'autres articles soumis à des
droits plus élevés que ceux appli-
cables ù la Classe IV.
422. Éventails de toute sorte.
423. Acier recouvert ou non, pour crino-
lines, tournures et corsets.
424. Toile damassée, toile de Bretagne,
bramante, coutil, créa, excepté la
créa écru allemande des N""* 9, 10,
et 11 dénommée à la Classe V,
damas, drill blanc ou de couleur,
estopilla, estrepe, fleuret, garantido,
platilla, roueniîerie et warandol
blanc ou de couleur, ainsi que tout
tissu analogue, de lin pur ou mé-
langé ou avec coton.
425. Épingles, aiguilles, œillets, épingles
à cheveux, agrafes pour vêtements
et pour chaussures, crochets en
zinc et en cuivre pour chaussures,
boucles pour chapeaux, gilets, pan-
talons, et chaussures, autres qu'en
or et en argent.
426. Tapis en pièces et carpettes.
427. Camisoles, echarpes, bonnet, chaus-
settes, caleçons, pantalons, bas et
cache-corsets en tricot de coton et
tissus de même espèce. Les cami-
soles avec cols et manchettes ou
auxquelles on peut adapter des cols
ou des manchettes faux, acquittent
une surtaxe de 50 pour cent.
428. Lunettes, besicles, jumelles ou bi-
nocles, longues-vues, loupes, téles-
copes et microscopes, excepté ceux
avec garniture d'or et d'argent, y
compris les verres ou lentilles pour
lunettes, importés séparément.
429.
430.
431.
432.
433.
434.
435.
436.
437.
438.
439.
440.
441.
442.
443.
444.
445.
Fanons de baleine et leurs imitations.
Basanes et peaux tannées non ouv-
rées, à l'exception du cuir à
semelles blanc ou de couleur rangé
dans la Classe IV.
Baromètres, hygromètres, chrono-
mètres, thermomètres, sextants,
octants et autres instruments simi-
laires, et boussoles de toute sorte.
Cannes, fouets, cravaches, et armes
défensives, à l'exception des cannes
à ôpée ou à feu qui suivent le ré-
gime de la Classe VIL
Bayette, petite bayette et ratine, en
pièces ou plaids, et couvertures
faites avec ces tissus, ainsi que tissu
en bayette et caoutchouc pour cou-
vertures.
Fourneaux de pipes, fume-cigares et
pipes, en ambre, porcelaine et toute
maitère similaire autres que l'or et
l'argent, à l'exception des articles
similaires dénommés à la Classe III.
Boîtes avec accessoires pour la barbe;
nécessaires à ouvrage et nécessaires
de voyage.
Manteaux imperméables.
Coquilles et coquillages, même ou-
A'res en articles d'ornement.
Portefeuilles, blagues ù tabac, porte-
cartes, porte-monnaies, porte-
cigares, étuis â lunettes, boîtes à
allumettes, albums sans couverture
en velours, ni dorés ni argentés et
tous autres articles similaires, ex-
cepté ceux qui ont quelques parties
en or ou en argent.
Cire ouvrée en articles de toute sorte,
excepté les jouets d'enfants.
Cigarettes en papier ou en feuilles de
maïs.
Courtes-pointes, draps-de-Iit, plaids,
hamacs, couvertures et tapis de
table, en lin ou en coton.
Élastiques por chaussures.
Corail en articles de toute sorte,
autres que ceux montés sur or ou
sur argent.
Couronnes et autres articles funérai-
res analogues.
Cordonnet de lin ou de coton, blanc
ou de couleur, retors ou non, ayant
moins de 10 bouts, ainsi que fil
tors en forme de cordonnet mince
VENEZUELA.
281
445 — Suite
tel que le fil à relier ou à coudre les
voiles, qui, par son élasticité, ne
peut être assimilé à du cordon et
peut être employé pour la fabrica-
tion des tissus à la main ou à la
machine.
446. Crinolines, tournures et autres ar-
ticles du même genre, et cordons
en caoutchouc recouverts ou non,
employés à l'intérieur des vête-
ments de femmes.
447. Couteaux et fourchettes, avec
manche eu métal allemand ou
blanc, ou argentés ou dorés.
448. Matelas, sommiers, oreillers et tra-
versins, non en soie, duvet pour les
rembourrer et toile métallique
manufacturée pour fonds de lits.
449. Cordes en coton pour hamacs.
450. Damas, coqui, bombasin, bordón
ouaté, coutil, damassé, mahon, nan-
kin léger, edrepe, piqué, tangep ou
linon apprêté en coton, et tous
autres tissus similaires non dé-
nommés.
451. Dés à coudre, excepté ceux en or ou
en argent, ainsi que dents et yeux
artificiels.
452. Jupons, jupes, robes de chambre ou
matinées, et blouses de coton, con-
fectionnés on en coupons, et tissus
de coton façonnés pour jupons avec
bandes brodées.
453. Articles en métal allemand ou blague
et ses imitations, tels que : Cabarets,
plateaux, mors, muselières, épe-
rons, étriers, charnières, boucles,
lustres, lampes, candélabres et
autres articles similaires.
454. Objets en fer ou en autres métaux
dorés ou argentés, à l'exception
des articles de bureau qui seront
toujours compris dans la Classe V,
même s'ils sont dorés ou argentés.
455. Fil d'estame brut et poil de chèvre.
456. Nécessaires avec menus objets
d'acier, cuivre, ou autre métal,
broder, pour les dents ou les ongles,
pour le dessin et la peinture.
457. Balais, brosses et écouvillons, en
palmier, jonc ou autre matière
végétale.
458. Etiquettes et prospectus imprimés
ou lithographies n'adhérant à
aucun objet.
459. Feutre en pièces, pour housses de
cheval et tissu de feutre de laine
pour machines à repasser.
460. Plaids de laine pure ou mélangée de
coton blanc ou avec fonds d'une
ou de plusieurs couleurs, et cou-
vertures de lit en laine pure ou
mélangée de coton, également de
couleur, ainsi que les plaids foncés
en poil de chèvre (de cabrin).
461. Tissus pour pantoufles, autres qu'en
soie.
462. Elastiques pour chaussures.
463. Gutta-percha ouvrée ou non et ga-
loches en cautchouc.
464. Fil d'or ou d'argent faux, cannetille,
paillettes, clinquant, oripeaux, la-
melles, galons, passementerie ou
toutes autres fournitures d'or ou
d'argent faux, pour broder ou
coudre.
465. Os, ivoire, nacre, jais et ses imita-
tions, écaille et ses imitations, caout-
chouc, gomme élastique, plaques en
celluloïd, corne et talc, en articles
de toute sorte non dénommés, â l'ex-
ception des jouets d'enfants fab-
riqués avec ces matières qui sont
rangés dans la Classe III, et des ar-
ticles ayant quelque partie en or ou
en argent, qui sont compris dans la
Classe YIII.
466. Nappes, essuie-mains et serviettes de
toute sorte.
467. Tissu matrimonio en lin pur ou
mélangé de coton.
468. Aiguilles, clefs, ressorts, spirales et
autres pièces de mouvements
d'horlogerie, à l'exception de celles
en or ou en argent.
469. Houppes à poudre de riz.
470. Mèches (^ja^iío) et coton légèrement
filé pour mèches.
471. Mouchoirs en coton, ne dépassant
pas 1 mètre de côté.
472. Papier doré ou argenté, papier
estampé en relief et papier peint
pour fleurs artificielles.
473. Paraj)luies, ombrelles et parasols, en
laine, lin ou coton.
Bull. No. 1—06-
-20
282 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMÉRICAINES.
474. Perles et pierres fausses, non mon-
tées sur tout autre métal que l'or
et l'argent.
475. Métal allemand en articles de toute
sorte non dénommés.
476. Plumes d'oie préparées pour cure-
dents.
477. Plumeaux.
478. Bijouterie fausse.
479. Pendules et cartels, réveille-matin,
clepsydres, sabliers et autres arti-
ticles similaires, à l'exception des
montres, ainsi que des horloges
publiques importées par le Gou-
vernement national et rangées dans
d'autres classes.
480. Chapelets en bois ou en verre.
481. Chapeaux, casquettes, casques et
coiffures dites pavitas, en paille ou
ses imitations, sans aucun orne-
ment.
482. Cuir verni non manufacturé.
483. Tabac en carro ttes (hueva), tabac
tordu à mâcher et cigarettes égyp-
tiennes.
484. Warandol blanc, de lin pur ou mé-
langé de coton.
485. Indiennes, percales, nanzouk en co-
ton de couleur, popelines de coton,
cretonnes, calicots, tarlatanes, bril-
lantes, tissus à raies ayant plus de
13 fils de chaîne dans un carré de
5 milimètres, malvinas, japonaises,
lustrines, mousselines, crépon de
coton, blanc et de couleur, linon,
rengue, satinette, barège, grena-
dines, organdi, zéphir, clarin, dulce
sueño, tarlatane, imité, batiste de
Hollande, petite batiste de coton,
blanche ou de couleur, unie, ou-
vragée, à jour ou brodée, en pièces
ou en coupons pour robes, mérinos
de coton, flanelle de coton de cou-
leur, étamine de coton de couleur,
et tous autres tissus de coton simi-
laires employés pour la confection
de robes, acquitteront en plus en
droit additionnel de 10 pour cent
sur le droit qui leur est applicable
d'après la Classe VI dans laquelle
ils sont rangés.
Section 7 — Classe VII.
Merchandises taxées à raison de 5 bolivars
per kilogramme.
486. Manteaux et capelines [ser eneras) de
laine pure ou mélangée de coton.
487. Camisoles de laine pure ou mélan-
gée de coton.
488. Fils de magnesium.
489. Cannes à épée ou avec armes à feu.
490. Bourses en lin ou en coton.
491. Chaussettes, bas, franges, glands,
dentelles, rubans, bandes, cordons,
passementerie, j)eluches, bonnets,
ceintures, nœuds, epaulettes, chaus-
sons et gants, en laine pure ou
mélangée de coton.
492. Chaussures en coupons ou sans se-
melles, autres qu'en peau, et tapis
en peau de mouton.
493. Bouts en cuir pour espadrilles.
494. Carpettes, tapis et tous autres arti-
cles au crochet, à l'exception de
ceux en soie.
495. Chasubles, bourses, pour corporaux,
nappes d'autel, chapes, dalnia-
tiques, étoles, manipules, corpo-
raux, bandes et autres ornements,
sacerdotaux et à l'usage des églises.
496. Rubans élastiques en iil, coton ou
laine combinés avec du caoutchouc.
497. Rideaux, tentures et moustiquaires,
en lin et en coton.
498. Dentelles, bandes brodées, blondes,
entre-deux, rubans, bordures, epau-
lettes, glands, cordons, frangea,
chaussons, echarpes, tresses, gants
et passementerie, de laine ou de
coton. >
499. Epées, sabres, poignards et cou-
teaux fins de chasse, tromblons,
pistolets, revolvers, fusils dédiasse,
mousquetons, fusils de guerre, rifles,
carabines, et autres armes d'infan-
terie ou d'artilerie, ainsi que pro-
jectiles, capsules et amorces à leur
usage; cheminées, platines, car-
touches chargées ou vides et tout
ce qui se rapporte aux armes
blanches ou à feu, ainsi (¡ne les
armes à air comprimé ])onr tirer à
la cible.
VEÍÍEZÜELA.
283
£00. Allumettes pyrotechniques ou íeux
de Bengale.
501. Feux d'artifice.
502. Housses et tapis de selle, de toute
sorte.
603. Chaussettes en lin pur ou mélangé
de coton, et chaussettes en coton
tordu de fil d'Ecosse.
504. Sacs à plomb et poires à poudre,
boîtes à capsules, gibecières ou car-
niers de chasse.
505. Mousseline et batiste de lin pur ou
mélangé, de coton, écrue ou de
couleur, en pièces ou en coupons,
pour robes.
506. Paniie, panilla et peluche de coton, .
imitation de velours, en pièces ou
en rubans.
507. Drap ordinaire ou de fantaisie, casi-
mir, cassinette, mousseline, satin,
tricot, flanelle, kmilla, alépine, al-
paga, cambrón, mérinos, serge, las-
ting, damas et tous autres tissus de
laine pure ou mélangée de coton,
non dénommés dans d'autres
classes, à moins qu'ils ne soient
confectionnés en vêtements, ce qui
les soumettrait au régime de la
Classe IX.
508. Châles, grands et petits, foulards et
fichus en mousseline, linon, tricot
ou autre tissu fin de coton, ainsi
que tissus de ramie même mélan-
gés de coton.
509. Mouchoirs, châles grands et petits,
foulards, tapis de table, en laine
pure ou mélangée de coton, sans
ornements ou broderies en soie.
510. Parapluies, eneas, ombrelles et para-
sols, de soie pure ou mélangée de
laine ou de coton.
511. Peaux tannées, ouvrées sous toutes
formes, non dénommées dans d'au-
tres classes.
512. Guipure ou tulle de coton ou de pite,
tissu de deuil élastique pour cha-
peaux.
513. Selles, têtières, fontes à fusil ou à
pistolet, brides, sangles, croupières
et couvertures de cheval de toute
espèce en peau de mouton.
514. Tabac brut et côtes de tabac.
515.
516.
Tabac manufacturé et préparé sous
une forme quelconque non dénom-
mée et cigarettes avec enveloppe
de tabac.
Tirants jiour chaussure.
Section 8 — Classe YIII.
Marchandises taxées à raison de 10 bolivars
par kilogramme.
517. Ornements pour la tête et résilles de
toute sorte.
518. Cheveux et leurs imitations, ouvrés
ou non.
519. Chemises en coton, sans aucune
partie en lin, chemises en lin et en
laine, et chemises en coton avec
léger mélange de lin; pantalons,
vestes, blouses, gilets, caleçons,
paletots, jaquettes, redingotes et
tous autres objets d'habillement
pour hommes, en fil ou en coton,
non dénommés.
520. Cols, devants de chemise et man-
chettes en lin ou en coton, pour
hommes ou femmes.
521. Hamacs en filet (chinchorros), de
toute sorte.
322. Cravates en cotton, crin ou laine.
523. Bretelles, corsets, ceintures, cache-
corsets et jarretières, de toute sorte.
524. Jupons, jupes, robes de chambre ou
matinées, gros jupons, taies d'oreil-
ler, blouses, de lin pur ou mélange
de coton, excepté ceux en batiste
de Hollande ou ciar in de lin pur
ou mélangé de coton qui suivent le
régime de la Classe IX.
525. Fleurs et fruits artificiels, non dé-
nommés, et fournitures pour la
fabrication des fleurs, à l'exception
du papier peint employé à cet
•usage, qui est rangé dans la Classe
VI.
526. Gants de peau, excepté les ganta
d'escrime qui suivent le régime de
la Classe V.
527. Batiste de Hollande, clarin, tricot,
zéphire, linon, tarlatane, mousse-
line et tous autres tissus fins de lin
pur ou mélangé de coton, ouvrés
en articles tels que fraises, ruches,
bonnets d'enfants, jupes, man-
chettes, chemisettes et autres ob-
jets et ornements non dénommés
dans d'autres classes.
284 BUEEJiU INTERNATIONAL DES RÉPUBLIQUES AMERICAINES.
528. Joyaux, perles, bijoux, pierres et
objets de parure fins, ainsi qu'arti-
cles en or ou en argent, ou com-
binés d'une façon quelconque avec
ces métaux; montres, quelle que
soit la matière dont elles sont fa-
briquées, écrins vides pour montres
et bijoux fins, même importés
séparément.
529. Livres et albums, dans la reliure
desquels entrent du velours, de la
soie, de la nacre, de l'écaillé, de
l'ivoire, du cuir de Russie ou des
filets ou ornements dorés ou ar-
gentés.
530. Mouchoirs en lin pur ou mélangé
de coton.
531. Plumes d'ornement pour chapeaux
et bonnets et autres usages simi-
laireset panaches pour corbilliards,
importés séparément des voitures.
532. Soie pure ou mélangée avec une
autre matière et tissus d'autres
matières mélangés avec de la soie.
533. Tissus de toute matière, mélangés
ou brodés avec de l'or ou de
l'argent fins ou faux, à l'exception
des ornements sacerdotaux et à
l'usage des églises compris dans la
classe VII.
534. Tissus de laine pure ou mélangée
de coton, préparés pour mousti-
quaires, tentures, rideaux et autres
articles non dénommés antérieure-
ment.
Section 9 — Classe IX.
Marchandises taxées à raison de 20 bolivars
par Mlogramme.
535. Chaussures confectionnées et peaux
tannées préparées pour chaussures.
536. Vêtements confectionnés pour hom-
mes en drap, drap léger, casimir,
satin, tricot, flanelle, alépine, alpa-
ga, cambrón, serge, cubica et damas
de laine pure ou mélangée de coton.
537. Reliui'es pour livres, importées sépa-
rément et couvertures mobiles pour
livres.
538. Chapeaux, bonnets, toques et cas-
quettes, avec ornements, pour
dames ou enfants.
539. Chapeaux en peluche de soie noire,
hauts de forme, et autres chapeaux
de même forme, de toute matière,
y compris les gibus, les chapeaux
simplement coupés, les feutres fou-
lés et toute autre espèce de cha-
peaux finis ou à moitié finis, à
l'exception seulement des cha-
peaux de paille et de leurs imita-
tions.
540. Vêtements confectionnés pour fem-
mes en tarlatane, soie, laine, batiste
de Hollande, clarín, zéphyr, linon,
mousseline et tous autres tissus de
lin ou de coton.
541. Vêtements pour hommes en laine,
coton ou lin, non dénommés.
Art. 2. Les droits de douane sont perçus d'après le poids brut.
Art. 3. Sont exempts à l'importation les articles suivants:
1°. Articles importés pour le compte de l'Etat.
2". Animaux vivants, à l'exception des sangues.
3°. Effets que les ministres étrangers importent pour leur usage particulier, et effets
que les agents diplomatiques de la République apportent avec eux à leur retour au
Venezuela.
4°. Bagages des voyageurs, à l'exception des objets qui n'ont pas servi et des meu-
bles qui, lorsqu'ils ont servi, acquitteront les droits qui leur sont applicables en vertu
de la présente loi, avec une réduction proportionnelle à la dépréciation qu'ils ont
subie par suite de l'usage. Quant aux effets neufs importés dans les bagages, ils
seront assujettis à une surtaxe de 20 pour cent et la surtaxe sera de 30 pour cent en
sus s'ils proviennent des Antilles.
5°. Glace importée dans les localités où il n'existe pas de fabriques de glace établies
moyennant autorisation du Gouvernement, ou s'il en existe, si ces fabriques ne
sont pas en activité; charbon minéral et charbon pour la production de la lumière
électrique à a.rc, gaz acétylène et trisulfite de chaux.
VENEZUELA. 285
6°. Produits originaires de la Colombie, introduits par les frontières de ce pays, à
condition qu'il y ait réciprocité.
7°. Écliantillons de tissus en petits coupons, en quantité ne dépassant pas 25 kilo-
grammes; échantillons de papier de tenture dont la longueur ne dépasse pas 50 cen-
timètres, ainsi qu'échantillons de tous autres objets, pourvu que, par leurs dimensions
ou pour toute autre raison, ils ne soient pas susceptibles d'être mis en vente.
8". Or en monnaie légale.
9". Ebauches, fonds ou chaudières en fer, grilles, cylindres et appareils à broyer
la canne, ainsi que leurs axes, armatures et autres pièces accessoires.
10°. Charrues et socs de charrues, houes, bêches, calabozos, chicuras, cMcurones,
sarcloirs, haches, pelles en fer, pics, tasies, serpettes, avec ou sans manche en bois, et
machetes pour élaguer, ordinaires.
11°. Fil métallique pour clôtures, avec ronces artificielles ou dans la forme définie
par l'ordonnance du 13 juin 1894, et crochets pour le fixer.
12°. Carbure de calcium.
13°. Cendres de bois, marc de raisin, guano et toutes autres substances végétales,
minérales, animales ou artificielles destinées à servir d'engrais et non dénommées
dans le tarif.
14°. Ciment romain et ciment dit lilestonite pour toiture.
15°. Livres imprimés, traitant des sciences, arts et métiers, importés en livraisons.
16°. Lampes à alcool et tous leurs accessoires, de même que les appareils de chauf-
fage et moteurs à alcool pour une période de deux ans, à partir du 27 mars 1905.
17°. Sacs ordinaires ayant servi, importés de l'étranger pour l'exportation du
divi-divi.
18°. Machines à imprimer et accessoires de typographie, tels que caractères, inter-
lignes, encre spéciale, y compris l'encre pour lithographes; papier blanc d'impres-
sion non collé, ainsi que la pâte de papier pour faire les clichés et l'alliage de plomb
et d'aluminium employé dans la stereotypic.
19°. Machines destinées à l'agriculture et â l'exploitation des mines, au tissage, aux
scieries et aux fonderies, non dénommées dans les autres classes, ainsi que les pièces
de rechange destinées aux appareils à broyer la canne et aux machines agricoles.
20°. Pièces de pin et de pitch -pin, ayant plus de 0.25 mètre d'épaisseur, propres à
être sciées en planches, madriers, etc.
21°. Ponts avec leurs chaînes, tabliers et autres accessoires, s'ils sont destinés à
l'usage public ou à des entreprises agricoles.
22°. Horloges pour usage public.
Art. 4. Est prohibée l'importation des articles suivants.
1°. Huile de coco.
2°. Amidon.
3°. Indigo.
4°. Cacao.
5°. Café.
6°. Mélasse, vesou et miel.
7°. Viande salée ou tasajo.
8°. Sel.
9°. Racine de salsepareille.
10°. Monnaie d'argent, de nickel et de cuivre.
11°. Appareils à frapper la monnaie, à moins qu'ils ne soient importés pour le
compte de l'État.
12°. Allumettes de toute sorte, à l'exception des allumettes pyrotechniques ou feux
de Bengale.
13°. Papier à cigarettes, ainsi que rouleaux de papier à cigarettes.
286 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
Section unique. Si le Pouvour Exécutif juge opportun d'autoriser l'importation par
les douanes de la République de quelque article prohibé, il fixera le droit dont cet
article devra être frappé, et il en rendra compte au Congrès à sa première réunion.
Art. 5. Pour l'importation par les douanes de la Képublique des
armes à feu frappées de droits, de la poudre, de la dynamite, du plomb,
des capsules, des amorces, des pierres à fusil, du salpêtre et de toutes
autres matières explosibles non dénommées dans la présente loi, il
faudra l'autorisation préalable et l'ordre du Gouvernement national.
Section unique. Les armes de précision et tous les engins de guerre
exclusivement destinés au matériel des parcs d'artillerie ne peuvent
être importés que par le Gouvernement national.
Art. 6. Pour les articles dénommés dans le tarif, on ne tiendra pas
compte de la matière dont ils se composent, mais de la classe dans
laquelle ils sont rangés. Ainsi les bandages, seringues, clysopompes,
jouets d'enfants, masques, lunettes, portefeuilles, porte-cartes et autres
articles dénommés payent les droits de la clase à laquelle ils appartien-
nent, quelle que soit la matière dont ils sont fabriqués, à moins qu'ils
n'aient des parties en or ou en argent, ce qui les ferait rentrer dans la
classe VIII.
Art. t. Les colis qui renferment des échantillons de tissus en petits
coupons et des échantillons de papier de tenture, pesant plus de 25
kilogrammes, payeront, pour le poids excédant 25 kilogrammes, les
droits de la classe III.
Art. 8. Lorsque l'on introduira des marchandises ou autres articles
manufacturés soumis au paj^ement des droits d'importation, et que ces
articles seront inconnus dans le pays ou ne seront point dénommés
dans le tarif ni mentionnés dans des décisions plus récentes du Minis-
tère des linances, les importateurs devront relater ce fait dans leurs
manifestes et adresser au Gouvernement une requête examinée par la
douane respective et accompagnée d'un échantillon, afin de permettre
d'attribuer à ces articles la dénomination ou la classification qui leur
est propre.
Art. 9. Les machines, outils et autres instruments pour l'exploita-
tion des mines ne jouissent de l'exemption des droits d'importation
qu'une seule fois pour chaque société minière, et les pièces de rechange
importées pour remplacer celles qui sont entrées antérieurement en
franchise ne jouiront plus de l'exemption.
Art. 10. Ne pourront être dédouanés que moyennant l'ordre préa-
lable du Ministre des finances les marchandises bénéficiant de la fran-
chise à l'entrée en vertu de contrats ou de lois en vigueur.
Art. 11. Les objets de provenance étrangère n'aj^ant pas servi, que
les passagers importent dans leurs bagages, acquitteront 20 pour cent
en plus du droit qui leur est applicable d'après le tarif.
VENEZUELA. 287
Art. 12. Si des parties d'un article pouvant être démonté sont
importées en un seul ou en plusieurs colis, elles suivront le régime
applicable à Particle monté.
Art. 13. Le Pouvoir Exécutif est autorisé à augmenter, jusqu'à con-
currence de 25 pour cent, les droits d'importation sur les marchandises
provenant des pays qui, dans leurs traités avec le Venezuela, n'ont pas
accordé à ce pays le traitement de la nation la plus favorisée.
Section unique. Il est également autorisé à augmenter, diminuer ou
abroger quelques-uns des droits établis dans le présent tarif, si des
raisons non prévues rendent nécessaire cette modification; il soumettra
au Congrès, à sa prochaine session, les mesures qu'il aura cru devoir
adopter dans ce sens.
Art. 14. Sont abrogées la loi du 20 mai 1905, ainsi que toutes les
dispositions douanières contraires à la présente loi.
L'importation des marchandise étrangères, aussi bien que l'exporta-
tion des produits du pays, ne pourront s'effectuer que sur des navires
jaugeant au moins 40 tonnes; les administrateurs des douanes et les
consuls de la République devront refuser l'expédition de tout navire
d'un tonnage inférieur.
Décret du 22 mai 1905, relatifa diverses dispositions douanières.
["Gaceta Oficial " du 5 juin 1905.]
Article l'''". La douane de Cariipano est ouverte à l'expédition au
cabotage des marchandises étrangères de toute sorte à destination des
ports de la République.
Art. 2. Est abrogé le décret du 3 janvier de l'année courante auto-
risant l'entrée en franchise des céréales. Les importateurs bénéficie-
ront, pour les provenances d'outre mer, des délais dont il est question
à l'article 225 de la loi XVI du Code des finances.
Art. 3. Le maïs, la farine de maïs, la bière, le savon, les bougies, le
tabac sous toute forme, les cigarettes et les autres articles dont les
similaires sont cultivés ou fabriqués dans le pays, importés de l'étranger
par la douane de Pampatar pour la consommation dans l'île Marguerite,
suivront le régime douanier qui leur est applicable dans les autres
douanes de la République.
Art. 4. — La surtaxe de 30 pour cent établie par l'article l^^'de la loi
XIX du Code des finances et applicable aux marchandises provenant
des Antilles, sera perçue dans la douane de Pampatar conformément
au tarif en vigueur et dans la forme adoptée dans les autres douanes.
Art. 5. — Le Ministre des finances et du crédit public est chargé de
l'exécution du présent décret.
288 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
Ordonnance du 15 juin 1905^ relative a V importation des chapeaux
destinés a V Etat de Tâchira.
[" Gaceta Oflcial " du 15 juin 1905.]
Les chapeaux destinés à l'Etat de Tâchira ne bénéficieront plus à
l'entrée de la détaxe établie par Fordonnance du 5 janvier 1905.
Ordonnance du 23 juin 1905, relative a la 2)e'>"cep>tion des droits de
douane applicaMes aux marchandises étrangères importées pour être
tnises en consommation dans V Etat de Tâchira.
[" Gaceta Oflcial " du 26 juin 1905.]
1". Les droits de douane applicables à l'importation des marchandises
destinées à la consommation dans FEtat de Tâchira seront prélevés par
la douane de Maracaïbo avec la détaxe qui leur a été accordée par
l'ordonnance du 5 janvier 1905, sauf pour les chapeaux auxquels le
bénéfice de la détaxe a cessé d'être applicable en vertu de Fordonnance
ci-dessus.
2°. L'administrateur de la douane de San Antonio devra veiller à
ce que les marchandises expédiées par la douane de Maracaïbo et
déclarées pour la consommation dans ledit Etat, soient en rapport avec
la demande de Farticle ou des articles visés par l'ordonnance du 5
janvier 1905.
Est abrogée Fordonnance du 5 janvier courant susindiquée.
TO THE
Columbus Memorial Library
(International Bureau of the American Republics).
LIBRARY SERIES
No. 11.
JULY — DECK IMBKR,
1905.
WASHINGTON:
GOVERNMENT PRINTING OFFIC'
1905.
MISSCEIiliANEOUS.
[The symbol = indicates a gift. J
Account op the [Beitish] Expedition to Oarthagena, with explanatory notes and
observations. Third edition. London, Printed for M. Cooper, 1743,
58 p. 8°.
Acuña, Cristóbal de: Nuevo descubrimiento del gran río de las Amazonas. Por
el p. Cristóbal de Acuña. Reimpreso según la primera edición de 1641.
Madrid, [J. C, Garda], 1891. xxxi, 235, [2] p. 12°. (Colección de
libros raros ó curiosos que tratan de América, t. 2. )
=AcuSa, Naecisco M. : La ganadería en el Paraguay. Asunción, H. Kraus, 1904.
20, (1) p. 8°.
Alarcón, Abel: Litigio paraguayo-boliviano. (Artículos publicados en "El Diario,"
de La Paz). La Paz, Imprenta de "Los Debates," 1905. (1), 32 p. 12°.
Alfaeo, Eloy: "Deuda Gordiana" por Eloy Alf aro. Segunda edición corregida y
aumentada j)or el autor. Quito, Imprenta Nacional, 1896. 84 p. 8°.
=Almanak Administrativo, mercantil e industrial do Rio de Janeiro e indicator
para 1905. Obra estatística e de consulta fundada em 1844 por Eduardo
von Laemment. Reformada e reorganisado por Arthur Sauer. 62" anno.
Rio de Janeiro, Companhia Typographica do Brazil, 1905. 2816 p. 8°.
Almanach de Gotha: Annuaire généalogique, diplomatique et statistique, 1906.
Gotha, Justus Perthes, [1906]. xxiv, 1192 p. front, (port.). 16°.
Almaxach Popular Brazileiro para o anno de 1906. Decimo terceiro anno. Pelo-
tas, Echenique Irmãos & Cia., 1905. 294, xl p. 12°.
=Amalho & Murta, M. J. (eds.): Indicator geral do Estado de Alagoas. Ornado
con as armas do Estado e cerca de cem gravuras, vistas de varios pontos e
retratos de eminentes patricios ... M. J. Ramalho & Murta, editores
. . . Maceió, Typ. Commercial, 1902. 351 p. 4°.
^American Chamber op Commerce, Paris: Year-Rook, 1905. Paris, Imprimerie
Universelle, 1905. 114 p. 8°.
:^ Andrade, Roberto: Lecciones degeographia de la república del Ecuador para los
niños. Guayaquil, Imprentado "El Telegrafo," 1900. 69 p. 24°.
:= Lecciones de historia del Ecuador para los niños. Segunda edición.
Guayaquil, Imp. de "La Nación," 1901. 106 p. 24°.
^[Aramburu, Elíseo de.]: Glorias á la Patria. 19 de abril de 1904. Caracas,
Typograpfia Universal, 1904. 21 p. 8°.
=Araújo, Orestes: Historia de la escuela Uruguaya por Orestes Araújo. Tomo 1.
Montevideo, Imp. Dornaleche y Reyes, 1905. 240, xcvi p. 12°.
=Arechederra, Juan B. : Tropical. Caracas, Tip. Washington, 1905. 12 p. 16°.
:^Armas y Céspedes, Francisco de: De la esclavitud en Cuba por Francisco de
Armas y Céspedes. Madrid, T. Fortanet, 1866. viii, 479, (2) p. 8°.
Arnold, Lester: Coffee: Its cultivation and profit by Edwin Lester Arnold. Lon-
don, W. B. Whittingham & Co., 1886. viii, (2), 270 p. 8°.
Ill
IV INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
=Assis Brasil: A republica federal por Assis Brasil. 6=^ edição. Rio de Janeiro,
Imprensa Mont' Alverne, 1899. xi, 308 p. 16°.
=Bachiller y Morales, Antonio: Apuntes para la historia de las letras, y de la
instrucción pública de la isla de Cuba, por Antonio Bachiller y Morales.
Tomos 1 y 2. Habana, Imprenta de P. Massana, 1859-60. 2 v. in 1. 8°.
=Barboza Machado, Diogo: Catalogo dos retratos. Colligidos por Diogo Barboza
Machado. Tomo 8. Rio de Janeiro, Officina typ. da Bibliotheca Nacional,
1905. 147 p. 4°.
=Barcia y Trelles, Juan: Guía para la aplicación de los abonos, por Juan Barcia
y Trelles. Madrid, Imp. de J. Sastre y Ca., 1904. 147 p. illus. 8°.
=Bates, Lindon W. : Project for the Panama Canal, by Lindon W. Bates, with
general jjlans and profiles of the waterway, the regulation works, and the
terminal harbors. No imprint. 1905. front., maps, diagrs. 27 p. 4°.
=Beroes, Aurelio: Noticias sobre el nuevo mapa del estado Zulia, dibujado de orden
del presidente constitucional del estado . . . por el Ingeniero Aurelio
Beroes. 5 de julio de 1896. Maracaibo, Imprenta Americana, 1896. 7
p. 8°.
=Bertoni, Moisés S. : Agenda y almanaque agrícola Paraguayo . . . por Dr.
Moisés S. Bertoni . . . Asunción, Talleres Nacionales de H. Kraus, 1903.
360 p. 16°. (At head of t. p., "Años II y III, 1903-1904.")
=BiBLioTHECA E Archivo Publico DO Pará: Anuaes da bibliotheca . . . Tomo
terceiro. Pará, Instituto Lauro Sodré, 1904. 337 (1) p. 8°.
=BiTTENCouRT, Liberato: Classificação das sciencias. Com um perfacio de Sylvio
Romero. Rio de Janeiro, Typ. Altina, 1904. 65 p. 8°.
= Reforma do exercito. (Questões de estado maior.) (Pelo) Liberato Bit-
tencourt. Rio de Janeiro, Typ. Altina, 1904. 217 p. 8°.
=Blair, Emma Helen, and Robertson, James Alexander: The Philippine Islands,
1493-1898' Vols. 26 to 32. Cleveland, The Arthur H. Clark Company,
1905. 7 V. 8°.
=BoGNOLY, José A., y Espinosa, José Moisés: Las islas encantadas, o el Archipiélago
de Colón. Por José A. Bognoly y José Moisés Espinosa. Guayaquil, Imp.
y Lit. del Comercio, 1905. 210, (2) p. illus. maps. 8°.
=BosTON Public Library: Fifty-third annual report of the trustees of the public
library of the city of Boston. 1904-5. Boston, IMunicipal printing office,
1904. Map. illus., 114 p. 8°.
=Cabrera, Raimundo: Cuba and the Cubans, by Raimundo Cabrera. Translated
from the eighth Spanish edition of "Cuba y sus jueces." By Laura
Guiteras. Revised and edited by Louis Edward Levy. Complete, with
a supplementary appendix by the editor. Illustrated with 124 engravings
and a map. Philadelphia, The Levytype co., 1896. xvi, 442 p. 8°.
= Cuba y sus jueces. (Rectificaciones oportunas.) Séptima edición, ilus-
trada y aumentada con notas y un apéndice. Filadélfia, La Compañía
Levytype, 1891. port., illus., 335, xx p. 8°.
=Calcagno, Francisco: Diccionario biográfico Cubano por Francisco Calcagno.
Comprende hasta 1878. NewYork,N. Ponce de León, 1878. viii,727p. 8°.
=Cámara de Comercio de Guayaquil: Memoria. 1905. Guayaquil, Gutenberg,
1905. 58 p. 8°.
=Campos, R. Manuel Antonio: Campanulas. Guayaquil, Tip. Gutenberg, 1905.
80, iv p. 8°.
=Castro, Rafael Fernández de: Para la historia de Cuba. [Por] Rafael Fer-
nández de Castro. Tomo 1, Trabajos políticos. Habana, "La Propa-
ganda Literaria," 1899. 1, 711, (1) p. 8°.
=Caucalon, Bolívar Casal: Miscelánea. Prosa y verso. Guayaquil, Imp. de El
Tiempo, 1905. 90 p. nar. 12°.
LIBEARY ADDITIONS. V
=Cervero y Topete, Pascual: Guerra Hispano- Americana. Colección de documen-
tos referentes á la escuadra de operaciones de las Antillas, ordenados por
el Contraalmirante Pascual Cervera y Topete. Segunda edición. Madrid,
Imprentada "El Correo Gallego," 1900. 215 p. 8^
=CnABERT, F., Y DuBOSO, L. : Estudio sobre el viñedo de Maquegua y su reconstitu-
ción, por F. Chabert y L. Duboso . , . Lima, Tip. de "El Lucero," 1905.
83 p. illus. 8°. (Extracto del No. 9, año 2 del Boletín del Ministerio de
Fomento. )
=Chambre de Commerce de París: Compte rendu des travaux de la Chambre de
Commerce de Paris. Année 1904. Paris, Imprimeries Réunies, 1905.
605, 50, X p. 8°.
=Chiriboga, Joaquin: La luz de Pueblo, ó sea el criterio para juzgar cuestiones
político-religiosas. Segunda edición. Con un prólogo por Felicísimo
López. Guayaquil, Imprenta de "La Concordia," 1899. xl, 264 p.' 8°.
=CiNCiNNATi Chamber of Commerce: Fifty-sixth annual report of the Cincinnati
Chamber of Commerce and Merchants' Exchange for the year ending
December 31, 1904. Cincinnati, The Ohio Valley Company, 1905.
223 p. 8°.
Codezo-Yinageras, a.: Las grandes instituciones científicas Americanas. The
Smithsonian Institution. . . . por A. Codezo-Vinageras. Santa Clara,
Cuba, 1905. 28 p. ( Boletín No. 1 del " Bureau of Tropical Engineering. ' ' )
Colón, Fernando: Historia del Almirante Don Cristóbal Colón en la cual se da par-
ticular y verdadera relación de su vida y de sus hechos, y del descubri-
, miento de las Indias occidentales, llamadas Nuevo-Mundo, escrita por Don
Femando Colón, su hijo. Madrid, [Imprenta de Tomás Minuesa], 1892.
2 V. 12°. (Colección de libros raros ó curiosos que tratan de América, t.
5&6.)
^Commission [op Utah] for thr Lewis and Clark Centennial Exposition:
Facts to prove that the youngest oí the States is progressive and prosper-
ous. Issued by the Utah commission for the Lewis and Clark Centennial
Exposition held in Portland June 1st to October 15th, 1905. 64 p. illus.
16°.
^Corporation op Foreign Bondholders: Thirty-second annual report of the coun-
cil of the corporation of foreign bondholders . . . for the year 1904-1905.
London, Printed by Wertheimer, Lea and co., 1905. viii, 476 p. 8°.
=Cowley, Rafael & Pego, Andres [eds.'): Los tres primeros historiadores de la
isla de Cuba. Reproducción de las historias de José Martin Felix de
Arrate y Antonio José Valdês y publicación de la inédita del Dr. Ignacio
Urrutia y Montoya, adicionadas con multitud de notas y aumentadas con
descripciones históricas de la mayor parte de las ciudades, villas y pueblos
de esta isla que en ellas se mencionan. Tomos 1-3. Habana, Imprenta
Andres Rego, 1876-77. 3 v.
Cuba and the Cubans: Comprising a history of the Island of Cuba, its present
social, political, and domestic condition; also its rela,tion to England and
the United States. By the author of "Letters from Cuba." With an
appendix, containing important statistics, and a replj' to Señor Saco on
annexation, translated from the Spanish. New York, Samuel Hueston,
1850. 255 p. front, (map.) 12°.
Daniells, T. G. (ed.): California: its products, resources, industries, and attractions.
What it offers the immigrant, homeseeker, investor, and tourist. Pub-
lished by the California Louisiana Purchase Exposition commission . . .
Edited by T. G. Daniells. Sacramento, W. W. Shannon, Supt. of Print-
ing, 1904. 208 p. illus. 8°.
VI INTERNATIOTTAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
=Decoud, José Segundo: La patria. Fragmento de una obrita en preparación
titulada: " El Evangelio de los Pueblos Libres," por José Segundo Découd.
Asunción, H. Kraus, 1904. 18 p. 8°.
=: El patriotismo. Fragmento de una obrita en preparación titulada: "El
Evangelio de los Pueblos Libres," por José Segundo Découd. Asunción,
H. Kraus, 1905. 23 p. 8°.
=Desteuge, Camilo: Album biográfico Ecuatoriano, por Camilo Destruge. Tomo 3.
Guayaquil, Tip, "El Vigilante," 1904. 221, (1) p. 8°.
DiAKio DE Todo lo Ocurrido en la Expugnación de los fuertes de Bocachica y
sito de la ciudad de Cartagena de las Indias en 1741, formado de los pliegos
remitidos á S. M. (que Dios guarde) por el virrey de Santa Fe, D. Sebastián
Eslava con D. Pedro de Mur, su ayudante general. Madrid, 1894. 37 p.
12°. {In Tres tratados de América, siglo xviii, pp. 187-223.) (Colección
de libros raros ó curiosos que tratan de América, t. 11. )
^Domínguez, Ángel M. : Descripción de los ríos principales del mundo. Estudio
hidrdgráñco por Ángel M. Domínguez . . . Tomos 1 y 2. México, Ofi-
cina Tip. de la Secretaría de Fomento, 1902. 2 v. 8°.
^Exhibition of the District of Alaska at the Lewis and Clark Centennial expo-
sition. With a foreword upon the Alaska exhibit and Alaska. Portland,
The Irwin-Hodson co., printers, 1905. 65 p. map. 8°.
=Exporters' Encyclopíedia Company: Exporters' encyclopjedia, containing full and
authentic information relative to shipments for every country in the world.
Published by the Exporters' encyclopœdia company. New York, 1905.
viii, 508 p. 8°.
Fernández, J[uan] Patricio: Relación historial de las misiones de Indios Chiquitos
que en Paraguay tienen los padres de la Compañía de Jesús, escrita por
el J. Patricio Fernández, S. J. Reimprese fielmente según la primera edi-
ción que sacó á luz el P. G. Herrán,,en 1726. Madrid, V. Suárez, 1895. 2 v.
12°. (Colección de libros raros ó curiosos que tratan de América, 1. 12-13. )
Field Columbian Museum: A check list of mammals of the North American conti-
nent, the West Indies and the neighboring seas by Danial Giraud Elliot.
... Chicago, 1905. iv, (1) 761 p. front. 8°. (Zoological ser., v. 6.)
= The Cheyenne, by George A. Dorsey. Pt. 1, Ceremonial organization.
Chicago, 1905. 55 p. 8°. (Ant. ser., v. 9, no. 1.)
— Same. Pt. 2, The Sun Dance. Chicago, 1905. 186 p. 8°. (Ant. ser.,
v. 9, no. 1.)
= Hopi proper names, by li. R. Voth. Chicago, 1905. 65-113 p. 8°. (Ant.
ser., V. 6, no. 3.)
= Oraibi, Natal, customs and ceremonies, by II. R. Yoth. Chicago, 1905.
pp. 47-61. 8°. (Ant. ser., v. 6, no. 2.)
= The traditions of the Hopi, by H. R. Voth. Chicago, 1905. 319 p. 8°.
(Ant. ser., v. 8.)
=Figarola-Caneda, Domingo: Bibliografía de Rafael M. Merchán por Domingo
Figarola-Cancda . . . Segunda edición, corregida y aumentada. Llábana,
Imprenta La Universal, 1905. xxvi, 48 p. 8°.
=Figueredo Socarras, Fernando: La revolución Yara. 1868-1878. Conferencias.
Prólogo de Pedro Martinez Freire. Habana, M. Pulido y compañía, 1902.
XV, 330 pp. 8°. port.
=FiRMiN, A.: M. Roosevelt, president des États-Unis et la republique d'Haïti. Par
A. Firmin . . . New York, Hamilton Bank Note Engraving and Printing
Company, 1905. x, 501 (1) p. front (port.) 12°.
=Fitzgekrell's Guide to Tropical Mexico; Comprising complete ofiicial infor-
mation as to climatic conditions in the tropics of Mexico . . . Valuable
information for the farmer, the stockman, the cotton planter, and the
fruit grower . . . Mexico, J. J. Fitzgerrell [1905]. Map (3), 110 p. 8°.
LIBEAEY ADDITIONS. VII
= FoRTOüLT, José Ignacio: Eeglamento de infantería ajustado á las prescripciones
de la táctica moderna. Segunda edición. Caracas, Imprenta Bolivar,
1901. 104 (1) p. 16°.
=Franciscanos Misioneros de los Colegios de PropxVganda fide del Perú:
Vocabulario políglota incaico. Comprende más de 12,000 voces castella-
nas y 100,000 de keshua del Cuzco, Ayacucho, Junin, Ancash, y Aymará,
compuesto por algunos religiosos Franciscanos Misioneros de los Colegios
de Propaganda Fide del Perú. Lima, Tip. del Colegio, 1905. xxvii, 483
p. obl. 24°.
=Freire, Felisbello: Historia da revolta de 6 de setembre de 1893. Pelo Felis-
bello Freire. Volume 1. Rio de Janeiro, Cunha & Irmãos, 1896. xiii,
355 p. 8°.
^Fuentes, Hildebrando: El Cuzco y sus ruinas. Apuntes geográficos, históricos,
estadísticos y sociales por Hildebrando Fuentes. Lima, Imprenta del
Estado, 1905. 257, vi (2) p. illus. 8°.
=Gadea, Alberto L. : Informe sobre aclimatación de Pastos en el Departamento de
"Puno por Alberto L. Gadea . . . Lima, Imprenta La Industria, 1903.
(2) 43 p. 8°. (Extracto del No. 7 del Boletín del Ministerio de fomento. )
=Gallegos, Celis Manuel: Guía y descripción del Estado Zulia por Manuel Ga-
llegos Celis. Segunda edición. Maracaibo, Imprenta Americana, 1904.
85 p. 8°.
Gazette Officielle de Saint-Domingüe. Au Cap Français, Imprimeur du Gou-
vernement. 23 juin 1802-11 juin 1803, nos. 1-93; 29 juin-21 septembre
1803, nos. 52-76; 6 octobre-17 novembre, 1903, nos. 2-8. Bd. in 1 v. 4°.
GoDJiAN, F. D., AND Salvin, Osbert [Eds.]: Biología Central- Americana; or con-
tributions to the knowledge of the fauna and flora of Mexico and Central
America. Edited by F. Ducane Godman and Osbert Salvin. Botany:
Introduction by W. B. Hemsley. Commentary on the introduction and
appendix by Sir J. D. Hooker and Appendix by W. B. Hemsley.
London, Taylor and Francis, 1888. Ixviii, 117-332 p. 4°.
=GoNZALEz, Manuel Dionisio: Memoria histórica de la villa de Santa Clara y su
jurisdicción por Manuel Dionisio Gonzalez. Villa Clara, Imprenta del
Siglo, 1858. 485 (2) p. 8°.
=GouvÊA, Hilario de: A conferencia internacional de Copenhague sobre a tubercu-
lose de 26 a 29 de maio de 1904. Relatório apresentado ao . . . Minis-
tro da justicia e negocios interiores pelo Dr. Hilario de Gouvêa . . .
Paris, Imp. Paul Dupont (1904). 79 (1) p. sq. 4°.
=GiBBES, R[obert] W[ilson]: Cuba for invalids. By R. W. Gibbes . . . NeY^^
York, W. A. Townsend and co., 1860. xii, 214 p. 12°.
=G6mez, Adolf León: Secretos del panóptico por Adolfo León Gómez . . . Bo-
gotá, M. Rivas & ca., 1905. 429 p. 16°.
=Gran Ferrocarril de la Ceiba: Documentos concernientes á la asamblea general
ordinaria de accionistas reunida en Trujillo el día 30 de junio de 1905.
Maracaibo, Imprenta Americana, 1905. 32 p. Table. 12°.
=GüERRA, Alirio Díaz: Nuevas poesías [por] Alirio Diaz Guerra. New York,
York printing CO., 1901. 140 (1) p. 16°.
=GuiTERAs, Pedro J. : Historia de la isla de Cuba con notas é ilustraciones por Pedro
J. Guiteras. Tomo 1. Nueva York, Jorje R. Lockwood, 1865. xvi, 417
p. 8°.
=Haw^aiian Historical Society: Papers of the Hawaiian Historical society, no. 12.
The reversal of the Hawaiian flag, by Howard M. Bailou; also Economic
and political changes in British Polynesia by Prof. W. D. Alexander, and
A kona storm, by Hon. Gorham D. Gillman. Read before the society July
13, 1905. Honolulu, Hawaiian Gazette co., 1905. 37 p.
VIII INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Hennepin, P. Luis: Relación de un país que nuevamente se ha descubierto en la
América Septentrional por el P. Luis Hennepin. Traducido por D. Sebas-
tián Fernandez de Medrano. {In Infortunios de Alonso Ramirez descrí-
belos D. Carlos de Sigüenza y Góngora. ) (Colección de libros raros ó
curiosos que tratan de América, t. 20. )
=lNCONSECUENcrA Y TRAICIÓN: Piezas de un proceso el "Mocho" [José Manuel Her-
nandez] en la picota. Caracas, Imprenta Nacional, 1904. 31 p. 8°.
=Infoemación Sobre Reformas en Cuba y Puerto Rico. Tomos 1 y 2. Nueva York,
Imprenta de Hallet y Breen, 1867. 2 v. in 1. 8°.
^International Bureau of the American Republics: Monthly Bulletin, July,
1905. V. 21, no. 1. Washington, Government Printing Office, 1905.
302, xxviii p. 8°,
CONTENTS.
Death of John Hay, Secretary of State of the United States.
Admission of the Republic of Panama into the International Union of the American
Republics.
Argentine Republic. Trade valuations, first quarter of 1905; exports, first four months
of 1905; port movements during March, 1905; commerce with Spain; national banks
of the Republic; new railway from Pampa to Mendoza; crop statistics.
Bolivia. Official valuation of the bolivar.
Brazil. Coffee movement, April, 1905; coffee movement, May, 1905.
Chile. Government issue of gold bonds; the railwaysof the Republic; slaughterhouse
statistics; budget of receipts of the municipality of Valparaiso, 1906.
Colombia. Customs tariff; duties on ivory nut.
Costa Rica. Statistical data; settlement of the national debt.
Cuba. Trade with the United States, April, 1904 and 1905.
Mexico. Foreign equivalents of Mexican coins; equivalents in silver coins of the
Mexican peso; foreign commerce, first nine months of 1904-5; mail service in March,
1905; mail service in April, 1905; report of the Mexican National Railway, 1901; tax
on textiles factories, January-June, 1905.
Nicaragua. New constitution; tariff modifications; foreign commerce, 1902 and 1903;
Concession for the importation of powder, caps, cartridges, etc.
Paraguay. Foreign commerce, 1902 and 1903.
Peru. Deposits of tin and bismuth in Peru; the railway from Oroj-a to Cerro de Paseo
hydraulic power from Andean waters.
Salvador. Receipts and expenditures, first quarters of 1904 and 1905; trade with Great
Britain, March, 1905.
United State.s. Trade with Latin America; consular trade reports; foreign commerce,
May, 1905; recognition of La tin- American consular officers; appointment of special
commercial agents.
Uruguay. Customs receipts, April, 1905.
Venezuela. Decree establishing a custom-house at the port of Carenero; custom-
houses at Caño Colorado, Barrancas, and Rio Caribe; unification of the foreign debt;
Latin America in 1904. A review.
Trade. opportunities in Latin America.
Book notes.
Library accessions and files.
Same. August, 1905. Vol. 21, no. 2. "Washington, Government Printing
Office, 1905. pp. 303-592. 8°.
CONTENTS.
Commerce of the United States with Central and South America.
Argentine Republic. Exports, first five months of 1905; port movements during April,
1905; general receipts during the first quarter of 1905; municipal statistics.
Bolivia. Rules governing importations through Chilean territory.
Brazil. Exports of rubber, 1901-1901; exports from Pernambuco, May, 1905; exports
from Para, 1901.
Chile. Extract of the President's message to the national Congress on June 1, 1905.
Colombia. Government monopolies and new taxes; concession for rubber growing.
Costa Rica. Statistical data; establishment of a new bank; free importation of leaf
tobacco; economic conditions; duties on paper; the Interoceanic Railway of Costa
Rica; population of the Republic.
LIBRARY ADDITIONS. IX
Cuba. Commercial conditions in 1905; electric traction in the Republic; Government
calls for bids for important improvements at Havana.
Dominican Republic. Customs duties, April and May, 1905; decree of the national
Congress appropriating 30 per cent of the export duties for the construction of .-^tate
railways.
Ecuador. Customs tariff.
Guatemala. Prolongation of commercial treaty with Germany; foreign trade in 1904.
Haiti. Proposed revision of the tariff; customs tariff.
Mexico. Foreign commerce in April, 1905; reduction of duty on wheat; Mexican peso
in foreign equivalents; tax on textile factories, July-December, 1905; sale of public
land first six months of 1901-5; custom-house receipts during April, 1905; bonded
warehouses of Mexic'o; wheat growing in the Republic; shipments of Hav/aiian-
sugar via Mexico.
Nicaragua. Railway concessions; contract with Kosmos Steamship Line.
Panama. Economic conditions in the Republic; erection of Government buildings;
presentation of the Ambassador from the United States to the President of the
Republic; visit of President Amador to Colon to lay the corner stone of a new church.
Peru. Denouncement of commercial treaty with Brazil; regulation governing impor-
tation of certain seeds; mining and railway construction; banking laws of the
Republic.
United States. Trade with Latin America; consular trade reports; foreign commerce,
fiscal year 19C4-5; tin production in 1904; termination of the contract between the
Panama Railroad and the Pacific Mail Steamship companies.
Uruguay. Foreign trade in 1904.
Venezuela. Election of President Castro; abolition of free imports of maize and beans;
Government sanction of debt contract.
Trade of America and Great Britain, first six months of 1905.
Trade opportunities in Latin America.
Book notes.
Library accessions and flies.
International Bureau of the American Republics. Sept., 1905. Yol. 21, no. 3.
Wasliington, Government Printing Office, 1905. pp. 593-952. 8°.
CONTENTS.
Uniformity of consular statements.
Argentine Republic. Foreign commerce, first half of 1905; budget estimate for 1906;
conversion of the internal debt; imm.igration statistics; port statistics at La Plata;
port movements. May, 1905; the dairy industry; excise duty on imported manufac-
tured tobacco; report on railway ties; spiral tunnel through the Andes.
Bolivia. Tin mining in the Republic; construction of the Arica-La Paz railway; bids
for railway construction from Uyuni to Potosi ; Bolivia as a field for large investments.
Brazil. Foreign trade, first six months of 1904; navigation service with Japan; budget
estimate for 1906; rubber exports from Para and Mauaos, first six months of 1905;
customs receipts, May, 1905; new import duties in the State of Minas Geraes;
experts, first quarter of 1905; report of the North Brazilian sugar factories; m.anga-
nese deposits of Nazareth; foreign trade of the j)ort of Santos, first six months of
1904; coffee movement, June, 1905; international commerce; insurance companies.
Chile. Port movement of Valparaiso in 1904.
Colombia. Provisions for the redemption of paper currency; extracts from the nevf
monetary law; changes in tariff rates; the term "package " defined in customs law.
Costa Rica. Trade values, 1900-1904; financial conditions; banana trade of Bluefields.
Cuba. Customs tariff; foreign commerce.
Dominican Republic. Economic conditions, April-July, 1905; public improvements,
Ecuador. The new ministry.
Guatemala. Receipts and expenditures in 1904; trade valuations, 1896-1904; methods
of education; bounty for the cultivation of henequén.
Mexico. Foreign commerce. May, 1905; customs receipts, fiscal year 1904-5, modifica-
tions of the customs tariff; industrial development; railway development; extension
of free admission of articles into Quintana Roo; port clues at Tampico; banking
development, first half of 1905; metallic zinc; authentication of documents; the
cattle industry of the Republic; schedule of consular fees; new railwaj^ in Vera-
cruz; Mexican Free Zone; copper mines of the Republic; new paper-making mate-
rial; Zapupe fiber plant; postal receipts; Mexico's first tin ingot; customs duties,
June, 1905; fiscal revenue, 1892-1905; statement of alcohol taxes; sugar statistics.
Buil. No. 1—06 21
X INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Nicaragua. Gold bullion exports, 1902-1905; rubber exports, 1902-1905; banana exports,
1902-1905; tlie civil code; tariff changes; regulation of payment of duties; suppres-
sion of the revision custom-house at Bluefields; free importation of certain parcel-
post pacliages.
Panama. Reduction of railway rates; establishment of a carbonating plant; manu-
facture of hats.
Paraguay. Imports and exports; tariff modifications.
Peru. Marli s on imports; railway construction; movement of the port of Salaverry,
1904.
Salvador. Tariff modifications.
united States. Trade with Latin America; consular trade reports; foreign commerce,
July, 1905; Internal-revenue receipts; annual railroad statistics; steamship traffic in
the Philippines to be given to commercial lines; statistics of the cotton crop of 1904-5.
Uruguay. Wool exports; cereals produced in 1904; foreign commerce.
Venezuela. Tariff modification.s.
Trade opportunities in Latin America.
Book notes.
Library accessions and files.
International Bureau of American Republics. October, 1905. Vol. 21, no. 4.
Washington, Government Printing Office, 1905. pp. 953-1222, port,
(front). 8°.
CONTENTS.
The Second International Sanitary Convention.
Reception of the Minister Resident of the Dominican Republic in the United States.
Foreign Commerce of the Principal Ports of the World.
Argentine Republic. Comparative trade statistics; immigration in 1905; wheat exports,
first six months of 1905; exports of live stock, first six months 1905; general decline
in shsep stock; port movements during June and first six months of 1905; counter-
vailing duties on Argentine sugar; trade-marks in the Republic.
Bolivia. Extracts from the message of President Montos; foreign commerce in 1904;
receipts of merchandise from San Francisco, July and August, 1905.
Brazil. Customs receipts, first half of 1905; customs receipts in June, 1905; customs
receipts in July, 1906; exports from Pernambuco, July, 1905; conditions of the flour
trade; copper mines; conditions of the coffee crop; German railroad concession;
transcontinental railway; exploitation of coal mines.
Chile. New ministry; customs receipts, firi--t six months of 1905; nitrate report, first
half of 1905; condition of the textile market; registration of trade-marks.
Colombia. Trade of the United States with Colombia.
Costa Rica. Kconomic conditions in 1904; tariff modifications.
Dominican Republic. Conditions governing import trade.
Guatemala. Coffee shipments, 1898-1904; economic conditions in 1904; mining in the
Republic.
Haiti. Port dues.
Mexico. Foreign commerce, fiscal year 1904-5; me.ssage of President Diaz, September
16, 1905; rate of exchange for October, 1905; frontier traffic with the United States,
first half of 1904-5; postal service, July, 1905; establishment of an international finan-
cial association; cotton industry; new railway concession; development of Italian
trade relations.
Nicaragua. Adjudication of land titles in the Mosquito territory.
Panama. Postal convention with the United States.
Paraguay. Development of the Republic; special duties.
Peru. Foreign commerce in 1904; revenues and expenditures in 1904; exports from
Liverpool to Peru in 1904; Lake Titicaca as a source of electric power.
United States. Trade with Latin America; consular trade reports; recognition of
Latin-American consular officers; foreign commerce in August, 1905; statistics of
the petroleum industry; consumption of tobacco; Treasury statement, first quarter
1904-5; immigration in 1904-5; Presidential proclamation prohibiting the exporta-
tion of arms and ammunition.
Uruguay. Customs receipts, first six months of 1905; modification of bank privileges
development of the silk industry.
The world's wheat crop.
Coffee production and consumption.
Cacao production and consumption.
Trade opportunities in Latin America.
Book notes.
Library accessions and files.
LIBRAEY ADDITIONS. XI
International Buri: au op American Republics. November, 1905. Vol. 21, No. 5.
Washington, Government Printing Office, 1905.. pp. 1223-1508. 8°.
Reception of Señor Don Joaquin D. Casasus, Ambassador of Mexico in the United
States.
Trade of Latin America with Europe.
Conditions governing the mocha coffee output.
Argentine Republic. Trade-marks; new monetary law; imports of cotton manufac-
tures; report of the Buenos Ayres and Rosario Railroad, first half of 1905; wheat and
linseed areas in 1905; wine production in Mendoza Province, first half of 1905;
exports, first eight months of 1905.
Bolivia. Commerce with Peru in 1904.
Brazil. Trade of Para and Manaos; exports, first six months of 1905; cotton industry;
customs receipts in August, 1905; rubber and coffee shipments, 1901-1905; coffee move-
ment, August, 1905; coffee movement, September, 1905; sugar and cotton entries at
Pernambuco, 190'l-5; mining companies of Minas Geraes; exports of hides from Rio
Grande do Sul, first eight months of 1905; foreign commerce of Santos, first eight
months of 1905; exports from Bahia, July and August, 1905; rubber production of
the State of Para; colored stones; financial statement, 1894-1904; treatment of
monazitic sands; diamond fields in the Republic; assays of gold ores.
Chile. Budget estimate for 1906; customs receipts, August, 1905; railway from Arica
to Alto de la Paz; foreign and internal debt of the Republic; business enterprises in
1904.
Colombia. Railway development; exports to the United States; amended tariff regu-
lations; cotton cultivation in the Republic; export duty on india rubber.
Costa Rica. Modification of shipping and port regulations; exportation of coffee,
showing ports of destination; development of the west 3oast.
Cuba. Message of President Palma; sanitary report of the island of Cuba; statistics
of the United Railways of Havana, 1904-5; Isle of Pines.
Dominican Republic. Trade and economic conditions; exhibition of agric\iltural
products; concessions granted during the term of President Morales.
Ecuador. Progress of means of communication.
Guatemala. Character of imports; transportation facilities; imports during the year
1904; port movements during 1904; development of the west coast.
Haiti. Revised customs laws; promotion of trade with the United States; opening of
•the port of Môle St. Nicolas to foreign commerce.
Honduras. Foreign commerce in 1904; development of the west coast; postal statis-
tics'of Tegucigalpa, 1904-5.
Mexico. Customs revenue, September, 1905; new steamship service between Coatza-
coalcos and New York; Mexican Central Railway, 1904-5; shipmenits of henequén,
September, 1905; stamp duties in July, 1905; amended railway concession; reduc-
tion of duty on wheat; capitalization of banks in Mexico; mining development in
1904; general regulations for the application of the tariff; steamship communica-
tion; zinc mines in the Republic; development of the west coast; new mining regu-
lations in Chihuahua.
Nicaragua. Trade statistics, 1902-1904; development of the west coast; concession
for the exploitation of rubber; pine timber concession: concession for the collection
of slaughterhouse rents.
Panama. Exports to the United States, 1903 and 1904; imports at Colon, 1903 and 1904;
shipping at Colon; promotion of colonization; inauguration of new steamship serv-
ice with New York; development of the west coast.
Paraguay. Budget for 1906.
Peru. Trade with the United States; abrogation of law covering the importatiou of
firearms; mining statistics, 1904; character of imports.
Salvador. Development of the coast.
United States. Trade with the Latin America; foreign commerce, September, 1905;
consular trade reports; imports of manufacturers' materials; invoice regulations on
leaf tobacco; railroad operations in 1904; condition of the cotton industry; valuable
entomological collection from South and Central America.
Uruguay. Free importation of materials for dock and ship building; exports through
the port of Montevideo, first half of 1905.
Venezuela. Advance in customs duties; exports of cattle from Puerto Cabello; for-
eign commerce in 1904: commerce of Maracaibo with the United States in 1904;
commerce through Puerto Cabello in 1904; navigation facilities.
XII INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Trade of America and Great Britain, first nine months of 1905.
World's gold and silver production in 1904.
Trade opportunities in Latin America.
Book notes.
Library accessions and flies.
International Bureau of America Republics. December, 1905. Vol. 21, no.
Washington, Government Printing Office, 1905. pp. 1509-1858. Í
(Index to v. 21.)
Annual Report of the Director.
The Third International Conference of American States.
Argentine Repuhlic. New regulations for the practice of pharmacy; free entry for
refrigerating machinery; customs treatment of products of fisheries; railway and
port construction; budget for 1906; wool shipments, 1900-1905; shipments of cotton,
1901 and 1905; livewstock shipments, first nine months of 1904-5; port movement of
Buenos Ayres, first nine months of 1905; dcniographic statistics for 1903 and 1901;
exploitation of the coal deposits of Neuquen; increased transport service; importa-
tion of bolts, cramps, and rivets.
Bolivia. Denouncement of the treaty of friendship, commerce, and navigation with
Belgium; financial statistics for 1904; commerce in 1904.
Brazil. Import trade in 1904; details of the foreign commerce of Santos, first half of
1905; commerce of Santos, nine months of 1905; flour imports for 1902 and 1904;
exports from Pernambuco, September, 1905; status of the cotton industry; gem pro-
duction of Brazil in 1901; new concessions; report of the Morro da Mina Manganese
Company, 19C4-5.
Chile. The United States to serve as a depository for Chilean gold reserve; customs
receipts, September and first nine months of 1904 and 1905; commercial statistics for
1904; new ministry; trade with the United States, 1894-1903; modification of import
duties on sugar.
Colombia. Foreign trade of Cartagena, 1904.
Costa Rica. Chilean fertilizers for Costa Rica; tariff modifications; report of the
United Fruit Company.
Cuba. Status of the cattle industry; condition of the railroad subvention.
Ecuador. Transportation of rubber.
Haiti. CotTee and cotton production; railroad concessions; trad^ conditions; de-
nouncement of commercial convention with France.
Honduras. Validity of American medical diplomas.
Mexico. Foreigncommercein July, 1905; registry of shipping, la.st half of 1904-5; new
passenger ships on Mexican steamship line; cotton crop and manufacture; imports
or cereals from the United States; vanilla bean production; new light-houses; col-
onization in the State of Chihuahua; customs duties in September, 1905; results of
new mining laws; coal and coke production; explanatory notes to the tariff.
Panama. Shipment of coins to the Republic.
Paraguay. Foreign commerce in 1904; agricultural exposition in 1906.
Peru. . Importation of firearms; mineral production, 1904.
Salvador. Coffee exports, first quarter of 1905; receipts and expenditures, first six
months of 1905 and 1904; maritime commerce for the first half of 1905; payment of
import duties; export duty on coffee.
United States. Trade with Latin America; foreign commerce for October 1905; consu-
lar trade reports; message of President Roosevelt to the Fifty-ninth Congress; ex-
ports of domestic products; commerce in hides and cattle; trade conditions in the
Philippines; internal revenue, fiscal year 1905; coal in the Philippines; trade routes
to Latin America; harvest estimate for 1905; production and exportation of rice.
Uruguay. Wool shipments, 1900-1905; customs receipts, September, 1905; budget for
1906; exports of domestic products, first six months of 1905; development of the live-
stock industry; public debt in 1904.
Steamship communication between Japan and South America.
Action of the permanent sugar commission.
The world's wine production.
Trade opportunities in Latin America.
Book notes.
Library accessions and files.
Minutes of the regular meeting [of the Governing Board of the Bureau]
of December 6, 1905. [Washington, Roberts], 1905. 16 p. 8°.
LIBKARY ADDITIONS. XIII
=Intii;Rnational Bureau of American Republics. Programs of the [1st and 2nd
International American] Conferences. [Wasliington, Roberts], 1905.
15 p. 8°.
= Reglamento de la Oficina Internacional de las Repúblicas Americanas.
Aprobado en la sesión celebrada por el consejo directivo el 6 de diciembre
de 1905. [Washington, Roberts], 1905. 8 p. 8°.
= Venezuela. Esbozo geográfico, recursos naturales, legislación, comdiciones,
económicas, desarrollo alcanzado, prospecto de futuro desenvolvimiento
. . . 1904. Traducción castellana y publicación ordenadas por el General
Cipriano Castro . . . Caracas, Imprenta Bolivar, 1905. 695 p. front,
(port.), illus. maps. 8°.
=International Geographic Congress: Report of the eighth international geo-
graphic congress held in the United States, 1904. Edited by the com-
mittee on printing. Washington, Government Printing Ofiice, 1905.
1064 p. maps. 8°.
= International Sanitary Convention. Convention as referendum concluded at the
second general international sanitary convention of the American repub-
lics in Washington on October 14, 1905. No imprint. [Text in Spanish
and English.] 25 p. 4°.
Jarque, D. Francisco: Ruis Montoya en Indias (1608-1652) por el Dr. D. Francisco
Jarque . . . Volumes 1-4. Madrid, V. Suarez, 1900. 4 v. 12°. (Colec-
ción de libros raros y curiosos que tratan de América, t. 16-19. )
=JoRE, M. Emile: Mouvement maritime et commercial. Années 1901, 1902, 1903.
Rapport de M. Emile Jore, Consul ... de France au Costa-Rica . . .
(Publié dans le "Moniteur OflEiciei du Commerce" de la République
Française du 29 décembre 1904. ) San José, Imprimerie Nationale, 1905.
65 p. 8°.
^Landaeta Rosales, Manuel: La isla de Patos. Caracas, S. M. Herrera Irigoyen
& ca., 1903. 15 p. 8°.
= Los piratas y escuadras extranjeras en las aguas y costas de Venezuela desde
1528 hasta 1903. Caracas, Empresa Washington, 1903. 16 p. 8°.
Lester, C. Edwards: The life and voyages of Americus Vespucius. With illustra-
tions concerning the navigator and the discovery of the new world. By
C. Edward Lester . . . assisted by Andrew Foster . . . New York, New
Amsterdam Book Company, 1903. xvii, 368 p. front, (port. ). 12°.
=Lewis and Clark Centennial Exposition: Official catalogue of the . . . Expo-
sition . . . Commemorating the exploration of the Oregon country, 1805.
Compiled by H. B. Hardt. Portland, Press of W. Baltes and Company,
1905. Map, illus. 143 p. 8°.
Llano Zapata, José Eusébio de : Memorias históricas, físicas, apologéticas de la
América Meridional que Ia Majestad del Señor Don Carlos III. Dedica
Don José Eusébio de Llano Zapata. Lima, Imp. de San Pedro, 1904. xiii
(2) 617 (1) p. 8°.
Lock, Charles G. W., and Others: Sugar growing and refining: A cornprehensivie
treatise on the culture of sugar-yielding plants, and the manufacture, refin-
ing, and analysis of cane, beet, maple, melon, milk, palm, sorghum, and
starch sugars; with copious statistics of their production and commerce
... by Charles G. Warnford Lock and G. W. Wigger & R. H. Harland.
London, E. & F. N. Spon,1882; pis., illus., xxvii, 752 p. 8°.
Lowery, Woodbury: The Spanish settlements within the^present limits of the United
States. Florida, 1562-1574. By Woodbury Lowery. V^^ith maps. New
York and London, G. P. Putnam's sons, 1905. xxi, 500 p. front.
(port.). 8°.
XIV INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
=Macedo, Pablo: La evolución mercantil. Comunicaciones y obras públicas y
hacienda pública. Tres monografías que dan idea de una parte de la evo-
lución económica de México. México [Barcelona, print], J. Ballescá y
ca., editores, 1905. 617 (2) p. 8°.
=Martinez, Luis A. : Catecismo de agricultura. Quito, Imprenta Nacional, 1905.
84 p., xxix pL«. 12°.
Medrano, Sebastian Fernandez: Máximas y ardides de que se sirven los extran-
jeros para introducirse por todo el mundo por Don Sebastian Fernandez
de Medrana. {In Infortunios de Alonso Ramirez decríbelos D. Carlos
de Sigüenza y Góngora.) (Colección de libros raros y curiosos que tratan
de América, t. 20. )
=Mendive, Rafael M. : Poesías de Rafael M . Mendive. Paris, Librería Estrangera,
1860. 242 p. 8°.
=MERcnAN, Rafael M. : Variedades por Rafael ÍNI. Merchan. Tomo 1. Bogotá,
Imprenta de la Luz, 1894. viii, G44 p. 12°.
Meeisalde y Santisteban, Joaquín de: Relación histórica, política y moral de la
ciudad de Cuenca, población y hermosura de su provincia . . . por el
doctor D. Joaquín de Merisalde y Santisteban . . , Madrid, 1894. {In
Tres tratados de América (siglo xviii), Madrid, 1894.) pp. 7-111. 12°.
(Colección de libros raros ó curiosos que tratan de América, t. 11.)
=Merlin, Condósa de: Viaje ú la Habana por la Condesa de Merlin. Precedido de
una biografía de esta ilustre Cubana por la Señorita Da. Gertudis Gómez
de Avellaneda. Madrid, Imprenta de la Sociedad Literaria y Tipográfica,
1844. xvi, 109 (2) p. 8°.
=Michelexa, Tomás: Un tesoro en Caracas. ^Novela. Caracas, Imprenta de "El
Radical," 1891. 144 p. 12°.
=MoHONK Lake Conference of International Arbitration: Report of the elev-
enth annual meeting of the Mohonk Lake Conference on International
Arbitration. 1905. Mohonk Lake, published by the Conference, 1905.
179 p. 8°.
=Moncada, José María: Educación, trabajo y ciencia. (Método de enseñanza inte-
gral.) Por José María Moneada. III. Tegucigalpa, Tipografía Nacional,
1905. 318 (1) p. 12°.
=MoNTORO, Rafael: Discursos políticos y parlamentarios, informes y disertaciones
por Rafael Montoro, Diputado á Cortes, 1878-1893. Filadélfia, La Com-
pañía Lévytype, 1894. xxxviii, 596 p., port. 4°.
=MoRA, Samuel: Una conferencia de actualidad. La Peste. Guayaquil, Imprenta
Popular, 1905. 33 (1) p. nar. 8°.
=MoRAES Rego, Alfredo C. de & Antonio G.: Tratado de mecánica general por
Alfredo C. de Moraes Rego é Antonio G. de Moraes Regó . . . Tomo
primero. Rio Janeiro, Imprenta Nacional, 1897. x (2), 514 (1) p. 8°.
=MoRALEs Y Morales, Vidal: Nociones de historia de Cuba por el Dr. Vidal
Morales y Morales . . . Adaptadas á la enseñanza por Carlos de la Torre
y Huerta. Ilustrada por Francisco Henares. Obra de texto aprobada
por la junta de Superintendentes de Escuelas el 9 de abril de 1901.
Habana, "La Moderna Poesía," 1904. iv, 256 p. 8°.
=MuRRAY, Amelia ]\I [atilda]: Letters from the United States, Cuba, and Canada.
By the Hon. Amelia M. Murray . . . New York, G. P. Putnam & co.,
1856. 402 p. 12°.
=Napp, Ricardo: La República Argentina. Obra escrita en Alemán por Ricardo
Napp, con la ayuda de varios colaboradores y por encargo del comité cen-
tral Argentino para la exposición en Filadélfia. (Con varios mapas.)
Buenos Aires, Impreso por la Sociedad Anónima, 1876. 482, xcvii p. 8°.
LIBRARY ADDITIONS. XV
=iSrATioNAL AssociATiox OF MxVNUFACTUEERs: Proceedings of the tenth annual con-
vention of the . . . Association . . . held at Atlanta, Ga., May IG, 17,
and 18, 1905. New York, 1905. 320 p. 8°.
=New England Cotton Manupacturess' Association: Transactions of the . . .
Association. No. 78. Annual meeting, April 26-27, 1905. 346 p. 8°.
=New York Produce Exchange: Report of the New York Produce Exchange, with
the charter, by-laws, and several trade rules adopted by the Exchange,
and a list of its members. From July 1, 1904, to July 1, 1905. Nevv^
York, Jones Printing company, [1905]. 398 p. 8°.
Obee, Frederick A.: Hernando Cortes, conqueror of Mexico, by Frederick A. Ober.
New York and London, Harper and Bros., 1905. v (1), 291 (1) p. illus.,
front. 12°.
= Observatorio Astronómico Nacional DE Santiago: Anuario del observatorio . . .
para el año de 1905. Santiago de Chile, Imprenta Cervantes, 1905.
274, 194, 186, 275-288 p/ 12°.
Office of Publishers' Weekly: The Publishers' Trade List Annual, 1905. 33d
year. New York, Office of the Publishers' Weekly, 1905. v. p. sq. 8°.
Olivieri, F. Emmanuel: A treatise on Cacao. Its planting, cultivation, and the
curing of the bean. Third and complete edition. With numerous illus-
trations. By F. Emmanuel Olivieri. Trinidad, B. W. I., Mole Bros.,
1903. 101 p. 8°.
=Onelli, Clemente: Trepando los Andes. Buenos Aires, Compañía Sud- Americana
de Billetes de Banco, 1904. vii, 297 p. illus. maps. 12°.
OriCtInal Papers relating to the [British] Expedition to Panama. London,
Printed for M. Cooper, 1744. 244 p. 12°.
Originai. Papers relating to the [British] Expedition to the Island op Cuba.
London, Printed for M. Cooper, 1744. 219 p. 12°.
=Otlet, Paul: l'Organisation rationnelle de l'information et de la documentation
en matière économique . . . Rapport présenté au Congrès international
d'expansion économique mondiale de Mons par Paul Otiet . . . Brux-
elles, Hayez, 1905. 42 p. 8°.
Palapox y Mendoza, Juan de: Vida interior por Don Juan de Palafox y Mendoza.
{In Virtudes del indio. Madrid, Tomás Minuesa, 1893, clxxxiii p. ) 12°.
(Colección de libros raros ó curiosos que tratan de América, t. 10. )
-A'irtudes del Indio por Don Juan de Palafox y Mendoza . . . Madrid, Tomás
Minuesa, 1893. 94 p. 12°. (Colección de libros raros ó curiosos que
tratan de América, t. 10.)
Pandia Calogeeas. João: As minas do Brazil e sua legislação. I. Rio de Janeiro.
Imprenta Nacional, 1904. xiv, 477, (1) p. 8°.
Same. II. Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, 1905. 627 p. 8°.
=Pezuela, Jacobo de la: Historia de la isla de Cuba por Jacobo de la Pezuela.
Tomos 1-4. Madrid, Carlos Bailly-Baillièr, 1868 y 1878. 4 v. 8°.
= Diccionario geográfico, estadístico, histórico de la isla de Cuba, por Jacobo
de la Pezuela. Tomos 1-3. Madrid, Imprenta de Mellado, 1863.
3 V. 4°.
= • Same. Tomo 4. Madrid, Imprenta del Banco Industrial y Mercantil, 1866.
696 p. 4°.
= [Phoenix [Arizona] Board op Trade]: Salt River Valley, Arizona. San Fran-
cisco, Norman Pierce Co., 1905. n. p. Illus. 8°.
=PiCHAEDo, Esteban: Diccionario provincial casi razonado de voces Cubanas por
Esteban Pichardo. Habana, Imprenta de el trabajo de Leon F. Dediot,
1875. 258 (1) p. 8°.
=PiÑEYR0, Enrique: Estudios y conferencias de historia y literatura por Enrique
Piñeyro. Nueva York, Thompson y Moreau, 1880. x, 308 p. 8°.
XVI INTEEKATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
=PiSeyeo, Enrique: Poetas famosos del siglo xix. Sus vidas y sus obras porEnrique
Piñeyro. París, Imprenta A. Lahure, 1883. 366 p. 8°.
=r Vida y escritos de Juan Clemente Zenea por Enrique Piñeyro. París, Gar-
nier Hermanos, 1901. ix, 298 p. 16°.
=El Plantel. Tom.o 1. Habana, Imprenta de R. Oliva, 1838. 284 p. illus. 4°.
= PoEY, Felipe: Memorias sobre la historia natural de la isla de Cuba, acompañadas
de sumarios latinos y extractos en francés por Felipe Poey. Tomos 1 y 2.
Habana, Imprenta de Barcina, 1851 y 1856-8. 2 v. 8°.
=PoLAViE.TA, [Camilo G.]: Relación documentada de mi política en Cuba. Loque
vi, lo que hice, lo que anuncié. Por el Teniente General Marques de
Polavieja. Madrid, Imprenta de Emilio Minuesa, 1898. 356 p. 8°.
=PoR Honor de Colombia: Refutación del libro Inri. Colección de artículos y
documentos relativos á la candidatura y al gobierno del Sr. General Rafael
Reyes. Bogotá, Imprenta Nacional, 1905. xxx, 256, (2) p. 8°.
Princeton University: Reports of the Princeton Universit}^ Expeditions to Pata-
gonia, 1896-1899. Volume 5, Palteontology. Part 2, Insectívora. Part 3,
Glires. By William B. Scott. Princeton, The University, 1905. pp.
365-499; pis. Ixiv-lxxi. 4°.
= Vol. 8, Botany, pt. 5, Flora Patagónica, sec. 3, Cacataceie-compositte
by George Macloskie. Princeton, N. J., 1905. pp. 595-810. plates xxi-
xxvii. 4°.
=PuRcnAs, Samuel: Hakluytus posthumas; or, Purchas pilgrimes. By Samuel
Purchas. Vols. 5, 6, 7 & 8. Glasgow, James ]MacLehose & Sons, 1905.
4 V. 8°.
Rainsford, Marcus: An historical account of the black empire of Hayti: compre-
hending a view of the principal transactions in the revolution of Saint
Domingo; with its ancient and modern state. By Marcus Rainsford . . .
[London], J. Cundee, 1805. xxiii, [1],467, [9] p. front., pi., maps. 4°.
Ranking, John: Historical researches on the conquest of Peru, Mexico, Bogota,
Natchez, and Talimeco, in the thirteenth century, by the Mongols, accom-
panied with elephants; and the local agreement of history and tradition,
with the remains of elephants and mastodontes found in the New
World . . . With two maps and portraits of all the Incas and Monte-
zuma. By John Ranking . . . London, Longman, Rees, Orm.e, Brown,
and Green, 1827. 479 p. 8°.
=Reparaz, G. : La guerra de Cuba. Estudio militar j^or G. Reparez. Madrid, La
España Editorial, 1896. 216 (4) p. 8°.
=Revista y Repertorio Bimestre de la isla de Cuba. Tomos 1-3. IMayo 1833-
diciembre, 1832. Habana, Imprenta Fraternal. 3 v. in 2. 8°.
=Reynolds Library: Twentieth annual rejaort of the Reynolds Library, Rochester,
N. Y., for the year ending May 31, 1905. Rochester, Democrat and
Chronicle Press, 1905. 38 p. 8°.
Rocha, Diego Andrés: Tratado único y singular del origen de los Indios del Perú,
Méjico, Santa Fé y Chile, por el Dr. Diego Andrés Rocha . . . Madrid,
1891. 2 V. 12°. (Colección de libros raros ó curiosos que tratan de
América, t. 3-4. )
=RoDRiGUEz DüLANTO, M. A. : Agricultura nacional. Primera conferencia dada en
la Sociedad Nacional de agricultura por el Dr. M. A. Rodriguez Dulanto
. . . Lima, Imprenta La Industria, 1904. 48 p. 8°.
Rodríguez Ferrer, Miguel: Naturaleza y civilización de la grandiosa isla de Cuba,
ó estudios variados y científicos, al alcance de todos y otros históricos,
estadísticos y políticos. Parte primera: Naturaleza . . . por Miguel
Rodríguez Ferrer . . . Madrid, Imprenta de J. Noguera, 1876. xv,
942 p. 8°.
LIBEAEY ADDITIONS. XVII
Román y Zamora, Jerónimo: Repúblicas de Indias; idolatrias y gobierno en México
y Perú antes de la conquista, ordenadas por Fr. Román y Zamora . . .
Fielmente reimpresas según la edición de 1575, con una addenda de las
noticias que hay en la Crónica, del mismo autor, impresa en 1569. Madrid,
V. Suárez, 1897. 2 v. 12°. (Colección de libros raros ó curiosos que
tratan de América, tomos 14-15. )
=RosAÍN Domingo: Necropolis de la Habana. Historiado los cementerios de esta
ciudad con multitud de noticias interesantes por Domingo Rosaín. Habana,
Imprenta El Trabajo, 1875. 543, xii, 28 p. sq. 8°.
Ruíz Blanco, Matías: Conversión en Piritú (Colombia) de indios Cumanagotos y
Palenques con la práctica que se observa en la enseñanza de los naturales
en lengua cumanagota por el P. Fr. Matías Ruíz Blanco . . . Madrid,
V. Suárez, 1892. xiii, 228 p. 12°. (Colección de libros raros ó curiosos
que tratan de América, t. 7. )
=Sacchetti, Alfredo: Inmigrantes para el Perú. Turin, Tip. Salesiana, 1904. 59
-(l)p. 8°.
=Saco, José Antonio: Historia de la esclavitud desde los tiempos más remotos hasta
nuestros días, i)or José Antonio Saco. Tomo 1. Paris, A. Lahure, 1875.
432 (1) p. 8°.
= Historia de la esclavitud de la raza Africana en el nuevo mundo y en especial
en los países Americo-Hispanos, por José Antonio Saco . . . Habana,
Imprenta de Alvarez y Compaiíía, 1893. xxv, 394 (2) p. 8°.
= Tomo 2. Paris, Imprenta de Kugelmann, 1875. 428 p. 8°.
= Tomo 3. Barcelona, Jaime Jepus, 1877. 448 p. 8°.
=SÁENZ Peña, Roque: Derecho Público Americano. Escritos y discursos. Con
una introducción del Doctor Miguel Cañé. Buenos Aires, Penitenciaría
Nacional, 1905. xxii, 403 p. 4°.
=Saldías, Eulogio S. : Vocabulario marítimo. Español, francés, ingles, para uso de
los alumnos de la escuela náutica de Venezuela, por Eulogio S. Saldías . . .
Caracas, 1887. 26 p. 8°.
[Salvaalegre] , Juan Pío de Montúfar y Frasco, [Marquez de]: Razón sobre el
estado y gobernación política y militar de la jurisdicción de Quito en 1754,
por Juan Pío de Montúfar y Frasco . . . Madrid, 1894. 73 p. 12°.
{Eeprint in Tres tratados de América (siglo xviii) pp. 113-185. (Colec-
ción de libros raros ó curiosos que tratan de América, t. 11.)
=Santacilia, Pedro: Lecciones orales sobre la historia de Cuba pronunciadas en el
ateneo democrático Cubano de Nueva York, por Pedro Santacilia. Nueva
Orleans, Imprenta de Luis Eduardo del Cristo, 1859. xi, 220 p. 8°.
=Sedano [y Cruzat], Carlos de: Cuba; estudios políticos, por D. Carlos de Sedaño
. . . Madrid, Impr. á cargo de M. G. Hernández, 1872. 4 p. 1., 457, [5]
p. 8°.
=Sheldon's Export Trade containing buyers in New York for foreign markets,
classified, giving classes of merchandise bought and countries bought for,
also representatives in New York of foreign houses. J. S. Sheldon & co.
[editors], 1905-6. New York, J. D. Sheldon & co. [1905]. Ill p. 24°.
=Sierra, Justo: Mexico; its social evolution; synthesis of the political history,
administration, military organization, and economical state of the Mexi-
can confederation; its advancements in the intellectual sphere, its terri-
torial structure, growth of its population, means of communication, both
national and international; its achievements in the fields of industry, agri-
culture, mining, commerce, etc. Monumental inventory summing up in
masterly expositions the great progress of the nation in the xix century . . .
Literary editor: Licentiate Justus Sierra; Artistic editor: James Ballescá;
tr. into English by G. Sentiñón . . . Mexico [Barcelona print], J. Ballescá
& CO., successors, 1900-1904. 2 v. in 3. illus. plates, ports., maps. f°.
XVITI INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
SiGüENZA Y GóxGORA, Carlos DE: Iiifortunios de Alonso Ramírez descríbelos de
Sigüenza de Góngora. Madrid, 1902. 132 p. 12°. (Colección de libros
raros ó curiosos que tratan de América, t. 20. )
Siéger, Robert: Geographischer Jahresbericht iiber Oesterreich. . . . von Robert
Sieger. 1.-3. Jahrgang, 1894-1896. Wien, Ed. Hôlzel, 1897-1901. 3 v. 8°.
=SiLK Association of America: Sericulture in Italy, Japan, and China from the
wire-point of disinterested and distinguished observers in the diplomatic
and consular service of the United States. No imprint. 23 p. illus. 4°.
=SissoN, W. L. : Reconnoissance report upon proposed sj'stem of Bolivian railways
by W. L. Sisson, C. E. May, 1905. La Paz, Heitmann y Cornejo [1905].
X, t.-p., 319, iv p., maps. 4°. (In Spanish and English.)
CONTENTS. ,
History, constitution, government, physical and geograpliical [description] , resources,
commerce, industries, trade routes, transportation, proposed system of railways,
and index.
=SociEDAD Nacional de Minería (Chile): Estadística minera de Chile en 1903,
encomendada á la Sociedad nacional de minería por el Supremo Gobierno
i llevada á cabo bajo la dirección i vijilancia de la Sociedad por el injeniero
de minas Don Guillermo Yunge. Tomo 1. (Con un mapa minero i otro
jeolójico del país. ) Santiago de Chile, Imprenta Barcelona, 1905. xliv,
312 p. 8°.
^SoDiRo, S. J. Aloísio: Cryptogamae vasculares Quitenses adiectis speciebus in
alus provinciis ditionis Ecuadorensis hactenus detectis. Auctore, Aloisio
Sodiro, S. J. Quiti, Typis üniversitatis, 1893. iv, (1), 656 (14) p. 7
pis. 8°.
Spruce, Richard: Hepaticie of the Amazon and of the Andes of Peru and Ecuador,
by Robert Spruce. London, Triibner & Co., 1885. xi, 588 p., xxii pis.
=SuÁREZ Y Romero, Anselmo: Colección de artículos de Anselmo Suárez y Romero.
Habana, LaAntilla, 1859. 276, 2 p. 8°.
= Obras de D. Ramón de Palma con un prólogo par Don Anselmo Suárez y
Romero. Tomo 1, Poesías líricas. Habana, Imprenta del Tiempo, 1861.
XXV, 303, (1) p. 8°.
=Tavera-Acosta, B. : Anales de Guayana por B. Tavera-Acosta. Yol. 1 . Bolivar,
Tip. "La Empresa," 1905. iv, 362, (3) p. front, (port.) fold. map. 8°.
=Tello Mendoza, R. : Hoja de sers'icios del CTcneral José Antonio Páez. [Por]
R. Tello Mendoza. Caracas, Tip. Herrera Irigoyen & Ca., 1905. 38 p. 4°.
=TizóN Y Bueno, Ricardo: Nociones de geografía comercial é industrial del
Perú. Texto escrito por los colegios de enseñanza secundaria i escuelas
especiales de comercio por Ricardo Tizón y Bueno . . . Con un mapa
anexo. Lima, Imprenta La Industria, 1904. 21, vii p. 8°.
= Texto de geografía del Peni para colegios por Ricardo Tizón y
Bueno . . . Con un mapa anexo. Primera edición. Lima, Barrionuevo
Hnos., 1904. 47, (1) p. 8°.
=ToRRE, José María de la: Lo que fuimos y lo que somos; ó la Habana antigua y
moderna, por José María de la Torre. Habana, Imprenta de Spencer y
compañía, 1856. 184 p. 8°.
=Trans-Mississippi Commercial Congress: Proceedings of the 16th session of the
trans-Mississippi commercial congress held at Portland, Oreg., August 16,
17, 18, and 19, 1905 . . . Portland, Glass and Prudhomme company, 1905.
236 p. 8°.
=Trentini, F. {ed. ) : Patria. Mexico, 1903-1904. illus. 2 v. 4°.
= Universidad del Cuzco [Perú]: Memoria del Señor vice-rector encargado del
rectorado. . . del año académico de 1903. Cuzco, Tip. "Espinar," 1903.
xvii, 42 p. 8°.
LIBEARY ADDITIONS. XiX
=UxivERSiDAD DE LA Habana : Memoiia anuario correspondiente al curso acadé-
mico de 1902 á 1903 .. . Habana, M. Euiz& Ca., 1904. 262 p. illus. 8°.
Universidad de Montevideo: La enseñanza universitaria en 1904. Informe pre-
sentado por Eduardo Acevedo. Montevideo, Imp. "El Siglo Ilustrado,"
1905. 147, (2) p. 8°.
^Universidad DE San Marcos DE Lima : Anales de la Universidad . . . publicados
por su rector . . . Atlas del Tomo xxix. Lima, Imj^renta Liberal, 1902.
7 p. 8°.
= Anales de la LTniversidad . . . publicados por su rector ... 2'' parte.
Tomo XXX. Lima, Imprenta Liberal, 1903. 236 (1) p. 8°.
=Univeiisity of California: The department of anthropology of the University of
California. Berkeley, The University Press, 1905. 38 p. 4°.
= The morphology of the Hupa language. By Pliny Earle Goddard. Ber-
kelej^, The LTniversity Press, 1905. 344 p. 8°. (Amer. Archœology and
ethnology, v. 3. )
=University of Pennsylvania, Department of Archaeology. Free Museum of
Science and Art: Transactions ... v. 1, pt. 3. [Philadelphia.] Pub-
hshed by the Department of Archaeology, 1905. pp. 131-235. illus.,
pis. 4°.
=Urien, Carlos M., y. Colombo, Ezio: Geografía Argentina. Estudio histórico,
físico, político, social y económico de la república Argentina. Con una
carta de los ferrocarriles en 1904 y un mapa etnológico de las razas que
habitaban el territorio por Carlos M. lorien ... y Ezio Colombo . . .
Buenos Aires, Tall. tip. de la Penitenciaría Nacional, 1905. xxxi, 688 p.
4°.
=Yaldes Domínguez, Eusébio: Los antiguos diputados de Cuba y apuntes para la
historia constitucional de esta isla, por Eusébio Valdês Domínguez.
. . . Precedida en un prólogo de D. Rafael Montoro . . . Madrid, Im-
prenta "El Telégrafo," 1879. xxxv, 302 (4) p. 8°.
=Valdés Domínguez, Fermín: El 27 de noviembre de 1871. 2nd ed. Habana,
Impr. "La Correspondencia de Cuba," 1887. 270 p. front., port. 8°.
=Valiente, Porfirio: Réformes dana les îles de Cuba et de Porto Rico, par Porfirio
Valiente avec une préface par Edouard Laboulaye. Paris, A. Chaix et
cie., 1869. XX, 412 p. 8°.
= Varela Zequeira, Eduardo: La política en 1905 ó episodios de una lucha elec-
toral por Eduardo Varela Zequeira. Habana, Rambla y Bouza, 1905. 69 p.
illus. 8°.
Vargas Machuca, D. Bernardo de: Milicia y descripción de las Indias escrita por
el Capitán D. Bernardo de Vargas Machuca . . . Reimpresa fielmente,
según la primera edición hecha en Madrid en 1599. Volumes 1 y 2.
Madrid, V. Suárez, 1892. 2 v. 12°. (Colección de libros raros ó curiosos
que tratan de América, t. 8-9. )
ViLLANUEVA, FRANCISCO Alvarez DE: Relación histórica de todas las misiones de los
PP. Franciscanos en las Indias y j)royecto para nuevas conversiones en
las riberas del afamado río Marañon, memorial dirigido á S. M. el rey
D. Carlos III el 28 de mayo de 1781 por Fr. Francisco Álvarez de Villa-
nueva . . . Publicase ahora por primera vez. Madrid, 1892. 69 p. 12°.
{InUviz, Blanco Matías. Conversión en Piritú.) (Colección de libros
raros ó curiosos que tratan de América, t. 7. )
= [ViNGUT, Francisco Javier]: Obras de Don José Antonio Saco. Com.piíadas por
primera vez y publicadas en dos tomos por un paisano del autor [Fran-
cisco Javier A^ingut]. Nueva York, Roe Lockwood é Hijo [1853].
2 V. 8°.
XX INTERJN^ATIONAL BUEE AU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
■=VivEEO, Domingo de: Oradores Parlamentarios del Perú. Lima, E. Eosay, 1900.
xxii, 99 p. 8°.
:=Los Voluntarios de Cuba y el obispo de la Habana; ó historia de ciertos sucesos
que deben referirse ahora, y no después, y los refiere el mismo obispo,
Senador del Reino. Madrid, Imprenta D. A. Perrz Dubrull, 1871. 310,
(2)p. 8°.
="Walker, Jeanie Mort: Life of Capt. Joseph Fry the Cuban "Martyr." Being a
faithful record of his remarkable career from childhood ... by Jeanie
Mort Walker. . . Hartford, The J. B. Burr Publishing co., 1874. 589 p.
port. 8°.
=Walton, Clifford Stevens: Expatriation. The question of expatriation of citi-
zens of the United States of America in Cuba. A paper prepared to be
read before the conference of the International Law Association, at
Christiana, Norway, September 4, 1905. By Clifford Stevens Walton . . .
[Washington], Hay worth Pu1)lishing Company [1905]. cover-title,
29 p. 8°.
=WiB0RG, Frank: A commercial traveler in South America; being the experiences
and impressions of an American business man on a trip through Panama,
Ecuador, Peru, Chile, the Argentine, and Brazil, by Frank "\\'^iborg . . .
New. York, McClure, Phillips & co., 1905. xxvi, 158 p. front., 7 pi.
fold. map. 12°.
WiLLOUGHBY, WiLLiAM Franklin: Territories and dependencies of the United
States. Their government and administration. By William Franklin
Willoughby. New York, The Century Co., 1905. xi, 334 p. 8°.
XÉEEZ, Francisco de: Verdadera relación de la conquista del Perú por Francisco de
Xérez, uno de los primeros conquistadores. Madrid, J. C. García, 1891.
174, (2) p. 12°. (Colección de libros raros ó curiosos que tratan de
América, t. 1.)
=Zaragoza, Justo: Las insurrecciones en Cuba. Apuntes para la historia política
de esta isla en el presente siglo, por D. Justo Zaragoza . . . Tomos 1 y 2.
Madrid, Manuel G. Hernández, 1872 y 1873. 2 v. 8°.
=Zayas Francisco: Nuevo método de siembras y cultivo de la caña de azúcar, por
el Dr. Francisco Zayas . . . Habana, Imprenta "La Prueba," 1904.
illus. 91 p. 4°. (At head of t. -p. : "Política agrícola de la república.")
OFFICIAL. PUBLICATIONS.
ARGENTINE REPUBLIC.
Code of Commerce (Código de comercio). Translated by George Wilson-Rae . . .
and Bernardo de Speluzzi . . . with introduction by Dr. Guillermo San-
chez Sorondo . . . London, Stevens and Sons, 1904. xv, 354 p. 8°.
Dirección General de Estadística: Anuario de la Dirección general de estadística
correspondiente al año 1904. Tomo 1. Buenos Aires, Campañía Sud-
Americana de Billetes de Banco, 1905. xxi, 445 p. 4°.
Ministerio de Agricultura: jNIemoria presentada al H. Congreso de la nación por
el Ministro de Agricultura. 1904-1905. Buenos Aires, Tall, de la Oficina
Meteorológica Argentina, 1905. 174, 441, (3), 99, vii p. 4°.
Ministerio de Obras Públicas: Memoria presentada al honorable Congreso. Oc-
tubre de 1904 á junio de 1905. Buenos Aires, Tall. tip. de la Penitenciaría
Nacional, 1905. x, 213, (1) p. 4°.
Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto: Memoria de Relaciones exteriores
y Culto presentada al honorable Congreso nacional correspondiente al año
1904-1905. Buenos Aires, Tall. Tip. de la Penitenciaria Nacional, 1905.
xiv, 460 p. 8°.
LIBRAEY ADDITIONS. XXI
Oficina Demogeáfica Nacional: Movimiento de población de la República Argen-
tina correspondiente á los años 1903 y 1904 por provincias y territorios.
Buenos Aires, Compañía Sud-Americana de Billete de Banco, 1805. 8 p.
4°. (Anticipación al No. 12 del "Boletín Demográfico Argentino.")
Ppovincia de Buenos Aiees, Dirección general de estadística: Demografía. Año
1900. Buenos Aires, Taller de Publicaciones, 1905. x, 91 p. 8°.
Santa Fé: Anuario estadístico de la ciudad de Santa Fé. Año 1, 1904. Santa Fé,
Imp. Benito Freyre, 1905. xvii, 91 p. 8°.
BOLIVIA.
Anuario de Leyes, decretos, resoluciones y órdenes supremas: Año de 1904. Edi-
ción oficial. La Paz, Heitmann y Cornejo, 1905. 721 p. 8°.
Director General de Telégrafos: Informe anual del director general de telégra-
fos .. . presentado al Señor Ministro de gobierno y fomento sobre el ser-
vicio telegráfico en el año de 1904-1905. La Paz, Tip. Artística, 1905.
Í30, xxi p. 4°,
Legislatura Ordinaria de 1905. Informe de la Comisión de hacienda de la H.
Cámara de Diputados sobre el Proyecto de Presupuesto general de la
república para 1906. La Paz, Heitmann y Cornejo, 1905. 36 p. 8°.
Mensage del Presidente constitucional de la república al Congreso ordinario de
1905. La Paz, Imp. "El Comercio de Bolivia." 47 p. 8°.
Ministerio de Colonias y Agricultura: Memoria que presenta el Ministro de
colonias y agricultura á la legislatura ordinaria de 1905. La Paz, Taller
Tipo-Litográfico de J. M. Gamarra, 1905. 129 p. 8°.
Ministerio de Guerra: Memoria presentada al Congreso ordinario de 1905 por el
Ministro de guerra. La Paz, Intendencia de guerra, 1905. 31, xxviii p.
8°.
Ministerio de Hacienda: Memoria de 1905. La Paz, J. M. Gamarra, 1905.
Ixxvii p. 4°.
Ministerio de Justicia é Instrucción Pública: Memoria del ministro de justicia é
instrucción pública ... al congreso ordinario de 1905. La Paz, J. M.
Gamarra, 1905. 105, 400 p. 8°.
Ministerio de Instrucción Pública: Plan de estudios y programas de primera
enseñanza dictadas por el Ministerio de instrucción pública. La Paz,
Tal. Tip. Lit. de J. M. Gamarra, 1905. 73 p. 8°.
Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto: Memoria que presenta el Ministro
de Relaciones exteriores y Culto ... al congreso ordinario de 1905. La
Paz, Imprenta de "Los Debates," 1905. 69 p. 8°.
BRAZIL.
Bibliotheca Nacional: Annaes da Bibliotheca nacional do Rio de Janeiro. 1904.
Vol. 26. Rio de Janeiro, Officina Typ. da Bibliotheca Nacional, 1905.
xii, 526 p. 8°.
Same. Relatório que ao Sr. Dr. José Joaquim Seabra, Ministro da justiça e
negocios interiores apresentou em 15 de fevereiro de 1904 o director . . .
Rio de Janeiro, Officina Typ. da Bibliotheca Nacional, 1905. 44 p. 8°.
■ Same. Documentos para a historia da conquista e colonisação da cosía de
leste-oeste do Brazil. Rio de Janeiro, Typ. da Bibliotheca Nacional, 1905.
322 p. 4°.
Bibliotheca Publica Pelotense: Annaes da bibliotheca publica Pelotense . . .
publicados sob a administração da sua directoria. Anno 1, 1904. Pelotas,
Livraria Commercial, 1905. 145 p. 4°.
XXII INTERFATIOTíAL BUEEAU O^ THE AMERICAN REPUBLICS.
Blanco da Receita e Despeza da Republica no exercício de 1900 e Estado daa
dividas. Activa e passiva. Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, 1905.
396 p. 4°.
CoMMEMOEAçÃo OiviCA DO MARECHAL Floriano Peixoto. A Bala. Rio de Janeiro,
Typ. Pacheco, Silva & Co. [1899]. 79 p. 4°.
CoMMissÃo DE Propaganda de Immigração e Colonisa ção do Norte do Brazil:
Breve noticia sobre o estado de Alagoas pela Commissão de propaganda
de immigração e colonisação no norte do Brazil . . . Maceió, Typ. Da
Escola Central, 1893. 75, (9) p., tables, map. 4°. (In Portuguese,
Italian, and French.)
Directoria Geral de Saúde Publica: Annuario de estatísticos demographo-sani-
taria . . . 1903. Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, 1905. 284 p. fold,
maps. 8°.
Nomenclatura das molestias. ( Estatística de morbidade — estatística das causas
de morte.) Nomenclaturas nosologicas approvadas pela Commissão revi-
sora internacional (18-21 de Agosto de 1900) para serein adoptadas a partir
de I de Janeiro de 1901 noticias e annexos pelo Dr. Jacques Bertillon . . .
(Traducçâo portugueza. ) Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, 1905. vi,
88 p. 4°.
Mensagem apresentada á assemblea legislativa de Sergipe na 1" sessão ordi-
naria da 7" legislatura em 7 de setembro de 1904 pelo Presidente do Estado
. . . Aracaju, Typ. do "O Estado de Sergipe," 1904. map, 128, (18) p.
4°.
Ministerio da Fazenda: Exposição da proposta da receita e despezado exercício de
1906 apresentada ao Presidente da Republica . . . pelo Ministro de estado
dos negocios da fazenda ... no anno de 1905. Rio de Janeiro, Imprensa
Nacional, 1905. xi, 61 p. 8°.
Ministerio da Industria, Viação e Obras Publicas: Estatística das estradas de
ferro de união e das fiscalisadas pela união em 31 Dezembro de 1902.
Annexo ao relatório ajjresentado . . . por . . . Ministro da Industria,
V^iação e Obras Pulüicas no anno de 1904. Rio de Janeiro, Imprensa
Nacional, 1904. v. p. 4°.
Relatório apresentado ao presidente da Republica . . . pelo Ministro de
Estado dos Negocios da Industria, Viação e Obras Publicas ... no anno
de 1904. Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, 1904. 735 p. 8°.
Para: jMensagem dirigida em 7 de setembro de 1905 ao Congresso legislativo de Para
pelo Dr. Augusto Montenegro, Governador do Estado. Belém, Imprensa
Ofneial, 1905. 105 p. 8°.
Santa Catharina: Mensagem . . . pelo vice governador. 1905. Florianópolis,
"O Dia," 1905. 30 p. 8°.
São Paulo: Repartição de estatística e do archivo de São Paulo: Annuario estadístico
de São Paulo. 1901. São Paulo, Typ. do "Diario Official," 1904. vil,
815 p. 4°.
Same. 1903. São Paulo, Typ. Espíndola, Siqueira & comp. , 1905. vlii, 741 p. 4°.
Sergipe: Mensagem apresentada á assemblea legislativa de Sergipe . . . da 2" sessão
ordinaria da 7'' legislatura em 7 de setembro de 1905 pelo presidente do
Estado . . . Aracaju, Empreza do "O Estado de Sergipe," 1905. 58 p.,
tables. 4°.
CHILE.
Lei y Reglamento de las Compañías de Seguros. Santiago de Chile, Imprenta
Nacional, 1904. 17 p. 16°.
Mensaje leído por S. E. el Presidente de la República en el apertura de las
sesiones ordinarias del Congreso Nacional. 1" de junio de 1895. Santiago
de Chile, Imp. Barcelona, 1905. 40 p. 8°.
LIBKAEY ADDITIONS. XXIII
Oficina centrxVl de estadística: Sinopsis estadística i jeográfica de la ■República
de Chile en 1903. Segunda parte. Santiago de Chile, S. A. García Yalen-
zuela, 1905. viii, 256 p. 4°.
Oficina Hideogkáfica: Anuario hidrográfico de la marina de Chile. Tomo 24.
Valparaiso, Tall. tip. de la Armada, 1903. 721 p. fold. maps. 8°.
COLOMBIA.
Himno Nacional de la República de Colombia. Letra del Señor Doctor Eafael
Núnez. Música de Oreste Sindici. 1905. port, on cover. [4] p. 4°.
Oficina de Historia Natural: Mineralizadores y minerales metálicos de Colombia
por Ricardo Lleras Codazzi. Bogotá, Imprenta Nacional, 1905. 41 p. 8°.
COSTA RICA.
Ministerio de Fomento: Memoria de fomento presentada al Congreso constitucional
por el Secretario de Estado en el Despacho de esa cartera . . . 1905.
■ San José, Tip. Nacional, 1905. n. p. 4°.
Ministerio de Hacienda y Comercio: Memoria de hacienda y comercio . . . 1905.
San José, Tip. Nacional, 1905. v. p. 4°.
CUBA.
Boletín legislativo : Compilación con adiciones y comentarios de las leyes, decretos,
reglamentos-, sentencias del Tribunal Supremo y demás disposiciones pro-
mulgadas en Cuba desde 20 de maj-o de 1902. Año 1904. Tomo 7,
5 pts. Habana, Rambla y Bouza, 1904. 5 v.
Cuban Cónsul in St. Louis: First quarterly report of Cuban Consul in St. Louis.
April 1 to July 1, 1905. St. Louis, 1905. (4) p. 12°.
Habana, Ayuntamiento de la Habana: A la memoria del General Máximo Gómez.
Actas acuerdos y sesión solemne de los días 18 y 22 de junio de 1905, del
Ayuntamiento de la Habana. Habana, P. Fernández y Ca. , 1905. port.
40 p. 8°.
Proyecto de un Espigón, Oficinas Nuevas de Aduana, edificio de vistas y un muelle
de uso público en el Puerto de la Habana, Cuba. Presentado en el
Gobierno Civil de la Provincia de la Habana el día 24 de agosto de 1904,
por Sylvester Scovel. Habana, Imp. de Rambla y Bouza, 1904. 152 p. 8°.
Secretaría de Gobernación: El Departamento de Sanidad de la Habana. Su
organización, procedimientos y marcha por el Dr. José Antonio López del
Valle . . . Habana, 1905. 87 p. 8°.
Secretaría de Hacienda: Consumo é importación de ganado. Quinquenio de 1900-
1904. Riqueza pecuaria comparada. 1903 y 1904. Habana, Imprenta
"La Habanera," 1905. 104 p. 4°.
Secretaría de Hacienda, Estadística General: Comercio exterior segundo semes-
tre de 1904 y año de 1904. Habana, Imprenta "La Universal," 1905.
vii, 184 p. 4°.
GREAT BRITAIN.
Foreign Office: Accession of Mexico to the convention signed at Geneva, August
22, 1864, for the amelioration on the condition of the wounded in armies
in the field. Mai'ch 13, 1905. London, Harrison and Sons, 1905. 2 p. 8°.
Agreements between the Argentine Republic and the Republic of Chile signed on
May 28, 1902, July 10, 1902, and January 9, 1903. London, Harrison and
Sons (1905). 7 p. 4°.
XXIV INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Great Britain, Foreign Office. Argentine Republic. Report for the year 1904
and part of the year 1905 on the finalices and trade of the Argentine
Repubhc. London, Harrison and Sons, 1905. 21 p. 8°.
Quebracho and cotton in the Argentine Chaco. London, Harrison
and Sons, 1905. 10 p. 8°. (Dip. & cons, repts., misc. ser. no. 639.)
BoUvia: Report for the year 1904 on the trade of Bolivia. London, Harrison
and Sons, 1905. 38 p. 8°. (Dip. & Cons, repts., ann. ser. no. 3388.)
Brazil. Report for the years 1903-4 on the trade of Para. London, Harrison
and Sons, 1905. 14 p. 8°.
Trade of Porto Alegre for the year 1904. London, Harrison and
Sons, 1905. 18 p. 8°. (Dip. & cons, repts., ann. ser. no. 3453.)
Costa Rica. Report for the year 1904 on the trade and commerce of Costa
Rica. London, Harrison and Sons, 1905. 9 p. 8°. (Dip. & cons, repts.,
ann. ser. 3444.)
Dutch Guiana. Report for the year 1904 on the trade, commerce, and agri-
culture of Surinam, Dutch Guiana. London, Harrison and Sons, 1905.
12 p. 8°. (Dip & cons, repts., ann. ser. no. 3463.)
Guatemala. Report for the year 1904 on the trade, finance, and agriculture
of Guatemala. London, Harrison and Sons, 1905. 24 p. 8°. (Dip. &
cons, repts., ann. ser. no. 3469.)
Report for the year 1904 on the trade of Quezaltenango. London,
Harrison and Sons, 1905. 7 p. 8°. (Dip. & Cons, repts., ann. ser. no.
3400.)
Honduras: Report for the year 1904 on the trade and commerce of Truxillo.
London, Harrison and Sons, 1905. 5 p. 8°. Diji. & cons., repts. ann.
ser. no 3371.)
Mexico. Report for the year 1904 on the trade and commerce of the consular
district of Mexico. London, Harrison and Song, 1905. Map, 72 p. 8°.
Report for the year 1904 on the trade and commerce of the consular
district of Vera Cruz. London, Harrison and sons, 1905. 47 p. 8°. (Dip-
& cons, repts., ann ser. no. 3503.)
Peru. Report for the year 1904 on the trade and general condition of Peru.
London, Harrison and Sons, 1905. 19 p. 8°. (Dip. & cons, repts., ann.
ser. no. 3491.)
Venezuela. Report for the year 1904 on the trade and commerce of Ciudad
Bolivar. London, Harrison and Sons, 1905. 6 p. 8°. (Dip. & cons.
repts., ann. ser. no. 3394.)
Report for the year 1904 on the trade of the consular district of Cara-
cas. London, Harrison and Sons, 1905. 14 p. 8°. (Dip. & cons, repts.,
ann. ser. no. 3384.)
Statistical Abstract for the principal and other foreign countries in each year from
1893 to 1902-3. 31st number. London, Wyman and sons, 1905. 359 p. 8°.
Statistical Abstract for the LTnited Kingdom in each of the last fifteen years, from
1890 to 1904. London, Wyman and Sons, 1905. 311 p. 8°.
GUATEMALA.
Ministerio de Hacienda y Crédito Público: Memoria presentada por el Secretario
de estado y del despacho de hacienda y crédito público á la asamblea
nacional legislativa . . . el año de 1903. Guatemala, Tip. Nacional [1904.]
270 p. 8°.
Ministerio de Relaciones Exteriores: Memorial presentada por la Secretaría de
relaciones exteriores ... á la asamblea nacional legislativa en 1905.
Guatemala, Tip. Nacional [1905]. 191 p. 8°.
Reforma de la Educación en Guatemala. Guatemala, Imp. tip. nacional, 1905. 39 p.
illus. 12°.
LIBEARY ADDITIONS. XXV
HONDURAS.
Copan. Informe del administrador de rentas del departamento de Copan corres-
pondiente al año económico de 1904 á 1905. Tegucigalpa, Tip. Nacional,
1905. 29 p. 4°. --.<*.-
Lmites entre Honduras y Nicaragua: Alegato presentado á Su Majestad Católica
el Rey de España en calidad de árbitro por los representantes de la Repú-
blica de Honduras. Madrid, Idamor Morino, 1905. Map, 254, (1) p. 8°.
Tratados Vigentes entre la República de Honduras y las demás Repúblicas de
Centro-América. Edición oficial de 1905. Tegucigalpa, Tipografía Nacio-
nal, 1905. 171 p. 8°.
MEXICO.
Commission to Investigate Monetary Reform: Reports. No imprint, n. d.
63 p. 8°.
Ley de Extradición de la República Mexicana de 19 de mayo de 1897. Mexico,
Imprenta del Gobierno, 1897. Cover-title. 8 p. 8°.
National Commission to the Universal Exposition, St. Louis: Météorologie serv-
ice of the Mexican United States by the engineer, Manuel E. Pastrana
. . . St. Louis, Press Lambert-Deacon-Hull, 1904. Map, diagrs., illus.,
128, (1) p. 8°.
Secretaría de Fomento, Colonización é Industria: Boletín demográfico de la
república Mexicana, 1902 . . . México, Oficina tip. de la secretaría de
fomento, 1905. v, 801 p. 4°.
Censo general de la república Mexicana verificado el 28 de octubre de 1900 . . .
Estado de Campeche. México, Oficina tip. de la secretaría de fomento,
1904. 120, 17 p. 4°.
Same. Estado de Veracruz. México, Oficina tip. de la secretaría de fomento,
1904. 564, 135 p. 4°.
Secretaría de .Fomento, Dirección General de Estadística: Resumen general del
censo delarepública Mexicanaverificado el 28 de octubrede 1900. México,
Imp. de la Secretaría de fomento, 1905. 79 p. 8".
Secretaría de Relaciones Exteriores: Reclamación del gobierno de los Estados
Unidos de América contra México respecto del Fondo Piadoso de las Cali-
fornias. Documentos principales relativos. México, Imprenta de Fran-
cisco Días de León, 1903. 576, (1) p. 8°.
NICARAGUA.
Constitución Política de Nicaragua decretada por la Asamblea Nacional Constitu-
yente el 30 de marzo de 1905. Managua, Tipografía Nacional, 1905. 46
p. 16°.
Ministerio de Fomento y Obras Públicas: Memoria de fomento y obras públicas
presentada á la asamblea nacional legislativa por el señor ministro del
ramo Coronel Don José Dolores Gómez. Managua, Tip. Nacional, 1905.
Ixviii, 628 p. 4°.
PARAGUAY.
Leyes de Inmigración y de colonización y hogar. Asunción, H. Kraus, 1905. 42 p.
16°.
Registro Oficial correspondiente al año de 1904. Asunción, Tip. de "La Tarde,"
1905. 423, xxix p. 8°.
Bull. No. 1—06 22
XXVI INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMEEICAN EEPUBLICS.
PERU.
Academia Nacional de Medicina: La peste bubónica. Informe presentado á la
Academia Nacional de Medicina por la comisión especial encargada de es-
tudiarla, compuesta por los miembros titulares Dr. Manuel R. Artola, Dr.
Julián Arce y Dr. Dnniel E. Lavorería. Lima, Torres Aguirre, 1903. 107
p. 8°. (Del Boletín de la Academia Nacional de Medicina de Lima, afio
3, no. 3.)
Anales de las Obras Públicas del Perú. Año 1895. Lima, Torres Aguirre, 1900.
267, xi p. 4°.
Same. 1896. Lima, Torres Aguirre, 1901. 713, xvii p. 4°.
Código y Reglamento de Aguas del Perú. Con leyes y concordantes. Edición
oficial. Lima, Imprenta del Estado, 1902. 148, yi p. 8°.
Cuerpo de Ingenieros de Caminos: Boletín del Cuerpo. N. 1. Documentos ofi-
ciales.- Lima, Federico Barrionuevo, 1905. 36, (1) p. 8°.
Same. N. 2. Estudios de la carretera del Cuzco á Santa Ana. 1* sección:
Del Cuzco á Taray. Lima, Federico Barrionuevo, 1905. 77, (1) p. plans.
8°.
Cuerpo de Ingenieros de Minas^ Primera Memoria que presenta el director del
Cuerpo ... al Ministro de Fomento. Lima, Imp. de la Escuela de
Ingenieros, 1904. 21 p. 8°.
Departamento de Ica: Memoria que el prefecto del Departamento de lea . , .
presenta al Supremo Gobierno. 1904. Lima, Imp. La Industria, 1905.
1.34, Ixxvi p. 4°.
Dirección de Administración: Memoria que el Director de Administración presenta
al Ministro del Ramo. Lima, Imprenta del Estado, 1903. v. p. 4°.
[Memoria del Director.]
Memoria de la casa nacional de moneda.
Memoria de la inspección fiscal de bancos hipotecarios.
Exposición de los trabajos realizados por la H. Junta revisora de la dueda interna
dende el 1° de julio de 1902 hasta el 30 de junio de 1903.
Escalafón general de las pensionistas por Montepio.
Dirección de Primera Enseñanza: INlemoria que presenta el Director de Primera
Enseñanza al Señor Ministro de Instrucción y Presidente del Consejo
Superior del Ramo. 1903-1904. Lima, Tip. "El Lucero," 1904. 49,
Ixxxviii p. tables. 8°.
Dirección de Tesoro: Balance y cuenta general de la repiiblica por el año de 1903
y sus anexos A-B-C. Lima, Imprenta Torres Aguirre, 1904. 47, 211, 61,
75 p. 4°.
CONTENTS.
Anexo A.— Balance de partidos del presupuesto de 1903.
■ Anexo B.— Resoluciones sobre habilitación de partidas y créditos suplementarios
durante 1903.
Anexo C. — Ingrefsos y egresos de las aduanas y tesorerías fiscales de la república.
Escuela de Artes y Oficios de Lima: Reglamento orgánico de la Escuela . . .
Lima, Imprenta La Industria, 1904. 12 p. 8°.
Escuela de Ingenieros: Datos relativos al segundo semestre de 1903 y primero de
1904. Lima, Imp. de la Escuela de Ingenieros, 1904. v, 25 p. 8°.
— Same: Segundo semestre de 1901 y primero de 1905. Lima, Imp. de la
Escuela de Ingenieros, 1905. vi, 28 p. 8°.
Escuela Naval: Programas de los cursos de la Escuela Naval aprobados por resolu-
ción suprema de 24 de mayo de 1904. Lima, Imp. de " El Nacional,"
1904. 206 p. 8°.
LIBBAKY ADBITTOTS^Si XXVIi
Escuelas Nocturnas para Obreros: Organización y reglamento. Lima, Imprenta
la Industria, 1904. 24 p. 8°.
Guijja del Peru pee Capitalist! el Immigrant!. Lima, Tip. de la Voce d' Italia;,
1902. 38 p. illus. 8°.
Gum Industry in Peru. Official publication for capitalists, tradesmen, and settlers.
Lima, Imp. del. Estado, 1903. 27 (1) p. illus. 8°.
Memoria del Excmo. Consejo Supremo de Guerra y Marina leida por su presi-
dente el señor general de división D. César Cane varo en- la ceremonia de
apertura del año* judicial de 1905. Lima, Torres Aguirre, 1905. 58 p. 4°.
Mensaje q,ue el Segundo Vicepresidente de la República encargado del Poder
Ejecutivo presenta al Congreso ordinario de 1904. Lima, Imp. Gmo.
Stolte, 1904. xxxiv, (1) p. 4°.
Ministerio DE Fomento: Debates del Congres© Nacional Anti- Alcohólico. Lima,
Imprenta de "El Comercio," 1903. 414 p. 4°.
■ La policía sanitaria internacional en el Perú. Informe del Dr. Manuel O.
Tamayo. Lima, Imprenta La Industria, 1903. 68 p. 8°. (Extracto del
N. 4 del Boletín del Ministerio de Fomento. )
Reglamento de la Oficina de reparto, depósito y canje internacional de publi-
caciones. Lima, Imprenta la Industria, 1903. 7 p. 8°.
Ministerio DE Gobierno: Monumento al General San Martín. Lima, Imprenta La
Industria, 1905. 16 p. illus. 8°.
Ministerio de Hacienda: Anales de la hacienda pública del Perú. Historia y
legislación fiscal de la República por P. Emilio Dancuart. Tomo vi.
Lima, Imprenta de "La Revista," 1904. 252 (14) p. 4°.
Memoria que el Ministro de hacienda y comercio presenta al Congreso Ordi-
nario de 1904. Lima, Imprenta del Estado, xc, 145 p. 8°.
Same. 1905; Lima, Imprenta del Estado,- 1905. cxxxi, 235 p. 8°.
La Opinión Colombtana y el' problema de Tacna y Arica. Lima, Imprenta de "El
Tiempo," 1905. v, 441 p. 4°.
Ordenanzas de Regardo de la Comunidad de regantes de loe distritos agrícolas de
Jayanca, Pachacamac y Lurin, cauce Mochica, Sechura, Virú, "Shas,"
"Túçume," "Comas," Motupe, Chincha Baja, Santa Lucia de Moche, y
de Monte Viejo en el valle de Catacaos . . . Lima, Imp. Federico Barrio-
nuevo, 1904. 12 sheets. 8°.
Registro Oficial. Sección industrias y colonización. Año 9, 1904, Primer semes-
tre. Lima, Imp. Calle de Palacio N°- 36, 1904. xl, 352 p. 8°.
Sección minas. Año 9, 2° semestre 1904. Lima, Imprenta La Industria,.
1905. 345, xxii p. 8°.
— Sección Beneficencia. Año 9, 1° semestre 1904. Lima, Imprenta de "El
Tiempo," 1905. xxxviii, 567 p. 8°.
Sección de inmigración, agricultura y oficina de canje de publicaciones. Año
1, 1904. Lima, Torres Aguirre, 1905. 254, xviii p. 8°.
Sociedad Nacional de Agricultura: La Filoxera y la Sociedad Nacional de Agri-
cultura. Lima, Tip. de "La Voce d' Italia, 1905. 9 p. 8°.^
SALVADOR.
Asamblea Nacional Leg-tslativa: Informe de las labores. 1905. San Salvador,
Imp. Nacional, [1905]. 20 p. 8°.
Ministerio de Hacienda y Crédito Público: Memoria de hacienda y crédito pú-
blico correspondiente á 1904, presentada por el subsecretario de estado Don
Miguel Lopez Meneia á la asamblea legislativa de 1905. San Salvador,
Imprenta Nacional, 1905. 99 p. tables. 8°.
XXVIII INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
UNITED STATES.
Congress, Senate: Data relative to the Dominican Republic . . . Washington,
[Government Printing Office], 1905. 15 p. 8°. (59th cong., spec, sess.,
doc. no. 1.)
Maryland, Bureau of Immigration: The State of Maryland and its advantages for
immigrants, especially farmers, manufacturers, and capitalists. Published
by the State bureau of immigration (for distribution at the Louisiana Pur-
chase Exposition). Baltimore, 1904. 32 p. illus. 2 fold. maps. 8°.
Message of the President . . . communicated to the two houses of congress at
the beginning of the 1st session of the 59th congress. Washington, Gov-
ernment Printing Office, 1905. 56 p. 8°.
United States and Cuba: Intervention by the United States. 1898. [Collection
of United States public documents, bd. in 4 v.] 8°.
CONTENTS.
V. 1. Message of the President of the United Stat?s, 1895, 1S96, and 1897.
Report of the Secretary of State, 1896.
Constitution of Cuba.
Report of the naval court of inquiry upon the destruction of the U. S. S. Maine.
Relations of the United States with Spain by rea.soh of warfare in Cuba.
Condition of reconcentrados in Cuba, state of war and the country, and the pro-
jected autonomy of that island.
Intervention in Cuba. Praise for McKinley's attitude and elïorts.
Same. (Spanish translation.)
IT. 2. Affairs in Cuba.
Recognition of independence of Cuba.
War between the United States and Spain.
Act declaring that war exists between the United States and Spain.
Protocol of agreement between the United States and Spain embodying the terms
of a basis for peace between the two countries.
Nuestro Futuro.
Message of the President of the United States, 1898.
V. 3. Treaty ot peace between United States and Spain.
V. 4. Mapp.
Papers relating to treaty with Spain.
United States and Panama: Postal convention between the United States and the
Republic of Panama. Signed at Washington, June 19, 1905. 10 p. 8°.
Treaty between the United States and Panama for the mutual extradition
of criminals. Proclaimed May 12, 1905. 8 p. 8°.
United States and Spain: Treaty of peace between the United States and Spain,
signed at the city of Paris on December 10, 1898. Accompanying papers.
Washington, Government Printing Office, 1899. 677 p. 8°. (55th Cong.,
3d sess., Senate Doc. No. 62, pt. 2.)
department of agriculture.
Bureau of Chemistry: Sugar-cane culture in the southeast for the manufacture of
table sirup. By H. W. Wiley. . . . Washington, Government Printing
Office, 1903. 40 p. 8°. (Bull. 75.)
Experiments in the culture of sugar cane and its manufacture into table sirup.
A report on the investigations conducted at Waycross and Cairo, Ga., in
1903 and 1904. By H. W. Wiley. Washington, Government Printing
Office, 1905. illus., 78 p. 8°.
Organization lists of the agricultural colleges and experiment stations in
the United States. Washington, Government Printing Office, 1904. 92,
viii p. 8°.
LIBKAEY ADDITIONS. XXIX
Bureau op Experiment Stations: List of abbreviations employed in experiment
station record for titles of periodicals. Washington, Government Printing
Office, 1905. 74 p. 8°.
Bureau of Forestry: The maple-sugar industry, by William F. Fox and William F.
Hibbard, with a discussion of the adulterations of maple sugar by H. W.
Wiley. Washington, Government Printing Office, 1905. illus.,56p. 8°.
(Bull. no. 59.)
■ The red gum, by Alfred K. Chittenden . . . with a discussion of the mechan-
ical properties of red gum wood by W. Kendrick Hatt . . . Washington,
Government Printing Office, 1905. Map, illus., 56 p. 8°. (Bull. 58.)
Bureau op Statistics: Imports of farm and forest products, 1902-1904, by countries
from which consigned. Compiled by the division of foreign markets.
Washington, Government Printing Office, 1905. 82 p. 8°. (Bull.
No. 35.)
Division op Entomology. The culture of the mulberry silk-worm, by Henrietta
Aiken Kelly . . . Washington, Government Printing Office, 1903. 32 p.
' illus. (Bull. 39, n. s.)
Mexican cotton boll weevil, a revision and amplification of bulletin 45 to
include the most important observations made in 1904. Prepared under
the direction of the entomologist by W. D. Hunter and W. E. Hinds.
Washington, Government Printing Office, 1905. illus. 181 p. 8°.
DEPARTMENT OP COMMERCE AND LABOR.
Bureau op the Census: Abstract of the Twelfth Census of the United States. 1900.
Third edition. Washington, Government Printing Office, 1904. xv,
454 p. 8°.
American cotton supply and its distribution for the year ending August 31,
1905. Washington, Government Printing Office, 1905. 15 p. 4°. (Bull.
25.)
Censo de las islas Filipinas. Tomado bajo la dirección de la Comisión Fili-
pina en 1903. En cuatro tomos. Compilado y publicado por la Oficina
del Censo de los Estados Unidos de América. Washington, 1905. 4 v. 4°.
CONTENTS.
Tomo 1. Geografía, historia y población.
Tomo 2. Población.
Tomo 3. Mortalidad é instrucción.
Tomo 4. Agricultura, estadística social y industrial.
Census reports, vol. 1. Population pt. 1. Washington, Government Print-
ing Office, 1901. ccxxix, 1006 p. 18 pis. 4°.
Census of statistics of teachers. Washington, Government Printing Office,
1905. 20 p. 4°. (Bull. 23.)
Central electric plant and power stations. 1902. Washington, Government
Printing Office, 1905. 175 p. illus. 4°. (Special rept.)
Commercial valuation of railway operating i^roperty in the United States:
1904. 88 p. 4°. (Bull. 21.)
Insular and municipal finances in Porto Rico for the fiscal year 1902-3.
Washington, Government Printing Office, 1905. 31 p. 4°. (Bull. 24.)
Proportion of children in the United States. Washington, Government
Printing Office, 1905. 27 p. 4°. (Bull. 22.)
Statistics of cities having a population of over 25,000. 1902 & 1903. Wash-
ington, Government Printing Office, 1905. 481 p. 4°. (Bull. 20.)
Bureau op Manufactures: Insurance in foreign countries. Special consular reports,
vol. 38. Washington, Government Printing Office, 1905. 253 p. 8°
XXX INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Bureau of Statistics: Customs tariff of the republic of Chile. Showing the rates
of import and export duty of the tariffs of 1897 and 1902, revised and cor-
rected to August 1, 1905, together with the general regulations affecting
the application of the tarif! Washington, Government Printing Office,
1905. pp. 1215-1265. 4°. (Reprint from the Mo. sum. of com. & fin.,
Oct. 1905. )
Customs tariff of the Republic of Cuba shovv'ing old rates of the tariff of 1900,
the new rates in effect February 5, 1904, revised to June 1, 1905, and the
present rates ba,sed on the reciprocity convention of 1903, together with
decisions, rulings, and modifications affecting the general administration
of the tariff. (From the Mo. sum. of com. & fin.. May, 1905.) Wash-
ington, Government Printing Office, 1905. pp. 3995-4020. 4°.
■ Customs tariff of the Republic of Mexico, showing the rates of import and
export duty of the tariff of 1905, in effect September 1, 1905, together
with the general regulations and explanatory notes affecting the applica-
tion of the tariff. (From the Monthly summary of commerce and
finance, Sept., 1905.) Washington, Government Printing Office, 1905,
pp. 873-909. 4°.
Foreign commerce and navigation of the United States for the year ending
June 30, 1904. In two volumes, v. 2, Imports and. exports of merchan-
dise ])y articles and countries, 1894-1904. Washington, Government
Printing Office, 1904. 923 p. 4°.
The world's production and consumption of coffee, tea, and cacao in 1905.
Washington, Government Printing Office, 1905. 206 p. 4°. (From the
Monthly summary of commerce and finance for July, 1905.)
DEPARTMENT OF THE INTERIOR.
Bureau of Education. Rules for a dictionary catalogue by Charles A. Cutter . . .
Fourth edition, rewritten. Washington, Government printing office.
1904. 173 p. 8°.
Geological Survey: Mineral resources of the United States. Calender year, 1903.
Washington, Government Printing Office, 1904. 1204 p. 8°.
department op state.
Bureau of Rolls and Library: Bulletin. No. 11, pt. 1, September, 1905. Docu-
mentary history of the Constitution. Washington, Government Printing
Office, 1905. 828 p. 4°.
A List of books, pamphlets, and maps received at the library of the Department of
State, by purchase, exchange, and gift, during the period from Jannary
1, 1905 to June 30, 1905, with references to articles in periodicals relating
to the law of nations, diplomacy, history, and political science, supple-
mented by a list of periodicals and newspapers received. [Washington,
Government Printing Office, 1905.] 60 p. 8°.
Register of the Department of State corrected to July 1, 1905. Washington,
Government Printing Office, 1905. 128 p. 8°
interstate commerce comjiission.
Seventeenth Annual Report of the Statistics of Railways of the United States
for the year ending June 30, 1904, prepared by the Statistician to the
Commission. Washington, Government Printing Office, 1905^ 709 p. 8°.
LIBEAEY ADDITIONS. XXXI
ISTHMIAN CANAL COMMISSION.
The Law of Civil Procedure in force in Panama and the canal zone. Translated
by Frank L. Joannini. Washington, July, 1905. vii, 289 p. 8°.
Report of Hon. Joseph L. Bristow, special Panama railroad commissioner to the
Secretary of War, June 24, 1905. Published by Office of administration,
Isthmian canal affairs. Washington, press of Byron S. Adams, 1905.
557 p. 8°
library of congress.
List of the Vernon- Wagner Manuscripts in the Library of Congress. Compiled
under the direction of W. C. Ford, Chief, Division of Manuscripts. Wash-
ington, Government Printing Office, 1904. 148 p. 4°.
Papeps of James Monroe listed in chronological order from the original manuscripts
in the Library of Congress. Compiled under the direction of W. C. Ford,
Chief, Division of Manuscripts. Washington, Government Printing Office,
1904. (12), 114 p. 4°.
Provisions of the United States Copyright Laws, with a summary of some parallel
provisions of the copyright laws of foreign countries. Washington, Gov-
ernment Printing Office, 1905. 51 p. 4°.
PHILIPPINE ISLANDS.
Department of the Interior: The Bontoc Igorot, bj^ Albert Ernest Jenks. Manila,
Bureau of Public Printing, 1905. front., cliv, plates, 266 p. 4°. (Ethno-
logical survey publications, V. 1).
Studies in Moro history, law, and religion by Najeeb M. Saleeby. Manila,
Bureau of Public Printing, 1905. 107 p. pis. 8°. (Ethnological survey
publications, vol. 4, part 1).
SMITHSONIAN INSTITUTION.
Bureau of American Ethnology: Haida texts and myths. Skidegate dialect.
Recorded by John R. S wanton. Washington, Government Printing
Office, 1905. 448 p. 8°. (Bull. 29.)
— Mexican and Central American antiquities, calendar systems, and history.
Twenty-four papers by Eduard Seler, E. Forstemann, Paul Schelthas, Carl
Sapper, and E. P. Dieseldorff. Translated from the German under the
supervision of Charles P. Bowditch. Washington, Government Printing
Office, 1904. 682 p. 8°. (Bull. 28.)
Twenty-third annual report of the Bureau of American Ethnology to the Sec-
retary of the Smithsonian Institution. 1901-1902. Washington, Govern-
ment Printing Office, 1904. xlv, 634 p. illus. col. pis. 4°.
TI-IEASURY DEPARTMENT.
Decisions of the Comptroller of the Treasury: vol. 11, July 1, 1904, to July 1,
1905. . . . Washington, Government Printing Office, 1905. xv, 934 p.
8°.
Treasury decisions under customs and other laws. Vol. 9, January-June, 1905.
AVashington, Government Printing Office, 1905. 1316 p. 8°.
war department.
Annual Reports of the . . . Department . . . June 30, 1902. vol. 11, Acts of the
Philippine Commission [nos. 264-424]. Washington, Government Print-
ing Office, 1902. xvi, 413 p. 8°.
XXXII INTERNATIONAL BUEEAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Annual Keports of the . . . Department . . . June 30, 1904. vol. 14, Acts of the
Philippine Commission (nos. 950-1251) and public resolutions, etc., from
September 24, 1900, to August 31, 1904. Washington, Government Print-
ing Office, 1904. xxiii, 720 p. 8°.
Army War College Library: Accession list of authors and titles from January 1 to
July 1, 1905. Washington, Government Printing Office, 1905. 76 p. 8°.
Bureau of Insular Affairs. Customs tariff and an epitome on the revenue laws
affecting the charges upon merchandise imported into and exported from
the Republic of Santo Domingo. Compiled in the office of the controller
and general receiver, Santo Dominican customs, Santo Domingo. Pub-
lished by the Bureau of Insular Affairs, War Department. Washington,
D. C, July, 1905. 142 p. 8°.
Monthly summary of commerce of the Republic of Santo Domingo. No. 1,
series of 1905. April, 1905. Washington, Press of W. F. Roberts, 1905.
48 p. 8°. (In Spanish and English.)
Philippine Cojm;mission: Acts of the . . . Commission (nos. 425-949). Washington,
Government Printing Office, 1904. xxxiii, 856 p. 8°.
Fifth annual report of the . . . Commission, 1904. In three parts, pts. 1-3.
Washington, Government Printing Office, 1905. 3 v. 8°.
URUGUAY.
Diario de Sesiones de la H. Cámara de Diputados: Año 1904. Tomo 83. Monte-
video, J. Fernández, 1905. 655 p. 4°.
Dirección de Censo y Estadística de Montevideo: Resumen anual de estadística
municipal. (Año 2, 1904.) Montevideo, Tall. A. Barreiro y Ramos,
1905. 288, (2) p. 4°.
Dirección General de Estadística: Anuario estadístico de la República O. del
Uruguay. Años 1902 y 1903. Tomo 1. Montevideo, Imprenta de Dor-
naleche y Reyes, 1905. xxiv, 763, (1) p. 4°.
Ministerio de relaciones exteriores: Memoria presentada á la honorable asamblea
general el primer período de la xxii legislatura por el Ministro de Rela-
ciones Exteriores. 1903-1904. Tomol. Montevideo, La Escuela Nacional
de Artes y Oficios, 1905. Ixiv, 352 p. 8°.
VENEZUELA.
Código de Minas de los Estados Unidos de Venezuela decretado ... en 1904.
Edición oficial. Caracas, Imprenta Bolivar, 1904. 70 (2) p. 8°.
Comentarios á los Mensajes del General Cipriano Castro. Homenaje de justicia al
restaurador de Venezuela. Editoriales de ' ' Patria y Sastro ' ' de Calabozo.
Caracas, Imprenta Nacional, 1905. 38 p. 8°.
Dirección general de estadística: Memoria de la dirección general de estadística
al Presidente de los Estados Unidos de Venezuela en 1873. [Caracas,
1873.] xvi, 311, 320, 288, xxxvii p. 4°.
Documentos del General Cipriano Castro. Volumen iv. Caracas, Herrera,
Irigoyen & ca., 1905. 131, iii p. 4°.
Documentos que Refutan Contundentemente las Informaciones del Dr. Lucas
Cabellero, en la interview suya publicada en el núm. 2273 de "El
Porvenir" de Cartagena, República de Colombia. Caracas, Imprenta
Nacional, 1905. 24 p. 4°.
Gran Ferrocarril del Tachira: Documentos relativos á la décima cuarta Asamblea
general de accionistas reunida en Maracaibo el 30 de septiembre de 1905.
Maracaibo, Imprenta Americana, 1905. 33 p. tables. 3°.
LIBRARY ADDITIONS. XXXIII
Invasiones de Colombia á Venezuela en 1901, 1902 y 1903. Caracas, Imprenta
Bolivar, 1903. 797 p. 4°,
Memoria que presenta el Gobernador de la Sección occidental del Distrito Federal al
Congreso Nacional en 1905. Caracas, Tipografía Universal, 1905. xxxvii,
571, (2) p. 4°.
Mensaje del Gral Cipriano Castro, Presidente constitucional de Venezuela al
Congreso de 1905. Caracas, Imprenta Nacional, 1905. 22 p. 4°.
(English translation.) Washington, W. F. Roberts, 1905. 21 p. 4°.
Mensaje Especial que presenta el General Cipi'iano Castro ... al Congreso
Nacional en 1905. Caracas, Imprenta Nacional, 1905. 8 p. 4°.
Ministerio de fomento: Exposición que presenta al Congreso de los Estados Unidos
de Venezuela el Ministro de Fomento en 1905. Caracas, Tipografía Gut-
tenberg, 1905. xxxi, 506 p. Maps. 4°.
Ministerio de Hacienda y Crédito, Público: Estadística mercantil. Año econó-
mico de 1902 á 1903. Caracas, 1904-1905. F°. (Issues of the "Gaceta Ofi-
cial," bd. ín paper cover.)
Same. 1903 á 1904. Caracas, 1905. F°. (Issues of the "Gaceta Oficial," bd.
in paper cover).
Ministerio de Obras Públicas: Memoria que presenta el Ministro de obras públicas
á las Cámaras legislativas* en su reunión constitucional de 1905. Caracas
Herrera Irigoyen & Ca., 1905. lUus., plans, diagrs., 213, v. p. 4°.
Ministerio de relaciones exteriores: Exposición que dirige al Congreso nacional
en sus sesiones constitucionales de 1905 el ciudadano Ministro de relaciones
exteriores. Edición oficial. Caracas, Imprenta Nacional, 1905. 1, 296.
p. 4°.
Memoria que presenta el ministro de relaciones interiores al congreso nacional
en 1905. Caracas, Imprenta Nacional, 1905. 140 p. 4°.
Reglamento para el Mercado Principal de Caracas: Decretado por el gobierno
del Distrito Federal en 1904. Caracas, Tip. Universal, 1904. 11 p. 8°.
Venezuela ante el Conflicto con las Potencias Aliadas — Alemania, Inglaterra
é Italia — en 1902 y 1903. Volumen II. Caracas, Tipografía Universal,
1905. 488 p. 4°.
Viaje del General Cipriano Castro ... al centro, sur y oriente de Venezuela
en abril y mayo de 1905. Caracas, Imprenta Nacional, 1905, 427, 11 p.
port. 4.
59th Congress, \ HOUSE OF REPRESENTATIVES, i Doc. No. 406,
1st Session. f 1 Part 2.
Whole No. 149. Vol. XXII. No. 2.
Monthly Bulletin
OF THE
International Bureau
OF THE
American Republics.
International Union of American Republics.
WMle th.e utmost care is taken to insure accuracy in the publications
of tlie International Bureau of the American Republics, no responsibility
is assuraed on account of errors or inacctiracies ^vhich may occur therein»
iFEüBi^.xj^^i?,"'^". 1 0 O e .
WASHINGTON, D. C, U. S. A.:
GOVERNMENT PRINTING OFFICE.
1906.
GENERAL INDEX.
Ill
GENERAL INDEX.
Editorial contents:
Spanish
English . . .
Portuguese
French
Page.
IV
V
VI
VII
List of Honorary Correspondents viii
Latin-American Representatives in the United States ix
united States Representatives in the Latin- American Republics x
Rates of Postage from the United States to Latin- American Countries xi
Foreign Mails — Postage Rates from Latin- American Countries xii
Parcels- Post Regulations - - xiii
United States Consulates in Latin America - xiv
Consulates of the Latin- American Republics in the United States xv
Weights and Measures xviii
Metric Weights and Measures xix
Publications of the Bureau xx
Value of Latin-American Coins xxiii
IV INDICE.
iisriDicE.
Página.
I.— El Congreso Pan- Americano 289
II.— Concurso Literario Pan-Americano 293
III.— República Argentina 295
Exportación de cereales en 1905 — Ganancias de los Ferrocarriles Argentinos en 1904
y 1905 — iCxportaciones en los once primeros meses de 1905 — Derechos de puerto y
muelle en Buenos Aires y La Plata — El cultivo de la alfalfa — Proporción que
representan los paises extranjeros en su comercio con la Argentina — Industrias
del país — Producción de azúcar.
IV.— Bolivia 306
Ley relativa al impuesto del timbre sobre el tabaco — Mercaderías exportadas de
San Francisco y Nueva York con destino á Bolivia en los meses de noviembre y
diciembre de 1905.
V.— Brasil 307
Exportaciones de café en los nueve primeros meses de 1904 y 1905 — Premios para
el cultivo de la goma — Emisión de moneda de plata — Decreto que regula el tráfico
en el Río Madeira — Exportación de minerales — Los ferrocarriles.
VI.— Colombia 309
Modificaciones al arancel.
VIL— Costa Rica 312
Continuación y mejora del ferrocarril al Pacífico — Restricción de la inmigración.
VIII.— Chile 314
Consumo de nitrato del mundo.
IX.— Estados Unidos 314
Comercio con la América Latina en 1906 — Comercio extranjero en 1905 — Mercancías
de la América Latina que entran libres de derechos y otras que pagan derechos —
Producción de oro y plata en 1905 — Comercio de azúcar en 1905 — Relación de
ingresos y egresos en diciembre de 1905 — Competencia con Alemania en aparatos
eléctricos — Estado del mercado de café de julio á diciembre de 1905— El mercado
de ganado vacuno y otras industrias que con él se relacionan — El país que tiene
el mayor excedente de carne.
X. — (ÎUATE.MALA 328
El porvenir de la república.
XI.— Honduras 337
Mensaje del Presidente — Productos naturales é industriales — Contrato para efectuar
la extracción de resinas y fabricación de aguarrás— Datos estadísticos.
XII.— MÉXICO 344
Comercio exterior en el mes de septiembre de 1905 — Escuela de horticultura — Ex-
plotación del guayule — Comercio con los Estados Unidos en el mes de noviembre
de 1905 — Informes consulares— Devolución del importe de estampillas á los
establecimientos metalúrgicos — Renta de aduanas — Servicio postal en noviembre
de 1905 — Renta de aduanas en el mes de noviembre de 1905 — Decreto relativo á
la emisión de certificados á cambio del oro en barras ó en moneda extranjera —
Acuñación del oro— Progreso en la fundición de metales— Valor del kilogramo
de plata pura, que debe servir de base para calcular el impuesto del timbre
durante el mes de febrero de 1906— Aumento en la tarifa de derechos consulares.
XIII.— Nicaragua 358
Mensage del Presidente — Informes consulares.
XIV.— Paraguay 362
Comercio exterior en el primer semestre de 1905— Nombramiento de un Presidente
y Gabinete provisionales.
XV.— Perú 365
Código de minería.
XVI.— Salvador 378
Importación durante el tercer trimestre del año 1905.
XVII.— Uruguay - 378
Ganancias de los ferrocarriles del Uruguay en 1904 y 1905.
XVIIL— Comercio de la GrAn Bretaña con las Naciones Americanas en el Año de 1905. . . 379
INDEX.
insriDEix:.
I.— The Pak-American Conference oj.o
II.— Pan-American Literary Competition Qge
III.— Argentine Republic 388
Shipment of cereals in 1905— Immigration in Í9Ò5^Tliê'jêrked-bêê'f' industry-
Export movement at La Plata, 1905— Export.s for first eleven months of 1905—
Ratio of trade values— Port and dock due.s— Railway .statistics, 1906— Cultiva-
tion of alfalfa— Sugar production— Argentine industries.
IV.— Bolivia ^qq
Bids asked for proposed railways— Law concerning'thè'stàmp "tax on tobacco-
Coal deposits of the Republic,
v.— Brazil , 4Q2
Budget law and customs modifications for 1906— Exports," first" nïnë months of
1905— Decree regulating traffic on the Madeira River- Rubber exports from
Manaos and Para, first eleven months, 1905— Coffee movement, October 1905—
Coffee movement, November, 1905— Customs receipts for October, 1905— Customs
revenue, November, 1905— Rail way development— Exports of minerals— Entries
of sugar and cotton at Pernambuco— Prizes for rubber cultivation— Issue of
silver currency.
VI.— Chile ^22
Nitrate consumption of the world— Protectioñ"¿f the "chinchilla.
VII.— Colombia.
XVIII.— Salvador
Wireless telegraphy between Lima and Iquitos— Cotton growirig and" inanufac-
ture— Discovery of mica— Mining code.
XIX. — United States
423
Tariff modifications— Mining tax— Treaties with" Peru.
VIII.— Costa Rica ___ ^28
Prolongation of the Pacific Railway— "Restrictio'ii "of" inüñigrátióñ".
IX.— Cuba .o-.
Postal receipts.
X.— Dominican Republic 432
Exports during the third quarter of Í9Ó5.
XI.— Ecuador ^35
New customs laws — Foreign commerce in Í904.
XII.— Guatemala 437
The future of the Republic.
XIII.— Honduras 4,^5
Message of President Bonilla— Statistical data" "for "lïos and "Í9Õ4—NaturãÍ "aiid
industrial products— Contract for the extraction of resins and distillation of
turpentine — Market for sugar.
XIV. — Mexico 4^2
Foreign commerce in September, Í906^R"e"gulã"tiõii" "of" rebate "to" 'mètãiíiirgicãi
establishments- Exportation of sugar- Gold imports from the United States-
Exchange comparisons— Silver coinage— Decree concerning the issue of certifi-
cates in exchange for gold in bars or in foreign coin— Gold coinage in Mexico
Tariff modifications- Exploitation of the guayule plant— Horticultural train-
ing school— Kilogram of silver as basis for stamp tax, February, 1906— Opera-
tions of the mail service, November, 1905— Customs revenue, November, 1905—
Customs revenues for eleven years- Increased scale of consular fees— Regula-
tions for commercial bookkeeping— Economic conditions in Sonora- The smelt-
^„^ i°g' maustry— Data concerning Minatitlan— Bromelia fiber.
XV.— Nicaragua 474
Message of President Zelaya.
XVI.— Paraguay 4^7
Appointment of Provisional President and Cabinet— Foreign commerce, iirst half
of 1905 — Areas under cultivation.
XVII.— Peru
480
495
Imports during third quarter of 1905— Coffee exports.
496
Trade with Latin America In 1905— Foreign commerce in 1905— Financial state-
ment, December, 1905— Gold and silver production in 1905— The sugar trade
in 1905— Construction of an oil pipe line in the Canal Zone— The cattle market
and kindred industries— Competition with Germany for electrical market-
Coffee market, July-December, 1905— Free and dutiable imports from Latin
America — Consular trade reports.
XX. — Uruguay 5^0
The convension of the national debt^"Report of" the Ceiitrâiljrúgiiay" "Railway-
Railway earnings— Customs revenues— Exports in 1904 and 1905— Custom-
^^„ house receipts, November, 1905— Wireless telegraphy established.
XXL— Trade of America and Great Britain, 1905 534
XXII.— Transportation Enterprises IN South America. . "" 537
XXIIL— The World's Coal Production 540
XXIV.— Trade Opportunities in Latin America 540
XXV.— Book Notes 543
XXVI.— Library Accessions and Files !!.l^!.!!!!!!!!!!!!.!. !!".!. !!!!".!J! 547
VI INDICE.
insriDioE.
Pagina.
I.— Concurso Litterario Panamericano 559
IL— Republica Argentina 561
Receitas das estradas de íe;rro argentinas eni 1904 e 1905 — Direitos de porto e doca em
Buenos Aires e La Plata — Producçáo do assacar — Exportação de cereaes em 1905.
III.— Chile : 563
Consumo mundial do nitrato.
I v.— Est ados Unidos 563
Commercio com os palzes latino-americanos — Importações provenientes dos paizes
latino-americanos.
V.— Mexico 564
Decreto autorizando a emissão de certificados a cambio do ouro em barras — Emolu-
mentos consulares — Rendas aduaneiras, Novembro de 1905 — Serviço postal em
Novembro de 1905 — Afinação dos metaes.
VI.— Paraguay 569
Commercio exterior, primeiro semestre de 1905.
VIL— Uruguay 571
Conversão da divida nacional.
TABLE DES MATIERES. VII
T..A.BXjE 3DES ]^»J:^Ô^TIEI^ES.
I.— Concours Littéraire Pan- Américain 575
II. — RÉPUBLIQUE Argentine 577
Commerce extérieur— Expéditions de céréales en 1905 — Exportations pour les onze
premiers mois de l'année 1905 — Culture d'afalfa — Chemins de fer — Production
sucrière — L'industrie du tasajo.
III.— Brésil 580
Exportations de caoutchouc de Manáos et de Pará, onze premiers mois, 1905 — Expor-
tations de café pour les neuf premiers mois des années 1904 et 1905 — Recettes
douanières, novembre 1905 — Primes pour la culture du caoutchouc — Emission de
monnaie d'argent — Décret relatif au transport des marchandises sur le fleuve
Madeira — Exportations de minéraux.
IV.— Colombie 582
Modifications douanières — Traités avec le Pérou.
V.— Costarica 586
Recettes et dépenses pour l'année fiscale 1905-6.
VL— Cuba 586
Développement de la poste.
VIL— Equateur '. 587
Commerce extérieur.
VIIL— Etats-Unis .... : 588
Commerce avec l'Amérique Latine — Commerce du sucre en 1905 — Importations en
franchise de droits et importations sujettes aux droits provenant de l'Amérique
Latine— Marché du café— Juillet-décembre 1906.
IX. — Mexique 592
Exploitation du guayule — Augmentation du tarif des frais consulaires — Développe-
ment des fonderies — Recettes douanières, novembre 1905 — Recettes du service des
postes en novembre 1905.
X.— Paraguay 596
Nomination d'un Président et d'un cabinet provisoires.
XL— PÉROU 596
Télégraphie sans fil entre Lima et Iquitos.
XII.— Salvador 697
Exportations de café.
XIIL— Uruguay 597
Recettes des chemins de fer — Conversion de la dette nationale.
VIII
HONOEARY COEEESPONDING MEMBEE8.
HONOEAET OOKEESPONDING MEMBERS OP THE INTEENATIONAL
UNION OP AMEEIOAN EEPUBLIOS.
Countries.
Names.
Residence.
Argentine Eepublic. .
Señor Dr. Don Estanislao S. Zeballos
Buenos Ayres.
Bolivia
Señor Don Manuel V. Ballivián"
La Paz.
Brazil
Dezembargador Antonio Bezerra
Pará.
Firmino da Silva
Florianópolis.
Santiago.
Bogotá.
Chile
Señor Don Moisés Vargas
Colombia
Señor Don Rufino Gutiérrez
Costa Rica
Señor Don Manuel Aragón
San José.
Cuba
Señor Don Antonio S. de Buclamante
Señor Don Lincoln de Zayas
Havana.
Havana.
Dominican Republic.
Señor Don José Gabriel García ''
Santo Domingo.
Quito.
Ecuador
Señor Don Francisco Andrade Marín
Guatemala
Señor Don Antonio Batres Jáuregui
Guatemala ( /ity.
Guatemala City.
Port au Prince.
Señor Don Rafael Montúfar
Haiti
Monsieur Georges Sylvain
Honduras
Señor Don E. Constantino Fiallos
Tegucigalpa.
City of Mexico.
City of Mexico.
City of Mexico.
Mexico
Señor Don Francisco L. de la Barra
Señor Don Antonio García Cubas
Señor Don Fernando Ferrari Pérez
Nicaragua
Señor Don José D. Gámez . .
Managua.
Paraguay
Señor Don José S. Découd
Asunción.
Peru
Señor Don Alejandro Garland
Lima.
Salvador
Señor Dr. Don Salvador Gallegos
San Salvador
Uruguay
Señor Don José I. Schiíñano
Montevideo.
Señor General Don Manuel Landaeta
Rosales.
Caracas.
Señor Don Francisco de Paula Alamo
Caracas.
«Honorary corresponding member of the Royal Geographical Society of Great Britain.
b Corresponding member of the Academia Nacional de la Historia de Venezuela
LATIN- AMEBIC AN BEPRESBJSTATIVES. IX
LATIN-AMERICAN EEPRESENTATIVES IN THE UNITED
STATES.
AMBASSADORS EXTRAORDINARY AND PLENIPOTENTIARY.
Brazil Mr. Joaquim Nabuco.
office of Embassy, 1710 H street, Washington, D. C.
Mexico Señor Don Joaquin D. Casasus,
Office of Embassy, 1415 I street, Washington, D. C.
ENVOYS EXTRAORDINARY AND MINISTERS PLENIPOTENTIARY.
Argentine Republic Señor Don Epifânio Portela,
2108 Sixteenth street, Washington, D. C.
Bolivia Señor Don Ignacio Calderón,
1300 Seventeenth street, Washington, D. C.
Qhile Señor Don Joaquín Walker Martínez,
Office of Legation, 1715 Massachusetts avenue, Washington, D. C.
Colombia Señor Don Diego Mendoza.
"The Rochambeau," Washington, D. C.
Costa Rica Señor Don Joaquín Bernardo Calvo,
1329 Eighteenth street NW., Washington, D. C.
Cuba Señor Don Gonzalo de Quesada,
1006 Sixteenth street, Washington, D. C.
Ecuador General L. Plaza, G. ,
Absent.
Guatemala .Señor Don Jorge Muñoz,
" The Highlands," Washington, D. C.
Haiti - - -Mr. J. N. Léger,
1429 Rhode Island avenue, Washington, D. C.
Nicaragua ■ Señor Don Luis F. Cokea,
Office of Legation, 2003 O street, Washington, D. C.
Panama ! .Señor Don J. Domingo de Obaldía,
"The Highlands," Washington, D. C.
Peru Señor Don Felipe Pardo,
The " Connecticut."
Salvador Señor Dr. Don Rafael S. Lopez,
Absent.
Uruguay Señor Dr. Don Eduardo Acevedo Diaz,
Absent.
MINISTER RESIDENT.
Dominican Republic Señor Don Emilio C. Joubert,
Office of Legation, " The Shoreham," Washington, D. C.
CHARGÉS D'AFFAIRES.
Ecuadoi Señor Dr. Don Serafín S. Wither,
11 Broadway, New York City.
Uruguay Señor Don Pedro Requen a Beeji údez,
Office of Legation, 1143 Connecticut avenue, Washington, D. C.
Venezuela Señor Don N. Veloz-Goiticoa,
Office of Legation, 1312 Twenty-first street, Washington, D. C.
CONSULS-GENERAL.
Honduras Señor Dr. Don Salvador Córdova.
4 Stone street. New York.
DIRECTOR OF THE INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
WILLIAMS C. FOX.
UNITED STATES EEPRESENTATIVE8.
UNITED STATES EEPRESENTATIYES m THE LATIN-
AMEEIOAN KEPUBLIOS.
(Corrected to February 5, 1906.)
AMBASSADORS EXTRAORDINARY AND PLENIPOTENTIARY.
Brazil Lloyd C. Griscom, Rio de Janeiro.
Mexico David E. Thompson, Mexico.
ENVOYS EXTRAORDINARY AND MINISTERS PLENIPOTENTIARY.
Argentine Republic A. M. Beaupré, Buenos Ayres.
Bolivia William B. Sorsby, La Paz.
Chile John Hicks, Santiago.
Colom))ia John Barrett, Bogota.
Costa Rica AVilliam L. Merry, San José.
Cuba «Edwin V. Morgan, Havana.
Ecuador Joseph W. J. Lee, Quito.
Guatemala Leslie Combs, Guatemala City.
Haiti Henry W. Furniss, Port au Prince.
Honduras (See Guatemala. )
Nicaragua (See Costa Rica. )
Panama Charles E. Magoon, Panama.
Paraguay (See Uruguay.)
Peru Irving B. Dudley, Lima.
Salvador (See Costa Rica. )
Uruguay Edward C. O'Brien, Montevideo.
Venezuela W. W. Russell, Caracas.
minister resident and CONSUL-GENERAL.
Dominican Republic Thomas C. Dawson, Santo Domingo.
RATES OF POSTAGE. XI
BATES OF POSTA&E FEOM THE UNITED STATES TO LATIN-
AMEEIOAN OOÜNTEIES.
The rates of postage from the United States to all foreign countries and colonies (except Canada
Mexico, and Cuba) are as follows:
Cents.
Letters, per 15 grams (i ounce) 6
Single postal cards, each 2
Double postal cards, each 4
Newspapers and other printed matter, per 2 ounces 1
{Packets not in excess of 10 ounces 5
Packets in excess of 10 ounces, for each 2 ounces or fraction
thereof 1
{Packets not in excess of 4 ounces 2
Packets in excess of 4 ounces, for each 2 ounces or fraction
thereof 1
Kegistration fee on letters and other articles 8
Ordinary letters for any foreign country (except Canada, Mexico, and Cuba) must be forwarded,
whether any postage is prepaid on them or not. All other mailable matter must be prepaid, at least
partially.
Matter mailed in the United States addressed to Mexico is subject to the same postage rates and con-
ditions as it would be if it were addressed for delivery In the United States, except that articles of
miscellaneous merchandise (fourth-class matter) not sent as bona fide trade samples should be sent by
" Parcels Post; " and that the following articles are absolutely excluded from the mails without regard
to the amount of postage prepaid or the manner in which they are wrapped:
All sealed packages, other than letters in their usual and ordinary form; all packages (including
packages of second-class matter) which weigh more than 4 pounds 6 ounces, except such as are sent
by "Parcels Post;" publications which violate any copyright law of Mexico.
Single volumes of printed books in unsealed packages are transmissible to Mexico in the regular mails
without limit as to weight.
Unsealed packages of mailable merchandise may be sent by "Parcels Post" to Bolivia, British
Guiana, British Honduras, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua.
Salvador, and Venezuela, at the rates named on page xv.
PROHIBITED ARTICLES TO ALL FOREIGN COUNTRIES.
Poisons, explosives, and inflammable articles, live or dead animals, insects (especially the Colorado
beetle), reptiles, fruits or vegetable matter liable to decomposition, and substances exhaling abad
odor, excluded from transmission in domestic mails as being in themselves, either from their form
or nature, liable to destroy, deface, or otherwise injure the contents of the mail bags, or the persons
of those engaged in the postal service; also obscene, lewd, or lascivious books, pamphlets, etc., and
letters and circulars concerning lotteries, so-called gift concerts, etc. (also excluded from domestic
mails); postal cards or letters addressed to go around the world; letters or packages (except those to
Mexico) containing gold or silver substances, jewelry or precious articles; any packet whatever con-
taining articles liable to customs duties in the countries addressed (except Cuba and Mexico); arti-
cles other than letters which are not prepaid at least partly; articles other than letters or postal cards
containing writing in the nature of personal correspondence, unless fully prepaid at the rate of letter
postage; articles of a nature likely to soil or injure the correspondence; packets of commercial papers
and prints of all kinds, the weight of which exceeds 2 kilograms (4 pounds 6 ounces), or the size 18
inches in any direction, except rolls of prints, which may measure 30 inches in length by 4 inches in
diameter; postal cards not of United States origin, and United States postal cards of the largest ("C")
size (except as letters), and except also the reply halves of double postal cards received from foreign
countries.
There is, moreover, reserved to the Government of every country of the Postal Union the right to
refuse to convey over its territory, or to deliver, as well, articles liable to the reduced rate in regard
to which the laws, ordinances, or decrees which regulate the conditions of their publication or of
their circulation in that country have not been complied with.
>8®" Full and complete information relative to all regulations can be obtained from the united
States Postal Guide.
XII
FOREIGN MAILS.
u A
0 o 0) ti "S ti
d) u h c a c
ü o _ a) O) O)
(M o o '^ "^ '^
. 0-a> „; o O
Se ggcon
P< (U ^ g, D cu O)
_i„ o M o ü t> (
lO to IC r
fl fl 'S fl d d
(U a> h o; <u a>
o lO o iC o I* lO
•X3 oi
sa
o 03
Cd Câ ^ 03 03 .rH
C C CS G C G
o Oí O) ííí <u 0^ QJ
d S Ò • õ õ c5
K-^ o t» ', > f' > V
(^^'^'^c3cco3tóoí câ
o o o o o o o
(MtH(N r-l — I i-H T-l -"T iH
O C O O O
riw^^cotnoscoconcg
CC«jgccGCCGG
i-ICíd (NOr-dOQO-TjitO
il
icooout o
tí o3 o3 -M 03 . S
c a c £ c c G
a> oj O) ü o Oí OJ
<"5
S C a> 3 C -ti-ti
■* i-c 1-H ,-1 1.-;
G G
I D O)
> O (M
O O O O
> l> t» g
^ ¿ á C i.
G G C G-ti C C
<P o a) OJ d CJ C^
O O O ü O) ü O
t-i rH 1-, LO m Cl O
.2 °*
"o s
v< o '
<ÍB3C
^«
oSB
• ■ .a ce ' •:2 o M H •
„ • G •" S'O^ Ë '
■S^§¿5S'3tí3^"-í^
o3^51o^ G d;3 g -s
ti^ ooGOoosd*
c3 03
G G
G d
O O
WW
03 3
fe S
P-i O
CS 03
3 &
6 ^
03 Pi O >
oj S'd -^
_ 03 G > > 'O'O d N-G r-'g
•Së^GG2^g|S-S|ë
J;cj<Ht.ti>-iXXGC.rt-tio
aj¿o3a><DOdd£<"i:5'-
03 d
Ü 3
G <A
O w
V o
câ 00
PARCELS-POST BEGULAT10N8.
XIII
PAEOELS-POST EEQULATIONS.
Table Showing the Latin-American Countries to Which Parcels may be Sent
FROM the United States; the Dimensions, Weight, and Rates of Postage Appli-
cable TO Parcels, and the Exchange Post-Opfices which may Dispatch and
Receive Parcels-Post Mails.
ALLOWABLE D I M E N -
SIGNS AND WEIGHTS
OF PAKCELS.
POSTAGE.
EXCHANGE POST-OFFICES.
COUNTRIES.
Í
g
1
i
1
11
u
1
1
(D
'S
£
be
•S
<D
4)
Ü
H
"d
If
r-C ft
;h
03
A
O
1^
H
.■S o
11
!>.ü
fe =3
0) i^
n o
o
(in
UNITED STATES.
LATIN AMERICA.
Ft. in.
3 6
3 6
2 0
2 0
3 6
3 6
3 6
3 6
2 0
3 6
3 6
3 6
Ft.
6
6
6
6
6
6
6
6
6
Ft.
4
4
4
Lhs.
Cents.
20
20
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
Cents.
20
20
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
New York and San
Francisco.
New York and San
Francisco.
La Paz.
Chile
Valparaiso.
Colombia
Costa Rica
1 All offices authorizeu lo excnauge maiis
1 between the two countries.
Guatemala
Guiana, British
Honduras
New York, New Or-
leans, and San
Francisco.
All offices authorized
New York, New Or-
Guatemala City,
Retalhuleu, and
Puerto Barrios.
to exchange mails.
Tegucigalpa, Puerto
Honduras, British .
Mexico
leans, and San
Francisco.
New Orleans
All offices authorized
Cortez, Amapala,
and Trujillo.
Belize,
to exchange mails.
Nicaragua .
New York, New Or-
Bluefields, San Juan
Salvador
leans, and San
Francisco.
New York and San
Francisco.
All offices authorized
del Norte and
Corinto.
San Salvador.
ti) exchange mails.
XIV
UNITED STATES CONSULATES.
UNITED STATES CONSULATES IN LATIN AMEEIOA.
Frequent application is made to the Bureau for the address of
united States Consuls in the South and Central American Republics.
Those desiring to correspond with any Consul can do so by address-
ing- ' ' The United States Consulate " at the point named. Letters thus
addressed must be delivered to the proper person. It must be under-
stood, however, that it is not the duty of Consuls to devote their time
to private business, and that all such letters may properly be treated
as personal, and any labor involved may be subject to charge therefor.
The following is a list of United States Consulates in the different
Republics (consular agencies are given in italics):
Argentine Republic —
Bahia Blanca.
Buenos Ayres.
Cordoba.
Rosario.
Brazil—
A7-acaju.
Bahia.
Ceai-a.
Maceió.
Manaos.
Maranhão.
Natal.
Para.
Pernambuco.
Rio de Janeiro.
Mo Grande do SuL
Santos.
Victoria.
Chile—
Antofagasta.
Arica.
Caldera.
Coquimbo.
Coronel.
Iquique.
Punta Arenas.
Talcahuano.
Valdivia.
Valparaiso.
Colombia—
Barranquilla.
Bogotá.
Bucaramanga.
Cali.
Cartagena.
Cucuta.
Honda.
Santa Marta.
Qiiibdo.
Costa Rica—
Puerto Limon.
Punta Arenas.
San José.
Cuba—
Banes.
Baracoa.
Caibarien.
Cardenas.
Cienfuegos.
Ouantanamo.
Habana.
Manzanillo.
Matanzas.
Nuevitas.
Sagua la Grande.
Santa Clara.
Santiago.
Dominican Republic—
Azua.
Macoris.
Monte Christi.
Puerto Plata.
Dominican Republic— Cont'd.
Samana.
Sanchez.
Santo Domingo.
Ecuador—
Bahía de Caraques.
Esmeraldas.
Guayaquil.
Manta.
Guatemala—
Champerieo.
Guatemala.
Livingston.
Ocos.
San José de GuatemaUk
Haiti —
Aux Cayes.
Cape Haïtien,
Gonaives.
Jacmel.
Jeremie.
Miragoane.
Petit Goâve.
Port au Prince.
Port de Paix.
St. Marc.
Honduras —
Amapala.
Bonacca.
Ceiba,
Puerto Cortes.
San Juancito.
San Pedro Sula.
Tegucigalpa.
Tela.
Truxillo.
Ruatan.
Utilla.
Mexico —
Acapulco.
Aguascalientes.
Alamos.
Campeche.
Cananea.
Chihuahua.
Ciudad Juarez.
Ciudad Porfirio Diaz.
Coatzacoalcos.
Durango.
Ensenada.
Frontera.
Guadalajara.
Guanajuato.
Giiaymas.
Hermosillo.
Jalapa.
Laguna de Términos.
La Paz.
Manzanillo.
Matamoras.
Mazatlan.
Mexico.
Monterey.
Mexico— Continued.
Nogales.
Nuevo Laredo.
Oaxaca.
Parral.
Progreso.
Puebla.
Saltillo.
San Luis Potosí.
Sierra Mojada.
Tampico.
Tlacotalpan.
Topolobampo.
Torrean.
Tuxpan.
Veracruz.
Victoria.
Zacatecas.
Nicaragua-
Bluefields.
Cape Gracias á Dios (Port
Deitrick) .
Corinto.
Managua.
Matagalpa.
San Juan del Norte.
San .Juan del Sur.
Panama—
Bocas del Toro.
Colon.
David.
Panama.
Santiago.
Paraguay—
Asunción.
i ERU —
Callao.
Chimbóte.
Eten.
Moliendo.
Paita.
Salaverry.
Salvador—
Acajutla.
La Libertad.
La Unión.
San Salvador.
Uruguay —
Colonia.
Montevideo.
Venezuela—
Barcelona.
Caracas.
Campano.
Ciudad Bolivar.
Coro.
La Guayra.
Maracaibo.
Puerto Cabello.
Tova.r.
Valencia.
Valera.
LATIlSr-AMEKICAIsr CONSULATES.
XV
OONSULATES OF THE LATIU-AMEEIOAIi REPUBLICS ITS THE
UNITED STATES.
AKGENTINE REPUBLIC.
Alabama..
California.
Florida . . .
Georgia .
Illinois
Louisiana .
Maine
Maryland
Massachusetts
Mississippi
Missouri ..
New York.
North Carolina .
Pennsylvania . .
Virginia
BOLIVIA.
California.
Illinois
Maryland
Missouri
New York
Pennsylvania .
BRAZIL.
Alabama..
California.
Florida .
Georgia .
Louisiana
Maine
Maryland
Massachusetts
Mississippi
Missouri
New York
Pennsylvania .
Porto Rico
Virginia
CHILE.
California
Canal Zone
Georgia
Hawaii
Illinois
Maryland
Massachusetts
New York
Oregon
Pennsylvania
Philippine Islands .
Porto Rico
Washington
COLOMBIA.
Alabama
California
Connecticut. . .
Illinois
Louisiana
Maryland
Massachusetts
Michigan
Missouri
New York
Pennsylvania.
Porto Rico
Virginia
Mobile.
San Francisco.
Apalachicola.
Fernandina.
Pensacola.
Brunswick
Savannah
Chicago.
New Orleans.
Bangor.
Portland.
Baltimore.
Boston.
Gulf Port and
Ship Island.
Pascagoula.
St. Louis.
Buffalo.
New York City.
Wilmington.
Philadelphia.
Norfolk.
San Diego.
San Francisco.
Chicago.
Baltimore.
Kansas City.
New York City.
Philadelphia.
Mobile.
San Francisco.
Fernandina.
Pensacola.
Brunswick.
Savannah.
New Orleans.
Calais.
Baltimore.
Boston.
Gulfport.
Pascagoula.
St. Louis.
New York City.
Philadelphia.
San Juan.
Norfolk.
Richmond.
San Francisco.
Panama.
Savannah.
Honolulu.
Chicago.
Baltimore.
Boston.
New York City.
Portland.
Philadelphia.
Manila.
San Juan.
Port Townsend.
Tacoma.
Mobile.
San Francisco.
New Haven.
Chicago.
New Orleans.
Baltimore.
Boston.
Detroit.
St. Louis.
New York City.
Philadelphia.
San Juan.
Norfolk.
COSTA RICA.
Alabama
California
Canal Zone
Colorado
Illinois
Louisiana
Maryland
Massachusetts
Missouri
New York
Ohio
Oregon
Pennsylvania
Texas
Virginia
CUBA.
Alabama .
Florida . . ,
Georgia
Illinois
Kentucky
Louisiana
Maine
Maryland
Massachusetts
Missouri
New York
Pennsylvania
Porto Rico
Texas
Virginia
DOMINICAN REPUBLIC.
Illinois
Maryland . ^
Massachusetts
New York
North Carolina
Pennsylvania
Porto Rico
ECUADOR
California
Illinois
Louisiana
Massachusetts
New York
Ohio
Pennsylvania
Philippine Islands .
South Carolina
Virginia
GUATEMALA
Alabama
California
Florida
Illinois
Kansas
Kentucky
Louisiana
Mobile.
San Francisco.
Colon.
Panama.
Denver.
Chicago.
New Orleans.
Baltimore.
Boston.
St. Louis.
New York City.
Cincinnati.
Portland.
Philadelphia.
Galveston.
Norfolk.
Mobile.
Fernandina.
Jacksonville.
Key West.
Pensacola.
Tampa.
Brunswick.
Savannah.
Chicago.
Louisville.
New Orleans.
Portland.
Baltimore.
Boston.
St. Louis.
New York City.
Philadelphia.
.^recibo.
Mayaguez.
San Juan.
Galveston.
Newport News,
Norfolk.
Chicago.
Baltimore.
Boston.
New York City.
Wilmington.
Philadelphia.
Aguadilla.
Arecibo.
Humacao.
Mayaguez.
Ponce.
San Juan.
Vieques.
Los Angeles.
San Francisco.
Chicago.
New Orleans.
Boston.
New York City.
Cincinnati.
Philadelphia.
Manila.
Charleston.
Norfolk.
Mobile.
San Diego.
San Francisco.
Pensacola.
Chicago.
Kansas City.
Louisville.
New Orleans.
XVI
LATIN-AMERICAN CONSULATES.
OOIÍSULATES or THE LATIN-AMERIOAIf REPUBLIOS-Oontinued.
GUATEMALA— Contiimed.
Maryland
Massachusetts
Mi' souri
New York
Pennsylvania .
Porto Rico
Texas
Washington . . .
Alabama
Georgia
Illinois
Maine
Massachusetts . .
New York
North Carolina .
Porto Rico
HONDURAS.
Alabama..
California.
Illinois
Kansas
Kentucky
Louisiana
Maryland
Michigan
Missouri ,
New York
Ohio
Pennsylvania .
Texas
Washington...
MEXICO.
Alabama .
Arizona . .
California.
Canal Zone
Colorado
Florida
Hawaii
Illinois
Louisiana
Maryland
Massachusetts.
Mississippi
Missouri
New York
Ohio
Oregon ,
Pennsylvania
Philippine Islands .
Porto Rico
Virginia.
Baltimore.
Boston.
St. Louis.
New York City.
Philadelphia.
San Juan.
Galveston.
Seattle.
Mobile.
Savannah.
Chicago.
Bangor.
Boston.
New York City.
Wilmington.
Mayaguez.
San Juan.
Mobile.
I OS Angeles.
San Diego.
San Francisco.
Chicago.
Kansas City.
Louisville.
New Orleans.
Baltimore.
Detroit.
St. Louis.
New York City.
Cincinnati.
I'hiladelphia.
Galveston.
Seattle.
Mobile.
Bisbee and Naco.
Douglas.
Nogales.
Phoenix.
Solomonsville.
Tucson.
Yuma.
Calexico.
Los Angeles.
San Diego.
San Francisco.
Ancon.
Denver.
Pensacola.
Honolulu.
Chicago.
New Orleans.
Baltimore.
Boston.
Pascagoula.
Kansas City.
St. Louis.
New York City.
Cincinnati.
Portland.
Philadelphia.
Manila.
Mayaguez.
Ponce.
San Juan.
Brownsville.
Eagle Pass.
El Paso.
Galveston.
Laredo.
Port Arthur.
Rio Grande City.
Sabine Pass.
San Antonio.
Solomonsville.
Norfolk.
jVIÜABAGUA.
Alabama
California
Illinois
Kansas
Kentucky
Louisiana
Maryland
Massachusetts
Michigan
Missouri
New York
Pennsylvania
Philippine Islands . . .
Porto Rico
Texas
Virginia
Washington
PANAMA.
Alabama
California
Georgia
Hawaii
Illinois
Louisiana
Maryland
Massachusetts
Missouri
New York
Pennsylvania
Porto Rico
Tennessee
Texas
Washington
PARAGUAY.
Alabama
Delaware
District of Columbia..
Georgia
Illinois
Indiana
Maryland
Michigan
Missouri
New Jersey
New York
Ohio
Pennsylvania
Porto Rico
Virginia
PERU.
California
Canal Zone
Hawaii
Illinois
Louisiana
Maryland
Massachusetts
New York
Oregon
Pennsylvania
Porto Rico
Washington
SALTADOR.
California
Louisiana
Mobile.
Los Angeles.
San Diego.
San Francisco.
Chicago.
Kansas City.
Louisville.
New Orleans.
Baltimore.
Boston.
Detroit.
St. Louis.
New York City.
Philadelphia.
Manila.
Ponce.
San Juan.
Galveston.
Norfolk.
Newport News.
Seattle.
Mobile.
San Francisco.
Atlanta.
Hilo.
Chicago.
New Orleans.
Baltimore.
Boston.
St. Louis.
New York City.
Philadelphia.
San Juan.
Chattanooga.
Galveston.
Port Arthur.
Puget Sound.
Mobile.
Wilmington.
Washington.
Savannah.
Chicago.
Indianapolis.
Baltimore.
Detroit.
Kansas City.
St. Louis.
Newark.
Trenton.
Buffalo.
New York City.
Rochester.
Cincinnati.
Philadelphia.
San Juan.
Norfolk.
Richmond.
San Diego.
San Francisco.
Panana.
Honolulu.
Chicago.
New Orleans.
Baltimore.
Boston.
New York City.
Portland.
Philadelphia.
San Juan.
Port Townsend.
San Diego.
San Francisco.
New Orleans.
LATHST-AMEfUCAN CONtíULATES.
XVII
CONSULATES OF THE LATIN-AMEEIOAN EEPUBLIOS-Oontinued.
SALVADOR— Continued.
Massachusetts
Missouri
New York
URUGUAY.
Alabama . .
'"'•ilifornia.
Florida
G orgia
1 :linois
Louisiana .
Maine
Maryland
Massachusetts.
Mississippi
Missouri
Boston.
St. Louis.
New York City.
Mobile.
San Francisco.
Apalachicola.
Fernandina.
Jacksonville.
Pensacola.
St. Augustine.
Brunswick.
Savannah.
Chicago.
New Orleans.
Bangor.
Calais.
Portland.
Baltimore.
Boston.
Pascagoula.
St. Louis.
New York i New York City.
Ohio
Pennsylvania
Philippine Islands .
Cincinnati.
Philadelphia.
Manila.
URUGUAY— Continued.
South Carolina .
Texas
Virginia .
VENEZUELA.
California San Francisco.
Florida Pensacola.
Illinois Chicago.
Iowa Des Moines.
Louisiana New Orleans.
Maryland Baltimore.
Michigan Detroit.
Minnesota St. Paul.
New Jersey Jersey City.
New York New York City.
Ohio Cincinnati.
Pennsylvania ; Philadelphia.
Philippine Islands i Cebu.
Charleston.
Galveston.
Port Arthur and
Sabine Pass.
Norfolk.
Richmond.
Porto Rico
Texas
Virginia .
Arecibo.
Mayaguez.
Ponce.
San Juan.
Galveston.
Norfolk.
Bull. No. 2—06 2
XVIII
WEIGHTS AND MEASURES.
WEIGHTS AND MEASUEES.
The following table gives the chief weights and measures in commercial use in
Mexico and the Republics of Central and South America, and their equivalents in
he United States:
Denomination.
Where used.
United States equivalents.
Are
Arobe
Arroba ( dry ) . .
Do
Do
Do
Arroba (liquid)
Barril
Carga
Centaro
Cuadra
Do
Do
Do
Cubic meter
Fanega (dry) ..
Do
Metric
Paraguay
Argentine Republic
Brazil
Cuba
Venezuela
Cuba and Venezuela
Argentine Republic and Mexico.
Mexico and Salvador
Central America
Argentine Republic
Paraguay
Do
Do
Do
Do
Do
Frasco
Do
Gram
Hectare
Hectoliter (dry) ..
Hectoliter (liquid)
Kilogram ( kilo )
Kilometer
League (land)
Libra
Do
Do
Do
Do
Do
Do
Do
Liter
Livre
Manzana
Marc
Meter
Pie
Quintal
Do
Do
Do
Quintal (metric)
Suerte
Paraguay (square)..
Uruguay
Metric ."
Central America
Chile
Cuba
Mexico
Uruguay Í double) ..
Uruguay (single) ...
Venezuela
Argentine Republic.
Mexico
Metric
do.....
do...
do...
do....
do...
Paraguay
Argentine Republic
Central America
Chile
Cuba
Mexico
Peru
Uruguay
Venezuela
Metric
Guiana
Costa Rica
Bolivia
Metric
Argentine Republic
do
Brazil
Chile, Mexico, and Peru.
Paraguay
Metric . '.
Uruguay
Vara Argentine Republic .
Do ' Central America
Do j Chile and Peru
Do ' Cuba
Do Mexico
Do j Paraguay
Do Venezuela
0.02471 acre.
25 pounds.
25.3171 pounds.
32.38 pounds.
25.3664 pounds.
25.4024 pounds.
4.263 gallons.
20.0787 gallons.
300 pounds.
4.2631 gallons.
4.2 acres.
78.9 yards.
8.077 square feet.
2 acres (nearly).
35.3 cubic feet.
1.5745 bushels.
2.575 bushels.
L599 bushels.
1.54728 bushels.
7.776 bushels.
3.888 bushels.
1.599 bushels.
2.5096 quarts.
2.5 quarts.
15.432 grains.
2.471 acres.
2.838 bushels.
26.417 gallons.
2.2046 pounds.
0.621376 mile.
4.633 acres.
1.0127 pounds.
1.043 pounds.
1.014 pounds.
1.0161 pounds.
1.01465 pounds.
1.0143 pounds.
1.0143 pounds.
1.0161 pounds.
1.0567 quarts.
1.0791 pounds.
1.5-6 acres.
0.507 pound.
39.37 inches.
0.9478 foot.
101.42 pounds.
130.06 pounds.
101.61 pounds.
100 pounds.
220.46 pounds.
2,700 cuadras. (/See Cu-
adra. )
34.1208 inches.
33.874 inches.
33.367 inches.
33.384 inches.
33 inches.
34 inches.
33.384 inches.
METRIC WEIGHTS AND MEASUEES. XIX
METEIO WEIGHTS AND MEASURES.
METRIC WEIGHTS.
Milligram (1/1000 gram) equals 0.0154 grain.
Centigram (1/100 gram) equals 0.1543 grain.
Decigram (1/10 gram) equals 1.5432 grains.
Gram equals 15.432 grains.
Decagram (10 grams) equals 0.3527 ounce.
Hectogram (100 grams) equals 3.5274 ounces.
Kilogram (1,000 grams) equals 2.2046 pounds.
Myriagram (10,000 grams) equals 22.046 pounds.
Quintal (100,000 grams) equals 220.46 pounds.
Millier or tonneau — ton (1,000,000 grams) equals 2,204.6 pouads.
METRIC DRY MEASURE.
Milliliter (1/1000 liter) equals 0.061 cubic inch.
Centiliter (1/100 liter) equals 0.6102 cubic inch.
Deciliter (1/10 liter) equals 6.1022 cubic inches.
Liter equals 0.908 quart.
Decaliter (10 liters) equals 9.08 quarts.
Hectoliter (100 liters) equals 2.838 bushels.
Kiloliter (1,000 liters) equals 1.308 cubic yards.
METRIC LIQUID MEASURE.
MilHliter (1/1000 liter) equals 0.27 fluid dram.
Centiliter (1/100 liter) equals 0.338 fluid ounce.
Decihter (1/10 liter) equals 0.845 gill.
Liter equals 1.0567 quarts.
Decaliter (10 liters) equals 2.6417 gallons.
Hectoliter (100 liters) equals 26.417 gallons.
Kilohter (1,000 liters) equals 264.17 gallons.
METRIC MEASURES OF LENGTH.
Millimeter (1/1000 meter) equals 0.0394 inch.
Centimeter (1/100 meter) equals 0.3937 inch.
Decimeter (1/10 meter) equals 3.937 inches.
Meter equals 39.37 inches.
Decameter (10 meters) equals 393.7 inches.
Hectometer (100 meters) equals 328 feet 1 inch.
Kilometer (1,000 meters) equals 0.62137 mile (3,280 feet 10 inches) .
Myriameter (10,000 meters) equals 6.2137 miles.
METRIC SURFACE MEASURE.
Centare (1 square meter) equals 1,550 square inches.
Are (100 square meters) equals 119.6 square yards.
Hectare (10,000 square meters) equals 2.471 acres.
The metric system has been adopted by the following-named American countries:
Argentine Eepublic, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Hon-
duras, Mexico, Paraguay, United States of America, and Venezuela.
XX PUBLICATIONS.
PKIOE LIST OF PUBLICATIONS.
Pbicb.
Annual Reports of the Director of the Bureau, 1891-1904. ( Sent upon request. )
Bulletin of the Bureau, published monthly since October, 1893, in English,
Spanish, Portuguese, and French. Average 225 pages, 2 volumes a year.
Yearly subscription (in countries of the International Union of American
Republics and in Canada) $2. 00
Yearly subscription (other countries) 2. 50
Single copies 26
Orders for the Bulletin should be addressed to the Chief Clerk of the
Bureau.
American Constitutions. A compilation of the political constitutions of the
independent States of America, in the original text, with English and Span-
ish translations. Washington, 1906. 3 vols., 8°.
Paper each . . 1. 00
Bound in cloth do 1.50
Bound in sheep do 2. 00
Vol. I, now ready, contains the constitutions of the Federal Republics of the United
States of America, of Mexico, of the Argentine Republic, of Brazil, and of Venezuela, and
of the Republics of Central America, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa
Rica, and Panama. Vols. II and III will be ready shortly.
Code of Commercial Nomenclature, 1897. (Spanish, English, and Portuguese. )
645 pages, 4°, cloth 2. 50
Code of Commercial Nomenclature, 1897. ( Portuguese, Spanish, and English. )
640 pages, 4°, cloth.. , 2.50
Note. — Designates in alphabetical order, in equivalent terms in the three languages,
the commodities of American nations on which import duties are levied. The English,
Spanish, and Portuguese edition is entirely exhausted.
SPECIAL COMMERCIAL BULLETINS.
Worthington's Commercial Report, 1899. (Argentine Republic, Brazil, Chile,
and Uruguay.) 178 pages, 8° 35
(A reprint of reports 1 to 6 received from a special commissioner appointed by
the British Board of Trade to report upon trade in certain South American
countries.)
Money, Weights, and Measures of the American Republics, 1891. 12 pages, 8°. .05
Report on Coffee, with special reference to the Costa Rican product, etc.
Washington, 1901. 15 pages, 8° 10
El café. Su historia, cultivo, beneficio, variedades, producción, exportación,
importación, consumo, etc. Datos extensos presentados al Congreso relativo
al café que se reunirá en Nueva York el 1° de octubre de 1902. 167 páginas,
8° 50
Coffee. Extensive information and statistics. (English edition of the above. )
108 pages, 8°. Bibliography, page 100 50
Leyes y reglamentos sobre privilegios de invención y marcas de fábrica en los
países hispano-americanos, el Brasil y la República de Haití. Revisado hasta
agosto de 1904. Washington, 1904. 415 pages, 8° 1. 00
Patent and trade-mark laws of the Spanish American Republics, Brazil, and
the Republic of Haiti. Revised to Aug. , 1904, Washington, 1904 1. 00
HANDBOOKS (GENERAL DESCRIPTION AND STATISTICS).
Argentine Republic. A geographical sketch, with special reference to economic
conditions, actual development, and prospects of future growth. Washing-
ton, 1903. 28 illustrations, 3 maps, 366 pages, 8°. Bibliography, page 336... 1.00
PUBLICATIONS. XXT
Pbice.
Bolivia. Geographical sketch, natural resourceH, laws, economic conditions,
actual devolopment, prospects of future growth. Washington, 1904. Illus-
trated, 214 pages, 8° . . $1. 00
Brazil. Geographical sketch, with special reference to economic conditions
and prospects of future development. 1901. 233 pages, 8° .75
Cuba. A short sketch of physical and economic conditions, government, laws,
industries, finances, customs tariff, etc., prepared by Señor Gonzalo de
Quesada, minister from Cuba, with bibliography and cartography of 198
pages. Washington, November, 1905. Map and 42 illustrations, 541 pages, 8° . 1. 00
Guatemala. 1897. (2d edition revised. ) Illustrated, 119 pages, 8° 25
Honduras. Geographical sketch, natural resources, laws, economic condi-
tions, actual development, prospects of future growth. Washington, 1904.
Illustrated, economic and telegraphic maps, 252 pages, 8° 1. 00
Mexico. Geographical sketch, natural resources, laws, economic conditions,
actual development, prospects of future growth. Washington, 1904. Illus-
trated, 454 pages, 8° 1. 00
Paraguay. Second edition, revised and enlarged, with a chapter on the native
races. 1902. Illustrated, map, 187 pages, 8°. Bibliography, page 141 75
Venezuela. Geographical sketch, natural resources, laws, economic condi-
tions, actual development, prospects of future growth. Washington, 1904.
Illustrated, railway map, 608 pages, 8°. Bibliography, page 543 1. 00
BIBLIOGRAPHICAL BULLETINS.
Brazil. A list of books, magazine articles, and maps relating to Brazil. 1800-
1900. Washington, 1901. 145 pages, 8° 1.00
Central America. A list of books, magazine articles, and maps relating to
Central America, including the Republics of Costa Rica, Guatemala, Hondu-
ras, Nicaragua, and Salvador. 1800-1900. Washington, 1902. 109 pages, 8°. .50
Chile. A list of books, magazine articles, and maps relating to Chile. Wash-
ington, 1903. llOpages, 8° 1.00
Paraguay. A list of books, magazine articles and maps relating to Paraguay.
53 pages, 8». Washington, 1904 1.00
MAPS.
Guatemala. From official and other sources. 1902. Scale of 12.5 miles to
1 inch (1:792,000). In 2 sheets, each sheet 71 x 76 cm. No. 1. General
features. No. 2. Agricultural 1. 00
Mexico. From official Mexican and other sources. 1900. Scale of 50 miles
to 1 inch. In 2 sheets, each sheet 108 x 80 cm. No. 1. General map.
Np. 2. Agricultural areas 1.00
Nicaragua. From official and other sources. 1904. Scale of 12.5 miles to
1 inch (1:192,000). In 2 sheets, each sheet 80 x 80 cm. No. 1. General
map. No. 2. Agricultural 1.00
Bolivia. Mapa de la república de Bolivia, mandado organizar y publicar por
el Presidente Constitucional General José Manuel Pando. Scale 1 : 2,000,000.
La Paz, 1901. (Reprint International Bureau of the American Republics,
1904) 1.00
Costa Rica. From official and other sources. 1903. Scale of 12.5 miles to 1
inch (792,000) .50
List of Books and Maps in Course of Preparation,
law manuals.
Leyes Comerciales de America Latina: Código de Comercio de España comparado
con los Códigos y Leyes Comerciales de Pan América.
Land and Immigration Laws of American Republics. ( To replace edition of 1893. )
XXII PUBLICATIONS.
HANDBOOKS.
Chile.
Dominican Republic.
MAPS.
Maps are in course of preparation of the Republics of Brazil, Honduras, and
Salvador.
The Bureau has for distribution a limited supply of the following reports:
Reports of the International American Conference of 1890. Reports of com-
mittees and discussions thereon. (Revised under the direction of the execu-
tive committee by order of the conference, adopted March 7, 1890. ) Vols.
1, 2, 3, and 4, cloth, 4°. Set $3.00
International American Conference Reports and Recommendations. 1890. In-
cludes reports of the plan of arbitration, reciprocity treaties, intercontinental
railway, steamship communication, sanitary regulations, common silver
coin, patents and trade-marks, weights and measures, port dues, interna-
tional law, extradition treaties, international bank, memorial tablet, Colum-
bian exposition —
Octavo, bound in paper 25
Octavo, bound in half morocco 1. 00
Intercontinental Railway Reports. Report of the intercontinental railway com-
mission. Washington, 1898. 7 vols., 4°, three of maps and four of text,
cloth. Set 25. 00
Message from the President of the United States, transmitting a communication from
the Secretary of State submitting the report, with accompanying papers, of the
delegates of the United States to the Second International Conference of American
States, held at the City of Mexico from October 22, 1901, to January 22, 1902.
Washington, 1902. 243 pages. 8°. (57th Congress, 1st session. Senate Doc. No.
330. ) Sent upon written application.
Message from the President of the United States, transmitting a report from the Sec-
retary of State, with accompanying papers, relative to the proceedings of the Inter-
national Congress for the study of the production and consumption of coffee, etc.
Washington, 1903. 312 pages. 8° (paper). (57th Congress, 2d session, Senate
Doc. No. 35. ) Sent upon written application.
Message from the President of the United States, transmitting a report by the Secre-
tary of State, with accompanying papers, relative to the proceedings of the First
Customs Congress of the American Republics, held at New York in January, 1903.
Washington, 1903. 195 pages. 8° (paper). (57th Congress, 2d session, Senate
Doc. No. 180.) Sent upon written application.
Transactions of the First General International Sanitary Convention of the American
Republics, held at Washington, December 2, 3, and 4, 1902, under the auspices of
the Governing Board of the International Union of the American Republics.
Washington, 1903. (57th Congress, 2d session, Senate Doc. No. 169.) (In Span-
ish and English.) Sent upon written application.
Brazil at St. Louis Exposition. St. Louis, 1904. 160 pages. 8° (paper). Sent upon
written application.
Costa Rica — The land, its resources and its people. By Richard Villafranca. New
York, 1895. 139 pages. 8° (paper). Sent upon written application.
Guatemala — The Country of the future. By Charles M. Pepper. Washington,
1906. 80 pages. 8° (paper). Sent upon written application.
Note. — Senate documents, listed above, contaiuiug reports of the various International American
Congresses, may also be obtained through members of the United States Senate and House of Repre-
sentatives.
Payment is required to be made in cash, money orders, or by bank drafts on banks
in New York City or Washington, D. C, payable to the order of the International
Bureau of the American Republics. Individual checks on banks outside of New
York or Washington, or postage stamps, can not be accepted.
VALUE OF LATIN-AMERICAN COINS.
XXIII
VALUE OF LATIN-AMEEIOAN COmS.
The following table shows the value, in United States gold, of coins representing
the monetary units of the Central and South American Republics and Mexico, esti-
mated quarterly by the Director of the United States Mint, in pursuance of act of
Congress:
ESTIMATE JANUARY 1, 1906.
Countries.
ArgbntineRepublic .
Bolivia
Brazil
Central American
States —
Costa Rica Gold
Standard.
Gold....
Silver . . ,
Gold...
Unit.
British Honduras Gold .
Guatemala . . .
Honduras
Nicaragua . - .
Salvador
Silver ,
Chile
Colombia.
Gold
Gold
Peso
Boliviano
Milreis . .
Colon - . .
Dollar...
Peso
Peso
Dollar...
Value
in U. S.
gold
or
silver.
Ecuador I Gold | Sucre
Gourde..
Haiti . .
Mexico.
Panama
Peru
Uruguay
Venezuela
Gold....
Gold....
Gold
Gold....
Gold
Gold . . . .
Peso « . .
Balboa .
Libra ..
Peso ...
Bolivar .
$0. 965
.465
Coins.
Gold— Argentine ($4,824) and
^ Argentine.
Silver — Peso and divisions.
Silver — Boliviano and divi-
sions.
Gold^ — 5, 10, and 20 milreis.
Silver — J, 1, and 2 milreis.
Gold— 2, 5, 10, and 20 colons
($9,307).
Silver — 5, 10, 25, and 50 cén-
timos.
. .465
.365]
1. oooj
.487<j
.965<j
• 498|
i.oooJ;
4. 866^1
1. 034/
. 193] I
Silver — Peso and divisions.
Gold— Escudo ($1.825), doub-
loon ($3.650), and condor
($7.300).
Silver — Peso and divisions.
Gold— Condor ($9.647) and
double condor.
Silver — Peso.
Gold— 10 sucres ($4.8665) .
Silver — Sucre and divisions.
Gold — 1, 2, 5, and 10 gourdes.
Silver — Gourde and divisions.
Gold — 5 and 10 pesos.
Silver — Dollar (or peso) and
divisions.
Gold— 1, 2^-, 5, 10, and 20
balboas.
Silver — Peso and divisions.
Gold — Ï and 1 libra.
Silver — Sol and divisions.
Gold — Peso.
Silver — Peso and divisions.
Gold— 5, 10, 20, 50, and 100
bolivars.
Silver — 5 bolivars.
a 75 centigrams fine gold.
t> Value in Mexico, 0.498.
Paraguay has no gold or silver coins of its own stamping. The silver peso of other
South American Republics circulates there, and has the same value as in the coun-
tries that issue it.
Boletín Mensual
UE LA
Oficina Internacional de las Repúblicas Americanas,
Unión Internacional de Repúblicas Americanas.
Vol. XXIL FEBRERO de 1906. No. 2.
EL CONGRESO PAN -AMERICANO.
[Del "Jornal do ('ommercio" de Rio de Janeiro, 11 de diciembre de 1905.]
La última reunión del Congreso Pan-Americano se efectuó en Mé-
xico en 1901. Durante los cinco años trascurridos los acontecimientos
internacionales se han presentado tan variados y tan graves, que en las
ideas políticas de nuestro continente se ha notado una súbita remode-
lación, hija del vivo sentimiento de la universalidad de su destino, que
inspira y ensancha la conciencia de los pueblos de América.
Es en esta importante variación de principios, de que ya nos han dado
idea las ampliaciones de la doctrina de Monroe hechas por el Presi-
dente Roosevelt, en que estriba seguramente el interés de la próxima
Conferencia de Rio de Janeiro.
En nuestra época hemos asistido á los más ilusorios congresos, y el
derecho de burlarnos de las declaraciones de principios hechos en con-
ferencias internacionales es resultado de una experiencia de decepciones
infligidas á la inacabable candidez del espíritu humano. * * *'' Y aún
así, en este jaque perpetuamente falaz entre utopistas y prácticos hace
bien siempre que se encuentren los hombres, que se reúnan, aunque
no sea más que por instantes, los representantes y trasmisores de
diferentes tipos de cultura, la cual es más bien una fase de esa socia-
bilidad invencible y fecunda, que la razón de ser íntima de aquellas
civilizaciones.
No es probable, empero, que el Congreso Pan- Americano deje una
estela vaga y fugitiva de su reunión. Con la inmensa necesidad en que
se encuentran los países americanos de asegurar su existencia inter-
289
290 OFICINA INTERNACIOlSrAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
nacional, se va consolidando el ideal colectivo de un continente que
quiere participar con la Europa los mismos principios en que está
fundada la organización política de sus pueblos. Debe esperarse que
las declaraciones del Congreso expresen perfectamente las aspiraciones
íntimas de las naciones americanas. He aquí por qué del hecho de que
se reúna una conferencia americano no se debe concluir que la América
lanza un reto á Europa, ni que su sentimiento colectivo haya de ser hostil
al progreso j al ideal europeos. Lo que la América desea es la igualdad
ante el derecho internacional que ha venido gozando hasta ahora, y que
la soberanía de sus pueblos sea acatada como la de las naciones europeas.
Lo que la América rechaza es toda tentativa de aplicación de eso que
se ha llamado principios africanos, á cualquiera porción de su continente
libre. El territorio será inaccesible á la codicia y á la conquista euro-
peas. La América desea ser conquistada solamente por esa cultura que
es la gloria de Europa, la dignidad del espíritu humano. Absorbiendo
con las fuerzas asombrosas de nuestro mundo físico las energías de las
razas blancas, aspiramos á atraer hacia este lado del océano la onda
luminosa del genio europeo; pero, sea cual fuese la forma violenta que
tomase esa preponderancia, los Americanos han de rechazarla tenazmente
con la entereza de un sentimiento que, sin contar con las diferencias
nacionales de cada país, se manifestará vivo y enérgico, como descarga
eléctrica en un medio común á todos. Estamos seguros de que en la
(Conferencia no se proclamará un derecho americano diferente del
derecho europeo; lo que hay y continuará habiendo es el mismo derecho
de una civilización que procura cobijar á todos los pueblos, sin dife-
rencias de climas ni de razas.
Por lo que á América se refiere, el gran servicio prestado por la
Doctrina de Monroe, es el de asegurar la libertad al desarrollo de las
fuerzas de cada nación americana.
Sin temor de violencias externas é injustificables, aun cuando sean
provocadas por el salvagismo 3' por la corrupción, cado uno de los
pueblos de América puede alcanzar el grado máximo de cultura á la
s;)mbra de esa doctrina que en la historia de las ideas políticas tiene
un destino tan singular como sorprendente. Pocas veces se ha visto que
un mero principio doctrinario pudiera llegar á cambiar el curso de
otras corrientes reputadas más naturales; y á la expansión de los pue-
blos fuertes, la eliminación de los débiles, la ocupación de las regiones
deshabitadas — teoría dominante después de los descubrimientos del siglo
XVI — ha venido á suceder, en la América por lo menos, el principio
del respeto á la independencia y soberanía de todas las naciones, prin-
cipio que Inglaterra adoptó desde Canning y sólo vino á repudiar
cuando la guerra del Transvaal. La América del Sur, empero, nada
tiene que recelar con la transformación de la política inglesa, porque
la Doctrina de Monroe no es una abstracción, pues su base principal
descansa en la ascendencia prodigiosa de los Estado Unidos.
EL CONGRESO PAN-AMERICANO. 291
La América latina nada tiene que temer de la América anglo-sajona.
Los Estados Unidos son una nación de origen y principios ingleses, y
por consiguiente fecundos para la civilización de los otros pueblos,
porque el sentimiento del individualismo está tan arraigado en la raza,
que el imperialismo inglés ó americano, si llegara á manifestarse,
jamás sería de la cepa del imperialismo latino ó germánico, que todo lo
devasta y aniquila, todo lo falsea, para fabricar con las incompatibili-
dades más inconcebibles un mismo tipo de estado en todas las regiones
del mundo. Nada, absolutamente nada, hay eñ la política de los
Estados Unidos que pueda producir inquietud en la sensibilidad
nacional de los otros países americanos, y lejos de todo esto, esos
pueblos sólo han encontrado en la preponderancia de la primera nación
del continente un apoyo para sus causas y aspiraciones.
Si algún país se mostró descontento con la República americana fué
cuando el Presidente Roosevelt proclamó que la Doctrina de Monroe
no podía servir de bandera á la política de bancarrotas y piratería
internacionales.
El Brasil, que es solidario con esta interpretación honrada del
monroismo, se enorgullece con la simpatía espontánea y decidida de
la nación americana y de su gran presidente. No hay amistad más
codiciada en el mundo; Inglaterra la proclama como inquebrantable,
y para no romperla se sometió al meusage de Cleveland, considerado
como un tiltirnatum, en el cual los Estados Unidos reclamaban el arbi-
tramento para la cuestión pendiente entre la Guayana Inglesa y Vene-
zuela; el Emperador de Alemania, cuya sagacidad y poder todo el
mundo reconoce, mandó á su hermano, el Príncipe Enrique de Prusia,
á visitar á la gran República Americana, é hizo que Miss Alice Roose-
velt sirviera de madrina á un acorazado alemán, construido en astille-
ros americanos; y Francia, Rusia y el Japón, sean cuales fuesen sus
sistemas de alianza, aspiran á contar con la simpatía de los Estados
Unidos, como factor de importancia capital. La paz de Portsmouth
fué el punto culminante de ese prestigio maravilloso.
No hay en la historia diplomática brasileña un solo rasgo siquiera de
algo que — como siempre acontece en la vida internacional — pudiera
pesar en el ánimo con fuerza suficiente para debilitar nuestra amistad
con los Estados Unidos. Durante el Imperio los tres incidentes desa-
gradables de CoNDY Raguet, en el primer reinado, y de White y Webb
en el segundo, se resolvieron con honra para el Brasil, sin intervención
de ningún otro país, y el Gobierno Americano desaprobó j castigó á
sus agentes. El Emperador, que no tenía motivos para guardar ren-
cores por esos incidentes, fué á los Estados Unidos en 1876 y volvió
lleno de asombro y de entusiamo, cuando la República, nuestra- seme-
janza con la América del Norte, fué un factor decisivo.
En prueba de cuánto nos ha servido la simpatía de los Estados Uni-
dos, baste decir que el arbitramento en la cuestión del Oyapoc se
292 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
debió en gran parte á la seguridad que existía en París de que el Bra-
sil no estaría aislado en caso de una nueva tentativa de ocupación mili-
tar. En aquellos días apenas habían transcurrido meses del ultimatum
de Cleveland.
La reciprocidad con que el Gobierno Americano se apresuró á elevar
el rango de su representación diplomática en Rio Janeiro, 3^ la inicia-
tiva que tomó en la selección que se hizo de esta capital para la reunión
del próximo congreso Pan-Americano, son demostraciones significa-
tivas de buena y satisfactoria amistad.
Y cómo si razones políticas no fuesen ya lo bastante para dar á la
Conferencia deRio»Taneiro una importancia real, la presencia en nuestro
país del Ministro de Relaciones Exteriores de los Estados Unidos, el Sr.
E. Root, es demasiado expresiva y debe ser considerada como aconte-
cimiento de primera magnitud en la actualidad. No es un delegado,
es un miembro del Gobierno Americano mismo que por la primera
vez en la historia política de su patria visita otra nación. Cabe al
Brasil esta honrosa distinción, debida naturalmente á la seguridad que
la República Norte- Americana tiene de nuestra lealtad y de nuestro
profundo aprecio.
YjW compañía del Ministro Americano viene al Brasil el Sr, Joaquín
Nabuco, nuestro Embajador en Washington.
Después de una ausencia de siete largos años, durante los cuales no
ha hecho sino ennoblecer al Brasil, no podía volver el diplomático
eminente de una manera más significativa y más brillante á esta tierra,
que siente orgullo de tenerle por hijo.
El Ministro Root viene de ese país mágico que es su patria. No se
deslumhrarán sus ojos ante nuestras incipientes conquistas materiales,
pero su alma de filósofo americano y de hombre de elevadas miras se
alegrará al notar que en la raza brasileña se ha operado un nuevo
fenómeno, actividad, energía, y esperanza.
Transformado nuestro país por la ciencia y por la industria, queremos
asegurarle un lugar preeminente entre las naciones americanas. Es
nuestro deber colectivo corresponder con nuestras energías á ese ideal
de región feliz que las razas emigrantes en busca de paz 3^ de trabajo
se han formado del Brasil. En vista de ese problema industrial y
científico es menester que los males políticos que han sido principal
elemento de perjuicio para los pueblos sud-americanos no nos alcancen.
Nada ha3^ más ridículo 3^ extravagante que esas manifestaciones del
caudillaje, esos pronunciamientos, esas revoluciones para alcanzar el
poder, esa demagogia militar. No nos contentemos con dar á los
extranjeros que vienen á honrarnos 3' que seguramente se pasmarán
ante el cambio de nuestro temperamento, el espectáculo del delicioso
y engañador espejismo de una ilusión irasílera.
La brillante política internacional en que resueltamente ha entrado
el Brasil, será un factor de su progreso interno. El respeto y las
CONCURSO LITERARIO PANAMERICANO. 293
muestras de simpatía que nos llegan de las otras naciones, aumentarán
nuestra responsabilidad y nos darán más alta conciencia de nuestro
destino. No dudamos por eso en concluir que este mayor acercamiento
del ^ran pueblo americano ha sido el más grande servicio que el Señor
Rio Branco pudiera prestar á la causa de la civilización brasileña.
Es la coronación de su obra política. Las victorias que ganó para
nosotros en defensa del territorio nacional, el aumento considerable
que ya por sus luces, ya por su tacto, ya por sus inclinaciones pacíficas
trajo al territorio brasilero, han sido servicios de un orden más allá de
lo ordinario. Mas su gloria de hombre de estado se cifra en este
despertar milagroso del Brasil, que le da un realce internacional como
jamás lo había alcanzado desde sus comienzos como nación. Después
de una experiencia de tres años, el país puede formar sobre el actual
Ministro de Relaciones Exteriores un juicio definitivo, y el que estu-
diare atentamente la obra realizada habrá de convencerse de que en
ese ramo de la administración pública no ha habido hasta ahora un
hombre superior á él en el conocimiento de nuestra historia diplomá-
tica, ni en talento para alcanzar la solución de asuntos considerados
como imposibles de resolver, ni en el fuego sagrado que le anima en
defensa del dercho y del prestigio brasileños.
CONCURSO LITERARIO PANAMERICANO.
El Honorable John Barrett, Ministro de los Estados Unidos en la
República de Colombia, ha enviado á la Oficina Internacional de las
Repúblicas Americanas la siguiente carta que le escribió al Señor
Nicolás Murray Butler, Rector de la Universidad de Columbia,
establecida en la Ciudad de Nueva York, acerca de ciertas disertaciones
en un concurso literario sobre las relaciones de los Estados Unidos de
América con las Repúblicas Latino- Americanas. Dicha comunicación
se explica por sí misma y es interesante á todos los que deseen que los
países interesados se conozcan mejor entre sí.
La comunicación, que lleva la fecha de 28 de octubre de 1905, es
como sigue:
"Muy Señor Mío: El año pasado tuve el placer de ofrecer por
conducto de usted, como Presidente de la Comisión de Organización,
premios por las mejores disertaciones sobre las relaciones de los
Estados Unidos en las Repúblicas Latino- Americanas, á los cuales han
de optar los estudiantes de colegios americanos. El resultado del
concurso que usted anunció debidamente no sólo demostró, fuera de
toda duda, el valor práctico que tiene todo esfuerzo que se hag'a por
despertar interés en dicho tema, sino también la lamentable ignorancia
que acerca de la América Central y del Sur se advierte generalmente
en todos los Estados Unidos de América entre la generación naciente
de nuestros ciudadanos.
294 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
"Ahora bien; deseoso yo de hacer todo lo que esté á mi alcance por
estimular el estudio de la historia, los pueblos, política, veneros de
riqueza 3^ posibilidades de nuestras repúblicas hermanas, y en con-
formidad con la indicación que hice al of ercer los premios el año pasado,
deseo en esta ocasión, con su bondadosa cooperación, proveer los fondos
para otro concurso de mayor alcance, para cuya realización adjunto
encontrará usted mi cheque de $225. Esta cantidad puede dividirse,
si usted lo cree prudente, en tres premios, á saber: uno de $100, otro
de $75 y otro de $50.
"Como quiera que algunas personas consideraron el primer concurso
demasiado limitado, por cuanto sólo incluía estudiantes que seguían el
programa de estudio regular de nuestros colegios, recomendaría que
esta vez dicho concurso se declare abierto á todos los estudiantes que
estén realmente matriculados en cualquier colegio ó universidad ameri-
cano, incluso los cursos de ampliación j especiales.
"También se sugirió que el título del tema del año pasado no era
sufícentemente explícito, y hacía que resultase difícil para los oposi-
tores determinar sobre qué aspecto del tema debían escribir. Por
tanto, á continuación cito diferentes temas, sobre cualquiera de los
cuales puede disertar el opositor. Dichos temas se dividen en dos
clases, la primera de las cuales versa directa ó indirectamente sobre las
relaciones de los Estados Unidos de América con las Repúblicas Latino-
Americanas, al paso que la segunda se limita mayormente al desarrollo
histórico y político de la América-Latina, sin referii'se á los Estados
Unidos de América. Dichos temas son los siguientes:
"Primera Clase — Ternas políticos y económicos.
"1. La Doctrina de Monroe 3" su influencia sobre el desarrollo
político 3" económico de la América Latina.
"2. La influencia del Canal de Panamá sobre el desarrollo comercial
3^ político de la América Latina.
" Las condiciones actuales 3" futuras posibilidades del comercio de
los Estados Unidos en la América del Sur.
"■i. El progreso material y económico actual de la América del Sur.
" Õ. La viabilidad 3' utilidad del proyectado Ferrocarril Paname-
ricano.
"Segunda Clase — Temas históricos.
"1. La influencia v las condiciones que contribuyeron á la indepen-
dencia 3^ establecimiento de las Repúblicas Sudamericanas.
"2. La influencia y condiciones que contribuyeron á la independen-
cia 3^ establecimiento de las Repúblicas de la América Central y de
México.
"3. El carácter 3^ las proezas de Bolívar, según se muestran en la
lucha por la independencia de la parte norte de la América del Sur.
REPUBLICA ARGENTINA.
295
"4. El carácter y las proezas de San Martin, según se muestran en
la lucha por la independencia de la parte sur de Sud América.
"5. Las condiciones que rodearon y las circunstancias que influyeron
en el destronamiento del Imperio y establecimiento de la República en
el Brasil.
"Sería preferible que las disertaciones no excediesen de 10,000
palabras, pero á juicio de usted dejo tanto la decisión de este detalle
como la del tiempo hasta el cual se ha de extender el concurso, el
nombramiento de los jueces y las condiciones necesarias de dicho con-
curso. A propósito de lo que queda dicho, noto con placer el aserto
que contiene su reciente carta de que el Director de la Oficina de las
Repúblicas Americanas, establecida en Washington, D. C, tendrá el
mayor gusto en publicar la disertación que obtenga el primer premio
en dicho concurso, si se le facilita gratis una copia de ella. Por con-
siguiente, opino que debe estipularse que una de las condiciones del
concurso ha de ser que la disertación que obtenga el primer premio se
le suministre gratis á dicha Oficina para publicarse. Además, los
estudiantes que intenten hacer opoisción, encontrarán que la expresada
Oficina puede ayudarles proporcionándoles datos ó indicándoles las
obras que tratan de los temas sobre los cuales se ha de disertar.
"Dándole las gracias por haber aceptado usted, á petición mía,
hacerse cargo de la dirección de este concurso, quedo de usted atenta-
mente,
"John Barrett,
''^Ministro Americano^ etc.^^
REPUBLICA ARGENTINA.
EXPORTACIÓN DE CEREALES EN 1905.
Las cifras que mensualmente publica la "Review of the River
Plate," muestran que las exportacions de cereales de la Republica
Argentina desde el 1° de enero de 1905 hasta la semana que terminó el
28 de diciembre del mismo año, fueron las siguientes:
Puertos de embarque.
Trigo.
Maíz.
Linaza.
Buenos Aires
Toneladas.
(i84, 557
789, 837
211, 265
959, 231
58, 750
56, 366
12, 759
81, 413
Toneladas.
602, 359
1, 050, 031
88, 265
10, 075
347, 892
97, 269
Toneladas.
207, 763
271 597
Rosario y San Lorenzo
La Plata
5,353
396
Bahia Blanca
San Nicolás
66 966
Villa Constitución
15, 104
11 40'^
Santa Fe
otros puertos
67, 980
57 746
Total
2, 854, 178
2, 258, 871
636 327
296 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Los puntos de destino de los embarques respectivos fueron los
siguentes:
Trigo.
Maíz.
Linaza.
órdenes . . . .
Toneladas.
1,286,871
422, 879
925, 133
201, 418
17, 790
87
Toneladas.
1, 270, 667
217,054
761, 086
4,712
4,132
1,220
Toneladas.
295, 373
75 595
Reino Unido
Europa
265, 286
19
Brasil
África del Sur
55
Puntos diversos
Total
2, 854, 178
2,258,871
636,327
GANANCIAS DE LOS FEBBOC ABRILES ARGENTINOS EN 1904
Y 1905.
Las siguientes cifras de la "Review of the River Plate," correspon-
diente al 29 de diciembre de 1905, muestran las ganancias obtenidas del
tráfico de los ferrocarriles argentinos en los años de 1904 y 1905.
De—
1905.
Líneas de vía ancha, 5 pies 6 pulgadas:
Gran Oeste Argentino Julio
Sur de Buenos Aires id ..
Buenos Aires, Rosario y Central Argentino Enero
Buenos Aires y Pacífico Julio
Buenos Aires Oeste id . .
Nacional Andino Enero
Ancha de via 4 pies 8i pulgadas
Argentino del Este ...id ..
Entre Ríos Julio
Nordeste Argentino Enero
Ancho de via 1 metro:
Central Córdoba id ..
Central Córdoba (Linea Central del Norte) ' id . .
Noroeste Argentino i í d . .
Córdoba y Rosario.
Córdoba del Norte ( Linea Nacional )
Córdoba del Norte Ramal de Chaco
Córdoba y Noroeste
Argentino del Norte (Sección La Roja y Catamarca)
Provincia de Santa Fe
Julio
Enero
...id .
...id .
...id .
...id .
£259, 701
1,392,742
3, 689, 003
480, 914
634, 519
174, 741
55, 800
60, 011
6,747,431
S734, 310
1, 731, 497
3,459,044
948, 512
1,161,960
3,791.973
60, 986
222, 840
521, 968
6, 004, 773
18, 627, 962
£315, 053
1,706,879
3,904,662
673, 696
774, 468
150, 058
58,960
76, 203
7, tm, 931
936, 298
1, 730, 764
3, 827, 675
1, 099, 921
1,216,400
4, 384, 317
110, 811
277, 968
626, 833
5, 879, 140
20, 090, 127
EXPORTACIONES EN LOS ONCE PRIMEROS MESES DE 1905.
Las exportaciones principales de la República Argentina durante los
once primeros meses de 1905, comparadas con las que se hicieron en
el período correspondiente de 1904, fueron las siguientes:
1904.
Cueros vacunos secos número. .
Cueros vacunos salados id
Cueros potros secos id
Cueros potros salados id
Cueros lanares pacas. .
Cerda fardos . .
Sebo pipas..
1,831,564
1, 523, 128
112, 662
117, 183
63, 791
5,446
27, 740
1,861,823
1, 279, 303
94, 469
131,643
71,897
4,156
29, 105
EEPUBLICA ARGENTINA.
297
Sobo bordalesas
Sebo bocoyes
Pieles de cabra pacas
Lana id. .
Trigo toueladas
Maíz id . .
Linaza id . .
Harina id..
Afrecho id..
Salvado sacos
Tortas de lino id..
Heno pacas
Quebracho toneladas
Extracto de quebracho id. .
Mantequilla cajas
Azúcar toneladas
Carneros congelados. nvimero
Carne congelada trozos
1905.
93,255
15, 824
12, 089
374, 886
2, 759, 944
2, 109, 496
611,007
118,141
143, 106
85, 858
185, 951
882, 078
266, 305
20, 019
175, 320
13, 531
3,219,419
1,745,394
1904.
" 31,165
29, 062
7,538
366, 298
2, 462, 356
2, 306, 336
893, 380
87, 459
136, 001
259, 873
147, 357
805, 502
269, 585
1,503
171, 683
18, 235
3, 416, 383
1,089,614
DERECHOS DE PUEBTO Y MUELLES EN BUENOS AISES Y LA
PLATA.
La ley argentina del 2-i de octubre de 1905, fija los derechos de
puerto y muelles en la República. Las siguientes son algunas de las
prescripciones principales relativas á la capital, (siendo así que La
Plata, para los fines de este decreto, se considera como una parte del
puerto de la capital):
Los buques mercantes qué entren en el puerto de la capital, fuera de
Cabos, pagarán 15 centavos por cada tonelada ó fracción de tonelada.
' Los buques de la misma procedencia, cuando entren en lastre, paga-
rán la mitad de la tarifa anterior.
Los buques de ultramar en su segunda entrada en el puerto de la
capital, procedentes de los ríos, cuando vuelvan á completar la carga,
pagarán 2 centavos por tonelada ó fracción de ella.
Todo buque fondeado en el puerto procedente de ultramar pagará
5 centavos diarios por cada diez toneladas ds registro ó fracción de ellas.
Los buques que ocupen el muelle en toda su longitud, pagarán, inde-
pendientemente del impuesto de permanencia, 10 centavos diarios por
cada diez toneladas de registro ó fracción de 10 toneladas.
Los buques que se encuentren situados perpendicularmente respecto
del muelle ó amarrados al costado de los que ocupen en todo su largo,
por no haber muelle disponible y que hagan operaciones, pagarán la
mitad de la tarifa anterior. Los que hagan operaciones en tercera
andana, pagarán parte de la tarifa.
Quedan exceptuados del pago de los anteriores impuestos los buques
que entren de arribada forzosa, siempre que no hagan operaciones de
carácter comercial, 5^ los que entren en estilleros ó diques de carena,
mientras duren las reparaciones.
Todo buque que arribe á un puerto que no sea el de la capital, pagará
por anclaje el derecho de un centavo moneda nacional por tonelada ó
fracción de ésta, excepción hecha de los que efctúen el servicio de
Bull. No, 2—06 3
298 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
cabotaje, que sólo pagarán medio centavo por tonelada. Los buques
sujetos á este impuesto, lo pagarán una sola vez cada viaje, sea
cual fuere el número de puertos en que hagan escala ó en que hagan
operaciones.
EL CULTIVO DE LA ALFALFA.
El cultivo dela alfalfa en la República Argentina se ha desarrollado
mucho en estos últimos años, y especialmente en 1905, según lo demues-
tran las cifras de la importación de la semilla de alfalfa desde enero
hasta septiembre, inclusive. El valor de dichas importaciones ascendió
á fá, 359, 000 en oro, cantidad que representa un aumento de $2,134,000
comparada con el valor de las importaciones que se hicieron durante
el mismo período de 1901. El aumento en este cultivo ha sido muy
importante para el Ferrocarril del Pacífico, á lo largo del cual hay
una inmensa área, de terreno que se consagra á dicho cultivo, j debido
á este hecho el valor de los terrenos en dicha región ha aumentado
enormemente, habiéndose además estimulado la formación de centros
de población y, por consecuencia, el tráfico ferrocarrilero y marítimo.
PROPOKCldN Q,TJE REPRESENTAN LOS PAÍSES EXTRANJEROS EN
SU COMERCIO CON LA ARGENTINA.
Todos los países extranjeros que hacen la mayor parte del comercio
argentino han contribuido á su desarrollo, pero si bien en 1905 el
aumento de las importaciones de Inglaterra fué como de un 5i por
ciento comparado con el año de 1901, no es menos cierto que .el aumento
de las importaciones de Alemania ascendió á un 20 per ciento comparado
con este último año; las importaciones do los Estados Unidos ascen-
dieron á un 30 por ciento; las de Francia ascendieron á un 20 por ciento
y las de Italia ascendieron á un 8 por ciento. La siguiente es una enu-
meración de la proporción de aumento de exportaciones á dichos países:
A Inglaterra, un 25 por ciento; á Alemania, un 10 por ciento; á los
Estados Unidos, un 10 por ciento; á Francia, un 10 por ciento y á
Italia un 80 por ciento. El aumento del comercio con los Estados
Unidos se debe al hecho de que en la actualidad la comunicación directa
por vapor con este último país es más frecuente. El aumento de
órdenes en el comercio de exportación, dos terceras partes de las cuales
se reciben de casas inglesas, representaba un 15^ por ciento.
INDUSTRIAS DEL PAÍS.
Industrias; generalidades. — La República Argentina no es, propia-
mente hablando, un país industrial, pero su extensión, su fertilidad,
su clima, trazan claramente el desarrollo probable de su actividad
industrial. Comenzando como pueblo ganadero en la primera etapa de
su civilización, ha continuado con la industria agrícola y empiezan á
REPÚBLICA ARGENTINA. 299
echarse las bases de su futuro progreso fabril. La producción de las
substancias animales, resultando de la ganadería, la caza y la pesca,
fué y seg'uirá siendo, durante mucho tiempo, su principal medio de
comercio con el mundo, pero mejorando cada día los procedimientos,
aumentará sus beneíicios.
La industria agrícola constitu3'e el segundo paso, y su combinación
racional con la ganadería contribuirá á su mutuo progreso. Producir
materia vegetal j animal en grande escala y abastecer con ella á las
naciones que la necesitan, es su principal medio de vida. Con él podrá
luchar ventajosamente con los otros países que no tienen las inmensas
planicies fecundadas por los ríos que constituyen el litoral argentino.
En cuanto á la producción industrial que requiere brazos baratos,
operarios hábiles, maquinaria poderosa 3" fuertes capitales, será obra
de los futuros progresos á que se ha dado comienzo por la fabricación
de aquellos objetos de mayor consumo en que se utiliza nuestra propia
materia prima. La protección moderada á la industria naciente como
los andaderos que se ponen al niña para guiarlo en sus primeros pasos,
constitu3^e un recurso temporal que no puedo tampoco extremarse,
porque conduciría á fines opuestos á los mismos que se trata de obtener.
Así pues, los progresos industriales del país tienen que ser obra del
tiempo, que dará á la xA.rgentina, el aumento de población que hoy le
falta.
El día en que el carbón y el hierro se extraigan en abundancia de
sus minas; que la electricidad, alimentada por las caídas de los cauda-
losos ríos, desparrame en todas partes el fluido misteroso que los
italianos llaman ''carbón blanco,'' ,y que ha3"a aumentada el número
de sus habitantes, la Argentina será una nación manufacturera, no
solamente consumidora de sus productos elaborados, sino exportadora
de los mismos.
Entre tanto, la industria nacional diyminu3"endo el tributo que se
paga el extranjero por la importación de artículos similares 3" comen-
zando á educar el pueblo en los hábitos del trabajo, produce uno de los
maj'-ores beneficios que la Argentina pueda recibir.
Saladeros. — La industria que tiene por objeto la preparación de las
carnes 3'' demás substancias constituidas por ios despojos de las hacien-
das, especialmente vacunas 3^ 3^eguarizas, para hacerlas transportables
á largas distancias 3" conservables por mucho tiempo en buenas condi-
ciones para su utilización, ha tomado en la República Argentina el
nombre de saladeros^ y es una de las más antiguas é importantes que
en ella existen. El primer saladero se estal^leció á principios del siglo
pasado para la preparación de carne salada ó ''tasajo.-' Desde en-
tonces la industria ha prosperado constantemente, 3^ en la actualidad
existen quince establecimientos que se dedican á la preparación de tasajo,
extracto de carne 3" carnes conser^'adas en latas 3^ con ese objeto faenan
de iOO.OOO á 500,000 novillos al año.
300 OFICINA INTEKNACIOJSTAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
Estos saladeros son inmensos establecimientos á la mareen de los ríos
navegables íi orillas del mar, donde se procede en grande escala á la
matanza de ganado, su despojo, salazón de los cueros, torrefacción ó
aprovechamiento de huesos, astas, sangre y demás despojos con destino
á exportación á los países fabriles que los utilizan como materia prima
para las multiples producciones de la materia. Así, en esos estable-
cimientos, se producen en cantidades inmensas carnes saladas, que se
exportan principalmente para el Brasil v las Antillas; cueros, que se
envían á Europa en diversas formas; huesos que también se exportan
en su estado natural ó en forma de ceniza ó negro animal; grasa, sebo,
aceites animales, sangre solidiñcada, astas, tripas, guano y muchos
otros productos obtenidos por el aprovechamiento de los despojos
animales.
EstaNecimlen tox frigoríficos. — El primer establecimiento frigorífico
si3 estableció en 1883 en el puerto de Campana, Buenos Aires, luego
se estableció un segundo en Barrancas al Sud en 188-i, un tercero en
Zarate en 1880, y otros dos en Bahía Blanca 3" Barrancas en 1903. El
desarrollo de esta industria derivada de la ganadería, podrá apreciarse
considerando que, en 1888 benefició 17,165 carneros para ser congelados
para la exportación; en 1896 benefició 1,768,206 carneros y 7,092
novillos; en 1902 benefició 3,249,275 carneros y 207,775 novillos, y en
1903, 3,533,116 carneros y 233,116 novillos.
La exportación de ganado en pié, favorecida por los progresos de la
navegación y perfeccionamiento de los puertos y medios de embarque
que permiten efectuar el cargamento en pocos días de los miles de ani-
males vacunos ú lanares que forman el fletamiento de un gran atlántico,
tiende á disminuir el número de los animales beneficiados en los
saladeros.
Molinos. — El primer molino que ha existido en la Argentina de que
se tenga noticia auténtica, fué fundado hacia el año 1580, en Córdoba, y
era movido por fuerza hidráulica. En Buenos Aires, la fundación del
primer molino se verificó entre los años 1595 y 1597. Durante toda la
época colonial hi industria agrícola se mantuvo en un estado precario, y
la siembra del trigo y producción de harina, limitadas por las leyes pro-
hibitivas de la península, eran sólo suficientes para un consumo escaso.
Después de la cesación del régimen colonial, la producción del trigo y
fabricación de la harina se siguieron, no obstante los progresos del
país, un desarrollo proporcional al aumento de habitantes. La indus-
tria molinera contiiuiaba casi estacionaria, no pudiendo la producción
del país abastecer las necesidades, ni mucho menos competir con los
excelentes productos de la fabricación extranjei'a. Resultaba, pues,
que la liepíiblica Argentina era tributaria del extranjero, importando
harinas de Chile, California y hasta de Australia. Hacia el año 1815
se fundó en Buenos Aires el primer molino á vapor, con máquinas per-
feccionadas, que le permitieron mejorar la calidad de sus productos
REPÚBLICA ARGENTINA. 301
respecto á los estableciíiiientos en el país. Sin embargo, debían pasar
todavía muchos años antes de que la producción de cereales diera
abasto al consumo nacional.
El año 1877 puede considerarse como aquél en que, llenadas las
necesidades del país en producción de trigo y harina, dejó de ser tri-
butario del extranjero para convertise en exportador. En efecto, las
primeras cifras importantes en la exportación de harinas son las de
1878, en que la exportación fué de 2,919 toneladas. A contar de esta
fecha, la producción argentina aumenta con creciente rapidez y entra
a competir con la de los principales países del mundo, abriéndose
mercados en muchos de aquellos cjue hasta poco, años antes había sido
forzoso tributario.
El censo de 1895 ha constado la existencia de 659 establecimientos
de moliendas de cereales en la República Argentina, movidos por el
vapor en su gran mayoría, moliendo anualmente más de 800,000 tone-
ladas de trigo. I^a cantidad de harina exportada al Brasil, Uruguay,
y otros países fué, en 1903, de 76,000 toneladas.
Azúcar. — A mediados del siglo XVII existía el cultivo y utilización
industrial de la caña de azúcar en las posesiones españolas de Sud
América 3^ parece que hacia esa época fué introducida á Tucumán de
Chile ó del Perú; pero aunque al principo progresó lentamente, acabó
por desaparecer á comienzos del siglo XIX.
Hacia 1821 se realizaron en las provincias de Tucumán, nuevas
plantaciones de caña, estableciéndose un pequeño trapiche de madera
para la fabricación del azúcar y fué muy lentamente que se desarrolló
el cultivo de la caña en dicha provincia primero, en Salta después, y
más tarde en Santiago del Estero 3^ en otras provincias del Norte.
Estos cultivos progresaron posteriormente más rapidamente, llegando
á una época de desarrollo casi vertiginoso por la construcción del ferro-
carril á Tucumán, que permitió la introducción de maquinarias pode-
rosas 3^ la exportación de sus productos cada vez más perfeccionados.
Se ha producido una vez más respecto á la industria azucarera, lo
que ordinariamente acontece en el mundo económico con relación á
todas aquellas que necesitan fuertes capitales 3^ poderosas maquinarias
para su funcionamiento y desarrollo; los núcleos principales de produc-
ción se han agrandado absorbiendo á los que, menos bien dotados no
han podido sostener la competencia: 3^ de los muchos centros azucareros
que se formaron hacia 1888, sólo quedan bien radicados los de Tucumán,
para la producción principalmente del azúcar y los situados sobre la
margen de los ríos Paraná y Paraguaj" al Norte de la República (Santa
Fé, Chaco, Formosa) más especialmente dedicados á la producción de
alcoholes. La producción en las demás provincias y territorios se
hace en escala mucho menor, 3^ como consecuencia ha disminuido
fuertemente el cultivo.
802 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
La República Argentina, que hasta 1894 era consumidora de los
azúcares extranjeros, en 1895 llegó á abastecerse á sí misma, comen-
zando á convertirse en exportadora. La producción azucarera anual
es demás de 8,000 millones de kilogramos, siendo la exportación cerca
de 1:2,000,000 de kilogramos. La industria azucarera pasó y pasa por
una fuerte crisis á causa de la producción que excedió al consumo en
varios miles de toneladas. En esta ocasión, el estado acudió en su
auxilio, estableciendo primas de exportaciones, á imitación de lo que
hacen algunos estados de Europa, facilitando de este modo la salida del
país de las grandes existencias que había en depósito.
Alcoholes. — El aumento progresivo del consumo del alcohol que se
viene, desgraciadamente, produciendo en el mundo desde hace muchos
anos, ha estimulado el establecimiento de nuevas y numerosas fábricas,
hecho á que no ha escapado la República Argentina, En ella, como
en casi todos los países, el consumo del alcohol ha sido fuertemente
gravado, originando una parte más ó menos importante de la renta que
se recauda en la forma de impuestos diversos. La maj'or parte de la
producción del alcohol se obtiene por la fermentación del maíz. El
empleo de la papa está casi del todo restringido á la Provincia de
Tucumán, y es también esta misma provincia la que produce la casi
totalidad del alcohol de caña. El valor de la producción anual excede
de 6,000,000 de pesos oro.
El número de destilerías de primer orden establecidas en el país, en
la Capital Federal y Provincias de Buenos Aires, Santa Fé, Mendoza
y Tucumán es de unas cien próximamente. La fabricación de licores
y vinos artificiales comprende un gran número de grandes 3" pequeñas
fábricas, que puede calcularse en 100 próximamente, con una pro-
ducción de 2,000,000 de litros y un valor do 1,600,000 pesos oro
próximamente. Los principales artículos elaborados son la ginebra,
el ron, el anís, el cognac, el vermouth, aperitivos y otras bebidas y
licores, que en gran parte son lanzados al mercado con etiquetas
extranjeras, pero entre los cuales ha}' algunos que rivalizan con los
europeos.
Aceites vegetales. — La fabricación de aceites vegetales cuenta con
unas 20 fábricas, en las cuales se extrae el aceite de diversas plantas
oleaginosas, como el mcíní., lino., nal)0 y colza, siendo los principales
establecimientos de este género los que se encuentran en la Provincia
de Santa Fe y en la Capital Federal. La producción anual de aceite
vegetal es de unos 25,000,000 de kilogramos de aceite de maní, 85
milliones de kilogramos de lino y otras semillas. Se elaboran también
en el país grandes cantidades de aceite mineral, del cual se exportan
más de 500,000 kilogramos por año.
Vinos. — El consumo dei vino es uno de aquellos que durante muchos
años ha originado al país ma^^ores gastos, pues que necesitaba com-
EEPUBLICA AKGEIS-TIÍíA.
303
prailo en el extranjero en casi su totalidad. Es á partir de 18G0 que
la producción de vinos en la Argentina fué ja lo bastante grande para
que la importación se redujera á menos de la cuarta parte, no obstante
el grande aumento de población.
La industria vinícola tiene su princi[)al centro en las Provincias de
Mendoza y San Juan, en donde se elaboran vinos de diferentes tipos,
con una producción anual de unos 700,000 hectolitros. Esta industria
se encuentra aún en su estado naciente, haciendo esperar que con-
tinuará aumentando, disminuyendo la importación hasta reducirla á los
vinos especiales que ningún país puede reemplazar.
Cervezas. — La industria cervecera ha tomado desde el año 1895 gran
vuelo en la República. Ha}^ unas 80 fábricas de esta bebida, que pro-
ducen 13,000,000 de litros de cerveza por año. Las cervezas pro-
ducidas en el país son ya tan buenas como las mejores de los demás,
y la importación extranjera puede comercialmente considerarse como
desaparecida.
Industrias varkis. — Además de las industrias indicadas, existen otras
muchas de menor importancia. La acción oficial es favorable al desa-
rrollo moderado de toda industria que consuma materia prima del país,
especialmente aquellas que aprovechan y valorizan los productos de las
industrias rurales, habiéndose dictado leyes de protección y acordado
concesiones temporales de privilegio con el objeto de promover el
establecimiento de nuevas industrias y la importación de capitales.
El siguiente cuadro demuestra la importancia actual de la industria
fabril argfentina.
Besumen de los establecimientos industriales de la República Argentina, ooí»^j/'í)¿(?íc?os los
pequeños talleres.
Número
de es-
tableci-
mientos.
Nacionalidad de
propietarias.
Número
de per-
sonas em-
pleadas.
Capital en
moneda na-
cional.
Número de máquinas
en uso.
Argenti-
nos.
Extran-
jeros.
Fuerza
Vapor, eaba-
1 líos.
Otras.
Alimentación
4,377
6,317
4,211
2,634
1,016
3,404
421
682
1,769
598
757
1.108
476
190
436
73
145
462
3,779
5,566
3,143
2,158
682
2,968
348
437
1,307
29, 209
36, 304
32, 500
18,346
3,130
16,137
5,731
6,115
18,845
S72, 434, 905
52, 014, 307
50,951,000
26,715,000
9,971,046
28, 114, 000
15, 217, 310
13, 217, 504
52, 641, 713
1
Vestidos y tocados
1
Construcción
1 i
Muebles y anexos
Artísticos y de ornato.
Metalurgia
2,7.58 35,500 | 33, 2CÕ
Productos químicos.. .
Gráficos V anexos
1 ;
Mixtos V diversos
;::;:;;:i:::;::::i: ;
1 1
Total
24, 831
4,245
20,532
166, 377
821, 276, 785
2,758
35,500
33,200
Alimentación. — La fabricación de conservas de carne en latas, de
quesos, jamones, embutidos de cerdo, frutas secas 3^ en dulce, encurti-
dos, legumbres y cereales secos y preparados, tiene poca importancia,
no alcanzando á abastecer el consumo interno; pero estas industrias
están llamadas a tomar gran desarrollo en vista de los enormes recur-
304 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
SOS en materias primas que ofrece el país. La preparación de pescado
seco, en salmuera y en latas, es una industria de porvenir, dada la gran
variedad y abundancia de pesca en los ríos principales 3^ extensa costa
marítima del país.
Industria lechera. — En estos últimos años ha tomado gran desarrollo
esta industria, con el establecimiento en la campaña de un gran número
de creamerías destinadas á la preapración de la crema, que luego es
remitida á las fábricas de Buenos Aires para la elaboración de manteca,
quesos, leche condensada, leche esterilizada, para el consumo y la
exportación. Para tener idea del desarrollo que esta industria está
destinada á alcanzar, bastará decir que en 15^03 se exportaron 6,000
toneladas de manteca, y que el país posee más de 10 millones de vacas
de vientre, capaces de producir manteca y quesos á menor costo que
ningún otro país en el mundo.
Vestido y tocados. — Esta industria comprende la fabricación de cal-
zado, camisas, corbatas, guantes, corsetería, ropa blanca en general,
confecciones 3^ ropa hecha, sombreros 3" gorras, paraguas, bastones,
tejidos, etc. La industria de tejidos de lana v de algodón ha adquirido
en estos últimos años un gran desarrollo. Existe una hilandería con
capacidad para elaborar 31,000 kilogramos diarios de hilados.
Construcción. — Comprende los aserradores, astilleros, fábricas de
cal, cemento, carpinterías, tornerías, mosaicos, yeserías, alfarerías.
Todas estas industrias, que comprenden grandes y pequeños talleres,
están difundidas por todo el país.
Muehles y anccos. — Este grupo comprende muebles de todas clases,,
carruajes y carros, billares, colchonerías, dorados, decoraciones, espejos,
canastas, bolsas, instrumentos de música, talabarterías, tapicerías,
tolderías, velerías, tonelerías, catrerías, sillerías, maniquíes, tornerías,
tallistas, mueblerías, camas de hierro, objetos de paja, junco 3" esterilla,
valijas, cabos, cepillos, escoberías. Esta industria está bastante de-
sarrollada 3^ orientada hacia la fabricación de artículos baratos.
Metcdurgia y anexos.- — Las industrias correspondientes á este grupo
están reducidas á las herrerías, fundiciones v laminación de hierro
viejo, talleres mecánicos 3^ broncerías, algunos de regular importancia.
El aprovechamiento de los metales nacionales para consumo 3' ex-
portación promete excelentes resultados.
P7'oductos quiñi icos. — Con excepción de la de fósforos, velas 3^ jabón,
la fabricación de productos químicos es aún mu3' rudimentaria, habien-
do un extenso campo para los hombres de iniciativa que dediquen sus
esfuerzos al aprovechamiento y transformación de tanta materia prima
que posee el país para esta industria.
Se elaboran en el país algunos ácidos, barnices, perfumes, vinagres,
betunes, colores, tintas, lacres, cola, pólvora, pinturas preparadas,
etc.
REPÚBLICA ARGENTINA. 305
Artes gráficos y anexos. — Las industrias de encuademación, libros en
blanco, imprentas, litografías, fábricas de cajas de cartón, grabados y
fotografía, se encuentran bastante desarrolladas 3' algunas de las mismas
á la altura de las mejores de Europa. Funcionan 5 fábricas de papel,
de las cuales 2 de importancia (la de Zarate 5^ de Bernai) y 2 fábricas
de cartón. Las fábricas de papel, además del papel de embalaje, pro-
ducen papel para diarios, para cartas, libros en blanco, cuadernos
escolares, etc., pero la producción no alcanza toda vía á la mitad del
consumo.
Tahaco. — Funcionaron en la República en 1902, 1,111 fábricas y
talleres para la manufactura de cigarros y cigarrillos, correspondiendo
198 á manufactureros mayores, con un capital conjunto de $7,529,944
moneda nacional, y 923 manufactureros menores, habiéndose trabajado
en el año 7,461,810 kilogramos de tabaco, de los cuales 5,958,537 kilo-
gramos do procedencia nacional.
Ctirtiembre. — La industria curtiente, bastante, presenta, no obstante
un ancho margen para la instalación de nuevas fábricas.
La tenería ha hecho notabilísimos progresos; sus productos pueden
competir con los mejores importados, y aún se estima que las suelas de
la Provincia de Salta son superiores á todas las conocidas. Merece tam-
bién recuerdo especial el cuero de la provincia de Córdoba que, por su
dureza, brillo y tersura, es apropiado á la fabricación y particular-
mente á la construcción de muebles de asiento para escritorio y come-
dor. Sin embargo, gran parte dé la producción corriente consiste en
productos de regular calidad.
PHODXJCCldN DE AZIJCAÏI.
El "British Board of Trade Journal" correspondiente al 28 de diciem-
bre de 1905, anuncia que hasta el 31 de octubre de 1905 la producción
de azúcar en la República Argentina ascendió á 123,763 toneladas, lo
cual arroja un aumento de 4,280 toneladas en 1905.
El promedio del precio que obtuvieron los azucares de primera cali-
dad en dicho año, fué de $2.65 moneda nacional (4 chelines 7 peniques)
por 10 kilogramos (22 libras), puesto libre de costo á bordo de los
carros en el lugar de la producción.
Ha}?^ en operación 37 fábricas de azúcar y una refinería en Rosario.
En la actualidad esta industria prospera mucho, y los precios- no han
variado mucho á pesar del aumento de producción, debido, á lo que
parece, al mayor consumo que hay en el país. Las mejores fábricas
que cuentan con maquinaria moderna están pagando buenos dividendos,
á lo cual contribuye, por supuesto, el subido derecho de importación
que se le impone al azúcar.
306 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
BOLIVIA.
LEY RELATIVA AL IMPUESTO DEL TIMBRE SOBRE EL TABACO.
Artículo 1'\ Toda cajetilla de cig-arrillos, de elaboración nacional ó
extranjera, queda sujeta al impuesto de timbre en la forma siguiente:
Cigarrillos de elaboración nacional, cajetillas de diez y seis gramos
de peso ó de diez y seis cigarrillos: Clase inferior, dos centavos;
superior, cuatro; fina ó extrafina, ocho.
Los de elaboración extranjera en igual peso ó número de cigarrillos
ordinario, cuatro; superior, ocho; fina ó extrafina, diez y seis.
Art. 2". Todo exceso á diez j seis gramos ó á diez y seis cigarrillos
pagará el doble, y así sucesivamente en la misma escala proporcional.
Art. 3°. Para el efecto de los anteriores artículos, se supone cada
cigarrillo con el peso de un gramo, sin deberse tomar en cuenta el
papel que sirve para formar la cubierta ó la cajetilla.
Art. 4''. Los cigarros puros elaborados en el país pagarán el importe
de medio centaA^o por cada cigarro, hasta ocho gramos de peso.
Art. 5°. Los cigarros de hoja, procedentes del extranjero pagarán
cuatro centaA'os por cada cigarro de ocho gramos máximo.
Art. 6". El impuesto establecido por los dos artículos anteriores, se
reducirá á la mitad respectivamente si cada cigarro de hoja no pasa de
un gramo.
Art. 7°. El tabaco extranjero de mascar pagará por derecho de
timbre un boliviano por kilogramo de peso, y el picado en hebra y
polvo dos bolivianos kilogramo; debiendo considerarse para todos ellos,
el peso con envuelta.
Art. 8°. Los cigarros y cig-arrillos que se exporten están exentos
del impuesto de timbres, debiendo acreditarse su exportación por
medio de documentos aduaneros suficientes.
Art, 9". Las fábricas deberán adherir el timbre al tiempo de ela-
borar los cigarros y cigarrillos; los importadores lo harán al tiempo
de su despacho en las aduanas nacionales.
Art. 10. El Ejecutivo podrá licitar el producto del impuesto, en
todo la Repúl)lica ó por Departamentos, reservándose la recaudación
directa en algunos de éstos, si así lo creyere conveniente.
Art. 11. La penalidad para los infractores de la presente ley será
la del comiso del producto, é independientemente de las nuiltas y
clausura del establecimiento en casos de reincidencia.
Art. 12. El Ejecutivo reglamentará la presente ley, fijando la clasi-
ficación de los cigarrillos y dictando las medidas necesarias para la
recaudación del impuesto.
La Paz, 21 de agosto de 1905.
Ismael Montes.
BEASIL.
307
MERCADEBÍAS EXPORTADAS DE SAN FRANCISCO Y NUEVA
YORK CON DESTINO Á BOLIVIA EN LOS MESES DE NOVIEMBRE
Y DICIEMBRE DE 1905.
DE SAN FRANCISCO.
Meses.
Puertos.
Bultos.
Valor.
Antof agasta
2,809
302
143
253
818,126.03
7, 847. 20
5, 923. 00
Pará -
2,415.71
Total '.
Antof agasta
IVíüllendo
Rosario
3,507
34, 311. 94
1,188
456
75
62
38
5
18, 185. 93
10,033.69
2, 675. 73
2, 153. 90
Arica
Pará
Total
728.02
364. -00
1,824
34,141.27
DE NUEVA YORK.
Noviembre y diciembre
Antofagasta
3,997
758
218
258
62
38
«36, 311. 96
17, 880. 89
Moliendo
Rosario . . .
8,598 73
Pará
Montevideo
2,779,71
2, 153. 90
728. 02
Total
5,331
es, 453. 21
RESUMEN.
Bultos.
Valor.
Total consula.do de-
Nueva York
5,331
71,284
IC8, 453. 21
114, 742. 31
San Francisco
Grand total
76, 615
183 195 52
BRASIL.
EXPORTACIONES DE CAEÉ EN LOS NUEVE PRIMEROS MESES DE
1904 Y 1905.
Las exportaciones de café del Brasil en los nueve primeros meses
de 19C4, ascendieron á 6,689,703 sacos, valuados en £13,013,^:10,
puestos á bordo del buque; y las exportaciones que se hicieron en los
nueve primeros meses de 1905, ascendieron á 6,410,797 sacos, valuados
en £13,339,882, comparadas con la suma anterior.
PREMIOS PARA EL CULTIVO DE LA GOMA.
La "Brazilian Review,"' del 19 de diciembre de 1905, anuncia que
el Gobierno de la República ha decretado un premio de $30,000 á cual-
quiera persona que muestre 100,000 árboles de goma manicoba dentro
de diez y ocho meses, á contar de la fecha del anuncio, y otros tres
308 OFICINA INTJEENAOIONAL DE LAS EEPÚBLICAS AMEEICANAS.
premies, á saber, uno de $15,000, otro de $10,000 y otro de $5,000,
respectivamente, por las tres plantaciones más grandes siguientes, la
menor de las cuales para obtener el premio no deberá tener menos
de 20,000 árboles. A lo que parece, prescindiendo del valor de la
goma, los cafetos reciben un gran beneficio de la sombra que los árboles
de goma les proporcionan.
EMISIÓN DE MONEDA DE PLATA.
La Ley de Presupuestos que fué promulgada recientemente, y á la
cual se hace referencia en otro lugar de este Boletíx, prescribe una
nueva acuñación de moneda de plata. Se autoriza al Gobierno para
reacuñar las antiguas monedas que existen en la actualidad, y para que,
con los productos de esta fuente, 3' con los de la venta de bonos que se
han de emitir con este íin, compre plata en barras para efectuar la
nueva emisión. Las monedas han de tener una ley uniforme que repre-
sente 900 partes de metal argentífero, ó sea la misma proporción que
contiene la moneda de plata de los Estados Unidos, en vez de la antigua
ley de 927 milésimos. La siguiente tal)la mu(\stra el valor, peso y
tamaño de las nuevas monedas:
Valor.
Peso.
Diámetro.
2, 0'J3i-c"is . . ..
Granos.
20
10
5
MiUmetros.
33
1 , 000 rein
26
500 reis
22
DECRETO aUE REGULA EL TRAFICO EN EL RÍO MADEIRA.
Un decreto publicado en el "Diario Oficial,'' correspondiente al 29
de noviembre de 1905, regula la navegación fluvial en los Estados de
Pará y Amazonas, mediante el establecimiento de un paradero público
en San Antonio do Río Madeira, para depositar 3- guardar con segu-
ridad las mercancías de tránsito para Bolivia.
EXPORTACIÓN DE MINERALES.
La siguiente tabla tomada de la '* Brazilian Review," del 5 de diciem-
bre de 1905, muestra las exportaciones de minerales del Brazil durante
los años de 1902 á 1901.
Artículos.
1902.
1903.
1904.
Monacita
1,205
157, 295
11
234
3, 9S9, 982
65, 708
41,227
3,600
3,299
161, 926
7
316
4, 322. 043
51,467
55, 302
6,813
1,315
'ñ
74
4,860
208, 260
Mica V talco
14
Mineral da cobre
Oro en barras
610
3,871,426
29, 001
26, 587
Otras piedras preciosas
10, 369
Platino .
2,122
Cristal de roca
35
81
37
Ágata
54
COLOMBIA. 309
liOS FERROCARBILES.
La prolongación del Ferrocarril Central entre Río de Janeiro y São
Paulo, fué la obra ferroviaria más importante que se llevó á cabo en
el Brasil en 1905. Se construj^eron 62 kilómetros, j en la actualidad
sólo faltan 94 kilómetros de vía angosta que pueden terminarse el pró-
ximo año si se continúa trabajando con energía. El Ferrocarril Cen-
tral siempre ha transportado desde las estaciones de la vía angosta, una
gran parte del café de São Paulo á Río, pero en 1905 se enviaron
160,000 sacos de café á Río, de la ciudad de São Paulo, cosechada en
las zonas Occidental 3^ Sorocabana. Se espera que en 1906 se embar-
quen 200,000 sacos de café por la misma vía, y cuando se complete la
vía ancha en 1907, 3" esté en operación una parte del desembarcadero
de Río, se efectuará un comercio de exportación anual mucho mayor,
que ha de traer consigo un aumento importante en los embarques de
Río á Europa y á los Estados Unidos.
El Gobierno del Estado de São Paulo ha de decidir en breve acerca
del arrendamiento del Ferrocarril Sorocabana. Cuatro compañías
hicieron propuestas. Este asunto es de gran importancia para el
Ferrocarril de São Paulo, puesto que la concesión de Sorocabana com-
prende una línea que se ha de extender hasta Santos. En la actualidad
el Ferrocarril de São Paulo pasa por el Paulista, en Jundiah}^, donde
existe también un entronque del Sorocabana. Por consiguiente, si el
Paulista logra obtener el arrendamiento, dentro de pocos años podrá
transportar directamente el café del interior del Estado de Santos por
su propia vía. La São Paulo ïramwaj^s. Light and Power Company,
en comandita, tiene su planta eléctrica cerca de la línea principal de
Sorocabana, y no cabe duda de que, si el Gobierno prefiere su propuesta,
convertirán el ferrocarril en una línea eléctrica.
COLOMBIA.
MODIFICACIONES AL ARANCEL.
I. — Decreto n°. 635, de llf, de junio de 1906^ por el cual se rebajan
temporalmente de derechos de impoi'tación algunos artícidos alimen-
ticios.
["Diario Oflcial" de 19 de junio de 1905, n» 12378.]
Artículo 1". Desde la publicación en el "Diario Oficial" del pre-
sente decreto, se rebajan en un 50 por ciento los dereches de Aduana
de la harina de trigo, la cebada en grano, el trigo en grano, el arroz
y la manteca.
Parágrafo. Para proteger la agricultura nacional, esta rebaja se sus-
penderá tan pronto como desaparezca la actual anormal escasez y
carestía de estas provisiones en el país, causada por la falta de lluvias.
310 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS EEFÚBLICAS AMERICANAS.
Akt. 2". El decreto que se expida para restablecer los derechos actua-
les sobre los artículos citados no regirá sino treinta días después de su
publicación en el "Diario Oficial," á fin de que los comerciantes puedan
hacer sus pedidos con conocimiento de los derechos que deben pagar.
Art. 3**. La rebaja de derechos de que trata el presente decreto se
limita á las introducciones que se hagan por los puertos de Cartagena,
Barranquilla y Cúcuta.
II. — Extracto del decreto 7f. 70'2 oís, de junio de 1905, ])or el ciuil
se establece como Reiita nackmcd el monopolio de la venta y expor-
tación del tcd)aco.
["Diario Ofieial " de 12 de jiilio fie 1905, n". rJ39(;.]
Artículo 1°. Establécese como Renta nacional el monopolio de la
venta y exportación del tabaco en la República, y de dicha Renta hará
parte el monopolio de la fabricación y venta de cigarillos.
Fárafo 1. Desde el día primero de Septiembre del presente año
quedan prohibidas la exportación y venta de tabaco por cuenta de los
particulares.
Fárafo. 2. Desde la misma fecha queda también prohibida la im-
portación de tabaco y de cigarillos en cualquiem forma, pero sí podrán
introducirse los demás elementos necesarios para la fabricación de
cigarillos y empaque de éstos en cajetillas.
Art. 4". El cultivo del ta))aco es absolutamente libre en Colombia y
es libre también la introducción de semillas panx mejorarlo; pero los
cultivadores se someterán á las disposiciones y reglamentos de policía
que posteriormente se dicten para impedir el fraude que pudiera
hacerse á la Renta.
III. — Decreto n" 791, de 11 de julio de 1905, j>or el cual se Jiace e.deiislvo
á otros puertos el decreto n^ 635 del presente año.
\
[" Diario Oficial " ele 21 julio de líiOTí, n- 12-103.]
Artículo único. Hácese extensiva la rebaja de los derechos de
importación á los artículos alimenticios de que trata el decreto n** 635,
de 14 de junio del presente año, inserto en el "Diario Oficial'' de 19
del mismo m.es, n"* 12378 á las introducciones que de ellos se hayan
heclio por los puertos de Santa Marta 3^ Riohacha desde la fecha de la
publicación del mencionado decreto.
IV. — Decreto n° 799, de 14- de julio de 1905, por el cual se Jijan los dere-
chos de exportación de la tagua ó marfil vegetal, y ti las maderas.
["Diario Oficial" de 24 de julio de 1905, ii'\ 124C5.]
Artículo 1". Desde que el presente decreto sea conocido en la
respectiva Aduana, la tagua ó marfil vegetal 3' las maderas pagarán
los siguientes derechos de exportación:
COLOMBIA. 311
Por cada quintal de tagua que se exporte por los puertos de la
liepública, treinta centavos ($0.30) oro.
Art. 2°. Las trozas de madera de construcción que tengan hasta una
tonelada de peso pagarán la parte proporcional ti razón de un peso ($1)
por tonelada.
Las trozas que tengan más de una tonelada pagarán conforme á su
peso, á razón de dos pesos ($2) por cada tonelada.
Art. 3". AI buque que tome artículos para la exportación en un
puerto que no fuere habilitado, lo mismo que al Capitán, embarcadores,
etc., se les aplicará por analogía lo dispuesto en el decreto n" 14, sobre
contrabandos.
Art. 4°. El producto de esta renta ingresará á los fondos comunes
del Erario.
Art. 5°. La diferencia en más que haj^an pagado los exportadores
por derechos en virtud del decreto n° 260, de 15 de Marzo último, les
será devuelta dentro del término de ciento veinte días.
Art. 6°. Queda en estos términos derogado el decreto n° 2G0, antes
mencionado.
Y. — Decreto n" 853^ de '21 de julio de 1906^ sohre exención de dereclios
consulares.
["Diario Oficial " de 26 de julio de 1905, n" 12407.]
Artículo único. Exceptiianse del pago de derechos de certificación
consular las facturas en que solamente se mencionen monedas de oro
que no sean de ley inferior á la de novecientos milésimos.
Parágrafo. Es entendido que siempre deben venir con factura y
certificación del respectivo Cónsul las monedas en referencia.
VI ■ — Decreto n^ 861^ de Qlf, de julio de 1905., sohre derechos de importa-
ción en la Aduana de Cácuta.
["Diario Oficial " de 27 de julio de 19a5, n° 1240S.]
Artículo 1°. Desde la sanción del presente decreto, la mercancía
que se introduzca por la Aduana de Ciicuta, con destino á las Provin-
cias del interior del Departamento de Santander á otros puntos de los
demás Departamentos de la República, pagará los derechos de impor-
tación de acuerdo con la tarifa del decreto n° 15, de 27 de enero del
presente año.
Parágrafo. En consecuencia, la Ley n° 93 de 1903 sólo se aplicará á
la mercancía introducida para el consumo de las Provincias de Cuenta
y Pamplona.
Art. 2°. Los introductores de las mercancías en el acto del recono-
cimiento manifestarán el destino de ellas para los efectos de la liquida-
ción de los derechos, y no podrá conducirse mercancía alguna para las
Provincias del interior del Departamento de Santander ni para los
812 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS llEPUBLICAS AMERICANAS.
otros, sin guía expedida por el Administrador de la Aduana en que
conste que la liquidación de los derechos se ha efectuado conforme á lo
dispuesto en la primera parte del artículo 1" de este decreto.
Art. 3". La mercancía manifestada para el consumo de las Provin-
cias de Ciícuta y Pamplona sólo podrá conducirse para los demás pun-
tos de la República pajeando á la Aduana la diferencia del gravamen
que resulten entre las dos tarifas.
Art. 4°, Las mercancías que sin llenar el requisito de que habla el
artículo anterior se conduzcan fuera de las Provincias de Cúcuta y
Pamplona, serán declaradas de contrabando y decomisadas, lo mismo
que los vehículos que las conduzcan, y los responsables del fraude
sufrirán las penas determinadas en el decreto n" 44, del presente año,
sobre contrabandos.
Art. 5°. Las Autoridades del tránsito pondrán especial cuidado para
que se cumplan los artículos í), 10 y 11 del citado decreto n*' 44, respecto
á la exigencia de las guías que se requieren para poder movilizar mer-
cancías para el interior de la liepública.
VIL — lícsolucióri n" 679 de 36 de Julio de 1905, relativa á la imparta-
clún de v'oios.
[" Diario Oficial " de 31 de julio de 1905, n» 12411.]
De acuerdo con el artículo 1" del decreto n" 485, de 20 de mayo último,
los vinos secos alcohólicos en pipas, en barriles y en botellas, pagarán
veinte centavos oro ($0.20) por kilogramo, más el aumento del setenta
por ciento (70 por ciento) establecido por el decreto n" 15, de 27 de
enero último.
Derógase la Resolución de 23 de junio último, comunicada á los
Administradores de Aduana en telegrama de 23 del mismo mes, bajo
el n" 2811.
COSTA RICA.
CONTINTJACldN Y MEJORA DEL FERROCARIIIL AL PACÍFICO.
[De "La Gaceta" del 23 de noviembre de 1905.]
Con fecha de 22 de noviembre de 1905 el ('ongreso de la República
de Costa Rica decretó lo siguiente:
Artículo 1°. Facúltase al Poder Ejecutivo para que, cuando lo
tenga por conveniente y conforme á los planos presentados á la Comi-
sión Permanente, emprenda las siguientes obras:
(1) La continuación del Ferrocarril al Pacífico entre Santo Domingo
de San Mateo y la Ciudad de Esparta.
(2) La mejora sobre un nuevo trazado del trayecto entre este último
lugar y el puente ferroviario del río Barranca.
COSTA EICA. 313
(3) La construcción de un ramal entre dicha línea férrea, cerca del
puente de Las Ciruelas y la Ciudad de Alajucla.
Art. 2*^. Fíjase como presupuesto probable de las dos primeras obras
indicadas, la suma de 1,750,000 colones, y para la última la de 130,000
colones; y autorízase al Gobierno para que efectue esas erogaciones y
para que con tal objeto haga uso del crédito nacional en un empréstito
interior hasta por 2,000,000 de colones á un interés que no exceda del
S por ciento anual.
BESTRÏCCldK- DE LA IHMIGKACIÓH.
[De ' ' La Gaceta " del 25 de noviembre de 1905.]
Artículo 1°. No serán admitidos en el país, y de consiguiente deben
ser rechazados por las autoridades de policía de los puertos 3^ fronteras
de la República, los extranjeros de cualquiera nacionalidad, ya vengan
en calidad de inmigrantes, ya en la de transeuntes, por motivos de
comercio ó por otras causas, si se 'hallaren en una de las situaciones
siguientes :
(1) Si fueran locos, idiotas, imbéciles, ciegos ó sordosmudos.
(2) Si estuvieren atacados de la lepra, peste bubónica, fiebre amarilla
ú otra enfermedad grave y contagiosa.
Art. 2°. Los que pretendieren ingresar como inmigrantes serán
rechazados, si en ellos concurre cualquiera de las circunstancias indi-
cadas ó algunas de las siguientes:
(1) Si fueran indigentes, valetudinarios ó tuvieren impedimento
físico permanente para el trabajo.
(2) Si fueren personas procesadas por delitos ó crímenes, ó prófugos
de cárceles ó presidios.
(3) Si fueren anarquistas manifiestos.
Art. 3". El ciego, el idiota, el imbécil, el sordo-m^udo ó el valetu-
dinario serán admitidos, sin embargo, si constare de modo indudable,
que tienen bienes propios bastantes de que vivir.
Art. 4°. Los Gobernadores de los puertos y las autoridades de los
lugares fronterizos, harán, bajo su responsabilidad, la calificación de
inmigrantes ó transeuntes, para los efectos de los tres artículos ante-
riores, y en caso de duda, consultarán inmediatamente á su superior,
por la vía más rápida.
Art. 5°. Las autoridades de los puertos no permitirán el desembar-
que, aunque sea con la promesa de volver al buque, á ningún extran-
jero, mientras no se cercioren de que él no se encuentra comprendido
en alguno de los casos de prohibición de la presente ley.
Deberán, sin embargo, permitirlo á los viajeros en tránsito por el
país, cuando contra ellos no hubiere ninguna de las tachas indicadas en
el artículo 1, si por el conocimiento que de ellos tuvieren ó por otras
Bull. No. 2—06 4
31'
OFICINA INTERNACIONAL DE LAS EEPUELICAS AMERICANAS.
razones se convenzan de que no tratan de ese modo de evadir los pre-
ceptos de la presente ley, respecto de inmigrantes.
Art. 6". El extranjero que violando esta le}^ se introdujere en el
territorio de la República, será expulsado de él por resolución del
Poder Ejecutivo, previa información administrativa y sumaria en que
bastará establecer su calidad de extranjero, su ingreso al país con
posterioridad á la presente le}^ y la circunstancia de hallarse en uno do
los casos antes enumerados.
Art. T*'. Esta ley regirá desde el día de su publicación.
CHILE.
CONSITMO DE NITRATO DEL MUÍÍ'DO.
Durante los tres últimos años el consumo de nitrato del mundo ha
sido el siguiente:
■ Ton riadas.
Continente Europeo 1, 01 7, 000
Reino Unido ' 110, 000
Estados Unidos ! 265, 000
otros países | 20, 000
Total 1, -n?, 000
Einbarques I 1, ■135, 000
Toneladas.
1, 010, OCO
121,000
275, 000
4] , 000
1,447,000
1,470,000
1905.
Toneladas.
1, 089, OCO
101,000
320, 000
49, 000
1,5.59,000
1,604,000
ESTADOS UNIDOS.
COMEBCIO CON LA AMÉRICA LATINA EN 1905.
Conforme á los datos expedidos por la Oficina de Estadística de los
Estados Unidos el comercio de este país con las diversas repúblicas
Latino Americanas, durante los doce meses del año de 1905, compara-
dos con los de 1001, fu€ como sigue:
Importa-
ción, lyoó.
Exporta-
ción, 190Õ.
Importa-
ción, 1904.
Exporta-
ción, 19Ü1.
República Argentina . . .
Bolivia
Brasil
Chile
Colombia
Costa Rica
■Cuba
República Dominicana .
Ecuador
Guatam.ala
Haiti
Honduras
México
Nicaragua
Panamá
Paraguay
Perú ...!
Salvador
Urugu.'iy
Venezuela
$17, 053, 16G
548, 908
020, 8S4
268, 939
111,476
857. 856
682, 842
262, 775
243, 629
171,303
671,773
218, 018
433, 815
879, 145
2, 205
608, 665
924, 857
529, 495
010, 357
429, 200
144, 450
351,286
006, 877
635, 417
973, 796
569, 812
840, 600
907, 639
875, 579
916, 379
583, 084
181,674
833, 595
831, 564
6, 719
287, 228
473, 822
703, 761
208, 864
$10,750, 862
94, 673,
10,896,
7, 436,
3, 628,
71, 950,
2, 919,
2, 333,
2, 728,
1,177,
2,111,
43, 931,
1,637,
812,
3, 093,
1,089,
1, 438,
7, 551,
S20, 702, 413
77, 769
10, 724, 389
5, 202, 890
3, 932, 169
1,947,585
32, 644, 345
1,618,428
1,434,086
1, 846, 483
2, 472, 458
1,588,247
45,922,763
1, 992, 291
2,683,801
55, 397
3, 749, 573
1,063,529
1, 632, 678
3, 053, 280
ESTADOS UNIDOS. 315
IMFORTACIOÎ^ES Y EXPOP.TACIOXES.
En la página 496 aparece la última relación del comercio entre los
Estados Unidos j la América latina, tomada de la compilación hecha
por la Oficina de Estadística del Departamento de Comercio y Tf abajo
de los Estados Unidos. Estos datos se refieren al valor del comercio
arriba mencionado. La estadística corresponde al mes de diciembre
de 1905, comparada con la del mes correspondiente del año anterior, y
también comprende los datos referentes á los diez meses que termina-
ron en diciembre de 1905, comparados con igual período de 1904.
Debe explicarse que las estadísticas de las importaciones y exportaciones
de las diversas aduanas referentes á un mes cualquiera no se reciben en
el Departamento de Comercio y Trabajo hasta el 20 del mes siguiente,
necesitándose algún tiempo para su compilación é impresión ; de suerte
que los datos estadísticos correspondientes al mes de diciembre, por
ejemplo, no se publican hasto febrero.
COMEBCIO EXTBATiTJESO EH 1905.
La relación de las importaciones y exportaciones que ha hecho la Ofi-
cina de Estadística muestra un aumento de $319,053,259 en el comercio
extranjero de los Estados Unidos en el año conmn de 1905. Durante '
los doce meses las importaciones de mercancías extranjeras ascendieron
á un total de 11,179,358,816, ó sea un aumento de $143,419,656 respecto
del total correspondiente al año de 1904, en tanto que las exportaciones
ascendieron á $1,626,962,343, habiendo excedido por vez primera el
tipo de $1,500,000,000, y excediendo en $175,643,603 á las del año
anterior.
En dicho período la diferencia á favor de los Estados Unidos fué de
$447,603,497, comparados con $415,409,550 el año pasado. Las m.er-
cancías que entraron libres de derecho representan $40,135,257 en el
aumento de importaciones, y las que pagaron derechos representan
$103,314,399, atribuyéndose á estas últimas el aumento en los ingresos
de aduana durante los doce meses de referencia.
Por más que el comercio con la América del Sur aun dista mucho
de ser lo que debiera, sin embargo, las cifras correspondientes á
1905 muestran un- aumento notable en nuestras ventas á dicha región
sudamericana. Por vez primera las exportaciones de los Estados
Unidos á la América del Sur exceden de $60,000,000. El crecimiento
del comercio extranjero se ha efectuado tal como se indica á continua-
ción, usándose para ello las cifras de años comunes:
1895 134, 171, 572
1900 41 , 248, 051
1904 53,069,431
1905 (calculado) 65, 000, 000
316 OFICINA líTTERNACIOKAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
El comercio con la Argentina representa mucho más de dos terceras
partes del aumento desde 1895. Durante dicho año, los Estados Uni-
dos le vendieron á la Argentina menos de $5,000,000. La Argentina
el año pasado le compró á los Estados Unidos aproximadamente
$30,000,000, ó como un 45 por ciento del total de nuestro comercio con
la América del Sur. Los $12,000,000 que los Estados Unidos le ven-
dieron al Brasil constituyen un 20 por ciento menos que lo que le
vendieron en 1895. A Bolivia se le vendieron como $150,000. Las
ventas que en 1895 se le hicieron á Chile ascendían á $2,800,000, y en
el año de 1905 ascendieron como á $7,000,000, las que se le hicieron
al Perú en 1895 ascendieron á $630,000, y en 1905 llegaron á $4,000,000.
Colombia y el Ecuador, aunque no son compradores en gran escala,
han aumentado considerablemente sus compras en la última década.
Las ventas al Uruguay y á la Guiana Inglesa son casi iguales á las que
se les hacían hace diez años, y las que se hacen á Venezuela han dismi-
nuido como un 20 por ciento.
En el año económico de 1905 las importaciones más grandes que se
hicieron á los Estados Unidos fueron las sio'uientes:
Países.
Valor.
Países.
Valor.
IMPORTACIONES.
i
$176.000,000 '
118,000,000 1
100,000,000 i
90,000,000 !
96,000,000 ;
62, 000, 000
EXP
Reino Unido.
Alemania
ORTACIONES.
«523, 000, 000
194, 000, 000
Brasil
Canadá
141,000,000
76, 000. 000
73, 000, 000
53, 000, 000
52,000,000
43, 000, 000
Cubil
México
En 1905 los Estados Unidos importaron un total de 893,889,352
libras de café, comparado con un total de 1,112,709,516 libras en 1904,
y 974,238,424 libras en el año anterior. De la cantidad importada
en 1904 se reexportaron 38,921,937 libras, y en 1905 la cantidad embar-
cada ascendió á 34,959,265 libras, de manera que las importacions
netas en 1904 y 1905 fueron las siguientes: 1,073,787,609 de libras, y
858,930,087 de libras, respectivamente.
De la cantidad total que se importó en 1905, el Brasil suministró
692,447,502* de libras; otros países sudamericanos suministraron
94,838,538 de libras; la América Central, México y las Antillas sumi-
nistraron 91,248,256 de libras; las Antillas Orientales, Europa y todos
los demás países suministraron 14,955,056 de libras.
En 1905 las importaciones de cacao en bruto alcanzaron su propor-
ción más alta, siendo así que ascendieron á un total de 79,722,791 de
libras, comparado con 73,701,610 de libras en 1904, y 62,579,279 de
libras en 1903. En el período de siete años, transcurrido de 1899 á
1905, las importaciones de cacao se han duplicado, puesto que en el
año económico que terminó el 30 de junio de 1899, las importaciones de
ESTADOS UNIDOS. 317
cacao sólo ascendieron á 35,512,36'J: de libras. En 1905, las importa-
ciones del cacao elaborado ascendieron á 923,127 libras, valuadas en
$259,867.
Del total de importaciones de cacao en bruto que se ha anotado, la
América Central suministró 175,769 libras; el Brasil 9,360,310 de
libras; y otros países sudamericanos suministraron 11,751,390 de
libras. Los embarques de las Antillas Inglesas que representaban la
ma3^or parte de las importaciones de cacao que los Estados Unidos
hicieron, en 1905 ascendieron á 27,179,923 de libras, comparadas con
21,122,275 de libras en el año anterior.
Los cueros constituyen casi las materias primas más importantes
entre las importaciones que los Estados Unidos hacen sin incluir las
pieles. El valor de dichas im^portaciones fué mucho más de $73,000,000,
comparado con el de $56,500,000 del año anterior. El valor de las impor-
taciones de cueros y sus manufacturas ascendió como á $13,000,000 y
el valor de las exportaciones fué como de $39,000,000, incluso $8,650,000,
valor de calzado en general.
Se importaron pieles en bruto por valor de $11,500,000, ó sea un
aumento de cerca de $2,000,000, pero se recibieron pieles preparadas
por valor de más de $8,600,000, comparado con $6,000,000, aproxi-
madamente, el año anterior. Se importaron pieles por valor de
$7,000,000, aproximadamente, pero no se importaron artículos manu-
facturados de ellas.
Por más que se exportó cobre por valor de más de $84,000,000, ó
sea un aumento de $10,000,000 sobre el año anterior, en dicho año se
importó cobre por valor de más de $22,000,000, ó sea un aumento de
cerca de $1,000,000 respecto de 1901.
Aunque los Estados Unidos suministran como tres cuartas partes
del abastecimiento del algodón del mundo, sin embargo, el año pasado
las importaciones de algodón en bruto ascendieron á un valor de
$10,391,337, de las cuales la mayor parte se hicieron de Egipto. Si
bien es verdad que se exportaron géneros de algodón por valor de
$56,000,000, también es cierto que se importaron géneros de algodón
por valor de $51,500,000.
También se importaron otras fibras vegetales por valor de $11,329,-
098, que consistían principalmente de abacá y henequén de Manila;
pero se importaron géneros fabricados de estas fibras vegetales por
valor de $11,850,727, siendo así que la mayor parte consistía de costa-
les ó sacos hechos de jute y de los productos de lino.
El valor de las importaciones de lana en bruto ascendió á $16,862,139,
comparado con $29,355,314, en 1901. Al mismo tiempo se importaron
géneros de lana por valor de $21,373,712, comparado con $16,132,501
el año anterior. Se exportó lana en bruto por valor de unos $750,000,
y sólo por valor de $131,480 de artículos manufacturados de lana.
318 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
MESCANCf AS DE X,A AMÉHICA LATINA aUE ENTHAN LIBRES DE
DERECHOS Y OTRAS aUE PAGAN DERECHOS.
En 190-1 el valor de las importaciones de los países de la América
latina á los Estados Unidos ascendió á un total de $253,424,550, de
las cuales entraron libres de derechos mercancías por valor de $151),-
070,446, al paso que se cobraron derechos de importación sobre mer-
cancías cu^'o valor ascendió á 194,354,104. Las importaciones que
pagaron derechos consistieron principalmente de azúcar, tabaco,
cueros, lana y comestibles.
La siguiente relación muestra las importaciones en 1904, á los
Estados Unidos, libres de derechos, y las que pagaron derechos proce-
dentes de los países mencionados, según las cifras publicadas por la
Oíicina de Estadística de los Estados Unidos:
Países.
Libres.
Pagaron
derechos.
Paises.
Paises.
Pagaron
derechos.
Costa Rica
Ç3, 435, 982
2, 47S. 458
1,907,445
1,463,577
37,614,094
408, 557
896,815
4,378,297
1,208,702
1,096,017
$93, 106
123, 3S3
140, 536
115, 230
6, 018. 581
32, 190
51,594
72,605,121
5,371
1,789,415
República Argentina.
Brasil
§2,595,067
75 090 974
$7, 239, 494
481 771
Guateinala
Honduras
! Chile...
10, 518, 560
6, 595, 768
0 riJO Sfiñ
257, 250
1,353,443
308, 033
150
1,243,204
1, 413, 764
1,082,464
Nicaragua
México
Panama
Paraguay i ' '266
Perú 1 '■■'^fi "11
Salvador
Cuba
230 649
Haili
Kcpública Domini-
cana
Total
' '
159, 070, 440
94, 354, 104
PRODUCCldN DE ORO Y PLATA EN 1905.
El cálculo preUminar que ha hecho el Director de la Casa de Moneda
acerca de la producción de oro y plata de los Estados Unidos en el año
común de 1905 muestra un aumento como de $6,000,000 en oro, y
1,000,000 de onzas de plata respecto de la producción que se obtuvo
en 1904. El aumento del producto de Alaska representa casi entera-
mente el aumento que se ha obtonido en la producción de oro, siendo
así que se calcula que dicho Territorio ha producido $14,650,100, com-
parados con $9,160,500 que produjo en 1904. Casi todo el aumento
que se ha obtenido en Alaska corresponde al Distrito de Tanana ó
Fairbanks, cuyo producto asciende á ^5,107,000. California muestra
una pérdida como de un $1,500,000, la cual se debe, según se dice, á la
severa sequía que no sólo paralizó las operaciones hidráulicas, sino que
también interrumpió, hasta cierto grado, los molinos trituradores de
cuarzo. Nevada muestra uii aumento como de $400,000, y Utah
muestra una cantidad igual. Colorado ha aumentado su producción
como en un 1,000,000 de pesos. Se calcula que Dakota del Sur, Mon-
tanfí, Idaho, Oregon y Arizona han producido casi lo mismo que el año
anterior. La producción de Klonkihe continúa disminuyendo, y en la
actualidad es como 2,000,000 menos que en 1904. Alabama produce
ESTADOS UNIDOS, 319
$455400 en oro y 387 onzas finas de plata; Georgia, 50,500 en oro y 205
onzas de plata; Nuevo México, 1413,200 en oro y 450,000 onzas de
plata; la Carolina del Norte, $76,600 en oro j 2,547 onzas de plata; la
Carolina del Sur, $101,600 de oro y 223 onzas de plata; Tennessee, $7,400
de oro y 27,633 onzas de plata y Texas, $2,300 pesos de oro y 469,600
onzas de plata.
COMEBOIO DE AZÚCAB EN 1905.
El consumo de azúcar en los Estados Unidos, que en 1904 ascendió
á 2,767,162 toneladas, en 1906 sólo fué 2,632,216 toneladas, lo cual
representa una disminución de un 4,876 por ciento. Este cálculo está
basado en el informe estadístico anual de Willet y G-ra}^, que, por
lo general, se cree que es el más exacto que se publica.
• Ala substitución de la sustancia sacarina ó "sulfinida benzoica,"
como un endulzador, se atribuye en gran parte la disminución de
134,946 toneladas. Se envasaron de 13 á 14 millones de cajas, cada
una de las cuales contiene 2 docenas de latas de maíz conservado,
la mayor parte del cual se endulzó con sustancia sacarina, lo mismo
que se endulzaron más de 3 millones de cajas de chícharos conserva-
dos. Usase también dicho endulzador en la prepración de otros comes-
tibles, porque es mucho más económico que el azúcar é impide la
fermentación que resulta de una manipulación deficiente.
Otra de las causas de dicha disminución fué la merma en el envase de
frutas conservadas, á tal extremo, que el consumo de &7A(ia.r pe/' capita^
de un 75.3 libras á que ascendió en 1904, en 1905 bajó á 70.5 libras.
Las cifras que se citan muestran que el consumo de azúcar, que en
1904 ascendió á 217,519 toneladas, ó sea un 8.531 por ciento, en 1905
bajó á 134,946 toneladas, ó sea un 4.876 por ciento. Considerando los
dos años en conjunto, el consumo muestra un aumento de 150,046 tone-
ladas por año, ó com.o un 5.884 por ciento, comparado con un 4.296
por ciento, que fué el promedio de aumento durante veinticuatro años.
La causa de la merma en el consumo en 1905 se atribuye á los subidos
precios que predominaron durante la mayor parte del año.
Los países extranjeros productores de azúcar, sin contar la Isla de
Cuba, contribuyeron 438,383 toneladas á dicho consumo; Cuba con-
tribuyó 1,106,611 de toneladas; las Islas ílawai contribuyeron 376,497
toneladas; Puerto Rico contribuido 124,928; las Islas Filipinas contri-
buyeron 14,673 toneladas; los Estados Unidos produjeron 384,522
toneladas de azúcar de caña, 220,722 toneladas de azúcar de remolacha,
9,000 toneladas de azúcar de meple, y 11,800 toneladas de azúcar de
melaza. Más adelante se expresan las cantidades correspondientes á
estos países en 1904.
La cantidad total de azúcar de refino consumido ascendió á 3,506,680de
toneladas, de las cuales la "American Sugar Eefi.ning Company" refino
1,325,692 de toneladas, ó sea un 52.89 por ciento, comparado con un
320 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
58.07 por ciento el año pasado. Las refinerías independientes retinaron
930,557 toneladas, ó sea un 37.48 por ciento, comparado con un 35.10
por ciento el año pasado; las fábricas de azúcar de remolacha domés-
tica retinaron 220,477 toneladas, ó sea un 8.79 por ciento, comparado
con un 6.48 por ciento el año pasado. Se consumieron 20,954 tone-
ladas de azúcar extranjero refinado en los Estados Unidos, ó sea un 84
por ciento, comparado con un 26 por ciento el año pasado. En 1905
el promedio de diferencia de precio entre el azúcar sin refinar 3" el re-
finado fué de 0.978 centavos por libra, comparado con 0.788 centavos
por libra en 1904.
Hay esperanzas de que el próximo año prevalezca un promedio de
precio relativamente bajo en los azúcares no refinados, por el hecho de
haberse aumentado grandemente la producción en todo el mundo, y,
como es natural, el precio del azúcar refinado guarda íntima relación
con los precios do los azúcares sin refinar.
En 1905 el consumo de azúcar per capita fué de un 70.5 libras; en
1904, fué de 75.3; en 1903, fué de 70.9; en 1902, un 72.8; en 1901, un
69.7; en 1900, un G(j.G; en 1899, un 61; en 1898, 60.3; en 1897, 63.5;
en 1896, 60.9; en 1895, 64.23; en 1894, 66.64; en 1893, 63.83; en 1892,
63.76; en 1891, 67.46; en 1890, 54.56; en 1889, 52.64; en 1888, 54.23;
en 1887, 53.11; en 1886, 52.55; en 1885, 19.95 y 1884, 51 libras.
CoitsKDio total dr los J'Jstados Unidos.
ïonoliirlas.
Aumento 6
disniiuu(ji6n.
1905 ! 2, 632, 216
1901 ■ 2, 767, l(i2
190;} , 2, Õ49, 643
1902 1 2, 566, 1C8
1901 1 2, 372, 3U1
1900 2, 219, 817
Por ciento.
-4.876
+8. 531
- .642
+8. 169
+6. 868
+ 6.826
Promedio de aumento durante 24 años, 4.296 por ciento.
RELACIÓN DE INGRESOS Y EGRESOS EN DICIEMBRE DE 1905.
La relación comparativa mensual de los ingresos y egresos del
Gobierno muestra que el total de ingresos en el mes de diciembre de
1905 fué $50,350,463 y los egresos 144,931,745, lo cual arroja un
excedente de $5,418,718. La renta de aduana ascendió á $24,962,571, ó
sea un aumento de 13,340,000; la renta interna ascendió á ^23,221,228,
lo cual muestra un aumento de $1,857,000. Los ingresos de distintas
fuentes ascendieron á ^2,160,662, ó sea un aumento de $111,000. Los
egresos civiles y de otra índole ascendieron á $8,254,321, ó sea un
aumento como de |400,000. Los gastos del Departamento de Guerra
ascendieron á 16,233,002, lo cual muestra un aumento de gastos de
$390,000; los del Departamento de Marina ascendieron á $9,418,144, lo
cual muestra una disminución de $1,750,000.
ESTADOS UNIDOS. 321
El total de ingresos correspondientes al mes- de diciembre de 1905
excedieron en $5,303,000 á los del mes de diciembre de 1904, y los
gastos excedieron en 13,431,000 á los del raes correspondiente del año
pasado. Durante el primer semestre del año económico que terminó
el 31 de diciembre de 1905, los ingresos excedieron en $19,208,897 á
los del período correspondiente del año pasado, y los egresos exce-
dieron en $4,072,390 á los del período correspondiente del año pasado.
La relación mensual que el Contador del Departamento de Hacienda
ha hecho acerca de la circulación de la moneda corriente, muestra que
á la terminación del año económico, el 30 de diciembre de 1905, la cir-
culación total de billetes de bancos nacionales ascendió á $540,914,347,
ó sea un aumento de $76,120,191 correspondiente á dicho año, y un
aum^ento de $7,585,089 en el mes.
La circulación basada en los bonos de los Estados Unidos, fué de
$504,842,313, ó sea un aumento de $73,000,528 en dicho año de 1905, y
un aumento de $7,226,000 correspondiente á dicho mes de diciembre.
La circulación obtenida mediante el depósito de moneda fué de
$36,072,034, que representan un aumento de $3,119,663 correspon-
diente al año y un aumento de $359,080 durante el mes. Los bonos
depositados para obtener billetes de banco circulantes ascendieron á
$506,689,990, y los que se usaron para obtener depósitos públicos
ascendieron á $65,611,300.
G0MPETE2?CIA COH ALEMANIA EN APARATOS EIíÉCTBÍCOS.
La revista intitulada "The Electrical World," en el número corres-
pondiente al 27 de enero de 1906, reproduce, de una fuente alemana,
una relación acerca del valor relativo que los mercados del mundo
representan para los aparatos eléctricos americanos y alemanes,
respectivamente.
En los países no europeos el exportador americano parece aventajar
al exportador alemán casi en todos los casos. En el Canadá, México
y el Japón, el exportador americano no tiene quien le haga compe-
tencia ventajosa en dicho ramo. En 1898 estos tres países compraron
á los Estados Unidos maquinaria eléctrica por valor de $4,000,000, es
decir, un 20 por ciento del total; en 1904 compraron $2,776,000, ó sea
un 49 por ciento, y en 1905 compraron $4,028,000, ó sea un 53 por
ciento. El empleo de maquinaria eléctrica en estos países se aumenta
constantemente, y todo este aumento lo representan las importaciones
de los Estados Unidos. En 1904 las exportaciones de Alemania á
estos tres países ascendieron á $178,000.
En cuanto á los países sudamericanos las exportaciones que Alema-
nia hizo á la República Argentina y al Brasil han aumentado. En 1904
dichas exportaciones á la República Argentina ascendieron á $219,000;
las que se hicieron al Brasil ascendieron á $52,000, y las que se hicieron
322 OFICIÍíA INTERNACIONAL DE LAS SEPIJBLICAS ATMEIÍICANAS.
á Cbilo ascendieron á tBTO,000, El total de exportaciones de esta clase
de maquinaria á la República Argentina, Chile, Urugua}", Brasil y el
Perú fué el sic^uiente:
1903.
1904.
1905.
Alemania 1 &2H?,. 000
S360, 000
27.S, 000
Estad oá Unidos
413, 000
S568, 000
En 1903 las exportaciones que Alemania hizo á la Australia ascen-
dieron á §553,000, y en 1904 ascendieron á $14,000, al paso que las
exportaciones que los Estados Unidos hicieron á dichos países en 1904
ascendieron á §311,000 y en 1905 ascendieron á $062,000. Los Estados
Unidos también exportan más á la India Inglesa que Alemania.
Los Estados Unidos exportan aparatos eléctricas, principalmente á
Europa }• sobretodo al Canadá. Los únicos productos de las indus-
trias eléctricas que Alemania exporta á ios Estados Unidos en cantidad
considerable, son los carbones de lámparas de arco, siendo así que el
promedio de exportaciones en los años de 1890 á 1891 ascendió á
3,000 por año, y el promedio en los años de 1895 á 1900 fué de
,000, y el de los años de 1900 á 1901 fué de 114,000.
ESTADO DEL MERCADO DE CAFÉ DE JULIO Á DICIEMBRE DE 1905.
Las entregas de café excedieron al promedio de las entregas efectuadas
en la primera mitad del año económico, es decir, del V de julio al 31
de diciembre de 1905, siendo así que en este período las entregas que
se efectuaron en Europa y los Estados Unidos ascendieron á 8,259,956,
de sacos comparados con 8,441,407 de sacos Cjue fueron entregados en
el mismo período de 1904 y 8,453,509 de sacos que fueron entrega-
dos en 1903. Estas cifras indican que el consumo es constante y
que, sin embargo, no aumenta, como debiera suceder en épocas nor-
males, sobre todo habiendo un aumento de población 3^ disfrutando el
país de gran prosperidad.
La relación semestral muestra un aumento de 1,382,085 sacos en el
abastecimiento conocido desde el 1° de julio, y una disminución de
1,268,804 de sacos comparado con el 1° de enero de 1905. Durante los
seis últimos años el abastecimiento máximo conocido el I'' de noviembre
de 1904 fué de 14,350,936 de sacos, y el 1° de agosto de 1900 ocurrió
el abastecimiento más pequeño, ó sea de 5,817,759 de sacos.
El 1° de enero de 1906, el abastecimiento del mundo conocido ascendió
á 12,647,595 de sacos, comparado con 13,916,319 de sacos eí 1" de enero
de 1905, y 11,265,510 de sacos el 1° de julio de 1905.
En diciembre los ingresos en Río de Janeiro ascendieron á 279,000
sacos, comparados con 225,000 en el mismo mes en 1904; en Santos los
ingresos ascendieron á 513,000 sacos, comparados con 588,000 sacos en
ESTADOS UNIDOS. 323
diciembre de 1904. Durante el primer semestre del año económico de
1905 á 1906, los ingresos en líío de Janeiro y Santos ascendieron á
7,801,000 sacos, comparados con 7,742,000 de sacos en 1904 á 1905;
en 1903 á 1904 los ingresos fueron 8,097,000 do sacos; en 1902 á 1903
fueron 8,225,000 de sacos, j en 1901 á 1902 ascendieron á 10,546,000
de sacos.
Durante los tres semestres anteriores á Ï900 se recibió un promedio
de un 74 por ciento de la cosecha total, y haciendo el cálculo sobre
esta base, debemos esperar que el presente año el total de ingresos,
hasta el 1" de julio de 1906, ascienda á 10,500,000 de sacos, los cuales,
agregados ¿i las cosechas medianas de 4,600,000 á 5,000,000 de sacos,
dan un total de cosechas que varía de 1,500,000 á 2,000,000 de sacos, ó
sea una* cantidad menor que la que se consume anualmente.
Las .entregas efectuadas en los Estados Unidos en el mes de diciem-
bre consistieron do 508,569,000 del Brasil y 117,475 sacos de otros
países. El Brasil suministró un 81 por ciento del total.
En los once meses que terminaron el 30 de noviembre, las importa-
ciones de café á los Estados Unidos, según lo anunció la Oficina de
Estadística de los Estados Unidos, ascendieron á 805,369,171 libras,
comparados con 987,277,012 de libras durante el mismo período en 1904,
j 859,572,302 libras en 1903. Las exportaciones durante el mismo
tiempo en 1905 ascendieron á 48,668,430 de libras, resultando así
756,700,741 de libras importadas, comparadas con 928,524,195 libras
importadas durante el mismo período en 1904.
El Brasil suministró un 76.4 por ciento del total de importaciones;
otros países de la América del Sur suministraron un 10.9 por ciento;
México, la América Central y las Antillas suministraron como un 11
por ciento; las Antillas Orientales suministraron menos de un 1 por
ciento, ó sea 6,958,002 de libras, de una cantidad total de 805,369,191 de
libras.
EL MEBCAÏ30 BE GAííADO VACUNO Y OTKAS IHDUSTE,ÍAS aUS
CQII ÉL SE BEIiACIOÍíAK'.
El estado actual y futuro del ganado en pie j de los productos de
las fábricas de carnes conservadas es objeto de un boletín que preparó
recientemente el Negociado de Mercados Extranjeros, en la Oficina de
Estadística del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos.
Dicho boletín contiene un gran número de datos muy interesantes.
La República Argentina es el rival principal que los Estados Unidos
tienen en cuanto al abastecimiento de carne de vaca fresca que envían
al mercado inglés. En 1900 las restricciones consiguientes á la cua-
rentena acabaron con las importaciones de ganado en pie de este último
país al Reino Unido, y al mismo tiempo hizo posible obtener un abaste-
cimiento de buena carna de vaca para la industria de carne congelada
que pronto se estableció en el Río de La Plata. La producción de la
324 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
carne de vaca congelada en dicha región ha aumentado á tal extremo,
que en 1904 las exportaciones de la República Argentina ascendieron
á 215,000,000 de libras. Las exportaciones de carneros congelados
ascendieron á 195,000,000 de libras, y en 1901 el total de las exporta-
ciones de todas las carnes congeladas procedentes del expresado país
ascendió á 410,000,000 de libras.
Al norte del Río de La Plata, 3^ hasta los límites del Brasil, se extiende
una gran región donde se cría mucho ganado, la cual incluye el Uru-
guay, Paraguaj^ 3" el Estado de Río Grande do Sul, en el Brasil. El
producto de carne principal de dicha región es el tasajo, según se le
denomina en todo el Río de La Plata, 3' que en el Brasil so le denomina
"xarque."
A medida que el desarrollo de esta región progresa, se advierte una
tendencia á mejorar la calidad del ganado 3^ á producir carne fresca
para exportarla á Europa, en vez de convertirla en tasajo para enviarlo
á los mercados de la América del Sur y de las Antillas. Este cambio
se ha efectuado 3^a en la República Argentina.
El año de 190(5 promete ser muj' importante para el comercio de
exportación de carnes 3' sus productos. En la actualidad predomina
una era de reforma arancelaria en los países europeos que hasta ahora
han sido grandes consumidores de la industria de carnes conserA^adas
procedentes de los Estados Unidos.
El Reino Unido no le impone ningún derecho á la importación de
ganado en pie ni á los productos de los establecimientos de carnes
conservadas. El gamado en pie también se deja entrar libre de derechos
en los Países Bajos 3" en Dinamarca, al paso que los productos de los
establecimientos de carnes conservadas se dejan entrar en estos países
y en Bélgica libres de derecho ó pagando derechos mu3" bajos. Cuando
estos productos se importan á otros países europeos, se les imponen
derechos mucho más altos, y varios de estos países en la actualidad
están haciendo aumentos importantes sobre este particular.
Entre los países europeos no se hizo ninguna revisión arancelaria
general en la década transcurrida de 1890 á 1900, época en que se
sancionó la ley arancelaria francesa, 3^ en que Alemania y Austria-
Hungría celebraron una serie de tratados comerciales por virtud de los
cuales se fijaron los derechos que dichas naciones imponían á los pro-
ductos procedentes de todos los países que eran tratados sobre la base
de nación favorecida, hasta fines de 1903. A medida que dicha época
se aproximaba, en muchos países se recomendaron importantes cam-
bios arancelarios. Suiza, el 1° de octubre de 1902; Alemania, el 25 de
diciembre de 1902, y Rusia, el 13 de enero de 1903, adoptaron nuevos
aranceles, los cuales, sin embargo, no habían de empezar á regir sino
después de su debido estudio 3" aprobación. Casi en la misma época
en Austria-Hungría se presentó un nuevo proyecto de ley que aun no
se ha sancionado como ley.
ESTADOS UNIDOS. 325
Los cambios que hicieron Alemania y Suiza y los que propuso
Austria-Hung-aría, relativos á las carnes y sus productos, casi sin excep-
ción comprendían aumentos considerables. Por virtud de tratados
celebrados posteriormente con otros países, se redujeron un tanto las
tarifas de las naciones favorecidas, pero por lo general se conservaron
más altas que las tarifas convencionales que habían sustituido. Se han
encontrado muchas dificultades al celebrar tratados, j hasta la fecha
Suiza sólo ha celebrado tratados con Alemania é Italia, por más que su
nuevo arancel comenzó á regir el 1° de enero de 1906. Los aranceles 3'^
los tratados Ruso- Alemanes han de empezar á regir el 1" de marzo
de 1906.
Alemania ha logrado renovar tratados con todos los países con los
cuales los había celebrado anteriormente, liabiendo hecho concesiones
en las tarifas, con excepción del convenio comercial con los Estados
Unidos. Esto hace que como base del derecho de relaciones comerciales
mutuamente. favorecidas entre los dos países, sólo queden los antiguos
tratados celebrados con Prusia y otros Estados Alemanes antes del
establecimiento del Imperio, algunos de los cuales tratados se remontan
á 1827 y 1828.
En la actualidad todos los catorce países de que se trata, con la
excepción de España y Francia, dejan entrar los productos de ios Esta-
dos Unidos mediante el pago de derechos que no exceden de los que se
imponen á importaciones semejantes procedentes de otros países. El
convenio comercial de 1898 con Francia concede una tarifa mínima de
derechos sobre ciertos productos determinados, los cuales incluyen
carnes conservadas, chorizos y otros productos semejantes, así como
la manteca. Otros productos de establecimientos de carnes conserva-
das y toda clase de ganado vivo procedente de los Estados Unidos que
entre en Francia, junto con todos los artículos que entren en España
procedentes de este país, pagarán derechos con arreglo á las tarifas
más altas.
Antes del primero de enero de 1906, Suiza también le imponía sus
tarifas generales á los productos americanos. Las tarifas convencio-
nales que anteriormente se habían aplicado a las importaciones de este
país, se suspendieron en 1900, después de la revocación de ciertos
artículos del tratado celebrado entre los Estados Unidos y Suiza; pero
cuando el nuevo arancel empezó á regir, el Gobierno Suizo, sin estar
obligado á ello por virtud de un tratado, aplicó á las mercancías ameri-
canas una tarifa igual á la que se aplicaba á los productos de otras
naciones.
En los mercados de Cuba las mercancías importadas de los Estados
Unidos gozan de una franquicia de que no disfrutan las m-crcancías
importadas de cualquier otro país. Por ejemplo, el ganado vacuno
americano se deja entrar pagando un ítO por ciento menos de derechos
que el que se importa de otros países, y otros ganados en pie, así como
326 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
los productos de establecimientos do carnes conservadas, entran con
una reducción de un 20 por ciento. Esta franquicia respecto de los
productos de los Estados Unidos está garantizada por el tratado de
1906.
En varios países están vigentes restricciones especiales que se alega
haber sido dictadas para fines sanitarios, algunas do las cuales redundan
en beneficio de los productos de los Estados Unidos, al paso que otras
los perjudican. Por ejemplo, en el Reino Unido en la actualidad está
pobibida la importación de ganado vacuno de la liepública Argentina,
así como del Uruguay, de Kusia y de otros varios países, en tanto
que dicho ganado se deja entrar do los Estados Unidos sin ninguna
restricción especial.
Sin embargo, el reglamento de sanidad de Alemania perjudica mucho
los productos americanos. Por más que la probibición de importar
carnes conservadas y chorizos, comprende también otros países, no
cabe duda de que afecta con mayor severidad á los Estados Unidos,
puesto que anteriormente este país suministraba la mayor parte de
estos productos. Está prohibida la importación de ganado vacuno y
la carne de vaca fresca de los Estados Unidos. Contra Rusia se impone
una prohibición todavía más general, por cuanto comprende los cerdos,
carneros, y el ganado vacuno; pero se deja entrar, bajo ciertas restric-
ciones, el ganado vacuno procedente de Austria-Hungría y Suiza. To^
das las carnes se someten á una rígida inspección..
Francia también exige la inspección de todo ganado en pie y carne
fresca importados, así como de los chorizos cuando se importan de los
Estados Unidos. Se exige un certificadode inspección del Departamento
de Agricultura de los Estados Unidos do toda carn« de puerco salada, en
salmuera ó ahumada que se importe de este país. Sólo pueden impor-
tarse las carnes en determinadas aduanas y con arreglo á ciertas formas
de embarque, á fin de que pueda efectuarse una inspección rígida.
Tanto en Francia como en Alemania se cobran derechos por esta
inspección, derechos que propenden naturalmente á aumentar los pre-
cios y á limitar así la importación.
Italia prohibe la importación de cerdos americanos, pero permite la
de la carne de puerco, cuando se hace acompañada do un certificado de
inspección oficial. Rusia prohibe la importación de toda clase de carne
de puerco y productos de ella, con la excepción de la manteca 3" los
productos de los cerdos para usos industriales.
En algunos países la importación de la oleomargarina sólo se permite
cuando se indica claramente su índole. En algunos casos so prohibe
absolutamente la entrada de toda oleomargarina que tenga un color
artificial.
ESTADOS UNIDOS. 327
Eli PAÍS Q,UE TIENE EL MAYOS EXCEDENTE DE CARNE.
Ning'ún país produce un sobrante de carne tan grande como los
Estados Unidos de América. En el año económico que terminó el 30
de junio de 1904, la exportación de ganado en pie 5" productos de los
establecimientos de carnes conservadas se valuaron en 1217,000,000.
Ningún país, con excepción de Irlanda, envía tanto ganado vacuno
al mercado inglés. En 1901: las exportaciones de ganado americano
á los puertos ingleses ascendieron á 387,000 cabezas, valuadas en
136,000,000, y junto con ese ganado se exportaron 223,000 carneros
que representaban un valor como de $2,000,000. Bélgica se ha con-
vertido en un consumidor importante del ganado vacuno de los Estados
Unidos, y en 1904 se exportaron á dicho país más de 18,000 cabezas
de ganado. Las exportaciones de ganado á Cuba, qie antes de 1898
rara vez llegaron á 10 cabezas de ganado por año, en 1904 ascendieron
á 135,000 cabezas, valuadas en $2,000,000.
La carne de vaca se exporta principalmente de los Estados Unidos
como carne fresca, 3^ casi toda esta carne se envía á los mercados
ingleses. Este comercio se ha aumentado, en tanto que las expor-
taciones de otras clases de c^rne de vaca han disminuido en los quince
años transcurridos de 1890 á 1904. En 1890 los Estados Unidos ex-
portaron 171,000,000 de libras de carne fresca al Reino Unido, 5^ en
1904 exportaron 298,000,000 de libras. Las exportaciones de tocino
han sufrido una merma desde 1890. En ese año se embarcaron
450,000,000 de libras para el Reino Unido, 37,000,000 para Bélgica y
12,000,000 para los Países Bajo's, al paso que en 1904 la cantidad de
tocino exportada al Reino Unido sólo llegó á 187,000,000 de libras,
12,000,000 á Bélgica y 2,000,000 de libras á los Países Bajos.
Por otra parte, las exportaciones de jamones aumentaron. En 1890
se exportaron 65,000,000 de libras al Reino Unido, y en 1904 las
exportaciones ascendieron á 170,000,000 de libras. Sin embargo, las
exportaciones á otros países han disminuido recientemente. Desde
1890 á 1898, los embarques de jamones a Alemania aumentaron, y
después disminuj^eron grandemente á causa de leyes restrictivas. De
idéntica manera, las exportaciones de jamón á Bélgica, que en 1898
ascendieron á 16,000,000 de libras, sufrieron una merma después de
dicho año. De 1890 á 1904 las exportaciones de carne de puerco
salada j en salmuera al Reino Unido aumentaron grandemente, en
tanto que las exportaciones á Alemania se aumentaron de 1890 á 1898
y disminuj^eron de 1899 á 1904.
La manteca no sólo constituye el mas valioso de los productos de los
establecimientos de carne conservadas que se exportan de los Estados
Unidos, y el cual vale aún más que el ganado vacuno que se exporta,
sino que tiene acceso á más mercados en grandes cantidades que la
mayor parte de los otros productos de su clase. Las exportaciones de
328 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
este producto al Reino Unido, que en 1890 sólo llegaron á 151,000,000
de libras, en 1901: ascendieron á 199,000,000 de libras, y las exporta-
ciones á Alemania, que en dicho año de 1890 sólo llegaron á 117,000,000
de libras, en 1904 ascendieron á 168,000,000 de libras.
Los compuestos de manteca han adquirido mayor importancia entre
las exportaciones, hasta que en 1901 de ellos se embarcaron 21,000,000
de libras para Cuba, 11,000,000 al Reino Unido, 7,000,000 á Alemania
y 5,000,000 de libras á Béligica. La oleomargarina se exporta princi-
palmente á Alemania y á los Países Bajos, y en cantidades menores se
exporta á Noruega, Cuba, Las Antillas Occidentales Inglesas, Suécia y
Bélgica. Los Países Bajos y Alemania son los principales mercados
para la oleína, siendo así que en 1901 las exportaciones á estos países
ascendieron á 99,000,000 y 27,000,000 de libras, respectivamente.
GUATEMALA.
EL PORVENIR DE LA REPÚBLICA.
A petición del Señor Don Jorce Muñoz, Enviado Extraordinario y
Ministro Plenipotenciario del Gobierno Guatemalteco en Washington,
se traduce pora publicarse en el Boletín Mensual una interesante
monografía intitulada ""Guatemala, el País del Porvenir," escrita en
inglés por el Señor Charles M. Pepfer, que contiene los datos más
recientes y fidedignos relativos á dicha República.
"Capítulo I.
"brevp: descripción.
"La República de Guatemala — este último nombre se deriva de la
voz india ' Quanhitemallan,' que significa ' tierra cubierta de árboles' —
ha sido descrita como la zona privilegiada de la América Central. Y
seguramente se le ha denominado así debido á sus grandes recursos
naturales, á su clima y por ser de fácil acceso.
"Se puede ir fácilmente á dicho país desde cualquier punto por sus
puertos, tanto del Océano Pacífico como del Atlántico, 3^ también por
sus crecientes líneas ferroviarias. Desde Colifornia, de los puertos
cercanos de otros países centroamericanos y de Panamá, hay un buen
servicio de vapores en la costa del Pacífico. Tar^bién hay un servicio
de vapores frecuente de Nueva York, Nueva Orleans, Galveston y
Mobila, por el lado del Atlántico ó del Golfo, al paso que en Colón
también hay una conexión con líneas de vapores inglesas y alemanas.
Los vapores de la costa del Pacífico comunican á San José con el
Ferrocarril Central de Guatemala, lo cual proporciona un medio fácil
de llegar á la capital y á los grandes distritos productores de café.
A éstos se llega por el ferrocarril ramal hasta Mazatenango, que cons-
GUATEMALA. 329
tituye un entronque ó empalme con el Ferrocarril Occidental entre
Champerico y San Felipe. En el lado del Atlántico está Puerto
Barrios, cuya importancia se lia de aumentar cuando se termine el
Ferrocarril del Norte que ha de hacer que en cinco días ó menos se
pueda ir á Nueva Orleans de la Ciudad de Guatemala, en seis días á Chi-
cago, y en siete día,s á Nueva York, Además de los medios de comu-
nicación que proporcionan juntamente las líneas de vapores y los ferro-
carriles, pronto habrá una comunicación completa y directa con San
Luis y otros puntos del Valle de Misisipí, vía México. Más adelante
se expresarán detalladamente los medios de comunicación y transporte.
"Considerada geográficamente, la República de Guatemala consti-
tuye el corazón dela America intertropical. Dicho país constitu3^e la
parte más al norte de la América Central, semejándose su forma á la
de un polígono, y siendo su lado sur el más largo. Está situada aproxi-
madamente entre la latitud norte 13° y 4-2' j 1T° y 49', y entre 88'^ y
10' y 92° y 30', longitud occidental de Greenwich. Tiene un área de
50,600 millas cuadradas, siendo así que su mayor longitud de norte á
sur es de 360, y de este á oeste de 390 millas. La costa del Pacífico,
junto con sus curvas, tiene cerca de 400 millas, y la del Atlántico como
150 millas de longitud.
"easgos físicos notables.
" A juzgar por su aspecto físico, Guatemala es un país donde abun-
dan las montañas, los bosques tropicales, los lagos, ríos y llanos cos-
teros. El ilustre Humboldt la describió hace más de cien años como
un país sumamente fértil y bien cultivado, descripción que continúa
siendo verídica hoy día, por más que existen grandes extensiones de
magníficos terrenos de cultivo que no se han cultivado aún, y que sólo
esperan la afluencia de inmigración para desarrollar debidamente sus
veneros de riqueza.
"Los Andes guatemaltecos consisten de tres sistemas de montanas
menores, á saber: La zona norte, compuesta mayormente de conos
desnudos que tienen de 1,500 á 2,000 pies de altura, y llanos que se
extienden entre ellos; la zona central, que consiste de cordilleras y sus
ramales que se extienden hacia oriente y occidente, junto con muchas
cumbres notables cu3'a elevación varía desde 7,000 hasta 14,000 pies,
y finalmente, la zona del sur que consiste de cordilleras eruptivas que
culmJnan en muchos picos volcánicos notables, algunos de los cuales
tienen más de 14,000 pies de altura. Estos picos se conocen por las
Cordilleras, y se extienden paralelas al Océano Pacífico.
"Hay tres ríos principales que desembocan respectivamente en el'
Golfo de México, en el Atlántico y en el Pacífico. Algunos de los
ríos que desembocan en el Golfo de México son navegables en vapores
de poco calado.
Bull. No. 2—06 5
330 OFICINA INTEKNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
"Los principales ríos tributarios del Atlántico son: el Sarstoon, el
Motagua y el Dulce, siendo así c|ue este último desemboca en el Golfo
de Honduras. El río Motag-ua es navegable hasta una extensión como
de 75 millas desde su desembocadura. Entre los ríos que corren
hacia el Pacífico, están comprendidos el denominado la Paz, el Su-
chiate y el Patulul. Los nacimientos de estos ríos se encuentran en
las Cordilleras Andinas ó en las cumbres contiguas. También existe
el río Michatoya, que es navegable en pequeños botes hasta su con-
fluencia con el María Linda. Hablando en términos generales, unos
cuantos de los ríos de la costa del sur podrían hacerse navegables hasta
ciertas distancias en buques de poco calado.
"Guatemala cuenta con una serie de lagos interiores, entre los cuales
el Izabal, Atitlán, y Amatitlán son navegables en vapor, siendo también
dignos de mención el Peten, Aj^arza y Guija. El m.ayor de éstos es
el lago Isabal, que tiene 58 millas de longitud por 12 millas de ancho,
y que por el río Dulce desemboca en el Golfo de Honduras.
"Las siguientes ciudades y distritos municipales tienen de 10,000
hasta 100,000 habitantes:
Ciudad de Guatemala 100, 000
Antigua 10, 000
Zacapa 12, 000
Flores 13,000
Quezaltenango 25, 000 ¡ Jutiapa 14, 000
Totonicapau 33, 000 ¡ Huehuetenango 10, 000
Coban 23, 000
Chiquimula 13, 000
Jalapa 13, 000
Escuintla 13, 000
Salamá 13, 000
Amatitlán 10, 000
Retalhuleu 10, 000
Solóla 15, 000
Mazatenango 10, 000
San Marcos 10, 000
Atitlan 10,000
L-4l hermosa capital l)K LA REPUBLICA.
"La Ciudad de Guatemala, capital de la República, es la ciudad más
grande de la América C^^entral. La localidad es sumamente saludable,
siendo así que está 5,000 pies sobre el nivel del mar. La ciudad ha
sido trazada espléndidamente, y ostenta magníficas avenidas y parques.
En la actualidad está mejorando mucho sus líneas de tranvías, por
cuanto se propone transformarlas en tranvías eléctricos. Los edificios
pilljlicos de la capital son muy notables, 3" entre ellos pueden citarse
los Palacios del Gobierno, el de la Presidencia, el del Poder Legisla-
tivo, el del Poder Judicial, la Casa Consistorial y el Palacio del Arzo-
bispado. Taml)ién son dignas de mención la Catedral y otros magnífi-
cos templos, así como el edificio del Ministerio de Fomento, la Casa de
Moneda, el Conservatorio de Música, las oficinas generales de Hacienda,
policía y de renta de licores é interna; la aduana, el Instituto Nacional
de Jóvenes, el de señoritas y el de la raza indígena, el primero de los
cuales posee un observatorio meteorológico; las escuelas de derecho,
medicina, ingeniería, politecnia y de artes, el colegio de niños y un
GUATEMALA. 331
gran número de escuelas públicas; el Teatro de Colón, la oficina de
registros de bienes raíces, la Imprenta Nacional, la Administración de
Correos, el Museo Nacional; el Hospital Militar, y los hospitales gene-
rales; los asilos de dementes j de convalecientes é inválidos; el Mer-
cado Central y el del Calvario; la Cárcel, y los Cuarteles de Artillería,
Caballería, Guardia de Honor y de San Francisco; los fuertes de
San José y IMatamoros, y un gran número de otros edificios notables.
El Club Americano, que cuenta varios centenares de miembros, en su
mayor parte ciudadanos do los Estados Unidos, ocupa un hermoso
edificio.
"Algunos de los parques, plazas y paseos públicos están embellecidos
con magníficos estatuas de mármol ó de bronce. Entre los monumentos
principales descuella el de bronce de Cristóbal Colón, que se destaca
en el Parque Central, y el de mármol del mismo personaje histórico,
que se destaca en elJardín del Teatro Colón; las estatuas del General J.
Rufino Barrios y de Don Miguel García Granados en el Boulevard
de la Reforma, y la del Padre Bartolomé de las Casas en el campo del
Instituto de la Raza Indígena. Estas tres últimas estatuas son de
bronce.
"Las condiciones de los puertos de Guatemala varían mucho, y su
importancia aumenta de día en día á virtud del aumento que el co-
mercio ha alcanzado debido al desarrollo del país bajo la sabia política
industrial adoptada por el Presidente Estrada Cabrera. Los puertos
principales del Atlántico son Livingston, Isabal, Santo Tomás y Puerto
Barrios. No cabe duda de que el más importante de estos es Puerto
Barrios. Está situado en la extremidad del Golfo de Amatique, es
espacioso y está bien protegido contra las embates de los vientos.
Como quiera que dicho puerto constituye el término del Ferrocarril
Guatemalteco del Norte, por él se hace un comercio considerable, tanto de
exportación como de importación. Puerto Barrios ne sólo es un centro
receptor y distribuidor de Guatemala, sino que también lo es de una
extensa región de la vecina República del Salvador, que no tiene ningún
puerto en el Atlántico.
" Los principales puertos por el lado del Pacífico son San José, Cham-
perico y Ocos. No cabe duda de que la mayor parte de los negocios
se hace por el puerto de San José, que es el término del Ferrocarril
Central de Guatemala. Dicho puerto tiene extensos muelles y otros
medios que facilitan el comercio marítimo.
"medios de transporte marítimo.
"Guatemala cuenta con suficientes medios para el transporte marí-
timo, siendo así que varias de las compañías de vapores están subven-
cionadas por el Gobierno. La Compañía de Vapores Correos del
Pacífico presta un servicio regular quincenal, y durante la estación de
la cosecha del café emplea vapores adicionales que hacen escala en los
332 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
puertos entre San Francisco y Panamíi. La línea alemana denominada
" Kosmos" pone los puertos Guatemaltecos en comunicación con la
Costa Occidental de la América del Sur, así como con los puertos de
California y México. Dicha línea conduce tanto pasajeros como carga.
También hay un gran número de pequeños buques costeros. Es pro-
bable que reanuden su servicio las varias líneas chilenas que anterior-
mente iban á San Francisca y que hacían escala en los puertos Guate-
maltecos y en otros puertos, pero que en estos últimos años no iban al
norte de Panamá. Todos estos buques tienen suficientes comodidades
para el transporte de pasajeros.
"Hay buques que hacen el transporte de frutas de los puertos del
Atlántico á los de Nueva York y Boston, y algunos de ellos conducen
pasajeros. Sin embargo, por lo general, los pasajeros pretieren hacer
el viaje vía Nueva Orleans ó Mobila, siendo así que de uno de estos
puertos sale un vapor todos los jueves que hace el viaje directamente
á Puerto Barrios. El mejor servicio de vapores es el que presta la
' United Fruit Company.'
" En vista del creciente desarrollo agrícola é industrial en la costa del
Atlántico y del tráfico que indefectiblemente ha de resultar de dicho des-
arrollo, hay ahora una excelente oportunidad para establecer un servicio
de vapores mayor y más frecuente con los puertos de los Estados Unidos.
El tiempo del viaje podría acortarse considerablemente, obteniéndose
ventajas tanto en el transporte de la carga como en cuanto á las como-
didades de los pasajeros. La política del Gobierno tocante á las líneas
de vapores, así en lo que se refiere á los derechos de puerto como á otras
medidas, es en extremo liberal y ofrece toda clase de alicientes, con el
fin de que se aumenten los medios que han de acortar el tiempo que se
invierte en ir de un punto á otro, y aumentar, asimismo, la frecuencia
de la comunicación.
"el DESARROLLO DE LOS FERROCARRILES.
"No hay duda de que bajo la administración del Presidente Estrada
Cabrera los ferrocarriles de Guatemala han de constituir el factor más
eficaz é importante en el desarrollo del país. Se le está proporcio-
nando toda clase de alicientes al capital para que se invierta en empre-
sas ferroviarias. El plan general comprende tanto un ferrocarril
interoceánico como eslabones — secciones de conexión — de las líneas in-
tercontinental ó del norte y del sur. Ninguna de las medidas de la
administración del Presidente Estrada Cabrera reviste mayor impor-
tancia que la que tiene por objeto obtener la terminación del Ferro-
carril del Norte, el cual comenzará á operar en toda su longitud para
fines de 1906. Esto pone á la capital y á todo el interior del país en
directa comunicación con Puerto Barrios, y hace que se obtenga una
gran disminución en el costo de flete, tanto de las exportaciones de pro-
ductos agrícolas como de las importacit)nes de mercancías en general.
GUATEMALA. 333
La línea se extiende desde la ciudad de Guatemala hasta El Rancho, y
desde allí hasta Puerto Barrios, En diferentes ocasiones se han liecho
concesiones para la construcción de diferentes secciones, pero las cir-
cunstancias hicieron que muchas de ellas se abandonasen casi por
completo.
"A pesar de repetidos fracasos, el Presidente Estrada Cabreka
hizo frente á la cuestión con espíritu resuelto, y, con la sanción de la
Asamblea Nacional, celebró un contrato con un sindicato, uno de cuyos
jefes principales era Sir William C. VanIIorne, renombrado construc-
tor de ferrocarriles, que terminó el Ferrocarril Canadense del Pacífico
(Canada Pacific Pailway) á pesar de haber tropezado con enormes difi-
cultades, y que posteriormente construyó el Ferrocarril Central de
Cuba, y el Señor Minor C. Keith, de la " United States Fruit Com-
pany,'- que durante un tercio de siglo ha estado identificado con varias
empresas que han tenido éxito en la América Central, Posteriormente
el Ferrocarril Central de Guatemala tomó parte en la empresa, y tam-
bién tomaron parte en ella algunas casas alemanas interesadas en ope-
raciones bancarias y en el comercio de café. Con arreglo al contrato
no se han de imponer derechos á las exportaciones de productos agrí-
colas transportados por dicho ferrocarril, con excepción del café, y á
la compañía se le ha concedido el derecho de fijar sobre una base de
oro su tarifa de pasajeros y de fletes. Muchas fueron las dificultades
relativas á las obras de ingeniería que fué necesario vencer, siendo la
principal de aquéllas la construcción de un puente á través del río Mon-
tagua. El material para construir este ferrocarril se importó mayor-
mente de los Estados Unidos, es decir, los rieles se importaron de
Maryland y la armazón del puente que se construyó á través del
Montagua y de otros ríos se importó de Pittsburg,
"Muchísimo ha de influir este Ferrocarril del Norte en el desarrollo
de Guatemala, por cuanto hace que se obtenga acceso á un país muy
rico que viene á constitirir una gran adición á las exportaciones de
Guatemala, y además debe atraer á sus plajeas un gran contingente de
inmigrantes, debido á los medios de fácil comunicación 3"al acceso que ha
de proporcionar á los iuercados de los Estados Unidos, Operando el
Ferrocarril del Norte en conexión con el Central de Guatemala, el
país tendrá una línea directa ó sin interrupción de 270 millas de
longitud, desde el Atlántico hasta el Pacífico, Por más que el desa-
rrollo del país es el beneficio principal que se deriva de este ferro-
carril directo, no sería extraño que durante los años que han de
transcurrir de aquí á que se complete el Canal de Panamá, una parte
del comercio internacional que no puede hacerse por la línea ferroviaria
á través del Istmo, encuentre un paso económico y rápido á través de
Guatemala.
"El Ferrocarril principal en la costa del Pacífico es el Central de
Guatemala. Lo construyó C. P. Huntington, y es uno de los mejores
334 OFICINA IlSTTERISrACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMEEICANAS.
ferrocarriles que ,se encuentra al sur del Río Grande. Aunque es de vía
angosta, sin embargo, el lecho de la vía se hizo para una vía ancha, y por
consecuencia, la vía angosta puede transformarse en ancha en cualquier
tiempo. A diferencia de la mayor parte de los ferrocarriles extranjeros,
el Central de Guatensala conserva el sistema americano de facturar el
equipaje. Sus líneas principales 3'^ ramales pasan por los distritos pro-
ductores de cafe de la sección de la costa del Pacífico de Guatemala.
El Ferrocarril Occidental tiene 50 millas de longitud, y la línea de
Ocos tiene 20 millas. Estas dos líneas se extienden en el lado del
Pacífico.
"política PEOGRESISTA respecto de LA CONSTRUCCIÓN DE
FERROCARRILES.
"Es digno de tenerse en cuenta que á medida que la terminación de
la línea interoceánica se aproxima, Guatemala está efectuando un
progreso positivo en la construcción de las secciones de la línea prin-
cipal Panamericana ó intercontinental del norte y del sur. Desde un
empalme con la línea del Norte, una línea ramal se extenderá hacia el
sur á Zacapa, y finalmente, se extenderá hacia el Salvador. Hacia el
norte sólo falta por terminar una sección de 30 millas para prolongar
el ferrocarril guatemalteco hasta Ayutla, en la frontera mexicana, 3'
esto se efectuará tan luego como se complete la prolongación de las líneas
mexicanas hasta la frontera guatemalteca. Estas prolongaciones se
han de concluir dentro de dos años 3', por consiguiente, con razón puede
decirse, que para fines de 1907, ó antes, podrá hacerse un viaje directo
por ferrocarril á la capital de Guatemala desde San Francisco, Chicago
ó Nueva York. El Senador Stephen B. Elkins, Presidente del Comité
de Comercio entre los Estados, del Senado, en un discurso pronunciado
en un banquete que el Honorable H. G. Davis dio al Comité del Ferro-
carril Panamericano, demostró la importancia de la construcción de
dicho ferrocarril. En dicho discurso el Senador Elkins dijo que la
tarifa de flete del café que en la actualidad es mu3^ cerca de $20 por
tonelada, ó sean $1,000 por un carro de 50 toneladas, se rebajaría hasta
que quedase reducida á $250 por carro, ó sean $5 por tonelada.
"En el informe oficial que hice como Comisionado del Ferrocarril
Panamericano, expliqué las le3"es ferrocarileras de Guatemala de la
manera siguieïite:
"'Los ferrocarriles de Guatemala se rigen por las prescripciones
del Código de Comercio 3^ por las leyes generales de ferrocarril es que
se conocen por Decreto No. 566, del 1° de febrero de 1898. Con
arreglo á las prescripciones de este Decreto, á las personas ó las
compañías que soliciten franquicias se les exige que sometan los planos
al Departmento de Fomento, 3' cuando este Departamento los aprueba,
se solicita la sanción del Consejo de Estado, 3^ finalmente, se requiere
GUATEMALA. 335
la aprobación de la Legislatura Nacional. Todos los contratos cele-
brados por el Poder Ejecutivo tienen que ser aprobados por la Legis-
latura Nacional. Dichos contratos pueden celebrarse con individuos
determinados, con personas que representen á otras, ó con compañías
que se hayan de organizar.
"'Las concesiones pueden hacerse con una subvención ó sin ella,
garantizándose ó no el capital cj[ue se invierta, con un interés que
guarde proporción con el producto. En los presupuestos el Gobierno
ha de incluir la parte de responsabilida,des pecuniarias que se exigen
para el cumplimiento de la obligación contraída.
" ' El Estado puede eximir á la empresa del pago de toda clase de con-
tribuciones, del uso de papel sellado y de derechos fiscales, por el
término que estime justo ú oportuno, pero en todos los casos las exen-
ciones deberán especificarse en el contrato.
" 'Se impone la ley de expropiación forzosa á beneficio de los con-
cesionarios que gocen de franquicias. El Gobierno también ha de
procurar que sean uniformes tanto el ancho de la vía como los rieles.
" ' El Gobierno ofrece toda clase de alicientes para estimular la exten-
sión y desarrollo de los ferrocarriles en el país. La mejor prueba de
su política de protección de las legítimas y genuínas inversiones de
capital, queda demostrada en las condiciones del contrato celebrado
para efectuar la terminación del Ferrocarril del Norte.
" 'Los ingenieros no tropiezan con serias dificultades en la construc-
ción de ferrocarriles en Guatemala, puesto que las líneas orillan las
colinas de las grandes regiones agrícolas. Los inmensos recursos
naturales que consisten de productos tanto de los climas tropicales
como de los templados, tales como el café, azúcar, tabaco y los cereales;
la gran abundancia de pasto para el ganado, las industrias de madera
que no se han desarrollado aún y las minas que todavía no se han
explotado, todos estos veneros de riqueza proporcionan grandes opor-
tunidades para hacer un comercio de transporte mu}^ lucrativo.'
"Además de sus ferrocarriles, Guatemala procura mantener un com-
pleto sistema de caminos reales ó de carretas. Entre los caminos de
carretas más importantes que se han construido recientemente ó que
están en vía de construcción, pueden citarse los que se extienden desde
la capital hasta San Juan Sacatepequez, San Pedro y San Raimundo.
También hay un camino de carretas entre Huehuetenango y Quezalte-
nango, uno de Cobán á Quiche que ha de unir los Departamentos del
Norte con la rica región occidental de la República; otro de Totoni-
capán á Quiche; el que va de Ovejero á Trujillo, que pondrá en comu-
nicación los departamentos de Jutiapa y Jalapa; el que se extiende
desde Tumbador á San Ma^rcos; el que va de Solóla á Panajachel; el
que conduce de Chicacao á Nahualaté y, finalinente, el camino real que
se extiende desde San Gerónimo y Rancho San Agustín, que ha de
336 OFiciisrA internacional de las republicas americanas.
unir el departamento de Baja Verapaz con Zacapa, Todos estos caminos
hacen el oñcio de nuevas arterias que contribuyen al desarrollo y
aumento del comercio y la agricultura, y cumple añadir que el Presi-
dente ICstrada Cabrera ha consagrado especialísima atención á la cues-
tión de caminos, y donde quiera que ha sido posible ha proporcionado
los medios de comunicación necesarios.
"Las distancias entre la capital 3^ las principales ciudades del país
son las siguientes:
De Guatemala ú — Millas.
Antigua 27
Chiiiialtenango 36
Amatitlan 18
Eseuintla 43^
Cuajiniquilapa 42
Solóla 90
Totonioapan 111
Quezaltenango 120
Mazatenango 138
Ketalhuleu 153
San Marcos 1 (35
De Guatemala á — Millas.
Huehuetenango 195
Santa Cruz de Quiche 96
Salama 69
Coban 126
Flores 321
Izabal 216
Zacapa 126
Chiquimula 135
Jalapa 75
Jutiapa 87
"servicio postal y de cable.
"El Gobierno de Guatemala siempre ha estimulado el aumento de
medios de comunicación, tanto entre su propio pueblo como con el
extranjero.
"Dicha República es miembro de la Unión Postal Internacional, y
tiene un excelente servicio postal, tanto extranjero como doméstico.
La Guía Postal de la República da todos los informes necesarios.
Durante el año pasado el número de piezas de correspondencia que se
recibió en todas las oíicinas de correo de la República fué cerca de
5,000,000, al paso que las piezas separadas que se enviaron ascendieron
á 3,653,000. Tanto las líneas de telégrafo como las de teléfono per-
tenecen al Gobierno, y éste las rige y opera, por más que en la capital
hay también algunas líneas telefónicas particulares. Las líneas de
telégrafo nacionales tienen una longitud total como de 5,300, ó sean
3,290 millas, y las de teléfono tienen 500 kilómetros, ó sean 310 millas.
El número de mensajes telegráficos transmitido en un año determinado
ascendió á 1,106,832. El Gobierno construye constantemente nuevas
líneas, tanto para el servicio telegráfico como para el telefónico. En
la actualidad hay cerca de 200 oficinas de telégrafo y como 100 de
teléfono. Es muy moderada la tarifa de precios, tanto para los men-
sajes telegráficos como para los telefónicos, que se pagan en moneda
corriente guaitemalteca. Un telegrama de 10 palabras á cualquiera
parte de la República cuesta como 5 centavos en oro, y el servicio de
teléfono de larga distancia cobra á i'azón como de 15 centavos por una
conversación de cinco minutos.
HONDURAS. 887
"La Compañía de Tek%rafos de la América Central y del Sur, cuj^a
oficina central está en San José, hace el servicio de cable. Los siguien-
tes son los precios que se cobran por palabra en oro:
De Guatemala á — Centavos.
Cualquier punto de los Estados Unidos 55
Cualquier punto de la Gran Bretaña 80
Cualquier punto de Francia 80
Cualquier punto de Al'emania 80
Cualquier punto de Canadá - 58
Cualquier punto de la América Central 29 á 32
La Habana, Cuba - 66
Cualquier punto de México 31 á 44
La ciudad de Panamá 37
La ciudad de Colón 47
, (Continuará.)
HONDURAS.
MESrSAJE DEL, PRESIDENTE.
En los siguientes extractos del mensaje que el Presidente Bokilla
dirigió á la Asamblea Nacional de Honduras el día 1" de enero de 1906,
se hace una breve reseña del estado económico y político del país en
1905:
" El Gobierno cultiva francas y cordiales relaciones con todos los
Gobiernos de Europa y América que tienen acreditada su representa-
ción en Centro- América.
* vi -^ * -X- •» -íf .
"Habiendo el Estado de Panamá proclamado su independencia y
soberanía, mi Gobierno reconoció la existencia política de la nueva
República, por acuerdo de á de marzo de 1901, cuando ya era un hecho
indudable que no se reanudarían sus vínculos federativos con la
República de Colombia, y las relaciones que nos ligan 3:^ cultivamos
con el Gobierno de la nueva nación, son sinceramente amistosas y
fraternales.
"Con los Gobiernos de Centro- América se estrechan cada día más
nuestros vínculos y relaciones. Todos trabajamos por la conservación
y estabilidad de la paz, sin la cual se harían imposibles el bienestar y
el progreso de la familia centroamericana, y tan supremo bien está
garantizado por la lealtad y firmeza con que se cumplen los pactos
internacionales.
" Ninguna dificultad tiene hoy Honduras con las demás Repúblicas
hermanas. Nuestra cuestión de límites con Nicaragua fué sometida á
arbitraje, designando los Representantes de ambos países, de común
acuerdo, á Su Majestad Católica, el Rey de España, como Supremo
Arbitro.
338 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
" El laudo arbitral será lá expresión de la justicia en relación con los
derechos de dos naciones hermanas y amigas.
' ' La epidemia de la jjosta Norte y la escasez de granos en toda la
República, han afectado considerablemente la Hacienda Pública. Para
contrarrestar los males que traen consigo ambas calamidades, se hicieron
fuertes erogaciones. Sólo en granos pedidos á los Estados Unidos de
América se invirtieron $75,312. 8Í. Y no obstante esto, el servicio
público se ha pagado con puntualidad y se han continuado, las obras
de utilidad pública emprendidas. Prueba es ésta de que las rentas del
Estado son bastantes para atender á todas las erogaciones presupuestas,
aun en casos extraordinarios.
" Las rentas públicas produjeron en el año económico de 1903 á 1904,
13,380,253.21; y en el de 1904 á 1905, $3,304,362.26.
" Los gastos, inclusive el servicio del Crédito Público, en el año pri-
meramente citado, ascendieron á $3,287,349.94, y en el segundo de
tales años fueron de 13,341,492.80.
""Como bien comprenderéis al examinar la Memoria de Hacienda en
el año económico de 1903 á 1904 y en el de 1904 á 1905, la disminución
de las rentas en este último, obedece ¡i las causas anteriormente apun-
tadas.
"En el deseo de conocer y atender debidamente la deuda interior,
se mandó hacer el registro de ella cual apareció que el monto total de
los créditos pasivos del Estado ascendía á la suma de $4,048,478.96,
de la cual se han pagado, en los últimos años económicos, $1,220,758.20,
quedando aquélla reducida á $2,827,720.76. A esta cantidad ha}^ que
agregar la de $415,685.76, valor de las pérdidas ocasionadas por la
guerra de 1903.
"La instrucción pública ha sido objeto de mi preferente atención.
Se han traído de los Estados Unidos de América grandes cantidades de
textos y material de enseñanza de los más acreditados y de suma
importancia, para distribuirlos, como 3"a se están distribuyendo, á
todas las escuelas primarias de la República.
*******
"El Poder Ejecutivo ha hecho todo lo posible en favor de la instruc-
ción, porque comprende que es uno de los mayores bienes para la
República, cuya forma de Gobierno no puede dar todos sus beneficios
si los ciudadanos no están en aptitud de conocer sus derechos y de
cumplir sus deberes.
****«»•
"Tegucigalpa, 1'^ de enero de 190G."
HOIíDURAS. 339
PRODUCTOS NATXJKALES É INDUSTRÎAIiES.
[Del " Diario del Salvador" de diciembre 27 de 1905.]
Honduras produce anualmente 14,000 quintales de tabaco y mil de
añil; tiene cultivadas 8,000 manzanas de caña de azúcar, y fabrica
600,000 botellas de' aguardiente y 15,000 cargas de panela al año. La
caña hondurena alcanza en algunos puntos una altura de 20 pies.
El plátano se exporta por valor de cerca de 400,000 pesos, y los
cocos de 338,000 pesos.
La producción más valiosa de la Costa Norte de Honduras es el
banano. Hap cultivadas de este fruto 25,000 manzanas, y en el año se
exportan más de 3,000,000,000 de racimos.
Hay en el país 9,300 propietarios de haciendas de ganado; el total de
cabezas se calcula en 572,000. Sólo á Cuba se ha exportado en el año
de 1905 más de 11,000 cabezas de ganado. Estadísticas recientes hacen
ascender á 112,100 el número de cerdos existentes en las haciendas y
pueblos de la República. Ha}^ 29,000 manzanas perfectamente culti-
vadas para el repasto de ganado.
Honduras exporta anualmente 2,400 quintales de harina.
En el departamento de Santa Bárbara se fabrican muy ])uenos
sombreros de junco, que se exportan en cantidad que no baja de
15,000 sombreros al año.
Honduras produce 10,000 quintales de sal al año.
CONTKATO PARA, EFECTUAR LA EXTRACCIÓN DE RESISTAS Y
EAERICAGIÓÍT DE AGUARRÁS.
[De "La Gaceta" de Tegucigalpa correspondiente al 30 de noviembre de 1905.]
El Presidente de la República acuerda:
Aprobar en todas sus partes el contrato que literalmente dice:
"Emilio Mazier, Subsecretario de Estado en el Despacho de
Fomento y Obras Públicas, en representación del Gobierno de la
República, que en adelante se denominará el Gobierno, por una parte,
y Juan S. Birdsey, mayor de edad, empresario y vecino de Ocala,
Florida, Estados Unidos de Norte América, que en adelante se deno-
minará el concesionario, por sí, por otra, han convenido en celebrar y
al efecto celebran el' contrato siguiente:
"1". El Gobierno autoriza al concesionario para que establezca la
industria de extraer la gonici ó resina de los árboles de ocote ó pino
que se encuentren en los terrenos nacionales de la Mosquitia, departa-
mento de Colón, en una extensión de cuarenta y cinco mil hectáreas,
dentro de los límites que él mismo designará en uno ó varios lotes.
La extracción deberá hacerse por medio de un procedimiento científico
que no ocasione daños ó desperfectos á las plantas, garantizando así
la vida de los árboles; la goma ó resina se destinará para fabricar
aguarrás y elaborar los demás productos que puedan obtenerse de la
misma.
340 OFICINA INTERNACIONAL DP] LAS REPÍJBLICAS AMERICANAS.
"2°, El concessionário queda obligado (\ designar el lote ó lotes de
terrenos donde se proponga establecer la industria referida, dando
cuenta de ella, con la debida oportunidad, al Gobierno, quien nom-
brará un agrimensor para que practique la medida correspondiente,
la que deberá estar terminada dentro de diez y ocho meses de aprobado
por el Gobierno este contrato; siendo de cuenta del concesionario todos
los gastos que con tal motivo se impendan.
""3°. Este contrato durará quince años, contados desde la fecha de
su aprobocion por el Gobierno, y el concesionario pagará al Gobierno,
en la Caja Nacional de esta ciudad, cincuenta centavos oro americano
por cada hectárea de terreno en la forma siguiente: Dos mil quinientos
pesos de la especie indicada, al ser aprobado este contrato, como queda
dicho, y dos mil quinientos pesos de la misma clase en el mes de enero
de cada uno do los años subsiguientes, hasta completar la cantidad de
veintidós mil quinientos pesos oro, valor total del contrato.
'"4°. Al expirar los primeros cinco años, el concesionario devolverá
al Gobierno cuatro mil hectáreas de terreno concedido con todos los
árboles del ocote ó pino en buen estado, con excepción de los que se
nayan destruido por huracanes, ciclones li otros accidentes naturales ó
por caso fortuito que el concesionario no haya podido evitar; y al fin
de cada año subsiguiente devolverá cuatro mil cien hectáreas bajo las
mismas condiciones, hasta el término de este contrato. Los terrenos
devueltos 3' todos sus árboles quedarán libres y á disposición del
Gobierno, quien podrá destinarlos á los fines que tenga á bien.
"5°. Después de transcurridos los primeros cinco años el Gobierno
nombrará un comisionado para que inspeccione los trabajos, quien
informará si el procedimiento implantado perjudica ó no los árboles;
y en caso de ser desfavorable dicho informe, el Gobierno podrá acordar
la cesación de este contrato, sin más ti'ámite, quedando el concesio-
nario, en tal caso, sin lugar á hacer reclamo de ningún género.
''6°. El concesionario so compromete á traer del exterior oficiales
entendidos y enseñar á los naturales del país, en un número que no
exceda da cien, todo lo concerniente á la industria y fabricación del
aguarrás y demás productos que se obtienen de la goma del ocote ó
pino, de conformidad con los procedimientos. modernos, extendiéndoles
certificado de competencia y obligándose á emplearlos en la empresa
cuando se consideren aptos. Podrá, asimismo, introducir al país ope-
rarios extranjeros, con excepción de chinos y coolies.
''T". Durante el término de este contrato, el concesionario gozará
de los siguientes derechos, privilegios y exenciones:
'^ {a) Podrá importar, libres de todo derecho fiscal ó municipal, esta-
blecidos ó que en lo sucesivo se establezcan, los artículos siguientes:
Alambiques y sus accesorios, barriles y materiales para los mismos,
carros, arneses, cuerdas, hachas, machetes, clavos, espigas, aceite,
gasolina, ladrillos y material para edificios y embarcaciones, maqui-
HONDURAS. 341
naria, herramientas y utensilios propios para la empresa, animales,
provisiones de boca, ropa hecha y útiles para uso personal de los ope-
rarios; todos estos objetos en cantidad proporcionada á la magnitud de
la empresa, á juicio del Gobierno. Siempre que el concesionario tenga
que importar algunos de los artículos arriba especificados, enviará pre-
viamente las facturas originales al Ministerio de Fomento, el cual, si
encuentra que dichos artículos son de los comprendidos en esta conce-
sión, excitará al de Hacienda para que ordene su libre admisión;
negando ésta en caso contrario.
"(5) Podrá exportar, libres de todo derecho fiscal ó municipal, esta-
blecido ó que en lo sucesivo se establezca, la goma ó resina, el aguarrás
y cualquier otro producto que pueda obtener de dicha goma.
"(c) Podra establecer, mantener y operar destiladores de aguarrás,
construir edificios para oficinas y almaeones, muelles, puentes, canales,
ferrocarriles, tranvías, embarcaciones de vela y de vapor 3^ todo aquello
que sea indispensable para la empresa; para este efecto podrá usar las
maderas que se encuentren en terrenos nacionales, con excepción de
las preciosas y de tinte.
" (fZ) Los empleados y operarios de la empresa que sean hondurenos
estarán exentos, en tiempo de paz, del servicio militar y ejercicios
doctrinales; pero si el Gobierno juzga necesario ejercitarlos, nom-
brará un instructor que lo verifique en los campamentos, y el con-
cesionario le pagará veinticinco pesos plata mensuales.
"8°. Es entendido que el Gobierno podrá hacer uso del terreno, sus
aguas y productos, excepción hecha de los árboles de ocote ó pino, á
que sólo el concesionario tendrá derecho, mientras no los haj^a devuelto
al Gobierno; y es convenido que si el concesionario paraliza los trabajos
ó no extrae toda la cantidad de goma que la industria recjuiere, no por
eso dejara de satisfacer las cantidades anuales á que queda obligado,
salvo caso fortuito ó fuerza mayor, que deberá comprobar debidamente.
"9°. El concesionario podrá traspasar este contrato, dando aviso
previo al Gobierno, á cualquiera persona ó compañía que no sea un
Gobierno extranjero ó una corporación extranjera de derecho público.
"10. El concesionario podrá dar principio á sus trabajos antes de
que se practique la medida del lote ó lotes á que kquí se hace referencia;
pero al verificarse dicha medida deberán comprenderse en ella los sitios
en que ha3^a establecido trabajos.
"ll. Cualcjiuier diferencia que ocurra entre el Gobierno y el con-
cesionario deberá resolverse por medio de arbitradores nombrados uno
por cada parte, quienes, en caso de desacuerdo, nombrarán un tercero,
y si en esto no se avinieren, lo nombrará el Juez de Letras de lo Civil
de este Departamento. El tribunal se organizará en esta capital y con-
tra el fallo que pronuncie no se dará recurso alguno. El concesionario
no podrá en ningún caso ocurrir á la vía diplomática con motivo de este
contrato, pues renuncia expresamente á este derecho.
842 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
""12. Este contrato quedará de hecho rescindido y sin ningiía efecto
por falta de cumplimiento de parté^ del concesionario de cualquiera de
las obligaciones que contrae dentro del término para ello fijado, sin que
sea necesario requerimiento alguno para que se produzca la mora, y
en ese caso el Gobierno podrá declarar la caducidad, sin otro trámite
cjue el de hacer constar el hecho por los medios adecuados, según las
circunstancias. Declarada la caducidad, quedarán á beneficio del
Gobierno todas las cantidades que el concesionario hubiere entregado
y la maquinaria, edificios, herramientas 3^ demás enseres de la empresa.
"13. Este contrato se someterá al conocimiento del Congreso Nacional
en sus próximas sesiones para su aprobación ó improbación; pero el
concesionario podrá dar principio á los ti-abajos desde luego, bajo su
responsabilidad, sin que el Estado quede oblig-ado á compensación ó
indemnización alguna en caso de que el Congreso no lo apruebe;
debiendo limitarse únicamente á devolverle las cantidades que haya
pagado, con deducción de la parte proporcional correspondiente al
tiempo que haya transcurrido entre esta fecha y la en que comience á
contarse la duración de este contrato, según la cláusula 3*". En fe de
lo cual firmamos el presente contrato en Tegucigalpa, á los nueve días
del mes de noviembre de mil novecientos cinco.
"Emilio Mazier,
"J. S. BlRDSET."
Bonilla.
DATOS ESTADÍSTICOS.
MOVIMIENTO DE POBLACIÓN.
En 1904 hubo en la República 2,140 matrimonios, de la manera
siguiente: Tegucigalpa, 506; El Paraíso, 250; Choluteca, 144; Valle,
198; La Paz, 266; Comayagua, 160; Yoro, 106; Cortés, 92; Santa
Bárbara, 31S; Copan, 494; Gracias, 380; Intibucá, 302; Olancho, 528;
Colón, 184; Atlântida, 62; Las Islas de la Bahía, 92.
En el año á que nos referimos sabían leer y escribir, de los cónyuges
1,010 hombres y "535 mujeres y no sabían 1,130 hombres y 1,614
mujeres. En 1903 el número de matrimonios fué solamente de 1,397,
habiendo habido un aumento en 1904 de 741 matrimonios.
Los nacimientos en 1903 fueron 8,744 hombres y 8,087 mujeres, es
decir, 16,831 nacidos; de éstos fueron 6,567 hijos legítimos de ladinos
y 6,741 naturales y 1,657 legítimos de indios y 1,866 ilegítimos de la
misma raza.
En 1904 los nacimientos fueron 17,909, habiendo un aumento á favor
de este año de 1,078; los nacimientos de 1904 se descomponen así: 8,691
hombres y 9,218 mujeres; ladinos legítimos fueron 7,497 y 7,927 natu-
rales; indios legítimos 1,660 y 1,982 naturales.
HOKDÜEAS. 343
Es "de observarse que mientras de las raza ladina, entre naturales y
legítimos, hay 8,160 hombres y 7,261 mujeres, en la indígena, los
hombres alcanzan la cifra de 1,878, y las mujeres 1,774.
La mortalidad en 1903 fué de 7,932 individuos y en 1904 de 8,345,
es decir, 413 más en 1904. Por consiguiente, en los dos últimos años,
hemos tenido como aumento de población la cifra de 18,463.
MOVIMIENTO RENTÍSTICO MUNICIPAL.
El movimiento rentístisco municipal de la República en 1903, alcanzó
la cifra de 503,730 pesos 22 centavos, sin contar las entradas del Depar-
tamento de Choluteca, durante los meses de enero, febrero, marzo }'
abril; de Valle, en marzo j abril; de Comaj^agua, enero, febrero,
marzo, abril y mayo, que con motivo de la guerra, no llevaron las
cuentas reglamentarias.
Los egresos durante el mismo año fueron de 478,773 pesos 83
centavos.
En 1904 las entradas fueron de ^682,823.63 y los egresos $672,613.25.
MOVIMIENTO MARÍTIMO.
Notable es el aumento de nuestro movimiento marítimo en los últimos
dos años, pues durante 1903 entraron 2,137 embarcaciones, con un porte
total de 440,164 toneladas y con 16,216 tripulantes. De éstas fueron
487 de vapor con 383,412 toneladas y 12,058 tripulantes. De vela,
1,650 con 56,752 toneladas }'■ 4,158 tripulantes.
En 1904 entraron á los puertos de la República 2,995 embarca-
ciones, con el porte de 629,326 toneladas y 24,597 tripulantes. De esta
cifra fueron 657 embarcaciones de vapor, con el porte de 563.205 tone-
ladas y 17,817 tripulantes; las de vela fueron 2,638, con 66,121 tone-
ladas de porte y 76,778 individuos de tripulación.
MOVIMIENTO PECUARIO.
Durante el año de 1903 se destazaron en la República 9,315 novillos,
3,981 toros, 3,581 bue3^es, 19,506 vacas, 640 temaros, 510 temaras, que
dan un total de 37,333 cabezas de ganado vacuno. Y además se con-
sumieron 215 carneros y 19,363 cerdos.
En 1904 fueron destazadas en la República 10,676 novillos, 6,049
toros, 3,514 bueyes, 25,317 vacas, 883 temeros y 507 terneras, que dan
un total 46,943 cabezas de ganado vacuno, y 139 cameros y 25,279
cerdos.
EXPORTACIÓN DE GANADO.
Respecto á nuestra industria pecuria, mientras que la exportación
de hembras de ganado vacuno llegó apenas á 956, el destace en igual
período fué de 25,317 vacas y 507 terneras, que dan un total de 25,824
hembras.
344 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
MÉXICO.
COMERCIO EXTERIOR EN EL MES DE SEPTIEMBRE DE 1905.
La Secretaría de Hacienda de la República de México acaba de
publicar los datos relativos al comercio exterior de la República en
el mes de septiembre de 1905 y en los tres primeros meses de 1905-6,
comparados con los correspondientes á los de igual período de 1904-5.
Mercancías extranjeras con un valor de $38,505,100.83 plata fueron
importadas, comparadas con 138,345,607.42 plata importadas durante
igual período del año fiscal precedente, un aumento de $159,493.41
en favor del corriente año fiscal.
Las exportaciones durante los tres meses del año fiscal de 1905-6
fueron $59,748,677.91 plata, una diferencia en favor del corriente año
fiscal de $10,568,073.77 plata.
El siguiente cuadro muestra el comercio de importaciones en detalle:
IM PORTACIÓN.
[Valor (le factura on moneda mexicana.]
,
Septiembre—
Tres primeros meses —
190Õ. 1 1904.
1905-6.
1904-5.
Materias animales
31,357,127.66
2, 247, 145. 23
3, 382, 941. 64
1,796,111.74
571,026.83
652, 479. 74
468,551.27
1,514,254.45
«1,048,506.46
1, 829, 835. 23
3,284,895.84
2, 570, 499. 93
430, 973. 23
467,706.43
398, 933. 52
2,031,575.11
284, 382. 70
780, 828. 48
456, 578. 99
91, 070, 988 92
6,011,575.01
10,197,585.72
5, 335, 410, 72
1,756,231 59
1,842,766.79
1,314,883.06
4,536,415.89
727,421.64
1,039,952.48
1,671,866.01
$3,134,031.69
5 071 133 37
Materias vegetales
Materias minerales
Tejidos y sus manufacturas.
10,441,011.26
6 197 377 44
Productos químicos y farmacéuticos..
Bebidas espirituosas, fermentadas y
naturales . .
1,486,797.60
1 493 679 71
Papel y sus aplicaciones
1, 295, 360. 02
5,381,084.99
210, 097. 78
228, 558. 14
515, 380. 88
747,209 70
1 , 800, 898. 30
Diversos
1,297,023.34
Total
12,944,275.36
13,584,715.92
38,505,100.83
38,345,607.42
EXPOUTACIÜX.
[Valor declarado en moneda mexicana.]
Metales preciosos
19,515,509.76
9, 000, 247. 53
«8, 497, 589. 43
7.S'>9. S17.9'>
130,823,585.23
■IR. çr>ff. m'¿. 68
Í24,.576,153.82
24,604,450.32
Total
18,515,757.29
16, 326, 907. 35
59, 748, 677. 91
49, 180, 604. 14
Las exportaciones en detalle fueron como sigue:
Septiembre—
Tres primeros meses —
1905.
1904.
1905-6.
1904-5.
Oro acuñado mexicano
121,504.00
$96,248.47
Oro acuñado extranjero
S3, 400. 83
7,856,227.20
485, 357. 62
1,348.32
Oro en pasta
82, 523, 272. 25
78, 867. 03
2, 448, 520. 86
131,381.03
6, 687, 504. 53
380,241.13
Total oro
2, 602, 139. 28
2,601,405.89
8, 344, 985. 65
7, 165, 342. 45
MEXICO.
345
Plata acuñada mexicana .
Plata acuñada extranjera.
Plata en pasta
Plata en otras especies
Total plata.
Antimonio
Cobre
Mármol en bruto
Plombagina
Plomo
Zinc
Demás productos minerales
Café
Cascalote, y cortezas y raices para
curir
Caucho •
Chicle
Fri j ol
Frutas frescas.
Garbanzo.
Guayule --
Raba
Henequén en rama
Ixtle en rama
Maderas
Maíz
Palo de moral
Palo de tinte ,
Raiz de zacatón
Tabaco en rama
Vainilla
Demás productos vegetales
Ganados
Pieles sin curtir
Demás productos animales
Azúcar
Harina y pasta de semilla de algo-
dón, y harinolina.
Pieles curtidas
Sombreros de palma
Tabaco labrado
Demás productos manufacturados . . .
Diversos
Septiember-
1905.
II, 203, 500. 00
5, 825. 00
5, 048, 246. 15
655, 799. 83
6, 913, 370. 48
29,208.00
3, 304, 685. 90
25, 000. 00
287,810.25
11,643.00
22, 703. 00
250, 269. 00
66.
56!
9o:
23:
304;
.5,
25:
2. 264:
341:
166^
4,
2i:
136:
6i:
374
67,
248:
545
43
3
312. 38
161. 20
012. 82
467. 10
100. 00
055. 00
030. 00
602. 00
737. 00
272. 10
581. 00
846. 00
690. 29
442.00
161.00
988. 99
728. 23
841.00
214. 42
767.00
126. 00
14, 168. 00
36, 678. 54
27, 743. 00
57,810.10
78, 363. 30
8373,667.00
13, 815. 50
4, 675, 390. 17
833,310.87
Tres primeros meses-
190.5-6.
$2, 213, 065. 00
30, 159. 17
17, 924, 535. 15
2, 310, 840. 26
5,896,183.54 22,478,599.58
190-4-5.
r>62, 842. 00
16,101.25
14, 296, 949. 99
2,534,918.13
17,410,811.37
3, 250, 486. 86
1,250.00
543, 156. 00
25. 00
2, 074. 00
127,382.00
770. 00
27, 132. 00
43, 387. 20
71, 483. 00
13, 847. 75
253. 018. 00
1,588,245.00
303,171.30
127, 188. 00
102. 60
424. 00
20, 289. 00
204, 792. 00
23, 564. 00
185, 412. 00
63, 043. 90
244,090.00
433, 744. 35
39, 021. 21
72, 568. 00
38,000.00
2,000.00
44, 938. 00
41, 699. 55
27, 182. 00
35, 660. 10
240, 380. 96
8, 055, 203. 55
60, 498. 00
1,000.00
1,538,329.05
44. 767. 99
12i;267.11
1,671,035.50
20,
227,
1-56,
205,
40,
1,240,
10,
104,
7, 253,
954,
355,
10,
12,
109,
542,
290,
1, 852,
143,
1,042,
1,666,
no,
259,
147.00
864. 18
349. 65
122. 82
405. 40
746. 00
987. 00
074. 00
871. 00
315. 88
248. 40
551. 00
261.00
965. 93
159. 00
297. 00
213. 99
864. 16
200.00
437. 10
060. 04
681. CO
52, 600. 00
49, 816. 00
113,487.54
89, 107. 75
107,851.48
170, 926. 20
123, 278. 00
7, 587, 997. 40
30, 854. 00
4, SCO. 00
1,829,978.00
25.00
4, 910. 24
003, 448. 94
3,145.00
115, 726. 74
60, 980. 20
154,811.00
28, 380. 75
854, 021. 00
6, 528,
754,
448,
1,
9
294!
580;
600.
666.
156,
924,
1, 205,
150,
28i:
18. CO
125. 00
143. 00
122. 74
655. 96
143. 00
479. 68
074. 00
460. 00
734. 00
939. 70
761. 00
180. 74
620. 71
289. 00
66, 700. 00
41,225.60
65, 497. 00
146, 165. 55
117, 817. 92
162, 753. 90
Los países de origen fueron como sigue:
Septiembre.
Tres primeros meses.
1905.
1904.
190&-6.
1904-5.
Europa
S5, 593, 123. 60
119,489.00
1,. 585. 20
7, 130, 057. 46
934. 75
38, 603. 40
25, 363. 18
34, 458. 77
$6, 735, 722. 26
123,210.82
30, 492. 67
6, 613, 315. 45
17,167.89
41,320.16
19, 454. 67
4,032.00
$17,004,642.89
348, 248. 10
10,499.20
20, 919, 568. 67
3, 715. 34
102, 029. 33
71,857.53
44,539.77
$17,812,073.49
307, 852. 61
88, 305. 00
19, 822, 839. 62
28, 164. 21
138, 2.53. 63
38, 029. 21
50, 089. 65
Total
12,944,275.35
13, .584, 715. 92
38, 505, 100. 83
38, 345, 607. 42
Los países de destino fueron como sigue:
Septiembre.
Tres primeros m.eses.
1905.
1904.
1905-6.
■ 1904-5.
Europa
$5, 116, 71.5. 31
12, 945, .540. 75
97, 976. 23
6, 521. 00
349, 004. 00
$4, 265. 699. 58
11,622,372.47
39, 062. 30
25, 242. 00
874,531.00
816,316,280.28
41,753,707.61
354. 148. 02
27, 734. 00
1,296,808.00
S14, 278, 623. 07
33, 566, 563. 81
América Central
110, 284. 26
39, 143. 00
Antillas
1, 186, 030. 00
Total
18, 515, 757. 29
16,326,907.35
59, 748, 677. 91
49, 180, 604. 14
Bull. No. 2—06-
346 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS EEPIJBLICAS AMERICANAS.
ESCUELA DE HORTICULTUHA.
Los cinco Estados del Norte de México, á sa.ber: Chihuahua, Ta-
maulipas, Nuevo León, Sinaloa y Sonora, han de contribuir á la fun-
dación de una escuela de horticultura en la República. Cada Estado
ha votado una asignación para su mantenimiento, y el Gobierno mexi-
cano, con arreglo á una ley del último Congreso, ha de inspeccionar la
obra, 3' al mismo tiempo aprontará una gruesa suma de dinero para
lleva,r á cabo los experimeutos y para el sostenimiento de la escuela.
Una de las cluásulas del reglamento de la escuela es que el Gobierno
federal ha de proveer, á su costa, lo necesario para sufragar los gastos
de la enseñanza anual de cinco jóvenes durante el curso completo de
cuatro años, y proporcionarles un empleo, al graduarse, en un ramo
experimental semejante, en otro lugar de la República.
Esta escuela será la primera de su clase que el Gobierno Mexicano
establezca. Dicha escuela estará situada precisamente á través de la
línea limítrofe, en el lado sur del Río Grande, á una distancia de dos
millas al este de Ciudad Juarez. Con los horticultores educados que
han de salir de dicha escuela, y con los experimentos hechos en las
adaptaciones de plantas y los terrenos, que se han de efectuar en las
obras agrícolas de experimentación, el Gobierno espera empezar pronto
la educación general de sus clases agrícolas, por lo menos entre los
propietarios de terrenos, si no entre los mismos peones.
Un horticultor de California que tiene gran experiencia ha de dirigir
los trabajos do experimentación en el campo de la nueva escuela de
agricultura del norte de México.
EXPLOTACIÓN DEL GUAYULE.
Con fecha 9 de diciembre de 1905, el Gobierno Mexicano hizo una
concesión por veinte años para la explotación del guavule en los te-
rrenos baldíos en los Estados de San Luís Potosí, Zacatecas, Durango
y Coahuila. Los concesionarios deberán amojonarlos y dividirlos, den-
tro de seis meses, en eriales de 68,000 hectáreas aproximadamente, ó
sean 170,000 acres cada uno. Dicha explotación deberá comenzar
dentro del término de doce meses, y y?i para esa fecha deberá haberse
instalado un establecimiento para efectuar la extracción y prepai'ar la
goma, la cual planta deberá tener capacidad para tratar por lo menos
veinte toneladas de guayule diarias, debiendo instalarse otro estableci-
miento semejante cada seis meses. Los concesionarios se obligan á
pagar la suma de $50,000 por año, como renta por cada uno de los
eriales de 68,000 hectáreas que se exploten. Si el producto de un erial
excediese de .$150,000, á la renta precitada se agregará una parte del
excedente que la haga igual á una tercera parte de aquél. Y si el pro-
ducto de cualquier erial fuere menor de $50,000 por año, la renta se
reducirá á cualquiera que sea el valor del producto.
Esta renta se pagará al Tesoro Federal al fin de cada año. El De-
MEXICO.
347
partamento de Fomento nombrará un inspector para que examine las
operaciones de la compañía, El Gobierno se reserva el derecho de
vender los terrenos comprendidos en la concesión, á condición de que
los compradores respeten esta concesión hasta el vencimiento com-
pleto del término estipulado.
Los concesionarios han convenido en garantizar el debido cumpli-
miento de sus obligaciones, depositando en el Banco Nacional de México
^100,000 en bonos de la Deuda Nacional Consolidada. Si se deja de
hacer dicho depósito, la concesión se considerará nula.
COMEBGÏO CON LOS ESTADOS ÜNIBOS EST EL MES DE NOVIEMBBS
DE 1905.
El valor de las exportaciones de México á los Estados Unidos por
el puerto de Nogales durante el mes de noviembre de 1905, ascendió á
1891,126. Dichas exportaciones consistieron de los productos siguientes:
Productos.
jjibras.
Totales.
Cobre en pasta
Caeros de res al pelo
toneladas..
id
id
3,871,981
125,458
38, 000
_ 745
677
139
464,639
12,923
169
id
331
cabezas..
10, 029
galones. .
118
id
283, 853
onzas . .
4, 493
38, 581
9,433
1,621
774
52,823
89,873
id
23, 148
Plomo en metal
toneladas..
id
189
593
5
id
75G
Total
891, 126
La siguiente es una relación de las mercancías importadas de los
Estados Unidos á México por el puerto de Nogales en el mes de
noviembre de 1905:
Materias animales 824, 644. 57
Materias vegetales - 45, 865. 29
Materias minerales - 116, 535. 66
Tejidos y sus raanufactm'as - 12, 161. 51
Productos químicos - - - - - 5, 839. 11
Bebidas espirituosas — 1,918.55
Papel j sus aplicaciones 4, 198. 49
Máquinas y aparatos - - 40, 064. 67
Vehículos 10, 745. 46
Armas y explosivos : 13, 420. 77
Diversos 1-4, 702. 76
Total - 290,096.84
PAÍSES DE DONDE PROCEDEN LAS MEP.CANCÍAS.
De Estados Unidos de América 277, 319. 32
De Inglaterra - 6, 844. 05
De Francia 2, 255. 17
De Alemania 3, 457. 20
De España 221. 10
Total 290,096.84
Derechos arancelarios recaudados en el mes, |66,166. 63.
348 OFICINA INTERNACIOlsrAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
INFORMES CONSULARES.
El Cónsul General de México en Nueva York anuncia que durante
el mes de diciembre de 1905, 12 buques procedentes de puertos mexi-
canos entraron en el puerto de la Ciudad de Nueva York, conduciendo
á bordo 72,452 bultos de mercancías. Durante el mismo mes, los bu-
ques que salieron del puerto de Nueva York ascendieron á 9, que con-
ducían 145,456 bultos de mercancías consignadas á puertos mexicanos.
Las importaciones detalladas de México á Nueva York en el mes de
diciembre de 1905 fueron las siguientes:
Artículos.
Henequén tercios
Café sacos
Cueros tercios
Do sueltos
Ixtlc pacas
Pieles de cabra tercios
Pieles ele venado id..
Hule id . .
Tobacoen rama id..
Puros cajas
Zacatón tercios.
Chicle id..
Tecali trozos
Pelo pacas
Cantidad.
20, 883
],210
3,424
1,934
775
1,497
272
313
12
03
1,019
1,739
1
56
Artículos.
Barra'^ de plomo número.
Metales cajas.
Zarzaparrilla tercios.
Vainilla cajas.
Pieles de cocodrilo número.
Miel de abeja barriles.
Cedro trozos.
Caoba id . . .
Purga de jalapa sacos.
Cobre barras.
Pesos mexicanos número.
Ajo fardos.
Naranjas cajas.
Cantidad.
34, 368
958
7
23
8
110
2
148
7
2,080
735
370
438
El Cónsul General de México en San Francisco, Estado de California,
anuncia que las importaciones de productos mexicanos hechas por el
puerto de San Francisco durante el mes de diciembre de 1905, repre-
sentaron un valor de $419,092, habiendo consistido aquéllas de los
siguientes productos:
Oro en pasta $103, 440
Plata in pasta 16S, 753
Plomo en barras 105, 229
Variof?] 41, 670
Total 419, 092
Las exportaciones de San Francisco, Estado de California, á México,
durante el mismo período, se valuaron en ^224,822, de la cual suma
§5,318 representaban el valor de mercancías extranjeras reexportadas.
Las exportaciones de pesos mexicanos á China durante el mes de
diciembre ascendieron á 1,992,265, y á la Oceania Británica á 1,030.
El Cónsul Mexicano en Filadélfia anuncia que los embarques de dicho
puerto á Veracruz y Tampico durante el mes de diciembre de 1905,
consistieron de cargamentos de carbón de piedra, petróleo y tubería de
acero, valviados en 1133,773.38, $121.51, y |2.99, respectivamente.
MEXICO. 349
DEVOÍilTGIÒíí BEIi IMPOSTE DE ESTAMPILLAS Á LOS ESTABLE-
CIMIENTOS METALÚUGíCGS.
[Del "Diario Oficial" del 17 de enero de 1906.]
Conforme al artículo 1" del decreto de 24 de noviembre de 1905, los
establecimientos metalúrgicos que afinen el oro y la plata en las condi-
ciones mencionadas en ese decreto y en el de 23 del mismo mes y año,
tienen derecho á que se les devuelvan las tres cuartas partes del importe
de las estampillas correspondientes al valor de dichos metales, que se
hubieren cancelado en las facturas de compra de los minerales ó barras
adquiridos para su beneficio y afinación por los establecimientos
metalúrgicos, después del 1° de enero del año en curso, siempre que se
reclame la devolución del impuesto antea de seis meses, contados desde
la cancelación de las estampillas.
Para la applicación de ese precepto, y á fin de hacer "efectiva la
franquicia que concede, el Presidente de la República se ha servido
acordar que con los datos relativos á las liquidaciones de metales
preciosos verificadas desde el 1° del corriente mes de enero, se lleve en
la dirección de las casas de moneda una estadística exacta en la que
se haga constar lo siguiente:
1. Er nombre de los establecimientos metalúrgicos que afinen el oro
y la plata ó alguno de ambos metales, en las condiciones exigidas por
el artículo 1° del decreto de 24 de noviembre de 1905.
2. El peso de los metales preciosos que dichos establecimientos pre-
senten, en cualquiera forma, para su liquidación en la casa de moneda,
en las oficinas de ensaye ó en las aduanas, con la debida especificación
de substancias.
3. El peso de los próprios metales que esos establecimientos pre-
senten para su liquidación, afinados precisamente en las condiciones
señaladas en el artículo 1° del decreto citado.
Los días 30 de junio y 31 de diciembre de cada año, la dirección de
las casas de moneda remitirá á la Secretaría de Hacienda una noticia
en que consten los datos que acaban de mencionarse, acompañada de un
certificado especial para cada establecimiento metalúrgico, en el cual
certificado habrán de consignarse los mismos datos en lo que á dicho
establecimiento se refiera.
La Secretaría de Hecienda remitirá á la Dirección G eneral de Timbre
los certificados de referencia, á fin de que, con los datos que ellos
arrojen, pueda formar la liquidación de que se hablará más adelante;
y también para que los conserve como comprobantes de la devolución
que se hará á los establecimientos de acuerdo con la le}'.
Desde el 1° de julio y desde el 1° de enero de cada año, respectiva-
mente, los establecimientos metalúrgicos ocurrirán á la Dirección del
Timbre en al preciso término de un mes, j presentarán á esa oficina
las facturas originales de compra de minerales ó barras de plata ú oro
que hubieren adquirido durante el semestre precedente. Los estable-
350 OFICINA IISÍTEENACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
cimientos que no ocurrieren dentro de este término, sólo tendrán
derecho á la rebaja en lo relativo á aquellas facturas cu3"a fecha no
fuere anterior en seis meses al día de la presentación.
La Dirección del Timbre, con vista del peso total de los metales
preciosos presentados por el establecimiento metalúrgico para su
liquidación, y del peso de los afinados conforme al artículo 1° del
decreto de 2i de -noviembre citado, establecerá, separadamente para
cada metal, una proporción cajo primer término será el número do
kilogramos del metal presentado para su liquidación; el segundo, el
peso, por kilogramos de plata ú oro puro del metal comprado; el ter-
cero, el peso del metal afinado, y el cuarto, cuya cifra averiguará la
dirección, constituirá la cantidad de metal comprado sobre cuj^o monto
debe hacerse la devolución del impuesto de estampillas.
Es muy posible que suceda que, conocido el peso total sobre el que
debe hacerse la devolución de las tres cuartas partes del impuesto,
resulte que este peso se encuentra representado por facturas originales
cuyos precios por kilogramo hayan sido muy diversos; la Dirección
del Timbre, teniendo en cuenta todas las facturas presentadas por el
establecimiento metalúrgico, obtendrá, en -ese caso, el precio medio á
que hubiere sido comprado el kilogramo, y sobre este precio medio
hará la devolución.
Las facturas que se presenten deberán referirse precisamente al
semestre anterior; y si el peso en kilogramos de los metales preciosos
excediere i)or algún motivo al importe de la producción total del
establecimiento metalúrgico, se entregará á éste una constancia de los
kilogramos excedentes, con su precio medio calculado, á fin de que
pueda ser presentada en el próximo semestre y considerados dichos
kilogramos en la siguiente liquidación. Las demás facturas se devol-
verán por la Dirección del Timbre debidamente anotadas y canceladas
por medio de un sello perforador, á fin de que no puedan volver á
presentarse.
La devolución del impuesto se verificará en efectivo por la Direc-
ción General del Timbre, previa la aprobación, en cada caso, de la
Secretaría de Hacienda )' con cargo al ramo productor.
RENTA DE ADUANAS.
Las siguientes cifras muestran el aumento de la recaudación de renta
de aduanas en México durante los once último años, siendo así que
comparando el primero de estos años con el último, resulta que durante
éste la recaudación representa más del doble:
1894-95 $19, 681, 679. 32
1895-96 23, 433, 088. 36
1896-97 23, 403, 893. 16
1897-98 23, 047, 021. 72
1898-99 28, 459, 897. 05
1899-1900 29, 635, 297. 68
1900-1£01 S28, 104, 627. 26
1901-2 28, 397, 572. 04
1902-3 34, 435, 901. 55
1903-4 37, 061, 654. 77
1904-5 40, 619, 715. 45
MÉXICO. 351.
SEBVICÎO POSTAL. EST HOVÎEMBÎIE DE 1905.
El Director General de Correos en la siguiente relación detallada anun-
cia que la renta postal en el mes de noviembre de 1905, en comparación
con la de 1901, muestra un aumento de $127,468.98, ó sea un 9.63 por
ciento :
Venta de sellos de correo:
Noviembre de 1905 $254,370.59
Noviembre de 1904 229, 701. 44
Aumento en 1905 24, 669. 15
Renta de apartados:
Noviem-bre de 1905 1, 293. 00
Noviembre de 1904 549. 00
Aumento en 1905 744. 00
Multas, etc. :
Noviembre de 1905 4, 206. 70
Noviembre de 1904 3, 459. 05
' Aumento en 1905 747. 65
Premio sobre giros postales:
Giros domésticos en —
Noviembre de 1905 23, 490. 56
Noviembre de 1904 23, 923. 96
Disminución en 1905 343. 40
Giros internacionales en —
Noviembre de 1905 796. 96
Noviembre de 1904 490. 75
Aumento en 1905 306. 21
Derechos cobrados por ios giros postales de periodistas:
Noviembre de 1905 2, 821. 36
Noviembre de 1904 3, 145. 72
Disminución en 1905 324. 36
Resumen de ingresos:
Noviembre de 1905 286, 979. 17
Noviembre de 1904 261, 269. 92
Aumento en noviembre de 1905 25, 709. 25
O sea un aumento de 9.94 por ciento.
Durante los cinco primeros meses del corriente año económico de
1905 á 1906, la renta postal ascendió á $1,101,663.08, comparada con
852 OFICINA INTEKNACIONAL DE LAS KEPÚBLICAS AMERICANAS.
$1,324,194.10 en los mismos meses eu 1904 á 1906. Los ingresos
mensuales en 1905 á 1906 fueron los siguientes:
Julio $302, 584. 04
Agosto 282, 611. 65
Septiembre • 268, 288. 89
Octubre 311, 199. 73
Noviembre 286, 979. 17
RENT A DE ADUANAS EN EL MES DE NOVIEMBRE DE 1S05.
La renta de aduanas recaudada en el mes de noviembre de 1905, fué
la siguiente:
Derechos de importación ordinarias, según arancel $3, 717, 663. 70
Derechos de importación extraordinarios 14, 260. 39
Derechos de importación 76, 281. 01
Derechos de puerto 74, 587. 24
Recargos 853. 90
Total 3, 883, 646. 24
En los cinco primeros meses, es decir, de julio á noviembre del pre-
sente año económico de 1905 á 1906, la renta de aduanas, comparada
con la de los mismos meses de 1904 á 1905, muestra un aumento de
$2,160,633.57.
Recaudación en cinco meses de 1905 á 1906:
Derechos de importación $16, 595, 4'i4. 66
Derochos de importación extraordinarios 911, 083. 23
Derechos de exportación 372, 308. 07
Derechos de puerto 351, 339. 77
Recargos 69, 506. 47
Total 18, 299, 742. 20
Recaudación en cinco meses de 1904 ú 1905:
Derechos de importación Ç13, 933, 822. 38
Derechos de importación extraordinarios 1, 388, 174. 96
Derechos de exportación 357, 421. 92
Derechos de puerto 342, 028. 67
Recargos 117, 660. 70
Total 16, 139, 108. 63
De las 39 aduanus fronterizas, en noviembre próximo pasado se
obtuvieron los siguientes resultados: Veracruz, $1,497,729.09; Tampico,
$486,904.40; Laredo, |265,9l7.43; Progreso, $293,714.24; Ciudad
Juarez, $261,368.94, y Ciudad Profirió Diaz, $201,855.61. Las demás
aduanas produjeron cantidades menores.
MÉXICO. 353
DECRETO BSLATIVO A LA EMISIÓN DE CERTIFICADOS Á. CAMBIO
DEIi ORO EÎÎ BARRAS 6 EN MONEDA EXTRANJERA.
[Del " Diario Oficial " del 22 de diciembre de 1905.]
Porfirio Díaz, Presidente Constitucional de los Estados Unidos
Mexicanos, á sus habitantes, sabed:
Que en uso de las facultades que me confiere la ley de 7 de noviem-
bre próximo pasado, y considerando:
Primero. Que de permanecer por ma5^or tiempo arriba de la paridad
legal el valor en oro de la plata, pudiera determinarse una escasez de
numerai"io que, por momentánea que fuese, ocasionaría algunos tras-
tornos en los negocios -^ en las transacciones de todo género, si dejaran
de tomarse oportunamente las providencias adecuadas que demande la
situación.
Segundo. Que si bien una parte de las exportaciones de pesos fuertes
motivadas por el alza de la plata, se verifica á cambio de oro traído del
extranjero, este oro no puede substituir en la circulación á los pesos
que se exportan, sino amonedándose, ;/ esto debe hacerse por conducto
de la Comisión de Cambios y Moneda.
Tercero. Que la fabricación de monedas de oro no puede verificarse
con toda la prontitud que las circunstancias lleguen á caso á exigir,
dada la importancia de las cantidades de pesos fuertes que están saliendo
del país; y que, por lo mismo, es indispensable proveer de alguna
manera á la insuficiencia de dicha fabricación.
Cuarto. Que este último objeto se llena satisfactoriamente emitiendo
certificados en cambio del oro que se entregue ala Comisión de Cambios
y Moneda, y reglamentando dicha emisión de modo que los certificados
puedan en todo tiempo ser redimidos, aun antes de que se acuñe el
metal, m^ediante la devolución que se haga al tenedor, de la cantidad
de oro puro correspondiente.
Quinto. Que la emisión de certificados no puede en manera alguna
constituir un peligro para la fijeza del cambio exterior, aun en el caso
de que se haga á cambio de oro traído al país en pago de pesos fuertes
exportados, y por lo mismo, se aumente el volumen total de la circula-
ción monetaria; porque, en primer lugar, los certificados no son sus-
ceptibles de desempeñar todas las funciones dela moneda; en segundo,
porque la abundancia relativa de signos circulantes no perjudica á la
moneda de oro sino à la de plata, cuando el valor de ésta es inferior al
tipo legal; y por último, porque si llegan a presentarse inconvenientes
por las fluctuaciones del precio del metal blanco ó por otro motivo, la
Comisión de Cambios y Monedas dispondrá lo necesario, en virtud de
las facultades que le otorga el presente decreto y el que fué promulgado
el 28 de noviembre próximo pasado, para suspender ó disminuir en todo
tiempo la expedición de certificados y la fabricación de monedas de oro.
354 OFICINA IXTERlSTACIOlSrAL DE LAS EEPUBLÍCAS AMERICANAS.
Sexto. Que desde el momento en que el valor de los pesos fuertes
de plata no solamente ha alcanzado la paridad legal con el oro, sino
que supera al de éste, no háv motivo para que la C^omisión de Cambios
y Moneda carezca de la libertad necesaria para recibir pesos fuertes
de plata en cambio de oro, cuando le parezca oportuno.
Por tanto, he tenido á bien decretar lo siguiente:
Artículo 1°. La Comisión de Cambios y Moneda queda autorizada:
I. Para emitir cetificados á cambio del oro en barras ó en monedas
extranjeras que acuerde recibir de particulares para la acuñación, en
los términos de que habla el decreto de 23 de noviembre de 1905.
II. Para recibir, cuando lo crea conveniente, pesos de plata en
cambio de oro, amonedado ó en barras, siempre que el mercado de la
plata se encuentre en la condiciones previstas en las primera parte del
artículo 12 de la le}' monetaria de 25 de marzo de 1905.
Art. 2". La valoración de las barras de oro y de las monedas ex-
tranjeras que, para la expedición de certificados se presenten á la
Comisión de Cambios y ÒMoneda, se hará á razón de 75 centigramos de
oro puro por un peso.
El oro en barras deberá llenar todas las condiciones que exijen los
artículos segundo y quinto del citado decreto de 22 de noviembre de
1905; y las monedas extranjeras sólo serán admitidas por su peso
efectivo, y cuando, según las leyes monetarias del país de origen,
deban tener una ley de 900 milésimos ó más de oro i:)uro.
Art. 3°. Los certificados serán reembolsables á la vista y al por-
tador, á menos que el interesado los prefiera nominativos, y en este
caso se transmitirán por endorso. Tendrán un valor de un mil pesos
cada uno ó de los múltiplos exactos de esta cantidad, salvo que, tra-
tándose de certificados nominativos, se expidan á petición del interesado
por cualquiera otra suma mayor de un mil pesos. Deberán llevar,
por último, además de los sellos y contraseñas que acuerde la comisión,
las firmas de dos vocales de la misma, así como las del jefe y del cajero
de la Oficina. Estos documentos no causarán timbre alguno.
A opción de la Comisión de Cambios y Moneda, el reembolso de
los certificados se hará en moneda mexicana de oro, ó en moneda
extranjera ó barras del mismo metal, al tipo establecido por la ley,
de Y5 centigramos de oro puro por un peso.
Art. 4°. La comisión conservará siempre, en depósito confidencial,
en el Banco Nacional de México, ó en algún otro establecimiento
comercial de primer orden, una cantidad de oro amonedado ó en
barras, cuando menos igual al monto de los certificados en circulación,
á efecto de poder en todo tiempo reembolsar dichos documentos á su
presentación. Una vez hecho el reembolso, se cancelará el certificado,
sin que por motivo alguno, pueda volver á ser emitido.
Art. õ'*. Los certificados á que se refiere el presente decreto, serán
de curso voluntario, y á los bancos de emisión y demás instituciones
MÉXICO. 355
de crédito que los poseyeren, so les corRpntariín entre sus existencias
metálicas por la cantidad que expresen.
En los balances j cortes de caja de dichas instituciones, deberá
hacerse constar el monto de las existencias en oro, bien sea que con-
sistan en moneda mexicana ó en los referidos certificados."
ACUÑAGídH DEI, ORO.
Era de esperarse que con la continua alza en el precio de la plata se
adoptaran medidas para aumentar la acuñación de oro.
La ley de amonedación previene que cuando el valor de la plata con-
tenida en el peso excediera al de 75 centígra,mos de oro puro, se
autorizaría la libre acuñación de oro por medio de un decreto especial.
El Ejecutivo de la Unión no ha considerado necesaria todavía la
expedición del decreto autorizando la libre acuñación de oro; pero en
ejercicio de la facultad que le confiere la ley de 7 de noviembre de 1905,
ha expedido una im_portaute medida temporal que se refiere á la pre-
sentación de oro para su acuñación ó su cambio por monedas de plata,
que es la siguiente:
AsT. 1°. Mientras la libre acuñación del oro no se autorice expresa-
mente por ley ó por el decreto del Ejecutivo de que habla el artículo
10 de la ley monetaria de 25 de marzo de 1905, sólo se amonedará el
oro que introduzca, por su propia cuenta, en la casa de ïiîoneda, la
Comisión de Cambios y Moneda, salvo lo dispuesto en la primera parte
del artículo 10 de la citada le}" de 25 de marzo de 1905.
Aet. 2°. Para la acuñación del oro, así como para el cambio de ese
metal por monedas de plata, con el arregdo al artículo 11 de la citada
le}" de 25 de marzo de 1905, deberán presentarse necesariamente barras
de oro que, además de tener una ley mínima 994 milésimos, sean de
metal maleable y reúnan las demás condiciones que para la acuñación
exijan las respectivas disposiciones reglamentarias.
Art. 3°."" Excepcionalmente, j sólo cuando lo pida la Comisión de
Cambios de Moneda, podrá admitirse para la acuñación el oro quo
tenga 900 milésimos de ley, siempre que reúna las demás condiciones
requerida^s, y que, si se trata de barras, se hayan pagado por ellas los
impuestos y derechos correspondientes.
Aet. 4°. El oro afinado que exceptúa del impuesto interior del
timbre la fracción A del artículo quinto de la le}" de 25 de marzo de
1905 sobre impuestos y f ra,nquicias á la minería, es el que reúne todos
los requisitos proscriptos en el artículo segundo del presente decreto,
y la exención se hará extensiva á todas las barras de ese metal que se
hallen en dichas condiciones, cualquiera que sea el objeto á que se
destinen, inclusive el de la exportación.
Art. 5°. En cualquiera de los dos casos de que habla el artículo
segundo, el oro deberá presentarse a la casa de moneda de la Ciudad
de México, donde las barras serán pesadas, fundidas y ensaj^adas.
H5G OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Una vez satisfechos en dinero efectivo los derechos correspon-
dientes, y en estampillas el impuesto del timbre, cuando las barras lo
causaren se expedirá á favor del interesado una constancia que sirva
para identificar las ])arras y acreditar su depósito. Este documento
es susceptible de transmitirse por endoso, 3" servirá para que la persona
á cuya orden esté extendido, ó el endosatorio si lo hubiere, puedan
reciliir en cambio, y dentro del plazo que señalen las disposiciones
reglamentarias, monedas de oro ó de plata, según el caso, por el valor
de las barras que dicha constancia ampare.
"El documento á que se refiere este artículo no necesita llevar es-
tampillas, 3^ el endoso causará la cuota de 50 centavos.
"Art. O". La liquidación de las barras se hará por el valor íntegro
clel oro puro contenido en ellas, á razón de 75 centigramos de oro por
un peso. Cuando el metal no se presente para la acuñación, sino para
obtener en cambio moneda de plata, y sólo en ese caso, podrá la Comi-
sión de Cambios y Moneda, á su prudente arbitrio, cobrar hasta un
cinco al millar, en concepto de gastos de remesa al exterior.
"Art. '7°. La Secretaría de Hacienda dictará las disposiciones nece-
sarias para la exacta ejecución de la presente ley, así como para señalar
la parte que en su cumplimiento deba tener, respectivamente, la Direc-
ción de las Casas de Moneda y la Comisión de Cambios y Moneda."
En vista del decreto anterior, es de esperarse que dentro de muy
poco tiempo veremos en circulación una cantidad considerable de mo-
nedas de oro en el país.
PHOGIIESO EN liA FUNDICIÒN DE METALES.
El resultado de la investigación que el Gobierno ha hecho acerca de
las fundiciones de la República de México muestra que las fundiciones
de concentración 3' hornos do fundición de la Compañía Consolidada
de Greene representan elementos mediante los cuales pueden tratarse
4,000 toneladas diarias, siendo así que en dichos establecimientos se
emplean más de 4,000 hombres y que producen anualmente cobre, plata
y oro por valor de $0,708,000 en oro. La " Douglas Copper Com-
pan37," establecida en el distrito de Alamos, Estado de Sonora, concen-
tra y funde 500 toneladas diarias. La Mazapil Copper Company, com-
pañía en comandita, beíieficia diariamente 500 toneladas en su fundición
establecida en Concepción del Oro. La Compañía Metalúrgica emplea
mil hombres y beneficia mil toneladas diarias, siendo su especialidad
tratar minerales pertenecientes á sus marchantes. La Mitchell Mining
compan3% establecida en Chilpancingo, Estado de Guerrero, opera
un horno que tiene una capacidad de 200 toneladas, 3^ la Compañía
Fundidora }' Afinadora de Monterrey beneficia 1,500 toneladas diarias.
La Compañía Metalúrgica de Torreón en la actualidad beneficia 1,000
toneladas diarias, 3^ su capacidad se ha de aumentar de manera que se
beneficien 1,500 toneladas. La Compañía de Boleo, establecida en
MÉXICO. 357
Santa Rosalía, en la Baja California, apoyada por la casa de Rothschild,
de París, beneficia 1,200 toneladas diarias.
Entre las otras compañías dignas de mención se cuentan la Copete
Mining and Smelting- Company, establecida en El Copete, Estado de
Sonora, que beneficia 200 toneladas diarias; la Demócrata Mining
Company, establecida en La Cananea, Estado de Sonora, que beneficia
125 toneladas diarias; la Descubridora Mining and Smelting Com-
pany, que no opera en la actualidad, tiene una fundición en Durango
en la cual se pueden tratar 600 toneladas diarias, y una fundición en
Conejo, en la cual se pueden tratar 200 toneladas diarias; la Com-
pañía Minera de Peñoles de Mapimí, beneficia 1,000 toneladas diarias,
emplea más de tres mil hombres, tiene un capital que sólo asciende a
$125,000 oro, pero que ha pagado $4,000,000 en dividendos, y tiene un
gran fondo de reserva; la Yaqui Smelting and Refining Company,
establecida en San Antonio de La Huerta, tiene un establecimiento de
fundición y concentración que beneficia 250 toneladas diarias; la Mon-
tezuma Copper Compan}^, que es una sucursal de la Phelps-Dodge
Company, tiene una fundición en Nacosari, Estado de Sonora, en la
cual pueden beneficiarse 300 toneladas diarias, y un concentrador que
puede beneficiar 600 toneladas diarias.
Existen 36 fundiciones más que operan en la actualidad, cuyo pro-
medio de capacidad es de 85 toneladas cada una, pudiendo beneficiar
un total de 3,000 toneladas.
YALOE, DSL KILOGRAMO DS PLATA PUBA, aUE DEBE SEEVIPü
DE BASE PARA CALCULAE, EL IMPUESTO DEL TIMBÜE
DUBAKTE EL MES DE FEBRERO DE 1906.
[Del "Diario Oficial " del 24 de enero de 1906.]
El valor en moneda mexicana, del kilogramo de plata pura, que
deberá servir de base para calcular durante el mes de febrero próximo
el impuesto del timbre, en conformidad con lo que dispone el decreto
de 25 marzo de 1905, es el de 842. OÍ, que resultó de multiplicar por
1,000 la cantidad de 30.083333 peniques, precio medio de la onza
standard de plata en Londres, durante el mes transcurrido entre el 20
del pasado y el 19 del actual; de dividir el resultado entre 28 gramos
TY0719 millonésimos de gramo de plata pura que tiene la onza standard,
y de dividir el cuociente así obtenido entre 2-4.87228 peniques, promedio
del cauibio sobre Londres en el mismo período de tiempo.
AUMENTO EN LA TARIFA DE DERECHOS CONSULARES.
El "Diario Oficial" del 20 de noviembre de 1805 publica un decreto
por virtud del cual se aumenta la tarifa de derechos por la certifica-
ción de facturas consulares establecida por el decreto de 18 de mayo
de 1905.
358 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
En la actualidad los derechos por la certificación de cada juego de
facturas consulares se fijan de la manera siguiente:
(a) Si el valor de las mercancías no excede de cien pesca $3. 00
(b) Si excede de cien, pero no de quinientos pesos 6. 00
(c) Si excede de quinientos pero no de un mil pesos 8. 00
(d) Excediendo del límite que señala el inciso anterior:
Por los primeros mil pesos 8. 00
Por cada un mil pesos de exceso ó fracción menor de un mil pesos 2. 50
El cobro por la certificación de cada juego de facturas consulares se
basará sobre el valor de las mercancías manifestadas, el cual deberá
declarar el interesado precisamente en morleda del país en que se
expida el documento, para que el cónsul ó agente consular respectivo
lo convierta en moneda mexicana y calcule el derecho que corresponda
percibir con arreglo á las precitadas cuotas.
NICARAGUA.
MENSAJE DEL PRESIDENTE.
«• * «■
RELACIONES EXTERIORES.
Me es grato informaros que las relaciones que Nicaragua cultiva con
los otros países, se mantienen en el más perfecto estado de cordialidad.
Por lo que hace á nuestras hermanas de la América Central, esa
cordialidad se ha acentuado más, no sólo por la seriedad con que se
han cumplido las Convenciones celebradas, sino ¡morque animados los
pueblos yGobiernos de tendencias análogas y aspiraciones semejantes,
la tarea de un aproximamiento recíproco se ha hecho cada vez más
fácil.
vr * * * * * . *
Con el Gobierno de Honduras se han conservado relaciones tan
estrechas, que lo que para muchos pareció que podría convertirse en
fuente de discordia y semillero de dificultades, como es la cuestión de
límites, la buena fe de ambos Gobiernos y la sensatez de ambos países,
han solucionado problema tan trascendental sometiéndolo á la decisión
arbitral de S. M. el Rey de España.
****** *
Hemos celebrado con el Gobierno de la República de Guatemala un
Tratado de Amistad y Comercio que contribuirá eficazmente al desa-
rrollo de las relaciones comerciales de ambos países.
En el deseo de ensanchar nuestras relaciones con las Repúblicas de
Cuba 3^ Panamá, mi Gobierno ha acreditado al Doctor Don L. F.
Corea y á Don F. Boyd como Ministro Plenipotenciario y Encargado
de Negocios, respectivamente.
NICARAGUA. 359
Se han anuido los privilegios del puerto libre do San Jtian del Norte
y lo sucesivo estará bajo las mismas condiciones que los otros de la
Eepública, según el Tratado que con la Gran Bretaña hemos adjustado
el 38 de julio del presente ai~o.
-X- * * «• * * «-
El servicio consular, desempeñado principalmente por ciudadanos
Nicaragüenses, ha correspondido á los afanes del Gobierno por
mejorarlo y por obtener de él todo el provecho que su institución
reporta á los países civilizados, que lo tienen bien organizado, como
se encuentra ahora el de nosotros.
Con el propósito de elevar cada vez más la importancia de ese
servicio, se ha expedido la Ley Consular de 15 de octubre del año
próximo anterior.
* * * » » -::• *
NUEVO CÓDIGO DE PEOCEDIMIENTO CIVIL.
El 1° de enero próximo comenzará á regir el nuevo Código de Pro-
cedimiento Civil que se hacía tan necesario para la aplicación de la ley
civil vigente y que introduce importantes y útiles reformas en nuestra
legislación de acuerdo con los principios más avanzados del derecho
moderno.
«■ * w * * -X- *
INSTRUCCIÓN PÚBLICA.
Objeto de atención muy especial de parte del Gobierno ha sido la
Instrucción Pública.
Consecuente con este propósito, el Ejecutivo ha dotado á todos los
establecimientos nacionales de enseñanza primaria, secundaria y pro-
fesional de material científico abundante y selecto pedido al extranjero
por valor de más de doscientos mil francos. Gran parte de ese mate-
rial, que se escogió teniendo á la vista ca,tálogos y referencias de las
primeras fábricas europeas y norte americanas, se ha distribuido en
los planteles nacionales conforme las necesidades de cada centro
educativo.
***** ■:> *
Con el deseo de ensanchar el plan de la instrucción profesional, el
Gobierno ha decretado la creación de dos escuelas de ingeniería topo-
gráfica, anexas á los institutos de León y Managua, y las cuales empe-
zarán á funcionar en mayo próximo. El material necesario para el
desarrollo práctico de las importantes materias que comprende esta
enseñanza, está para llegar de Europa.
'ir «• * * X' •:■;• *
La asistencia de alumnos á las escuelas públicas, ha sido de 25,363 y
los establecimientos de enseñanza se han aumentado en el corriente
ano en número de setenta y seis.
* * X « * * -:;
360 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
OBRAS PÚBLICAS.
> La construcción del ferrocarril á Matagalpa con raniales á Río
Grande, Prinzapolka, Estelí y Boaco, empieza á tomar la forma de
una hermosa realidad, pues la compañía concesionaria envió á Nica-
ragua un representante y un cuerpo de ingenieros que vinieran á
estudiar la ruta, á calcular su costo }'' á efectuar los trabajos prelimi-
nares de localización de la línea.
• «*»***
Una de las obras más importantes que se ha podido iniciar es el fe-
rrocarril de Monkey Point, que no sólo nos pondrá en comunicación
rápida con el Atlántico, sino que abrirá al trabajo y al capital extensas
y privilegiadas regiones donde podrán desarrollarse toda clase de
valiosas empresas.
-K- * * * * * *
En el corto lapso que hace que se iniciaron los trabajos so han cons-
truido en Monkey Point treinta casas cómodas, destinadas á los alma-
cenes y operarios y muy pronto llegarán á dicho puerto la primera
locomotora con treinta carros, fuera de 2,000 toneladas de rieles que
se pidieron ya al extranjero y (|ue se esperan de un momento a otro.
•K- * * í: íí- ít •:■
El Gobierno, con el deseo de mejorar y mantener en buen estado
los caminos carreteros, de herradura y rurales, y abrir los nuevos que
sean necesarios para el ensanche de la agricultura, la minería y el co-
mercio, decretó una ley orgánica de caminos con fecha 16 de tigosto
próximo pasado, la cual vendrá á hacer eficaz y práctica su acción en
este sentido.
El arrendamiento del ferrocarril y vapores nacionales ha producido
beneficiosos resultados tanta para la Hacienda Pública como en lo
tocante al buen servicio.
La compañía arrendataria ha invertido $i33,910.10 en la composi-
ción y mejoramiento del material rodante; ha construido 22 wagones y
2 carros de equipajes, é importado 2 locomotoras; reparó los vapores
Managua y IloIIenheol'; ha cambiado 67,000 durmientes y ha realizado,
en fin, muchas y muy costosas obras de cjue os dará cuenta especificada
la Secretaría de Fomento.
En cuanto á los beneficios que el arrendamiento ha reportado á la
Hacienda Pública, quedarán demostrados con sólo decir que mientras
en el presupuesto de rentas ó entradas probables para el año de 1904 se
le asignaban al ferrocarril nacional 1850,000, en los primeros seis meses
del corriente año ha producido $953,917.53, de los cuales, como sabeis,
corresponde al Gobierno el 25 por ciento.
NICARAGUA. 361
Celebró el Gobierno un contrato con el Señor Teófilo M. Solomon
por el cual éste se compromete á establecer por su propia cuenta, una
estación de telegrafía sin hilos en Bluefields, ó El Bluff, que ponga á
Nicaragua en comunicación por medio de ese nuevo y rápido sistema,
con algunos puertos centroamericanos y de los Estados Unidos.
* * * * . * * *
HACIENDA.
Las siguientes cifras muestran el movimiento rentístico de la Hacienda
Pública en los primeros nueve meses del año corriente:
Eentas de enero á septiembre $7, 860, 858. 38
Gastos de enero á septiembre 6, 603,407. 99
Superávit 1,257,450.39
Para apreciar todavía mejor el aumento obtenido de la producción
en los primeros nueve meses del presente año con relación al anterior,
en igual tiempo, comparo los resultados obtenidos:
Renta de enero á septiembre de 1904 $5, 908, 698. 1 8
Renta de enero á septiembre de 1905 7, 860, 853. 38
Aumento de la renta en 1905 1,952,060.20
% «• * * -M- * -X-
Me complace sobremanera consignar aquí los siguientes datos:
Gastos de enero á septiembre de 1904 $7, 580, 656. 07
Gastos de enero á septiembre de 1905 6, 603. 407. 99
Disminución de los gastos en 1905 970, 248. 08
55- * * * * * «•
CRÉDITO PÚBLICO.
El Gobierno ha cumplido con puntualidad sus compromisos de crédito
público tanto con el extranjero como en lo interior.
Desde el 17 de octubre próximo pasado, se situaron en Londres fondos
suficientes para pagar el cupón correspondiente al empréstito de 1886
que se vence dentro de un mes, y se han empleado $812,950.46 en la
amortización de la deuda interna.
Managua, 1" de diciembre de 1905.
Bull. No. 2—06 7
J. Santos Zelaya.
362 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
INFORMES CONSULARES.
El Cónsul General de Nicaragua en San Francisco, Estado de Cali-
fornia, annuncia que el valor de las exportaciones del puerto de San
Francisco á los puertos nicaragüenses de Corinto y San Juan del Sur,
durante los meses de noviembre y diciembre de 1905, ascendió á un
total de $80,343.79. Se exportaron los siguientes artículos:
NOVIEMBRE.
Artículos.
Abarrotes
Harina
Arroz
Sebo
Aceite
Sacos para café
Martera ....'
Maquinaria .,
Géneros de algodón .
Varios
Total.
Corinto.
Bultos.
Kilos.
24S
11,773
1,944
134, 296
3,074
174, 578
50
10,792
1,068
54, 970
17
5,848
64
6,137
163
19,.'S49-
42
5, 6.52
32
2,845
Valor.
128. 18
522. 59
.502. 17
117. .50
250. 20
799. 12
6.50. 00
839. 52
107. .39
264. 42
6,702 I 426,440
San Juan del Sur.
Bultos. Kilos
22
190
1,492
1,704
1,076
12,920
56,113
Valor.
S127. 50
808. 26
4, 668. 67
5, 604. 43
DICIEMBRE.
Abarrotes
Harina
Arroz
Sedas
Sebo
Aceite
Carruajes
Géner<.s de algodón.
Maquinaria
Varios
Total.
626
29,012
2,641
176, 784
315
7. 791
7
489
277
60, 431
81
14,490
6
2,151
69
6, 610
1.58
17, 235
83
10, .5.52
4,263
325,545
§4,348.29
9, 431. 29
591.42
3, 806. 75
6,384.66
1,780.71
995. 00
3, 106. 28
4,775.32
1,928.45
36,948.17
2,541
4, 352
94
6,893
$336. 05
274. 00
PARAGUAY.
COMERCIO EXTERIOR EN EL PRIMER SEMESTRE DE 1905.
Las cifras publicadas en el "Standard," de Buenos Aires, corres-
pondiente al 17 de diciembre de 1905, anuncian un total de exporta-
ciones embarques que representan un valor de ^1,626,558.05 por la
Aduana de Asunción en los seis meses comprendidos de enero á junio
de 1905. Los países de destino }'" el valor de las exportaciones fueron
los siguientes: La Kepública Argentina, $637,106.72; el Uruguay,
1279,617.89; el Brasil y Bolivia, $2,441.80, y Europa, $707,401.64.
El valor de las exportaciones citadas se dividió de la manera siguiente:
Ganado y sus productos, $752,853.48; productos de los bosques,
$504,858.54; extractos de quebracho, etc., $213,089.40; productos
agrícolas, $153,538.13; artículos diversos, $2,278.50.
PAKAaUAY.
363
Los artículos principales y sus valores respectivos fueron lo*
siguientes:
Artículos.
Cuernos
Cueros
Tasajo
Quebracho
Esencia de petit-grain
Valor.
SIO, 984. 17
592, 371. 40
112, 419. 50
24, 628. 15
4, 014. 00
Artículos.
Extracto de quebracho
Yerba mate
Tabaco
Madera
Naranjas comunes y mandarinas
Valor.
S45, 756. 00
150, 202. 45
157, 072. 53
457, 237. 40
24, 628. 15
Las siguientes tablas muestran el valor de las importaciones hechas
por la aduana de Asunción en los doce meses de 1904 y en el primer
semestre de 1905:
Artículos.
1904.
1905 (primer
semestre) .
Sil, 003, 301. 72
532, 463. 05
298, 509. 30
229, 442. 59
151,200.83
71,424.50
49, 393. 01
33,417.25
83, 079. 82
28,996.46
26, 537. 65
15, 828. 24
13,534.57
11,144.48
9, 027. 23
8, 516. 66
7, 520. 03
4,531.79
1, 638. 07
627, 531. 07
S434, 178. 58
264, 619. 02
152, 766. 82
117,463.70
55,436.56
85, 798. 30
16, 602. 38
12, 647. 78
9, 629. 04
14, 637. 31
16, 888. 58
5, 984. 16
5,182.46
1, 432. 22
1, 920. 23
1,351.05
1,417.76
1, 593. 16
2, 108. 42
62, 047. 24
Total
3, 157, 158. 32
1,213,703.83
Los países de destino y valores de las importaciones fueron los
siffuientes:
Países.
1904.
1905 (primer
semestre).
$1, 032, 769. 02
810, 474. 90
315,376.79
295, 313. 06
2.55,314.73
178, 375. 00
113, 664. 47
67, 613. 78
22, 459. 41
14, 542. 62
3, 273. 50
4,511.00
910. 70
3,041.33
3, 180. 36
452. 45
1, 886. 65
2, 009. 00
1,930.05
«379, 60S. 36
255, 355. 20
125, 931. 16
114, 677. 44
127, 897. 77
73,722.31
43, 666. 03
11,662.51
Brasil
4, 005. 59
Uruguay
6, 284. 79
1,826.45
534. 67
328. 00
India
671. 15
Chile
2, 164. 31
661. -55
Suiza
1, 710. 00
66.60
518. 20
364. 30
627,531.57
62, 047. 24
Total
3,157,158.82
1, 213, 703. 83
36-4 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
* La distribución de los artículos principales importados en el primer
semestre de 1905, con arreglo á los países de destino, fué la siguiente:
Artículos.
GRAN BRETAÑA
Textiles
Ferretería
Mercería
Armas, municiones, etc..
Dragas
Sombreros
Confecciones en general .
Vinos, licores, etc
Comestibles
Loza y vidrios
ITALIA.
Textiles
Comestibles
Ferretería
"Vinos, licores, etc
ALEMANIA.
Textiles
Comestibles
Ferretería ,
Vinos, licores, etc
Mercería
Drogas
Armas, municiones, etc..
Sombreros
Efectos de escritorio
Confecciones en general.
Valor.
8258, 315. 73
65, 549. 71
25, 663. 09
5, 888. 72
6,011.58
3, 899. 25
3,281.61
2, 182. 42
4,687.86
1,088.49
33, 095. 64
28, 705. 74
2, 044. 55
45, 446. 85
111,300.25
46, 828. 78
45,016.80
7,171.72
8,128.78
11,211.70
4, 099. 32
2, 469. 26
7,031.97
2, 822. 57
Artículos.
ESPANA.
Comestibles
Vinos, licores, etc
Mercería
FRANCIA.
Textiles
Comestibles
Ferretería
Vinos, licores, etc
Mercería
Drogas
Sombreros
REPÚBLICA ARGENTINA
Comestibles
Ferretería
Cueros
Textiles
Vinos, licores, etc
ESTADOS UNIDOS.
Ferretería
Drogas
Armas, municiones, etc
Textiles
Comestibles
Valor.
829, 758. 77
39, 269. 44
760. 22
21,634.60
24, 633. 20
9, 363. 55
19, 424. 92
11,801.44
6, 533. 79
5, 448. 98
107, 832. 58
3, 502. 90
3, 064. 00
3, 056. 28
1,511.02
23,942.09
6,190.59
2, 962. 20
1,062.90
8, 669. 83
Las frazadas de clase inferior, los ponchos y el arroz, se importan
principalmente de Alemania; las velas, de Holanda, vía Alemania; las
drogas y el azúcar se importan de Francia; los textiles de la Gran
Bretaña; las medicinas de patentes y los molinos de viento se importan
de los Estados Unidos, país que suministra la mayor parte de las
máquinas refrigeradoras y las hachas. El hierro galvanizado se
importa de la Gran Bretaña; la harina, el trigo, la mantequilla y el
queso de la República Argentina, al paso que los vinos inferiores se
importan de Italia y España.
Durante el semestre de que se trata, el movimiento de buques en el
puerto de Asunción fue de 952 vapores y buques de vela, que repre-
sentaban una capacidad de 177,663 toneladas.
NOMSRAMIENTO DE UJST PBESIDSNTE Y GABINETE PBOVISIO-
NALES.
Con fecha 30 de enero de 1906, el Departamento de Estado de los
Estados Unidos comunicó á la Oficina Internacional de las Repúblicas
Americanas, que el Congreso del Paraguay nombró al Señor Don
Cecilio Bíez Presidente Provisional de dicho país, y que el nuevo
Gabinete paraguayo quedó constituido de la manera siguiente:
Dr. Don José E. Pérez, Ministro del Interior.
Don Emilio González Navero, Ministro de Hacienda.
General Dr. Don Benigno Ferreira, Ministro de Guerra y Marina.
Señor Cayett Careras, Ministro de Justicia, Culto, Instrucción
Pública y Relaciones Exteriores, ad interim.
PEEtj. 365
PERÚ.
CdDÎGO DE MINERÍA.
Eduardo L. de Romana, Presidente Constituciontil de la República,
considerando:
Que el Poder Ejecutivo se halla autorizado por resolución legisla-
tiva de 30 de noviembre de 1896, para poner en vigencia el Código de
Minería, con las modificaciones que fueren convenientes, tomando
como base los proyectos presentados por Don Federico Moreno y
por los comisionados Señores Pflucker y Rico, Habich, Ribeyro t
Elmore,
Decreto :
Apruébase el Código de Minería formulado por la Sociedad Nacional
del Ramo, en vista de los referidos proyectos, y modificado por Li
Comisión Consultiva, el mismo que comenzará á regir en toda la
República el día primero de Enero de mil novecientos uno.
Dado en la casa de Gobierno en Lima, á los seis días del mes de
Julio del año de mil novecientos.
Eduardo L. de Romana.
Enrique Coronel Zegarra.
. TÍTULO 1. — De la propiedad mmer a.
Artículo 1°. Son objeto de la propiedad minera, con la amplitud
que esta ley determina:
1°. Los yacimientos de sustancias minerales ó fósiles susceptibles
de ser industrialmente utilizadas, excepto las que se especifican en el
artículo siguiente.
2°. Las haciendas de beneficio, y los sitios necesarios para su cons-
trucción.
3°. Las aguas, en cuanto sean necesarias, para fuerza motriz ó cual-
quier otro uso en las minas y haciendas de beneficio.
4°. Los escoriales, relaves, desmontes y demás objetos que pueden
ser adquiridos según las disposiciones de esta ley.
Art. 2°. Pertenecen exclusivamente al dueño del suelo: Las piedras
silíceas, pizarras, areniscas ó asperones, granitos, basaltos, piedras y
tierras calizas; las serpentinas, mármoles, alabastros, pórfidos, jaspes,
y en general todos los materiales análogos de construcción y ornato;
el yeso, arenas, margas, kaolín, esmeril, tierras arcillosas y de batán;
el ocre, almagre y demás tierras colorantes; las tierras piritosas, alu-
minosas y magnesianas; la esteatita, los fosfatos calizos y la turba.
Las sustancias enumeradas en este artículo son de aprovechamiento
común cuando se hallen en terrenos del Estado ó de Municipalidades,
pudiendo el Gobierno ó estas corporaciones reglamentar su explota-
ción, ó efectuar concesiones especiales.
366 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS EEPUBLICAS AMERICANAS.
Art. 3°. No son susceptibles de denuncio, conforme á este Código:
1° Los depósitos de guano, que son en todo caso del dominio del Estado;
2" El salitre, borax y sales alcalinas, cuyo denuncio está sujeto á le3'es
especiales; 3° Las minas y j^acimientos de sal y los pozos de aguas
saladas.
Art. 4". La propiedad de las minas es separada y distinta de la del
terreno ó fundo superficial; y el dominio, posesión, uso y goce de ella
son trasferibles, con arreglo á las leyes comunes y á las disposiciones
especiales de este Código.
Art. 5". La propiedad minera legalmente adquirida es irrevocable
y perpetua, como la propiedad común, y la única causa especial de su
caducidad es la falta de pago del impuesto de que trata el artículo 28
de esta ley.
Art. 6". La concesión de la propiedad minera sólo puede hacerse
por la autoridad competente y en la forma que este Código determina.
Art. 7°. La propiedad de las minas, legalmente adquirida com-
prende el derecho de explotación y libre disposición de todas las sus-
tancias, que son el objeto de esta clase de propiedad, contenidas dentro
de los planos verticales trazados por los lados del perímetro del área
concedida.
Art. 8°. Las pertenencias no son susceptible de división material,
pero pueden serlo las minas que tengan dos ó más pertenencias, con el
acuerdo unánime de los interesados, y sujetándose á la forma y
medidas establecidas en este Código.
Art. 9". El Consejo Superior de Minería decidirá, con aprobación
del Gobierno, en los casos dudosos, respecto á la naturaleza de la sus-
tancia de que se trata, para el efecto de resolver si procede, ó nó, la
constitución de propiedad minera.
Art. 10. Todos los contrados, que versen sobre la propiedad minera
y sus productos, están sujetos á la le}" común; pero no pueden ser
rescindidos por lesión, ni habrá respecto de ellos lugar á la t^estitucíón
in integrinn^ ni al retracto.
Título IL — Cateo y reconocimiento.
Art. 11. Todo individuo ó sociedad puede dedicarse libremente al
cateo de minas, en terrenos que no estén cultivados ni cercados,
cualquiera que sea el dueño á que pertenezcan. Es obligación del
investigador pagar indemnización al dueño, si el terreno fuese del
dominio particular y hubiese sobrevenido perjuicio.
Art. 12. Para catear minas en terrenos cultivados ó cercados, es
indispensable el consentimiento del propietario del suelo.
En caso de negativa de éste, otorgará licencia la autoridad local de
minas, previa indemnización por el uso del terreno ocupado, y depósito
por los daños que pudieran resultar, todo á justa tasación.
PERTJ. 367
Aet. 13. No puede concederse permiso por ninguna autoridad, para
el cateo ó investigación en las casas, huertas y jardines.
Art. 14. En ningún caso puede hacerse cáteos dentro de las pobla-
ciones y cementerios, ni en la proximidad de los caminos, canales
públicos y vias férreas, hasta la distancia de cincuenta metros, salvo
permiso de la autoridad política; ni á la misma distancia, de los edificios
aislados, á no ser que se obtenga consentimiento del propietario del
edificio, y en su defecto de la disputación, previo informe pericial.
Tampoco se permite catear en un radio de mil metros de toda forta-
leza ó cuartel, á no ser con permiso del Ministerio de Guerra.
Art. 15. Los individuos ó sociedades que se propongan hacer cáteos
ó reconocimientos, que exijan un tiempo dilatado, pueden pedir una
ó más concesiones provisionales de terreno, no menor cada una del
número de pertenencias fijado en el artículo 20, ni mayor que su décuplo.
Art. 16. Estas concesiones transitorias sólo se darán por un año,
prorrogable por otro más, caducando de hecho al vencimiento de este
plazo, y no pudiendo volverse á otorgar á nadie en el mismo lugar
antes de vencidos cinco años.
Art. 17. Las concesiones de exploración, en todo caso, sólo pueden
otorgarse respecto de terrenos francos, y á condición de que no exista
ni haya existido, dentro del área de estos, ni á cinco mil metros de
distancia mínima, concesiones mineras ni denuncios pendientes.
Título III. — ZJnídad de medida^ extensión y forma de las concesiones
mineras.
Art. 18. La pertenencia ó unidad de medida para las concesiones
mineras, salvo en los yacimientos señalados en el artículo siguiente, es
un sólido prismoidal de base rectangular, de dos hectáreas de exten-
sión, teniendo doscientos metros por un lado y ciento por otro, medidos
horizontalmente en la dirección que designe el denunciante, y de pro-
fundidad indefinida en el sentido vertical.
Art. 19. En los yacimientos de carbón y^de petróleo, en los placeres
y yacimientos análogos de oro, platino, estaño, etc., las pertenencias
tendrán base cuadrada, con lado de doscientos^metros.
Art. 20. La concesión minera que solicite el denunciante, compren-
derá cualquier número de pertenencias, no pudiendo exceder de sesenta.
Art, 21. Las pertenencias que en conjunto formen una sola con-
cesión, deben agruparse, sin solución de continuidad, formando un
rectángulo cuyos lados deberán estar en una relación que no exceda
de diez á uno.
Art. 22. Cuando entre dos ó más concesiones quede un espacio libre
ó demasía, cuya forma ó extensión no permita constituir una perte-
nencia, esa demasía se concederá al primero que la solicite entre los
dueños de las minas colindantes.
368 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Art. 23. Si el denuncio lo hiciera cualquiera otra persona, los
dueños de las minas colindantes tendrán la preferencia para la con-
cesión, siempre que la soliciten dentro del término de treinta días, con-
tados desde la fecha en que se les notifique el auto de amparo.
Art. 24. Las demasías no se reputan nunca menores de una per-
tenencia, para los efectos de la concesión y pago del impuesto. Este
se computará á razón de una pertenencia por dos ó por cuatro hectáreas,
según los casos; y toda fracción de estas extensiones se considerará
como pertenencia completa.
Título IV. — Impuestos sobre las minas.
Art. 25. Toda concesión minera, pagará un impuesto anual de treinta
soles por cada pertenencia comprendida en su perímetro.
Art. 26. El pago se hará por partes iguales, en dos semestres, que
terminarán en 30 de junio el primero, y el 31 de Diciembre el segundo.
La contribución principiará á devengarse desde el día en que se dé
la posesión, debiendo considerarse toda fracción de semestre como
semestre completo.
Los recibos por los pagos hechos se darán por duplicado, si así lo
solicita el interesado.
Art. 27. Las concesiones provisionales para investigación pagarán
un impuesto de un sol por cada hectárea. Otro tanto se pagará en
caso de prórroga.
Art. 28. El propietario de mina, que dejase de pagar el impuesto
correspondiente á un semestre, podrá abonai-lo durante el semestre
siguiente con el cincuenta por ciento de recargo. Podrá abonarlo
también con ese recargo, en el subsiguiente semestre, hasta un mes
después de la fecha oficial de la publicación del Padrón, en que 3^a
aparecerá como denunciable, con tal de que satisfaga además con un
recargo de ciento por ciento la contribución devengada durante el
segundo semestre, y con el primer recargo ó sin él, según la fecha en
que haga esos abonos, la contribución del tercer semestre. Después
de este último plazo, sin hacerse tales pagos, la mina es denunciable;
pero mientras no ha3^a denuncio, es permitido al dueño recuperarla
durante el resto de ese último semestre, efectuando el pago de las con-
tribuciones devengadas con el ciento por ciento de recargo.
Art. 29. Para las minas que se adquieran por sustitución, la obliga-
ción de pagar el impuesto comienza á regir desde la fecha en que se
acepte su solicitud por la diputación respectiva.
Art. 30. Cada uno de los que litiguen sobre la propiedad de una
mina queda obligado al pago del impuesto, durante el litigio, sin lugar
á reclamación ulterior. El que dejase de pagarlo en un semestre, 3^ no
lo efectuase en el siguiente con el recargo que señala el artículo 28,
perderá el derecho de ser escuchado en juicio, reputándose éste abando-
PERU. 369
nado por su parte. El abandono se declarará desde que se haga constar
la falta de pago.
Art. 31. Los fondos provenientes del impuesto establecido por los
artículos 25, 27, 28, 30 3^ los demás á que se refiere este Código, se
aplicarán:
1". A cubrir el presupuesto de la Escuela Especial de Ingenieros de
Construcciones Civiles y de Minas de Lima.
2". Al sostenimiento de un Cuerpo Especial de Ingenieros; de las
Escuelas de Capataces y Contramaestres de Minas y del Consejo Supe-
rior de Minería.
3°. A los objetos que puedan propender al fomento de la industria
minera.
La administración de dichos fondos corresponde al Ministerio de
Fomento.
Título V. — Administracimí y Jurisdicción de Minería.
AiiT. 32. El gobierno administrativo y económico en materia de
minería corresponde al Poder Ejecutivo, por el Ministerio del Kamo,
al Consejo Superior de Minería, á las Diputaciones territoriales y á
los funcionarios ó autoridades que hagan sus veces.
Art. 33. El Consejo Superior de Minería funcionará en la Capital
de la Republica, y es compuesto de siete miembros — tres natos y cuatro
titulares.
Son miembros natos del Consejo: el Ministro de Fomento, el Direc-
tor de Fomento, y el Director de la Escuela de Ingenieros; y los titu-
lares, dos mineros, uningeniero de minas y un letrado ó magistrado,
nombrados por el Gobierno, á propuesta en terna, respectivamente,
de la Sociedad Nacional de Minería, de la Escuela de Ingenieros y de
la Corte Superior del Distrito Judicial de Lima. El Ministro de
Fomento es el Presidente nato del Consejo.
Art. 34. Los nombramientos á que se refiere el artículo anterior
se harán cada dos años, en la primera quincena de diciembre, y los
nombrados principiarán á funcionar el V de enero, pudiendo ser reele-
gidas las mismas personas, observándose siempre las prescripciones
establecidas en el artículo anterior. Los miembros del Consejo Supe-
rior de Minería serán remunerados en razón de su asistencia y en la
proporción que fijará el respectivo reglamento.
Art. 35. En los casos de falta ó impedimento de los miembros titu-
lares del Consejo, funcionarán como suplentes los demás que figuren
en las ternas respectivas, según el orden que ocupen en éstas.
Art. 36. El Consejo nombrará de entre sus miembros, en su pri-
mera sesión, un vice-presidente, que presidirá sus sesiones en defecto
del presidente.
370 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
Art. 37. Al presidente corresponde la ejecución de los acuerdos y
resoluciones del Consejo, j el representarlo en sus comunicaciones
oficiales j demás actos de su competencia.
Art. 38. Habrá diputaciones territoriales en todos los distritos
mineros en que sea conveniente establecerlas, á juicio del Consejo
Superior de Minería, el que designará también el asiento de la dipu-
tación y los límites del distrito respectivo.
En los lugares donde no sea posible establecer diputación, el
Gobierno nombrará, á propuesta del Consejo Superior, un delegado y
un sustituto, que desempeñen las funciones de aquélla.
Donde no exista diputación ni delegación, las atribuciones de éstas
serán ejercidas por el juez de primera instancia titular de la provincia,
ó por el conjuez que lo reemplace conforme á la ley. Si hubiere varios
jueces, la jurisdicción corresponde al menos antiguo en lo civil.
Art. 39. Las diputaciones de minería constarán de dos diputados
y dos sustitutos, y se renovarán por mitad cada año; pudieudo ser
extranjeros y reelegidos indefinidamente. Su nombramiento se hará por
el Gobierno, á propuesta en terna del Consejo Superior de Minería.
Los delegados se renovarán cada dos años, y pueden ser también
extranjeros 3^ nombrados indefinidamente.
Art. 40. Las diputaciones tendrán un secretario, nombrado en la
forma prevenida por esta ley. En caso de ausencia ó impedimento de
éste, será reemplazado en las actuaciones por dos testigos.
Art. 41. En caso de falta ó impedimento de los diputados propie-
tarios ó sustitutos, serán ellos reemplazados por los demás propuestos
en las ternas respectivas, según el orden de su colocación; en defecto
de estos, por los próximos cesantes; y en último caso por el juez de
primera instancia ó el con juez que lo reemplace.
Art. 42. Corresponde á las diputaciones de minería:
1". Proveer 3- decidir en todo lo relativo á los amparos, posesión y
medidas de las minas en el territorio de su jurisdicción; entender en
la formación 3' registro de los títulos de las concesiones mineras; y
ejercer la vigilancia de los trabajos de las minas, en cuanto sea nece-
sario para prevenir y remediar los accidentes 3" proteger la vida y
seguridad de los operarios.
2°. Resolver en primera instancia, con el carácter de jueces privativos,
los litigios que se promuevan ó surjan, con relación á los denuncios,
amparos, medidas y posesiones, introducción en agenas pertenencias,
expropiaciones, servidumbres, límites y todas las demás cuestiones que
se relacionen con las minas.
3*^. Decidir las cuestiones relativas á salarios entre patrones y
jornaleros; en las cuales podrán intervenir los jueces de paz, cuando
la distancia al asiento de la diputación sea ma3^or de 20 kilómetros, 3' la
cuantía del asunto no exceda de 200 soles.
Art. 43. Es también atribución de las diputaciones la policía superior
PERÚ. 371
I
de las minas 3^ todos los establecimientos mineros de sus respectivos
territorios para cuidar de la seguridad de las personas.
Art. 41. Es deber de las diputaciones trasmitir al Gobierno todos
los datos que se les pida con respecto á la industria minera en el terri-
torio de su jurisdicción.
Art. 45. Para el ejercicio de las atribuciones encomendadas á la
diputación basta la concurrencia de uno de los diputados, pero deberán
intervenir ambos cuando, al decidirse alguna cuestión, así lo exigiere
alguno de los interesados.
Si ocurriese discordia, servirá de dirimente el primero de los susti-
tutos^ y por su falta ó ausencia, el segundo, y en su defecto, las
personas llamadas según el artículo 41.
Art. 46. Siempre que un expediente deba ser clavado al Gobierno,
para que decida en revisión algún asunto resuelto por la diputación en
uso de sus atribuciones administrativas, por estimarse la cuestión de
este carácter, sólo se remitirá dicho expediente pasados tres días desde
la última notificación. Dentro de este término, cualquiera de los
interesados puede alegar que el asunto es contencioso y pedir que se
remita á la Corte Superior.
Admitido dicho recurso, la diputación enviará el expediente al
tribunal superior, con previa citación. La corte resolverá sin más
trámite que el dictamen fiscal. De su fallo hay recurso de nulidad,
según las reglas del fuero común.
Art. 47. Son atribuciones del Consejo Superior de Minería, además
de -las consignadas en otros artículos:
1°. Formular los reglamentos y aranceles concernientes al régimen
y administración del ramo de minería y á la mejor aplicación de esta
ley, los cuales deberán ser sometidos ai Supremo Gobierno para su
aprobación,
2°. Absolver las consultas que el Ministerio del Ramo le hiciere, en
todo lo que concierne á la aprobación de los títulos de las concesiones
mineras en los casos de duda ó contradicción.
3°. Proponer en terna al Supremo Gobierno el perito, que debe
asistir á las diputaciones en los asuntos facultativos.
4°. Proponer al Supremo Gobierno la adopción de las medidas que
juzgue convenientes para el progreso de la industria minera, y las
reformas que crea necesarias en las leyes y reglamentos de minería.
5°. Absolver las consultas y emitir los informes, que le pidiese el
Supremo Gobierno en la misma materia.
6°. Proponer en terna á los secretarios de las diputaciones, quienes
prestarán una fianza de 500 soles.
7°. Proponer la suspensión de los diputados ó delegados de minería.
8°. Designar anualmente 3" con suficiente anticipación el periódico de
la capital, en que deban publicarse los avisos de minería, á que se
refiere este código.
372 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
Art. 48. El Consejo Superior de Minería tendrá un secretario ren-
tado, que estará encargado de llevar la correspondencia y libros de la
oficina y del desempeño de las labores anexas á ese cargo; y que será
nombrado por el Supremo Gobierno, á propuesta en terna del mismo
Consejo.
Art. 49. Para que haya sesión se requiere la concurrencia de cinco
miembros del Consejo; y sus decisiones se adoptarán á pluralidad de
votos.
Título VI. — De las personas que pueden adquirir la propiedad minera.
Art. 50. Toda persona nacional ó extranjera, capaz de poseer bienes
en la República, puede adquirir minas en la forma establecida en este
código, salvo las excepciones contenidas en los artículos siguientes:
Art. 51. No pueden adquirir propiedad minera por denuncio:
1°. El Ministro de Fomento, el director del ramo y los empleados
de la sección de minas, mientras desempeñen su cargo.
2°. Los prefectos, subprefectos y demás funcionarios políticos, en
el territorio de su mando.
Art. 52. Tampoco pueden adquirir propiedad minera por denuncio
ni por contrato:
1°. Los secretarios y actuarios de las diputaciones ó delegaciones de
minas, en su distrito minero.
2°. Los ingenieros, peritos mineros ó agrimensores de minas, en los
distritos donde desempeñen sus funciones oficiales.
Art. 53. Tampoco pueden adquirir propiedad minera por denuncio
los empleados y operarios de minas, á no ser para sus patrones, excepto
en los lugares situados á más de 10 kilómetros de distancia al punto
más próximo de la propiedad de éstos.
Art. 54. Las esposas y los hijos bajo de patria potestad de los
funcionarios y empleados, que se mencionan en los tres artículos ante-
riores, se encuentren en las mismas condiciones que ellos.
Art. 55. Las prohibiciones contenidas en los artículos precedentes
no se refieren alas minas adquiridas antes de desempeñar las funciones
oficiales ó empleos, ni tampoco á las que se adquieran por herencia.
Art. 50. Los diputados, sustitutos y delegados de minería, sólo
podrán denunciar minas ante la diputación más inmediata, sujetándose
en todo al mismo procedimiento establecido en este código.
Título VII. — Dd procedimiento en los denuncios de minas.
Art. 57. El peticionario ó denunciante de un terreno, veta ó mina,
se presentará por escrito ó la diputación, indicando su nombre, nacionali-
dad y domicilio, y con la mayor precisión, la ubicación y las señales
individuales de la cosa denunciada, á fin de que pueda ser reconocida
con certeza en todo tiempo, agregando el nombre con que quiera
designarla, el número provisional de pertenencias cuya adjudicación
PERÚ. 373
solicita, y el nombre de los colindantes ó vecinos más inmediatos. Al
presentar su petición oblará la cantidad de cinco soles como derechos
de denuncio.
Art. 58. En el acto de presentarse un escrito de denuncio, el secre-
tario ó el diputado pondrá al margen de la solicitud una anotación
que contenga en letras: el día y hora de la presentación; el número de
la partida que le corresponde en el registro de denuncios; el número
de la partida anterior; el nombre de la mina á que ésta se refiere, y el
del autor de aquel denuncio.
Además sentará en el indicado registro la partida respectiva que
contendrá: el nombre y nacionalidad del denunciante; la ubicación y
señales individuales de la cosa denunciada; el día y hora de la pre-
sentación; el número de orden del denuncio, y el nombre de la mina ó
cosa denunciada.
Dicha partida será firmada por el diputado, el secretario y el peti-
cionario ó denunciante, salvo que no sepa escribir; otorgándose á éste
constancia, en el mismo acto, y anotándose en aquella la suma pagada
por derecho de registro.
Art. 59. Las partidas del registro de denuncios se sentarán unas á
continuación de otras, con numeración correlativa, sin claros ni raspa-
duras, bajo pena de multa, que será impuesta por la autoridad superior
correspondiente, sin perjuicio de la responsabilidad criminal.
Art. 60. El diputado proveerá dentro de tres días el recurso de
denuncio, y expedido el auto de amparo, mandará publicar los avisos
y carteles respectivos.
Art. 61. La admisión del denuncio mediante el pago de la cantidad
indicada en el artículo 57, ampara al peticionario provisionalmente, sin
perjuicio del derecho preferente de tercero, en el goce de las perte-
nencias solicitadas, desde la fecha del registro hasta la de la posesión.
Art. 62. Mientras no se haya resuelto definitivamente sobre un
denuncio, no se admitirá ningún otro, respecto del mismo terreno,
aguas, escoriales, minas ó criaderos, ni aun para que se tenga presente
y tome en consideración, en caso de ser el anterior desechado.
Art. 63. La anterior prohibición comprende al denunciante y á sus
compañeros; y ni unos ni otros pueden presentar denuncios sucesivos,
mientras se encuentra en tramitación el primero.
Art. Q4:. Dentro de los treinta días siguientes á la fecha de la
última notificación del auto de amparo, se hará la publicación de avisos,
con trascripción del tenor de la partida:
1°. Durante quince días consecutivos, por carteles, que se fijarán en
la puerta de la oficina de la diputación, 3^^ en el pueblo más inmediato
á la ubicación de la cosa denunciada, en el sitio más frecuentado.
2°. Por tres veces en el periódico del lugar de residencia de la dipu-
tación; 3' en su defecto, en el de la población más próxima del respectivo
Departamento.
37 i OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Además se publicará por tres veces semanales consecutivas, en el
espacio de noventa días, en el periódico de la capital de la República,
designado para los avisos de minería, por el Consejo Superior del Ramo.
Art. 65. En el intervalo desde la fecha del denuncio hasta la de la
posesión, serán oídas por la diputación las oposiciones que se presenten,
así como también las que se formulen en el acto de dar la posesión.
Las oposiciones deben estar apo3-ada8 en alguno de los documentos
siguientes:
1°, En el último recibo de contribución, si el opositor alegare derecho
á la mina, ó si fuera dueño de alguna mina vecina, cuya cuadratura él
creyera invadida.
2". En el acta de posesión, si los títulos se hallaren en tramitación,
para ser aprobados por el Ministerio de Fomento.
3°. En la partida del libro de registro de denuncios, si el opositor
pretendiera tener preferencia á la concesión, por haber hecho un
denuncio anterior, que se hallara pendiente.
4°. En el certificado y recibo correspondientes, si el opositor pre-
tendiera tener derecho á la mina denunciada, por hallarse en goce de
alguna concesión de exploración; pero en este caso debe presentar un
plano que determine la situación y extensión del terreno á que la
concesión se refiere.
5*^. En el recibo del impuesto, que permita al minero mantener su
derecho, si la mina hubiera pasado á la condició«n de denunciable por
falta de pago.
Si hubiere necesidad de recibirse la oposición á prueba, por ser el
asunto contencioso, se procederá conforme al artículo 185.
Atít. 6Q. La posesión se pedirá después de vencidos los tres meses
de la fecha del auto do amparo, y antes de terminar el quinto mes.
Art. 67. En caso de pedirse prórroga del plazo señalado en el artí-
culo anterior, podrá consederse, con tal que no exceda de tres meses y
con la obligación de pagar el peticionario, por cada raes de prórroga
concedida, diez soles por pertenencia.
Art. 68. Vencidos los términos señalados en los dos artículos ante-
riores, sin haberse pedido la posesión, se considerará abandonado el
denuncio, y no podrá otorgarse posesión al denunciante, bajo pena de
multa, al Diputado, de cincuenta á doscientos soles, ajuicio del Consejo
Superior de Minería, sin perjuicio de la desaprobación de los títulos.
Igual pena se aplicará en el caso de ministrarse la posesión, antes de
vencerse los tres meses á que se refiere el artículo 66 ó de que no se dé
oportuna posesión, por culpa del diputado ó del perito.
Art. 69. En el recurso de posesión, el interesado puede pedir que
se reduzca el número do pertenencias que primitivamente solicitó.
Puede también jDedir que se aumente ese número, con tal que no haya
perjuicio de tercero.
Art. 70. Al recibir el pedido de posesión, el Secretario anotará en
PEEÚ. 375
el "Registro de Denuncios," al margen de la correspondiente partida,
de día de la presentación, y dará una constancia al interesado, cuando
éste la exija.
Art. 71. Para proceder á la posesión y mensura, la Diputación hará
citar previamente á los dueños j á los poseedores, por amparo, de
minas vecinas, cuj^os derechos pueden ser afectados por la nueva con-
cesión. Esta notifícación se hará con seis días de anticipación, al
interesado ó á su apoderado, ó al a,dministrador ó dependiente encargado
de la mina; fijándose además carteles, durante el mismo tiempo, en la
puerta de la oficina de la Diputación.
Art. 72. La mensura de las concesiones se hará por peritos, según
el orden establecido para estos funcionarios en este código y en los
reglamentos respectivos.
Art. 73. Los vértices de los cuadrados ó rectángulos que corres-
pondan á una concesión, se señalarán con hitos sólidamente construi-
dos, que por su forma ó por alguna señal se distingan de los colin-
dantes, y Cjue estén relacionados con puntos fijos, j con los hitos de
las concesiones vecinas.
Art. 7-i. Los hitos son inamovibles; y el minero los conservará en
buen estado, absteniéndose de cambiarlos de lugar, so pena de pagar
una multa de cien soles, sin perjuicio de la responsabilidad criminal, si
hubiera procedido maliciosamente.
Art. 75. Cuando por accidente ó caso fortuito se derribase ó des-
truyese algún hito, el minero deberá hacerlo presente á la Diputación,
para que autorice su reposición, con citación de las colindantes.
Art. 76. El perito determinará la existencia efectiva de sustancias
concedibles en el sitio denunciado, ó en su defecto la probabilidad de
encontrarlas, por la formación geológica del terreno, ó por su relación
con yacimientos inmediatos; requisito que es indispensable para cons-
tituir la propiedad minera.
Art. 77. Si en la diligencia posesoria se produjere oposición, el
Diputado oficiante la resolverá sobre el terreno; salvo que alguno de
los interesados, tachando la operación pericial, exigiere la concurrencia
de otro perito. Si los dos peritos discordasen, se nombrará un tercero
dirimente, cuj^a decisión prevalecerá; todo lo cual se verificará en el
término más breve posible, no debiendo exceder de veinte días, salvo
que por justa causa se otorgue prórroga por la Diputación, corres-
pondiendo á ésta el nombramiento de los peritos.
Art. 78. De la diligencia de posesión se extenderá acta en el expe-
diente, y será firmada por el Diputado, el perito, el interesado, el secre-
tario y los representantes de minas vecinas que hubieren concurrido.
Art. 79. De dicha acta se sentará copia íntegra en el libro de "Re-
gistro de Títulos," la cual será autorizada por uno de los Diputados y
el Secretario; á la vez se depositará una copia del plano en el archivo
de la Diputación.
376 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
Art, 80. Se entregará al interesado una copia certificada de todo lo
actuado y un duplicado del plano correspondiente, firmado por el
perito. El expediente original se remitirá por la Diputación al Minis-
terio del Ramo para su aprobación y el registro de la mina en el Padrón;
acompañándose á dicho expediente una planilla de los gastos que hubiera
ocasionado la diligencia de posesión, firmada por el Diputado y el
interesado.
Art. 81. Las diligencias prescritas por los dos artículos anteriores
se practicarán por la Diputación indefectiblemente dentro de los treinte
días, contados de la fecha de la posesión, bajo responsabilidad y pena
de multa.
Art. 82. Para renunciar, después de obtenido el título definitivo,
á una ó mas pertenencias de las que constituj^en una concesión, es indis-
pensable una nueva demarcación de las restantes sobre el terreno y la
formación del acta, observándose los requisitos establecidos para la
mensura de minas en los artículos 72 y siguientes de esta ley.
Cuando se haga división de una mina, que conste de varias pertenen-
cias, entre dos ó más interesados, se seguirá el mismo procedimiento,
respecto de las pertenencias, que á cada uno correspondan. Cuando
quisiera un minero cambiar la orientación de los lados de sus perte-
nencias se seguirá también este procedimiento siempre que no haya
perjuicio de tercero.
Art. 83. El Ministerio del Ra;mo examinará los títulos remitidos por
las Diputaciones; los aprobará inmediatamente si están arreglados á
la ley y no hubiese oposición pendiente, y comunicará su aprobación
á la Diputación respectiva.
Art. 84. En caso de oposición, y no habiéndose hecho el asunto con-
tencioso, el Gobierno aprobará ó desaprobará los títulos, oyendo al
Consejo Superior de Minería.
Art. 85. El Ministerio de Fomento archivará los títulos, publicará
una razón de ellos en el periódico destinado al efecto, y ordenará la
inscripción de las minas en el Padrón General del ramo.
Art. 86. ITim vez inscrita en el Padrón, sólo podrá ser disputada la
propiedad de la mina ante el fuero conuín. La posesión pacífica obte-
nida conforme á esta ley, y no interrumpida durante cinco años, no
puede ser disputada en juicio.
Art. 87. De los procedimientos de la Diputación se puede ocurrir
de queja al Ministerio de Fomento, el cual resolverá el caso, oyendo al
Consejo Superior de Minería. Este derecho sólo puede ejercerse en el
término de quince días, á partir de la fecha de la notificación del auto
que motiva la queja, salvo el término de la distancia.
Art. 88, El error ó la omisión en el acta de posesión, respecto de
algunos de los detalles de la cosa objeta de ella, no afecta el derecho de
prioridad adquirido al formular el denuncio, y puede subsanarse en
PEEÚ. 377
todo tiempo, sin daño ae tercero, por la Diputación, la que procederá
observando los trámites que sean del caso.
Perfeccionado el título, ésta entregará al interesado una copia certi-
fícada de la rectificación, y un duplicado del plano modificado, si lo
hubiei'e.
Art. 89. No se admitirá ningún denuncio, fundado en la tacha que
se aduzca á los títulos de una concesión, ni aun para que se tenga pre-
sente y tome en cuenta, para el caso de que se declaren nulos ó imper-
fectos dichos títulos.
Art. 90. Mientras una mina no figure en el Padrón General, en la
condición de denunciable, no puede admitirse denuncio alguno respecto
á ella, ni aún para el caso de que se tenga presente para su oportunida.
Art. 91. Los recursos de denuncio, que se presenten en contraven-
ción á lo dispuesto en los dos artículos anteriores, serán rechazados de
plano, y no surtirán efecto de ninguna clase.
Art. 92. Las solicitudes sobre concesión provisional se tramitirán
en todo conforme á lo prescrito para las concesiones definitivas.
Art. 93. Para la adquisición de las minas que aparezcan denunciables
en el Padrón General, hasta la presentación de un recurso á la Diputa-
ción correspondiente, siistitu3^éndose el peticionario en los derechos del
poseedor antiguo, 3^ oblando veinte soles por pertenencia. Para la
segunda sustitución, siempre que se haga en el primer semestre en que
aparece denunciable, el jjeticionario oblará, sin multa, las contribuciones
debidas por el anterior poseedor.
Art. 94:. Este recurso se publicará en extracto en el periódico de la
localidad, 3^ en su defecto en carteles, 3^^ á la vez en el de la población
más próxima del Departamento, por quince días; 3^ vencidos, la Dipu-
tación lo elevará con su respectivo informe al Supremo Gobierno. En
dicho informe cuidará la Diputación de expresar claramente, si lamina
pedida permanece en condición de denunciable. En este caso el Minis-
terio del Ramo ordenará se inscriba la mina á nombre del peticionario.
En la inscripción se conservará el antiguo nombre de la mina.
El adjudicatario de la mina, solicitará copia legalizada de los títulos
primitivos y de las providencias que lo reconocen como sucesor legítimo
del anterior propietario; todo lo cual se entiende sin perjuicio de los
derechos adquiridos por tercero, después del abandono hecho por el
antiguo dueño.
Art. 95. Si en el Ministerio de Fomento no existiese la copia cer-
tificada del título de la mina nuevamente adjudicada, está el nuevo dueño
en la obligación de pedir á la autoridad respectiva, la mensura y
posesión.
( Continuará. )
Bull. No. 2—06 8
378 OFICINA INTEENACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
SALVADOR.
IMPOBTACltíN DURANTE EL. TEKCER TRIMESTRE DEL AÑO
1905.
[Del "Diario Del Salvador" del 19 de diciembre de 1905.]
Durante el tercer trimestre del año 1905, la importación de mercancías
extranjeras por los puertos de la República, alcanzó las cifras siguientes:
bultos, 268,659, con peso de 18,461,029 kilos, y valor de $3,029,506.09.
Estos totales se descomponen así: Acajutla, 165,769 bultos, con valor
de $1,761,073.70; La Libertad, 37,286 bultos, valorados en $530,921.66,
y La Unión, 65,604 bultos, con precio de $737,510.73.
Representan las sumas mayores los tejidos de algodón, con $970,031. 51 ;
artículos diversos con $205,251.84; artículos de zapatería $106,995.13;
harinas, $200,989.81 y materiales para jabón y velas, $105,000.87.
UEUGUAY.
GANANCIAS DE LOS FERROCARRILES DEL URUGUAY EN 1904 Y
1905.
La siguiente es una relación de las ganancias de los ferrocarriles del
Uruguay, según se han publicado en la 'vReview of the River Plate,"
correspondiente al 29 de diciembre de 1905:
Julio 1.
....Id .
Ancho de via: 4 pies 8 1/ pulgadas:
Central Uruguay
Central Uruguay, Ramal Oriental
Central Uruguay, Ramal del Norte ! id
Central Uruguay, Ramal Occidental ' id
Total
£195,264 I £196,041
47,021 42,550
34,021 42,550
24,275 29,604
301,304
295,257
OFICINA INTEENACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS. 379
COMERCIO DE LA GEAN BRETAÑA CON LAS
NACIONES AMERICANAS EN EL ANO DE
1905.
Los "Informes relativos al tráfico y navegación del E,eino Unido,"
publicados en diciembre de 1905, contienen los siguientes datos refe-
rentes al comercio de dicho Reino con las naciones de América en el
año de 1905. Todos estos datos están com-parados con los de 1903 y
de 1904.
IMPORTACIOKES.
Artículos y países.
Valor.
Animales vivos.
Ganado vacuno:
República Argentina £455, 671
Estados Unidos 5, 399, 243
Ganado lanar:
República Argentina 134, 239
Estados Unidos 264, 916
Comestibles y bebidas.
Trigo:
República Argentina 4, 699, 833
Chile 83, 623
Estados Unidos 8, 444, 114
Harina de trigo:
Estados Unidos 7, 618, 091
Cebada:
Estados Unidos 818, 804
Avena:
Estados Unidos 176, 523
Maíz:
' República Argentina 4, 505, 821
Estados Unidos 4, 684, 717
Carne de vaca, fresca:
República Argentina 2, 0.53, 669
Estados Unidos : 5, 739, 750
Carne de carnero, fresca:
República Argentina 2, 603, 931
Carne de puerco, fresca:
Estados Unidos ; 319, 634
Tocino:
Estados Unidos , 7 , 370, 928
Carne de vaca, salada:
E.stados Unidos 232, 293
Jamones: I
Estados Unidos 9 602 654
Café:
Brasil I 516, 341
Centro América 1 507, 931
Azúcar sin reñnar: I
República Argentina ! 184, 711
Brasil ! 31, 274
Cuba ' 215, 647
Perú ' 156, 824
Tabaco en rama:
Estados Unidos 1, 986, 296
Tabaco elaborado:
Estados Unidos 1, 197, 135
Metales.
Cobre:
Chile i 267, 141
Estados Unidos I 5, 877
Régulo y precipitado:
Chile ! 268, 601
Perú 164, 755
Estados Unidos i 154, 764
£7, 160, 062
456, 630
7, 522, 331
327, 303
2, 517, 425
4, 095, 749
1,220,287
46, 971
5, 518, 683
1, 936, 137
2, 482, 704
5, 130, 286
2, 491, 210
262, 450
6, 209, 009
173, 098
2, 606, 129
241,693
831,405
32,254
£7, 149, 137
508, 422
2, 416, 494
1, 188, 342
236,245
2,648
144,857 I
155,996 i
178,123 I
226, 628
8, 282, 388
57,672
2, 453, 575
2, 896, 317
754, 090
689, 975
5, 090, 862
4, 636, 676
3, 751, 780
4,814,611
2,458,915
292, 390
5, 828, 892
190, 839
2, 409, 993
282, 975
716, 921
80, 634
720, 608
1, 740, 300
1,145,123
356, 085
5,659
211,525
87, 135
149, 388
380 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
IMPORTACIONES— Continúa.
Artículos y países.
Valor.
1905.
Metales — Con tinú a .
Hierro forjado y no forjado:
Chile
Estados Unidos
Hierro en lingotes:
Estados Unidos
Plomo en lingotes y láminas:
Estados Unidos
Materias primas para fábricas de tejidos.
Algodón en rama:
Brasil
Estados Unidos
Lana de carnero:
República Argentina
Sud América
Uruguay
Lana de alpaca, llama y vicuña:
Chile
Perú
Materias pri)iias para varias industri<is.
Cueros crudos:
Repúblicas Argentina y Uruguay
Brasil
Sebo y estearina:
República Argentina
Estados Unidos
Papel:
Estados Unidos.
A rl ículos ma n tij'acl u rados
Miseelánca.
Caballos:
Estados Unidos
Linaza y semilla de linaza:
República Argentina
Estados Unidos
£7.52, 238
1,220,305
18, 187
457, 497
928, 750
32, 345, 746
648, 898
516, 242
470, 046
78, 208
224,679
38,011
44,533
418, 907
356, 70S
298, 8S6
119, 951
1,889,532
59, 439
£950,459
2,831,437
51,. 516
437,066
629, 988
40, 197, 242
410, 230
567, 065
152, 095
82, 628
194, 625
52, 268
49, 222
472, 175
411,516
319, 015
98, 692
, 292, 690
1,320
£1,187,260
1, 908, 635
325, 664
805, 597
38, 314, 379
962,328
5.53, 349
119, 497
112,367
119, 321
253, 755
32, 987
474, 527
426, 667
287, 223
48, 266
1,741,773
18, 011
EXPORTACIONES.
Sustancias alimenticias y bebidas.
Aguas gaseosas:
E.stados Unidos
Sal, gema y cristalizada:
Estados Unidos ■
Espíritus:
Estados Unidos
Materias primas.
Carbón de piedra, coke, etc.:
República Argentina
Brasil
Chile
Estados Unidos
Uruguay
Lana de carnero:
Estados Unidos
Artículos ma niijactu rados en todo ó en parte.
Artículos de algodón de todas clases:
República Argentina
Brasil
Centro América
Chile
Colombia
México
Perú
Estados Unidos
Uruguay
Venezuela
£211,373
55, 269
3.52, 6.59
815, 596
667, 139
186, 769
648, 629
428, 985
677,647
1,829,419
1,677,369
335. 462
875', 869
415,055
249, 907
320, 693
2, 049, 021
512, 342
407, 225
£221, 159
.58, 128
395, 790
1.019, .510
707,364
261,620
68, 326
281,663
1,044,545
2,3.54,040
1,621,987
487, 917
864,302
473, 295
308, 875
385, 549
1,. 567, 811
423, 064
457, 595
£240, 842
.57,304
413, 6S2
1,194,911
730, 966
340, 662
87, 164
236, 588
1, 136, 579
2, 149, 145
1,611, .580
472, 624
1,059,418
31S, 824
290, 145
451, 368
2,021,340
696, 980
287, 504
COMERCIO DE LA GEAE" BRETAÑA.
EXPORTACIONES-Continüa.
381
Artículos y países.
Artículos mam/facturados en todo ú en paríe— Continúa
Hilaza de jute:
Brasil
Estados Unidos
Artículos de jute:
República Argentina. .
Brasil
Estados Unidos
Hilaza de lino:
Estados Unidos
Géneros de hilo en piezas:
República Argentina. .
Brasil
Colombia
México
Estados Unidos
Tejidos de lana:
República Argentina . .
Brasil
Chile ..'.
México
Perú
Estados Unidos
Uruguay
Tejidos de estambre:
República Argentina. .
Brasil
Chile
México
Perú
Estados Unidos
Uruguay
Alfombras:
República Argentina . .
Chile
Estados Unidos
„, , Metales y artículos de metal.
Chuchilleria:
República Argentina
Brasil
Chile "].[[[.['."]]]]'.]"
Estados Unidos .' ,
Ferretería, no enumerada:
República Argentina
Brasil
Chile ".'.!!,!.'.".'."!..'.'"'
Estados Unidos
Hierro en lingotes:
Estados Unidos
Hierro en barras, varillas, etc. :
República Argentina
Brasil
Chile \\\\]" '..]"]][[[
Estados Unidos
Hierro galvanizado en hojas:
República Argentina
Centro América
Chile ..'.'.;..■
México []
Uruguay [[\\
Hoja de lata:
Estados Unidos
Maquinaria.
Locomotoras:
Sud América
Estados Unidos
Maquinaria agrícola:
Sud América
Estados Unidos !
Maquinaria de las demás clases:
Sud América
Estados Unidos '1
Instrumentos de agricultura:
Sud América
Estados Unidos '.
Máquinas de coser:
Sud América
1,269,583
25, 684
30,732
34, 553
81,582
371,608
12, 887
85, 436
93, 362
46, 115
706, 345
,493
714
,427
70
189,
41,
132,
62, 803
31, 035
38, 130
18, 466
81,203
29, 300
33, 728
15, 464
79, 695
71, 972
96, 402
34, 152
30, 641
89, 633
119, 380
37,330
31, 840
269,496
760,618
31, 552
27, 644
27, 471
53, 526
60. 895
29, 607
28. 896
66, 120
581, 796
23, 113
92, 605
71,210
26, 519
747, 497
34,976
167, 163
93, 354
72, 221
890, 406
796, 626
377, 030
25
824, 805
698
93, 923
2, 112
323, 742
254, 917
30, 508
330,072
3,240
252, 857
1,245
250, 578
3,240
66. 740
72, 004
382 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS EEPIJBLICAS AMERICANAS.
EXPORT ACIONES— Con tinúa.
Artículos y países.
Valor.
1903.
1904.
1905.
Maquillaría— Cjontmú&.
Maquinaria de minas:
Sud América
Estados Unidos
Maquinaria textil:
Sud América
Estados Unidos
MÍJicdánea.
Cimiento:
Kepública Argentina
Brasil
Estados Unidos
Loza:
República Argentina
Brasil
Estados Unidos
Aceite de semilla:
Brasil
£32, 744
2,479
174, 130
522, 565
31,584
8,363
38, 085
69, 279
72, 647
583, 864
50, 553
£38, 300
1,493
233, 365
360, 084
24,877
12,321
12, 210
101,258
82, 906
555, 549
47, 050
£40, 596
1,470
165, 019
411,312
28, 326
23, 134
22, 633
133, 014
104, 356
507, 887
Monthly Bulletin
OF THE
International Bureau of the American Republics,
International Union of American Republics.
Vol. XXII. FEBRUARY, 1906. No. 2.
THE PAN-AMERICAN CONFERENCE.
An article published in the ^^ Jornal do Commercio'''' of Rio de
Janeiro, for December 11, 1905, sets forth the importance attached by
the Brazilian press to the approaching Third International Conference
of American States, to be held in that city during- July, 1906. The
main features of the article in reference are herewith translated and
reproduced :
"The last Pan-American Conference took place in the City of Mexico
in 1901, and during the intervening five j^ears, international develop-
ments of such diverse and important character have transpired that
the political ideas of the Western Continent have undergone a sudden
readjustment, due to a livel}" appreciation of the universality of its
destin}'-, which inspires and instructs the minds of the American peoples.
"It is this important variation of principles, as evidenced by the
amplification of the Monroe Doctrine made by President Roosevelt,
that lends peculiar interest to the approaching Conference a,t Rio de
Janeiro. In times past there have been Congresses whose results have
been either illusory or transitory. No vague and fugitive outcome is
expected, however, from the approaching' Pan-American Conference.
Not only are the nations of America under the necessity of assuring
their international existence; they must consolidate a collective ideal
of a continent which will seek to share with Europe those principles
which are the foundation of the political organization of its peoples,
It is hoped that the Conference will clearl}^ express the heartfelt aspi-
rations of the American nations.
"The assembling of an American conference holds no snare for
Europe nor is its sentiment of unity hostile to European progress
384 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
and ideals. What America desires is equality before international
law, and that the sovereignty of its people should be as that of
European nations. Its territory should be inaccessible to European
cupidit}^ or conquest. America is desirous of subjugation only by
that culture which is the glory of Europe, the dignity of the human
mind. It is a foregone conclusion that the Conference will proclaim
no American rights opposed to European rights. One law for one
civilization will prevail for all peoples, without regard to either climate
or race.
"So far as America is concerned, the great service rendered by the
Monroe Doctrine has been the safeguarding of its liberty in the devel-
opment of the power of each x\merican nation. Fearless of exterior
and unjustiliable violence, though provoked })y barbarism and corrup-
tion, each of the American peoples may attain a maximum of culture,
protected b}- that doctrine whose destin}^, in the history of political
ideals, has been as singular as it is surprising.
"Seldom has it been possible that a simple doctrine should change
the course of currents seemingly more in accord with nature ; so that,
in America at least, the principle of respect for the independence and
sovereignty of all nations has taken the place of expansion b}^ force, the
annihilation of the weak, and the seizure of uninhabited regions, which
has prevailed since the great discoveries of the sixteenth century.
South America, has, however, nothing to fear, for the Monroe Doc-
trine is not an abstraction, being based upon the marvelous ascendency
of the United States. Latin-America has nothing to fear from the
America of the Anglo-Saxons. The United States, being of English
origin and principles, is consequently adapted for civilizing other
nations, for the appreciation of the individual is so deeply rooted in
the race that American or English imperialism, though traces of it
may be manifested, has nothing in common with that of Latin or
German origin, which devastates and destroys in the effort to weld
into one type the most irreconcilable elements from all regions of the
globe. There is, therefore, absolutely nothing in the policy of the
United States to excite the national sensibilities of other American
countries, but, on the other hand, these countries have found a con-
tinual support for their individual causes and aspirations in the pre-
dominance of that leading nation of the continent.
"If at any time discontent was aroused by the American Republic, it
was when President Roosevelt announced that the Monroe Doctrine
could not serve as a shield for bankrupt policies and international
piracies.
'"Brazil, which stands solidly in favor of this interpretation of the
Monroe Doctrine, takes pride in the spontaneous and positive sympa-
thy of the American Nation and its great President. There is no more
desirable friendship in the world. England acclaims it as indestruc-
THE PAIS'-AMEEICAN CONFERENCE. 385
tibie, and, that it might not be broken, submitted to the Cleveland
ultimatum, in which the United States claimed the right of arbitration
in the boundary question between British Guiana and Venezuela.
The Emperor of German}^, whose sagacitj^ and power are recognized
throughout the world, sent his brother, Prince Henry of Prussia, on
a friendly visit to the Great Republic, and had Miss Roosevelt serve
as sponsor for a German cruiser constructed under the American flag.
France, Russia, and Japan, whatever their system of alliances may be,
strive for the sympathy of the united States as a factor of the highest
importance. The peace of Portsmouth was the culminating point of
this marvellous prestige.
''There is, in the diplomatic histor}^ of Brazil no event, such as often
transpires in international affairs, which is of suincient weight to
weaken our friendship with the United States. Under the Empire
three unpleasant incidents — of Condy, Raguet, and of White and
Webb — were settled to the honor of Brazil and without foreign inter-
vention; the American Government disavowing and punishing its
agents. The Emperor, who retained no rancor as a result of these
incidents, visited the United States in 1876 and returned home full of
wonder and enthusiasm. As a Republic our resemblance to that of
North America has been a decisive factor.
"As an evidence of the service done us bj the sympathy of the
United States it suffices to mention that the arbitration of the Oyapoc
question was due in a great degree to the conviction which prevailed
in Paris that Brazil would not be isolated in case an attempt of mili-
tary occupation was made. At that time, but a few months had tran-
spired subsequent to the Cleveland -ultimatum.
"The reciprocal courtesy shown by the American Government in
raising the rank of its diplomatic representative at Rio de Janeiro and
the initiative taken in selecting that capital for the reassembling of
the Pan-American Congress are significant indications of a valuable
and satisfactory friendship.
"And, as though political reasons were not already sufiScient to
endow the conference at Rio de Janeiro with a real importance, the
presence in our country of the Secretary of State of the United States,
the honorable Mr. Root, is a further expression thereof, and may be
considered as in reality an event of prime importance. He comes
not as a delegate; heis a member of the American Government itself,
who, for the first time in the political history of his country, pays a
visit to another nation. This honorable distinction came to Brazil as
a natural expression on the part of the North American Republic of
confidence in our loyal and deep appreciation.
"Our own Ambassador in Washington, Senhor Joaquin Nabuco,
will also come to Brazil with the American Secretary.
"After an absence of seven years spent in honoring his native land
386 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
that eminent diplomat could not return in a more fitting manner to
Brazil, which is proud to claim him as a son.
" Secretary Root comes from that wonderland which is his native
country, and his loft}' soul will delight in noting the activity, energy,
and aspiration of the Brazilian people, under the transforming influ-
ence of science and industrj^ our nation must secure a foremost place
among the nations of America. It is our duty to cooperate with immi-
grant races for the advancement of this ideal.
"The brilliant international polic}' upon which Brazil has entered
will be a factor in its internal progress. The respect and sjmipathy
shown us by other nations will increase our sense of responsibility and
ennoble our conception of our destiny. This affiliation of the American
peoples is the greatest service that Senhor Rio Branco could have ren-
dered to Brazilian civilization. It is the crown of his political labors.
The victories gained by him in defense of national territorj-; the
expansion of Brazilian interests through his intelligence, tact, and
pacific tendencies have, indeed, been services of more than ordinar}-
character; but his renown as a statesman lies in having given to Brazil
an international standing such as it has not had since its inception as a
nation."
PAN-AMEEICAN LITERARY COMPETITION.
flon. John Barrett, Minister of the United States near the Gov-
ernment of the Republic of Colombia, has forwarded to the Interna-
tional Bureau of the American Republics the following letter addressed
b\^ himself to President Nicholas Murray Butler, of Columbia
University, New York Citj", in reference to the competitive essays on
the relations of the United States with the Latin -American Republics.
The communication is self-explanatory and is of interest to all persons
desirous of advancing the reciprocal knowledge of the countries
concerned.
"My Dear Sir: Last 3'ear it was uj}- pleasure to offer, through 3'ou,
as chairman of the committee of arrangements, prizes for the best
papers or essavs on the relations of the United States with the Latin-
American Republics, to bo competed for by students of American col-
leges. The result of that competition, which you dul}- announced, not
onh' demonstrated beyond question the practical value of such an effort
to arouse interest in the subject, but also proved the lamentable ignor-
ance prevailing generally throughout the United States among the
rising generation of our citizens in regard to Central and South
America.
"Desirous of doing all in ni}' power to promote the study of the
history, peoples, politics, resources, and possibilities of our sister
Republics, and pursuant to mj intimation when I oiiered the prizes a
PAN-AMERICAíí LITERAEY COMPí:TITION. 387
year ago, I now wish throug'h your kind cooperation to provide for
another competition of broader scope, for which you will please find
inclosed ni}^ check of $235. This may be divided, if j^ou think wise,
into three prizes, respectively, of |100, $75, and $50.
"As the first competition was considered by some persons as too
restricted in including- onl}^ students in the regular collegiate course of
our colleges, I would recommend that this time it be open to all stu-
dents actuallj^ matriculated in any American college or university,
including post-graduate and special courses.
"It was also suggested that the title of the subject last j^ear was not
sufíiciently specific, and made it difiicult for intending competitors to
decide on what phase thereof they should write. I therefore give
below ten different subjects, any one of which ma}" be treated by the
competitor. These are divided into two classes, the first of which
bears directly or indirectly on the relations of the United States with
the Latin Republics, while the second is confined largel}" to the histor-
ical and political development of Latin America without reference to
the United States. The}" are:
"class I. — POLITICAL AND ECONOMIC.
"1. The Monroe Doctrine and its influence on the political and eco-
nomic development of Latin America.
"2. The influence of the Panama Canal on the commercial and
political development of Latin America.
"3. Present conditions and future possibilities of the trade of the
United States with South Amei'ica.
"4. The present material and economic progress of South America.
"5. The practicability and utility of the proposed Pan-American
Railway.
"class II. — HISTORICAL.
"1. The influence and conditions that worked for the independence
and establishment of the South American Republics.
"2. The influence and conditions that worked for the independence
and establishment of the Central American Republics and Mexico.
"3. The character and achievements of Bolivar as shown in the
struggle for the independence of northern South America.
"4. The character and achievements of San Martin as shown in the
struggle for the independence of southern South America.
"5. The conditions surrounding and circumstances influencing the
overthrow of the Empire and the esta])lishment of the Republic in
Brazil.
"It would seem best to limit the essa}"s to 10,000 words, but I leave
that, as well as the period over which the competition shall extend,
the naming of the judges, and the necessary conditions of the compe-
388 INTERNATIONAL BUREAU 0¥ THE AMERICAN REPUBLICS.
tition to you. In this connection 1 note with pleasure the statement
in your recent letter that the Director of the Bureau of American
Republics, Washington, D, C, will be happy to print the first prize
essay of the competition, provided it is furnished free of cost. In
my opinion, therefore, it should be stipulated that one of the condi-
tions of the competition is that the first prize essay shall be furnished
the Bureau for publication without compensation. Intending compet-
itors will find, moreover, that the Bureau can be of assistance to them
in giving data or naming books that bear on the subjects to be treated.
'"Thanking you for your consent, in response to my request, to take
charge of this competition, I remain, yours very truly,
"John Barrett,
''^American Minister^ etc.''''
ARGENTINE REPUBLIC.
SHIPMENT OF CEREALS IN 1905.
Figures published eacli month b}' the "■ KevicAV of the River Plate"
shows the cereal shipments from the Argentine Republic from Janu-
ary 1, 1905, to the week ending December 28 of the same 3'ear to have
been as follows:
The ports of .shipment were —
Ports.
Wheat.
Maize.
Linseed.
Tons.
684,557
789,837
211,265
959, 231
58, 750
56, 366
12, 759
81,413
Tons.
602, 359
1,050,031
88, 265
10,075
347, 892
97,269
Tons.
207, 763
271,597
5, 353
396
66, 966
15, 104
Santa Fe
11,402
67, 980
57,746
Total
2,854,178
2, 258, 871
636, 327
The destinations of the respective shipments were:
Wheat.
Maize.
Linseed.
Tons.
1,286,871
422, 879
925, 133
201,418
17, 790
87
Tons.
1,270,667
217,054
761, 086
4,712
4,132
1,220
Tons.
295,373
75,595
265,285
19
55
Tutal
2, 854, 178
2,258,871
636, 327
ARGENTINE REPUBLIC.
389
IMMIGRATION IN 1905.
Statistics issued by the National Immigration Department covering
immigration into the Argentine Kepublic during the year 1905 show
total arrivals to the number of 177,027, of which 42,000 left the
country, so that 131,371 actually represents the additions to the popu-
lation of the Republic, from this source, for the period in reference.
According to nationality the immigrants were: Italians, 88,981;
Spaniards, 52,856; French, 3,521; Russians, 10,100; Syrians, 7,096;
Germans, 1,853; and other nationalities, 7,261. The labor office
reports the placing of 85,000 immigrants in 781 localities.
Within the twelve months 10,210 passengers arrived direct bj^ sea,
and 11,548 came via Montevideo.
THE JERKED BEEP INDUSTRY.
The number of cattle slaughtered by the jerked beef factories in the
Argentine Republic from 1900 to the close of 1905 was as follows:
Rio Plate and Rió Grande factories:
1900-1901 1, 298, 000
1901-2 1, 643, 000
1902-3 1, 436, 000
1903-4 1,598,000
1904-5 1, 515, 000
EXPORT MOVEMENT AT LA PLATA, 1905.
The following figures reproduced from the Buenos Ayres "Standard"
for January 7, 1906, show the exports from the port of La Plata
during 1905:
Articles.
Maize kilos.
Wheat do. . .
Linseed do. . .
Oats do . . .
Bran do . . .
Hay do...
Rapeseed do. . .
Frozen beef do. . .
Frozen mutton do. . .
Preserved meat do. . .
Tallow do. . .
Wool do. . .
Salted oxhides do. . .
Dressed sheepskins do. . .
Dried sheepskins .do. . .
Jerked beef do. . .
Quantities.
86, 695,
203, 262,
. 5,212,
379,
3, 158,
19],
202,
40, 170,
8, 970,
119,
3, 674,
517,
2,254,
876,
1,
71,
796
416
012
288
140
540
588
015
021
255 i
175 ■
984
094
963
464
115
Articles.
Manure kilos.
Bones do . . .
Hoofs do. . .
Claws do. . .
Horns do . . .
Dried blood do...
Hoof grease do. . .
Dried tripe do...
Butter do. . .
Extract of meat do...
Horsehair do. . .
Potatoes do . . .
Flour do. . .
Horses do...
Wethers do. . .
Extract of tannin do...
Quantities.
1,767,410
308, 104
79, 693
37, 709
57, 128
162,230
40, 287
50, 240
380, 657
26, 908
8,685
52, 375
922, 490
100
1.484
300, 000
390 INTEENATIONÁL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
. EXPORTS FOR FIRST ELEVEN MONTHS OF 1905.
The principal exports from Argentine Republic for the first eleven
months of 1905, with comparisons for the corresponding period of
190tl:, were as follows:
Articles.
Oxhides:
Dry ^. number.
Salt do...
Horsehides:
Dry do...
Sait do...
Sheepskins bales.
Hair do...
Tallow pipes.
Do casks.
Do hogsheads.
Goatskins bales.
Wool do...
Wheat tons.
1905.
1904.
1,831,564
1,861,823
1,523,128
1, 279, 303
112, 652
94, 469
117,183
131,643
53, 791
71,897
5, 44G
4,156
27, 740
29, 105
98, 255
31,165
15, 824
29, 062
12, 089
7,538
374,886
366, 298
2, 759, 944
2,442,356
Articles.
Maize tons.
Linseed do. . .
Flour do...
Bran do...
Pollards bags.
Oilseed cake do. . .
Hay bales.
Quebracho tons.
Quebrachoextract.do. . .
Butter cases.
Sugar tons.
Mutton carcasses No.
Beef quarters.
1904.
2, 169, 496
2, 306, 336
611,007
893, 380
118, 141
87,459
143, 106
136,001
85, 858
259, 873
185, 951
147, 357
882, 078
805, 502
266, 305
269, 585
20,019
1,503
175, 320
171,683
13, 531
18, 235
3,219,419
3,416,383
1, 745, 894
1,089,614
RATIO OF TRADE VALUES.
The foreign countries which have the bulk of Argentine commerce
have shared in the development of the country, as is shown by the
following ratios of trade values in 1904 and 1905. The increase
in imports from England was about 5i per cent in 1905 compared
with 1904; from Germany, 20 per cent; from the United States, 30
per cent; from France, 20 per cent, and from Italy, 8 per cent. For
the exports to those countries the rates of increase were, respectivel}^
as follows: England, 25 per cent; Germany, 16 per cent; United
States, 40 per cent; France, 10 per cent, and Italy, 80 per cent. The
augmented commerce with the United States is due in a large measure
to the fact that there is now more frequent direct communication by
steamship with that country. The increase in exports for orders, of
which two-thirds are on British account, was 15^ per cent.
PORT AND DOCS DUES,
An xVrgentine law dated October .24, 1905, fixes port and dock dues
in the Republic. The following are some of the principal provisions
which affect the port of Buenos Ayres (La Plata being, for the pur-
poses of this decree, considered as part of the port of the capital) :
Vessels arriving from outside the capes, 15 cents for every ton or
fraction of a ton. Vessels from the same when in ballast, one-half of
the above tax. Oversea vessels on their second entiy to the port of
the capital, entering from the rivers to complete loading, two cents
per ton or fraction of a ton.
Every vessel lying inside the port entered from oversea shall pay
5 cents daily for every 10 tons register, or fraction of 10 tons.
ARGENTINE REPUBLIC.
391
Vessels which lie entirel}^ alongside the dock shall pa}^, over and
above the permanence tax, 10 cents dail}" for every 10 tons register or
fraction of 10 tons. Vessels l3"ing end on to the dock or moored
alongside vessels alongside the dock, there being no dock space avail-
able, and which are working, shall pay half the ton tarilï. Those
lying in the third berth shall pay a quarter of the tariff.
Vessels arriving- under stress of weather shall be exempt from the
foregoing taxes as long as they undertake no operations of a commer-
cial character, as well as those which enter works or graving docks,
for so long as repairs are in process.
As regards the other ports, it is provided that each vessel which
enters a port other than that of the capital shall pay 1 cent national
money per ton or fraction of a ton, anchorage dues, except vessels
employed in coasting-, which shall only pay one-half cent national
money per ton. Vessels liable to this tax shall pay the same once each
voyage, without regard to the number of ports at which they touch or
carry on operations.
RAILWAY STATISTICS, 1905.
An estimate of the result of railway working in the Argentine
Republic during 1905 shows that the length of the lines was increased
by 325 kilometers, and is now 19,753 kilometers; the gross earnings
amount to $70,803,564 gold, as against $61,675,575 in 1904; the
expenses $38,392,753 gold, as against $32,319,705, and the net receipts
$32,415,811 gold, as against $29,325,810. The interest earned on the
capital is 5.50 per cent, as against 5.12 per cent in 1904 and 4.69 per
cent in 1903. The carrying capacity of the freight cars increased
from 551,246 tons to 648,809 tons, and the number of locomotives
from 1,441 to 1,624. Not a single line was worked at a loss, thereb}^
maintaining- the record established in 1904.
Length of lines .- kilometers .
Capital gold.
Eeceipts do . . .
Expenses do. . .
Net receipts do. . .
Passengers carried
Freight tons .
Interest earned ; per cent.
19, 753
19, 238
§588, 597, 929
SÕ73, 089, 585
S70, 808, 564
§61, 675, 515
:î3S, 392, 753
S32, 349, 705
832, 415, 811
$29, 235, 810
25, 293, 034
22, 519, 220
22, 703, 547
20,344,324
5.50
5.12
From the above it will be seen that the improvement that set in in
1903 has continued as regards the interest earned. Nineteen hundred
and two was a bad year, but it was better than 1900, when onl}" 3.41
was earned, which increased to 3.97 in 1901, falling to 3.71 in 1902.
Receipts for 1905 show an increase of 15 per cent, as against 16 per
cent in 1904 over 1903 and 26 per cent in 1903 over 1902. The
392 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
expenses increased b}^ 185^ per cent, as against 21 per cent in 1904 and
9 per cent in 1903. The net receipts show an increase of 11 per cent,
as ag-ainst Hi per cent for 1904 and 30 per cent for 1903. Passenger
traffic shows an increase of 12i per cent for 1904, and freight carried
an increase of llf per cent, as against 16 per cent in 1904 and 21 per
cent in 1903.
In considering the above, it must not be overlooked that the increases
for 1905 in nearly every instance follow big increases in 1904 over 1903,
and are, therefore, all the more gratif3âng, especiall}^ as there are no
signs of any decline in prosperity in the near future. Indeed, from
nearly all districts of the Argentine Republic the reports of the wheat
and linseed crops, which are just beginning to provide traffic, are
good, while the growing maize crop is looking health}-, and, in fact,
is said to be sufficiently well forward to assure it, in most districts,
from the possibilit}^ of any damage from locusts during the coming
season.
The following figures, taken from the ' ' Review of the River Plate "
for December 29, 1905, show the returns from the traffic of the Argen-
tine railway's for the ^^ears 1904 and 1905:
Railway.
From —
1904.
ARGENTIN.^.
liroad-gauyc lines, iij'cct (> inches.
Argentine Great Western
Buenos Ayres Great Southern
Buenos Ayres, Rosario and Central Argentine.
Buenos Ayres and Pacific
Buenos Ayres Western ;
National Andiue
',/eet SJ inches gauge lines.
East Argentine
Tlie Entre Rios railways
Total
Argentine North-Eastern
July 1
....do...
Jan. 1
Julv 1
....do...
Jan. 1
Jan. 1
July 1
Jan.
l-metcr gauge lines.
Central Cordoba Jan. 1
Central Cordoba (O. N. L.) ' do ...
North-West Argentine ' do . . .
Cordoba and Ro.sario I July 1
Cordoba Northern (National Line) | Jan. 1
Cordoba Northern (Chaco Branch) do . ..
Cordoba North-Weslern do ...
Argentino del Norte (.section La Roja and Catamarca) do ...
Province and Santa Fe do . . .
Total :
£259, 701
1,392,742
3, 689, 003
480, 914
634, .519
174,741
5"), 800
60,011
6, 747, 431
S734,310
1,731,497
3, 459, 044
948, 512
1,161,960
3,791,973
50, 986
222, 840
521, 968
6, 004, 773
18, 627, 962
£315, 053
1, 705, 879
3,904,662
673, 696
774, 468
150, 058
58, 960
76, 203
7, 658, 931
8936, 298
1,730,764
3, 827, 675
1,099,921
1,216,400
4,384,317
110,811
277, 968
626, 833
5, 879, 140
20, 090, 127
CULTIVATION OF ALFALFA.
The cultivation of alfalfa in the Argentine Republic has developed
greatly of late years, and especiall}'^ during 1905, as is shown by the
figures of the importation of alfalfa seed from January to September,
inclusive. The official valuation of seed imported was $2,359,000
ARGENTINE REPUBLIC. 393
gold, an increase of $2,13d[:,000compared with the same period of 1904.
The increase in the cultivation of alfalfa has been of much importance
to the Buenos Ayres and Pacific Railway Company, along whose line an
immense area of land is devoted to it. The value of the land has
enormously increased and the formation of centers of population has
been stimulated, thereby creating- traffic beneficial to the railways and
the shipping industry- as well as to the countr3\
Doctor Lahitte, head of the statistical division of the Bureau of
Agriculture of Buenos Ayres, Argentine Republic, has furnished the
following data with regard to the growth of the area under alfalfa,
which shows that it has doubled since 1900:
Hectares.
1900 1, 250, 0*00
1903 1, 9Õ5, 272
Hectares.
1905 2, 201, 612
1906 2, 600, 000
The figure for 1906 is onl}" an estimate, but as the figure for 1905
corresponds to the first half of that yeâv and the tendency to cultivate
alfalfa is at its height, it ma}^ be approximate.
The 2,201,612 hectares corresponding to 1905 had the following
distribution:
Hectares.^
Entre Rios 12,440
Pampa 94,290
SaiiLuis 40,000
Various .....;....:. 56, 725-
Hectares.
Buenos Ayres 850, 000
Santa Fé 477, 157
Cordoba 450, 000
Mendoza .... 105,000
San Juan 116,000
SUGAR PRODUCTION.
The British ''Board of Trade Journal" of December 28, 1905,.
states that the production of sugar in the Argentine Republic up to
the 31st of October, 1905, amounted to 124,763 tons, so that there is
an increase of 4,280 tons for the year.
The average price paid for the 3^ear's crop for sugars of the first
quality is 12.65 paper currency (4s. 7d.) per 10 kilograms (22 pounds)
free on rail at the place of production.
There are 37 sugar factories in operation and 1 refinery in Rosario,-
The industry is very prosperous at present and prices have not varied
much in spite of the larger production, owing, presumably, to larger
consumption in the country. The better managed factories with,
modern machinery are paying good dividends, assisted, of course, by
the very high import duty on sugar.
ARGENTINE INDUSTRIES.
The Argentine Republic is not, properlj^ speaking, an industrial
country, j^et the extent of its territory, the fertility of its soil, and
its climate make it probable that its industrial activity msLj be greatly
Bull. Xo. 2—06 9
394 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
increased. Beginning as a cattle-raising country in its first stage of
civilization, it has continued to develop agricultural industrj^, and now
the basis for a manufacturing country is being established. The trade
in cattle and other animals, birds, tish, and the like, has been, and will
continue to be during a long time, its principal medium of commerce
with the rest of the world; but as the modes of traffic shall improve,
its profit from other industries will also increase.
The agricultural industr}^ constitutes the second stage of its civiliza-
tion, and its combination with the cattle-raising industry will contrib-
ute to their mutual progress. The countrj-'s principal means of
livelihood is the production of first-class animal and vegetable prod-
ucts in large quantities, enabling it to suppl}" the nations that need
them. Thus it may contend advantageously with such countries as do
not possess immense table lands made fruitful by innumerable rivers, as in
the Argentine Republic. Progress in the manufacture of such articles
as are in greatest demand and which concern the necessities of life
will operate for the advancement of such industries which require
cheap labor, skillful operators, potent special machinery, and large
amounts of money. A moderate protection to growing industries con-
stitutes a temporary expedient only. The industrial progress of the
country, therefore, depends on the increase of population — a lack which
will be supplied b}'^ the lapse of time.
When coal and iron may be taken from its mines in large quantities;
when electricity, obtained from its abundant rivers, shall be used
throughout thecountry, and when its population shall have increased,
the Argentine Republic will be a nation that will not only consume
its own manufactured products, but will export them as well.
In the meantime, national industries, by reducing the price that is paid
to foreigners for the importation of articles and by educating the people
in the ha])it of working, produce one of the greatest benefits that the
Argentine Republic could receive.
"■ Sala deros,^^ in the Argentine Republic, is a name given to thatindus-
tr}^ whose object is the preparation of meat and other substances so
that the}' may be preserved in good condition during long journej^s.
The first ^^ saladero'''' was for the preparation of salted meats and was
established in the beginning of the last centur}'. Since then, this
industr}' has been continually growing, and at present there are 15
establishments for the preparation of salted meats, canned meats, etc.,
and for this purpose from 400,000 to 500,000 young oxen are killed
each year.
These '"'' saladeros"' are immense establishments situated on the edges
of rivers or on the border of the sea. Great quantities of cattle are
killed therein; their meat is salted and the refuse likewise utilized;
the skins are also salted or otherwise prepared; the bones are boiled
ARGENTINE REPUBLIC. 395
and subjected to diy heat in order to extract the grease, etc., and the
cleaned bones, horns, blood and other remains are utilized, all these
being exported to such manufacturing countries as are in need of and
use them for the manufacture of various articles. These establish-
ments also produce large quantities of salted meat, which is exported
to Brazil and the West Indies; skins of various kinds that are sent to
Europe; bones being also exported in their normal condition or other-
wise, as are grease, fodder, oil, suited blood, horns, entrails, and various
other items obtained from the remains of the animals.
The first establishment for freezing carcasses and exporting them
abroad was founded in Port Campaña, Buenos A3'res, in 1883, a second
one being subsequenth^ established in Barrancas al Sur, in 1884, a third
in Zarate, in 1886, and two more in Bahía Blanca and Barrancas, in
1903. The development of this industry ma}^ be better appreciated
when it is noted that in 1883, 17,165 sheep were frozen for exporta-
tation; in 1896, 1,768,206 sheep and 7,092 A^ouug oxen; in 1902,
3,249,275 sheep and 207,775 young oxen, and in 1903, 3,533,146 sheep
and 233,146 3"oung oxen.
The increasing export of live stock due to the progress made in
navigation and improvement of ports and means of embarkation,
which allow of great facilities for the conveyance in f ew da3^s of cattle,
constituting the largest class of freight in trans-Atlantic steamers,,
tends to diminish the quantity of cured meats shipped b\" the
'''' mladeros.^''
The first mill that existed in the Argentine Republic, so far as there
is an}'- knowledge, was erected in Córdoba about the year 1580, being-
worked by hydraulic power. Between 1595 and 1597 the first mill
was established in Buenos Ayres. Agricultural industry, during the
colonial period, remained in a precarious stage, and the wheat and
flour production, limited by the prohibitory laws of the peninsula,
were only sufficient for internal consumption. After the termina-
tion of the colonial regime, production and manufacture did not con-
tinue to develop, notwithstanding the progress of. the nation, in
proportion to the increase of population. Therefore the Argentine
Republic was compelled to import ñour from Chile, California, and
even from Australia. Toward the end of 1845, the first mill operated
by steam with machinery with the latest improvements was established
in Buenos Ayres, greatly improving the qualité" of its products as
compared with similar establishments of the country. The production
of cereals sufficient for national consumption necessitated an extended
period of time.
The year 1877 was the first in which the Argentine Republic pro-
duced enough wheat and flour to satisfy its internal demand, and, ceas-
ing to be an importer of that article, it became an exporter. The first
396 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
important data as to exportation of ñour were recorded in 1878, and
allow exports of 2,919 tony. Subsequent to that date production in
the Argentine Repablic has been increasin|>-' greatly, and at present,
the Republic competes with the principal wheat-raising countries in
the world; it even has been able to export flour to those nations upon
whom, a few years before, it was dependent for supplies. The census
of 1895 recorded the existence of 659 establishments dedicated exclu-
sively to the grinding of cereals, most of which are operated b}- steam.
During the middle of the seventeenth century the cultivation and
consumption of sugar cane was prevalent in the Spanish South Ameri-
can possessions, and it seems that in that time, also, this industry was
introduced into Tucumiui; and, though it developed gradually, the
industry ceased to exist in the beginning of the nineteenth century.
In 1821, new sugar-cane plantations were established and a small
wooden sugar-mill was erected, and the cultivation of the sugar cane
slowh^ developed in that province tirst, then in Salta, and still later
in Santiago del Estero and other provinces to the north. This industry
developed subsequently with greater rapidity, and when the railroad
to Tucuman had been constructed it had reached a marvelous develop-
ment. This facilitated the introduction of machinery and the exporta-
tion of its products in a more perfected stage.
Out of the numerous sugar-cane establishments that existed in 1888,
the only ones that permanently remain are those in Tucuman chiefly
devoted to the production of sugar, and tho^e lying on the borders of
the^rivers Parana and Paragua}', north of the Republic (Santa Fé,
Chaco, Formosa), chiefly devoted to the production of alcohol. The
output in the other provinces and territories is on a smaller scale, and,
as an inevitable consequence, the cultivation of sugarcane has greatly
diminished.
Up to the year 1894 the Argentine Republic imported sugar from
foreign countries, but in 1895 it began to be able to satisfy its
internal demand and to export. The annual production of sugar was
800,000,000 kilograms (about 2,000,000,000 pounds), and its exporta-
tion was 12,000,000 kilograms (about 105,000,000 pounds), approxi-
mately. The sugar industry was, and is at present, in a critical stage,
due to the excessive production overbalancing demand b}- thousands
of tons. The Government, in view of the crisis, established a premium
for exportation, as European governments do, thus facilitating the
exportation of the Aast amoimts of sugar remaining in deposit.
The increasing demand for alcohol throughout the world has encour-
aged to a great extent, the establishment of numerous manufactories in
the Argentine Republic. The Argentine Republic has imposed a
heavy tax upon the sale of alcohol, which forms a great part of the
internal revenue of the countr3^ A greater part of the production
ARGENTINE REPUBLIC. 397
of alcohol is obtained by fermentation of Indian corn. Tlie use of
potatoes is monopolized by the province of Tucumiin, and this prov-
ince also produces nearly all the alcohol obtained from the sugar cane.
The value of the annual production amounts to more than $6,000,000.
There are about 100 first-class alcohol distilleries in the Argentine
Republic, established in the Federal Capital and in the Provinces of
Buenos Ayres, Santa Fé, Mandoza, and Tucuman. The number of
manufactures in which alcohol and other artificial wines are produced
may be calculated in round figures at 400, the production at 2,000,000
liters, and its value at $1,600,000. The principal wines and liquors
that are produced are gin, rum, anise, cognac, vermouth, and others,
and these are labeled with foreign trade-marks ; j^et among them are
some that are as good as the foreign ones.
There are about 20 first-class factories in the Federal Capital and in
the Province of Santa Fé that are devoted to the production of oil
from various plants, such as peanut, flaxseed, turnip, and colewort.
The annual production of vegetable oil is about 25,000,000 kilograms
of oil taken from peanut, 85,000,000 kilograms from flax and other
seeds. In addition, large. quantities of mineral oil are produced, of
which over 500,000 kilograms are exported each year.
For manj^ j^ears nearly all the wine used in the Republic had to be
imported from foreign countries, but in 1890, the Argentine Republic
produced enough to reduce its importation to less than a fourth of its
original quantit}% notwithstanding the large increase of population.
The wine industr}^ has its principal center of production in the Prov-
inces of Mendoza and San Juan, where about 700,000 hect©liters of
wines of various kinds are-produced annuall3^ This industry is yet in
a primitive stage, but it is probable that it will continue to increase
and do awa}^ with the importation of foreign wines, with the exception
of such special ones as can not be substituted.
The beer industry has continued to increase rapidly since 1895. At
present there are 80 breweries, producing 13,000,000 liters of beer
annually. The native beer is as good as an}^ produced by other coun-
tries, and the importation of it mav be practical^ considered as a
thing of the past.
Besides the industries mentioned, there are many others of less
importance. The Government favors the development of those indus-
tries which concern the necessaries of life, and therefore it has enacted
temporary laws of protection and concession for those who promote
the establishment of new industries and the importation of capital.
The following diagram demonstrates the present important manufac-
turing industries of the Argentine Republic:
S98 INTERNATIONAL BUEEAU OF THE AMERICAN EEPUBLICS.
Summart/ comprlshxj lhe small worlshops of the industrial cslablisJimenis of the Argentine
Republic,
Num-
bei oi
estab-
üsh-
ments.
Food 4,377
Clothes aJid ornaments ... 6, 317
Construction | 4, 211
Furnitiire and parts of
same 2,634
Artistic decorations 1, 016
Metallurgy 3,404
■Chemical "products 421
Engraving, etc 682
Various others 1 , 769
Total.
24,831
Nationality of
owner.
Argen- Foreigii-
tirios. ers.
•698
757
1,108
476
190
436
73
145
4^12
4,245
Number
of people
em-
ployed.
3,779
5,566
3, 143
2, 158
682
i>,968
348
437
1,307
29, 209
36, 304
32, .560
18, 346
3,130
16,137
5,731
6, 11Õ
18, 845
20,532 I Hi6,377
Capital.
$72, 434, 905
.52, 014, 307
.50,9.51,000
26, 715, 000
9,971,046
28, 114, 000
15, 317, 310
13, 217, .504
52,641,713
821,276,785
Number of machines.
Horse-
2,758 i 35,50e
2,758 35,500
33, 200
The production and preparation of canned meats, cheese, hams, hogs,
dry fruit and conserves, dry and prepared vegetables and cereals,
are not sufficient for the native demand. The.se industries will in
the near future be developed greatly, for in the Republic are vast
amounts of those prime necessaries. The fish industry, covering the
preparation of canned, dry, and pickled fish, will be an industry of
the future, as the great variety and abundance of fish in the principal
rivers of the country and in the vast extent of its coast make its
development more than probable.
The dairy industry is developing to a great extent. A large num-
ber of creameries have been established in country places, devoted
to the preparation of cream, which is then sent to the factories
in Buenos Ayres in order that it ma}' be converted into fine butter,
chee.se, condensed milk, and sterilized milk for exportation and inter-
nal consumption. In order to have an idea of the progress of this
industry, it suffices to state that in 1903, 0,000 tons of butter were
exported. The country has over 10,000,000 cows, capable of pro-
ducing chee.se and butter at a less cost than any other country in the
world.
Cloth and textile mills comprise manufactories of shoes, shirts,
neckties, gloves, corsets, white clothes in general, ready-made
clothes, hats and caps, umbi-ellas, canes, woven goods, etc. The
industry of textiles of cotton and wool has acquired a great develop-
ment daring the last few years. An establishment exists in the Eepub-
lic wherein 31,000 kilos (77,500 pounds) of textiles are woven daily.
The construction industr^^ comprises sawmills and shipwright estab-
lishments, factories of clay, cement, carpentry, lathes, kilns, marble,
roof tiles, paving stones, mosaics, chalk, and potteiy. These indus-
tries, made up of large and small shops, are scattered all over the
countiy.
ARGENTINE REPUBLIC. 899
Furniture of eveiy description, cars and carriages, billiard tables,
mattresses, gilding- and other decorations, looking-glasses, baskets,
pocketbooks, musical instruments, leather articles, wall paper, awn-
ings, candles, casks, cots, chairs, mannikins, lathes, engravings, iron
beds, straw and rush articles, valises, brushes, and brooms are also
manufactured. This industry is developed to a certain extent, its
principal production being articles of the cheaper kind.
The industries under the head of metallurg}^ are not of very great
importance, the ironworks being places wherein old iron is melted and
reduced to thin sheets. The utilization of metals of native production
promises to be a large industry, which will suppl}^ the Argentine as
well as other nations.
With the exception of matches, candles, and soap, the manufacture
of chemical products is yet in a primitive stage, but there is a vast
field for men who will take the initiative in this industry, as there are
great quantities of raw material all over the countr}^ that may profit-
ably be used in its development. Notwithstanding the undeveloped
stage of this industry, acids, varnish, vinegar, perfumes, blacking,
dyes, ink, sealing wax, mucilage, powder, and paints of various kinds
are produced.
The engraving industry, including the binding of books, blank
books, printing-, lithographing, the making of cardboard boxes, half-
tones, and photographs, has developed a great deal There are five
paper factories, two of which are of great importance (those of Zarate
and of Bernai); there are also two for cardboard. Besides packing-
paper, these factories produce the paper used by newspapers, that
used for letters, blank books, school pamphlets, etc., but this produc-
tion is only enough to satisfy half of the internal demand.
In 1902, there were 1,111 factories and workshops in the Republic
dedicated to the exclusive industry of making cigars and cigarettes, of
which 198 were large establishments, having a total capital of 17,529,944
national currenc}", and the remainder 923 smaller shops, producing in
a year 7,561,810 Idlos (18,805,525 pounds), of which 5,958,537 kilos
(1-1,896,332.50 pounds) were of tobacco raised in the same countr}-.
The tanning industry, though developed to a certain extent, has yet
a large field open for the establishment of other manufactories. Nev-
ertheless it has made a wonderful progress; its products can compete
with the best imported ones, and, moreover, the sole leather of the
Province of Salta is considered to be better than any other, domestic
or foreign. The leather of the Province of Cordoba is worth}^ of
praise on account of its hardness, and of its smoothness and luster,
being most appropriate for the covering of chairs, sofas, and the like.
The larger part of this industry' consists of products of a fair quality.
400 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
BOLIVIA.
BIDS ASKED FOR PROPOSED RAILWAYS.
The International Bureau of the American Republics has received
throuofh the Department of State of the United States under date of
Januar}' 31, 1906, translation of an Executive Decree of December 23,
11)05, relative to railway construction in the Republic of Bolivia, also
a memorandum showing the estimated lengths of the lines covered by
said decree.
"The National Congress decrees:
"Article I. The P^xecutive Power will have made the studies and
have constructed, by means of the contracts necessary, first having
called for propositions or bids, the following railways: A line from
Oruro to the left side of the Desaguadero River, in front of UUoma,
where it will connect with the Arica-La Paz line; a line from Oruro
to Cochabamba, to be constructed in the quickest time possible, and
independently of the first (Oruro-Ulloma); a line from Uyuni to Potosi;
and, a line from Potosi to Tupiza, or from Tupiza to Potosi, according
to the point of the arrival of the first line.
"Art. II. The whole of the pecuniary indemnifications derived from
the Republics of Brazil and Chile, and the guarantees accorded by Chile
in the treaty of October 2(», 1901:, shall be destined to the construction
of the lines indicated in the foregoing article.
"Art. III. The La Paz-Puerto Pando Railway also to be constructed,
with the amount accruing from the augmentation of the departmental
inlposts on the Coca of La Paz and 500,000 hoUvianos annually from
the national rent of alcohols; said funds to be assigned to said railway
until its completion.
"Art. IV. For the construction of the railways enumerated in
Article I, and solel}" in case the funds attributed shall not be sufficient,
the Executive is empowered to realize the financial operations indis-
pensable, but without further compromise in said operations than the
said railwa3's and the guarantees accorded in the said treaty of peace
with Chile; the said operations to be subject to legislative approval.
"Art. V. When the rail wa3'S. expressed in Article I are constructed
the construction of the following lines will be commenced: From
Cochabamba to Santa Cruz, via the river Chimore; Oruro to Potosi,
Macha or Potosi to Sucre, and from this point to Sauces.
"Art. VI. When the opportunity^ arrives to commence the con-
struction of the second group, the line from Potosi to Sucre will be
given the preference.
"Art. VII. The Executive will immediately have made the studies
for the construction of a railway line that, departing from Las Juntas
: BOLIVIA. ' 401
.1
de San Antonio or Quiaca, shall terminate at Tarija, in conformity
with the law of October 20, 1903. \
"Art. VIII. Independentl}' of the construction of these lines and
that of the Arica-La Paz, whicli, in conformit}^ with the treaty of
October 20, 1901, must be made, the Executive will make the efforts
necessar}^ to secure the construction of a railway direct from Arica to
Oruro, passing via the province of Carangas.
Memorandum shoicing estimated lengths of the resprctiee lines covered by the decree of
December 23, 1905, by the Bolivian Congress.
Miles.
Oruro to Ulloma . . , 100
Oruro to Cochabamba 135
Oruro to Potosi 21 4
La Paz to Puerto Pando 200
Uvuni to Potosi 110
Miles.
Potosi to Tupiza 150'
Cochabamba to Santa Cruz 230'
Macha to Sucre 70
Juntas de San Antonio to Tarija
La Quiaea to Tarija 92
LAW CONGESTING THE STAMP TAX ON TOBACCO.
The Bolivian law covering- the stamp tax on tobacco is as follows:
Article 1. Every package of domestic or foreign cigarettes is subject
to a stamp tax, as follows:
Domestic cigarettes in packages weighing 16. grams, or containing
16 cigarettes: Inferior quality, 2 cents; superior quality, 1 cents; tine
or extra fine quality, 8 cents. Foreign cigarettes of equal weight and
number: Inferior quality, 1 cents; superior quality, S cents; fine or
extra fine, 16 cents.
Art. 2. Any excess in weight or number of cigarettes in an}" of the
qualities mentioned above shall pay double, and so on in the same
proportional ratio.
Art. 3. For the purposes of the foregoing articles it is assumed that
each cigarette weighs 1 gram, without taking into consideration the
weight of the paper which serves to make the wrapper or package.
Art. 1. Domestic cigars shall pay a half cent each up to 8 grams in
weight.
Art. 5. Each foreign cigar, not exceeding 8 grams in weight, shall
paj^ 4 cents.
Art. 6. The duty imposed by the two foregoing articles shall be
reduced to one-half, respectivel^^ if each cigar does not exceed 1 gram
in weight.
Art 7. Foreign chewing tobacco shall pay a stamp tax of 1 boliviano
for each kilogram, and long-cut tobacco and snuff shall pay 2 boli-
vianos, and the weight thereof shall include the wrapper.
Art. 8. Cigars and cigarettes that are exported shall be exempt from
the stamp duty, and the exportation thereof shall be verified by the
proper custom-house papers.
402 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Art. 9. Manufacturers shall attach the stamps at the time of mak-
ing the cigars or cigarettes, and importers shall attach the stamps on
passing the same through the national custom-houses.
Art. 10. The Executive shall have the right to sell at auction the
receijDts of the tax throughout the Republic, or bj Departments,
reserving to himself the right to collect in some of the Departments,
if he should deem it convenient to do so.
Art. 11. Infringers of the present law shall be punished by confis-
cation of the product, and shall, in addition, be fined, and their manu-
factories shall be closed in case of a repetition of the offense.
Art. 12. The Executive shall issue the rules and regulations for
the carrying into effect of this law, shall make the classitication of the
cigarettes, and issue the necessary rules for the collection of the tax.
La Paz, August 21, 1905.
Ismael Montes.
COAL DEPOSITS OF THE REPUBLIC.
The "Mining Journal" (British) for January 13, 190G, states that
the coal beds in Bolivia, near the frontier Vvith the Argentine Repub-
lic, are situated about 25 leagues to the southwest of Tarija, and more
or less an equal distance from the Argentine Ledesma Railwa3^ The
quality appears to be good. Samples examined in Potosi have given
the following results:
]Vo. 1. — i^sh, 3.40 per cent; coke, 50.60 per cent; gas, 46 percent.
Excellent industrial coal. Compact and brilliant coke for smelting
purposes.
Ko. '2. — Ash, 1.40 per cent; coke, 55.60 per cent; gas, 43 per cent.
Coke like the former.
No. 3.- — Ash, 7 per cent; coke, 56 per cent; gas, 37 per cent. Good
industrial coal for boilers. Pulverulent coke, not useful for smelting,
as in the case of Chilean coal.
The Argentine Republic consumes 1,500,000 tons of imported coal
yearly, and, probably on account of having a railway relatively near
those beds, that country may l)e the first to profit by the discovery in
case the coal is of paj^able width.
BRAZIL.
BUDGET LAW AND CUSTOMS MODIFICATIONS FOR 1906.
The '''Diario Official'" of December 31, 1905, contains the Budget
Law of the United States of Brazil for the fiscal year 1906, as approved
by the Brazilian Congress. The following is a translation of the prin-
cipal provisions of this law:
BEAZIL.
403
"Article 1. The general revenue of the Republic of the United
States of Brazil is estimated at 69,()74:930$889 gold and 223,825:0001)
national paper, and the revenue applied to the special funds is estimated
at 14,020:100$ gold and 16,368:000$ national paper, to be realized from
the amounts collected within the same fiscal j^ear from the following-
sources:
Importations, ordinary
Light-house dues '■■■■
Wharf dues
. Additional tax of 10 per cent on the clearance of goods free from duty.
Internal revenues
Excise taxes ,
Gold.
66, 600:0008000
290:0001000
110:0008000
1,460:0661067
613:2618222
Extraordiuary revenues
Psiper-monev redemption fund , i
Paper-money guarantee fund | 9, 410:1001000
Sinking fund for redemption of railway bonds [ 160:0009000
Amortization of internal debt !
Port-improvement fund '. Î 4, 450:0008000
National
paper.
111,700:000$
10:000g
180:000$
379:000$
450:000$
005:000$
150:000$
.500:000$
658:000$
030:000$
030:000$
"Art. 2. The President of the Republic is authorized —
'^ I. To issue in anticipation of the revenue in the fiscal 5^ear Treas-
ury notes to the amount of 25,000 contos (25,000:0001), to be redeemed
before the close of the fiscal year.
" II. To receive and to restore, in conformity w-ith article 41 of
the law No. 628 of September 17, 1851, the money on deposit for
orphans, property of the dead and absent, lottery premiums, the
dei30sits of savings banks and of mutual-benefit associations, and the
deposits from other sources. Whatever surplus results from same shall
be applied to the amortization of the internal loans, and any deficit
shall be charged to expenditure of the fiscal year.
"III. To collect the duties on imports for consumption, in con-
formity with the tariff laws in force, in the following manner:
" {a) Fifty per cent in paper and 50 per cent in gold on the articles
enumerated in Nos. 1, 9, 23, 21 (except ermine, beaver, otter, and their
like, morocco, chamois and lamb skins), 30, 11, 52, 53 (except hams,
large and small sausages, Bologna sausage, etc.), 60, 63, 69, 91, 93, 98,
99, 100, 102, 101, 106, 109, 115, 123 (except olive or sweet oil), 121
(which shall pay the tarifi;' duties), 137, 159, 172. 178 (relating to im-
pure m.uriatic, nitric, and sulphuric acids), 179 (except natural waters
for therapeutical purposes), 196, 201, 213 (only as regards sodium
chloride),' 227, 228, 259, 279, 280, 326, 330, 110 (except Chilean and
Italian straw^s and their like, suitable for hats, and similar tissue), 137,
465, 468, 469 (cotton drawers, shirts, collars, and cuffs), 470, 472, 473,
474 (except velvets, velveteens, and bombazines), 488 (except alpacas,
damasks, merinos, cashmeres, embroidered silks, striped stuff's, Royal
gingham, Chinese satin, crape, woolen velvet or plush, and similar
tissues not specially mentioned)^ 517, 534, 538 (only as regards canvas
and cretonne), 547, 562 (linen drawers, shirts, collars, and cuffs), 563,
404 INTERÎ^ATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
612 (except paper for writing or drawing-, of any quality, white or col-
ored; printing paper; silk paper, white or colored, not sized, for copy-
ing letters; oiled, carl)onized, oriental, rice, Chinese, vegetable and
similar paper; paper coated with imitation gold or silver for the man-
ufacture of ñowers; pulp, of any quality, for the manufacture of paper),
613, 620, 625, 641, 642, 703, 732, 749, 751, 7õ7, 805 (railway carriages
and their accessories), and 1060 of the customs tariff, referred to in
decree No. 3617, of March 19, 1900.
' ' (/>) Sixty-ii ve per cent paper and 35 per cent gold on all other articles
not mentioned in the foregoing paragraph.
" Five per cent gold of the total amount of import duties for con-
sumption shall be applied to the guarantee fund; 20 per cent to defray
expenses in gold, and the remainder shall be converted into paper to
defray the expenses in currency.
"The duties shall be pavable 50 per cent in gold whenever the rate
of exchange remains above 15d. per mih'cls for thirty consecutive
daj's, and in the same way will cease to be payable only after the
exchange shall have been maintained below 15d. for the same period.
The average exchange rate for the thirt}' days shall be taken for the
effects of this provision.
"If the exchange falls to 15d. or 1)elow, the import duties on the
articles mentioned in letter {<:i) shall be pavable 65 per cent in paper
and 35 per cent in gold.
"IV. To collect for the fund destined for harbor improvements to
l)e made by the Union —
''(1) A tax of 2 per cent gold on the othcial value of imports at the
port of Rio de Janeiro and at the custom-houses of Ria Grande do Sul,
except on the articles mentioned in article 1, No. 2.
"(2) A tax of 1 to 5 reis per kilogram of merchandise loaded or
unloaded, according to its value, destination, or origin from other
ports.
"Sole paragraph. To hasten the progress of said works, the Presi-
dent of the Republic will be permitted to accept gifts or aid offered
by other States, towns, or associations interested in the improvements,
providing the charges resulting from such aid shall not exceed the
amount of the respective dues.
"V. To modify the regulations contained in decree No. 2791, of
January 11, 1898, for the purpose of revising the transportation tax
on railways and navigation lines, collected at the rate of 20 per cent
on the price of passages up to the maximum of 2 milreis on all tickets
exceeding 1 milreis, of any class or denomination, whether single or
return, and to enter into agreements with the respective companies or
concessionaires for the purpose of facilitating the issue of season tickets
(or books of tickets), with reasonable reductions on the regular prices.
BKAZIL. 405
"The foreig-n transportation tax shall be collected whenever the
passage is not sold directlj^ for a national port.
"VI. To modify the customs tariff for the purpose of diminishing
the import taxou foreign sugar, reducing the present tax to the lowest
possible minimum, having regard to the fluctuations of the exchange,
so that the internal market may be effectively protected.
"(«) The reduction in the dut}" shall not be applicable to sugar im-
ported from countries which give bounties, direct!}" or indirect^, for
the production and export of sugar.
"(J) The Government may modify the new tax, if it becomes neces-
sary for the defense of the internal market.
"VII. To amend the regulations relating to the tax on consular in-
voices, so as to prevent the clearance by means of a single invoice of
merchaîîdise intended for different importers, and to prevent altera-
tions being made in the tVue value of the merchandise, and he may
impose fines on persons infringing these regulations.
" VIII. To amplify the measures and penalties prescribed in articles
147 and 361 of the "Nova Consolidação das Leis das Alfandegas e
Mesas de Rendas"" (New Consolidation of the Laws of the Custom-
houses and Fiscal Agencies), with a view to regulating the overland
transit on the frontiers of the Republic of me^'chandise that has been
already cleared, authorizing the fiscal agencies to grant permits for
the transit to the intej'ior of merchandise that has been proved to have
been introduced legally, establishing in said agencies a book for the
registry of entries and clearances, which will expedite the examination
of the origin and any other measures which he may think necessary
to safeguard the interests of the National Treasur}" and facilitate the
service of reexportation. ■
"IX. To lease the iron factory of Ipanema for a period not
exceeding twenty j^ears to an}^ person who shall bind himself to equip
the same with the modern machinery required for the exploitation of
the iron-manufacturing industry in general, on condition that at the
expiration of the term of the lease the improvements made shall revert
to the Union in a perfect state of preservation.
"The contract of the lease will be open for competition, -and notices
inviting tenders will be published in this city, in Washington, London,
Paris, and other foreign capitals.
"If the lease is not effected under the terms mentioned the Presi-
dent of the Republic ma}' lease for the same period the ground and
buildings of said factory, or he may transf ei- it by sale, but in any case
he shall impose conditions safeguarding the interests of the Union.
(Decree No. 1384, of February 19, 1891.)
"X. To enter into an agreement with the legislatures of the coffee-
producing States for the purpose. of regulating the coffee trade, pro-
406 INTEKlSTATIOlSrAL BUREAU OF THE AMERICAIST REPUBLICS.
moting its valorization, and organizing a permanent coffee propaganda
service with the ol)ject of increasing its consumption,
"The Federal Government shall indorse any credit operations which
for this purpose may be made bj' the State governments, provided the
following conditions are observed:
"(i'/) The States shall give to the Union securitj^ in gold sufficient
for the service of the payment of the interest and amortization of the
loan.
" (/>) This securitj^ shall have a definite character, and shall not be
dependent for its effect on laws which maj" be revoked from one j-ear
to another by the State legislatures.
"(r) The product of the loan shall be used solely to maintain a mini-
mum price for coffee for export and can not be advanced or loaned in
any way to planters, middlemen and exporters, or to any other person,
nor diverted b}' the States for any other purpose.
"((^) The amount of the loan shall be deposited in the National
Treasury or in the fiscal delegacies and shall be delivered as required,
and the net product of tbe operations shall be added to the respective
deposit.
"(i?) All profits realized from operations for the appreciation of
coffee shall be applied to the amortization of the loan.
'•XI. To enter into an agreement Avith the legislatures of the sugar-
producing States for the purpose of promoting the valorization of
sugar under the same conditions as established in the foregoing number.
"XII. To enter into an agreement while this law is in force v,ith.
the State legislatures for the purpose of transferring to them the
quota due them from the fund destined to the improvement works of
the ports at the cost of the Union, so soon as they have bound them-
selves to realize the respective services.
"■ XIII. To grant free postage on reviews of an agricultural, indus-
trial, and commercial character, published by the governments of the
States, or of the Federal District, for free distribution, and on publi-
cations and seeds distributed b}- the National Agricultural Association
and other similar State associations, and official State bulletins destined
to the agricultural propaganda.
" XIV. To exempt from customs duties:
'' (1). Agricultural implements and machinery destined to the manu-
facture and treatment of agricultural products, also apparatus for the
manufacture of dair}- products imported direct by agriculturists or
their respective companies, and machinery and apparatus for the
equipment of establishments for the manufacture of xarque (dried
meat) and of fertilizers, subject to the clearance tax fixed in the latter
part of article 5 of the tariff* in force.
"(2). Drugs and instruments imported for the use of associations
or leagues formed to combat tuberculosis.
EEAZIL. 407
" (3). Seeds and specimens of fodder plants emplo^^ed for the impi'ove-
ment of cattle, horses, mules, sheep, and hogs.
"(4) Silkworm eggs.
"(5) Material imported b}' the Leopoldina Eailwaj- Compan}' for
the extension, operation, and improvement of its lines, except when
similar articles are produced in the country. The same privilege shall
be enjoyed by all the railwa3'^s which have made or shall make reduc-
tions on the freight rates on articles of national production equivalent
to those made by that company. The material is subject to a clear-
ance tax of 10 per cent.
"(0) Rowing and sailing boats destined exclusively for nautical
sports, with movable seats and their accessories, such as oars, sails,
oarlocks, boat hooks, braces, masts, hammocks, tillers, life belts, hal-
yards, sheets, etc., imported directly by regatta clubs.
"(T) Material imported for the construction of central sugar mills,
also for the construction and extension of railwa3^s and port works,
executed by private concession, being subject to 10 per cent of the
clearance tax when the duty on the articles is not less than this
amount.
"(8) Stamped tin plates for the manufacture of butter or lard tins,
when imported direct!}^ by the producers of these articles, subject to a
clearance tax of 10 per cent.
"■(9) Material imported by companies or individuals who propose
to undertake the economic cultivation of coffee, cocoa, tobacco, cotton
and animal and vegetable fibers for textiles, and establish central fac-
tories, suitabl}^ equipped, for their treatment. The President of the
Republic shall also use his influence with the Federal railway com-
panies and the navigation companies subsidized or in any waj' aided by
the State, for the purpose of obtaining a reasonable reduction in the
transportation rates on the products of such establishments.
" («) If such establishments are founded by agricultural syndicates,
organized under the law of January 6, 1903, the materials shall be sub-
ject to an ad valorem duty of 5 per cent as established by the custom-
house laws, independently of any order of the Minister of the Treasury.
"(5) The central factories and their products shall enjoy the privi-
leges established by the present article only when the local governments
of the States or of the Federal District in which thej^ are established,
also grant them favors.
"(10) All machinery and apparatus imported by the States, munici-
palities, and private parties for silk factories, provided that in the
spinning and weaving only cocoons of national production are used.
" (11) Objects imported for the Goeldi Museum in the State of Para,-
and those imported by the State governments for the national colonies
and the civilization of the Indians.
"(12) At the request of the governments of States, municipalities,
408 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
and of the Federal district, exemption from import duties shall be
granted to material imported by them to be used in the construction of
sanitation and improvement works, whether executed direct bj the
State or hy concession to priv^ate persons, subject to the clearance
duty of 10 per cent; material for waterworks; metallic material for
sewerage sj'^stems; material for paving streets, including stone-break-
ing machinery and the respective motors and macadamizing rollers;
material for port and bar improvements; for the construction of fur-
naces for the incineration of garbage, bridges, lighting service, rail-
ways, and electric tramway's, including the material destined to the
generation of motive power for the same; material imported for the
use of correctional colonies and prisons; animals and material destined
for the police force and fire brigade; material for the pilot service,
and, finally, anything of which the governments of the States, of the
municipalities, and of the federal district may have immediate need
or use.
••'Material imported by the Federal Union for works under its juris-
diction shall also be admitted free of duty.
"(13) Pipes and other ceramic material required for sewers in the
States of Bahia, Ceará, Maranhão, Pernamltuco, Santa Catharina, and
Amazonas.
"(11:) Material required for the irrigation works in the municipal
districts of Ceará and of other States which suft'er from drought, the
provision contained in article 2, No. IX, of law NcT, 1111, of 1903,
continuing in force.
"(15) Motors, carburetors, stoves, chafing dishes, lamps, and an}"
other utensijij which use alcohol as fuel, either in its pure form or car-
bureted or denaturated, being subject to a clearance duty of 10 per
cent.
' ' (1«)) Animals destined for the zoological gardens and those imported
for zoological and scientific expositions.
"Sole paragraph. The animals mentioned in this number, after
death, shall be. sent to the museums situated in the vicinity of the gar-
den or locality of the exposition.
"XV. To extend the time to 9 p. m. in which visits may be made
to vessels of regular lines.
" The' custom-house, police, or health ofiicers charged with such
visits shall not be entitled to any extra remuneration. The Minister
of the Treasury may, however, grant them compensation for this
additional service, which shall be paid the owners of the vessels enjo}^-
ing this privilege.
"XVI. To adopt stamped paper for the collection of the paper-
stamp tax.
"Art. 3. The following articles shall pay only 5 per cent ad valorem
import duties: (1) Agricultural engines; (2) rubber valves for air
, BEAZIL. 409
pumps, or other apparatus of any form or description; (3) copper or
brass wire cloth, pasteboard, or leather cones for turbines and com-
ponent parts of diffusion batteries; (4) iron or brass wire brushes, or
scrapers for cleaning pipes; (5) manometers for determining steam
pressure or vacuum, temperature indicators; (6) tubes of copper, iron,
or brass for boilers, concentrators, and evaporators; (7) mills for
breaking and crushing sugar; (8) screens and stands as well as cross-
bars for furnaces; (9) pans, mills, and gearings with their accessories;
(10) power and transmission apparatus, including pulleys, shafts,
cranks, axle journals, coupling clutches, pins, rings, and suspension
collars; (11) rails with all their accessories, such as clamps, fish plates,
screws, switches, counter rails, junction rails, switch points, and appa-
ratus for operating same; (12) locomotives and cars with their acces-
sories; (13) stills and distilling columns, with their accessories; (14)
molds, filters, crystallizers for purifying and refining sugar and
special lime for the manufacture of sugar; (15) pumps of iron or
other metal for liquids or pulps of all kinds or for hot or cold water
supply; (16) glasses and tubes of glass for evaporating and condens-
ing apparatus, to indicate the height of water or other liquid in boilers
or other apparatus; (17) barbed wire and oval wire measuring 18 by
16 and 19 by 17, including the sheaves of iron or steel and their respect-
ive winders; (18) alcohol denaturating and carburetting substances;
(19) hogsheads of tinned iron for transporting alcohol, and also appa-
ratus used for the industrial application of alcohol; (20) tools, hoes,
and scythes for agricultural use. The above-mentioned machinery,
apparatus, and articles are exempted from duties when imported by
agricultural syndicates or directly by agriculturists, managers of agri-
cultural companies, owners of stock farms, also when imported by
State and municipal governments.
' ' Sole paragraph. Should a syndicate, taking advantage of the reduc-
tion in import duties granted by the present law, import any of the
objects above mentioned for the purpose of selling or ceding them to
a person not belonging to the association, a fine of 3 contos shall be
imposed on the importers, the members of the syndicate being held
jointly responsible for the payment of the same.
"In case of repetition of the offense the fine shall be doubled and
the syndicate dissolved by an act of the public administration.
"Art. 4. Sulphuric acid, tartaric acid, tannin, bisulphate of potash,
and assorted chemicals for fermentation, when imported by agricul-
turists or agricultural associations, are included among the chemical
products mentioned in article 2, paragraph 30, and article 5 of the pre-
liminary dispositions of the tariff.
"Art. 5. In the granting of exemptions from import duties author-
ized by the present law, the provisions of decree No. 947A, of Novem-
Bull. No. 2—06 10
410 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
ber 4, 1890, applicable to railway and tramway cars, must always be
observed,
' ' Companies which have not yet registered their contracts for the
exemption of duties in conformity with said decree may do so within
the period of three months, counted from the date of the present law.
"Art. 6. All beverages produced exclusively by the fermentation
of the juices of fruits or plants of the country are exempted from the
payment of consumption duties.
"Art. 7. The free-mailing privilege is granted to books and printed
matter of any kind sent to the Federal, State, and municipal public
libraries; to the A Hevista do Instituto Histórico e Geographico do
Rio Grande do Norte; to the O Boletim do Museu Paranaense^ and
the publications for free distribution of the São Paulo Sanatorium
Association.
"Art. 8. The railways of the Union shall give free transportation
to insane persons destined to the asylums which are maintained or sub-
sidized by the Federal or State governments.
"Section 1. A request for free transportation shall be made by the
chiefs of police of the States or of the Federal District to the director
of the railway on which transport is desired.
"Sec. 2. Free transportation will only be granted to patients who,
on account of their poverty, have to be treated in the asylums free of
charge.
"Art. 9. Steam or sailing vessels, whatever be their tonnage or
cargo, shall only be subject to the fixed due of £2 when entering any
port of the Union for the sole purpose of taking orders and thence to
proceed to their destination. Such vessels may remain during ten days
under the custody of the customs authorities for the purpose of taking
on provisions, water, or fuel.
"Section 1. The due referred to includes all customs charges and
every other tax as well as the sanitary and port captain's charges, but
the vessels shall be required to comply with the sanitary or police
regulations of the port.
"Sec. 2. The time-limit of ten days may be extended by five days
by the inspector of customs, for reasons which will have to be duly
proved.
"Sec. 3. On expiration of the period of fifteen da5'^s, the vessel or
steamer shall be liable to the same regime as ships entering to load or
unload cargo.
"Art. 10. The period referred to in article 20 of law No. 1144, of
December 30, 1903, is herebj^ extended to cover the present fiscal year.
"Art. 11. The stamp tax on the commissions of ofiicers of the
National Guard shall be paid at the revenue oflices of the municipal
districts to which they pertain.
BRAZIL. 411
"Art. 12. Article 15 of law No. 953, of December 29, 1902, and
articles 2, No. VI, and 11 of law No. 1144, of December 30, 1903, shall
continue in force.
"Art. 13. The 2 per cent gold to be collected at the port of Rio
de Janeiro and at the custom-houses of the State of Rio Grande do Sul,
as provided for by article 1, No. 2, shall be applied to the respective
funds mentioned in article 2, No. IV, first part, of the present law.
"Art. 14. The consumption duty on foreign wine, established by
article 1, No. 56, of law No. 1313, of December 30, 1904, shall be
levied at the following rates, whatever be the nature of the receptacle:
Foreign wines:
Containing up to 14° of absolute alcohol — jjeis.
Per liter 75
Per bottle 50
Per half bottle 25
Not specially mentioned^ containing more than 14° and up to 24° of abso-
lute,
alcohol —
Per liter 150
Per bottle 100
Per half bottle 50
Champagne and other sparkling beverages:
Containing more than 24° of absolute alcohol —
Per liter 300
Per bottle 200
Per half bottle 100
" Sole paragraph. The collection of the duty referred to in this arti-
cle is subject to the same conditions and its evasion subject to the same
penalties as established in the regulations for consumption duties.
" Art. 15. A consumption duty, to be collected by means of stamps
in accordance with the regulations of March 26, 1900, is hereby cre-
ated on cartouches or capsules containing carbonic acid for the prep-
aration in siphons for immediate consunjption, of aerated artificial
mineral waters, including those called 'Sparklets,' 'Sodor,' and the
like.
"The rate of the tax to be collected shall be 200 reis per box con-
taining 1 dozen capsules, and the stamps shall be applied to the boxes
in such a manner as to be rendered useless by the opening of the box,
or as the Government may determine in special regulations.
"Art. 16. All provisions of previous Budget laws will remain in
force, except those referring particularly to the fixing of receipts and
expenditures, the stipulation or increase of salaries, reform of depart-
ments or fiscal legislation that have not been expressly revoked.
"Art. 17. The provision of No. 13 of article 2 of law No. 1343, of
December 30, 1904, authorizing the Government to reform the sched-
ule of consular fees approved by decree No. 2832 of March 14, 1898,
shall continue in force.
412 INTEENATIONAL BUEE AU OF THE AMERICAN KEPUBLICS.
''Art, 18. The disposition of article 6 of law No. 1144, of December
30, 1903, referring- to the differential tariff in compensation of the
concessions made to national products, shall remain in force. The
differential tariff referred to shall apply to the following articles:
Typewriters, refrigerators, pianos, scales, and windmills.
"Art. 19. All contrary provisions are hereb}^ revoked.
"general EXPENDITURES.
"Article 1. The general expenditure of the Republic of the united
States of Brazil for the fiscal year 1906 is fixed at 48,311,õl2$347
gold, and 286,348,218$321 paper, which will be divided among the
different departments as specified in the following clauses :
Gold.
Department of Justice and the Interior [ 8, 900
Department of Foreign Affairs : 1, 319, 661S396
Navy Bepartment I 667, 108.Ç130
War Department 100, OOOSOOO
Department of Industry, Ways, and Public Works i 4, 239, 493Î752
Treasury Department ¡41, 976, 349f069
CUSTOMS lilODIFICATIONS.
[Extract from Budget law No. 1452, dated December 30, 1905. "Diario Oficial" of December 31, 1905.]
The Budget law of December 30, 1905, enacts the following modifi-
cations to the customs tariff:
"imports.
"Article 1, section 1: The import consumption duties shall be levied
according to decree No. 3617, of March 19,1900, subject to the modifi-
cations thereto made by law No. 1144, of December 30, 1903, and law
No. 1313, of December 30, 1904, and the following modifications:
"Mules imported across the Rio Grande do 8ul frontier are subject
to the same dut}^ levied on mules introduced at other frontiers or
ports.
"The duties on the following articles are increased: The duty on
dried meat is increased to 180 reis per kilogram; the duty on rice is
advanced to 160 7'eis per kilogram and the respective rate is changed
from 10 to 15 per cent; the dut}^ on hay, alfalfa, < at straw, etc., is
increased to 50 reis per kilogram; the duty on oxide of lead, composed
of white siccative, is increased to 400 reis per kilogram.
"To Class IX is added: Unfermented grape juice, 450 reis per
kilogram.
"The duty on pine logs is increased to 20 milreis per cubic meter,
and that on pine boards, planks, or joists to 25 milreis per cubic
meter.
BRAZIL. 413
"No. 612 of the tariff is modified as follows:
"(a) The words 'common packing- paper, not printed, 150 reis per
kilogram,' shall be changed to read as follows: 'common packing
paper of natural color, rough on both sides, 200 reis.''
"(¿') Where it says 'painted, stamped, tinted or colored, smooth,
prepared or moroccoed for binding and other purposes, -100 reis,'' read
'painted, stamped, tinted or colored, smooth, prepared or moroccoed
for binding, with any design or printing, for parcels, confetti and
other uses, in sheets, strips or rolls, 500 reis.'' Raising to 20 i-'eis per
kilogram the tax on iron, cast, pig or puddled for sheets, or raw, at
the rate of 40 per cent. Substituting article 704 by the following:
' Metal plates, smooth or corrugated, of iron, 130 reis.¡ of steel, 150 reis¡
bars, large or small or angular, hoops for barrels, pipes or crates and
in general an}^ quality of rolled iron, 140 reis; steel, 160 reis.'
' ' Raising to 150 reis per kilogram the tax on barbed wire and mate-
rials for fencing. Raising to 300 reis per kilogram the tax on stoves,
cast iron or hammered, ovens and furnaces, accessories of the same,
stoves of cast iron, iron cooking utensils and similar articles, at the
rate of 50 per cent. Raising to 300 reis per kilogram the tax on the
articles of No. 757 considered as ordinary castings or colored works
in the same number. The tax on automobiles to be 7 per cent ad
valorem whether for passengers or goods. On the trucks of auto-
mobiles, mounted or in pieces, with wheels or without, including the
motor and its appurtenances, but without the body of the car, 5 per
cent ad valorem; automobiles using combustible fuel or alcohol car-
buretted or denaturated, 5 per cent ad valorem.
" Substituting No. 980 by the following: 'Alembics, autoclaves, fur-
naces, retorts, kettles, calderons, saucepans, pans, chocolate makers,
refrigerators, and other similar articles not classified, of large size, for
agricultural and manufacturing purposes, 5 per cent ad valorem; oi
small size, for chemical and pharmaceutical laboratories and household
use, 40 reis per kilogram, 30 per cent; tinware, painted or enameled,
600 reis per kilogram.' Substituting No. 1000, where it refers to
ñatirons, the following: ' Flatirons for ironing or polishing, of iron or
steel of any make, plain or tinted, 540 reis per kilogram, 60 per cent.'
Raising to 1$300 the tax on match sticks. This increase will go into
effect on July 1, 1906, and will be maintained in force so long as the
States which export pine do not increase the duties levied on this wood.
Importers of match sticks can not import a larger quantity than that
imported in the last fiscal year. Raising to 1$300 per kilogram the
duty on small pine boxes used exclusively for matches, mounted or
not, latter part of No. 1037. Adding to the tariff all straw and other
materials for packing bottles and other stowage, 50 r^eis per kilogram,
rate 20 per cent.
414 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
' ' Including amongst merchandise enumerated in article 6 of the cus-
toms tariff all alcoholic beverages containing absinthe or any ingredient
injurious to health.
According to a provision contained in the new Budget law of Bra-
zil (Art. 2, sec. 3), which went into effect January 1, 1906, the import
duties on the following articles are payable, 50 per cent in paper and
50 per cent in gold, so long as exchange remains above 15d. per
'¡I direis.
Articles.
Animals, live and prepared: Birds, fancy and singing birds; canaries and
other small birds; swans and other large birds, not specially mentioned.
Live stock: Neat cattle, asses, mules, horses, sheep, goats, and pigs. Fish:
Gold, silver, and other fancy fish of all kinds, not specially mentioned.
Prepared animals for museums and cabinets of natural history.
Hats of the fur of the hare, otter, beaver, or of horsehair, trimmed or un-
trimmed.
Hides and skins, raw, of all kinds.
Hides and skins prepared and tanned:
With the hair-
Ermine, beaver, otter, etc.
Not specially mentioned.
Without the hair —
Parings or scraps of kid; sole leather, and tanned cowhide; wild
boar, chamois, morocco, or moroccoed leather, and kid skins;
other not specially mentioned, of natural color, dyed or blackened.
Lacquered or varnished —
Oxhide or horse skins, grained, called russia leather; smooth, and
all other smooth or grained leather.
Boots and shoes: Long Hessian boots; boots and laced shoes; low shoes
and buskins; slippers and sandals; clogs of all kinds.
Trunks of any size, covered with sheepskin, canvas, and the like.
Lard rendered or prepared.
Meat: Fresh, frozen or otherwise preserved by a refrigerative process. Beef;
mutton, and pork. Game of all kinds. Dried meat of all kinds, in brine
or smoked, or preserved in any manner. Hams, meat preserved, sausages,
tongues, soups, or jellies, and all other preparations not medicinal. Bologna
sausages, meat extracts.
Butter and margarine.
Cheese of all kinds.
Bacon, salted or in brine.
Fruits and nuts of all kinds: Dried, preserved in spirits, sirup, in paste or
jelly; preserved in sugar or candied.
Rice, husked or not.
Beans of all kinds.
Pastry: Common sea biscuits, biscuits of all other kinds, small cakes and
crackers; macaroni, vermicelli and other similar pastes.
Maize: Small or white Angola millet; all other kinds.
Vegetables, farinaceous products and garden plants, not specially mentioned ;
dried, fresh, salted or in brine; preserved, of all kinds, mixed or not with
fruit, in paste or otherwise prepared.
Garlic, loose, strung or in bunches.
Potatoes and the like.
Onions, loose, strung or in bunches; preserved, with or without other fruits
or vegetables.
Tobacco: Cigars, cigarettes, chewing tobacco, cut, in leaves, snuff.
Oils: Olive or sweet oil; cotton-seed, palm or cocoanut, not specially men-
tioned.
a Not including ermine, beaver, otter, and similar skins, morocco, chamois, and kid leather.
b Except hams and sausages of all kinds.
«Except olive or sweet oil.
BRAZIL.
415
Tariff
No.
Articles.
«124 Fermented beverages: Beer, of milk and extract of beer; coiñmon of all
kinds; mead, cider, ginger ale and other beverages not mentioned.
137 Sirups, not medicinal, of all kinds.
159 Ochers: Brown, yellow and red earth, royal red, and the like.
172 Sienna earth, calcined or in powder.
&178 Acids: Acetic, arsenious or white oxide of arsenic, benzoic, boric, bromic,
carbolic or phenic, carbonic, citric, hydrochloric, chlorhydric or muriatic,
formic, iodic, lactic, nitric or azotic, oxalic, perchloric, phosphoric, picric,
pyrogallic, pyroligenous, pyroacetic, salicylic, sorbic or malic, succinic,
volatile salts, sulphuric, sulphurous, tartaric, and valerianic,
c 179 Mineral waters, natural or artificial.
196 Balsams, prepared, of all kinds.
204 Medicinal pills, capsules, lozenges, globules, etc.
«^213 Chlorides, hydrochlorates, chlorhydrates, or muriates.
227 Elixirs, liqeurs, and solutions, medicinal, of all kinds.
228 Emulsions of all kinds.
259 Lysol, creoline, creosol, and the like.
279 Pastilles and pastes, medicinal, of all kinds.
280 Pastilles, compressed or melted, and lozenges of all kinds
326 Medicinal sirups of all kinds.
330 Wood: Trunks, beams, logs, blocks, masts, or spars of oak, teak, pine, fir, or
other wood.
« 410 Straw and other vegetable fibers: For cigars, for mats or hats, and other pur-
poses; Italian and Chilean straws and similar -kinds.
437 Cotton yarns: Single for looms; unbleached, white or dyed; twisted or
plaited, slightly twisted, for the manufacture of nets; twisted or thread of
all kinds, on bobbins, clews, or skeins, for sewing, crocheting, etc.
465 Cotton stockings and socks, of Scotch yarn, not otherwise mentioned.
468 Lace of pure cotton, or of cotton mixed with wool or linen.
/469 Cocton wearing apparel, ready-made: Shirts, drawers, collars for shirts,
shirt bosoms, cuffs; not specially mentioned; of lace, embroidered or
trimmed.
470 Cotton bags, common.
472 Cotton tissues, plain and twilled, not specially mentioned: unbleached,
bleached, of dyed yarn and printed.
473 Cotton tissues, figured, damasked, striped, checked, goffered, fancy, open-
worked, and other not specially mentioned; cambric; batistes, striped,
checked, or spotted; fustians; satinettes, plain and fancy; muslins; cali-
coes, ribbed, figured, striped, or checked; damasked napkins; loose-woven
tissues; loose or close woven fancy tissues, damasked.
Q 474 Other cotton tissues not specially mentioned : Duck, cassinettes, beaver, and
similar tissues for men and children's clothing, plain, twilled, figured, or
imitating sailcloth, bleached, dyed, or printed; muslins, velvets and vel-
veteens, bombazine and velours, plushy tissues for napkins, striped tissues
for mantles, sailcloth, canvas, and knitted tissues.
^¡■488 Alpacas, woolen muslins, camlets, durants, damasks, merinos, cashmeres,
princetas, serges, "serafinas," striped stuffs, royal gingham, China satin,
knitted tissues, Tonkin, woolen velvet or plush and other similar tissues
not elsewhere mentioned, plain, twilled, figured or damasked.
517 Woolen cloths, cassimeres and cassinettes, mixed or not with silk, cheviot,
American flannels, serges and diagonals, pure or mixed with cotton.
534 Canvas, sackcloth, and other tissues not specially mentioned, of tow, for bags
and packing, plain or twilled.
Í 538 Duck, of linen or jute, Brittany cloth, cambric, muslin, cretonne, Irish
cloth, "platilha," and other tissues no^ specially mentioned, bleached,
unbleached, dyed, striped, or printed.
a Which will pay tariff rates.
6 With regard to impure muriatic, nitric, and sulphuric acids.
G Except waters for medicinal uses.
d Applying only to chlorate of sodium.
e Except Chilean, Italian, or similar straws for hat making and like tissues.
/ Applying only to drawers, shirts, collars, and cuffs of cotton.
g Except cotton velvet, velveteen, bombazine, and velours.
'i Except alpaca, damask, merino, cashmere, embroidered silks, royal gingham, China satin, Ton-
kin, woolen goods, and similar textiles unenumerated.
Í Only with regard to duck and cretonne.
416 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Articles.
Cordage of linen, hemp or jute: Twine, marliiie, sail twine, rope yarn, haw-
sers, cables, stays, and other kinds of cordage, tarred or not, in pieces or
cuttings or in made-up articles. ,
Wearing apparel, ready-made, of linen, hemp, or jute: Shirts, drawers, shirt
bosoms, collars and cuffs; wearing apparel not specially mentioned, em-
broidered or trimmed.
Bags, of linen, hemp, or jute.
Paper: Pulp, of any quality, for the manufacture of paper; paper for writing
and drawing, of any quality, white or colored; printing paper; painted,
printed, dyed, or colored, plain, figured, or moroccoed, for binding and
similar uses; gilt or silvered, real or imitation; albumenized or chloridated,
for photography; blotting and filtering; packing paper; white or colored,
satiny or not, in pieces or in rolls, for prints; lined with cloth, for any UFe;
tissue paper, white or colored, for copying letters, unsized or oiled, carbon-
ized, oriental, rice, Chinese, vegetable, and similar paper; toilet paper; for
cigarettes and the like; wall paper; brims of cardboard, covered with cot-
ton or cloth, gummed for hats; collars, cuffs, and fronts, for shirts; linings
and side pieces for hats, with or without tissue of silk; bags or cornets;
envelopes for letters; coated with imitation gold or silver, for the manufac-
ture of flowers; in bands or ribbons; Chinese lanterns, lamp shades, and
the like; cut or prepared in any other manner, for confectioners, with or
without crackers or inscriptions of any kind, and like wares; serpentines
and confetti.
Cardboards, varnished, for cap peaks and similar uses, not specially mentioned.
Manufactures of clay: Apparatus and articles not specially mentioned; basins
or vessels for kitchen use, fountains, water-closet basins, filters, conducts,
and syphons in reservoir shape, and other similar sanitary articles of
nonporous stoneware, plain, glazed, or enameled; pitchers, jars, and
similar receptacles of nonporous stoneware; water conducts and ])ipes,
straight, curved, and conducts and pipes of other kinds, for whatever use;
figures, busts, statues, vases, and other articles for gardens; crest tiles, fit-
tings, and all other ornaments not specially mentioned, for roofs, chimneys,
and partitions; models and similar articles for the arts; pieces of all kinds
not specially mentioned, for the construction of houses and shops; articles
of fire clay, not specially mentioned, of any form or shape, for stoves, blast
furnaces destined to the smelting of metals, sand, and other minerals; roof-
ing tiles of all kinds, including ventilators and chimney tops; bricks of all
kinds; cylinders for Pasteur and other filters.
Roman and Portland cement and the like, raw or in powder; in tiles, plain or
colored, called "lithoidos-mosaics," withor without incrustations of marble.
Talc: Crude or in powder.
Earths: Infusorial, kaolin or China clay, not specially mentioned, crude or
prepared.
Cast iron, in ingots, pigs, lumps or puddled, crude.
Iron and steel: Horseshoe nails.
Iron and steel: Screws, with brass heads; other, of all kinds.
Iron and steel: Nails, tacks, pegs, rivets, etc., plain, with heads of brass or
bone, with heads of ivory; Parisian tacks.
Iron and steel: All other goods not specially mentioned, of cast iron or
wrought iron, plain, painted, varnished, tinned, galvanized with zinc or
any other common metal, enameled, gilt, or silvered.
Wagons, carriages, etc., for railways, for the conveyance of passengers and
goods, and accessories for same.
Matches, of wood or other material, of all kinds.
n Only applicable to drawers, shirts, collars and cuffs of linen.
î» Except writing paper or paper for drawing of any kind, white or colored; printing paper, silk
paper, white or colored, for copying letters, without starch, paper, oiled, carbonized, oriental, rice,
China, vegetable, and the like; coated with imitation gold or silver, for the manufacture of flowers;
pulp of any kind for the manufacture of paper.
c Applying to railway carriages and their accessories.
BRAZIL.
417
EXPORTS, FIRST NINE MONTHS OF 1905.
The Bureau of Commercial Statistics of Rio de Janeiro publishes
the following figures showing the quantities and values of the exports
from Brazil during the first nine months of the year 1905, the results
for the corresponding period of the preceding year being also given
for purposes of comparison:
Quantity.
Value.
1904.
1905.
1904.
1905.
Mureis.
Mureis.
Cotton
kilo..
10,598,683
11, 770, 007
13,913,950
7,896,822
Monazite sand
do....
3, 259, 886
3,264,790
1, 462, 378
1, 112, 387
Sugar
do....
2,702,958
24,079,346
532, 214
4,956,863
Castor seed
do....
1,932,909
2, 093, 425
307, 358
311,408
Rubber
do....
22,831,296
25, 673, 898
155,093,800
169,211,085
Cacao
do....
16, 732, 599
12,659,526
15,809,408
9,264,432
Coffee
bags..
6,689,703
6,649,807
201, 324, 887
204,284,406
Cotton seed
kilo..
18, 646, 711
32, 550, 990
1,252,392
1, 477, 221
Chestnuts
..hectoliters..
92, 533
197,887
2, 152, 618
3,510,798
Carnauba wax
kilo..
1,765,298
1,185,218
3, 690, 924
2, 560, 707
Horns
do....
946,865
931, 866
423, 070
437, 828
Hides:
Salted
do....
10,675,298
16,051,980
15,954,731
10,227,811
Dry..-
do....
7,428,934
5,584,791
10, 187, 511
6,669,097
Hair
...do....
347,806
296, 320
517,620
348, 178
Meat extract
do....
218, 398
85, 542
396, 884
148, 569
Bran
do....
16,340,898
19,284,482
1,316,545
1,891,438
Flour, manioc
do....
2,815,723
4,255,749
580, 652
926, 599
Medicinal plants and gums . . .
do....
606,775
135,105
445,123
79, 190
664,556
15,393,825
757, 574
Tobacco
kilo..
21, 806, 457
18,709,218
12,145,009
Herva-matc
do....
32, 618, 745
27,507,393
14, 374, 152
11,936,776
Ipecac . -
do....
16, 684
15,132
156,920
167,392
Wool
do....
969,800
197, 235
1,016,993
194,262
1,211,309
4,076,957
434,113
Manganese
tons..
138, 440
191,263
4,364,652
Old metal
kilo....
2,260,009
3,507,569
283, 120
270, 298
Gold, in bar
grams..
3,259,687
3, 039, 680
7,044,240
5,162,160
Precious stones
1,089,639
752,482
Skins
kilo..
22, 723, 790
1,671,463
12,381,778
5,818,730
Piassava
do....
1,105,620
996, 152
657,591
452,972
3,582,852
2,941,136
Total value-
Merchandise
547, 370, 337
467,793,001
93, 259
49, 386
Grand total
547, 863, 596
467, 752, 387
DECREE REGULATING TRAFFIC ON THE MADEIRA RIVER.
A decree published in the '"'' Diario OfficiaV of November 29, 1905,
regulates the commercial river traffic in the States of Para and Ama-
zonas by means of the establishment at St. Antonio do Rio Madeira of
a public depot for the deposit and safe-keeping of merchandise in
transit for Bolivia.
418 INTERJNTATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
BTTBBEB EXPORTS FROM MAN AOS AND PARA, FIRST ELEVEN
MONTHS, 1905.
The rubber exports from Manaos and Para for the first eleven
months of 1905 were:
Value —
Quantity.
Milreis paper.
Pounds
sterling.
Kilos.
3,618,586
25,479,225
1,456,430
4, 618, 023
32,603,303
1,857,286
4, 383, 230
32, 531, 912
1,906,167
2,481,638
15,588,517
1,040,249
2, 032, 237
12, 113, 095
819, 369
1,470,948
9, 193, 154
612,877
1,271,910
7,819,569
568, 111
1,306,754
7, 890, 132
569, 671
1,826,670
10, 954, 185
781,627
3, 152, 403
20,735,295
1,368,853
2, 323, 354
14, 662, 838
986, 114
28,485,753
189,571,226
11,936,754
25,469,488
183,048,995
9,214,220
January . . .
February . .
March
April
May
June
July
August
September.
October
November .
Total 11 months, 1905.
Total 11 months, 1904.
The following are the entries at Manaos and Para from July to
November (in tons):
July
August
September.
October
November .
Total
1,280
1,230
2,010
2,400
2,980
9,900
1,260
1,260
1,780
2,820
2,800
9,910
1905-6.
1,450
1,300
2,200
3,580
2,890
11, 420
COFFEE MOVEMENT, OCTOBER, 1905.
The coffee movement at the ports of Rio de Janeiro and Santos for
the month of October, 1905, compared with the same month of the
previous year, was as follows:
Rio de Janeiro.
Entries ¡ 470, 760
Shipments 472, 938
Sales ' 144, 000
Daily average of entries 13, 250
Daily average of shipments ' 19, 493
Entries from Julv 1 ' 1, 536, 577
Shipments from julv 1 ¡ 1 , 476, 844
Stock on hand October 31 362, 996
1904.
304, 922
254, 170
166, 000
10, 830
1, 276, 609
1,239,183
573, 249
Santos.
1905.
1, 178, 604
1,059,018
350, 415
38, 019
34, 161
4,172,612
3, 308, 899
1,507,007
1904.
1,095,873
906, 686
563, 000
36, 529
30, 222
4, 653, 687
3, 245, 763
1,867,357
BRAZIL.
419
COFFEE MOVEMENT, NOVEMBER, 1905.
The coffee movement at the ports of Rio de Janeiro and Santos for
the month of November, 1905, compared with the same month of the
previous year, was as follows:
Rio de Janeiro.
1905.
Bags.
Entries i 356,826
Shipments 315, 955
Sales 121,000
Daily average of entries 11, 894
Daily average of shipments 12, 209
Entries from July 1 1, 893, 403
Shipments from July 1 ; 1, 843, 140
Stock on hand November 30 398, 867
240, 316
227, 587
127,000
8,010
1, 616, 925
1, 512, 250
512, 616
Santos.
872, 644
1, 016, 235
537, 090
29, 088
33, 874
5, 045, 256
4, 325, 134
1,458,303
706, 573
791, 267
512, 000
23,552
26, 375
5, 360, 260
4, 037, 030
1, 857, 675
CUSTOMS RECEIPTS FOR OCTOBER, 1905.
The receipts at the custom-houses of Brazil for the month of Octo-
ber, 1905, compared with those for the corresponding month of 1904,
were as follows:
October—
October —
1905.
1904.
1905.
1904.
Milreis.
Manáos. 933 581
Milreis.
907, 114
2, 185, 959
379, 654
106, 545
313, 322
39, 766
55, 382
1, 279, 721
251,409
30,579
1, 086, 007
Milreis.
41,971
7,131,324
2, 871, 178
155, 099
107, 139
689, 849
688, 607
122, 822
30, 182
140, 440
Milreis.
39, 552
6, 463, 957
2, 937, 863
Belém ; • 2,34i;i69
Maranhão ' 364, 596
Parnahyba 68, 543
Fortaleza 338,814
Natal 47, 793
Rio de Janeiro
Paranaguá .-
Florianópolis
Rio Grande
147, 569
129, 607
826, 856
Parahyba :.! 110,260
Recife ' 1, 800, 401
Maceió ! 235,441
Aracaju \ 29,283
Bahia 1, 389, 414
Porto Alegre
607,005
78, 023
Santa Anna do Liv-
ramento
49, 294
126, 596
CUSTOMS REVENUE; NOVEMBER, 1905.
The following figures show the revenue of the custom-houses of
Brazil for the month of November, 1905:
Manáos
Belem
Maranhão
Parnahyba . . .
Fortaleza
Natal
Parahyba
Recife
Maceió
Aracaju
Bahia
Victoria
Rio de Janeiro
Santos
Paranaguá ...
Florianópolis .
Rio Grande . . .
Porto Alegre. -
Milreis.
1,022,531
1, 869, 044
463, 985
84,154
379, 357
78, 438
121, 680
1, 889, 616
216, 965
47, 365
1, 377, 493
22, 917
7, 203, 760
3, 427, 722
146, 659
102, 590
664, 028
713, 361
Milreis.
878,048
1, 932, 799
365, 209
114, 172
354, 641
66, 212
59, 081
1,153,887
221, 748
49, 206
1,029,151
20, 217
6, 307, 890
3, 561, 062
133, 686
63,035
700, 038
583, 743
Uruguayana
Sant' Anna do Liv-
ramento
Corumbá ,
Total — November .
October
September,
August
July
June
May
April
March
February .
January ..
Total, 11 months
Milreis.
94, 899
22, 886
189, 297
20, 138, 737
19, 637, 936
17, 972, 857
18, 824, 885
18, 279, 618
16, 437, 847
18,874,799
16, 730, 425
19, 187, 904
18, 356, 168
18, 182, 403
Milreis.
68, 340
96,419
80, 185
17, 827, 769
18,041,787
16, 562, 904
16, 818, 629
16, 623, 083
16, 799, 944
15, 258, 714
17, 896, 044
17, 571, 692
17, 642, 960
17, 871, 522
202,623,579 | 187,915,048
420 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
RAILWAY DEVELOPMENT.
The most important work accomplished, in 1905, in regard to railway
construction in Brazil was the prolongation of the broad gauge on the
("entrai Railway between Rio and São Paulo. A length of 62 kilometers
was finished, and there are now only 94 kilometers of narrow gauge,
which can be converted next year if the works are carried on with energy.
The Central Railway has always carried a good deal of São Paulo coffee
to Rio from the stations on the broad gauge, but during 1905, 160,000
bags were sent to Rio from the city of São Paulo, this being coffee
received from the western and Sorocabana zones. It is expected that
200,000 bags will be shipped by the same route in 1906, and when, in
1907, the broad gauge is co^npleted and part of the Rio quay is in work-
ing order, a much larger yearl}^ consignment may be expected, which
will mean an important increase in the Rio shipments to Europe and
the United States.
The decision of the São Paulo State government regarding the lease
of the Sorocabana Railway is to be given at an early date. Tenders
were made by four companies. To the Railwa}^ the issue is of
great importance, as the Sorocabana concession includes a line to
Santos. At the present time the São Paulo Railway taps the Paulista
at Jundiahy, wliere is also a junction of the Sorocabana. If, there-
fore, the Paulista succeeds in obtaining the lease, they will be able in
a few years to carry coffee direct from the interior of the State of
Santos on their own rails. The São Paulo Tramways, Light and
Power Company (Limited) have their power station close to the Soro-
cabana main line, and will doubtless convert the railway to electric
traction if their tender is preferred.
EXPORTS OF MINERALS.
The following table, taken from the " Brazilian Review" for Decem-
ber 5, 1905, shows the exports of minerals from Brazil during the
years 1902-1904:
1902.
1903.
1904.
Monazite.
Manga-
nese.
Mica and
I talc.
Tons.
1,205
3,299
4,860
Tons.
157, 296
161, 926
208, 260
Copper
ore.
Tons.
234
316
610
Gold bar.
Qrams.
3, 989, 982
4, 322, 043
3, 871, 426
Diamonds.
Carbon-
ates.
other
precious
stones.
Plati-
num.
Rock
crystal.
Agate.
1902 : £65, 700
1903 ¡ 51,467
1904 29, 001
£41, 227
55, 302
26, 587
£3,600
6,813
10, 369
Grams.
1,315
2,122
Tons.
35
23
37
Tons.
81
74
54
BRAZIL.
421
ENTRIES OF COTTON AND SUGAR AT PERNAMBUCO.
The entries of cotton and su^ar at Pernambuco, Brazil, for the three
months of September, October, and November were as follows:
Sugar.
Cotton.
1902.
1903.
1904.
1905.
1902.
1903.
1904.
1905.
September
Bags.
10, 939
87, 094
214, 408
Bags.
27, 168
167, 789
269, 125
Bags.
9,203
84,072
210, 393
Bags.
36, 571
160, 530
301,900
Bales.
15, 769
18,246
22, 482
Bales.
9,860
17,215
25, 314
Bales.
6,425
12, 720
23,574
Bales.
17, 200
2C, 315
November
32, 132
Total
312, 441
464, 082
303, 668
499, 001
56, 497
52, 389
42, 719
7', 707
PRIZES FOR RUBBER CULTIVATION.
The " Brazilian Keview," for December 19, 190Õ, announces tùat the
Government of the Republic has decreed a prize of $30,000 for anyone
who exhibits 100,000 maniçoba rubber trees within eighteen months
from the date of the announcement, and three other prizes of $15,000,
$10,000, and $5,000, respectively, for the three next largest planta-
tions, the smallest of which, in order to gain a prize, must not be less
than 20,000 trees. It appears that, the value of the rubber being
disregarded, the coffee trees benefit greatly by the shade afforded by
the rubber trees.
ISSUE OF SILVER CURRENCY.
The recentl}" enacted Brazilian budget law, elsewhere noted, provides
for a new silver coinage. The Government is authorized to remint the
old coins now on hand, and with the proceeds from this source and from
the sale of bonds to be floated for the purpose to purchase silver in bars
for the new issue. The coins are to be of a uniform standard fineness of
0.900 — the same as the United States standard — instead of the old stand-
ard of 0.92Î fineness. The following table shows the value, weight, and
.size of the new coins:
Value.
Weight.
Diame-
! ter.
2,000 reis
1,000 rei.s
600 reis..
Grains.
20
10
5
Mm.
422 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
CHILE.
NITRATE CONSUMPTION OF THE "WORIiD.
The nitrate consumption of the world for the past three years has
been as follows:
Continent of Europe
United Kingdom . . .
United States
Otlier countries
Total
Shipments
Tons.
1,017,000
110, 000
265, 000
20, 000
1,412,000
1, 435, 000
1904.
Tons.
1,010,000
121,000
275, 000
41,000
1,447,000
1,476,000
Tons.
1,089,000
101,000
320, 000
49, 000
1,559,000
1,604,000
PROTECTION OF THE CHINCHIIiLA.
At the last session of the Chilean Congress, a bill was passed pro-
hibiting- the killing of chinchillas within a certain season and providing
penalties for violation of the law. But the natural habitat of the chin-
chilla in the wilds of the Andes Mountains makes detection and con-
victions for violation of the law regulating their killing difficult, and
it seems probable that this valuable fur-producing animal, like many
other wild animals indigenous to the forests and mountains of North
and South America, is destined to early extinction.
United States Consul Mansfield, of Valparaiso, writes that chin-
chilla skins, much prized and highly valued in the United States,
England, and European countries, because of their beautiful color and
fine quality of the fur, are a product of Bolivia and Chile only.
The chinchilla is a small animal that burrows in the ground, and
resembles in general appearance a rat, except in the coat, which is a
beautiful silken light gray fur. It is found in the Cord*illera ranges
of the Andes in Chile and Bolivia, the best quality coming from the
latter country. They are found in great numbers in the higher moun-
tain ranges. But like all animals whose skins have a high market
value, chinchillas have been killed with impunity in season and out of
season in recent years. As a result they are threatened with extinction.
They are captured in various ways, but the most common method is to
hunt them with dogs, the fox terrier being the most useful and skillful
in their capture. The rapid extermination of the chinchilla and the
absolute lack of protection or regulation in taking them has resulted
in a tremendous advance in the price of the skins in the past two years.
As an evidence of the commercial interest in the fur produced by this
little animal, two American and two French firms keep expert pur-
chasing agents in the field during the shipping season — January to July.
COLOMBIA. 423
Coquimbo, Chile, is the chief port of export, that being the port of ship-
ment for the Bolivian product also. Last year there were exported
from Coquimbo 12,000 dozen skins, the majorit}^ of which went to the
United States, one agent shipping 7,150 dozen, and another 2,500
dozen to their respective New York houses. Prices last year were
almost double those paid the year previous.
COLOMBIA.
TARIFF MODIFICATIONS.
1.— Decree No. 635, of June IJt.., 1905^ temporarily reducing the import
duties of certain foodstuffs.
[''Diario Oficial," No. 12378, of June 19, 1905.1
Article 1. From and after the date of publication of the present
decree in the ''^Diario Oficial.,''^ the import duties on whatever flour,
barley, and wheat in the grain, rice, and lard, shall be reduced by 50
per cent.
Paragraph. With the view of protecting native agriculture, this
rebate shall be suspended as soon as the present abnormal scarcity and
dearth of the products in the country, owing to absence of rain, shall
have disappeared.
Art. 2. The decree reestablishing the import duties on the articles
referred to shall only be applicable thirty days after publication in
the '■'Diario Oficial^^^ so that merchants may draw up their orders with
full knowledge of the duties payable.
Art. 3. The rebate of dutj^ provided for in the present decree shall
only affect importation through the ports of Cartagena, Barranquilla,
and Cucuta.
Jl.— Extract from the decree No. '70'2{his,) of June ^7, 1905., establishing
a monopoly for the sale and exportation of tohacco.
Y' Diario Oficial," No. 12396, of July 12, 1905.]
Article 1. The sale and exportation monopoly of tobacco is estab-
lished as national revenue and shall form part of the monopoly for the
manufacture and sale of cigarettes.
Paragraph 1. From September 1 of the present year no tobacco
can be exported and sold on account of private persons.
Paragraph 2. From the same date the importation of tobacco and
cigarettes in any form whatsoever is also prohibited, save that this
prohibition shall not affect other articles necessary for manufacturing
and putting up cigarettes.
424 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Art. 4. The cultivation of tobacco is absolutely free in Colombia, as
is also the introduction of seeds for the improvement thereof; growers
shall, however, observe all such regulations as may be adopted here-
after with a view of preventing fraud to the prejudice of the treasury.
III. — Decree No. 791^ dated July 11., 1905, extending to other ports
decree No. 635, of 1905.
["Diario Oficial," No. 12403, of July 21, 1905.]
¡Sole article. The rebate of duty granted on food stuffs by decree
No. 635, of June 14, 1905, published in ''Diario Oficial,'" No. 12378,
of the 19th of the same month, shall extend to importations thereof
through the ports of Santa Marta and Riohacha, from and after the
date of publication of the decree aforesaid.
IV. — Decree No. 799, of July IJf., 1905., fixing the export duties on tagua,
or vegeUMe ivory, and timher.
[■'X>íarío O^eiai," No. 12405, of July 24, 1905.]
Article 1. From the time when the present decree shall have come
to the knowledge of the various custom-houses, tagua, or vegetable
ivory and timber shall pay the following export duties: For every
quintal of tagua exported through the ports of the Republic, 30 centa/ws
(10.30) gold.
Art. 2. Pieces of timber weighing up to 1 ton shall paj^ in propor-
tion on the basis of 1 peso ($1) per ton; pieces weighing more than 1
ton shall pay 2 pesos ($2) per ton.
Art. 3. The vessel shipping export merchandise in any port not
qualified for the purpose, as well as the master consignors, etc. , shall
be liable to the same penalties as those provided by decree No. 44 of
the present year in relation to smuggling.
.¡fr * * * * * ■;:
Art. 5. The amount of duty overpaid by the exporters under decree
No. 260, of March 15 last, shall be refunded within one hundred and
twenty days.
Art. 6. Decree No. 260, above mentioned, is hereby repealed.
V. — Decree No. 853, of Jidy 21, 1905, as to exemption from cotisular
fees.
[ " JHario Oficial," No. 12407, of July 26, 1905.]
Sole article. Invoices which only relate to gold coin of a fineness
of not less than .900 shall be exempted from payment of the consular
fees.
Paragraph. The coins in question must, however, be accompanied by
the invoice, and the certification of the proper consular oflicer.
COLOMBIA. 425
VI. — Decree No. 861^ of July ^Jt-., 1905^ relating to import duties .^ pay-
able at the Giistoin-liouse of Cucuta.
[" IHmio Oflcial," No. 12048, of July. 27, 1905.]
Article 1. After the present decree has been sanctioned, merchan-
dise imported at Cucuta, in destination of the inland Provinces of the
Department of Santander or of different places in other Departments
of the Repu DUG, shall pay the import duties leviable under the tariff
annexed to decree No. 15, of January 27, of the present year.
Paragraph. Law No. 63, of 1903, shall accordingly not apply to
goods introduced into the Cucuta and Pamplona Provinces for con-
sumption.
Art. 2. Importers of goods shall, at the time of examination, declare
the destination of the same for the purposes of assessment of duty, and
no merchandise can h)e tran.sported to the inland Provinces of the
Department of Santander or to other places unless accompanied b}'^ a
pass issued by the customs administrator, showing that duty has been
assessed in accordance with the first part of article 1 of the present
decree.
Art. 3. No goods declared for consumption in the Provinces of Cu-
cuta and Pamplona can be forwarded to other ports of the Republic
except after payment at the custom-house of the difference between
the two rates.
Art. 4. Goods transported beyond the limits of the Provinces of
Cucuta and Pamplona, in regard to which the requirements of the
foregoing article have not been observed, shall be considered as con-
traband and be forfeited, together with the vehicles used to convey
them, and the persons responsible for the fraud shall be liable to the
same penalties as those provided by decree No. 44 of the present year
in reference to smuggling.
Art. 5. The authorities whose duty consists in superintending tran-
sit will take special care to insure due compliance with the provisions
of articles 9, 10, and 11 of decree No. 44 aforesaid in respect to pro-
duction of the requisite passes to enable goods to be conveyed to the
interior of the Republic.
VII. — Resolution No. 679, of July '26, 1905, respecting the importation
of wines.
["Diario Oficial," No. 12411, of July 31, 1905.]
In pursuance of article 1 of decree No. 485, dated May 20 last, dry
alcoholic wines in pipes, barrels, or bottles are to pay 20 centavos
gold ($0.20) per kilogram and the additional TO per cent is also levi-
able thereon, according to decree No. 15, of January 27, 1905.
Bull. No. 2—06 11
426 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
The resolution dated June 23, ultimo communicated to the customs
administrators by telegram No. 2811 of same date, is hereby repealed.
Decree No. 1240, issued by the Government of Colombia on October
21, 1905, relates to import duties in that country, and is substantially
as follows:
Article 1: In the custom-houses of Arauca, Barranquilla, Buenaven-
tura, Cartagena, Orocue, Riohacha, and Santa Marta import duties
shall be levied in conformity with the tariff of January 2T, 1905.
(Importations through these custom-houses were formerly subject to
various rebates.)
Merchandise imported through the custom-house of Buenaventura
will be entitled to a rebate of 25 per cent in accordance with the decree
of February 17, 1905.
Article 2: In the custom-houses of Ipiales and Tumaco import duties
will be levied, in accordance with law 63 of 1903, without any rebate
whatever.
Baize (bayetas) and gray domestics {lienzos)^ introduced through the
inland import {puerto seco) of Ipiales, will be entitled to a rebate of
50 per cent on the import duties chargeable.
Article 3: Goods introduced through the ports of Tumaco and
Ipiales, and paying only the duties fixed by law 63 of 1903, can not
be reexported or transmitted to Buenaventura or intermediate places
without paying duties at the latter custom-house, as if they were being
imported for the first time.
Article 4: Merchandise introduced through the custom-house of
Cucuta, and destined for the inland provinces of the department of
Santander or other places in the remaining departments of the Repub-
lic, will pay import duties in accordance with the tariff of January 27,
1905.
Law 63 of 1903 is, therefore, only applicable to merchandise imported
for consumption in the provinces of Cucuta and Pamplona.
Article 5: Persons importing merchandise must state in the mani-
fest the destination of the same for the purpose of levying the duties.
No merchandise can be transmitted to the inland provinces of the
Department of Santander or to other departments without a pass issued
by the administrator of the custom-house stating that duties have been
paid in conformity with the provisions of the first part of the preced-
ing article.
Article 6: Merchandise manifested for consumption in the provinces
of Cucuta and Pamplona can only be transmitted to other parts of the
Republic by paying the difference between the two tariffs.
Article 9 modifies the rates of import duties on certain goods, as
shown in the following statement:
COLOMBIA. 427
Duties fixed by the present decree joer kilogram {gross).
Gold.
Wheat in grain - f 0. 01
Chlorate of potash - - - 01
Dry wines, white or dark, in- pipes, barrels, demijohns, or bottles containing
over 17 centesimal degrees of alcohol 20
Sweet wines in pipes, barrels, demijohns, or bottles - 03
Red wines in pipes, barrels, or demijohns - 02
Eed wines in bottles 03
Gypsum in powder 01
Article 10: Chlorate of potash for mines is added to the list of arti-
cles exempt from the surtax of YO per cent under article 5 of the law
of January 27, 1905.
Article 15: Payment of import duties must be in cash and metallic
currency or its equivalent in national bills of forced currency of other
money of legal tender.
Article 16: When the importer shall so request payment of duties
may be made in drafts up to fifteen days' sight, subject to the giving
of a bond as a guarant}^ against any loss caused in the delay in the
payment of duties.
Articles 17-23: These articles deal with the method of collecting-
import duties when payment is made by drafts.
A decree issued by the Government of Colombia on November 8,
1905, reestablishes the full duties fixed by the tariff of January 27,
1905, on ñour, barley, wheat, rice, and lard imported through certain
ports.
MINING TAX.
A decree issued by the Government of Colombia on November 16,
1905, published in the ''^Diario OJicial,^^ establishes a tax of |1 (4:S.)
for the denouncing of each mine; $4 (16s.) for the title deeds of con-
cession. In the case of vein mines an annual tax of $2 (8s.) for each
claim or part of a claim C"^ ^ertenencia^^), the extent of a claim being
fixed by law; each alluvial or sediment gold mine, of a size fixed by
law, pays an annual tax of $5 (20s.). No concession for mining in the
beds of navigable rivers will be granted, except in the case of special
contracts made with the Executive, this without prejudice to rights
alreadj^ acquired and to works carried on on the banks of rivers for
the extraction of gold as a popular industry.
An export tax will be charged on gold, platinum, and silver at the
rate of 1 per cent of the declared insurance value. The valuations
may also be based on the certificate of assay or on the market value of
the metal.
The above-mentioned decree took effect from December 1, 1905.
428 IlíTEENATIOlSrAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
TREATIES WITH PERU.
'"'' La Revue Diplomatiqtie'''' is authority for the statement that the
Minister of Foreign Affairs of Colombia has recentlj^ signed, with the
Pervivian representative at Bogota, three agreements relating, the first
to a general treaty of arbitration, the second to a special treaty of
arbitration for territorial limits, and the third to the modus vivendi
applicable to the contested region of the Puturnayo. The arbitrator
designated is the Pope, and, failing him, the President of the Argentine
Republic. The convention of general arbitration reproduces the
stipulations of the agreements of 1894 concluded between Peru,
Ecuador, and Colombia and of 1902 between Peru and Ecuador.
In order that no obstacle should hinder" the arbitration proceedings
begun at Madrid for the settlement of the territorial litigations pend-
ing between Peru and Ecuador, and also to leave the royal arbitrator
entirely free for decision, it has been decided that the new Peruvian-
Colombian compromise remain entirely subordinate to the expected
sentence, and it will only be effective in case the former arbitration
should grant Peru the territory claimed bj^ Colombia.
On the other hand, the Andrade- Béumcourt arbitration treaty
signed between Colombia and Ecuador leaving open the boundary ques-
tion between this latter Republic and Peru will not become effective
until after the definite solution of the Peruvian-Ecuadorian litigation
now before H. M. Alphonse XIII. In the meantime the modus vivendi
agreed upon by the two countries will be effective in the contested
territory.
COSTA RICA.
PROLONGATION OF THE PACIFIC RAILWAY.
The International Bureau of the American Republics is informed
through the Department of State of the United States, under date of
January 19, 1906, that, in accordance with a law recently enacted,
the Government of Costa Rica will commence, immediately after New
Year, the construction of the railwa}^ between Santo Domingo and
Esparta, near the Pacific coast, thus completing the Interoceanic Rail-
way" from Limon to Puntarenas. The law authorizes the arrangement
of an interior loan of 2,000,000 colones with interest not exceeding 8
per cent per annum, and a commencement is to be made with 800,000
colones borrowed from the Banco Anglo-Costarri<îense. The Govern-
ment publicly states that it has been promised the additional funds by
parties in Costa Rica, as needed for construction.
The railwa}^ from Puntarenas to Esparta is about 15 miles long, and
thence to San Domingo the distance is approximately the same, but
the survey adopted ,jnakes the new section to be constructed about 25
COSTA RICA. 429
miles long through a country mostly level, with onl3^ one bridge of
considerable length. It is a productive country, which will aid in the
maintenance of the railway. Native engineers and labor are to be
almost exclusively employed, and it is intended to do the work under
Government supervision. The total cost will approximate about
$1,000,000 United States currency, and it is hoped to complete the
road during the next year.
Once completed, Costa Rica can market her coffee crop via the Pacific
to Panama or Tehuantepec, unless reasonable rates are made to carry it
eastward. The Costa Rica Interoceanic Railway route thus completed
will be about 185 miles long, approximately the length of the Tehuan-
tepec Railway. But it has to surmount an elevation of 5,040 feet, and
has a gauge of 3i feet, with some heavy grades and many short curves,
while the Tehuantepec road has only a summit level of 885 feet and
the Panama 296 feet. These conditions must deprive the road of any
great interoceanic value, but it will be an attractive road for passen-
gers through beautiful scenery and agreeable climate. Even now
quite a number of tourists are crossing from ocean to ocean, in both
directions, through Costa Rica, in preference to taking the shorter
Panama transit, especially when yellow fever is prevalent there.
There is a good iron wharf at Puntarenas, but it must be extended
to the 6-fathom curve to permit its use b}'^ ocean steamships and avoid-
ing the present lighterage. The port is fairly well protected by the
projecting headland of Cape Blanco, and the water there is very sel-
dom rough ; it is, in fact, a better port than Limon or Colon as it is at
present. The anchorage is good and the port has, of late, been healthy.
Inasmuch as the only funds to be expended abroad for the construc-
tion of this road will be for rails and rolling stock, it does not appear
that there will be serious difficulty in arranging the finances, while the
public sentiment is strongly in favor of pushing it to completion at
the earliest date possible.
The decree follows:
[From " La Gaceta" of November 23, 1905.]
On November 22, 1905, the Congress of Costa Rica decreed the
following:
" Article 1. The Executive is hereby authorized, whenever he may
deem convenient and in accordance with the plans presented to the
permanent committee, to undertake the following works:
"(1) The continuation of the Pacific Railroad between Santo Domingo
of San Mateo and the city of Esparta.
"(2) The improvement based on a new survey of the line between
the latter place and the railroad bridge of Barranca River.
"(3) The construction of a branch line between said railroad, near
Las Ciruelas bridge and the city of Alajuela.
430 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
•"' Art. 2. The sum of 1,750,000 colones is fixed as the probable esti-
mate of the first two works referred to, and 130,000 colones for the
last work indicated. The Government is hereby authorized to make
these appropriations, and for that purpose may contract an internal
debt not exceeding 2,000,000 colones at an interest not to exceed 8 per
cent annually."
RESTRICTION OF IMMIGRATION.
[From "La Oaceta" of November 26, 1905.]
Article 1. Foreigners coming to the country, either as immigrants,
transients, or for commercial or other purposes, shall not be permitted
to land, and shall consequently be rejected by the police authori-
ties of all the ports and frontiers of the Republic if comprised in the
following classes:
(1) If insane, idiots, imbeciles, blind, or deaf and dumb.
(2) If afflicted with leprosy, the bubonic plague, yellow fever, or
other serious and contagious disease.
Art. 2. Whoever tries to land as an immigrant shall be rejected if
comprised in an}^ of the foregoing classes or in any of the following
classes:
(1) If paupers, valetudinarians, or if possessed of a permanent phys-
ical impediment and unable to work.
(2) Persons prosecuted for misdemeanors or crimes or fugitives from
jails or penitentiaries.
(3) Professional anarchists.
Art. 3. The blind, idiots, imbeciles, deaf and dumb, or valetudi-
narians shall be allowed to land, however, if positively proved that
they have suflicient means to support themselves.
Art. The collectors of ports and the authorities on the frontier shall,
upon their own responsibility, classify the immigrants or transients
for the purpose of the three preceding articles, and in case of doubt
they shall consult immediately the superior authority by the shortest
possible proceedings.
The authorities of ports shall not allow the landing of any foreigner,
even though he promise to return to the vessel until satisfied that he
is not included in any of the inhibitions of the present law.
They shall, however, allow the landing of travelers passing tran-
siently through the country, when exempt from any of the objections
prescribed in article 1, if, from the information they have concerning
them or for any other reasons, they are satisfied that in doing so they
are not attempting to violate any of the provisions of the present law
concerning immigrants.
Art. 6. Any foreigner who, in violation of this law should land in
the territory of the Republic, shall be expelled therefrom by order of
the Executive power, after the proper administrative and summary
CUBA.
431
proceedings have been held, in which it shall be sufficient to establish
his identity as a foreigner, his landing in the country after the pro-
mulgation of the present law, and the fact of his being comprised in
one of the cases above set forth.
Art. 7. This law shall become effective from the date of its
publication.
CUBA.
POSTAL RECEIPTS.
The ^^ Revue Diplomatique^' publishes the following figures which
show the development of correspondence in Cuba since the beginning
of the Republic. They prove that commercial transactions are increas-
ing and at the same time show the progress of instruction which is
always a consequence of the exchange of letters.
Fiscal year.
Letters, etc.
iq02 3
11,903,801
1903-4
17, 690, 548
1094-5
20, 750, 356
The number of letters for the home correspondence has doubled in
three years.
There has also been a very marked increase in the foreign corre-
spondence, as is shown by these figures:
Fiscal year.
Letters.
1903-4
10,073,368
1904_5
18,789,348
The postal orders and registry for the interior have also increased.
1902-3.
1904^5.
Number.
Value.
Number.
Value.
64,710
32, 698
S2, 015, 568. 50
658,361.98
110, 831
49, 173
%%, 542, 173. 80
855, 569. 58
Total .
97,403
2,673,930.48
160,004 1 4,397,743.38
The general postal receipts were: ^
1902-3... --- $420, 173. 77
1903-4 471,361.07
1904-5 597,242.27
These show a remarkable increase which indicates the growing state
of the young Republic. It can be added that the postal service is very
good, and it is rare that letters or printed matter are lost.
432 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
DOMINICAN REPUBLIC.
EXPORTS DURING THE THIRD QUARTER OF 1905.
The ^''Gaceta OficiaV' of DecemV)er 23, 1905, publishes statistics
relative to the exportations of domestic products from the Domini-
can Republic during the third quarter of the year 1905, from which
the following table has been compiled. The total value of the exports
is given as $1,190,118.56. The statement is arranged in groups of
figures according to the different custom-houses.
SANTO DOMINGO.
The total value of the exports from this custom-house was $154,-
634.97, being divided as follows: July, $81,095.91; August, $61,-
881.99, and September, $11,657.07. Following were the articles
shipped:
Articles.
July.
August.
September.
Total.
Cacao
Coffee
Beeswax
pounds..
do
do....
do....
do-...
180, 722
20,838
12,474
7,150
214, 798
19,600
28, 746
12, 764
275
27, 966
51,815
9,018
423, 486
92, 253
50,238
19, 914
275
do....
do....
do....
do....
1,500
1,935,960
5,205
9,980
11, 480
Sugar
1,190,400
3, 126, 360
5,205
5, 982
3,968
3,875
3,840
9,857
Vegetable wool
Leather, sole
do....
do....
do
138
1,088
7,946
1,088
Copper, old
Lignum-vitse
Guayacancillo
Vera
Logwood
Mulberry wood
Espinillo
Mahogany forks
Bends
6,694
800
7,494
tons..
do....
do....
do . .
249J
80Î
40
249Î
66
51
35
146Í
92è
60
14
322, 000
28,009
183i
95
do
14
number..
do....
dozen..
gallons..
13,800
62, 325
6
2, 888
58,500
394,300
90, 334
6
Honey
2,960
1,080
6,928
Total
2, 244, 464i
l,836,362i
167, 026
4,247,853
SAN PEDRO DE MACORIS.
The total value of the exports was $67,360.81, being $84,528.64 in
July and $82,837.17 in August. There were no exports in the month
of September. Following were the articles shipped:
Articles.
July.
August.
September.
Total.
Cacao
227, 395
12, 077
13,071
323, 280
227,395
Beeswax
do
12, 077
Hides
do....
do....
2,097
1,523,200
15, 168
Sugar
1,846,480
Total
1,525,297
576,823
2, 101 , 120
DOMINICAN EEPÜBLIC.
AZUA.
433
The total value of the exports was $62,044.37, being 135,036.40 in
July, $19,401.51 in August, and $7,606.46 in September. Following
were the articles shipped:
Articles.
July.
August.
5,765
19, 421
11,667
September.
Total.
Beeswax ; .
Hides
Goatskins
Sugar.
pounds..
do
do....
do....
do.
4,660
5,120
6,100
770, 900
910
4,430
535
11,335
28,971
18, 302
770, 900
19
374i
54A
19
Lignum-vitse
Vera
Mulberry wood
Honey
tons..
do....
do
283
20
Í84i
12è
10
841i
86Í
10
gallons..
3,480
4,310
7,790
Total
790,563
41,610è
6, 0811
838, 255i
BARAHONA.
The total value of the exports was $4,690.06, being $946 in July,
$1,246 in August, and $2,498.06 in September. Following were the
articles shipped:
Articles.
July.
August.
September.
Total.
1,167
279
157
287
58
140
2,500
758
1,050
6,000
31
79
3,657
Hides
Goatskins
Resin
do
do....
do...
400
510
1,437
1,417
6,287
Lignum-vitœ
Vera
Honey
tons..
do....
gallons..
28
21
400
117
240
400
Total
1,059
2,078
10,418
13,555
SAMAN A,
The total value of the exports was $32,071.40, being $12,989.80 in
July, $12,998.80 in August, and $6,082.80 in September. Following
were the articles shipped:
Articles.
July.
August.
September.
Total.
Cacao
Beeswax
Hi(jes .
pounds..
do
do....
147,554
123
1,410
13, 662
10,670
133,124
303
2,400
19, 998
26, 180
90
44,371
1,016
2,596
14, 334
28,160
325,049
1,442
6,406
Copra
Cocoanuts
Mahogany logs
do....
do....
47, 994
64,010
90
Total
173,419
182, 095
90,477
445, 991
484 INTKKNAl'lON .\1. KIKK.W OF THK .\MKK10.\N KKmUJOS.
Tho total y:üuo of tho oxjx^rt.^ wjvs $oiX\07i>.iH\ iH^ino- ^I6(l,318.-lrv^
in July, $l«X\5ò6.l»0 in -\ug^ust, and $í>8,¿iH».18 in SoptonilK»r. Fol-
lowinjf were the articles iüupped:
■a.I'QC1Q0«.
July.
Augnst. September. TotAl.
T<olM«««» pounds.., ll.-US
Gmh» do...." S,iiX\S57 l.aSsSSl ,
Bwsw»x do..., l.aSS S.Í»!
Hiâ«s- do. ...I u.sas j 4l.Hd I
Goftkskins do — : I '
Horns dv»....; 4.000 \.
T<\m<is^ sbfiU do —
n<Ult3ÙU$. thOttSMUdS. *10 .
M&.S»
14.98$
«.sa.isT
i$.iâs
«57.778
2Sâ
4.1100
11
400
TV4SÜ ii^.TVH I.S4Í.S0O
cWl.«e 4,475.612
PrKRTO PLA,T.\.
The total value of the e-xports was ^>48,2ot>.i>0. Winir $lSS.ol>8.4^0
in July. $l.'>v\M^.^i;> in -\uiru;;t, and $^X\3o5.VHî in SeptemlxM-. Fol-
lowing wore the articles shipped:
.\itictos.
1
JïOy.
Anguet. ,
S^ttember.
IMal.
Tobáceo
pooiKb..
, ,- -v
■ . ~'. r »6
«.368.4»
Omm»
do-..
^S39^8M»
ftrasvax
do...
-. ,
.
: "0
45.80»
Hid»
do--..
->. -Y^i
u\+>-^
'-■v. V.nJ
67.S55Í
tíotttskátt»
do- —
4.S9S
S.750
ÍÍ.-2ÍÍ
ItsSTl
Horas
do—.
900
<»0
SïÇpfcT
do—-
SS.««
S.IW)
Sii.0È>6
Cv.>n»
do—
1.Õ00
L.^iOO
GnuMdiUo
do—-
12.600
12.609
GoakjnftokiKñUo
tons.-
12*
12*
Tellowoiod
do-—
3S
IS
¿it
se*
M&bosuiy k^ —
number--
1.SS0
si.7sa
S3. 112
Honer
jndious.-
9S.«n:
«4.000
is»
aoo
4»
l.S»
BandUi«$
bunches—
157.000
l.OOO
Ke«d$
CMtíe
h<*d,.
S
7
."US
Hcwses.
dO----
*»
Q
*4
Moles
do— -
1
n
15
OSM
do—.
-
S
TVMad
i-Ml\iJS
i;Ç«>.4ïti
4.it:2.-cï^
9,1SS,142
MONTE CHRTSTI.
The total value of the exports was ^1. 033. 70. being- ^.1S1.09 in
July, $S,0iii>.31 in Auofust, and |4,7St>.30 in September. Following
wène the articles shipped:
.\rtielev
J-'.y.
-\i;grcsî.
íept^mbex.
TotaL
CWM>
poends--
do
*>-„
do--
do
do
tons
naBi.ber-.
eases-.
SS5 .
-----i"
6.*V»
i. ico"
4.8S7Í
»
11.2»
38S
i3.e6t
œdesL
ifltin
Q^i«^E^n<
8.87tt
Kñ^Ti
CUwllaL kenp— -
Rgpinflto '-''-'.'-'-"-'-'
SOm. ««lined
1K.66B
9t««
41.7»
IS. 19*
C
TviwJ
X -, ;
V. :r<
:.- íc.r
- -^ -.J-.
EC CA DOE.
435
A recapitulation of the various articles exported gives the folio vring
results:
Ameles.
Quantity.
Articles.
Tobacco pounds . . 6. ?aô , 661
Cacao do 7.*¡ó7,*9&í
Coffee do &-i,258
Bee-wax do \ 150.10S
Hides do | 217.7r^i
(Joatskins ...do ¡ 45.4311:
Horns do 16,.?*'j
Sugar do 5,779,7^
Kesûi do 11,492
Divi-ãivi do -Sl,6^
WooL vegetable do 7,946
Leather, sole do LO»*
Copper, old do 7,tí»4
Tortoise Ebell do 30
Copra do - 47,9&4
CocoanntB do ôõ.OlO
Com.- - do LKij
Granadino do 12,609
CabuUabemp do 9.404 ,
Lignum-vitie tanp.. 1,20**
Guavacaneillo do 159i
Vera do 510^
Log^orjá do SSÓ
Mulberry wood do 24
Yellotrwood do 92i
Espinillo num ber . . ^'\9., 4R)
Mahc^any forks do S0,SS4
Maiogany logs do âi,2{iS
Bends do ■ 6
Honey dazem-.j 16,^3
Bananas bunches..! 197,000
FLaniains thousands.. 1,400
ialrer, coined .eases.. 7
Eeeds , 500
Cattle head..; 908
Horses do 24 "
Mtiles do 1-5
Oxeso. do 3
A recapitulation of the value export^ed from each custom-house dur-
ing the period under review is as follows:
Ctistoiii-iioase.
Santo I>omingo §104.634.97
-San Pedro de îfacoris 67,360.81
Azna 62,044.37
Barahona 4,690.06
Samana 1 ^071.«
CnBtam-hcNKe.
Santdiez - ^í)0.076l3B
E^erio Plata ..- Stó, 136.99
Monte Chnsti 2L{eã.70
Total i-,im,lM.S6
ECUADOR ,
NEW CTJSTOHS I^WS.
United States Consul-General Dieteich, of Guavaquil, reports that
a law has been passed bv Ecuador in regard to consular invoices and
manifests, which became operative January 1. 1906. In accordance
with this law all consular invoices must be prepared in accor-iance with
the following general directions.
All consular invoices must state:
(a) Xames of the .shippers and of the consignee, of the carrying
vessel, its flag, and the captain thereof, and the destination of the mer-
chandise.
(b) The total value of the merchandise.
(r) ^larks and numbers and the number of packages .shipped-
{d) Class of packages, as '"barrels, bales, cases,"' etc.
(e) Net and gross weight, in kilograms, of each package separately.
or of various packages of identical contents.
fj^) Contents of the packag-es. stating precisely the class of merchan-
dise, but not using general phrases, such as "• woolen g<x>ds. cottons,
ironware." etc.
436 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
(f/) Luggage brought by a passenger in the same vessel as he travels
by; parcels under 50 sucres ($25) in value, for which no bill of lading
is signed, do not require consular invoices.
Shipowners must present a general manifest or "sobordo" for each
port to which the cargo is shipped, expressing the particulars of all
bills of lading signed, viz:
(a) Name of shipper or shipping agent.
(h) Name of consignee at the port of destination.
(c) Marks and numbers of the packages with the specification of
class of packages, such as bales, barrels, bundles, etc.
(d) Value of merchandise.
The shipowners must inform all shippers at what consulate invoices
are to be presented, as it is the strict duty of the consul signing the
invoices to also sign the respective " sobordos," and vice versa.
FOREIGN COMMERCE IN 1904.
A recent number of the " Revue Diplomatique'"' says that the foreign
commerce of Ecuador is daily increasing. This fact is due in great
measure to the good administration and to the desire for peace on the
part of the inhabitants.
The production of cacao during the j'ear 1904 was much larger than
that of the preceding years. Among the principal markets for this
product figures France, with a consumption of more than 11,000,000
kilograms; England, with more than 3,000,000; Spain and the United
States, with more than 2,000,000; Germany, with more than 1,500,000.
The other consuming countries are Belgium, Holland, Costa Rica,
Guatemala, Nicaragua, Salvador, Chile, Mexico, Italy, Peru, Uruguay,
Argentine Republic, Austria, Cuba, and Colombia. Of all these coun-
tries Holland alone consumes more than half a million kilograms; the
demand from the others scarcely amounts to 100,000 kilograms. The
total value of the exportation in this branch is' 15,284,691 sucres^ of
which France alone paid more than half.
The exports of coffee from all the ports of the Republic give a total
of 3,489,628 kilograms, representing a value of 1,014,596 sucres.
Chile is the largest consumer of Ecuadorian coffee, its purchases of
this product reaching a value of 409,746 sucres; the United States
comes next with a consumption valued at 330,414 sucres, and Germany
with 126,030 sucres. The other consuming countries are Costa Rica,
Holland, Colombia, Italy, Peru, France, and Great Britain, but this
last country is the only one whose imports reach more than 50,000
sucres.
The prices of this article have fluctuated wildly during the last ten
years. In 1895 the price of coffee was maintained between 28 and 30
sueldes; in 1896 it fluctuated from 17 to 26 sucres; in 1896 it did not go
GUATEMALA. 437
above 18 sucrós, and sometimes fell between 18 and 10. At the present
time coffee is only worth from 11.9 to 14 sucres per quintal.
Rubber is valued at 1,225,075 sucres, the exports of this article
amounting- to 519,566 kilograms, against 494,864 the preceding year,
or an increase of 24,602 kilograms. The United States, Germany,
France, England, and Italy were the market, for Ecuador's rubber, but
almost the entire production is imported by the United States, which
figures with a value of 999,446 sucres, while the other consuming coun-
tries together scarcely reached 225,629 sucres. During the year the
price fluctuated greatl3^ The other articles of export, including those
already mentioned, give a total value of 23,284,193 sucres. This value
is much in excess of that for the preceding five years, which, compared
in round figures, gives the following results:
1900 $13, 000, 000
1901 15, 000, 000
1902 14, 000, 000
According to "Export," a leading German publication, the total
exports of Ecuador for the yeâv 1904 amounted to 23,284,193 suci'es;
total imports, 15,338,170 sucres (1 sv^re equals 48.7 cents). Exports of
gold and gold-bearing minerals amounted to 1,804,094 sucres. Three
million four hundred and eightj^-nine thousand six hundred and
twenty-eight kilograms of coffee were exported, 24,778,974 kilograms
of cocoa, and 21,085,467 kilograms tagua (ivory) nuts.
1903 '. $11, 000, 000
1904 15, 000, 000
GUATEMALA.
THE FUTTTRE OF THE REPUBLIC.
A brilliant monograph on " Guatemala: The Country of the Future,"
written by Mr. Charles M. Pepper, as conveying the latest and
thoroughly trustworthy information concerning that Republic, is
reproduced in the Monthly Bulletin with a rendition into Spanish
in its respective section.
" The Republic of Guatemala, which name is derived from the Indian
word 'Quauhitemallan,' signifying 'land covered with trees,' has been
described as the privileged zone of Central America. This is because
of its resources, its climate, and its accessibility.
"The country is easily reached from all directions through its sea-
ports on both the Pacific and Atlantic oceans and through its rapidly
growing system of railways. From California, from the neighboring
ports of other Central American countries, and from Panama there is
regular and reliable steamship service on the Pacific coast. On the
Atlantic or Gulf side from New York, New Orleans, Galveston, and
Mobile there is frequent steamship service, while there is also connec-
438 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
tion at Colon with English and German lines. The steamers on the
Pacific coast connect at San Jose with the Guatemala Central Railway,
which affords easy means of arriving at the capital city and the great
cofí'ee-raising districts. These are reached by the branch to Mazate-
nango, which forms a junction with the Occidental Railway between
Champerico and San Felipe. On the Atlantic side is Puerto Barrios,
which will derive additional importance from the early completion of
the Northern Railway and which will place New Orleans within five
days or less of Guatemala City, Chicago six days, and New York seven
days. Besides the means of communication afforded jointly by the
steamship lines and the railroads, at an early date there will be complete
and uninterrupted railway communication with St. Louis and other
points of the Mississippi Valley through Mexico. The means of com-
munication and transportation are given more fully later on.
"Geographically the Republic of Guatemala is the heart of inter-
tropical America. It is the most northern part of Central America,
in shape like a polygon, with the southern side the longest. It lies
approximately between north latitude 13° 42' and 17° 49', and between
88° 10' and 92° 30' longitude west of Greenwich. Its area is 50,600
square miles, the greatest length from north to south being 360 and
from east to west 390 miles. The Pacific coast line with indentations
is nearly 400 miles and the Atlantic line about 150 miles in length.
"striking PHYSICAL ASPECTS.
"In its physical aspects Guatemala is a country of mountains,
tropical forests, lakes and riveis, and coast plains. It was described
by Humboldt more than one hundred years ago as extremely fertile
and well cultivated, and this description holds good to-day, though
there are vast areas of rich agricultural land yet open to profitable
cultivation and only awaiting immigration to develop their richness.
"The Guatemalan Andes consist of three minor mountain systems.
These are the northern zone, chiefly of denuded cones 1,500 to 2,000
feet in height, with plains lying between them; the central zone, con-
sisting of ranges and chains running east and west, with many marked
elevations rising from 7,000 to 14,000 feet; and the southern zone,
consisting of eruptive chains which culminate in many notable volcanic
peaks, some of which are more than 14,000 feet in height. These are
known as the Cordilleras and they parallel the Pacific Ocean.
"There are three river systems emptying, respectively, into the Gulf
of Mexico, the Atlantic, and the Pacific. Some of the streams flowing
into the Gulf of Mexico are navigable b}^ steamboats of light draft.
"Of the Atlantic tributaries, the principal rivers are the Sarstoon,
the Motagua, and the Dulce; the latter empties into the Gulf of Hon-
duras. Navigation is possible on the Motagua for about 75 miles from
the mouth. The rivers flowing into the Pacific include the Paz, the
GUATEMAI.A. 439
Suchiate, and the Patulul. These have their sources in the Andean
Cordilleras or the neighboring highlands. There is also the Micha-
toya, which is navigable for small boats to its confluence with the
Maria Linda. Generally speaking, a few of the rivers on the southern
coast might be made navigable for short distances with boats of very
light draft.
"Guatemala has a series of inland lakes, which include Izabal, Atit-
lan, and Amatitlan, which are capable of steam navigation; Peten,
Ayarza, and Guija. The largest of these is Lake Izabal, which is 58
miles long by 12 miles in width and which has its outlet through the
Dulce River into the Gulf of Honduras.
"The cities and municipal districts having a population of 10,000
and upward are as follows:
Guatemala City 1.00, 000
Antigua - 10,000
Quezaltenango 25, 000
Totonicapan 33, 000
Coban 23,000
Chiquimula 13,000
Jalapa 13,000
Escuintla .„ 13,000
Salama 13,000
Amatitlan 10,000
Zacapa 12,000
Flores 13,000
Jutiapa 14, 000
Huehuetenango 10, 000
Ketaliiuleu 10,000
Solóla 15,000
Mazatenango 10, 000
San Marcos 10, 000
Atitlan 10,000
''the HANDSOME CAPITAL CITY.
"Guatemala, the capital, is the largest city in Central America.
The location is unusually healthy, being 5,000 feet above sea level.
The city is laid out on a splendid scale, with many fine avenues and
parks. It is improving its system of tramways by changing to elec-
tricity as the motor power. The public buildings are especially nota-
ble. Among the principal ones are the palaces of the Government,
the Presidency, the legislative power, the judicial power, the munici-
pality, and the archbishopric; the Cathedral and other magnificent
•churches; the Ministry of Public Improvement (Fomento), the Mint,
the Conservatory of Music, the general offices of accounts, of police,
and of liquors and internal revenue; the custom-house, the national
institutes of young men, of young ladies, and of the native race, the
first of which is provided with a meteorological observatory; the
schools of law, medicine, engineering, polytechny, and arts; the chil-
dren's college and a large number of public schools; the Colon Theater,
the registry of real estate, the national printing office, the post-office,
the National Museum, the military hospital and the general hospitals,
the asylums for the insane and for convalescents and invalids; the
Central and the Calvary markets; the penitentiary, the artillery,
cavalry and Guard of Honor, and San Francisco barracks; San Jose
and Matamoros forts, and a very large number of other imposing
440 INTERN ATIOISTAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
edilices. The American Club, which has several hundred members,
mostly citizens of the United States, occupies fine quarters.
"Some of the parks, plazas, and public drives are adorned with very
beautiful marble or bronze statues. Among the principal ones are the
bronze monument of Christopher Columbus in the Central Park and
the marble one of the same historic personage in the Garden of the
Colon Theater; that of Gen. J. Rufino Barrios and that of Don
Miguel Garcia Granados in the Boulevard of the Reforma, and that of
Friar Bartolomew de Las Casas in the campus of the Institute of the
Indian Race. The last three statues are of bronze.
''The seaports of Guatemala are of a varied character. Their value
grows every day because of the increased commerce that is resulting
from the development of the country under the industrial policies of
President Estrada Cabrera. On the Atlantic the leading ports are
Livingston, Izabal, Santo Tomas, and Puerto Barrios. Of these
Puerto Barrios is easily first. It lies at the extremit}^ of the Gulf of
Amatique, is spacious, and is well protected against winds. As the
terminus of the Guatemalan Northern Railway it is assured of a very
extensive trade both in exports and in imports. Puerto Barrios is not
only a receiving and distributing center for Guatemala, but also for a
considerable portion of the neighboring Republic of Salvador, which
has no port on the Atlantic.
"The chief ports on the Pacific side are San Jose, Champerico, and
Ocos. By far the largest amount of business is done through the port
of San Jose, which is the terminus of the Guatemalan Central Railroad.
It has extensive quays and other facilities for navigation.
"ocean TRANSPORTATION FACILITIES.
"Guatemala is well supplied with ocean transportation facilities,
several of the steamship companies receiving aid from the Govern-
ment. On the Pacific coast there is the Pacific Mail, which maintains
a regular fortnightl}' service with extra vessels during the cofí'ee sea-,
son and which touches at the ports between San Francisco and Panama.
The German line, known as the Kosmos, puts the Guatemalan ports in
communication with the west coast of South America as well as with
the ports of California and Mexico. It carries both passengers and
freight. There are also numerous small coasting vessels. It is prob-
able that service will be resumed b}^ the various Chilean lines which
formerly proceeded to San Francisco, touching at Guatemalan and
other ports, but which of recent years have not gone north of Panama.
All the vessels have excellent passenger accommodations.
" From the Atlantic ports there are ships engaged in the fruit trade
with New York and Boston, some of which carry passengers. Usually,
however, passengers prefer to travel by way of New Orleans or Mobile,
GUATEMALA. 441
from either of which cities every Thursday there is a vessel plying
directl}^ to Puerto Barrios. The most complete service is that main-
tained by the United Fruit Company.
"In view of the growing development on the Atlantic slope and
of the commerce which is certain to result there is an excellent oppor-
tunitj^ for an increased steamship service with the ports of the United
States. The time could be greatly lessened with advantages both in
the transportation of freight and in the benefit to passengers. The
policy of the Government toward steamship lines, both as relates to
port charges and to other measures, is a most liberal one, and every
inducement is offered to engage in furnishing additional facilities,
which will shorten the time between the different points and increase
the frequency of communication.
' ' GROWTH OF RAILROAD SYSTEM.
•'The railwaj^ system of Guatemala, under the administration of
President Estrada Cabrera, is certain to be the most useful means
of developing the country. Every encouragement is given to capital
to engage in railroad enterprises. The general plan includes both an
interoceanic railroad and links in the intercontinental or north and
south lines. No measure of President Estrada Cabrera's adminis-
tration has been of greater importance than his action in securing the
completion of the Northern Railway, which will be open for traffic
throughout its entire length by the end of 1906. This places the cap-
ital and the whole interior of the country in direct communication
with Puerto Barrios and insures a very heavy decrease in the cost of
freight, both for the agricultural exports and for the merchandise and
other imports. The line runs from Guatemala City to El Rancho and
thence to Puerto Barrios. At various times concessions were given
for building the different sections, but circumstances caused many of
them to be almost abandoned.
"In the face of repeated discouragements President Estrada Cabrera
took up the subject with resolute spirit, and with the sanction of the
National Assembl}^ made a contract with a syndicate, of which the prin-
cipals were Sir William C. Van Horne, the celebrated railroad man
who completed the Canadian Pacific Railway in the face of monumental
difficulties and who subsequentl}^ built the Cuba Central Railwa}", and
Minor C. Keith, of the United Fruit Company, who for a third of a
century had been identified with various successful enterprises in Cen-
tral America. Subsequently the Guatemala Central Railway took a
share in the enterprise, and also German banking and coffee interests.
Under the contract no export duty is to be laid on agricultural exports
transported over the railroad, except coffee, and the company is given
the right to fix its passenger and freight charges on a gold basis.
Bull. No. 2—06—^12
442 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN RÍEPUBLICS.
There were manj" eng-ineering difficulties to be overcome, the chiefest
of which was the bridging of the Motagua River. The material for
this railway construction was imported principally from the United
States — the rails from Maryland and the bridgework across the Mota-
gua and other rivers from Pittsburg.
'•The importance of this Northern Railway to the development of
Guatemala is incalculable. It insures the opening up of a very rich
country, which means a great addition to the exports of Guatemala,
and it also should bring a large immigration because of the facilities
for easy communication and access to the markets of the United States
wdiich it will afford. With the operation of the Northern Railway in
connection with the Guatemala Central, the country will have a through
railway line from the Atlantic to the Pacific oceans, 270 miles in length.
While the interior development is the chief benefit of this through
railway system, it is not unlikely that during the years that must pass
until the Panama Canal is completed some of the international traffic
which can not be accommodated on the railway line across the Isthmus
will find a cheap and expeditious passage across Guatemala.
'"On the Pacific slope the leading railway- system is the Guatemala
Central. It was built by C. P. Huntington, and is one of the best
railroads anywhere south of the Rio Grande. Though of narrow gauge,
the roadbed was laid for standard gauge, and this change can be made
at any time. Unlike most foreign railways the Guatemala Central
maintains the American system of checking baggage. Its main line
and branches cover the coffee-raising districts of the Pacific coast sec-
tion of Guatemala. The Occidental Railroad has about 50 miles of
track and the Ocos line 20 miles. Both of these are on the Pacific
slope.
" COMPREHENSIVE RAILWAY POLICY.
'•It is worth knowing that while the interoceanic line approaches
completion Guatemala is making decided progress in the links of the
Pan-American or intercontinental north and south trunk line. From
a junction with the Northern a braiich will run south to Zacapa and
ultimately will be extended into Salvadoi'. Toward the north there is
only a section of 30 miles to be completed in order to prolong the
Guatemalan system to Ayutla on the border of Mexico, and this will
be done as soon as the extension of the Mexican lines to the boundary
are completed. These extensions are to be finished within two years,
so it may reasonably be said that by the end of 1907, if not sooner, a
through railway journey will be possible from San Francisco, Chicago,
or New York to the capital of Guatemala. The importance of this
railway building was shown by Senator Stephen B. Elkins, the
chairman of the Senate Committee on Interstate Commerce, in a
speech made at the dinner given the Pan-American Railway Committee
GUATEMALA. 443
b}' the Hon. H. G. Davis. In his speech Senator Elkixs said that
the freight on coffee, which now approximates $20 per ton, or |1,000
on a carload of 50 tons, would be cheapened until it came down to
$250 per carload, or $5 per ton.
"The railroad laws of Guatemala are thus explained in my official
report as Commissioner of the Pan-American Railwaj':
" ' The railwa3^s of Guatemala are regulated by the provisions of the
Commercial Code and by the general railway law known as Decree No.
566, dated February 1, 1898. By the terms of this decree persons or
companies seeking franchises are required to submit the plans to the
Department of Fomento. When indorsed by that department the sanc-
tion of the Council of State is sought, and finally the approval of the
NationalLegislature. All contracts celebrated b}^ the executive power
have to be approved by the National Legislature. The contracts ma}^
be with designated individuals, with persons acting for others, or for
companies that are to be formed.
" ' Concessions can be granted with subsid}^ or without it, guarantee-
ing or not the capital which maj^ be invested, with an interest propor-
tionate to the product. The Governm.ent shall include in the estimates
the share of pecuniar}^ responsibilities required for fulfilling the obli-
gation contracted.
" 'The State may exempt the enterprise from the payment of every
class of contributions, from the use of stamped paper and fiscal dues,
for the time which it may consider just or op^jortune, but in every,
instance the exemptions shall be specified in the contract.
" ' The right of eminent domain oy expropriation for the benefit of
grantees holding franchises is enforced. The Government also under-
takes to procure uniformit}^ in the gauge and the rails.
" 'The Government ofi'ers every inducement to promote the exten-
sion and development of railroads in the country. The best evidence
of its policy toward legitimate and genuine capital is shown in the
terms of the contract for the completion of the Northern Railroad.
" 'The engineering difficulties of railroad construction in Guatemala
are not grave, as the lines skirt the foothills of the great agricultural
regions. The immense natural resources, consisting of the products
both of the tropical and the temperate climates, such as coffee, sugar,
tobacco, the cereals; the vast pasturage for live stock; the undeveloped
timber industries, and the unexploited mines, all open up prospects
for profitable traffic'
" In addition to its railways Guatemala seeks to maintain a complete
system of highwa3^s or cart roads. Among the most important cart
roads which have recently been built or are now under construction,
are those from the capital to San Juan Sacatepequez, San Pedro, and
San Raymundo. There is also a cart road between Huehuetenango
and Quezaltenango: one from Coban to Quiche, which will join the
444 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
departments of the north with the rich western section of tlie liepub-
lic; from Totonicapan to Quiche; that between Ovejero and Trujillo,
which will place in communication the departments of Jutiapa and
Jalapa; that from Tumbador to San Marcos; that from Solóla to Pana-
jachel; that from Chicacao to Nahualate; and finally the highway from
San Jerónimo and Rancho San Augustin, which will join the depart-
ment of Baja Verapaz with Zacapa. All these roads serve as new
arteries for the development and the enlargement of commerce and
agriculture, and this has been the special care of President Estrada
Cabrera, who has provided the means for opening, wherever possible,
the necessary ways of communication.
"Distances between the capital city and the principal points of the
country are as follows:
Guatemala to — Miles. Guatemala to — Miles.
Antigua 27
Chimaltenango 36
Amatitlan 18
Escuintla 43J
Cuajiniquilapa 42
Solóla 90
Totonicapan Ill
Quezaltenango 120
Mazatenango 138
Retalhuleu 153
San Marcos 165
Huehuetenango 195
Santa Cruz de Quiche 96
Salania 69
Coban 126
Flores 321
Iza bal 216
Zacapa 126
Chiquimula 135
Jalapa 75
Jutiapa 87
'•postal and cable service.
"The means of facilitating intercourse both among its own people
and with the outside world has alwa3^s been encouraged by the Gov-
ernment of Guatemala.
"The Republic is a member of the International Postal Union. It
has an excellent post-office service, both foreign and domestic. Com-
plete information is given in the Postal Code of the Republic. During
the last year tlie number of pieces of mail received in all the offices of
the Republic was nearly 5,000,000, while the mail matter transmitted
amounted to 3,653,000 separate pieces. The telegraph and telephone
are nationalized and' are controlled and operated by the Government,
though there are also some private telephone lines in the capital. The
national telegraph lines have a total length of about 5,300 kilometers
(3, 290 miles), and the telephone lines of 500 kilometers (310 miles). The
number of telegrams transmitted in a given year was 1,106,832. The
Government is constantl}'^ constructing new lines both for telegraph
and telephone service. At the present time there are nearly 200 tele-
graph offices and about 100 telephone offices. The rates both for tele-
graph and telephone messages, which are payable in Guatemalan cur-
HONDUEAS. 445
rencj", are quite moderate. A telegram of 10 words to any part of the
Republic costs about 5 cents in gold. The long-distance telephone
service is at the rate of about 15 cents for a tive minutes' conversation.
"The cable service is maintained by the Central and South Ameri-
can Telegraph Company, whose main office is at San José. The fol-
lowing are the charges per word in gold:
Guatemala to — Cents.
Points in the United States 55
Points in Great Britain 80
Points in France 80
Points in Germany 80
Points in Canada 58
Points in Central America 29-32
Habana, Cuba ' ^ 66
Points in Mexico 31-44
City of Panama 37
City of Colon 47
(To be continued.)
HONDÜEAS.
MESSAGE OF PRESIDENT BONILLA.
Following are extracts from the message of President Bonilla,
addressed to the National Assembly of Honduras on January 1, 1906,
in which the economic and political .condition of the countr}'^ in 1905
was briefly reviewed:
•K- * * vE- * * *
'"The Government maintains amicable and cordial relations with all
the Governments of Europe and America having diplomatic repre-
sentatives in the Central American States.
* * -K- * -X- * *
"The Republic of Panama having proclaimed her independence and
sov,ereignty, the Government of Honduras acknowledged the political
existence of the new Republic in an executive decree, dated March 4,
1904, after it became an undoubted fact that the bonds binding her to
the Republic of Colombia could not be renewed. The present rela-
tions which bind us to the new State are sincerelj^friendl}^ and fraternal.
"The amicable bonds which bind us to the Governments of Central
America are strengthened day b}^ day. All of us work for the con-
servation and duration of peace, without which it is impossible to
secure the welfare and progress of the (Central American States, and
this greatly to be desired end is guaranteed by the loyalty and firm-
ness observed b}^ these nations in the compliance with their interna-
tional agreements.
440 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
'•At the present time Honduras has no questions pending- with her
sister Republics. The boundar\^ dispute with Nicaragua was submit-
ted to arbitration, the representatives of both countries b}- mutual
agreement designating his Catholic Majestj", the King- of Spain, supreme
arbitrator.
"The arbitration decision will be the expression of justice with
respect to the rights of the two friendly and sister nations.
-x- * . * «■ * * *
"An epidemic on the northern coast and the scarcity of cereals in
the Republic have affected largely the Public Treasury. In order to
offset the evils caused b}' both these calamities large outlays were
made. There were spent in cereals alone, ordered from the United
States of America, $75,312.82. Nevertheless, the expenses of the
Government have been punctuallv met, and the public works already
commenced have been continued. This is proof that the revenues of
the State are ample for the payment of all the items of the budget,
even in extraordinary cases.
"The public revenues in the fiscal year 1903-4 were $3,380,253.21,
and in the fiscal year 1904-Õ, $3,304,362.26.
"The expenditures, including the disbursements for account of the
public debt, in 1903-4 amounted to $3,287,349.94, and in 1904-5,
$3,341,492.80.
*******
"An examination of the report of the Department of the Treasury
for the fiscal years 1903-4 and 1904-5, shows a decrease in the revenues
of the latter year due to the causes already mentioned.
"For the purpose of ascertaining and dul}' meeting the interior
public debt a tabulation of the debt was made, from which it appeared
that the total liabilities of the State aggregated $4,048,478.96, of which
sum payments have been made during the last fiscal j'^ears amounting
to $1,220,758.20, there still remaining unpaid $2,827,720.76. To this
sum there must be added $415,685.76, amount of the losses sustained
in the war of 1903.
*******
"Public instruction has been the object of my careful attention.
Large numbers of text-books and instruction materials of the best
kind have been brought from the united States and are now being-
distributed to the primar}" schools of the Republic
*******
"The Executive has done everything possible in favor of education,
because he believes that it is one of the greatest blessings to the
Republic, whose form of government can not be completei}" enjoyed
unless its citizens are capable of understanding their rights and of
complying with their duties."
HOISTDUEAS. 447
STATISTICAL DATA FOR 1903 AND 1904.
The United States Consul at Tegucigalpa has furnished the follow-
ing interesting data concerning the Republic of Honduras:
POPULATION.
In 1904 there were 2,140 marriages in the Republic distributed as
follows: In Tegucigalpa, 506; El Paraiso, 250; Choluteca, 144; Valle,
198; La Paz, 266; Comayagua, 160; Yoro, 106; Cortes, 92; Santa
Barbara, 318; Copan, 494; Gracias, 380; Intibuca, 302; Olancho, 528;
Colon, 184; Atlântida, 62, and Islas de la Bahia, 92.
Of the marriages celebrated in the year referred to, 1,010 men and
535 women could read and write, and 1,130 men and 1,614 women were
illiterate. In 1903 the number of marriages only numbered 1,397,
there having- been an increase of 741 marriages in 1904.
The births in 1903 were 8,744 males and 8,087 females; that is to
say, an aggregate of 16,831 births. Of this number 6,567 were the
legitimate children of white parents and 6,741 were the illegitimate
offsprings of white parents, 1,657 were the legitimate children of
Indian parents, and 1,866 illegitimate offsprings of Indian parents.
In 1904 there were 17,909 births, there being an increase in favor of
the latter year of 1,078. The births in 1904 are distributed as follows:
8,691 males and 9,218 females, 7,497 being the legitimate children of
white parents, and 7,927 illegitimate offsprings of white parents; 1,660
legitimates of Indian parents and 1,982 illegitimates of the same race.
It should be borne in mind that while there are 8,160 males and
7,261 females of the white race, both legitimate and illegitimate, in
the Indian race, there were 1,878 males and 1,774 females.
In 1903 the mortality was 7,932 persons, and in 1904 the deaths were
8,345 — that is to say, an increase of 430 in 1904. Therefore, in the
last two years the increase in population was 18,463.
MUNICIPAL REVENUE.
The municipal revenue of the Republic in 1903 amounted to 503,730.22
pesos^ exclusive of the receipts from the department of Choluteca for
the months of January, February, March, and April, the receipts of
Valle in the months of March and April, those from Comayagua for
the months of January, February, March, April, and May not having
been kept on account of the war.
The expenditures during the same year amounted to 478,773.83
j)esos.
In 1904 the receipts amounted to Q82,S83.6S pesos, and the expendi-
tures to 672,613.25 ^.S50s.
4tt8 INTERÍTATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
ENTRANCE AND CLEARANCE OF VESSELS.
The increase in the entrance and clearance of vessels in the last two
years has been noteworthy, inasmuch as in 1903 2,137 entered, carr^^-
ing- an aggregate of 440,164 tons, and with a crew numbering 16,216.
Of these vessels 487 were steamers, carrying 383,412 tons and a crew
numbering 12,058. There were 1,650 sailing vessels, with a tonnage
of 56,752 and a crew of 4,158.
In 1904 the vessels entering the ports of the Republic numbered
2,995, carrjâng 629,326 tons and a crew numbering 24,597. Of this
number there were 657 steamers, carrying 563,205 tons and a crew of
7,817. The sailing vessels numbered 2,638, carrying 66,121 tons and
a crew of 76,778.
STOCK.
In 1903 there were slaughtered in the Republic 9,315 yearlings,
3,981 bulls, 3,581 oxen, 19,506 cows, 640 calves, and 510 heifers, mak-
ing an aggregate of 37,333 head of cattle, and in addition there were
slaughtered 215 sheep and 19,363 hogs.
In 1904 10,676 steers were slaughtered in the Republic — 6,049 bulls,
3,514 oxen, 25,317 cows, 883 calves, and 507 heifers, or an aggregate
of -46,943 head of cattle, 139 sheep, and 25,279 hogs.
EXPORTS OF CATTLE.
The total exports of stock from the Republic consisted of 38,668
head of male cattle and 956 female, 75 mules, and 162 hogs.
NATURAL AND INDUSTRIAL PRODUCTS.
[From •■Diario del Salrailor" of December 27. 190?).]
Honduras produces annually 14,000 quintals of tobacco and 1,000
quintals of indigo. There are in cultivation 8,000 manzanas (about
15,220 acres) of sugar cane, and 600,000 bottles of aguardiente and
45,000 pounds of raw sugar are produced in Honduras annually.
Sugar cane grows, in some places, to a height of 20 feet.
The annual exports of bananas and cocoanuts are valued at $400,000
and $338,000 silver, respectively. Bananas constitute the most valua-
ble product of the northern coast of Honduras, there being 25,000
manzanas (47,220 acres) in cultivation, and the annual exports of this
fruit aggregate more than 3,000,000 bunches.
There are 9,300 owners of cattle ranches in the country, the total
number of cattle being estimated at 572,000. In 1905 there Avere
exported to Cuba 11,000 head of cattle. Recent statistics fix the
number of hogs on the farms and in the villages of the Republic at
112,100. There are 29,000 manzanas (53,165 acres) of well cultivated
pastures for the grazing of cattle.
HONDUEAS. 449
Honduras exports annually 2,400 quintals of flour. Good straw
hats are manufactured in the Department of Santa Barbara, and at
least 15,000 hats are exported annuall}". The production of salt in
Honduras is at least 10,000 quintals j^earl}-.
CONTRACT FOR THE EXTRACTION OF RESINS AND DISTILLATION
OF TURPENTINE.
[From "Xa Gaceta,'' of Tegucigalpa, of November 30, 1905.]
The President of the Republic has approved the contract entered
into on November 9, 1905, between Emilio Mazier, Assistant Secretary
of State, Fomento, and Public Works, and John S. Birdsey, contrac-
tor, residing in Ocala, State of Florida, united States. The clauses
of the contract are substantially as follows:
. 1. The Government authorizes the grantee to extract the resin of
the ocote or pine trees on the Government lands of Mosquitia, Depart-
ment of Colon, over an area comprising 45,000 hectares, within the
limits of which the Government shall designate one or more lots. The
extraction shall be made b}^ means of a scientific process which shall
not injure or mutilate the trees, thus protecting the life of the trees.
The resin shall be used in the manufacture of turpentine and other
products which may be obtained therefrom.
2. The grantee is bound to designate the lot or lots of land on which
he proposes to establish the aforesaid industry, and shall à\úy notify
the Government, which shall appoint a survej^or to make the survey,
which survey shall be finished within eighteen months after the
approval of this contract by the Government, all expenses being for
account of the grantee.
3. This contract shall be in force for fifteen years from the date of
its approval by the Government, and the grantee shall j)ay to the latter,
at the Federal Treasury in Tegucigalpa, 50 cents American gold for
each hectare of land in the following manner: $2,500 American gold
upon the approval of the contract, as aforesaid, and $2,500 American
gold in Januar}^ of each following j^ear, until the whole amount of
^22,500 American gold, amount specified in the contract, is paid.
4. On the expiration of the first five years the grantee shall return
to the Government 4,000 hectares of the land granted, together with
all the ocote or pine trees in good condition, with the exception of
those destroj^ed by hurricanes, cyclones, or other unavoidable acci-
dents or fortuitous occurrences which the grantee can not prevent. On
the expiration of each subsequent j^ear the assignee shall return, under
the same conditions, 4,100 hectares until the termination of this con-
tract. The lands returned, together with all the trees thereon, shall
become free and at the disposal of the Government, which shall dis-
pose of them as it may deem most convenient.
450 INTERNATIOiSrAL BUKEAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
5. After the first five years the Government shall appoint a com-
missioner whose dut}^ shall be to superintend the works, and he shall
report whether the process established injures or does not injure the
trees, and in cas'e said report is not satisfactor}- the Government shall
have the right to annul this contract without any further proceed-
ings, and in such case the grantee shall have no right to make any claim
whatever.
6. The grantee agrees to bring from abroad expert operators and to
teach not more than one hundred natives everything concerning the
industry and manufacture of turpentine and other products made of
the resin of pine trees, in accordance with modern processes, giving
said natives a certificate of proficiency and agreeing to employ them
in said industry as soon as they are qualified. He shall likewise have
the right to bring foreign operators into the country, with the excep-
tion of Chinese.
T. While this contract is in force the grantee shall have the follow-
ing rights, privileges, and exemptions:
(a) He may import, free of all duties now imposed or that may
hereafter be imposed, the following articles:
Stills and their attachments, barrels and materials for their man-
ufacture, wagons, harness, rope, machetes, nails, spikes, oil, gasoline,
brick, and other materials for the construction of buildings and boats,
machinery, tools, and appliances for said industr}", aninials, food stuffs,
ready-made clothing, utensils for the personal use of emplo^'ees, all of
which shall be imported in quantities corresponding to the importance
of the industry in the opinion of the Government. When the grantee
desires to import any of the aforesaid articles, he shall forward before-
hand the original invoices to the Department of Fomento, which, if it
should find that said articles are among those comprised in the present
concession, shall request the Department of the Treasury- to allow the
free entrance thereof, refusing to do so in a contrary case.
(h) The grantee may export, free of all Federal and municipal duties,
alreadv established or which nvdv hereafter be established, the afore-
said resin, turpentine, and an}- other product made out of said resin.
(c) The grantee shall have the right to erect, maintain, and operate
turpentine distilleries, to construct buildings or ofiices and warehouses,
wharves, bridges, canals, railroads, street railways, sailing and steam
vessels, and 'any other things necessary for the exploitation of said
industry, and to this end he shall have the right to use any timber
found on Government lands, with the exception of precious woods and
d3"ewoods.
{d} The Hondurian emploj^ees and laborers of said grantee shall be
exempt in time of peace from militar}- service, but if the Government
should deem necessary to train them, it shall appoint an instructor to
HONDURAS. 451
instruct them at the camps, and the grantee shall pay the instructor
$25 in silver per month.
8. It is understood that the Government shall have the right to use
the land, its waters, and products, with the exception of the ocote or
pine trees, to the use of which only the grantee shall have a right
until he returns the same to the Government; and it is hereby agreed
that if the grantee suspends or discontinues the works, or does not
extract all the resin that said industrj" requires, he shall not, for that
reason, be exempted from paying the annual amount that he is bound
to pay under this contract, except in cases of accident or superior
force, which he shall dul}- prove.
9. The grantee has the right to transfer this contract, notifying the
Government beforehand, to any person or company other than a for-
eign Government or foreign public corporation.
10. The grantee may commence his operations before the survej^ of
the lot or lots herein mentioned is made, but in making said survey
the places wherein he has already commenced the works shall be com-
prised in said survey.
11. Any differences arising between the Government and the grantee
shall be adjusted by arbitrators appointed by both the interested
parties, who, in case of disagreement, shall select an umpire, and should
the}^ fail to agree upon this appointment, he shall be appointed by the
civil judge of that jurisdiction. The court shall be organized in this
capital, and there shall be no appeal from its decision. The grantee
shall in no case resort to diplomatic channels because of this contract,
inasmuch as he expressl}" waives his right to do so.
12. This contract shall be ipso facto rescinded and void by failure
on the part of the grantee to comply" with any of the obligations to
which he binds himself within the term fixed for their fulfillment, with-
out an}^ further requisition being necessary, and in that case the Gov-
ernment shall have the right to declare the forfeiture of the contract,
without any other proceeding than to make known the fact in the
usual manner, as circumstances ma}" require. After the forfeiture is
declared all the money paid bj" the grantee, as well as machinery, build-
ings, tools, and other implements of the grantee, shall become the
property of the Government.
13. This contract shall be submitted to the National Congress at the
next session thereof for its approval or rejection, but the grantee may
commence the works at once under his own responsibility, the State
not being obligated to make any compensation or indemnity whatever
in case Congress should reject the contract, and shall only return to
the grantee such amounts as he ma}" have paid, deducting therefrom
the proportional part corresponding to the time he lacks between this
date and the date from which the contracts become effective, in accord-
ance with clause third.
452 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
MARKET FOR SUGAR.
United States Consul Alger, of Tegucigalpa, reports that Honduras
produces only about 20 per cent of the sugar needed for home con-
sumption, and that during the year 1903-4 the importation amounted
to 823,818 kilograms, valued at $16,045 United States currenc}'. Of
the quantity named, the United States furnished 255,240 kilograms,
Nicaragua 361,103 kilograms, and the remainder was received from
Guatemala, Salvador, Germany, and British Honduras, in the order
named.
MEXICO.
FOREIGN COMMERCE IN SEPTEMBER, 1905.
According to figures issued by the Statistical Division of the Treas-
ur}^ Department of the Republic of Mexico, the foreign commerce of
the Republic for September, 1905, and for the first three months of the
current fiscal 3'ear 1905-6, was represented by the following valuations,
the figures for the corresponding periods of the preceding year being
also given for purposes of comparison:
The total vakic of importations during the three months under re-
view was $38,505,100.83, in silver currenc}^ as declared in the custom-
houses, an increase of 1159,493.41, as compared with the preceding-
year.
The exports for the three months were valued at $59,748,677.91,
showing an increase of $10,568,073.77, as compared with the same
period of 1904-5.
The detailed imports were as follows:
IMPORTS.
[Silver valuation.]
September—
First three months —
1905.
1904.
1905-6.
1904-5.
Animal substances
81,3.57,127.66
2,247,145.23
3,382,941.64
1,796,111.74
571,026.83
652, 479. 74 .
468,5.51.27
1, 514, 254. 45
210,697.78
228, 558. 14
515, 380. 88
81.048,506.46
1,829,835.23
3, 284, 895. 84
2, 570, 499. 93
430, 973. 23
4(17, 706. 43
398,933.52
2,031,575.11
284, 382. 70
780, 828. 48
466, 578. 99
84,070,988.92
6,011,57.5.01
10,197,585.72
5, 335, 410. 72
1, 756, 234. 59
1,842,766.79
1, 314, 883. 06
4,536,415.89
727,421.64
1,039,952.48
1,671,866.01
83, 134, 031. 69
6,071,133.37
Mineral substances
10,441,011.26
6, 197, 377. 44
Chemical and pharmaceutical sub-
1, 486, 797. 60
1, 493, 679. 71
1,295,360.02
6, 381, 084. 99
747, 209. 70
1,800,898.30
1, 297, 023. 34
Total
12, 944, 275. 36
13,584,715.92
38, 505, 100. 83
38,345,607.42
EXPORTS.
[Silver valuation.]
Precious metals,
other articles...
89, 516, 509. 76
9, 000, 247. 53
58,497,589.43
7, 829, 317. 92
Total ; 18, 515, 757. 29
16, 326, 907. 35
830, 823, 585. 23
28, 925, 092. 68
59, 748, 677. 91
824,576,153.82
24, 604, 450. 32
49, 180, 604. 14
MEXICO.
453
The details of the export trade for the periods under comparison
show the followinp' classification and fip-ures:
September-
Mexican gold coin..
Foreign gold coin . . .
Gold in bars
Gold in other forms.
" Total gold
Mexican silver coin. . .
Foreign silver coin
Silver in bars
Silver in other forms.
Total silver
Antimony
Copper
Marble, rough
Plumbago ,
Lead
Zinc
Other mineral products
Coffee
Barks and roots, raw
Rubber
Chicle
Beans
Fruits, fresh
Chick-peas
Guaj'ule
other beans
Heniquen in fiber
Ixtle in fiber
Woods
Corn
Mulberry wood
Dyewoods
Grass
Tobacco, leaf
Vanilla
other vegetable products
Cattle
Raw hides
other animal products
Sugar
Flour, and cotton-seed paste. . .
Hides, manufactured
Strav/ hats , . .
Tobacco, manufactured
Other manufactured products .
Miscellaneous
52,523,272.25
78, 867. 03
2,602
1,203
5
5,048
655
6,913
29
3,304
25,
287,
11
22
250
66,
56,
90
23
807
5,
25:
2, 264:
341
166
4
21
S136
61
374
67
248
545
43:
139. 28
500. 00
825. 00
246. 15
799.33
370. 48
208. 00
685. 90
000. 00
840. 25
643. 00
703. 00
269. 00
312.38
161. 20
012. 82
467. 10
100. 00
055. 00
030. 00
602. 00
737. 00
272. 10
581. 00
846. 00
690. 20
442. 00
161.00
988. 99
728. 23
841.00
214. 42
767. 00
126.00
168. 00
678. 54
743. 00
810.10
363. 30
$21, 504. 00
2, 448, 520. 86
131,381.03
2,601,405.89
373, 667. 00
13, 815. 50
4,675,390.17
833, 310. 87
5, 896, 183. 54
3, 250, 486. 96
1, 250. 00
543, lt)6. 00
25.00
2, 074. 00
127, 382. 00
770. 00
27, 182. 00
43, 387. 20
71,483.00
13, 8-17. 75
253,018.00
1,588,
303,
127,
20,
$204:
23.
185:
63;
244,
433;
39,
72,
38,
2,
44;
41,
27;
35:
245. 00
171. 30
188. 00
102. 60
424. 00
289. 00
792. 00
564. 00
412. 00
043. 90
090. 00
744. 35
021.21
568. 00
000. 00
000.00
938. 00
699. 55
182. 00
660. 10
First three months —
S3
,856,
485,
8,344
2,213,
30
17, 924
2,310
22, 478,
240,
8, 055:
6O:
1
1,538,
44
121
1,671
20
227
156
205,
4o:
1, 240,
10
104
7, 253
954
355
10
12
109
S542
290
1,852
143
1,042
1,660
110
259
52
49
113
89,
107
170
227. 20
357. 62
985. 65
065. 00
159. 17
535. 15
840. 26
599. 58
380. 9G
203. 55
498. 00
000. 00
329. 05
767. 99
267. 11
035. 50
147. 00
864. 18
349. 65
122. 82
405. 40
746. 00
987. 00
074. 00
871.00
315. 88
248. 40
551. 00
261. 00
965. 93
159. 00
297. 00
213. 99
864. 16
200. 00
437.10
060. 04
681. 00
600. 00
816. 00
487. 54
107. 75
851. 48
920. 20
ÍF96, 248. 47
1,348.32
6, 687, 504. 53
380, 241. 18
7, 165, 342. 45
562,842.00
16, 101. 25
14,296,949.99
2, 534, 918. 13
17, 410, 811. 37
123,
7, 587,
30,
4,
1,,829,
4,
603,
3,
115,
60,
154,
28,
854,
278. 00
997. 40
854. 00
860. 00
978. 00
25. 00
910. 24
448. 94
145. 00
726. 74
980. 20
811. 00
386. 75
021. 00
6, 528,
754:
448:
1:
9
294,
8580
600,
666:
156,
924:
1,205:
150:
28i:
65:
4i:
65;
146;
117,
162;
18.00
125. 00
143. 55
122. 74
655. 96
143. 00
479. 68
074. 00
460. 00
734. 00
939. 70
761. 00
180. 74
620. 71
289. 00
700. 00
225. 60
497. 00
165. 55
817. 92
753. 90
Following, is a resume of the valuations of Mexican imports during
the periods under comparison with reference to their countries of
origin:
Country.
September—
First three months —
1905.
1904.
1905-6.
1904-5.
15,593,123.60
119, 489. 00
1, 585. 20
7, 130, 657. 46
994. 75
38, 603. 40
25, 363. 18
34, 458. 77
16, 735, 722. 26
123, 210. 82
30, 492. 67
6,613,315.45
17, 167. 89
41,320.16
19, 454. 67
4, 032. 00
«17, 004, 642. 89
348,248.10
10, 499. 20
20, 919, 568. 67
3, 715. 34
102,029.33
71,857.53
44, .539. 77
$17, 812, 073. 49
367 852 61
Asia
Africa
88 305 00
North America
19, 822, 839. 62
28 164 21
Central America
South America
138 253 63
West Indies
38,029 21
Oceania
50 089 65
Total
12, 944, 275. 36
13, 584, 715. 92
38, 505, 100. 83
38, 345, 607. 42
454 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Following is a rt'sume of the valuations of Mexican exports during
the periods under comparison with reference to their countries of
destination :
Couiitrv.
September —
1905.
First three months —
Europe
North America. .
Central America
South America..
West Indies
Total
$5, 116, 715. 31
12, 945, 540. 75
97, 976. 23
6, 521. 00
349, 004. 00
84, 265, 699. 58
11,622,372.47
39, 062. 30
25, 242. OO
374,531.00
S16, 316, 280. 28
41,753,707.61
354, 148. 02
27, 734. 00
1,296,808.00
18,515,757.29
16,326,907.35
$14, 278, 623. 07
33, .566, 523. 81
110, 284. 26
39, 143. 00
1, 186, 030. 00
59,748,677.91 49,180,604.14
BEGTJIiATION" OF BEBATE TO METALLUBGICAL ESTABLISH-
MENTS.
The following decree of Januarj^ IT, 1906, prescribes the regula-
tions governing the rebate allowed by law to metallurgical establish-
ments in Mexico.
According to article 1 of the decree of November 24, 1905, metal-
lurgical establishments which refine gold and silver in the manner
mentioned in that decree and in the decree of November 23 of the
same year, are entitled to have returned to them three-quarters of the
amount of the stamps assessed on the value of said metal, and which
shall have been canceled on the invoices connected with the purchase
of the ore or bullion brought for treatment and refinement b}^ the
metallurgical establishments after January 1 of the current j-ear, pro-
vided that the refunding of the tax be requested before the expiration
of six months, counted from the date of the cancellation of the stamps.
With a view to the application of the precept, and in order to ren-
der effective the franchise which it grants, the President of the Repub-
lic has been pleased to order that, as from the tirst da}^ of the current
month of January, exact statistics be kept in the Mint Bureau, con-
taining full data as to the tax settlements on the precious metals and
setting- forth the following particulars:
1. The name of the metallurgical establishments which refine gold
and silver or either of those metals in the manner required by article 1
of the decree of November 24, 1905.
2. The weight of the precious metals which those establishments
may present in any form for tax assessment either at the mint, at the
assay offices, or at the custom-hou.ses with due specification of the sub-
stances contained.
3. The weight of the same metals which the establishment in question
may present for tax assessment and refined exactlj^ as required by
article 1 of the decree just mentioned.
MEXICO. 455
On June 30 and December 31 of each yeiiv the Mint Bureau will
forward to the Department of Finance a statement containing the par-
ticulars just mentioned, accompanied b}^ a special certilicate for each
metallurgical establishment in accordance with the law.
On and after July 1 and Januar}^ 1, respectively, in each year, the
metallurgical establishments will appl}" to the Stamp Bureau, without
fail, before the lapse of one month, and wdll present to that office the
original invoice relating to the purchase of gold or silver ore or bullion
acquired by them during the previous half 3"ear. Establishments that
fail to make application within that period Avill onl}^ be entitled to the
rebate on those invoices whose date is not six months prior to the date
of the presentation.
The Stamp Bureau, in view of the total weight of the precious
metals presented hj the metallurgical establishments for tax assess-
ment and the weight of the metals refined according to article 1 of the
decree of November 24 last, above alluded to, will work out separately
for each metal a sum in proportion of which the first term will be the
number of kilograms of metal presented for the last tax assessment,
the second will be the weight in kilograms of pure silver or gold of
the metal purchased, the third will be the w^eight of the metal refined,
and the fourth, or the amount to be found by the bureau, will be the
quantity of metal purchased on which the refundment of the stamp
tax is to be effected.
It is quite possible that when the total weight on which the refund-
ing of three-quarters of the tax is to be made is found, it may turn out
that said weight is represented by original invoices in which the prices
per kilogram are various. In such cases the Stamp Bureau, taking
into consideration all the invoices represented bj^ the metallurgical
establishments, will find the average price at which the kilogram has
been bought and on the basis of that average price will make the
refundment.
The invoices presented must have reference precisely to the previous
half year, and if the v/eight in kilograms of the precious metals exceed
for an}^ reason the value of the total output of the metallurgical estab-
lishment, said establishment will be given a memorandum of the kilo-
grams in excess, with their average price calculated, so that said
memorandum may be presented next half year and the kilograms in
question allowed for in the next settlement. The other invoices will
be returned hj the Stamp Bureau, duly annotated and canceled b}^
means of a perforated seal, in order that they msij not again be pre-
sented.
The tax refundings will be effected in cash by the General Stamp
Bureau, with the approval in each case of the Department of Finance,
and they will be charged to the corresponding source of revenue.
456 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
EXPORTATION OF SUGAR.
The figures given by the Department of Finance of Mexico with
reference to the exportation of sugar during the last three financial
years are as follows:
Tons.
1902-3 „ ., 8,003
1903-4 16, 303
1904-5 37, 701
About 137,500 tons of sugar were produced in Mexico in 1905.
About 24 per cent of the total production was exported, most of it
going to England and a considerable amount to the United States.
The actual figures are: To England, 19,000 tons, and to the United
States, 9,000 tons. If the estimate of this year comes up to expecta-
tions there will be as larg-e an exportation as there was last 3"ear.
GOLD IMPORTS FROM THE UNITED STATES.
One of the features of the financial situation is the demand for gold
on the part of Mexico and the inception of shipments of the metal to
that countr}' on a fairl}' large scale. Prior to January 1 it will be
recalled that several consignments of this kind were made from New
York, and recently nearly $2,000,000 more in specie has gone in the
same direction. In fact, some exaggerated estimates have found cir-
culation regarding the extent to which gold might be taken from the
United States for Mexico. On careful consideration it seems, how-
ever, probable that $15,000,000 will represent the extreme limits of
the movements Avhiclj is likely to occur in that direction.
These developments are the result of the present abilit}^ of Mexican
banks to exchange their silver reserves for gold. Owing to the rise
in the price of silver bullion and in Mexican dollars as well, Mexican
banks have been selling the latter freely, and according to the current
estimates fully 15,000,000 of Mexican dollars have been thus sold at
the advanced market price and the proceeds put into gold, either
actually or in the form of credits. The intimations, in fact, are that
about one-half of the entire reserve of the Mexican banks will be con-
verted in this wa3% and the efi^ect of the creation of a large gold reserve
in Mexico will tend to greatly strengthen the currency position of that
country, some authorities being inclined to believe that within a com-
paratively short time the value of the Mexican silver dollar will be
placed on a parity with that of the gold peso, or that, in other words,
the two forms of money will be interchangeable, just as is the case
with the gold and silver components of the United States circulation.
It may be noted that the Mexican Government recently placed an order
with the United States mint at Philadelphia for the coi nage of $5,000,000
MEXICO.
457
ill gold pieces, it being- understood that tlie coins were to be shipped
forthwith to the City of Mexico, and it is furthermore understood that
an additional order for $5,000,000 more is likewise under negotiation
between Mexico and the authorities of the United States mint. The
indications, in fact, are that the Mexican Government and the banks
of that country are cooperating intelligently in the work of estab-
lishing its currency upon a gold basis, and although this process will
involve further withdrawals of gold from the united States, the ship-
ments in all probability will be spread over a considerable period, so
that the demand is not likel}'^ to create any severe drain upon the
United States Treasury gold or the stock by New York banks.
EXCHANGE COMPARISONS.
The. records of the Treasury Department show that the highest and
lowest Mexican rates of exchange on New York for the past ten fiscal
vears are as fo-llows:
Year.
Highest.
Lowest.
Rate.
Month.
Rate.
Month.
1895-96
189. 00
210. 22
238.7
219. 35
213. 36
209. 95
242. 13
266. 10
238. 43
216. 43
January
May
Aug
July
October
February . . .
May
December . .
July
October
184. 81
186. 36
214.64
206. 23
208. 33
199. 20
214. 64
236. 07
216. 68
201. 94
April.
1896-97
July.
July.
1897-98
189g_99
May.
1 899-1900
July.
1900-1901
1901-2
July.
1902-3 '.
Mav.
1903-4
October.
1904-5
March.
These records will serve to show concisely the marked effect which
the work of the monetary commission has had in stabilizing the national
currenc}^ and in obviating the violent fluctuations noticeable in earlier
years.
SÏLVEU COINAGE.
The coinage of silver i^e.^^os by Mexico during the liscal years from
1890-1905 was as follows:
1895-96 $22, 634, 000
1896-97 19, 296, 000
1897-98 21, 427, 000
1898-99 20, 184, 000
1899-1900 18, 102, 000
1900-1901 $18, 290, 000
1901-2 24, 500, 000
1902-3 26, 439, 000
1903-4 22, 025, 000
1904-5 (nine months) 14, 537, 000
Allowing for exportation during these ten j^ears, say $75,000,000,
Mexico has to-day at least $125,000,000 of the old mintage, which,
under the monetary reform law of last 3"ear, became obsolete and
which is yet available for profitable uses.
Bull. Xo. 2—06 13
458 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
BECREE CONCERNIN-G THE ISSUE OF CERTIFICATES IN EX-
CHANGE FOR GOLD IN BARS OR IN FOREIGN COIN.
[From the '■ Diario Oficial " of December 22, 1905.]
Porfirio Diaz, Constitutional President of the United States of
Mexico, to tlie inhabita,nts tliereof, know ye:
That in exercise of the power conferred on me by the law of Novem-
ber 7 last, and whereas,
First. Should the value of silver expressed in gold remain longer
above parity, a scarcity of money might result, which even though of
short duration, might cause disturbances in business and in commer-
cial transactions of all kinds, should such steps or measures fail to be
taken as circumstances may demand.
Second. That while it is true that a part of the exports of silver
dollars caused by the rise in the price of silver takes place in exchange
for gold imported from abroad, the latter cannot substitute in circula-
tion the dollars exported unless said gold is coined^, and such coinage
should be made through the Exchange and Currency Commission.
Third. That the mintage of gold coins can not be carried out with all
the promptness which circumstances may perhaps demand, in view of
the importance of the quantity of silver dollars that are being exported
from the country, and that consequently it is essential to offset in some
way the shortage of coinage.
Fourth. That this latter result can be satLsfactorily obtained by
issuing certificates in exchange for gold delivered to the Exchange
and Currency Commission, and so regulating said issue that the
certificates may at any time be redeemed even before the- metal is
coined, by the return made to the holder, of the corresponding amount
in pure gold.
Fifth. That the issue of certificates can not in an}' way constitute a
menace to the stability of foreign exchange, even when made in
exchange for gold brought to the country in payment of exported
silver dollars^ and therefore, even though the total volume of money
circulation be increased, because, in the first place, said certificates
are not susceptible of fultilling all the functions of the currenc}^, and
secondly, because the relative abundance of circulating medium does
not injure gold coin but onl}^ silver eoin^ when the value of the latter
is inferior to the legal rate, and finally, because, if any difficulties
should arise because of the fluctuations of the price of the white
metal, or for any other cause, the aforesaid Exchange and Currenc}"
Commission shall provide whatever may be deemed necessarj^ in view
of the power granted the same by the present decree as well as by
the one promulgated on November 23 last in order to suspend or
reduce at any time the issue of certificates and the mintage of gold
coin.
MEXICO. 459
Sixth. That inasmuch as the value of silver dollars has not only
reached, but has exceeded the legal parit}^ of gold, there is no reason
wh}^ the Exchange and Currency Commission should be deprived of
the necessary power to receive silver dollars in exchange for gold
whenever it may deem convenient to do so.
Therefore I have seen fit to decree as follows:
Article 1. The Exchange and Currency Commission is authorized:
I. To issue certificates in exchange for gold bars or gold foreign
eoin which it ma}^ decide to receive from private persons for mintage
in the form provided by the decree of November 23, 1905.
II. To receive, when it sees fit, silver pesos in exchange for gold
bars or gold coin, provided that the silver market is in the condition
described in the first part of Article 12 of the curreucy law of March
25, 1905 (i. e., that the silver peso is w^orth more than 75 centigrams
of pure gold).
Art. 2. The valuation of the g'old bars and of the foreign gold coins,
presented to the Exchange and Currenc}^ Commission with a view to
the obtention of certificates, will be made at the rate of 75 centigrams
of pure gold per peso.
Gold in bars must fulfill all the conditions required by articles 2 and
5 of said decree of November 23, 1905, and foreign coins will only be
accepted at their actual weight and when, according to the currency
laws of the country of their origin, thej" are required to have a fine-
ness of .900 or more of pure gold.
Art. 3. The certificates will be payable at sight to bearer, unless the
interested party prefers to have them issued in his name, in which case
they will be transferable b}^ indorsement. They will be of the denom-
ination of 1,000 vesoH each, or an exact multiple of that sum, unless
the holder of a certificate made out in his name asks that the denomi-
nation be any other sum above 1,000 pesos. Finalh', in addition to
the seals and countersigns decided upon b}^ the Commission, the
certificates will be signed by two members thereof, as well as of the
office. They will not be subject to the stamp act.
At the discretion of the Exchange and Currenc}^ Commission the
refundment of the certificates will be effected iu Mexican gold coin,
in foreign gold coin, or in gold bars, but at the legal parity of 75 centi-
grams of pure gold per j^é-só».
Art. ■!. The commission will also keep in trust, deposited in the
national hank or in some other institution of credit of the first rank,
a quantit}^ of gold coin or bars, at least equal to the amount of cer-
tificates in circulation, so as to alwaj^s be able to cash said documents
on their presentation. ¥*^hen a certificate is paid it will be canceled
at once and can on no account be issued again.
Art. 5. The certificates in question will be voluntarv tender and
the}^ will be com.puted as part of the metallic reserves of the banks of
em:ission and other institutions of credit holding them.
4(30 INTERNATIONAL BUEEAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
In the balance sheets and cash recounts of said institutions their
gold holdings, whether consisting of Mexican coin or of the certificates
in question, must be specified.
GOLD COIHAGS IN MEXICO.
It had been expected that the higher price of silver would lead
naturally to measures being taken for the increased coinage of gold.
The coinage law provided that when the value of the silver con-
tained in the peso should be in excess of 75 centigrams of pure gold
the free coinage of gold might be authorized by a special decree.
The Executive of the Union has not considered it necessary as yet to
issue the decree authorizing the free coinage of gold, but in the exer-
cise of the power vested on him b}^ the law of November T, 1905, has
issued an important temporary measure in regard to the presentation
of gold for coinage or in exchange for silver coins, which is as follows:
"Article 1. Until such time as the free coinage of gold is authorized
expressly by law or by the Executive decree, referred to in article 10
of the monetar}^ law of March 25, 11)05, only such gold will be coined
as the Exchange and Currcncv Commission shall, on its own account,
enter at the mint, save and except as provided by the first part of
article 10 of said law of March 25, 1905.
"Art. 2. For the coinage of gold, as well as for the interchange of
that metal for silver coins under article 11 of said law of March 25,
1905, the gold bars presented must necessaril^^ besides being of a mini-
mum fineness of 0.991, be malleable and possess the other conditions
Avhich the respective regulations require for coinage purposes.
"Art. 3. By way of exception, and onl}^ when the Exchange and
Currency Conunis.sion requests it, gold 0.900 fine may l)e accepted for
coinage, provided that it possesses the other requisite conditions, and
provided that in the case of gold bars the proper imposts and dues
shall have been paid on them.
"Art. 4. The refined gold that is exempted from the internal-stamp
tax by Section A of article 5 of the law of March 25, 1905, in regard
to the taxes on and franchises to mining, is that which possesses all
the requirements laid down in article 2 of the present decree, and the
exemption will be onioyed by all gold bars possessing those require-
ments whatever may be the object for which they are intended, includ-
ing exportation.
"Art. 5. In either of the two cases contemplated by article 2, the
gold must be presented to the City of Mexico Mint, where the bars will
be Aveighed, molted, and assa^^ed.
"After the cash imposts shall have been paid in cash, and the stamp
duties, in stamps, when the bars are subject thereto, there will be
issued to the interested party a document serving to identify the bars
and to prove their entry. Said document is transferable by indorse-
MEXICO.
461
ment and will entitle the person to whom it was extended, or to whom
it has been indorsed, to receive, on surrender thereof and within a
period of time to be determined by the regulations, g'old or silver
coins, as the case may ])e, to the value of the bars referred to by the
document.
''The document referred to in this article does not need to be
stamped and the indorsement will be subject to a tax of 50 centavos.
"Art. 6. Settlements for the bars will be effected at the full value
of the pure gold contained therein at the rate of 75 centigrams of gold
per peso. When the gold is not presented for coinage, but for the
purpose of obtaining silver coins in exchange therefor, and in that
case only, the Exchange and Currency Commission may at its discre-
tion collect a charge not exceeding 5 per mille for expenses of ship-
ment abroad.
"Art. 7. The Department of Finance will lay down the necessary
regulations for the exact execution of the present law and will also
determine the share in its execution appertaining respective!}^ to the
directorate of the mints and the Exchange and Currency Commission.
"Thus one ma}^ expect, in view of the foregoing decree, to see a
largeij^ increased quantity of gold coins in circulation before long."
TAKIFr MODIFICATIONS.
The Mexican ''''Diario OficiaV for December 16, 1905, contains a
decree issued bj^ the Government of Mexico, to take effect on February
15, 1906, modifjdng the Mexican customs tariff, as follows:
Tariff
Ko.
Articles.
- Present duty.
New duty.
95
Free (I.IOtjpso ner kilo. net.
96a
Barley prepared for the manufacture of
beer (malt).
0.0Õ peso per kilo, gross.
No chnre-e.
328
328a
Cotton thread on reels
1.40 pesos per kilo, net 0-07 neso ner 1.000 me-
ters.
EXPIiOITATION OF THE GUAYULE PLAKT.
A concession was granted by the Mexican Government under date
of December 9, 1905, to exploit the guayule plant on the Government
lands in the State of San Luis Potosi, Zacatecas, Durango, and Coa-
huila for a term of twenty years. Within six months the concession-
aires must mark off these lands in each of the four States into tracts
of approximately 68,000 hectares (170,000 acres) each. The exploita-
tion must begin within twelve months, by which date an establishment
must be installed for extracting and preparing the rubber, and work-
ing at least 20 tons of the plant dailj^, and a similar establishment
must bo installed every six months.
462 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAlSr REPUBLICS.
The concessionaires agree to pa}- the sum of $50,000 per annum as
rent for each of the tracts of 68,000 hectares brought under exploi-
tation. If the 3áeld of a tract exceeds $150,000, so much of the excess
shall be added to the rental named as to make it equal to one-third
thereof, and if the yield of any tract shall be less than $50,000 per
year, the rental shall be reduced to the value of the jâeld.
This rental is made payable at the end of each year into the Federal
Treasury. The Department of Fomento will appoint an inspector to
examine the operations of the companj-. The Government reserves
the right to sell the lands embraced under the concession on the con-
dition that the buj^ers shall respect this concession until its expiration
by limitation.
The concessionaires agree to guarantee the proper fulfillment of their
obligations by constituting in the National Bank of Mexico, within
four months from the date of the concession, a deposit of $100,000 in
bonds of the national consolidated debt. Failure to make the deposit
nullifies the concession.
HOKTICULTURAL TRAINING SCHOOL.
The five northern Mexican States of Chihuahua, Tamaulipas, Nuevo
Leon, Sinaloa, and Sonora, are to participate in a pi'oposed school of
horticulture in the Republic. Each state has voted an appropriation
for its maintenance, and the Mexican Government by an act of the
last Congress will have the work under its supervision, and will like-
wise advance a considerable sum for the carrying on of the experi-
ments and the maintenance of the school.
One of the provisions for the establishment of the school is that
the i'ederal Government shall provide at its expense for the tuition of
fiv^e young men a year for the full four-3^ear course, and provide for
them employment, on their graduation, along similar experimental
lines elsewhere in the Republic.
The school is the first of the kind to ])e established by the Mexican
Government. It, is located just across the boundary line with the
United States on the south side of the Rio Grande 2 miles east of
Ciudad Juarez.
From the trained horticulturists to be turned out from the college
and from the experiments with plant adaptations and soils which will
he made in the experimental farm work, the Government hopes soon to
begin the general education of its agricultural classes, at least among
the landowners if not among- the peons themselves.
A southern California horticulturist of wide experience is to have
charge of the experimental work in the field of the new Northern
Mexico School of Ag-riculture.
MEXICO. 463
KILOGRAM OF SILVEH AS BASIS S'Oit STAMP TAX, FEBEUABY,
1906.
[From '' .Diario Oficial" oí Januarj' 24, 190C.]
In accordance with the provisions of the decree of March 35, 1905,
the value in Mexican ciirrenc}" of 1 kilogram of pure silver, to be used
as a basis for calculating the stamp tax during the month of Februar}?^,
1906, is W2.0-Í. This result is obtained by multiplying 30. 08^, the
average price in pence of the standard ounce of silver in London from
the 20th of December, 1905, to the 19th of January, 1906, by 1,000,
dividing the product by 28.770719, the number of grams of pure sil-
ver which the standard ounce contains, and then dividing the resulting
quotient by 24,87228, the average rate of exchange in pence on Lon-
don during the same period of time.
OPEBATIOKS OF MAIL SERVICE, NOVEMEEH, 1905.
The operations of the Mexican mail service during November 5, 1905,
are thus reported in detail by the Postmaster-General, and compared
with November of 1904-5, showing an increase of revenue amounting
to 1127,468.98, equal to 9.63 per cent in 1905, as compared with 1904:
Sale of postage stamps:
November, 1905 $254, 370. 59
November, 1904 229, 701. 44
Increase in 1905 24, 669. 15
Rentals of post-office boxes:
November, 1905 1 , 293. 00
November, 1904 549. 00
Increase in 1905 744. GO
Fines-, etc.:
November, 1905 4, 206. 70
November, 1904 3, 459. 05
Increase in 1905 747. 65
Premiums on postal money orders:
Interior —
November, 1905 23, 490. 56
November, 1904 : 23, 923. 96
Decrease in 1905 343.40
.International —
November, 1905 796. 96
November, 1904 490. 75
Increase in 1905 306. 21
464 IISTTEENATIOKAL BÜREAIT OF THE AMERICAN REPUBLICS.
PreniiuiiiH on editor's money orders:
November, 1905 $2,821.36
November, 1904 3,145.72
Decrease in 1905.
324. 36
Summary of receipts:
November, 1905 286,979.17
November, 1904 261,269.92
Increase in November, 1905 25, 709. 25
Equal to 9.84 per cent increased revenue. .
The revenue from the mail service during* the first five months of
the current fiscal year 1905-6 are:
July $302, 584. 04
August 282,611.65
September 268,288.49
October 311,199.73
November 286,979.17
Total revenue , 1 , 451 , 663. 08
Same months in 1904-5 1, 324, 194. 10
Increase in 1905-6.
127, 468. 98
This increase is equal to 9.63 per cent in the first five months of
1905-6, as compared with the same months 1904-5.
CUSTOMS REVENUES, NOVEMBER, 1905.
The Mexican customs revenues for the month of November, 1905,
were :
Ordinary import duties, as per tariff $3, 717, 663. 70
Extra import duties 14, 260. 39
Export duties 76, 281. 01
Port dues 74, 587. 24
Alrears 853. 90
Total customs revenues 3, 883, 646. 24
The customs revenues in the first five months, Jul}' to Novembei-, of
the current fiscal year 1905-6, compared with the same months of
1904-5, show an increase of §2,160,633.57.
Import duties
Extra import duties.
Export duties
Port dues
Arrrears
Total
Five moiiths-
^16,595,444.66
911,083.23
372, 308. 07
351,339.77
69, 566. 47
18, 299, 742. 20
1904-5.
813,933,822.38
1,388,174.96
357,421.92
342, 028. 67
117,660.70
16, 139, 108. 63
MEXICO.
465
Of the 39 maritime and frontier customs-houses, Veracruz produced
$1,497,729.09 last November; next was Tampico, with 1486,904.40;
then Laredo, $265,947.43; Progreso, $293,714.24; Ciudad Juarez,
$261,368.94, and Ciudad Porfirio Diaz, $201,855.61. The others pro-
duced less amounts.
CUSTOMS REVENUES FOR ELEVEN YEARS.
The follovv^ing figures show how the customs collections of Mexico
have grown during the last eleven years — have more than doubled as
a fact:
1894-95 $19, 681, 679. 32
1895-96 23, 433, 088. 36
1896-97 23, 403, 893. 16
1897-98 23, 047, 021. 72
1898-99 28, 459, 897. 05
1899-1900 29, 635, 297. 68
1900-1901 128, 104, 627. 26
1901-2 28, 397, 572. 04
1902-3 34, 435, 901. 55
1903-4 37, 061, 654. 77
1904-5 40, 619, 715. 45
INCREASED SCALE OF CONSULAR FEES.
The '•'Diario Ofi.oiaV of JVovem.ber 20, 1905, contains a decree
increasing the scale of fees for the certification of consular invoices
at Mexican ports, laid down b}^ the decree of May 18, 1905.
The fees for certification of each set of consular invoices are now
fixed as follows: («) If the value of the goods declared in the invoice
does not exceed 100 pesos, Mexican currency, 3 pesos; (5) exceeds 100
but does not exceed 500 pesos, 6 pesos; (c) exceeds 500 but does not
exceed 1,000 pesos, 8 pesos; (tZ) exceeds 1,000 pesos — (1) for the first
1,000 pesos excess, 8 pesos; (2) for every further 1,000 pesos or frac-
tion thereof ín excess, 2.50 pesos.
The scale of fees will be based on the value of the goods as declared
by the person dispatching them. This value is to be set out in the
currency of the country where the invoice is drawn up, for conversion
into Mexican currency b^^ the Mexican Consul or Consular Agent.
The decree provides for the enforcement of the new scale from
January 1, 1906.
REGULATIONS FOR COMMERCIAL BOOKKEEPING.
All persons desiring to engage in business in Mexico are compelled,
according to the commercial code, to keep their accounts in Spanish,
but may for their own private use have a duplicate set in any other
language, which will not be subject to inspection by the authorities;
they will, however, possess no legal character, and will not be admitted
in evidence before the courts of the countr}^
In all business enterprises the law requires that at least three books
shall be kept — the book of inventories and balances, the journal, and
lede-er.
466 INTEÎlNATIOlSrAL BUREAU OF THE AMEEICAIM REPUBLICS.
Societies and corporations will, in addition to the above, keep a book
of record in which niiist be entered all proceedings and transactions
approved ])y their asseniblj' general and board of administration. The
foregoing- books of account are obligatory and will be bound, lined,
numbered, and stamped according to the requirements of the law. No
spaces, erasures, or alterations are permitted; errors which may occur
will be rectified by new entries corresponding with the incorrect one.
The penalty for not keeping books in Spanish will not be less than $50
nor exceed $300. All expenses of translating the accounts into Spanish
will 1)6 charged to the merchant or dealer, who will be compelled to
transcribe all his accounts into Spanish within a prescril)ed period.
Invoice and receipt books are required according to the nature of
business transacted, and nuist be numbered and stamped. The law
requires that a general inventor}- must be taken yearly and entered in
the book expressly kept for that purpose, which must be nlimbered
and stamped; it must be presented when called for by the revenue
collector, Avhose sole duty is to see that the required amount of stamps
has been attached. He has no authority whatever to examine into
the nature of the business. Once a year all books must be sent to the
revenue office to be stamped and to have the required amount of reve-
nue stamps affixed. Persons engaged in business whose capital is
under $2,000 are obliged to keep only a sales book and bill book with
stub. These do not require to be stamped by the revenue office as
above, but will have to bear its seal.
ECOIfOMIC CONDITIONS IN SONORA.
In No. 2477 of the ''"Dail}" Consular and Trade Reports," issued 1)}^
the Department of Commerce and Labor of the United States, Vice-
Consul Brickwood reports great activit}' in Sonora, and savs that
there are good opportunities for American manufacturers and capital-
ists to secure a large share in the new progressive and prosperous
movement so auspiciouslv begun and now fulh- under wa}'. He writes
that there are reports to the effect that a plant for the manufacture of
mattresses, pillows, conrforters, and other articles of bedding will be
built soon in Nogales by American capital. It is expected that the
product of the factory will have a large market to supply in Sonora.
Continuing, the Consul says:
"A furniture factory, an extensive implement and wagon factor}-, a
distillery, a match and candle factory are among the projects listed for
early establishment here. Of the possible and opportune industries in
this section might be mentioned a harness and saddle factor}-, a paper
mill, a tannery, a sugar reñnery, a shoe factory, creameries for the
manufacture of butter and cheese, etc. Recently a cigar factory, as
also a bottling works, were set in operation by Americans in this city.
A soap factory was started by Mexicans a few months ago. These are
.MEXICO. 467
but the begÍRning-s of nnmerous enterprises which, no doubt, are soon
to spring" up, especiail}" in this neighborhood. The abolisliment of
the Mexican free zone (a strip along the northern boundary 12i miles
wide, wherein but 10 per cent of the dutj^ on imports was imposed)
has tended to act as a spur to the establishment of manufactures, due
to the consequent high trend of prices on food, clothing-, footwear,
furniture, etc., practicalh^ all of which have to be imported.
"Construction now proceeding of a Mexican Paciñc coast trunk line
between Guaymas, Sonora, and Guadalajara, in the State of Jalisco, is
unquestionably an impetus to the investment of capital in manufactures.
The new line will pass through immensely rich mineral and agricultural
sections of the Mexican Pacific slope in the State of Sinaloa, Territory
of Tepic and State of Jalisco, the ports of which will be put in direct
communication with the City of Mexico. Work is advancing on the
newroadata rapid rate. Airead}" several miles of steel rails have
been laid, with the grading done on an additional stretch of several
miles. It is predicted that 180 miles southerly will have been com-
pleted and in operation by August, 1906. Construction up and down
from the port of Mazatlan, State of Sinaloa, is to be prosecuted, sur-
veying parties now being in the field, Northerl}- from Guaymas the
Sonora Railway is in operation, crossing the international line at
Nogales, and connecting with the Southern Pacific Companj^ at Benson,
Arizona. •
"At the present time shipments of ore from Sonora must go to Ei
Paso,. Texas, a distance of about 300 miles, or to Canj^on City, Colo-
rado, a distance of about 1,000 miles. It is the consensus of opinion
that the timéis ripe for the establishment of a customs smelter of large
magnitude for this northwestern section of Sonora, embracing in its
limits mineral districts notable for fabulously rich deposits of gold,
copper, silver, and lead, for quartz producers of unlimited wealth, as
also for placers, the phenomenal wealth and future jnleld of which it
is impossible to estimate.
"American corporations and individuals operating in mines in
Sonora preponderate.
" TheState of Sonora is a vast mineral network — among the foremost
of the mineral regions of the Avorld — its mountains teeming with virgin
wealth. The influx of American capital and energj^ goes on with
remarkable strides, 3'et the State is not worked one hundredth part.
Inexhaustible deposits of ore still untouched await the enterprising-
miner. About 50 miles by rail southwest of Bisbee, Arizona, are the
Cananea copper mines, located in the northern part of the x^rizpe dis-
trict, v/here the Cananea Consolidated Copper Company (an American
corporation) has within five 3^ ears developed and established one of the
greatest copper mining camps in the known world, upward of 6,000,000
pounds of refined copper being sent to market every month. The min-
408 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
ing lands of this company aggregate 10,408 acres. The ores are of great
extent and variety, inchiding huge masses of oxides, carbonates, and
sulphides, with frequent deposits of native copper, extending through
a distance of 15 miles along the main tract of the company. The
machinery plant of the company is one of the most complete upon the
continent. Numerous other companies with extensive holdings are
operating in the region at great profit. In the Can.anea Moiuitains
are many valuable undeveloped and partly developed copper proper-
ties awaiting capital and scientific management to make of them
important producers.
"The region is l)ut one field in a great copper l^elt embracing Globe,
Clifton, Morenci, and Bisbee mines in Arizona, and traced through
Cananea in the Arizpe district, Nacozari in the Moctezuma district
(where are the extensive properties of the Moctezuma Copper Com-
pany) through the Sahuaripa district, down into the Alamos district.
This belt of copper runs parallel with a gold region which extends
down through the Magdalena, Ures, Hermosillo, and CTua3"mas dis-
tricts, including Cerro Prieto, Providencia, Caliche, and Klondyke,
with the San Domingo and La Brisca placer fields in the Magdalena
district, a section declared by Professor Hill, of the United States Geo-
logical Survey, to be one of the greatest gold-bearing regions in the
Avorld, reaching nearly 15 miles along a river channel. To the west-
ward the Jerome copper belt is traced down through the Altar and
Ures districts across the Hermosillo and (îuaymas districts, emerging
at Santa Rosalia, in Lower California. The Altar district is very rich
in gold, both quartz and placer; leading quartz localities are El Trio
and Cajon de Amarillas; placers at La Ciénega, Caborca, Boludo, etc.
In the Altar district are deep placer grounds forging rapidly to the
front. The section about Boludo bids fair to rival the famed placers
of South Africa. A strong American S3'ndicate is operating there,
employing several hundred men, with highly gratifying results. A
pipe line furnishes water. Extensive appliances for recovery of the
gold from the gravel have been installed.
"Sonora takes front rank with her silver mines. In the Magdalena
district are the Planchas de Plata (plates or balls of silver), Cerro
Azul, and Mejia silver localities. In the Alamos district is the Quin-
tera mine, turning out a monthl}" product of 50,000 ounces of silver,
and La Sultana and Pedrazzini mines in Ures district. A long list
might be made of the numerous other silvei" localities in the various
districts of the State. Graphite is also produced in pa3'ing quantities.
From all this it is evident that Sonora presents an excellent market
for mining machinery and supplies of all kinds.
'' As with the mining industrv, so with agriculture — Sonora furnishes
a virgin field. The live-stock industry, occupying an important posi-
tion in this section, offers an inviting field but lightl}^ touched, and
MEXICO. 469
onl.y at the commencement of a future with undreamecl-of prospects.
An American corporation has holdings aggregating 1,000,000 acres of
land devoted mostl}^ to the grazing industry, part of the holdings bor-
dering upon the international boundary line. Mention might be made
of other grants of land soon to be applied to the interests of cattle
raising, offering excellent grazing conditions on mountain sides and in
ravines and valle^^s, with mountain streams to suppl}^ water. There is
a lack of blooded cattle as well as of pedigreed horses. A better grade
of animals could be introduced at great profit and to the material
enhancement of the stock-raising business. There is little lard or
bacon produced in Sonora. Conditions are well adapted in all sections
for hog and poultrj" raising, with abundant returns.
"■ Of dairy facilities and products there are practically none, butter
being infrequent or absent on most tables. This lack suggests induce-
ments for engaging in the dairy industr}^, the products of which would
find a good and eager market.
"Sugarcane is raised in this district, causing a need for a sugar
refinery in the northern part of the State. In this connection it might
be said that the agricultural sections of Sonora present ideal condi-
tions for the raising of the sugar beet, looking toward the develop-
ment of a great beet-sugar industrj^ Vallej^s, rich in alluvial soil,
yield tobacco, wheat, corn, alfalfa, melons, vegetables of all kinds,
oranges, limes, figs, pomegranates, grapes, etc.
"A good market is offered for agricultural machinery.
"The growing of oranges in the State of Sonora has reached a notice-
able place in the industries to her credit. At this time man}^ carloads
are passing through daily, the shipments increasing with the advance
of the season, which extends from the latter part of October to the
latter part of April. The greater part of the oranges go in transit to
Canada where they have an equal market with the oranges of other
origin. The duties imposed, it is said, do not permit of their being
marketed profitably in the United States. The Sonora orange is sweet
and pleasing to the taste, resembling markedly in that respect the
Florida orange. If improvement is possible, no doubt with scientific
culture, a high degree of excellence would be obtained for the Sonora
orange. For the fiscal year closing with June 30, 1905, there were
entered for consumption through the port of Nogales, Arizona, 750,140
pounds, valued at $10,523, and in transit 1:,1:0S,1:11: pounds, valued at
^76,760. The orange industry is in its infanc3^ There are vast areas
that have not been utilized well adapted for orange growing, as also
for the growing of lemons, figs, limes, pomegranates, and almost all
semitropicai fruits.
"An industry of no small consequence is the growing of chick-peas
{garbansos) in the lower part of the State. During July, August, and
September the heaviest shipments are made. In the fiscal year ended
470 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
June 30, 1905, 12,440 bushels, valued at $18,719, passed through the
port of Nog-ales, Arizona, iu transit, the major portion of the shipments
going to consignees in Spain. From Julj to November, inclusive, 1905,
152,098 bushels, valued at $227^820, went through Nogales, Arizona, in
transit.
"Great quantities of a superior quality of tan bark, found in a con-
siderable section of this consular district, should attract the attention
of parties interested in the introduction of a tanner}-, with an unlimited
suppl}^ of hides to draw upon."
ADVANCEMENT OF THE SMELTING INDUSTRY.
A result of Government investigation of the smelting works of the
Republic of- Mexico shows that the Greene Consolidated concentrating
plant and smelters have a combined capacit}^ of 4,000 tons dailv,
employs over 4,000 men, with an annual production in copper, silver,
and gold of $9,7f)8,000 gold. The Douglas Copper Company, in the
Alamos district of the State of Sonora, concentrates and smelts 500
tons dail3\ The Mazapil (!!opper Company (Limited), has a daily
working of 500 tons from its smelter at Concepción del Ora. The
Compañía Metalúrgica employs 1,000 men and works 1,000 tons daily,
carrying on a strictl)^ custom business. The Mitchell Mining Com-
pany, at Chilpancingo, in the State of Guerrero, runs a 200-ton fur-
nace, and the Monterey Smelting and Refining Company reduces
1,500 tons daily. The Compañía Metalúrgica de Torreou at present
has a capacity of 1,000 tons daily, which is to be increased by 500 tons.
The Compañía du Boleo, at Santa Rosalia, Lower California, backed
by the Paris Rothschilds, has a daily working of 1,200 tons. Others
noted are the Copete Mining and Smelting Company, El Copete,
Sonora, 200 tons; the Democrata Mining Company, La Cananea,
Sonora, 125 tons; the Descubridora Mining and Smelting Company
(closed) has a 600-ton plantât Durango and a 200-ton plant at Conejos;
the Compañía Minera de Pinoles, of Maphni, 1,000 tons daily, employ-
ing over 3,000 men; the capital of the company is only $125,000 gold,
but it has paid $4,000,000 in dividends, and has a large reserve fund;
the Yaqui Smelting and Refining Company, San Antonio de la Huerta,
smeltmg and concentrating plant, 250 tons daily; the Montezuma Cop-
per Company, branch of Phelps-Dodge Company, 300-ton smelter and
600-ton concentrator at Nacoxari, Sonora.
There are 36 other small plants, with an averag-e capacity of 85 tons
each, with a total of 3,000 tons, in actual operation.
STATE OF VEBA GSUZ— DATA CONCERNING MINATITLAN.
{Furnished by Mr. Jacinto Pereyra, of Minatitlan.)
«
The port of Minatitlan, Coatzacoalcos, also called " Puerto Mexico "
by decree of the legislature of the State of Vera Cruz, is situated on
the left bank of the Coatzacoalcos River. It is believed that within a
MEXICO'. 471
few years it will become, one of the principal ports of the Republic
because it is the starting point of the Interoceanic Railway of Tehuan-
tepec.
The works now being executed in order that vessels of large draft
ma}^ enter, are steadily progressing, and consist of two stone break-
waters, one of which — that of the west bank — is almost completed, and
that of the east bank will be finished during the current year. On
account of the construction of said breakwaters the sand bar which
f armerly carried only lé feet of water has now 18 feet, due to the cur-
rent washing out two channels parallel to the breakwaters. It is
thought that by the middle of the year the channels will have a depth
of 30 feet, and that the shoal existing between said channels will disap-
pear. On crossing the sand bar the river is navigable for vessels of
any draft to the villa of Minatitlan. The Government has constructed
more than 1 kilometer of wharves, with corresponding warehouses, and
has erected several electric cranes.
A suppl}^ of potable water has just been supplied Coatzacoalcos, and
an electric- light plant is being installed. The drainage and filling
of swamps will also be effected, in order to improve the sanitary
conditions and to banish yellow fever.
THE TEHUANTEPEC RAILWAY.
The old rails have been replaced by heavier ones. New bridges and
culverts have been constructed, and new switches will be laid in order
to facilitate traíEc. New rolling- stock is to be used.
MANITITLAN LANDS.
The lands of this canton are the most fertile of the Isthmus, inas-
much as the great number of rivers, creeks, and brooks produce a
constant evaporation, which is converted into copious fogs and rains.
Precious woods, such as mahogany, cedar, three kinds of oali, and
manj^ other valuable tropical woods abound. There is a palm called
the ""Royal Coyole," ever}^ part of which maybe utilized. The leaves
are used for roofs of huts, the fiber for the manufacture of hats, the
fruit for fattening swine, and the seed produces good oil, and from
the trunk of this palm a wine is extracted. Wild vines, producing a
grape called " totoloche,'' abound. This grape contains much coloring
miaterial, and produces a fairly good wine.
TEXTILE PLANTS.
The American agave or ixtle plant grows wild in the canton, its
leaves attaining a length of three or four meters. There is also a
fibrous wild plant called "•jonote," the bark of which when submitted
to a process of maceration yields a good fiber. The sajme is true of
the' fibrous plants called "capulín" and "majagua."
472 INTERlSTATIOlSrAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
SUGAR PRODUCTION.
The "'Baltimore" is the only sugar plantation which has produced a
quantity of sugar worth mentioning, and it is expected that the next
crop of this plantation will yield about 200 tons. A large quantity of
sugar cane is being planted in the Oxaqueña plantation, and it is hoped
that it wall yield a considerable production.
^ RUBBER.
The Rubio plantation is the most important one among the rubber
plantations of the district, and many millions of rubber plants have
been planted.
COFFEE.
There are two coffee plantations of importance in the districts called
" Amate" and " Dos liios." The cultivation of coffee is still in its
infanc}^ in this part of the State of Veracruz.
PETROLEUM.
Many traces of petroleum have been found in different parts of this
district. S. Pearson & Son have made a contract with some land-
owners and have already commenced to make explorations, which so
far have been quite successful. The Comy^any have bored three wells
in the Potrerillos plantations in the municipality of Jaltipan, and have
found good oil. Three wells have also been bored at a place called
San Cristobal, froju which there is a flow of oil of good quality. This
product is refined at a refinery in Santa Alejandría, about 1 kilometer
from ]Minatitlan. The refinery was established only for the purpose
of making experiments, and its output is only 60 barrels per charge,
but it is proposed to establish another that will produce 1,000 barrels
per charge.
ARABLE LANDS.
Few^ places afford greater advantages for agricultural pursuits.
The fertility of the soil, which is rich in humus, the huniidit}' of the
atmosphere, and the easy means of fluvial communication render this
district very desirable for the development of agriculture. Land cul-
tivated by the Indians without the aid of modern machinery produces
three crops of corn annually. There are also large quantities of land
suitable for the cultivation of rice, and sugar cane grows rapidly in
this neighborhood. Sugar-cane plantations last at least ten years. Six
or eight jears ago American capital began to be invested in these
kinds of plantations, but some discouragement arose owing to some
failures in conducting this class of business.
It is thought, however, that if this kind of plantation should be
established properly — that is, vv ith modern machinery — those who should
invest their money in them would secure good results. At present
good tillalile land can be bought at the rate of $10 silver per hectare.
MEXICO. 473
BaOMELÎA FISER,
Among the collections of fibers from tropical America shown at
expositions has frequently appeared a long-, silk}" vegetable fiber of a
greenish cast of color, and showing great strength, though only an
expert might particularly notice the small hanks into which the fiber
is made up. When a specimen is unwrapped, however, the fineness
of the fiber and its extraordinar}' length become apparent, for 6 feet is
a common length. So strong is the fiber that it is difiicult to rupture
even a few filaments by direct strain without cutting into the hands.
This is produced from the long, narrow leaves of a "• wikl pine"
belonging to the genus Bromelia. The nomenclature of the species is
confused, however, for the fiber has been variously labeled in the
museums and at expositions Bromelia sylvestris^ Bi'omelia }jita. Bro-
"tnelia ■'pliuj}dn^ Bromelia I'aratas^ and Karatas plumer i . Its most
common names are pita, pinuella, pinguin, and silk grass, though
"pita" is meaningless and silk grass is applied to so man}' other fibers-
that the name is worthless. The better names are pinuella and karatas.
In the regions of southern Mexico, from Oaxaca to Vera Cruz^
where the plant groves in great profusion, the fiber is used largely for
fine-woven textures where strength and durability are essentials, such
as hunting bags and other forms of pouches, it is also used for sew-
ing threads, and was formerly employed for .sewing shoes. The liber
is cleaned by hand, and the great length of the thin, narrow leaf, which
is armed along its edges with sharp spines, makes it a tedious opera-
tion, hence the high price of the fiber.
Effort is being made to clean the leaves of the wild pineapple by
machiner}", and some fair examples of the fiber have been turned out
experimentally in small quantitities, so that future experiments are
looked forward to with interest. The difficulty in the way of machinery
extraction is largely due to the fineness and the length of the leaf, a
machine powerful enough to scrape ofl' the hard epidermis inclosing
the fiber layer being too harsh ir. its action, thus injuring the fiber.
The production of well cleaned, unbroken fiber by machinery and in
commercial quantity would no doubt give to manufactures a new
textile which might enter into some of the present uses of flax, while
the peculiar silkiness and the color of the fiber would adapt it to the
manufacture of many beautifid woven articles, such as fancy bags, and
even belts for suuimer wear. It would doubtless make superior fish-
ing lines, and with further preparation and bleaching it is probable
that the fiber might be employed in a wide range of woven fabrics of
great beauty. Savorgnan, an Italian authority, sta,tes that in Brazil
and Guiana, where a similar (if not the same) plant abounds, the fine
silk fiber is manufactured into many ^'"articles de Inxey In an old
work on Mexico a species of Bromelia is referred to which is said to
Bull. No. 2—06 14
4:7 á INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
yield a veiy fine fiber 6 to 8 feet long, "and from its fineness and
toughness it is said to be commonly used in belt-making works. It
also finds application in the manufacture of man}- articles, such as
bagging, wagon sheets, carpets, etc., besides being a valuable material
for making nets, hammocks, cordage, and many articles in common
use." This undoubtedly refers to the common form of Bromelia,
which is the subject of this article.
A species of short-leaved Bromelia grows in Paraguay and Argen-
tina, producing a somewhat similar fiber, which is known as Caraguatá,
the product of Bromelia Argentina. The filaments from this species
are rarely longer than 4 feet, and while the fiber is soft and strong
it does not compare with the pinuella fiber from the regions of Oaxaca,
Mexico.
Bromelia fiber is closely allied to the famous pina, or pineapple
fiber of the Philippines, from which are manufactured marvelously
beautiful textures, such as fabrics fit for ball dresses and handkerchiefs
of gossamer fineness. There is little doubt, with as careful prepara-
tion, some of the wild pineapple fiber might be employed in the same
manner.
NICAEAGUA.
MESSAGE OF PRESIDENT ZELAYA.
Following are extracts from the message of President Zelaya delÍA'-
ered to the Congress of Nicaragua on December 1, 1905:
'"FOREIGN RELATIONS.
"The relations which Nicaragua maintains with other countries
continue to bo of the most cordial nature.
"With regard to our sister Republics of Central America, these
cordial relations have been strengthened, not onlv l)ecause of the fair-
ness with which the Conventions entered into have been complied with,
but also because the people and Governments, guided hj analogous
tendencies and similar aspirations, have rendered the achievement of
a nujtual understanding easier day by day.
"The relations maintained with Honduras have been so amicable
that the question of l)Oundary, which manj^ thought might become a
source of discord and danger, has been settled, thanks to the good
faith and sanit}" of both Governments, by submitting it to the arbitra-
tion of His Majesty the King of Spain.
■5C- '.i -K- «• -X- * *
"We have concluded a Treaty of Amitv and Commerce with the
Republic of Guatemala, which will efl^ectivel}' contriljute to the devel-
opment of the commercial relations of both countries.
NICARAGUA . 475
"Desirous of broadening our relations with the Republics of Cuba
and Panama, mj^ Government has accredited near the Government of
those States Dr. L. F. Coeea and Mr. F. Boyd, as Minister Plenipo-
tentiar}^ and Chargé d'Affaires, respectivelv.
**->;•* * «• *
"The franchises of the free port of San Juan del Norte have been
rescinded, and in future said port will be in the same category as the
other ports of the Republic, in conformity with the treaty celebrated
with Great Britain on July 28, 1905.
"The consular service, principally in the hands of Nicaraguan citi-
zans has responded to the desires of the Government for the improve-
ment of the service and for securing from it all the advantages wdiich
that service affords in civilized countries in which it is well organized,
as is now the case with us.
"For the purpose of increasing constant!}" the importance of this
service, a'Consular Law was promulgated on October 15, 1904.
->;• * ->:• -x- -X- -Ar -x-
"new code of civil procedctre.
"On the 1st of next January the new Code of Civil Procedure, which
w^as so essential to the application of the Civil Law now in force and
which introduces important and useful improvements in our legislation
in accordance with the most advanced principles of modern law, will
become effective.
* * * * * * *
"public instruction.
"The Government has given special attention to public instruction.
With this end in view, the Executive has provided all the national pri-
mary, high, and professional schools with abundant and suitable scien-
tific material, ordered abroad at a cost of more than 2W, 000 francs. A
large part of this material, which was selected from catalogues and
information obtained from the principal European and North Ameri-
can manufacturers, has been distributed in the national schools in
accordance with the requirements of each educational establishment.
* * * * -X- -x- *
"The Government, desirous of broadening the scope of professional
instruction, has decreed the establishment of two topographic engineer-
ing schools, annexed to the institutes at Leon and Ivlanagua, which
schools will be opened next May. The necessar}'- equipment for the
practical development of tlie important branches taught in these schools
will soon arrive from Europe.
-X- a -Xr * -S- -X- -K-
"The pupils attending the public schools numbered 25,303, and
there w'as an increase of 76 schools during the current 3'ear.
* * «- * ?.■ - í;- «•
476 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
"public works.
"The construction of the railroad to Matagalpa with branches to
Rio Grande, Prinzapolka, Esteli, and Boaco, is now becoming- a reality,
the construction company having sent a representative and a corps of
engineers to Nicaragua to survey the route and estimate the cost of
the road, and commence the preliminar}^ works of determining the
location of the lino.
* * * * * * x-
"The Monkey Point Railroad is one of the most important works
that has been undertaken, since it will not only put us in rapid com-
munication with the Atlantic Ocean, but will also offer to labor and
capital extensive and rich regions where all kinds of important enter-
prises may be developed.
•:<■ -;5- * * * * *
"In the short time which has elapsed since the works were started
there have been ))uilt, at ]\ionkey Point, 30 roomy houses, to be used as
storehouses and dwellings, and there will soon arrive at said port the
first locomotive, together with 30 cars, as Avell as 2,000 tons of rails
ordered from abroad Avhicli are now due.
* * * * «• * *
"The (irovernment, desirous of improving and maintaining in good
condition the public roads, bridle roads, and trails, and to construct
such new ones as may be necessary to foster agriculture, mining, and
commerce, decreed on the 10th of last August an organic road law
which will have a beneficial and practical effect in this connection.
The lease of the Government railroad and steamers has given satis-
factory results both to the Public Treasury' and also concerning good
service.
The lessee has invested $433,910.19 in the repair and improvement
of the rolling stock, constructed 22 cars and 2 baggage cars, imported
2 locomotives, repaired the Managua and Hollenbeck steamers, has
replaced (17,000 ties, and finally has completed a great many expensive
works, of which the Department of Fomento will furnish the Con-
gress a detailed account.
""The benefits received bj^ the Public Treasury by virtue of the
lease will be shov/n 1)y the mere statement that, while in the estimate
of probal)le revenues or receipts in 190-1, $850,000 were appropriated
for the Government railroad, the latter, in the first six months of the
current year, has produced $953,917.53, 25 per cent of which belongs
to the Government.
* * * * * * * ,
"The Government has entered into a contract with Mr. Teófilo
M. Solomon, by virtue of which he binds himself to establish for his
. PARAGUAY. 477
own account a wireless telegraph station at Blucfields or the Bluff, the
object of which is to put Nicaragua in communication, by means of
this new and rapid system, with some of the Central American ports
and with the United States.
REVENUES.
"The following figures show the operations of the Public Treasury
during the first nine months of 1905:
Revenues from January to September $7, 860, 858. 38
Expenditures from January to September ., 6, 603, 407. 99
Balance 1, 257, 450. 39
"'To better appreciate the increase of revenues obtained from all
sources during the first nine, months of 1905, compared with 1904 for
the same period of time, the following comparison is made:
Revenue from January to September —
1904 $5, 908, 698. 18
1905 7, 860, 858. 38
Increase of revenue in 1905 . . ] , 952, 060. 20
* * * * * * *
""Below will be found the following interesting data:
Expenditures from January to September—
1904 $7,580,656.07
1905 •. , 6, 603, 407. 99
Decrease in expenditures in 1905 970, 248. 08
* , * * TT * * *
"The Government has strictly complied with all of its obligations
concerning both its foreign and domestic debts.
*******
"On October 17, 1905, sufficient funds to pa}' the interest on the
loan of 1886, due within a month, were deposited in London, and
$812,950,46 applied to the liquidation of the domestic debt."
PARAGUAY.
APPOINTMSNT OF PBOVISÎONAL PÎIESIDS5ÎT AND GABÏHET.
The International Bureau of the American Republics has been
informed by the State Department of the United States, under date of
January 30, 1906, that the Congress of Paraguay has designated Señor
Don Cecilio Baez as Provisional President of that countrj'-, and that
the new Paraguaj/an Cabinet is constituted as follows:
Minister of the Interior, Dr. Don Josfi: E. Perez.
478 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Minister of tlie Treasur}^ Don EanLio Gonzalez Nayeeo.
Minister of War and Marine, Gen. Dr. Don Benigno Ferreira.
Minister of Justice, Culto, Public Instruction, and Foreign Affairs,
ad interim^ Señor Cayett Careras.
FOREIGN COMMEECS, FIRST HALF OF 1905.
Figures published in the Buenos Aja-es " Standard'' for December
17, 1905, report a total of $1,626,658.00 for the shipments through the
Asuncion custom-house in the six months January -June, 1905. The
countries of destination were the Argentine Republic, $637,196.72;
Uruguay, 1279,617.89; Brazil and BoliYia, $2,111.80, and Europe,
$707,101.64.
Of the amount quoted, export values were divided as follows: Cattle
products, $752,853.48; forest products, $504,858.54; products of the
extract industry, $213,089.40; agricultural products, $153,538.13;
various, $2,278.50.
The principal articles and their respective valuations were as follows:
Horns $10,984. 17
Hides 592, 371. 40
Meat, dried 112, 419. 50
Quebracho , 24, 628. 15
Essence of petits grains 4, 014. 00
Quebracho extract $45, 756. 00
Yerba maté 150,202.45
Tobacco 147, 072. 53
Timber 457,237.40
Oranges and mandarins 24, 628. 15
The following- table demonstrates the value of the various imports
tlirough the Asuncion custom-house during the twelve months of 1904
and the tirst half of the vear 1905:
Article
1905
(first half).
Textiles
Groceries
Ironware
Wines, spirits, etc-.
Haberdashery
Dmgs
Hats, etc
Ready-made goods
Perfumery :
Anns, ammunition, etc.
Stationery
Hides
Earthernware
Musieal instruments
Furniture
Lamps, etc
Watches and jewelry . . .
Shoes, etc
Saddlery
Various ,
Ç1, 003, 301. 72
532, 4(53. 05
298, 509. 30
229, 442. 59
151,200.83
71,424.50
49, 393. 01
33,417.25
33, 079. 82
28, 99ti. 46
26, 537. 65
15, 828. 24
13, 534. 67
11,144.48
9, 027. 23
8, 516. 56
7, 520. 03
4,-5.31.79
1,638.07
627, .531. 07
»434, 178. 58
264, 619. 02
152, 766. 82
117, 463. 70
65,436.56
35, 798. 30
16, 602. 38
12, 647. 78
9, 629. 04
14, (•37. 31
16,888.58
5,984.16
5, 182. 46
1, 432. 22
1,920.23
1,351.05
1, 417. 76
1,593.16
2, 108. 42
62,047.24
Total.
3, 157, 158. 32
1,213,703.83
PARAGUAY.
The countries of orisin are .sliown as follows:
479
Country.
1905 (first half).
Great Britain
Germany
Argentine Republic.
France
Italy ,
Spain
United States
Belgium
Brazil
Uruguay
Holland
Portugal ,
Austria
India
Chile ,
China
Sweden ,
Switzerland...
Japan ,
Norway ,
Russia
Various
Total
, 032, 769. 02
810, 474. 90
345, 376. 79
295, 313. 66
255. 314. 73
178, 375. 00
113,664.47
67, 613. 78
22, 4.Õ9. 41
14, 542. 62
3, 273. 50
4,511.00
910. 70
3,041.33
3, 180. 36
452. 45
1,886.65
2,069.00
1, 930. 05
627, 531. 57
3,157,158.32
$379, 608. 36
255, 355. 20
125, 931. 16
114, 677. 44
127, 897. 77
73, 722. 31
43, 666. 03
11, 662. 51
4, 005. .59
6, 284. 79
1, 826. 45
534. 67
328. 00
671. 15
2,164.31
661. 55
1,710.00
66. 60
518. 20
364. 30
62, 047. 24
1, 213, 703. 83
The distribution of the principal articles imported during the first
six months of 1905, according to their countries of origin, was as
follows :
Country and articles.
GREAT BRITAIN,
Textiles
Ironmongery
Haberdashery
Arms, ammunition, etc..
Drugs
Hats
Ready-made good.s
Wines, spirits, etc
Groceries
Earthenware
ITALY.
Textiles
Groceries
Ironmongery
Wines, spirits, ett
GERMANY.
Textiles ,
Greceries
Ironmongery
Wines, spirits, etc
Haberdashery ,
Drugs ,
Arms, ammunition, etc . .
Hats ;
Stationery
Ready-made goods
Value.
9258, 315. 73
65, 549. 71
25, 663. 09
5, 888. 72
6,041.58
3, 899. 25
3, 281. 61
2,182.42
4,687.86
1, 088. 49
33, 095. 64
28, 705. 74
2, 044. 55
45, 446. 85
111.300.
46, 828.
45, 016.
7,171.
8, 128.
11, 211.
4, 099.
2, 469.
7, 034.
2, 822.
Country and articles.
SPAIN.
Groceries
Wines, spirits, etc
Haberdashery
Textiles ....."
FRANCE.
Textiles ...-.
Groceries
Ironmongery
Wines, spirits, etc
Haberdashery
Drugs
Hats
ARGENTINE REPUBLIC
Groceries
Ironmongery
Hides
Textiles
Wines, spirits, etc
UNITED STATES.
Ironmongery
Drugs
Arms, ammunition, etc
Textilea
Groceries
Value.
^29, 758. 77
39, 209. 44
760. 22
411. 60
21, 631. 60
24, 633. 20
9, 863. .55
19, 424. 92
11,801.44
6, 533. 79
5, 448. 98
107, 832. 58
3, 502. 90
3, 064. 00
3. 056. 28
1,. 51 1.02
23, 942. .59
0, 190. 59
2, 962. 20
1, 062. 90
8, 669. 83
Cheap blank(4s, ponchos, and rice, come chiefly from Germany; can-
dles from Holland, via Germany; drugs and sugar from France; tex-
tiles from Great Britain; patent medicines and wind mills from the
United States, the latter country furnishing the larger share of
imported refrigerating machines and axes. Galvanized iron is received
480 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
from Great Britain; flour and wheat from the Argentine Kepublic, also
butter and cheese, while cheap wines come from Itah' and Spain.
During the six-month period under consideration 952 steamers and
sailing vessels entered and cleared from the port of Asuncion, their
total tonnage amounting to 177,663.
AREAS TJNDEB CULTIVATION.
During the last year for which figures are available, land under culti-
vation in Paraguay was utilized as follows: Corn, 116,784 acres,
166,712,442 pounds; manioc, 92,249 acres, 1,871,333,439 pounds; sugar
cane, 21,131 acres, 900,008,141 pounds; peanuts, 14,800 acres, 42,399,484
pounds; tobacco, 13,854 acres, 19,781,022 pounds; beans, 12,342 acres,
26,477,733 pounds; rice, 2,918 acres, 7,032,012 pounds; coffee, 2,265
acres, 4,856,930 pounds; castor Ijeans, 528 acres, 1,134,253 pounds;
cotton, 185 acres, 95,847 pounds.
During the same year the following report was given as to the live
stock in the country : Cattle, 2,413,780; sheep, 236,755; mares, 113,225;
horses, 94,105; goats, 46,871; hogs, 38,377; nuiles, 5,974; asses, 4,665.
PERU.
WIRELESS TELEGRAPHY BETWEEN LIMA AND IQUITOS.
According to a communication published in the ''^Heviie Dijylo-
7natl<2ue'' Peru has decided to establish a service of wireless telegraphy
between Lima and Iquitos on the Amazon, Overland telegraph}' is not
feasible, as it is almost impossible to penetrate the virgin forests, and on
the other hand the Indians, believing the wires to be malicious agents,
destro}^ them as soon as they are put up. The placing of cables in the
rivers had been considered, but the current is too swift, and it would
have been necessary to continually replace them on account of wear,
so another solution has been adopted. The Peruvian Government
intrusted an engineer of the wireless telegraph compan}- of Berlin to
start for the interior with forty workmen and numerous Indian guides
to find places for five radio-telegraphic stations, which would place the
Peruvian coast and the Brazilian coast in communication on the Atlantic
Ocean. The expedition, which was ver}^ diflicult and dangerous, owing
to the necessit}" of crossing uninhabited and even unexplored regions,
was successful.
The German compan}" has obtained the monoply and is going to
equip the stations. Between Puerto Bermudez, where the overland
stops, and Iquitos is a distance of 1,000 kilometers; three stations will
be established between these two points. The service will be extended
from Iquitos to Manao, and Para, so that the Atlantic and Pacific will
be connected by wireless telegraph3^
PERU. 481
COTTON GROWING AND MANUFACTURE.
United States Coiisul-General Gottschalk has transmitted from
Callao to the Department of Commerce and Labor an interesting-
report regarding the cotton production of Peru. Out of a total of
9,858,000 kilograms for the 3'ear 1904 the region of Pisco and lea
led with 2,-i00,000 kilograms of Peruvian and Egyptian staple. The
region of Piura, Sechura, and Chira produced 2,200,000 kilograms of
Peruvian, while Chincha produced the onl}^ other large quantit}',
1,500,000 kilograms of Eg^^ptian cotton. Some Sea Island and Metafiii
cotton was produced in the Supe region. The various cotton-growing
regions are largely coast lands, consisting of the bottom lands of
Andean streams, the rivers being more or less extensível}^ distributed
bj" irrigation canals.
Cotton growing in Peru dates back to prehistoric times, and it is
quite a common occurrence to bring to light line specimens of cotton
textiles in digging up ancient Inca graves. At various times subse-
quent to the conquest foreign varieties of cotton — Egyptian, Argelian,
Sea Island, Metafiti — have been introduced among the plantations^^ but
the distinctly Peruvian variety, the "Peruvian rough-'' of commerce,
still commands superior prices abroad. Exports are chieii}" to England
and the United States. The famous "Peruvian rough,'' however, does
not take kindly to cultivation in all parts of the Republic, lea and Piura
being the regions where apparently it thrives I:>est. The variety' called
locally "Eg3'ptian,"' the "Upland" of the United States, grows readil}'^
in the coast region of Peru. The Argelia variet}^ is less adaptable to
local conditions and suffers greatly from a prevalent blight, the bane
of cotton planters, which is iocall}" known as "hielo"' (frost). It is
probabl}' of bacteriological origin, and has no remed3^ The Metafifi
(Yánovitch) and Sea Island are grown in spots along the coast, chiefly
at Supe and Huacho, near Lima, for export chiefly. The limitations of
the local mills form the chief reason for the more prevalent selection
of the variety known as Eg} ptian, which is more easily worked than
the others.
The amount woven in Peruvian mills during 1901: is estimated at a
total of about 20,000,000 yards. Much of the product of these looms
is in the coarser grades of cloth. Some very handsome specimens of
cotton cloth, notably towelings, have been produced (from the Vitarte
mills, owned by V^. R. Grace & Co., of Lima and New York), in which
a ver}^ skillful and attractive use was made of a certain diseased or
"brown-pod'' cotton, which yields a thread varying in color from a
light buff to a deep tan, B}^ the use of this a striped fabric is obtained
with a tensile strength possessed by no chemically dyed goods. Much
of the product of the Peruvian cotton mills is consumed locally in the
cities, but a large proportion is used in trading with the semisavage
tribes of the Peruvian Hinterland (headwaters of the Amazon),
482 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Señoi- D. Alejandro Garland, late Peruvian Commissioner to the
St. Louis Exposition, estimated the total value of the 1904 cotton crop
to Peru at $2,021,050, including the seed and "oil cake"" (seed pulp),
which is exported to England as fodder for cattle.
DISCOVERY OF MICA.
Press reports state that several veins of mica have been discovered
at Quilca. a small port on the coast of Peru, situated but a few miles
from Moliendo. A svndicate, headed by the firm of Carlos Araiviayo,
has been formed to exploit this new discovery. Mica, a mineral which
has a very limited production, sells at prices ranging at about £300 a
ton. It is thought, however, that the Peruvian mica will bring ev^en
a higher price, as it is almost as transparent as glass, which makes it of
greater value, the mica now produced in other parts of the world being
opaque, and that at Quilca comes in large sheets.
MINING CODE OF PERTJ.
[I'runmlgated July »",, 1900.]
Title 1. — Con cern ¡ng i/i hi in g jwojMrfy.
Article 1. Mining property, in the broad sense of this law, com-
prises the following:
(1) Beds of mineral substances or fossils which can be used for
industrial purposes, except those speciñed in the following article.
(2) The smelters and the grounds necessar}- for the construction
thereof.
(3) Waters, so far as they may be necessary, for motive power or
for an}' other use in the mines and smelters.
(4) Slags, washings, timbers, and other materials that may be
acquired in conformity with the provisions of this law.
Art. 2. The following belong exclusively to the owner of the land:
Silicious stones, slates, sandstones, or grindstones, granites, basalts,
limestones, and earths; serpentines, marbles, alabaster, porphj-ry,
jasper, and, in general, all similar construction and ornamental mate-
rials; gypsum, sands, marl, kaolin, emerj-, claj^ey and grindstone
earths; ocher, red ocher, and other coloring earths; pyritic, aluminous,
and Jîiagnesium earths; steatite, lime phosphates, and peat.
The substances enumerated in this article may be used by any per-
son when found on lands belonging to the State or municipalities, and
said Government or corporations may regulate their exploitation or
grant special concessions concerning the same.
Art. 3. In accordance with this code, the following can not be
denounced: (1) Guano deposits, wliich invariably belong to the State;
(2) nitrate, borax, and alkaline salts, the denouncement of Avhich is
subject to special laws, and (3) salt mines and deposits and salt-water
wells.
PERU. 488
Art. 4. The ownership of the mines is separate and distinct from
that of the superficial land or surface, and the ownership, possession,
use, and enjoj^ment of the same are transferable in accordance with
the g-eneral laws and the special provisions of this code.
Art. 5. Mining propert}^ legally acquired is irrevocable and per-
petual, the same as any other property, and the only special cause of
forfeiture is the failure to pay the tax referred to in article 28 of
this law.
Art. <3. The concession of mining propert}^ can only be made by
the proper authority and in the manner prescribq,d by this code.
Art. 7. The ownership of the mines legally acquired comprises the
right to exploit as well as the right to freelj" dispose of all substances —
which are the subject-matter of this kind of property — contained within
the vertical plans outlined by the sides of the perimeter- of the area
granted.
Art. 8. Mining claims can not be divided, but mines having two or
more claims may be with the unanimous consent of the interested par-
ties and subject to the form and provisions contained in this code.
Art. 9. The Supreme Mining Board shall decide, wdtli the approval
of the Government, in questionable cases as to the character of the
substance in question whether it is proper or not to grant the title to
the mine.
Art, 10. All contracts relating to mining claims and the products
thereof are subject to the common law, but said contracts can not
be rescinded by virtue of any damage whatsoever, nor shall there
be any right to restitution concerning the same in interregnum., nor
to redemption.
Title II. — Prospecting and survey.
Art. 11. An}' person or company may freely engage in prospecting
for mines on uncultivated or unfenced lands, regardless of whoever
their owner may be. The prospector must pay an indemnity to the
owner, if the laud belongs to private persons, in case any damage
should result from the operation of prospecting.
Art. 12. The consent of the owner of the land is essential in order
to prospect for mines on cultivated or fenced lands.
\w case the owner should refuse to allov.- the prospecting, the local
mining agent shall issue the necessary permit, upon paj^ment for the
use of the land occupied and upon making a deposit for any damages
that ma}^ result, after the proper appraisement has been made.
Art. 13. No permit shall l)e granted by an}- mining agent to pros-
pect or search for mines in houses, vegetable gardens, and fiower
gardens.
Art. 14. In no instance shall prospecting- be done within the bound-
aries of towns and cemeteries, nor in the neighborhood of roads, pub-
lic canals, and railroads within a distance of 50 meters, except with
484 INTERNATIOlSrAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
the permission of the civil authority; nor within the same distance
from isolated buildings, except with the consent of the owner of the
same, and in the absence of his consent with that of the proper
aiithorit}^ or mining agenc}' after the expert report has been made.
Neither shall there be allowed an}^ prospecting Avithin a radius of
1,000 meters from an}" fort or barracks, except with the permit of the
War Department.
Art, 15. Persons or companies who propose to prospect or make
surveys which require consideraVjle time, ma}' request one or more
provisional concessions of land, each of which shall not be less in
extent than the number of mining claims specified in article 20, nor
tenfold greater.
xVkt. 16. These temporary concessions shall only bo granted for one
3'ear, which may be extended for another year, and shall terminate
ipso facto on the expiration of said term, and said concession shall not
be granted again to anyone in the same place before the expiration of
tive years.
Art. 17. In all cases concessions for the purpose of exploration
shall only be granted in the case of lands that have not yet been
denounced, and on condition that there does not now exist nor have
ever existed, Avithin the area of the same, nor at a minimum distance
of õ,0<>0 meters, mining concessions nor pending denouncements.
TiTLK IÍI. — Z^iilt of measurement^ extent and forvi of the mining
concessions.
Art. 18. A mining claim or the unit of measure for mining conces-
sions, except in the case of the deposits specified in the following
article, is a prismoidal solid with a rectangular base, 2 hectares in
extent, measuring horizontally 200 meters on one side and 100 on the
other in the direction designated b}' the denouncer, having an indefinite
depth in a vertical direction.
Art. id. In coal and petroleum deposits, in placers and in similar
gold, platinum, and tin beds, etc., the mining claims shall have a square
base measuring 200 meters on the sides.
Art. 20. The denouncer may apply for a mining concession com-
prising an}^ number of mining claims not exceeding 60.
Art. 21. Mining claims which, taken as a whole, constitute only
one concession shall be grouped without interruption, forming a rec-
tangle the sides of which shall be in a proportion not exceeding 10 to 1.
Art. 22. Whenever, between two or more concessions, there is a
free space or excess of land, the form or extent of which does not
permit the establishment of a mining claim, said excess land shall be
granted to the first person appl3âng for it among the owners of the
adjacent mines.
■ PERU. 485
Aet. 23. If the denouncement is made b}^ any other person, on grant-
ing the concession, the owners of the adjacent mines shall have the
preference, provided the}^ apply within the term of thirty da}' s from
the date on which they are notified of said right of preference.
Art. 24. For the purposes of the concession and the paj^nient of
taxes, the excess land shall never be considered less than one mining
claim. Mining taxes shall be estimated on mining claims, composed
of 2 or -i hectares, as the case ma}^ be, and every fraction of this area
shall be considered as a complete mining claim.
Title IV. — Mining taxes.
Art. 25. Evei'y mining concession shall pay an annual tax of 30 soles
for every mining claim comprised in the perimeter thereof.
Art. 26. The payment shall be made semiannually in equal parts,
the first pa}' ment on Jun.e 30, and the second on December 31. The
tax shall commence to accrue from the day on which possession is
given, and ever}' fraction of the semiannual term shall be considered
as a complete one.
The receipts of the payments made shall be issued in duplicate, if
the interested party should so desire.
Art. 27. Temporary concessions for prospecting shall pay a tax of
1 sol for each hectare, and a like sum shall be paid in case of an exten-
sion of time.
Art. 28. The owner of a mine v/ho fails to pay the semiannual tax
may do so during the following half year with a surcharge of 50 per
cent. He may likewise pay it with said surcharge in the following
six months up to a month after the official date of the publication of
the list of mines, in which it will appear as subject to denouncement,
provided he shall also pay with a surcharge of 100 per cent the tax
accrued during the second half year and the tax for the third half
year, with or without the first surcharge, according to the date on which
said payments are made. If the last term expires v/ithout said pay-
ments having been made, the mine may be denounced; but as long as
no denounceuient is made the owner may recover it during the remain-
der of said last half year by jjaying the taxes accrued with a surcharge
of 100 per cent.
Art. 29. Concerning mines acquired by redenouncement, the obli-
gation to pay taxes commences from the date on which the application
is accepted by the respective mining agency.
Art. 30. Each one of those who litigate concerning the ownership
of armine is bound to pay the tax durin.g the litigation and shall have
no right to make a subsequent claim. Whoever fails to pay the tax
within the half year and neglects to do so in the following half year,
with the surcharge referred to in article 28, shall forfeit his right to be
heard in judicial proceedings, said right being considered as waived on
486 INTEKNATIOlSrAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
hi.s part. The al)andonmeiit shall be declared from the date on which
it is made known that he has failed to paj^ the tax.
Art. 31. The receipts accruing from the tax imposed b}" articles 25,
27, 28, 30 and other receipts referred to in this code shall be applied
as follows:
(1) To Y>a.y the amount of the budg-et of the Special School of Con-
structing, Civil, and Mining* Engineers of Lima.
(2) To the mamtenance of a special corps of engineers and also to
the maintenance of the Schools for Superintendents and Foremen of
Mines and of the Superior Mining Board.
(3) For such purposes as ma}" tend to foster the mining industry.
The aforesaid funds shall ))e in charge of the Department of Fomento.
Title V. — AJjiunlsfratlon andjurisdict!o)i of mines.
Art. 32. The administrative and economic government of mining
matters is under thé Executive power, through the Mining Depart-
ment, the Superior Mining Board, the territorial mining agencies,
and the oiKcials or officers representing them.
Art. 33. The Superior Mining Board shall be established in the
capital of the Republic, and is composed of seven members, namelv,
three of whom are members b}' virtue of the office the}' hold, and four
titular members.
The honorary (natos) members are the Secretary of Fomento, the
Assistant Secretary of Fomento, the Superintendent of the School of
Engineers; the titular members are two miners, one mining engineer,
and a lawyer or magistrate, appointed by the Government on the
recommendation of the National Mining Society, the School of Engi-
neers, and the Supreme Court of the Judicial District of Lima, respec-
tively. The Secretary of Fomento is the honorary president of the
board.
Art. 34. The appointments referred to in the foregoing article
shall be made every two years during the first fortnight of December,
and the persons appointed shall commence to fulfill the duties of their
office on the first of Ja^iuary, and may be reelected, provided the
provisions of the foregoing article are complied with. The members
of the Superior Mining Board shall be remunerated according to the
duties of their office and to the extent fixed by the respective rules
and regulations.
Art. 35. Li the absence or inability of the t'tular members of the
board the other three respective members shall act as substitutes
according to the order of their office.
Art. 36. The boai'd shall appoint from among its members at its
first meeting a vice-president, who shall preside at the meetings in
the absence of the president.
PERcr. 487
Art. 37. It is the duty of the president to enforce the orders
and resolutions of the board and to represent the board in his ofScial
communications and other acts relating thereto.
Art. 38. There shall be territorial agencies in all the mining dis-
tricts where, in the opinion of the superior mining board, it ma}- deem
convenient to establish them, and said mining board shall also desig-
nate the place where said agencies shall be established, as well as the
limits of the respective districts.
In places where it is impossible to establish a mining agenc}'^ the
Government shall appoint, on the recommendation of the superior
board, a delegate and substitute who shall perform the duties of said
agency.
Where there is no agency or delegation its functions shall be per-
formed hj the titular judge of first instance of the province, or by the
judge who substitutes him in accordance with the law. When there
are several judges the jurisdiction devolves on the junior judge in the
civil courts.
Art. 39. The mining agencies shall be composed of two delegates
and two substitutes, and shall be renewed one-half each yenv, and the
members thereof may be foreigners and reelected indefinitely. Their
appointment shall be made b}^ the Government on the recommenda-
tion of three persons by the superior mining board.
The delegates shall' be renewed every two years, and said delegates ■
ma}'^ also be foreigners and be appointed for an indefinite period.
Art. 40. The mining agencies shall have a secretar}' appointed in
the form prescribed by this law. In case of the absence or inability
of the secretary he shall be substituted in the proceedings b}" two
witnesses.
Art. 41. In case of the absence or inability of the original delegates
or substitutes they shall be replaced by the others proposed in the
respective ternaries in the proper order, and in the absence of the
latter by the members having the shortest term of office to serve, and
in last resort by the judge of the first instance or the associate judge
who takes his place.
Art. 42. It is the dut}' of the mining agencies:
(1) To decide all questions relating to protection (amparo), owner-
ship, and measurement of mines in the territory of its jurisdiction; to
draw and register the titles to mining concessions, and to inspect the
works of the mines in so far as may be necessary in order to prevent
and remedy anj' accidents and to protect the life and safety of the
miners.
(2) To decide, in first instance, in the capacity of special judges the
litigations that may be brought or should arise with regard to denounce-
ments, protection, measurements, and ownership, trespasses on other
488 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
mining- claims, exproi^riations, easements, limits, and all other questions
relating- to mines.
(3) To decide questions relating- to salaries among- mine owners and
laborers, in which justices of the peace ma}' intervene, when the dis-
tance to the place wliere the mining- agency is established is greater
than 20 kilometers, and the amount does not exceed 200 soles.
Art. 43. The mining agency shall also have control of the superior
police of the mines and of all mining- establishments in their respective
territories in order to guard the safet}" of the personnel.
Art. 44. It is the dut}' of mining agencies to forward to the Gov-
ernment all data requested of them relating to the mining industry in
tiie territory of their jurisdiction.
Art, 45. For the exercise of the powers conferred on the mining
agency the presence of one of the delegates will be sufficient; but both
should attend when, on deciding any question, any of the interested
parties should so request.
If any differences should arise, the iirst of the substitutes shall act
as umpire, and in his inability or absence, the second substitute shall
so act, and in the absence of the latter, the pei'sons the person called
to so act in accordance with article 41.
Art. 40. Whenever the proceedings in a case should be forwarded to
the Government in order that the latter may revise and decide any
question already decided by the mJning agency in the exercise of its
administrative pov^^ers, when the matter is of an administrative nature,
said proceedings shall only be forwarded three days after the last noti-
fication. Vrithin said term any of the interested parties may allege
that the matter is of a litigious nature, and may request that it be
carried to the superior court.
After the appeal has been accepted the mining agencies shall, after
the proper sunmions, send the proceedings to the superior court. The
court shall decide without any other proceedings than the report of
the Government's attorney. An appeal of nullity may be taken from
his decision in accordance with tlie provisions of the laws of the land.
Art. 47. Besides those specified in other articles, the duties of the
Superior Mining I3oard are the following:
(1) To make the rules and regulations and the tariíí's relating to the
control and adniinlstration of the mining industry and concerning the
best application of this law, which shall be submitted to the Supreme
Government for approval.
(2) To answer consultations made by the Department of Mines on all
matters relating to the approval of titles of mining concessions in
cases of doubt or conflict.
(3) To propose to the Government, in ternaries, the expert who
shall assist the mining agencies in matters of a technical character.
PERU. 489
(4) To propose to the Supreme Government the adoption of the
measures which it may deem convenient for tlie progress of the mining
industry, and the modifications that it may deem necessary of the
mining lavv^s and regulations,
(5) To answer consultations and make reports that the Supreme Gov-
ernment may request concerning mining matters.
(6) To propose, in ternaries, the secretaries of the mining agencies,
who shall furnish bond to the amount of 500 soles.
(7) To propose the suspension of the mining delegates.
(8) To designate annually" and beforehand the newspaper of the
capital in which shall be published the mining notices referred to in
this code.
Art. 48. The Superior Mining Board shall have a salaried secretary
who shall have charge of the correspondence and keep the books of the
office, and discharge other duties relating thereto. Said secretar}^ shall
be appointed by the Supreme Government, upon the recommendation
in ternary of the same board.
Art. 49. The attendance of five members constitutes a quorum, and
their decisions shall be adopted by a majoritj^ of votes.
Title VI. — Concern iii g lyersons wlw may acquire mining properties.
Art. 50. Any native or foreigner capable of owning property in
the Republic may acquire mines in the manner prescribed by this
Code, except as provided in the following articles:
Art. 51. The following persons can not acquire mining property by
denouncement:
(1) The Secretar}'- of Fomento, the Assistant Secretar}^ of Fomento,
and the emploj^ees of the Mining Bureau while holding ofiice.
(2) The prefects, subprefects, and other civil officials in the terri-
tory under their jurisdiction.
Art. 52. Neither can the foliowáng persons acquire mining property
by denouncement or contract:
(1) The secretaries and officials of the mining agencies in their min-
ing districts, and
(2) The engineers, mining experts, or survej^ors of mines in the dis-
trict where they discharge their official duties.
Art. 53. Neither can the emploj^ees or miners acquire mining prop-
erty b}' denouncement except for their employers, except in places
situated at a distance of more than 10 kilometers from the nearest
point of the property of the said employers.
Art. 54. The wives, and children under parental authority, of the
officials and employees referred to in the foregoing articles are sub-
ject to the same conditions as are said officials and emploj^ees.
Bull. No. 2—06 15
490 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Art. 55. The prohibitions contained in the foregoing articles do
not appl}" to mines acquired before holding- said public offices, nor to
those acquired bv inheritance.
Art. 56. Mining officers' substitutes and delegates shall only de-
nounce mines before the nearest mining agency, being subject in all
respects to the procedure established b\' this Code.
Title VII. — Concerning procedure in the denouncement of mines.
Art. 57. The petitioner or denouncer of land, a vein, or a mine,
shall appl}^ in writing to the Mining Agenc}^, stating his name, nation-
ality, and domicile, and shall, with the greatest accuracy, give the
location and particular features of the thing denounced, so that it may
be recognized with certainty at any time, addmg the name by which
he desires to designate it, the number of provisional mining claims
the adjudication of which he seeks, and the name of the adjoining or
nearest neighbors. On filing his petition he shall pay the sum of 5
soles as a denouncing fee.
Art. 58. At the time of filing a written petition of denouncement,
either the secretar}^ or delegate shall note on the margin of the appli-
cation the following: The day and hour of filing, the number of the
entr}' in the registry of denouncements, the number of the previous
entr}', the name of the mine to which the previous entry refers, and
the name of the denouncer.
Furthermore he shall record in said register the respective entry,
which shall contain the following: The name and nationality of the
denouncer, the location and particular features of the thing denounced,
the day and hour of filing, the number of the denouncement, and the
name of the miue or thing denounced.
Said entry shall be signed by the delegate, the secretary, and the
petitioner or denouncer, unless he is unable to write, a receipt being
issued showing the registration fee paid.
Art. 59. The entries of the denouncements shall be recorded and
numbered successively, without leaving blank spaces or having erasures,
under the penalty of a fine, which shall be imposed bj" the proper
superior authority, being also subject to criminal prosecution.
Art. 60. Within three da3"s the mining agent shall issue the docu-
ment constituting the denouncement, and after issuing the order of
protection he shall direct the respective notices and posters to be
published.
Art. 61. The acceptance of the denouncement by the payment of
the amount specified in article 57 protects provisionally the petitioner
without impairing the better rights of third parties in the enjo3^ment
of the mining claims sought, from the date of registration to that of
the taking of possession. ....
PERU. 491
Art. 02. While the final decision concerning the denouncement is
still pending' no other denouncement shall be accepted concerning the
same land, waters, slag piles, mines, or deposits, not even to be borne
in mind and taken into consideration in case the former denouncement
is rejected.
Akt. 63. The foregoing inhibition includes the denouncer and his
associates, and neither shall have the right to file subsequent denounce-
ments while the first denouncement is pending.
Art. 64. The publication of the notices, together with an exact
cop3^ of the entry, shall be made within the thirty daj^s following the
date of the last notification of the decree of protection.
(1) During fifteen successive àays, by posters which shall be j)osted
on the door of the office of the mining agency and in the town near-
est to the place wherein the thing denounced is situated, in the most
frequented place.
(2) Three times in the newspaper published in the place of resi-
dence of the mining agent, and in the absence of such paper it should
be published in the town nearest the respective department or district.
Besides it shall be published three times weekly in succession for
ninety days in the newspaper of the capital of the Republic desig-nated
for the publication of mining notices by the Superior Mining Board.
Art. 65. In the interim between the date of the denouncement and
that of taking possession of the mine, the mining agent shall grant
hearings to such oppositions as are filed, as well as to those presented
at the moment of taking possession. The oppositions shall be sup-
ported by some of the following- documents:
(1) B}'^ the last tax receipt, if the opponent should claim any right
to the mine, or if he is the owner of any neighboring mine the limits
of which he should consider to have been invaded.
(2) By the proceedings of the taking of pcissession, if the titles of the
mines are pending, to be approved by the Department of Fomento.
(3) By the entry in the denouncement register, if the opponent
should pretend to have a better right to the concession because of hav-
ing made a previous denouncement still pending.
(4) By the. corresponding certificate and receipt if the opponent pre-
tends to have a right to the denounced mine, because of being in the
enjoyment of an exploration concession; but in the latter case he
should submit a plan indicating the situation and extent of the land to
v/hich the concession refers.
(5) B}^ the tax receipt which entitles the miner to maintain his right
if the mine has become denounceable by failure of payment of taxes.
If it is necessar}^ to admit the opposition on trial, because the matter
is litigious, the procedure shall be in accordance with article 185.
Art. 66. Possession shall be requested after three months from the
date of decree of protection, and before the termination of the fifth
month.
492 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Art. 6Y. If an extension of the time .specified in the foregoing
article is requested, it may he g-ranted, provided the extension does
not exceed three months, on condition that the petitioner shall pay for
each month of the extension of time granted 10 soZí^ó' per mining claim.
Art. 6S. After the expiration of the terms specified in the forego-
ing articles, without the possession having been requested, the de-
nouncement shall be considered abandoned, and possession shall not
be granted the denouncer, under penalty of a fine, which shall be
imposed on the mining agent, of from 50 to 200 soles, at the discretion
of the Superior Mining Board, reserving the right to reject the titles.
An equal penalty shall be imposed in case the possession is granted
before the expiration of the three months referred to in article 66, or
in case possession should not be given at the proper time on acconnt
of the negligence of the mining agent or expert.
Art. 69. In the appeal for possession the interested party may
request that the number of mining claims originally applied for be
reduced. He ma}' likewise request tliat said number be increased, pro-
vided no injur}^ is done to third parties.
Art. to. On the receipt of the request of possession the secretary
of the mining agency shall record in the Denouncement Register, and
on the margin of the proper entr}', the date of filing, and shall give a
receipt to the interested party when the latter shall so request.
Art, 71. In order to proceed to give possession and make the sur-
vey the mining agent shall previously summon the owners, and those
possessing neighboring mines by protection, whose rights may be
affected by the new concession. This notification shall be made six
days beforehand to the interested part}', or his attorne}-, the adminis-
trator or clerk in charge of the mine, and shall besides aftix posters
during the same term on the door of the office of the mining agency.
Art. 72. The survey of the mining concession shall be made by
experts in accordance with the rule esta])lished for the mining officers
in this code and in the respective rules and regulations.
Art. 73. The vertexes of the squares or rectangles belonging to a
mining concession shall be marked with landmarks solidly constructed,
which shall be distinguished hj their shape or some other feature from
those of other mining properties, and must be related to fixed points
and to the landmarks of neighboring mining concessions.
Art. 71:. The landmarks are immovable, and the miner shall keep
them in good condition and shall abstain from clianging them from one
place to another under the penalty of a fine of 100 soles^ besides being-
subject to criminal prosecution should he act with malice.
Art. 75. When, through accident or unavoidable circumstances, a
landmark should fall or be destro3'ed, the miner shall communicate the
fact to the mining agency in order that the latter may authorize its
replacement after summoning the neighboring mine owners.
PEKu. 493
Art. 76. The expert shall determine the actual existence of sub-
stances that may be adjudicated in the place denounced, or if not actu-
ally found, the probability of ñnding- them because of the geological
formation of the land, or because of its relation to the adjacent depos-
its, a requisite which is essential in order to establish the mining-
property.
Art. 77. If in the proceedings of giving possession an opposition
should occur, the acting mining agent shall decide the same on the spot,
except when any of the interested parties should find fault with the
expert's decision and demand the attendance of another expert. If
the experts should not agree, an umpire shall be appointed, whose
decision shall be ac(.'epted, all of which shall be effected in the shortest
possible time, which shall not exceed twent}^ days, except when for
any just cause an extension of time should be granted by the mining-
agency, who shall make the appointment of the experts.
Art. 78. The possession should be recorded in the proceedings, and
shall be signed by the mining agent, the expert, the interested party,
the secretary, and the representatives of neighboring mines who may
be present.
Art. 79. Said proceedings of possession shall ')e recorded in the
"Register of Titles," and shall be authorized by one of the mining
agents and by the secretary, and a cop}" of the plan shall be filed in
the archives of the mining agency.
Art. 80. A certified copy of all the proceedings and a duplicate of
the proper plan, signed by the expert, shall be delivered to the inter-
ested party. The original papers shall be forwarded by the mining-
agency to the Department of Mines for approval and registration of
the mine in the official list of mines. A statement of the expenses
incurred bj^ the proceedings giving possession, signed by the mining-
agent and the interested parties, should be attached to the original
papers.
Art. 81. The proceedings prescribed in the two foregoing articles
shall be effected by the mining agenc}" precisely within thirtj^ days from
the date on which possession was given, under the penalty of a fine-
Art. 82. In order to waive the right, after obtaining the final title,
to one or more mining claims of those constituting a mining conces-
sion, it is necessar}^ to make a new survey of the remaining ones, and
a statement of the proceedings, complying with the requisites estab-
lished for the survey of mines in article 72, and those which follow,
of this law.
On dividing a mine composed of several mining claims among two
or more interested parties, the same procedure shall be observed with
regard to the mining claims belonging to each of the interested parties.
Should any miner desire to change the direction of the sides of his
mining claims, the same procedure shall be followed, provided no third
party is injured thereby.
494 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Art. 83. The Mining* Department shall examine the titles sent by
the mining agencies, shall immediately approve the same, if thej' are
in accoi dance with the law, and if there is no pending opposition to
them, shall communicate its approval to the respective mining agency.
Art. 84. In case of opposition and the matter not having become
litigious, the Government shall approve or disapprove the titles with
the advice of the Superior Mining Board.
Art. 85, The Department of Fomento shall file the titles, shall pub-
lish a statement of them in the newspaper selected for that purpose,
and shall direct that the mines be recorded in the "General Mining
List."
Art. 86. After being recorded in the general list of mines the title
of the mine can only be disputed before the courts of the land. The
peaceful possession obtained in accordance with this law, if not inter-
rupted during five years, can not be disputed in a lawsuit.
Art. 87. Appeals from the decisions of the mining agency can be
made to the Department of Fomento, which shall decide the case with
the advice of the kSuperior Mining Board. This right of appeal can
only be exercised within the term of fifteen days from the date of the
notification of the petition which is the cause of the complaint, not
including the time necessary to go from one place to another.
Art. 88. Anj^ error or omission in the proceedings of giving pos-
session concerning some of the details of the object matter of said
proceedings does not affect the right of priority acquired on making
the denouncement, and maj^ be remedied at any time, without injury
to third parties, b}' the raining agenc}^, which shall compl}' with all
the proper requisites.
When the title is cured the mining agent shall deliver to the inter-
ested party a certified copy of the correction made and a duplicate of
the modified plan, if there be one.
Art. 89. No denouncement shall be accepted based on the objections
made to the titles of a mining concession, not even for the purpose of
bearing it in mind and taking it into consideration, in case said titles
should be declared void or imperfect.
Art. 90. Until a mine appears in the general official mining list as
being denounceable, no denouncement can be accepted concerning the
same, not even for the purpose of taking it into consideration at the
proper time.
Art. 91. Denouncement appeals filed contrary to the provisions of
the two foregoing articles shall be flatly rejected and shall have no
effect whatever.
Art. 92. Applications concerning provisional concessions shall be
made entirely in accordance with the provisions made for cases of final
mining concessions.
SALVADOR. 495
Art. 93. In order to acquire mines which appear as denounceable in
the general oiEcial list of mines, it is sufficient to lile a petition with
the proper mining agency, the petitioner substituting himself in the
rights of the former owner, paving 24 icoles for each mining claim. In
order to obtain a second substitution, j)rovided it is made within the
first half year in which the mine appears denounceable, the petitioner
shall pay, without any fine, the taxes which the former possessor
owes.
Art. 94. An extract of this appeal shall be published in the news-
paper of the neighborhood, and if there is no such paper, by posters,
and simultaneousl}^ in the paper of the nearest town of the Department
for fifteen days. After this term of fifteen da^^s the mininga gency
shall forward it, together with its respective report, to the Supreme
Government. In said report the mining agent shall clearlj^ express
whether the mine is yet denounceable. In this case the Department
of Mines shall direct that the mine be registered in the name of the
petitioner, and in making such entry the old name of the mine shall
be retained.
The grantee of the mine shall apply for a certified cop}^ of the origi-
nal titles and of the decisions which recognize him as the legitimate
successor of the former owner, all of which shall be effected without
in any manner impairing the acquired rights of third parties after the
abandonment of the mine by the former owner.
Art. 95. If there is no certified copy of the title of the newdy adjudi-
cated mine in the Department of Fomento, the new owner is bound to
request of the proper authority to make the survey and give posses-
sion of the mine.
(To be continued. )
SALVADOR.
IMPORTS DTJîlIîîG THE THIRD Q,UAIITEII OF 1905.
[From " Diario del Salvador,'' December 19, 1905.]
During the third quarter of the yesLV 1905, the imports of foreign
merchandise through the ports of the Republic aggrega^ted 268,659
packages, M^eighing 18,461,029 kilograms, valued at $3,029,506.09.
These totals are distributed as follows:
Ports.
Packages.
Value.
Acaj utla
165, 769
37,286
6-3, 604
$1,761,073 70
530 921.66
La Union
737' 510 73
496 INTERNATIONAL BUREAU OB^ THE AMERICAN REPUBLICS.
The principal imports were as follows:
Articles.
Value.
Articles.
1
Value. ,
1970,031.51
205,251.84
106, 995. 13
$200, 989. 81
105, 000. 87
Miscellaneous articles
: Raw materials for the manufacture
COFFEE EXPORTS.
According to the '"Revue Dijjloinatique"' the coffee exports of the
Republic of Salvador for the first three months of 1905 show an increase
in value of £9:í,õ-i5, compared with the same period of the last year.
The exports are distributed as follows:
France received 129,526 bags, valued at €351,850; Germany, 71,246
bags, worth £195,875; the united States, 45,497 bags, value £127,555;
Italy, 36,784 bags, value £103,278; England, 34,262 bags, value
£78,205.
The remainder, or 14,505 bags, is distributed among the other Euro-
pean countries.
UNITED STATES.
TRADE WITH LATIN AMERICA IN 1905.
According to figures issued by the United States Bureau of Statis-
tics, the commerce between that country and the various republics of
Latin America for the twelve months ending December, 1905, as com-
pared with the same period of 1904, shows tlie following total valua-
tions:
Argentine Republic.
Bolivia
Brazil
Chile
Imports,
1905.
Colombia .
Costa Rica
Cuba
Dominican Republic.
Ecuador
Guatemala
Haiti.
117,053,166
3,
1,
Honduras 1,
Mexico I 50,
Nicaragvia
Panama
Paraguay
Peru
Salvador
Uruguay
Venezuela
548, 908
020, 884
268, 939
111,476
857. 856
682, 842
262, 775
243, 629
171,303
671,773
218, 018
433, 815
879, 145
2,205
608, 665
924. 857
529, 495
010, S57
Exports,
1905.
$28, 429, 200
141, 450
12,351,236
7,003,877
3, 635, 417
1,973.796
44, 569, 812
1, 840, 600
1,907,639
2,875,579
2, 916, 379
l,ri83,084
51,181,674
1,833,595
7, 831, 564
6,719
4, 287, 228
1,473,822
2, 703, 761
3, 20S, 864
110, 750, 862
Imports,
1904.
94, 673, 789
10, 896, 564
7, 436, 628
3, 628, 787
74, 950, 992
2, 919, 184
2, 333, 755
2, 728, 339
1,177,671
2,111,452
43,931,880
1,637,308
812, 947
270
3, 093, 461
1, 039, 745
] , 438, 585
7,551,974
Exports,
1904.
«20,702,413
77, 769
10,724,389
5,202,890
3, 932. 169
1,917,585
32,614,345
1,618,428
1,434,036
1,846,483
2, 472, 458
1,588,247
45, 922, 763
1,992,291
2, 683, 801
55, 397
3, 749, 573
1,063,529
1,632,678
3, 063, 280
UNITED STATES.
497
STATESIENT OF IMPOIITS AND EXPORTS.
Following is the latest statement, from iig-ures compiled by the
Bureau of Statistics, United States Department of Commerce and
Labor, showing the value of the trade between the United States and
Latin-American countries. The report is for the month of December,
1905, with a comparative statement for the corresponding month of the
previous year; also for the twelve months ending December, 1905, as
compared with the same period of the preceding 3^ear. It should be
explained that the figures from the various custom-houses, showing-
imports and exports for any one month, are not received at the Treasury
Department until about the 20th of the following month, and some
time is necessarily consumed in compilation and printing, so that the
returns for December, for example, are not published until some time
in February'.
IMPORTS OF MEKOHANDISE.
Articles and countries.
Chemicals, etc. :
Logwood (Palo campeche ; Pao de campeche; Campeche):
Central America
Mexico
Cuba
Goal, bituminous {Carbón bituminoso; Carvão bitu-
minoso; Charbon, de terre):
Mexico
Cocoa (Cacao; Coco ou cacao crû; Cacao):
Central America
Brazil
other Soiith America
Coñee {Café; Café; Café):
Central America
Mexico
Brazil
other South America . . .
Copper {Cobre; Cobre; Cuivre)
Mexico
South America
Fibers :
Cotton, unmanufactured {Algodón en rama; Algodão
em. rama; Coton, non manufacturé):
South America
Sisal grass {Henequén; Henequén; Uennequen):
Mexico
Fruits:
Bananas {Plátanos; Bananas; Bananes):
Central America
Cuba
South America
Oranges {Karaiijas; Laranjas; Oranges):
Central America
Mexico
Cuba
Fur skins {Picles finas; Pelles
South America
Fourrures):
December-
1904.
Dollars.
Hides and slcins ( Cueros // picles; Couros e pelles; Cuirs
et peaux):
Central America
Mexico
South America
16, 489
136, 837
116, 729
367, 881
21,392
S, 373, 323
895, 415
1, 365, 862
671
63, 299
1, .522, 398
294, 305
998
35, 614
11
1,432
401
18, 627
86, .514
320,138
1, 123, 8.53
Dollars.
9,240
919
123, 958
95, 360
169, 563
68, 622
6, 292, 253
013, 306
1, 387, 962
77, 760
40, 911
1,373,291
286, 219
71
30, 352
26
2, 622
1,444
59, 791
56, 950
361, 873
765, 868
Twelve months ending
December —
Dollars.
13, 945
876
698
182, 396
1, 253, 430
1, 718, 481
5, 225, 839
2, 191, 550
63, 446, 518
10, 353, 223
14, 408, 031
10, 508
410, 091
15, 094, 473
4,286,619
1,609,406
442, 646
4,901
45, 278
3,044
244, 013
654,4.56
3, 279, 561
11,808,606
Dollars.
59, 480
873
1,845
23, 534
976, E02
1, 726, 315
6, 010, 006
2, 695, 449
56, .567, 788
7, 810, 792
16, 866, 589
210, 144
352, 732
15, 673, 935
4, 1Õ2, 929
1, 230, 225
520, 186
576
48, 213
5,803
542, 427
561, 332
3, 804, 087
13.403,457
498 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
IMPORTS OF MERCHANDISE— Continued.
Articles and countries.
India rubber, crude {Ooma clásticn; Borracha crua ;
Caoutchouc):
Central America
Mexico
Brazil
Otiier Soutli America
Lead, in pig.?, bars, etc. {Plomo r» gahipagoi'. barran.
etc.; Chumbo em Ungulados, barran, cíe; Tlomb en
saumons, en barres, etc. ) :
Mexico
South America
Sugar, not above No. 16 Dutch standard (Azúcar, no
superior de la escala holandrtia; Assucar, não su-
perior ao No. IS de padrão hollandes; Sucre, pas
au-dessus du type hollandais Ko. 16):
Central America ,
Mexico ,
Cuba ,
Brazil
Other South America ,
Tobacco, leaf ( Tabaco en. rama;
Tabac en feuilles) :
Mexico
Cuba
Tabaco em folha;
December-
Dollars.
76, 298
5,181
3, 227, 467
112, 313
305, 417
317
1,266
1,402
542, 270
Dollars.
100, 994
24, 677
2, 297, 295
128, 450
316,213
44, 381
Wood, mahogany {Caoba;
Central America
Mexico
Cuba
South America
Mogno: Acajou):
Wool (Lana; Lá; Laine):
Soutli America —
Class 1 (clDthing)
Class 2 (combing)
Class 3 (carpet)
276, 045
.792
976, 970
23, 121
51, 089
5, 619
5, 013
138, 931
46, 407
2, 293
929
3,075,919
Twelve months ending
December —
1904.
113
1,181,892
36, 5.52
42, 004
17, 807
Dollars.
783,236
142, 344
25,024,665
1, 076, 789
3, 567, 771
15, 221
144,048
73, 298
55, 347, 309
I 101,470
134, 606 2, 698, 175
38,610
9, 387, 519
772, 742
469,011
163, S02
56,204
379,035 2,792,465
16,084 1 185,159
4,121 : 1,025,694
Dollars.
836, 731
300, 874
27, 404, 626
1, 210, 941
3, 414, 508
64, 964
24, 429
611,589
72, 649, 818
1, 335, 769
2, 116, 541
11,121
11, 879, 938
517, 970
363, 433
89, 204
25, 909
8, 848, 628
631, 091
EXPORTS OF MERCHANDISE.
Agricultural implements ( Instrumentos de agricultura;
Iiistriimcntosde agricultura; Machines agricoles):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Animals:
Cattle:
Mexico ;
Cuba
South America
Hogs:
Mexico
Horses:
Mexico
Breadstuffs:
Corn {M(t'r~: Milho; Mais):
tientnil America
Mexico
Cuba
South America
Wheat ( rr¿f/o; Trigo; Blé):
Central America
Mexico
South America
Wheat flfmr (Harina de trigo; Farinha de triqo: Farine
de blé):
Central America
Mexico
C>iba
Brazil
Colombia
Other South America
2,130
37, 270
7, 257
364, 495
5, 244
12, 479
92
337
17,956
36, 530
81,551
3,160
11,802
19, 212
22, 444
11,964
95, 070
1,222
3,539
3,044
105
135, 237
14,804
259, 595
87, 418
.52, 296
162, 260
651
40, 6:^5
18, 430
580, 188
10, 202
26, 027
615
182
25, 302
79, .585
41,700
19, 817
30, 813
48, 233
4,903
33, 373
115, 726
2, 147
4, 145
286, 216
175, 298
184, 808
9,683
257, 176
157,316
47,402
236, 578
14, 173
358, 938
141,679
4, 468, 215
52. 248
264, 317
3,381
1,838
131, 606
384, 544
2,591,629
73, 071
27, 819
196, 141
138,971
94, 557
772, 996
19, 503
26, 856
24, 555
1, 415
1,434,007
176,333
3, 039, 655
1,652,916
507, 986
1, 791, 437
15, 291
431, 348
253, 950
5, 733, 615
178, 363
281,723
3,138
1,410
259, 161
507, 289
1, 983, 152
94, 340
117, 045
274, 357
472,411
702, 834
1, 119, 841
150, 428
29, 355
902, 305
383, 092
2, 064, 956
263,177
3, 443, 048
1, 141, 500
661,286
2, 595, 089
UNITED STATES.
EXPORTS OF MERCHANDISE— Continued.
499
Articles and countries.
Decpmbpr— Twelve month.s ending
December— December—
1904.
1905.
1905.
Carriages, etc.:
Carriages, cars, etc., and parts of {Carruajes, carros y
sus accesorios; Carruagens, carros e partes de car-
ros; Voitures, wagons et leurs parties) :
Central America
Mexico
Cuba ,
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colomljia
Venezuela
Other South America
Cycles, and parts of ( Bicicletas y sus accesorios; Bicij-
clos e accesorios; Bicyclettes et leurs parties):
Central America ,
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Venezuela
Other South America
Dollars.
5, 248
93, 056
62, 363
63, 891
2, 271
8,767
1,918
470
63, 874
242
3,532
2, 257
Copper ( Cobre; Cobre; Cuivre) :
Mexico
Cottou :
Cotton, unmanufactured (Algodón non manufactu-
rado; Algodão não manufacturado: Coton, non
manufacturé):
Mexico
South America ,
Cotton cloths ( Tejidos de algodón; Fazendas de algo-
dão; Coton, manufacturé):
Central America
Mexico .'
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela ,
Other South America
Wearing apparel (Sopa de, algodón; Roupa de algo-
dão; Vêtements en coton) :
Central America ,
Mexico ,
Cuba ,
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Electric and scientific apparatus (Aparatos eléctricos
y científicos; Apparelhos eléctricos e scientiflcos;
Appareils électriques et scientifiques) :
Central America
Mexico
Argentine Republic
Brazil
Chile
Venezuela
Other South America
Iron and steel, manufactures of:
Steel rails ( Carriles de acero; Trilhos de aço; Hails
d'acier):
Central America
Mexico
South America
Builders' hardware, and saws and tools (Materiales
de metal para construcción, sierras y herramientas;
Ferragens, serras e ferramentas; Matériaux de con-
struction en fer et acier, scies et outils) :
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
1,434
356
76
1,367
106, 860
787, 757
1,296
112, 923
19, 057
43, 328
45, 217
90, 433
153,079
147, 895
36, 369
47, 044
69, 407
45, 402
21,208
25, 167
8,952
5,052
8,761
2,277
9, S05
10, 091
77, 058
14, 397
22, .536
12,842
16, 273
22, 218
15, 866
20, 182
98, 052
22, 955
63, 317
88, 993
66, 069
Dollars.
113, 654
135, 301
186, 057
95, 163
32, 487
42, 192
7,103
997
35, 573
707
4,921
3, 219
2,600
397
407
111
1, 121
121, 980
339, 288
138, 472
20, 751
72, 318
23, 880
64, 358
107,812
63, 093
30, 676
46, 858
90, 207
40, 920
49, 118
14, 156
7,123
2,009
3,361
6,821
9, 695
18, 751
75.230
34, 528
101, 021
19, 450
11, 89S
45, 305
34, 829
125, 049
269,178
32, 034
81. 668
61, 735
59. 669
Dollars.
142, 554
1, 934, 862
■¿Õ1, 116
590, 850
40, 506
69, 491
39, 181
24, 493
175, 405
4,376
44, 203
33, 838
19, 321
13, 284
5,363
408
14, 433
1,146,689
3, 167, 353
25, 926
1,371,285
220,164
655, 991
254, 647
659, 915
724, 776
919, 011
380, 7.59
404,435
621,597
534, 826
355, 893
222, 089
94, 813
21, 482
108. 737
35,704
49, 173
154, 802
703, 436
211, 239
281, 696
86, 136
91, 400
175, 365
182,413
620, 344
671,542
217, 459
758, 835
389, 844
515, 656
Dollars.
508, 976
1,218,482
774, 142
1, 579, .552
140, 653
4.53, 510
46, 104
8, 2.52
180, 236
5,633
04, 841
39, 679
15, 510
6,253
3,347
809
13, 309
1, 222, 083
2, 855, 733
1, 560, 525
304, 313
1,212,319
440, 823
743, 492
871, 733
516, 923
397, 891
505, 703
690, 587
623, 930
433, 032
321, 745
65, 323
21, 371
47, 045
28, 941
58, 161
168, 496
848, 7.53
¿49, 179
511,854
141,242
102, 273
280, 049
307, 165
1,486,261
2, 894, 662
310, 345
1, 0.56, 141
628, 809
642, 685
500 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
EXPORTS OF MERCHANDISE— Continued.
Articles and countries.
Deeember-
I Twelve months ending
December-
Iron and steel, manufactures of — Continued.
Builders' hardware, and saws and tools, etc. — Con.
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Sewing machines, and parts of {Máquinas de coser
y accesorios; Machinas de coser e accesorios;
Machines à coudre et leurs iiarties):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Other South America
Steam engines, and parts of ( Locomotoras y accesorios;
Locomotivas e accesorios; Locomotifs et leurs jiar-
ties ) :
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Other South America
Typewriting machines, and parts of (Máquinas de
escribir ij accesorios; Machinas de escribir e
accesorios; Machines d écrire et leurs parties):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Other South America
Dollars.
28, 215
12, 542
9,414
3,240
19, 215
6,374
51,771
14,331
45,160
12, 882
7,314
31,082
4,000
G6, 613
18, 627
Leather, other than sole ( Cuero distinto del de suelo;
Couro não para solas; Cuirs, autres que 2>oiir
semelles ) :
Central America ,
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other Soutli .\meriea ,
Boots and slides (Calzado; Calçado; Chaussures):
Central America ,
Mexico ,
Colomljia
Oth er South America ,
Naval stores:
Rosin, tar, etc. (liesina y alquitrán; lîcsina c alcatrão;
Resine el goudron):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Turpentine (Aguarrás; Agua-raz; Térébenthine):
Central America '.
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil .
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Oils, mineral, crude {Aceites minerales, crudos; Oleas
mineraes, crûs; Huiles minérales, brutes):
Mexico
Cuba
3, 221
19, 454
8,270
11,283
4,421
796
16, 429
7.175
5, 609
14,047
21,793
9, 203
0, 253
5, 391
6,901
4, 405
26, 214
98, 829
11,928
18, 502
1,072
916
4,574
2, 887
16, 222
3, 4.55
2, 437
1,772
30, 086
2,1.52
386
6,430
31, 183
8,443
9, 572
521
816
12, 343
200
30, 381
Dollars.
47, 177
26, 814
4, 651
4,209
17,822
7, 507
50, 701
35, 791
78, 957
15,414
4,864
23, 137
59, 180
29,894
189, 722
8, 646
3,100
4, 945
20, 992
7, 8,54
9, .549
5, 942
1,557
8,838
18,016
10, 318
29, 016
44,H52
10, 435
1,192
6, 277
4, 975
6,922
47, 296
84, 583
2,874
28, 293
3, 343
2, 960
6, 802
11, 727
11,053
2, 975
4, .585
8,062
2,731
249
7, 220
81,296
4,226
529
998
4,875
68, 379
24, 519
Dollars.
287,061
163, 193
101,495
47,417
197,791
101,770
591,536
291, 140
402, 294
130, 243
108, 743
285, 156
Dollars.
383, 564
169, 487
57,861
34, 830
241,588
98, .586
586, 907
370, 356
657, 705
174, 875
59, 093
317,222
66, 360
211,248
1,733,483
272, 702
221, 089
628, 831
120,910
224, 934
102, 452
147,292
34, 251
18. 933
162, 435
108, 628
23,606
54,533
219, 504
329, 799
53, 886
69, 881
70, 027
94, 3C'6
26, 753
46, l)-7
8,330
12,079
103, 726
151,499
129, 088
158, 455
65, 620
98, 085
200, 2,54
267, 530
177, 957
306, 064
98, 957
133, 346
39, 705
51,306
35. 863
40, 906
66, 938
46, 262
49, 171
80, 871
267, 586
318, 859
878, 535
1,434,902
140, 733
55. 7.32
164, 328
268,072
17, 511
23, 067
13, .594
Ifi, 760
58, 556
69, 335
214, 486
239, 852
308, 614
425, 788
21, .507
44, 601
19, 508
22, 831
29, 288
34, 975
123,348
1.55, 442
22, 677
36, 495
7,472
7.339
63, 193
66, 262
216, 023
155,711
88, 049
102, 392
50, 638
68, 294
6, 752
5,738
9,022
6,920
53, 630
»i, 277
731,687
748, 133
497,829
412,867
UîiITED STATES.
EXPORTS OF M1ÍRCHANDISE— Continued.
501
Articles and countries.
Kaval Stores— Continued.
Oils, mineral, refined or manufactured {Aceites
minerales, refinados ó manufacturados; Óleos mi-
neraes, refinados ou manufacturados; Huiles miné-
rales, raffinées ou manufacturées) :
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Oils, vegetable {Aceites vegetales; Óleos vegetaes; Huiles
végétales):
Central America
Mexico
December-
Cuba.
Argentine Republic. . .
Brazil
Chile
Other South America .
Provisions, comprlsiusr meat an<l daîry products:
Beef, canned {Carne de vaca en latas; Carne devacca
em latas; Bœuf conservé):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Other South America
Beef, salted or pickled {Came de vaca, salada ó en
salmuera; Carne de racen, salgada ou em sal-
moura; Bœuf salé ou en saumure):
Central America
Mexico
Cuba
Brazil
Chile
Colombia
Other South America
Tallow {Sebo; Sebo; Suif):
Central America
Mexico
Cuba
Brazil
Chile
Colombia
Other South America
Bacon {Tocino; Toucinho; Lard fumé):
Central America
Mexico ■.
Cuba
Dollars.
22, 786
21,084
93, 238
228, 079
226, 697
96, 1Õ4
9,989
9,657
68, 776
1,825
45, 780
5,217
4, 145
5, 209
2,678
7,504
2,629
3,384
674
Brazil
Colombia
Other South America
Ha-ins {Jamones; Presunto; Jwmbons):
Central America
Mexico
Cuba
Brazil
Colombia
"Venezuela
Other South America
'PoT^ {Carne de puerco; Carne de porco; Porc):
Central America
Cuba
Brazil
Colombia
Other South America
Lard {Manteca; Banha; Saindoux):
, Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
651
177
2, 504
9,600
51
929
50
2,629
2, 300
8,843
5, 747
2,537
255
Dollars.
32, 975
30,181
52, 984
162, 440
245, 698
36, 037
6, 835
12, 771
154, 751
3,611
102, 390
11, 625
595
30, 167
1,261
7,658
4,045
1,800
4, 608
390
7,306
1, 842
4, 427
55, 191
7, SOI
112
252
7, 594
10, 694
37, 813
26
917
5, 694
2, 835
21,463
35, 625
4, 787
668
13, 329
40, 420
31,097
156, 440
252
19, 754
9,416
7,800
22, 898
33, 690
1,016
596
3,931
9,741
598
322
338
1,200
1,206
27, 577
20, 201
2, 853
1, 075
10, 313
932
3,160
1,970
6,999
43, 793
19, 854
100
886
8,626
33,178
4.8, 975
Twelve months ending
December —
462
8,918
10, 324
17, 474
60, 663
386
293
30, 118
19,299
68, 825
162, 831
375
20, 371
7, 518
37, 773
32, 924
73,009
Dollars.
294, 367
197, 777
318,257
2,424,272
2, 377, 701
830, 232
127, 998
148, 959
775, 908
28,425
1, 104, 112
39,288
70, 989
283, 424
30, 463
128, 675
19, 630
26, 931
8,111
712
7,063
3,906
25, 591
58
1
2
Î
6
11
158
112
21
25
4
12
10
41
25
43
395
81
1
17
48
100
466,
2
8,
4o:
32;
142,
269,
41
G
216,
167,
240,
1.593
3
262
50
165
264,
379
1905.
Dollars.
328, 404
280, 8.51
361, 120
2, 235, 371
2, 597, 814
890, 819
109, 310
138, 847
911,813
32, 840
866, 293
122, 487
24, 778
193, 696
29, 316
148, 652
29, 903
36, 501
20, 803
801
5,229
3,688
29, 083
86, 066
6, 279
3, 364
2, 904
5,276
10, 381
210, 005
137, 392
84, 971
8,290
42
33, 224
11,771
48, 189
13,879
43, 737
412, 672
121, 668
631
13,013
79, 697
133,646
468, 842
729
6, 095
43, 785
52, 391
158, 506
480, 938
28, 881
7, 533
223, 019
434, 050
455, 748
2,231,650
2,999
121, 633
77, 311
392, 944
375, .551
451, 566
502 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
EXPORTS OF MKRCHANDISE— Continued.
Articles and countries.
Provisions, etc. — Continued.
Butter {Mantequilla; Manteiga; Beurre):
Central America ,
Mexico ,
Cuba
Brazil ,
Colombia ,
Venezuela
Other South America
Cheese ( Qííeso; Queijo; Fromage):
Central America
Mexico
Cuba ,
Colombia
Other South America
Tobacco, unmanufactured {Tabaco no manufactu-
rado; Tabaco ndo manufacturado; Tabac non
manufacturé):
Central America
Mexico i
Argentine Republic
Colombia
Other South America
Twelve months ending
December —
Tobacco, manufactures oi {Manufacturas dc tabaco;
Manufacturas de tabaco; Tabac fabriqtiê):
Central America
Mexico
Cuba .
Argentine Republic . .
Brazil
Colombia
Other South America .
Dollars.
11,3.54
11, 766
1,6.52
4, .525
1,984
4, Õ24
2,114
4,671
2,891
1,719
430
6, 222
15, .566
14,640
3, 067
3, 881
10, 269
713
13, 525
10
Dollars.
13, 120
13,4269
3,636
12, 934
567
14, 476
1,788
6,168
3,529
1,429
201
393
9,9&S
4,814
9,040
1,926
9,086
13, 469
1,929
13, 038
1,792
V/ooil, niid iiiniiiifactures of:
Wood, unmanufactured {Madera no manufacturada;
Madeira não manufacturada; Bná»brui):
Central America...."
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Other South America
Lumber {Maderas; Madeiras; Bois de coustruction) :
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Furniture {Mueble.'<; Mobilia; Meubles):
Central America . . . ;
Mexico
Cuba
Arirentine Republic ..
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America .
704
5, 024
21,812
83, 313
6,430
5,362
480
J,. 500
1,789
44, 105
142, 175
143, 111
287, 446
39, 521
17,211
1, 542
385
65, 388
16, 865
62, 778
53, 367
21,233
2,590
2,808
4,143
2, 964
7,808
512
3,897
102, 694
98, 249
22, 493
24, 170
3, 050
2,512
30, 701
67, 195
149, 532
208, 155
381,664
70, 116
52, 603
7,690
39, 954
24,909
73, 100
79. 237
30, 736
2, 491
4,728
2,283
11, 663
5,203
1904.
Dollars.
69,981
109, 886
24, 022
120,082
15,438
83,777
14,707
35, 988
46,941
13, 465
3, 314
735
54,191
184,206
92, 749
27, 795
79, 191
108, .561
14, 791
126, 221
5, .537
8, 315
51,135
289, 274
'554,233
20,014
39, 670
12, 388
17,946
5,591
67, 933
294, 219
2, 255, 454
1,423,975
2, 668, 932
589, 625
365, 185
53, 883
22,072
617, 148
109, 102
613, 105
479, 834
132, 273
32, 512
26,474
46, 631
14, 870
68,950
1905.
Dollars.
101, 744
133, 257
32,918
13-5,040
10, 619
84,481
23, 972
61, 615
40, 329
16, 410
3,306
1,501
70, 115
108, 980
58,596
10,617
79, 981
121, 776
23, 062
108,808
14,061
70
7,163
47,055
446, 240
859, 555
97, 192
120, 130
3,734
41,947
19, 491
• 122,092
474,892
1,619,709
1, 904, 022
2, 618, 684
484, 463
479, 550
43,738
16, 262
653, 188
257, 007
715, 446
696, 579
317, 081
37, 961
62, 240
36.113
47,301
90, 671
FOÎIEIGN COMMERCE IN 1905.
An increase of ^319,003,250 in the foreign trade of the United States
for the calendar year 1905 is shown by a statement of the imports
and exports issued by the Bureau of Statistics. The imports of foreign
merchandise during the twelve months aggregated $1,179,358,846,
UNITED STATES. • 508
being an increase of $143,-149,056 over the total for the 3'ear 1901,
while the exports amounted to 11,626,962,343, for the first time passing
the billion and a half mark, and exceeding those of the previous year
by ^175,643,603.
The balance of trade in favor of the united States for that period
was $447,603,497, against $415,409,550 last year. Of the increase in
imports, $40,135,257 was in merchandise that was admitted free and
$103,314,399 in goods subject to dutj, the latter accounting for the
augmented customs receipts for the twelve months.
While trade with South America is still a long way from what it
should be, the figures of 1905 show a notable increase in our sales to
that area. For the first time United States exports exceed $60,000,000.
The growth of the trade has been as follows, using the figures of
calendar years:
1895 - : $34,171,572
1900 41,248,051
1904 53, 069, 431
1905 (estimated) - 65, 000, 000
Considerabl}" more than two-thirds of the increase since 1895 appears
in the Argentine account alone. During that year the United States
sold the Argentine Republic less than $5,000,000. Her purchases last
3'ear approximate $30,000,000, or about 45 per cent of our total South
American trade. The United States $12,000,000 sales to Brazil are
20 per cent less than were those of 1895. Sales to Bolivia are about
$150,000. Chile's figures rise from $2,800,000 to about $7,000,000,
and those of Peru jump from $630,000 to about $4,000,000. Colombia
and Ecuador, though not large buj^ers, have notably increased their
purchases within the decade. The sales to Uruguay and British
Guiana remain about where they were ten j^ears ago, and those to
Yenezuela have fallen about 20 per cent.
The largest imports into the United States during the fiscal year
1905 were: From the United Kingdom, $176,000,000; from German}^,
$118,000,000; from Brazil, $100,000,000; from France, $90,000,000;
from Cuba, $86,000,000, and from Canada, $62,000,000. The largest
exports in the fiscal 3^ear 1905 were: To the United Kingdom, $523,-
000,000; to Germany, $194,000,000; to Canada, $141,000,000; to
France, $76,000,000; to Netherlands, $73,000,000; to China, $53,000,-
000; to Japan, $52,000,000, and to Mexico, $46,000,000.
The imports of coffee into the United States for the jesiv 1905 aggre-
gated 893,889,352 pounds, as compared with 1,112,709,546 pounds
in 1904 and 974,238,424 pounds in the year preceding. Of the quan-
tity imported in 1904, 38,921,937 pounds were reexported and in 1905
the quantity shipped amounted to 34,959,265, so that for 1904 and
1905 the net imports are represented by the figures 1,073,787,609 and
858,930,087, respectively.
504 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Of the total quantity imported in 1905, Brazil furnished 692,847,002
pounds; other South American countries, 94,838,538; Central America,
Mexico, and the West Indies, 91,248,256 pounds; the East Indies,
Europe, and all other countries, 14,955,056.
Imports of cocoa, in a raw state, reached their highest record in
1905, aggreo-ating 79,722,791 pounds against 73,701,610 in 1904, and
62,579,279 in 1903. In the seven-j^ear period— 1899-1905— imports of
raw cocoa have more than doubled, as for the fiscal year ending June
30, 1899, cocoa imports amounted to 35,512,364 pounds on\y. During
1905 the imports of prepared or manufactured cocoa were 923,127,
with a valuation of $259,867.
Of the total imports of crude cocoa noted, Central America fur-
nished 175,769 pounds; Brazil, 9,360,310, and other South America,
14,751,390. The British West Indies, which furnish the bulk of
United States cocoa imports, advanced the shipments in 1905 to
27,479,923 pounds, as against 24,122,275 in the 3'ear preceding.
About the most important raw materials among United States
imports are hides and skins, not including fur skins. The value was
considerably over $73,000,000, compared with aljout $57,500,000 the
year before. About $13,000,000 of leather and manufactures thereof
were imported, and about $39,000,000, including $8,650,000 worth of
boots and shoes, were exported.
Of furs and fur skins, unmanufactured, $11,500,000 were imported,
an increase of nearly $2,000,000; but of manufactures, over $8,600,000
were received, against about $6,000,000 the year before. Some
$7,000,000 of furs and skins were imported, but no manufactures from
them.
While over $84,000,000 of copper were exported in 1905, an increase
of $10,000,000 over the previous year, 1904; that is to say, over
$22,000,000 worth, or nearly $4,000,000 more than in 1904, were
imported.
Although about three-fourths of the world's cotton supply is fur-
nished by the United States, raw cotton imports of that fiber last year
amounted to $10,391,337 in value, mostly from P^gypt. While over
$56,000,000 worth of cotton goods were exported, $54,500,000 worth
of the same goods were imported.
Of other vegeta])le fibers, $41,329,098 in value were imported,
mostl}" Manila hemp and sisal grass; but $44,850,727 worth of manu-
factured goods from vegetable fibers were imported, the largest item
being burlaps made from jute and the products of flax.
The imports of raw wool amounted to $46,862,139, compared with
$29,355,344 in 1904. At the same time $21,373,742 in value of woolen
goods were imported, against $16,132,501 the previous 3'ear. Some
$750,000 worth of raw wool and only $131,480 of manufactures of that
material were exported.
UNITED STATES, 505
FINAIÍCIAL STATEMSHT, DECEMBER, 1905.
The monthl}'^ comparative statement of the Government of the United
States, covering- receipts and expenditures, shows that the total
receipts for December, 1905, were $50,350,403, and the expenditures
$44,931,745, leaving a surplus of $5,418,718. The receipts: Customs,
$24,962,571; increase, $3,340,000. Internal revenue, $23,221,228;
increase, $1,857,000. Miscellaneous, $2,166,662; increase, $111,000.
The civil and miscellaneous expenditures amounted to $8,254,321, an
increase of about $400,000. On account of the War Department,
$6,233,002; increase, $390,000. Nav}^ $9,419,144; decrease, $1,750,000.
The total receipts for the month exceeded those for December, 1904,
by $5,303,000, and the expenditures exceeded those for the corre-
spondino' month last year by $3,434,000. For the first half of the
liscal year ended December, 1905, the receipts exceeded those for the
corresponding- period last year by $19,208,897, and the expenditures
exceeded those for the corresponding- period last year by $4,072,390.
The monthly circulation statement, issued by the Comptroller of the
Currencj'^, shows that at the close of business December 30, 1905, the
total circulation of national- bank notes was $540,914,347, an increase
for the year of $76,120,191 and an increase for the month of
$7,585,089.
The circulation, based on United States bonds, was $504,842,313, an
increase for the year of $73,000,528 and an increase for the month
of $7,226,000. The circulation secured by monev was $36,072,034, an
increase for the 5^ear of $3,119,663 and an increase for the month of
$359,080. The bonds on deposit to secure circulating notes vrere
$506,689,990, and to secure public deposits, $65,611,300.
G-OL.D AND SILVES, PRODUCTION IN 1905.
The preliminar}^ estimate of the Director of the Mint upon the pro-
duction of gold and silver in the U'nited States in the calendar year
1905 shows a gain of approximately $6,000,000 in gold and 1,000,000
ounces of silver over the product of 1904. The gain in gold is almost
entirely represented bj^ the increased output of Alaska, the product of
which is placed at $14,650,100, against $9,160,500 in 1904. The Alaska
gain is nearly all in the Tanana (or Fairbanks) district, the returns for
which are $5,107,000. California shows a loss of about $1,500,000,
due, it is said, to severe drought, which not only brought hj^draulic
operations to a standstill, but interfered with quartz mills to some
extent. Nevada shows a gain of about $400,000, and Utah as much.
Colorado gains about $1,000,000; South Dakota, Montana, Idaho, Ore-
gon, and Arizona are estimated at about the same as in the previous
year. The Klondike continues to fall off and is about $2,000,000 below
1904.
Bull. No. 2—06 16
506 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Alabama produces ^45,-1:00 in gold and 387 fine ounces of silver;
Georgia, $50,500 in gold and 205 ounces of silver; New Mexico, $413,200
gold and 450,000 ounces of silver; North Carolina, $76,600 gold and
2,547 ounces of silver; South Carolina, $101,600 gold and 223 ounces
of silver; Tennessee, $7,400 gold and 27,733 ounces of silver; Texas,
$2,300 gold and 469,600 ounces of silver.
THE SUGAR TRADE IN 1905.
The consumption of sugar in the United States decreased from
2,707,162 tons in 1904 to 2,632,216 tons in 1905, a decrease of 4.876
per cent. This statement is based on the annual statistical report of
Willett & Gray, generally accepted as the best published.
The substitution of saccharine or " benzoic sulphinide" as a sweetener
would in itself account for a large part of the decrease of 134,946 tons.
There were between 13,000,000 and 14,000,000 cases of two dozen tins
of canned corn put up, a larger part of which was sweetened with
saccharine, as was a marked proportion of over 3,000,000 cases of
green pease. It is used in other food products because it is so much
cheaper than sugar and prevents fermentation due to careless handling.
Another cause was a reduced packing of fruits, so that all together
the per capita consumption of sugar dropped from 75.3 pounds in 1904
to 70.5 pounds in 1905.
Foreign sugar-producing countries, other than Cuba, contributed
438,383 tons to the consumption noted in 1905; Cuba contributed
1,106,611 tons; the Hawaiian Islands contributed 376,497 tons; Porto
Rico, 124,928 tons; Philippine Islands, 14,673 tons; domestic cane,
384,522 tons; domestic beet, 220,722 tons; maple sugar, 9,000 tons;
molasses sugar, 11,800 tons.
The total amount of refined sugar consumed was 2,506,680 tons, of
which the American Sugar Refining Compan}^ manufactured 1,325,692
tons, or sav 52.89 per cent, against 58.07 per cent last 3'ear; the inde-
pendent refiners, 930,557 tons, or say 37.48 per cent, against 35.19 per
cent last year; the domestic beet-sugar factories, 220,477 tons, or 8.79
per cent, against 6.48 per cent last year; foreign refined, 20,954 tons,
or 84 per cent, against 26 per cent last year. The average diiïerence
between raw and refined in 1905 was 0.978 cent per pound, against
0.788 cent per pound in 1904.
The coming year gives promise of a comparatively low average
price for raw sugars because of the largely increased estimated sup-
plies throughout the world, and the price of refined will naturally
follow the course of raws.
The consumption per capita was 70.5 pounds in 1905, 75.3 in 1904,
70.9 in 1903, 72.8 in 1902, 69.7 in 1901, 66.6 in 1900, 61 in 1899, 60.3
in 1898, 63.5 in 1897, 60.9 in 1896, 64.28 in 1895, 00.64 in 1894, 63.83
UNITED STATES.
507
in 1893, 63.76 in 1893, 67.16 in 1891, 51.56 in 1890, 53.61 in 1889,
54.33 in 1888, 53.11 in 1887, 53.55 in 1886, 49.95 in 18S5, and 51 pounds
in 1881.
Total consumption of the United Slate».
Consump-
tion.
Increase
or
decrease.
1905
Tom.
2,632,216
2,767,162
2,549,643
2,566,108
2, 372, 316
2, 219, 847
1 Per eenf.
■4 876
1904
+8. 531
1903 . . . ...
642
1902
+8 169
1901
+ 6 868
1900
+6. 826
Average increase for 24 rears -
4 296
COK"STK,"iJCTiaN OF KN OIL PIPE LINE JM THE CANAL ZONE.
The Union Oil Company of California has been granted, throug-h
Executive authorit}^, a revocable license to construct, operate, and
maintain a pipe line for the ti^ansportation of oil across the Isthmus
of Panama, and through the Canal Zone.
In payment for the concession the oompanj^ will give $500 a month
and will sell crude oil to the Canal Commission at the low rate of 90
cents a barrel. It is quite possible that at some future time the Gov-
ernment will use oil for fuel for its engines on the Isthmus, although
it is not believed that the change from coal to oil will be made verj^
soon. If the change is made there will be a great saving, as the coal
now being used costs $1 a ton. A barrel of oil is equal to a ton of
coal. The money received by the Government from the oil compan}'^
will be turned over to the school fund of the Canal Zone.
The concession is not exclusive, and any other companies who will
offer the same inducements may have the right to construct pipe lines.
If it is found that the line interferes with Government work, the
license may be revoked at aii}^ time.
THE CATTLE MAKKET AND KINDHED INDTJSTSÏES.
The present and prospective standing of' the live meat animals and
packing'-house products is the subject of a bulletin recentl}^ prepared
by the Division of Foreign Markets, Bureau of Statistics, of the De-
partment of Agriculture of the United States. This bulletin contains
a large amount and variety of interesting information.
The leading competitor of the United States in supplying- fresh beef
for the British market is the Argentine Republic. In 1900, quarantine
restrictions put an end to the imports of live cattle from that country
into the United Kingdom and at the same time made available a supply
of fair beef cattle for the freezing indnstrs' which was soon established
along the River Plata. The productijan of frozen beef in that region
has increased until in 1901: the exports from the Arg-entine Republic
508 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
amounted to 215,000,000 pounds. Exports of frozen mutton were
195,000,000 pounds, and the total exports of all frozen meat from that
countr}^ in 1904 equaled 110,000,000 pounds.
Lying- north of the River Plata and extending up into Brazil is a
great cattle region, which includes Uruguay, Paraguay, and the State
of Rio Grande do Sul in Brazil. Its chief meat product is a coarse
salt-dried beef, known along the River Plata as ^^ tasajo ^^ and in
Brazil as " rmr-^í/í?." As the development of this region progresses,
there is a tendency to improve the qualit}?^ of the cattle and to produce
fresh meat for export to Europe instead of dried beef for South
American and Wejt Indian markets. Such a transition has been
taking place in the Argentine Republic.
The 3"ear 190(3 promises to be a momentous one for the American
export trade in meats and meat products. An era of tariff reform in
European countries which have been verj" heavy customers of the
packing industry of the United States in the past is novv" culminating.
The United Kingdom imposes no duties Avhatever on the importa-
tion of live meat animals or packing-house products. Live animals
are likewise admitted free of duty in the Netherlands and Denmark,
while packing-house products are admitted into these countries and
Belgium either free or at low rates of dut}-. Considerably higher
duties are imposed on these products when imported into other
European countries, and important advances are being made hj se^'eral
of these countries.
There has ])een no general revision of tariffs among European coun-
tries since the nineties, when the French tariff law w^as enacted and
Germany and Austria-Hungary entered into the series of commercial
treaties by which the duties they imposed on products coming from
all countries enjoying the most favored nation treatment were fixed,
until the close of 1903. As that time approached important tariff
changes were advocated in many quarters. Switzerland on October
10, 1902, German}^ on December 25, 1902, and Russia on January 13,
1903, adopted new schedules which, however, were not to go into
effect without subsequent action. In Austria-Hungary about the same
time a new bill was introduced which has not jet been enacted into law.
Almost without exception the changes made by German}^ and Swit-
zerland and proposed b}- Austria-Hungary, affecting meats and meat
products, carried considerable advances. B}^ treaties subsequently
entered into with other countries, the rates for the mo.vt favored
nations were somewhat reduced, but were kept generalh" higher than
the conventional rates, which they superseded. Considerable difficulty
has been experienced in the conclusion of treaties, and up to the pres-
ent time Switzerland has entered into treaties only with German}^ and
Italy, although Its new tariff' went into effect Januarj^ 1, 1906. The
Russian and German tariffs and treaties are to go into effect March 1,
1906.
UNITED STATES. 509
Germany has succeeded in renewing treaties with all the countries
with which it formerly had treaties making concessions in rates, with
the exception of its commercial agreement with the United States.
This leaves as the basis of the right for mutually favored commercial
relations between the two countries only the old treaties concluded
with Prussia and other German States before the Empire was estab-
lished, some of which date back as far as 1827 and 1828.
At the present time all of the fourteen countries under consideration,
with the exception of Spain and France, admit the products of the
United States at rates no higher than those imposed on similar imports
from other countries. The commercial agreement of 1898 with France
grants the minimum ¡-ates of duty on certain specified products, which
include canned meats, sausages and similar products, and lard. Other
packing-house products and all meat animals of United States origin
imported into France, together with all articles imported into Spain
from this country, are subject to the higher rates of duty.
Prior to Jaiuiary 1, 1906, Switzerland also imposed on American
products its general tariff rates. The conventional rates, which had
formerly been accorded to imports from this countr}-, were withdrawn
in 1900 after the abrogation of certain articles of the treaty between
the United States and Switzerland; but when the new tariff went into
effect the Swiss Government, without treaty obligations to do so,
restored American goods to an equality with those of other countries.
In the markets of Cuba, articles imported from the United States
enjoy an advantage over those imported from any other country.
Thus American cattle are- admitted at ttO per cent lower tariff rates
than those imposed on imports from other countries, and other live
meat animals and packing-house products at a reduction of 20 per
cent. This preferential treatment of United States products is guar-
anteed by the treaty of 1903.
In several countries special restrictions for alleged sanitary pur-
poses are in force, some of which operate to the advantage and some
to the disadvantage of United States products. In the United King-
dom, for example, the importation of cattle at the present time is
prohibited from the Argentine Republic as well as from Uruguay
knd from Eussia and various other European countries, while from
the United States such animals are admitted without special restriction.
The sanitary regulations of Germany, however, operate very much
to the disadvantage of American products. The prohibition of import-
ing canned meats and sausage, while of general application, strikes the
United States most severely, since it formerl}^ furnished the bulk of
these products. The importation of cattle and fresh beef from the
United States is prohibited. Even a more general prohibition is
enforced against Russia, covering swine and sheep as well as cattle;
but cattle from Austria-Hungary and Switzerland are admitted
510 INTEKNATIONAL BUBEAU OF THE AMERICAN EEPLBLÎCS.
under certain restrictions. All meat products are subject to a rigid
inspection.
France likewise requires the inspection of all meat animals and fresh
meat imported, as well as sausag'es when imported from the United
States. A certiñcate of inspection from the United States Department
of Agriculture is required for all salted, pickled, or smoked pork
imported from this country. Meats may be imported only- at desig-
nated custom-houses and in certain forms of shipment in order that
rigid inspection ma}'' be performed. For this inspection, as in Ger-
man3% fees are charged, which naturall}" tend to increase prices and
thus to limit importation.
Italy prohibits the importation of American swine, but permits the
importation of pork when accompanied by an oiEcial inspection cer-
tificate; and Russia prohibits the importation of all forms of pork
and pork products, with the exception of lard and hog products for
industrial use.
In several countries the importation of oleomargarine is permitted
only when its nature is clearly indicated. In some cases all oleo-
margarine colored artificially is absolutely prohibited.
^o other country prod vices so great a surplus of meat as the United
States. During the year ending June 30, 1904, the exports of live
meat animals and packing-house products were valued at ^217,000,000.
No other country, except nearb}" Ireland, sends so many cattle to the
English market. The exports of United States cattle to British ports
during 190-t amounted to 387,000 head, valued at fí36,000,000, and
along with them were exported 223,000 sheep, worth nearh^ |2, 000,000.
Belgium has become an important destination for United States cattle,
and more than IS, 000 were exported there during 1904. The cattle
shipments to Cuba, which, prior to 1898, seldom reached 10 head a year,
amounted in 1904 to 135,000 head, valued at $2,000,000.
Beef is exported from the United States chiefly in the form of fresh
meat, and this is nearly all sent to British markets. This traae has
increased, while the exports of other kinds of beef have become less
during the fifteen j^ears 1890-1904. The United States exported to
the United Kingdom 171,000,000 pounds of fresh beef in 1890 and
298,000,000 pounds in 1904.
The exports of bacon have declined since 1890. In that 3'ear 450,-
000,000 pounds were shipped to the United Kingdom, 37,000,000 to
Belgium, and 12,000,000 to the Netherlands, while in 1904 the quantity
exported to the United Kingdom was only 197,000,000 pounds, to Bel-
gium 12,000,000, and to the Netherlands 2,000,000 pounds.
On the other hand, the exports of hams increased. In 1890 there
were exported 65,000,000 pounds to the United Kingdom, and in 1904
the amount was 170,000,000 pounds. With some countries, however,
there has been a recent decline. Shipments of hams to Germany
increased from 1890 to 1898, after which they declined greatly on
'' UNITED STATES. 511
account of restrictive legislation. Similarly, the exports of bams to
Beloium, which in 1898 reached 16,000,000 pounds, suffered a decline
after that year. Exports of salted and pickled pork to the United
Kingdom increased greatly during 1890-1904, while exports to Ger-
many increased from 1890 to 1898 and declined from 1899 to 1901:.
Lard is not only the most valuable of the packing-bouse products
exported from the United States, and worth even more than the cattle
exported, but it reaches more markets in large quantities than do most
other products of its class. Exports of this article to the United
Kingdom increased from 151,000,000 pounds in 1890 to 199,000,000 in
1901; and the exports to Germany increased from 117,000,000 to
178,000,000 pounds in the same time.
Lard compounds have gained in importance among the exports until
the quantity shipped in 1901 to Cuba reached 21,000,000 pounds;
United Kingdom, 11,000,000; Germany, 7,000,000; and Belgium,
5,000,000 pounds. Oleomargarine is exported chiefly to Germany
and the Netherlands, with smaller quantities to Norway, Cuba, British
West Indies, Sweden, and Belgium. The chief markets for oleo oil are
the Netherlands and Germany, the exports to those countries in 1901:
being 99,000,000 and 27,000,000 pounds, respectively.
COMPETITION WITH GERMANY FOB, ELECTBICAL, MABKET.
The "Electrical World," in its issue for Januarj^ 27, 1906, repro-
duces, from a German source, a statement concerning the relative
value of markets for American and German electrical appliances,
respectively.
In countries outside of Europe, the American exporter appears to
be ahead of the German exporter in almost every case. In Canada,
Mexico, and Japan the American exporter reigns supreme. These
three countries bought from the United States in 1898 electric
machinery to the value of $4,000,000 (20 per cent of the total); in
1901, $2,776,000 (49 per cent); and in 1905, $4,028,000 (53 per cent).
The use of electrical machinery in these countries is constantly increas-
ing, all of the increase being covered by imports from the United
States. The exports from Germany to these three countries in 1904
amounted to 1178,000.
With respect to South American countries, the export from Ger-
many has increased to the Argentine Republic and to Brazil. It
amounted in 1904 to |219,000 to the Argentine Republic, |52,000 to
Brazil, and 170,000 to Chile, The total exports of this class of
machinery to the Argentine Republic, Chile, Uruguay, Brazil, and
Peru were:
From—
1903.
1904.
1905.
Germany
$283, OGO
413, 000
Si360, 000
278, 000
united States
S5t)8, 000
512 INTERN ATIOÍí AL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
The exports from Germany to British Australia were $53,000 in
1903; $4:-l:,000 in 1904:, while United States exports to those countries
in 190-1 were |311:,000, and in 1905, ^662,000. In the British Indies
the United States is also better represented than Germany.
Electric appliances are exported from the United States chiefly to
Europe, and especially to Canada. The only articles of the electrical
industries which is exported from Germany to the United States, to
any considerable extent, are arc lamp carbons, the average amount for
the years 1890 to 1894 being $16,000 annually; for the years 1895 to
1899, $70,000, and the years 1900 to 1901, $4:4:,000.
COFFEE MARE:ET, JUIiY-DECEMBEB, 1905.
The December deliveries of coffee were a))ove the monthly average
for the first half of the trade year, July 1 to December 31, 1905, dur-
ing which period the deliveries in Europe and the United States were
8,259,956 bags, against 8,441,407 bags for the same time in 1904 and
8,453,569 bags in 1903. These figures indicate that consumption is
steady and is not increasing as it should, normally, with population
growing and prosperity at its highest point.
The half-yearly statement shows an increase in the world's visible
supply since July 1 of 1,382,085 bags and a decrease of 1,268,804 bags
as compared with Jamiary 1, 1905. The maximum visible supply
during the past six years was 14,350,926 bags, November 1, 1904, and
the smallest, 5,817,759 bags, August 1, 1900.
The world's visible supply January 1, 1906, was. 12,647,595 bags,
against 13,916,399 bags January 1, 1905, and 11,265,510 bags July 1,
1905.
Receipts at Kio in December were 279,000 bags, against 225,000 the
same month in li)04; at Santos, 513,000 bags, against 588,000 bags in
Deccnil)er, 1904. Total receipts at Rio and Santos for the first half
of the trading year 1905-6 were 7,801,000 bags, against 7,742,000 bags
in 1904-5, 8,097,000 bags in 1903-4; 8,225,000 bags in 1902-3, and
10,546,000 bags in 1901-2.
During the previous three half years to 1905 an average of 74 per
cent of the total crop has been received, on which basis for the present
year we may look for total receipts to July 1, 1906, of 10,500,000 bags,
which, added to mild crops of 4,500,000 to 5,000,000 bags, gives total
crops of from 1,500,000 to 2,000,000 bags below the annual consumption.
The December deliveries in the United States consisted of 508,569
bags of Brazil, 117,475 bags of all other kinds. Brazil supplied 81 per
cent of the total.
The imports of cofiee into the United States for eleven months end-
ing November 30, as reported by the United States Bureau of Statistics,
were 805,369,171 pounds, against 987,277,012 pounds during the same
time in 1904, and 859,572,302 pounds in 1903. The exports for the
UNITED STATES.
513
same time in 1905 were -18,668,430 pounds, leaving- net imports of
756,700,71:1 pounds, against net imports during the same time in 1904
of 928,524,195 pounds.
Brazil furnished 76.4 per cent of the total imports; other South
American countries, 10.9 per cent; Mexico, Central America, and
West Indies, about 11 per cent; the East Indies, less than 1 per cent,
or, to be exact, 6,958,002 pounds out of a total of 805,369,171 pounds.
FREE AND DUTIABLE IMPORTS FROM LATIN AMERICA.
Total imports into the United States by the countries of Latin
America in 1904 aggregated $253,424,550, of which m.erchandise to the
value of ^159,070,446 was admitted free of duty, while import duties
were collected to the amount of $94,354,104. The imports on which
duty was paid consisted principally of sugar, tobacco, hides, wool,
and food stuffs.
The following statement shows the free and dutiable imports from
the countries mentioned to the United States in 1904, according to fig-
ures issued by the United States Bureau of Statistics:
Country.
Free.
Dutiable.
Country.
Free.
Dutiable.
. 13,485,982
2, 478, 458
1 , 907, 445
$93, 106
123,383
140, 536
115, 230
6, 018, 581
32, 190
51,594
72, 605, 121
5,371
1, 789, 415
7, 239, 494
175, 690, 974
10, 518, 560
0, 595, 768
2, 042, 360
266
1, 056, 711
231,049
5, 795, 884
1481, 771
Guatemala
Honduras
Chile
Colombia
Ecuador .
257, 250
1, 353, 443
308 033
Nicaragua .
1 463 577
Mexico 37,614,694
Panama 408, 557
Salvador 896,815
Cuba 4, 378, 297
Paraguay
Peru
Uruguay
Venezuela
150
1,243,204
1,413,764
1,082,464
Haiti 1 1,208,762
Dominican Republic .1 1. 096. 017
Total
159, 070, 446
94, 354, 104
Argentine Republic . .
2, 595, 667
CONSULAR TRADE REPORTS.
The following reports are furnished the International Bureau of the
American Republics l)}^ the various Latin-American consular officers
at the ports mentioned:
Exports from San Francisco and New York to Bolivia in November
and December, 1905, were as follows:
SAN FRANCISCO.
Month.
Ports.
Packages.
Value.
Antofagasta .
2,809
302
143
253
Îil8, 126 03
Moliendo
7, 847. 20
5, 923. CO
2,415.71
Para
Total
Antofagasta
Moliendo
Rosario
3,507
34, 311. 94
December
1,188
456
75
62
38
5
18, 185. 93
10,033.69
2 675 73
Montevideo
2, 1.53. 90
728. 02
Para
364 00
Total
1,824
34, 141. 27
514 INTEENATIOISTAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
NEW YORK.
Month.
Ports.
Packages. | Value.
November and
December.
Antofagasta
Moliendo...
Rosario
Para
Montevideo
Arica
3,997
758
218
258
62
38
5,331
m, 311. 96
17, 880. 89
8, 598. 73
2, 779. 71
2, 153. 90
728.02
68, 453. 21
RECAPITULATION.
Packages.
Value.
Total ex ports from-
San Francisco .
NeVv' York
71, 284
5,331
1114, 742. 32
68, 453. 21
76, 615
183, 195. 52
The exports from the United States into Mexico, through the port
of Nogales, Mexico, in November, 1905, Avere as follows:
Animal substances 12-1, 644. 57
Vegetable sul^stances 45, 865. 29
Mineral substances 116, 535. 66
Textiles and manufactures thereof 12, 161 . 51
Chemical products 5, 839. 1 1
Spirituous beverages 1, 918. 55
Paper and j^aper products 4, 198. 49
Machinery and apparatus 40, 064. 67
Vehicles 10,745.46
Arms and explosives 13, 420. 77
Miscellaneous 14, 702. 76
290, 096. 84
COUNTRIES OF ORIGIN.
United States of America 277, 319. 32
England '. 6, 844. 05
France 2, 255. 17
Germany ., 3, 457. 20
Spain 221.10
290, 096. 84
The customs duties collected in November, 1905, aggregated
166,166,63.
UTÎITED STATES.
515
The exports from Mexico into the United States in November, 1905,
amounted to $891,126, and consisted of the following items:
Products.
Qmaaitity.
Value.
3,871,981
125, 458
745
38, 000
677
139
$464, 639
12, 923
331
do
Fruits
do
Lime
do....
169
Cattle
10,029
118
Mescal
p-iilTnns
Ores -- - -- --
288,353
Gold bullion and dust
Silver bullion
ounces..
do
4,493
38, 581
9,433
1,621
774
52,823
89, 873
23 148
Lead bullion
pounds..
1S9
Manufactured tobacco
Salt
do
do
593
5
Oranges
... do. .
756
Total...
891, 126
1
The Consul-General of Mexico at New York reports that during the
month of December, 1905, 12 vessels, proceeding from Mexican ports,
entered the harbor of New York City, bringing 72,452 packages of
merchandise. During the same month the vessels clearing from the
port of New York numbered 9, carrjâng 145,456 packages of mer-
chandise, consigned to Mexican ports. The imports in detail from
Mexico to New lork in December, 1905, were as follows:
Article.
Henequén bales. .
Coffee bags..
Hides bales. .
Do loose..
Ixtle bales. .
Goatskins do . . .
Deerskins do...
Rubber ■ do . . .
Leaf tobacco do...
Cigars boxes..
Broom root bales..
Chicle gum do...
Tecali slab. .
Hair bales. .
Article.
.Quantity.
Lead bullion pounds
Metals boxes
Sarsaparilla bales
Vanilla. boxes
Alligator skins number
Honey barrels
Cedar logs
Mahogany do.
Jalap . .- sacks
Copper bullion bars
Mexican dollars
Garlic packages
Oranges boxes
34, 3C8
958
7
23
8
110
2
148
735
370
428
The Mexican Consul at Philadelphia announces that the shipments
from said port to Veracruz and Tampico during the month of Decem-
ber, 1905, consisted of cargoes of coal, petroleum, and steel tubing,
valued at $133,7T3.38, $121.51, and $2.99, respectivel3^
The Consul-General of Mexico at San Francisco, California, advises
that the imports of Mexican products through the port of San Francisco
during the month of December, 1905, aggregated an invoice value of
$419,092, made up of the following items:
Gold bullion $103, 440
Silver bullion 168, 753
Lead bullion 105, 229
Miscellaneous products 41, 670
Total 41 9, 092
516 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN" RÉPUBLICS.
The exports from San Francisco to Mexico during the same period
amounted to $22J:,822, of which sum $5,318 was the value of foreign
merchandise reexported. The exports of Mexican pesos to China
during the month of December, 1905, numbered 1,992,265 and to
British Oceania 1,030.
The Consul-General of Nicaragua at San Francisco, CaL, announces
that the exports from the port of San Francisco to the Nicaraguan
ports of Corinto and San Juan del Sur during the months of November
and -December, 1905, aggregated $80,31:3.79. The following articles
were exported:
NOVEMBER.
Articles.
To Corinto.
Groceries
Flour
Kice
Tallow
Oil
Bags for coffee
Lumber
Machinery
Cotton goods..
Miscellaneous
Pack-
ages.
248
1,944
3,074
50
1,068
17
64
163
42
32
Kilos.
11, 773
134, 296
174,578
10, 792
.54, 970
5,848
6,137
19, 549
5,652
2,845
Total I 6,702 426,440
Value.
128. 18
522. 59
.502. 17
117. 50
250. 20
799. 12
650. 00
839. .52
107.39
264. 42
37, 181. 09
To Sau Juan del Sur.
Pack-
ages.
190
1,492
Kilos. Value.
1,076
12, 920
56, 113
1,704 70,109
1127. 50
808. 26
4, 608. 07
5, 604. 43
DECEMBER.
Groceries
620
2,641
315
7
277
81
6
69
158
83
29,012
176, 784
7,791
489
60, 431
14,490
2, 151
6,610
17,235
10, .5,52
84,348.29
9,431.29
591.42
3, 806. 75
6, 384. 66
1,780.71
995. 00
3, 106. 28
4, 775. 32
1, 928. 45
30
64
2, ,541
4, 352
8336.05
274. CO
Silks
Oils
Total
■4,263
325,546
36, 948. 17
94
6,893
610. 05
URUGUAY.
THE CONVERSION OF THE NATIONAL. DEBT. «
In a message of the Executive, submitted to the Uruguayan Con-
gress relative to the financial operation and creation of the conversion
loan, it is stated that the Treasur}- has been able to reestablish regular
pa^'ments promptly, after the war, out of its own resources, without
having been reimbursed for the $3,700,000 paid out for extraordinary
expenses. This contributed to the consolidation of the national credit
at home and abroad, and the bonds of the public debt attained unpre-
« Published at the request of Señor Don Pedro Requena Bermúdez, First Secretary
and Chargé d'Affaires ad interim of the legation of Uruguay in the United States.
UEÜGUAY. 517
cedented quotations. With the purpose of substituting the existing
6 per cent debts by others of a lower rate of interest, the Executive
has entered into an agreement with the Bcmque de París et Pays Bas^
as appears in the bill following:
Message of the President transmitting to the Congress of the Pejnãtlic
a l)iU for the conversion of the national dehts hearing interest at the
rate of 6 per cent per annum.
Executive Department,
Montevideo^ Decemher 2, 1905.
To the honorahle General AssemNi/:
When in moments of difficulty for our national life I submitted to
your consideration a detailed account of the financial situation and of
the management of the public monej^s during the fiscal 3' ear of 1903-4,
especially in its second half, when the revolutionary movement de-
manded paramount attention, an Executive recommendation, intended
to relieve congestion in the liabilities of the National Treasur}^ was
made by me in the following language:
"It is very probable that as soon as order is reestablished in the
Republic and all the sources of production are again in active move-
ment, under the confidence that peace shall be stable and that the rights
and opinions of all shall be respected, new sources of revenue, which
at present do not appear on the schedule of Government receipts, shall
be called upon to facilitate the proper settlement of the Government
obligations.
' ^ The high rates at which our consols were quoted in the latter part
of 1903, as a consequence of the prestige seconded bj^ the Government,
through its conduct — the visible progress which the country is con-
stantly achieving — and the tendency, noticeable everywhere in civilized
nations, to decrease the price of borrowed money, cause the hope to
be entertained that when the country's attention be again absorbed by
the beneficial activities of labor our securities will increase in value,
and that a voluntary conversion thereof into others of less burdensome
character for the National Treasury will be practicable before long.
The balance thus saved, which may be of considerable importance,
may be used to improve and develop the productive energies of the
Republic."
What in 1901 was a vehement aspiration of the Government has
become to-da}^, owing to the potentiality of our credit, conquered
through the efi^orts of all in improving the living forces of the nation,
an accomplished fact.
The test to which the National Treasury was put during the dis-
turbances of 1901 and for some time thereafter, and the reestab-
lishment of the regularity of payments notwithstanding the fact.
518 INTERKATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
worthy of notice, that the Public Treasury has not thus far been reim-
bursed with the $3,700,000, or any part thej'eof , paid b}' it under the
head of extraordinary expenses, the said sum having been taken out
of the item set forth in the estimates as genei'al revenues, has strength-
ened inside and outside of our national frontiers the confidence in our
country and demonstrated the iirmness and strength of the economic
forces which give life to the nation.
All things, therefore, contribute to prevent our 6 per cent Bonds
from any long-er appearing on the book of our public debt. A finan-
cial operation having for its object the exchange of those bonds for
others bearing a smaller rate of interest must be accepted as highly
beneficial to the State.
Taxpayers have the right to be relieved by the Government of all
burdens not necessary to satisfactorily meet the requirements of the
social condition in which the}' live. Savings in the service of the
debt mean, also, in this case the acrcumulation of large sums to be used
in developing the instruments of progress of all economical entities,
and the avoidance of new imposts, when items representing debts due
and demandable are made to appear in the budget of expenses as a
result of new loans already made or to be made thereafter.
The fact must not be forgotten in connection with this matter, that
in the complete reorganization of our financial system we have to pro-
vide also for the service of a part of the two debts, which are known
under the names of ''^YiaUdad y Oh'as PãJjlica!<^' (ways of communi-
cation and public works), and "Extraordinario de 1904: ■' (extraordi-
nary loan of 190-1), representing in the aggregate $12,000,0(X). The
service of these debts necessitates an annual disbiu'sement of $810,000.
Conversions of debts have therefore theefiect either of reducing the
bulk of the obligations when the budget is Ivalanced with a deficit, or
of ligliiening the burdens which obstruct the free development of the
eeonouiical energies and the proper use of all the sources from which
the public wealth is derived.
Our country, ])eing a new one in its full development, can not fear
the increase of taxation, if moderately efiected ai>d scientifically dis-
tributed, especially if it is intended for the purposes of improving the
conditions of the social organisms to which the protection of life and
propert}^, the enhancement of the national culture, and the best use to
be made of the country's wealth, are respectively intrusted.
To do this without disturbing the economical harmony of our pro-
ducing forces, it is necessary — indispensable — for the Public Treasurj^
to be relieved of a portion of the burdens which weigh upon it as a
consequence of the issue of bonds, to be made in little less than two
years, to the amount of $1:2, 000,000.
The bill hereto appended is intended to meet these purposes.
URUGUAY. 519
The provision therein made to the effect that the new bonds may
be also sold at Paris and other European financial centers, will indu-
bitably relieve, to a certain extent at least, our own market. And the
easiness of the situation created by this relief will certainly permit
the bonds issued for the payment of war expenses and indemnities
which are due on account of the same war, and also for the construc-
tion of roads, bridges, and harbors, to be sold without difficulty in
our own market here, at the same rates as obtain at Paris. And this,
without counting the thousand and one opportunities of profitable
investment which capital has, and should have, in every society so
plethoric of energies and so anxious to achieve moral and material
progress as ours is.
The opening of new markets for the sale of our bonds is as impor-
tant financiall}^, as is economical!}^ the increase of production and of
the number of consuming markets. Partial crises diminish in gravity
when purchasers become more numerous. And this without imped-
ing in any wa}^ whatever the savings of our people from being used
in the purchase of those of our bonds which are held in foreign coun-
tries, when investments of greater profit in the fields of industry or
commerce, with all the advantages thereof respecting the best use of
the public wealth, translated some time later into an increase of pro-
duction and revenue, are not found in the country.
A portion of that production, especially in a country of such exem-
plary frugality as ours is, contributes to the nationalization of the
bonds sold abroad to develop the sources of labor.
Let the following be said by way of illustration: In 1892 the por-
tion of the consolidated debt of Uruguay held in London amounted to
£16,662,000 and the portion held at Montevideo to £2,615,000; In
November, 1905, the former was reduced to £13,272,000 and the latter
increased to £5,950,000.
The fact that the new bonds shall be ofiiciall}' quoted in several
European exchanges in addition to the exchange of Montevideo pro-
duces the effect of causing their normal purchase value to be from the
first moment almost at par, w^ith the prospect of being in a little while
thereafter at a small premium. The rate of interest on mone}" loaned
which may prevail in the markets where the bonds shall be sold and
the confidence that thej^ will be paid shall regulate their value.
It is well in this connection to notice that the 5 per cent bonds of
the Uruguayan loan of 1896, contracted to form the capital of the
Bank of the Republic, are now and have been for some time at par in
London.
There is no reason for the fact that the interest on the money rep-
resented bv the bonds of the consolidated debt at the present rates
should be only 1.80 per cent, while all the other consols of the
520 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Republic, the payment of which is secured with tlie same guarantees
and quoted not only in London but also in Paris, yield to the capital
represented by them a larger rate of interest. Hence it is that if the
5 per cent bonds of the Uruguayan loan can not be purchased except
at a premium the certainty must be entertained that the new 5 per
cent bonds herein suggested to make the conversion of the debt will
be sold from the very first days at about their face value.
Otherwise a positive advantage would be offered to the holders of
the bonds represented by the consolidated debt when purchasing the
new bonds, an advantage which is not allowable under the law of
supply and demand and those which regulate the interest on money
loaned.
The 5 per cent bonds will be sold at about par and yield an interest
almost equal to that of the bonds of the consolidated debt.
The conversion suggested by the Executive has in addition to the
advantages already explained others which are of no less importance
to the country.
If the price to be paid for the new 5 per cent bonds is about par,
if not at a premium, no reasons will justifv the issue of "Obligations
of the Port of Montevideo" at the rate of 0 per cent. By substituting
these obligations with the 5 per cent bonds an annual saving of $70,000
will ))e secured to the benefit of the fund created for the construction
of works and sanitation in the port.
It is true that under the stipulation of the contract represented by
said obligation the latter are to be received by the contractors at a
rate exactly in proportion to the value in London of the 3^ per cent
bonds of the consolidated debt of the Republic; but it is also true that
that rate of acceptance should be equivalent to-da}^ to 125 per cent,
or, in other words, the work contracted for Avould be paid as follow^s:
For every $125 worth of work done one 6 per cent bond of the
denomination of $100 would be paid.
In the interest of the work to be done in the port and its rapid com-
pletion, the Executive power, seeing within its reach an opportunity
to decrease the interest on the obligations through the financial opera-
tion herein suggested without diminishing the market value of the
securities which will replace them, has not hesitated in providing, in
article 15 of the ])ill herewith inclosed, for the settlement in a manner
advantageous to the country the question which may arise in regard
to the 6 per cent obligations of the port.
The contractors who have charge of the construction of the said
works and the sanitation of the port have written to the Secretary of
the Treasury, setting forth their acceptance of the provisions made by
the Executive in regard to this matter in the inclosed bill.
In order to insure the success of the operation, the Executive power
has endeavored to acquire the certaint}' that the new bonds which are
URUGUAY. 521
to replace the old 6 per cent bonds due and payable shall be purchased,
and that everything connected with the issue of the new conversion
bonds and the sale thereof in Paris and London and Montevideo be
also done as directed.
The failure to undertake such a previous investigation would have
been equivalent to the failure of the operation itself. The conversions
of debts are only assured when the money is ready to pay those who
do not wish to accept it.
It was for this reason and in order to meet this emergency that the
Executive has entered into a contract with the Bank of Paris and the
Netherlands, doing business in Paris. The principal features of this
contract appear from the inclosed bill, which if passed by the honora-
ble Congress will permit the Executive to conclude a final contract,
practically carrying into operation the fundamental idea of this
message.
The mechanism of the operation is simple.
The 6 per cent bonds will be converted at par into other bonds
bearing 5 per cent interest.
The bondholders accepting the conversion will receive in addition
to the 5 per cent bonds annually issued, a bonus in cash at the rate of
$3 for each $100 of the face value of the bonds exchanged.
This is equivalent to assure for three years the interest of 6 per
cent. If there is a bondholder unwilling to accept the conversion, the
value of his bonds shall be paid to him.
To meet this payment, and this is the essential point in all conver-
sions of debt, the Executive power has secured from the bank above
named the engagement to supply the money, receiving in exchange
as many 5 per cent bonds as may be necessary, at the rate of 90 per
cent net for the Government, to reimburse itself for the advancement.
This rate of 90 per cent net for the Government has been stipulated in
order to free the Government absolutely from all expenses, whether
in the shape of commissions, cost of the issue, value of stamps, offi-
cial quotation of the bonds in several exchanges, printing of tempo-
rary and final bonds, publications, and all others.
And as it is to be supposed that some bondholders will probably
prefer to sell their 6 per cent bonds than exchange them for others,
and as it was not possible to make the issue in Europe without having
there at hand from the first moment a certain number of the new
bonds, it was determined that the bank which has to have in its charge
everything relating to the new issue should be placed in possession of
at least $6,000,078 in 5 per cent bonds to be ofiered for sale to the
public.
We bound ourselves to give the banks this amount of $6,000,078
represented by 5 per cent bonds, at 90. per cent net for the (jrovern-
Bull. No. 2—06 17
522 INTERNATIONAL BUEEAü OF THE AMERICAN REPUBLICS.
ment, and free from all commissions and expense; but the bank in its
turn binds itself to take all the other bonds which may be necessary
at the same rate of 90 per cent, to pay $12,304,050 represented by 6
per cent bonds to those who should prefer to be reimbursed, without
charging the Government for this service an}^ kind of commission.
In order to show that the rate of 90 per cent agreed upon is greatly
advantageous to the country, the Executive power shall call your
attention to the best transactions of that kind which have been made
in the Republic.
The loan of conversion and public works of 1888, bearing 6 per
cent, with a provision of 1 per cent for a sinking fund, was contracted
at a time which was singularly favorable for the operation, but the
bonds sold at London were not taken at a higher rate than 82i per
cent. But as the commissions, expenses, stamps, etc., amounted to 5
per cent, the net rate for the Government became reduced to 77i per
cent.
The loan of 1890, amounting to £2,000,000, bearing an interest of
6 per cent, the sinking fund being made at the rate of 1 per cent per
year, was placed, during the best economical conditions ever known
in the country, at 84^ per cent, but the commissions and expenses
amounted to 6.4 per cent and reduced the rate of money actually
received to 78.1 per cent.
The loan now suggested, bearing 5 per cent interest, with a sinking
fund of 1 per cent, is to be placed at 90 per cent net for the Govern-
ment, and the simple comparison between it and the other two 6 per
cent loans above mentioned shows the advantage secured through it.
The Government will now have 90 per cent of the amount, while in
the other two cases it had only 77i per cent in one and 78.1 per cent
in the other.
The Uruguayan 5 per cent bonds issued to constitute the capital of
the Bank of the Republic were issued in 1896 at the rate of 68.31 per
cent, but as the expenses and commissions amounted to 4.50 per cent
the net amount received was represented by only 63.81 per cent of the
total amount.
The fact must be noticed here because it reveals the credit of the
Republic, that only nine years later — that is to say in 1905— we may
place new 5 per cent bonds with equal security at the rate of 90 per
cent net for the Government.
Several other cases might be equally mentioned relating to loans
contracted by Brazil, Chile, and the Argentine Republic, which would
show the advantage secured in addition to others of different nature
by placing these bonds at the high rate above stated. But the Execu-
tive power shall confine itself to refer to the last loan contracted by
Brazil, in May, 1903, for the construction of certain work in the port
of Rio de Janeiro, this particular loan having been selected because it
URUGUAY. 523
is the most recent and because it was contracted by a country which
for many years has had its credit firmly established in Europe.
The total authorized amount of this loan was ¿£8,500,000. The
annual interest was 5 per cent. The bonds actually issued and put in
circulation amounted only to £5,500,000, the Government reserving
the balance of £3,000,000. Two per cent of all import duties is set
apart for the payment of the interest and principal of these bonds.
This loan was negotiated by order and on account of the Brazilian
Government by the house of Rothschild at the rate of 90 per cent on
its value, the risks of the operation to be run by Brazil. In the trans-
action now suggested by the Executive power things are very different,
because the base upon which the whole of the operation rests is that the
bonds shall be placed at the rate of 90 per cent free for the Govern-
ment, without commissions or expenses of an}^ kind.
Brazil had to pay, as shown by the report of its Secretary of the
Treasury in 1903, for commissions and expenses not less than 3 per
cent, from which it appears that the actual value received by the Bra-
zilian Government on account of the said 5 per cent bonds was only
8Y per cent.
If the issue had been made in Paris, the Brazilian Government would
have realized only 861 per cent instead of 87 per cent, because the
value of the French stamps represent 1 per cent, while that of the
British ones is only one-half of 1 per cent.
We, instead of all of this, shall issue our new 5 per cent bonds and
realize through their sale, without expenses or commissions whatso-
ever, 90 per cent of their value. The difference in our favor will be
3i per cent.
In addition to other circumstances, which will be too long to enumer-
ate, there is one of great importance that the Executive power deems
advisable to indicate.
The house of Eothschild charges Brazil 1 per cent for attending to
the service of the interest and 1 per cent for taking care of the sink-
ing fund. We shall pay to the Bank of Paris and the Netherlands for
the service of the interest and for attending to the sinking fund of the
issue made in Europe only one-half and one-fourth per cent, respec-
tively; in other words, one-half of what is paid by Brazil.
At the time in which this loan was placed in the London market by
order and on account of Brazil at 90 per cent gross, the 5 per cent
bonds were sold at 102 per cent.
All this reveals that the operation herein submitted to your consid-
eration by the Executive power can not be more favorable to the
interests of the Republic.
The moment has now arrived for showing the relief to be felt by
the Treasur3% or, in other words, the saving to be made in the service
of the debt.
524 INTEKNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
But before entering into this demonstration, the Executive shall
submit by way of illustration the three following cases, all of which
are covered by the provisions of the bill herewith accompanied:
First Case. — Total converdom.
Amount represented by the 6 per cent bonds to be withdrawn $31, 110, 550
Annual service of the debt represented by said bonds, interest, and
sinking fund 2, 484, 718
Amount represented by the 5 per cent bonds to be issued 31, 110, 550
Annual service of the debt represented by the new bonds, interest, and
sinking fund Ij 866, 633
From whicli results:
Annual saving in the service 618, 085
Second Case. — Redemption of 6 per cent bonds to the amount of p,400,070, minimum
guaranteed.
Amount represented by the 6 per cent bonds 131, 110, 550
Annual service of the debt represented by these bonds 2, 484, 718
Amount represented by the 5 per cent bonds to be issued 31, 723, 650
Annual service of the debt represented by these bonds, interest, and
sinking fund 1,903,419
From which results:
Annual saving in the service 581, 299
Third Case. — Redemption of the 6 per cent bondsin circulation, amounting to ^12,304,050.
Amount represented Iw the 5 per cent bonds to be issued to redeem the
outstanding 6 per cent bonds and take the ])lace of other 6 per cent
bonds $32,488,300
Annual service of the above debt, interest, and sinking fund 1, 949, 298
From which results:
A nnual saving in the service 535, 420
In any of the foregoing cases the advantage to be derived is self-
evident. At first glance the first case is the most favorable; but the
fact must be taken into account that, as will be presently shown, a
very large disbursement of money shall be required in the way of
bonuses, printing expenses, stamps, etc. , to carry it into effect.
Let us see now what expense shall be incurred in each one of these
cases.
First Case, — Total conversion.
Bonuses to the holders of the 6 per cent bonds, 3 per cent on $12,304,500. $369, 121
Expenses: Stamps 1 per cent, issue, printing, advertising, quotation, etc.,
on $31,110,550 at the rate of 2\ per cent 777, 763
Commission of guarantee to the bankers to secure the reimbursement, if
required. It varies from 1 to 2 per cent. Let us say 1 per cent 123, 040
Total expenses, cash 1, 269, 924
URUGUAY. 525
This amount represents 4 per cent on the total issue, including tlie 3
per cent bonus to be paid to the holders of 6 per cent bonds. The new-
loan would, under these conditions, be placed at 96 per cent net for the
Government.
Second Case. — Redemption of 6 per cent bonds to the amount of §5,400,070, minimum
guaranteed to the bankers.
Bonuses of 3 per cent to the holders of 6 per cent bonds to be redeemed;
they represent $6,903,980 |207, 119
Expenses: Stamps 1 per cent, issue, printing, etc., on $25,723,572, being in
the aggregate 2J per cent 643, 089
Commission of guarantee None.
Expenses in regard to the 5 per cent bonds for $6,000,078, sold at 90 per
cent net, to replace the $5,400,070 None.
Total 850, 208
Less surplus resulting from the operation of reducing to round numbers in
dollars and cents, $13,092 in francs, at 97 per cent 12, 699
Cash disbursement 837, 509
Increase of debt 613, 100
Total expenses : 1, 450, 000
This amount represents é,572 per cent on the total $31,723,650, as
follows :
Per cent.
Cash 2.640
Bonds 1 1,932
Total 4. 572
Or, in other words, to place the whole loan at 95.428 per cent net.
The sum of $207,119 would have been paid as bonuses to the holders
of the 6 per cent bonds.
Third Case. — Redemption of the 6 per cent bonds to the amount of §12,304,050 in
circulation.
Bonuses to be paid to the holders of 6 per cent bonds None.
Expenses: Stamps 1 per cent, issue, etc., only on $18,806,660, at 2J per
cent $470,166
Expenses on $13,681,640, represented by 5 per cent bonds sold at 90 per
cent net to pay $12,304,050 None.
470, 166
Less cash in excess included to reduce the francs to dollars and cents in
round numbers ." 9, 581
Total amount in cash 460, 585
Increase in the debt 1, 377, 750
Total expenses 1, 838, 335
which means 5.658 per cent on the total amount of the loan, or the
placing of the said loan at 94.313 per cent net.
526 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
The expense to be represented as follows:
Per cent.
Cash 1.417
Bonds 4. 241
Total 5.658
The case has been foreseen in the bill that the holders of the 6 per
cent bonds in circulation ask for the payment thereof. Hence it is
that the amount of the loan is to be raised to $32,488,300.
But if the actual redemption does not exceed the $5,400,070 repre-
sented by 6 per cent bonds, there would be a balance of $777,743 in
5 per cent bonds without application; and this balance should be less
and less in proportion to the increase in the number of bonds redeemed.
If all the holders of 6 per cent bonds should demand their money and
reject the conversion there would be no balance.
In the expectation that the said balance may become important,
provision has been made in regard to the use to which it must be
destined, namely, the construction and organization of a school of
veterinarj^, to that of a school of agriculture, and the promotion of
high school education in the rural districts.
The Executive power considers that it is necessary for it to demon-
strate the importance of these measures.
The Executive permits itself to call your attention to the provision
contained in article 8 of the bill under which, after the lapse of eight
years, another conversion may be possibly resorted to. The high
rates of quotation of the new bonds cause the hope to be entertained
that this can be done with great advantage to the country.
One of the provisions of the bill is to the effect that a percentage of
the customs revenue be always set apart at all times to guarantee the
pa3^ment of the interest and contribute to the sinking fund, but an
agreement has already been entered into between the president of the
Bank of the Republic and the representative of the Bank of Paris and
the Netherlands by which the corresponding deposits shall be made in
our national bank and that the transfer of the funds which may be
necessaiT to situate in Europe for the payment of the bonds therein
held shall be made in the manner most advantageous to the interests
of the country.
The funds, therefore, shall ])e deposited in the Bank of the Repub-
lic in the same way as the proceeds of the tobacco revenue are now
deposited there for the service of the first and second series of the
extraordinary loan.
The Government sets apart the revenue, and to the Go\ernment
belongs also the transfer of the funds to Europe if necessary to attend
to the payments to be made there. This is very different from what
we do with the consolidated debt.
URUGUAY. 527
The honorable Congress maj^ also have noticed —
1. That the 5 per cent bonds coming to Montevideo for conversion
and exchange, before reaching our hands here, cause an expense of
2i per cent, comprising the expenses of issue, Frencli stamps of 1 per
cent, official quotation of the loan, printing of the temporary and
final bonds, advertising, etc.
If the stamp is eliminated the expense will be reduced to only li
per cent.
2. That on the õ per cent bonds delivered to the bankers at 90 per
cent net for the Government for the purpose of making the redemp-
tion or reimbursement the above-named expense of 2i per cent is not
incurred, which is equivalent to selling the said bonds at 92i per cent
gross.
3. That no commission is paid to guarantee the funds necessary to
insure the transaction and permit us to enjoy the benefit of saving a
large sum of money every year in the- service of our public debt.
The Executive has explained to some extent the financial transaction
to which the bill refers, because it has considered that its importance
and the transcendental character of its results render it indispensable
to carry to every one the fullest conviction of the advantages which it
will produce.
The honorable Assembly will now decide what it may deem to be
more in harmony with the interests of the State.
Ma}' I be permitted, however, before closing this message to pray
you to consider this matter as soon as possible, because if the bill is
passed, as I hope, and the authority requested by the Executive power
is given, the concession must be made before the 10th of January
next, because the validity of the stipulations entered into with the
Bank of Paris and The Netherlands depends upon that date.
In declaring this matter to be included in the programme which is to
"be carried out in the extraordinary session called by the Executive, I
avail myself of the opportuuitj^ to reiterate to the honorable Assembly
the expression of my highest consideration and respect.
José Batlle y Ordonez.
José Serrato.
BILL.
The Senate and the Chamber of Representatives of the Oriental
Republic of Uruguay, in General Assembl}^, etc., decree:
Article 1. The Executive power is hereby authorized to proceed
to the withdrawal from circulation of the bonds of debt bearing 6 per
cent interest, namely, amount calculated on December 31, 1905:
Extraordinary loan, first series, $2,628,000; Treasury certificates
debt, 14,394,950; extraordinary loan, second series, $2,028,000; extra-
ordinary loan, third series, $1,183,600; extraordinary loan, issue 1901
and 1904, $1,829,000; port obligations, 1240,500: total, $12,304,050.
528 INTERNATIONAL BUEEAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Art. 2. For the above purpose the Executive is empowered —
(a) To offer the bondholders of these 6 per cent debts bonds of 5
per cent interest and 1 per cent accumulative amortization, as created
by this act, at par, with a cash bonus of $3 for each $100 nominal of
the bonds presented for conversion.
(b) If the bondholders of these 6 per cent debts prefer to be paid
in cash at par, the Executive may negotiate, here or abroad, the neces-
sary 5 per cent bonds at a rate not less than 90 per cent net for the
Government, the payment of commissions and of the expenses of issue,
stamps, official quotation on foreign bourses of the whole of the loan,
and printing of provisional definite bonds and publications being to
the charge of the banker or bankers undertaking the operation.
(c) To fix the period within which the 6 per cent bondholders must
apply for reimbursement. Those who fail to do so will be regarded
as accepting the conversion on the conditions indicated in the clause (a).
Art. 3. The Executive shall substitute by the 5 per cent bonds
hereby created the 6 per cent bonds, not yet emitted, of the following
loans:
Port obligations, 16,806,500; transit-works loan, $3,000,000; extraor-
dinary loan, 1905 (war indemnity), $9,000,000; total, $18,806,500.
Art. 4. The redemption of the bonds named in article 2, clause (¿),
rnay be effected b}^ parts. These bonds shall continue to enjo}^ 6 per
cent interest until the date of redemption.
Art. 5. The Executive is hereb}' authorized to issue the sum of
$32,488,300 in bonds of a debt to be called " Uruguay 5 per cent con-
version loan of 1905 " {Empréstito de Conversión de la Republica Ori-
ental del Uruguay de 5 per cent oro^ 1905). These bonds shall- enjoy
5 per cent annual interest and 1 per cent annual accumulative amorti-
zation.
Art. 6. The whole of these bonds should have official quotation in
Paris and in other European markets which the Executive may
authorize, and the service of interest and amortization shall be
efl'ectod in Montevideo, Paris, and other cities.
Art. 7. The amortization of these bonds shall be effected \>y tender
{ala puja) whilst they are below par, and by drawing {sorteo) at their
face value when they are at or above par. ^
Art. 8. The State pledges itself not to effect extraordinary amorti-
zations nor to redeem at once the whole of the bonds still in circula-
tion for a period of eight years; that is, until January 1, 1914.
Art. 9. The bonds and coupons of the conversion loan shall always
be free of taxes.
Art. 10. There shall be assigned irrevocably to the service of this
loan 24 per cent of the gross customs receipts and revenue, without
this assignment impl3dng the admission of any foreign intervention in
the administration of the custom-houses of the Republic.
URUGUAY. 529
Art. 11. In order to obtain the realization of the proposed opera-
tion of conversion, the Executive may guarantee a minimum of
¿£5, 400,070 of the 6 per cent bonds redeemed in cash, for which pur-
pose it shall determine in due opportunity which of the dates named
in article 1 shall be canceled.
Art. 12. The bonds withdrawn from circulation and those specified
in article 3, together with their coupons, shall be destroyed by the
Executive with the usual formalities.
Art. 13. The Executive is authorized hereby to celebrate the con-
tracts and take the steps necessary for the purposes of this act, being
able to agree with the banker or bankers who guarantee the conversion
and who may represent the bondholders, that for two years from the
public issue of the new loan the State will not authorize the issue of
any other foreign loan abroad. It is understood that this restriction
does not extend to municipal loans.
Art. 14. The payment of the bonus mentioned in article 2, clause
(a), and of the expenses occasioned by the execution of this act shall
be charged to the same.
The Executive may, in order to meet these expenses, provisionally
issue bills {letras) against the State Treasury to the amount of $600,000,
with the annual discount not exceeding 5 per cent.
Art. 15. The Executive is hereby authorized to modify the con-
tracts for the construction of the Montevideo port and drainage works
as follows:
{a) The payment of these works shall be ejffected in gold, for which
purpose the Executive, by intervention of the port financial commis-
sion, may negotiate the sale or placing of the 5 per cent bonds which
replace the 6 per cent obligations.
(b) Those expenses of issue corresponding to the bonds substituted
for the 6 per cent obligations, and the bonus, should there be any, for
those already issued, shall be repaid to the Public Treasury by the
financial commission from the funds received on account of these works.
(<?) The said commission shall pay, in advance, to the credit of the
Government account in the Bank of the Republic the funds corre-
sponding to the interests and amortization of the bonds already issued
for payment of the works.
{â) Hereby is canceled base X of the port works contracts, which
prohibits the Government from issuing bonds, etc. , with assignment
on the additional duties until the port obligations are completely paid off.
Art. 16. The surplus of the 5 per cent bonds created by this act,
after carrying out the conversion and redemption, shall be destined to
the construction and organization of a veterinary and agricultural
school and to the furtherance of secondary education in the Depart-
ments of the Interior.
Montevideo, December 2. 1905.
Jose Serrato.
530 INTEETSTATION AL BITEEAU OF THE AMERICAlSr REPUBLICS.
RAILWAY REPORT.»
The directors of the Central Uruguay Eastern Extension Railway
(Limited) have issued a circular to the shareholders stating that Mr.
Frank Henderson, one of the directors, has concluded in Monte-
video a satisfactory contract with the (xovernment of Uruguay. In
consideration of the company completing the construction of the lines
of railway as embodied in the original concession, of which the line
from Toledo to Nico Perez formed part, the Government will obtain
a law from Congress varying the conditions of the existing concession
with the object of, "inter alia," placing the method for calculating
the guarantee on such a basis as will more or less coincide with the
terms of the agreement under which the railway is worked by the
Central Uruguay Railway Company, and thereby secure to this com-
pany the full benefits of that guarantee.
The '"'' ad referendum'''' contract further provides for the existence
of the concession for 35 years from the date of the definitive contract
under the new law, and as regards the repayment to the Government
of Uruguay of the advances under its guarantee, which at June 30,
1905, amounted to ¿6230,970, the company to have the right to retain
to G per cent on the guaranteed capital of £5,000 per kilometer (say
£8,000 per mile), and one-third of the net revenue earned over and
above the 6 per cent until 8 per cent on the guaranteed capital is
reached (instead of refunding to the Government the whole of the
excess over 6 per cent), and that the remaining two-thirds and the
whole of the net earnings over and above 8 per cent on the new capital
of the company be handed over to the Government until the total
amount advanced to the company under its guarantee has been
refunded, while the Government reserves the right to intervene in
the tariffs when more than 8 per cent is earned upon the real capital
(instead of, as at present, 12 per cent); but as thej^ have a direct interest
in such excess earnings, so long as any advance on account of the
guarantee remains outstanding, this right is not likely to be unduly
exercised In 1891, when the rearrangement of the guarantee was
effected, the Government refused to adopt as a basis for ascertaining
the expenses of the guaranteed lines, the working agreement scale,
and insisted upon these being the so-called actual expenses of working,
as made up of the direct charges, plus a proportion of all general
expenses of the combined system according to the train kilometers
run. The shareholders have had recent experience as to the serious
prejudice which the compan}^ has sustained under the basis for calcu-
lating the guarantee, and although the lioard has tried repeatedly to
get this altered, the Government has hitherto refused to meet the
«Published at the request of Señor Don Pedro Requena Bermiidcz, First Secretary
and Chargé d' Affaires ad ivterim of the legation of Uruguay in the United States.
URUGUAY. 531
company's view. Under the arrangement as proposed by the "ad
referendum " contract, the Government has agreed to accept as work-
ing expenses a fixed percentage, which will give practically the same
results as the working agreement, and will thus enable the company to
enjoy the full benefit of the guarantee.
According to the original concession, the line of railway was divided
into three sections, as follows: Toledo to Nico Perez, 128 miles; Mco
Perez to Melo and the Brazilian frontier, about 172 miles; Nico Perez
to Treinta y Tres, about 75 miles. Up to the present time only the
first section has been completed and the result obtained, so far as trafíic
is concerned, has amply justified its construction, for its receipts from
July 1, 1892, to June 30, 1905, have averaged £11 8s. 2d. per mile per
week, while those for the last year amounted to £15 9s. 3d. The Gov-
ernment has for some time past been urging the company to complete
the line as anticipated by the original concession; but in view of the
prejudice which the company sustained in the first place by the reduc-
tion of the guaranty from 7 per cent to 3i per cent, and later by the
effect which the Government method of treating the expenses had upon
the revenue, the board have not considered themselves justified in
extending beyond Nico Perez, notwithstanding the favorable reports
they have received of the districts which would be served by continu-
ing the line to the Brazilian frontier. In view, however, of the satis-
factory terms and conditions which the Government are now prepared
to grant in consideration of these extensions being at once taken in
hand, the board have no hesitation in strongly recommending the
adoption of the "ad referendum" contract, which provides for the
immediate construction of a line of about 172 miles from Nico Perez,
via Melo, to Centurion (a point on the Brazilian frontier), and as soon
as the whole line from Toledo to the Brazilian frontier has earned in
one year 3^ per cent on the guaranteed capital the construction of the
line from a point near Nico Perez to Treinta y Tres is to be carried out.
The circular goes on to state that ' ' the following volslj be cited as
some of the advantages that have influenced the board in submitting
the matter to you for approval: (1) That hy the modified methods for
calculating the Government guarant}^ the compan}^ will derive the
full benefit of the development now taking place in the districts served
by the railway; (2) that instead of having to return to the Govern-
ment all net earnings over 6 per cent on the guaranteed capital until
the contingent liability for advances on account of guaranty is dis-
charged the company will retain one-third of the difference between
6 per cent and the 8 per cent; (3) that the concession privileges will
be prolonged for a further fifteen years, or, say, until 1941 instead of
1926; (1) that at the time of entering into the contract in 1889 for the
construction of the first section from Toledo to Nico Perez the same
contract provided for the construction of the further branches from
532 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Nico Perez to the Brazilian frontier and Treinta y Tres, and the board
have been able to arrange for a satisfactory modification of the terms
and conditions of this contract, with the result that it is anticipated
that the new line can be constructed at a cost which will reduce the
total capital expenditure of the whole line from £9,176 per mile, as it
is to-day, to about £8,000 per mile for the completed sj^stem from
Toledo to the Brazilian frontier, and as b}^ the Government guaranty
arrangement the company is allowed to retain the first 1^ per cent of
its own net earnings, making a total of 5 per cent dividends for the
share capital.
"In the event of the shareholders approving the 'ad referendum'
contract, powers will be taken at one extraordinary general meeting
to increase the capital of the compan}^ by £500,000, which, with the
unissued capital of £300,000 and the corresponding borrowing powers,
will be sufficient to continue the line to the Brazilian frontier. It is
proposed that the foregoing capital shall be issued as follows: £750,000
5 per cent preference shares, £50,000 ordinary shares. As regards
traffic prospects. Nico Perez is at present the collecting and distribu-
ting center for a veiy large district. Melo is a town of considerable
importance, and has a population of about 8,000, and generall}^ the
Province of Cerro Largo, through which the proposed extension would
run, is well settled, the last census taken giving a population of over
33,000, while the live stock and other camp industries are well devel-
oped. The board have, therefore, every reason to anticipate that the
proposed extensions will prove to be a satisfactory source of revenue."
RAILWAY EARNINGS.
The following are the earnings of the railways of Uruguay in 1904
and 1905 as reported in the " Review of the River Plate" for December
29, 1905:
[4 feet 8è inches gauge.]
From—
1904.
1905.
Central Uruguay
£195,264
47. 021
34, Oil
24, 275
£196, 044
East Extension
42, 550
do...
42,550
West Extension .
.. .do .
29 604
Total
301, 304
295,257
CUSTOMS REVENUES.
The customs revenue of Uruguay in, 1905, is stated to have amounted
to £2,445,135, being an increase of £527,848 as compared with 1904.
EXPORTS IN 1904 AND 1905.
The "Review of the River Plate" for December 29, 1905, publishes
the following data concerning the articles of export from the Republic
URUGUAY.
583
of Uruguay, and the respective quantities thereof, during the years
1904 and 1905:
1904.
1905.
Wheat
tons. .
3,379
46,461
6,327
6,683
14, 285
26,525
do....
2,859
do....
4,136
do....
9,381
bales. .
10, 742
CirSTOM-HOUSE RECEIPTS, NOVEMBER, 1905.
The custom-house receipts of Uruguay for the month of November,
1905, were as follows:
Importation 1774,514.92
Exportation 49,063.22
Departments, estimate 70, 000. 00
Total 893,578.14
Compared with the same months in previous years they were as
follows:
1904 $730,865
1903 725, 430
1902 611, 072
1901 713, 617
1900 634, 191
1899 $700, 406
1898 614,859
1897 681, 721
1896 668, 796
1895 778,895
There is an increase, mainly in the importation, as compared with
the same month last year, of $162,712.
In addition to this, the receipts exceed those for the same month in
the previous years by more than $100,000, thus establishing another
record. This result is again a highlj'- satisfactory one and shows a
very steady maintenance of the recovery in business, which has been
noted throughout the year. The customs revenues for the first eleven
months of the year have been $10,619,350, as compared with $8,200,234
in the same period last year, an increase of no less than $2,419,116.
There is now no doubt that the revenue for the year will be close upon
$11,500,000, which will be nearly 11,000,000 ahead of the best yet
on record.
WIRELESS TELEGRAPHY ESTABLISHED.
United States Consul O'Hara, of Montevideo, reports that a corn-
pan}^ has been organized for the purpose of acquiring the right to use
the Marconi system of wireless telegraphy in the Argentine Republic
and in Uruguay. The prospectus announces that "The patents of
Marconi Wireless Telegraph Compan}^ (Limited) and of the Marconi
International Marine Communication Company (Limited) have been
acquired for the Argentine Republic." The capital stock is placed at
534 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
$6,750,000 Argentine gold, or $6,413,750 American gold. It is divided
into two series. Series A has 1,200,000 shares of $5 each, and series B
160,000 of $5 each. The prospectus further announces that all the
shares included in series B have been delivered to the English companies
in exchange for benefits obtained from the use of Marconi stations
already constructed or in course of construction all over the world and
in payment for the patents. These shares, so contributed, will be
entitled to 80 per cent of the net earnings of the company. The shares
that are offered to the public are 120,000 of series B, 30,000 having
already been subscribed.
TRADE OF AMERICA AND GREAT BRITAIN, 1905.
The "Accounts Relating to Trade and Navigation of the United
Kingdom," published in December, 1905, contain a detailed statement
of the commercial intercourse between Great Britain and the various
countries of America during the year 1905, as compared with the two
preceding years.
The classification of imports is as follows:
Articles and countries.
1903.
1904.
1906.
Animah, living {for food) .
Cattle:
Argentine Republic
United States
Sheep and lambs:
Argentine Republic
united States
Articles of food and drink.
Wheat:
Argentine Republic
Chile
United States
Wheat flour:
United States
Barley:
United States
Oats:
United States
Maize:
Argentine Republic
United States
Beef, fresh:
Argentine Republic
United States
Mutton, fresh:
Argentine Republic
Pork, fresh:
United States
Bacon:
United States
Beef, salted:
United States
Hams:
United States
Coffee:
Brazil
Central America
Sugar, unrefined:
Argentine Republic
Brazil
Cuba
Pern
£455, 671
5, 399, 243
134, 239
264, 416
4, 699, 833
83, 623
8, 444, 114
7, 618, 091
818,804
176,.')23
4, 505, 821
4, 684, 717
2, 053, 669
5, 739, 750
2, 603, 931
319, 634
7, 370, 928
232,293
2,602,654
516,341
507,931
184,711
31,274
215,647
156, 824
£7,160,062
456, 630
7, 522, 331
327, 303
2,517,425
4, 095, 749
1,220,287
46, 971
5, 518, 683
1, 956, 137
2,482,704
5, 130, 286
2,491,210
262, 450
6, 209, 009
173, 098
2, 606, 129
241,693
831,405
£7, 149, 139
226, 628
8, 282, 388
57,672
2, 453, 575
2, 896, 317
754, 090
689, 975
5, 090, 862
4, 636, 676
3,751,780
4, 814, 611
2, 458, 915
292, 390
5, 828, 392
190, 839
2, 409, 993
282, 975
716,921
32, 294
"5Ó8,"422'
80, 634
"720," 608
TRADE OF AMEEICA AND GREAT BRITAIN, 1905.
535
Articles and countries.
Articles of food and drink — Continued
Tobacco, unmanufactured:
United States
Tobacco, manufactured:
United States
Metals.
Copper:
Chile
United States
Regulus and precipitate:
Chile
Peru
United States
Wrought and unwrought:
Chile
United States
Iron, pig:
United States
Lead, pig and sheet:
United States
Baw materials for textile manufactures.
Cotton, raw:
Brazil
United States
Wool, sheep or lambs':
Argentine Republic
South America
Uruguay
Alpaca, vicuña, and llama:
Chile
Peru
Baw materials for sundry industries.
Hides, wet:
Argentine Republic and Uruguay
Brazil
Tallow and stearin:
Argentine Republic
United States
Manufactured articles.
Paper:
United States
Miscellaneous articles.
Horses:
United States
Flax or linseed:
Argentine Republic
United States
1903.
£1, 986, 296
1, 197, 135
267, 141
5, 877
268, 601
164, 755
154,764
752, 238
, 225, 305
18,187
457, 497
928, 750
, 345, 746
648, 898
516, 242
470, 046
78, 208
224, 679
418,
356
907
£298, 886
119, 951
59
1904.
£2,416,494
1, 188, 342
236, 245
2, 648
144, 857
155, 996
178, 123
950, 459
2, 831, 437
51, 516
437, 066
629, 988
40, 197, 242
410,230
667, 065
152, 095
82, 628
194, 625
52, 268
49, 222
472, 175
411,516
£319, 015
8,692
2, 292, 690
1,320
£1,740,800
1, 145, 123
356, 085
5,659
241, 525
87, 135
149, 388
1,187,260
1, 908, 635
325, 664
805, 597
38, 314, 379
962, 328
553, 349
119,497
112, 367
119, 321
253, 755
32, 987
474, 5'-7
426, 667
£287, 223
1,741,773
18,011
The classification of exports is as follows:
Articles and countries.
Articles of food and drink.
Aerated waters:
United States
Salt, rock and white:
United States
Spirits:
United States
Baw materials.
Coal, cokC; etc.:
Argentine Republic
Brazil
Chile :
United States
Urugi}á,y
Wool, sheep and lambs':
United States
Articles manufactured wholly or in part.
Cotton manufactures, all classes:
Argentine Republic
Brazil
Central America
£211, 373
55, 269
352, 659
815, 596
667, 139
186, 769
648, 629
428, 985
677.647
1, 829, 419
1, 677, 369
335, 462
1904.
£221, 159
.58, 128
395, 790
1, 019, 510
707, 364
261,620
68, 326
281, 663
1,044,545
2, 354, 040
1, 621, 987
487, 917
1905.
£240, 842
57, 304
413, 682
1, 194, 911
730, 966
340, 662
87, 164
236, 588
1,136,579
2, 149, 145
1,611,580
472, 624
536 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Articles and countries.
Articles manufactured wholly or in part — Continued.
Cotton manufactures, all classes — Continued.
Chiile
Colombia
Mexico
Peru
United States
Uruguay
Venezuela
Jute yarn:
Brazil
United States
Jute manufactures:
Argentine Republic
Brazil
United States
Linen yarn:
United States
Linen piece goods:
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Mexico
United States
Woolen tissues:
Argentine Republic
Brazil
Chile
Mexico
Peru
United States
Uruguay
Worsted tissues:
Argentine Republic
Brazil
Chile
Mexico
Peru
United States
Uruguay
Carpets:
Argentine Republic.
Chile
United States
Metals and articles manufactured therefrom.
Cutlery:
Argentine Republic
Brazil
Chile
United States
Hardware, unenumerated:
Argentine Republic
Brazil
Chile
United States
Iron, pig:
United States
Iron, bar, angle, bolt, and rod:
Argentine Republic 1
Brazil
Chile
United States
Galvanized sheets:
Argentine Republic
Central America ,
Chile
Mexico
Uruguay
Tin plates and sheets:
ITnited States
Machinery and millwurk.
Locomotives:
South America
United States
Agricultural machinery (engines) :
South America
United States
Machinery, various:
South America
United States
Agricultural implements:
South America
United hâtâtes
331,765
5, 292
1,002,521
55, 587
76, 747
67,388
20, 561
32, 661
2, 193, 884
196, 199
103, 452
136, 082
56, 173
374,078
56,000
217,163
90,488
165, 306
19, 862
1,035,171
70, 335
£20, 512
31,159
73, 457
22, 734
31,871
15, 680
97,756
30, 229
39,263
17, 637
35. 581
1, 269, 583
25, 684
30, 732
34, 553
81. 582
371, 608
12, 887
85, 436
93, 362
46, 115
706, 345
217, 493
714
79,427
70
1.S9, 360
41,231
132,692
617
.T4, 816
102, 952
82, 294
21, 170
30, 085
2,166,672
430,833
124, 163
206, 492
48, 165
83, 433
298, 387
77,718
404,604
81, 026
107, 681
51, 700
34,151
985, 357
48, 543
£38, 688
31,245
39, 165
£61, 047
32,497
52,652
31,035
38, 130
18,466
81,203
29, 360
33,728
15,464
79,695
71,972
89,633
96,402
34, 162
119, 380
37, 330
30, 641
31, 840
269, 496
760, 618
31, 552
60, 895
27,644
29, 607
27, 471
53, 526
28,896
66. 120
581, 796
747, 497
23,113
34, 976
92,605
71. 210
167, 163
93,364
26, 519
72, 221
890, 406
796, 626
377, 030
25
824, 805
696
93, 923
2,112
264, 917
323,742
330, 072
30, 508
19, 829
252, 857
1,245
250,527
3,408
TEAÎifSPOETATIOîr ENTEKPRISES IN SOUTH AMEKICA.
537
Articles and countries.
1904.
1905.
Machinery and mitlwork — Continued,
Sewing machines:
South America
Mining macliinerj-:
South America
United States
Textile machinery:
South America
United States
Miscellaneous.
Cement:
Argentine Republic
Brazil
United States
Earthen and china ware;
Argentine Republic
Brazil
United States
Seed oil:
Brazil
£62, 803
32, 744
2,479
174,130
522, 565
31, 584
8,363
38, 085
69, 279
72, 647
583, 864
50, 553
£66, 740
38, 300
1.493
233, 865
360, 084
24, 877
12, 321
12, 210
101, 258
82, 906
555, 549
47, 050
£72, 004
40, 596
1,470
165, 019
411,312
28, 326
23, 134
22, 633
133, 014
104, 356
607, 887
48,588
TRANSPORTATION ENTERPRISES IN SOUTH
AMERICA.
Various reports made to the home government by the diplomatic
and consular representatives of the united States in South America
and elsewhere, indicate great activity in the development of transpor-
tation both by land and sea in the various Republics. Some of the
more important undertakings in this line are the following:
'"The Argentine Government has decided," says the French Bulletin
of Buenos Ayres, "on the construction of railway lines between the
following points: Villa Mercedes and Rosario, Cordoba and Rio Cuarto,
Ilolmberg and Dolores, Dean Funes and Rosario, with a branch line
to Villa Maria, Barranquera, and Tintina, via Otumpa, Formosa, and
Embarcación, Soto and Dolores, San Juan and Jachal. These lines
will form part of the State railway system.
"The Argentine Congress has sanctioned the following concessions:
To Señor Santiago J. Duhalde for a railway from Rufino (Santa Fé
Province) to Catriló (Pampa Central), and to Señores Taglioni for a
railway from Mar del Plata to Azul via Tandil."
The German consul at Valparaiso reports the following concessions
for railways in Chile:
"Mauro Lacalle, Valparaiso, for the construction of a railway
between the saltpeter works, Pepita, and Castilla. Eduardo Caballero
and the Progreso Saltpeter Company, Antofagasta, for a line from
kilometer 133 of the Antofagasta-Bolivia Railway to Ansonia Salt-
peter Works. The Compañía Comercial y Ganadera Chile-Argentina,
Valparaiso, for a suspension railway 6 kilometers long, from Casa
Pangue to the Argentine frontier. The Valparaiso Saltpeter Com-
pany, for a line T kilometers long, from the Aguas-Blancas-Caleta-
Bull. No. 2—06 18
538 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
CoiObO Railway to La Valparaiso Saltpeter "Works. The Leonor Salt-
peter Compan}", Santiago, to their works from the Antofagasta-Bolivda
Raihva}^"
The British charge at Buenos Ayres reports that an Argentine syn-
dicate has just obtained a concession from Bolivia to construía a railway
of 1-meter gauge from Santa Cruz eastward to Pedro Suarez, where
a port is to be made on the Bolivian side of the river Paragua}", oppo-
site Corumbá, Brazil. The line would be G20 kilometers (385 miles)
long, entirely in Bolivian territory.
The Bolivian and the Argentine Governments arc negotiating for a
connection in Bolivia, from Potosi, with the Argentine Central Northern
Railway, a Government line which is being constructed northward
from Juju}" to the Bolivian frontier. This will offset to some extent
the new line from Arica to La Paz (the construction decree for which
was published in "Consular and Trade Reports" for October 31),
which will give Bolivia a direct outlet westward to the Pacific coast.
When the Panama Canal is completed, the Arica-La Paz Railway will
be in a still stronger position to compete with trade routes via the
river Plate and South Atlantic.
The British charge at Montevideo reports that an arrangement has
been concluded between the Uruguayan Central Railwa}'^ and the Gov-
ernment for the extension to Centurion, a place on the river Yaguaron,
forming the boundar}'^ of Uruguay and Brazil, of the railway now
terminating at Nico Perez, Province of Minas. The arrangement also
includes a branch line to Treinta y Tres. The length of the lines will
be from 250 to 300 miles, to be completed in three j'ears, at an expendi-
ture of ^7,500,000 gold.
The Paraguayan Government intends constructing a meter-gauge
railway from a point on the river Paragua}^ near San Pedro, through
rich forest lands and through the verba maté district, with the pur-
pose of ultimateljr terminating ft,t the frontier of the Brazili::n State of
Matto Grosso.
The Cornpagn'ie Française des Chargeurs Héunis have dispatched
their first steamer, advertised to go to Europe via the Straits of
Magellan and Buenos Ayres. Among her cargo was a miscellaneous
lot of Japanese goods for the Argentine Republic. This company
advertises a bimonthly service to be maintained hy five new ships,
each of 5,416 tons. The agent of the French compan}^ informs me
that their line also is not j^et fully organized. The proposed route is
from Antwerp via Mediterranean ports and Suez to Singapore, Hong-
kong, Yokohama, Honolulu, San Francisco, Panama, the ports of the
west coast of South America, and via the Straits of Magellan to Rio
do Janeiro. The return voyage will be across the Atlantic to Ant-
werp. The French company has a promise of about 2,000 tons of
TRANSPORTATION ENTERPRISES IN SOUTH AMERICA. 539
copper per month as carg-o from Peru, to Europe, and this is their main
dependence in initiating the .service.
Hitherto there has been no considerable trade between Japan and
South zlmerica, but interest in the trade possibilities is now being
awakened. The Argentine representative here has suggested to his
Government the establishment of a museum of Argentine merchandise
in Tokj^o. It is not unlikely that an important commerce between
Japan and the countries of South America may follow this opening of
cheaper communication. The Japanese expect to find a market there
for manufactured silk, matting, straw braid, straw hats, porcelain, fans,
paper, matches, bamboo articles, lacquer ware, wooden manufactures,
etc. South American articles of export which would find a market in
Japan are leather, hides, cotton, wool, nitrates, sugar, fodder, and
wheat.
The starting of regular Japanese lines to South America indicates
the far-reaching commercial enterprise of the Japanese and their
determination to have a merchant marine of the first magnitude.
With a large seafaring population, low wages, cheap coal, and liberal
government subsidies to steamship companies the Japanese will reach
out for a good share of the lucrative carrying trade of the world.
The route is from Hongkong via Japanese ports to Honolulu and
San Francisco, and then to Panama, Guaj^aquil, Callao, and Iquique.
The list of ports of call will depend much upon the business ofi'ering.
The route on the return voyage will be determined by the amount of
freight secured. It may be direct, with a call for coaling at Honolulu,
or it ma}" include stopping for passengers or freight in Mexico, or even
at San Francisco. Chinese passengers and goods for South America
will be largelj" counted upon for business, as it is thought that a great
number of Chinese laborers will go to Peru. Nitrates, for fertilisers,
and Peruvian sugar are the main retnrn carg-oes anticipated.
A company of Arg-entine capitalists has been organized to establish
a line of steamships between Buenos Ayres and the Pacific. The
steamships will call at Puerto Gallegos, Punta Arenas, Valdivia, Coro-
nel, Concepción, Valparaiso, Iquique, and Callao. The capital of the
company is 5,000,000 ilesos paper ($2,000,000). The company has
already purchased the big steamship Yaldivla.
Consul-General Guenther, of Frankfort, writes that it is reported
from Bremen that two new steamship companies have been formed at
Bremen, with an aggregate capital of 15,000,000 marks. One of the
companies, the "Eoland Line," whose capital is 9,000,000 marks, will
run directly to Chile and Peru and will be of great importance to
Bremen, as heretofore that port had no regular steamer service to the
west coast of America. The other company, "Midgard," will have
docks at Mondenham, where it has purchased dock facilities from the
government of Oldenburg for ^300,000.
540 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
A private telegram from Hamburg to the Frankfurter Zeitung states
that the result of the conferences of the Hamburg shippers, for the
purpose of meeting competition of Bremen, are just being published.
Systematic efforts in competition b}^ Bremen are shown in the estab-
lishment, by the North-German Lloyd, of the Australian and Java Line
to compete with the Hamburg- Australian Line, also in the Bremen
"Atlas Line" in competition with the Hamburg "Levant Line" and
in the establishment of the Bremen "Roland Line" to compete with
the "Cosmos Line." The latter retaliates now with lines from Bre-
men to New York and Baltimore, and has petitioned the chancellor of
the Empire for a concession to carry on an emigrant service.
THE WORLD'S COAL PRODUCTION.
The British Board of Trade has just issued a statement of the coal
production and consumption in the principal countries of the world,
which makes the total for 1904, 790,000 tons. The United States leads
with 314,000,000 and the United Kingdom is second with 232,428,000
tons. Germany is a bad third, and the output of other countries is
unimportant. The United States and England produced nearly two-
thirds of the world's output of coal.
The production of coal b}^ the colonies of Great Britain was 26,322,-
000 tons in 1904, 25,706,000 tons in 1903, and 24,248,000 in 1902. This,
added to the production of the United Kingdom, makes the output of
coal of the British Empire 258,750,000 tons in 1904, 256,404,000 in
1903, and 251,343,000 tons in 1902.
The British Board of Trade also estimates the consumption of coal
in the leading countries of the world. In this particular the United
States stands distinctly as the foremost country. A large proportion
of Great Britain's coal output is exported, but that of the United
States is nearly all consumed at home, therefore this country con-
sumes almost double the amount of coal that the United Kingdom does.
The consumption of coal per capita in the United States is about
3.76 tons and in the United Kingdom it is 3.89 tons. Every other
country except Belgium is far below these figures, and in frozen Rus-
sia coal consumption is but 0.16 ton per capita.
TRADE OPPORTUNITIES IN LATIN AMERICA,
Orders for freight and passenger cars and for locomotives from
Mexican railroads are likely to be greater this year than ever before,
as the enormous traffic that has been hauled in that Republic during
the past 3'ear has been the greatest in its railroad history. The Mex-
ican'international road is in the m.arket for 300 freight cars, chiefly of
TRADE OPPORTUNITIES IJST LATIN AMERICA. 541
the gondola type, with a capacity of 80,000 pounds and equipped with
the latest safety appliances and air brakes. Cars of American make
are preferred to any other because of their strength and lightness
despite their large carrying capacity, and there is little doubt that the
order will be filled in the United States. The car manufacturing
plants, however, are just now overrun with domestic orders, and diffi-
culty is experienced in meeting the terms of foreign orders as to
delivery. The order now in the market calls for eavlj delivery. It
is interesting to note that since the first of the year three other Mexi-
can railroads have been in the market for large quantities of rolling
stock. The Mexican Central wants 25 locomotives; the National Rail-
road, freight cars and engines of a heavy type, and the Interoceanic
Railway, 500 freight cars, locomotives, and passenger coaches.
An important concession for the construction of grain elevators has
been granted b}^ the Argentine Government to Arnold J. Alexander
and J. R. Davis. The concession provides for the construction of
elevators at 38 stations in the principal wheat-producing sections of
the southern Argentine States along the Great Southern Railway line
of the province of Buenos Ajares. Each elevator will have a minimum
capacity of 500 tons, and the works are to be finished within two years
after the approval of plans, which have to be presented before May 20,
1906. The concession carries with it exemption from both national
and provincial taxation, and provides that all machinery required may
be admitted to the country free of duty. The decree also authorizes
the concessionaires to issue warrants.
The Ministry of Industry, Ways of Communication , and Public Works
of Brazil has been authorized to expend 400,000 milreis on improving
the telegraph and telephone systems of Rio de Janeiro; 340,000 milreis
on the erection of telegraph lines in various States; 660,000 milreis on
measures for fostering agriculture, including the distribution of stock
cattle, plants, and seeds to agriculturists, the establishment of an agri-
cultural institute, the laying out of experimental farms, etc. ; 250,000
milreis on developing the coal output of the country, with a view to
its increased use on the Central Railway of Brazil and by other railway
companies and Government departments; to take measures for the
substitution of petroleum for spirit as an illuminating medium by
State and other railways, and to take measures for improving the ports
of Rio Grande do Sul and Cabo Frio.
The Venezuelan Government has granted permission to General
Bello to extract guano, phosphates, etc., in the island of Orchila for
the period of fifteen years. By the terms of this concession the con-
tractor can import free from all duties such materials as may be neces-
sary for the construction of buildings, wharves, and other works, as
well as the instruments and machinery used in their work, but the
vessels which bring these must go to La Guayra and present their
542 ÍNTERIN" ATION AL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
papers to the custom-house, with a view to the examination of their
bills of lading and the issue to them of the proper permit to land
their goods at Orchila after they shall have complied with the necessary
formalities.
The Costa Kican Congress has authorized the Executive power to pro-
ceed with the construction of 29 miles of railroad, the route for which
has been recently- surve^^ed. The total estimated cost for construction
is 1874,200, The lines, when completed, will give Costa Eica railroad
communication from the Atlantic to the Pacific. From Punta Arenas,
on the Pacific, there is a railroad to Esparta, and from Port Limon, on
the Atlantic side, rail communication extends to Santo Domingo de San
Mateo. The proposed road to connect these points is 21 miles long.
A branch road, 4 miles long, will place the important town of Alajuela
in direct communication v/ith the Pacific extension.
The Costa Rica Trading and Developing Company has been incor-
porated under the laws of Maine with a capital of ^^500,000, to engage
in live-stock breeding in Costa Rica. The incorporators of record are
M. W. Baldwin and J. J. Herxan, both of Portland, Maine. At the
present time, according to Dr. Juan J. Ulloa, Consul-Genera 1 of Costa
Rica, that country imports cattle, but there is a large expanse of good
grazing territory and with proper breeding the natural increase would
in a few years place the cattle industrj' on an export basis.
The Ministry of Justice and Home Affairs of Brazil has been
authorized to expend 500,000 milrels on the purchase of disinfecting
apparatus and barges for use in ports, more especially at Pernambuco,
Maranhão, Alagoas, Amazonas, and Parana; 1,000,000 milreis on the
commencement of the erection of a building for the National Congress,
including the purchase of the necessary land, and 1,700,000 milreis on
the erection of various other Government buildings and on repairs to
existing buildings.
United States Consul Wood, of Ceiba, writes that a new and pros-
perous trade has sprung up in the Honduran Republic in apparatus
for acetylene lighting. Nine houses in Ceiba and the public plaza are
already thus lighted, as well as many houses in coast towns. Acety-
lene is peculiarly well adapted for Spanish-American countries, which
afford good openings for manufacturers of these outfits in the United
States.
PouMAROUX & Co., a firm of commission merchants of Callao, have
approached the American consulate there with a request, which Consul
Gottschalk forwards, to place them in communication with American
importers of fresh fruits who may desire (free) samples of Peruvian
grapes, with a view to future importations of the same into the
United States.
BOOK NOTES. 543
The Ministry of Marine of Brazil has been authorized to expend
30,000 milreis on meteorological apparatus, 180,000 milreis on the
purchase and erection of light-houses, 20,000 milreis on the purchase
of surgical instruments for the Naval Hospital, 500,000 milreis on
life-saving apparatus, and 070,000 milreis on the construction of
submarines.
Señor Eknesïo Stsicker, of the firm of Weber & Strickee, Callao
740, Buenos Ajares, Argentine Eepublic, desires to be placed in com-
munication with the consumers of quebracho, both in rolls and tannin
extract, with a vievf to exporting same to the United States.
The President of Brazil has been authorized to grant special privi-
leges, including the duty-free importation of plant, to enterprises
established for the production of electricity by means of water power.
. The Ministry of War of Brazil has been authorized to expend
300,000 milreis on the reconstruction of the building in which that
department is housed, and 50,000 milreis on the completion of the
South Luiz de Cáceres telegraph line.
The Brazilian '"''Diario OfficiaV of December 14, contains a decree
authorizing the Ministry of Justice and Home Affairs to expend
12,600,000 (about $1,310,000 gold) on the erection of a building for the
National Library.
BOOK NOTES.
Books and pamplilets sent to th.e Bureau of tlie American Eepiifelics, and
containing snbject-matter bearing upon tke countries of tîie Interna-
tional Union of American Eepublics, will be treated under tkis caption
in tiie MontMy Bulletin.
The International Edition of Dun's Review for February, 1906,
publishes an interesting paper relating to the development in progress
throughout the State of Colima, Mexico, which is regarded as incident
to the construction of the port works at Manzanillo Harbor and the
extension of the Tuxpan-Colima link of the Mexican Central Railway.
With both railway and port completed, Mexico will possess at this
point one of the shortest and most practicable of transcontinental
routes, and Manzanillo will become one of the greatest ports on the
Pacific coast. Its advantageous position as a calling place for vessels
between San Francisco and South American ports is evident, the
harbor created by the new works affording safe and secure anchorage
for 100 sea-going vessels and covering an extent of 160 acres. The
break-water is probably the heaviest ever built, far exceeding, con-
sidering its height and width, the proportions of the famous sea walls
of Plymouth and Cherbourg. The total expenditure for port works,
544 INTEKNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
wharves, piers, and dock sheds, etc., aggregated $8,000,000. The
Mexican Central Railroad is steadily pushing its line from Guadalajara
to Tuxpan onward toward the city of Colima, where it will join the
existing line from Manzanillo, thus completing the transcontinental
connection. For this purpose an expenditure of more than 15,000,000
has been made. The resources of the State of Colima as a center of
agricultural and timber production are detailed in the paper in refer-
ence, and statistics furnished by Señor E, O. de la Madrid, Governor
of the State, show the economic prosperity it enjoys. Educational
advantages are adequate and industrial enterprises will doubtless
advance their scope with larger necessities.
The complete report of the United States Geological Survey cover-
ing the "Mineral Resources of the United States" in 1904 has just
been issued, and though the information contained therein has been
anticipated to a great extent b}^ pamphlet issues of several of the most
important sections, the volume will be valuable as a book of reference.
The exact figures represented by the mineral industries of the country
in 1904 are placed at $1,289,047,146, as compared with $1,419,280,017
in 1903, with $1,260,501,898 in 1902, with $1,086,550,871 in 1901, and
with $1,063,678,053 in 1900. The loss of $130,233,471 in the total value
of mineral production in 1904 as compared with the preceding year is
due to losses in both metallic and nonmetallic products, while the
manufacture of arsenious oxide for the first time in the United States
in the report for 1901 was continued in 1904, but also in decreased
proportions as compared with 1902 and 1903. Statistics of the pro-
duction of sand for molding, building, engines, and furnace use, and
for other purposes, were collected for the first time in 1904. Included
in this volume for 1904 is a brief report calling attention to peat in the
United States and to its posibilities as a source of fuel. A compre-
hensive investigation is also recorded having for its object the economic
value of the black sands found in the placer mines of the country.
The results of this investigation will be published in the forthcoming
volume for 1905.
In a monograph recently issued by the Department of Commerce
and Labor of the United States, Special Agent Hutchinson submits an
interesting and instructive report on Brazil and trade relations with
her. An introductory chapter reviews incidentally the general South
American field which Professor Hutchinson says "in many respects
seems to be our natural economic heritage." The same chapter
reviews more fully the political, economic, and geographical condi-
tions of Brazil as a working basis for the succeeding chapters on bank-
ing, exchange, shipping facilities, trading methods, investment, and
commerce. The pace of Brazilian development will doubtless depend
BOOK NOTES. 545
mainly upon immigration. She can hold comfortably ten times her
present population. Her Government is enterprising and progressive,
but is of necessity heavily handicapped by an enormous area sparsely
populated. Two-thirds of her area shows an average of only one
person to each square mile. People are needed and capital is needed.
There is boundless room for the one and endless opportunity for both.
The population is now about 16,000,000, a number far too small to do
more than dot the edges of Brazil's huge area. Its commerce is never-
theless a considerable item. At present its total is approximately
1300,000,000, divided into $175,000,000, export and $125,000,000,
import. Coffee and rubber are the most important articles of export,
although there are considerable shipments of sugar, cotton, tobacco,
yerba-maté, and hides. The United States is Brazil's market for a
large part of her export products. During the calendar year 1905
shipments to the United States amounted to $90,500,000. About 90
per cent of this was represented by coffee and rubber.
A handbook of Guatemala, issued under the auspices of the Guate-
malan legation in Washington, has for its subtitle the legend "The
Country of the Future." Prepared by Mr. Charles M. Pepper, the
pamphlet is a valuable addition to the literature of Latin America.
The author states that Guatemala is a fascinating country for the
traveler. Antiquarians, delvers in the monuments of the long for-
gotten past, seek in the myths, the traditions, the temples, and the
ruins the riddles of prehistoric civilization. Modern tourists may lose
themselves in admiration of the sublime scener}^, the lovely landscapes
of valley and mountain, lake and forest, volcanic caps, giant outlines,
and cloud clad craters. They will find superimposed on the prehis-
toric Indian civilization the charm of Spanish architecture, customs,
character, and institutions. Until very recently the City of Mexico
was the most southerly point accessible by rail from New York or
San Francisco. The southern rail head is now at Salina Cruz, manj^
miles farther on. From there the line is in process of extension to
the Guatemalan border, and the lines of Guatemala are being pushed
northward to a connection with the Mexican roads. It is predicted
that within two years a railway journey will be possible from New
York, Chicago, or San Francisco to the capital of Guatemala.
"The Mining World" (Chicago) for January 27, 1906, covers a
review of the mineral industry throughout the world during 1905.
While no sensational features are recorded in regard to North Ameri-
can mining, it is stated that the copper mines of the southwest and of
northern Mexico claim first notice. The expansion of mining in
Mexico during the year is held as a guaranty for future development,
546 INTERNATIOÎTAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
dependent lo a great degree upon transportation improvements. The
United States output from mining, metallurgical, and kindred indus-
tries is placed at over $1,000,000,000. Approximate estimates are
made for the production of the various countries of Central and South
America, a special paper being prepared b}^ Mr. W. B. Murray on
"Mining Conditions in Southern Mexico,'' w^hile an interesting article
on "Gem Mining in Brazil" is reproduced from the November Bul-
letin of the Bureau of the x\merican Republics.
Señor Carlos Prince, of Lima, Peru, has issued a valuable pamphlet
in which is collected a resume of information touching the various
native dialects of the inhabitants of Spanish America. An introduc-
torv chapter deals with the literary achievements of the ancient
Mexican and Peruvian empires and the records thereof, Mexican
hieroglj'phics being- largely transcribed on a species of native paper
made from the leaves of maize and mague}' were completely destroyed,
while Peruvian literature was preserved at first by writings on metals
and stone and subsequently by the l-ij)pus or (juipus sj'stem of colored
cordings, variously knotted. The man}' tribes inhabiting the West-
ern Hemisphci'c from Mexico to Tierra del Fuego are classified, in
the volume in reference, with special regard to the idioms spoken, the
whole forming an ethnological record of more than passing interest.
An appreciation of Central America as a whole and of the Republic
of Nicaragua as an innportant component part of that integ'er has *been
written b}' Domhnico Mantellixi and published in Milan, 1005. This
little pamphlet contains an enthusiastic narration of the charms of the
five Republics— Guatemala, Honduras, Salvador, Nicaragua, and Costa
Rica. A sketch is given of the principal events in the life of Presi-
dent Zelaya, of Nicaragua, and the marvellous fertility and industrial
possibilities of the latter countr}' are especially dwelt upon.
A map of the State of Sonora and also the Territory of I^ower Cali-
fornia, prepai'ed by Max Bohmer, of Hermosillo, recently received
b}^ the Columbus Memorial Librar}', has among its features a distinct
delimitation of district lines. This characteristic is of incalculable
importance for mining prospectors and concessionnaires VN'ho have been
troubled in the past by the comparative uncertainty of boundaries.
The map is drawn on a scale of 1 : 750,000 and represents the latest
verified topographical data attainable.
The " Engineering and Mining Journal," of New York and London,
has issued under the title of "The Mineral Industry" a resume of
mining conditions and production throughout the world during 1904.
The statistics contained in the volume have been obtained largely from
ofiicial and governmental reports, supplemented by those of reliable
companies and organizations. A carefully compiled index renders the
information readily available.
LIBRAE Y ADDITIOlSrS. 547
A compilation of unquestioned value recently received by the Colum-
bus Memorial Library is " GoViernos de Venezuela^'' from 1810 to 1905.
Prepared by General Manuel Landaeta Rosales and issued through
the initiative of Señor Don E. Fello Mendoza, this little pamphlet is
an authoritative statement of the processes and personnel combined in
the various executive and administrative bodies of the Republic during-
the period reviewed.
Copy of the address made by President Zelaya on his assumption of
of the oiBce of President of the Republic of Nicaragua on January 1,
1906, has been forwarded to the Colmnbus Memorial Library. The
subject-matter comprises an interesting resume of conditions in the
Republic from 1893 to the close of the j^ear 1905.
ADDITIONS TO THE COLUMBUS MEMORIAL
LIBRARY DURING JANUARY, 1906.
Aegextine Kepublic.
BicKKELL, Frank Vf. : Agricultural development in xirgentina by Frank W. Bick-
nell . . . [Eeprint from Yearbook of the [Ü. S.] Department of Agri-
culture for 1904.J pp. 271-286. illus. 8°.
Rio, Manuel E. y Achaval, Luis: Geografía de la provincia de Cordoba por Manuel
E. Rio y Luis Achaval . . . Publicación oficial. Atlas. Buenos Aires,
Compañía Sud- Americana de Billetes de Banco, 1905. 8 maps & illus.
Short, Federico: La nueva ley de quiebras de la República Argentina siendo una
reproducción de "The Standard" de Buenos Aires de un articulo por
Federico Short . . . Buenos Aires, J. H. Kidd & co., 1903. 31, 34 p.
24°. (In English arxd Spanish. )
Brazil.
Alîia.naque Brasileiro Garxier para o anno de 1904. Publicado sob a direcção
de B. F. Ramiz Galvão. Anno 2. Rio de Janeiro, H. Garnier (1905).
504 p. 8°.
Annuario do Estado do Rio Grande do Sltl para o anno de 1906. Publicado sob a
direcção de Graciano A. de Azambuja. Anno xxii. Porto Alegre, Krahe
& Cia., 1905. 440 p. 12°.
Barbosa Rodrigues, J. : IMbaé Kaá tapyiyetá enoyndauda ou a botánica e a nomen-
clatura indígena. Memoria apresentada ao 3° Congresso scientifico Latino-
Americano por J. Barbosa Rodrigues . . . Rio de Janeiro, Imprensa
ííacional, 1905. vi, 87 (1) p. 8°.
BiBLioTHECA E Archivo Publico do Pará: Annaes . . . Tomo quarto . . . Pará,
Typ. do Instituto Lauro Sodré, 1905. 389 (1) p. 8°.
Brazil, Balanço da receita e despeza. 1901. Rio de Ja,neiro, Imprensa Nacional,
1905. V. p. 4°.
Congresso Kagional: Annaea da cámara dos Srs. Deputados . . . jSTov., 1890-
Maio, 1902. Rio de Janeiro, Imp. Nacional, 1891-1902. 39 v. 8°.
• Congresso Nacional: Annaes da cámara dos deputados. Appendice. Orça^
a receita geral da republica pai"a o exercido de 1902. Rio de Janeiro,
imprensa Nacional, 1901. 603 p. 8°,
Congresso Nacional: Annaes do Senado Federal . . . Maio-Dezembro,
1902. Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, 1903-1904. 2 v. 8°.
548 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Bulhões, Leopoldo de: Introducção ao relatório do Ministerio da Fazenda em 1905.
Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, 1905. 133 p. 8°. (At head of title:
Leopoldo de Bulhões. )
Great Britain, Foreign Office: Report for the years 1902-04 on the trade of Santos.
London, Harrison & Sons, 1906. 29 p. 8°. (Dip. & cons, repts., ami.
ser. no. 3521.)
Roen A, Alfredo: As caixas económicas. ^Memoria . . . pelo Dr. Alfredo Rocha.
Rio de Janeiro, Imprensa Nacional, 1905. 18 p. 8°.
(At head of title: Congresso Brazileiro de expansão económica promovido pela Acade
mia de Commercio do Rio de Janeiro.)
Bolívia.
Bolívia, Ministerio de Colonias y Agricultura: Anexos á la memoria dei Minis-
tro de Colonias y Agricultura presentada al Congreso ordinario de 1905.
Primera parte. La Paz, Tall. Tip. -Lit. de José M. Gamarra, 1905. 162
(2) p. 8°.
■ Ministerio de Coloni.\s y Agricultura: Lecturas agrícolas. Misceliínea de
propaganda industrial, agro-pecuaria. Primera serie. Edición oficial.
La Paz, Tip. do Ismael Argote, 1905. v, 211(1) p. 8°. .
Costa Rica.
Costa Rica. Departamento Nacional de Estadí.stica: Población de la república
al 31 de diciembre de 1904. San José, Tip. Nacional, 1905. 13 p. 8°.
Same. Segundo censo agrícola general. San José, Tip. Nacional, 1905. cover-
title. [18] p. 4°.
Same. Importaciones y exportaciones. Año de 1904. San José, Tip.
Nacional, 1905. [14] p. 4°.
Cuba.
International Bureau of the American Republics: Cuba. Prepared by Señor
Gonzalo de Quesada, Minister of Cuba to the United States of America,
and approved by the Cuban Government. Washington, Government
Printing Office, 1905. 541 p. map. illus. 8°.
(Bibliography, pp. 315-512.)
Great Britain.
Great Britain: Statistical Abstract for the several British colonies, possessions,
and protectorates in each year, from 1890 to 1904. 42d number. London,
Wyman & Sons, 1905. 439 p. 8°.
Honduras.
[Moncada, J. María] : La inocencia del Dr. Policarpo Bonilla. Tegucigalpa, Tip.
Nacional, 1905. vi, 75 p. 4°. (Preface signed by J. Maria Moncada.)
Mexico.
México, Ministerio de Fomento: Anales del Ministerio de Fomento de la Repú-
blica Mexicana. Tomo X. México, Imp. de la Secretaría de Fomento,
1888. 743 p. Maps. 8°.
Secretario de Fomento, Colonization é Industria: Memoria presentada al
Congreso de la Unión por el Secretario de Estado y del Despacho de
Fomento, Colonización é Industria . . . Corresponde á los años transcur-
ridos de 1892 á 1896. México, Oficina tip. de la Secretaría de Fomento,
1897. vii, 521 p. Map, illus. 4°.
LIBEARY ADDITIONS. 549
Eamíkez, José Fernando: Mexico durante su guerra con los Estados Unidos. Mé-
xico, Ch. Bouret, 1905. viii, 322 p. 8°. (Tomo 3, de los Documentos
inéditos ó muy raros para la historia de México publicados por Genaro
García y Carlos Pereyra. )
Peru.
Peru, Ley de Ferrocarriles. Marzo 30 de 1904. 1 broadside.
Philippine Islands.
Department of the Interior: The Nabaloi dialect by Otto Scheerer. The Bataks
of Palawan by Edward Y. Miller. Manila, Bureau of Public Printing,
1905. 199 p. Map, illus. 8°. (Ethnological survey publications, v. 2,
pts. 2 and 3,
Salvador.
Lacayo, J. M. {ed.): Guía del Salvador. Del comercio, industrias, profesiones,
empresas de ferrocarriles, vapores, correos, telégrafos, teléfonos, etc., etc.
Útil é indispensable para nacionales y extranjeros. L. M. Lacayo, editor.
San Salvador, Imp. J. B. Cisneros, [1906]. n. p. 16°. (Año 1, no. 1.)
United States.
AndreWs, Clement W. : The John Crerar libraiy. A free public library of scientific
literature. 1894-1905. By Clement W. Andrews. Chicago, 1905. 16 p.
8°. (Reprint from Libraries of Chicago. )
KuNZ, George F. : The Production of precious stones ... by George F. Kunz.
1900-1904. Washington, Government Printing Office, 1901-1905. 5
pamps. 8°. (Reprinted from "Mineral Resources of the U. S.," U. S.
Geological Survey. )
Library of Congiçess: Report of the Librarian of Congress and report of the super-
intendent of the Library building and grounds for the fiscal year ending
June 80, 1905. Washington, Government Printing Office, 1905. 318 p.
front., plans. 8°.
Newcomb, H. T. : The facts about railroad rates. New York, American Bank ISTote
Co. [1905]. 189 p. Map. 12°.
New England Cotton Manufacturers' Association: Transactions of the New Eng-
land Cotton Manufacturers' Association. No. 79. Semiannual meeting
held . . . September 20-21, 1905. Boston, 1905. 302 p. 8°.
Portland [Oregon] Chamber of Commerce: Portland, Oregon. [Descriptive pam-
phlet.] Issued and published by the Portland Chamber of Commerce . . .
[Portland, [Press of] Anderson &Duni way Co.] 1904. 32 p. illus. 12°.
Public Library of the District of Columbia: Eighth annual report of the board
of trustees and seventh annual report of the librarian . . . for the year
ended June 30, 1904. Washington, 1905. 49 p. 8°."
Reed, Henry E. (comp. ) Oregon. A story of progress and development . . .
Compiled by Henry E. Reed . . . Portland, Press of the Irwin-Hodson
Co., 1904. 98 p. illus. 12°.
Shonts, Theodore P. : Speech of the Hon. Theodore P. Shouts, chairman of the
Isthmian Canal Commission, before the Commercial Club, Cincinnati, Ohio,
on the evening of January 20, 1906. Washington, Government Printing
Office, 1906. 25 p. 8°.
550 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
U. S. Bureau of the Census: Benevolent institutions, 1904. "Washington, Gov-
ernment Printing Office, 1905. 335 p. 4°.
Census of Manufactures: 1905. Maxjdand and District of Columbia.
Washington, Government Printing Office, 1906. 33 p. 4°. (Bull. 27).
Same. Kansas. Washington, Government Printing Office, 1906. 25 p. 4°.
(Bull. 28.)
U. S. Commissioner of Internal Revenue: Annual report of the Commissioner of
Internal Eevenue for the fiscal year ended June 30, 1905. vii, 227 p. 8°.
U. S. Geological Survey: Mineral resources of the United States. Calendar year,
1904. Washington, Government Printing Office, 1905. 1264 p. 8°.
U. S._IsTHMiAN Canal Commission: Annual report of the Isthmian Canal Commis-
sion for the year ending December 1, 1905. Washington, Government
Printing Office, 1905. v, 340 p. 8°.
U. S. Treasxtrv Department: Annual report of the Secretary of the Treasury on the
state of the finances for the fiscal year ended June 30, 1905. Washington,
Government Printing Office, 1906. xiv, 470 p. 8°.
Letter of the Secretary of the Treasury, transmitting estimates of aj^propria-
tions required for the service of the fiscal year ending June 30, 1907. Wash-
ington, Government Printing Office, 1905. 585 p. 4°.
GENERAL WORKS, REFERENCE BOOKS, AND BIBLIOGRAPHIES.
Cuyas, Arturo: Appletons' new Spanish-English and English-Spanish diction-
ary ... by Arturo Cuyas. . . . New York, D. Aiipleton <k Company,
1905. 585, XV, 618 p. 8°. 2 copies.
Engineering antî Mining Journal: The mineral undiistry during 1904. Founded
l)y the late Richard P. RothwelL Prepared by the editorial staff of the
Engineering and Mining Journal. The work on this volume has been
more particularly under the supervision of Edward K. Judd. Vol. 13.
New York and London, The Engineering and Mining Journal, 1905. xv,
589 p. 8°.
International Buiuîau of the American Republics: American constitutions. A
compilation of the political constitutions of the independent nations of the
new world, v.-ith short historical notes and various appendixes by José
Ignacio Rodriguez, chief translator and librarian. Yol. 1, July, 1905.
Washington, Government Printing Oflice, 1906. 422 p. 4°.
CONTENTS.
United States of Americii, United Mexican States, Argentine Nation, united States oí
Brazil, United States of Venezuela, Republics of Guatemala, Salvador, Nicaragua,
• Costa Rica, Honduras, and Panama.
López, Issiael: Régimen internacional de los ríos navegables por Ismael López . . .
Bogotá, Imprenta Eléctrica, 1905. xvi, 112 p. 8°.
Press Publishing Company: The Y/orld almanac and encyclopedia. 1906. New
York [1905]. 608 p. 8°.
Public Library of the City op Boston: Annual list of new and important books
added to the Public Library of the city of Boston selected from the
Monthly Bulletins. 1904-1905. Boston. Published by the Trustees,
1906. X, 304 p. 8°.
FuECHAs, Samuel: Ilakluytus Posthumus or Purchas his pilgrimes. Contayning a
history of the world in sea voyages and lande travells by Englishmen and
others. By Samuel Purchas. Vols. 9 & 10. Glasgow, James MacLehose
and Sons, 1905. 2 v. 8°.
LIBEÁRY ADDITIONS. 551
TJ. S. Congress. Official congressional directory for the use of the U. S. Congress.
. . . First edition, corrections made to December 6, 1905. (59th Con-
gress, 1st session.) Washington, Government Printing Office, 1905. xxi,
392 p. front, map. 8°.
U. S. Hydkographic Office: Navigation of the Gulf of Mexico and Caribbean Sea.
Vol 1, sixth edition. The West Indies, including the Bermuda islands
and the Bahama banks. Washington, Government Printing Office, 1905.
747 p. 8°.
TJ. S. Post-Office Department: Official postal Guide . . . January, 1906. Albany,
J. B. Lyon Company, publishers [1905]. 1155 p. 8°.
U. S. Superintendent of Documents: Catalogue of the public documents of the
Fifty-seventh Congress, and of other departments of the Government of the
United States for the period from July 1, 1901, to June 30, 1903. Prepared
under the supervision of the Superintendent of Documents, Government
Printing Office, Washington, Government Printing Office, 1905. 1264 p. 4°.
■ Index to the Subjects of the Documents and Reports and to the commit-
tees, sen?ttors, and representatives presenting them v/ith tables of the same
• in numerical order . . . Compiled under the direction of the Superin-
tendent of Documents. Washington, Government Printing Office, 1905.
343 p. 8°. (58th Congress, 3d session, Dec. 5, 1904, to March 4, 1905.)
Whitaker, Joseph: An almanack for the year . . . 1906 by Joseph Whitaker . . .
London [1905]. 951 p. 8°.
MAPS.
Chile. Corcovado Gulf, Tictoc bay. From a Chilean survey in 1900. Washington,
U. S. Hydrographie Office, 1905. 12^ by 12J inches.
Same. Port Palena. From a Chilean survey in 1885. AVashington, U. S.
Hydrographie Office, 1905. 13 by 12-J inches.
Magallanes. Senos skyring i otway i canales adyacentes. Esploraciones de la
Marina de Chile hasta 1904. Scale, 1 : 250, 000. Chih, Oficina Hidrográfica,
1905. 34J X 24 inches.
North Coast of Santo Domingo, Port Eincon. From a reconnoissance in 1905 by
the officers of the U. S. S. Eagle, Lieutenant-Commander F. M. Bostwich,
commanding. Washington, U. S. Hydrographie Office, 1905. 19| by 18J
inches.
BOUND PEBIOBIOAIiS-ABDED TO THE SHELVES DUBIHG JANU-
ABY, 1906.
American Eeview of Reviews. New York. January-June, 1905. 768 p. 8°.
Boletín del Ministerio de relaciones esteriores. Santiago, Chile. Enero-Junio de
1904. V. p. 8°.
Same. Julio-Diciembre de 1904. v. p. 8°.
Current Literature. New York. January-June, 1904. 680 p. 8°.
Same. July-December, 1904. 580 p. 8°-.
Samé. January- June, 1905. 576 p. 8°.
Diario Official. México. Julio- Agosto de 1905. 864 p. 4°.
■ Same. Septiembre-Octubre de 1905. 828 p. 4°.
Diario Official. Brazil. Janeiro-Marco, 1905. 1534 p. 4°,
Same. Abril-Junho, 1905. 1535-3072 p. 4°.
Same. Julho-Agosto, 1905. 3073-4292 p. 4°.
552 INTERIÍATIOlsrAL BUREAU OF THE AMEBIC á.N HEPUBLICS.
La Gaceta. Honduras. Enero-Diciembre de 1901. 616 p. f°.
Same. Enero-Diciembre de 1902. 432 p. f°.
Same. Enero-Diciembre de 1903. 452 p. f°.
Gaceta Official. Cuba. Julio-Agosto de 1905. 1832 p. 4°.
India Kubber World. New York. October, 1903-March, 1904. 220 p. 4°.
■ Same. April-September, 1905. 221-436 p. 4°.
Literary Digest. New York. January-June, 1905. 952 p. 4°.
Registro Official. Ecuador. Abril-Junio de 1905. 10469-11044 p. 4°.
Revista Marítima. Brazil. Julio-Dezembro, 1904. 1018 p. 8°.
PERMANENT LIBRARY FILES.
Those publications marked with an asterisk have no recent numbers
on ñle.
Persons interested in the commercial and general news of foreign
countries will find the following among the official and periodical pub-
lications on the permanent files in the Columbus Memorial Library,
International Bureau of the American Republics:
ARGENTINE REPUBLIC.
Boletín de la Cámara Mercantil. Barracas al Sud. Weekly.
Boletín Consular. ( Ministerio de relaciones exteriores. ) Buenos Ayres. Irregular.
Boletín de la Unión Industrial Argentina. Buenos Ayres. Monthly.
* Boletín del Instituto Geográfico Argentino. Buenos Ayres.
* Boletín Demográfico Argentino. Buenos Ayres. Monthly.
* Boletín Oficial de la República Argentina. Buenos Ayres. Daily.
Bollettino Mensile della Camera Italiana di Commercio ed Arti in Buenos Airee.
Buenos Ayres. Monthly.
Buenos Aires Handels-Zeitung. Buenos Ayres. Weekly.
Buenos Aires Herald. Buenos Ayres. Daily and weekly.
*E1 Comercio Exterior Argentino. Buenos Ayi'es.
Monthly Bulletin of Municipal Statistics of the City of Buenos Ayres. Buenos Ayree.
Monthly.
La Nación. Buenos Ayres. Daily.
La Prensa. Buenos Ayres. Daily.
Review of the River Plate. Buenos Ayres. Weekly.
Revista Mensual de la Cámara Mercantil. Barracas al Sud. Monthly.
Revista Nacional. Buenos Ayres. Monthly.
The Standard. Buenos Ayres. Mail supplement.
Boletín de la Oficina Nacional de Inmigración, Estadística y Propaganda Geográfica.
La Paz. Quarterly.
Boletín dela Sociedad Geográfica de la Paz. La Paz. Irregular.
El Comercio. La Paz. Daily.
El Estado. La Paz. Daily. (Diario Oficial. )
Revista Comercial é Industrial de la República de Bolivia. La Paz. Monthly.
Boletim da Agricultura. Secretario da Agricultura, Commercio e Obras. Publicas do
Estado de São Paulo. São Paulo, Brazil. Monthly.
Boletim da Secretaria de Agricultura, Viação, Industria e Obras Publicas do Estado
da Bahia. Bahia. Monthly.
Bull. No. 2—06 19 553
554 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
* Boletim de Serviço da Estatística Commercial da Republica dos Estados Unidos do
Brazil. Rio de Janeiro. Irregular.
* Brazilian Mining Review. Ouro Preto. Irregular.
* Brazilian Review. Rio de Janeiro Weekly.
Diario da Bahia. Bahia. Daily.
Diario Oficial. Rio de Janeiro. Daily.
* Gazeta Commercial e Financeira. Rio de Janeiro. Weekly.
* Jornal do Comxnercio. Rio de Janeiro. Daih'.
Jornal do Recife. Pernambuco. Dailj'.
Jornal dos Agricultores. Rio de Janeiro. Semimonthly.
Provinda (A) do Pará. -Belém. Daily.
Revista Agrícola. São Paulo. Monthly.
* Revista Brazileira. Rio do Janeiro. Monthly.
* Revista Industrial e INIercantil. Pemanibuco. MonthlJ^
Revista Marítima Brazileira. Rio do Janeiro. Monthly.
Boletín del Ministerio de relaciones csteriores. Santiago. Monthly.
Boletín de la Sociedad Agrícola del Sur. Concepción. Sernimonthly.
Boletín de la Sociedad de Fomento Fabril. Santiago. Monthly.
Boletín de la Sociedad Nacional de Agricultura. Santiago. Weekly.
Boletín de la Sociedad Kacional de Minería. Santiago. Monthl3\
Chilian Times. Valparaíso. Semiweekly.
Diario Oficial de la República de Chile. Santiago. Daily.
El Mercurio. Valparaíso. Daily.
El Noticiero Comercial. Santiago de Chile. Monthly.
El Pensamiento. Santiago. Monthly.
* Revista Comercial 6 Industrial de Minas. Santiago. Monthly.
COLOMBIA.
Diario Oficial. Bogotá. Daily.
* Revista de la Instrucción Pública de Colombia. Bogotá. Monthly.
COST.V KICA.
* Boletín Comercial. San José. Daily.
Boletín Judicial. San José. Daily.
La Gaceta. (Diario Oficial. ) San José. Daily.
Limon Weekly News. Port Limon. Weeklv.
Boletín Oficial de la Cámara de Comercio, Industria y Navigación de la Isla de Cuba.
Habana. Monthly.
La Gaceta Económica. Habana. Semimcmthly.
Gaceta Oficial de la República de Cuba. Habana. Daily.
DOMINICAX REPUBLIC.
Gaceta Oficial. Santo Domingo. Weekly.
ECUADOR.
Anales de la Universidad Central del Ecuador. Quito. Monthly.
Gaceta Municipal. Guayaquil. Weekly.
Registro Oficial de la República del Ecuador. Quito. Daily.
PERMANENT LIBRARY FILES. 555
Les Annales Diplomatiques et Consulaires. Paris. Monthly.
Bulletin de la Chambre de Commerce de Paris. Paris. Weekly.
Bulletin de la Société de Géographie Commerciale de Paris. Paris. Irregular.
La Géographie. Bulletin de la Société de Géographie. Paris. Semimonthly.
Journal d'Agriculture Tropicale. Paris. Monthly.
Moniteur Officiel du Commerce. Paris. Weekly.
Le Nouveau Monde. Paris. Weekly.
La Kevue. Paris. Semimonthly.
* Revue du Commerce Extérieur. Paris. Semimonthly. ,
* Deutsche Kolonialzeitung. Berlin. Weekly.
Petermann's Mitteilungen. Gotha. Monthly.
Südamerikanische Rundschau. Berlin. Monthly.
Der Tropenpflanzer. Berlin. Monthly.
Zeitschrift der Gesellschaft fur Erdkunde zu Berlin. Berlin. Monthly.
GREAT BRITAIN.
Board of Trade Journal. London. Weekly.
British Trade Journal. London. Monthly.
Commercial Intelligence. London. Weekly.
Diplomatic and Consular Reports. London.
Geographical Journal. London. Monthly.
Mining (The) Journal, Railway and Commercial Gazette. London. Weekly.
The Scottish Geographical Magazine. Edinburgh. Monthly.
South American Journal. London. Weeklv-
Times (The). London. Daily. (Filed for one year. )
GUATEMALA.
Boletín de Agricultura. Guatemala. Irregular.
El Guatemalteco. Guatemala. Daily. (Diario Oficial.)
*La República. Guatemala. Daily.
^Bulletin Officiel de l'Agriculture et de l'Industrie. Port au Prince. Monthly.
* Le Moment. (Journal politique. ) Port au Prince, Haiti. Weekly.
Le Moniteur. (Journal officiel de la République d'Haïti.) Port au Prince, Haiti.
Biweekly.
Revue de la Société de Législation. Port au Prince, Plaiü. Monthly.
HONDURAS.
Boletín Legislativo. Tegucigalpa. Daily.
El Estado. Tegucigalpa. (3 nos. per week.)
La Gaceta. Tegucigalpa. Daily. (Diario Oficial.)
Gaceta Judicial. Tegucigalpa. Semiweekly.
*E1 Pabellón de Honduras. Tegucigalpa. Weekly.
* El Republicano (semi-official). Tegucigalpa. Three times a week.
Revista del Archivo y Biblioteca Nacional de Honduras. Tegucigalpa, Honduras.
Monthly.
556 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
ITALY.
Bollettino del Ministro degli Affari Esteri. Roma. Irregular.
MEXICO.
El Agricultor Mexicano. Ciudad Juarez. Monthly.
Boletín de Estadística. Mérida. Semimonthly.
Boletín del Instituto Científico y Literario. Toluca. Monthly.
Diario Oficial. México. Daily.
El Economista Mexicano. México. Weekly.
El Estado de Colima. Colima. Weekly.
El Hacendado Mexicano. México. Monthly.
Mexican Herald. México. Daily. (Filed for one year.)
Mexican Investor. México. Weekly.
Mexican Journal of Commerce. Mexico City. Monthly.
Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Guerrero. Chilpancingo, Mexico.
Weekly.
Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Michoacán de Ocampo. Morelia,
México. Semiweekly.
* Periódico Oficial del Goljierno del Estado de Oaxaca. Oaxaca de Juarez, México.
Semiweekly.
Periódico Oficial del ( tobierno del Estado de Tabasco. San Juan Bautista, México.
Semiweekly.
El Republicano. Aguascalientes. Weekly.
Semana Mercantil. México. Weekly.
MICARAQÜA.
The American. Bluefields. Weekly.
El Comercio. Managua. Daily.
Diario Oficial. Managua. Daily.
La Estrella. Granada. Daily.
El Independente. León. Daily.
La Tarde. Managua. Daily.
La Voz del Pueblo. León. Daily.
PANAMA.
*La Estrella de Panamá. Panamá. Weekly. »
Star and Herald. Panamá. Weekly.
I^a República. Panam;'i. Weekly.
PARAGUAY.
Boletín Quincenal de la Cámara de Comercio de la Asunción. Asunción. Semi-
monthly.
* Diario Oficial. Asunción. Daily.
Paraguay Rundschau. Asunción. Weekly.
Revista del Instituto Paraguayo. Asunción, Monthly.
* Revue Commerciale. Assomption, Paraguay. Semimonthly.
Auxiliar del Comercio. Callao. Biweekly.
Boletín de Minas, Industrias y Construcciones. Lima. Monthly.
Boletín de ^a Sociedad Geográfica de Lima. Lima. Quarterly.
PEEMÁNENT LIBKARY FILES. 557
Boletín (le la Sociedad Nacional de Agricultura. Lima. Monthly.
Boletín de la Sociedad Nacional de Minería. Lima. Monthly.
*E1 Comercio. Cuzco. Biweekl}\
* El Economista. Lima. Weekly.
* El Peruano. (Diario Oficial. ) Lima. Daily.
Padrón General de Minas. Lima. Semiannual.
Revista de Ciencias. Lima. Monthly.
* Revista Pan-Americana. Lima. Monthly.
PHILIPPINE ISLANDS.
Boletín de la Cámara de Comercio Filipina. Manila. Monthly.
El Mercantil. Manila. Daily.
Far Eastern Review, Manila. Monthly.
OíScial Gazette, Manila. Weekly. (Also issued in Spanish.)
PORTO EICO.
La Correspondencia de Puerto Rico. San Juan. Daily.
EL SALVADOR.
Anales del Museo Nacional. San Salvador. Monthly,
Boletín de Agricultura. San Salvador. Semimonthly.
Diario del Salvador. San Salvador. Daily.
Diario Oficial. San Salvador. Daily.
* Revista de Derecho y Jurisprudencia. San Salvador. Monthly,
SWITZERLAND.
La Propriété Industrielle. Berne. Monthly.
UNITED STATES.
American Druggist. New York. Semimonthly.
American Historical Review. New York. Quarterly.
American Review of Reviews. New York. Monthly.
Bookman (The). New York. Monthly.
Bulletin of the American Geographical Society. New York.
Bulletin of Books added to the Public Library of the City of Boston. Boston. Monthly.
Bulletin of the Geographical Society of Philadelphia. Philadelphia. Monthly.
Bulletin of the New York Public Library. Monthly.
Century Magazine. New York. Monthly.
Current Literature. New York. Monthly.
Dun's Review. New York. Weekly.
Dun's Review. International edition. New York. Monthly.
Engineering Magazine, New York. Monthl}^
Engineering and Mining Journal. New York. Weekly,
Engineering News, New York, Weekly,
Ex^jort Implement Age. Philadelphia. Monthly.
Field Columbian Museum Publications. Chicago,
Forum (The) . New York. Quarterlj\
Independent (The) . New York. Weekly.
India Rubber World. New York. Monthly.
Journal of Geography. New York. Monthl}\
558 INTERN ATIOlsr AL BUS.EAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Lüjraiy Journal. New York. Monthly.
Literary Digest. New York. Weeklj'.
Mexican Industrial Review. Chicago. Monthly.
Mining World. Chicago. Weekly.
Modern Mexico. St. Louis. Monthly.
Monthly Consular and Trade Reports. (Dejiartment of Commerce and Labor.)
Washington. Monthly.
National Geographic Magazine. New York. Monthly.
North American Review. New York. Monthly.
Novedades (Las). New York. Weekly.
Outlook (The). New York. Weekly.
Patent and Trade Mark Review. New York. Monthly.
Records of the Past. Washington, D. C. Monthly.
Scientific American. New York. Weekly.
Scientific American. Export Edition. New York. Monthly.
Sister Republics. Denver, Colo. Monthly.
The Technical World. Chicago. Monthly.
World To-day (The). Chicago. Monthly..
World's Work. New York. Monthlv.
Anales del Departamento de Ganadería y Agricultura. Montevideo. Monthly.
* Montevideo Times. Montevideo. Daily.
Revista de la Asociación Rural del Uruguay. Montevideo. Monthly.
Revista de la Unión Industrial Uruguaya. Montevideo. Semimonthly.
VENEZUELA.
El Fonógrafo. Maracaibo. Daily.
Gaceta Oficial. Caracas. Daily.
La Industria. Caracas. Monthly.
* Venezuelan Herald. Caracas.
M MENSAL
«
DA
Secretaria Internacional das Republicas Americanas,
üniao Internacioíial das Republicas Americanas.
Vol. XXII. FEVEREIRO i>e 1906. No. 2.
CONCURSO LITTERARIO PANAMERICANO.
O Honrado John Baerett, Ministro dos Estados Unidos na Repu-
blica de Colombia, remetteu á Secretaria Internacional das Republicas
Americanas copia de urna carta que dirigiu ao Sr. Nicolas Murray
Butler, Reitor da Universidade de Columbia estabelecida na cidade de
Nova York, acerca das dissertações no concurso por elle promovido, sobre
as relações dos Estados LTnidos de America do Norte com as Republicas
Latino- Americanas. Essa communicação explica-se por si mesma e é
interessante a todos os que desejem que os paizes interessados se conhe-
çam melhor entre si.
Essa communicação, que tem a data de 28 de Outubro de 1905, é
como segue:
"Meu Gas.o Senhor: O anno passado tive o prazer de oflerecer por
vosso intermedio, como Presidente da Commissão de Organização, pre-
mios pelas melhores memorias ou dissertações sobre as relações dos
Estados Unidos com as Republicas Latino- Americanas, podendo con-
correr para elles os estudantes de collegios americanos. O resultado
do concurso, por vos devidamente annunciado, não só demonstrou
fora de toda duvida o valor pratico que tem todo esforço que se faça
por despertar interesse em dito thema, mas também demonstrou a
lamentável ignorancia que se manifesta em toda a parte dos Estados
Unidos entre a nova geração de nossos cidadãos relativa á America
Central e do Sul.
"Desejando fazer tudo que esteja ao meu alcance por estimular o
estudo da historia, os povos, politica, recursos naturaes e possibilidades
de nossas republicas irmãs, e de conformidade com a indicação que fiz
ao oiïerecer os premios o anno passado, desejo agora com sua bondosa
cooperação, prover os fundos para outro concurso de maior alcance
para cuja realização encontrareis junto com esta meu cheque de $225.
559
560 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Essa somma pode ser dividida, si o julgueis conveniente, em tres pre-
mios, a saber, um de $100, outro de $75 e outro de $50, respectiva-
mente.
'"Como o primeiro concurso foi considerado por algumas pessoas
demasiado limitado, visto que só incluía estudantes que seguiam o pro-
gramma de estudo regular de nossos collegios, reconynendo que esta
vez o dito concurso se declare aberto a todos os estudantes que estejam
realmente matriculados em qualquer collegio ou universidade ameri-
cana, inclusive os cursos posteriores e especiaes.
"ïambem se suggeriu que o titulo do thema do anno passado não era
sufficientemente explicito e fazia que resultasse diíficil para os concor-
rentes determinar sobre que aspecto do thema deviam escrever. Por-
tanto, cito em seguida différentes themas sobre qualquer dos quaes
pode dissertar os que tomam parte no concurso. Esses themas se
dividem em duas classes, a primeira das quaes versa directa ou indirec-
tamente sobre as relações dos Estados Unidos da America com as
Republicas Latino-Americanas, ao passo que a segunda se limita prin-
cipalmente ao desenvolvimento histórico e politico da America-Latina,
sem referir-se aos Estados Unidos de America. Esses themas são os
seguintes:
''Classe 1". — Thtmas ¡políticos e econoirdcos.
"1. A Doutrina de Monroe e sua influencia sobre o desenvolvimento
politico e económico da America Latina.
"2. A influencia do Canal de Panamá sobre o desenvolvimento com-
mercial e politico da America Latina.
"3. As condições actuaes e futuras possibilidades do commercio dos
Estados Unidos na America do Sul.
"4. O progresso material e económico actual da America do Sul.
"5. A exequibilidade e utilidade da projectada Estrada de Eerro
Panamericana.
"Classe 2^". — Themas históricos.
"1. A influencia e as condições que contribuirán! á independencia
e estabelecimento das Republicas Sul-Americanas.
"2. A influencia e condições que contribuíram á independencia e
estabelecimento das Republicas da America Central e do Mexico.
"3. O caracter e as proezas de Bolivar, segundo se mostram na lucta
pela independencia da parte septentrional da America do Sul.
"4. O caracter e as proezas de San Martin, segundo se mostram na
lucta pela independencia da parte meridional da America do Sul.
"5. As condições e circumstancias que . influíram no desmorona-
mento do Imperio e estabelecimento da Republica do Brazil.
" Seria preferi vel que as dissertações não excedessem de 10,000
palavras, mas ao vosso juizo deixo tanto a decisão deste detalhe como a
REPUBLICA ARGENTIN" A.
561
do prazo do concurso, a nomeação dos juizes e as condições necessárias
de dito concurso. A este respeito recebo com prazer a informação
que contem vossa recente carta de que o Director da Secretaria das
Republicas Americanas de Washington, terá o maior prazer em publicar
a dissertação que obtenha o piimeiro premio neste concurso, comtanto
que lhe seja fornecido gratuitamente. Por conseguinte, penso que
deve ser estipulado que uma das condições do concurso ha de ser que
a dissertação que obtiver o primeiro premio será subministrada gratis
á dita- Secretaria para ser publicada. Os estudantes que tencionem
tomar parte neste certamen, encontrarão que a referida Secretaria pode
ajudar-lhe,s, proporcionando-lhes dados ou indicando-lhes as obras que
tratam dos themas sobre os quaes se ha de dissertar.
" Agradecendo-vos por haver acceito, ao meu pedido, o cargo da
direcção deste concurso, sou, etc.,
"John Barrett,
^^JIí)ustro dos Estados unidos, etc^
REPUBLICA ARGENTINA.
RECEITAS DAS ESTEADAS DE FERRO ARGENTINAS EM 1904
E 1905.
As seguintes cifras tomadas da "Review of the River Plate," em sua
edição de 29 de Dezembro de 1905, mostram as receitas das estradas de
ferro argentinas nos annos de 1904 e 1905.
Estradas de ferro.
Linhas de bitola larga (1,676 metros) :
Grande Oeste Argentino
Sul de Buenos Ayres
ííuenos Ayres e Rosario e Central Argentino.
Buenos Ayres ao Pacifico
Oeste de Buenos Ayres
Andino
Linhas de bitola média (1,435 metros):
Argentino de Leste
Entre Rios
De—
Argentino Nordeste
Linhas de bitola estreita (1,000 metros):
Central Cordoba
Central Cordoba ( Secção Norte)
Nordoeste Argentino
Cordoba e Rosario
Cordoba do Norte (Linha Nacional)
Cordoba do Norte (Ramal de Chaco)
Cordoba c Nordoeste
Argentino do Norte (Secção La Roja e Catamarca) .
Provincia de Santa Fé
Julho
id ..
Janeiro
Julho
id ..
Janeiro
id
Julho 1
Janeiro 1
id ..
id ..
id ..
Julho
Janeiro
id ..
id ..
id ..
id ..
£259, 701
1, 392, 742
3, 089, 003
480, 914
634, 519
174, 741
55, 800
60, OU
6, 747, 431
IÎ734-, 310
1,731,497
3, 459, 044
948, 512
1,161,960
3, 791, 973
50, 986
222, 840
521, 968
16, 004, 773
18, 627, 962
£315, 053
1,705,879
3, 904, 662
673, 696
774, 468
150, 068
58, 960
76, 203
, 658, 931
$936, 298
1, 730, 764
3, 827, 675
1, 099, 921
1,216,400
4, 384, 317
110, 811
277, 968
626, 833
5, 879, 140
20, 090, 127
562 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
DIREITOS DE PORTO E DOCA EM BUENOS A"STIES E LA PLATA.
Uma lei sanccionacla pelo Gov^erno Argentino em 24 de Outubro de
1905, estabelece os impostos de doca e de porto que se devem cobrar
na Republica. As principaes disposições desta lei são as seguintes:
Os navios que procedam de fora de cabos, 15 centavos por tonelada
ou fracção. Os navios da mesma procedencia, quando entrarem em
lastro, a metade da tarifa anterior. Os navios ultramarinos em sua
segunda entrada no porto da Capital, com procedencia dos rios, quando
regressarem para completar sua carga, 2 centavos por tonelada ou
fracção.
Todo navio fundeado dentro do porto ,e que tiver dado entrada com
procedencia de ultramar, pagará 5 centavos diarios por cada 10 tone-
ladas de registro ou fracção de 10.
Os navios que atracarem directamente ao cáes, pagarão independe-
mente do imposto de estadia 10 centavos diarios por cada 10 toneladas
de registro ou fracção de 10. Os navios c^ue atracarem perpendi-
cularmente ao cáes ou amarrados ao costado dos que occupem o cáes,
por não haver cáes disponível e que façam operações, pagarão a metade
da tarifa anterior. Os que fizerem operações em terceira linha, paga-
rão a quarta parte da tarifa.
Não serão sujeitos ao imposto de doca os navios que entrarem de
arribada forçada, sempre que não façam operações de caracter com-
mercial, e os que entrarem em estaleiros ou diques, emquanto durem
os concertos.
Todo navio c^ue arribar a um porto que não soja o da Capital, pa-
gará o imposto de 1 centavo moeda nacional por tonelada ou fracção,
excepção feita tios que eífectuarem o serviço de cabotagem, que só
pagarão cinco millesimos por tonelada. Os navios sujeitos a este
imposto, o pagarão uma só vez cada viagem, quahjuer cjue for o numero
de portos a que arribem ou em que façam operações.
PRODXJCÇÃO DO ASSUCAR.
O ''Board of Trade Journal,'' de Londres, em sua edição de 28 de
Dezembro de 1905, diz que a proclucção do assucar na Republica
Argentina até 31 de Outubro de 1905, foi de 121,763 toneladas, ou
mais 4,280 toneladas que no anno anterior.
O assucar de primeira qualidade deste anno vende-se ao preço médio
de S2.65 moeda nacional por 10 kilogrammas.
Existem em Rosario 37 fabricas de assucíir e 1 fabrica de refinação,
todas em funccionamento. Na actualidade a situação da industria é
muito prospera e os preços pelo artigo não teem baixado muito, apezar
da maior producção, devido provavelmente, ao desenvolvimento do
consumo no paiz. As fabricas que teem boa administração e estão
montadas de machinismos modernos pagam bons dividendos, concor-
rendo para isso o elevado imposto de importação sobre o assucar.
CHILE.
EXPORTAÇÃO DE GEUEAES EKE 1905.
563
Segundo os algarismos publicados pela " Keview of the River Plate,"
a exportação de cereaes argentinos desde 1° de Janeiro de 1905 até 28
de Dezembro do mesmo anno, foi a seguinte:
Trigo.
Milho.
Linhaça.
Buenos Ayres
Rosario e San Lorenzo.
La Plata
Bahia Blanca
San Nicolas
Villa Constitución
Santa Fé
Outros portos
684, 557
789, 837
211,265
959, 231
58, 750
56, 366
12,759
81,413
C02, 359
1, 050, 031
88, 265
10, 075
347, 892
97, 269
67, 9S0
207, 763
271, 597
5, 353
396
66, 966
15, 104
11, 402
57, 746
Total 2, 854, 178
2,258,871 j 636,327
A exportação, por portos de destino, foi a seguinte:
Portos de destino.
Trigo.
Milho.
Linhaça.
1, 286, 871
422, 879
925, 133
201,418
17,790
87
1, 270, 667
217, 054
761,086
4, 712
4,132
1,220
295, 373
Reino Unido
75, 595
265,285
Brazil
19
Africa do Sul
55
Outros portos .-.
Total
2, 854, 178
2,258,871
636, 327
CHILE.
C02ÍSUM0 MUNDIAL DO NITUATO.
O consumo de nitrato no mundo durante os últimos tres annos foi o
sep'uinte:
1905.
Continente europeo
Reino Unido
Estados Unidos
Os demais paizes
Total ,. . .
Os embarques realizados durante os mesmos annos foram .
Toneladas.
J., 017, 000
110,000
265, 000
20, 000
Toneladas.
1,010,000
121,000
275, 000
41, 000
1,412,000
1, 435, 000
1,447,000
1,476,000
Toneladas.
1, 089, 000
101,000
320, 000
49, 000
1,559,000
1, 604, 000
ESTADOS IJMDOS.
COMÈIEKGIO COM OS PAÍSES ItATrKTO-AMERICAÍíOS.
RELAÇÃO MENSAL DAS IMPORTAÇÕES E EXPORTAÇÕES.
O quadro dado na pagina 496 é extrahido da relação compilada pelo
chefe da Repartição de Estatistica do Departamento de Comm^rcio e
Trabalho, mostrando o commercio entre os Estados Unidos e os paizes
latino-americanos. A relação corresponde ao mez de Dezembro de
564 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
1905, corn uma relação comparativa para o mez correspondente do anno
anterior, assim como para os doze mezes ñudos em Dezembro de 1905,
comparados com o periodo correspondente do anno anterior. Deve-se
explicar que os algarismos das varias alfandegas, mostrando as impor-
tações e exportações de um só mez, são recebidos no Ministerio da
Fazenda até quasi o dia 20 do mez seguinte, e perde-se algum tempo
necessariamente em sua compilação e impressão. Por conseguinte, as
estatísticas para o mez de Dezembro, por exemplo, não são publicadas
até os primeiros dias de Fevereiro.
IMPORTAÇÕES PROVENIENTES DOS PAIZES IíATINO-AMERICANOS.
O valor total dos géneros que se importaram nos Estados Unidos em
1904, provenientes dos paizes latino-americanos, foi de $253,424.550,
dos quaes $159,070,446 representam o valor dos artigos que entraram
livres de direitos. Os direitos de importação cobrados foram na
importancia de $94,354,104. Os principais artigos de importação,
gravados com direitos, foram assucar, tabaco, couros, lã e productos
alimenticios.
Conforme á estatística publicada pela Repartição de Estatística dos
Estados Unidos, a importação dos Estados Unidos em 1904, prove-
niente dos paizes latino-americanos, foi como segue:
Paizes.
Livres.
Sujeitos a di-
reitos.
Paizes.
Livres.
Sujeitos a di-
reitos.
Costa Rica
«3,43.5,982
2, 478, 458
1,907,445
1,463,577
37,614,694
408, 557
896,815
4, 378, 297
1,208,762
1,096,017
893, 106
123, 383
140, .536
115,230
6, 018, .581
32, 190
.51,. 594
72, 605, 121
5,371
1,789,415
Republica Argentina
Brazil
52, 595, 667
75, 690, 974
10, 518, ,560
6, 595, 768
2,012,360
266
1,6,56,711
230, 649
5, 795, 884
87,239,494
481, 771
Chile
257, 250
1,3.53,443
Equador
308, 033
150
Salviícior .
Peru
1,243,204
Cuba
1,413,764
Haiti . . .
Venezuela
1. 082, 464
Republica Domiiii-
caiiii .
Total
1.59, 070, 446
94,354,104
MEXICO.
DECRETO AUTORIZANDO A EMISSÃO DE CERTIFICADOS A CAM-
BIO DO OURO EM BARRAS.
O Presidente da Republica do Mexico, em virtude das faculdades
que lhe confere a lei de 7 de Novembro proximo passado, promulgou
em data de 22 de Dezembro de 1905, mn decreto autorizando a Com-
missão de Cambios e Moeda a adoptar certas medidas no caso de perma-
necerem, por considerável tempo, os pesos de prata acima da paridade
legal, assim occasionando a exportação de moeda e a consequente
escassez de numerario. O texto do decreto é o seguinte:
A Commissão de Cambios e Moeda tica autorizada:
"Artigo 1. Para emittir certificados em troca de ouro embarras
MEXICO. 565
ou em moeda estrang-eira que accorde receber de particulares para a
cunhagem, nos termos de que falla o decreto de 23 de Novembro de
1905.
""II. Para receber, quando o julgar conveniente, pesos de prata em
cambio de ouro amoedado ou em barras, sempre que o mercado da
prata se encontrar nas condições previstas na primeira parte do artigo 12
da lei monetaria de 25 de Março de 1905,
"Art. 2°. As barras de ouro e as moedas estrangeiras que, para a
.expedição de certificados, forem apresentadas á Comissão de Cambios
e Moeda, serão cambiadas á razão de 75 centigrammas de ouro puro
por um peso.
"O ouro em barras deverá satisfazer todas as condições que
exigem os artigos 2 e 5 do citado decreto de 23 de- Novembro de
1905; e as moedas estrangeiras só serão admittidas por seu peso
effectivo, e quando, segundo as leis monetarias do paiz de origem,
devam ter uma lei de 900 millesimos ou mais de ouro puro.
""Art. 3". Os certificados serão pagáveis á vista e ao portador, a
menos que o interessado os préféra nominativos, e neste caso serão
transferidos por endosso. Terão um valor de um mil pesos cada um
ou de múltiplos exactos desta quantia, salvo que, tratando-se de cer-
tificados nominativos, forem expedidos á petição do interessado por
qualquer outra somma maior de um mil pesos. Deverão levar por
ultimo, além dos sellos que accorde a Commissão, as firmas de dous
membros da mesma, assim como as do chefe e do caixeiro da ofiicina.
Estes documentos não serão sujeitos a sello algum.
"A opção da Commissão de Cambios e Moeda, o reembolso dos cer-
tificados se fará, em moeda mexicana de ouro, ou em moeda estran-
geira ou barras do mesmo metal, ao typo estabelecido pela lei, de 75
centigrammas de ouro puro por um peso.
"Art. 4°. A Commissão conservará sempre, em deposito confidencial,
no Banco Nacional de Mexico ou em algum outro estabelecimento de
credito de primeira ordem, uma quantia de ouro amoedado ou em
barras, quando menos egual á importancia dos certificados em cir-
culação, afim de poder em todo tempo resgatar os ditos documentos
quando forem apresentados. Feito o res'gate, o certificado será can-
cellado, sem que, por motivo algum, possa volver a ser emittido.
"Art. 5°. Os certificados a que se refere o presente decreto serão
de curso voluntario e aos Bancos de emissão e demais instituições de
credito que os possuírem, serão computados entre suas existencias
metallicas pela quantia que exprimam.
"Nos balanços das ditas instituições deverá fazer-se constar a
importancia das existencias de ouro, bem seja que consistam em moeda
mexicana ou nos referidos certificados."
566 SECEETAEIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
EMOI.UMENTOS CONSITLARES.
O "Diario Oficial" de 20 de Novembro de 1905, contem o texto de
um decreto reformando a tabella dos emolumentos cobrados pela lega-
lisação de facturas consulares, estabelecida pelo decreto de 18 de Maio
de 1905.
Os emolumentos que se devem cobrar pela legalisação das facturas
consulares serão os seguintes:
Pesos,
(a) Quando o valor declarado na factura não exceder de 100 pesos, moeda
mexicana 3. 00
(h) De mais de 100 pesos até 500 pesos 6. 00
(c) De mais de 500 pesos até 1,000 pesos - . - 8. 00
(cZ) De mais de 1,000 pesos:
(1) Pelos primeiros 1,000 pesos em excesso 8. 00
(2) Por cada 1,000 pesos mais em excesso, ou fracção dessa somma 2. 50
Os emolumentos serão calculados sobre o valor das mercadorias como
declarado pelo exportador. Esse valor será expresso em moeda do
paiz de procedencia, para a reducção á moeda mexicana pelo Consul ou
Agente consular mexicano.
O decreto estabelece que a nova tabella entrará em vigor no dia 1°
de Janeiro de 1906.
RENDAS ADUANEIRAS, NOVEMBRO DE 1905.
As rendas arrecadadas pelas alfandegas mexicanas durante o mez de
Novembro de 1905 foram as seguintes:
Direitos de importavão ordinarios $3, 717, 663. 70
Direitos addicionaes de importação 14, 260. 39
Direitos de exportação 76, 281. 01
Impostos de doca 74, 587. 24
Direito^! atrazados 853. 90
Total 3, 883, 646. 24
As rendas aduaneiras arrecadadas durante os primeiros cinco mezes
(Julho a Novembro) do corrente exercício, comparadas com as cobra-
das nos mesmos mezes do exercício anterior, mostram um augmento
de $2,160,633.57.
Cinco mezes de-
Direitos de importação
Direitos addicionaes de importação
Direitos de exportação
Impostos de doca
Direitos atrazados
81G, 595, 444. 66
911, 083. 23
872, 308. 07
351,339.77
69, 566. 47
Total.
18, 299, 742. 20
113,933,822.38
1, 388, 174. 96
357,421.92
342, 028. 07
117, 660. 70
16, 139, 1(S. 63
MEXICO. 567
As rendas discriminadas por alfandegas foram as seguintes: Vera-
eruz, $1,497,729.09; Tampico, 1486,904.40; Laredo, $265,917.43; Pro-
greso, $293,714.24; Ciudad Juares, 1261,368.94; Ciudad Porfirio Diaz,
$201,855.61. As demais alfandegas arrecadaram quantias menores.
EENDAS ADUANEIRAS.
Os seguintes algarismos demonstram que as rendas arrecadadas pelas
alfandegas do Mexico teem augmentado constantemente durante os
últimos onze annos, tendo mais que duplicado em valor:
1894-95 $19, 681, 679. 32
1895-96 23, 433, 088. 36
1896-97 23,403,893.16
1-897-98 23, 047, 021. 72
18í)8-99 28, 459, 897. 05
1899-1900 - 29, 635, 297. 68
1900-1901 $28,104,627.26
1901-2 28, 394, 572. 04
1902-3 34, 435, 901. 55
1903-4 - 37, 061 , 654. 77
1904-5 40,619,715.45
SEBVIÇO POSTAL EM ÍÍOVEMBEO DE 1905.
As operações do serviço postal mexicano durante o mez de Novembro
àe 1905, comparadas com as de egual mez do exercício anterior,
segundo informa o Director Geral dos Correios da Republica, foram
as seguintes:
Vendas de sellos postaes:
Novembro de 1905 $254, 370. 59
Novembro de 1904 229, 701. 44
Augmento em 1905 24, 669. 15
Alugueis de caixas postaes:
Novembro de 1905 1, 293. 00
Novembro de 1904 549. 00
Augmento de 1905 744. 00
Multas, etc. :
Novembro de 1905 , 4,206.70
Novembro de 1904 ,. 3,459.05
Augmento em 1905 747. 65
Premios sobre vales postaes:
Interior —
Novembro de 1905 23,490.56
Novembro de 1904 23, 923. 96
Diminuição em 1905 343. 40
laternaeional—
Novembro de 1905 796. 96
Novembro de 1904 „ 490. 75
Augmento em 1905 306. 21
568 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Premios sobre vales poHtaes de redactores:
Novembro de 1905 $2,821.36
Novembro de 1904 3, 145.72
Diminuirão em 1905 324. 36
Renda total:
Novembro de 1905 286,979.17
Novembro de 1904 1 261 , 269. 92
Augmento em 1905 25, 909. 25
A.s rendas totaes do ,servi<;o postal nos cinco mezes do corrente exer-
cício (1905-6) foram:
Julho $302,584.04
Agosto 282,611.65
Setembro 268,288.49
Outubro 311,199.73
Novembro 286,979.17
Total 1,451,663.08
Renda em egual periodo de 1904-5 1, 324, 194. 10
Augmento em 1905-6 127, 468. 98
Ou soja 9.63 por cento.
AFINAÇÃO DOS METAES.
O "Diario Oficial" de Mexico publica o seguinte decreto:
Artigo 1". Os estabelecimentos metallurgicos da Republica que
atinem a prata até obter barras de metal malleavel nas condições reque-
ridas para a cunhagem e que tenham quando menos uma lei de 996
millesimos, só paganÃo por imposto interior do sello o 1^ por cento
sobre o valor do metal assim afinado.
Art. 2°. A afinação do ouro eda prata nas condições de que faliam o
artigo anterior e o segundo do decreto de 23 do corrente mez sobre
cunhagem de ouro, dará direito aos estabelecimentos metallurgicos que:
a houverem verificado, para que se lhes devolva, nos termos que assig-
nalem as disposições regulamentarias, as tres quartas partes da impor-
tancia das estampilhas correspondentes ao valor de ditos metaes e que
se houverem cancellado nas facturas de compra dos mineraes ou barras
adquiridos pelos estabelecimentos metallurgicos depois do 1° de
Janeiro de 1906, para seu beneficio e afinação.
Não haverá lugar á devolução do imposto do sello, passados seis
mezes, que se contarão desde a cancellação das estampilhas.
Art. 3°. Ficam revogados o artigo quarto da lei de 25 de Março de
1905 sobre impostos e franquias á mineração e o decreto de 19 de
Junho de 1905 sobre abatimento do imposto do sello aos estabeleci-
mentos metallurg-icos.
PARAGUAY.
569
PARAGUAY.
COMMERCIO EXTEHIOH, PHIMEÍHO SEMESTRE DE 1905.
Segundo as cif ras publicadas no "Standard'' de Buenos Aires, de
17 de Dezembro de 1905, o valor das mercadorias exportadas pela
alfandega de Assumpção durante os primeiros seis mezes (Janeiro-
Junho) de 1905 foi de $1,626,658.05. Os paizes de destino foram:
Republica Argentina, $637,196.72; Uruguay, $279,617.89; Brazil e
Bolivia, §2,441.80; Europa, $707,401.64.
As exportações foram discriminadas assim: Productos animaes, $752,-
853.48; productos florestaes, $504,858.54; productos da industria
extractiva, $213,089.40; productos agricolas, $153,538.13; productos
diversos, $2,278.50.
Os principaes artigos com seus respectivos valores, foram os
see'uintes :
Chifres
Couros
Carne secca
Quebracho
Extractos vegetaes
Valor.
«10, 984. 17
592, 371. 40
112,419.50
24, 628. 15
4,014.00
Géneros.
Extracto de quebracho
Herva matte
Fumo
Madeiras
Laranjas
Valor.
845, 756. 00
150, 202. 45
147, 072. 53
457, 237. 40
24, 628. 15
Os quadros em seguida demonstram o valor e procedencia dos géneros
importados pela alfandega de Assumpção durante o anno de 1904, e no
primeiro semestre de 1905:
1904.
1» semestre
de 1905.
Tecidos
Comestíveis
Ferragens
Vinhos, bebidas espirituosas, etc
Artigos de armarinho
Drogas
Chapóos
Roupa feita
Perfumarias
Armas, munições, etc
Artigos de escriptorio
Couros •-
Obras de barro
Instrumentos músicos
Moveis
Lampadas, etc
Phosphores e jóias
Calçado, etc
Obras de selleiro
Diversos
Total
$1,003,301.72
532, 463. 05
298, 509. 30
229, 442. 59
151, 200. 83
71,424.50
49, 393. 01
33,417.25
33, 079. 82
28, 996. 46
26, 537. 65
15, 828. 24
13, 534. 57
11,144.48
9, 027. 23
8, 516. 68
7, 520. 03
4,531.79
1,638.07
627,531.07
3, 157, 158. 32
S434, 178. 58
264, 619. 02
152, 766. 82
117,463.70
55,436.56
35, 798. 80
16, 602. 38
12, 647. 78
9, 629. 04
14, 637. 31
16, 888. 58
5, 984. 16
5, 182. 46
1,432.22
1, 920. 23
1,351.05
1, 417. 76
1, 593. 16
2,108.42
62, 047. 24
1,213,703.83
Bull. No. 2—06-
-20
570 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Paizes de origem.
Grá Bretanha
Allemanha
Republica Argentina
França
Italia
Hespanha ,
Estados Unidos
Bélgica
Brazil
Uruguay
Hollanda
Portugal
Austria
India
Cliile
China
Suécia
Suissa
Japão
Noruega
Russia
Outros paizes.
Total...
1,032,
810,
345,
295,
255,
178,
113,
67,
22,
14,
3,
4,
474.
376.
313.
314,
375.
664.
613.
459.
542.
273.
511.
910.
.041.
,180.
452.
,886.
, 069.
,930.
627, 531. 57
1» semestre
de 1905.
02
S379, 608. 36
90
255, 355. 20
79
125,931.16
66
114, 677. 44
73
127, 897. 77
00
73,722.31
47
43, 666. 03
78
11,662.51
41
4,005.59
62
6,284.79
50
1, 826. 45
00
534. 67
70
328.00
:^3
671.15
3(>
2, 164. 31
45
061. 55
65
00
1,710.00
05
66.60
518.20
364. 30
, 047. 24 .
3,157,158.32 ¡ 1,213,703.83
Os artigos importados durante os primeiros seis mezes de 1905,
discriminados por paizes de origem, foram os seguintes;
Ferrugens .
Artigos de annarinb.o
Armas, munições, etc
Drogas
Chapóos
Roupa feita
Vinhos, bebidas espirituosas, etc.
Comestíveis
Obras de barro
ITALIA.
Tecidos
Comestíveis
Ferragen.s . .
Vinhos, etc.
ALI.EJi^NHA.
Tecidos
Comestiveis
Ferragens
Vinhos, etc
Artigos de armarinho . . .
Drogas
Armas, munições, etc . . .
Chapeos
Artigos de escriptorio . . .
Rovipa feita
Valor.
Paizes.
GRA BRETANHA.
Tecidos S258, 315. 73
65, 54^. 71
25, 663. 09
5,888.72
6, 041 . 58
3, 899. 25
3,281.61
2,182.42
4, 687. 86
1,088.49
33, 095. 64
28, 705. 74
2,014.55
45, 446. 85
111,300.25
46, 828. 78
45, 016. 80
7, 171. 72
8,128.78
11,211.70
4, 099. 32
2, 469. 26
7, 034. Í.7
2, 822. 57
HIISPANHA.
Comestíveis
Vinhos, etc
Artigos de armarinho
Tecidos
FRANÇA.
Tecidos
Comestiveis
Farragens
Vinhos, bebidas espirituosas, etc
Artigos de armarinho
Drogas
Chapeos
REPUBLICA ARGENTINA.
Comestiveis
Ferragens
Couros
Tecidos
Vinhos, etc
ESTADOS l-NIDOg.
Farragens
Drogas
,\rmas, muiiiçOes, etc
Tecidos
Comestiveis t
Valor.
S29, 758. 77
39, 269. 44
760.22
411.60
21, 634. 60
24, 633. 20
9, 363. 55
19, 124. 92
11,801.44
6, 533. 79
6, 418. 98
107,832.58
3, 502. SO
3, 064. CO
3,056.28
1,511.02
23, 942. 59
6, 190. 59
2, 962. 20
1,062.93
8, 669. 83
A maior parte dos cobertores de qualidade inferior, ponchos e arroz,
importados, são provenientes da Allemanha; da Hollanda importam-se
velas; da França, drogas e vinhos; da Grã Bretanha, tecidos; dos
Estados Unidos, remedios privilegiados e moinhos de vento, machinas
resfriadoras e machados; da Grã Bretanha, ferro galvanizado; da
JRepublica Argentina, trigo e farinha de trigo, manteiga e queijo; da
Italia e Hespanha, vinhos de qualidade inferior.
UKÜGUAY. 571
O numero dos vapores e navios de vela que entraram e sahiram do
]Dorto de Assumpção no semestre em consideração foi de 952, arqueando
177,663 toneladas.
URUGUAY.
CONVERSÃO DA DIVIDA NACIONAIi.
Na mensagem que o Poder Executivo dirigiu ao Congresso Uruguayo
relativa á creaçSo e operação financeira do novo empréstimo para a
conversão da divida nacional, diz-se que o Thesouro, com os seus pró-
prios recursos, tem podido fazer os pagamentos com regularidade, não
obstante a circumstancia de que não tem recebido a menor quantia dos
$3,700,000 que pagou por gastos extraordinarios occasionados pela
guerra. Este facto tem contribuido para consolidar dentro e fora do
paiz a confiança no paiz, dando em resultado altas cotações dos titulos
da divida publica. Esta situação inspirou a idea de substituir as
dividas existentes de 6 por cento de juro por dividas de juro menor, e
com este fim o Poder Executivo celebrou um convenio com o Banco
de Paris e de Paizes Baixos, cujas principaes disposições figuram no
seguinte projecto de lei:
"Artigo 1°. Autoriza-se ao poder Executivo para procedera retirar
da circulação os titulos de divida de 6 por cento de juro, a saber:
Titulo.
Importancia
calculada
em 31 de
Dezembro de
190Õ.
Extraordinario, 1'^ serie, lei de 18 de Maio de 1897
Certificados do Thesouro, lei de 18 de Outubro de 1898
Extraordinario, 2" serie, lei de 31 de Outubro de 1898
Extraordinario, 3" serie, lei de 23 de Maio de 1899
Extraordinario, 4^ serie, leis de 29 de Abril de 1901 e 4 de Março de 1904.
Obrigaf;0es do Porto de Montevideo, lei de 7 de Novembro de 1899
Total
§2, 628, 000
4, 394, 950
2, 028, 000
1,183,600
1, 829, COO
210, 500
12, 304, 050
"Art. 2°. Para os eiïeitos do artigo anterior, o Poder Executivo
fica autorizado:
"(«) A offerecer aos possuidores desses titulos de 6 por cento de
juro, titulos de divida ao par, de 5 por cento de juro e 1 por cento
de amortização accumulativa, creados per esta lei, e um bonus em
dinheiro effectivo de 3 pesos por cada 100 pesos de capital nominal de
titulos apresentados á conversão.
"(J) Si os possuidores desses titulos de 6 por cento preferem ser
reembolsados em dinheiro effectivo ao par, o Poder Executivo poderá
negociar dentro ou fora do ^ paiz, os titulos de 5 por cento que forem
necessários a um tj^po não menor de 90 por cento liquido para o
Governo, sendo portanto, de cargo do banqueiro ou banqueiros que
572 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
fizerem a operação o pagamento das commissões e das despezas de
emissão, sellos, cotação official nas bolsas estrangeiras da totalidade do
empréstimo, impressão de títulos definitivos e provisorios, e publi-
cações.
"(c) Para assignalar o prazo dentro do qual os possuidores desses
títulos de 6 por cento deverão solicitar o reembolso. Os que não o
fizerem, serão considerados como acceitando a conversão nas condições
indicadas na lettra a.
"Art. 3". O Poder Executivo substituirá pelos títulos de 5 por cento
de juro, autorizados por esta lei, os de 6 por cento de juro, ainda não
emittidos, dos seguintes empréstimos:
Obrigações do Porto de Montevideo, 'lei de 7 de Novembro de 1899 $6, 806, 500
Viação e Obras Publicas, lei de 13 de Outubro de 1905 '. 3, 000, 000
Extraordinario de 1904, lei de 6 de Dezembro de 1905 9, 000, 000
Total , - 18, 806, 500
Art. 4". O resgate dos títulos indicados na lettra (J) do artigo 2°
poderá fazer-se por partes. Esses titulos continuarão vencendo o juro
de 6 por cento até a data da conversão.
"Art. 5°. Autoriza-se ao Poder Executivo para emittir a somma de
$32,488,300 em titulos de uma divida que se denominará " Empréstimo
de conversão da Republica Oriental do Urugfuay, de 5 por cento ouro,
1905." Esses titulos vencerão o juro annual de 5 per cento e terão
uma amortização também annual, de 1 per cento accumulativa.
"Art. 6". A totalidade desses titulos deverá ter cotação official em
Paris e nas outras praças europeas que autorize o Poder Executivo, e
seu serviço de juros e amortização será effectuado em Montevideo,
Paris e outras cidades.
" Art. 7°. A amortização desses titulos se fará por compra quando
o preço estiver abaixo do par, e por sorteio e seu valor escripto quando
o preço estiver no par ou acima delle.
"Art. 8°. O Estado compromette-se a não fazer amortizações
extraordinarias, nem a resgatar de uma só vez a totalidade dos titulos
ainda em circulação durante um prazo de 8 annos, ou seja, até o 1° de
Janeiro de 1914.
"Art. 9". Os titulos e coupons do empréstimo de conversão de 5 por
cento de 1905, ficam para sempre isentos de impostos.
"Art. 10. Para o serviço desse empréstimo será applicado o 24 por
cento das rendas brutas das alfandegas, sem que a applicação dessa
somma importe admittir nenhuma intervenção estranha na adminis-
tração das alfandegas da Republica.
"Art. 11. Para obter a realização da oj)e ração de conversão pro-
jectada, o Poder Executivo poderá garantir um minimum de 5,400,000
de titulos de 6 por cento resgatados em dinheiro efiectivo, para cujo
URUGUAY. 573
effeito determinará na devida opportunidade, que dividas das indicadas
no artigo 1, serão cancelladas.
"Art. 12. Os titulos retirados da circulação e aquelles a que se refere
o artigo 3, serão destruidos com seus coupons pelo poder Executivo,
pi'evias as formalidades de estjdo.
"Art. 13. Autoriza-se ao Poder Executivo para celebrar os con-
tratos e tomar as medidas conducentes aos fins desta lei, podendo
pactuar com o banqueiro ou banqueiros que garantam a conversão, e
que hão de ter a representação dos possuidores de titulos, que durante
o prazo de dous annos, a contar desde a emissão publica do novo em-
préstimo, o Estado não autorizará a emissão de nenhum outro no
exterior.
"Fica entendido que esta inhibição não alcança aos empréstimos
muniçipaes.
"Art. 14. O pagamento do bonus a que se refere a lettra {a) do artigo
2, assim como as despezas que occasione a execução desta lei, serão
imputados a ella mesma.
"O Poder Executivo poderá, provisoriamente, para attender ao
pagamento dessas despezas, emittir lettras contra a Thescuraria Geral
do Estado por valor de $600,000, com um desconto não maior de 5 por
cento annual.
"Art. 15. Autoriza-se ao Poder Executivo para modificar os con-
tratos celebrados para a construcção das obras do porto e de saneamento
de Montevideo, de accordo com as condições seguintes:
"(ff) O pagamento dessas obras se fará em ouro, para cujo effeito o
Poder Executivo, por intermedio da Commissão Financeira, poderá
negociar a venda ou collocação dos titulos de 5 por cento que substi-
tuem as obrigações do porto de 6 por cento de juro.
"(i^) A parte das despezas de emissão que correspondem aos titulos
que substituem as obrigações de 6 por cento e o bonus, si o houver, ás
já emittidas, será reintegrada ao Thesouro publico pela Commissão
Financeira com o^ fundos que percebe com destino á construcção dessas
obras.
"(e) A referida Commissão entregará ao Banco da Republica com a
devida antecipação, para ser acreditados na conta corrente do Governo,
os fundos necessários para o pagamento dos juros e amortização da
parte de titulos, que houver emittido para o pagamento das obras.
"(íZ) Fica sem effeito o disposto na base X do contrato de construc-
ção das obras do porto, celebrado o 18 de Janeiro de 1901 que diz
assim: 'O Governo compromette-se da maneira mais formal a não
emittir obrigações, bonus ou titulos de divida de nenhuma especie que
tenha por garantia o producto do direito addicional de importação,
emquanto não esti\erem completamente pagas as obrigações do Porto
de Montevideo, autorizadas pela lei de 7 de Novembro de 1899.'
574 SECEETAKTA INTEKISÍACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
"Art, 10. o excedente de títulos de 5 por cento, creados por esta
lei, que resultar depois de verificada a conversão e resgnte, será destinado
á construcção e organização de urna escola de veterinaria, á de urna de
agricultura, e ao fomento da educação secundaria nos departamentos
do interior.
"Art. it. O Poder Executivo dará conta detalhada á Honrada
Assemblea Geral do uso que tenha feito desta lei.
"Art. 18. Revogam-se todas as leis e disposições em contrario.
"Art. 19. Communique-se, etc.
"Montevideo, 2 de Dezembro de 1905."
Bulletin Mensuel
DC
Bureau International des Républiques Américaines,
Union Interaationale des Républiques Américaines.
Vol. XXIII. FÉVRIER 1906. No. 2.
CONCOUES LITTÉEAIRE PAN-AMÉEICAIK.
L'honorable JoHiN" Barrett, Ministre des Etats-Unis près du Gou-
vernement de la République de Colombie, vient de transmettre au Bu-
reau International des Républiques Américaines la lettre suivante
qu'il a adressée à Monsieur Nicolas Murray Butler, Président de
l'Université de Columbia à New York, au sujet du concours littéraire
sur les relations des Etats-Unis avec les Républiques de l'Amérique
Latine. Cette communication s'explique d'elle-même et intéresse
toutes les personnes qui désirent voir des rapports plus intimes entre
les pays intéressés:
"•Monsieur: L'année dernière j'ai eu le plaisir, comnie président du
Comité d'organisation, d'offrir des prix pour les meilleures dissertations
sur les relations des Etats-Unis avec les Républiques latines-améri-
caines.
"Le résultat de ce concours que vous avez dûment annoncé, a
démontré, non seulement la valeur pratique d'un tel effort pour éveiller
Tinté rêt sur le sujet, mais il a prouvé aussi l'ignorance regrettable dans
laquelle se trouve la génération actuelle des Etats-Unis au sujet de
l'Amérique du Centre et du Sud.
"Désirant faire tout mon possible pour encourager l'étude de l'his-
toire des peuples, de la politique, des ressources et des avantages natu-
rels de nos Républiques Sœurs et, conformément au désir que j'ai
exprimé il y un an d'offrir des prix, je vous envoie aujourd'hui un
chèque de $225 pour un autre concours sur une plus large échelle.
Cette somme de $225 peut être divisée, si vous le jugez bon, en trois
prix' de ^100, $75 et |50.
575
576 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMÉRICAINES.
"Comme quelques personnes ont trouvé que le premier concours
était trop restreint parce qu'il ne comprenait que des étudiants pour-
suivant les cours réguliers denos collèges, je désirerais que cette fois-ci
il fût ouvert à tous les étudiants inscrits dans toutes les Universités
et Collèges des Etats-Unis.
"On pense aussi que le titre du sujet de Tannée dernière n'était pas
assez spécifié et qu'il était difiîcile pour les concurrents de savoir exac-
tement sur quel terrain se poser. Je donne donc ci-dessous dix sujets
'différents parmi lesquels le concurrent pourra choisir. Ils sont divisés
en deux classes; la première traite directement ou indirectement des
relations entre les Etats-Unis et les Républiques de l'Amérique Latine;
la seconde se confine principalement au développement historique et
politique des Etats-Unis. Ces sujets sont:
Classe I. — Polit ¿(jue et économie.
"1. Docrine de Monroe et son influence sur le développement
politique et économique de l'Amérique Latine.
"2. Influence du Canal de Panama sur le développement politique
de l'Amérique Latine.
"3. Conditions présentes et futures du commerce des Etats-Unis
avec l'Amériquedu Sud.
"4. Progrès actuel matériel et économique de l'Amérique du Sud.
"5. Possibilité et utilité du chemin de fer pan-américain proposé.
Classe IL — Histoire.
"1. Influence et conditions c[ui ont contribué à Findépendance et à
l'établissement des Républiques de l'Amérique du Sud.
"2. Influence et conditions qui ont contribué à l'indépendance et à
l'établissement des Républiques de l'Amérique Centrale et du Mexique.
"3. Caractère et exploits de Bolivar dans la lutte pour l'indépen-
dance du nord de l'Amérique du Sud.
"4. Qaractère et exploits de San Martin dans la lutte pour l'indé-
pendance du sud de l'Amérique du Sud.
"5. Conditions et circonstances qui ont influencé la chute de
l'Empire et l'établissement de la République au Brésil.
"Je pense qu'il serait bon que le travail ne dépasse pas 10,000 mots.
Quant à cela, je le laisse entièrement à votre discrétion, ainsi que le
temps limité pour son exécution, le choix des juges et les conditions
nécessaires du concours. A ce sujet, je remarque avec plaisir dans
votre dernière lettre que le Directeur du Bureau des Républiques
Américaines à Washington, D. C, est disposé à publier l'ouvrage
remportant le premier prix du concours pourvu qu'on le lui remette
sans exiger aucun payement. Par conséquent, je suis de l'avis qu'on
doive insérer cette clause dans les conditions du concours. De plus,
REPUBLIQUE ARGEISTTINE.
577
les personnes désirant concourir pourront s'adresser au Bureau des
Républiques Américaines, qui se fera un plaisir de leur donner tous
les renseignements ayant trait aux dates et aux noms des livres
pouvant leur aider dans les sujets qu'ils auront à traiter.
"Je vous remercie, Monsieur, d'avoir bien voulu vous charger de ce
concours, et je vous prie de recevoir l'assurance de ma parfaite con-
sidération.
"John Barret,
''''Ministre Américain^ etc.''''
RÉPUBLIQUE ARGENTINE.
COMMEKCE EXTÉRIEUS,.
Tout les pays étrangers qui ont la plus grande partie du commerce
argentin ont bénéficié de son développement, mais il est regrettable de
voir que, malgré que les importations d'Angleterre aient augmenté de
5i pour cent en 1905 sur l'année 1904, celles provenant d'Allemagne
accusent une augmentation de 20 pour cent, celles des Etats-Unis 30
pour cent, celles de France 20 pour cent, et celles d'Italie 8 pour cent.
Quant aux exportations dans ces pays, le tant pour cent est comme il
suit: Angleterre, 25 pour cent; Allemagne, 16 pour cent; Etats-Unis,
40 pour cent; France, 10 pour cent, et Italie, 80 pour cent. L'aug-
mentation constatée dans le commerce avec les Etats-Unis est due aux
communications maritimes directes plus fréquentes avec ce pays. Il
y a eu une augmentation de 15^ pour cent dans les exportations sur
commandes, dont deux-tiers pour le compte de l'Angleterre.
EXPEDITIONS DE CEREALES EN 1905.
Les chiffres publiés chaque mois par la ' ' Review of the River Plate "
montrent que les expéditions de céréales de la République Argentine
depuis le 1^' janvier 1905 jusqu'au 28 décembre de la même année
ont été comme il suit:
Voici les ports d'expédition.
Exportations de.s ports.
Blé.
Maïs.
Graine de
lin.
Buenos Avres
Tonnes.
684, 557
789, 837
211, 265
959, 231
58, 750
56, 366
12, 759
81,413
Tonnes.
602, 359
1, 050, 081
88, 265
10, 075
347, 892
97, 269
Tonnes.
207 763
Rosario and San Lorenzo .
271 597
5,353
396
Bahia Blanca
San Nicolas
66 966
15 104
San ta Fé . . . .
11 402
Autres ports d' exportation
67, 980
57 746
Total
2, 854, 178
2, 258, 871
636,327
578 BUREAU INTERNATIONAL DES RÉPUBLIQUES AMÉRICAHSTES.
Voici la destination des expéditions.
Exportations de tous les ports argentins.
Blé.
Maïs.
Graine de
lin.
Commandes
Tonnes.
1,286,871
422, 879
920,133
201, 418
17, 790
87
Tonnes.
1,270,667
217, 054
761, 086
4,712
4,132
1,220
Tonnes.
295, 373
Rovaume-Uni . .
75, 595
265,285
Brésil
19
55
Tota 1
2, 854, 178
2,258,871 ! G36.327
EXPORTATIONS POUR liES ONZE PREMIERS MOIS DE L'ANNÉE
1905.
Voici les principales exportations de la République Argentine pour
les onze premiers mois de Tannée 1905, comparées à celles de la même
période de Tannée 1904:
1904.
Cuirs de bœuf, secs nombre.
Cuirs de bœuf, salés..- id...
Cuira de chevaux, secs id . . .
Cuirs de chevaux, .salés id...
Peaux de mouton balles.
Crin id . . .
Suif -• pipes.
Id tonneaux.
Id boucauts.
Peaux de chùvre balles.
Ijai ne id . . .
Blé tonnes.
Mais id . . .
Graine de lin id...
Farine -. id . . .
Son id...
Son , fln sacs.
Tourteaux de graine oléagineuse id . . .
Foin balles.
Qiuliracho tonnes.
Extrait de quebracho id...
Beurre caisses.
Sucre tonnes.
Carcasses de moutons nombre.
Bœuf quartiers.
1,831,564
1, .523, 128
112, 652
117,183
53, 791
5,44G
27, 740
93, 235
1Ò, 824
12, 089
374, 886
2, 759, 944
2, 169, 496
611, 007
118, 141
143, 106
85,858
185, 951
882, 078
266, 375
20, 019
175, 320
13, 531
3, 219, 419
1,745,394
1,861,823
1,279,303
94, 469
131,643
71,897
4,156
29, 105
31,165
29, 062
7,538
366, 298
2, 442, 356
2, 306, 336
893, 380
87, 459
136, 001
259, 873
147, 357
805,502
269, 585
1,503
171,683
18,235
3, 416, 383
1,089,614
CULTURE D' ALFALFA.
La culture de Talfalfa dans la République Argentine s'est développée
considérablement ces dernières années surtout pendant 1905, ainsi
que le démontrent les chiiïres de Timportation de la semence d'alfalfa
de janvier à septembre inclusivement, la valeur d'après les chiiïres
officiels a3^ant été de |2, 359,000 or, soit une augmentation de $2,131,000
comparée à lámeme période de Tannée 1901.
L'augmentation de cette culture a été d'une importance considérable
pour la compagnie du chemin de fer du Pacifique, puisqu'une immense
étendue de terrain est consacrée à cette culture ce qui a augmenté la
valeur des terres d'une manière exceptionnelle. Des centres de popu-
lation se sont formés et la circulation a augmenté, encourageant ainsi
les chemins de fer et la navio-ation.
REPUBLIQUE ARGENTINE.
579
CHEMIUS DE FEB.
Une. estimation du résultat de l'exploitation des chemins de fer dans
la République Argentine en 1905 montre une augmentation de 325 kilo-
mètres dans les lignes de chemins de fer, ce qui fait un total de 19,753
kilomètres; les recettes brutes se sont élevées à |70,803,56-± or, contre
161,675,575 en 1904: les dépenses ont été de $38,393,753 en or, contre
|32,34:9,705,etlesrecettesnettesde|32,415,811enor,contre$29,325,810.
Le capital a rapporté 5.50 pour cent d'intérêt, contre 5.12 pour cent en
1904 et 4.69 pour cent en 1903. La capacité du transport des wagons
de marchandises a augmenté de 551,246 tonnes à 648,809 tonnes et le
nombre des locomotives a augmenté de 1,441 à 1,624.
Toutes les lignes ont eu des profits pendant l'année et ont maintenu
par là même le record déjà établi en 1904. L'année 1905 montre une
augmentation dans les recettes de toutes les lignes.
Longueur de lignes kilomètres. .
Capital ■ or..
Recettes id . .
Dépenses id . .
Recettes nettes
Nombre de voyageurs transportés
Marchandises tonnes. .
Iijtérêt sur le capital ....pour cent..
19, 753
f 58S, 597, 929
870, 808, 664
$38, 392, 753
f32,415,811
25,293,034
22, 703, 547
5.50
19, 238
8573, 089, 585
161,675,515
132, 349, 705
$29, 235, 810
22, 519, 220
20, 344, 324
5.12
D'après ce qui précède, on peut voir que l'amélioration sur l'intérêt
commencée en 1903 a continué. L'année 1902 n'a pas été bonne, mais
elle était meilleure que l'année 1900, dans laquelle les placements n'ont
rapporté que 3.41 pour cent. En 1901 l'intérêt s'est élevé à 3.97
pour cent pour retomber à 3.71 en 1902, Les recettes pour 1905 font
ressortir une augmentation de 15 pour cent," contre 16 pour cent pour
1904 sur 1903 et 26 pour cent pour 1903 sur 1902. Les dépenses ont
augmenté de ISi pour cent, contre 21 pour cent en 1904 et 9 pour cent
en 1903. Les recettes nettes accusent une augmentation de 11 pour
cent, contre 11^ pour cent pour 1904 et 30 pour cent pour 1903.
La circulation des voyageurs fait ressortir une augmentation de 12i
pour cent pour 1904 et le transport de marchandises une augmenta-
tion de llf pour cent, contre 16 pour cent en 1904 et 21 pour cent en
1903.
mODTJCTIOK" SXrCRÎÈÎlE.
Le Journal du "British Board of Trade" fait savoir dans son
numéro du 28 décembre 1905, que la production du sucre dans la Ré-
publique Argentine jusqu'au 31 octobre 1905 s'est élevée à 124,763
tonnes, de sorte qu'il y a eu une augmentation de 4,280 tonnes pour
l'année.
Le prix moyen des 10 kilogrammes de la première qualité des sucres
de cette récolte, sur rails à l'endroit de la production, est de $2.65 en
papier-monnaie.
580 BUREAU INTERNATIONAL DES RÉPUBLIQUES AMERICAINES.
A Rosario il y a en exploitation 37 fabriques de sucre et une raffine-
rie. L'industrie est très prospère en ce moment, et malgré la grande
production les prix n'ont pas sensiblement variés, très probablement par
suite de la plus grande consommation de cet article dans le pays. Les
fabriques installées avec des machines modernes payent de bons divi-
dendes, dûs en partie naturellement aux droits élevés sur le sucre.
L'INDUSTRIE DU TASAJO.
Voici le nombre d'animaux abattus par les fabriques de tasajo dans
la République Argentine depuis 1900 jusqu'à la fin de 1905:
Fabriques du Rio Plate et du Rio Grande — nombre total d'animaux.
1900-1901 1,298,000
1901-2 1, 643, 000
1902-3 1, 436, 000
1903-4 1,598,000
1904-5 1,515,000
BRÉSIL,
EXPORTATIONS DE CAOUTCHOUC DE MANÁOS ET DE PARÁ, ONZE
PREMIERS MOIS, 1905.
Voici les exportations de caoutchouc de Manáos et de Para pour les
onze premiers mois de 1905:
Kilos.
Valeur.
Milreis pa-
pier.
Livres ster-
ling.
3,618,586
4, 618, 023
4, 383, 230
2,481,638
2,032,237
1,470,948
1,271,910
1,300,754
1,826,670
3, 152, 403
2, 323, 354
25,479,225
32, e03, 303
32,531,912
15, 588, 517
12, 113, 09Õ
9, 193, 154
7, 819, 569
7, 890, 132
10,954,185
20, 735, 295
14, 662, 838
fl, 456, 430
1, 857, 286
1,906,167
1, 040, 249
Mai
819, 369
Juin. . .
612, 877
Juillet
638, 111
Août
569, 671
781, 627
Octobre
1, 368, 853
Novembre
986, 114
28, 485, 753
25, 469, 488
189,571,225
183,048,995
11,936,754
1904
9, 214, 220
Voici les entrées à Manáos et à Para depuis le mois de juillet jusqu'en
novembre :
1903-4.
1904-5.
1905-6.
Juillet
Tonnes.
1,280
1, 230
2,010
2,400
2,980
Tonnes.
1,250
1,260
1,780
2,820
2,800
To7ines.
1,450
1,300
2,200
3,580
2,890
Total
9,900
9,910
11,420
BEESIL.
581
EXPORTATIONS DE CAFÉ POUR LES NEUF PREMIERS MOIS DES
ANNÉES 1904 ET 1905.
Les exportations de café du Brésil pour les neuf premiers mois de
l'année 1904 se sont élevées à 6,689,703 sacs, évalués franco à bord à
¿613,013,410, et pour les neuf premiers mois de l'année 1905 à 6,649,797
sacs, évalués à £13,339,882.
RECETTES DOUANIÈRES, NOVEMBRE 1905.
Les chiffres suivants font ressortir les recettes douanières pour le
mois de novembre 1905.
1904.
Manáos
Belem
Maranhão
Parnahyba
Tortaleza
Natal
Parahyba
Recife
Maceió
Aracaju
Bahia
Victoria
Kio de Janeiro
Santos
Paranaguá
Florianópolis . . . ■-
Rio Grande ,
Porto Alegre
Uruguayana ,
Sant' Anna do Livramento .
Corumbá
Total — Novembre .
Octobre ...
Septembre
Août
Juillet
Juin
Mai
Avril
Mars
Février
Janvier
Total pour les 11 mois.
Milreis.
Milreis.
1,022,531
878, 048
1, 869, 044
1, 932, 799
463, 985
365, 209
84, 154
114, 172
379, 357
354, 641
78, 438
65, 212
121,680
59, 081
1,889,116
1, 153, 887
216, 965
221, 748
47, 355
49,206
1,377,493
1,029,151
22, 917
20, 217
7,203,760
0, 307, 890
3, 427, 722
3,551,062
146, 659
133, 686
102, 590
63, 035
664, 028
700, 038
713, 361
583, 743
94, 899
68, 340
22, 886
96, 419
189, 297
80, 185
20, 138, 737
17,827,769
19, 637, 936
18, 041, 787
17,972,857
16, 562, 904
18,824,885
16,818,629
18, 279, 618
16, 623, 083
16, 437, 847
15, 799, 944
18, 874, 799
15, 258, 714
16, 730, 425
17,896,044
19, 187, 904
17,571,692
18, 356, 168
17, 642, 960
18, 182, 403
17, 871, 522
202, 623, 579
187, 915, 048
PRIMES POUR LA CULTURE DU CAOUTCHOUC.
La "Brazilian Review " fait savoir dans son numéro du 19 décembre
1903 que le Gouvernement de la République a décidé d'accorder une
prime de $30,000 à celui qui aura 100,000 pieds de caoutchouc maniçoba
dans le délai de 18 mois à partir de la date du présent. Il a aussi
décidé d'accorder trois autres primes de $15,000, $10,000, et $5,000
respectivement aux trois plus grandes plantations ayant au moins
20,000 pieds d'arbres. Il paraît que, sans parler de la valeur du caout-
chouc, les caféiers profiteraient beaucoup de l'ombre donnée par ces
derniers.
582 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
EMISSION DE MONNAIE D'ARGENT.
La "Revue Brésilienne" du 12 décembre 1005, annonce qu'un amende-
ment du budg-et qui vient d'être adopté autorise le Gouvernement bré-
silien à acheter de l'argent en lingots afin de faire une émission de
monnaie d'argent. Les pièces seront de la valeur de 2,000, 1,000, et
500 reis à l'étalon de 900 mm,, et toutes les pièces en circulation seront
démonétisées pour la refonte. Voici les différentes pièces de monnaie
qui seront émises:
Valeur.
Poids.
Dia-
mètre.
2, 000 reis
20
10
6
mm.
22
l.OOOreis
26
500 reis
22
DECRET RELATIF AU TRANSPORT DES MARCHANDISES SUR LE
FLEUVE MADEIRA.
Un décret publié dans le ''Diario Oficial" du 20 novembre 1905
fait savoir que pour faciliter la navigation commerciale dans les Etats
de Para et d'Amazone on a établi à St. Antonio de Rio Madeira un
dépôt pour les marchandises en transit à destination de la Bolivie.
EXPORTATIONS DE MINÉRAUX.
Le tableau suivant, extrait de la "Revue Brésilienne"' du 5 décembre
1905, fait ressortir les exportation^ de minéraux pendant les années
1902-1901:
1902.
190S.
1904.
Monazites
Manganèse
Mica et talc
Minerai de enivre
Or en lingots
Diamants .^..
tonnes..
id....
y///^'.y/^.y/.'.'.'.'.'.'Aã'.'.'.'.
grammes . .
1,205
157,295
11
234
3, 989, 982
£65, 700
£41,227
£3,600
3,299
161,926
7
316
4, 322, W3
£51,467
£55, 302
£6, 813
1,815
23
74
4,860
208, 260
14
610
3,871,4213
£29 001
Carbonates
id
£•^6 5S7
Antres pierres précieuses
Platine
id....
£10, 369
2 122
Cristal de roche
Agate
tonnes..
35
81
37
54
COLOMBIE.
MODIFICATIONS DOUANIÈRES.
I. — Décret JVo. 635, du IJf- juin 1905^ ^portant réduction temporaire des
droits d iinportatiœi applicables à certains produits alimentaires.
["Diario Oficial" du 19 juin 1905.]
Article 1®^ A partir de la date de la publication du présent décret
dans le "Diario Oficial," seront réduits de 50 pour cent les droits de
COLOMBIE. 583
douane applicables à la farine de froment, à l'orge et au froment en
grains, au riz et au saindoux.
Paragraphe. A Teifet de protéger l'agriculture nationale, cette
réduction ne sera plus maintenue dès qu'auront cessé la pénurie et la
disette exceptionnelles occasionnées par le manque de pluies.
Art. 2. Afin que les négociants puissent adresser leurs commandes
en connaissance dçs droits qu'ils auront à acquitter, le décret rétablis-
sant les droits actuellement applicables aux produits susmentionnés
n'entrera en vigueur que trente jours après sa publication dans le
"Diario Oficial."
Art. 3. La réduction des droits dont il est question dans le présent
décret ne s'applique qu'aux importations effectuées par les ports de
Carthagène, de Barranquilla et de Cucuta.
II. — Extrait du, décret No. 70^ his, dit S7 juin, 1906^ établissant le
monopole j^our la vente et V exportation du tahac.
["Diario Oficial" du 12 juillet 1905.]
Article l*""". La vente et l'exportation du tabac feront l'objet d'un
monopole au profit du Trésor. Ce monopole s'appliquera également à
la fabrication et à la vente des cigarettes.
Paragraphe 1. A partir du l^'" septembre de Tannée courante,
sont prohibées l'exportation et la vente du tabac pour le compte des
particuliers.
Paragraphe 2. A partir de la même date, est également prohibée l'im-
portation de tabac et de cigarettes sous toute forme, mais cette prohi-
bition ne s'appliquera pas aux autres articles nécessaires à la fabrication
et au conditionnement des cig'arettes.
Art. 4. La culture du tabac est absolument libre en Colombie. Est
également libre l'introduction des semences pour en améliorer la qua-
lité; cependant les cultivateurs devront observer les dispositions et
règlements de police qui seront adoptés dans la suite, à l'effet d'em-
pêcher toute fraude au préjudice du Trésor.
m. — Décret No. 791., du 11 juillet 1905, étendant a d'autres ports les
effets du décret No. 635 de la prescrite année.
["Diario Oficial " du 21 juillet 1905.]
Article unique. La réduction des droits d'importation sur les
produits alimentaires, visée par le décret No. 635 du 14 juin de l'année
courante, sera également applicable aux importations effectuées par
les ports de Santa Marta et de Eiohacha à partir de la date de la publi-
cation du décret susmentionné.
584 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
IV. — Décret No. 799., du 1 If, juillet 1905 .¡fixant les droits d'' exportatio7i
appliccibles au tagua ou ivoire végétal et au hois.
[•■Diario Oficial" du 24 juillet 1905.]
Art. l*"". Dès que le présent décret sera parvenu à la connaissance
des douanes respectives, le tagua ou ivoire végétal et les bois acquit-
teront les droits d'exportation établis ci-après: Ta^ua, pour quintal,
30 centavos or.
Art. 2. Les pièces de bois de construction .pesant jusqu'à une tonne
seront taxées proportionnellement en prenant pour base 1 peso par
tonne.
Les pièces de bois pesant plus d'une tonne seront tarifées d'après
leur poids à raison de 2 pesos par tonne.
Art. 3. Tout navire qui embarquera des marchandises pour l'expor-
tation dans un port non ouvert, de même que le capitaine, les chargeurs,
etc., seront soumis par analogie aux dispositions du 'décret n" M sur
la contrebande.
-V. ******
I
Art. 5. La différence que les exportateurs auraient acquitté en trop,
en exécution du décret n" 260 du 15 mars dernier, sera remboursée
dans le délai de 120 jours.
Art. 6. Est en conséquence abrogé le décret n" 260 susmentionné.
V. — Décret No. 853., du 21 juillet 1905, portant exemption de droits
consulaires.
[" Diario Oficial " du 26 juillet 1905.]
Article unique. Sont exemptées du payement des droits de visa
consulaire les factures qui ne concernent que des monnaies d'or à un
titre non inférieur à 900 millièmes.
Paragraphe. Il est entendu que les monnaies dont il s'agit doivent
néanmoins être accompagnées de la facture et du visa du consul
respectif.
VI. — Décret No. 861, du 2 Jf. juillet 1905., relatif aux droits d'' importa-
tion à percevoir dans la douane de Cucuta.
["Diario Oficial" du 27 juillet 1905.]
Article V. Dès que le présent décret aura été approuvé, les mar-
chandises introduites par la douane de Cucuta à destination des Pro-
vinces de l'intérieur du Département de Santander ou d'autres points
des autres départements de la République acquitteront les droits
d'entrée, conformément au tarif établi par décret n° 15 du 27 janvier
de la présente année.
Paragraphe. En conséquence, la loi n*^ 63 de 1903 ne s'appliquera
qu'à la marchandise importée pour la consommation des Provinces de
Cucuta et de Pampelune.
COLOMBIE. 585
Art. 2. Aux effets de la liquidation des droits, les importateurs
déclareront, au moment de la vérification, le lieu de destination de la
marchandise, et aucune marchandise ne pourra être transportée dans
les Provinces de l'intérieur du Département de Santander ou vers
d'autres points si elle n'est accompagnée d'un passavant, délivré par
l'Administrateur de la douane, établissant que la liquidation des droits
s'est effectuée conformément aux dispositions de la première partie
de l'article premier du présent décret.
Art. 3. La marchandise déclarée pour la consommation des Provinces
de Cuenta et de Pampelune ne pourra être dirigée vers les autres ports
de la République qu'après avoir payé en douane la différence dans les
taxes résultant des deux tarifs.
Art. 4. Les marchandises transportées en dehors des Provinces de
Cucuta et de Pampelune, sans que les conditions requises à l'article
ci-dessus aient été observées, seront considérées comme contrebande
et confisquées aussi bien que leurs moyens de transport, et les per-
sonnes responsables de la fraude encourront les pénalités comminées
par le décret no° 44 de la présente année relatif à la contrebande.
' Aet. 5. Les autorités préposées à la surveillance du transit veille-
ront d'une façon spéciale à ce que les prescriptions des articles 9, 10
et 11 du décret n° 44 susindiqué soient observées pour ce qui concerne
la présentation des passavants requis pour que les marchandises puis-
sent être transportées vers l'intérieur de la République.
VII.— Ordonnance No. 679., du 26 juillet 1905, relative a Viinjwrtation
des vins.
["Diario Oflcial" du 31 juillet 1905.]
En exécution de Particle premier du décret n° 485 du 20 mai dernier
les vins secs alcoolisés, en fûts, barils ou bouteilles, acquitteront 20
centavos en or par kilogramme et en plus la surtaxe de TO pour cent
établie par le décret n° 15 du 27 janvier 1905.
Est abrogée Fordonnance du 23 juin 1905 communiquée aux admi-
nistrateurs des douanes par télégramme de la même date, n" 2811.
TRAITÉS AVEC LE PÉROU.
On lit dans la Revue Diplomatique que le Ministre des Affaires étran-
gères de Colombie vient de signer avec le représentant du Pérou à
Bogota trois accords relatifs: le premier, à un traité d'arbitrage géné-
ral; le second, à un traité d'arbitrage spécial aux limites territoriales;
et le troisième, au modus vivendi applicable à la région litigieuse du
Puturnayo. L'arbitre désigné est le souverain Pontife et à son défaut
il sera fait appel au concours du président de la République Argentine.
La convention d'arbitrage général reproduit les stipulations des accords
de 1894 et 1902 intervenus entre le Pérou, l'Equateur et la Colombie
pour le premier, et le Pérou pour le second.
Bull. No. 2—06 21
586 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
Afin de n'apporter aucun obstacle à la procédure d'arbitrag-e engagée
à Madrid pour le règlenaent des litiges territoriaux pendants entre
le Pérou et l'Equateur et aussi pour laisser à l'arbitre royal toute liberté
d'appréciation, il a été convenu que le nouveau compromis péruano-
eolombien reste entièrement subordonné à la sentence attendue et
n'aura d'eñ'ets que dans le cas où cette dernière attribuerait au Pérou le
territoire revendiqué par la Colombie. D'autre part, le traité d'arbi-
trage Andrade-Bétancourt, conclu entre la Colombie et l'Equateur,
devant laisser entière la question des limites entre cette dernière Répu-
blique et le Pérou, n'entrera également en vigueur qu'après la solution
définitive du litige péruano-équatorien, actuellement en instance devant
S. M. Alphonse XIII. Ainsi prend heureusement fin le conflit sur-
venu entre la Colombie et le Pérou, à la suite du traité Valverbe-
Cornejo. Entre temps subsistera dans le territoire litigieux le modus
Vivendi sur lequel se sont mis d'accord les deux paj^s.
COSTA RICA.
RECETTES ET DÉPENSES POUR 1,' ANNÉE FISCAIiE 1905-6.
Le " Journal Ofllciel " de la Képublique annonce que les recettes
du Gouvernement pour l'année fiscale 11)05-6 s'élèveront approxima-
tivement à $3,041,000 et les dépenses à §2,890,000, donnant un bénéfice
de $151,000 qui sera versé à la caisse d'amortissement des dettes
intérieures.
CUBA.
DÉVEIiOPPEMEENT DE LA POSTE.
*' La üevue Diplomatique" publie les chiffres suivants qui démon-
trent le développement de la correspondance à Cuba depuis l'avènement
de la République. Ils prouvent que les transactions commercial du
pa^'s ne font qu'augmenter et en môme temps montrent les progrès de
l'enseignement, qui sont toujours une conséquence de l'échange des
let i l'es.
Pendant les années fiscales 1902-3 on a expédié 11,903,801 lettres et
autres; 1903-4 on a expédié 17,590,548 lettres et autres; 1004-5 on a
expédié 20,750,356 lettres et autres.
Pour la correspondance intérieure du pa^^s le noiiibre des lettres a
donc doublé en trois ans.
Pour la correspondance internationale il j a eu ég-aîeraent une
augmentation très sensible, comme le démontrent ces chiffres: Année
fiscale 1903-4, 10,073,368 lettres; année fiscale 1004-5, 13,789,348
lettres.
EQUATEUE.
587
Les mandats-poste et chargements intérieurs et internationaux du
paj's ont aussi augmenté:
Année fiscale 1902-3.
Année fiscale 1901-5.
Envois.
Valeur.
Envois.
Valeur.
64, 710
32, 698
$2, 015, 568. 50
758, 361. 98
Francs,
10, 420, 489. 15
3, 403, 738. 43
110, 831
49, 173
», 542, 173. 80
855, 569. 58
Francs.
18,313 0;î8 65
Internationaux . .
3, 423, 294. 70
Total
97, 403
2,673,930.40
13, 824, 227. 58
160, 004
4, 397, 743. 38
22, 736, 333. 25
Les encaissements généraux de la poste ont été en 1902-3 de
1420,173.77 (2,172,298.40 francs), 1903^ de $171,361.07 (2,137,970.70
francs), 1901-5 de ^597,212.27 (3,061,742.50 francs).
Ils subissent donc une augmentation notable qui démontre l'état
croissant do la jeune république. Nous pouvons ajouter que le service
est très bien fait et qu^il est rare que les lettres ou imprimés se perdent.
EQUATEUE. ■
COMMEUCE EXTÉKÎETJÎl.
Un récent numéro de "La Revue Diplomatique" dit que l'Equateur
voit son commerce extérieur se développer de jour en jour. Ce fait
est dû en grande partie à son excellente administration et au désir de
paix et de labeur qui anime le peuple équatorien.
La production du cacao au cours de l'année 1901 a été bien supérieure
â celle des autres années précédentes et son exportation s'est élevée à
28,564,123 kilogrammes.
Parmi les principaux marchés de ce produit figurent: La France
avec une consommation de plus de 11,000,000 de kilogrammes, l'Angle-
terre avec plus de 3,000,000, l'Espagne et les Etats-Unis avec plus de
2,000,000, l'Allemagne avec plus de 1,500,000.
Les autres paj^s consommateurs sont la Belgique, la Hollande, Costa
Rica, le Guatemala, le Nicaragua, le Salvador, le Chili, le Mexique,
l'Italie, le Pérou, l'Uruguay, l'Argentine, l'Autriche, Cuba et la
Colombie.
De tous ces paj^s la Hollande seule consomme un peu plus de
1,000,000 de kilogrammes; la demande . des autres atteint à peine
100,000 kilogrammes. La valeur totale de l'exportation dans cette
branche est de 15,2S4,.691 sucres des quels la France seule a payé plus
de la moitié.
L'exportation du café par tous les ports de la République donne un
total de 3,489,628 kilogrammes; ce qui représente une valeur de
1,014,596 sucres.
Le Chili est le plus iniportant consommateur des cafés équatoriens.
Il en consomme, en eiïet, pour une valeur de 409,746 sucres; viennent
588 BUREAU ITÍTEBNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
ensuite les Etats-Unis avec une consommation de 330,414: sucres et
l'Allemagne avec 126,030 sucres.
Les autres pays consommateurs sont le Costa Rica, la Hollande, la
Colombie, Tltalie, le Pérou, la France et la Grande-Bretagne, mais
seul ce dernier psLjs figure avec une demande supérieure à 50,000
sucres.
Les prix de cet article ont eu de violentes fluctuations pendant les dix
dernières années, ce qui a causé beaucoup d'illusions à nos agricul-
teurs et abattu leur enthousiasme pour cette culture.
En 1895 le prix du café se maintint de 28 à 30 sucres; en 1896 il
fluctua de 17 à 26 sucres; en 1897 il ne dépassa pas 18 sucres et
descendit parfois entre 18 et 10; enfin le café ne vaut plus actuellement
que de 11.9 à 14 sucres le quintal.
Le caoutchouc a produit une somme de 1,225,075 sucrer. L'expor-
tion de cet article s'est montée à 519,566 kilos, contre 494,864 Tannée
précédente, soit une augmentation de 24,602 kilogrammes.
Les marchés du caoutchouc équatorien ont été les Etats-Unis, TAlle-
magne, la France, l'Angleterre et Tltalie, mais presque toute la pro-
duction est importée par les Etats-Unis, qui figurent pour une valeur
de 999,446 sucres, tandis que les autres paj's consommateurs atteignent
à peine entre tous 225,629 sucres.
Les autres articles d'exportation, y compris les articles déjà cités
donnent une valeur totale de 23,284,193 sucres.
Cette valeur a été bien supérieure à celles des cinq années antérieures
qui, comparées en chiffres ronds, donnent les résultats suivants:
Sucres.
1900 13,000,000
1901 15, 000, 000
1902 14, 000, 000
1903 - 11, 000, 000
1901 15, 000, 000
D'autre part, le président de la Chambre du Commerce déclare que
la situation commerciale s'est notablement améliorée, et que, n'ayant
plus à craindre désormais les troubles politiques ou internationaux,
l'Equateur est entré de plein pied dans une période qui lui assure un
brillant avenir. '
ETATS-UNIS.
COMMERCE AVEC I.'AMÉRIQ,TJE LATINE.
IMPORTATIONS ET EXPORTATIONS.
On trouvera à la page 496 le dernier rapport du commerce entre les
Etats-Unis et l'Amérique latine, extrait de la compilation faite par le
Bureau des Statistiques du Ministère du Commerce et du Travail. Le
ETATS-UNIS. 589
rapport a trait au mois de décembre 1905 et donne un tableau com-
paratif de ce mois avec le mois correspondant de l'année 1904. Il donne
aussi un tableau des mois fin douzeissant au mois de décembre 1905 en
les comparant avec la période correspondante de l'année précédente.
On sait que les chiflares des différents bureaux de douane montrant les
importations et les exportations pour un mois quelconque ne sont reçus
au Ministère des Finances que le 20 du mois suivant, et qu'il faut un
certain temps pour les compiler et les faire imprimer, de sorte que les
résultats pour le mois de décembre ne peuvent être publiés avant le
mois de février.
COMMERCE BU SUCRE EN 1905.
La consommation du sucre aux Etats-Unis était de 2,767,162 tonnes
en 1904 et en 1905 elle est tombée à 2,632,216, soit une diminution de
4.876 pour cent. Cet exposé est basé sur le rapport statistique annuel
de WiLLET & Geay que l'on considère généralement comme le meilleur
de tous ceux qui sont publiés.
La substitution de saccharine ou ' ' benzoic sulphinide " comme subs-
tance sucrée est pour beaucoup dans la diminution de 134,946 tonnes.
On a préparé de 13,000 à 14,000 caisses renfermant deux douzaines de
boîtes de fer-blanc contenant du maïs, sucré, en grande partie avec de la
saccharine. Sur 3,000,000 de caisses de petits pois verts on en a sucré
ainsi la plus grande partie avec la même substance. La saccharine est
employée dans beaucoup d'autres produits alimentaires parce qu'elle
est bien moins chère que le sucre et empêche la fermentation causée
par le peu de soin apporté dans leur manipulation.
On attribue aussi cette diminution à une autre cause, c'est-à-dire, à
la petite quantité de fruits en conserves, de sorte que, tout compris, la
consommation de sucre par tête qui était de 75.3 livres en 1904 est
tombée à 70.5 livres en 1905.
Les chiffres montrent que la consommation du sucre a diminué de
134,946 tonnes en 1905, soit 4.876 pour cent; et de 217,519 tonnes en
1904, soit 8.531 pour cent. En prenant ces deux années ensemble la
consommation accuse une augmentation de 150,046 tonnes par an, soit
5.884 pour cent contre 4.296 pour cent qui est l'augmentation mo3^enne
pour les vingt-quatre années. On attribue la cause de la diminution
dans la consommation en 1905 aux prix plus élevés qui ont existé pen-
dant la plus grande partie de l'année.
Les pays étrangers producteurs de sucre, autres que Cuba, ont fourni
438,383 tonnes à la consommation. Cuba en a fourni 1,106,611 tonnes;
les îles de Hawaï, 376,497 tonnes; Porto Rico, 124,928 tonnes; les Iles
Philippines, 14,673 tonnes; la canne du pays, 384,522 tonnes; la bette-
rave du pays, 220,722 tonnes; le sucre d'érable, 9,000 tonnes; le sucre
590 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
de mélasse, 11,800 tonnes. On trouvera ailleurs les quantités fournies
par ee paj's pendant l'année 1904.
La consommation totale du sucre raffiné a été de 2,506,680 tonnes.
Sur ce cliiiïre la Compagnie "American Sugar Refining" en a fabriqué
1,325,692 tonnes, soit 52.89 pour cent contre 58.07 pour cent pour
Tannée 1901; les rafiineurs indépendants en ont fabriqué 930,557
tonnes, soit 37.48 pour cent contre 35.19 pour cent pour Tannée 1904;
les fabriques de sucre de betterave du pays ont produit 220,477 tonnes,
soit 8.79 pour cent contre 6.48 pour cent pour Tannée 1904; le sucre
raffiné étranger s'est élevé à 20,954 tonnes, soit 84 pour cent contre 26
pour cent en 1904. La diiîérence mo3^enne entre le sucre brut et le
sucre raffiné a été en 1905 de .978c. par livre contre .798c. par livre
en 1904.
Pour la nouvelle année, on s'attend à un prix moyen assez bas pour
le sucre brut à cause de l'augmentation dans les estimations de la pro-
duction du monde entier et le prix des sucres raffinés sera basé natu-
rellement sur celui des sucres bruts.
La consommation par capita a été de 70.5 livres en 1905, de 75.3 en
1904, de 70.9 en 1903, de 72.8 en 1902, de 69.7 en 1901, de &().6 en 1900,
de Gl.O en 1899, de 60.3 en 1898, de 63.5 en 1897, de 60.9 en 1896, de
64.23 en 1895, de 66.64 en 1894, de 63.83 en 1393, de 63.76 en 1892, de
67.46 en 1891, de 54.56 en 1890, de 52.64 en 1889, de 54.23 en 1888,
de 53.11 en 1887, do 52.55 en 1886, de 49.95 en 1885 et de 51 livres en
1884.
Consommation toicúe des Etats-Unis.
En 1905 .
En 1904 .
En 1903 .
Augmen-
tation ou
diminu-
tion.
2,032,216
2. 7G7, 162
2, 249, 043
Pour cc7il.
-4. 87ti
+ 8.531
- .042
En 1902
En 1901
En 1900
2, .500, 108
2, 372, 316
2,219,847
Augmen-
tation ou
diminu-
tion.
Pour cent.
+8. 169
+6. 868
'+6. 826
Augmentation moyenne pour les 24 ans, 4.296.
IMPORTATIONS EN FKANCHISE DE DROITS ET IMPOSTATïONS
SUJETTES AUX DROITS PROVENANT DE D'AMÉRIQUE DATîNE.
En 1904, les importations totales dans les Etats-Unis provenant de
T Amérique-latine se sont élevées à $253,424,550. Sur ce total on a
admis en franchise de droits des marchandises pour une valeur de
$159,070,446 et on a perçu des droits sur le reste des marchandise éva-
luées à $94,354,104. Les importations sur lesquelles on a paj^é des
droits sont principalement le sucre, le tabac, les peaux, la laine et les
aliments.
Yoici, d'après les chiffres publiés par le Bureau des Statistiques des
Etats-Unis, "les importations provenant de TAmérique-latine pour
EÏAT8-U1NTS.
591
l'année 190tL-, importations admises en franchise de droits et importations
soumises aux droits:
En
franchise.
Soumises
aux
droits.
En
franchise.
Soumiaes
aux
droits.
$3,435,982
2,478,458
1,907,445
1,463,577
37, 014, 694
193, 106
123,383
140, 536
115, 230
6, 018, 581
32, 190
" 51,594
72, 605, 121
5,371
1,789,415
7,239,494
Brésil
«75, 090, 974
10,518,560
6, 595, 768
2, 042, 360
266
1,656,711
230, 619
5,795,884
|4S1, 771
Ciiili
257, 250
1, 353, 443
Equateur
308, 033
Paraguay . -
150
408, 567
1, 243, 204
896, 815
4,378,297'
1,208,762
1,096,017
2,595,667
1, 413, 764
Cuba
Venezuela
1, 082, 464
Total
République Domini-
159,070,446
94,351,104
République Argen-
tine
îiïARCHÉ DU CAFÉ,- JUH.X,ET-DÉCEMBIiE 1905,
Les livraisons de café pour le mois de décembre ont été au-dessus des
moyennes mensuelles pour le premier semestre de l'année commerciale,
1^'' juillet au 31 décembre 1905, pendant lequel les livraisons en Europe
et aux Etats-Unis ont été de 8,259,956 sacs contre 8,411,107 sacs pour la
même période en 1901 et 8,153,569 sacs en 1903. Ces chiffres indiquent
que la consommation est constante et n'aug-mente pas normalement
comme elle le devrait avec la population augmentant et la prospérité
à sa plus haute période.
Le rapport semestriel montre une augmentation dans la quantité dis-
ponible du monde entier depuis le l''" juillet, de 1,382,085 sacs et une
diminution de 1,268,801 sacs comparée au 1"'" janvier 1905. Le maxi-
mum de la quantité disponible pendant les six dernières années a été de
11,350,926 sacs le 1*^^ novembre 1901, et le minimum 5,817,759 sacs le
!"■ août 1900.
La quantité disponible du monde entier le 1"'" janvier 1906 était de
12,617,595 sacs contre 13,916,399 sacs le 1*^" janvier 1905 de la même
année.
Les recettes à Rio pendant le mois de décembre ont été de 27"9,000
sacs contre 225,000 sacs dans le même mois de Tannée 1904; à Santos,
513,000 sacs contre 588,000 sacs en décembre 1904. Les recettes'
totales à Rio et à Santos pour le premier semestre de l'année com-
merciale 1905-6 ont été de 7,801,000 sacs contre 7,712,000 sacs en
1904-5, 8,097,000 sacs en 1903-1, 8,225,000 sacs en 1902-3 et 10,546,000
sacs en 1901-2.
Pendant les trois premiers semestres précédents jusqu'en 1905, on a
reçu une moyenne de 71 pour cent de la récolte totale. Sur cette base
on peut compter sur une recette totale au 1"* juillet 1906 de 10,500, 0(X)
sacs.
- Les livraisons de décembre aux Etats-Unis con.»iistent en 508,569 sacs
592 BUREAU INTERISTATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
de café brésilien et 117,475 sacs d'autres cafés. Le Brésil a fourni 81
pour cent du total. '
Les importations de café aux Etats-Unis pour les onze mois finissant
le 30 novembre, d'après le Bureau des Statistiques des Etats-Unis, ont
été de 805,369,171 livres contre 987,277,012 livres pendant la même
période en 1904 et 859,572,302 livres en 1903. Les exportations
pour le même mois en 1905 ont été de 48,668,430 livres, laissant une
importation nette de 766,700,741 livres contre 928,524,195 livres pen-
dant la même période en 1904.
Le Brésil fournit 76.4 pour cent des importations totales, les autres
pays de l'Amérique du Sud, 10.9 pour cent; le Mexique, l'Amérique
du Centre et les Indes occidentales, eriviron 11 pour cent; les Indes
Orientales moins de 1 pour cent or, ou pour être plus exact 6,958,002
liva-es sur un total de 805,369,190 livres.
MEXIQUE.
EXPLOITATION DU GUAYULE.
Le Gouvernement mexicain a accordé une concession en date du 9
décembre 1905 pour l'exploitation du gua3aile sur les terres du Gou-
vernement dans les Etats de San Luis Potosi, de Zacatecas, de Durango
et de Coahuila pendant une durée de 20 ans. Les concessionnaires
doivent arranger ces terres dans chacun des quatre états en étendues
d'environ 68,000 hectares chacune et cela dans un délai de six mois.
L'exploitation doit commencer dans un délai de douze mois et à cette
date il faut qu'une usine pour Textraction et la préparation du caout-
chouc soit installée de manière à pouvoir produire au moins 20 tonnes
par jour et une usine semblable doit être montée tous les six mois.
Les concessionnaires s'engagent à payer la somme de $50,000 par an
comme lo^^er de chacune des étendues de 68,000 hectares. Si les re-
cettes de ces étendues dépassent $150,000 le loyer sera augmenté d'une
partie de l'excédent afin qu'il égale le tiers des bénéhces. Et si le
rendement de toute étendue est moins de $50,000 par an le loyer doit
être réduit à la valeur du rendement.
Le loyer est payable à la fin de chaque année au trésor fédéral. Le
Ministère de Fomento nommera un inspecteur chargé de vérifier les
opérations de la compagnie. Le Gouvernement se réserve le droit de
vendre les terres comprises dans la concession à condition que les
acheteurs attendront la fin du bail pour en prendre possession.
Les concessionnaires s'engagent à garantir l'exécution de leurs obli-
gations en versant à la Banque Nationale du Mexique dans un délai de
quatre mois à partir de la date de la concession un cautionnement de
$100,000 en titres de la dette nationale consolidée. A défaut de quoi
la concession sera considérée comme nulle.
MEXIQUE. 593
AUGMENTATION DU TARIF DES FRAIS CONSUIiAIRES.
Le "Diario Oficial" du 20 novembre 1905 contient un décret aug-
mentant le tarif des frais pour la vérification des factures consulaires
établies dans le décret du 18 mai 1905.
Les frais de vérification pour chaque dossier de factures consulaires
sont établies comme il suit:-
Piastres.
(a) Valeur des inarchandises déclarées ne dépassant pas 100 piastres, monnaie
niexicaine „ 3
(b) De 100 à 500 piastres 6
(c) De 500 à 1,000 piastres 8
(d) De 1,000 piastres:
(1) Pour le premier excédent de 1,000 piastres 8
(2) Pour chaque 1,000 piastres en plus ou fraction de 1,000 piastres 2. 50
Le tarif des frais sera basé.sur la valeur des marchandises déclarée
par l'expéditeur. Cette valeur doit être évaluée en monnaie du pays
d'origine pour être convertie en monnaie mexicaine par le consul
mexicain ou agent consulaire.
Ce décret stipule que le nouveau tarif entre en vigueur le l''" janvier
1906.
DÉVELOPPEMENT DES FONDERIES.
Le Gouvernement du Mexique vient de se rendre compte de l'im-
portance des fonderies existant dans le pays, et voici les renseignements
qu'il a pu se procurer:
Les affineries et fonderies de la compagnie "Greene Consolidated"
ont une capacité totale de 4,000 tonnes par jour, emploient plus de
4,000 ouvriers et produisent annuellement en cuivre, argent et or une
valeur de $9,768,000 or. La "Douglass Copper Company" dans le
district d' Alamos et de l'Etat de Sonora concentre et fond 500 tonnes
par jour. La "Marapil Copper Co. (Limitée)," a une production
journalière de 500 tonnes provenant de sa fonderie à Concepción del
Ora. La Compañía Metalúrgica emploie 1,000 hommes, produit 1,000
tonnes par jour et ne travaille que sur commandes. La "Mitchell
Mining Company" à Chilpancingo, dans l'Etat de Guerrero, possède
un haut fourneau de 200 tonnes et la "Monterey Smelting and de-
fining Co." fond 1,500 tonnes par jour. La "Compañía Metalúrgica
de Torreón," fond actuellement 1,000 tonnes par jour et ce -chiffre sera
bientôt augmenté de 500 tonnes. La "Compañía du Boleo," à Santa
Rosalias en Basse Californie, soutenue par les Rothschild de Paris, fond
1,200 tonnes par jour.
Voici les noms d'autres compagnies assez importantes: La "Copete
Mining and Smelting Co." à El Copete, Sonora (200 tonnes); la Demó-
crata Mining Co.," à La Cananca, Sonora (125 tonnes); la "Descubri-
dora Mining and Smelting Co.," qui est fermée, a un établissement de
600 tonnes à Durango et de 200 tonnes à Conejos; la Compañía Minera
594 BUREAU INTERTSTATIONAL DES KEPUBLIQUES AMERICAINES.
de Pinoles de Mapimí fond 1,000 tonnes par jour et emploie plus de
3,000 ouvriers; le capital de la compagnie n'est que de $125,000 en or,
mais elle a déjà payé $4,000,000 de dividendes et possède un grand
fond de réserve; la "" Yaqiii Smelting and Refining Co.,'' à San Anto-
nio de la Huerta, fond 250 tonnes par jour; la "• Montezuma Copper
Company," succursale de la compagnie Phelps-Dodge, possède une
fonderie de 300 tonnes à Nocoxari Donora.
Il 3^ a actuellement en exploitation 36 autres petits établissements
ayant une capacité de 85 tonnes chacun et formant un total de 3,000
tonnes.
RECETTES DOUANIÈRES, NOVEMBRE 1905.
Les recettes douanières pour le mois de novembre 1905 ont été
comme il suit:
Droits d'importation ordinaires, d'après le tarif $o, 717, 063. 70
Droits d'importation extraordinaires 14, 260. 39
Droits d'exportation 76, 281. 01
Droits de port 74,587.24
Restes à recouvrer 853. 90
Total des recettes douanières 3, 883, 646. 24
Les recettes douanières dans les cinq premiers mois, juillet à novembre
de l'année fiscale courante 1905-6, comparées à ce lies des mêmes mois
de 1901-5 font ressortir 'une augmentation de $2,160,633.57.
cinq mois-
1904-5.
DroitH d'importation
Droits d'importation extraordinaires
Droits d'exportation
Droits de port
Restes à recouvrer
Total pour les cinq mois
S16, 595, 444. 66
911,083.23
372,308.07
351,339.77
09, 566. 47
$13, 933, 822. 38
1, 388, 174. 96
357, 421. 92
312,0'28.67
117,660.70
18, 299, 742. 20 16, 139, 108. 63
Il y a 39 bureaux de douane dans le paj^s. Voici, par ordre d'impor-
tance, ceux qui ont perçu les plus fortes sommes pendant le mois de
novembre dernier: Vera Cruz, $1,19Y,T29.09; Tampico, ^486,904.40;
Laredo, |;265,917.43;Progreso,|293,714. 24; Ciudad Juarez,^261,368.94;
Ciudad Porfirio Diaz, 1201,855.61.
Les autres ont perça des sommes moins importantes.
RECETTES DU SERVICE DES POSTES EN NOVEMBRE 1905.
Le Ministre des Postes vient de faire publier en détail les recettes
du service des postes du Mexique pour le mois de novembre 1905 en
les comparant à celles du même mois do l'année 1904, ce qui fait res-
sortir une augmentation de ^127,468.98, soit 9.63 pour cent en 1905:
MEXIQUE, .595
Vente de timbres-poste:
Novembre 1905 $254,370.59
Novembre 1904 229,701.44
Augmentation en 1905 ^ 24, 669. 15
Loyer des boites aux postes: •
Novembre 1905 1, 293. 00
Novembre 1904 549. 00
Augmentation en 1905 744. 00
Amendes, etc:
Novembre 1905 4, 206, 70
Novembre 1904 3, 459. 05
Augmentation en 1905 747. 65
Primes sur les mandats-poste:
Intérieur —
Novembre 1905 23, 490. 56
Novembrel904 23,923.96
Diminution en 1905 343. 40
International —
Novembre 1905 796. 96
Nòvembre.1904 490. 75
Augmentation en 1905 306. 21
Primes sur les mandats de poste de rédacteur:
Novembre 1905 2, 821. 36
Novembre 1904 3,145.72
Diminution en 1905 324. 36
Eésumé des recettes:
Novembre 1905 286, 979. 17
Novembre 1904 261, 269. 92
Augmentation en novembre 1905 25, 709. 25
Equivalant à une augmentation de 9.84 pour cent dans les recettes.
Voiei le& recettes du service des postes pendp.nt les cinq premiers
Baois de l'année fiscale courante 1905-6.
Juillet $302, 584. 04
Août 282, 611. 65
Septembre 268, 288. 49
Octobre 311 , 1 99. 73
Novembre.. 286,979.17
Recettes totales 1, 451 , 663. 08
Mêmes mois en 1904-5... 1,324,194.10
Augmentation en 1905-6 127, 468. 98
Cette augmentation équivaut à 9.63 pour cent pour les cinq premiers
mois de 1905-6 comparés aux mêmes mois de Tannée 1901-5.
596 BUREAU INTERNATIONAL DES RÉPUBLIQUES AMÉRICAINES.
PARAGUAY.
NOMINATION D'UN PRÉSIDENT ET D'UN CABINET PROVISOIRES.
Le Ministère des Affaires Etrangères des Etats-Unis vient de faire
savoir au Bureau International des Républiques Américaines en date
du 30 janvier 1906 que le Congrès du Paraguay a nommé Señor Don
Cecelia Baez, président provisoire de ce pays et que le nouveau cabi-
net paraguayen est formé comme il suit.
Ministre de l'Intérieur, le Docteur Don José E. Perez.
Ministre des Finances, Don Emilio Gonzalez Navero.
Ministre de la Guerre et de la Marine, Général Beningo Ferreira.
Ministre de la Justice, des Cultes, de l'Instruction Publique et des
Affaires Etrangères, ad intérim, Señor Cayett Careras.
PÉROU.
TÉLÉGRAPHIE SANS FIL. ENTRE LIMA ET IQUITOS.
Le Pérou a décidé d'établir un service de télégrapliie sans fil de Lima
à Iquitos sur l'Amazone. La télégraphie ordinaire n'était pas pos-
sible; il était à peu près impossible de franchir les forêts vierges et
d'autre part, les Indiens ne comprenant rien aux fils et les soupçonnant
d'etre des agents malfaisants, détruisaient le réseau à peine établi.
On a bien songé à poser des câbles dans les rivières, mais le courant est
trop rapide; il faudrait sans cesse renouveler la ligne par suite d'usure.
Une autre solution a été adoptée: le Gouvernement péruvien a chargé
un ingénieur de la compagnie de télégraphie sans fil de Berlin de partir
pour l'intérieur avec quarante ouvriers et de nombreux Indiens por-
teurs, et de rechercher l'emplacement de cinq stations radio-télégra-
phiques, pour mettre en communication la côte du Pérou et la côte du
Brésil, sur l'océan Atlantique. L'expédition rendue très difficile
pourtant par la nécessité de traverser les régions inhabitées et même
inexplorées jusqu'ici a fort bien réussi.
La compagnie allemande a obtenu le monopole de l'exploitation et va
procéder à l'installotion des stations. Entre Puerto-Bermudez, où
s'arrête la télégraphie ordinaire, et Iquitos il 3^ a 1,000 kilomètres;
trois stations seront établies entre ces deux points, le service sera pro-
longé d'Iquitos à Manaos et Para. De la sorte, la télégraphie sans fil
reliera l'Atlantique et le Pacifique.
URUGUAY.
597
SALVADOR.
EXPORTATIONS DE CAFÉ.
D'après "La Revue Diplomatique" l'exportation du café de la
République du Salvador pour le premier trimestre de 1905 a donné
une augmentation dont la valeur a été de £92,54:5, comparée avec la
même période de l'année dernière.
On décompose de la manière suivante les exportations: La France
a reçu 129,526 sacs d'une valeur de .£35], 850; l'Allemagne, 71,246 sacs,
£195,875, les Etats-Unis, 45,497 sacs, £127,555; l'Italie, 36,734 sacs,
£103,278; l'Angleterre, 34,262 sacs, £78,205.
Le reste, soit 14,505 sacs, est divisé entre les autres psLjs européens.
URUGUAY.
RECETTES DES CHEMINS DE FER.
Voici les recettes des chemins de fer de l'Uruguay telles qu'elles ont
été publiées dans la " Review of the River Plate" du 29 décembre 1905:
Depuis le-
1905.
Voie de 4 pieds 8i pouces:
Uruguay Central
Prolongement de l'Est . . .
Prolongement du Nord . .
Prolongem.entde l'Ouest»
1" juillet
....id
....id
....id
£195, 264
47, 021
34, 021
24, 275
301, 304
£190, 044
42, 550
42, 550
29, 604
295,257
CONVERSION DE LA DETTE NATIONALE.
Dans son message soumis au Congrès uruguayen relatif au méca-
nisme financier et à la création d'un fonds de conversion, le Président
fait savoir que le Trésor a pu rétablir les paiements réguliers aussi-
tôt après la guerre, sans avoir été remboursé des 13,700,000 payés
pour les dépenses extraordinaires. Ceci a contribué à la consolidation
du crédit national à l'intérieur et à l'étranger et les titres de la dette
publique ont atteint des cours sans précédent, ce qui a donné Fidée de
remplacer la dette 6 pour cent existante par une autre â un taux d'in-
térêt moins élevé; et à ces fins le Pouvoir Exécutif a signé un arrange-
menté avec la banque de Paris et des Pays-Bas, dont les principales
dispositions paraissent dans le projet de loi suivant:
"Article 1. Le Pouvoir Exécutif est autorisé à retirer de la circu-
lation les titres de 6 pour cent, à savoir (montant calculé au 31 décem-
bre 1905):
598 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
"Extraordinaire, 1® série, $2,628,000; certificats de trésorerie,
$4,394,950; extraordinaire, 2" série, 12,028,000; extraordinaire, 3^
série, 11,183,600; extraordinaire, 4" série, loi du 29 avril 1901 et
4 mars 1904, $1,829,000; obligations du port de Montevideo, $240,500;
total, $12,304,050.
Art. 2°. Aux effets de l'article antérieur, le Pouvoir Exécutif est
autorisé:
"(r^) A offrir aux j)orteurs des titres de 6 pour cent d'intérêt des
titres de dette au pair de 5 pour cent d'intérêt et 1 pour cent d'amor-
tissement accumulatif créés par cette loi, et une bonification de $3
pour chaque $100 de capital nominal de titres présentés à la con-
version.
"(Z») Si les porteurs des titres 6 pour cent préfèrent être remboursés
en monnaie effective et au pair, le Pouvoir Exécutif pourra négocier
dans le pays ou à l'extérieur les titres de 5 pour cent nécessaires, au
type d'au moins 90 pour cent net pour le Gouvernement, qui reste par
conséquent défrayé de tous frais comme le paiement des commissions
et frais d'émission, timbres et cotes officielles dans les Bourses étran-
gères de la totalité de Femprunt, impression des titres définitifs et
provisoires, et publications qui restent à la charge des banquiers
faisant l'opération.
"((?) Pour fixer le délai dans lequel les porteurs des titres de 6 pour
cent devront demander le remboursement, ceux qui ne le feront pas
seront considérés comme ayant accepté la conversion aux conditions
indiquées dans le paragraphe o.
"Art. 3. Le Pouvoir Exécutif substituera gar des titres de 5 pour
cent créés par cette loi, ceux du type du 6 pour cent non émis encore,
des emprunts suivants:
"Obligations du port de Montevideo, $6,806,500; voieries et tra-
vaux publics, $3,000,000: extraordinaire de 1904 (indemnité de guerre),
$9,000,000; total, $18,806,500.
"Art. 4. Le remboursement des titres indiqués dans le paragraphe
de l'article 2 pourra se faire par parties. Ces titres continueront
à donner un intérêt de 6 pour cent jusqu'à la date du remboursement.
"Art, 5. Le Pouvoir Exécutif est autorisé à émettre la somme de
$32,488,300 en titres d'une dette qui s'appellera 'Emprunt de con-
version de la République Orientale de TUruguay, 5 pour cent or, 1905.'
Ces titres rapporteront 5 pour cent d'intérêt annuel, avec 1 pour cent
d'amortissement annuel accumulatif.
"Dans les articles suivants on définit les particularités de ces titres
qui devront se coter oflicieilement à Paris. Ces titres sont exempts
d'impôt.
"Le 24 pour cent des recettes brutes de la douane est affecté irré-
vocablement au service de cet emprunt."
O
59th Congress, I HOUSE OF REPRESENTATIVES. \ Doc. No. 406,
1st Session. \ } Part 3.
Whole No. ISO.
Vol. XXII. No. 3,
onthlv Bulletin
International Bureau
American Republics
bTERMTlONAL ÜNIOK OF AMERICAN REPUBLICS.
"WMle tlie utmost care is taken to insure accuracy in the publications
of the International Bureau of the American Republics, no responsibility
is assumed on account of errors or inaccuracies -which may occur therein^
3yL.A-i?,on, i0oe.
WASHINGTON, D. C, U. S. A.:
GOVERNMENT PRINTING OFFICE.
1906.
GENERAL INDEX. Ill
GENERAL INDEX.
Editorial contents:
Page.
Spanish , iv
English „ V
Portuguese , vi
French vi:
List of Honorary Correspondents viii
Latin- American Kepresentatives in the United States ix
United States Representatives in the Latin- American Republics x
Rates of Postage from the united States to Latin- American Countries .... xi
Foreign Mails — Postage Rates from Latin- American Countries xii
Parcels-Post Regulations xiii
United States Consulates in Latin America xiv
Consulates of the Latin-American Republics in the United States xv
Weights and Measures xviii
Metric Weights and Measures xix
Publications of the Bureau xx
Value of Latin-American Coins xxiii
IV INDICE.
i^sriDiOE.
Página.
L— Fallecimiento del Presidente de la República Argentina 599
II.— Los Delegados á la Tercera Conferencia Internacional de los Estados
Americanos 600
III. — Importancia de la Conferencia Pan-Americana de Río de Janeiro 600
IV.— República Argentina 611
Comercio extranjero en 1906 — Renta de la aduana de Buenos Aires — Exporta-
ciones por el puerto de Buenos Aires en diciembre de 1905 — El cultivo de
alfalfa — Contribución interna — Mejoras introducidas en Bahía Blanca.
v.— Bolivia 620
Exportación de estaño en el primer semestre de 1905 — Goma elástica, 190-1 — Origen
de las importaciones en 1904.
VI.— Brasil 621
Los minerales de manganeso.
VIL— Colombia 625
Cálculo anticipado de ingresos.
VIII.— Cuba 626
Contribuciones impuestas á los buques extranjeros que entran en puertos cubanos.
IX.— Chile 627
Ingresos de aduana en 1905.
X.— Ecuador 628
Arancel de aduana, 1906.
XL— Estados Unidos .: 646
Comercio con la Amírica Latina — Comercio extranjero en el mes de enero de 1906 —
e Exportación de cueros en 1905 — Importaciones y exportaciones de café en 1905.
XII.— Guatemala 652
El porvenir del pais.
XIIL— México 660
Comercio exterior en el mes de octubre de 1905 — Informes consulares — Depósitos de
mercurio — Servicio postal en diciembre de 1905 — Ley relativa á la emisión de
acciones.
XI V.— Nicaragua 668
Exportaciones de plátanos de Bluefields en 1905 — Datos estadísticos — Informes
consulares.
XV.— Panamá 670
Exportación de guineos — Títulos de minas.
XVI.— Perú 670
Estadística del comercio de 1902-1905 — Proyecto de vías de transporte — Código de
minas.
XVII. —Salvador 679
Rentas de las aduanas en los nueve primeros meses de 1905 — Servicio postal en
1905 — Entradas de aduanas, diciembre, 1905 — Recaudación de las rentas en 1905.
XVIIL— Uruguay 680
Rentas públicas.
XIX.— Venezuela 681
Importación, julio á diciembre, 1904 — Derechos de registro en 1904 y 1905.
XX.— Derechos Sobre Petróleo en la América Latina 682
XXL— Producción de Petróleo en el Mundo 685
XXIL— Producción y Consumo de Cacao del Mundo de 1901 Á 1904 686
lîTDEX. V
Page.
I.— Death of the President of the Argentine Republic 698
II.— Delegates to the Third International Conference of American States 694
III.— Significance of the Pan-American Conference at Rio de Janeiro 694
IV.— Argentine Republic 704
Foreign commerce in 1905 — Crop acreage and shipments — Budget for 1906 — In-
ternal revenue in 1905 — Customs revenue — Port movement of Buenos Ayres,
1905— Movement of tlieportof Rosario in 1905— Improvements at Bahia Blanca-
Rules governing the practice of medical professions.
v.— Bolivia 717
Commercial treaty with Peru — Tin exportation in 1904 and 1905— Origin of im-
ports, 1904— Rubber in 1904.
VI.— Brazil 720
Growing Para rubber in Ceylon — Manganese ores — Redaction of import duty on
sugar— Coffee movement, December, 1905 — Exports from Pernambuco, Novem-
ber, 1905 — Exports from Pernambuco, December, 1905.
VII.— Chile 730
Customs receipts in 1905.
VIIÍ.— Colombia ". 730
Revenues from new duties.
IX.— Costa Rica 731
Customs classification of earthenware and porcelains— Salubrity of climate at San
Jose — Extension of free admission for corn and beans.
X.— Cuba , 733
Sanitary regulations — Taxes on foreign shipping — Tobacco cultivation — Copper
mines — Manganese mining.
XL— Dominican Republic 736
Gold mining in the Republic.
XII.— Ecuador 736
XIII.— Guatemala 753
The future of the Republic.
XIV.— Honduras 760
Sanitation of the ports of the Republic.
XV.— Mexico ; 761
Customs tariff, 1906.
Foreign commerce in October, 1905 — Customs receipts in December, 1905 — Price
of public lands — Tobacco crop — Law governing stock issues — Operations of the
mail' service, December, 1905 — Copper mining in the Republic— Mercury depos-
its— Sulphur and pyrite mining — The zapote tree and chicle gum.
XVI.— Nicaragua 773
Statistical data for 1904— Exports of bananas from Bluefields, 1905— Economic
conditions.
XVIL— Panama 777
Trade conditions at Colon— The mining industry — Exportation of bananas.
XVIIL— Peru 781
Commercial statistics for 1902-1905— Oil fields in the Republic— Transportation
projects — Mining code — Mining notes.
XIX.— Salvador 792
Mining notes — Customs receipts, December, 1905 — Customs receipts, first nine
months, 1905 — Postal operations in 1905 — Internal-revenue receipts.
XX.— United States 793
Trade with Latin America — Consular trade reports — Foreign commerce, January,
1906— Leather exports in 1905— Coffee in 1905.
XXL— Uruguay 805
Pnblic revenues, 1894-1905 — Trade conditions in the Republic — New British line
to South America.
XXIL— Venezuela 808
Tax registration in 1904 and 1905 — Rescinding of customs duties — Importations,
July-December, 1904— Commerce with New York.
XXIII. —Ocean Lines to South America 810
Steamship connections with European countries.
XXIV.— World's Cocoa Crops and Consumption, 1901-1903 812
XXV.— The Cochineal Insect 818
XXVI. — Trade Opportunities in Latin America 821
XXVIL— Book Notes 824
XXVIIL— Library Accessions and Files 827
VI INDICE.
insrnDiOE-
Pagina.
r.— Delegados a Tebceiea Conferencia Internacional Americana 839
II.— Importancia da Conferencia Pan-americana que se recnie-í Eio de Janeiro... 839
III.— Republica Argentina 850
Commercio exterior em 19U5 — Movimento do porto de La Plata — Rendas aduaneiras.
I v.— Brazil 855
Cultura da borracha do Pará em Ceylão.
v.— Estados Unidos 859
Commercio com os paizes latino-americanos.
VI.— Nicaragua 860
Exportaç'ao de bananas de Blueflelds em 1905.
TABLE DES MATIERES. VII
a?.>^BLE I3ES nv«fl:.A.TiEi?,3i!s.
Page.
I.— RÉPUBLIQUE Argentine 861
Commerce extérieur en 1905 — Développement de la culture d'alfalfii— Mouvement
maritime du port de La Plata— Troupeaux de moutons — Recettes douanières —
Impôts intérieurs — Mouvement du port de Rosario en 1905— Mouvement du port
de Buenos-Ayres, décembre 1905- Budget pour 1906 — Supercifie ensemencée et
expédition des récoltes.
II.— BEÉSIL 868
A'^oyageurs de commerce.
III.— Chili ■. 869
Recettes douanières en 1905.
IV.— Colombie 870
Recettes des nouveaux droits.
V.— Costa Rica 871
Kouveau.x; droits sur les objets de faïence et de porcelaine.
VI.— Cuba 872
Culture du tabac — Règlements sanitaires.
VII.— Etats-Unis 873
Commerce avec l'Amérique Latine — Commerce extérieur pour les sept mois finissant
le 31 janvier 1906— Café en 1905.
VIII.— Mexique , 877
Recettes douanières pour le mois de décembre 1905— Nouveaux phares.
IX. — Nicaragua 878
Exportations de bananes de Bluefields en 1905.
X.— Salvador 878
Estimation de la récolte du café.
XL— Uruguay ; 878
La production agricole en 1904-5- Recettes et dépenses— Recensement et immigra-
tion.
XII.— Droits Sur le Pétrole dans L'Aiviérique Latine 881
XIIL— Production et Consommation du Cacao dans le Monde Entier, 1901-1901 884
VIII
HONORAEY COSRESPONDING MEMBERS.
HONOEARY 00EEESP01ÍDIIÍ& MEMBEES OP THE IITTEENATIONAL
UNION or AMEEIOAN EEPUBLIOS.
Countries.
Argentine Republic .
Bolivia
Brazil
Chile
Colombia..
Costa Rica .
Cuba
Names.
Señor Dr. Don Estanislao S. Zeballos .
Señor Don Manuel V. Ballivián»
Dezembargador Antonio Bezerra
Firmino da Silva
Señor Don Moisés Vargas 1 ,
Señor Don Rufino Gutiérrez
Señor Don Manuel Aragón ,
Señor Don Antonio S. de Bustamante
Señor Don Lincoln de Zayas.
Residence.
Buenos Ayres.
La Paz.
Pará.
Florianópolis.
Santiago.
Bogotá.
San José.
Havana.
Havana.
Dominican Republic.
Ecuador
Guatemala
Señor Don José Gabriel Garcia ^
Santo Domingo.
Quito.
Guatemala City.
Señor Don Francisco Andrade Marín
Señor Don Antonio Batres Jiiuregui
Señor Don Rafael Moutúfar
Monsieur Georges Sylvain
Haiti
Guatemala City.
Port au Prince.
Señor Don E. Constantino Fiallos
Tegucigalpa.
Mexico
Señor Don Francisco L. de la Barra
Señor Don Antonio Garcia Cubas
City of Mexico.
Citv of Mexico.
Nicaragua
Señor Don Fernando Ferrari Pérez
Señor Don José D. Gámez
City of Mexico.
Managua.
Paraguay
Panama
Señor Don José S. Découd
Asunción.
Señor Don Samuel Lewis
Panama.
Señor Don Ramón ]\L Valdês
Panama.
Señor Don Alejandro Garland
Lima.
Salvador
Señor Dr. Don Salvador Gallegos
Señor Don José I. SchiíRano
San Salvador.
Montevideo.
Venezuela
Señor General Don Manuel Landaeta
Rosales.
Señor Don Francisco de Paula Alamo
Caracas.
Caracas.
a Honorary corresponding member of the Royal Geographical Society of Great Britain.
6 Corresponding member of the Academia Nacional de la Historia de Venezuela
LATIN-AMEEICAN EEPRESEííTATIVES. IX
LATIN-AMERIOAN EEPEESENTATIYES IN THE UNITED
STATES.
AMBASSADORS EXTRAORDINARY AND PLENIPOTENTIARY.
Brazil Mr. Joaquim Nabuco.
Office of Embassy, 1710 H street, Washington, T>. C.
Mexico Señor Don Joaquin D. Casasus,
Office of Embassy, 1415 I street, Washington, D. C.
ENVOYS EXTRAORDINARY AND MINISTERS PLENIPOTENTIARY.
Argentine Republic Señor Don Epifânio Portela,
2108 Sixteenth street, Washington, D. C.
Bolivia Señor Don Ignacio Calderón,
1300 Seventeenth street, Washington, D. C.
Chile Señor Don Joaquín Walker Martínez,
Office of Legation, 1715 Massachusetts avenue, Washington, D. C.
Colombia -. .Señor Don Diego Mendoza.
" The Rochambeau," Washington, D. C.
Costa Rica Señor Don Joaquín Bernardo Calvo,
1329 Eighteenth street NW., Washington, D. C.
Cuba Señor Don Gonzalo de Quesada,
1006 Sixteenth street, Washington, D. C.
Ecuador General L. Plaza, G. ,
Absent.
Guatemala .Señor Don Jorge ]\Iuñoz,
"The Highlands," Washington, D. C.
Haiti... .,...Mr. J. N. Léger,
1429 Rhode Island avenue, Washington, D. C.
Nicaragua Señor Don Luis F. Corea,
Office of Legation, 2003 O street, Washington, D. C.
Panama Señor Don J. Domingo de Obaldía,
Absent.
Paraguay Señor Don Cecelio Baez,
Absent.
Peru Señor Don Felipe Pardo,
The " Connecticut."
Salvador ..Señor Dr. Don Rafael S. Lopez,
Absent.
Uruguay Señor Dr. Don Eduardo Acevedo Diaz,
Absent.
MINISTER RESIDENT.
Dominican Republic Señor Don Emilio C. Joubert,
Office of Legation, " The Shoreham," Washington, D. C.
CHARGÉS D'AFFAIRES.
Ecuadoi Señor Dr. Don Serafín S. Wither,
11 Broadway, New York City.
Panama Mr. C. C. Arosemen a,
Office of Legation, "The Highlands," Washington, D. C.
Uruguay Señor Don Pedro Requena Bermúdez,
Office of Legation, 1143 Connecticut avenue, Washington, D. C.
Venezuela Señor Don Rafael Garbiras Guzman,
Office of Legation, 2007 O street, Washington, D. C.
CONSULS-GENERAL.
Honduras Señor Dr. Don Salvador Córdova,
4 Stone street, New York.
DIRECTOR OF THE INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
WILLIAMS C. FOX.
UNITED STATES KEPEESENTATIVES.
UNITED STATES EEPEESENTATIVES IN THE LATIN -
AMERICAN REPUBLICS.
(Corrected to February 5, 1906.)
AMBASSADORS EXTRAORDINARY AND PLENIPOTENTIARY.
Brazil Lloyd C. Gkiscom, Rio de Janeiro.
Mexico David E. Thompson, Mexico.
ENVOYS EXTRAORDINARY AND MINISTERS PLENIPOTENTIARY.
Argentine Republic A. M. Beaüpeé, Buenos Ayres.
Bolivia "William B. Sorsby, La Paz.
Chile John Hicks, Santiago.
Colombia John Bakeett, Bogota.
Costa Rica William L. jNIerey, San José.
Cuba Ed\vin Y. Morgan, Havana.
Ecuador Joseph W. J. Lee, Quito.
Guatemala Leslie Combs, Guatemala City.
Haiti Henry W. Furniss, Port au Prince.
Honduras (See Guatemala. )
Nicaragua (See Costa Rica. )
Panama Charles E. Magoon, Panama.
Paraguay (See Uruguay.)
Peru Irvinc; B. Dudley, Lima.
Salvador (See Costa Rica. )
Uruguay Edward C. O' Brien, Montevideo.
Venezuela W. W. Rtssell, Caracas.
MINISTER RESIDENT AND CONSUL-GENERAL.
Dominican Republic Thomas C. Dawson, Santo Domingo.
EATES OF POSTAGE. XI
EATES OF POSTAQE FEOM THE UNITED STATES TO LATIK-
AMEEIOAN OOÜNTEIES.
The rates of postage from the United States to all foreign countries and colonies (except Canada
Mexico, and Cuba) are as follows:
Cents.
Letters, per 15 grams {i ounce) 6
Single postal cards, each 2
Double postal cards, each 4
Newspapers and other printed matter, per 2 ounces 1
{Packets not in excess of 10 ounces 5
Packets in excess of 10 ounces, for each 2 ounces or fraction
thereof 1
{Packets not in excess of 4 ounces 2
Packets in excess of 4 ounces, for each 2 ounces or fraction
thereof. . . ; 1
Kegistration fee on letters and other articles 8
Ordinary letters for any foreign country (except Canada, Mexico, and Cuba) must be forwarded,
whether any postage is prepaid on them or not. All other mailable matter must be prepaid, at least
partially.
Matter mailed in the United States addressed to Mexico is subject to the same postage rates and con-
ditions as it would be if it were addressed for delivery in the United States, except that articles of
miscellaneous merchandise (fourth-class matter) not sent as bona fide trade samples should be sent by
"Parcels Post;" and that the following articles are absolutely excluded from the mails without regard
to the amount of postage prepaid or the manner in which they are wrapped:
All sealed packages, other than letters in their usual and ordinary form; all packages (including
packages of second-class matter) which weigh more than 4 pounds 6 ounces, except such as are sent
by "Parcels Post;'" publications which violate any copyright law of Mexico.
Single volumes of printed books in unsealed packages are transmissible to Mexico in the regular mails
without limit as to weight.
Unsealed packages of mailable merchandise may be sent by "Parcels Post" to Bolivia, British
Guiana, British Honduras, Chile, Colombia, Costa Rica, Guatemala, Honduras, Mexico, Nicaragua.
Salvador, and Venezuela, at the rates named on page xv.
PROHIBITED ARTICLES TO ALL FOREIGN COÜXTRIES.
Poisons, explosives, and inflammable articles, live or dead animals, insects (especially the Colorado
beetle), reptiles, fruits or vegetable matter liable to decomposition, and substances exhaling a bad
odor, excluded froin, transmission in domestic mails as being in themselves, either from their form
or nature, liable to^destroy, deface, or otherwise injure the contents of the mail bags, or the persons
of those engaged in the postal service; also obscene, lewd, or lascivious books, pamphlets, etc., and
letters and circulars concerning lotteries, so-called gift concerts, etc. (also excluded from domestic
mails); postal cards or letters addressed to go around the world; letters or packages (except those to
Mexico) containing gold or silver substances, jewelry or precious articles; any packet whatever con-
taining articles liable to customs duties in the countries addressed (except Cuba and Mexico); arti-
cles other than letters which are not prepaid at least partly; articles other than letters or postal cards
containing writing in the nature of personal correspondence, unless fully prepaid at the rate of letter
postage; articles of a nature likely to soil or injure the correspondence; packets of commercial papers
and prints of 8,11 kinds, the weight of which exceeds 2 kilograms (4 pounds 6 ounces), or the size 18
inches in any direction, except rolls of prints, which may measure 30 inches in length by 4 inches in
diameter; postal cards not of United States origin, and United States postal cards of the largest ("C")
size (except as letters), and except also the reply halves of double postal cards received from foreign
countries.
There is, moreover, reserved to the Government of every country of the Postal Union the right to
refuse to convey over its territory, or to deliver, as well, articles liable to the reduced rate in regard
to which the laws, ordinances, or decrees which regulate the conditions of their publication or of
their circulation in that country have not been complied with.
JSS' Full and complete information relative to all regulations can be obtained from the united
States Postal Guide.
XII
FOREIGN MAILS.
Ph
d
a)
I
Í
À
a
a) . .
. d . . CQ m
en te P cfl ce o ir5
o
^<
M
.&
o o œ oí ï.
m cê CQ o 5 a>
C
o
O O o 3 Q el
aj
ÛJ
o3 c3 o3 -S ->-'-¡3
60h
S g gãcc C SdggCflflgg
o ü„aia>a) o p,aiP,a)a)(iioo
p H p aj 0) 0)
Œ
a) o aj c3 o o
" " ".í oo
r-lrH<Ml-OlOlO lO (NlOiO lOCOiOi-lC-l
lO lO iO C^ r-l 1-Í
2
0)
'0
M
J3
2
ce
O
O
o
é é
sss
• O
■ a) ■
o a o
• ce te tn
■ OOO
CQ • te té M
p ; O O O
> f'
;> t» p
; >
>■ -o OJ K-
: > > >
S 1 o3 cá.S
oí
53
_c| _g te ^ 5 r
. 03
aJ^'-wT3¿ ce (d^_^
. -^
^- , -¡3 -^ -3
*j"+3
tf-^
"S c 'Sããc
• a
^«SpCCflPP
g^o üO .,„„„„
"o o o o o o
p • p p p
P P
cu a> n 0) a) 0.
■ o
a) • aJ a) a)
0) Q)
o o (_, o o t
; o
o 'OOO
o ^ o oo
o o
-i< o oooc
• o
OlO
oi (M -r .-H .-H f-
i*^
Dt-iim t-i.-(rti-iTr
S^ ' _S_,'~' '"'^
rHC^
É
§1
OíC OiC o vOU"
■ o
o
O oo
ooc
m -looo oic o
iH rH i-i T— 1
'"^
T~i r-l iH
I-I iH r-
iH • i-l i-l ri 1-1 rH
f-> r-J
-•M
(U
So
^
-o
o-^
o .
m
^
•f-( cá
r^ "^
a)
'
O
OOO
o o c
• o
si. s
¿BÉÍ
ce ' M ce ce O
o ■ O o o 5
1^
P P
h "i*
2§
> > >
> t- p
>
añ'a^ Sí
> > > >
^ ™r
o¡ cS C3 .^" * o3 .S
■á
oi c3 03 r
p .ppPoCPP
ss
PpajgppppPC
Sa>"Oaia)a)aJoa
0.0 ooo o ü o ü a
tH Cl Cl CJ Cl rH lO 00 ■■*
cã c'S ce C
: B
o câ
D cj OÍ ti a> aj a
■ aj
o 'ajoaíoajoiaj
W)
« -^ r}< lO OJ C-l O)
; o
o ; o o o_ OOO
CO -CÓC-JlNrHrHlCín
á 0)
.c O o o iC o r-
1— * C"l t— ( rH i-H T— 1
• o o lO lO lO lO o
• i-( t-H ^ T-t i-( rH rH
lO iC vT
o I iC líT' iC iC o lO
1
u -.
a)
'3 *
■O
m-^"
O .
^'
li
>,>>
a
O
vis
00 w yi
CO M Ï
• 03 CO
.¿ P c¿
M3 [ñ tÉ cr
t/3 • m (C CQ o
p s
<P
13 fl
OOO
O o C
;>>>:>-s^>
O O O c
o • o o o p
^a
U)
í^ 3
t- > > ■ > t* p
C3 03 ci M ^ oá .t:
> > > >
fclo
t^o3^cd_ij;^^c/5c3rfo3o
^ :ceo3e3-C,¿iíii
a
P ipppgpSS
M
c ca'g c G c
Idccãajgcãccdc
• oa)a)aiajO(i,ijjaioaja
;üo0.u Moooooa.
a> 0» a) _ 0) 0) a
o 'Oíoooaíoo
o o og o Ü c
o ;ooo^ü„,„<5
CO -COCOCOr-IC^t^r-í
to aa ^ r^ ío ^ cr
'COIMtHCOCO COIMiClOOOtC
«TO
g o
a) ã
lOinoiooou-
¡lOOOOO OíO
O
c
in ! lO o o o m o
CO lf3 lO CO Ii3 lO C^
• C^ iO -^lOlO lO c^
lO
iC
lO • lO \0 lO iC C^ lO
'*ïî
<a
lO 03
x}
o
^
s
c
c
c
c
5
• c
c
c
S
a s
y
c
C
c
o • c
c
c
c
|2
í» > >
> > p
: t* í»
>S cJ >
ó > > (>
t» : > í> > p
«^la
c3 d c3 ^ oS^.S
. os c3 j, sS-tí-O "=5
t> cá oi ci
fcl o
. c c g p s 5 c-g*i p c c
• ooio íioooooo
. o o O o lO ^ ^ lO o o
^ 3
•^1
0 e S "á C C C
p :pppc-2pp
a; a) a) ¡i a) o cu
a) -oooaíPajaj
iC C-Ï o o o o o
c ;ooooooo
(M •rHOOo'^iOiO
1-1 C^ (M CO rt C-J r^
■ i-H I-I '¡í^ iH iH T-t lO lO tM CO C^
Oí ;r-lr-lr-iiOlO<M(N
: o
! bt
■ c
-
il
0
0
:q
0
J
■B
1
a
. a
■ 03
a5
3
S
;œ
o
c
3
o
i idg
: :a^ :
c
;i
Ò
^
o
; ü
c
3 3 a)
aÍS.5
c3
¡3
: ^
. œ
:«
: tí
1
oí
P5
o3
1
P
oS
rn
a : 035 •
03 .Ph o .
? ■«>' S 2 ■
pi; o'?'? :
03
1
a
P
0
03
C
G l> í>
'■3 03 o3
g> >^
M o o t^
a
c3 O
II
••p o g a
¿aã:3^s
P o ü 03 P «
P R !^
oca;
03 03 P
O ^ ^
■Srd00a¡r-^0^
;>*'Oi3 § S-S n'a
'«i
cq
M
eq
ü
o
O
üp
w
fe
o
ce
w ■
m
!■==!
^
Ph
ç^
PhO-icO
œ
f
>
m
«
fe
1
S o
o o
,5? -a
^ p
p (S
o en
■a a)
^^
>>a>
ajeo
M a>
B -O
PAECELS-POST REGULATIONS.
XIII
PAEOELS-POST EEGULATIONS.
Table Showing the Latin-American Countries to Which Parcels may be Sent
PROM the United States; the Dimensions, Weight, and Rates of Postage Appli-
cable TO Parcels, and the Exchange Post-Offices which may Dispatch and
Eeceive Parcels-Post Mails.
ALLOWABLE D I M E N -
SIGNS AND WEIGHTS
OF PARCELS.
POSTAGE.
EXCHANGE POST-OFFICES.
COUNTRIES.
S
1
'Só
CD
a. S
li
o
0)
"S
o
.J3
to
'S
tu
1
Q>
Q>
Ü
X
C O
o
■a
tí .
1^
c3 n.
•rt O
il
si
0) n
UNITED STATES.
LATIN AMERICA.
Bolivia
Ft. in.
3 6
3 6
2 0
2, 0
3 6
3 6
3 6
3 6
2 0
3 6
3 6
3 6
FI.
6
6
6
6
6
6
6
6
6
Ft.
4
4
4
Us.
Cents.
20
20
12
12
12
12
12
12
n
12
12
12
Cents.
20
20
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
New York and San
Francisco.
New York and San
Francisco.
La Paz.
Chile
Valparaiso.
Costa Rica
1 Ail offices authorizea to excnange maiis
í between the two countries.
Guatemala
Guiana, British
Honduras
New York, New Or-
leans, and San
Francisco.
All offices authorized
New York, New Or-
Guatemala City,
Retalhuleu, and
Puerto Barrios.
to exchange mails.
Tegucigalpa, Puerto
Honduras, British .
Mexico
leans, and San
Francisco.
New Orleans
All offices authorized
Cortez, Amapala,
and Trujillo.
Belize,
to exchange mails.
Nicaragua
New York, New Or-
Bluefields, San Juan
leans, and San
Francisco.
New York and San
Francisco.
All offices authorized
del Norte and
Corinto.
San Salvador.
Venezuela
to exchange mails.
XIV
UNITED STATES CONSULATES.
UNITED STATES CONSULATES IN LATIN AMEEICA.
Frequent application is made to the Bureau for the address of
united States Consuls in the South and Central American Republics.
Those desiring to correspond with any Consul can do so b}" address-
ing "The United States Consulate'' at the point named. Letters thus
addressed must be delivered to the proper person. It must be under-
stood, however, that it is not the duty of Consuls to devote their time
to private business, and that all such letters m&y properl}^ be treated
as personal, and an}^ labor involved may be subject to charge therefor.
The following is a list of United States Consulates in the different
Republics (consular agencies are given in italics):
Argentine Republic —
Bahia Blanca.
Buenos Ayres.
Cordoba.
Rosario.
Brazil —
Aracaju.
Bahia.
Ceara.
Maceió.
Man aos.
Maranhão.
Natal.
Para.
Pernambuco.
Rio de Janeiro.
Jiio Orande do Sul.
Santos.
Mctoria.
Chile —
AntofagaHta.
Arica.
Caldera.
Coquimbo.
Coronel.
Iquique.
Punta ylrenas.
Talcahnano.
VahUria.
Valparaiso.
Co LO MB 1.4—
Barranquilla.
Bogotá.
Bucaramanga.
Cali.
Cartagena.
Ciicula.
Honda.
Santa Marta.
Quibdo.
Costa Rica—
Puerto Limon.
Punta Arenas.
San José.
CUB.\—
Bancs.
Baracoa.
Caibarien.
Cardenas.
Cienfuegos.
Ouantanamo.
Habana.
Manzanillo.
Matanzas.
Nuevitas.
Sagua la Grande.
Santa Clara.
Santiago.
Dominican Republic—
Azua.
Macoris.
Monte Christi.
Puerto Plata.
Dominican Republic— Cont'd.
Samana.
Sanchez.
Santo Domingo.
Ecuador—
Bahia de Caraquez.
Esmeraldas.
Guayaquil.
il/a» ¿a.
Guatemala—
Cha Hipérico.
Guatemala.
Livingston.
Ocos.
San José de Cuatcmala.
Haiti —
A11.V Cai/es.
Cape Haitien,
Gov aires.
Jdcniel.
Jeremie.
Miragoanc.
Petit'coave.
Port an Prince.
Port de Pai.x.
St. Marc.
Honduras—
Amapala.
Bonacca.
Ceiba,
Puerto Cortes.
San Juancito.
San Pedro Siila.
Tegucigalpa.
Tela.
Truxillo.
liiiiitan.
Utnia.
Mexico—
Acapulco.
Aguascalientes.
Alamos.
Campeche.
Cañan ea.
Chihuahua.
Ciudad Juarez.
Ciudad Porfirio Diaz.
Coatzacoalcos.
Durango.
Ensenada.
Fro7ifrra.
Guadahijara.
Guanajuato.
Guaijmas.
Herínosillo.
Jalapa.
Laguna de Términos.
La Paz.
Manzanillo.
Matamoras.
Mazatlan.
Mexico.
Monterey.
Mexico- Continued.
Nogales.
Nuevo Laredo.
Oaxaca.
Parral.
Progreso.
Puebla.
Saltillo.
San Luis Potosí,
Sierra Mojada.
Tampico.
Tlacotalpan.
Topolobampo.
Torreón.
Tuxpan.
Veracruz.
^'i etária.
Zacatecas.
Nicaragua—
Blueflelds.
Cape Gracias á Dios (Port
Deitrick) .
Corinto.
Managua.
Matagalpa.
San .iuan del Norte.
San Juan del Sur.
Panama—
Bocas del Toro.
Colon.
iJarid.
Panama.
Santiago.
Paraguay—
Asunción.
Peru-
Callao.
Clrimbote.
Eten .
Moliendo.
Paita.
Salaverry.
Salvador —
Acajutla.
La Libertad.
La Unión.
San Salvador.
Uruguay —
Colonia.
Montevideo.
Venezuela —
Barcelona.
Caracas.
Campano.
Ciudad Bolivar.
Coro.
La Guayra.
Maracaibo.
Puerto Cabello.
Tovur.
Valencia.
Valera.
LATIN-AMEKICAîSr CONSULATES.
XV
OOÎTSULATES OF THE LATIN-AMEEIOAN EEPUBLICS IN THE
UNITED STATES.
ARGENTINE BEPUBLIL'.
Alabama..
California.
Florida ...
Georgia .
Illinois
Louisiana .
Maine
Maryland
Massachusetts
Mississippi
Missouri ..
New York.
North Carolina .
Pennsylvania..
Virginia
BOLIVIA.
California.
Illinois
Maryland
Missouri
New York
Pennsylvania .
BBAZIL.
Alabama..
California.
Florida .
Georgia .
Louisiana
Maine
Maryland
Massachusetts
Mississippi
Missouri
New York
Pennsylvania .
Porto Rico
Virginia
CHILE.
California..
Canal Zone
Georgia .
Mobile.
San Francisco.
Apalachicola.
Fernandina.
Pensacola.
Brunswick
Savannah,
Chicago.
New Orleans.
Bangor.
Portland.
Baltimore.
Boston.
Gulf Port and
Ship Island.
Pascagoula.
St. Louis.
Buffalo.
New York City.
Wilmington.
Philadelphia.
Norfolk.
San Diego.
San Francisco.
Chicago.
Baltimore.
Kan.sas City.
New York City.
Philadelphia.
Mobile.
San Francisco.
Fernandina.
Pensacola.
Brunswick.
Savannah.
New Orleans.
Calais.
Baltimore,
Boston.
Gulfport.
Pascagoula.
St. Louis.
New York City.
Philadelphia.
San Juan.
Norfolk.
Richmond.
San Francisco.
Panama.
Savannah.
Hawaii ' Honolulu.
Illinois
Maryland
Massachusetts
New York
Oregon
Pennsylvania
Philippine Islands.
Porto Rico
Washington
COLOMBIA.
Alabama
California
Connecticut. . .
Illinois
Louisiana
Maryland
Massachusetts
Michigan
Missouri
New York
Pennsylvania .
Porto Rico
Virginia
Chicago.
Baltimore.
Boston.
New York City.
Portland.
Philadelphia.
Manila.
San Juan.
Port Townsend.
ïacoma.
Mobile.
San Francisco.
New Haven.
Chicago.
New Orleans.
Baltimore.
Boston.
Detroit.
St. Louis.
New York City.
Philadelphia.
San Juan.
Norfolk.
COSTA KICA.
Alabama
California
Canal Zone
Colorado
Illinois
Louisiana
Maryland
Massachusetts
Missouri
New Y''ork
Ohio
Oregon
Pennsylvania
Texas
Virginia
CUBA.
Alabama
Florida
Georgia
Illinois
Kentucky
Louisiana
Maine
Maryland
Massachusetts
Michigan
Mississippi
Missouri
New York
Pennsylvania
Porto Rico
Texas
Virginia
DOailNlCAN KEPÜBLIC,
Illinois
Maryland
Massachusetts
'New York
North Carolina
Pennsylvania
Porto Rico
ECUADOK.
California ,
Illinois
! Louisiana
j Massachusetts
I New York
! Ohio
Pennsylvania
Philippine Islands
South Carolina
I Virginia
GUATEMALA.
Alabama . ,
California .
Florida...
Illinois . . .
Kansas . . .
Kentucky
Louisiana
Mobile.
San Francisco.
Colon.
Panama.
Denver.
Chicago.
New Orleans.
Baltimore
Boston.
St. Louis.
New York City.
Cincinnati.
Portland.
Philadelphia.
Galveston.
Norfolk.
Mobile.
Fernandina.
Jacksonville.
Key West.
Pensacola.
Tampa.
Brunswick.
Savannah.
Chicago.
Louisville.
New Orleans.
Portland.
Baltimore.
Boston.
Detroit.
Gulfport.
St. Louis.
New York City.
Philadelphia.
."Vrecibo.
Mayaguez.
San Juan.
Galveston.
Newport News.
Norfolk.
Chicago.
Baltimore.
Boston.
New York City.
W^ilmington.
Philadelphia.
Aguadilla.
Arecibo.
Humacao.
Mayaguez.
Ponce.
San Juan.
Vieques.
Los Angeles.
San Francisco.
Chicago.
New Orleans.
Boston.
New York City.
Cincinnati.
Philadelphia.
Manila.
Charleston.
Norfolk.
Mobile.
San Diego.
San Francisco.
Pensacola.
Chicago.
Kansas City.
Louisville.
New Orleans.
XVI
LATIlSr-AMEBICAlSr CONSULATES.
CONSULATES OP THE LATIH-AMERIOAIi EEPUBLIOS-Oontinued.
GUATEMALA— Continued.
Maryland
Massachusetts
Missouri
New York
Pennsylvania
Porto Rico
Texas
Washington
HAITI.
Alabama
Georgia
Illinois
Maine
Massachusetts '
New York
North Carolina
Porto Rico
HONDURAS.
Alabama
California
Illinois
Kansas
Kentucky
Louisiana
Maryland
Michigan
Missouri
New York
Ohio
Pennsylvania
Texas
Washington
MEXICO.
Alabama
Arizona
California
Canal Zone
Colorado
Florida
Hawaii
Illinois
Kentucky
Louisiana
Maryland
Massachusetts
Mississippi
Missouri
New York
Ohio
Oregon
Pennsylvania
Philippine Islands
Porto Rico
Texas
Virginia
Washington .
Baltimore.
Boston.
St. Louis.
New York City.
Philadelphia.
San Juan.
Galveston.
Seattle.
Mobile.
Savannah.
Chicago.
Bangor.
Boston.
New York City.
Wilmington.
Mayaguez.
San Juan.
Mobile.
Los Angeles.
San Diego.
San Francisco.
Chicago.
Kansas City.
Louisville.
New Orleans.
Baltimore.
Detroit.
St. Louis.
New York City.
Cincinnati.
Philadelphia.
Galveston.
Seattle.
Mobile.
Bisbee and Naco.
Douglas.
Nogales.
Phoenix.
Solomonsville.
Tucson.
Yuma.
Calexico.
Los Angeles.
San Diego.
San Francisco.
Ancon.
Denver.
Pensacola.
Honolulu.
Chicago.
Louisville.
New Orleans.
Baltimore.
Boston.
Pascagoula.
Kansas City.
St. Louis.
New York City.
Cincinnati.
Portland.
Philadelphia.
Manila.
Mayaguez.
Police.
San Juan.
Brownsville.
Eagle Pass.
El Paso.
Galveston.
Laredo.
Port Arthur.
Rio Grande City.
Sabine Pass.
San Antonio.
Solomonsville.
Norfolk.
Tocoma.
NICARAGUA.
Alabama
California
Illinois
Kansas
Kentucky
Louisiana
Maryland
Massachusetts
Michigan
Missouri
New Y'ork
Pennsylvania
Philippine Islands ..
Porto Rico
Texas
Virginia
Washington
PANAMA.
Alabama
California
Georgia ;.
Hawaii
Illinois
Louisiana
Maryland
Massachusetts
Missouri
New York
Pennsylvania
Porto Rico
Tennessee
Texas
Washington
PARAGUAY.
Alabama
Delaware
District of Columbia.
Georgia
Illinois
Indiana
Maryland
Michigan
Missouri
New Jersey
New York
Ohio
Pennsylvania
Porto Rico
Virginia
PERU.
California
Canal Zone
Hawaii
Illinois
Louisiana
Maryland
Massachusetts
New York
Oregon ,
Pennsylvania
Porto Rico
Washington
SALVADOR.
California
Louisiana
Mobile.
Los Angeles.
San Diego.
San Francisco.
Chicago.
Kansas City.
Louisville.
New Orleans.
Baltimore.
Boston.
Detroit.
St. Louis.
New York City.
Philadelphia.
Manila.
Ponce.
San Juan.
Galveston.
Norfolk.
Newport News.
Seattle.
Mobile.
San Francisco.
Atlanta.
Hilo.
Chicago.
New Orleans.
Baltimore.
Boston.
St. Louis.
New York City.
Philadelphia.
San Juan.
Chattanooga.
Galveston.
Port Arthur.
Puget Sound.
Mobile.
Wilmington.
Washington.
Savannah.
Chicago.
Indianapolis.
Baltimore.
Detroit.
Kansas City.
St. Louis.
Newark.
Trenton.
Buffalo.
New Y'ork City.
Rochester.
Cincinnati.
Philadelphia.
San Juan.
Norfolk.
Richmond.
San Diego.
San Francisco.
Panana.
Honolulu.
Chicago.
New Orleans.
Baltimore.
Boston.
New Y'ork City.
Portland.
Philadelphia.
San Juan.
Port Townsend.
San Diego.
San Francisco.
New Orleans.
LATllSr-AMEflTCATir CONSULATES.
XVII
OOirSULATES OF THE LATIN-AMEEIOAíT EEPUBLIOS-Oontinued.
SALA'ADOK— Continued
Massachusetts
Missouri
New York
URUGUAY.
Alabama
California
Florida
Georgia
Illinois
Louisiana
Maine
Maryland
Massachusetts
Mississippi
Missouri
New York
Ohio
Pennsylvania
Philippine Islands
Boston.
St. Louis.
New York City.
Mobile.
San Francisco.
Apalachicola.
Fernandina.
Jacksonville.
Pensacola.
St. Augustine.
Brunswick.
Savannah.
Chicago.
New Orleans.
Bangor.
Calais.
Portland.
Baltimore.
Boston.
Pascagoula.
St. Louis.
New York City.
Cincinnati.
Philadelphia.
Manila.
URUGUAY— Continued.
South Carolina
Texas ,
Virginia
VENEZUELA.
California
Florida
Illinois
Iowa
Louisiana
Maryland
Michigan
Minnesota
New Jersey
New York
Ohio
Pennsylvania
Philippine Islands
Porto Rico
Texas
Virginia
Charleston.
Galveston.
Port Arthur and
Sabine Pass.
Norfolk.
Richmond.
San Francisco.
Pensacola.
Chicago.
Des Moines.
New Orleans.
Baltimore.
Detroit.
St. Paul.
Jersey City.
New York City.
Cincinnati.
Philadelphia.
Cebu.
Arecibo.
Mayaguez.
Ponce.
San Juan.
Galveston.
Norfolk.
Bull. No. 3—06 2
XVIII
WEIGHTS AND MEASURES.
WEIGHTS AND MEASUKES.
The following table gives the chief weights and measures in commercial use in
Mexico and the Republics of Central and South America, and their equivalents in
the United States:
Denomination.
Where used.
United States equivalents.
Are
Arobe
Arroba (dry) ..
Do
Do
Do
Arroba (liquid)
Barril
Carga
Centaro
Cuadra
Do
Do
Do
Cubic meter
Fanega (dry) ..
Do
Do
Do
Do
Do
Do
Frasco
Do
Gram
Hectare
Hectoliter (dry) ..
Hectoliter (liquid)
Kilogram (kilo)
Kilometer
League ( land)
Libra
Do
Do
Do
Do
Do
Do
Do
Liter
Livre
Manzana
Marc
Meter
Pie
Quintal
Do
Do
Do
Quintal (metric)
Suerte
Vara . .
Do
Do
Do
Do
Do
Do
Metric
Paraguay ,
Argentine Republic
Brazil
Cuba
Venezuela
Cuba and Venezuela
Argentine Republic and Mexico..
Mexico and Salvador
Central America
Argentine Republic
Paraguay
Paraguay (square)
Uruguay
Metric
Central America
Chile
Cuba
Mexico
Uruguay (double)
Uruguay ( single )
Venezuela
Argentine Republic
Mexico
Metric
do....
do...,
do...
do
do....
Paraguay ,
Argentine Republic
Central America
Chile....
Cuba
Mexico
Peru
Uruguay
Venezuela
Metric
Guiana
Costa Rica
Bolivia
Metric
Argentine Republic
....do
Brazil
Chile, Mexico, and Peru.
Paraguay
Metric
Uruguay
Argentine Republic.
Central America
Chile and Peru
Cuba
Mexico
Paraguay
0.02471 acre.
25 pounds.
25.3171 pounds.
32.38 pounds.
25.3664 pounds.
25.4024 pounds.
4.263 gallons.
20.0787 gallons.
300 pounds.
4.2631 gallons.
4.2 acres.
78.9 yards.
8.077 square feet.
2 acres (nearly),
35.3 cubic feet.
1.5745 bushels.
2.575 bushels.
1.599 bushels.
1.54728 bushels.
7.776 bushels.
3.888 bushels.
1.599 bushels.
2.5096 quarts.
2.5 quarts.
15.432 grains.
2.471 acres.
2.838 bushels.
26.417 gallons.
2.2046 pounds.
0.621376 mile.
4.633 acres.
1.0127 pounds.
1.043 pounds.
1.014 pounds.
1.0161 pounds.
1.01465 pounds.
1.0143 pounds.
1.0143 pounds.
1.0161 pounds.
1.0567 quarts.
1.0791 pounds.
1.5-6 acres.
0.507 pound.
39.37 inches.
0.9478 foot.
101.42 pounds.
130.06 pounds.
101.61 pounds.
100 pounds.
220.46 pounds.
2,700 cuadras. (See Cu-
adra.)
34.1208 inches.
33.874 inches.
33.367 inches.
33.384 inches.
33 inches.
34 inches.
Venezuela 33.384 inches
METRIC WEIGHTS AND MEASURES. XIX
METEIO WEIGHTS AND MEASUEES.
METRIC WEIGHTS.
Milligram (1/1000 gram) equals 0.0154 grain.
Centigram (1/100 gram) equals 0.1543 grain.
Decigram (1/10 gram) equals 1.5432 grains.
Gram equals 15.432 grains.
Decagram (10 grams) equals 0.3527 ounce.
Hectogram (100 grams) equals 3.5274 ounces.
Kilogram (1,000 grams) equals 2.2046 pounds.
Myriagram (10,000 grams) equals 22.046 pounds.
Quintal (100,000 grams) equals 220.46 pounds.
Millier or tonneau — ton (1,000,000 grams) equals 2,204.6 pounds.
METRIC DRY MEASURE.
Milliliter (1/1000 liter) equals 0.061 cubic inch.
Centiliter (1/100 liter) equals 0.6102 cubic inch.
Deciliter (1/10 liter) equals 6.1022 cubic inches.
Liter equals 0.908 quart.
Decaliter (10 liters) equals 9.08 quarts.
Hectoliter (100 liters) equals 2.838 bushels.
Kiloliter (1,000 liters) equals 1.308 cubic yards.
METRIC LIQUID MEASURE.
Milliliter (1/1000 liter) equals 0.27 fluid dram.
Centiliter (1/100 liter) equals 0.338 fluid ounce.
Deciliter (1/10 liter) equals 0.845 gill.
Liter equals 1.0567 quarts.
Decaliter (10 liters) equals 2.6417 gallons.
Hectoliter (100 liters) equals 26.417 gallons.
Kiloliter (1,000 liters) equals 264.17 gallons.
METRIC MEASURES OF LENGTH.
Millimeter (1/1000 meter) equals 0.0394 inch.
Centimeter (1/100 meter) equals 0.3937 inch.
Decimeter (1/10 meter) equals 3.937 inches.
Meter equals 39.37 inches.
Decameter (10 meters) equals 393.7 inches.
Hectometer (100 meters) equals 328 feet 1 inch.
Kilometer (1,000 meters) equals 0.62137 mile (3,280 feet 10 inches).
Myriameter (10,000 meters) equals 6.2137 miles.
METRIC SURFACE MEASURE.
Centare (1 square meter) equals 1,550 square inches.
Are (100 square meters) equals 119.6 square yards.
Hectare (10,000 square meters) equals 2.471 acres.
The metric system has been adopted by the following-named American countries:
Argentine Republic, Bolivia, Brazil, Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Hon-
duras, Mexico, Paraguay, United States of America, and Venezuela.
XX PUBLICATIONS.
PEIOE LIST OF PUBLICATIONS.
Prick.
Annual Reports of the Director of the Bureau, 1891-1904. (Sent upon request.)
Bulletin of the Bureau, published monthly since October, 1893, in English,
Spanish, Portuguese, and French. Average 225 pages, 2 volumes a year.
Yearly subscription (in countries of the International Union of American
Republics and in Canada) $2. 00
Yearly subscription (other countries) 2. 50
Single copies 25
Orders for the Bulletin should be addressed to the Chief Clerk of the
Bureau.
American Constitutions. A compilation of the political constitutions of the
independent States of America, in the original text, with English and Span-
ish translations. Washington, 1906. 3 vols., 8°.
Paper each.. 1.00
Bound in cloth do 1.50
Bound in sheep do 2. 00
Vol. I, now ready, contains the constitutions of the Federal Republics of the United
States of America, of Mexico, of the Argentine Republic, of Brazil, and of Venezuela, and
of the Republics of Central America, Guatemala, Honduras, El Salvador, Nicaragua, Costa
Rica, and Panama. Vols. II and III will be ready shortly.
Code of Commercial Nomenclature, 1897. ( Spanish, English, and Portuguese. )
645 pages, 4°, cloth 2. 50
Code of Commercial Nomenclature, 1897. (Portuguese, Spanish, and English. )
640 pages, 4°, cloth 2. 50
Note. — Designates in alphabetical order, in equivalent terms in the three languages,
the commodities of American nations on which import duties are levied. The Knglish,
Spanish, and Portuguese edition is entirely exhausted.
SPECIAL COMMERCIAL BULLETINS.
Worthington's Commercial Report, 1899. (Argentine Republic, Brazil, Chile,
and Uruguay.) 178 pages, 8° 35
(A reprint of reports 1 to 6 received from a special commissioner appointed by
the British Board of Trade to report upon trade in certain South American
countries.)
Money, Weights, and Measures of the American Republics, 1891. 12 pages, 8°. .05
Report on Coffee, with special reference to the Costa Rican product, etc.
Washington, 1901. 15 pages, 8° 10
El café. Su historia, cultivo, beneficio, variedades, producción, exportación,
importación, consumo, etc. Datos extensos presentados al Congreso relativo
al café que se reunirá en Nueva York el 1° de octubre de 1902. 167 páginas,
8° 50
Coffee. Extensive information and statistics. ( English edition of the above. )
108 pages, 8°. Bibliography, page 100 50
Leyes y reglamentos sobre privilegios de invención y marcas de fábrica en los
países hispano-americanos, el Brasil y la República de Haití. Revisado hasta
agosto de 1904. Washington, 1904. 415 pages, 8° 1.00
Patent and trade-mark laws of the Spanish American Republics, Brazil, and
the Republic of Haiti. Revised to Aug., 1904, Washington, 1904 1. 00
HANDBOOKS (GENERAL DESCRIPTION AND STATISTICS).
Argentine Republic. A geographical sketch, with special reference to economic
conditions, actual development, and prospects of future growth. Washing-
ton, 1903. 28 illustrations, 3 maps, 366 pages, 8°. Bibliography, page 336.. . 1.00
PUBLICATIONS. XXT
Price.
Bolivia. Geographical sketch, natural resources, laws, economic conditions,
actual development, prospects of future growth. Washington, 1904. Illus-
trated, 214 pages, 8° . . ,. |1 . 00
Brazil. Geographical sketch, with special reference to economic conditions
and prospects of future development. 1901. 233 pages, 8° 75
Cuba. A short sketch of physical and economic conditions, government, laws,
industries, finances, customs tariff, etc., prepared by Señor Gonzalo de
Quesada, minister from Cuba, with bibliography and cartography of 198
pages. Washington, November, 1905. Map and 42 illustrations, 541 pages, 8° . 1. 00
Guatemala. 1897. (2d edition revised. ) Illustrated, 119 pages, 8° 25
Honduras. Geographical sketch, natural resources, laws, economic condi-
tions, actual development, prospects of future growth. Washington, 1904.
Illustrated, economic and telegraphic maps, 252 pages, 8° 1. 00
Mexico. Geographical sketch, natural resources, laws, economic conditions,
actual development, prospects of future growth. Washington, 1904. Illus-
trated, 454 pages, 8° 1. 00
Paraguay. Second edition, revised and enlarged, with a chapter on the native
races. 1902. Illustrated, map, 187 pages, 8°. Bibliography, page 141 75
Venezuela. Geographical sketch, natural resources, laws, economic condi-
tions, actual development, prospects of future growth. Washington, 1904.
Illustrated, railway map, 608 pages, 8°. Bibliography, page 543 1.00
BIBLIOGKAPHICAL BULLETINS.
Brazil. A list of books, magazine articles, and maps relating to Brazil. 1800-
1900. Washington, 1901. 145 pages, 8° 1.00
Central America. A list of books, magazine articles, and maps relating to
Central America, including the Republics of Costa Rica, Guatemala, Hondu-
ras, Nicaragua, and Salvador. 1800-1900. Washington, 1902. 109 pages, 8°. .50
Chile. A list of books, magazine articles, and maps relating to Chile. Wash-
ington, 1903. llOpages, 8° 1.00
Paraguay. A list of books, magazine articles and maps relating to Paraguay.
53 pages, 8°. Washington, 1904 1.00
MAPS.
Guatemala. From official and other sources. 1902. Scale of 12.5 miles to
1 inch (1:792,000). In 2 sheets, each sheet 71 x 76 cm. No. 1. General
features. No. 2. Agricultural 1. 00
Mexico. From official Mexican and other sources. 1900. Scale of 50 miles
to 1 inch. In 2 sheets, each sheet 108 x 80 cm. No. 1. General map.
No. 2. Agricultural areas 1 . 00
Nicaragua. From official and other sources. 1904. Scale of 12.5 miles to
1 inch (1:192,000). In 2 sheets, each sheet 80 x 80 cm. No. 1. General
map. No. 2. Agricultural 1. 00
Bolivia. Mapa de la república de Bolivia, mandado organizar y publicar por
el Presidente Constitucional General José Manuel Pando. Scale 1 : 2,000,000.
La Paz, 1901. (Reprint International Bureau of the American Republics,
1904) 1 . 00
Costa Rica. From official and other sources. 1903. Scale of 12.5 miles to 1
inch (792,000) 50
List of Books and Maps in Course of Preparation.
law manuals.
Leyes Comerciales de América Latina: Código de Comercio de España comparado
con los Códigos y Leyes Comerciales de Pan América.
Land and Immigration Laws of American Republics. ( To replace edition of 1893. )
XXII PUBLICATIONS.
HANDBOOKS.
Chile.
Dominican Republic.
MAPS.
Maps are in course of preparation of the Republics of Brazil, Honduras, and
Salvador.
The Bureau has for distribution a limited supply of the following reports:
Price.
Reports of the International American Conference of 1890. Reports of com-
mittees and discussions thereon. (Revised under the direction of the execu-
tive committee by order of the conference, adopted March 7, 1890. ) Vols.
1, 2, 3, and 4, cloth, 4°. Set $3. 00
International American Conference Reports and Recommendations. 1890. In-
cludes reports of the plan of arbitration, reciprocity treaties, intercontinental
railway, steamship communication, sanitary regulations, common silver
coin, patents and trade-marks, weights and measures, port dues, interna-
tional law, extradition treaties, international bank, memorial tablet, Colum-
bian exposition —
Octavo, bound in paper 25
Octavo, bound in half morocco 1. 00
Intercontinental Railway Reports. Report of the intercontinental railway com-
mission. Washington, 1898. 7 vols., 4°, three of maps and four of text,
cloth. Set 25.00
Message from the President of the united States, transmitting a communication from
the Secretary of State submitting the report, with accompanying papers, of the
delegates of the United States to the Second International Conference of American
States, held at the City of Mexico from October 22, 1901, to January 22, 1902.
Washington, 1902. 243 pages. 8°. (57th Congress, 1st session, Senate Doc. No.
330. ) Sent upon written application.
Message from the President of the United States, transmitting a report from the Sec-
retary of State, with accompanying papers, relative to the proceedings of the Inter-
national Congress for the study of the production and consumption of coffee, etc.
Washington, 1903. 312 pages. 8° (paper). (57th Congress, 2d session, Senate
Doc. No. 35. ) Sent upon written application.
Message from the President of the United States, transmitting a report by the Secre-
tary of State, with accompanying papers, relative to the proceedings of the First
Customs Congress of the American Republics, held at New York in January, 1903.
Washington, 1903. 195 pages. 8° (paper). (57th Congress, 2d session, Senate
Doc. No. 180.) Sent upon written application.
Transactions of the First General International Sanitary Convention of the American
Republics, held at Washington, December 2, 3, and 4, 1902, under the auspices of
the Governing Board of the International Union of the American Republics.
Washington, 1903. (57th Congress, 2d session. Senate Doc. No. 169.) (In Span-
ish and English. ) Sent upon written application.
Brazil at St. Louis Exposition. St. Louis, 1904. 160 pages. 8° (paper). Sent upon
written application.
Costa Rica — The land, its resources and its people. By Richard Villafranca. New
York, 1895. 139 pages. 8° (paper). Sent upon written application.
Guatemala — The Country of the future. By Charles M. Pepper. Washington,
1906. 80 pages. 8° (paper). Sent upon written application.
Note. — Senate documents, listed above, containing reports of the various International American
Congresses, may also be obtained through members of the United States Senate and House of Repre-
sentatives.
Payment is required to be made in cash, money orders, or by bank drafts on banks
in New York City or Washington, D. C, payable to the order of the International
Bureau of the American Republics. Individual checks on banks outside of New
York or Washington, or postage stamps, can not be accepted.
VALUE OF LATIN-AMERICAN COINS.
XXIII
VALUE OF LATm-AMEEIOAN COINS.
The following table shows the value, in United States gold, of coins representing
the monetary units of the Central and South American Republics and Mexico, esti-
mated quarterly by the Director of the United States Mint, in pursuance of act of
Congress:
ESTIMATE JANUARY 1,1906.
Countries.
Standard.
Unit.
Value
in U. S.
gold
or
silver.
Coins.
Argentine Republic .
Bolivia
Gold....
Silver . . .
Gold....
Gold ....
Gold ....
/•Silver
Gold....
Gold....
Gold ....
Gold ....
Gold ....
Gold ....
Gold ....
Gold ....
Gold-...
Peso
Boliviano
Milreis . .
Colon . . .
Dollar...
Peso
Peso
Dollar...
Sucre
Gourde..
Peso «...
Balboa . .
Libra
Peso
Bolivar . .
$0. 965|
.465
.546/
.465
1.000
.465
.365
L
1. oooj
.48?/
.965/
.498]
1. oooj
4. 866|/
1. 034/
.193|
Gold— Argentine (14.824) and
^ Argentine.
Silver — Peso and divisions.
Silver — Boliviano and divi-
Brazil
sions.
Gold — 5, 10, and 20 milreis.
Central American
States —
Costa Rica
British Honduras
Guatemala
Honduras
Nicaragua
Salvador
Chile
Silver — i, 1, and 2 milreis.
Gold— 2, 5, 10, and 20 colons
($9,307).
Silver— 5, 10, 25, and 50 cén-
timos.
Silver — Peso and divisions.
Gold— Escudo ($1.825), doub-
loon ($3.650), and condor
Colombia .
($7.300).
Silver — Peso and divisions.
Gold— Condor ($9.647) and
double condor.
Ecuador
Silver — Peso.
Gold— 10 sucres ($4.8665) .
Haiti
Silver — Sucre and divisions.
Gold — 1, 2, 5, and 10 gourdes.
Mexico
Silver — Gourde and divisions.
Gold — 5 and 10 pesos.
Silver — Dollar (or peso) and
divisions.
Gold— 1, 2J, 5, 10, and 20
balboas.
Panama
Peru
Silver — Peso and divisions.
Gold — Ï and 1 libra.
Uruguay
Silver — Sol and divisions.
Gold— Peso.
Venezuela
Silver — Peso and divisions.
Gold— 5, 10, 20, 50, and 100
bolivars
Silver — 5 bolivars.
«75 centigrams fine gold.
i> Value in Mexico, 0.498.
Paraguay has no gold or silver coins of its own stamping. The silver peso of other
South American Republics circulates there, and has the same value as in the coun-
tries that issue it.
Boletín Mensual
DE LA
Oficina Internacional de las Repúblicas Americanas,
Unión Internacional de Repilblicas Americanas.
Vol. XXII. MARZO de 1906. No. 3.
FALLECIMIENTO DEL PRESIDENTE DE LA
REPÚBLICA ARGENTINA.
El Señor Doctor Don Manuel Quintana, Presidente de la República
Argentina, murió, de pulmonía en la ciudad de Buenos Aires, el
domingo 11 de marzo de 1906.
Aunque el Presidente Quintana hacía algún tiempo que no gozaba
de buena salud, no se esperaba que su dolencia tuviese un desenlace
fatal. Casi hasta el último momento se abrigaba la esperanza de que
lograse ausentarse de la ciudad para gozar de la tranquilidad que le
brindaba su quinta, donde se esperaba confiadamente que podría
restablecerse por completo. La prensa anuncia que toda la República
está de duelo por la pérdida del amado Jefe del Estado, y que al día
siguiente de tan luctuoso acontecimiento inmensas multitudes de ciuda-
danos acudieron entristecidos á contemplar por postrera vez su vene-
rado rostro.
El Doctor Quintana tenía 71 años de edad, y en el momento de su
muerte le faltaban más de cuatro años para completar el término presi-
dencial de seis por el cual fué electo en junio de 1904. El difunto
Presidente era abogado, y era considerado como una de las lumbreras
de la América del Sur. Desde su más temprana virilidad tomó una
parte muy activa en la política de su país, y fué electo diputado tanto
á la legislatura provincial como á la nacional.
Junto con su eminente compatriota el Señor Don Roque Saenz
Peña, el Señor Quintana fué enviado por la República Argentina
como delegado á la Primera Conferencia Internacional de las Repú-
blicas Americanas, que se celebró en la ciudad de Washington el 2 de
599
600 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
octubre de 1889. En dicha Conferencia, el Doctor Quintana fué
miembro de las Comisiones de Credenciales, Reglamento, Bienestar
General, Derecho Internacional, Extradición y Ferrocarriles. Tanto
en las reuniones que estas Comisiones celebraron como en las discusio-
nes que ocurrieron en el Salón de la Conferencia, el Doctor Quintana
tomó una parte mu}^ activa.
La Oficina de las Repúblicas Americanas lamenta profundamente
tener que anunciar la desaparición de tan ilustre y venerable estadista.
LOS DELEGADOS Á LA TEECEKA CONFEREN-
CIA INTERNACIONAL DE LOS ESTADOS
AMERICANOS.
La siguiente es una lista de los delegados nombrados por el Gobierno
de los Estados Unidos para que actúen como representantes en la
Tercera Conferencia Internacional de Estados Americanos que se ha
de celebrar en Río de Janeiro, República del Brasil, en julio de 1906.
Honorable William I. Buchanan, Ex-Ministro de los Estados
Unidos en la República Argentina y Panamá;
Doctor Edmund J. James, Presidente de la Universidad del Estado
de Illinois;
Doctor Leo S. Rowe, Presidente de la Academia Americana de
Ciencia Política, de Filadélfia, Estado de Pennsylvania;
El Señor Don Julio Larrinaga, Comisionado Residente de Puerto
Rico al Congreso de los Estados Unidos;
El Juez James S. Hablan, de Chicago, Estado de Illinois.
El Señor Don Charles R. Dean, Jefe de la Oficina de Nombra-
mientos del Departamento de Estado, actuará como Secretario de la
Delegación.
IMPORTANCIA DE LA CONFERENCIA PANAME-
RICANA DE RÍO DE JANEIRO.
La perspectiva de éxito é importancia de la Conferencia Panameri-
cana que ha de celebrarse en Río de Janeiro en julio de 1906, fueron
los temas de los discursos pronunciados el 24 de febrero ante la Acade-
mia Americana de Ciencias Sociales y Políticas, en el Salón Wither-
spoon, en Filadélfia, Estado de Pennsylvania. Hubo una concurrencia
numerosa y distinguida. Fué huésped de honor el Señor Don Joaquín
D. Casasús, Embajador Mexicano, que tan prominente puesto ocupó
en la Conferencia Panamericana celebrada en la ca.nital de su país en
el invierno de 1901 á 1902.
CONFEEENCTA PANAME-EICATíA DE RIO DE JANEIEO. 601
En SU discurso, el Señor Casasús bosquejó los trabajos que la Con-
ferencia ha de hacer en Río de Janeiro é hizo manifestaciones de índole
muy halagüeñas acerca de las posibilidades de una armoniosa coopera-
ción en el porvenir entre todas las Repúblicas de las Américas.
El Señor Don Joaquín Nabuco, Embajador Brasileño, sucedió al
Señor Casasús en el uso de la palabra. Su discurso fué breve pero
brillante. Expuso la idea de que la función de las asambleas periódicas
de representantes de las Repúblicas Americanas tiene un doble objeto,
á saber: "Primero, crear la conciencia americana y manifestarla al
mundo entero, y segundo, formar la opinión pública americana."
L. S. RowE, Catedrático de la Universidad de Pennsylvania, Presi-
dente de la Academia de Ciencias Políticas y Sociales, al presentar al
Señor Nabuco, hizo alusión al hecho de que fué un caudillo en la prop-
aganda de emancipación de los esclavos del Brasil, y por ello el audi-
torio le hizo una especial ovación en medio de entusiastas aplausos.
Los Señores Don Joaquín Bernardo Calvo, Ministro de Costa Rica,
y Don Ignacio Calderón, Ministro de Bolivia, invitados cortesmente
con tal motivo, también pronunciaron elocuentes discursos.
El Profesor Rowe, Presidente de la Academia en su discurso pre-
liminar dijo lo siguiente:
"Hace más de quince años que el Secretario de Estado, James G.
Blaine, logró convertir en realidad el sueño de muchos de nuestros
estadistas reuniendo las Repúblicas del Continente Americano para
discutir acerca de asuntos de mutua conveniencia. La vaga esperanza
del Siglo XIX se ha convertido en la realidad del Siglo XX con un
propósito consciente y una organización definida.
"A cada Conferencia sucesiva el ajuste del medio por el cual las Re-
públicas Americanas expresan su unánime voluntad, resulta cada vez
más delicado y más eficaz para estimular la mutua inteligencia de la
cual dependen la paz y prosperidad de este Continente.
"Para nosotros en los Estados Unidos, estas Conferencias han tenido
un valor educativo inestimable, por cuanto han contribuido más que
ningún otro factor á q ue se forme una política más definida en los asun-
tos americanos, y nos han hecho ver con mayor claridad que nuestra
posición en este Continente no sólo implica derechos, sino también
graves responsabilidades.
"El éxito de estas Conferencias se ha debido principalmente ala
influencia de un pequeño grupo de hombres cuya elevada posición en
sus respectivos países ha hecho que puedan obtener, no sólo la adhe-
sión formal de sus Gobiernos á las resoluciones adoptadas por estas
Conferencias, sino también la consumación definida de la política acor-
dada. En este grupo de hombres distinguidos, nuestro huésped de
honor esta noche, ha ocupado una posición conspicua. A su influencia
se debió principalmente el hecho de que la Conferencia celebrada en la
ciudad de México durante el invierno de 1901 á 1902, obtuviera un éxito
602 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
tan notable. El importante papel que ha desempeñado en los asuntos
mexicanos le habilita para hablar con autoridad por su propio país, y
el completo conocimiento que tiene de la situación hispano-americana
hace que pueda guiar los esfuerzos del Congreso por los senderos que
mejores resultados pueden dar.
"Deploro que el poco tiempo que tengo á mi disposición y el límite
de vuestra paciencia me impidan enumerar los servicios que el Señor
Casasús ha prestado á su país y los cuales explican la insigne posición
de influencia que en la actualidad ocupa. Como jurisconsulto y esta-
dista, llevó á una feliz terminación la revisión de las partes más
importantes del sistema legal mexicano; como educador puede decirse
que á él se debe el haber extendido la educación superior á nuevas y
eficaces esferas; como economista y financiero, desempeñó un papel
principalísimo en la admirable reconstrucción del sistema monetario
mexicano que acaba de terminarse con un éxito completo, y finalmente,
como un patrocinador de las artes 3' de las ciencias él, por medio del
consejo y de la ayuda pecuniaria, ha hecho que una plé^^ade de jóvenes
investigadores, literatos y poetas, obtengan el equipo y educación nece-
sarios para que sus talentos fructifiquen por completo."
El Señor Don Joaquín D. Casasús, Embajador Mexicano, habló
como sigue:
"El Congreso de los Estados Unidos, por la ley del 24 de mayo de
1S88, autorizó al Presidente para que invitase á los Gobiernos de
México, de la América Central y del Sur, Haití y Santo Domingo, para
celebrar una Conferencia en conjunción con los Estados Unidos, con el
fin de discutir y recomendar á los Gobiernos respectivos un plan de arbi-
tramento para solucionar los conflictos que pudieran surgir entre ellos,
y además tratar de ciertas materias relativas al desarrollo del tráfico
comercial y de los medios de hacer un comercio directo entre dichos
países, así como de mejorar las relaciones comerciales recíprocas que
pudieran redundar en beneficio de todos. La ley del Congreso
especificó el programa de la Conferencia. Jamás se había presentado
tan extenso programa para una Conferencia Internatcional, ni tampoco
se había creído posible que semejante programa pudiera ser objeto de
una discusión entre delegados de diferentes naciones.
"Los trabajos de la Conferencia Panamericana fueron de concordia
y de paz; no era su propósito, como lo fué el de los congresos de
Leybach y Verona, restablecer una forma de gobierno y autorizar á
una nación para reconquistar sus colonias, ni tampoco estaba inspirada,
como el Congreso de Panamá — que fué un sueño del Gran Simón
Bolívar — por la necesidad de unir á los perseguidos para resistir los
ataques de un agresor común, sino que, buscando más bien la unión de
todos en un esfuerzo general, se empeñó en crear la prosperidad co-
mercial general del hemisferio, dándole á ésta una base pacífica por
medio de la solución amigable de los conflictos internacionales.
CONFEEEKCIA PANAME-RICANA DE RIO DE JANEIRO. 603
"La invitación del Congreso fué dirigida á todos los Gobiernos del
Continente Americano el 13 de julio de 1888, y, aceptada por todos
ellos, celebróse la Conferencia en Washington, D. C, el 2 de octubre
de 1889, habiéndola presidida el Honorable James G. Blaine, que á la
sazón era Secretario de Estado. Discutióse extensamente el programa
de la Conferencia durante un período de seis meses, y sus resolu-
ciones tuvieron el carácter de simples recomendaciones á los respectivos
Gobiernos.
"El Gobierno de los Estados Unidos, lleno de entusiasmo, como
siempre lo está en todo lo que pueda afectar los intereses del Con-
tinente Americano, creyó prudente insistir en su propósito de reunir
los representantes de los pueblos de todos los Estados Americanos
para discutir todas las cuestiones que ejercen influencia en sus rela-
ciones internacionales, é indicó la conveniencia de que se celebrase una
Segunda Conferencia Panamericana.
"Escogida la Ciudad de México para este fin, el 15 de agosto de
1900, el Gobierno de los Estados Unidos de México dirigió una invita-
ción á todos los Gobiernos de los Estados Americanos para que se
reuniesen en octubre de 1901 en la capital de la precitada República, á
fin de celebrar la Conferencia.
"El programa de la Segunda Conferencia Internacional Americana
estaba comprendido en los siguientes puntos:
"'I. Puntos estudiados por la Conferencia anterior, que la nueva
Conferencia decida reconsiderar.
"'II. Arbitramento.
" '"III. Tribunal Internacional de Reclamaciones.
" 'IV. Medios de protección á la industria, agricultura y comercio.
Desarrollo de las comunicaciones entre los países de la Unión. Regla-
mentos consulares de puertos y aduanas. Estadísticas.
" ' V. Reoganización de la Oficina Internacional de las Repúblicas
Americanas.'
"Según se ve, el programa era tan extenso como el de la Primera
Conferencia, }' se prestaba á que surgiese una discusión prolongada y
completa de todos los principios que contribuyen á establecer la base
de la prosperidad agrícola, industf ial, comercial y política de América.
"Si todas las naciones representadas en aquella Conferencia hubie-
sen enviado á sus respectivos cuerpos legislativos para su debido estu-
dio y ratificación — después de la reunión de los delegados — todas las
convenciones y tratados acordados, y hubiesen sido éstos sancionados
por todos los Gobiernos, la tarea de la Conferencia celebrada en México
habría revestido una importancia tal, que bien hubiera podido jactarse
de ser la más grande y fructífera de todas las conferencias interna-
cionales que jamás se habían celebrado en el transcurso de siglos. Pero
aun cuando no sea así, los resultados que ya se han obtenido son tales,
que dicha Conferencia jamás podrá olvidarse, y los hechos han demos-
604 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
trado que ha contribuido más que ninguna otra al adelanto comercial
de América y al progreso de una idea noble y generosa, cual lo es la
pacificación general.
"Algunas de las naciones Centro- Americanas, como Guatemala,
Salvador y Honduras, por ejemplo, aprobaron todos los trabajos de la
Conferencia Mexicana. Los Estados Unidos ratificaron el acuerdo
relativo al canje de publicaciones. El Congreso Aduanero se celebró
en Nueva York en enero de 1903, y en diciembre de 1902 y octubre de
1905, se reunió el Congreso Sanitario, cuyos trabajos fueron tan bene-
ficiosos, que se firmó una nueva Convención en conformidad con el
texto de la de París, para regular todo lo relativo al servicio sanitario
y de cuarentena. Pero la tarea de la Conferencia en México que está
destinada á perpetuar su nombre en la historia, es el Tratado de
Arbitramento obligatorio de reclamaciones pecuniarias, que habiendo
sido ratificado por el Congreso de los Estados Unidos, por el de Mé-
xico y por el del Perú, también lo será en breve por todas las demás
naciones de este hemisferio.
"Á fin de apreciar el amplio alcance de este tratado, bastará tener en
cuenta que, á pesar de los hercúleos esfuerzos hechos en todo el mundo
civilizado por evitar el apelar á la fuerza para obtener reparación y
lograr así que surja una era de paz y de concordia, es esta la primera
vez que se ha aplicado en una forma general y obligatoria el principio
enunciado por el gran jurista argentino Carlos Calvo, de que la
recaudación de reclamaciones pecuniarias jamás debe efectuarse por
la fuerza.
"La Conferencia de México obtuvo otro beneficio para América, á
saber: la periodicidad de las Conferencias para seguir estudiando todas
las cuestiones que interesan á América, y en virtud de dicha periodi-
cidad, la Tercera Conferencia Panamericana se ha de celebrar en breve
en la capital de la gran República del Brasil.
"No le es dado á la humana sagacidad penetraren el insondable
arcano del porvenir para determinar cuál ha de ser la importancia de
la próxima Conferencia Internacional Americana y de las sucesivas
Conferencias en el transcurso del tiempo, pero puede afirmarse sin
temor de incurrir en un error, que cada Conferencia ha de revestir
mayor importancia que la que le preceda, y que todas ellas han de
esforzarse con creciente ahinco por reforzar todavía más los vínculos
que han de unir las naciones de este hemisferio.
"Si hemos visto, pues, que la unión de las naciones se ha de efec-
tuar á costa de algunos sacrificios de egoísmo nacional, y hemos reñe-
xionado que á la larga estos sacrificios, sin suprimir las fronteras que
dividen las naciones, contribuyen á la organización de la futura huma-
nidad, es lógico suponer que todas estas Conferencias que América ha
de celebrar de tiempo en tiempo, han de servir de faros en la senda
recorrida hasta que alcancemos el ideal que nos ampara y alienta. El
CONFERENCIA PANAME-EICANA DE RIO DE JANEIRO. 605
Continente Americano, gobernado por instituciones libres, regido por
Gobiernos justos, impulsado por nobles ambiciones, constituye el
campo más apropiado para establecer las nuevas formas del futuro
derecho internacional, y esperamos que las Conferencias Panamericanas
encaminen todos sus esfuerzos á la creación de estas nuevas formas."
El Señor Don Joaquín Nabuco, Embajador del Brazil, después de
hacer un merecido y brillante elogio de los miembros de la precitada
Academia, dijo lo siguiente:
"Confío en que nada de lo que pueda yo decir esta noche desvíe
vuestra atención del discurso que acabáis de oír. En verdad, en vez
de hacer algunas observaciones de mi propia cosecha, preferiría pro-
poner que dicho discurso se repitiese. No podría hacerse una relación
más lúcida de la importancia de las Conferencias Panamericanas, y, por
tanto, merece que sobre ella se medite hondamente.
"A mi juicio, la función de las periódicas asambleas de las Repúbli-
cas Americanas, debe ser, primero, crear la conciencia americana y
manifestarla al mundo, y, segundo, formar la opinión pública ameri-
cana. Empleo el vocablo americano en la acepción de continental.
"La conciencia americana es el sentimiento de nuestra propia órbita
separada, absolutamente separada de la europea, en la cual se mueven
África y Asia, sin mencionar la Australasia. A pesar de toda la sim-
patía é interés que Europa nos inspira, con plena conciencia de todo lo
que le debemos á la influencia europea, siendo como efectivamente
somos producto del desbordamiento de razas europeas; dudando que
ni aun en nuestro suelo podrían los miembros de la cultura europea
dar jamás los misnios frutos ó las mismas flores que producen en su
nativo suelo; á pesar de todo ello, constituimos un sistema político
completamente deslindado de la órbita de Europa.
"La gigantesca sombra que vuestro gran país proyecta sobre el resto
de este continente, constituye precisamente un obstáculo para el desa-
rrollo de esta conciencia americana. Pero ha de ser una cuestión de
buen sentido y de sinceridad por parte de las Repúblicas Latinas, el
reconocer un hecho que está en la conciencia del mundo entero, y
reconocer francamente la garantía que se ofrece al estado de separación
de todo el sistema americano por virtud de existir en medio de él una
masa de energía humana que contrapesa prácticamente el resto del
mundo.
"Por consiguiente, para crear la conciencia americana es necesario
que las Repúblicas Latinas no consideren como ofensivo en manera
alguna al orgullo y dignidad de ninguna de ellas, el papel que los
Estados Unidos hayan desempeñado ó tengan que desempeñar al
defender la Doctrina de Monroe, sino por el contrario, deben conside-
rarlo como un privilegio, y todas deben apoyarlos por lo menos con
su simpatía y su gratitud. No cabe duda de que ese ha de ser el último
resultado de lais Conferencias Panamericanas, por cuanto, al obrar
606 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
juntaraente con vosotros, todas ellas han de entender mejor vuestros
propósitos, vuestra sinceridad y vuestro desinterés.
"La otra gran función de dichas Conferencias es la de crear una
opinión publica común en toda la extensión del continente. Ya habéis
visto cómo el Secretario Root lo expresó en un discurso que pronunció
la otra noche en la Embajada Brasileña, en Washington: 'Ojalá que
todos contribuyamos con nuestra cuota para crear una opinión pública
sana y culta en todas las Americas, opinión que en ambos continentes
estimule poderosamente el reino de la paz, el orden y la justicia.'
" Me alegro que él se haya expresado en estos términos, puesto que
yo mismo siempre expuse en mis obras que la obtención de tan loable
fin dependía enteramente de la creación de una opinión común americana.
"Podemos estar seguros de que las grandes leyes del mundo físico
son igualmente aplicables al mundo moral. No podríais concebir una
religión, una institución, una sociedad, que permaneciese impenetrable
al espíritu del siglo, puesto que eso equivaldría á imaginarnos un
cuerpo sin porosidad. Ni tampoco podéis imaginaros naciones que se
mezclan y trabajan juntas sin mostrar en el transcurso del tiempo
huellas de civilización, así como los líquidos en vasos que se comunican
muestran el mismo nivel. Estas conferencias constituyen el medio de
comunicación hasta que se conviertan en la comunión de las Repúblicas
americanas. Estas últimas algún día han de colocarse al mismo nivel.
Recordad que la América Latina en estas conferencias se está mezclando
con vuestra democracia, cuyo rival, tanto en cuanto á su alcance como
en cuanto á su magnitud — y en este caso no puedo menos de repetir lo
que dije el otro día — jamás se ha visto antes en la historia. Esta demo-
cracia americana constituye un gran imán de la libertad, del progreso
y de la paz.
" Agregaré una palabra más, puesto que estoy en uno de los grandes
centros de cultura de América. Mucho es lo que las conferencias y
reuniones de los Gobiernos pueden hacer, pero es poco comparado con
lo que se haría si el pueblo, los espíritus generosos, las instituciones y
los órganos de la opinión pública de las diferentes Repúblicas Ameri-
canas, se reuniesen para efectuar sus propias conferencias, demostrar
verdadero interés en su progreso común, y procurar que ningún país
se quede sin esperanza rezagado respecto de los otros. He ahí una
tarea mucha más amplia y mucho más trascendental, que espera la
iniciativa de las universidades de ambas Américas, y principalmente
de la vuestra, para producir maestros y estudiantes que posean el
espíritu continental, que estén ansiosos de ensanchar la civilización
americana, y que ésta comprenda por igual todo el nuevo mundo.
" De buen grado y por completo me adhiero á las opiniones que con
tanta habilidad y lucidez ha expuesto ante esta Academia mi distinguido
amigo el Embajador Mexicano."
CONFERENCIA PANAME-EICAN A DE EÍO DE JANEIRO. 60T
" Las Conferencias Panamericanas y su importancia," fué el tema,
del discurso del Señor Don Joaquín B. Calvo, Ministro de Costa.
Rica.
El Señor Calvo dijo:
"Parecería, según el adagio inglés (like carrying owls to Athens)^
como llevar buhos á Atenas, pretender agregar una palabra á lo que-
han dicho los dos caballeros que han ilustrado el importante asunto de
los Congresos Panamericanos y de la significación de éstos. Toda la.
América ha contraído una deuda de gratitud con Sus Excelencias los
Embajadores del Brasil y México, Señores Nabuco y Casasus, por las
producciones con que han enriquecido la literatura de este Continente..
El Señor Casasus ha revelado á la gente de habla castellana en nuestro-
hemisferio las bellezas del más distinguido poeta Americano de la
lengua inglesa. El nos ha ayudado á todos con sus brillantes contribu-
ciones sobre finanzas y otras materias de economía política, y es un;
perito en la obra que estamos para emprender en el Brasil, habiendo»
guiado bou gran éxito la Segunda Conferencia en México, en su calidad
de Secretario General de la misma. El Señor Nabuco, cuya afectuosa
y diestra diplomacia es bien conocida del mundo, es autor de varias
obras notables sobre derecho constitucional, instituciones políticas, his-
toria diplomática y política, y también ha contribuido á las bellezas d&
la literatura de su país con obras de carácter puramente literario. El,.
quien, con su mera presencia en Washington ha obtenido para su país;
la honra de recibir en su seño la Tercera (^Conferencia, tiene su nombre
grabado en caracteres indelebles en el corazón de la humanidad.
"No es de admirar que hablara de manera tan elocuente del grart
Abraham Lincoln en una ocasión reciente. El Presidente mártir-
redimió en los Estados Unidos á millones de seres humanos de las'.
cadenas de la servidumbre, y escasamente una generación después, el
Brasil emancipó sus esclavos, y de entre sus hombres de estado que
produjeron este acto monumental de justicia, ningún nombre brilla
con lustre tan radiante como el de Joaquín Nabuco. Á los dos
caballeros aquí presentes se une en las labores de la próxima con-
ferencia, otro, representante de esta grande y poderosa nación, á quiert
nosotros no sólo respetamos sino que admiramos. Sus demostraciones
prácticas de amistad y de interés en el bienestar de toda la América^
demandan para él nuestro afecto y nuestra consideración. Nadie
tendrá una bienvenida más calurosa en la Tercera Conferencia que ei
honorable Elihu Root.
"Hablando en nombre de Centro América, para lo cual he sido
invitado, y en especial, de Costa Rica, mi propia patria, deseo pro-
nunciar una palabra. Aquel precioso eslabón que une las dos grandes
Américas, á las bendiciones de encontrarse en el Centro de este Con-
tinente, bañado por los dos grandes océanos, habitada por pueblos de
Bull. No. 3—06 3
608 OFICINA INTEENACIONAL DE LAS KEPUBLICAS AMERICANAS.
no común inteligencia, ordenados y progresistas, une también á sus
glorias una de la cual nosotros los Centroamericanos estamos mu}"
orgullosos. La independencia de la América Central vino en conse-
cuencia de los triunfos de los inmortales patriotas de México 3^ de
Sudamérica, j fué declarada el 15 de septiembre de 1821; y solamente
dos anos más tarde, por un solo decreto, la abolición de la esclavitud
fué consumada inmediatamente sin el pago de indemnización, habiendo
los dueños de esclavos sido los primeros en dar apoyo á aquella medida
de humanidad. Semejante acto demuestra cómo los pueblos Centro-
americanos supieron apreciar los beneficios de la libertad que ellos
debieron á sus más grandes vecinos, y qué luz radiante les guiaba al
entrar en su nueva vida de pueblos libres.
"Ser pequeños, relativamente, no es una desgracia. La grandeza
material, si es ciertamente deseable, no es el pináculo de la grandeza,
y nosotros sabenios que ésta existe donde la justicia impera, donde el
bien general es la ley suprema y donde la aspiración se dirige hacia la
consideración y respeto de las otras naciones y hacia el mejoramiento
común de la humanidad.
'■'Actualmente nos encontramos divididos en cinco Estados indepen-
dientes, con Panamá como un sexto, los cuales acaso puedan unirse en
una nación mayor. Pero unidos ó separados, los Estados de Centro
América han demostrado en todo tiempo su amor al progreso y al
adelanto; ellos han cooperado con ideas de verdadero panamericanismo,
al éxito de la Primera y Seg'unda Conferencias, y por consiguiente,
vosotros podéis tener la seguridad de que ellos reconocen ampliamente
los intereses de todo género que las llepúl^licas de América tienen en
común, y que, con júbilo ahora, como lo han hecho en el pasado, se
empeñarán en contribuir por su parte á la obra de progreso inteligente
que la Tercera Conferencia está destinada á realizar."
Extonces el Señor Don Ignacio Calderón, Ministro de Bolivia, pro-
nunció el siguiente discurso:
"■ Considero un alto honor para mí que se me invite á hacer uso de
la palabra ante un auditorio tan distinguido y culto, y que de esta
manera se me proporcione la oportunidad de hacer algunas observa-
ciones acerca de mi propio país.
""Cuando un grupo de peregrinos abandonó el hogar de sus padres
en aras de la libertad de conciencia y emprendió el viaje á través del
océano en busca de libertad, todo lo que se presentó á su vista era
incierto, excepto la fe que tenían en Dios y su profundo y vehemente
amor á la justicia y al derecho.
" Estos peregrinos trajeron al Nuevo Mundo y propagaron en él todas
las virtudes que tienden á hacer que el hombre sea una verdadera y digna
imagen de su Creador, y de esa simiente se ha desarrollado una nación
que en el debido curso del tiempo ha llegado á ser, no sólo una gran
CONFERENCIA FANAME-RICANA DE RÍO DE JANEIRO. 609
potencia del mundo, sino el sagrado refugio de todos los que aman la
libertad.
" Por grande que sea vuestra potencia material, por más sorprendente
que sea vuestro progreso 3" la expansión de vuestras industrias y
comercio, por pasmosa que sea la acumulación de la riqueza y del
bienestar de la gran ma^^oría del pueblo de los Estados Unidos, nada
me causa tan honda impresión como la operación práctica de los prin-
cipios de equidad y libertad, cuyo único límite es la lej', y que en rea-
lidad de verdad considero como la fuente principal de todos vuestros
adelantos j de vuestra potencia.
"Cuando contemplo al ciudadano más humilde gozando de todos los
privilegios y con todas las oportunidades para alcanzar todos los
honores y los derechos que en algunas otras naciones son patrimonio
de unos cuantos seres privilegiados, no puedo menos de exclamar que
la democracia americana es realmente la consumación de las conquistas
de la libertad y de la justicia en el mundo.
" Por otra parte, os suplico que tengáis presente, siquiera sea por
un momento, cuan diferente era el contingente de hombres que vino á
colonizar las otras partes del continente americano. Si tomáis en con-
sideración que los hombres que conquistaron al Perú y á México no
eran más que aventureros que buscaban oro y deseaban saciar su sed
de riquezas; que después de vencer y destruir por completo naciones
bien organizadas, sometieron sus habitantes á la servidumbre; que la
historia de tres siglos de dominación española no es más que una larga
cadena de despotismo y tiranía, entonces comprenderéis fácilmente que
cuando las Repúblicas Latino-Americanas, tras largos años de rudo
batallar por su libertad, lograron al fin su objeto y se emanciparon
gracias á sus propios esfuerzos, sus tradiciones y su educación no
eran, ni con mucho, apropiadas para el debido ejercicio de la libertad y
del gobierno con orden.
"He aquí la razón por qué durante los primeros tiempos de su inde-
pendencia— y algunas de ellas hasta la presente fecha — han tenido que
pasar por un tenebroso período de formación y de revolución.
"Por fortuna, la raaj^oría de las Kepúblicas situadas en la región que
puede denominarse realmente Sudamérica, han entrado 3"a de una
manera permanente en una era de desarrollo pacífico de sus recursos
naturales, bajo Gobiernos bien establecidos.
"Bolivia también tuvo una época de desgracias, y después de tristes
experiencias que le costaron la pérdida de una gran parte de su terri-
torio, en la actualidad está tratando con gran empeño de desarrollar
la gran riqueza natural de su suelo 3" su porvenir.
"Ningún país supera sus recursos mineros, siendo así que las
montañas Bolivianas contienen una maravillosa variedad de minerales.
Las minas de plata del Potosí son famosas en la historia del mundo 3^
han contribuido grandemente á su riqueza.
610 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
"Entre los muchos minerales que su territorio produce, pueden
citarse la plata, el cobre, el antimonio, el bismuto, el oro y el estaño.
" El Señor Raymond'i, hombre de ciencia italiano, que ha consagrado
toda su vida al estudio del Perú, ha denominado á Bolivia 'una mesa de
plata sobre soportes de oro.'
"Los Andes, que penetran en el territorio boliviano, se dividen en
dos grandes ramas, una de las cuales se extiende hacia la costa 3^ forma
la Cordillera Occidental, 3^ la otra que se extiende hacia el interior y
hacia el este, se denomina la Cordillera Real. Entre estas dos ramas
se extiende la altameseta donde se encuentra la ma3'or parte de dicha
riqueza mineral.
" En la región oriental hay vastas praderas donde abundan el ganado
vacuno 3^ caballar silvestres, así como los bosques vírgenes, en los cuales
crecen con gran lozanía la goma, la quina 3^ muchas otras plantas medi-
cinales, 3^ toda clase de maderas preciosas. Muchos de estos productos
bolivianos no se conocen como tales en el mundo, por el hecho de que
al pasar por el territorio de Repúblicas vecinas se les embarca desde
sus puertos, 3^ por consecuencia, el cobre de Bolivia, por ejemplo,
al pasar por los puertos chilenos se considera como cobre chileno.
A la goma boliviana que se embarca ó exporta de Pará se le denomina
goma de Pará, etc.
" En la actualidad mi Gobierno está tratando de construir un sis-
tema de ferrocarriles que ha de conectar la parte norte y sur del país,
3^ ha de facilitar el desarrollo de sus recursos naturales. Puede formarse
una idea de su importancia, si se tiene en cuenta que en unos cuantos
años, 3' á pesar de la absoluta carencia de medios de transporte, nues-
tras exportaciones de estaño, que antes sólo ascendían como á 2,000
toneladas de mineral en bruto, el año pasado ascendieron á 2,500 tone-
ladas. Es un hecho digno de tenerse en cuenta que Bolivia es el único
país productor de estaño de América, 3' como quiera que este metal se
encuentra en casi todo el país, es lógico deducir que ha de tener un
gran porvenir. Los Estados LTnidos en sus industrias consumen como
un 43 por ciento del estaño del mundo, 3^^ debido á la falta de medios ban-
cários, de transporte directo de la América del Sur, así como á las
rémoras que proporcionan las aduanas, vosotros estáis obligados á
obtener de Europa el estaño boliviano, sucediendo otro tanto con
muchos otros productos sudamericanos.
"Cuando se completen los caminos que en la actualidad se están tra-
zando, se construirá una de las secciones de conexión más importantes
del Ferrocarril Panamericano, y entonces será posible viajar por ferro-
carril en unos cuantos días una distancia como de 2,000 millas desde la
Paz, Boliva, hasta Buenos Aires, República Argentina.
"Mencionaré también el hecho de que Bolivia está enteramente libre
de deudas extranjeras, 3-^ lejos de deber dinero, tiene en la actualidad a
su disposición diez millones de pesos en oro que va á consagrar á la
EEPUBLICA AKGENTINA.
611
construcción de ferrocarriles, y cumple agregar que sus ingresos son
suficientes, no sólo para cubrir todos los gastos de la administración,
sino que dejan un superávit para pagar el interés del capital adicional
que estamos buscando para efectuar la construcción de los caminos á
los cuales he aludido antes.
"Acogeremos de buen grado el concurso del capital y del espíritu
de empresa de los americanos, y espero sinceramente que los hombres
prominentes de este país consagren más atención á las grandes posibili-
dades que ofrecen todos los países sudamericanos, y que al ponerse
en más íntimo contacto, los pueblos del norte y del sur se entiendan
mejor y se convenzan de que la América del Sur no es sólo un campo
para revoluciones, sino que su pueblo es tan progresista y partidario
de todo adelanto como cualquiera nación del mundo. De esta manera
puede desarrollarse un verdadero sentimiento panamericano en una
gran hermandad democrática, que tenga por base el mutuo respeto y
estimación de sus ciudadanos, desterrándose así todo sentimiento de
desconfianza y de temor."
Al hacer el resumen de los discursos pronunciados en dicha velada,
el Professor Rowe, entre otras cosas dijo lo siguiente:
" Debo manifestar que no deseo que se me tenga por envidioso. Sólo
he visitado tres países latino-americanos, y he notado que en ninguno de
ellos nuestro representante hablaba el idioma del país al cual había sido
enviado. Es un hecho bastante notable que los representantes de
cuatro países de la América latina hayan hablado aquí esta noche de
una manera tan elocuente en nuestro propio idioma sobre la importante
cuestión objeto de esta velada. Me parece que el contraste es una
lección para los norteamericanos."
EEPÜBLICA ARGENTINA.
COMERCIO EXTRANJERO EN 1905.
El Director de la Oficina de Estadística Nacional ha comunicado al
Ministro de Hacienda los resultados generales del comercio extranjero
de la República Argentina en 1905.
El valor de las importaciones (sin incluir las importaciones de oro)
ascendió á $205,151,430 en oro, y las exportaciones se valuaron en
$322,813,811 en oro, mostrándose así un saldo de $117,689,121 en oro
á favor de las exportaciones.
En 1904 y 1905 los productos de los pastos y los agrícolas se valua-
ron respectivamente como sigue:
Productos de ganado de todas clases
Productos agrícolas
8105, 364, 624
150, 328, 529
1905.
$141, 042, 986
170, 235, 235
612 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
En 1905 el valor de las importaciones excedió en $17,848,451 oro á
las de 1904, y también hubo im aumento de $58,586,316 oro en el valor
de las exportaciones.
La cantidad de oro importada en 1905 ascendió á $32,559,540, ó sea
un aumento de $17,641,589 respecto del año anterior. El oro expor-
tado en 1905 representaba una disminución de $784,917, comparado con
el que se exportó en 1904.
En 1905 se exportaron 12,229 cabezas de ganado vivo, 64,275 cabe-
zas de ganado lanar, 9,130 cabezas de ganado caballar, 18,732 cabezas
de ganado mular, 3,008 cabezas de ganado aznar, 3 chivos y 127 cerdos.
Se exportaron 519,663 reses vacunos congelados; 3,469,633 carne-
ros y 251 cerdos, y se salaron reses vacunos y 3,100 cueros potros para
la exportación.
En 1905 el valor de las importaciones hechas del Reino Unido
ascendió á $68,391,043 en oro, lo que acusa un aumento de $3,873,040
sobre 1904. Hubo un aumento de $4,156,749 en las importaciones de
Alemania; en las de Chile, $200,145; en las de España, $928,876; en
las de los Estados Unidos, $4,446,566; en las de Francia, $4,138,486;
en las de Italia, $1,156,771; en las de los Países Bajos, $281,356; en
las del Paraguay, $47,794; en las del Urugua}^, $161,592, y en las de
Bolivia, $17,924. Las importaciones hechas de Bélgica sufrieron una
disminución de $342,027 oro; las del Brasil, $704,969 oro; las de Cuba,
$66,808, y las de África, $91,887. Por más que el aumento mavor
ocurre en las importaciones de los Estados Unidos, el valor de éstas
fué $163,584 oro menos que el de las importaciones de Alemania,
y $39,470,000 menos que el de las importaciones de Inglaterra, pero,
sin embargo, los Estados Lenidos ocupan el tercer lugar, en tanto que
Francia ocupa el cuarto é Italia el quinto.
En cuanto á las exportaciones de la Repií})lica Argentina al Reino
Unido, debe advertirse que este último es aún el comprador más
importante, sin contar las exportaciones para cumplir las órdenes
recibidas. El valor de las consignaciones hechas á diferentes países
fueron respectivamente como sigue:
Reino Unido, $44,826,670 oro; Francia, $37,594,281; Alemania,
$37,058,221; Bélgica, $20,780,850; Estados Unidos, $15,717,458; Bra-
sil, $13,039,395; Uruguay, $6,705,016; Italia, $6,468,941; Africa,
$5,524,338; Holanda, $3,761,377; España, $2,334,802; Chile, $1,510,831;
Bolivia, $539,574; Cuba, $420,525; Paraguay, $330,238; otros países
en conjunto, $17,200,596.
La cantidad percibida por derechos de importaciones, ascendió á
$43,615,426 oro, lo cual acusa un aumento de $3,394,234 sobre 1904.
La cantidad recaudada de esta manera se derivó de los siguientes tipos
de derecho: Derechos específicos, $14,594,735; un derecho ad valorem
de 5 por ciento, $1,132,666; un derecho de un 10 por ciento, $389,193;
un derecho de un 2^ por ciento, $34,191 ; un derecho de un 15 por ciento,
REPÚBLICA ARGENTINA. 618
$1,210,105; un dereclio de un 20 por ciento, $306,018; un derecho de
un 25 por ciento, $16,372,030; un derecho de 35 por ciento, $2,544,871;
un derecho de un 40 por ciento, $1,719,829; un derecho de 45 por
ciento, $574,801; un derecho de 50 por ciento, $2,208,804, y un derecho
adicional de 2 por ciento que produjo $2,527,574.
Los derechos de exportación produjeron $2,413,406 oro, y los ingre-
sos de aduana, sin incluir los ingresos procedentes de derechos recau-
dados, ascendieron á $4,560,492 oro, y $1,225,434, en moneda nacional.
Así, pues, en 1905, el total de la renta de aduana ascendió á $50,-
889,324 oro, y $1,225,434 en moneda nacional. El cálculo que se había
hecho fué sólo de $40,995,000, y, por tanto, hubo un superávit de
$10,133,514 oro.
En 1905 el total de exportaciones de cueros vacunos secos ascendió
á 2,136,782, comparados con 2,125,305 en el año anterior. Del total
de exportaciones de este producto en 1905, el Reino Unido recibió
38,899; los Estados Unidos, recibieron 1,233,836; Francia recibió
47,601; Alemania, 265,069; Bélgica, 57,581; Italia, 350,214 y otros
países recibieron 143,582.
En dicho año se exportaron 1,662,677 cueros vacunos salados, com-
parados con 1,361,028 el año anterior y de dichos cueros el Reino
Unido recibió 133,718, los Estados Unidos recibieron 151,643; Francia,
156,460; Alemania, 918,780; Bélgica, 291,809; Italia 6,767 y otros
países recibieron 3,500. En dicho año de 1905, se exportaron 142,354
cueros potros secos, comparados con 95,289 el año anterior. De estos
cueros los Estados Unidos recibieron 10,594; el Reino Unido recibió
1,019; Alemania, 120,221 y Bélgica 10,520. Los cueros potros salados
que se exportaron ascendieron á 117,500, comparados con 133,778 el
año anterior, d-e los cuales los Estados Unidos recibieron 6,633;
Alemania recibió 56,422 y Bélgica 54,445.
Se exportaron 61,494 cueros de carnero comparados con 76,280 en
1904. De éstos los Estados Unidos recibieron 4,673; el Reino Unido
recibió 4,811; Francia, 40,525; Alemania, 6,222; Italia, 3,989; Bélgica,
983; el Brasil, 151 y otros países recibieron 140.
Se exportaron 6,126 pacas de pelo comparadas con 4,597 en 1904.
De estas pacas el Reino Unido compró 276; los Estados Unidos, com-
praron 1,100; Francia compró 156; Alemania, 1,220; Bélgica, 1,350;
Italia, 782 y otros países compraron 1,242.
Se exportaron 28,761 pipas de sebo; 99,557 barriles 3" 16,686 bocoyes,
comparados con 31,284 pipas, 64,387 barriles y 32,945 bocoj^es en 1904.
En 1905 los puntos de destino de esta exportación fueron los siguientes:
al Reino Unido, 6,374 pipas, 56,539 barriles y 7,603 bocoyes; á Francia,
915 pipas, 1803 barriles 3^ 700 boco3^es; á Alemania, 724 pipas, 11,521
barriles 3^ 1,033 bocoyes; á Bélgica, 1,243 pipas, 4,977 barriles y 195
bocoyes; á Italia, 11,703 pipas, 7,642 barriles y 5,878 bocoj'es; al
Brasil 2,380 pipas, 7,403 barriles 3" 480 boco3^es, 3'' á otros países 5,222
614 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS EEPUBLICAS AMERICANAS.
pipas, 10,672 barriles y 797 bocoyes. Se exportaron 12,695 pacas de
pieles de cabra, comparadas con 7,386 pacas el año anterior. De éstos
los Estados Unidos compraron 3,277; el Reino Unido compró 1,141;
Francia 2,894; Alemania 239; Bélgica, 5,136 é Italia 5.
Se exportaron 466,693 pacas de lana, comparadas con 396,928 pacas
en el año anterior. De éstas el Reino Unido compró 39,406; los
Estados Unidos compraron 44,919; Francia compró 178,448; Ale-
mania, 142,462; Bélgica, 48,700; Italia, 5,391; el Brasil 6, y otros
países compraron 7,361.
Se exportaron 3,468,043 carneros congelados, comparados con
3,673,778 en 1904. De éstos el Reino Unido compró 3,197,968; Italia,
157, y el ¿frica del Sur, 269,918.
Se exportaron 2,866,954 toneladas de trigo, comparadas con 2,405,117
toneladas el año anterior, de las cuales el Reino Unido compró 422,879;
Francia, 25,199; Alemania, 219,826; Bélgica, 281,753; Italia, 33,293;
el África del Sur, 18,140; el Brasil, 201,803; órdenes recibidas,
1,291,725, y otros países compraron 362,336.
Se exportaron 2,777,734 toneladas de maíz, comparadas con 2,527,983
toneladas en 1904. De éstas el Reino Unido compró 218,767 toneladas;
Francia compró 142,155; Alemania, 195,904; Bélgica, 160,517; Italia,
106,426; el África del Sur, 5,326; el Brasil, 5,130; órdenes recibidas
que ascendieron á 1,274,152 toneladas, y otros países compraron
169,357 toneladas.
Se exportaron 641,487 toneladas de linaza, comparadas con 910,488
en 1904, las cuales se distribuyen de la manera siguiente: al Reino
Unido, 80,099; á Francia, 45,965; á Alemania, 94,000; á Bélgica,
55,686; órdenes recibidas, que representaban 290,806 toneladas, y á
otros países se exportaron 74,931 toneladas.
Se exportaron 159,551 toneladas de harina, comparadas con 93,070
toneladas en el año anterior, las cuales se distribuyeron de la manera
siguiente: Al Reino Unido, 26,468; á Francia, 685; á Alemania, 1,876;
á Italia, 336; al África del Sur, 309; al Brasil, 93,987, y á otros países,
5,890.
Se exportaron 161,443 toneladas de salvado, comparadas con 144,913
toneladas en 1904. De éstas el Reino Unido compró 1,662; Francia,
15,659; Alemania, 118,457; Bélgica, ^^.776; África del Sur, 2,100; el
Brasil, 2,888; órdenes recibidas que representaban 2,651, y otros
países compraron 7,240.
Se exportaron 86,162 sacos de afrecho, comparados con 282,193 sacos
el año anterior, de los cuales Francia recibió 45,110; Alemania, 31,568;
Bélgica, 8,0-12; órdenes que representaban 144 sacos, y otros países
recibieron 1,328 sacos.
En 1905 se exportaron un total de 206,459 sacos de semillas olea-
ginosas, comparados con 147,357 sacos en 1904, los cuales se distribu-
yeron de la manera siguiente: El Reino Unido recibió 36,477; Francia
KEPÚBLICA ARGENTINA. 615
recibió 4,319; Alemania, 160,678; Bélgica, '4,8õY, y el África del
Sur, 128.
Se exportaron 1,933,997 cuartos vacunos, comparados con 1,209,908
cuartos vacunos en 1904, de los cuales el Reino Unido recibió 1,636,467;
Italia, 1,949, y África del Sur recibió 295,581.
Se exportaron 941,528 pacas de heno comparadas con 837,300 el año
anterior, de las cuales el E-eino Unido recibió 10,481 pacas; Alemania,
23,689; Bélgica, 1,158; el África del Sur, 251,108; el Brasil, 488,284;
órdenes que representaban 48,570, y otros países que recibieron
118,238 pacas.
Se exportaron 317,520 toneladas de quebracho, comparadas con
289,839 toneladas el año anterior, las cuales se distribuyeron de la
manera siguiente: El Reino Unido recibió 4,735; los Estados Unidos
recibieron 52,032; Francia recibió 9,223; Alemania recibió 9,346;
Bélgica, 5,453; Italia 17,149; las órdenes recibidas representaban
114,313, y otros países recibieron 25,869.
Se exportaron 32,855 toneladas de extracto de quebracho, de las
cuales el Reino Unido recibió 3,324; los Estados Unidos recibieron
13,629; Francia recibió 101; Alemania recibió 11,339; Bélgica, 1,242;
Italia, 1,617; el Brasil, 166; las órdenes recibidas representaban 1,022,
y otros países recibieron 165 toneladas.
Se exportaron 212,163 cajas de mantequilla, comparadas con 205,025
en 1904, de las cuales el Reino Unido recibió 132,793; Alemania, 632;
Africa del Sur, 78,730, y el Brasil, 8.
Se exportaron 13,531 toneladas de azúcar, comparadas con 26,845
tonelades en el año anterior, de las cuales el Reino Unido recibió 248;
los Estados Unidos recibieron 2,058; Alemania recibió 5,820; las
órdenes recibidas representaron 3,105, y otros países recibieron 2,300
toneladas.
BEHTA D3 LA ADUANA DE BUENOS AIRES.
En 1905 la aduana de la capital de la República Argentina produjo
$54,992,887, oro, y como quiera que dichos ingresos representaban
como un 90 por ciento de los ingresos de todas las aduanas, la cantidad
total recaudada tiene que haber sido como de $51,000,000, ó sea un
aumento de $4,300,000 respecto de los ingresos de 1904, y un aumento
de $10,000,000 respecto del cálculo del presupuesto. Mayores hubie-
ran sido las diferencias á no ser por el hecho de que los comerciantes
han embarcado recientemente la menor candidad posible de mercancías
sujetas al pago de derechos, esperando una rebaja en los derechos la
cual se efectuó el 4 de febrero de 1906, habiéndose también demorado
la exportación de lanas, cueros, pieles, etc., por el hecho de haberse
abolido el derecho de exportación (de un 4 por ciento) que se imponía
á dichas mercancías.
616 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
EXPORTACIONES POR EL, PUERTO DE BUENOS AIRES EN DICIEM-
BRE DE 1905.
Según anuncia "The Standard," de Buenos Aires, correspondiente
al 1-i de enero de 1906, las exportaciones hechas por el puerto de
Buenos Aires, República Argentina, á los Estados Unidos, en el primer
trimestre que terminó el 31 de diciembre de 1905, se valuaron en
16,697,870.13, oro, ó sea un aumento de $2,739,138.91, oro, sobre el
mismo período de 1901. La siguiente es una tabla de los varios artículos
y su valor en oro exportados en el trimestre que acaba de terminar:
Huesos 1120,294.68
Alpiste 9,534.25
Abono 5L3. 75
Crin de caballo 46, 393. 10
Cueros vacunos secos 1,071, 174. 12
Cueros salados.
Cueros potros .
Cuernos
Tasajo
Lactorina
Quebracho
22, 356. 80
6, 793. 23
4, 252. 39
13,612.72
13, 809. 00
14, 616. 64
Extracto de quebracho $97, 555. 18
Mercancías devueltas 6, 365. 00
Cueros de becerro 21, 662. 54
Cueros de cabra 191, 017. 94
Cueros de nutria 5, 025. 23
Cueros de carnero 782, 804. 61
Tripa f-alada 35, 795. 74
Lana 4, 154, 593. 21
Total 6, 697, 870. 13
Entre los artículos que muestran un aumento mayor, pueden citarse
la lana, que representa un aumento de $1,550,000; las pieles, $768,000;
los cueros, $166,000; el quebracho, $72,000; el extracto de quebracho,
$30,000, y los huesos, que representan un aumento de $11,000.
EL CULTIVO DE LA ALFALFA.
El Doctor Laiiitte, director de la sección de estadística del Departa-
mento de Agricultura de Buenos Aires, liepiiblica Argentina, ha pro-
porcionado los siguientes datos relativos al aumento del área sembrada
de alfalfa, lo cual muestra que dicha área se ha duplicado desde el año
de 1900 á la fecha:
Hectáreas.
1900 1, 250, 000
1903 1, 955, 272
Hectíircas.
1905 2,201,612
1906 2, 600, 000
Las cifras correspondientes á 1906 representan meramente un cálculo,
pero como quiera que las cifras pertenecientes á 1905 corresponden al
prñuer semestre de dicho año, y la tendencia al cultivo de la alfalfa
se encuentra en su apogeo, dicho cálculo resulta muy aproximado.
Los 2,201,612 de hectáreas correspondientes al año de 1905, se dis-
tribuj'en de la manera siguiente:
Hectáreas.
Buenos Ayres 850, 000
Santa Fé 477, 157
Cordoba 450,000
Mendoza 105, 000
San Juan 116, 000
Hectáreas.
Entre Rios 12, 440
Pampa 94,290
San Luís 40,000
Varios 56, 725
KEGIJBLICA ARGENTINA. 617
CONTRIBUCIÓN INTERNA.
En 1905 los ingresos derivados de las contribuciones internas ascen-
dieron á $39,053,1:35, moneda nacional, y $71,413 oro. Rebajando de
la cantidad anterior las contribuciones sobre el azúcar y los vinos
domésticos, que han sido omitidas, la cantidad recibida en papel moneda
derivada de las contribuciones existentes ascendió á $36,365,592 y
los ingresos derivados de las mismas contribuciones en 1904 represen-
taban una disminución de $1,884,543 en moneda nacional y $43,379
oro. Sin embargo, el cálculo que el Ministro de Hacienda ha hecho
de la renta del próximo año procedente de esta fuente representa
$3,500,000 menos que la renta que realmente se ha recaudado, y el cal
culo que él ha hecho de las rentas de la aduana representa $8,500,000
en oro menos que la renta \i\ie realmente se ha recibido.
Los ingresos derivados de correos y telégrafos ascendieron á
$7,842,000 en moneda nacional, y representaban $1,600,000 menos que
el cálculo hecho, pero la renta del departamento solo rindió un pequeño
superávit ó sobrante, por cuanto los gastos ascendieron á $7,781,000
en moneda nacional. Esto se atribu3^e al hecho de que el correo tiene
que llevarse á puntos mu}^ distantes, y además los alambres telegráficos
se extienden por provincias 3^ un territorio nacionales poco poblados.
MEJORAS INTRODUCIDAS EN BAHÍA BIíANCA.
Un informe publicado en "The South American Journal " corres-
pondiente al mes de febrero de 1906, relativo á los adelantos que se están
haciendo y á los que ya se han hecho en Bahía Blanca, dice que ei muelle
de la Compañía del Ferrocarril del Sur denominado el Ingeniero White,
en la actualidad se ha ensanchado y ha}" espacio á lo largo del mismo
para doce grandes vapores, estando además provisto de grúas eléctri-
cas é hidráulicas para cargar y descargar los buques. Sin embargo,
el espacio es bastante inadecuado, puesto que en la actualidad hay
veinte buques anclados á lo largo del muelle, y algunas veces hay más
de treinta vapores esperando sas respectivos turnos para cargar. La
Compañía de Ferrocarril de Buenos Aires y el Pacífico, también tiene
un muelle que está como á dos millas más arriba del estuario que el
muelle del Ferrocarril del Sur en un punto denominado "Puerto Gal-
ván,'' donde tiene excelente espacio para dos buques que se cargan y
descargan mediante el empleo de grúas eléctricas. En la actualidad
están ensanchando su espacio de muelle, y antes de mucho tiempo ten-
drán hueco para seis ú ocho vapores. Las sucursales de casas inglesas
establecidas en Buenos Aires han establecido depósitos de carbón de
piedra en este puerto, y en la actualidad los vapores puden surtirse
de dicho combustible en vez de tocar en Montevideo para hacer carbón.
La Compañía del Pacífico tiene una línea de vapores de carga que
hace la travesía mensualmente de Liverpool, que toca en este puerto,
618 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
así como en el puerto Madryn y en algunos de los otros puertos del
sur de la Argentina, donde el comercio ha empezado yíi á desarrollarse.
La línea Hamburguesa Sudamericana también está aumentando el
comercio con un vapor grande que hace el viaje cada tres semanas, el
cual toca en esto lugar en su viaje de ida, así como en todo puerto
accesible del sur desde aquí hasta Sandy Point. Estos vapores trans-
portan un gran número de pasajeros y una gran cantidad de carga
durante todo el año. Se ha construido un nuevo faro cerca de la boca
del Río Sauce Grande. Los habitantes del pueblo y del puerto de
Bahía Blanca se calculan en 30,000, y dícese que dicha población está
creciendo constantemente.
Hay varios ferrocarriles en vía de construcción que pasan por las
nuevas regiones productoras de trigo, y han de hacer el oticio de
ramales á las líneas principales existentes. Sin embargo, la prolonga-
ción más importante, cuya construcción está ya mu}^ adelantada, es la
del Ferrocarril do Buenos Aires y del Pacífico, que so está extendiendo
en una línea directa hacia el norte desde el muelle, que dicha compañía
tiene en Bahía Blanca hasta Villa Mercedes, ramal que empezará á operar
dentro de poco tiempo. El Ferrocarril Gran Oeste Argentino se pro-
pone, en día no lejano, construir un ramal que se extienda desde San
Rafael hasta Toay, por el de Bahía Blanca 3' Noroeste, que en la actuali-
dad opera por cuenta del Ferrocarril del Pacífico.
Ya se ha terminado el dique seco que es el más grande y mejor de su
clase que ha}^ en el Hemisferio Occidental. El Congreso ha aprobado
una ley autorizando que el puerto militarse use como un puerto comer-
cial, por el hecho de estar próximo al mar, y dragando el canal de
entrada actual hasta una profundidad de seis ú ocho pies más de la que
ahora tiene, sería accesible, cualquiera que sea la marea, y de esta
manera podría hacerle una competencia ventajosa á los otros dos
muebles existentes.
La siguiente tabla constituye un cuadro comparativo de las exporta-
ciones de frutos en los quince últimos años, y muestra el crecimiento
material y la importancia de este gran y creciente centro ferro-
carrilero y comercial.
Pacas
de lana.
Fardos de
cuero.
Pacas de
crines de
caballo.
Total de
pacas.
Buques
de vela.
Vapores.
1891
17,264
18, 294
23,213
28, 825
33, 350
36, 092
38,338
47,518
46, 823
57, 327
51,449
49, 330
68, 086
66, 686
64, 799
782 87
1,600 48
1,435 50
1,414 70
1, 438 79
1, 400 87
924 40
2, 234 100
2, 924 85
3, 774 94
2, 990 67
2, 859 99
4,842 170
7, 897 175
6,638 155
18, 133
19,942
24, 698
29, 834
35, 342
37,579
39, 802
49,852
49, 832
61,195
53, 506
52, 298
73, 098
74, 753
71,592
2,000
15, 000
40,000
51,000
61,000
40,000
4,000
44,000
200, OüO
260, 000
180, 000
270, 000
235, 000
550, 000
970, 000
3
11
28
25
18
12
11
16
22
17
12
6
27
9
27
2
1892
1893
6
11
1894
1895
17
21
1896
1897
1898
23
29
41
1899
50
1900
79
1901
81
1902
91
1903
85
1904
155
1905
253
REPÚBLICA ARGENTINA. 619
Durante el año pasado se han vendido muchas propiedades á pre-
cios cada vez más altos, de lo cual se deduce que el pueblo de dicha
localidad está convencido de que Bahía Blanca tendrá cada vez más
importancia como puerto comercial. Más importancia y general
interés reviste el aumento constante del valor de la propiedad terri-
torial en los alrededores de dicho puerto, siendo ya un hecho recono-
cido que este distrito está ventajosamente situado para la producción
de trig-o. Tanto el Ferrocarril de Buenos Aires y del Sur, como el de
Bahía Blanca y Noroeste, están empeñándose para obtener la mayor
cantidad posible de este valioso comercio.
Entre las medidas que el Ferrocarril de Buenos Aires y del Sur han
tomado para hacer frente á su creciente tráfico, y sobre todo la gran
demanda de embarques de granos por el puerto de Bahía Blanca, debe
mencionarse el hecho de haberse duplicado la línea que corre de Bahía
Blanca á Tornquist, una distancia de 48 millas. Esto ha de facilitar
en gran manera la entrada en el puerto de trenes cargados de granos.
En cuanto al material rodante, cumple manifestar que se han enviado
á Inglaterra órdenes para obtener 2,000 wagones de 40 toneladas cada
uno. De estos wagones ya hay 700 en servicio activo, y el resto está
llegando continuamente en cada vapor, y se están armando en los
talleres de Tolosa con la mayor prontitud posible.
También se han enviado órdenes con el fin de obtener 238 locomo-
toras, de las cuales se han de usar 138 en la presente estación del año.
Ya han llegado 40 de estas locomotoras, 3^ cada semana llegan del resto
de ellas. Sin embargo, se han comprado 18 locomotoras en este país.
En cuanto al importante detalle de medios de embarque en el puerto
de Bahía Blanca, donde es probable que esta estación se embarquen
1,Y50,000 toneladas de granos, debo advertirse que se han comprado
12 alijadores que tienen una capacidad total de 7,200 toneladas. Estos
alijadores se están armando á medida que llegan en una playa que
constituj^e una parte del puerto naval de Bahía Blanca, y que el
Gobierno ha prestado bondadosamente. Ya han llegado 3 de éstos, y
se espera que para el 15 de febrero hayan llegado todos. Los remol-
cadores de vapor se están armando en Buenos Aires, con el fin de
llevar á remolque los alijadores á una segunda hilera de buques ó
hilera exterior á lo largo de los muelles, al paso que los dos pontones,
uno de los cuales está casi terminado, se van á ec^uipar con grúas eléc-
tricas y han de izar trigo hasta colocarlo en los vapores á razón de 150
toneladas por hora. Se están arreglando siete grúas eléctricas en el
muelle de vapores. El antiguo muelle de alijadores que á causa de su
poca profundidad sólo podía usarse cuando la marea estaba alta, se ha
cerrado, y en la actualidad se está profundizando y se espera que esté
listo para usarse dentro de tres meses. Dicho muelle se ha de usar de
día y de noche.
620 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS EEPÚBLICAS AMERICANAS.
Acaso ]a obra más importante que en la actualidad se está llev^ando
á cabo sea la renovación del conductor que funciona en el nuevo muelle.
Gracias á este conductor que consiste de una banda ó correa sin fin de
cuero ancha que corre sobre rodillos, será posible conducir el trigo á
granel hasta dentro de las bodegas de los buques. Hasta ahora el trigo
sólo ha podido conducirse en sacos á razón de 25,000 sacos diarios. Si
dicho conductor corre á una velocidad cada vez maj^or, se espera que
mediante la nueva adaptación puedan conducirse de 70,000 á 80,000
sacos diarios. Si esto se lleva á cabo, contribuirá grandemente á salvar
la situación. Finalmente, puede decirse que se está haciendo todo lo
posible en la localidad para hacer frente á la enorme cantidad de pro-
ductos que pronto han de llegar á Bahía Blanca. Desde el director
hasta el empleado más humilde están haciendo todos los esfuerzos
posibles para despachar debidamente estos productos. Por desgracia,
los trabajos no se empezaron con la debida anticipación, y á causa de
esto la cosecha de trigo de esta estación pondrá á prueba hasta lo
infinito los recursos del Gran Ferrocarril del Sur.
BOLIVIA.
EXPORTACIÓN DE ESTAÑO EN EL PRIMER SEMESTRE DE 1905.
El ^'alor de la exportación de estaño de la República de Bolivia,
durante el primer semestre del año 1905, fué de 11,082,080 bolívares,
y la distribución fué como sigue:
La Paz
Uyuni
Oruro
Tupiza
Recaudadora de Colquechaea
Reoaiidadürtí de Potosí
Total
402, 822
1, 121, 747
7,819,114
1,114,189
516, 698
2, 878, 000
Bolívares.
322, 257. GO
897, 397. 60
6, 255, 315. 20
891,351.20
413,358.40
2, 302, 400. 00
13,852,600 11,082,080.00
GOMA ELÁSTICA, 1904.
El Ministerio de Hacienda é Industria de la República de Bolivia ha
publicado los datos sobre la exportación de goma elástica en 1904.
Dichos datos, junto con los valores respectivos de las aduanas, son
como sigue:
Kiloís.
Valor.
831,617
385, 803
224, 464
122, 452
6,992
Bolívares.
4, 158, 085
1,929,015
1,121,320
Oruro .
612, 260
24,960
Total .
1,571,128
7, 855, 640
BRASIL. 621
El actual desarrollo de esta industria se debe, en gran parte, al
subido precio que la goma obtiene en Europa y en los Estados Unidos,
así como á los numerosos artículos en cuya fabricación se emplea este
producto. Por consiguiente, esta industria tiene un porvenir muy
halagüeño, y la estabilidad del precio de la goma hará que su cultivo
se desarrolle en un grado aun maj^or.
OaiGEN DE LAS IMPOE-TACIONES EN 1904.
El origen de las mercancías importadas á la República de Bolivia en
1904, y sus valores respectivos, fueron los siguientes:
Bolivianos. Bolivianos.
Alemania 3,940,746.95 I España 223,909.16
Inglaterra 3,801,510.52
Perú 3,390,812.52
Chile 1, 380, 086. 75
Estados Unido.s 1,320,604.01
Argentina 931, 083. 70
Bélgica 660, 452. 22
Francia 643, 879. 41
Italia 635, 226. 92
Brasil 341,015.60
Uruguay 14, 521. 45
Portugal 10, 492. 80
Paraguay 9, 026. 83
Suiza 4, 883. 76
Cuba 2, 377. 68
Centro América 2, 347. 50
Ecuador 572. 34
China 201. 60
Procedencia ignorada 2, 509, 662. 87
BRASIL.
LOS MINSBALES DE MAHGAHESO.
La revista inglesa denominada "The Mining Journal," en su edición
del 10 de febrero de 1906, comemzó á publicar una serie de artículos
traducidos de la revista alemana intitulada '"Stahl und Eisen," que
tratan del aumento en la demanda de los minerales de manganeso en el
mundo industrial, como consecuencia del empleo de nuevos procedi-
mientos en la producción de hierro y acero. En las cifras correspon-
dientes á 1903, el Brasil sigue en el escalafón, á Rusia y á la India como
surtidor de este producto al mercado inglés, siendo así que los rendi-
mientos respectivos han ascendido á 113,900, 167,700 y 162,060 tone-
ladas.
Los minerales de managaneso se extraen en varios países, pero dicha
industria ha adquirido gran importancia sólo de veinte años á esta
parte. Antes de la expresada fecha se emplearon grandes cantidades
de minerales que contenían manganeso en la fabricación de hierro
especular. Sin embargo, los minerales de mucha ley se usaban mayor-
mente sólo en la industria química, como, por ejemplo, en el procedi-
miento de Weldon y en la extracción del oro, así como en la fabri-
cación de vidrio.
En 1868, cuando e. procedimiento de Weldon se introdujo, en un
sólo año se necesitaban 51,000 toneladas de mineral de mansraneso de
622 OFICINA INTERNACIO]SrAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
alta ley, pero cuando dicho procedimiento se generalizó mediante la
generación de la solución de manganeso, el consumo de dicho mineral
bajó á 7,000 toneladas anualmente. Dicho consumo se disminuyó
todavía más mediante la adopción del procedimiento de Deacon. Las
industrias de oro y de vidrio son consumidores regulares de los
minerales manganesos más ricos y puros. Sin embargo, este consumo
resulta muy insignificante comparado con el que hacen las industrias
de hierro y acero. Para los fines que se acaban de mencionar sólo
pueden tomarse en consideración vinos cuantos depósitos, por cuanto
el valor del mineral depende de la cantidad efectiva de superóxido de
manganeso. De las 48,000 toneladas que se emplearon en Alemania
en 1903, sólo como 2,000 toneladas se entregaron directamente á los
laboratorios químicos.
En cuanto á la industria de hierro y acero, sólo dos clases de minerales
de manganeso tienen que tomarse principalmente en consideración:
1. El mineral de manganeso propiamente dicho, que tiene un 50 por
ciento de manganeso, una pequeña cantidad de fósforo y de sílice.
2. Los minerales de hierro que contienen manganeso en proporciones
muy variables,
3. En la actualidad la producción de mineral de manganeso del mundo
se calcula en 900,000 toneladas. En 1900 el consumo de mineral de
manganeso ascendió á 592,590 toneladas. Un 25 por ciento be esta
cantidad se extrajo en la provincia de Helva, España. Dícese que en
1901 el Brasil produjo 98,828 toneladas, ó sea como una novena parte
de la preducción total del mundo.
En estos últimos años la India, el Brasil, Chile, Colombia y España
han producido cantidades dignas de mención, de manera que la produc-
ción total más bien excede de 900,000 toneladas. En 1902 Alemania
extrajo 49,812 toneladas, las cuales no fueron suficientes para abastecer
las necesidades de sus industrias. Por consiguiente, dicho país depende
de la importación de manganeso del extranjero, el cual, después del
hierro, resulta la materia prima más importante en la industria del
acero.
Los otros países que más acero producen, especialmente Inglaterra y
los Estados Unidos, también dependen de otros países. En 1889 Rusia
exportó á Inglaterra 118,000 toneladas de minerales de manganeso que
contenían una gran proporción de dicho metal. Los Estados Unidos
importan el manganeso de Chile, Brasil, Cuba, Colombia, etc., y en
los patios de los hornos de fundición de los Estados Unidos se encuen-
tran minerales de todos los países.
Durante los años de 1898 á 1903, las importaciones de manganeso de
la Gran Bretaña fueron las siofuientes:
BEASIL.
625
Países.
Alemania
Inglaterra
Australia
Austria-Hungria .
Brasil
Canadá
Chile
Cuba
España
Estados Unidos . .
Francia
Grecia
India
Italia
Japón
Panamá
Portugal
Rusia
Suécia ,
Turquia
Total.
Toneladas.
43, 350
230
70
19, 540
26, 400
50
20, 850
102, 230
9,900
32, 000
14, 100
61 , 470
3,000
11,510
11,180
1,000
328, 210
2,360
30, 000
717, 450
Toneladas.
61, 300
420
800
16, 710
66, 000
280
40, 930
105, 000
6,400
40, 000
17, 600
88, 420
4,360
11,340
10, 160
2, 050
657, 790
2, 620
49, 970
1, 179, 650
Toneladas.
59, 200
1,380
80
22, 250
108, 250
30
25, 710
22, 000
113, 000
5,300
29, 000
8, 050
132, 700
6,010
15, 230
8, 750
1,970
751,200
2, 650
38, 100
l,350,í'60
Toneladas.
56, 700
1,670
220
18, 450
100, 410
400
18, 480
26, 600
60, 300
9, 450
22, 300
14,200
135, 300
2,180
16, 300
700
900
442, 700
2,270
38, 100
966, 620
Toneladas.
49, 800
1,300
4,700
18, 600
li57,300
100
13, 000
40, 000
46, 100
7, 500
12, 500
15, 900
160, 300
2,500
16, 300
900
469, 900
2,900
60, 000
1, 079, 600
1903.
Toneladas.
48, 000-
1,000"
1,320'
162, 060-
4, 540'
19, OOO-
26, OOO-
9, 340-
167, 700-
413, 900-
En la actualidad Rusia posee casi un monopolio de los minerales de-
manganeso de alta ley, y si empleara métodos mejorados de extracción
y de transporte, su producción todavía podría aumentarse más. A
pesar de las muchas dificultades con que ha tropezado la industria
minera en el Cáucaso desde que se descubrieron los depósitos de man-
ganeso, la producción de dicho mineral ha aumentado con regularidad..
De todos los depósitos de manganeso que hasta ahora se conocen,
los depósitos rusos son los más extensos, espesos y regulares. Segútt =
los cálculos que se han hecho en el Cáucaso, la cantidad de reserva
de mineral de manganeso asciende á 6,000,000,000 de puds^ ó
98,000,000 de toneladas, 3^ en Nicopol había una reserva d&
2,500,000,000 de pxids, ó J:0,000,000 de toneladas. No se han podido'
conseguir cálculos de los depósitos del distrito de Ural. Los cálculos
acerca de las cantidades de mineral difieren mucho, pero de todos
modos, debe contarse como seguro que el Cáucaso produce regular-
mente una gran cantidad. Comparados con estas cantidades, 3^ seguit
los cálculos hechos, los depósitos de otros países son de mucho menor
importancia. Después de Rusia los depósitos del Brasil 3^^ de la India,
son los más importantes.
El valor del mineral no sólo depende de la proporción de manga-
neso que contenga, sino también de la proporción de elementos consti-
tutivos nocivos, tales como el fósforo y la sílice.
Los minerales procedentes de Nazaret, Brasil, Panamá, Miguel
Burnier, Brasil, Santiago de Cuba, Coquimbo, Chile, Les Cabesses^
Francia, Casandra, Turquía, se consideran los más puros. Los mine-
rales que contienen una gran proporción de fósforo que asciende á un
28 por ciento, proceden de Tschiatura 3'' Nicopol, los de la India y
los de Queluz-Lafa3'^ette del Brasil. Los minerales procedentes de
Queluz-Lafa3^ette, Panamá, Coquimbo, Les Cabesses, de la India y
Bull. No. 3—06—4
624 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
Tschiatura, contienen una pequeña proporción de ácido silícico. Los
minerales de Huelva, España, los de Liguria, de Italia, los de Nicopol
de Rusia y los de Turquía, generalmente son los que contienen más
sílice.
Como es natural, el costo del mineral depende de las condiciones de
la extracción 3' del transporte. En las minas rusas la extracción del
mineral sólo cuesta de 5 â 6 hopehs^ en tanto que el costo del ti-ans-
porteal puerto de Poti es 35 kopeks 'pov 2)uã. El costo de extracción
en el Brasil asciende á 6,000 reis por tonelada. Demaret dice que
el costo de extracción y transporte en las cercanías de Queluz en el
Brasil es el siguiente;
Reis.
Extracción „ 3, 350
Transporte en el ferrocarril de la mina 1 , 830
Alquiler de los carros 200
Transporte á Río de Janeiro 8, 300
Ponerlo á bordo de los buques 5, 500
Total 19, 180
Francos.
Al tipo de cambio de 12^ 25. 15
Flete á Inglaterra 14. 00
39.15
Por otra parte, el costo del mineral de Poti es el siguiente:
Franco.s.
Extracción - 4. 75
Transi^orte de la mina á Tschiatura 5. 00
Transporte de Tschiatura á Sharopán 17. 70
Transporte de Sharopán á Poti, descarga, almacenaje, etc 5. 00
Flete á Inglaterra, la operación de sacar muestras y el seguro 16. 55
Total - 49. 00
El Brasil está aumentando mucho la exportación de manganeso,
siendo así que en 1901 exportó un total de 205,000 toneladas inglesas.
Hasta 1891 no se explotaron en mayor escala los minerales de manga-
neso. Dícese que el mineral del Distrito de Minas Ge raes es un bióxido
tnwj puro, pues contiene de un 50 á un 55 por ciento de manganeso
metálico, y que sólo contiene vestigios de fósforo. Las mejores clases
se encuentran entre lechos de minerales terrosos mipuros de hierro 3'
manganeso que yacen entre lechos de piedras calizas, 3' la asociación
con estos lechos es lo que indica generalmente la pureza del mineral de
manganeso. Se han explotado lechos hasta una distancia de más de
120 yardas de la superficie, 3^ su índole no muestra ningún camino de
consideración. Este mineral es duro estratificado recíprocamente con
un clase blanda é hidratada, siendo así que la parte dura constituye un
80 por ciento del todo 3^^ es vñwj puro.
El mineral se saca primeramente por medio de excavaciones, las
cuales cuando no pueden operarse por más tiempo se reemplazan con
COLOMBIA. 625
túneles abiertos en la costanera, cavándose primero pequeños túneles
para encontrar la dirección del lecho errante del mineral. Todos los
túneles 3" obras de mina son secas, debido á su altura, y el mineral se
arroja simplemente en canales inclinadas, sin escogerse, siendo así que
el análisis de los cargamentos muestra una uniformidad general. Se
calcula que la cantidad de mineral á la vista j que puede extraerse con
facilidad sin el empleo de fuerza motora, asciende á 2,000,000 de
toneladas en los terrenos actuales de las minas denominadas " Usina
Wig."
COLOMBIA.
CÁLCULO ANTICIPADO DE INGRESOS.
La siguiente es una relación detallada de los ingresos calculados
derivados de los nuevos derechos impuestos por el Gobierno de
Colombia :
Derecho sobre licores :
Ingresos hasta el 31 de octubre de 1905 $68, 191, 344
Ingresos desde el 1° de noviembre de 1905 hasta el 31 de
noviembre de 1906 §;155, 673, 000
Derechos sobre cueros:
Ingresos del 1° de julio de 1905 al 31 de octubre de 1905 ... 29, 293, 250
Ingresos del 1° de noviembre de 1905 al 31 de diciembre de
1906 104, 300, 000
Derechos sobre el tabaco:
Ingresos del 15 de marzo al 31 de octubre de 1905 7, 382, 647
Ingresos del 1° de noviembre de 1905 al 31 de diciembre de
1906 66, 900, 000
Derechos sobre cigarrillos:
Ingresos del 15 de marzo al 31 de octubre de 1905 4, 903, 304
Ingresos del 1" de noviembre de 1905 al 31 de diciembre de
1906 60, 000, 000
Derechos sobre fósforos:
Ingresos del 15 de marzo al 31 de octubre de 1905 2, 015, 251
Ingresos del 1° de noviembre al 31 de octubre de 1906 42, 000, 000
Derechos de matanza de ganado vacuno:
Ingresos desde marzo hasta julio de 1905 10, 312, 213
Ingresos en Bayac solamente hasta el 31 de diciembre de
1906 2, 700, 000
Total en papel moneda colombiana 122, 098, 009 431, 573, 000
Equivalente en oro al tipo legal de cambio de 10,000 por
ciento ó sea 1 centavo en oro por cada peso de papel
moneda 1, 220, 980 4, 315, 730
Á estas cantidades debe agregarse los ingresos derivados del ferocarril
de Sabana hasta el 31 de diciembre de 1906 que se calculan en $15,000
mensuales 190, 000
Minas de sal marina durante el mismo período á razón de $20,000 men-
suales ■. 280, 000
626 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Derechos consulares durante el mismo período á razón de $50,000 men-
suales $700, 000
Producción de esmeraldas de Muzo durante el mismo período á razón de
$50,000 mensuales 700, 000
6, 185, 730
Ingresos cuyo cobro está á cargo del Banco Central, calcu-
lado hasta el 31 de dicembre de 1906:
De las aduanas . , $5, 000, 000
Minas de sal terrestre 600, 000
Correo y telégrafos 500, 000
Sellos y papel sellado 500, 000
Exportaciones de oro, derechos impuestos á las minas,
faros, etc 400, 000
7, 000, 000
Cálculo de ingresos hasta el 31 de deciembre de 1906 13, 185, 730
CUBA.
CONTRIBUCIONES IMPUESTAS Â LOS BUQUES EXTRANJEROS
QUE ENTRAN EN PUERTOS CUBANOS.
En todos los puertos cubanos de entrada se imponen á los buques
entrantes las siguientes contribuciones denominadas de tonelaje y de
mejoras de puertos:
Derechos de tonelaje: Por la entrada de un buque de un puerto que
no sea cubano, 20 centavos por tonelada neta de registro, pero este de-
recho no excederá de $2 por tonelada neta durante cualquier año que
comience desde la fecha del primer pago. Por la entrada de un buque
procedente de un puerto cubano, 2 centavos por tonelada neta de regis-
tro, pero esta cantidad no excederá de 20 centavos por tonelada neta
en ningún año que comience desde la fecha del primer pago. Por los
buques que entren en lastre se cobra la mitad de estos derechos, así
como por los buques que entren con cargamento 3" salgan en lastre.
Los siguientes buques están exentos del pago de los derechos de tone-
laje: Los buques pertenecientes al Gobierno de los Estados Unidos ó
que estén prestándole servicios á dicho Gobierno; los buques de otros
Gobiernos neutrales que no estén prestando servicios al comercio; los
buques de arribada forzosa; los yates pertenecientes á clubs de yates
organizados de los Estados Unidos ó de otros países neutrales.
Contribuciones para mejoras de puertos: Por la entrada de un vapor,
18.50; por la entrada de un buque de vela, |4.25; por tonelada de
carga desembarcada de un vapor, 25 centavos; por tonelada de carga
desembarcada de un buque de vela, 12^ centavos; por tonelada de car-
bón de piedra descargada de un vapor, 12^ centavos.
OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS. 627
CHILE.
INGRESOS DE ADUANA EN 1905.
En el año de 1905 los derechos de exportación é importación ascen-
dieron, respectivamente, á $57,127,423 y ^^32,240,765, que constituyen
un total de $89,465,184. El total de ingresos durante el año anterior
ascendió á 181,267,746, de los cuales correspondían á los derechos de
exportación é importación, ^50,819,456 y 130,443,289, respectivamente.
Por consecuencia, el total de ingresos de 1905 excede en $8,100,443 á
los ingresos de 1904, y de este aumento los derechos de exportación
representan $6,307,967 y los de importación $1,792,476.
Los ingresos de aduana correspondientes al mes de diciembre de 1905
ascendieron á 48,816,691, de los cuales los derechos de exportación
representan $5,859,495 y los de importación $2,957,196.
Durante el mismo mes de 1904, los derechos de exportación ascen-
dieron á $5,132,742, constituyendo así un total de $7,785,363, y, por
consiguiente, los ingresos de dicho mesen 1905 excedieron en $1,031,328
á los de 1904.
La siguiente relación expresa los detalles de los ingresos que se han
obtenido en cada puerto:
Pisagua
Iquique
Tocopilla ...
An to f agasta.
Taltal.......
Total.
Arica
Iquique
Tocopilla ...
Antoi'agasta.
Taltal.
Caldera
Carnizal Bajo .
Coquimbo
Valparaiso
Talcahuano...
Coronel
DERECHOS DE E.XPOETACIÓN.
DERECHOS DE IMPORTACIÓN.
Valdivia
Puerto Montt
Aduanas fronterizas .
Total
Total general.
U, 054, 620
2,361,517
647, 973
133, 877
83-1, 759
5, 132, 746
11, 642
9,066
242, 760
19,614
122, 178
28, 928
13, 359
57, 127
, 618, 802
374, 909
25, 702
48, 045
3,498
76, 987
2, 652, 617
7, 785, 363
S631, 324
3, 068, 868
454, 340
454, 340
765, 295
5, 859, 495
67, 858
37, 204
345, 522
40, 479
148, 785
31,319
5,576
518
58, 751
1,712,997
340, 835
20, 521
20, 052
24, 325
42, 606
42, 606
8, 819, 691
628 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
ECUADOR.
ARANCEL DE ADUANA, 1906.
El Congreso de la República del Ecuador, decreta el siguiente Aran-
cel de Aduana.
Capítulo 1.
derechos de importación.
Artículo 1", Todos los efectos que se importen á la República estarán
sujetos al pago de los siguientes impuestos:
1". Derechos de imijortación.
2". Recargo de un cien por ciento.
S'. Derechos de peso y recargo de un cien por ciento.
4". Impuesto de niovilización y recargo de un cien por ciento.
5°. Derecho de muelle.
6°. Impuesto de consumo de licores.
7". Impuesto especiales.
8". Cuadrillas.
9°. Derechos consulares que deberán pagarse en la forma y época determinadas en
la Ley de Aduanas.
Estarán también los importadores sujetos al pago de los intereses por la demora, y
al de multas y penas que les impongan las autoridades.
Art. 2". Para el efecto de los impuestos á la importación, las mer-
caderías se clasifican en los siguientes números:
1". Artículos de prohibida introducción.
2°. Artículos liVjres de derechos de importación.
3°. Artículos gravados con un centavo de sucre por cada kilogramo de peso bruto.
4°. Artículos gravados con dos centavos de sucre por cada kilogramo de peso bruto.
5°. Artículos gravados con tres centavos de sucre por cada kilogramo de peso bruto.
6°. Artículos gravados con cuatro centavos de sucre por cada kilogramo de peso
bruto.
7°. Artículos gravados con cinco centavos de sucre por cada kilogramo de peso
bruto.
8". Artículos gravados con cinco centavos de sucre por cada kilogramo de peso neto.
9°. Artículos gravados con diez centavos de sucre por cada kilogramo de peso
bruto.
10. Artículos gravados con diez centavos por cada kilogramo de i^eso neto.
11. Artículos gravados con quince centavos de sucre p(ir cada kilogramo de peso
l)ruto.
12. Artículos gravados con (quince centavos de sucre por cada kilogramo de peso
neto.
13. Artículos gravados con veinte centavos de sucre por cada kilogramo de peso
bruto.
14. Artículos gi-avados con veinte centavos de sucre por cada kilogramo de peso
neto.
15. Artículos gravados con veintecinco centavos de sucre por cada kilogramo de
peso bruto.
ECUADOR. 629
16. Artículos gravados con veintecinco centavos de sucre por cada kilogramo de
peso neto.
17. Artículos gravados con treinta centavos de sucre ¡lor cada kilogramo de pesO'
bruto.
18. Artículos gravados con treinta centavos de sucre por cada kilogran:io de peso
neto.
19. Artículos gravados con cuarenta centavos de sucre por cada kilogramo de peso
neto.
20. Ai'tículos gravados con cincuenta centavos de sucre por cada kilogramo de jjeso
bruto.
21. Artículos gravados con cincuenta centavos de sucre por cada kilogramo de peso
neto.
22. Artículos gravados con sesenta centavos de sucre por cada kilogramo de peso
neto.
23. Artículos gravados con setenta centavos de sucre por cada kilogramo de peso
neto.
24. Artículos gravados con ochenta centavos de sucre por cada kilogramo de peso
neto.
25. Artículos gravados con un sucre por cada kilogramo de peso bruto.
26. i^rtículos gravados con un sucre por cado kilogramo de peso neto.
27. Artículos gravados con un sucre y veinte centavos por cada kilogramo de peso
neto.
28. Artículos gravados con un sucre y cincuenta centavos por cada kilogramo de
peso neto.
29. Artículos gravados con un sucre y ochenta centavos por cada kilogramo de
peso neto.
30. Artículos gravados con dos sucres por cada kilogramo de peso neto.
31. Artículos gravados con dos sucres y cincuenta centavos por cada kilogramo de
peso neto.
32. Artículos gravados con tres sucres por cada kilogramo de peso neto.
33. Artículos gravados con tres sucres y cincuenta centavos por cada kilogramo de
peso neto.
34. Artículos gravados con cuatro sucres por cada kilogramo de peso neto.
35. Artículos gravados con cinco sucres por cada kilogramo de peso neto.
36. Artículos gravados con ocho sucres por cada kilogramo de peso neto.
37. Artículos gravados con veinte sucres por cada kilogramo de i^eso neto.
38. Artículos gravados con sesenta sucres por cada kilogramo de peso neto.
El peso comprende la envoltura ó envase propio de cada artículo, y excluye el
embalaje en que se importan.
Cuando un bulto contenga artículos de distintos aforos que deban pagar por su
peso bruto, el vista hará el reparto proporcional al volumen de cada artículo.
Cuando un bulto contenga artículos que deban pagar por peso neto, y artículos que
deban pagar por peso bruto, el vista aplicará el peso de embalaje á los artículos que
deban pagar por peso bruto, según su volumen proporcional.
Art. 30. Pertenecen á la 1" clase, siendo su importación prohibida
á los particulares, los siguientes:
1". Balas, bombas, granadas, cartuchos metálicos para fusiles, y demás municiones
de guerra.
2°. Carabinas, fusiles, tercerolas y demás armas de guerra.
3". 'Dinamita y demás sustancias explosivas análogas.
4". Bebidas y artículos alimenticios que contengan sustancias tóxicas ó nocivas á
la salud. ,
630 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
5°. Etiquetas ó marquillas de efectos, cuya marca de fábrica esté registrada en el
Ecuador, á no ser que sean importadas por los mismos fabricantes ó sus agentes
debidamente autorizados.
6°. Guías, y fulminantes para minas.
7°. Kerosine de menos de ciento y cincuenta grados de potencia.
8°. Manteca de más de cincuenta por ciento de estearina.
9°. Máquinas y aparatos para amonedar.
10. Monedas falsas de cualquier clase.
11. Pólvora.
12. Sal. Si el Gobierno resolviere su venta en la Provincia de Loja, quedará,
insubsistente mientras exista el estanco, lo dispuesto en el inciso 4° del artículo 4°.
13. Monedas de cobre ó níquel de toda clase que no sean de la nacional, y acuñada
por orden ó cuenta especial de la Nación.
14. Moneda de plata nacional que no sea importada por cuenta de la Nación y de
acuerdo con el dictamen del Consejo de Estado.
La moneda de plata extranjera que se introduzca, no será despachada para la cir-
culación ó uso en el país. Será detenida en los depósitos de Aduanas, hasta que sea
reembarcada al exterior, previa fianza que no se cancelará hasta el regreso de la tor-
naguía, concedida por plazo prudencial, á satisfacción del Administrador de Aduana.
En no llegando la tornaguía en el término señalado, la fianza se hará efectiva y su
importe entrará en la caja fiscal.
Solo el Gobierno podrá introducir para el servicio de la Nación artículos de guerra
y los demás objetos comprendidos en el presente artículo, con excepción de los números
4, 7, y 10, que no podrán ser introducidos por ningún concepto, ex ni los del 1.3 sin
ley especial para este objeto.
En cuanto ;'i la dinamita, se estará á lo que dispone la ley reformatoria sobre minas.
El Gobierno, ante quien ocurra el interesado, expedirá un certificado, en que mani-
fieste la cantidad de explosivo que se necesita, y solo con presentación de este certifi-
_ cado se permitirá la importación.
Cuando se importe la pólvora ó dinimita para minas, el interesado acompañará al
pedimento una guía, por duplicado, en la que conste el nombre del lugar donde debe
conducirse este artículo, la marca, el número y la clase de bultos, para que al pie del
decreto del Administrador que concede el permiso, se dé la tornaguía por la autoridad
civil del asiento minero. En el pedimento se anotará por el vista el peso de los bul-
tos, y en el mismo se exigirá una fianza pecuniaria, á satisfacción del Administrador,
para responder por la tornaguía dentro del término proporcionado á la distancia.
15. Fósforos y papel de fumar.
16. Ajenjo ó licor de ajenjo.
Art. 4". Pertenecen á la 2° clase los sig-uientes artículos, libres de
derechos de importación:
1°. Los equipajes de los viajeros hasta el peso de cien kilogramos los de 1% y cin-
cuenta kilogramos de 2" ú otras clases, siempre que éstos y aquéllos vengan en el
mismo buque.
Entendiéndose por equipaje, los objetos aplicados al uso personal, como ropa, cal-
zado, cama, montura, armas é instrumentos de la profesión del viajero, aun cuando
no haya comenzado á usarse.
Cada viajero, con excepción de las mujeres y niños, podrá introducir hasta medio
kilogramo de tabaco elaborado.
Los viajeros que lleguen en tránsito podrán dejar en depósito en la Aduana los
bultos que deseen, y solicitar su reembarco ó despacho cuando lo tengan por con-
veniente.
2". Los efectos para los agentes diplomáticos acreditados ante el Gobierno del
Ecuador, cuando esos efectos vengan para el uso y consumo de los citados luncio-
ECUADOR. 631
n?.rios, hasta una cantidad cuyo valor no pase en el primer año de $10,000, y de
$2,000 en cada uno de los años subsiguientes, y siempre que las naciones representa-
das en el ¡íaís observen igual reciprocidad, y que los Ministros y Agentes no ejerzan
además de su cargo la profesión de comerciantes. La excepción comprenderá tam-
bién todos los derechos adicionales.
3°. Los efectos que vengan por cuenta ó con autorización del Gobierno, para un
objeto de utilidad ó adorno público, previa orden del Ministerio de Hacienda.
4°. Los productos naturales del Perú, de lícito comercio y no prohibida introduc-
ción en el Ecuador, cuando sean importados por los puertos secos ó de tierra.
La excepción durará mientras las producciones ecuatorianas gocen de la misma en
el Perú. Luego que cese la reciprocidad cesará igualmente esta excepción en el
Ecuador.
Exceptúase la sal del Perú introducida por los puertos de tierra, la que pagará 1
centavo de sucre por kilogramo.
5°. Los siguientes artículos: Abonos; ácido fénico impuro; amianto ó asbesto; ani-
males vivos; aparatos y sus cargas preparadas para extinguir incendios; arados y sus
repuestos; avisos comerciales en papeles, folletos ó cartones, y objetos que no sean
para la venta, cuando en ellos mismos y en lugar bien visible, esté impreso, gravado
ó litografiados, que son obsequios de fábricas ó casas de comercio; armazones, vigas,
columnas, puertas, ventanas, celosías y escaleras de hierro para la construcción de
edificios; ábacos para escuelas; atlas para la enseñanza; aparatos para desinfectar;
bombas y sus útiles para cuerpos contra incendios; botellas vacías, en barricas; jaulas
ó fardos; cuando vengan en otros envases pagarán el derecho que corresponda á éstos;
baldosas de vidrio; buques armados ó en piezas y sus máquinas, aun cuando vengan
en distintas embarcaciones; boyas de hierro; carbón mineral; cal hidráulica, como
la llamada cemento romano, para trabajos de albañilería; crisoles; creolina; cuader-
nos para la enseñanza de caligrafía; cartas ó mapas astronómicos, geográficos é hidro-
gráficos; cartas, mapas y otros útiles para la enseñanza objetiva; embarcaciones
menoi'es, exceptuando las canoas; ferrocarriles de toda clase y sus materiales;
globos astronómicos y geográficos; huevos de aves; imprenta y sus titiles; ladrillos
refractarios; libros impresos no especificados, y música escrita, impresa ó litografiada;
frutas frescas; máquinas de coser; máquinas de lavar; máquinas para escribir; máqui-
nas para la agricultura y en general para todas las industrias; las piezas y repuestos
para las mismas, y calderos; monedas de oro, las que no pagarán ninguna clase de
impuesto adicionales; muestras de géneros, artículos pequeños que no tengan valor,
y las fracciones de los artículos que se usan por pares y venden por pares, siempre que
los interesados permitan inutilizarlos; oro en polvo ó en barras; palos para arbola-
duras de buques; papel ordinarios para periódicos; plantas vivas; pizarra para tejados;
pizarras y sus lápices; puentes de hierro y acero; piedras para litografiar; prensas
litográficas; postes de acero ó hierro; molinos de viento; rieles; rejas para la agricul-
tura; relojes para torres; plata en barras; salitre no refinado para abonos; sueros y
vacunas; sulfato de cobre; silicato de sosa y potasa; salvavidas; semillas de toda clase;
tejas y tubos de bari'o; tipos y tinta de toda clase para imprenta; tintas para litografía;
tierra refractaria; gasolina; tuberías de acero para motores hidráulicos; óxidos
metálicos para esmalte de cerámica; automóviles; pararrayos; azufre sublimado;
filtros para agua y sus repuestos. Se autoriza al Poder Ejecutivo para que permita, de
acuerdo con el Consejo de Estado y previa presentación de presupuestos, contratos
y planos, en sus respectivos casos, la importación libre de derechos, de objetos estric-
tamente necesarios, destinados á las municipalidades, para el alumbrado ó cualquier
otro servicio público, etc., bien sea que los trabajos se ejecuten por emprensa ó
directamente por ellas; si las obras se hicieren por empresarios particulares, éstos
deberán dar fianza para reintegrar el pago de los derechos á no haberse llevado á cabo
la obra.
632 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
Art. 0°. Pertenecen á la tercera clase, 3^ pagarán 1 centavo de
sucre por cada kilogramo de peso bruto, los siguientes artículos:
Azadones; ajos; alambre para cercas, con ú sin púas; arroz; barras 6 barretas;
baldosas y piedras no specificadas para pavimentar; botijas vacías; carbón vegetal;
canoas; camotes; cebollas; cocos, frescos ó secos; cueros de ganado mayor, frescos ó
secos, no siendo preparados; cañerías de loza ó barro, barnizadas; damajuanas vacías;
fierro cochino; grapas para fijar cercas; lúpulo; ladrillos; objetos de loza ordinaria;
maderas sin labrar, en trozos, vigas y tablas, aunque estén acepilladas y machihem-
bradas {en los cargamentos completos se cobrará el derecho sobre este artículo
tomando el peso por tonelaje del registro del buque, y se agregará un 50 por ciento
en los de fierro y 40 por ciento en los de madera; en caso de duda, deberá pesarse, á
costa del dueño, el cargamento de madera); óxido de hiei'ro; palas, lampas, picos,
combas, rastrillos y escardillas para agricultura; papel satinado para imprimir;
planchas de hierro ornamentado para construcciones; sal de Perú, introducida por
los puertos de tierra; trípoH; tierra para fundición; tejidos de alambre para cercas;
estearina; sebo fundido; sebo de rama; aceite de palma; aceite de palmiste ó kernel-
pez rubia; aceite de maní; carbonato de sosa; carbonato de potasa; aceite crudo de
algodón; aceite de higuerillas.
Art. 6". Pertenecen á la cuarta clase, }'■ pagarán 2 centavos de
sucre por cada kilogramo de peso bruto, los siguientes artículos:
Acido sulfúrico; afrecho; avena; aguas minerales, naturales y artificiales, gaseosas
ó no y que no estén determinadas especialmente; anclas; boquillas para gas; bomljas
mecánicas para agua; carbón animal; cal para albañilería; cañerías de liierro y de
plomo, á excepción de las designadas en No. 5" del artículo 4"; cartón para encuader-
nación, el embutunado y otras clases no determinadas; carretas, carretillas y carros
para carga; cebada; clavos de cuahjuier metal, de una ó más pulgadas; carbolinio;
duelas sin labrar; fierro ó acero en barras, varillas, planchas, flejes, platinas, media
caña, angular y el de forma llamada T; felpa embetunada para buques; grasa para
má()uinas; hélices j^ara buques; incubadoras; legumbres frescas; malta pura; madera
ó corteza de madera para tintes; mármol sin pulir; machetes de 18 ¡pulgadas inglesas
ó más de hoja; maíz; menestras de toda clase; parafina; polvos de mármol; j)otasa
cáustica; pasto seco; plomo en barras, varillas, linotes, planchas y en ol)jetos inutili-
zados; papel de estraza para despacho, para forro de buques, y papel de madera no
impreso; patatas; retortas de barro para gas, y sus puertas aunque no vengan con
ellas; ruedas para carros, carretas y carretillas; soda cáustica; trigo; útiles y mate-
riales para alumbrado eléctrico y otras instalaciones eléctricas, excepto arañas;
vainillas de algarrobo; vidrios planos, desde 1 centímetro de espesor; vidrios cón-
cavos y convexos; cajas refrigeradoras; ejes de hierro ó acero jiara carros, carretas y
carretillas; oleina; cebo refinado.
Art. T". Pertenecen á la q uní ta clase, y pagarán 3 centavos de
sucre por cada kilogramo de peso bruto, los siguientes artículos:
Cocinas económicas de hierro, fierro en planchas acanaladas para techos ó paredes
yen caballeterasó canalones; papel llamado de seda, á excepción del que se usa para
flores; sacos de papel de estraza sin impresión; zinc en planchas llanas ó en bruto;
hojalata llana en planchas.
Art. S'\ Pertenecen á la sexta clase, y pagarán 4 centavos de sucre
por cada kilogramo de peso bruto, los siguientes artículos:
Azúcar; chancacas.
ECUADOR. 633
Art. 9°. Pertenecen á la clase séptima, y pagarán 5 centavos de
sucre por cada kilogramo de peso bruto, los- siguientes artículos:
Aceite para máquinas; achiote; aguarrás; almendras eu cascara; alquitrán; alum-
bre; aparatos que no sean de cristal ó vidrio, para fabricar aguas gaseosas; avellanas,
ácido clorhídrico; ácido fénico rectificado, y ácido nítrico; ácido bórico; ácido car-
bónico; amoníaco líquido; aceite de ballena; aceite de bacalao, sus emulsiones y
jaleas; arenques; ascensoi'es; barandas, que no sean de madera, para balcones; ba-
rriles, baldes, pipas y tonelas vacíos, de madera, desarmados ó no; brea; bronce, cobre,
estaño y latón en varillas, en planchas no perforadas, en bruto y en piezas inutili-
zadas; batería de cocina, de hierro fundido, sea ó no enlozada; bideles y sus accesorios
cuando vengan con ellos; cadenas de fierro como las que se usan para buques y
embarcaciones menores; carburo de calcio; cajas de hierro, de más de 50 kilogramos
de peso, para guardar caudales; cajones de madera, desarmados, para envase; cam-
panas; carne salada y chaqui; carruajes armados ó desarmados; cerveza; coquitos de
Chile; carpas y mantas impermeables; crude ó cáñamo para sacos; cruceros de
madera para postes; ciruelas pasa, en cualquier envase; encerado para forros; escobas;
estopa de toda clase; esculturas de piedra, de 100 kilos y más de peso; fundas ó ca-
misas de paja para botellas, siempre que dichas fundas ó camisas no vengan en las
botellas; fraguas; frutas secas y demás comestibles no ¡preparados, que no se mencio-
nan expresamente; gatas para levantar pesos; hipoclorito de cal; harinas de toda clase;
hilachas ó escorias de algodón; jabón ordinario sin perfume; jamones y tocino crudo;
jarcia, sisal y manila; jarcia y cable de alambre; kerosine de 150° ó más de potencia;
lona encerada; lavadores para ropa ó cocina; loza fina; mármol pulido, mausoleos, y
monumentos en general; maicena; nueces; pabilo para velas; ¡lilas de mármol, hierro
ú otro material; papel de despacho impreso; pescado salado ó seco; puertas de hierro
para bóvedas ó sótanos; pasas; chichas; órganos; sémola; sal de amoníaco; sacos de
papel de estraza, impresos; tinas y aparatos para baños y sus accesorios cuando vengan
con ellas; tapioca y otras féculas; telas de alambre; vinos en general, excepto los
medicinales y espumantes; vidrios planos hasta de 1 metro cuadrado; vinagre de
vino; objetos de vidrio ó cristalería ordinaria; yunques para herreros; palo para
escobas; paja para escobas; kola efervescente; ginger-ale; pormil; petróleo crudo;
estaquillas de madera para calzado.
Art. 10. Pertenecen á la clase octava, y pagarán 5 centavos de sucre
por kilogramo de peso neto:
Almireces ó morteros; aparatos para gimnasia; muletas, brazos, piernas, manos
artificiales y otros objetos análogos para inválidos; papel para escusado; papel pre-
parado, pastas, polvos ó líquidos para destruir insectos; trampas para ratas; cua-
dernos de dibujo ó iluminación para la enseñanza; trampas para insectos; vitrinas.
Art. 11. Pertenecen á la clase novena, y pagarán 10 centavos de
sucre por cada kilogramo de peso bruto, los siguientes artículos:
Aceitunas en cualquier envase; agua de Colonia; algondón en rama; almendras
peladas; azarcón; azufre; azul de Prusia; aceite de almendras, ricino, linaza y oliva;
alhucema; alpiste; armoniums; agua de Florida, Kananga, Divina de la clase común
debay-rum; almidón de cualquier clase; añil; billares y sus accesorios cuando vengan
con ellos; bórax; camas de madera y de cualquier metal; cera y ceresina en bruto;
conservas y demás artículos alimenticios no mencionados expresamente; caucho
labrado, adornado y pintado para pisos; cantarillas de barro; conservas y salsa de
tomates; objetos de cristalería fina; duraduras y diablo fuerte; encurtidos; esculturas
de piedra, de menos de 100 kilos; estufas; escafandros; frutas en su jugo; fuelles para
fraguas; hachas y hachuelas; harinas jireparadas y alimentos para niños y sus simi-
lares; hule para piso; jarcia de algodón; jarabes no medicinales; lona; lana en bruto;
634 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPÚBLICAS AMERICANAS.
liencillos; lija de papel ó tela; levadura y polvos para pan; lunas azogadas; libros
ó libretos en blanco ó timbrados; mantecada puerco en cuya composición entre hasta
50 per ciento de estearina, cualquiera otra se considerará de prohibida introducción;
masilla para pintores; muebles de toda clase, armados ó desarmados, cualquiera que
sea la materia de que estén construidos y el forro que los cubra; medidores para gas
ó agua; objetos de porcelana no especificados; papel tapis; pianos de salón; pianolas
y sus análogos; pinturas en pasta, polvo ó de cualquiera otra clase; piolas, piolones,
y piolillas; planchas para lavanderas; puebla; quesos; sacos vacíos; sampiterno;
tornillos para herreros; tisa no preparada; vidrios grabados ó decorados; vidrios
biselados; velas de toda clase para alumbrado; vinos medicinales; yeso; tinta para
escribir; mantequilla pura; clavos y tachuelas de cualquier metal, de menos de una
pulgada, á excepción de las tachuelas tachonar; betún negro en pasta, ordinario, para
calzado, como la clase llamada " Masón" y otras semejantes.
Art. 12. Pertenecen á la clase décima, y pagarán 10 centavos de
sucre por cada kilogramo de peso neto:
Baúles; botones de tagua; cepillos ó escobillas para pisos, paredes ó tumbados;
gasógenos de cristal ó vidrio; juegos de lawn tennis, cricket, base ball, floor ball,
ping pong, golf, lacrosse, croquet; papel para escribir; papel pergamino; papel jas-
peado para encuadernar; redes para pescar; sacos de papel no especificados; urnas de
vidrio ó cristal.
Art. 13. Pertenecen á la undécima clase, y pagarán 15 centavos de
sucre por cada kilogramo de peso bruto, los siguientes artículos:
Anís; alfombras, jergón ó tripe de coco, de lino ó yute y de cualquiera otra fibra
vegetal amUoga; ataúdes y cajas para restos; barniz; batería de cocina de hierro for-
jado y de níquel, sea ó no enlozada; básculas ó romanas de plataforma y sus pesas;
bicicletas y velocípedes; cochecitos para niños; esculturas de hierro, cobre ó bronce;
estribos de metal; galletas; machetes de menos de 18 pulgadas inglesas de hoja, con
ó sin vainas; mantequilla compuesta; mostaza; motones y garruchas; mangueras;
molinos para café; petates; prensas para copiar; pernos; reflectores; remaches; sal
refinadas; soldadura de cobre; tuercas.
Art. 11. Pertenecen á la clase duodécima, y pagarán 15 centavos de
sucre por cada kilogramo de peso neto:
Aisladores para pianos; cepillos para caballos; papel secante; papel de filtro;
papel encarrujado; papel para música; tijeras para sastres, herreros y hojalateros.
Art. 15. Pertenecen á la décima tercia clase, y pagarán 20 centavos
de sucre por cada kilogramo de peso bruto, los siguientes artículos:
Bandas para máquinas; balanzas con platafonna para mostrador y sus pesas.
Art. 16. Pertenecen á la clase décima cuarta, y pagarán 20 cen-
tavos de sucre por cada kilogramo de peso neto:
Acero, hierro, latón, bronce, cobre, estaño, níquel, hojalata, plomo y zinc manu-
facturados, exceptuándose los artículos de estos materiales que estén especificados en
otros aforos; aparatos de todo sistema para reproducir manuscritos; asentadores de
navajas; aparatos para hacer helados; cueros preparados para calzado ú otros usos;
cajas ó cofres de cualquier metal, hasta de 50 kilogramos de peso; drogas y productos
químicos que no tengan otros aforos; herramientas de toda clase para artesanos y
obreros y mangos para las mismas; hormas para calzado y sombrero; irrigadores con
sus accesorios, cuando vengan con ellos; llantas de caucho; piedras para asentar
navajas; pulverizadores.
ECUADOK. 635
Art. 17. Pertenecen á la décima quinta clase, y pagarán veinticinco
centavos de sucre por cada kilogramo de peso bruto, les siguientes
artículos :
Acetato de cobre ó cardenilla; alfombras, jergón ó tripe de algodón; anilina y
cochinilla; aparatos telefónicos y telegráficos; arañas y candelabros de metal, cristal
ó de otro metal para cualquier clase de alumbrado; azúcar candi; azogue; alcanfor;
benjuí ó zahumerio; batería de cocina y vajilla de aluminio; canela y clavos de espe-
cies; cola; comino; corchos; cartón Bristol; champagne y vinos espumantes; cadenas
no especificados; canastas de caña, mimbre ó junco, de clase y forma como las gene-
ralmente usadas para guardar ropa; espejos con marco; etiquetas en blanco; estribos
de madera; frutas en aguardiente; goma arábiga; hule para sobremesas; jarcia con
tejido exterior de piola de algodón ó cáñamo; linaza en grano; mantecas no espe-
cificadas que no sean para alimentación; molduras ó varillas de madera, sean ó no
doradas ó plateadas; orégano; pimienta olorosa ó dulce y i^icante; pianos ambu-
lantes; quillay; xalsas en general; té; tachuelas de cualquier metal para tachonar;
telas de cáñamo; telas de algodón ó cáñamo en general que no estén especificadas en
otros aforos y las siguientes telas de lino puro, ó' con trama de algodón ó cáñamo,
cotí, guingas, driles, brin, bramantes, entretelas, warandol y alemanisco; tela
impermeable; yerba del Paraguay.
Art. 18. Pertenecen á la clase décima sexta, y pagarán veinticinco
centavos de sucre por cada kilogramo de peso neto :
Barómetros; brújulas; cajas de cartón armadas ó desarmadas; empaques para
máquinas; hilo en carretas; linternas ó faroles; medidas para artesanos; madera
manufacturada, á excepción de los artículos de este material que estén especificados
en otros aforos; niveles; papel para dibujo, con ó sin escala; papel canevá; papel de
plomo ó estaño; papel orlado de luto para invitaciones funerarias; sobres de toda
clase, sin impresión; tela ó papel para pintar ó calcar; termómetros; betún no especi-
ficado, en pasta ó líquido, de cualquier color, para lustrar calzado.
Art. 19. Pertenecen á la clase décima séptima, y pagarán treinta
centavos de sucre por cada kilogramo de peso bruto, los siguientes
artículos :
Aceite de semillas de algodón; escopetas que no sean de retrocarga.
Art. 20. Pertenecen á la clase décima octava, y pagarán treinta-
eentavos de sucre por cada kilogramo de peso neto:
Artículos de punto de media, como camisetas, calzoncillos, y medias de algodón ó
lino; anís estrellada ó badiana; almohadas, colchones y cojines con forro que no sean
de seda; aceiteras; acuarios; aparatos para fotografía; abridores para guantes; abro-
chadores; alfabetos para marcar; alfileteros; barbas de ballena y de acero para vesti-
dos; blanco de plata; boquillas ó cachimbas de madera ó barro para fumar; botones
de toda clase, con excepción de los de tagua y concha y de los dorados y plateados;
brea de barbacoas; biombos de cualquier material; cuadros ó marcos para espejos,
retratos ú otros usos; caucho manufacturado, á excejjcion de los artículos de este
material que tengan aforo especial; carpetas de cartón, de cuero, de tela ó de papel
secante para escritorio; cepillos con tapa de madera, para mesa, ropa, calzado, cabezas
y sombreros; confites; cordones ó reatas de algodón ó lino; cajas de música, de cuerda
ó manubrio; chocolate en jjolvo ó en pasta; chales, pañolones, mantas y rebozos de
algodón ó lino en cjue entre lana ó seda; capas ó salidas de baño; cinturones que no
sean de seda ó cuero; calzadores; calcomanías; dentífricos en pastas, polvos ó líquidos;
elástico de algodón; extracto de opio; esculturas ó figuras de madera, yeso, arcilla,
636 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
terracota, loza, porcelana, vidrio, cristal ó metales no especificados; las esculturas,
figuras ó adornos de salón de cualquier clase que contengan relojes, espejos, lámparas,
termómetros, barómetros ú otros objetos, pagarán como correspondientes á la clase
más elevada, de las distintas á que puedan ser aforadas; enjugadores para navajas de
barba; fonógrafos de cualquier sistema; floreros, jarrones, maceteros, tarjeteros,
centros de mesa y sus piezas sueltas, y otros objetos análogos, que no sean de metal
para adornas de salón; fosforeras que no sean de oro, plata ó platina; guantes de
algodón ó de lino; hilo en ovillos, madejas i'i otras envolturas, excepto el de carretes,
de algodón ó lino; juguetes, jabón perfumado; jaleas, confituras, dulces y gelatinas de
toda clase; jeringas no especificadas; lacre; ligas que no sean de seda; láminas con
marcos; manómetros; mechas para lámparas; nuez noscada; paja preparada para
sombreros; placas de metal grabados; placas de fierro enlozado; paja ó junco para
esterilla; papeleras ó escribanías; piscinas ó pescaderas de loza, barro, porcelana,
vidrio, ó cristal, sean llanas, esmaltadas, doradas ó con adornos; plumeros para el
polvo; papel impermeables; papel prepadara para fotografía; pañuelos de algodón;
papel dorado ó plateado, y sus similares en cualquier color; papel de clases no
determinadas; preperaciones farmacéuticas oficinales que no tengan otros aforos;
sobaqueras ó defensivos que no tengan seda para vestidos; tubos de caucho; tirantes
que no sean de seda; tiza, á excepción de la no preparada; todos los artículos que no
estén comprendidos en ninguna del as treinta y ocho clases detalladas en el artículo
2°, pagarán treinta centavos de sucre por cada kilogramo de peso neto, conside-
rándose que corresponden á la presente; vinagre de bully y otras clases a nálogas;
vidrio sensibilizado para fotografía; yesqueros.
Art. 21. Pertenecen á la clase décima nona, y pajearán cuarenta
centavos de sucre por cada kilogramo de peso neto, los siguientes
artículos:
Brochas ¡lara la barba; borradores de caucho; cajas de útiles para pintura, mate-
máticas ú otros usoa científicos; cera preparada para calzado; cortes para calzado;
cepillos para la cara; esencias para la fabricación de jaraljes; gafetes; ganchos y
hevillas para pantalones; hevillas para centillos; instrumentos músicos de viento, no
especificados; jeringas hipodérmicas; lápices; llaves de madera para barriles; maletas
con ó sin necesario, y sombrereras; mechas para yesqueros; ojalillos y ganchos para
calzado; peinetas, peines y peinallas, que no sean de marfil ó carey, aunque tengan
adornos dorados ó plateados; pinceles ó brochas; preparaciones farmacéuticas magis-
trales, que no tengan otros aforos; purpurinas ó polvos de bronce de toda clase y
colores; pisa-papeles; reglas para rayar; tarjetas llanas en blanco; tinteros; tacones
para calzado; tijeras no especificadas; todo artículo de lino puro ó contrama, no espe-
cificado en otros aforos.
Art. 22. Pertenecen á la vigésima clase, 3^ pagarán cincuenta centa-
vos de sucre por cada kilogramo de peso bruto, los siguientes artículos:
Aguardiente de caña y sus compuestos; alfombras, jergón ó tripe de lana; aguardien-
tes, amargos ó bitters, y licores en general — si se importaren en cajas se hará el
descuento de cuarenta y cinco por ciento sobre los derechos y sobre el recargo de
un cien por ciento; alcohol; bayetas y bayetillas de lana; cápsulas ó cartuches carga-
dos para armas de fuego de no prohibida importación; fulminantes para escopetas de
pistón; pisco; vainas que no sean para puñales.
Art. 23. Pertenecen á la clase vigésima primera, y pagarán cin-
cuenta centavos de sucre por cada kilogramo de peso neto:
Archivadores ó bilioratos de cartón ó papel; balanzas no especificadas y sus pesas;
cintas para máquinas de escribir; carmín; canastas de metal, mimbre, caña, junco,
ECUADOR. 637
paja, madera ú otros materiales análogos no especificados; cajitas ó cofres, que no
sean de, metal, para alhajas ó valores, exceptuándose los estuches para joyas; espe-
cialidades medicinales, patentadas ó no, de composición desconocida; goma prepa-
rada; instrumentos de cuerda para músicos; lapiceros, portaplumas y canuteros para
plumas; mondadientes de pluma ó madera; papel y sobres con monogramas ó mem-
bretes, impresos, grabados ó litografiados; paj)el para copiar; papel carbón; perfora-
dores para cheques, recibos, etc.; ponchos y vestidos de tela impermeable; tela de
algodón con listas, flores ó adornos de seda; tintas no especificadas.
Art. 21. Pertenecen á la vigésima segunda clase, y pagarán sesenta
centavos de sucre por cada kilogramo de peso neto, los sig-uientes
artículos :
Abanicos de papel, cartón ó paja; alambres forrados para flores, y las hojas, capu-
llos, pistilos y artículos análogos para la fabricación de flores, sean de papel, telas ii
otros materiales; alfileres é imi^erdibles ; artículos de tejido de punto de media, de
lana, como camisetas, calzoncillos y medias; alforjas que no sean de cuero; anzuelos;
areómetros; borlas y cordones para cortinas, de algodón, lino ó lana, que no tengan
seda, sean ó no con hilos metálicos; botas, polainas y zapatos de caucho; botones de
concha; bozales; concertinas, acordeones y rondines; carpetas para escribir no especi-
ficadas; cepillos con tapa que no sea de madera, y los que tengan incrustaciones, forro
ú adornos, aunque tengan tapa de madera, sean para mesa, ropa, calzado, cabeza y
sombreros; camisetas y calzoncillos de tela de lana; cepillos para uñas y dientes;
corbatas de algodi')n; cuentas, de loza, metal ó wlrio; cuellos y puños para camisas;
cápsulas para botellas; collares para perros; campanillas y cascabeles; elástico de lana
ó de sada ¡jara calzado; correas sueltas, monturas y demás objetos de talabartería y
arneses; espuelas; extractos ó esencias para la fabricación de perfumes; esponjas;
frenos; fulminantes para cápsulas; fija-corbatas; guarnieles; ganchos, punzones, chin-
ches y demás objetos análogos para asegurar papeles; hilo de lana para tejer ó bordar;
instrumentos de percusión para música; los siguientes juegos: damas, ajedrez, dominó
y parchesi; llaveros; máquinas para cortar el pelo; máquinas para ateitar; naipes;
navajas y cortaplumas; papel llamado de seda y otras clases para flores; papel calado
para adornos de cajas de confites, para ramilletes y otros usos: pañuelos de lino;
paraguas, sombrillas y parasoles, armados ó desarmados, que no contengan seda; per-
fumería en general, como aceitillos, aceites, cosméticos, pomadas, polvos para el cutis,
polvo de jabón, olores, lociones, exceptuando los especificados en otros aforos; pan-
tallas de f)apel, cartón ó tela para lámparas; relojes de mesa ó pared; rizadores para
cabello ó barba; servilletas ele papel; sellos de caucho ó metal, y aparatos ó cajas
l^ara colocarlos y entintai'lbs; tirabuzones; trencillas de algodón; tiras bordadas de
algodón ó lino; vestidos costurados de algodón, con ó sin forros de algodón, como
camisas, camisiones, pantalones, calzoncillos, trajes, levitas, chalecos, etc. — se
exceptúan los de punto de media, que tienen aforo especial de treinta centavos; vise-
ras que no sean de carey.
Art. 25. Pertenecen á la vigésima tercera clase, y pagarán setenta
centavos de sucre por cada kilogramo de peso neto, los siguientes
artículos :
Cápsulas ó cartuches vacíos para armas de fuego; casimires y paños de lana, aun
cuando tengan trama de seda; guantes de lana; telas de algodón con trama de seda;
todos los a.rtículos en general, de lana con trama ó sin ella, que no contengan seda,
exceptuándose los especificados en otros aforos.
638 OFICINA INTEKNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS'.
Art. 26. Pertenecen á la vigésima cuarta clase, y pagarán ochenta
centavos de sucre por cada kilogramo de peso neto, los siguientes
artículos:
Agujas y agujetas; rodajas para espuelas; abanicos de tela de algodón.
Art. 27. Pertenecen á la vigésima quinta clase, y pagarán un sucre
por cada kilogramo de peso bruto, los siguientes artículos:
Acido acético; tabaco eu rama.
Art. 28. Pertenecen á la vigésima quinta clase, y pagarán un sucre
por cada kilogramo de peso bruto, los siguientes artículos:
Abrazadoras y galerías de cualquier material para cortinas; azafrán; broches y
botones que no sean de metal, para camisas; clavos romanos; caretas, petos y guantes
para esgrima; chimeneas para escopetas; dedales que no sean de oro, plata ó platino;
estereoscopios, cinematógrafos, linternas mágicas y otros objetos análogos, y vistas
para los mismos; escarpines que no sean de seda; floreros, tarjeteros, centros de mesas
y otros objetos análogos de cualquier metal para adornos de salón; hamacas de toda
clase que no contengan seda; hojas de oro y plata para dorar y platear; mantas de
pieles; motas para polvo; objetos dorados ó plateados que no sean de metal y que no
tengan otro aforo especial ; obleas vacías, como las que se usan para llenarse con
medicinas; puñales, con ó sin vacinas; plumas de acero para escritura; planos; rosarios
que no contengan oro, plata ó platino; vasos de madera ó cuerno; vainas para puñales;
tela de lana con flores, listas ó adornos de seda; tarjetas ó marquillas impresas ó
litografiadas.
Art. 29. Pertenecen á la vigésima séptima clase, y pagarán un sucre
veinte centavos por cada kilogramo de peso neto, los siguientes artí-
culos:
Álbumes; binóculos y anteojos de larga vista, y los estuches para los mismos,
aunque vengan sueltos; coral, sea en bruto ó manufacturado; corsés; cortinas de
punto, randa ó guipure, sean de algodón, lino ó lana; costureros, neceseres y otros
objetos análogos, de madera ó con forros de peluche, seda, cuero ú otro material; cal-
zado de toda clase, á excepción del de caucho; cromos ó láminas de papel, sueltos ó
sean sin marcos; encajes, sean de algodón, lino ó lana; escopetas de retrocarga, revól-
veres y pistolas; fermas de cualquier material para sombreros de señoras ó niños;
gorros, garras y gorritos, sin adornos; juegos de toda clase no mencionados expresa-
mente; libros impresos que tengan cubiertas de carey, nácar, marñl ó sus imitaciones
ó incrustaciones de cualquier especie; pasamanerías y otros adornos análogos de
algodón ó lino; paraguas, sombrillas y parasoles, armados ó desarmados, que conten-
gan seda; polainas que no sean de caucho; relojes, que no sean de oro, plata ó platino,
para bolsillo; telas de punto, randa ó guipure, sean de algodón, lino ó lana; vestidos
costurados de lino con forros de algodón ó lino, como camisas, camisones, pantalones,
calzoncillos, trajes, levitas, chalecos, etc. — se exceptúan los de punto de media, que
tienen aforo especial de treinta centavos; graças de algodón y lino; jaulas para pájaros.
Art. 30. Pertenecen á la vigésima octava clase, y pagarán un sucre
cincuenta centavos por cada kilogramo de peso neto, los siguientes
artículos:
Broches y botones no especificados, para camisas; carteras, cigarreras y porta-
monedas; cochetes, fuegos artificiales y fósforos de Bengala; cheques, recibod, letras
y otros análogos, impresos, grabados ó litografiados; lentes de vidrio ó cristal, como
los que so usan para aparatos fotográficos y sus semejantes; objetos de cualquier
ECUADOR. 639*
metal que sean dorados ó plateados á excepción de los especificados en otros aforos;:
pasamanerías, grecas, abalorios, flecos y otros adornos análogos de lana; sombreros^
no especificados en otros aforos; tarjetas impresas, grabadas y litografiadas para-
bautizo, felicitación, y en general todas las que no sean llanas ó en blanco; telas de:
lana con trama de seda; vidrios para anteojos, gafas ó lentes.
Aet. 31. Pertenecen á la vigésima novena clase, y pagarán un sucre
ochenta centavos por cada kilogramo de peso neto, los siguientes,
artículos :
Bastones sin estoque y sin puño ó adornos de oro, plata ó platino; oropel, briscado^
hojuelas ó hilillos lentejuelas; puños que no sean de oro, plata ó platino, para bas-
tones, paraguas y más objetos análogos.
Aet. 32. Pertenecen á la clase trigésima, y pagarán dos sucres por
cada kilogramo de peso neto, los siguientes artículos:
Boquillas ó cachimbas para fumar, exceptuándose las de barno ó madera que tienert
aforo especial de treinta centavos; carey manufacturado; coronas, cruces y otros,
adornos funerarios; cuerdas para instrumentos de música, incluso el alambre para-
cuerdas de piano; charreteras; diamantes con mango para cortar vidrio; dientes y
muelas artificiales; estuches para boquillas ó cachimbas, aunque se introduzcan sepa-
rados; gafas y lentes y los estuches para los mismos, aunque vengan sueltos; látigos-,
ó fuertes, sin puño de oro, plata ó platino; marfil manufacturado; seda para coser 6
bordar; sombreros de fieltro, lana, paño felpa de seda, y claks; vidrio para relojes;;
vestidos de lana confeccionados y costurados con forro de lana, algodón ó lino^
excepto los de punto de media y las camisetas y calzoncillos de tela de lana que tienen
aforo especial de sesenta centavos.
Art. 33. Pertenecen á la clas'^. trigésima primera, y pagarán dos
sucres cincuenta centavos, por cada kilogramo' de peso neto, los.
siguientes artículos :
Bastones ó paraguas con estoque ó sin él, y otros artículos análogos, cuando tengan
puños ó adornos de plata ó platino; gorros, gorras y gorritas adornadas; puños de
plata ó platino para bastones, paraguas y más artículos análogos; vestidos confeccio-
nados ó costurados de algodón, lino ó lana con forros ó fuertes de seda.
Art 34. Pertenecen á la clase trigésima segunda, 3^ pagarán tres;
sucres por cada kilogramo de peso neto, los siguientes artículos:
Acciones, cédulas, pagarés, bonos, billetes y sus análogos no emitidos, sean impre-
sos, grabados ó litografiados; espadas, sables y floretes; flores artificiales; manoplas;
plumas para adornos; sombreros y capotas adornados pa.,ra señoras y niños.
Art. 35. Pertenecen á la clase trigésima tercera, y pagarán tres
sucres cincuenta centavos por cada kilogramo de peso neto, los.
siguientes artículos:
Cin turones de seda; guantes de seda ó de cuero; ligas de seda; tirantes de seda;
todo artículo de seda puro ó con trama, á excepción de los especificados en otros
aforos.
Art. 36. Pertenecen á la trigésima cuerta clase, y pagarán cuatro
sucres por cada kilogramo de peso neto, los siguientes artículos:
Abanicos no especificados; alhajas falsas de cualquier material; corbatas de seda;
estuches sueltos para joyas; máscaras; opio; tabaco manufacturado.
Bull. No. 3—06 5
640 OFICINA INTERNACIOííAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Art. 37. Pertenecen á la trigésima quinta clase, y pagarán cinco
sucres por cada kilogramo de peso neto, los siguientes artículos:
Armiño natural ó artificial; artefactos de cabello natural ó artificial; boas de plumas
ú otro material análogo; bastones y paraguas con estoque ó sin él, y otros artículos
análogos, cuando tengan puños ó adornos de oro; depillatorios; esencia de anís;
esencia para fabricar licores como cognac, ron, ginel)ra, vino y otros análogos; plata
manufacturada, á excepción de los objetos de plata especificados en otros aforos;
relojes de plata; tinturas para el cutis, pelo ó barba.
Art. 38. Pertenecen á la clase trigésima sexta, y pagarán ocho sucres
por cada kilogramo de peso neto, los artículos siguientes:
Abrigos y vestidos de ó con pieles; vestidos de seda costurados.
Art. 39. Pertenecen á la clase trigésima séptima, y pagarán veinte
sucres por cada kilogramo de peso neto, los artículos siguientes:
Máquinas para relojes de bolsillo; oro y platino manufacturados, á excepción de los
objetos de estos metales, es peciñcados en otros aforos; relojes de oro.
Art. 40. Pertenecen á la clase trigésima octava, y pagarán sesenta
sucres por cada kilogramo de peso neto, los artículos siguientes:
Piedras preciosas, estén ó no engastadas.
Art. 41. Se cobrarán en las Aduanas los siguientes recargos sobre
los derechos de importación, para los casos que se expresan á continua-
ción:
1". Cuarenta y tres por ciento para el servicio de intereses y amortización de los
bonos del Ferrocarril del Sur.
2". Diez por ciento para el pago del servñcio de la deuda interior.
3". Siete por ciento para el servicio de la deuda del Ferrocarril del Sur con excep-
ción del producto de este impuesto en las provincias de Esmeraldas, Manibí y El Oro,
que se asigna: "Para el cuerpo de bomberos, en la capital de la primera; para la irri-
gación de los valles de Charapotó y Tosagua, en la segunda; y para la irrigación de
los cantones de Máchala y Pasaje, en la tercera de dichas provincias.
4°. Veinte por ciento para partíci]pes.
5". Seis por ciento por derechos de Muelle.
6°. Cuatro por ciento para la construcción de la Aduana de Guyaquil.
7^ Diez por ciento para el sostenimiento del clero y del culto, según decreto legis-
ativo de 24 de octubre del año de 1899; y para pagar el deficit del presupuesto ecle-
siástico, de conformidad con la Ley de Cultos, y el saldo que se adeudare por pensiones
de culto y clero hasta el 31 de diciembre de 1904.
Art. 42. Por todos los efectos que se importen á la República se
cobrarán en las Aduanas dos centavos por cada pie cúbico.
Por cada 50 kilogramos de plomo, fierro y demás metales, cinco
centavos.
El derecho de piso se cobrará por cada treinta días o fracción de este
período, dándose por terminado todo tiempo empezado.
Art. 43. Cuando se despachen ó reembarquen los bultos, se cobrará
el piso por todo el tiempo que hubiesen mantenido en depósito.
En los reembarques se cobrará, además, el impuesto de cincuento cen-
tavos por cada 100 kilogramos de peso bruto.
ECUADOR. 641
Art. 44. Para la compra de elementos bélicos se cobrará en todas
la« Aduanas de la República el 100 por ciento sobre los derechos de
piso. Este impuesto ingresará las Cajas Fiscales desde el 1° de enero
de 1908.
Art. 45. Para el servicio de intereses y amortización de los bonos
del Ferrocarril del Sur se cobrará veinte centavos de sucre por cada
100 kilogramos de peso bruto sobre la movilización de bultos y artícu-
los que se importen, excepto carbón, frutas frescas y plantas.
Art. 46. Para la compra de elementos bélicos se cobrará en todas
las Aduanas de la República el 100 por ciento sobre el impuesto de
movilización.
DERECHOS DE MUELLE,
Art. 47. Los derechos de muelle se cobrarán de acuerdo con la
siguiente tarifa:
1°. Los objetos que se introduzcan libre de derechos de importación,
los equipajes, frutas, legumbres, comestibles y cualquier otro artículo
de los que lleguen sobre cubierta de derechos, abonarán dos sucres
por cada 1,000 kilos.
2°. Pagarán dos sucres por tonelada de 1,000 kilos, cuando la des-
carga se haga por el muelle y un sucre en el caso contrario: Buques
armados ó en piezas y sus maquinarias respectivas; puentes de hierro
y sus materiales; embarcaciones menores; guano; ferrocarriles de toda
clase y sus materiales; salitre no refinado; palo para arboraduras de
buques; maquinarias, piezas de repuestas para las mismas y calderos;
tendales mecánicos y los objetos comprendidos en el inciso 0° del artí-
culo 4°.
3°. El carbón de piedra no pagará siempre que su descarga no se
haga por el muelle; en caso contrario, pagará un sucre por tonelada
de 1,000 kilos.
4''. Los efectos que se reembarquen pagarán dos sucres por tonelada
de 1,000 kilos.
5°. Pagarán también dos sucres por tonelada de 1,000 kilos los pro-
ductos naturales del Perú de lícito comercio y no prohibida introduc-
ción en el Ecuador.
impuesto de consumo á los licores.
Art. 48. Por impuesto de consumo á los licores se cobrará:
Por cada kilogramo de peso bruto, de cerveza extranjera, $0.05.
Por cada kilogramo de peso bruto, de champaña j vinos espumantes,
$0.25.
Por cada kilogramo de peso bruto de gin, cognac, bitters, aguar-
diente extranjero, mistelas, amargos, ginebra, whisk}^ y más licores
alcohólicos, $0.20.
Por cada kilogramo de vinos extranjeros, $0.05.
642 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Art. 49. Además se cobrará un recargo de 100 por ciento á los
impuestos de consumos establecidos en el artículo anterior, excepto á
la de cerveza, destinado al pago del servicio de la deuda del Ferro-
carril del Sur.
Los impuestos municipales por introducción de licores extranjeros
serán cobrados por los Municipios.
IMPUESTOS ESPECIALES.
Art. 50. Además de los impuestos y recargos expresados, pagarán
impuestos especiales los siguientes artículos:
1°. La madera sin labrar en trozos, vigas, etc. , un centavo de sucre
por cada kilogramo que se importe, para el Colegio "Vicente Roca-
fuerte."
2". El azúcar, cuatro sucres por cada tonelada de mil kilogramos de
peso bruto que se importe, para la Junta de Beneficencia Municipal
de Guayaquil.
3°. Los licores pagarán el 2 por ciento sobre el derecho de importa-
ción (excepto los vinos) para la Junta de Beneficencia Municipal de
Guayaquil.
El valor de los impuestos á que se refieren los artículos anteriores
se entregará, quincenal y directamente, por el Colector de la Aduana
de Guayaquil, al Tesorero del Colegio "Vicente llocafuerte," 3^ al
Tesorero de la Junta de Beneficencia de dicha ciudad, respectiva-
mente, con excepción de lo que se cobrare en Puerto Bolívar, que será
entregado por el Colector de la Aduana de este Puerto al Tesorero de
la Sociedad de Beneficencia de Señoras de Máchala.
Art. 51. Para el sostenimiento de la Estación Sanitaria de Guaya-
quil se cobrará además, en todos los puertos de la Ilepública, un sucre
por cada tonelada de peso ó medida á todas las mercancías que se
importen, excepto carbón, frutos frescos y plantas. Este cobro la
harán las Aduanas en los pedidos y reembarcos que soliciten los
importadores; y cuando las mercaderías sean rematadas de su pro-
ducto se deducirá el impuesto.
Art. 52. Los consignantes ó dueños de efectos importados pagarán
por derecho de cuadrilla de muelle ($2) dos sucres por cada tonelada
de peso (1,000 kilos). Este impuesto lo cobrará la cuadrilla de Aduana
para atender el pago de jornaleros.
Para la Junta de Sanidad do Guayaquil cobrará también un recargo
de veinte centavos por tonelada de 1,000 kilos.
Art. 53. El Inspector General de Aduanas, el Administrador de la
Aduana de Guaj^aquil, el Guarda-almacenes y tres comerciantes nom-
brados por la Cámara de Comercio formarán las tarifas de las cuotas
que se deben pagar á las cuadrillas de jornaleros de aduana por el des-
pacho y conducción de bultos á los almacenes y bodegas, siempre que
aquellas presten este servicio.
ECÜADOE. 643
Para que rija esta tarifa precederá la aprobación del Poder Ejecu-
tivo, oído el informe del Gobernador de la Provincia del Guayas.
En los demás puertos la comisión será compuesta del Administrador
de la Aduana, del Guarda-almacenes y de tres comerciantes nombrados
por el Gobernador de la respectiva provincia.
Art. 54. Las facturas de mercaderías pedidas por el Gobierno ó
dirigidas á él, las de oro sellado ó en barras, y los paquetes ó fardos
postales están exentos de los derechos de certificación que deben
cobrar los Cónsules.
Capítulo II.
DERECHOS DE EXPORTACIÓN.
Art. 55. Pagarán derechos de exportación los siguientes artículos:
Cacao, en la Aduana de Guayaquil, dos y medio centavos por kilo y
en las demás Aduanas, tres y medio centavos por kilo.
Café,$0.00i de centavo por kilo.
Cueros, $0.01 centavo por kilo.
Caucho, $0.15 centavos por kilo.
Tagua, ^O.OOide centavo por kilo.
Paja toquilla, 10.50 centavos por kilo.
Paja mocora, $0.10 centavos por kilo.
Tabaco, $0.02 centavos por kilo.
Todos los demás frutos ó mercaderías estarán exentos del impuesto
de exportación.
Además, la Municipalidad de Guayaquil cobrará directamente uno y
medio centavos sobre cada kilogramo de cacao que se exporte por el
puerto del mismo nombre, según decreto legislativo de 16 de octubre
de 1905.
Art. 56. Pagarán además un recargo de cincuenta por ciento sobre
los anteriores derechos, el cacao, cueros, caucho, tagua y tabacos, para
la compra de elementos bélicos; pero en el cacao exportado en Guaya-
quil se cobrará el impuesto sólo sobre dos 3^ medio centavos.
Art. 57. La paja toquilla pagará un impuesto adicional de veinti-
cinco centavos el kilo. El producto de este impuesto en el cantón
Santa Elena, se empleará en obras publicas y provisión de agua en ese
cantón, lo que se hará según los disponga la Municipalidad de Santa
Elena.
En la provincia de Manabí se destinará á los cuerpos de bomberos,
debiendo distribuirse entre ellos, por partes iguales. Los colectores
de Aduanas entregarán quincenalmente y bajo su responsabilidad
pecuniaria, al tesorero de la Municipalidad de Santa Elena, y á los
colectores de los cuerpos de bomberos de Manabí, la suma que se
recauda de conformidad con este artículo.
644 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Art. 58. Para el servicio de intereses y amortización del Ferrocarril
del Sur se cobrará:
Veinte centavos de sucre por cada 100 kilos de peso bruto sobre la
movilización de bultos y artículos que se exporten, que estén sujetos
al pago de derechos de exportación.
También se cobrará con el mismo objeto medio centavo por cada
kilogramo de peso Ijruto de tagua que se exporte por todos los puertos
de la República.
Art, 59. Para la compra de elementos bélicos se cobrará también un
recargo de ciento por ciento sobre el impuesto de movilización.
Art. 60. Se cobrará también en todos los puertos de la República
medio centavo por cada kilogramo de peso bruto, á todo lo que se
exporte, que esté sujeto al pago de derechos de exportación.
Este impuesto se destinará como sigue: en Puerto de Bolívar para
el ferrocarril de Mánchala; en Menta y Bahía, para el agua potable;
en Gua3'aciuil, para el servicio de la deuda del Ferrocarril del Sur; en
Esmeraldas y Vargas Terroes, para agua potable de la capital de la
provincia; en Macará y Tulcán, para sus respectivas municipalidades;
en Callo y Machalilla, para el agua potal)le de Jipijapa.
Art. 61. Se cobrará uno y tres cuartos de centavo por cada kilo de
cacao que se exporte por todos los puertos de la República.
El producto de este impuesto en la Aduana de Guaj-aquil se aplicará
á la canalización 3^ la provisión de agua para el cuerpo de bomberos
de dicha ciudad, el de las Aduanas de Manabi, á su ferrocarril provin-
cial; el de la de Puerto Bolívar, á la provisión de agua potable, irriga-
ción, hospital y ferrocarril de Máchala; el de las Aduanas de Esme-
raldas, al sostenimiento del cuerpo de bomberos de la capital de esta
provincia.
También se cobrará cinco centavos por cada cien kilos de cacao que
se exporte por todos los puertos de la República, cuj^o impuesto se
aplicará á la Escuela Normal de Agronomía de Ambato.
Art. 62. El gravamen adicional de dos centavos impuesto á cada kilo
de cueros que se exporte por cualquiera de los puertos de la República,
se destina para aumentar los fondos señaldos para la agua potable y
canalización de la ciudad de Quito.
Art. 63, Los derechos de exportación determinados en esta ley, y
los adicionales establecidos por decretos especiales, se cobrarán en la
Aduana del puerto originario de salida del artículo.
Capítulo III.
DERECHOS DE PUERTO.
Art. 64. Todo buque que entre cu los puertos de la República
pagará por cada tonelada de carga, de peso ó medida que desembarque,
el impuesto de diez centavos de sucre por cada luz ó faro de los que se
hallan establecidos en los puertos donde entran.
ECUADOR. -645
Art. 65. Se exceptúan de lo dispuesto en el artículo anterior las
naves nacionales j las de guerra extranjeras, los buques balleneros y
los que arribaren en estado de avería, si no desembarcaren mercaderías.
Art. QQ. Ningún buque que proceda del extranjero y que pase de
treinta toneladas de registro pidrá entrar en la ría de Guayaquil ni
salir de ella sin práctico, y el que lo hiciere pagará el derecho que
corresponda hasta la isla de Puna.
Exceptuándose de esta disposición los buques nacionales, que sólo
pagarán el derecho cuando soliciten el servicio del práctico.
Art. 6Î. El derecho de práctico se cobrará por los pies ingleses de
calado de cada buque, en el orden siguiente: de Puna á Guaj^aquil,
^2.50 por cada pié.
Este impuesto será igual á la entrada como á la salida.
Los buques de guerra están exentos de este pago.
Art. 68. Como obvención á la Junta de Sanidad, se cobrará $5 a
todo buque nacional ó extranjero que proceda del exterior y $2 por
cada rol que despache.
Exceptuándose sólo á los buques de menos de 30 toneladas de regis-
tro los nacionales que hagan el servicio de cabotaje.
Art. 69. Como derecho de muelle, todo buque que desembarque mer-
caderías pagará ^0.50 centavos de sucre por cada tonelada de peso ó
medida.
Art. 70. Los buques nacionales ó que se nacionalicen pagarán dere-
chos de patentes, en los términos siguientes: Midiendo de 10 á 20 tone-
ladas, $1 ; midiendo de 21 á 50 toneladas, $2 ; midiendo de 51 á 100
toneladas, ^5 ; midiendo de 101 á 200 toneladas, $10 ; midiendo de 201 á
300 toneladas, $15 ; midiendo de 301 para arriba de toneladas, $20.
Las embarcaciones de menor tamaño vapores fluviales, canoas y lan-
chas dedicadas al servicio del puerto, no pagarán derechos de patente,
y se les dará gratuitamente en papel del sello de 4^ clase.
Artículo transitorio. Este arancel comenzará á regir el 1° de
enero de 1906.
El Ministro de Hacienda mandará á hacer una nueva edición de esta
Ley, insertando en ella todas las reformas introducidas por esta Legis-
latura, así como la relativa á derechos consulares, cuidado de corregir
las citas que no estuvieren bien hechas.
Dado en Quito, capital de la República, á diez }' siete de octubre de
mil novecientos cinco.
El Presidente de la Cámara del Senado,
José Luís Tamayo.
El Presidente de la Cámara de Diputados,
Modesto A. Peñaherrera.
El Senador Secretario de la Cámara del Senado,
A. P. Chaves.
El Diputado Secretario de la Cámara de Diputados,
Enrique Bustamante L.
646 OFICINA INTEKNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Palacio Nacional, en Quito, á treinta de octubre de mil novecientos
cinco.
Ejecútese. Lizardo García.
El Ministro de la Guerra y Marina, encargado del Departamento de
Hacienda, Tomás Larrea.
Es copia. El Subsecretario del Ministerio de Hacienda,
Virgilio A. Cajas.
ESTADOS UNIDOS.
COMERCIO CON LA AMÉRICA LATINA.
I3IPORTACIONES Y EXPORTACIONES.
En la página 793 aparece la última relación del comercio entre los
Estados Unidos y la América latina, tomada de la compilación hecha
por la Oficina de Estadística del Departamento de Comercio y Trabajo
de los Estados Unidos. Estos datos se refieren al valor del comercio
arriba mencionado. La estadística corresponde al mes de enero de
1906, comparada con la del mes correspondiente del año anterior, y
también comprende los datos referentes á los siete meses que termina-
ron en enero de 190G, comparados con igual período de 1905. Debe
explicarse que las estadísticas de las importaciones y exportaciones de
las diversas aduanas referentes á un mes cualquiera no se reciben en
el Departamento de Comercio 3^ Trabajo basta el 20 del mes siguiente,
necesitándose algún tiempo para su compilación é impresión; de suerte
que los datos estadísticos correspondientes al mes de enero, por ejemplo,
no se publican hasta marzo.
COMERCIO EXTRANJERO EN EL MES DE ENERO DE 1906.
En los siete primeros meses del corriente año económico, el comercio
extranjero de los Estados Unidos ascendió á $1,752,121,330, ó sea un
promedio mensual de ^250,000,000 durante dicho período. Si este
comercio continuase en esta proporción durante el resto del año, el
total del comercio extranjero en el año económico de 1906 excedería
de $3,000,000,000, cifra que no se ha alcanzado en ningún año anterior
en la historia de nuestro comercio extranjero. Este aumento que lo
muestran las cifras que acaba de publicar el Departamento de Comercio
y Trabajo por conducto de su Oficina de Estadística, ha ocurrido tanto
en las importaciones como en las exportaciones, pero especialmente en
las exportaciones.
En los siete meses que terminaron en enero, las importaciones mues-
tran un aumento de $70,000,000 sobre los meses correspondientes del
año económico anterior, y las exportaciones muestran un aumento de
ESTADOS UNIDOS. 647
$155,000,000. En los siete meses que terminaron en enero de 1906, las
importaciones ascendieron á 1695,764,566, comparados con $625,914,513
en los meses correspondientes del último año, y las exportaciones se
valuaron en $1,064,656,764, comparados con $901,190,026 en los mismos
meses del año pasado. Esto muestra un total mayor de importaciones
y un total mucho mayor de exportaciones que el que se obtuvo en los
mismos meses de cualquier año anterior. Las importaciones, que jamás
habían llegado á $100,000,000 en un sólo mes antes de 1905, salvo en
una ó dos ocasiones, como resultado de cambios arancelarios probables,
excedieron de dicha cantidad en seis meses de los doce que terminaron
en enero, al paso que las exportaciones excedieron en cien mil pesos
en cada uno de los doce meses, y en el mes de diciembre solo le faltaron
unos cuantos millares de pesos para llegar á $200,000,000. El aumento
en las importaciones lo representan principalmente los materiales que
se utilizan en las fábricas y artículos ya fabricados, en tanto que el
aumento en las exportaciones lo representan principalmente los pro-
ductos agrícolas y artículos manufacturados.
En la estadística de exportaciones, el notable aumento que se ha desa-
rrollado en los últimos meses en la exportación de harinas y provisiones,
constituiré un rasgo de especial interés. El valor de las harinas
exportadas en el mes de enero ascendió á más de $26,000,000, 3^ en el
mes de diciembre ascendió á una suma igual, lo cual representa un
valor mayor de harinas exportadas que el que se obtuvo en cualquier
mes desde agosto de 1901. Este señalado aumento en la exportación
de harinas lo representan el maíz, el trigo y la harina de trigo, siendo
así que las exportaciones de trigo en el mes de enero excedieron de
4,000,000 de husheis, comparados con 250,000 hushels en enero del
año anterior; las exportaciones de harina ascendieron á 1,250,000
barriles, comparados con 500,000 barriles en el mes de enero de 1905,
en tanto que las exportaciones de maíz de 16,000,000 de hushels en
enero de 1905, ascendieron á 27,000,000 en el mes de enero del corriente
año.
El mes de enero también muestra un notable aumento en la expor-
tación de provisiones, debiendo advertirse que bajo esta denominación
se incluj^en las carnes y productos de lecherías, cuyo valor total co-
rrespondiente á dicho mes ascendió á $24,000,000, comparados con
$16,000,000 en el mes de enero [del año pasado. En los siete meses
que terminaron en enero, el valor total de las exportaciones de pro-
visiones ascendió á $134,000,000, comparados con $108,000,000 en el
período correspondiente del año anterior.
El algodón en el mes de enero de 1906 muestra una merma notable
comparado con el mes de enero de 1905, siendo así que en 1906 se
exportaron 335,000,000 de libras, comparados con 419,000,000 en enero
de 1905, aunque el valor del algodón exportado en enero de 1906
ascendió prácticamente á $39,000,000, comparados con $30,500,000 en
648 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS EEPUBLICAS AMEEICANAS.
el mes de enero de 1005, por el hecho de que el precio del algodón para
la exportación en el raes de enero del corriente año fué de 11.6 centavos,
comparado con 7.3 centavos en el mes de enero del año anterior.
El total de exportaciones de harinas en el mes de diciembre de 1905
y en el de enero de 1906 representaba prácticamente dos veces y media
más cjuc en los meses correspondientes del año económico anterior.
Las provisiones también muestran un notable aumento en las exporta-
ciones en el mes de diciembre de 1905 y en el de enero de 1906, siendo
así que el valor total de dichas exportaciones en los dos expresados
meses ascendió á más de $40,000,000, comparados con $^7,000,000 en
los meses correspondientes del año económico anterior.
El aumento en las exportaciones de harina y de provisiones se dis-
tribu3'e entre muchas naciones, pero parece ser nmy notable en las
exportaciones al Reino Unido. Todavía la Oficina de Estadísticas no
ha anunciado por artículos los detalles correspondientes á las exporta-
ciones del mes ele enero, pero en cuanto á las del mes de diciembre,
hubo un aumento de un poco más de $2, 000, 000 en las exportaciones
de maíz al Reino Unido; un poco más de $1,500,000 en las exporta-
ciones á Alemania; como $500,000 en las que se hicieron á los Países
Bajos, y como cerca de $1,000,000 á los otros países de Europa, com-
paradas con las exportaciones que se hicieron en el mes de diciembre
del año anterior. El aumento en las exportaciones de trigo al Reino
Unido en diciembre de 1905, comparado con el aumento en las exporta-
ciones cpie se hicieron en el mes de diciembre de 1905, fué más de
$2,000,000; las que se hicieron á Francia representan un aumento de
más de $1,000,000 y las que se hicieron á Alemania representan un
aumento de poco más de $500,000.
El aumento en las exportaciones de harina de trigo que se hicieron
al Reino Unido fué de $2,000,000; en las que se hicieron á Alemania
fué como de $100,000, }' en las que se hicieron á otros países europeos
no llegó á 1500,000. En carnes el aumento también fué mucho más
notable en las exportaciones que se hicieron al Reino Unido que en las
que se hicieron á cualquier otro país. La carne conservada en latas
exportada al Reino Unido muestra un aumento como de $225,000 y la
exportada á Alemania muestra un aumento como de $1,000; la carne
salada ó en salmuera exportada al Reino Unido muestra un aumento
como de $20,000 y la que se exportó á Alemania muestra un aumento
como de $223,000; el tocino exportado al Reino L'nido muestra un
aumento como de $628,000 y el que se exportó á Alemania lo muestra
de $170,000; la carne de cerdo exportada al Reino Unido iuuestra un
aumento como de $325,000 }' la que se exportó á Alemania muestra un
aumento de $37,000. La manteca exportada á Alemania muestra un
aumento mayor que la que se exportó á cualquier otro país, siendo así
que en el mes de diciembre de 1905 hubo un aumento de $1,000,000
ESTADOS UNIDOS.
649
respecto de la que se exportó en diciembre de 1904, en tanto que el
aumento de la que se exportó :i todas las demás partes del mundo en
combinación en dicho período de tiempo ascendió á un poco más de
$1,000,000.
En diciembre de 1905 el aumento de las exportaciones al Reino
Unido, comparado con el aumento que se obtuvo en el mes de diciem-
bre del año anterior, fué $2J:,000,000; el aumento en las exportaciones
que se hicieron á Alemania ascendió á $6,000,000; en las que se hicieron
á los Países Bajos ascendió á $3,000,000; en las que se hicieron á Italia
ascendieron á $2,000,000; en las que se hicieron á Bélgica ascendió á
^2,500,000 y en las que se hicieron á Francia ascendió á $4,000,000.
La siguiente tabla ofrece un bosquejo de la relación á que antes se
ha hecho referencia:
Artículos.
IMPOETACION"ES.
Con: estibles y animales vivos
Materia prima para usarse en las manuíac-
toras
Artículos entera 6 parcialmente manufactu-
rados ó para utilizarse en las manufacturas.
Artículos manufacturados listos para el con-
sumo
Artículos de lujo
Enero.
1905.
$20, 253, 508
38, 034, 178
11, 571, 985
14,497,243
13, 985, 962
Total de importaciones.
EXPORTACIONES DOMESTICAS.
Productos agrícolas
Manufacturas
Productos de minas
Producías de los bosques '.
Productos de la pesca
Artículos diversos '.
5fl6, 339, 313
39, 343, 692
15,553,294
18, 768, 591
16, 516, 469
71, 619, 849
40, 512, 915
3, 340, 311
4, 436, 272
559, 188
1,144,015
Total de exportaciones de productos
domésticos
Mercancías extranjeras exportadas
121,612,550
1,984,833
Total de exportaciones ' 123, 597, 383
104, 841, 889
50, 128, 397
4, 462, 990
6, 623, 597
929, 540
í , 396, 710
En los siete meses que ter-
minaron en enero de 1906.
1156,894,118 I §151, 387, 635
206, 481, 307
80, 265, 891
95, 348, 493
86, 974, 704
625, 914, 613
519,001,096
302, 803, 253
29,160,708
36, 678, 699
5, 591, 748
8, 057, 745
168, 383, 123
2, 209, 064
887, 293, 199
13, 896, 827
225,587,966
98, 297, 270
119, 595, 021
100, 856, 583
695, 724, 475
619, 805, 958
540, 213, 795
30, 494, 245
41,526,186
5,845,217
3, 856, 353
1,041,741.753
14,872,206
170,592,187 I 901,190,026 I 1,056,613,959
EXPOHTACIOET DE CUEK,OS EN 1905.
Las exportaciones de cueros y artículos manufacturados de eneros
de los Estados Unidos durante el año 1905 ascendieron á $38,946,422 y
fueron las mayores que hasta ahora se han hecho de este país. Com-
parando estas cifras con las de los años anteriores, encontramos que
las exportaciones en 1904 se valuaron en $35,824,492, lo que muestra
un aumento de más de $3,000,000 en el año. Las exportaciones en
1900 se valuaron en $27,169,614 y en 1890 en 112,275,470 Por con-
siguiente, las exportaciones correspondientes al año pasado muestran
un aumento de más del 300 por ciento sobre las de 1890.
650 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS EEPUBLICAS AMERICANAS.
El desarrollo durante la última década en esta sección de los neg'ocios
de exportación ha sido sorprendente. El desarrollo más notable, sin
embargo, se ba efectuado durante la segunda mitad de este período.
En 1885 el valor de las exportaciones de estos artículos ascendió á
$10,000,000, 3^ desde aquella época basta 1897 subió basta $19,000,000,
pero desde esta última fecba ba aumentado á más del doble. Las
exportaciones de cueros y productos manufacturados de cueros, según
se clasifican en los informes suministrados por el Departamento de
Comercio 3^ Trabajo, se consignan bajo tres clases — v. g., cuero para
suelas, cuero para copetes y cuero para zapatos 3^ botas. Más ó menos
la mitad del total consiste de cueros para copetes que se usan en la fa-
bricación de botas 3^ zapatos, 3^ como la cuarta parte consta de zapatos,
botas 3" cuero para suelas.
Las exportaciones de arneses 3" sillas de montar muestran un total
de un yjoco más de $500,000, y los otros artículos manufacturados de
cueros, $1,333,000. Las expoi'taciones de botas 3^ zapatos han aumen-
tado más ó menos $4,000,000 desde 1900.
Durante este período, sin embargo, se ba notado un cambio radical
en el destino de las exportaciones de estos artículos de este país. En
1900 la Australasia Británica superó á todos los otros países del mundo
como mercado para los zapatos y botas americanas, mientras que el
Reino Unido fué el único otro país al que se mandaron mercancías cuyo
valor excedió de $1,000,000. En 1905 cuatro países mostraron un total
de más de $1,000,000 de importaciones procedentes de los Estados
Unidos. El valor de las exportaciones á las Antillas y Bermuda fué
de $2,000,^21: eu 1905, contra $1,585,909 en 1904 y $572,906 en 1900.
Al Reino Unido se enviaron mercancías por valor de $1,892,515 con-
tra $1,091,672 en 1900; á México, $1,432,902 contra $350,964 en 1900;
al Canadá, $1,059,821 contra $400,021 en 1900, mientras que las
exportaciones á la Australasia Británcia, la que superó á todos los
ottros países en 1900, en que importó $1,338,416, en el año pasado sólo
ascendieron á $385,652.
Otros países á los cuales se exportaron zapatos y botas en 1905
por valor de $100,000 ó más, durante 1905, fueron Francia, $100,357;
Alemania, $393,357; Centro América, $318,359; las Filipinas, $212,435
y el África Británcia, $186,507. El total de las exportaciones de botas
y zapatos en 1905 fué $8,650,012, comparado con $7,319,775 en 1904 y
$4,626,256 en 1900.
Las exportaciones de cuero para suelas se han hecho principalmente al
Reino Unido y al Japón. Bélgica, los Países Bajos, Dinamarca 3' el
Canadá también son mercados importantes. Se nota una disminución
general en las exportaciones de cueros para suelas destinados á los
países europeos, pero el aumento en las exportaciones al Japón ha sido
lo suficiente para aumentar el total y hacerlo mayor que en cualquier
ESTADOS UNIDOS. 651
I
año anterior. Durante el año de 1905 el Japón recibió $3,406,744 contra
$2,227,577 en 1904, 5^ $386,745 en 1900; el Reino Unido ha importado
$4,455,372 contra $5,622,475 en el año anterior y $4,960,378 en 1900;
todos los demás países de Europa, $531,180 en 1905 contra $558,284
en 1904, y $784,732 en 1900. Al Canadá se exportaron en 1905 cueros
para suelas porvalor de $142,961; á los países de Asia, no especificados,
$68,879, y al África Británica $49,708.
Los cueros para copetes constituyen más de la mitad del total de las
exportaciones de cueros y artículos manufacturados de cuero. Las
exportaciones de cabritilla charolado para el año que acaba de ter-
minar ascendieron á $1,402,786, y son las exportaciones más pequeñas
que se han conocido desde 1899.
Las exportaciones de los copetes y otros cueros, con excepción de
las suelas, fueron destinadas á los siguientes países: al Reino Unido,
$10,097,975 en 1904 y $9,533,691 en 1900; á Alemania, $1,444,756
contra $991,137 en 1904 y $851,703 en 1900; á Francia, $944,142
contra $448,976 en 1904, y $472,826 en 1900; y á los otros países de
Europa, $2,448,088 contra $2,569,753 en 1900.
El aumento en las exportaciones al Japón y otros países de la
Oceania y Asia, es notable. El total para 1905 es $1,239,585, contra
$468,963 en el año anterior, y $84,574 en 1900. Se ha notado una dismi-
nución en las exportaciones á la Australasia Británcia; el total el año
pasado fué únicamente $531,569 contra $807,686 en 1904 y $634,128
en 1900.
Las exportaciones de cueros para copetes á casi todos los otros
países están aumentando. Las exportaciones á Cuba han aumentado
de $42,464, en 1900, á $267,530 en 1905. Durante este mismo período
las exportaciones á la Argentina han aumentado de $101,901 á $306,964;
á Centro América, de $38,117 á $158,455; al Brasil de $99,502 á
$133,846; y á México de $28,837 á $98,085. También se nota aumento
en las exportaciones á las Antillas, Chile, Colombia, Venezuela y otros
países de Sud América.
Aunque los Estados Unidos están ahora exportando cueros y artícu-
los manufacturados de cueros por valor de casi cuarenta millones de
pesos anualmente, aun continúan importando cuero y artículos manu-
facturados de éste en cantidades considerables. En el año que terminó
en diciembre de 1905, el total de las importaciones de estas mercan-
cías ascendió á $12,952,519 contra $10,870,214 en 1904, y $13,297,796
en 1900. Los artículos principales bajo este encabezamiento fueron
guantes de diversas clases, $5,424,437; de los cuales se importaron más
ó menos dos millones de Francia y Alemania, respectivamente, y una
suma un poco mayor de $1,000,000 de otros países Europeos; cueros
para marroquín, $2,311,617; pieles curtidas y cueros para copetes,
$2,982,823; y pieles de becerrillo charoladas y cuero esmaltado,
$691,345.
652 OFICINA IlSrTERNACIOKAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
IMPOSTACIONES Y EXPORTACIONES DE CAFÉ EN 1905.
Según el informe de la Oficina de Estadística de los Estados Unidos
correspondiente al año de 1905, las importaciones, exportaciones y
existencias netas de café fueron las siguientes:
Importaciones
Menos las exportaciones
Existencias netas en el pais
1904.
Libras.
1, 112, 709, 546
38, 921, 937
1,073,787,609
1905.
Libras.
893, 889, 352
34, 9Õ9, 265
858, 930, 087
Del abastecimiento total, el Brasil suministró 692,8-1:7,502 libras, ó
sea un 77.5 por ciento; otros países Sudamericanos, suministraron
94,838,538 libras, ó sea un 10. 6 por ciento; la América Central, México
y Las Antillas, suministraron 91,248,256 libras, ó sea un 10.2 por
ciento; las Antillas Orientales, Europa y los demás países, suministraron
14,955,056 libras, ó sea un 1.7 por ciento.
El total de las expresadas importaciones, calculando que cada saco
contenga 132 libras, representa 6,771,888 de sacos, comparados con
6,581,892 de sacos que la Bolsa de Café anuncia haberse recibido, canti-
dad que concuerda con 6,507,046 de sacos que el Gobierno anuncia
como las existencias en el país.
GUATEMALA.
EL PORVENIR DEL PAÍS.
(En continuación.)
" Capítulo II.
UN PRESIDENTE PROGRESISTA Y SU POLITICA.
"Para cumplir su destino como el país del porvenir, Guatemala
tiene que contar con toda seguridad con un Gobierno estable y pro-
gresista que brinde toda clase de alicientes al capital extranjero. Para
obtener estos resultados se hace necesario que la nave del Estado la
dirija un estadista enteramente idóneo. Nadie en la actualidad pone
en tela de juicio que Guatemala posee este requisito indispensable en la
personalidad de Don Manuel Estrada Cabrera, cuyo término presi-
dencial no se cumple hasta 1911.
" La mejor prueba que puede tenerse de un hombre público á quien
se le confíe la responsabilidad del Gobierno, la constituye la opinión
de los espectadores extranjeros desinteresados cuja posición les pro-
porciona la oportunidad de poder juzgar sobre la materia. E.sta opi-
GUATEMALA. 653'
nión la expresó el Señor Leslie Combs, Ministro Plenipotenciario
Americano en Guatemala, con motivo de la recepción de año nuevo
que dio el Presidente Estrada Cabrera en 1905, ocasión en que el
cuerpo diplomático en masa visitó al expresado Presidente. Interpre-
tando sus propios sentimentos, así como los de sus colegas del cuerpo
diplomático, el Ministro Combs en dicha ocasión se expresó en los
términos siguientes:
" ' En un acto como este, tanto la crítica como la lisonja estarían fuera
de lugar, pero acaso me sea lícito mencionar el maravilloso desarrollo
que se ha efectuado en Guatemala en la última década ... la gran obra
que en la actualidad se lleva á cabo en el sur, y predecir que en cuanto
á lo riqueza material y al bienestar, Guatemala tiene sin duda á la vista
un gran porvenir. Esperamos que esto se realice en vuestra próxima
administración, j que su comienzo se anuncie este año de una manera
mu}" notable.
"'Los sabios fundan sus esperanzas del porvenir sobre la expe-
riencia de lo pasado, y consideramos la paz y el orden mantenidos por
vuestra administración en los siete últimos años, como una garantía de
que vuestro pueblo puede esperar otro tanto en los años venideros.
*■' 'Recordamos que llamado á ocupar un puesto de responsabilidad
por virtud de una contienda, habéis mantenido firmemente la autoridad
que os ha sido confiada. Recordamos, asimismo, que mediante el
arreglo diplomático de 1902, por el arbitramento y las negociaciones,
habéis ajustado todas las reclamaciones extranjeras de importancia
contra vuestro Gobierno, y vuestra administración no ha dado lugar
á ninguna reclamación. Recordamos también que, apenas se habían
enfriado las cenizas después del terrible desastre de Santa María,
cuando los clavos del ferrocarril se clavaban por completo, inaugurán-
dose el Ferrocarril de Mazatenango, y que el contrato del Ferrocarril
del Norte parece garantizar la pronta terminación de dicha vía hasta
el Atlántico,
"'Semejantes proezas en un período de abatamiento, teniendo que
hacerle frente á fenómenos naturales cuya malignidad casi es sin rival,
hacen concebir la esperanza de que las circunstancias bagan que podáis
dirigir los destinos de Guatemala en un progreso creciente por la senda
que conduce al puesto que todos esperamos que Guatemala ocupe en
fecha no remota. Noble y amplia es la misión que tenéis á la vista.
Que podáis cumplirla de la manera más eficaz y beneficiosa para vues-
tro país es nuestro más sincero deseo.'
"Seg'ún se notará, el Ministro Comes en su elogio hace special
mención de las cualidades que el Presidente Estrada Cabrera tiene
como hombre de acción. He ahí el rasgo más saliente de su carácter:
hacer todo lo posible en obsequio de su patria.
"El Presidente Estrada Cabrera es un hombre civil, y en su vida
pública ha sido un miembro eminente del foro de su país.
654 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
"adopción de UNA POLÍTICA LIBERAL.
"En SU participación en los asuntos del Estado el Presidente Estrada
Cabrera siempre ha apoyado y adoptado una política liberal. Por
consecuencia, era natural que ocupase un puesto prominente en los
consejos del Partido Liberal y que llegase á ser el jefe de dicha organi-
zación. Su carrera ha sido tal, que le ha proporcionado la oportunidad
de ponerse al corriente de los asuntos de todos los Departamentos del
Gobierno. El hizo de Secretario de Gobernación y Justicia, y cuando
ocupaba este puesto sucedió que, á fin de hacer investigaciones acerca
de una controversia sobre terrenos, fué él mismo á los bosques y
estuvo varias semanas recorriendo las secciones de terreno acerca de
las cuales deseaba informarse minuciosamente. El resultado de esta
excursión fué que dicha controversia, que había existido durante
muchos años, se arregló finalmente de la manera más equitativa 3^ justa
para todos los interesados. He aquí como procede el Presidente
Estrada Cabrera cuando se trata de los intereses del Estado.
" En 1898, cuando mataron al GeneralJosÉ María Reyna Barrios,
Presidente de la República, el Señor Estrada Cabrera era el Primer
Designado, puesto queen los Estados Unidos corresponde al Vice-Presi-
dente, y con arreglo al cual vino á ser Presidente interino hasta que
pudiese efectuarse una elección. En dicha elección fué elegido Presi-
dente por un voto prácticamente unánime. En el acto de asumir la
responsabilidad del Gobierno de Guatemala durante la interinidad en
que actuó de Primer Designado, bosquejó su programa político de la
manera siguiente:
" 'Corta y de carácter interino sera mi administración, pero no por
eso ha dejar la historia de pedirme cuenta estricta de los actos que
durante ella ejecute. Lo declaro de una manera solemne ante mis con-
ciudadamos: quiero que de mis manos la hermosa bandera de mi patria
baje limpia y sin mácula; quiero que la Constitución, el libro sagrado
de nuestras libertades, no se aje en mis manos; quiero que todos mis
compatriotas gocen de la vida del derecho y de todas las libertades
publicas; quiero que todas las garantías los amparen en el momento
de acercarse á las urnas electorales para dar su voto por la persona
que ha de regir los destinos de nuestro país.'
"Varios meses después de esta declaración y de haber empezado á
conocer la administración del Presidente Estrada Cabrera, es decir,
en septiembre de 1898, el pueblo lo eligió para que cumpliese todo el
termino presidencial y en 1904 fué reelecto pare el término presiden-
cial que terminará en 1911.
"En 1898, cuando el Presidente Estrada Cabrera asumió todo
la responsabilidad del poder, existían en Guatemala complicaciones
políticas y el país estaba sufriendo una crisis industrial muy severa.
Su primer medida tuvo por objeto obtener tranquilidad política, una
GUATEMALA. 655
vez que obtuvo este resultado, consagró toda su energía y su talento
al desarrollo de los recursos naturales del país y al majoramiento de la
administración pública. Un conocido escritor, confirmando el elogio'
hecho por el Ministro Combs, se expresa en los términos siguientes:
" 'En la actualidad Guatemala goza de paz inalternable, el progreso
que dicho país está efectuando es notabilísimo, y en vez de invertir
exclusivamente los fondos públicos en espadas y cañones, se ha esta-
blecido la feria anual de Minerva, obra la más espléndida de Estrada
Cabrera como gobernante y como patriota, por cuanto de esta,
manera estimula en el pueblo el deseo de instruirse, contribuyendo
por todos los medios posibles al progreso material del país, propor-
cionando nuevos medios de comunicación al tráfico y al comercio,,
estimulando las industrias, las ciencias y les artes; embelleciendo las
ciudades y aldeas; proporcionándoles á todos por igual las ventajas de
los adelantos modernos y esparciendo los conocimientos de la higiene-
entre las masas.'
' ' UNA BRILLANTE HOJA DE SERVICIOS.
"Hablando en términos generales, la administración del President©
Estrada Cabrera se ha considerado como la emancipación política y
administrativa de Guatemala. El primero de estos temas se tomará
en consideración al hacerse la explicación de las relaciones internacio-
nales de Guatemala. Muy numerosas son las reformas administrativas:
que el Presidente Estrada Cabrera ha introducido. Ha disminuido-
en gran mañero la deuda pública y ha pagado casi por completo las-
obligaciones extranjeras reconocidas que contrajeron administraciones;
anteriores; ha dado un impulso notable á la construcción de ferroca-
rriles, puentes y otras obras públicas; ha fomentado y estimulado siste-
máticamente la agricultura; ha reformado en sentido liberal los códigos;
civiles y los procedimientos judiciales; ha extendido el servicio de
correos, de telégrafos y teléfonos; ha establecido la costumbre de
celebrar concursos de índole industrial, agrícola, literaria y científica;;
ha reorganizado el ejército y la sección de higiene militar; ha dictado-
severas medidas de cuarentena contra la fiebre amarilla, la viruella y
la peste bubónica; ha aumentado considerablemente las escuelas pú-
blicas y los establecimientos de beneficencia, construyendo al efecto el
hermoso Asilo de Inválidos y Convalescienies que lleva su nombre;:
ha mejorado el sistema fiscal de los municipios, organizándolos sobre
una base moderna, y ha obtenido ventajas notables suministrándoles:-
alumbrado, agua y otras necesidades municipales.
"Además, en general, puede decirse que Guatemala le debe al Presi-
dente Estrada Cabrera lo siguiente :
"La rehabilitación del sistema de ferrocarriles.
"La estabilidad del régimen legal.
, Bull. No. 3—06 6
656 OFICINA INTERlSrACIOTíAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
"Keformas importantes en cuanto á la propiedad de terrenos á favor
de los propietarios en pequeña escala.
"El establecimiento de relaciones más íntimas con todas las naciones
del mundo y especialmente con los Estados Unidos de América.
"El restablecimiento del crédito público.
"Buenas leyes y sabia política relativas á la inmig-ración.
"El restablecimiento y reorganización del sistema de escuelas públi-
cas, así como otro gran número de medidas que constituyen la sólida
roca sobre la cual se asienta el continuo y creciente desarrollo del país.
" EL ESTÍMULO DE LA INSTRUCCIÓN PUBLICA.
"Los norteamericanos que creen que la ' littel red schoolhouse;'
es decir, la esculca pública, constitu3"e la base de la buena ciudadanía, no
pueden dejar de apreciar cuan de veras el Presidente Estrada Cabrera
ha considerado la educación primaria como una parte de su política.
Entre la multitud de medidas encaminadas á obtener el desarrollo
material del país, jamás ha perdido de vista el adelanto moral que pro-
viene de la escuela. El cree también que la educación es sin duda el
mejor medio de crear y estimular el espíritu patriótico nacional. El
designó el último domingo del mes de octubre de cada año para celebrar
una fiesta popular por todos los ámbitos de la República, consagrada
exclusivamente á conmemorar la instrucción de la juventud del país, y
ordenó que todos los directores, catedráticos, maestros y alumnos de
todas las escuelas tomasen parte en dicha fiesta, que se denomina la fiesta
de Minerva. Esta fiesta es el reconocimiento altruista del valor de la
educación, y constituye el complemento de las medidas prácticas que
se han tomado. Cuando ascendió á la Presidencia en 189S, una de sus
primeras medidas fué decretar la nueva apertura de las escuelas pú-
blicas. Desde entonces no ha cesado de hacer esfuerzos por elevar el
nivel de ellas, proveyéndolas de los mejores medios educativos, reor-
ganizándolas en conformidad con los adelantos más modernos, y, en
una palabra, estimulando su extensión y su progreso en todos sentidos.
"Además de las escuelas primarias se mantiene un sistema de segunda
enseñanza, y existen escuelas normales, así como varias facultades, tales
como las de derecho, medicina, ingeniería, etc. Sin embargo, se ha
consagrado especial atención á la educación práctica; es decir, preparar
al pueblo para los oficios que está llamado á ejercer. Existen escuelas
de comercio, de trabajos manuales y de agricultura, así como un insti-
tuto especial para los indígenas. Mr. Winslow, Cónsul General de
los Estados Unidos, en un informe especial, dijo lo siguiente sobre este
asunto:
" ' Pocas son las aldeas del país en que no ha}' escuelas. Ultima-
mente en la ciudad de Guatemala se ha consagrado mucha atención á
la instrucción pública, por orden del Presidente Manuel Estrada
Cabrera, que ha hecho más en este sentido que cualquiera de su pre-
GUATEMALA. 657
decesores. En la ciudad do Guatemala haj^ 25 escuelas públicas, 8
institutos y 3 colegios.
" 'El Presidente Estrada Cabrera ha consagrado gran atención á
su proyecto favorito de establecer á su costa una escuela industrial
para niños y niñas, habiendo sido secundado en tan noble empresa por
varios de los ciudadanos más progresistas de la ciudad de Guatemala,
en. la cual escuela se han de establecer los métodos de instrucción más
modernos y mejorados. El Presidente ha conseguido ya los servicios
de dos hábiles pedagogos de los Estados Unidos, y se propone lograr
que dicho establecimiento esté á la altura de los mejores de su clase que
existen en la actualidad.
'"La Escuela Industrial de Niños está á cargo del Profesor Y. C.
Pilgrim, conocido pedagogo del Estado de Nueva Jersey, que está
hábilmente auxiliado por el Profesor Bellingham y su esposa,
encargados de la enseñanza de idiomas, y el Profesor Lorenzo de
Clairmont, que enseña la gimnasia y táctica militar. Este cuerpo de
profesores cuenta con varios maestros nativos. Los niños se escogen
de las mejores familias de la República, y el número de ellos no puede
exceder de 50, exigiéndoseles á todos que vivan en dicha escuela. Los
edificios que en conjunto constituyen el colegio, están situados en una
porción de terreno como de 60 acres, á una distancia conveniente de
la ciudad, y tienen un campo en el cual se instruye á los alumnos en
los juegos modernos y en táctica militar, como se enseñan en West
Point, siendo condición precisa en dicha enseñanza que las órdenes se
den en inglés.
" 'La Escuela Industrial de Niñas está á cargo de la Señorita Alicia
DuFOUR, distinguida profesora de la ciudad de Nueva York, auxiliada
por varias maestras nativas. Esta institución está situada dentro de
la ciudad j se ha de dirigir bajo el mismo régimen que la de niños. El
fin que se desea alcanzar es enseñar los principios sobre los cuales se
basa el hogar americano.
'"El Presidente Estrada Cabrera se propone conseguir que estos
institutos docentes constituyan el núcleo á cu3^o alrededor se establezca
un sistema sólido y moderno de instrucción en esta República. El
desea establecer de una manera sólida un sistema del instrucción á
semejanza del que existe en los Estados Unidos, en el cual la consigna
sea la industria, la prontitud y la honradez.'
"El periódico 'La Tribuna' de Nueva York, en una correspondencia
de Washington, dijo lo siguiente sobre este asunto:
"' Los maestros americanos que, á petición del Gobierno, fueron á
Guatemala hace algún tiempo, envían relaciones interesantes acerca
del progreso que dicho país está haciendo al adoptar los métodos edu-
cativos que prevalecen en los Estrados Unidos. Los deniás periódicos
también han hecho varios comentarios sobre este particidar. El Presi-
dente Estrada Cabrera, que es un hombre progresista, hace varios
658 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMEEIC ANAS.
años que deseaba dar un nuevo giro á la instrucción pública, y hacer
que ésta resultase práctica, á semejanza del sistema de instrucción
adoptado en los Estados Unidos. El cree que la juventud délos países
latino-americanos necesita sobre todo nuevos métodos y huir del
sistema metafísico con arreglo al cual se educó una numerosa clase de
hombres profesionales que no se necesitaban y que constituían una
verdadera remora para el progreso material.
" ' Hace algún tiempo que el Presidente Estrada Cabrera estableció
una escuela práctica, en la cual se daba instrucción técnica 3^ manual.
Hace unas cuantas semanas que hubo exámenes en la escuela práctica
ó técnica, y los maestros procedentes de Nueva York escribieron de una
manera muy entusiasta acerca de ellos. El Presidente pronunció un
discurso cuyo tema fué la importancia del trabajo y de desarrollar por
medio de las escuelas los conocimientos prácticos necesarios para las
faenas cotidianas de la vida. El Presidente dijo que hasta ahora ha
habido un exceso de teoría que dieron por resultado muchas fórmulas
y poca práctica en el sistema adoptado. Ahora que la aspiración de
muchos años se había convertido en realidad, él esperaba que el experi-
mento contribuiría á guiar por otra senda el espíritu nacional, y daría
por resultado que se adquiriese una educación de negocios que pre-
parase á la juventud Guatemalteca para las faenas de la vida práctica
antes que inclinarla hacíalas tradiciones del pasado. Bajo la dirección
del Presidente hanse establecido campos para hacer experimentos agrí-
colas, y en ellos se enseña á la juventud á cuidar los caballos y á hacer
otros trabajos agrícolas, así como los trabajos manuales. Dicha escuela
también cuenta con los medios necesarios para ejercicios atléticos.'
"el sistema de gobierno de GUATEMALA.
"El Gobierno de Guatemala es republicano, democrático y repre-
sentativo, y el poder supremo lo ejercen tres departamentos guberna-
mentales independientes entre sí, que se denominan Poder Legislativo,
Ejecutivo 3^ Judicial. El Poder Legislativo reside en la Asamblea
Nacional, que consiste de una sola Cámara compuesta de un Diputado
por cada 20,000 habitantes ó una fracción de dicho número que exceda
de 10,000. Los Diputados se eligen por el voto popular para que
presten servicios durante cuatro años, pero la mitad de la Asamblea
se renueva cada dos años, de manera que cada vez que se reúne con-
tiene un número adecuado de miembros que tienen experiencia. Celé-
branse sesiones anuales que duran dos meses, comenzando el V de
marzo, pero pvieden prolongarse un mes más en caso de necesidad.
Para el despacho de los asuntos de los negocios durante los recesos, la
Asamblea nombra siete de sus miembros, que constituyen un cuerpo
denominado Comisión Permanente. Esta Comisión, así como el
Ejecutivo, pueden convocar á la Asamblea para celebrar sesiones
extraordinarias.
GUATEMALA. 659
" El Poder Ejecutivo lo ejerce el Presidente de la Republica, que
para el despacho de los asuntos públicos nombra seis Ministros ó
Secretarios de Estado, que tienen á su cargo las Carteras de Relaciones
Exteriores, Gobernación y Justicia, Hacienda y Crédito Público, Gue-
rra, Obras Públicas é Instrucción Pública.
"También hay un Consejo de Estado que es un cuerpo puramente
consultivo, compuesto de los miembros del gabinete y nueve miembros
más de los cuales la Asamblea nombra cinco 3^ el Presidente nombra
cuatro. Estos nombramientos se hacen por dos años.
"El Poder Judicial lo ejercen los tribunales y jueces de la República,
y están organizados de la manera siguiente:
"El Tribunal Supremo de Justicia, que celebra sus sesiones en la
capital de Guatemala y se compone del Presidente del Poder Judicial,
cuatro magistrados y un fiscal. Seis Tribunales de Apelación com-
puestos de tres magistrados, uno de los cuales hace de presidente, y un
fiscal. Tres de estos tribunales celebran sesiones en la capital y uno
en cada una de las capitales de los Departamentos de Quezaltenango,
Alta Verapaz y Jalapa. Los magistrados y fiscales se eligen por vota-
ción popular.
"Los jueces de los Tribunales de Primera Instancia, de los cuales hay
seis en la capital, tres en Quezaltenango, dos en San Marcos y uno en
cada uno de los demás Departamentos de la República. Estos jueces
los nombra el Ejecutivo, escogiéndolos de tres nombres propuestos por
el Tribunal Supremo de Justicia. Einalmente existen los jueces de paz
que pronuncian juicios verbales y que son elegidos por el pueblo de los
distritos en los cuales desempeñan sus funciones.
"El país está dividido en 22 Departamentos para el ejercicio de la
administración política, civil y militar, y cada Departamento tiene un
jefe político investido de poderes ejecutivos. Para efectuar la admi-
nistración de los asuntos locales de cada distrito, se eligen Consejos
Municipales por votación popular. Los miembros de los Consejos
prestan servicios un año, debiendo advertirse que este servicio es obli-
gatorio para los ciudadanos de los respectivos distritos y que lo prestan
sin ninguna remuneración.
"La Constitución de la República brinda á todos los que viven en el
país las más amplias garantías de libertad, igualdad y seguridad de las
personas, la honra y la hacienda; libertad de tránsito y de reunión; de
profesiones, industrias y comercio; el derecho de disponer de su ha-
cienda, de hacer peticiones á las autoridades y defender los interés ante
ellas; libertad de conciencia, por cuanto no existe ninguna religión
oficial; el derecho de expresar libremente la opinión, ya sea de palabra
ó por escrito ó por medio de la prensa, sin previa censuia; libertad
para dar ó recibir instrucción, si así se prefiriese, en establecimientos
de educación particulares; el derecho de que el hogar, la hacienda y
la correspondencia, así como otros documentos, sean respetados y
660 OFICINA INTEENACIONAL DE LAS REPUBLICAR AMERICANAS.
considerados como inviolables; el derecho de habeas corpus; la libertad
de defensa en los procedimientos judiciales, etc.
"La instrucción primaria es obligatoria, y la que mantiene la nación
es secular y libre. No puede reducirse á prisión á ninguna persona
por deudas. El matrimonio se considera como un simple contrato
civil, pero los que lo deseen pueden solemnizarlo mediante la ceremonia
religiosa. Puede obtenerse divorcio absoluto en los casos definidos
por la le}^
(Continuará.)
MÉXICO.
COMERCIO EXTEBIOR EN EL MES DE OCTUBRE DE 1905.
La Secretaría de Hacienda de la República de México acaba de
publicar los datos relativos al comercio exterior de la República en
el mes de octubre de 1905 y en los cuatro primeros meses de 1905-6,
comparados con los correspondientes á los de ig'ual período de 190-1-5.
Mercancías extranjeras por un valor de $52,330,835.17 plata fueron
importadas durante los cuatro primeros meses de 1905, comparadas con
$53,716,250.61 plata importadas durante igual período del año fiscal
precedente, lo cual nuiestra una disminución de $1,115,115.17 en el año
corriente.
Las exportaciones durante los cuatro meses del año fiscal de 1905-6
fueron 179,126,225.20 plata, ó sea una diferencia en favor del corriente
año fiscal de $18,117,626.87 plata.
El siguiente cuadro muestra el comercio de importaciones en detalle:
IMPORTACIÓN.
[Valor de factura en moneda mexicana.]
Materia.? animales
Materias vegetales
Materias minerales
Tejidos y sus manufacturas
Productos químicos y farmaicénticos.
Bebidas espirituosas, fermentadas y
naturales
Papel y sus aplicaciones
Máquinas y aparatos
Vehículos
Armas y explosivos
Diversos
Total
Octubre —
1905. 1904.
31,089,300.32
•2,241,597.33
4,317,458.17
1, 823, 561. 53
634, 837. 20
501, 329. .57
440, 517. 28
1, 610, 398. 17
314, 379. 87
283, 593. 63
568,761.27
13, 825, 734. 34
11,259,940.17
2, 209, 146. 33
5, 134, 492. 36
2, 475, 778. 26
566, 708. 56
581,951.46
411,024.83
1,639,278.09
2.53, 284. 96
378, 027. .55
488, 010. 65
15,400,643.22
Cuatro primeros meses —
1905-6.
|5, 160, 289. 24
8, 253, 172. 34
14,515,043.89
7, 158, 972. 25
2,391,071.79
2, 344, 096. 36
1,75.5,400.34
0,146,814.06
1,041,801.51
1,323,546.11
2, 240, 627. 28
52, 330, 835. 17
1904-5.
14,393,971.86
7, 280, 279. 70
15,575,503.62
8,673,155.70
2,053,506.16
2, 075, 631. 17
1,709,384.85
7, 020, 363. 08
1,000,494.66
2, 178, 925. 85
1,785,033.99
53, 746, 250. 64
EXPORTACIÓN.
[Valor declarado en moneda mexicana.]
Metales preciosos . .-. $10, 222, 497. 79
Demás artículos i 9, 155, 049. 50
Total i 19, 377, 547. 29
85,171,442.28
6, 626, 551. 91
$11,046,083.02
38, 080, 142. 18
11,797,994.19
79, 126, 225. 20
$29, 747, 596. 10
31,231,002.23
00, 978, 598. 33
MEXICO.
Las exportaciones en detalle fueron como sigue:
661
Octubre-
1905.
1904.
Cuatro primeros meses —
190.5-6.
1904-5.
Oro acuñado mexicano .
Oro acuñado extranjero
Oro en pasta
Oro en otras especies
Total oro.
Plata acuñada mexicana .
Plata acuñada extranjera.
Plata en pasta
Plata en otras especies
Total plata.
Antimonio
Cobre
Mármol en bruto
Plombagina
Plomo . .•
Zinc 1
Demás productos minerales
Café
Cascalote, y cortezas y raices para
cu rir
Caucho
Chicle -
Frijol
Frutas frescas
Garbanzo -
Guayule
Haba
Henequén en rama
Ixtle en rama
Maderas
Maíz
Palo de moral
Palo de tinte
Raíz de zacatón
Tabaco en rama
Vainilla
Demás productos vegetales
Ganados
Pieles sin curtir
Demás productos animales
Azúcar .-
Harina y pasta de semilla de algo-
dón, y harinolina
Pieles curtidas
Sombreros de palma
Tabaco labrado
Demás productos manufacturados
Diversos
SI, 188. 15
3, 330, .552. 37
118, 914. 30
3, 450, 6-54. 82
109,986.00
10, 713. 45
6, 269, 024. 84
382, 118. 68
150,328.00
2, 160, 085. 31
12, 600. 00
3, 000. 00
639,297.62
31, 305. 00
27, 709. 00
307, 323. 00
71,
71,
56,
68,
257,
3,
2, 894,
353,
204,
5,
35,
163,
94,
230,
263,
249,
568,
51,
039. 50
173. 85
088. 00
083. 00
422.00
399. 00
260. 00
791. 00
275. 00
296. 06
258. 00
238. 00
990. 92
819.00
365. 74
757. 00
558. 90
412. 50
026. 98
345. 75
45.00
63, 364. 00
27, 894. 00
34, 020. 25
23, 176. 00
69, 959. 62
m, 328. 60
1,763,073.07
170,854.02
S4
11, 186
604
1, 938, 256. 29
11,795
52,478.00
8, OOO. 00
2, 466, 841. 57
705, 866. 42
2,323
40
z4, 193,
2, 692,
6,771,842.97 I 3,233,185.
29, 2.50,
182, 925. 00
1, 360, 733. 45
307,780.00
21,0.30.00
2, 268. 00
217, 282. 00
20.00
46, 208. 80
101,316.00
53,071.00
46, 642. 80
125,839.00
1,819,
391,
156,
9,
1,
38,
185,
46,
77,
66,
91,
530,
29,
435,
£11.00
lo3. 00
492. 00
209.68
240. 00
982, 00
881. 00
241. 00
894. 00
876. 13
952. 00
649. 10
850. 47
070. 00
106, 501. 00
68.00
13, 640. 00
22, 343. 00
38, 081. 00
39, 073. 13
390
10, 215
73
4,
2, 077
76
lis:
1,978
20
298,
227
261
108
1,498
14
104
10, 148
1,307
559
10
17
145
705,
384
í,082
407
1,291
2, 234:
161
259
115
77
147
112
177
779. 57
271.92
$96:
5,
8, 450:
551
640. 47
9,103
0.51. 00
872. 62
559. 99
958. 94
615,
24:
16, 763,
3, 240,
442. 55
20, 643:
708. 96
288. 86
098.00
000. 00
626. 67
072. 99
976. 11
358. 50
147. 00
903. 68
523. 50
210. 82
488.40
168. 00
386. 00
324. 00
662. 00
590. 88
544. 46
809. 00
499. 00
9,56. 85
978. CO
662. 74
670. 99
423. 06
612. 50
464. 08
405. 79
726. 00
964. 00
710. 00
507. 79
283. 76
811. 10
306
8, 948,
30
á.
2, 137:
21,
7,
820,
3
161 :
162
207
75,
979:
8, 348,
1, 145
604
10
10
333
765,
046
744
223
1, 016
1, 735,
180,
716
173,
54,
87
184,
156,
676. 92
.578. 20
095. 15
598. 74
320. CO
101.25
791.56
784. 55
997. 36
203. 00
730. 85
8.54. 00
860. 00
758. 00
055. 00
178. 24
730. 94
166. 00
935. 54
296. 20
882. 00
029. 55
860. 00
18.00
036. 00
306. 55
614. 74
865. 64
383. 00
461. 68
955. 00
701. 00
628. 00
815. 83
713. 00
829.84
471. 18
359. 00
201 . 00
189. 00
865. 60
840. 00
246. 55
891. 05
Los países de origen fueron como sigue:
Octubre —
Cuatro primeros meses —
1905.
1904.
1905-6.
1904-5.
íf5, 692, 590. 03
127,974.06
686. 18
7, 979, 05.5. 45
2, 786. 73
10, 1.54. 30
12, 167. 74
419. 85
87,208,179.03
74, 623. 59
12, 249. 94
8, 008, 879. 63
17, 677. 16
62, 544. 00
15, 827. 53
662. 34
S22, 697, 232. 92
476, 222. 16
11,085.38
28, 898, 624. 12
6, 502. 07
112, 183. 63
84, 025. 27
44, 9.59. 62
$25, 020, 252. 52
442, 476. ;20
100, 554. 94
27, 831, 719. 25
45, 841. 37
200, 797. 63
53, 8.56. 74
Oceánica
50,751.99
Total
13, 825, 734. 34
15, 400, 643. 22
52, 330, 835. 17
53, 746, 250. 64
662 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Los países de destino fueron como sigue:
Octubre—
Cuatro primeros meses —
1905.
1904.
1905-6.
1904-5.
$3,889,964.34
15, 048, 743. 33
94,9-50.62
3, 540. 00
340, 349. 00
$2,583,741.67
8, 941, 588. 62
50, 002. 50
27,769.40
194,892.00
$20, 206, 244. 62
56,802,4.50.94
449, 098. 64
31, 274. 00
1,637,1.57.00
$16,862,364.74
42 508 112 43
América Central
160 286 76
América del Sur
66,912 40
Antillas
1,380,922.00
Total
19, 377, 547. 29
11,797,994.19
79,126,225.20
60, 978, 598. 33
INFORMES CONSULARES.
El Cónsul General de México en San Francisco, Estado de California,
anuncia que las importaciones de productos mexicanos hechas por el
puerto de San Francisco durante el mes de enero de 1906, representaron
un valor de $348,993, compuestas de los siguientes productos:
Mineral de plata $173, 129
Oro en pasta 31, 928
Plata en pasta 117, 150
Mercancías vanas 26, 784
Total 348, 993
Las exportaciones de San E'rancisco, Estado de California, á México,
durante el mismo período, se valuaron en $150,286, de la cual suma
$17,627 representaban el valor de mercancías extranjeras reexportadas.
Las exportaciones de pesos mexicanos á Hongkong- y Oceania Británica
durante el mes de enero de 1906 ascendieron á 1,759.
El Cónsul General de México en Nueva York, anuncia que durante
el mes de enero de 1906, 13 buques procedentes de puertos mexicanos
entraron en el puerto de la ciudad de Nueva York, conduciendo á
bordo 82,61:6 bultos de mercancías. Durante el mismo mes los bu-
ques que salieron del puerto de Nueva York ascendieron á 11 que con-
ducían 201,189 bultos de mercancías consignadas á puertos mexicanos.
Las importaciones detalladas de México á Nueva York en el mes de
enero de 1906, fueron las siguientes:
Artículos.
Henequén tercios. .
Café 8acos. .
Cueros tercios. .
Do sueltos..
Ixtle pacas. .
Pieles de cabra tercios..
Pieles de venado id
Hule id ... .
Tabaco en rama id
Puros cajas. .
Zacatón tercios. .
Cilicie id
Fustete trozos. .
Pelo pacas..
Barran de plomo número. .
Cantidad.
673
4,064
6, 343
4,628
2,427
2, 463
197
1, 052
77
70
320
1,110
690
38
46, 003
Artículos.
Metales cajas.
Zarzaparrilla tercios.
Vainilla cajas.
Pieles de cocodrilo número-
Plumas de garza cajas.
Hue.sos bultos.
Miel de abeja barriles.
Cedro trozos.
Caoba id . . .
Purga de jalapa sacos.
Cobre barras.
Pesos mexicanos número.
Naranjas cajas.
Chile sacos.
Cantidad.
2,211
122
144
33
1
021
366
1,154
1,893
16
4,318
1,121
110
381
MÉXICO. 663
DEPÓSITOS DE MERCUmO.
Los depósitos de mercurio de México son numerosos j extensos,
aunque por lo general rinden una proporción baja de/dicho metal.
Sin embargo, dícese que los depósitos mexicanos rinden una propor-
ción media tan grande como la de otros países, con excepción de los
minerales de Almadén, Espatía, cuyo promedio de rendimiento se dice
que es un 9 por ciento. Dícese que el promedio del mineral mexicano
es un 1 por ciento, y el del Perú es 0.8 de 1 por ciento.
Los depósitos que hay en Huitzuco, como á unas 67 millas al sur de
la capital de México, son los más importantes de la República. Dichos
depósitos fueron descubiertos en 1873 y poco tiempo después se hizo
un gran número de denuncios y se efectuaron varios trabajos subte-
rráneos. Dichos depósitos varían mucho por todos conceptos, y ocupan
un área considerable. Posteriormente se han descubierto depósitos
cerca de Tasco que rinden muy buenas muestras, habiéndose efectuado
en dicho lugar algunas obras de desarrollo, y además se han encontrado
nuevos depósitos en Huetamo, Sombrerete y Zacatecas.
Hasta 1888 los depósitos más importantes que se conocían estaban
situados en Guadalcazar, en el Estado de San Luís Potosí, 3"en Huitzuco,
en el Estado de Guerrero. En el primero de estos lugares dichos
depósitos se encontraban en piedras calizas en la mina de San José, que
está á un kilómetro al noroeste de Guadalcazar, y se extiende hasta
una distancia de 60 kilómetros. En esta zona están las minas denomi-
nadas San José, San Antonio, Los Barros, el Refugio, El Escarabajo,
San Vicente, Santa Lucía, San Bartolo, San Augustin, Las Animas y
La Trinidad, que está á una distancia de 10 kilómetros. De estas
minas se extrajeron dos mil quintales de mercurio. En la región de
Guadalcazar también se hallan los depósitos de mercurio de Santa
María del Quijote, La Tapona y Coronada.
En el Estado de Querétaro también abundan los depósitos de mer-
curio, en el lugar denominado San José de Iturbide, Río Blanco, Cule-
bras, San Onofre y El Doctor.
En San Onofre se encuentra el sulfo-selenido de mercurio que se
conoce por onof rita.
En los cerros de las Cabras, á dos leguas al norte de El Doctor,
se hallan algunas excavaciones de exploraciones abandonadas que se
hicieron en diferentes épocas con el fin de explorar los depósitos de
cinabrio que existen en estas montañas. En la excavación de Las
Cabras, que es la más profunda, puede verse un depósito formado de
hilos y nudillos de cinabrio distribuidos irregularmente por la masa
calcárea que constituye su matriz. Este despósito tiene ana extensión
considerable más allá de las colinas bajas de La Desgracia, hacia el
noroeste, y más allá del Cerro del Durazno, hacia el este. En la piedra
caliza se encuentran numerosos glóbulos de mercurio y algunos cris-
tales pequeños de azufre que resultan de la reducción del cinabrio.
66é OFICINA INTEEN ACIÓN AL DE LAS EEPUBLICAS AMERICANAS.
Hacia el norte y noroeste hay otros depósitos de índole semejante,
excepto en Deconi, donde abunda más el cinabrio hepático en una roca
carbonoso y manganosa semejante á la que constituj'e la matriz de los
depósitos de mercurio en Guadalupe Atargea, en Guanajuato.
En los depósitos que hay al noroeste en las cercanías de Ceja de
Gatos, hay dos pozos conocidos por Esperanza de Guadalupe. En este
lugar, así como en las Cabras, se ha emprendido varias veces la explo-
tación del mercurio sin haberse obtenido resultados favorables á causa
del mal sistema metalúrgico que se ha empleado. Usáronse para ello
hornos de fundación cuj'as retortas de barro se hicieron de una manera
defectuosa, y por sus poros se escapaba la mayor parte del mercurio.
Muchos creen que, á pesar de la proporción un tanto baja del mineral,
podría reducirse de una manera que diese utilidad, si se empleasen
aparatos perfectos, puesto que su abundancia y la baratura del com
bustible en dicho lugar contribuyen por todos conceptos á que dicha
explotación dé utilidad.
Cerca de Maconi, á dos leguas al este de El Doctor, ha}' otros depósi-
tos de mercurio, y uno de ellos se denomina Santa Emilia. Este
depósito fué explotado durante algún tiempo, pero después fué
abandonado.
En el Cerro de Guadalupe, á siete leguas al noroeste de Tuzantla, en
el Distrito de Zitacuaro, Estado de Michoacán, se descubrió un depósito
que consistía de hilos de cinabrio de 5 centímetros de espesor. El con-
tenido del mineral variaba desde un 3 hasta un 12 por ciento.
Se sabe que el cinabrio se encuentra cerca de Batuc, en el Estado de
Sonora, pero á lo que parece no hñy nmguna descripción detallada
acerca de la existencia de dicho metal en ese lugar.
Cuando Nueva España era una colonia, su soberano se reservó el
derecho de explotar todas las minas de mercurio en su propio beneficio,
de manera que se desanimó toda empresa y se dejaron sin explotar
muchos depósitos conocidos. En 1811 se revocó esta restricción, se
ofrecieron recompensas por el descubrimiento de depósitos de mercurio,
y se anunciaron premios á los metalúrgicos europeos por el descubri-
miento de procedimientos que consumiesen menos mercurio que los
que estaban en boga, y que además disminuyesen el desperdicio de
este metal. Como en 1813 se advirtiese que no se desplegaba ninguna
actividad en la explotación de minas de mercurio, se expidió un decreto
exceptuando de todo impuesto el murcurio producido en IVIéxico, y se
ofreció un premio de $25,000 á cada uno de los cuatro primeros dueños
de minas que en el término de un año produjesen 2,000 quintales de
este metal. Además, á las personas que operaban dichas minas se les
eximió de todo servicio militar y de las contribuciones personales.
El 5 de julio del mismo año so expidió un decreto autorizando á la
junta de Fomento para que operase minas de mercurio. El 8 de julio
MÉXICO. 665
se decretó un método de crear en Jalisco un fondo para explorar y
operar minas de mercurio.
El 14 de julio se expidió un decreto autorizando que se levantase un
empréstito en el mismo Estado de Jalisco con el tin indicado; el 25 de
septiembre se publicó un decreto nombrando en cada Estado ó Depar-
tamento por lo menos una comisión científica para que examinase los
depósitos de cinabrio. A pesar de esto, la producción de mercurio no
aumentó de una manera satisfactoria, debido, en parte, al hecho de que
los mineros consagraban ma3''ormente su atención á la explotación del
oro y de la plata, 5'' por parte se debió al resultado poco satisfactorio de
la exploración oficial que se hizo en 1844. El Señor A. del Castillo
hizo un extracto del informe acerca de esta investig-ación y lo presentó
en. 1871 á la Sociedad Mexicana de Historia Natural. Según dicho
extracto, se anunció la existencia de depósitos en el Estado de Guerj^ero,
en Chilapa, Ajuehitlán, Tlachapa y Pregones; en Cuernavaca, Estado
de Morelos; en Temascaltepec, Estado de México; en Santa Rosa,
Estado de Jalisco, veinte millas al norte de Guadalajara, en el Distrito
Mineral de Martínez, cerca de Capula, en el Distrito do Autlán y en
la Hacienda de El Puesto, cerca de Lagos; en la Hacienda del Rodeo,
Estado de Guanajuato, San Nicolás del Chapín, en el Cerro del Fina-
lillo, en el campamento de Centeno, en el Cerro del Gigante en la Moh-
taña del Toro, en el Campamento de Juan de la Chica, en el Cerro del
Fraile, en el campamento de Atargea, Gato, Iturbide j otros del Dis-
trito de Sierra Gorda, así como en el Distrito de Santa Cruz y en el
campamento de San Pedro de los Pozos. Además de estos depósitos
el Señor Castillo menciona el de Casas Viejas, donde existe j^oduro
de mercurio.
En Zimapán, Estado de Hidalgo, se descubrieron depósitos, así como
en el Durazno, El Perdernal, Hacienda del Carro y Guadalcazar, en el
Estado de San Luis Potosí; en el Distrito Mineral de Pinos, en el
Rancho de los Huajes, San Cosme, en la Hacienda de Banón, Som
brerete, Mazapil y Melilla, en el Estado de Zacatecas, donde se hallan
las minas de Tequequite; en el Distrito de Etla, Estado de Oaxaca; en
los cantones de Rayón y Matamoros, en el Estado de Chihuahua.
Gamboa menciona los depósitos de Chilapa, Cerro del Carro, Cerro del
Picacho, Cerro de Pinos 3^ de Temascaltepec.
SSB VICIO POSTAL EN DÎCIEMBÎIE DE 1905.
El Director General de Correos en la siguiente relación detallada
anuncia que la renta postal en el mes de diciembre de 1905, en com-
paración con la de 1904, muestra un aumento de $13,253.26.
Venta de sellos de correo:
Diciembre de 1905 $284, 186. 15
Diciembre de 1904 266,884.05
Aumento en 1905. 17, 302. 10
666 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Renta de apartados:
Diciembre de 1905 |108. 88
Diciembre de 1904 165. 00
Disminución en 1905 56. 1¡¿
Multas, etc. :
Diciembre de 1905 1, 461. 67
Diciembre de 1904 3, 567. 35
Disminución en 1905 2, 105. 68
Premio sobre giros postales:
Giros domésticos en —
Diciembre de 1905 22, 421. 38
Diciembre de 1904 24, 843. 08
Disminución en 1905 2, 421. 70
Giros internacionales en —
Diciembre de 1905 776. 20
Diciembre de 1904 .- 561. 20
Aumento en 1905 ; 215.00
Derechos cobrados por los giros postales de periodistas:
Diciembre de 1905 3, 100. 26
Diciembre de 1904 2, 779. 54
Aumento en 1905 320.72
Resumen de ingresos:
Diciembre de 1905 312,053.66
Diciembre de 1904 298, 800. 40
Aumento en diciembre de 1905 13, 253. 26
Ó sea un aumento de 4.44 por ciento.
Durante los seis primeros meses del corriente año económico, ó sea
de julio á diciembre inclusive, de 1905 á 1906, la renta postal ascendió á
II, ■763,310. 74, como sigue:
Julio .--. $302,584.04
Agosto 282, 611. 65
Septiembre ■ 268, 288. 49
Octubre 310, 799. 73
Noviembre 286,979.17
Diciembre 312, 053. 66
Total ., 1 , 763, 31 6. 74
La renta postal durante el mismo período de 1904 á 1905 ascendió ú . . . 1, 622, 994. 50
Aumento en 1905 á 1903 140,322.24
MÉXICO. 667
Este aumento en los ing-resos procedentes del correo durante el
primer semestre del año económico corriente de 1905 á 1906, compa-
rado con los ingresos obtenidos en el semestre correspondiente de'1904
á 1905, equivale á un 8.65 por ciento.
Esta constituj^e sólo una de las muchas pruebas prácticas del constante
progreso y desarrollo de la República Mexicana.
LEY RELATIVA Á LA EMISIÓN DE ACCIONES.
La ley mexicana relativa á la emisión de acciones por compañías
organizadas para operar en México, comprendida en los artículos 18,
19 y 20 del decreto de 29 de noviembre de 1897, tal como la enmendó
el Congreso el 30 de ma^^o de 1902 y como se publicó en el "Diario
Oficial" del 1 junio de 1902, es como sigue:
"I. Que en cuanto á la forma ó las solemnidades externas del contrato
que hubiere autorizado la emisión, hayan sido observadas las leys del
país del otorgamiento.
"II. Que la emisión haya sido hecha con arreglo á las leyes del país
en que ella hubiere ocurrido.
"III. Que las dos anteriores circunstancias sean comprobadas con
un certificado de haber sido otorgado el contrato y hecha la emisión,
con arreglo á las leyes del país respectivo expedido por el Ministro
que en él tenga acreditado la República ó en defecto del representante
diplomático, por el Cónsul Mexicano.
"IV. Que el contrato que autorice la emisión sea protocolizado en
la República é inscrito en el Registro Público de Comercio, según lo
ordena el párrafo XIV del artículo 21 del Código de Comercio.
"V. Que si las obligaciones estuvieren garantizadas con hipoteca,
ésta sea inscripta con arreglo á las leyes vigentes en al Estado, Distrito
Federal ó Territorio de la u.bicación de los bienes.
"Art. 19. Las obligaciones y los derechos que nazcan del contrato,
se regirán por las leyes del lugar de otorgamiento, siempre que no
sean contrarias á las leyes mexicanas prohibitivas ó de orden publico,
aunque el contrato deba ser ejecutado, total ó parcialmente en la
República Mexicana, á no ser que de un modo expreso se estipule en
el contrato que él se regirá por la ley mexicana.
"Las obligaciones aseguradas con hipoteca de inmuebles ubicados
en la República, se regirán por las leyes mexicanas, en todo concer-
niente á la garantía hopotecaria.
"Art. 20. Los tribunales mexicanos serán en todo caso compe-
tentes para conocer de las contiendas que se susciten con motivo de los
contratos celebrados y de las obligaciones contraídas con arreglo á
esta ley."
668 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
NICARAGUA.
EXPORTACIONES DE PLÁTANOS DE BLTJEFIELDS EN 1905.
El siguiente infoi-me comprende las transacciones en dicho producto
de la Bluefields Steamship Company, desde el 1" de enero hasta el 31
de diciembre de 1905:
Durante el período de tiempo mencionado, la expresada Bluefields
Steamship Company despachó 108 buques cargados, con destino á
Nueva Orleans. El número total de racimos de plátanos exportados
ascendió á 2,000,000, por los cuales se pagaron $500,000, oro. El
promedio de número de obreros empleados durante el año fué de 500
hombres, 3^ el sueldo total que dichos obreros recibieron ascendió a
|>94,000, oro. La expresada compañía posee 125 plantaciones en el
Río Escondido y sus tributarios, y además hay 500 plantaciones entre
grandes y pequeñas que pertenecen á particulares.
Ditrante el año do referencia, el número total de racimos de plátanos
exportados ascendió á 1,780,533, que representaban un valor total de
$185,642,23, oro americano.
DATOS ESTADÍSTICOS.
[Tomados del Informe del Ministerio de Hacienda y Crédito Público del 30 de junio de 1905.]
Hablando en términos generales, los resultados de 1901 han sido muy
satisfactorios. Comparándolos con los de 1903, se verá que la importa-
ción superó en cerca de $750,000 á la de este último año, el cual exceso
de consumo sobre el año anterior indica mayor prosperidad y comodi-
dades para el pueblo. La exportación en 1904 superó en más de
$700,000 á la de 1903, lo cual demuestra mayor actividad y más pros-
peridad en las industrias nacionales. La exportación superó á la
importación en $723,000, inclinándose á nuestro favor la balanza comer-
cial con el resto de la producción nacional sobre su consumo, lo cual da
por resultado definitivo una economía para el país en 1904.
En 1904 hubo mayor movimiento de buques, habiendo ascendido el
total de entradas y salidas á 4,300 buques que, comparados con 3,693,
que viajaron por nuestras costas y ríos en 1903, resulta un aumento de
607 barcos.
La renta obtenida en el año económico de 1904 es satisfactoria. El
promedio de tipo de cambio del billete nacional respecto del oro en
1904 fué 650 por ciento. La renta en 1904 excedió á la del año ante-
rior en $738,682.40.
En 1904 hubo una disminución de $590,148.47 en los gastos, y el
déficit, que el año anterior fué de 2,665,893.34, en 1904 sólo fué de
$1,337,062.46.
NICARAGUA.
669
COMEECIO.
Valores en oro.
Importación y exportación en 1903 $5, 683, 552. 04
Importación y exportación en 1904 7, 128, 178. 81
Diferencia ;í favor de 1904 1, 444, 626. 77
Importación en 1904 3, 202, 258. 65
Exportación en 1904 3, 925, 920. 16
Excedente de exportación
723, 661. 51
Importación en 1903 2, 460, 942. 92
Importación en 1904 3, 202, 258. 65
Aumento de importación en 1904
741,315.73
Exportación en 1903 3, 222, 609. 12
Exportación de 1904 3, 925, 920. 16
Aumento de exportación en 1904 703, 311 . 04
Aumento de importación, en 1904 respecto de 1903 por aduanas.
Aduanas. '
Aumento.
Disminución.
$904, 780. 91
54, 760. 85
El Castillo ,
1121, 874. 23
El Bluff
53, 148. 42
El Cabo de Gracias áDios
149, 500. 22
Aumento neto, $741,315.73.
Aumento de exportación en 1904 respecto de 1903, por aduanas.
Aduanas.
Aumento.
Disminución.
Corinto
$616, 838. 01
5, 708. 04
San Juan del Sur
El Castillo
$101, 790. 50
El Bluff
271, 122. 75
El Cabo de Gracias á Dios
83, 307. 95
Rivas
4, 357. 71
Nueva Segovia
901. 60
Aumento neto, $703,311.04.
Importación y exportación en 1903 .
Importación y exportación en 1904.
Difei'encia á favor de 1904
Importación en 1904.
Exportación en 1904.
Diferencia á favor de la imxiortación .
Importación en 1903
Importación en 1904
Aumento de importación en 1904.
Kilos.
34, 276, 516
43,591,208
9, 314, 692
24, 825, 048
13, 766, 160
6, 058, 888
20, 506, 249
24, 825, 048
4,318,799
670 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Exportación en 1903.
Exportación en 1904.
Aumento de exportación en 1904.
Kilos.
13, 770, 267
18, 766, 160
4, 995, 893
Eentas de 1904 $9, 554, 497. 78
Gastos de 1904 10,891,560.25
Déficit 1, 337, 062. 46
Déficit de 1903 2, 665, 893. 34
Disminución del déficit en 1904 : 1, 328, 830. 87
INFORMES CONSULARES.
Estadística de exportación del puerto de San Francisco, California,
á los puertos de Nicaragua en el mes de enero de 1906.
[Del informe del Cónsul-General de Nicaragua en San Francisco.]
Artículo.
Corinto.
San Juan del Sur.
Bultos.
Kilos.
Valor.
Bultos.
Kilos.
Valor.
140
2,112
14
5
64
213
1,669
91
7,793
143,220
612
755
6,158
44, 834
74, 787
4, 765
81,077.63
7, 756. 86
1,577.25
594. 39
644. 02
4,808.43
4, 754. 90
1,451.04
66
521
3,687
34, 671
8975. 92
2, 135. 73
Total
4,315
285, 324
23, 462. 97
587
38, 358
3,111.65
PANAMÁ.
EXPORTACIÓN DE GUINEOS.
La Provincia de Boca del Toro de la República de Panamá exportó,
durante el segundo semestre de 1905, 125,311 racimos de guineos, y la
Provincia de Colón durante el mes de diciembre del mismo año exportó
211,083 racimos de o-uineos.
TÍTULOS DE MINAS.
La Secretaría de Fomento de la Eepública de Panamá ha expedido,
desde el 25 de agosto de 1904 hasta diciembre del mismo año, 24
títulos de minas, de las cuales 5 son de oro de veta, 17 de oro de
aluvión y 2 de sedimento de cobre.
PERÚ.
ESTADÍSTICA DEL COMERCIO DE 1902-1905.
En "The Pan-American Review" de marzo 1906, se publicó la esta-
dística que sigue, sometida por el Señor Alberto Falcon, y en la cual
PEEU.
671
están comprendidos todos los datos accesibles relativos al comercio-
é industria de la República del Perú.
La importación demuestra los siguientes aumentos: 1902, $17,000,000;-.
1903, 119,000,000; 1904, $21,000,000, y en los seis primeros meses de
1905 (de enero á junio), $10,000,000. Durante igual período la expor-
tación fué la siguiente: 1902, 118,000,000; 1903, $19,500,000; 1904^
$20,300,000; de enero á junio de 1905, $12,600,000.
El comercio con los Estados Unidos, durante los doce años de 1894—
1905, fué como sigue:
Año.
Importación.
Exportación.
Año.
Importación.
Exportación.
1894.
1600, 000
630, 000
1,000,000
1 , 100, 000
1, 300, 000
1, 330, 000
SÕOO, 000
500,000
700,000
700, 000
700, 000
1,500,000
1900
$1,700,000
3, 100, 000
2, 600, 000
3, 000, 000
3,900,000
3, 800, 000
S2, 100, 000'
1895
1901
1902
3, 600, 000
1896
3, 300, 000'
1897
1903
3, 000, 000
1898
1904
2, 900, 000'
1899
1905
2, 400, OOO'
La disminución en la exportación del Perú á los Estados Unidos,
después de 1901 se debe principalmente á la reducción en el envío de
azúcar á dicho país, pues en 1901 la cantidad de azúcar del Perú-
recibida por los Estados Unidos fué de 130,000,000 de libras, ó sea.
una disminución en 1904 de 48,000,000 de libras.
El valor de las principales producciones del Perú durante una serie-
de años, fué como sigue:
1902.
1903.
1904.
1905.
Azúcar
S4, 200, 000
2, 300, 000
9Õ, 500, 000
2, 500, 000
750, 000
$7, 500, 000
2, 600, 000
Algodón
Aceite
Carbón
300, 000
1, 600, 000
2, 200, 000
1,000,000
2, 000, 000
Lanas
1,500,000
1, 700, 000
600, 000
1,600,000
2,100,000
850, 000
Gomia elástica
Coca y cocaína
Cobre
Oro
Sil, 000, 000'
2 800 000
Plata
Plomo
500 000'
Borax
100, 000
Sal
300,000
Arroz
2, 500, 000 ■
Tobacco
200 000"
El capital suscrito durante el año 1905 para el desarrollo y la explo-
tación de minas, plantaciones, ferrocarriles eléctricos, etc., suma
$10,000,000. El número de molinos y fábricas ha aumentado más ó-
menos 5 por ciento durante el mismo año, y hay actualmente molinos
de harina, fábricas de algodón, de lana, de papel, cerámicas, y otras-
industrias menores, como, por ejemplo, fábricas de camisas, de som-
breros, de zapatos, etc.
El dasarrollo de líneas ferrocarrileras durante veinte y cinco años
se demuestra claramente por los cifras siguientes, cuando en años-
Bull. No. 3—06 7
672 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
previos á este período las principales líneas no ganaban lo suficiente
para cubrir los gastos:
Año.
Bruto.
Gastos. '
Neto.
1891
11,000,000
1,300,000
1,700,000
2.-500,000
2, 700, 000
2, 900, 000
«700,000
800,000
1,100,000
1,600, oco
1,700,000 i
1,800, OCO '
$300, 000
1895
500,000
1899
600, 000
1902
900, 000
1903
1,000,000
1904
1, 100, 000
PROYECTOS DE VÍAS DE TRANSPORTE.
El Encargado de Negocios Francés en Lima, Perú, en una comuni-
cación que lleva la fecha 4 de diciembre de 1905, anuncia el proyecto
de una ley para establecer una compañía nacional de vapores que ha
de hacer la carrera del Valparaíso á Panamá. El proyecto prescribe el
establecimiento de tres líneas principales, una entre el Callao y Panamá,
otro entre Valparaíso y Guayaquil, y una tercera línea entre Haucho
y Pisco.
Uno de los puntos importantes del proyecto lo constituye una sub-
vención del Gobierno de 750,000 francos durante un período de quince
años, que ha de ser garantizada por el derecho que se impone al consumo
de fósforos. Este gasto quedará compensado en alguna manera,
fletando dos de los transportes de guerra, á .saber, el Iquitos y la Cons-
titución. Además, los periódicos de la América del Sur dicen que la
compañía piensa comprar cuatro vapores modernos de 2,000 toneladas
cada uno para el transporte de pasajeros y mercancías. El viaje
directo del Callao á Panamá se hará cada quince días, en buques de una
velocidad de 20 nudos. Por consiguiente, ha de ser posible llegar en
nueve ó diez días al puerto principal de los Estados Unidos, y en quince
días á Europa. La compañía se ha de establecer con un capital de
£500,000, aprontándose inmediatamente la mitad de esta cantidad.
Entre low iniciadores ó accionistas de la compañía se encuentran repre-
sentantes de las casas de comercio más importantes del Perú, incluso el
Banco del Perú y Londres, la conocida casa de Grace y Cía., etc.
Dícese también que la línea directa entre el Perú y Europa se estable-
cerá más tarde.
Hace algún tiempo que se anunció en la prensa el proyecto de cons-
trucción de un dique flotante, pero el Encargado de Negocios de Lima
anuncia que el representante de los Señores Schneider, en Lima, le
ha dicho que la expresada casa le ha hecho propuestas al Gobierno con
el fin de obtener la contrata de dicha obra. Se cree generalmente
que el Gobierno accederá á la formación de la compañía sobre la base
antes mencionada.
En la costa del Pacífico se aumenta grandemente el movimiento
comercial, y un periódico chileno recientemente publicó un resumen
PERÚ. 673
de los buques que estaban en vías de construcción y que en brere
comenzarían á prestar servicios. La compañía alemana "Kosmos"'
está construyendo 3 vapores de carga de 8,000 toneladas cada uno, y
2 buques de igual tonelaje para el transporte de pasajeros. Estos
últimos serán del modelo del Setos, que hizo recientemente su primer
viaje en la costa del Pacífico. La línea inglesa denominada "Pacific
Steam Navigation Compan}^," tiene en sus astilleros 3 grandes vapo-
res de 9,000 toneladas cada uno, que se han de concluir para fines de
1906. Estos buques reemplazarán á los vapores Yíctoria y Panamá,
de la línea que hace la travesía de Liverpool a Valparaíso, y el Vic-
toria y el Panamá se utilizarán para haer el servicio en la línea de
Valparaíso á Panamá. La misma compañía se propone construir 5
buques ó vapores de carga, á saber, el Bogotá, Duendes, Esmeralda,
Flamenco y Potosí, cada uno de los cuales ha de ser de 6,000 tonela-
das. Los que la compañía tiene, ya en operación no son suficientes para
hacer frente á las necesidades del comercio. La línea chilena deno-
minada " The South American Compan}'," está construyendo 2 buques
de 3,800 toneladas cada uno del modelo del Tucapel.
El Encargado de Negocios anuncia que un cablegrama recibido de
Hamburgo, y que se reprodujo en varios periódicos, dice que en
Bremen se ha organizado una compañía de vapores para establecer
comunicación directa con el Perú. La compañía japonesa denominada
"Toyo-Kisen-Kaisha," acaba de organizar un servicio quincenal de
ida y vuelta entre Yokohama, Hongkong, Callao é Iquique. Por con-
secuencia, para principios de enero se ostentará por vez primera la
bandera japonesa en el puerto de Callao. El precitado Encarg-ado de
Negocios deplora el hecho de que, excepción hecha de uno ó dos vapores
fletados por los Señores Lamport y Holt, la marina mercante fran-
cesa se desconoce casi por completo en la costa del Pacífico.
CÓDIGO DE MINAS.
(Oonünúa. )
TíttjXO VHI. — PeJaciones del concesionario de i.ina mina con el dueño
del suelo.
Art. 96. En las pertenencias que se adjudiquen en terrenos baldíos
ó eriales, sean públicos ó comunales, el concesionario adquiere de
hecho, al tomar posesión de las pertenencias, la propiedad de la super-
ficie correspondiente á la concesión; pero esta propiedad la perderá al
abandonar la mina.
Art. 97. Cuando las pertenencias adjudicadas se encuentren en
terrenos cultivados ó cercados del Estado, ó de propiedad privada, de
municipalidades ó de comunidades, el poseedor del suelo está obligado
á ceder al concesionario, previa indemnización, el área que fuese nece-
saria para la explotación de la mina, 3^a sea pai-a trabajos de la mina
674 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
misma, sus socavones 3^ pozos, j^a para caminos, puentes, vías férreas,
canales, acueductos, estanques, establecimiento de máquinas y toda
clase de construcciones exteriores destinadas á la explotación, talleres
é instalaciones para la preparación mecánica de los minerales y para su
beneficio.
Igual derecho, 3' con la indemnización previa, tiene el concesionario,
respecto de los terrenos indispensables, fuera del perímetro de la con-
cesión, para los mismos fines.
Art. 98. Se exceptúan de lo dispuesto en los dos artículos anteriores,
los terrenos ocupados por construcciones; los que solo podrán adqui-
rirse por el concesionai-io de la mina con el consentimiento del dueño.
Art. 99. Cuando los interesados no se pongan de acuerdo para la
cesión del terreno requerido, la Diputación procederá á la expropia-
ción, observando el procedimiento señalado en el título 17.
Art. 100. Los gastos que ocasione la expropiación, de que tratan
los artículos anteriores, son de cuenta del que la pide; exceptuándose
los que origine la oposición infundada del poseedor del suelo, que
serán de cargo de éste, 3'^ el monto de ellos será valorizado por la
Diputación.
Art. 101. Pasados dos años continuous de abandonada una mina,
computados desde la fecha del primer padrón en que ha3'a aparecido
como denunciable, el dueño de la superficie de la cual se tomó la parte
expropiada conforme al artículo 97, puede recuperarla, sin gravamen,
ocurriendo á la Diputación. La recuperación comprenderá los edifi-
cios y construcciones, que en ella hubieren, siempre que se encuentren
en la condición denunciables, especificada en el artículo 138.
Si los edificios 3' construcciones no estuviesen en esa condición, el
que recupere el suelo puede adquirirlos, pagando su valor á justa
tasación.
Art. 102. Cuando dentro de los dos años indicados en el artículo
anterior, se denunciare la mina, la posesión comprenderá el terreno
adquirido por expropiación, sin gravamen para el denunciante. Lo
mismo sucederá, aún pasados los dos años, si hasta la fecha del denun-
cio el antiguo propietario del suelo no hubiese hecho valer su derecho
de recuperación.
El nuevo denunciante adquiere sin gravamen los edificios ó cons-
trucciones existentes en el suelo, por el hecho de la concesión, siempre
que estén en la condición de denunciables.
Si los etlificios y construcciones no se encontrasen en esa condición,
el denunciante podrá adquirirlos, pagando su valor á justa tasación.
Art. 103. Todo concesionario está obligado á indemnizar al dueño
del suelo, los daños que le causen los trabajos de explotación, subte-
rráneos ó superficiales, previa tasación. Si los daños proceden de varias
minas, cada concesionario es responsable en proporción á la parte que
le sea imputable en ellos.
PERU. 675
Art. 104. La posesión de una mina no dá derechos para oponerse á
que se ejecuten, dentro de los límites de la concesión, obras de recono-
cido interés público, como caminos, ferrocarriles, canales y otras de la
misma clase, que autorizan la expropiación, conforme á las \eye8
comunes.
Art. 105. El concesionario de una mina tiene derecho de hacer uso,
para los trabajos de ella, de los materiales de construcción y de las
sustancias inconcedibles, que encontrare en el curso de las labores.
Art. 106. El orden que debe observarse en los trabajos que haga el
dueño del suelo, para explotar las sustancias minerales de su dominio,
según el artículo segundo de esta ley, en relación con las labores de la
mina, se fijará de acuerdo; y á falta de avenencia, por árbitros nom-
brados por ambas partes, correspondiendo á la Diputación el nombra-
miento de dirimente, en caso de discordia. Del fallo arbitral puede
pedirse revisión al Gobierno, quien resolverá el caso, oyendo al Con-
sejo Superior de Minería.
Título IX. — Relaciones entre los j)rop i etários de minas.
Art. 107. Todo propietario de mina tiene derecho á ejecutar en
terreno franco todos los trabajos, que no siendo de explotación tengan
por objeto el acceso, ventilación ó desagüe de la mina j la seguridad
de los trabajadores. Al efecto, recabará el permiso de la Diputación,
que no podrá negarlo, sino por motivo de interés público.
Las labores indicadas se considerarán dependientes y parte inte-
grante de la mina en cuyo favor se ejecutan.
Art. 108. Si el minero para atender al acceso, ventilación ó desagüe
de una mina, tuviera que iniciar un socavón en pertenencia agena,
atravesándola en parte ó en toda su extensión, ó comunicar para sólo
los efectos de la ventilación y desagüe sus labores con las de las minas
vicinas, y no pudiera llegar á una avenencia con los interesados, deberá
solicitar el permiso respectivo de la Diputación.
La Diputación concederá este permiso, previo informe del perito y
citación del interesado, siempre que resultasen acreditadas las circuns-
tancias siguientes:
l'^. Que no se puede ejecutar la obra por otros puntos, ó que en caso
de ser posible, se incurriría en gastos maj^ores.
2^'. Que no se inhabilita ó dificulta la explotación de la mina invadida
ni se irroga otro perjuicio grave.
Art. 109. La obra á que se refiere el artículo anterior, se ejecutará
con sujeción á las prevenciones de la Diputación, en vista del informe
del perito nombrado por ella, y por cuenta exclusiva del que la solicitó;*
pudiendo el otro interesado exijir á éste el previo otorgamiento de una
fianza á su satisfacción, para responder de los daños y perjuicios que
pudieran sobrevenir.
A falta de avenencia entre los interesados, respecto al monto de la
garantía, ésta será determinad a por la Diputación, os^endo á las partes.
676 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS EEPUBLICAS AMERICANAS.
Tanto de esta resolución, como de la que corresponde al artículo
anterior, queda á los interesados el derecho de acudir en revisión al
Ministerio de Fomento,
Art. 110. Para el salvamento de los operarios, en caso de peligro ó
accidente, se podrá emprender transitoriamente, en pertenencia agena,
los trabajos necesarios; debiendo darse aviso al dueño ó administrador
de ella, tan pronto como sea posible, y además á la Diputación.
Art. 111. El propietario de una mina que ejecute en la del vecino
alguno de los trabajos, de que tratan los artículos 108 y 110, está obli-
gado á devolver, sin gravamen para el dueño, los minerales que extraiga
en la ejecución de la obra, y á reparar los perjuicios ocasionados;
debiendo comprenderse en la indemnización los gastos de vigilancia
que tenga que hacer el dueño de la mina que soporta la servidumbre.
Art. 112. El dueño de una mina, que por sus trabajos subterráneos
ó supertíciales cause daño en his minas vecinas, debe indemnizarlo á
justa tasación.
Cuando el caso sea de introducción en agena pertenencia, sin previa
autorización, paralizará inmediatamente la labor comenzada, abonando
la indemnización respectiva, y devolviendo al damnificado el valor de
los minerales extraídos.
Si se probara mala fe, pagará además por vía de multa, siempre en
favor del damnificado, una cantidad igual al valor de los minerales
extraídos, cu3'o cómputo prudencial se hará por la Diputación. Se
presume mala fe, cuando la internación exceda de diez metros, salvo
prueba en contrario.
Art. 113. La concesión de una mina en terreno franco, atravesado
por un socavón lí otra labor auxiliar, de las que trata el artículo 108,
no dá derecho al dueño de la nueva mina, sobre dicho socavón ó labor
auxiliar. Para aprovechar de la utilidad (pie pueda ofrecerle, pro-
cederá en conformidad con lo dispuesto en el artículo 132.
Art. 111. K\ denunciante de una mina abandonada, que tuviera
labores auxiliares ejecutadas en terreno franco y que son dependencias
de ella, adquiere con la mina la propiedad de dichas labores, sin
gravamen alguna.
Art. lio. Cuando las labores a,uxiliares de una mina abandonada,
ejecutadas en terreno franco, son utilizadas por las minas vecinas para
su explotación, trasporte, desagüe, acceso, ventilación ú otros usos,
el que adquiere por denuncio la propiedad de la mina no adquiere la
propiedad exclusiva de dichas labores, pero sí el uso común.
• Título X. — Socavonei^ generales de explotación^ trasporte^ desagüe y
ventilación.
Art. 116. Si por medio de una galería ó socavón general se facilitase
la explotación, trasporte, desagüe y ventilación de varias minas, y
ofreciesen construirlo los dueños de éstas, alguno de ellos ó un extraño,
PERÚ. 677
solo ó asociado con otros, se tramitará por la Diputación la solicitud,
que al efecto presente el empresario ó empresarios.
Art. 117. Admitida la solicitud, la diputación encomendará el estu-
dio del. proyecto, á expensas del interesado, al perito oficial, siempre
que sea ingeniero de minas, ó á un ingeniero nombrado para el objeto;
quien deberá informar dentro del plazo que se le señale con tal fin,
sobre la practicabilidad, utilidad, oportunidad y detalles técnicos de la
obra, presentando un plano, en que esté trazado el socavón y delineada
la zona de influencia, así como las pertenencias, total ó parcialmente
comprendidas en ella.
Art. 118. Cumplido este requisito, ordenará la diputación la publi-
cación de av'isos, en la misma forma y plazos que para los denuncios de
minas; y. á la vez notificará á todos los que sean dueños de pertenencias
comprendidas dentro de la zona del socavón, para que aleguen lo con-
veniente.
Art. 119. Vencido el plazo de 30 días desde el último aviso y notifi-
cación, la diputación convocará á una reunión á los empresarios y á
los mineros de la zona de influencia, para que de mutuo acuerdo con-
cierten las condiciones generales, bajo las cuales deba efectuarse la
apertura del socavón. Las resoluciones se tornarán por maj^oría de
votos entre los mineros solamente, contándose un voto por cada per-
tenencia ó fracción de pertenencia comprendida en la zona de influenica.
Art. 120. El texto de los acuerdos privados, que se hubiesen cele-
brado entre los dueños de aquellas pertenencias y el empresario, para
la distribución de los provechos de las minas habilitadas, será entre-
gado por cada minero á la Diputación dentro de los treinta días sig'uien-
tes á esa reunión.
Art, 121. Vendido este i'iltimo plazo, la Diputación remitirá todo
lo actuado al Ministerio de Fomento, con el respectivo informe,
cuidando de fijar en él las condiciones que hayan de imponerse al
empresario, así como el plazo dentro del cual deba empezar y terminar
la obra.
Art. 122. El Gobierno, después de oir al Consejo Superior, mandará
practicar nuevas diligencias, si así lo creyere necesario, otorgará ó
nó la concesión; pudiendo ser ésta con la calidad de que se rinda
fianza, antes de dar principio á la obra, para responder por los per-
juicios que se causaren á los interesados en las pertenencias que se
intenten atravesar.
Art. 123. El empresario de un socavón general tiene derecho de
preferencia para hacer, sin limitación alguna, durante treinta días,
desde la fecha en que sean cortadas, los denuncios correspondientes á
las vetas que se descubriesen en el curso de la obra, y que no estuviesen
comprendidas en concesiones ya otorgadas, debiendo organizar los
títulos correspondientes con sujeción á este Código, para el respectivo
empadronamiento y pago del impuesto.
678 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Art. 124. Tiene también derecho para denunciar, sin limitación
alguna, y dentro de la zona del socavón, las pertenencias que desee
obtener en terreno franco.
Art. 125. El empresario se sujetará en todo á las condiciones esta-
blecidas en la concesión. Si en algún caso le conviniere variar la di-
rección del socavón general, podrá concedérsele el permiso necesario,
observándose los mismos trámites seguidos en el expediente primitivo
de concesión.
Art. 126. Para una simple desviación accidental, que tenga sólo por
objeto evitar las dificultades que se presentaran en el trabajo, no se
necesita licencia especial, bastando dar aviso á la Diputación.
Art. 127. El empresario, en la apertura del socavón y ejecución de
las demás labores auxiliares para las que esté autorizado, debe respetar
las labores de las minas que atraviese, y no tocar sus fortificaciones.
Asimismo no podrá arrancar más mineral útil en pertenencia agena,
que el que se eticuentre estrictamente en su labor de perforación,
estando obligado á dar aviso inmediatamente al dueño de ella, y dividir
por iguales partes con él el mineíal extraído, sin deducción de gastos,
si no hubiese convenio sobre el particular.
Art. 128. Si el empresario no diere oportunamente el aviso que se
previene en el artículo anterior, quedará obligado á pagar al dueño de
la pertenencia, por tasación de peritos, todo el valor de los frutos, sin
deducción de los gastos.
Art. 129. Los dueños de las minas atravesadas, en todo ó en parte,
por el socavón, tienen la obligación de respetar las fortificaciones de
éste y de las demás labores auxiliares autorizadas, absteniéndose de
arrancar minerales, en términos que comprometan la seguridad ó uti-
lidad de estas obras.
Art. 130. Ejecutado el socavón, las minas beneficiadas quedan sujetas
al pago do la compensación del servicio que reciban, en la proporción
estipulada. A falta de convenio, esa compensación se arreglará por
los peritos que nombren ambas partes, ó por el tercero en discordia
que designe la Diputación, la cual resolverá, con apreciación de las
circunstancias de cada caso, en vista del dictamen pericial, y teniendo
en cuenta lo que sobre el particular hubiesen pactado libremente los
otros mineros, igualmente interesados, que secundaron el proyecto.
La compensación no será mayor de la que paguen los otros mineros ni
podrá exceder del 20 por ciento del mineral que extraigo el minero de
la parte de su mina habilitada por el socavón.
De lo que la Diputación resuelva cabe revisión por el Ministerio de
Fomento.
Art. 131. Cuando por la construcción del socavón general resultaran
beneficiadas algunas minas situadas fuera de la zona de inñuencia,
determinada por el artículo 117, los dueños de estas minas pagarán al
SALVADOE. 679
dueño del socavón el importe del beneficio que reciban, cu3^o monto se
arreglará por convenios mutuos, y por peritos á falta de avenencia,
procediéndose como se indica en el artículo anterior, j sin que en
ningún caso pueda pasar la remuneración del límite fijado en dicho
artículo.
Art. 132. Las minas que se abrieran con posterioridad al socavón,
dentro ó fuera del perímetro que á éste corresponde, y cu3^a explota-
ción sea favorecida por él, quedarán sujetas á lo prevenido en el artículo
anterior.
- Art. 133. Los dueños de las pertenencias atravesadas por el soca-
vón general están obligados á facilitar los trabajos para la ventilación
de éste y el paso subterráneo á él; todo lo cual se entiende previa
indemnización.
Art. 134. Trascurridos los plazos señalados para dar principio á la
obra, sin haberla comenzado, ó si se paralizara su ejecución por seis
meses consecutivos, caducarán la concesión y todos los derechos anexos
á ella, salvo caso fortuito, debidamente comprobado. Declarado la
caducidad por la diputación, después de espirar cualquiera de estos
plazos, puede admitirse por ella la solicitud de un tercero para llevar
á término la obra; y el sustituto queda subrogado en todos los derechos
y obligaciones que por la ley correspondían al primer empresario.
Art. 135. Las disposiciones contenidas en este título, relativas á la
apertura de socavones generales, rigen, en cuanto sean aplicables, para
los casos en que el dueño de una mina pretendiera habilitarla por medio
de un socavón, que en su trayecto haya de atravesar una ó más minas
de otros propietarios; y asimismo, cuando se trate de realizar, por
medio de una labor común, el desagüe de varias minas, mediante el
empleo de bombas poderosas, abriendo con tal sin los pozos, rajaos y
cruceros necesarios, los cuales se considerarán para los efectos del
caso en la misma condición que los socavones generales y sus labores
auxiliares.
(Continuará. )
SALTADOR.
REÎTTAS DE LAS ADUANAS, NTJEVE PRIMEROS MESES EN 1905.
Las rentas de las Aduanas de la República del Salvador en los nueve
primeros meses del año 1905, ascendieron á un total de $3,325,423.07.
La división de entradas de las aduanas fué como sigue:
Aduana de Sonsonate $2,037,880.23
Aduana de La Libertad 595, 767. 26
Aduana de La Unión 691, 775. 58
680 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
SERVICIO POSTAL EN 1905.
Los ingresos de la Dirección de Correos de la República del Salva-
dor, durante el año 1905, ascendieron á $127,297.46, y los egresos á
$123,060.40, dejando un saldo de $1,237.09 á favor de la cuenta para el
año de 1906.
ENTRADAS DE ADUANAS, DICIEMBRE 1905.
Durante el mes de diciembre de 1905, los productos de las Adminis-
traciones de Aduanas de la República del Salvador fueron como sigue:
Aduanas de Sonsonate |339, 886. 32
Aduanas La Libertad 119, 623. 86
Aduanas La L^nión 128, 013. 94
Comparado con el igual mes de 1904, arroja una alza de $182,502.03.
RECAUDACIÓN DE LAS RENTAS EN 1905.
En el año de 1905 las Administraciones de Rentas de la República del
Salvador, percibieron las siguientes rentas:
Saldo de 1904 • $26, 399. 82
Renta de licores 1 , 924, 366. 41
Rentas diversas 416, 532. 28
Servicios 134, 172. 37
Ingresos varios 23, 656. 54
URUGUAY.
RENTAS PÚBLICAS.
El periódico denominado el "Montevideo Times," al hacer comen-
tarios acerca de la renta del Estado en les doce años transcurridos de
1894 á 1905, hace la siguiente relación de dicha renta, tal como se
recaudó, por términos presidenciales, durante el expresado período,
habiéndose olítenido el siguiente promedio de recaudación anual:
l^esiflentes.
Término
presidencial.
Promedio
anual.
1894 á 1897
1898 á 1902
1903 A 1905
»9, 556, 000
Cuestas ... . .
9, 763, 000
Batlle Ordonez
10, 275, 000
La renta correspondiente á 1905 fué de $11,500,000 en números
redondos.
OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
G81
VENEZUELA.
IMPOUT ACIÓN, JULIO-DICIEMBRE 1904.
La importación de mercaderías por la Aduana de La Guaira en la
República de Venezuela, durante el semestre de julio á diciembre de
1904, fué de 12,092,524.75 bolívares. Los países de origen 3^ los valo-
res respectivos fueron como sigue:
Bolívares.
Alemania 2, 408, 831. 35
Austria-Hungría 33, 504. 00
Cuba 703. 60
Ecuador 12, 700. 00
España 766, 147. 95
Estados Unidos _ 3, 055, 446. 20
Francia 7, 644, 258. 35
Holanda y sus colonias 783, 402. 50
Inglaterra y sus colonias , 2, 884, 690. 25
Italia. 502, 840. 55
DERECHOS DE REGISTRO EN 1904 Y 1905.
El total derechos de registro conforme á la Estadística de Registro
de la República de Venezuela, durante el año 1905, fué de 80,216,450.68
bolívares. En el primer trimestre de 1905 ascendió á 24,700,056.25
bolívares j en el segundo trimestre del mismo año á 22.525,485.09
bolívares.
El Cónsul-General de Venezuela en Nueva York ha hecho el siguiente
resumen comparativo de las exportaciones de mercancías de Nueva
York á Venezuela durante los meses de mayo y junio de 1905:
Mayo 1904.
Mayo 1905.
Dismi-
nución.
Puerto.
Bultos.
Kilos.
Bolí-
vares.
Bultos.
Kilos.
Bolívares.
to.
La Guaira
21, 558
5,932
5,356
1,956
IG
271
1, 208, 352. 18
600. 593. 55
22, 835
9,393
6,464
1, 212
323
377
2,183
1, 118, 561. 80
465, 859. 60
347, 756. 00
79, 558. 50
17, 953. 00
20,562.00
83, 529. 00
576, 658. 60
185, 433. 25
187, 723. 75
26,220.55
14, 145. 00
6, 848. 25
57, 860. 00
Bolívares.
Bolívares.
Puerto Cabello
254, 440. 90Í110, 70Ò. 90
Maracalbo
303, 591. 25
98, 413. 50
893. 00
15, 206. 00
205, 673. 65
42, 362. 70
585. 00
6, 680. 00
i ::
Campano
Guanta
Cumaná
Ciudad Bolivar . . .
Total
35, 089
1, 880, 896. 83
966, 695. 80
42,786
2. 133, 779. 30
1.055. ,589. 40
966, 695. 80
Junio, 1901.
Junio, 1905.
Disminu-
ción.
Puerto.s.
Bultos.
Kilos.
Bolíva-
res.
Bultos.
Kilos.
Bolívares.
Au-
mento.
La Guaira
21, 180
1.321.404.50
577. .589. 40
31, 786
7,090
5, 854
70
1, 819, 607
319, 271
303, 858
3,757
710, 098. 05
148, 313. 55
Bolívares.
Bolívares.
Puerto Cabello
4,8611 219, 074. 84il07, 723. 65
40, 589. 90
13 258 15
Maracaibo
5,088
16
1,071
1,279
220
316, 749. 04
16, 081. 00
46, 030. 00
64, 085. 00
19, 229. 00
193,641.20
5, 945. 00
19, 530. 00
23, 470. 00
8,762.40
206, 899. 35
1, 665. 00
Cumana
4,280
19, 530
Guanta
Carúpano
1,124
16, 180
66, 198
658, 021
26,Í2Õ.ÓÒ
237, 592. 25
9 650 00
Ciudad Bolivar . . .
228, 829. 85
Total
33, 918
2, 004, 653. 38
936, 661. 65
62, 184
3, 170, 712
1,330,688.20' 23,810
417, 836. 55
682 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
DESECHOS SOBRE EL PETRÓLEO EN LA
AMÉRICA LATINA.
La circular del Departamento del Tesoro, de los Estados Unidos,
No. 113, de 20 de noviembre, 1905, demuestra que la partida No.. 626
del Arancel de 24 de julio, 1897, dice que "cuando el petróleo bruto
ó sus derivados se importen de países que graven con derechos los
procedentes de los Estados Unidos, estos productos adeudarán dere-
chos equivalentes."
El siguiente cuadro designa los países de la América Latina que
gravan con derechos el petróleo bruto y sus derivados, así como la
cuantía de los derechos que estos países perciben á la importación de
dichos productos:
Repííblíca Argentina. — Petróleo bruto, 25 por ciento sobre un
avalúo de 10 centavos el kilogramo; naftas derivadas del petróleo y
"carburine»" cuyo punto de ebullición sea inferior á 90° centígrados,
libres; "ligroïne " y productos similares, así como bencinas naturales
cuyo punto de ebullición sea inferior á 120° centígrados, 25 por ciento
sobre un avalúo de 10 centavos el kilogramo; bencina rectificada, 25
por ciento sobre un avalúo de 30 centavos el kilogramo neto; aceites
minerales no expresados, 25 por ciento sobre un avalúo de 10 centavos
el kilogramo; aceites minerales en frascos, 25 por ciento sobre un
avalúo de 75 centavos el kilogramo; parafina de todas clases, 25 por
ciento sobre un avalúo de 40 centavos el kilogramo; bujías de parafina,
10 centavos el kilogramo; .kerosena, 3 centavos el litro.
Bolivia. — Gasolina, nafta, parafina, petróleo ó kerosena, 50 por
ciento sobre un avalúo de 8 centavos el kilogramo, peso bruto; parafina
en pasta, 30 por ciento sobre un avalúo de 25 centavos el kilogramo,
peso bruto; bencina, 30 por ciento sobre un avalúo de 1 boliviano el
kilogramo, incluso el envase; vaselina, 30 por ciento sobre un avalúo
de 1 boliviano 40 centavos el kilogramo, incluso el enviase; alquitrán
líquido, 30 por ciento sobre un avalúo de 1 boliviano el kilogramo,
incluso el envase.
Brasil. — Nafta que se importe en Kio de Janeiro, $4.98 los 100 kilo-
gramos; cuando se importe en otros puertos, $8.47; aceites para el
alumbrado refinados, kerosena y gasolina, que se importen en Rio de
Janeiro, $2.31 los 100 kilogramos; importados en otros puertos, $2.21;
aceite para engrasar, obscuro, negro ó de color, 5^ residuos de la desti-
lación del petróleo, que se importen en Rio de Janeiro, $1.33 les 100
kilogramos; importados en otros puertos, $1.26.
Chile. — Bencina ordinaria, 5 por ciento sobre un avalúo de 15 cen-
tavos el kilogramo, incluso el envase; bencina rectificada, 25 por ciento
sobre un avalúo de 1 peso el kilogramo, incluso el envase; bujías de
parafina, 35 por ciento sobre un avalúo de 80 centavos el kilogramo,
incluso el empaque; lamparillas de parafina para mariposas, 35 por
DERECHOS SOBRE EL PETRÓLEO EN LA AMERICA LATINA. 683
ciento sobre un avalúo de 1 peí^o el kilogramo, incluso el empaque;
bujías de parafina con dorados ó adornos, 35 por ciento sobre un avalúo
de 1.50 peso el kilogramo, incluso el empaque; cirios y velas de cera, ó
combinados con cera, blancos ó de color, 35 por ciento sobre un avalúo
de 2 pesos el kilogramo, incluso el empaque; velas de cera ó combina-
das con cera, con dorados ó adornos, 35 por ciento sobre un avalúo de
3 pesos el kilogramo, incluso el empaque; parafina en bloques, 5 por
ciento sobre un avalúo de 35 centavos el kilogramo bruto; parafina,
petróleo, gasolina, nafta, ó kerosena para el alumbrado, 25 por ciento
sobre un avalúo de 10 centavos el kilogramo bruto; petróleo bruto,
libre; petróleo fijo, impuro, para máquinas, 25 por ciento sobre un
avalúo de 10 centavos el kilogramo bruto; vaselina ó crema de vaselina
para la tez, 60 por ciento sobre un avalúo de 2 pesos el kilogramo,
incluso los envases ó cajitas; aceite de vaselina, 25 por ciento sobre
un avalúo de 1.20 pesos el kilogramo, incluso, envase; alquitrán ó
pez mineral, 15 por ciento sobre un avalúo de 5 centavos el kilo-
gramo bruto.
Costa Rica. — Petróleo bruto, libre; petróleo refinado, 30 céntimos
de colón el kilogramo, peso bruto, más un recargo de 50 por ciento;
alquitrán mineral, 2 centavos el kilogramo bruto, más un recargo de 50
por ciento; bencina, 10 céntimos el kilogramo bruto; cera mineral,
35 céntimos el kilogramo bruto.
Cuba.— Kcqííq^ brutos derivados de los esquitos, incluso el petróleo
bruto, grasa para ejes de wagones y de carros, $1.40 los 100 kilogramos
brutos; petróleo bruto, destinado exclusivamente á la fabricación del
gas para el alumbrado en las fábricas de gas de Cuba, $0.70 los 100
kilogramos brutos; aceite dicho de cordelería, $0.70 los 100 kilogra-
mos brutos; petróleo y demás aceites minerales, rectificados ó refina-
dos, destinados al alumbrado ó para engrasar, $3.50 los 100 kilogramos
brutos; bencina, gasolina y aceites minerales no expresados, incluso la
vaselina, $4.70 los 100 kilogramos brutos; cera mineral sin manufac-
turar y parafina en panes, $2.60 los 100 kilogramos brutos; manufac-
turas de parafina y cera de todas clases, $5.20 los 100 kilogramos (tara);
alquitrán y pez mineral, $0.60 los 100 kilogramos brutos.
Rejpublica Doininicana. — Petróleo refinado, 11^ centavos por derecho
de Aduanas y 4 centavos por derecho municipal el galón; todos los
demás productos y petróleo bruto, 75 per ciento ad valorem.
Ecuador. — Gasolina, libre; bujías de parafina, 10 centavos el kilo-
gramo; grasa para máquinas, 2 centavos el kilogramo; grasa impura,
15 centavos el kilogramo; kerosena de 150° en adelante, 5 centavos el
kilogramo; de menos de 150°, prohibida; aceite para máquinas, 5 cen-
tavos el kilogramo; parafina, 2 centavos el kilogramo; alquitrán, 5
centavos el kilogramo; todos los artículos antes expresados adeudarán
por peso bruto.
Guatemala. — Petróleo bruto, 1 centavo el kilogramo, peso bruto;
petróleo refinado y gasolina, 5 centavos el kilogramo, peso bruto; acei-
684 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
tes para engrasar, 10 centavos el kilogramo, peso bruto; bencina en
envases de 1 litro ó más, 30 centavos el litro en recipientes de menos
de 1 litro, 40 centavos el kilogramo, peso bruto; parafina, 30 centavos
el kilogramo, peso bruto; vaselina en cajitas de hoja de lata de 500
gramos ó más, 50 centavos el kilograma; en cajitas de hoja de lata de
menos de 500 gramos, 3o centavos el kilogramo, deducción hecha del
envase exterior.
Haiti. — Bujías de cera, 10 cents por libra; grasa para máquinas, 1
cent por libra; petróleo (kerosena) á 38' C. ó 100*^ F., 5 centavos por
galón; de menor graduación, prohibido; nafta, prohibida; alquitrán, 1
gourde por barril. Todos los anteriores productos adeudarán un
recargo de 25 por ciento en oro americano sobre el importe de los
derechos de entrada.
Hcjjúhliea de Jlondurax. — Petróleo, kerosena, gasolina, nafta y grasa,
5 centavos por medio kilogramo; bujías de cera, 10 centavos por medio
kilogramo; alquitrán, 5 centavos por medio kilogramo. Todos los
anteriores productos adeudarán por peso bruto.
Méjico. — Velas ó cirios, 70 centavos el kilogramo legal; aceites
minerales sin refinar, $3.30 los 100 kilogramos netos; aceites minerales
refinados, bencina, parafina y cera mineral, í) centavos el kilogramo
legal; alquitrán de hulla, 4 centavos el kilogramo bruto; vaselina, 11
centavos el kilogramo bruto; Ijujías de parafina, 20 centavos el kilo-
gramo bruto; aceites para engrasar, 6 centavos el kilogramo bruto;
derecho municipal de li por ciento sobre el importe de los derechos;
derecho de 2 p€)r ciento por las importaciones por Tampico.
Panamá. — Petróleo }- sus productos, 10 por ciento ad valorem.
Paraguay. — Petróleo bruto ó nafta sin refinar, libres; nafta, kero-
sena ó petróleo para el alumbrado, 30 por ciento ad valorenx sobre un
avalúo de 3 centavos oro por litro, más 1 y 2 por ciento adicionales
percibidos según leyes especiales; bujías de cera, 2 centavos el kilo-
gramo.
Perú. — Petróleo bruto, 5 centavos el quintal métrico; gasolina,
nafta, parafina, petróleo ó kerosena, 6 centavos el litro; los mismos
para máquinas de coser, relojes de pared 3" bolsillo, en botellas, 24 cen-
tavos el kilogramo; parafina en masas ó panes, 12 centavos el kilogramo
bruto; bujías de parafina, $0.247 el kilogramo, incluso el peso de las
cajas; recargo de 1 por ciento sobre las importaciones por la Aduana
del Callao; derecho especial sobre las importaciones por las Aduanas
del Departamento de Loreto; kerosena, 10 por ciento ad val orem; los
demás productos, libres de derechos en virtud del arancel, 8 por ciento
aã valorem; todos los demás artículos sujetos á un derecho de impor-
tación, 30 por ciento ad red orem.
Salvador. — Gasolina, libre; kerosena, petróleo y nafta, 6 centavos el
kilogramo; aceites 3' grasas sin purificar para engrasar máquinas, que
se importen en vases que contengan por lo menos 1 galón, 4 centavos
el kilogramo; aceites para engrasar, clarificados, purificados ó de mejor
PRODUCCIÓN DE PETRÓLEO EN EL MUNDO. 685
calidad para máquinas finas, tales como máquinas para coser, relo-
jería, etc., cualquiera que sea la capacidad de los envases, 8 centavos
el kilogramo; parafina en panes, 10 centavos el kilogramo; manufac-
turada bajo toda forma, 18 centavos el kilogramo; las mercancías
importadas se hallan igualmente sujetas á un recargo de |8 los 100
kilogramos.
Uruguay. — Petróleo bruto 50 por ciento ad valorem sobre un avalúo
de 2 centavos litro neto; kerosena, 2,5 centavos por litro neto; nafta
ó bencina, brutas, 18 por ciento ad 'valorem sobre un avalúo de 10 cen-
tavos por litro neto; gasolina, 31 por ciento ad valoiem sobre un
avaluó de 6.50 pesos por hectolitro neto; aceite para maquinas, 11 cen-
tavos por kilogramo bruto. Todos los anteriores artículos adeudan un
recargo de 50 por ciento y un derecho de puerto de 30, por ciento.
Venezuela. — Petróleo bruto, 10 céntimos el kilogramo bruto; kero •
sena y aceite para engrasar {crystal sjxvvn), 25 céntimos el kilogramo
bruto; parafina y bencina, 75 céntimos el kilogramo bruto; bujías total
ó parcialmente de parafina y cera mineral, 125 céntimos el kilogramo
bruto; alquitrán mineral, 10 céntimos los 100 kilogramos brutos.
Todos los anteriores artículos se hallan sujetos á un derecho de tránsito
de 25 por ciento y otro de guerra de 30 por ciento.
PRODUCCIÓN DE PETRÓLEO EN EL MUNDO.
Un estado preparado por la Junta Comercial Inglesa (British Board
of Trade) que se acaba de recibir en el Departamento de Comercio y
Trabajo de los Estados Unidos, eleva la producción de petróleo en el
mundo, en el año de 1901, á 9,303,000,000 de galones, de cuya canti-
dad los Estados Unidos produjeron 4,916,000,000 de galones; Rusia
produjo 3,650,000,000 de galones; Austria, 202,500,000 galones; Java
y Sumatra, 206,500,000 galones; Roumania, 135,000,000; India Inglesa
(principalmente Burma), 105,500,000 galones; Japón, 49,000,000;
Canadá, 20,000,000 y Alemania, 18,500,000 galones.
Las cifras anterores hacen una suma total de 9,303,000,000 de galo-
nes de petróleo producido en 1904, cuya cantidad excede en extremo á
la producción de años anteriores, pues en 1903, aún cuando la produc-
ción fué grande, llegó solamente á 8,504,000,000 de galones y en 1902
no llegó á 8 mil millones.
El aumento de 1903 y 1904 ha tenido lugar en los Estados Unidos
principalmente — en cuyo país la referida producción aumentó 697 millo-
nes de galones durante el año 1904, mientras que Rusia, que puede con-
siderarse como el rival más poderoso de los Estados Unidos en la pro-
ducción de petróleo, ha tenido un aumento de 103 millones de galones
solamente en 1903. En los años de 1898, 1899, 1900 y 1901, Rusia
produjo más petróleo crudo que los Estados Unidos y demás países del
mundo. En efecto, puede asegurarse que estos dos países producen
nueve décimas partes del petróleo del mundo entero, pues, como antes
686 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
se ha dicho, la producción de dicho artículo en los Estados Unidos y
liusia en 1904 llegó á 8,566,000,000 de galones.
La cantidad de gas brillante, ó "kerosene," como generalmente se
le llama, exportada por los Estados Unidos, ha sido también mucho
mayor que la exportada por Rusia, pues el petróleo crudo americano
contiene un tanto por ciento mucho mayor de petróleo iluminador que
el ruso. La cantidad total de petróleo reñnado exportada por Rusia
en 1904 fué de 455 millones de galones y la de los Estados Unidas se
elevó á 761 millones de galones.
Rusia exporta la mayor parte de su petróleo al sudoeste de Europa,
norte de África y al sud y este del Asia, mientras que los mercados
más importantes de los Estados Unidos para este artículo son el oeste
de Europa, este de Asia, la Oceania y la América del Sud y del Norte.
De los 876 millones de galones de petróleo refinado de todas clases
que los Estados Unidos exportaron en el año 1904, 201 millones de
galones se enviaron á Inglaterra; 117 millones á Alemania; 112 mi-
llones á los Países Bajos; 41 millones á Bélgica; 24 millones á Francia'
y 74 millones á otros países de Europa. En el este de Asia, China
recibió 70 millones, el Japón 39 millones y Hongkong 24 millones, y
en el sud de Asia 25 millones fueron importados por las Antillas
Inglesas del Este y la Australia Inglesa recibió 26 millones. En Amé-
rica, el Brasil importó 20 millones de galones; la Argentina, 16 mi-
llones; la América del Norte Inglesa, 19 millones; Chile, 6 millones;
América Central, 2 millones; Cuba, 2 millones, y México, 1 millón.
Es evidente, pues, que la exportación de petróleo en los Estados
Unidos ha tomado gran incremento en los últimos años, que constituye
una de sus grandes industrias y que dicho país ha suministrado más de
la mitad del petróleo que el mundo entero produjera en 1904.
PRODUCCIÓN Y CONSUMO DE CACAO DEL
MUNDO DE 1901 Á 1904.
Los siguientes extractos, tales como los ha reproducido "The Board
of Trade Journal,"' correspondiente al 8 de febrero de 1906, que á su
vez los reprodujo del " German Cocoa Trade Journal," periódico
que se publica en Hamburgo, muestran la producción y el consumo de
cacao del mundo de 1901 á 1904, inclusive:
En 1904 la cosecha de cacao en muchos países, pero especialmente
en el Ecuador, Trinidad, la República Dominicana, la Costa de Oro y
Camarones, ha resultado ser la mayor que hasta ahora se ha conocido.
Hablando en términos generales, la cosecha de los países que sólo
recientemente han empezado á cultivar el cacao, ha aumentado, en un
grado mucho ma3^or que en los países donde hace mucho tiempo que
PRODUCCIÓN Y CONSUMO CACAO DEL MUNDO 1901 Á 1904. 687
se cultiva, según lo demuestra la siguiente tabla que expresa la pro-
ducción de todos los países durante los cuatro años comprendidos de
1901 á 1904. ,
Producción de cacao del mundo.
Países.
1903.
1904.
Ecuador
Brasil
Santo Tomas
Trinidad
República Dominicana
Venezuela
Grenada
Costa de Oro
Cuba y Puerto Rico
Ceylon
Haiti
Jamaica
Martinique y Guadalupe
Las Antillas Orientales Holandesas.
Camerones, Samoa y Togo
Surinam
Santa Lucía
Dominica
El Estado Libre del Congo
otros países
Total .
Toneladas.
22, 896
18, 323
16, 982
11, 942
6,850
7,860
4,865
996
1,750
2,697
1,950
1,352
825
1,276
528
3,163
765
Toneladas.
24, 965
20, 370
17, 969
15, 955
8,975
9, 925
5,975
2,436
1,875
2,673
1,994
1,525
925
889
648
2,355
785
105, 720
120, 939
Toneladas.
23, 238
20, 738
21, 450
14, 885
7,825
12, 550
6, 150
2,297
2,625
3,075
2,175
1,650
1,150
1,458
805
2, 224
800
Toneladas.
28, 433
23, 160
20, 526
18, 574
13, 557
13, 048
6,226
5,687
3,266
3,254
2,531
1,650
1,215
1,140
1,109
8.54
800
485
231
806
125, 895
146, 552
El aumento más notable, á saber, de 148 por ciento, ocurrió en la
Costa de Oro, donde las plantaciones de cacao llegan en una propor-
ción creciente cada año al estado de producción, para el cual se requie-
ren de cinco á seis años. Solamente el distrito de Accra produce 515
toneladas, y Lagos y Nigeria juntos producen 53 toneladas, la mayor
parte del cual fué exportado á Hamburgo y se consumió en Alemania.
El cacao de Accra, especialmente, durante los pocos años que ha podido
obtenerse en cantidades considerables, ya ha obtenido un mercado fácil
y seguro en Alemania, y algunas veces el abastecimiento no es sufi-
ciente para satisfacer las demandas que hay de dicho producto.
En la República Dominicana, que muestra el próximo aumento de
consideración, las plantaciones las poseen mayormente los agricultores
en menor escala, con excepción de unas cuantas fincas grandes, de
las cuales las más importantes pertenecen á una compañía suiza de
Suchard, que cuenta con extensa maquinaria agrícola y ferrocarriles
de vía angosta. Por más que en la Costa de Oro el cultivo del cacao
lo hacen casi enteramente los nativos, sin embargo, en la República
Dominicana, á pesar de la poca extensión de algunas de las planta-
ciones, con frecuencia se cultiva científicamente, y como quiera que el
terreno propicio para dicho cultivo se obtiene á un precio muy bajo,
es lógico esperar que la producción de cacoa en dicha República
aumenta de año en año. Hamburgo es el mercado principal que la
República Dominicana tiene para este producto.
Bull. No. 3—06 8
688 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
En la siguiente tabla ae muestran las exportaciones hechas de varios
puertos:
Exportaciones de cacao de los puertos de la República Domiiyícana en 1904.
Puerto.
Cantidad.
Santo Domingo
Toneladas.
1 800
San Pedro de Macori.s
557
Sanchez
6 153
Samaná
782
Puerto Plata
4,245
El tercer aumento ocurrió en las Colonias Alemanas, y á pesar de
que algunos entusiastas de dichas Colonias le han dado mucha im-
portancia á este hecho, la cantidad de la cosecha no fué realmente de
gran importancia, según se muestra en la siguiente tabla, por más
que es lógico esperar que estas regiones produzcan mayor cantidad.
Exportación de cacao de las colonias alemanas en 1904.
Colonias.
Toneladas.
Camarones .
1 089
Samoa
19
Togoland
10
El cacao de Togo 3'^ de Samoa se exporta exclusivamente á Alemania,
pero una parte del que se produce en Camarones se envía á Inglaterra.
A pesar de estar situado tan próximo á la Costa de Oro, Togoland no
se adapta tanto al cultivo del cacao como la colonia de la Costa de Oro,
debido á la poca extensión de sus bosques, que son los terrenos más
propicios para esta clase de cultivo.
Trinidad, que es la próxima en cuanto á la importancia del aumento
de producción de cacao, anteriormente enviaba toda su cosecha á Lon-
dres, pero en la actualidad envía la mayor parte de ella directamente
á Hamburgo, al Havre y á Nueva York, por vapores alemanes y de
otras nacionalidades.
En el Ecuador, que es el país que más cacao produce, también ocurrió
un aumento satisfactorio, es decir, un 22i por ciento, habiéndose divi-
dido la cosecha entre los varios distritos, según se muestra en la
adjunta tabla. Por la siguiente tabla se verá que en 190é se exportó
toda la cosecha y una cantidad adicional de 131 toneladas que había
quedado del año anterior.
Producción y exportación de cacao del Ecuador en 1904.
Distrito.
Guayaquil
Manta
Bahia de Caráquez.
Esmeraldas
Puerto Bolívar
Total.
Produc-
ción.
Toneladas.
24, 590
86
2,384
108
1,265
28, 433
Países de destino.
Francia
AJemania
Estados Unidos
Gran Bretaña
España
Holanda
República Argentina,
otros países
Total
Exporta-
ción.
Toneladas.
13, 373
5,289
4,003
2,905
1,921
573
220
280
28, 564
PRODUCCIÓN Y CONSUMO CACAO DEL MUNDO 1901 Á 1904. 689
Se envía una gran cantidad de cacao al Havre, y esto se explica por
el hecho de que el cacao con frecuencia se exporta á dicho puerto y de
éste puede entregarse á voluntad en varios otros puertos. De todos
modos, las cifras citadas no significan que el cacao se consumió real-
mente en la misma Francia, siendo así que en 1903 dicho país sólo
consumió como 3,204 toneladas procedentes del Ecuador. El hecho
de que en la tabla que precede no se hace mención de Suiza, que el año
citado consumió 2,570 toneladas de cacao del Ecuador, se explica pro-
bablemente si se tiene en cuenta la cantidad de cacao que pasó por el
puerto del Havre.
Finalmente, Cuba y Puerto Rico son los dos últimos países que
muestran un aumento de importancia.
Causa extrañeza el aumento proporcionalmente pequeño que se
advierte en el Brasil, puesto que, según se verá por las cifras siguientes,
las exportaciones hechas sólo del puerto de Bahía fueron de mucha
consideración :
Cacao exportado del Brasil en 1904-
Toneladas.
Bahía 17, 969
Pará I
Manáos \\ 5, 190
Itacotiara ij
En cuanto á Ceilán, es de notarse que se hicieron más exportaciones
á Hamburgo que en años anteriores.
La cosecha de cacao de Venezuela, que sólo mostró un pequeño
aumento, se envió de los siguientes puertos:
Cacao exportado de Venezuela en 1904.
Puertos.
Toneladas.
La Guaira
7 500
Carúpano
4,479
899
Puerto Cabello
El resto de las exportaciones se hicieron de Ciudad Bolívar y
Maracaibo.
La Martinica y Guadalupe, como de costumbre, enviaron casi toda
su cosecha á Francia, en tanto que la Gran Bretaña recibió todo el
cacao de Grenada, para el cual siempre hay demanda en el mercado de
Londres, aun cuando el de otros puntos resulte invendible.
Ocurrió una disminución en las cosechas de Santo Tomás, las
Antillas Orientales Holandesas y Surinam, pero la merma en los dos
países primeramente mencionadas no fué de importancia. Sin embargo,
en cuanto á Surinam, la disminución fué enorme, y en vista de las
cosechas mucho mayores que hizo en años anteriores (según se muestra
en la siguiente tabla), dicho resultado fué poco satisfactorio, siendo así
690 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS REPUBLICAS AMERICANAS.
que todos los esfuerzos que se han hecho para mejorar la producción
han sido inútiles:
Exportaciones de cacao de Surinam.
- '
Año.
Toneladas.
1895
4 456
1901 :.
3,163
854
1904
La siguiente tabla muestra el consumo de cacao en los varios países
del mundo durante los años de 1901 á 1904:
Consumo de cacao del mundo.
Países.
Estados Unidos*.
Alemania
Francia
Reino Unido
Holanda
Suiza •. .:
España
Bélgica
Austria-Hungría
Rusia
Dinamarca
Suécia
Canadá
Australia
Italia
Noruega
Portugal
Finlanda
Total incluso las exportaciones de Holanda
1901.
Toneladas.
20, 665
18, 410
17,916
18, 908
14, 373
4,363
5,931
1,865
1,685
1,757
762
455
459
568
563
368
100
25
109, 173
Toneladas.
23, 120
20, 601
19, 343
20, 386
14, 666
5,707
9,259
2,277
1,820
1,818
802
591
312
654
466
410
112
47
122, 491
Toneladas.
28, 508
21,491
20, 638
17, 485
16, 741
5,856
6,006
2,767
2,034
1,900
1,1.50
774
685
443
468
439
136
61
127, 482
Toneladas.
33, 159
27, 101
21,799
20, 552
21, 124
6,839
5,611
2,792
2,510
2,055
996
870
650
550
479
472
180
63
147, 802
Por las tablas de producción y consumo que se han citado, se deduce
que en 1904, el consumo fué mayor que la producción, pero no sucedió
realmente así. El error que se advierte en los totales de estas tablas
se debe á las cifras correspondientes á Holanda, donde, para los tines
de la estadística, el total de la cantidad importada se incluye también
en la cantidad consumida, al paso que en realidad hubo una gran canti-
dad que no se reexportó, según se muestra en la siguiente tabla:
Cacao importado y exportado de Holanda.
1903.
1904.
Importado
Exportado
Cantidad que se consumió realmente
Toneladas.
14, 666
5,493
Toneladas.
16, 641
6,011
Toneladas.
21, 124
8,939
10, 730
12, 185
En cuanto á la tabla de consumo, se verá que el aumento más impor-
tante ocurrió en Alemania, á saber, un 26 por ciento, en tanto que entre
los otros consumidores más importantes, en el Reino Unido ocurrió un
aumento de un 17 por ciento, y en los Estados Unidos ocurrió un
aumento de un 16.25 por ciento. Entre los consumidores menores en
Austria-Hungría, ocurrió un aumento de 24.5 por ciento, y en Suiza
ocurrió un aumento de un 17 por ciento. Teniendo en cuenta el error
PRODUCCIÓN Y CONSUMO CACAO DEL MUNDO 1901 A 1904. 691
que se advierte en las cifras que expresan el consumo en Holanda, se
verá que por más que en 1904 en la cosecha de cacao hubo un aumento
de un 16 por ciento, en el consumo hubo un aumento de un 14.5 por
ciento, comparado con el consumo total de 1903.
Es de notarse que el cultivo del cacao superior no se hace en una
escala igual á la del cultivo de las clases inferiores, pudiendo esto
explicarse por el hecho de que ya el cacao no es un mero artículo de
lujo, sino que aun entre las clases obreras se ha convertido en un
artículo de primera necesidad, lo cual se debe, en gran parte, á los
métodos mejorados que se han introducido en su fabricación, que
hacen posible tratar con provecho las clases inferiores de cacao.
En 1904 Hamburgo era el centro principal del comercio de cacao,
habiendo superado al Havre y Nueva York. Sin embargo, Londres
está perdiendo terreno año tras año, al paso que tanto Hamburgo como
Nueva York aumentan su comercio, como podrá verse por las siguientes
tablas :
Cacao recibido en varios puertos.
Puertos.
1902.
1903.
1904.
Sacos.
227, 025
515, 291
371, 100
296. 425
Sacos.
183, 362
504, 167
409, 435
351, 455
Sacos.
210, 395
446, 751
Hamburgo .
645, 136
Nueva York .
413, 298
Cacao vendido para el consumo doméstico ó para la exporta
ción.
Puertos.
1902.
1903.
1904.
Londres
Sacos.
239, 887
471, 507
369, 235
304, 861
Sacos.
197, 247
497, 239
406, 354
350, 086
Sacos.
178, 547
430, 699
Havre
Hamburgo
589,051
408, 824
Nueva York '
Existencia de cacao áfin de cada año.
Puertos.
1902.
1903.
1904.
Londres
Sacos.
64, 197
114, 345
17, 772
11,446
Sacos.
50, 340
121, 252
20, 853
12, 815
Sacos.
83 092
Havre
137 304
Hamburgo
77, 038
Nueva York
17 289
La proporción vendida comparada con la cantidad recibida se dife-
rencia considerablemente en los varios puertos, y fué como sigue:
Proporción de sacos propuestos en venta que permanecieron sin vender á fin de año.
Puertas.
1902.
1903.
1904.
Promedio
de los tres
años.
Londres.
Por ciento.
21
19è
4è
3è
Por ciento.
20
19i
5
3i
Porñento.
32
24
11
4
Por ciento.
24J
Havre
21'
Hamburgo
7
Nueva York
4
692 OFICINA INTERNACIONAL DE LAS EEPUBLICAS AMERICANAS.
Po" la relación que antecede se verá que en Londres es donde el
cacao permanese más tiempo sin venderse, y es probable que esta sea
una ce las razones por qué las casas de comercio de Trinidad y Ceilón
envían menos cantidades á dicho puerto en la actualidad que las que
enviaban anteriormente. La razón por la cual grandes cantidades de
carao permanecen siempre en existencia en el Havre, consiste en que
los consumidores en vez de tomar este producto directamente de los
buques á sus fábricas, prefieren guardarlo varios meses en almacenes
de depósito, puesto que de esta manera se resguardan de las repentinas
fluctuaciones en el precio de dicha mercancía, y además, como el cacao
se pone más flojo, resulta que se seca hasta cierto grado, lo cual por
supuesto proporciona un ahorro en la cantidad del derecho que se ha
de pagar. Algunas casas de comercio han adoptado también este plan
en Alemania, pero esto no se ha generalizado tanto como en Francia.
Cada año los fabricantes se ponen en comunicación más directa con
los productores extranjeros, y en la actualidad una gran parte del
cacao que pasa por Hamburgo, el Havre 3' Nueva York va directa-
mente al fabricante sin pasar por las manos de los corredores. Este
estado de cosas no prevalece tanto en Londres, donde el cacao se vende
mayormente en almonedas, método que rara vez se adopta en otros
centros mercantiles, excepción hecha de Amsterdam, donde se efectúan
anualmente como ocho almonedas de cacao de Havre.
La siguiente tabla muestra la cantidad de cacao que quedó en exis-
tencia en los varios países á fin de cada año.
Existencias de cacao á fin de cada año.
1900.
1901.
1902.
1903.
1904.
Francia
Toneladas.
11,353
7,779
1,651
1,205
300
Toneladas.
9,432
5,940
1,075
1,778
275
Toneladas.
13, 637
4,822
1,362
1,234
300
Toneladas.
15, 935
3,440
1,538
1,375
400
Toneladas.
19 259
Inglaterra
6,060
5,519
1 819
Alemania
Estados Unidos
otros paises
600
Existencia en puertos de descarga .
Existencia abordo
22, 288
8,506
18, .500
8,818
21, 3.55
10, 328
22, 688
10, 566
33, 257
12 200
30, 794
27, 318
31, 683
33, 254
45,4.57
Por la tabla que antecede se verá que á fines de 1904, las existencias
en los varios puertos de descarga ascendían á 33,257 toneladas, á saber,
un aumento de 10,000 toneladas respecto de las existencias que había
en los mismos puertos á fines de 1900. A pesar de que la existencia
de que se trata parece un tanto grande, en realidad se considera satis-
factoria, por cuanto hace que los fabricantes se pongan á salvo de
sufrir una carencia repentina, sin que sea bástanle grande para que
los productores teman que sus futuras cosechas resulten invendibles.
Monthly Bulletin
OF THE
International Bureau of the American Republics,
International Union of American Republics.
Vol. XXII. MARCH, 1906. No. 3.
DEATH OF THE PRESIDENT OF THE ARGEN-
TINE REPUBLIC.
Señor Dr. Don Manuel Quintana, President of the Argentine
Republic since October, 1904, died in the city of Buenos Ayres of
catarrhal pneumonia on Sunday, March 11, 1906.
Although President Quintana had been in feeble health for some
time, his death came unexpectedly. Almost up to the very last it was
thought that he would be able to leave the city for the quiet of his
country home, where it was confidently hoped that his health would be
restored. The press dispatches announce that the whole Republic is
in mourning for the loss of the much-loved head of the State, and that
on the day after the sad event enormous crowds of sorrowing citizens
were admitted to view the remains.
Doctor Quintana was 71 years of age, and at the time of his death
had more than four years to serve of the term of six years for which
he was elected in June, 1904. By profession a lawyer, his mind was
recognized as one of the brightest in South America. From his earliest
manhood he took active interest in political affairs and served as deputy
in both the provincial and in the national legislature. Together with
Señor Don Roque Saenz Pina he was sent by the Argentine Republic
as a delegate to the First International Conference of the American
Republics, which met in the city of Washington on October 2, 1889.
In the Conference he was a member of the Committee on Credentials,
on Rules, on General Welfare, on International Law, on Extradition,
and on Railways. In the meetings of .these Committees and in the
discussions on the floor of the Conference Doctor Quintana took a
most active part. It is with much regret that the Bureau of the
American Republics chronicles the death of so distinguished a man.
693
694 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
DELEGATES TO THE THIRD INTERNATIONAL
CONFERENCE OF AMERICAN STATES.
Following is a list of the delegates appointed by the Government of
the United States to serve as its representatives at the Third Interna-
tional Conference of American States, to be held in July, 1906, at Rio
de Janeiro, Brazil:
Hon. William I. Buchanan, formerly Minister of the United States
in the Argentine Kepublic and in Panama.
Dr. Edmund J. James, President of the State University of Illinois.
Dr. Leo S. Rowe, President of the American Academy of Political
Science, Philadelphia, Pennsylvania.
Señor Julio Larrinaga, Resident Commissioner -for Porto Rico to
the Congress of the United States.
Judge James S. Harlan, Counselor at Law, Chicago, Illinois.
The Secretary of the delegation will be Mr. Charles R. Dean,
Chief of the Bureau of Appointments, Department of State.
SIGNIFICANCE OF THE PAN-AMERICAN CON-
FERENCE AT RIO DE JANEIRO.
The prospects and significance of the Third Pan-American Confer-
ence, which will be held in Rio de Janeiro in July, 1906, were the
themes of the addresses made before the American Academy of Social
and Political Science on February 24 in Witherspoon Hall, Philadel-
phia, Pennsylvania. There was a large and brilliant audience. The
guest of honor was Señor Don Joaquín D. Casasús, the Mexican
Ambassador, who was a prominent figure at the Pan-American Con-
ference of 1901-2, held at the capital of his country.
In his speech Señor Casasus outlined the work which awaits the con-
ference at Rio de Janeiro, and expressed sentiments of a very hopeful
character respecting the possibilities of harmonious cooperation in the
future among all the Republics of the Americas.
Mr. Joaquim Nabuco, the Brazilian Ambassador, followed Señor
Casasus, speaking more briefly, but with much brilliancy of expres-
sion. He set forth the idea that the function of the periodical assem-
blies of representatives of the American Republics is twofold— " to
create and manifest to the world the American conscience, and to form
the American public opinion."
Prof. L. S. RowE, of the University of Pennsylvania, the President
of the Academy of Political and Social Science, in introducing Mr.
Nabuco, mentioned his leadership in the emancipation of the slaves in
Brazil, and a distinct ovation of applause was given him on this account.
PAN-AMERICAN CONFERENCE AT RTO DE JANEIRO. 695
Addresses were also made by Señor Don Joaquin Bernardo Calvo,
the Costa Rican Minister, and Señor Don Ignacio Calderón, the
Minister from Bolivia.
Ill his introductory address, the president of the academy. Professor
RowE, said:
',' It is now more than fifteen years since Secretary Blaine made a
reality of the dream of so many of our statesmen, by bringing together
the republics of the American Continent for the consideration of affairs
of mutual interest. The vague hope of the nineteenth century has
become the reality of the twentieth, with a conscious purpose and a
definite organization.
''With each succeeding Conference the machinery through which
the American Republics express their united will is becoming more del-
icate in its adjustment and more effective in promoting that mutual
understanding, upon which the peace and prosperity of this continent
rest.
"To us in the United States these Conferences have been of inesti-
mable educative value. They have contributed more than any one other
factor toward a more definite formulation of our policy in American
affairs, and they have made us see more clearly that our position on
this continent involves not only rights, but also grave responsibilities.
"The success of these Conferences has been due mainly to the
influence of a small group of men, whose commanding position in their
respective countries has enabled them to secure, not only the formal
adhesion of their governments to the resolutions adopted by these
Conferences, but also to insure the definite execution of the policy
agreed upon. In this group of men our guest of this evening has occu-
pied a conspicuous position. It was largely due to his influence that
the Conference which met in Mexico City during the winter of 1902-3
was able to accomplish so much. The important part that he has
played in Mexican affairs enabled him to speak with authority for his
own country, and his thorough knowledge of the Spanish-American
situation enabled him to guide the efforts of the Congress into the most
fruitful channels.
"I regret that the limitations of my time and of your patience forbid
the enumeration of the services which he has rendered his country,
and which explain the unique position of influence which he now occu-
pies. As a jurist and statesman, he carried to successful conclusion
the revision of the most important parts of the Mexican legal system;
as an educator, he is responsible for the extension of the scope of
higher education into new and fruitful channels; as an economist and
financier, he played a leading part in that remarkable reconstruction
of the Mexican monetary system which has just been carried to suc-
cessful conclusion, and, finally, as a patron of the arts and sciences, he
has, through counsel and financial encouragement, enabled a large
696 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
group of young investigators, litterateurs and poets to secure the
equipment and training necessary to bring their talents to full
fruition."
The Mexican Ambassador, Señor Licenciado Don Joaquin D.
Casasus, spoke as follows:
"The Congress of the United States, by the act of May 24, 1888,
authorized the President to invite the Governments of Mexico, Central
and South America, Haiti, and San Domingo to hold a Conference in
conjunction with the United States, with the object of discussing and
recommending to the respective Governments a plan of arbitration
for the solution of conflicts that might arise between them; to treat
besides on matters pertaining to the development of commercial traffic
and of the means of direct trade between those countries, and to improve
the reciprocal commercial relations that might be beneficial for all.
The law of Congress specified the programme of the Conference.
Never before had such an extensive programme been presented for an
international Conference, nor had it been considered possible that
such a programme could be a matter of discussion between delegates
of difl'erent nations.
"The labors of the Pan-American Conference were of concord and
peace; it had not the purpose, like the Congresses of Ley bach and
Verona, to restore a form of government and authorize a nation to
reconquer her colonies; nor was it inspired either as the Congress of
Panama, a dream of the great Simon Bolivar, with the necessity of
uniting the persecuted to resist the attacks of a common aggressor;
but, seeking rather the union of all in a general effort, it undertook to
create the general commercial prosperit}^ of the hemisphere, giving
this prosperity a basis of peace by means of the amicable solution of
international conflicts.
"The invitation of the Congress was addressed to all the Governments
of the American Continent on the 13th of July, 1888, and after all of
them accepted it the Conference met at Washington on October 2, 1889,
with James G. Blaine, then Secretary of State, in the chair. For a
period of six months the programme of the Conference was largely
discussed, and its resolutions were in the form of simple recommenda-
tions to the respective Governments.
"The Government of the United States, filled with enthusiasm, as it
always is, for all that can affect the interests of the American Continent,
believed in insisting in its purpose of assembling the representatives
of the peoples of all the American States to discuss all questions that
influence their international relations, and pointed out the desirability
of holding a second Pan-American Congress.
"The City of Mexico having been selected for this purpose, the
Government of the United States of Mexico, on the 15th of August,
1900, addressed an invitation to all the Governments of the American
PAN-AMERICATSr CONFEEENCE AT KIO DE JANEIKO. 697
States to assemble in October, 1901, in the capital of the aforesaid
republic to hold the Conference.
"• The programme of the Second American International Conference
was comprised in the following propositions:
" 'First. Matters treated by the former Conference which the new
Conference decides to reconsider.
"'Second, Arbitration.
" 'Third. International court of claims.
'"Fourth. Means of protecting industry, agriculture, and com-
merce, development of communications between the nations that form
the union, consular, port, and customs regulations, statistics.
"'Fifth. Reorganization of the International Bureau of American
Republics.'
"The programme, as we see, was as extensive as that of the first Con-
ference, and was calculated to give rise to long and thorough discus-
sion of all those principles that serve to lay the foundation of the
agricultural, industrial, commercial, and political prosperity of America.
"If all the nations represented in that Conference had sent to their
respective legislative bodies for study and ratification after the meet-
ing of the delegates all the conventions and treaties adjusted, and these
had been sanctioned by all the Governments, the task of the Confer-
ence held in Mexico would have been of such importance that it could
well have gloried in being the greatest and most fruitful of all inter-
national Conferences that had ever met in the lapse of centuries. But
even if it is not so, the practical results airead}^ obtained are such that
the Conference is never to be forgotten, and these results demonstrate
that it has contributed more than any other to the commercial advance-
ment of America and to the progress of a noble and generous idea,
universal pacification.
" Some of the Central American nations — Guatemala, Salvador, and
Honduras — gave their approval to all the labors of the Mexican Con-
ference. The United States ratified the convention for the exchange
of publications. The Customs Congress was held in New York in Jan-
uary, 1903; and in December, 1902, and October, 1905, the Sanitary
Congress assembled, their labors being so beneficial that a new Conven-
tion was signed in conformity with the context of that of Paris to
regulate all that refers to sanitarj^ service and quarantines. But the
task of the Conference in Mexico, which is destined to perpetuate its
name in history, is the convention on obligatory arbitration of pecu-
niary claims, which, having been ratified by the Congress of the United
States, by that of Mexico and by Peru, will soon be also approved bj^
all the other nations of this hemisphere.
"To understand the wide scope of this convention be it sufiicient to
consider that, notwithstanding the gigantic eflorts made in all the civ-
ilized world to renounce force to obtain redress and succeed in having
698 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
an era of peace and concord, this is the first time the principle which
the great Argentine jurist, Carlos Calvo, enunciated, that the collec-
tion of pecuniary claims should never be made by force, has been con-
secrated in a general and obligatory form.
"The Conference of Mexico assured another benefit for America,
the periodicity of the Conference to pursue the study of all the ques-
tions that interest America, and in virtue of which periodicity the
Third Pan-American Conference is to meet shortly in the capital of the
great Republic of Brazil.
"It is not possible for human sagacity to penetrate with investigating
foresight the depths of the future to ascertain what the next and the
succeeding international American Conferences are to be in the course
of time, but it can be affirmed without fear of falling into an error
that each one will be of more importance than the preceding, and that
all of them will strive with more eagerness to strengthen the bonds
which are to unite the nations of this hemisphere.
"If we "have seen that a union of the nations is to be accomplished
at the cost of some sacrifices of national selfishness, and if we have
reflected that in the long run these sacrifices, without suppressing the
frontiers which divide nations, contribute to the organization of
future humanity, it is but natural to suppose that all these Conferences
which America is to hold from time to time are to be landmarks in the
way traversed until we reach the ideal that protects and encourages
us. The American Continent, governed by free institutions, ruled by
just Governments, impelled by noble ambitions, is the most appro-
priate field for establishing the new forms of future international law,
and we may hope that to the creation of these new forms the Pan-
American Conferences will direct all their efi'orts."
The Brazilian Ambassador, Mr. Joaquim Nabuco, after paying-
graceful tribute to the members of the Academy, said:
" 1 hope nothing I could say to-night will divert your attention from
the address you have just heard. In fact, I would prefer, instead of
making any remarks of my own, to move that it be heard a second
time. A more lucid statement of the significance of the Pan-American
Conferences could not be drawn and it deserves much meditation.
"The function of those now periodical assemblies of the American
Republics, as it appears to me, should be, first, to create and manifest
to the world the American conscience; secondly, to form the American
public opinion. I am employing the word American in the sense of
continental.
' ' The American conscience is the sentiment of our own separate
orbit, absolutelj'^ detached from the European, in which Africa and
Asia, not speaking of Australasia, are moving. With all our S3^mpathy
and interest for Europe, conscious of all we owe to European influx,
PAN-AMERICAN CONFERENCE AT RIO DE JANEIRO. 699
products as we are of the overflow of the European races, doubting
even that in our soil the stems of European culture could ever pro-
duce the same fruits or the same flowers as in their native soil, we,
however, are a political system whollj^ unconnected with the orbit of
Europe.
"An obstacle to the growth of this Pan-American conscience lies
precisely in the great shadow your great country throws over the rest
of the Continent. But it will be a matter of good sense and of sincer-
ity for the Latin Republics to recognize a fact that is in the conscience
of the whole world and frankly acknowledge the guarantee afforded
to the separateness of the whole. American system by the existence in
its midst of a mass of human energ}^ that practically balances the rest
of the world.
"For the formation of the American conscience it is necessary,
therefore, that the Latin Republics do not look to the part that the
United States had and has to play in guarding the Monroe Doctrine
as in any way offensive to the pride and the dignity of any of them,
but, on the contrary, as a privilege in which all ought to support it,
at least with their sympathy and their gratitude. That will, no doubt,
be the ultimate result of the Pan-American Conferences, as, working-
together with you, they all will understand better your aims, your
sincerity, and your disinterestedness.
"The other great function of those Conferences is the formation of
a common public opinion throughout the Continent. You have seen
in what words Secretary Root put it in an address he delivered the
other evening at the Brazilian Embassy in Washington: 'May we all
do our share toward the building up of a sound and enlightened public
opinion of the Americas, which shall everywhere, upon both Conti-
nents, mightily promote the reign of peace, of order, and of justice,
in every American Republic'
"I am glad he expressed himself in that way, as, myself, I always
wrote that everything in that direction depends absolutely on the
creation of a common American opinion.
"The great laws of the physical world apply, we may be sure, to
the moral world as well. You could not conceive a religion, an insti-
tution, a society, that would remain impenetrable to the spirit of the
age, as that would be the same as imagining a body without porosity.
Neither can you imagine nations mixing and working together with-
out showing in the length of time distinct traces of the civilization as
liquids in communicating vases will show the same level. These Con-
ferences are the means of communication, until they become the com-
munion, of the American Republics. These are bound to take one
day the same level. Remember that Latin-America in these Con-
ferences is mixing with your democracy, the like of which, both in
700 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
scope and magnitude — 1 can only repeat what 1 said the other day —
has never before been seen in history. This American democracy is
a oreat magnet for freedom, for progress, and for peace.
"I will add one word more, since I am at one of the centers of
America's highest culture. What the conferences and meetings of the
Governments can do is much in itself, but it is little compared to what
would be done if the people, the liberal minds, the institutions, the
organs of public opinion of the different American - Republics were to
approach each other, to have their own conferences, to show real con-
cern in their common progress, in seeing that no country remains
hopelessly behind the others. That is the much broader and much
deeper task that is waiting for the awakening of the universities of
the two Americas, chiefly of yours, for a generation of masters and
students, possessed of the continental spirit, and anxious to see Ameri-
can civilization expand and equallj^ cover the whole New World.
"I beg to give my full adhesion to the views so ably and clearly
put before this Academy by my distinguished friend, the Mexican
Ambassador."
"The Pan-American Conferences and Their Significance" was the
subject of the address by the Costa Rican Minister, Senor Don Joaquin
Bernardo Calvo, who said:
"It would be like carrying owls to Athens to attempt to add one
word to what has already been said by the very able gentlemen who
have illustrated the important subject of the Pan-American Congresses
and their significance. To their Excellencies the Ambassadors from
Brazil and Mexico, Señores Nabuco and Casasús, all America owes a
debt of gratitude for the productions with which they have enriched
the literature of this continent. Mr. Casasús has disclosed to the
Spanish-speaking people of our hemisphere the beauties of the fore-
most English-speaking American poet. He has aided as all in his lucid
contributions on finance and other matters of political economy; and
in the work that we are about to undertake in Brazil he is an expert,
having so successfully guided the second Conference in Mexico as its
Secretary-General. Mr. Nabuco, whose amiable and skillful diplomacy
is well known to the world, is the author of several books of note on
constitutional law, on political institutions, and political and diplo-
matic history, and has also contributed to the beauties of pure literary
work. He, who, b}^ his mere presence in Washington secured for his
country the honor of entertaining the third Conference, has his name
indelibly engraved in the heart of humanity. No wonder that he
could speak so eloquently on a recent occasion of the great Abraham
Lincoln. The Martyr President liberated in the united States
millions of human beings from their chains of bondage. Hardly a
generation later Brazil emancipated her slaves, and among her states-
men who brought about this monumental act of justice no name shines
PAN-âMEEICAîT CONFEEENCE AT RIO DE JANEIRO. 701
with brighter luster than that of Joaquim Nabuco. Linked to the
names of these gentlemen in the work of the next Conference we have
one representing this great and powerful nation whom we all not only
respect, but admire. His practical demonstration of friendship and
interest in the welfare of all America command for him our affection-
ate regard. No one may be assured of a warmer welcome in the third
Conference than the Hon. Elihu Root.
" Speaking for Central America and especially for my own country,
I wish to say a word. That precious link between the two Americas
to the blessings of being in the center of this Continent, bathed hy
the two great oceans, inhabited by peoples of no common intelligence,
orderly and progressive, adds to its glory one of which we are proud.
The independence of Central America was the consequence of the
triumphs of the great patriots of Mexico and South America, and was
declared on the 15th of September, 1821, and only two years later, by
a single decree, the abolition of slavery was accomplished at once,
without any indemnity being paid to the owners of the slaves who
were themselves the first to support this humane measure. Such an
act shows how Central American people appreciated the benefits of
libert}'', which they owed to their greater neighbors, and that they
were well enlightened for their new life as a free people.
"To be relatively small is not a disgrace. Material grandeur, if
certainly desirable, is not the acme of greatness, and we know that the
latter exists where justice rules, where the general good is the supreme
law, and where the aspiration is toward the consideration and respect
of the other nations and toward the common advancement of humanity.
"Now we are divided into five independent States, with Panama as
a sixth, which may eventually merge into a greater nation. But
whether united or divided, the States of Central America have shown
at all times their love for progress and advancement; they have cooper-
ated with true ideas of Pan Americanism to the success of the first and
second Conferences, therefore you are assured that they fully recog-
nize the broad as well as narrow interests which the Republics of
America have in common; and will cheerfully now, as they have in the
past, endeavor to do their part in the intelligent progress that the
third Conference is destined to bring about."
Señor Don Ignacio Calderón, the Bolivian Minister, was the last
speaker. He said: " I feel highly honored to be called to address such
an important and learned assembly, and in having an opportunity of
making a few remarks about my own country.
"When a handfull of pilgrims abandoned the home of their fathers
for conscience sake, and undertook to cross the ocean, seeking their
freedom, everything before them was uncertain, except their faith in
God and their deep and strong love for justice and right.
702 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
"They brought and propagated in the New World all the virtues
that go to make a man a true and worthy image of His Maker; and
from such seed have developed a nation that in due course of time has
come to be, not only a great world power, but the sacred asylum for
all liberty -loving people.
" Great as is j^our material strength, astonishing as is your progress
and the expansion of your industries and commerce, and amazing as
is the accumulation of wealth and the well-being of the great majority
of the people of the United States, nothing appeals with greater force
to my mind than the practical working of the principles of equality
and freedom, limited only by law, which fact I consider as the main-
spring of all your advancements and power.
" When I contemplate the humblest citizen enjoying all the privi-
leges and having open to him all the honors and the rights that in
some other nations are the patrimony of the few, I can not help
exclaim that American democracy is truly the consummation of the
conquests of liberty and justice in the world.
"Now, on the other hand, if you please, remember for a moment
how dilïerent was the material that came to colonize and settle the
other portions of the American continent. When you consider that the
men who conquered Peru and Mexico were nothing but adventurers
seeking for gold and the satisfaction of their hunger for wealth, that
after vanquishing and destroying highl}'^ organized nations submitted
their inhabitants to serfdom, that the history of the three centuries
of Spanish dominion is only a long chain of despotism and tyranny,
you readily understand that when the Latin- American Republics,
after many years of fighting for their freedom, succeeded at last and
made themselves independent through their own exertions, their tra-
ditions and their education was far from suited for the proper exer-
cise of free and orderly government.
"That is why during the early times of their independence, and
some of them even up to this day, had to pass through a dark period
of formation and revolutions.
"Fortunately the majority of the republics in that section that is
really South America have entered firmly upon an era of peaceful devel-
opment of their natural resources, under well-established governments.
" Bolivia had also an epoch of misfortunes, and after sad experiences
that cost her the loss of much of her territory is now earnestly seek-
ing to develop her great wealth and future.
"Her mineral resources are second to none, and the Bolivian moun-
tains contain a wonderful variety of minerals. The silver mines of
Potosí are famous in the history of the world, and have contributed a
large share to its wealth,
"Silver, copper, antimony, bismuth, gold, and at present tin, are
the principal of many minerals that her territory produces.
PAN- AMERICAN CONFERENCE AT RIO DE JANEIRO. 703
"An Italian scientist, Mr. Raymondi, who devoted his whole life to
the study of Peru, has called Bolivia 'a silver table standing on legs of
gold.'
"The Andes getting into Bolivian territory divide themselves into
two big branches. One toward the coast forms the western Cordil-
lera, and the other leading toward the interior and the east is called
the Cordillera real. Between these two branches extends the high
plateau where most of that mineral wealth is to be found.
"In the eastern section are vast plains, where wild cattle and horses
roam, and the virgin forests, where rubber, Peruvian bark, and a
great many other medicinal plants and all kinds of fine woods grow
luxuriantly. The reason wh}^ in the commerce of the world a great
many of these Bolivian products are not known as such is because on
passing through neighboring Republics' territory they are shipped
from their ports, and hence the Bolivian copper, for instance, passing
through Chilean ports is considered as Chilean copper. The Bolivian
rubber shipped at Para is called Para rubber, etc.
"My Government is at present endeavoring to build a system of
railwaj^s that will connect the north and the south of the countr}^ and
facilitate the development of its resources. An idea of their impor-
tance may be had in knowing that in a few years, and notwithstand-
ing the absolute lack of means of transportation, we have increased
our exports of tin from about 2,000 tons of crude ore to 25,000 tons
last year. And it is a remarkable fact that Bolivia is the only tin-
producing country in America; and as this metal is found almost all
over the country, its future is great. The united States consumes for
its industries about 43 per cent of the tin in the world, and for the
want of banking facilities, direct transportation from South America
here, and custom hindrances, you are compelled to get from Europe
the Bolivian tin; and this is the case with many other South American
products.
" When the roads that are now being survej^ed are completed one of
the most important links of the Pan-American railway will be made,
and then it will be possible to go over a distance of about 2,000 miles
from La Paz in Bolivia to Buenos Ayres in the x4.rgentine in a few
days by rail.
"I will also mention the fact that Bolivia is absolutely free from any
foreign debts, and instead of owing any monej^, has at her disposal
$10,000,000 in gold devoted to the building of railways, and that her
revenues are sufficient, not only for all the expenses of the admin-
istration, but to leave some surplus to pay the interest of the additional
capital that we are seeking for the construction of the roads I spoke
about.
"We will welcome the rivalry of capital and the enterprising spirit
of the Americans, and I earnestly hope that the leading men of this
Bull. No. 3—06 9
704 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
country will pay more attention to the great possibilities that are to be
found in every one of the South American countries; and that coming
in closer contact the peoples of the North and the South Avill learn to
understand each other better, and to see that South America is not a
field only for revolutions, but that her people are just as progressive
and ready for advancement as any in the world. And by this means a
true pan-American feeling may be developed in a great democratic
brotherhood based on the mutual respect and estimation of its citizens,
and thus banish all feelings of mistrust and fear."
Prof. RowE spoke a few words of comment upon the addresses of the
evening. "I do not wish tobe invidious," he remarked. "I have
been in onl}^ three Latin-American countries, but I have still to find
one in which the representative of this countr}^ speaks the language of
that to which he is accredited. It is a remarkable fact that the repre-
sentatives of four Latin- American countries have spoken here to-night
so eloquently in our own tongue on the important question before us.
The contrast, I think, is a lesson for all of us."
AEGENTINE REPUBLIC.
FOREIGN COMMERCE IN 1905.
The Director of National Statistics has communicated to the Minister
of Finance the general results of the foreign commerce of the Argen-
tine Republic in 1905.
The value of the imports (exclusive of gold) was $205,154,420 gold,
and the exports were valued at $322,843,841 gold, thus showing a bal-
ance in favor of the country of $117,689,421 gold.
The products of the pastoral and agricultural industries were valued
in 1904 and 1905, respectively, as follows:
Pastoral products
Agricultural products
SI 05, 364, 624
150, 328, 529
«141,042,986
170,230,235
The imports of 1905 exceeded in value those of 1904 by $17,848,451
gold, and the exports also increased by $58,586,316 gold.
The amount of gold imported in 1905 was $32,559,540, being
$17,641,589 .more than in the previous year. The gold exported was
less by $784,917 than in 1904.
ARGENTINE EEPUBLTC. 705
The value of imports from the United Kingdom was $68,391,043
gold, an excess over 1904 of $3,873,010. German imports increased
by $4,156,719, Chilean by $200,145, Spanish by $928,876, United States
by $4,446,566, French by $4,138,486, Italian by $1,156,771, Dutch
by $281,356, Paraguayan by $47,794, Uruguayan by $161,592, and
Bolivian by $17,994. The imports from Belgium diminished in value
by $342,027 gold, those from Brazil by $704,969, the Cuban by
$66,808, and the African by $91,887. Though the imports from the
United States had the largest increase, their value was still less than
that of the German imports by $163,584 gold and $39,470,000 less
than that of the British imports, but the United States occupies the
third rank, while France is in the fourth and Italy the fifth.
As regards exports from the Argentine Republic, the United King-
dom is still the largest purchaser, apart from the exports for orders.
The values of consignments to the different countries were, respec-
tively, as follows:
United Kingdom, $44,826,670 gold; France, $37,594,281; Germany,
$37,058,221; Belgium, $20,780,850; United States, $15,717,458;
Brazil, $13,039,395; Uruguay, $6,705,016; Italy, $6,468,941; Añ'ica,
$5,524,338; Holland, $3,761,377; Spain, $2,334,802; Chile, $1,510,831;
Bolivia, $539,574; Cuba, $420,525; Paraguay, $330,238; other coun-
tries, $17,200,596.
The exports to every country increased; the following were the
principal augmentations: For orders, $12,777,119; United Kingdom,
$8,381,531; Germany, $7,536,109; France, $6,997,722; United States,
$5,502,469; Belgium, $3,214,816; Brazil, $2,612,383; Italy, $2,123,989;
Uruguay, $1,684,490.
The amount received for duties on imports was $43,615,426 gold,
the excess over 1904 having been $3,394,234. The amount so received
was produced by the following respective rates of duty: Specific
duties, $14,594,735; ad valorem duty of 5 per cent, $1,132,666; 10
per cent, $389,193; 12i per cent, $34,191; 15 per cent, $1,210,105;
20 per cent, $306,018; 25 per cent, $16,372,639; 35 per cent, "$2,544,-
871; 40 per cent, $1,719,829; 45 per cent, $574,801; 50 per cent,
$2,208,804; additional duties of 2 per cent, $2,527,574.
The export duties produced $2,413,406 gold, and the custom-house
receipts, other than those for duties, amounted to $4,560,492 gold,
and $1,225,434 m/n.
Thus the total customs revenue in 1905 amounted to $50,589,324
gold and $1,225,434 m'n. The Budget estimate was only $40,995,000,
so that there was a surplus of $10,133,514 gold.
Of dry oxhides, in 1905, there was a total exported numbering
2,136,782, as compared with 2,126,305 in the preceding year. Of the
number shipped in 1905 the United Kingdom took 38,899; the United
706 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
States, 1,233,836; France, 47,601; Germany, 265,069; Belgium, 57,581;
Italy, 350,214, and other countries, 143,582.
Salt oxhides were shipped to the number of 1,662,677, as com-
pared with 1,361,028 in the preceding year, of which the United
Kingdom took 133,718; the united States, 151,643; France, 156,460;
Germany, 918,780; Belgium, 291,809; Italy, 6,767, and other coun-
tries, 3,500.
Dry horsehides were shipped to the number of 142,354, as compared
with 95,289 in the preceding year, the United States taking 10,594;
the United Kingdom, 1,019; Germany, 120,221, and Belgium,
10,520. Salt horsehides shipped numbered 117,500, as compared with
133,778 in the preceding year, of which the United States took 6,633;
German}^, 56,422, and Belgium, 54,445.
Sheepskins exported numbered 61,494, as compared with 76,280 in
1904, the United States taking 4,673; the United Kingdom, 4,811;
France, 40,525; Germany, 6,222; Italy, 3,989; Belgium, 983; Brazil,
151, and other countries, 140.
The number of bales of hair shipped was 6,126, as compared with
4,597 in 1904, of which the United Kingdom took 276, the United
States 1,100, France 156, Germany 1,220, Belgium 1,350, Italy 782, and
other countries 1,242.
Tallow was shipped to the amount of 28,761 pipes, 99,557 casks, and
16,686 hogsheads, as against 31,284 pipes, 64,397 casks, and 32,945
hogsheads in 1904. In 1905 the export destinations of this commod-
ity were as follows: The United Kingdom, 6,374 pipes, 55,539 casks,
and 7,603 hogsheads; France, 915 pipes, 1,803 casks, and 700 hogs-
heads; Germany, 924 pipes, 11,521 casks, and 1,033 hogsheads;
Belgium, 1,243 pipes, 4,977 casks, and 195 hogsheads; Italy, 11,703
pipes, 7,642 casks, and 5,878 hogsheads; Brazil, 2,380 pipes, 7,403
casks, and 480 hogsheads; and other countries, 5,222 pipes, 10,672
casks, and 797 hogsheads.
Goatskins to the number of 12,695 bales were shipped, as compared
with 7,386 bales the preceding year, of which the United States took
3,277, the United Kingdom 1,144, France 2,894, Germany 239,
Belgium 5,136, and Italy 5.
Wool was shipped to the amount of 466,693 bales, as compared with
396,928 bales in the preceding year, of which the United Kingdom took
39,406, the United States 44,919, France 178,448, Germany 142,462,
Belgium 48,700, Italy 5,391, Brazil 6, and other countries 7,361.
The number of frozen wethers exported was 3,468,043, as com-
pared with 3,673,778 in 1904, the United Kingdom taking 3,197,968,
Italy 157, and South Africa 269,918.
Wheat shipments amounted to 2,866,954 tons, as compared with the
amount of 2,405,117 tons the previous year, of which the United
ARGENTINE REPUBLIC. 707
Kingdom took 422,879, France 25,199, Germany 219,826, Belgium
281,753, Ital}^ 33,293, South Africa 18,140, Brazil 201,803, orders
1,291,725, and other countries, 372,336.
Maize shipments reached a total of 2,277,734 tons, as compared
with 2,527,983 tons of 1904, 218,767 going to the United Kingdom,
142,155 to France, 195,904 to Germany, 160,517 to Belgium, 106,426
to Italy, 5,326 to South Africa, 5,130 to Brazil, orders 1,274,152, and
169,357 to other countries.
Linseed was shipped to the amount of 641,487 tons, as compared
with 910,488 in 1904, being distributed as follows: 80,099 to the
united Kingdom, 45,965 to France, 94,000 to German}^, 55,686 to
Belgium, orders, 290,806, and 74,937 to other countries.
Flour shipments aggregated 129,551 tons, as compared with 93,070
■ tons the previous year, and were distributed as follows: The United
Kingdom, 26,468; France, 685; Germany, 1,876; Italy, 336; South
Africa, 309; Brazil, 93,987, and other countries, 5,890.
Bran shipments amounted to 161,443 tons, as compared with 144,913
tons in 1904, the united Kingdom taking 1,672; France, 15,659; Ger-
many, 118,457; Belgium, 10,776; South Africa, 2,100; Brazil, 2,888;
orders, 2,651, and other countries, 7,240.
Pollards were exported to the amount of 86,162 bags, as compared
with 282,193 bags the previous year, of which France received 45,110;
Germany, 31,568; Belgium, 8,012; orders, 144, and other countries,
1,328.
A total of 206,459 bags of oilseed were exported in 1905, as com-
pared with 147,357 bags in 1904, and were distributed as follows: The
United Kingdom, 36,477; France, 4,319; Germany, 160,678; Belgium,
4,857, and South Africa, 128.
Beef was sent abroad to the amount of 1,933,997 quarters, as com-
pared with 1,209,998 quarters in 1904, of which 1,636,467 went to the
United Kingdom; 1,949 to Italy, and 295,581 to South Africa.
The amount of hay exported was 941,528 bales, as compared with
837,300 the previous year, of which 10.481 went to the United King-
dom, 23,689 to Germany, 1,158 to Belgium, 251,108 to South Africa,
488,284 to Brazil; orders, 48,570, and 118,238 to other countries.
Quebracho was shipped to the amount of 317,520 tons, as compared
with 289,839 tons in the preceding year, and was distributed as follows:
The United Kingdom, 4,735; the United States, 50,032; France, 9,223;
Germany, 90,746; Belgium, 5,453; Italy, 17,149; orders, 114,313, and
other countries, 25,869.
The amount of quebracho extract shipped was 82,855 tons, of which
the United Kingdom took 3,324; the united States, 13,629; France,
101; Germany, 11,639; Belgium, 1,242; Italy, 1,617; Brazil, 116;
orders, 1,022, and other countries, 165.
708 IKTEENATIONAL BUEEAU OF THE AMEEICAN EEPUBLICS.
Butter was exported to the amount of 212,163 cases, as compared
with 205,025 cases in 1904:, of which 132,793 were shipped to the United
Kingdom, 632 to Germany, 78,730 to South Africa, and 8 to Brazil.
The export of sugar amounted to 13,531 tons, as compared with
26,815 tons the previous year, of which the United Kingdom received
218; the United States, 2,058; Germany, 5,820; orders, 3,105, and
other countries, 2,300.
CROP ACREAGE AND SHIPMENTS.
For the season of 1902-3 there were sown in the Argentine Repub-
lic 17,001,542 acres with wheat, linseed, and maize. For the season
of 1905-6 the area sown amounted to: Wheat and linseed, 16,600,262
acres; maize, 6,047,200 acres; a total of 22,617,462 acres. An increase
of 5,600,000 acres in three years gives an idea of what progress there
has been in agriculture. The present crop is distributed over the fol-
lowing provinces:
[Metric tons of 2,202è pounds.]
Wheat.
Linseed.
Maize.
Buenos Ayres
2,168,230
1,389,250
1,112,774
282, 888
45, 000
171,114
324, 220
76, 805
87, 766
3, 900
3, 548, 888
2, 006, 440
542, 920
332, 640
61, 958
Total .
4, 998, 142
663, 805
6, 492, 846
It has been estimated that ports will be used for shipment of the crop
as follows, but it should be said that this greatly depends on what the
railways find most expedient as shipments progress:
[Metric tons of 2,202^ pounds.]
Rosario
Biihia Blanca
Buenos Aj'res
Santa Fé
Entre Rios . . .
Wheat and
linseed.
1, 989, 000
1, 238, 000
931, 000
1,132,000
370, 000
Maize.
2, 782, 000
542, 000
2,318,000
514, 000
332, 000
The harvest is carried by the following lines:
Name of line.
Wheat and
linseed.
Maize.
Buenos Ayres and Rosario
Buenos Ayres Great Western
Buenos Ayres Western
Buenos Ayres and Pacific
Province and Santa Fe
Cordoba and Rosario
Andino
Central Cordoba
Bahia Blanca and North Western
Central Northern
Tons.
1, 793, 000
1,296,500
638, 8Ü0
503, 700
513, 400
236, 000
85, 800
76, 900
97,200
23, 400
Tons.
2, 522, 000
1, 292, 000
898, 000
698, 000
205, 000
231,000
84,000
22, 000
4.5,000
18,100
AEGEJSTTINE REPUBLIC.
709
During 1905 the amount sent out of the country was, in round num-
bers: Wheat, 3,000,000 tons; linseed, 650,000 tons; maize, 2,500,000
tons. During 1906 it is expected that, after deduction for local con-
sumption, for flour, and for seed wheat, there will be available for
•export the following: Wheat, 4,000,000 tons; linseed, 650,000 tons;
maize, 3,500,000 tons — that is to say, an increase in wheat of 33 per
cent and in maize of 20 per cent. An export of such quantities as
the above should produce in cash nearly $200,000,000.
During the year 1905 it is calculated that the Argentine Republic
lias paid for marine freight ¿£5,000,000, and it is thought that during
1906 as much as £7,000,000 will be spent. Most of this has been
earned in British ships, and these figures do not include the fares
paid by some 9,000 passengers and some 180,000 immigrants, which
together must amount to an important sum. Argentines urge that to
prevent such large sums of money leaving the country a national
mercantile marine should be formed.
The flour trade to Brazil has been growing steadily of late years,
and, considering the large population of Brazil — some 13,500,000 —
there would seem considerable room for development, as is borne out
by the following figures:
1901,
FLOUS, SHIPMENTS TO BRAZIL.
Tons.
63, 464
1902 41, 812
1903 66, 344
1904 93,080
1905 130,000
The above figures for 1905 are merel};^ an estimate.
BUDGET FOB 1906.
According to "The Eeview of the River Plate" of January 12, 1906,
the budget of the Argentine Republic for the year 1906, as oflicially
published, is summarized as follows:
Gold.
National
currency.
OEDINAEY EXPENDITURE.
Congress .....
Interior
Foreign Affairs and Culto
Treasury
Treasury, public debt
Justice and Public Instruction.
Army
Navy.
Agriculture ...
Public Works ,
Pensions, etc..
Total.
OEDINASY RETENUE.
Import duties
Imi>ort duties, additional 2 per cent
Port and dock charges, stamps, and fines.
S357,021
23, 748, 429
Í3,'ÒÒ8'
953, 970
379, 140
351, 480
588, 800
105, 398
451, 546
035, 723
680, 248
185, 541
140, 760
274, 434
24, 118, 2.'iS
125, 127, 043
38, 000, 000
2, 500, 000
4,911,000
710 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Gold.
National
currency.
ORDINARY REVENUE — Continued.
Service of debts:
Province of Buenos Ayres.
Province of lîntre Rios
Province of Santa Fe
Province of Mendoza
Banco Nacional
Tax:
Alcohol
Tobacco
Matches
Beer
Insurance
Cards
Artificial drinks
Sanitary works
Territorial contribution
Licenses
Stamps
Post and telegraphs
Railways. . .•.
Sundries
1,000,784
330, 589
220, 457
29, 396
348. 232
115, 000, 000
13, 000, 000
2, 5U0, 000
1,800,000
400, 000
140,000
15, 000
6, 400, 000
2, 100, 000
2, 100, 000
7, 500, 000
8, 000, 000
7,000,000
6,267,000
Total.
47, 340, 458
72, 222, 000
Reducing these to paper, we get a deficiency of $116,000 on the
ordinary account.
Tlie statement submitted to Congress by the Finance Minister in
May last provided for an ordinary expenditure of $23,945,678 gold
and $116,142,978 paper, so that Congress has increased the amounts
by $202,880 gold and $8,984,065 paper.
INTERNAL REVENUE IN 1905.
The receipts from Argentine inland taxes during 1905, amounted to
$39,053,435 national money and $71,443 gold. Deducting from the
former amount the taxes on sugar and natural wines, which have been
suppressed, the amount received in paper money for existing taxes
was $36,365,592, and the receipts from the same taxes in 1904 were
less by $1,884,543 national money and $43,379 gold. Nevertheless, the
Minister of Finance has estimated next j^ear's revenue from this source
at more than $3,500,000 less than has been actually received, and his
estimate of the customs duties is $8,500,000 gold less than the amount
received.
The receipts from the post and telegraph offices amounted to
$7,842,000 national money, being $1,600,000 less than the estimates,
but the revenue of the department yielded only a small surplus, the
expenditure having been $7,781,000 national money. This is explained
by the vast distances over which the mail is carried, and the telegraph
wires extend in sparsel}^ inhabited Provinces and national territory.
CUSTOMS REVENUE.
The custom-house of the capital of Argentine Republic produced
in 1905, $45,992,887 gold, and as such receipts represented about 90
per cent of those of all the custom-houses, the total amount received
ARGENTINE REPUBLIC,
711
must have been about $51,000,000, being- $1,300,000 more 'than the
receipts of 1904 and $10,000,000 more than the budget estimates.
The differences would have been greater but for the fact that the mer-
chants have of late cleared as little dutiable merchandise as possible,
in anticipation of reductions of duties which took effect on February
4, 1906, and the exportation of wool, hides, skins, etc., has also been
delayed because of the suppression of the export dut}" of 1 per cent
thereon.
PORT MOVEMENT OE BUENOS AYRES, CALENDAR YEAR 1905.
The Buenos Ayres ^^ Handels-Zeitung^^ {^''Revista Financiera y
Comerciar^) publishes the following figures showing the export move-
ment of Buenos Ayres during the calendar year 1905:
Country and article.
Belgmm:
Wheat tons
Corn do . .
Bran do..
Oats do . .
Barley do..
Oil grain do. .
Linseed. do..
Turnip seed do..
Birdseed do . .
Peanuts do. .
Hay do. .
Malt do..
Casein do. .
Flour do..
Flax cakes do..
Guano do . .
Minerals do..
Quebracho extract do . .
Oxhides —
Dry .' do..
Salted do . .
Horsehides — ■
Dry do..
Salted do..
Various hides do. .
Sheepskins do..
Hair do . .
Bones do . .
Horns do..
Wool do . .
Tallow do..
Oils and grease do..
Conserved meat do. .
Conserved tongue do . .
Meat broth do. .
Meat extract do. .
Meat preparations' do . .
Cattle : head
Horses do . .
Hogs do. .
Sheep do. .
Mules do. .
Feathers kilos
Brazil :
Wheat tons
Corn do. .
Bran do. .
Oats do . .
Barley do. .
Linseed do. .
Birdseed do..
Seeds do..
Hay do..
Flour. ....... .do. .
Quebracho extract do..
Quantity.
109, 184
Õ6, 625
9,312
892
4
160
31,148
1,775
779
358
3,533
244
125
4,473
376
685
199
994
843
6,261
3
11
82
852
727
1,679
914
21, 417
1,629
29, 665
51
21
63
63
11
300
87
50
36, 321
80
5,356
41, 619
3,725
2,667
10
13
38
571
2
10, 203
95, 991
760
Country and article.
Brazil— Continued.
Oxhides —
Dry tons
Salted do..
Sheepskins do. .
Hair do . -
Bones do. .
Wool " do. .
Tallow do . .
Oils and grease d >..
Jerked beef do..
Conserved tongue do. .
Cattle head
Horses do..
Hogs do..
Sheep do. .
Mules do..
Goats do. .
Asses do . .
England:
Wheat tons
Corn do . .
Bran do . .
Oats do..
Barley do . .
Linseed do..
Turnip seed do . .
Birdseed do..
Cotton seed do..
Seeds do . .
Peanuts do . .
Peanut cake do..
Linseed cake do..
Flax cakes do..
Hay do . .
Casein do. .
Flour do . .
Guano do. .
Minerals do..
Glycerine do. .
Lasterina do. -
Quebracho extract do..
Quebracho in rolls do..
Cotton do . .
Molasses do. .
Oxhides —
Dry do . .
Salted do..
Various hides do..
Sheepskins do..
Hair do..
Bones do. .
Intestines do..
Horns do. .
Wool do . .
Tallow do..
Quantity.
4
70
28
8
34
184
903
288
9,137
9
7,596
709
55
1, 510
929
2
1
148, 652
89, 699
11,801
8,907
96
50, 323
244
4,133
10
412
36
21
218
2,084
445
951
23, 527
1,931
277
71
225
4,003
22, 641
294
790
510
2,349
150
1,628
60
7,806
28
528
10, 259
10, 412
712 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Country and article.
Quantity.
Country and article.
Quantity.
England— Continned.
Germany — Continued.
Oils and grease
..tons..
420
Lasterina
...tons..
130
Blood, dry
..ao —
229
Oxhides —
Butter
..do....
2,887
Bry
..do....
1,289
Conserved meat
..do....
779
Salted
..do....
12, 375
Conserved tongue
..do....
272
Horsehides —
Meat broth
..do....
248
Drv
..do....
898
Meat extract
..do....
333
Salted
..do....
517
Jerked beef
..do....
682
Various hides
..do....
4,015
Frozen beef quarters
..do....
54, 106
Sheepskins
..do....
1,254
Frozen cattle intestines . .
..do....
2,787
Hair
..do....
126
Frozen mutton
-do....
21,891
Bones
..do....
29
Frozen sheep intestines...
..do....
784
Horns
..do....
34
Frozen meat
..do....
700
Wool
..do....
43, 911
Cattle
..head..
853
Tallow
..do....
2,595
Horses
..do....
82
Oils and grease'
..do....
289
Mules
..do....
106
Intestines
..do....
1, 545
Feathers
..kilos..
6,568
Butter
..do....
11
France:
Conserved meat
..do....
148
Wheat
..tons..
32, 841
Conserved tongue
..do....
2
Corn
..do....
93, 650
Meat broth
..do....
4
Bran
..<3o.-..
19, 413
Horses
..head..
352
Oats ;
..do....
809
Mules
..do....
3, 042
Barley
..do....
42
Feathers
..kilos..
3,099
Oil grain
..do....
516
Italy:
Linseed
..do....
44, 591
Wheat
...tons..
28, 586
Turnip seed
..do....
1,677
Corn
..do....
71, 482
Birdseed
..do....
2,268
Bran
...do....
79
Seeds
..do....
62
Oats
..do....
1,304
Hay
..do....
373
Barley
..do....
15
Casein
..do....
30
Linseed
..do....
512
Flour
..do....
1,137
Birdseed
..do....
378
Flax cakes
..do....
666
Seeds
..do....
1
Peanuts
..do....
3,423
Peanuts
..do....
128
Guano
..do....
398
Flour
..do....
283
Minerals ■
..do....
2
Hay
..do....
25
Tannin
..do....
11
Quebracho —
Quebracho —
Extract
..do....
1,189
Extract
..do....
51
Logs
..do....
7,449
Logs
..do....
200
Cotton
..do....
1
Oxhides-
Minerals
..do....
1,702
Dry
..do....
765
Oxhides —
Salted
..do....
2, C05
Dry
...do....
2,355
Various hides
..do....
601
Salted
..do....
117
Sheepskins
..do....
18, 350
Horsehides, drv
..do....
2
Hair
..do....
81
Various hides
..do....
34
Bones
..do....
1,686
Sheepskins
..do....
1,624
Horns
..do....
352
Hair
..do....
324
Wool
..do....
54,593
Bones
...do....
400
Tallow
..do....
428
Horns
..do....
87
Oils and grease
..do....
3,272
Wool
..do....
1,176
Blood, dry
..do....
1,287
Tallow
..do....
6,749
Intestines
..do....
8
Intestines
..do....
394
Conserved meat
..do....
60
Conserved mea t
..do....
1
Conserved tongue
..do....
3
Conserved tongue
..do....
i
Jerked beef
..do....
402
Frozen beef quarters
..do....
168
Cattle
..head..
280
Frozen mutton
..do....
2è
Horses
..do....
6
Horses
..head..
1
Feathers
29, 032
Cattle
do
56
Germany:
Feathers
..kilos..
11,278
Wheat
..tons..
54, 676
Netherlands:
Corn
..do....
75,957
Wheat
...tons..
13, 235
Bran
..do....
68, 940
Corn
..do....
33,661
Barley
..do....
24
Bran
..do....
1
Oats
..do....
542
Oil grain
..do....
70
Linseed
..do....
36, 795
Linseed
..do....
23, 679
Turnip seed
..do....
1,229
Turnip seed
..do....
69
Cotton seed
..do....
94
Birdseed
..do....
380
Birdseed
..do....
170
Peanuts
..do....
192
Seeds
..do....
426
Casein
..do....
293
Oil grain
..do....
390
Guano
..do....
15
Linseed cakes
..do....
33
Flour
..do....
2, 470
Flax cakes
..do....
9,410
Quebracho —
Hav
..do....
1,033
Extract
..do....
50
Casein
..do....
1,219
Logs'
..do....
3, 594
Guano
..do....
947
Horns
..do....
26
Flour
..do....
2,176
Tallow
..do....
1,656
Tannin
..do....
465
Oils and grease
..do....
64
Quebracho-
Sheep
..head..
1,493
Extract
..do....
9,081
South Africa:
Logs
..do....
301
Wheat
...tons..
17, 966
Minerals
..do....
98
Corn
..do....
4,722
Sugar
..do....
376
Bran
..do....
1,693
Malt
..do....
375
Oats
..do
220
Peanuts
..do....
1,110
Linseed
..do....
56
ARGENTINE KEPUBLIC.
713
Country and article.
South Africa — Continued.
Birdseed tons.
Linseed cake do...
Flax cakes do . . .
Flour do.. .
Butter do...
Hay do. . .
Conserved meat do...
Conserved tongue do. . .
Frozen meat do...
Frozen beef quarters do...
Frozen cattle intestines .....do...
Frozen mutton intestines . ..do. ..
J erked beef do . . .
Tallow do...
Cattle liead.
Sheep do . . .
Horses do . . .
Mules do...
Asses do...
Hogs do. . .
Spain:
Wheat tons.
Corn do. . .
Bran do...
Oats do . . ,.
Linseed do . . .
Birdseed do. . .
Hay do . . .
Casein do. . .
Guano do. ..
Flour do . . .
Oxhides^
Dry do...
Salted do...
Horsehides, salted do . . .
Various hides do.. .
Sheepskins do . . .
Hair do...
Bones do . . .
Horns do . . .
Wool do . . .
Tallow do...
Intestines do . . .
Jerked beef do...
Cattle head .
Feathers kilos.
United States:
Linseed tons.
Birdseed do . . .
Casein -. do . . .
Guano do . . .
Sugar do . . .
Minerals do . . .
Quebracho —
Extract do . . .
In rolls do...
Oxhides —
Dry do...
Salted do. . .
Horsehides —
.Dry do . . .
Salted do. . .
Various hides do...
Sheepskins do...
Hair do. . .
Bones do . . .
Horns do . . .
Wool do . . .
Intestines do . . .
Quantity.
93
4
5
234
2,116
6,413
5
2
7
6,412
158
27
9
5
806
3,080
6,348
6,726
1,840
200
28, 792
12, 953
1
337
65
191
224
11
5
603
29
3
3
3
3
149
18
213
1,774
253
287
240
2,197
3
348
146
2
9,196
15, 579
8,780
850
189
340
929
2, 295
195
10, 214
127
15, 205
182
Country and article.
United States — Continued.
Blood, dry tons.
Jerked beef do..
Feathers kilos,
German West Africa:
Cattl e head
Horses do..
Mules do..
Various;
Wheat tons
Corn do - .
Bran do . .
Barley <lo..
Oats do..
Linseed do..
Birdseed do..
Seeds do . .
Flax cakes do..
Hay do . .
Flour do..
Tobacco do . .
Sugar do..
Molasses do . .
Cotton do . .
Casein do . .
Molacuit do . .
Quebracho —
Extract do .
Logs do..
Oxhides —
Dry do . .
Salted do..
Horsehides, dry do . .
Various hides do. .
Sheepskins do..
Hair do..
Horns do . .
Wool do . .
Tallow do..
Oils and grease do..
Intestines do . .
Butter do . .
Jerked beef do..
Cattle head
Sheep do . .
Horses do. .
Mules do..
Asses do . .
Feathers kilos
Orders:
Wheat tons
Corn do..
Bran do . .
Barley do..
Oats do..
Linseed do. .
Turnip seed do..
Birdseed do..
Hay do . .
Flour do..
Quebracho extract do..
Bones do..
Blood, dry .-..do..
Jerked beef do..
Cattle head
Sheep do. .
Horses do . .
Mules do. .
Asses do . .
Quantity.
20
523
1,661
200
567
900
6,325
4, 979
3,979
14
13
5,041
460
10
33
2,369
2,771
2,090
1,083
91
2
20
10
365
145
ItO
74
1
16
280
111
30
387
32
83
2
42
4,212
619
1,449
234
2,143
5
7, £64
152, 253
150, 200
1, 588
90
1,462
:5,440
155
89
993
342
39
SO
1,177
5
415
149
1
800
77
MOVEMENT OF THE POBT OIT ROSAIIIO IN 1905.
During tlie5"ear 1905 Eosario exported 2,237,574,185 kilos of divers
products, as follows: Sugar, 1,327,267; bran, 33,969,971; middlings,
17,683,549; cow horns, 147,106; birdseed, 913,672; borax, 764,285;
dry cattle hides, 4,698,549; salt cattle hides, 5,723,085; dry colt skins,
65,413; salt colt skins, 8,308; goatskins, 459,310; sheepskins, 85,319;
714 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
horsehair, 356,318; calfskins, 11,937; claws, 175,577; bones, 1,361,581;
flour, 5,852,318; wool, 3,239,085; maize, 981,000,000; copper ore,
52,958; iron ore, 191,851; lead ore, 11,910; hay, 29,978,411; quebracho
wood, 129,191,882; linseed, 215,972,719; seed, 162,570; tallow, 37,435;
wheat, 881,002,857; linseed cakes, 49,984; cow hoofs, 77,962; gum,
1,330; barlej'-, 407,815; r3^e, 45,000; nabo seed, 1,360,756; potatoes,
8,130; honey, 360; anise, 285; peanuts, 457,634; dried meat, 274,944;
skins, various classes, 18,445; quebracho extract, 3,392,750; molasses,
52,000, and Cadiz salt, 67,439. Ocean steamers to the number of 845
and 97 ocean sailers entered the port.
IMPROVEMENTS AT BAHIA BLANCA.
A report published in ''The South American Journal" for February
10, 1906, concerning improvements in progress and completed at Bahia
Blanca, states that the Great Southern Railway Companj^'s mole at
Ingeniero White has now been extended, and there is berth room
alongside for 12 large ocean-going steamers, with electric and hydraulic
cranes for the loading and discharging of cargoes. The accommodation,
however, is quite inadequate, as at present there are 20 ocean-going
vessels alongside their wharf, there being sometimes over 30 steamers
waiting their turn to load. The Buenos A3a"es and Pacific Railway
Company have also a mole about 2 miles higher up the estuary than the
Southern Railway wharf, at a point called Port Galvan, where they
have excellent accommodation for 2 ocean-going vessels, loading or
discharging by means of electric cranes. The}^ are at present extend-
ing their wharfage accommodation, and will shortly have room for
6 or 8 ocean-going steamers. Two British houses from Buenos
Ayres have opened coal deposits at this port, and homeward-going
steamers can now be supplied instead of calling at Montevideo for that
purpose.
The Pacific Company have been running a monthly line of cargo
steamers from Liverpool, calling at this port as well as at Port Madryn
and some of the other South Argentine ports where trade is just
beginning to be developed. The Hamburg-South American Line is
also developing trade b}^ running a large steamer every three weeks,
calling at this place on the downward journey and touching at every
accessible port in the south from here down to Sandy Point. These
steamers carry all the year around a large number of passengers as
well as cargo. A new light-house has been erected near the mouth of
the river Sauce Grande. The population of the town and port of Bahia
Blanca is estimated at 30,000 inhabitants and is growing steadily.
Several railwaj^s are in course of construction, which go through the
new wheat-producing lands and act as feeders to the existing lines.
The most important extension, however, and which is now in active
AEGENTINE REPUBLIC.
715
progress, is that of the Buenos Ayres and Pacific Railway, which is
being extended in a direct line north from their wharf in Bahia Blanca
to Villa Mercedes, which branch will be opened shortly. The Argen-
tine Great Western Railway Company purposes at no distant date to
make a branch from San Rafael to Toay, on the Bahia Blanca and North-
western, now running for account of the Pacific Line.
The dry dock is now finished and is the largest and best of its kind in
the Southern Hemisphere. Congress has passed a bill authorizing the
military port to be used as a commercial port, being closer to the sea,
and by dredging the present entrance channel 6 or 8 feet more it
could be accessible at all states of the tide, and so would compete
favorably with the two other existing wharves.
A comparative statement of the export of produce for the last fifteen
years shows the material growth and importance of this large and
increasing railway terminus and shipping center:
Year.
Wool.
Skins.
Horse-
hair.
Total.
Sailing Steam-
ships, ships.
1891
1892
1893
1894
1896
1896
1897
1898
1899
1900
1901
1902
1903
1904
1905
Bales.
17, 264
18, 294
23, 213
28,350
33, 825
36, 092
38, 338
47, 518
46, 823
57, 327
51, 449
49, 330
68, 086
66, 686
64, 799
Bales.
782
1,600
1,435
1,414
1,438
1,400
924
2,234
2,924
3,774
2,990
2, 859
4,842
7,897
6,638
Bales.
18, 133
19, 942
24, 698
29, 834
35, 342
37, 579
39, 302
49, 852
49, 832
61,195
53, 506
52, 298
73, 098
74, 753
71,592
Bales.
2,000
15, 000
40, 000
51,000
61, 000
40, 000
4,000
44, 000
200, 000
260, 000
180, 000
270, 000
335, 000
550, 000
970, 000
2
6
n
17
21
23
29
41
50
79
81
91
85
155
253
Property in the town has, during the last year, been changing hands
at rapidly improving prices, the inference being that local people are
satisfied that Bahia Blanca will grow in importance as a commercial
port. More significant and of general interest is the steady rise in
value of land in the surrounding countiy, it being now established
that this district is favorably situated for wheat growing. Both the
Buenos Ayres Great Southern and the Bahia Blanca and Northwestern
are striving to get as much a^ possible of this valuable trade.
Among the measures taken by the Buenos Ayres Great Southern
Company to cope with its growing trafile, and especially the press of
grain shipments at the port of Bahia Blanca, has been the doubling
of the line from Bahia Blanca to Tornquist, a distance of 48 miles.
This will much facilitate the entrance to the port of grain-laden trains.
Regarding rolling stock, 2,000 wagons of 40 tons each have been
ordered in England. Of these, TOO are already in service, and the
remainder are arriving steadily by each ship, and are being put
together at the Tolosa workshops with all possible dispatch. Of loco-
motives, 238 have been ordered, of which 138 are intended for this
716 INTEENATIOTí^AL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
season. Forty of these have so far come to hand, and 7 of the remain-
der arrive each week. Eighteen locomotives have, moreover, been
bought in this country.
Regarding the very important matter of shipping facilities at Bahia
Blanca port — where, perhaps, 1,750,000 tons of grain may be put on
board this season — twelve lighters have been purchased, having a united
capacity of 7,200 tons. These, as fast as they arrive, are being riveted
together on a strip of beach, part of the naval port of Baliia Blanca,
kindlj^ lent by the Government authorities. Three of these are so far
to hand; but all are expected by February 15. Two steam tugs are
being put together in Buenos Ajares, intended to tow the lighters to a
second row of ships (an outside row) along the quays, while two pon-
toons, of which one is nearing completion, will be fitted with electric
cranes, and will hoist wheat into the steamers at the rate of 150 tons
per hour. On the steam wharf seven electric cranes are being fitted.
The old lighter dock, which, owing to its shallowness, could only be
used at high tide, has been closed, and is being deepened, and should
be ready three months hence. It is to be used night and day.
Perhaps the most important work in hand is the renewing of the
conveyor on the new wharf. By means of this — an endless broad
leather band running on rollers — it will be possible to convey wheat
in bulk into the holds of ships. Hitherto this has onlj^ been done in
bags, and at the rate of 25,000 sacks a day. Running at increased
speed, it is hoped, with the new adaptation, to despatch from 70,000
to 80,000 bags a da3^ If this be realized it will do much to save the
situation. In conclusion, it may be said that everything possible is
being done locally to meet «normous mass of shipments now about
to come to Bahia Blanca.
BULES GOVEHNING THE PRACTICE OF MEDICAL PROFESSIONS.
Graduates of American medical and dental colleges with the proper
degree who wish to enter the Argentine medical or dental faculty to
practice their professions in that countr}^ must present the following
documents:
The diploma of the college in which the student graduated. The
signatures of the rector and secretary on the diploma must be authenti-
cated b}^ the Secretary of State, ratified by an Argentine consular
ofiicer there resident, and his signature in turn certified b}^ tiie Argen-
tine minister for foreign affairs. As a matter of convenience, the
signatures on the diploma might be authenticated by a local State officer
before being sent to the Secretary of State at Washington.
The diploma is then to be presented at the office of the secretary of
the facult3% accompanied by a translation of the same into Spanish,
made b}^ a public translator on stamped paper. The public translator
BOLIVIA. 717
must also call at the oiEce of the secretary and sign a document
acknowledo-ing- and confirming the genuineness of his signature.
When the diploma has been accepted b}^ the faculty a day will be
fixed on which the candidate shall appear at the secretary's otfice,
accompanied by two witnesses, Avho must not be relatives nor minors,
and who shall declare in writing that the candidate is the real and law-
ful owner of the diploma presented. In addition to this the candi-
date must present a petition, written on stamped paper of the value of
$1, asking to be inscribed in the faculty and to be allowed to take the
examinations necessary for the "revalidation" of his diploma.
The examinations made by the faculty are in the Spanish language,
and embrace the same groups of subjects and are conducted in the
same order and form as prescribed for the alumni of the local school.
Provisions are made for reexaminations in case of failure in the first
instance. The fees for "revalidation" are: Medical diploma, $382.14,
United States money; dental diploma, 1118.61.
BOLIVIA.
COMMERCIAIi TBEATT WITH PEUU.
The new commercial treaty between Bolivia and Peru, replacing the
treaty of 1881, which was signed at Lima, Peru, December 7, 1905,
removes all the disadvantages under which Bolivia was placed by the
former agreement as regards free transit by Peruvian ports. The
following are in substance the stipulations of the treat}^ in question, as
published in the "Panama Star and Herald" for February 19, 1906:
Article 1. The commercial relations between Peru and Bolivia are
to be established on a basis of perfect reciprocit}".
Akt. 2. Both countries grant the right of free transit throughout
their territories for the products of the other and for goods in transit
from other countries, by the following routes: Moliendo and Puno to
La Paz and Moliendo to Pelechuco, via Cójate, and vice versa.
Art. 3. Both countries to be at liberty to collect duties on an}^ goods
of the other which may be imported, respectively.
Art. 1, Each country grants to the other the same rights accorded
to the most-favored nations, and in no case can the goods or products
of one of the parties be charged higher duties, rates, or tariffs than
those charged to the most-favored nation. .
Art. 5. No duties to be levied on the cattle of one of the parties in
the territory of the other, always excepting the local rates paid by all
native cattle.
Art. 6. Establishes a list of food stuffs which will be imported in
small quantities from either country to the other free of duty in the
frontier districts.
718 INTERNATIONAL BÜEEAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Art. 7. Provides that regulations shall be mutually agreed upon to
prevent smuggling.
Art. 8. Annuls the treaty of June 7, 1881.
Art. 9. Provides that the present treaty is to come into force on
the 1st of July, 1905.
Art. 10. The present treaty to last for five j^ears, and one year's
notice to be given by either party previous to denouncing it.
Art. 11. All questions arising from this treaty to be submitted to
arbitration.
MN EXPOBTATION IN 1904 AND 1905.
Tin was exported by the Republic of Bolivia during the first half
of the year 1905 to the value of 11,082,080 holivianos^ distributed
among the custom-houses of the Republic as follows:
Custom-house.
Quantity.
Value.
La Piiz
Uyuni
Oiuro
Tupiza
Recaudadora de Colquechaca
Recaudadora de Potosi
Total
Kilos.
402, 822
1,121,747
7,819,114
1,114,189
bl6. 698
2,878,000
Bolivianos.
322, 2Õ7. 60
897, 397. 60
6,255,315.20
891,351.20
413,358.40
2, 302, 400. 00
13, 852, 600
11,082,080.00
The exports of tin from Bolivia during 1904: amounted to 12,779
long tons, of which 9.8(37 tons went to Great Britain and 2,912 tons to
Europe, mainl}^ to Germany. As the home consumption is insignifi-
cant these figures may be taken as representing production. The
ore is won by deep mining and is crushed and concentrated in well
equipped mills. The producers are grouped in the Department of
Potosi, in the southwest corner of the Republic, and are situated high
up in the Andes, where they utilize an abundant water power. , The
domestic tin-smelting industry has remained steady for five years,
while in the same period the exports of harrilla., concentrated tin ore,
have more than doubled, as is shown b}^ the following table:
Arrivals of Bolivian tin in Great Britain.
[Long tons.]
Year.
Ore.
Tin
con-
tent.
Bars.
Total
tin.
1900
5,431
9,086
10, 961
10, 401
13, 824
3,530
5, 905
6, .576
6,240
8,294
1,507
1,730
1,685
1,614
1,573
5,037
1901 .
7,635
1902
8,261
1903
7,8.54
1904
9,867
BOLIVIA.
719
ORIGIN OF IMPOBTS, 1904.
The countries of origin for tlie merchandise imported into the
Republic of Bolivia during 190-^:, with the valuations furnished by
each, were, respectivel}^, as follows:
Bolivianos.
Germany 3, 940, 746. 95
Great Britain 3, 801, 510. 52
reru 3,390,812.52
Chile 1, 380, 086. 75
United States 1, 320, 604. 01
Argentine Republic 931, 083. 70
Belgium 660,452.22
France 643,879.41
Italy 635, 226. 92
Brazil 341, 015. 60
Bolivianos.
Spain - . 223, 909. 16
Uruguay
Portugal
Paraguay
Switzerland
Cuba
Central America.
Ecuador
China
14,521.45
10, 492. 80
9, 026. 83
4,883.76
2,377.68
2, 347. 50
572. 34
201. 60
Origin unknown 2, 509, 662. 87
RUBBER IN 1904.
The Department of Agriculture and Industries of the Republic of
Bolivia reports the details of exports of rubber from that country for
the year 1904, showing the receipts of the various custom-houses, as
follows:
Custom-house.
Quantity.
' Value.
Viila Bella
Kilos.
831, 617
385, 803
224, 464
122, 452
6,992
Bolivianos.
4, 158, 085
La Paz
1, 929, 015
1,121,320
Oruro
612, 260
Tari j a . . .
24, 960
Total
a 1, 571, 128
7, 855, 640
«Equivalent to 3,456,481 pounds.
The present development of this industry is largely due to the high
prices obtained for rubber in Europe and the United States, as well
as to the numerous manufacture of things which require its use; there-
fore it has a very promising future, and the stability of the price of
rubber will induce its cultivation to be developed even to a greater
extent.
The subject of rubber is discussed by united States Consul Mans-
field, of Valparaiso, who states that only a small percentage of the
rubber forests of the upper Amazon country have been exploited.
The consul writes:
" Rubber is not produced in Chile but in all the country watered by
the river Amazon, comprising large portions of Bolivia, the ports of
entry for which are in Chile, and as an industry is attracting the atten-
tion of foreign capitalists. The more elevated parts of the Amazon
Bull. No. 3—06 10
720 INTEENATIONAL BUEEAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
region produce the kind of rubber known as caucho^ while the low-
lands flooded by the river produce ÚiQJehe. Caucho and j/êJé- are very
similar, the only difference consisting in the greater elasticity of the
latter. Hence jebe is made to serve more delicate purposes and com-
mands a higher price in the market, the difference being usually about
25 per cent in value. The two kinds of materials are extracted in
different ways. In the case of jebe incisions are made spirally along
the whole length of the tree, whereas to obtain the caucho the tree is
cut down and the sap or milk distilled is caught in vessels specially
adapted for the purpose. The caucho tree can not stand incisions in
its bark, but in twenty years' time after being felled a new tree grows
up and is ready for treatment. The caucho tree is estimated to yield
about 65 pounds, worth from 70 cents to 90 cents per pound on the
spot and about 50 per cent more in the market. The jebe tree will
yield about 25 pounds a 5^ear for an indefinite time. Small sections
of the rubber-producing forests adjacent to the headwaters of the
Amazon have been depleted, but the rapid natural growth of the tree
will soon rehabilitate those sections, rendering them again productive.
"The development of the rubber industry in Bolivia is of special
interest to Chile and to other countries having commercial relations
with west-coast South American Republics, for the reason that all
Bolivian products exported from the Pacific coast must reach the
markets through Chilean ports. The building of railways through
northern Chile into Bolivia, under the treaty of peace and amity cele-
brated by the two Republics in 1905, will encourage the development
of the natural resources of Bolivia by affording transportation facili-
ties for marketing the products. The vast tracts of rubber-producing
forests in the upper Amazon country, which produced last year over
50,000 tons of rubber, valued at over $100,000,000, and only a small
per cent of which has been exploited, offer an attractive field for the
investment of American capital."
BRAZIL.
GROWING PARA RUBBER IN CEYLON.
An interesting article published in the "Commercial Intelligence"
(London) for January 31, 1906, reports the following conditions attend-
ant upon the cultivation and prospects of Para rubber in Ceylon and
the Malay Peninsula:
"The steady destruction of the wild rubber trees in the forests of
Brazil, which has been going on for years, has resulted in the present
crisis in the india-rubber trade. The native rubber collectors, the half-
breed seringueros^ have an exceedingly arduous task. Their object is
BKAZIL. 721
to get as much caoutchouc as they can in the shortest possible time, so
that it is not svirprising that fine old specimens of the Hevea hrasiliensis
are overbled and ruthlessly destroyed. In the Amazon forests the
rubber trees are scattered about among hosts of other varieties, there
being irregular and often long intervals between individual rubber
trees, so that the total destruction of all the trees in a district is an easy
matter. Each succeeding year, therefore, the collectors have had to
penetrate farther inland to more inaccessible districts in order to obtain
supplies, and in consequence the output of Brazilian "Para" rubber
has not increased in proportion to the growing demand for rubber in
the trade.
""The output from Africa, as a whole, has increased but little, and
from the West Coast has diminished, in this case also chiefly owing to
the destructive methods of collection in vogue among natives. Indeed,
on this account, some authorities consider that the African output of
wild rubber is more likely to decrease than increase.
" Were the industry in the future to be entirely dependent upon
wild rubber the outlook would be black indeed, but fortunately it has
now been conclusively proved in Ceylon and in the Malay Peninsula
that the cultivation of the rubber tree as an estate product is not only
possible but a very profitable industry, and the output of rubber from
plantation-grown trees raised in nurseries is rapidly increasing each
year. At present, it is true, the production from all plantations in
Ceylon, India, Assam, the Malay Peninsula, Java, Borneo, Central
America, and Mexico form but a very small proportion of the whole
world's j'earl}'^ output, yet a few^ years should see a remarkable change
in this.
"Before dealing with the Ceylon and Malasian rubber-planting
industries more particularly, it may not be out of place here to note
how the Brazilian and Mexican rubber trees came to be introduced
into Asia. In Ceylon attention was first drawn to rubber-yielding
trees when blight stamped out the island's coffee industr}^, and the Kew
authorities sent out, in Wardian cases, young plants of the Para rub-
ber tree {Hevea hrasiliensis) , the Central American tree {Castilloa
elástica), and the Ceará {Manihot glasiovii). Attention was then
mainly paid to the Ceará, and as this variety was unsuccessful in the
early years, rubber was neglected. Later, certain men had marked
success with Para, with the result that there has been a rush into
that variety; though it is found that at certain elevations and in
certain districts the Castilloa thrives best. Now, again, also, Ceará
is being planted on some estates.
"The first Para trees arrived in Ceylon from Kew in August, 1876.
Ninety per cent of the 1,900 plants sent arrived safely and were planted
in the low-country Botanic Gardens at Henaratgoda. These trees
flourished and soon produced abundant crops of seeds. Plants were
722 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
raised and distributed to oiEcials in Ce3'lon, and some were sent to
India, and later seeds were sold to planters and others in Ceylon, the
Malay Peninsula, etc. Thus the trees in Henaratgoda Gardens are
famous as the parents of practically all the Para rubber trees in Asia,
and in other colonies in Africa, Fiji, etc.
"Among* the very early estates on which rubber planting was
commenced was Culloden, in the Kalutara district of the Western
Province. The rubber trees planted on the foothills flourished wonder-
fully, and Culloden is now the most famous rubber estate in the
island, remarkable returns in raw caoutchouc having been obtained
from the older trees. In April, 1904, four specimen trees were
tapped, and in thirty days gave a total of 53 pounds 12 ounces dry
rubber, an average of 13 pounds 7 ounces per tree. With rubber sell-
ing at 5 to 6 shillings per pound, the value of these trees may be
gauged.
"It is specially during recent years, since the price of rubber has
gone abnormally high, that rubber planting has rapidh" extended in
the East, and each year now sees farther acreages of virgin jungle
land cleared to be planted in rubber, and more tea estates interplanted
with it. But it is not altogether certain that the sudden rush in rub-
ber is a good thing for the industry. In the eagerness to secure shares
in rubber-planting companies the public has blindly bought up in
every company floated; a struggling tea company has only had to
announce its intention to interplant rubber through its estate and
shares have rushed up and quickly changed hands. To put it mildly,
it is possible that some land thus planted will not suit rubber. It
behooves investors to be cautious, although it seems that in some dis-
tricts, at all events. Para rubber will grow almost everywhere. The
tree certainly has enormous, vitalit}",
"Rubber in Ceylon and the Malay Peninsula is singularly free
from plant pests. There has been a little canker in both countries,
but, assisted by the Government botanical experts, the planters have
effectually stamped out such outbreaks. The young plants in the
nurseries are liable to depredations from rats, porcupines, wild pigs,
and deer, but losses in this respect are not enormous. The young
trees in the plantations occasionall}^ suffer from porcupines and deer,
but this can be guarded against, as it is on some estates, by good wire
fencing,
"The Para rubber of from •! or 5 years of age bears abundant crops
of seeds, which are picked up from the ground and planted in pre-
pared beds of soil under shade. The seeding plants soon appear.
The}^ grow in the seed beds for from tweh^e months to two years, and
are then read}^ to be put out in the prepared holes in the plantations.
They are 'stumped,' i. e,, cut down to a short distance above the
surface, then carefuU}^ lifted so as not to damage the long taproot,
BRAZIL. 723
and planted out. A new shoot soon appears and grows up into a vig-
orous young tree with a rate of growth only to be seen in the Tropics.
Planters vary in their opinions as to the distance apart the trees should
be planted; some plant as close as 10 feet, others 20 feet, or even 30
feet. If close planting be adopted it is often with the intention of
cutting out intermediate lines of trees when fairly mature, and 20 feet
apart is generall}" considered a good average distance.
"During the first year, until a tapping age is reached, the trees
require little attention, but the land must be kept clean and free from
weeds. Useful catch crops can be grown between the lines of young
trees until the shade becomes too dense; such crops are peanuts or
groundnuts, cotton, citronella, lemon grass, and nitrogen crops as
manures. When the trees keep the ground well shaded no weeds will
grow.
"The Para rubber tree {Hevea l)rasiliensis)^ the favorite in Ce3don
and the Malay Peninsula, etc., produces rubber when 5 years of age
or even younger; but at that stage rubber is not of good quality. The
high prices of caoutchouc have encouraged many planters to tap their
trees at 6 years, but 7 years is a better age at which to begin, and even
then the trees should be lightly tapped.
"The caoutchouc is present in the sap of the tree in minute glob-
ules— like butter globules in milk — and the milky Sap of the rubber
tree is known as 'latex.' This latex is present in nearly all parts of
the tree, but contains more caoutchouc in the base of the trunk up to
6 or 8 feet. The caoutchouc or rubber aids the growth of th« tree by
absorbing much water in wet weather and conserving this for the
plant's use in dry periods. The latex tubes run up the tree in hori-
zontal fashion, and the latex is run out by carefully cutting these
through the bark. Care has to be taken in tapping- so that the tubes
are just pierced, otherwise the cambium wood is damaged and the
trees badly injured. Various knives are used for tapping, the com-
monest being a sharp, hollow triangular blade on a handle, by which
a conical piece is gouged out of the tree. Various sorts of cuts are
practiced by different men, the most popular being V-shaped. The
tapping is done twice per annum for a series of consecutive or alter-
nate daj^s. The yield of trees varies a little, but may be roughh^ esti-
mated at one-half pound per tree at 8 years old to, say, 2 pounds per
tree when 12 or 14 j^ears old. The tapping and curing of Castilloa
elástica^ Gutta ramihoug^ and Ceara rubber differs from the Para
rubber methods, but we need not here dwell upon the differences.
" The curing of rubber is not a complex matter on plantations.
Hitherto the usual method in vogue was to collect the latex from the
trees each morning and evening. This, on being brought to the fac-
tory, was strained, and then a little acetic acid added to quicken coagu-
lation. Next day, when the pans of latex were coagulated, the rubber
724 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
was taken out and rolled to press out all superfluous water. The pan-
cake or biscuit of rubber was then dried for a number of days, grad-
ually becoming of a clear, amber color — the ' biscuits ' so well known
on the London rubber market. With the introduction of two new
machines, a change is now taking place. One machine washes the rub-
ber when coagulated and turns it out in a thin sheet — 'crepe rubber;'
with the other machine the rubber is washed and coagulated and then
cut into fine shreds to hasten drying — ' worm rubber.' These machines
are coming into extended use in the East, and the Asiatic plantation
rubber may eventuall}^ be marketed in crepe or worm form instead of
biscuits. Manufacturers in Great Britain need have no hesitation in
buying these new forms of rubber — they are the cleanest samples that
can be turned out on plantations. The machines do nothing that affects
the 'nerve' and other good qualities of the product. At present the
quality of Eastern plantation rubber is excellent, and as the trees
mature it will become even better. The output of Eastern plantations
is, unfortunately for the British consumer, far too limited, for this
plantation rubber can be placed on the market far more cheaply than
the Brazilian product, which pays an export duty of Hi pence per
pound.
"To bring into bearing an estate, say, 300 acres, costs about £20 per
acre, tapping to commence, say, in the sixth year, requiring a capital
of about =£0,000. Planting 20 by 20 feet apart (109 trees per acre)
gives, say, 100 trees per acre. At 12 years of age these should give 2
pounds of rubber per tree — that is, 200 pounds per acre each year, or
60,000 pounds rubber from the plantation. The probabilities are that
present prices will hold, but calculating rubber at 5 shillings per pound
(at present it is frequently over 6 shillings) the estate will bring in
annually £15,000. It is not surprising, therefore, that shares in so
many planting companies are booming.
"As regards the bugbear of overproduction, the United Planters'
Association of the Malay Peninsula estimate the planted acreage of
rubber to be:
Acres.
Sumatra 5,000
Java "- 5,00a
India and Burma 5, 000
Ceylon : 25,000
Malay Peninsula 30,000
Total 70,000
"This total acreage can not be in full bearing until the end of 1911,
and at an estimate of 200 pounds rubber per acre, the total output will
be 14:,000,000 pounds. The world's present production is, say, 70,000
tons, or 156,800,000 pounds, out of which Asia will only produce
11,000,000 pounds by the end of 1911. And this does not take into
consideration any increase in the demand likely to arise by that year.
BRAZIL. 725
From natural sources of wild rubber no big increase in the yearly
supply can be looked for. We can certainly look forward to a greater
demand, and possibly to a diminished supply of wild rubber.
"It will be seen from the foregoing details as to the output and cost
of rubber estates that the industr}^ would be a profitable one even if
for some unf orseen reason the price of rubber should fall heavily. As
the Director of the Roj^al Botanic Department, Ceylon, stated in ' The
Tropical Agriculturist:' 'A consideration of the question leads to
the conclusion that the planting of rubber — especially Para rubber-
in suitable soils and climates in Ceylon, the Malay Peninsula, and else-
where, is about the most promising form of agricultural investment
and occupation that the tropics aiford at the present time, or perhaps
are likely to afford for the next ten or twenty j^ears, to the enterprising
and cautious man with a little capital.' The 'Ceylon Observer' and
the 'Times of Ceylon,' ably conducted áa.i\y papers of good standing
and repute, both speak highly of rubber planting in the East as a good,
sound thing.
' ' Eastern plantation rubber goes to all the manufacturing centers of
the world — United States, France, Germany, Belgium, Holland, and
/Australia — though the bulk is sent to Liverpool and London."
"The India Kubber World" for March 1, 1906, publishes the follow-
ing figures showing- the exports of Ceylon rubber and the destination
thereof during 1905:
Pounds.
Great Britain 124, 738
Germany 19, 887
Belgium 10,386
United States 10,054
Pounds.
Australia 1, 152
France 2,184
ilolland 125
Sweden 21
Shipments aggregating 168,547 pounds are thus shown, as compared
with 77,212 pounds in 1904 and 41,798 pounds in 1903.
MANGANESE ORES.
"The Mining Journal" (British) contains a series of papers begin-
ning with the issue for February 10, 1906, translated from the German
^^Stahl und FÁsen^'^ treating of the increased demand for manganese
ores in the industrial world as a consequence of the employment of
new processes for iron and steel production. In the figures for 1903
Brazil ranks next to Russia and India as the purveyor of this product
for the British market, the respective outputs having been 413,900,
167,700, and 162,060 tons.
Manganese ores are mined in various countries, but it is only during
the last twenty years that the industry has become of such great
importance. Before that date large quantities of ores containing
manganese were employed for spiegeleisen; the hig'h grade ores,
however, were mostly only used in the chemical industry (Weldon's
process and the extraction of gold) and in glass making.
726 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
When Weldon's process was introduced in 1868, 54,000 tons of high-
grade manganese ore were needed in a single year; when the process
became general by regeneration of the manganese solution the con-
sumption sank to only 7,000 tons yearly. The consumption was fur-
ther reduced by the introduction of Deacon's process. The gold and
glass industries are regular consumers of the richer and purer man-
ganese ores. This consumption is, however, ver}^ unimportant when
compared with that of the iron and steel industries. For the purposes
mentioned only a few deposits can be considered, the value of the ore
depending on the effective amount of superoxide of manganese. Of
the 48,000 tons employed in Germany in 1903 only about 2,000 tons
were directly delivered to chemical works.
For the iron and steel industry two sorts of manganese ores princi-
pall}^ have to be considered:
1. Manganese ore proper, with about 50 per cent manganese, little
phosphorus, and silica.
2. Iron ores containing manganese in very varying proportions.
The world's production at the present time is estimated tobe 900,000
tons. In 1900 the consumption of manganese ore was 592,596 tons; 25
per cent of this quantity was mined in the province of Huelva, Spain.
It is also stated that in 1901 Brazil produced 98,828 tons, or about one-
ninth of the total output.
In the last years India, Brazil, Chile, Colombia, and Spain have pro-
duced noteworthy quantities, so that the total production amounted to
more rather than less than 900,000 tons. Germany mined 49,812 tons
in 1902, which did not satisfy the requirements. That country is
therefore dependent on foreign importation of manganese, which, after
iron ore, is the most important raw material in the steel industry.
The other most important steel producers, especially England and
the United States, depend also on other countries. In 1899 Russia
exported to England 118,000 tons of high-percentage manganese ores.
The United States imports the ore from Chile, Brazil, Cuba, Colom-
bia, etc., and in the ^^ards of the blast furnaces in the United States
ore of every origin is to be found.
Brazil is making rapid strides in the shipment of manganese, the
total for 1904 reaching 208,260 long tons. It was only until 1894 that
the ores were first seriously mined. The ore of the Minas Geraes
district is said to be a very pure black dioxide, containing from 50 to
55 per cent of metallic manganese, and only traces of phosphorus.
The best varieties occur between layers of impure earthy ores of iron
and maganese, lying between beds of limestone, and it is the associa-
tion with these beds that generally indicates purity in the manganese
ore. The beds have been worked to over 120 yards from the surface,
and show no material change in character. The ore is a hard mineral,
BRAZIL.
727
interstratified with a soft and hydrated varietj^, the hard portion con-
stituting about 80 per cent of the whole, and being very pure.
The ore is first evacuated by open workings which, when no longer
practicable, are superseded by levels in the hillside, small levels being
first driven to locate the direction of the erratic bed of ore. All the
levels and workings are dry, owing to their altitude, and the ore is
simply thrown into shoots without picking, the cargoes showing a
general uniformity in their analyses. The amount of ore in sight
and of easy extraction without motive power is estimated at 2,000,C00
tons on the present Usina Wig properties.
The manganese imports of Great Britain during the years 1898-1903,
were as follows:
Country.
Germany
England
Australia
Austria-Hungary.
Brazil
Canada
Chile
Cuba
Spain
United States
France
Greece
India
Italy
Japan
Panama
Portugal
Russia
Sweden
Turkey
Total.
Tons.
43, 350
230
70
19, ñ40
26, 400
50
20, 850
102, 230
9,900
32, 000
14,100
61,470
3, 000
11, 510
11, 180
1,000
328, 210
2, 360
80, 000
717, 450
1899.
Tons.
61, 300
420
800
15,710
65, 000
280
40, 930
105, 000
6, 400
40, 000
17, 600
88, 420
4,360
11,340
10, 160
2, 050
657, 790
2, 620
49, 970
1, 179, 650
Tons.
59, 200
1,380
80
22, 250
108, 250
30
25,710
22, 000
113, 000
5,300
29, 000
8,050
132, 700
6,010
15, 230
8, 750
1,970
751, 200
2, 650
38, 100
1, 350, 860
T071S.
56, 700
1,670
220
18, 440
100, 410
400
18, 480
25, GOO
60, 300
9,450
22, 300
14, 200
135, 300
2,180
16,300
700
900
442, 700
2, 270
38, 100
966, 620
Tons.
49, 800
1,300
4,700
18, 600
157, 300
100
13, 000
40, 000
46, 100
7,500
12, 500
15, 900
160, 300
2, 500
16, 300
900
469, 900
2,900
60, 000
1, 079, 600
Tons.
48, 000
1,000
1,320
162, 060
4,540
19, 000
26, 000
2,800
9,340
167, 700
413, 900
Kussia at the p^/esent time possesses nearly a monopoly of high-
grade manganese ores; her production ought, with improved mining
and transport methods, to be capable of further development. In
spite of the man}^ difficulties to which the mining industry in the
Caucasus has been exposed since the discovery of the deposits, the pro-
duction of ore has increased regularly.
Of the known manganese deposits, the Russian are the most exten-
sive, thickest, and the most regular. According to estimates the
reserve of manganese ore is, in the Caucasus, 6 billion puds (98,000,000
tons), and in Nicopol, 2i billion puds (10,000,000 tons). No estimates
are available of the deposits in the Ural district. Assertions concerning
estimated quantities of ore are very diverse; in any case, a large and
regular output in the Caucasus is to be reckoned upon. Opposed to
these quantities, deposits in other countries, as estimated, are of much
less importance. After Russia, the Brazilian and Indian deposits are
the most important.
728 INTERISTATICKAL BUREAU OF THE AMERICAlSr REPUBLICS.
The value of the ore does not only depend on the percentage of
manganese, but also on the percentage of harmful constituents, phos-
phorus and silica.
The ores from Nazareth (Brazil), Panama, Miguel Burnier (Brazil),
Santiago (Cuba), Coquimbo (Chile), Les Cabesses (France), Cassandra
(Turkey), are considered as the purest. Ores reckoned as rich in
phosphorus, up to 0.28 per cent, are f rom Tschiatura and Nicopol, the
Indian, and from Queluz- Lafayette (Brazil). The ores from Queluz-
Lafayette, Panama, Coquimbo, Les Cabesses, Indian, and Tschiatura
contain a small percentage of silicic acid. The Spanish (Huelva), the
Italian (Liguria), the Russian (Nicopol), and the Turkish are generally
richer in silica.
The cost of the ore depends, naturally, on the conditions of mining
and transport. In the Russian mines winding onl}^ costs 5 to 6
kopeks, while the expense of transport to the port of Poti is 35
kopeks per pud. In Brazil mining costs amount to 6,000 reis per ton.
Demaret gives the mining and transport costs in the neighborhood of
Queluz (Brazil) at —
Reis.
Mining 3,350
Transport on mine railway 1, 830
Charge of trucks ". 200
Transport to Rio de Janeiro 8, 300
Loading ships ■ 5, 500
Total 19,180
Francs.
At exchange of 12^ 25.15
Freight to England 14. 00
Total 39.15
The costs of Poti ore, on the other hand, are as follows:
Francs.
Cost of working 4. 75
Transport from the mine to Tschiatura 5. 00
Transport from Tschiatura to Sharopan 17. 70
Transport from Sharopan to Poti, unloading, stores, etc 5. 00
Freight to England, sampling, assurance 16. 55
Total 49.00
REDUCTION OF IMPOBT DUTY ON SUGAR.
With reference to the provision in the Brazilian Budget Law of 1906
authorizing the Government to reduce the import duty on sugar, it is
stated that the duty on sugars of all kinds imported into Brazil from
countries that do not give bounties has been reduced to 200 reis per
kilosfram.
BRAZIL.
729
COFFEE MOVEMENT, DECEMBER, 1905.
The coffee movement at the ports of E,io de Janeiro and Santos for
the month of December, 1905, compared with the same month of the
previous year, was as follows:
Rio de Janeiro.
1905.
Santos.
1905.
1904.
Entries
Shipments
Sales
Daily aA'erage of entries
Daily average of shipments.
Entries from July 1
Shipments from Julj^ 1
Stock on hand December 31
Bags.
267, 2-44
263, 261
79, 000
8, 620
9,019
2, 160, 647
2, 122, 747
304, 367
Bags.
213, 332
276, 548
161,000
6,881
8,921
1, 730, 257
432, 672
Bags.
508,168
666, 791
244, 254
16, 392
21,509
5, 553, 424
4, 991, 925
1,341,012
588, 112
664, 323
298, 000
18,962
21,429
5, 948, 372
4, 701, 353
1, 747, 271
EXPORTS FROM PERNAMBUCO, NOVEMBER, 1905.
The ''''Boletim. MensaV of the Commercial Association of Pernam-
buco publishes the following statistics of the export movement at that
port for the month of November:
Sugar kilos-- 12,656,272
Cotton do-... 1,677,224
Brandy pipes.- 507
Alcohol do 919
Honey do 3
Hides number. . 4, 807
Sole leather 100
Carnauba wax ....... bags - . 30
Mandioca flour do 10,323
Rubber barrels.. 11
Textiles bales.. 299
Corn bags.. 49,160
Skins bales.. 63
Castor-oil beans bags. . 517
Coffee do 3,636
Soap boxes. . 12, 708
Oil do 863
Do barrels.. 152
EXPORTS FROM PERNAMBUCO, DECEMBER, 1905.
The ''^Boletim MensaV of the Commercial Association of Pernam-
buco publishes the following statistics of the export movement at that
port for the month of December, 1905 :
Sugar kilos. . 22, 842, 476
Cotton do 2,617,211
Brandy pipes. . 305
Alcohol do 878
Honey do 2
Hides number. . 2, 733
Cottonseed bags.. 8,445
Carnauba wax do 480
Mandioca flour do 11,260
Rubber barrels-. 5
Rubber bales. . 950
Textiles do 196
Corn bags.. 36,368
Skins ba,les.- 159
Castor-oil beans bags- . 700
Coffee do 9,248
Soap boxes.- 6,699
Oil ...do 482
Do barrels.. 175
730 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
CHILE.
CUSTOMS RECEIPTS IN 1905.
During the year 1905 the export and import duties received at the
custom-houses of Chile were, respectively, 157,127,423 and $32,240,765,
forming a total of $89,465,184. The total receipts during the preced-
ing year were $81,267,746, of which amount there corresponded to
export and import duties, respectively, $50,819,456 and $30,443,289.
In consequence, the total receipts of 1905 have been $8,100,443 in
excess of those of 19C)4, of which increase, $6,307,967 proceed from
export and $1,792,476 from import duties.
The customs receipts for December, 1905, were $8,816,691, of which
sum $5,859,495 corresponded to export and $2,957,196 to import duties.
During the same month of the year 1904 duties amounted to a total
of $7,785,363, consequentl}^ the receipts of 1905, during the month in
question, exceeded those of 1904 by $1,031,328.
COLOMBIA.
REVENUES FROM NEW DUTIES.
Following is a detailed statement of the estimated revenue from the
new duties imposed by the Government of Colombia:
Duty on liquors:
Proceeds up to October 31, 1905 $68, 191, 344
Proceeds from November 1, 1905, to November 31, 1906 $155, 673, 000
Duty on hides:
Proceeds from July 1, 1905 to October 31, 1905 29, 293, 250
Proceeds from November 1, 1905, to December 31, 1906 104, 300, 000
Duty on tobacco:
Proceeds from March 15 to October 31, 1905 7, 382, 647
Proceeds from November 1, 1905, to December 31, 1906 66, 900, 000
Duty on cigarettes:
Proceeds from March 15 to October 31, 1905 4, 903, 304
Proceeds from November 1 , 1905, to December 31 , 1906 60, 000, 000
Duty on matches:
Proceeds from March 15 to October 31, 1905 2, 015, 251
Proceeds from November 1 to October 31, 1906 42, 000, 000
Tax on slaughter of cattle:
Proceeds from March to July, 1905 10, 312, 213
Proceeds in Bayaca alone to December 31, 1906 2, 700, 000
Total (paper money) 122, 098, 009 431, 573, 000
Equivalent in gold at the legal exchange of 10,000 per
cent or 1 cent gold for $1 paper 1, 220, 980 4, 315, 730
COSTA EICA. 7bl
To these amounts must be added —
The revenues from Sabana Railway to December 31, 1906, which is
estimated at $15,000 monthly $190, 000
Marine salt pits for the same period, at $20,000 monthly 280, 000
Consular fees for the same period, at $50,000 monthly 700, 000
Muzo emeralds for the same period, at $50,000 monthly 700, 000
6, 185, 730
Revenues controlled by the Central Bank, estimated up to December
31, 1906:
Customs $5, 000, 000
Land salt pits 600, 000
Post and telegraph 500, 000
Stamps and stamped paper 500, 000
Exports of gold, mine duties, light-houses, etc 400,000
7,000,000
Estimated revenue to December .31, 1906 13,185,730
COSTA RICA.
CUSTOMS CLASSIFICATION OF EAaTHENWARE AND POBCE-
LAINS.
Following is a translation of a decree issued by the President of
Costa Rica announcing changes in classifications and assessments of
duties on earthenware and porcelain, effective on February 1, 1906:
"For the purpose of avoiding the questions which frequently arise
at the custom-houses regarding the appraisement of earthenware and
porcelain, in use of the power conferred by article 1 of decree No. 46,
of Jul}^ 16, 1888, it is decreed:
"Article I. In future all articles of earthenware and porcelain,
imported as any kind of table service, as cups, plates, large dishes, fruit
dishes, etc., jugs, pitchers, tureens, finger bowls ('lavabos'), and
other pieces for the table, illumination and other domestic uses, shall
be classified for purposes of appraisement as —
"(1) Pieces of earthenware or flint plain and without ornament;
'■(2) Pieces of earthenware or flint worked (embossed) or orna-
mented;
"(3) Pieces of porcelain plain and without ornament; and
"(4) Pieces of porcelain worked or ornamented.
"Art. 2. To the first group belong those pieces made of earth or
flint for any of the uses indicated, always provided they are entirely
plain and without ornament, relief, open work, or decorations of any
kind. Pieces of this group shall pay duty of ^0.10 ($0.0165) per kilo-
gram (24 pounds).
732 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
"Art. 3. In the second group are included the same pieces of earth
or flint described in article 1, but having embossment, relief, orna-
ments, or decorations of whatever kind. Pieces of this group shall
pay i'0.15 (10.069) per kilogram.
"Art. 4. To the third group belong the said pieces for table serv-
ice, illumination, and other domestic uses which are of porcelain, but
which have no ornaments, relief, open work (embossment), nor decora-
tions— that is to say, which are entirelj" plain merchandise of this
group— shall pay ^-0.20 ($0.093) per kilogram.
"Art. 5. To group 4 belong the pieces of porcelain aforesaid which
have ornaments or decorations, whatever may be their number or
quality. Merchandise of this group shall pay fO.25 (10.116) per
kilogram.
"Art. 6. The pieces of groups 1 and 2 differ from those of 3 and 4
in that besides being clearer and more shiny (glossj^) they are translu-
cent, a property wanting in the latter.
"Art. 7. The pieces designed for the same uses, which are of white
paste or of copper-colored granite, that called Japan ware, and the
black, of whatever kind, shall be assessed as earthenware, or flint
(groups 1 and 2), according as they are or are not worked, painted,
embossed, or enameled, or in any way ornamented.
"Art. S. The duties here decreed are not subject to the 50 per cent
(increase) fixed b}^ decree of April 27, 1901."
SALUBRITY OF CLIMATE AT SAN JOSE.
In a letter addressed to the Minister of Costa Rica at Washington
by F. OsKAR Martin, assistant engineer Isthmian Canal Commission,
the following account of the San Jose climate is given as demonstra-
ting the availability of that section of Costa Rica as a health resort,
with special reference to employees of the Isthmian Canal:
" Of course the health resort should be in the neighborhood of San
Jose, or at nearly the same altitude, near some of the other cities — as
Carthago, Heredia, or Alhajuela. Here are some records of temper-
ature of the Isthmus of Panama, San Jose, and, for comparison, of
Washington, D. C. :
Average temjjer ature.
[All in Fahrenheit degrees.]
Washington
Isthmus of Panama...
San Jose de Costa Rica
Annual.
54.7
79.7
67.6
Hottest of Coldest of
month. month.
76.9
81.0
68.6
33.2
78.3
65.5
Difference.
43.7
2.7
3.1
Maximum
record.
104
99
90
" But it is not the climate alone which makes a residence in San Jose
so desirable; it is the Costa Ricans themselves, who, with their hospi-
COSTA RICA. 733
tality and other admirable traits of character, make the stay of strangers
in their midst so agreeable.
-X- * * iij^-^ present the population of higher parts of Costa Rica
is almost entirely pure white; but little traces of Indian and negro
blood may be found among the inhabitants, and consequently the peo-
ple are fairly well educated. * * * The present Government of
the Republic of Panama is doing great and good work to improve
present conditions, but it will take years to accomplish, * * *
while one may imagine, in walking along the country roads in the neigh-
borhood of San Jose and seeing the houses and their inhabitants, that
one is back in old Spain. Even the majority of the poorer class of
people one sees are of the pure white race. They are a very inudstri-
ous and clean people and strive themselves to keep their surroundings
as clean as possible, while on the Isthmus it takes a continual super-
vision to have the inhabitants keep their houses and surroundings in a
clean and sanitary condition.
" It will be but a few months longer when the plateau near San Jose
can be reached by rail from the Pacific as well as from the Atlantic,
and if more regular transportation by steamer, betv/een Colon and
Limon on the Atlantic, and between Panama and Punta Arena on the
Pacific, would be established, and the many advantages of the San Jose
plateau for recuperation purposes would become more widely known
among the employees of the Isthmian Canal Commission, a great many
of the latter might spend, with great advantage to themselves, every
four or five months, a week or two in Costa Rica, and return to their
work in Panama with renewed vigor and more satisfied with their lot."
EXTENSION OF FK.EE ADMISSION FOR CORN AND BEANS.
United States Consul Caldwell reports that the exemption from
impost duties on corn and beans imported into Costa Rica has been
further extended from December 31, 1905, until July 1, 1906.
CUBA.
SANITARY REGULATIONS.
The Cuban " Gaceta Oficial'''' for January 12, 1906, contains a decree
promulgating new sanitary regulations becoming efi^ective on Febru-
ary 1. Chapter V, dealing with foods and beverages, contains prohi-
bitions against adulteration and the use of injurious coloring substances,
etc. Regulations are laid down as to the composition of tin foil in
which fruits, sweets, and other comestibles may be packed, and of the
utensils in which alimentary products may be prepared. Wines and
other alcoholic beverages, flour, butter, edible oil, and milk, fresh and
734 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAlSr REPUBLICS.
condensed, are dealt with in detail. Chapter XVIII regulates the sale
of meat and (among other matters) prohibits the introduction of any
animal suffering from a disease capable of being transmitted to human
beings, or which may have been in contact with animals suffering from
such disease.
TAXES ON FOREIGN SHIPPING.
At all the Cuban ports of entry the following tonnage and harbor
improvement taxes are levied on incoming vessels.
Tonnage dues. — Entry of vessel from port other than Cuban, 20 cents
per net ton of registry, but this shall not exceed |2 per net ton for
any j^ear beginning from date of first payment. Entry of vessel from
Cuban port, 2 cents per net ton of registry, but this shall not exceed
40 cents per net ton for any year beginning from the date of first pay-
ment. One half dues are charged for vessels entering in ballast, as
also for vessels entering with cargo and clearing with ballast. The
following vessels are exempt from tonnage dues: Vessels belonging to
or engaged in service of United States Government, vessels of other
neutral governments not engaged in trade, vessels in distress; yachts
belonging to organized yacht clubs of the United States or of other
neutral countries.
Ilarljor improvement taxes. — Entry of steamer, $8.50; entry of sail-
ing vessel, $4.25; cargo landed from steamer per ton, 25 cents; cargo
landed from sailing vessel per ton, 12^ cents; coal landed from steamer
per ton, 12^ cents.
TOBACCO CULTIVATION.
The British acting consul-general at Havana, Cuba, reports that the
cultivation of the tobacco plant under cheese cloths has, up to the
present time, been carried on upon a comparatively small scale, but
the results are said to be generally satisfactory. According to infor-
mation published by the Secretary of Agriculture, Industry and
Commerce, 166.65 acres cultivated under cheese cloth, produced,
in 1903, 10 bales of wrappers and 15 bales of filling per acre,
the output under the old system having been 4.5 bales of tobacco
per acre, of which only 10 per cent represented wrappers of good
color. The leaves were from 28 to 32 inches long and from 14 to 16
inches wide. The number of leaves per pound varied between 154 of
first-class and 384 of the most inferior class, the average being 273.
The cost per acre, according to an official report based on information
gathered from IS estates in the Province of Pinar del Rio, and repre-
senting a total area cultivated under cheese cloth of 525 acres, was
from $419. 5T to $309.29, the average being $298.03. The results are
well worth the extra cost, and the areas under this system of cultiva-
tion are increasing. Each plant produced from 14 to 18 leaves, and
CUBA. - 735
the number of leaves per pound was 333. Sixty per cent of the out-
put was wrapper and 40 per cent an inferior class of tobacco.
The results obtained from the cultivation of the tobacco plant under
cheese cloth are said to be: (1) The production of a leaf lighter in
color and weight; (2) the leaf is thinner and more translucent and the
stem is finer; (3) it possesses less nicotine, gummy, and resinous sub-
stances; (4) the tobacco does not lose its flavor. The price of wrap-
pers ranges from $80 per bale of 130 pounds to $800 per bale of 125-
pounds, and of fillers from $25 per bale of 100 pounds to $60. The-
method of planting most in use is to allow 30 centimeters (about 12
inches) between the rows, and from 50 centimeters (20 inches) to 100-
centimeters (40 inches) between the roots of the plants. The number
of plants, however, to an acre varies considerably^, according to the^
fertility of the soil, and no estimate which would be of any practical
utility can be formed of the actual area under cultivation.
COPPER MINES.
Cuba's copper mines have the distinction of having been the first of
the kind operated by Europeans in America. El Cobre mines, about
30 miles north of Santiago, were worked by the Spaniards in the six-
teenth century, and have made an unenviable record of financial fail-
ures. Under an English company their ore was sent to Swansea for
smelting. They are now owned by the Spanish- American Iron Company..
At the Minas de Cobre, near Havana, the ore occurs in well-defined
lenticular bodies. The largest lens is about 20 feet wide in the middle;;
they vary in length from 20 to 200 feet and extend downward with a.
northeast dip. They all occur along well-marked fracture planes ia
serpentine. The ore is pyrrhotite, with or without chalcopyrite, and
appears to have originated from the native metal originallj^ dissemi-
nated in the periodotite rock from which the serpentine was derived..
The principal mines are now owned by American companies and are;
being developed on modern lines.
MANGANESE MINING.
In the Province of Santiago de Cuba there are 88 manganese mines,,
covering 4,015 hectares. The deposits lie in the San Maestno Kange^
on the south coast, extending over a distance of 100 miles, from Santi-
ago to Manzanillo. Mining has been resumed with every prospect of
continued increase and prosperity. The only mines worked in 1904:
were those of the Ponupo Mining and Transportation Company, whick
shipped 15,516 tons in that year. The chief properties are the Macioy.
on the seacoast, 35 miles from the port of that name; the Portillo,,
situated farther southward, which produces ore that only gives 36 per
cent of manganese; the Boniato, Dos Bocas Margarita, Avispero
Bull. No. 3—06 11
736 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
(which 3delds ore of remarkably fine quality, running to 56 per cent of
metallic manganese), San Juan, and numerous other groups which, it
is reported, could be made productive and profitable with the expendi-
ture of a little capital. Considerable development has been done in
the various districts, and substantial exports were made to steel plants
in the United States at about $1.80 freight. This compares with an
ocean freight from Brazil to Baltimore or Philadelphia of $2.50 to $3,
and with about $4.20 from India and Russia. The output of manganese
ore from Cuba in 1904 was 32,628 tons, of $163,000 in value.
DOMINICAN REPUBLIC.
GOLD MINING IN THE REPUBLIC.
Gold has been worked in the island of Santo Domingo for a very
long period. According to Spanish writers the production of placer
gold from 1502 to 1530 was between $200,000 and $1,000,000 per
annum, and it is said that at one period, shortly after the time of
Columbus, as much as $30,000,000 w'orth of gold and silver was
exported from the island in a single year. Tlie gold in the upper
Haina River is coarse and of a deep yellow color, showing a high
degree of purit3^ An assay of 12 ounces of the Haina River gold
made at the United States Mint in 1870 showed a fineness of .946.
In the northern part of the island — that is, on the northern flank of
the Cibao — alluvial gold is found in a number of places, especially in
streams flowing from these mountains into the Yaqui River. In the
early days Santiago appears to have been the headquarters of those
engaged in washing.
Quartz veins are known in a number of localities in Santo Domingo;
the general impression is that they are small and lean, but it is impos-
sible to say how far this conclusion is justified.
ECUADOR.
CUSTOMS TARIFF, 1906.
The following Customs Tarifl' was enacted by the Congress of Ecua-
dor on October 17, 1905, and was approved by President Lizardo
Garcia on October 30, 1905, to take effect January 1, 1906:
CHAPTER I.
IMPORTATION DUTIES.
Article 1. All articles which may be imported into the Republic
shall be subject to the following charges:
1. Import duties.
2. Surtax of 100 per centum.
3. Warehouse tax and surtax of 100 per centum.
ECUADOR. 737
4. Transit tax and surtax of 100 per centum.
5. Wharfage charges.
6. Tax on consumption of Uquors.
7. Special charges.
8. Longshoremen's charges.
9. Consular charges.
Imtporters shall likewise be subject to the payment of demurrage charges and to
such fines and penalties as the authorities may impose.
Art. 2. For the collection of import duties merchandise shall be
divided into the following classes:
1. Articles of prohibited introduction.
2. Articles free of duty.
3. Articles subject to 1 centavo x^er kilogram, gross weight.
4. Articles subject to 2 centavos per kilogram, gross weight.
5. Articles subject to 3 centavos per kilogram, gross weight.
6. Articles subject to 4 centavos per kilogram, gross weight.
7. Articles subject to 5 centavos per kilogram, gross weight.
8. Articles subject to 5 centavos per kilogram, net weight.
9. Articles subject to 10 centavos per kilogram, gross weight.
10. Articles subject to 10 centavos per kilogram, net weight.
11. Articles subject to 15 centavos per kilogram, gross weight.
12. Articles subject to 15 centavos per kilogram, net weight.
13. Articles subject to 20 centavos per kilogram, gross weight.
14. Articles subject to 20 centavos per kilogram, net weight.
15. Articles subject to 25 centavos per kilogram, gross weight.
16. Articles subject to 25 centavos per kilogram, net weight.
17. Articles subject to 30 centavos per kilogram, gross weight.
18. Ai'ticles Subject to 30 centavos per kilogram, net weight.
19. Articles subject to 40 centavos per kilogram, net weight.
20. Articles subject to 50 centavos per kilogram, gross weight.
21. Articles subject to 50 centavos per kilogram, net weight.
22. Articles subject to 60 centavos per kilogram, net weight.
23. Articles subject to 70 centavos per kilogram, net weight.
24. Articles subject to 80 centavos per kilogram, net weight.
25. Articles subject to 1 sucre per kilogram, gross weight.
26. Articles subject to 1 sucre per kilogram, net weight.
27. Articles subject to 1 sucre and 20 centavos per kilogram, net weight.
28. Articles subject to 1 sucre and 50 centavos per kilogram, net weight.
29. Articles subject to 1 sucre and 80 centavos per kilogram, net weight.
30. Articles subject to 2 sucres per kilogram, net weight.
31. Articles subject to 2 sucres and 50 centavos per kilogram, net weight.
32. Articles subject to 3 sucres per kilogram, net weight.
33. Articles subject to 3 sucres and 50 centavos per kilogram, net weight.
34. Articles subject to 4 sucres per kilogram, net weight.
35. Articles subject to 5 sucres per kilogram, net weight.
36. Articles subject to 8 sucres per kilogram, net weight.
37. Articles subject to 20 sucres per kilogram, net weight.
38. Articles subject to 60 sucres per kilogram, net weight.
Net weight includes the wrapping or covering proper of every article and excludes
the packing in which it is imported. When a package contains articles of various
appraisements, dutiable at gross weight, the inspector shall make the assessment pro-
portional to the bulk of each article. When a package contains articles dutiable at
738 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
net weight and articles dutiable at gross weight the inspector will apportion the
weight of the packing to the articles dutiable by gross weight according to their
proportional bulk.
Art. 3. The following articles belong to class 1, their importation
being prohibited to private individuals:
1. Balls, shell, grenades, metallic cartridges for guns, and other munitions of war.
2. Fowling pieces, guns, carbines, and other weapons of war.
3. Dynamite and other similar explosive substances.
4. Beverages and articles of food which contain substances either poisonous or
injurious to health.
5. Tags or labels of articles whose trade-mark is registered in Ecuador, unless they
be imported by the manufacturers themselves or their authorized agents.
6. Fuses and fulminants for mines.
7. Kerosene of less than 150° of strength.
8. Lard of more than 50 per cent stearin.
9. Machines and apparatus for coining.
10. Counterfeit money of all kinds.
11. Gun powder.
12. Salt. If the Government should decide upon its sale in the province of Loja, '
the provisions of section 4 article 4 shall remain inoperative while the monopoly
exists.
13. Copper and nickle coins of all kinds other than Ecuatlorian, and coined by order
or for account of the nation.
14. National silver money unless imported on account of the nation and according
to the advice of the council of State. Foreign silver money which may be brought
in shall not be forwarded for circulation or use in the country. It shall be detained
in the custom-house warehouses until its reshipment abroad. No bond shall be can-
celed until the return of the entry certificate issued for such delay as the adminis-
trator of the customs may deem proper. Should the entry certificate not be delivered
up within the period designated, the bond shall become effective and the amount
thereof shall be paid into the Treasury.
The Government alone may introduce for the service of the nation munitions of
war as well as the other subjects enumerated in this article, except those under
classes 4, 7, and 10, which shall not be imported on any account, nor such as are
under clas& 18, except by virtue of a special law for that purpose. In regard to
dynamite, it shall be as provided by the law reforming the mining legislation. The
governor, to whom the applicant may apply, shall issue a certificate showing the
quantity of explosive materials that may be necessary, and none shall be imported
except upon production of such certificate. Whenever powder or dynamite is
imported for mining uses the applicant shall accompany his petition with a declara-
tion in duplicate in wh'ch shall be set out the name of the place to which the goods
are to be conveyed, the marks, the numbers, and the kinds of packages in order that
at the foot of the permit granted by the administrator may appear the entry certifi-
cate by the civil authorities of the mining district. On the petition shall be noted
by the inspector the weight of the packages. Security in cash, to the satisfaction of
the administrator, shall be exacted, guaranteeing the return of the permit within a
time proportionate to the distance.
15. Matches and cigarette paper.
16. Absinth.
Art. 4. The following articles belong to class 2, being free of duty:
1. The luggage of travelers up to a weight of 100 kilos for first-class travelers and
50 kilos for second or other classes, provided that the luggage arrives on the same
ECUADOR. 739
vessel as the travelers. By luggage is meant articles intended for personal use, such
as clothing, boots and shoes, bedding, harness, arms and instruments necessary to
the profession of the traveler although they may not have been used. Each trav-
eler, with exception of women and children, may introduce up to one-half kilogram
of manufactured tobacco. Travelers who arrive in transit may leave on deposit in
the custom-house such packages as they wish, and request their reshipment or dis-
patch whenever it may be convenient.
2. Articles for diplomatic agents accredited to the Government of Ecuador, when
these articles arrive for the use and consumption of the said officials, up to an
amount whose value shall not exceed for the first year $10,000 and |2,000 for each
of the following years, and provided always that the countries represented in Ecua-
dor accord reciprocity, and provided that the ministers and agents in addition to
their functions do not exercise the profession of merchants. The exception will
include likewise all additional duties.
3. Articles imported on account, or with the authority of the Government for a
useful purpose or for public ornamentation subject to the authority of the Minister of
Finance.
4. The natural products of Peru of lawful commerce and the introduction of which
is not prohibited in Ecuador, when imported overland. This exception shall remain
in force so long as Ecuadorian products enjoy the same exemption in Peru. As soon
as reciprocity ceases, this exemption shall also cease in Ecuador.
Peruvian salt imported overland is excepted, and shall pay 1 centavo per kilogram.
5. The following articles: Fertilizers; impure carbolic acid; amianthus or asbestos;
live animals; fire extinguishers and their charges; plows and their parts; commercial
advertisements on paper, or cardboard, or pamphlets, and articles which may not
be for sale when on them and in plain sight is printed, engraved, or lithographed
that they are presents from manufactories or commercial houses; framework, spars,
columns, doors, windows, lattices, and stairs of iron for building houses; abacus for
schools; atlases for educational purposes; disinfecting apparatus; fire engines and their
accessories for fire companies; empty bottles in casks, cases, or bales, provided that
when they arrive otherwise packed they shall pay the duty applicable thereto; burnt
tiles; vessels rigged or in parts and the machinery therefor, even when imported in
different ships; iron buoys; coal; cement, such as is called Roman cement, for
masonry work; crucibles; creoline; writing books; astronomical, geographical,
and hydrographical maps; small vessels, except canoes; railway plant of all
kinds and accessories; astronomical and geographical globes; birds' eggs;
printing presses and accessories; fire bricks; printed books, not otherwise specified,
and music in manuscript, printed, or lithographed; fresh fruit; sewing machines;
washing machines; typewriting machines; agricultural machines and machines gen-
erally for all kinds of industries, with their parts and renewal pieces, as also boilers;
gold coin, which shall pay no kind of additional impost; samples of fabrics, small
articles of no value, and the parts of articles that are only used and sold in pairs,
provided that the interested parties permit them to be rendered unfit for use; gold,
in dust or bars; timbers, for masts and spars of vessels; common paper, for news-
papers; live plants; roofing slates; slates and slate pencils; iron and steel bridges;
lithographing stones; lithographing presses; iron and steel pillars; windmills; rails;
plowshares; tower clocks; silver, in bars; saltpeter, unrefined, for fertilizer; serum
and vaccine virus; sulphate of copper; silicate of soda and potash; life-preservers;
seeds of all kinds; roofing tiles; telescopes; tiles and pipes of earthenware; type and
ink of all kinds, for printing; lithographing ink; refractory earth; steel tubing for
hydraulic motors; metallic oxides, for ceramic enamels; automobiles; lightning rods;
sublimated sulphur; water filters and their spare parts.
The Executive may, with the consent of the Council of State, upon prior presenta-
tion of estimates, contracts, and plans in their respective cases, permit the importation
740 INTERNATIONAL BUREAU OB^ THE AMERICAN REPUBLICS.
free of dutj' of articles absolutely necessary to miuiicipalities for lighting or for any
other public use,: etc., whether the work be executed by contra<^'t or directly by them.
Should the work be performed by contractors, they must furnish a bond to guarantee
the payment of duty in case the work should not be executed.
Third Class.
Art. 5. The following articles belong to class 3, and shall pay 1
centavo per kilogram, gross weight:
Hoes; garlic; wire, barbed or not, for fencing; rice; crowbar'" and levers; paving
stones and tiles not otherwise specified; empty jugs; vegetable carbon; canoes; sweet
potatoes; onions; cocoanuts, fresh or dried; glazed pipes of delf or earthenware; empty
demijohns; scrap iron; fence staples; hops; bricks; articles of ordinary earthenware;
rough timber in beams, joists, and planks although planed and dovetailed. (In full
cargo shipments the duty will be assessed on the registered tonnage of the vessel
with an addition of 50 per cent in the case of iron vessels and 40 per cent in the case
of wooden vessels. In case of doubt the cargo shall be weighed at the owners'
expense); oxide of iron; shovels, grain scoops, combas rakes and bill hooks for agri-
cultural purposes; glazed paper for printing; ornamental iroTi building plates; Peru-
vian salt imported overland; tripoli; foundry da}-; wire netting for fencing; stéarine;
tallow, melted; tallow, unmelted; cocoanut oil; palm oil; palm-kernel oil; peanut
oil; carbonate of soda; crude cotton-seed oil; castor oil.
Forn-th CJass.
Art. 6. The following articles belong to class -A, and shall pa}' 2
centavos per kilogram, gross weight:
Sulphmric acid; bran; oats; natural and artificial mineral waters not otherwise
specified; anchors; gas burners; mechanical water pumps; animal carbon; lime for
masonry work; water conduits of iron or lead, except such as are set out in No. 5 of
Article 4; cardb<:)ard for binding, tarred, and other kinds not otherwise specified;
cart?, handcarts, and cars; barley; nails of any metal of 1 or more inches; carbo-
linio; unwrought staves; iron or steel in bars, rods, plates, hoops, platens, and in
angle or T shape; tarred felt for ves.«fels; machine grease; screw propellers for vessels;
incubators; fresh vegetables; malt; dyewood»; unpolished marble; machetes of 18
English inches or more in the blade; Indian corn; soups of all kinds; paraiFm^ mar-
ble dust; caustic potash; dry feed; lea-d in bars, rods, ingots, sheets, or scrap; paper
for wrapping purposes and for sheathing vessels, and imprinted Avood-pulp paper;
potatoes; earthenware gas retorts and doors for the same, even when imported sepa-
rately; wheels for cars, carts, and handcarts; caustic soda; wheat; utensils and mafe^
rials for electric lighting and other electric installations, except wire; carob beans;
sheet glass of more than a meter square; sheet glass up to one centimeter of thick-
ness; concave and convex glass; refrigerators; iron or steel axles for ears, carts, and
handcarts; olein; refined tallow.
J^ifth Class,
Art. 7. The following ai-ticles belong to class 5 and shall pay 3 cen-
tavos per kilogi^am, gross weig'ht:
Iron kitchen stoves; iron in corrugated sheets for roofs and walls, ridging for roofs
and gutters; tissue paper except that used for flowers; common paper bags unprinted;
zinc in sheets or in bulk; tin plate in sheets.
ECUADOR. 741
Sixth Class.
Art. 8. The following articles belong- to class 6 and shall pay 4 cen-
tavos per kilogram, gross weight:
Sugar; raw sugar.
Seventh Class.
Art. 9. The following articles belong to class 7 and shall pay 5 cen-
tavos per kilogram, gross weight:
Machine oil; annatto; oil of turpentine; unshelled almonds; tar; alum; apparatus
for manufacturing aerated waters, other than such as are of crystal or glass; hazel
nuts; hydrochloric acid; refined carbolic acid and nitric acid; boric acid; carbonic
acid; liquid ammoniac; whale oil; cod-liver oil, its emulsions and jellies; herrings; ele-
vators; balus trade, other than of wood, for balconies; empty wooden barrels, buckets,
casks, and tuns, fitted together or not; pitch; bronze, copper, tin, and brass in rods,
imperforated sheets, in bulk or scrap; kitchen utensils of cast iron, enameled or not;
bedpans and their accessories when imported together; iron chains of the kinds used
by ships and small vessels; packing cases of wood in shooks; calcium carbide; iron
safes of more than 50 kilograms weight; bells; salt meat and jerked beef; carriages
fitted together or riot; beer; Chilian cocoanuts; waterproof capes and cloaks; rough
and hemp cloth for bags; wooden cross pieces for posts; dried plums, however
packed; oilcloth for lining; brooms; tow of all kinds; stone carved work of 100
kilograms and more of weight; straw envelopes for bottles, provided they are not
imported with the bottles; forges; dried fruits and other unprepared provisions
not otherwise mentioned; cranes; hydrochlorate of lime; flour of all kinds; cotton
waste; unscented soap; raw hams and bacon; sisal and manila cordage; wire cordage
and ropes; kerosene of 150° or more of strength; oilcloth; lavatories for clothes or
the kitchen; fine china ware; polished marble, mausoleums, and monuments in
general; cornstarch; nuts; candle wicks; pillars of iron, marble, or other material ;
printed wrapping paper; salt or dry fish; iron doors for vaults or cellars; raisins;
grits; ammoniacal salt; common printed paper sacks; tubs and bathing apparatus
and their accessories when imiDorted together; tapioca and other food starches; wire
cloth; wines in general, except medicinal and sparkling; sheet glass up to 1 meter
square; wine vinegar; ordinary objects of glass or crystal; blacksmith's anvils;
sparkling kola; broomsticks; broom straw; ginger ale; chicha (a fermented drink);
crude petroleum; wooden shoe pegs. •
Eighth Class.
Art. 10. The following articles belong to Class 8 and shall pay 5
centavos per kilogram, net weight:
Mortars; apparatus for gymnastics; crutches, artificial legs, arms, hands, and other
like articles for invalids; toilet paper; prepared paper; paste; powder or liquids for
destroying insects; rat traps; schoolbooks for drawing or illumination; insect traps;
show cases.
ninth Class.
Art. 11. The following articles belong to Class 9 and shall pay 10
centavos per kilogram, gross weight:
Olives, however packed; cologne water; raw cotton; shelled almonds; red lead;
sulphur; Prussian blue; almond, castor, linseed, and olive oil; lavender; canary
742 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMP:RICAN REPUBLICS.
seed; harmoniums; ordinary waters, Florida, . Kananga, Divina, and bay rum;
starch of all kinds; indigo; billiard tables and accessories imported together; borax;
beds, wood or of any metal; crude wax; preserves and other alimentary articles not
specially mentioned; manufactured rubber, ornamented and painted for floors; small
jars, earthenware; tomato preserves and sauce; articles of fine glassware; lastings;
pickles; stone carved work of less than 100 kilograms; stoves; diving suits; fruits in
their juice; forge bellows; axes and hatchets; prepared flours and foods for children;
oilcloth for floors; cotton cord; sirups not otherwise mentioned; canvas; raw wool;
linen cloth; sandpaper or emery cloth; baking powder; mirrors; books and note-
books in blank or with headings; lard into whose composition enters up to 50 per
cent of stearin — any other will be treated as of prohibited importation; painter's
putty; furniture of all kinds, joined together or not, and of whatever material con-
structed and however covered; gas or water meters; porcelain ware not otherwise
specified; tapestry paper; pianos for drawing rooms; pianolas and similar instru-
ments; paints in paste, powder, or other kinds; twine of all kinds; sadirons; pueblas;
cheese; empty sacks; prunella; screws; unprepared chalk; glassware, engraved or
decorated; beveled glass; candles of all kinds; medicinal wines; gypsum; writing
ink; butter; nails and tacks of any metal of less than 1 inch, with the exception of
ornamental tacks; shoeblacking of the kind known as "Mason's" and similar kinds.
• Tenth Class.
Art, 12. The following articles belong to class 10, and shall pay 10
centavos per kilogram, net Aveight:
Trunks; tagua buttons; brushes or whisks for floors, walls, and arches; gasogens
of crystal or glass; games of lawn tennis, cricket baseball, football, pingpong, golf,
la-crosse, and croquet; writing paper; parchment paper; marbled paper for bind-
ing; fishing nets; paper bags not otherwise specified; urns of glass or crystal.
Eleventh Class.
Art. 13. The following articles belong to class 11, and shall pay 15
centavos per kilogram, gross weight:
Aniseed; carpets, coarse tissues or shag of cocoa, linen, jute, or other analogous
vegetable fiber; coffins and caskets; varnish; kitchen utensils of wrought iron and
of nickel, enameled or not; platform scales or steelyards and their weights; bicycles
and veloci{)edes; children's wagons; sculptures of iron, copper, or bronze; metal
stirrups; biscuits; machetes of less than 18 English inches of blade, with or without
scabbards; compounded butter; mustard; blocks and pulleys; hose; coffee mills;
sleeping mats; copying presses; spikes; reflectors; rivets; refined salt;, soldering
irons of copper; nuts for screws or bolts.
Twelfth Class.
Art. 14. The following articles belong to class 12, and shall pay 15
centavos per kilogram, net weight:
Insulators for pianos; horse brushes; blotting paper; filtering paper; fluted paper;
music paper; scissors for tailors, blacksmiths, and tinsmiths.
Thirteenth Class.
Art. 15. The following articles belong to class 13. and shall pa3^20
centav'os per kilogram, gross weight:
Machine bands; balances with platform, for counters, with their weights.
ECUADOR. 743
Fourteenth Class.
Art. 16. The following articles belong- to class 14, and shall pay 20
centavos per kilogram, net weight:
Steel, iron, brass, bronze, copper, tin, nickel, tin plate, lead, and zinc, manufactured,
excepting those articles of these materials which may be specified in other appraise-
ments; apparatus of every system for the reproduction of manuscript; razor strops;
ice cream freezers; prepared skins for shoes or other uses; boxes or safes of any kind
of metal up to 50 kilograms of weight; drugs and chemical products not otherwise
appraised; tools of all kinds for artisans and workmen, and handles for the tools;
shoemakers' and hatters' lasts; irrigators (medical) and their accessories when
imported together; rubber tires; whetstones; atomizers.
Fifteenth Class.
Art. 17. The following articles belong to class 15, and shall pay 25
centavos per kilogram, gross weight:
Acetate of copper or verdigris; carpets; coarse tissues, or shag of cotton; aniline and
cochineal; telephonic and telegraphic apparatus; chandeliers and candelabra of metal,
crystal, or other material for any system of lighting; sugar candy; mercury; camphor;
benzoin; kitchen and table utensils of aluminum; cinnamon and cloves; glue; cumin;
corks; bristol board; champagne and other sparkling wines; chains not otherwise
specified; hampers of cane, willow, or rushes, of the kind and form generally used in
which to keep clothes; framed mirrors; blank labels; wooden stirrups; fruits in spirits;
gum arable; oil cloth for table covers; cordage exteriorily covered with cotton or
hemp; linseed unground; butters not otherwise specified and not used for food;
moldings and rods of woodj gilded, silvered, or not; marjoram; peppers, fragrant or
sweet and piquant; quillay; street pianos; sauces in general; tea; ornamental tacks of
any metal; hemp cloth; cloth of cotton or hemp in general, which may not be spe-
cified under other appraisments, and the following clothes of pure linen or with woof
of cotton or hemp — ticking, gingham, drill, sailcloth, bramant, lining; warandol and
huckaback; waterproof cloth; yerba maté.
Sixteenth Class.
Art. 18. The following articles belong to class 16 and shall pay 25
centavos per kilogram, net weight:
Barometers; ship's compasses; cardboard boxes, put together or not; packing for
machinery; thread on spools; lanterns or street lamps; artisan's rules; manufactures
of wood, with the exception of the articles which are specified under other appraise-
ments; levels; drawing paper, ruled or not; canvas paper, perforated; lead or tin
paper; mourning paper for -funeral invitations; envelopes of all kinds, unprinted;
cloth or paper for painting or tracing; thermometers; shoe polish, not specified, in
paste or liquid of any color.
Seventeenth Class.
Art. 19. The following articles belong to class 17 and shall pay 30
centavos per kilogram, gross weight:
Cotton-seed oil; shotguns, not breech-loading.
744 INTEENATIONAL BUEEAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
J^ig hteen t h Class.
Aet. 20. The following- articles belong to class 18 and shall pay 30
centavos per kilogram, net weight:
Knitted articles, as shirts, drawers, and stockings of cotton or linen; prepared
anise or badiana; pillows, mattresses, cushions, with covers which may not be silk;
casters; aquariums; photographic apparatus; glove stretchers; button hooks; alpha-
bets for marking; pincushions; stays of whalebone or steel for dresses; whiting;
mouthpieces or pipes of wood or clay for smoking; buttons of all kinds, except of
tagna, of shell, gilt, or silvered; Barbacoa pitch; screens of any metal; frames for
mirrors, pictures, or other uses; manufactured rubber, with exception of those
articles of this material which may be specially assessed; portfolios of cardboard,
leather, cloth, or paper; brushes with backs of wood, for use for tables, clothes,
shoes, hair, and hats; bonbons; cord and rope of cotton or linen; music boxes, with
strings or cranks; chocolate, in powder or paste; shawls, blankets, and mufflers of
cotton or linen not mixed with wool or silk; bath robes; girdles, not of silk or
leather; shoe horns; decalcomania; dentifrices of paste, powder, or liquid; cotton
elastic; extract of opium; sculptures of wood, plaster, clay, terra cotta; delf, porce-
lain, glass, crystal, or of metal not otherwise specified; sculptures, figures or parlor
ornaments of whatever kind which may contain clocks, mirrors, lamps, thermom-
eters, barometers, or other objects shall pay a duty for the highest class of the par-
ticular article to which they shall be assessed; shaving cloths; phonographs of
whatever system and their loose parts; flower stands, jardinieres, vases, cardholders,
centerpieces for tables and other like articles not of metal for salon ornament; match
boxes, not of gold, silver, or platinum; cotton or linen gloves; cotton or linen thread,
in balls, hanks, or otherwise wrapped, except on spools; toys; perfumed soap;
jellies, confections, candies, and gelatines of all kinds; syringes not otherwise speci-
fied; sealing wax; garters, other than of silk; framed prints; manometers; lamp-
wicks; nutmegs; straw prepared for hats; plates of metal, engraved; plates of iron,
enameled; straw or rushes for mats; writing desks or escritoires; fish tanks of china
or earthenware, porcelain, glass, or crystal, plain, embelished, gilded, or with orna-
mentation; feather dusters; waterproof paper; paper prepared for photography;
handkerchiefs, cotton; paper, gilded or silvered, and like kinds of whatever color;
paper of kinds not defined; officinal pharmaceutical preparations not otherwise
assessed; dress shields, not containing silk; rubber tubes; suspenders, not silk; chalk,
except that not prepared; all the articles which are not included in any of the 38
classes set out in article 2 shall pay 30 centavos per kilogram, net weight being con-
sidered as coming under this article; bully vinegar and other like kinds; glass, sensi-
tized for photography; tinder boxes.
Nineteen th Class.
Art. 21. The following articles belong to class 19, and shall pa}" 40
centavos per kilogram, net weight:
Shaving brushes; rubber erasers; boxes of utensils for painting, for mathematical
purposes, or for other scientific use; shoe w'ax prepared; shoe patterns; face brushes;
essences for making sirups; dress hooks; hooksandbuckles for trousers; buckles for hat-
bands; musical wind instruments not otherwise specified; hypodermic syringes; lead
pencils; wooden cocks for barrels; valises and hatboxes; fuse for tinder boxes; eye-
lets and hooks for shoes; combs, other than ivory or tortoise shell, although orna-
mented, gilt, or silvered; pencil and paint brushes; magistral pharmai-eutical prepara-
tions not otherwise assessed; purpurin or bronze powder of all kinds and colors;
ECUADOE,
745
paper v/eiglits; rulers; cards, plain and not printed; inkstands; heelpieces for shoes;
scissors not otherwise specified; every article of pure linen or with linen woof not
otherwise assessed.
Twentiefh Class.
Art, 22. The following articles belong to class 20, and shall pay 50
centavos per kilogi'am, gross weight:
Alcoholic spirits from cane and its compositions; carpets, coarse tissues or shag of
wool; spirits, bitters, and liquors in general (if imported in cases there shall be
allowed a discount of 45 per cent on the duties and also on the surtax of 100 per cent) ;
alcohol; baize and flannel of wool; cartridges loaded for nonproliibited firearms; gun
caps; pisco; scabbards, other than for poinards.
Tiüeniy-first Class.
Art. 23. The following articles belong to class 21, and shall pay 50
centavos per kilogram, net weight:
File cases or letter files of cardboard or i^aper; balances not otherwise specified and
their weights; ribbons for type machines; carmine; baskets of metal, willow, cane,
rushes, straw, wood, or other like materials not otherwise specified; small caskets or
boxes, not of metal, for valuables, excepting jeewel cases;, medical specialties, patented
or not, of unknown composition; prepared gum; stringed musical instruments; pen-
cil holders, penholders, and pen cases; toothbrushes; paper and envelopes with
monograms; letter heads, prhited, engraved,, or lithographed; copy paper; carbon
paper; perforators for checks, receipts, etc.; cloaks or dresses of waterproof cloth;
cotton cloth with shreds, flowers, or ornamentation of silk; ink, not otherwise
specified.
Art. 24. The following articles belong to class 22, and shall pay 60
centavos per kilogram, net weight:
Paper, pasteboard,, or straw fans; wire, covered, also leaves, buds, pistils, and like
accessories, for the manufacture of artificial floAvers of paper, tissue, or other mate-
rials; pins and safetj^ pins; knitted articles of wool, such as undershirts, drawers,
and stoekings; saddlebags, of other material than leather; fishhooks; aerometers;
tassels of cotton, linen, or wool, without admixture of silk, with or without metallic
threads; rubber boots, leggings, and shoes; pearl buttons; muzzles; accordions and
concertinas; writing desks, not specially mentioned; brushes, with cover other than
wood, and those inlaid, lined, or trimmed, even though with a wooden cover, such
astable, clotlies, shoe, hair, and hat brushes; woolen undershirts and drawers; fin-
gernail and tooth brushes;, cotton neckties; beads of faience, metal, or glass; shirt
collars and cuffs; bottle stoppers; dog collars; bells and jingles ; woolen or silk lace
for shoes; loose straps, saddles, harness, and other saddlery ai'ticles; spurs; extracts
or oils for the manufacture of perfumes; sponges; bits; caps for firearms; necktie
clasps; leather bags {gaarniele&) ; hooks, punches, clips, and other similar articles
for fastening papers; woolen yarn for knitting or embroidering; percussion musical
instruments; games: checkers, chess, dominoes, and parchesi; key rings; hair-cut-
ting machines; shaving machines; playing cards; razors and penknives; silk and
other classes of papers for flowers; perforated jmper for trimming candy boxes,, for
bouquets, and other uses; linen handkerchiefs; umbrellas, sunshades, and parasols,
put together or in loose pieces, not combined with silk; perfmnery of all kinds, such
as toilet oils, cosmetics, pomades, face powder, soap powders, scents, lotions, except
those specially mentioned in other schedules; paper, pasteboard, or cloth lamp
746 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
shades; table or wall clocks; hair or beard curlers; paper napkins; rubber or metal
stamps, and apparatus or boxes for holding or inking them; corkscrews; cotton
braids; embroidered cotton or linen insertions; sewn or made up cotton garments,
with or without cotton linings, such as shirts, chemises, trousers, drawers, corset
covers, coats, vests, etc., with the exception of knitted articles, which are specially
classed at the rate of 30 centavos; eye shades, other than tortoise.
Art. 25. The following articles belong to class 23, and shall pay 70
centavos per kilogram of net weight:
Empty shells or caps for firearms; woolen cassimeres and cloth, even with woof
of silk; woolen gloves; cotton goods with silk woof ; woolen articles of all kinds, with
or without mixture, provided not mixed with silk, except those specified in other
schedules.
Art. 26. The following articles belong to class 24, and shall pay 80
centavos per kilogram of net weight:
Needles and knitting needles; spur rowels; cotton-cloth fans.
Art. 27. The following articles belong to class 25, and shall pay 1
sucre per kilogram of gross weight:
Acetic acid; leaf tobacco.
Art. 28. The following articles belong to class 26, and shall pay 1
sucre per kilogram of net weight:
Brackets and curtain poles of any material; saffron; hooks and buttons, other than
metal, for shirts; picture nails; fencing masks, corselets, and gloves; thimbles, other
than gold, silver, or platinum; stereoscopes, kinetoscopes, magic lanterns, and other
similar articles, and views for the same; dancing i^umps other than silk ; flower stands,
card cases, center pieces, and other similar articles of any kind, of metal, for hall
decorations; hammocks of all kinds not combined with silk; gold or silver leaf for
gilding; fur cloaks; powder puffs; gilded or silvered articles other than metal and
not otherwise specially scheduled; empty bottles, such as are used for holding medi-
cine; daggers, with or without sheaths; steel pens; plans; rosaries not combined
with gold, silver, or platinum; wooden or horn vessels; sheaths for daggers; woolen
goods with silk flowers, stripes, or trimmings; printed or lithographed cards or labels.
Art. 29. The following articles belong to class 27, and shall pay 1
sucre and 20 centavos per kilogram of net weight:
Albums; spectacles and eyeglasses of all kinds, also their cases even when imported
separately; coral, crude or manufactured; corsets; curtains of lace or guipure, of cot-
ton, linen, or wool; sewing cases, dressing cases, and other similar articles of wood,
or covered Avith plush, silk, leather, or other material; shoes of all kinds, except
rubber; paper chromos and pictures, unfraraed; cotton, linen, or woolen laces;
breech-loading rifles, revolvers, and pistols; hat frames, of any material, for ladies
or children; bonnets, caps, and toques, u». trimmed; games of all kinds, not spe-
cially mentioned; printed books bound in tortoise shell, mother-of-pearl, ivory, or
their imitations, or inlaid in any manner; passementerie and other similar cotton or
linen trimmings; umbrellas, sunshades, and parasols, finished or not, combined with
silk; leggings, other than rubber; watches, other than gold, silver, or platinum;
lace or guipure fabrics of cotton, linen, or wool; wearing apparel of linen or hned
with cotton or linen, such as shirts, chemises, trousers, drawers, suits, coats, vests,
etc., except knitted articles, which are specially classed at the rate of 30 centavos;
cotton and linen frets; bird cages.
, . ECUADOR. 747
Art. 30. The following articles belong- to class 28, and shall pay
1 sucre and 50 centavos per kilooram, net weight:
Hooks and buttons for shirts, not specially mentioned; portfolios, cigar cases, and
pocketbooks; firecrackers, fireworks, and Bengal matches; checks, bills, drafts, and
other similar articles, printed, engraved, or lithographed; glass or crystal lenses, like
those used in photographic apparatus, etc.; articles of any metal, gilded or silvered,
except those specified in other schedules; passementerie, frets, beads, fringes, and
other like woolen trimmings; hats, not specified in other schedules; christening or
congratulation cards, printed or lithographed, and generally all cards except plain
blank cards; woolen fabrics with woof of silk; glasses for spectacles and lenses.
Art. 31. The following articles belong to class 29, and shall pay
1 sucre and 80 centavos per kilogram of net weight:
Walking sticks, without rapier, and without handles or trimmings of gold, silver,
or platinum; tinsel, embroidery, lamel, threads, and spangle; handles, other than
gold, silver, or platinum, for walking sticks, umbrellas, and other similar articles.
Art. 32. The following articles belong to class 30, and shall pay 2
sucres per kilogram, net weight:
Cigar holders or pipes, except those of clay or wood, which are specially scheduled
at 30 centavos; manufactured tortoise shells; crowns or wreaths, crosses, and other
funeral decorations; strings for musical instruments, including wire for piano strings;
epaulets; diamonds, with handles, for cutting glass; false teeth of all kinds; cigar
holders and pipe cases, even when imported separately; spectacles and lenses, and
cases for the same, even though imported separately; whips with gold, silver, or
platinum handles; manufactured ivory; sewing or embroidering silk; hats of felt,
wool, cloth, or silk plush, and opera hats; watch crystals; woolen garments, made
and sewn and lined with wool, cotton, or linen, except knitted articles, and under-
shirts and drawers of woolen fabrics which are specially classed at the rate of 60
centavos.
Art. 33. The following articles belong to class 31, and shall pay 2
sucres and 50 centavos per kilogram, net weight:
Walking sticks or umbrellas, with or without rapier, and other similar articles,
having handles or trimmings of silver or platinum; trimmed bonnets, caps, and
toques; silver or platinum handles for walking sticks, umbrellas, and other similar
articles; cotton, linen, or woolen ready made dresses, with linings or foundations of
silk.
Art. 31. The following articles belong* to class 32, and shall pay 3
sucres per kilogram, net weight:
Shares, certificates, promissory notes, bonds, bills and the like, not in circulation,
whether printed, engraved, or lithographed; swords, sabers, and fencing foils; arti-
ficial flowers; gauntlets; feathers for trimmings; trimmed hats for ladies and children.
Art. 35. The following articles belong to class 33, and shall pay 3
sucres 50 centavos per kilogram, net weight:
Silk belts; silk or kid gloves; silk garters; silk suspenders: all articles of silk, pure
or mixed, except those specially mentioned in other schedules.
748 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Art, 36. The following articles belong to class 34, and shall pay 4
sucres per kilogram, net weight:
Fans, not specially mentioned; imitation jewelry of any material; silk cravats;
jewelry cases, when imported separately; masks; opium; tobacco, manufactured.
Art. 37. The following articles belong to class 35 and shall paj^ 5
sucres per kilogram, net weight:
Natural or artificial ermine; articles made of natural or artificial hair; boas made
of feather or similar material; walking canes and umbrellas, with or without rapiers,
and other similar articles, having gold handles or trimmings; depilatories; essence
of aniseed; essence for the manufacture of liquors, such as cognac, rum, gin, wine,
etc. ; manufactured silver, except articles of silver specially mentioned in other sched-
ules; silver watches; tinctures for the skin, hair, or beard.
Art. 38. The following articles belong to class 36 and shall pay 8
sucres per kilogram, net weight:
Overcoats and dresses made of or trimmed with furs; ready made silk dresses.
Art. 39. The following articles .belong to class 37 and shall pay 20
sucres per kilogram, net weight:
Movements for watches; manufactured gold and platinum, except articles matle of
these metals specially mentioned in other schedules; gold watches.
Art. 40. The following articles belong to class 38 and shall pay 00
sucres per kilogram, net weight:
Precious stones, set or unset.
Art. 41. In the cases mentioned below the following surcharges on
imports shall be collected at the custom-houses:
1. Forty-three per cent to be applied to the payment of interest and redemption
of the bonds of the Southern Railroad.
2. Ten per cent to be applied to the payment of the internal debt.
3. Seven per cent to be applied to the payment of the Southern Railroad debt, not
incltiding the receipts of this tax in the Provinces of Esmeraldas, Manabí, and El Oro,
which are set aside "for the fire department at the capital of the first-mentioned
Province, for irrigation pur^wses in the second Province, and for irrigation purposes
in the cantons of Marchala and Psaje, in the third of said Provinces."
4. Twenty per cent for ■parl'tc'rpes or benevolent or educational establishments or
societies.
5. Six per cent for wharfage dues.
6. Four per cent for the construction of the ctiatotn-hoíÈse at Guayaquil.
7. Ten per cent for the benefit of the clerg}^ and for the purposes of public worship,
according to legislative decree of October 24, 1899, and for the payment of the deficit
of the ecclesiastical budget in confonnity with the law of public worship, and any
balance which may be due for pensions of public worship up to December 31, 1904.
Art. 42. On all goods imported into the Republic there shall be
collected at the custom-houses 2 centavos per cubic foot.
On lead, iron, and other metals there shall be collected 5 centavos
per 50 kilograms.
ECUADOR. 749
Warehouse charges shall be collected every thirty àâys or fraction
thereof, and after beginning any such period the same shall be deemed
a completed one.
Art. 43. On the clearance or reshipment of packages the charges
for tlie entire time of storage shall be collected.
In the case of goods reshipped there shall be levied an additional
dut}^ of 50 centavos per 100 kilograms, gross weight.
Art. 44. For the purchase of war supplies there shall be collected
in all the custom-houses of the Republic a duty of 100 per cent on the
wharfage charges. The proceeds of this tax shall be delivered to the
Federal Treasury on and after January 1, 1908.
Art. 45. On account of the interest and refunding of the bonds of
the Southern Railway there shall be collected 20 centavos per 100
kilograms of gross weight upon the transit of packages and articles
which may be imported, except coal, fresh fruit, and plants.
Art. 46. For the purchase of munitions of war there shall be col-
lected in all the customs-houses of the Republic 100 per cent addi-
tional on the transit tax.
W^H-ARFAGE DUES.
Art. 47. Wharfage dues shall be collected in accordance with the
following tariff:
1. Articles which may be imported free of duty, luggage, fruits, vegetables, pro-
visions, and any other article which may be brought on deck and not taken account
of and entered free shall pay 2 sucres per 1,000 kilograms.
2. Two sucres per ton of 1,000 kilograms shall be paid when cargo is discharged at
the wharf and 1 suore when discharged elsewhere on vessels set up or in parts, and
their machinery; small craft; guano; railways of all kinds and railway material;
salt peter, unrefined; spars for ships; machines, repair parts, a.nd boilers; mechanical
awnings, and the articles included in section 5 of article 4.
3. Coal shall pay nothing when discharged at the wharf; in other cases it shall
pay 1 sucre per 1,000 kilograms.
4. Goods reshipped shall pay 2 sucres per ton of 1,000 kilograms.
5. Two sucres shall also be paid per ton of 1,000 kilograms on the products of Peru
of lawful trade and of introduction not prohibited in Ecuador.
TAX ON THE CONSUMPTION OF LIQUORS.
Art. 48. The tax on consumption of liquors shall be:
Foreign beer, per kilogram gross weighty 2 centavos.
Champagne and sparkling wines, per kilogram gross weight, 25 centavos.
Gin, cognac, bitters, foreign spirits, mistelas, amagos, Geneva gin, whisky, and
other alcoholic liquors, per kilogram gross weight, 20 centavos.
Foreign wines, per kilogram, 5 centavos.
Art. 49. In addition there shall be collected a surcharge of 100 per
cent on the consumption duties established by the foregoing article,
except the duty on beer which is applied to the payment of the debt
of the Southern Railwav.
750 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
The municipal taxes on the imports of foreign liquors shall be col-
lected by the municipal governments.
SPECIAL DUTIES.
Akt. 50. In addition to the aforesaid duties and surcharges, the
following articles are subject to the payment of special duties:
1. Unwro light wood in logs, beams, etc., one centavo of a sucre for each kilogram
imported, the proceeds being for the benefit of "Vicente Kocafuerte" College.
2. Sugar shall paj^ four sucres for each ton of one thousand kilograms, gross
weight, imported, the proceeds being for the benefit of the Municipal Board of
Charities of Guayaquil.
3. Liquors shall pay 2 per cent on the amount of the import duties (except wines),
the proceeds being for the benefit of the Municipal Board of Charities of Guayaquil.
The amount of the duties referred to in the foregoing articles shall
be delivered fortnightly and directly by the custom-house collector of
Guayaquil to the treasurer of "Vicente Rocafuerte" College and to
the treasurer of the Board of Charities of said city, respectively, with
the exception of the amount collected in Puerto Bolivar, which shall
be delivered by the custom-house collector of this port to the treasurer
of the benevolent society called "Ladies of Máchala."
Art. 51. For the maintenance of the sanitary station at Guayaquil
there shall be charged, in addition, at all the ports of the Republic,
1 sucre per ton, weight or measurement, on all imported merchan-
dise, except coal, fresh fruits, and plants. This collection shall be
made by the custom-houses on such orders and reshipments as im-
porters may request, and when the merchandise is sold at auction the
duties shall be deducted from the proceeds thereof.
Art. 52. The consignees or owners of imported goods, shall pay $2
(2 sucres) as stevedore duties per ton of 1,000 kilos. This dut}^ shall
be collected by the custom-house gang to be applied to the payment of
day laborers.
There shall also be collected a surcharge of 20 centavos per ton of
1,000 kilos, the proceeds being for the benefit of the Board of Health
of Guayaquil.
Art. 53. General Superintendent of Custom-houses, the collector of
the port of Guayaquil, and the warehouseman and three merchants
appointed by the Chamber of Commerce, shall prepare a tariff of the
salaries which shall be paid to the custom-house gangs of day laborers
for the handling and carrying of packages to the warehouses and store-
houses whenever said gangs shall render such service.
In order that this tariff may become effective, it shall be previously
approved by the Executive Power, after hearing the report of the
Governor of the Province of Guayas. At the other ports, the Com-
mittee shall be composed of the custom-house collector, warehouseman,
and three merchants appointed by the Governor of the respective
Province.
ECUADOR. 751
Art. 54. The invoices of merchandise ordered by the Government
or addressed to the latter, those of sealed gold or gold in bars, and
postal packages or parcels, shall be exempt from the duties for the
issuance of certificates which consuls should charge.
CHAPTER II.
EXPORT DUTIES.
Art. 55. The following articles shall pay export duties:
Cocoa, at the Guayaquil custom-house, shall pay 2i centavos per
kilo, and at the other custom-house 3^- centavos per kilo.
Per kilo
centavos.
Coffee - 10.005
Hides 01
Caoutchouc 15
Ivory nuts - - — . 0025
Toquilla straAV - -50
Mocora straw 10
Tobacco - - - .02
All other products or merchandise are exempt from export duties.
In addition, the Municipal Government of Guayaquil shall collect
direct a duty of li cents per each kilogram of cocoa exported through
the port of Gua^^aquil, in accordance with the legislative decree of
October 16, 1905.
Art. 56. Cocoa, hides, caoutchouc, ivory nuts, and tobacco shall, in
addition, pa}^ a surcharge of 50 per cent on the aforesaid duties, the
proceeds of said duty to be applied to the purchase of war material,
but on the cocoa exported through the port of Guavaquil there shall
be collected a duty of only 2i centavos.
Art. 57. Toquilla straw shall pay an additional duty of 25 cents per
kilo. The proceeds of this duty at the Santa Elena canton shall be
applied to public works and the water supply of said canton, in accord-
ance with the instructions of the Municipal Government of Santa Elena.
In the Province of Manabi the proceeds of said duty shall be for the
benefit of the fire departments, and shall be distributed in equal parts
among them. Customs collectors shall deliver fortnightl}', under
their own responsibilit}", to the Treasurer of the Municipal Govern-
ment of Santa Elena and to the collectors of the fire departments of
Manabi such sum as may be collected in conformity with this article.
Art. 58. There shall be collected for the payment of interest and
redemption of the bonds of the Southern Railwaj^:
Twenty centavos of a sucre per 100 kilos, gross weight, on the trans-
portation of packages and articles exported, which are subject to the
payment of export duties.
Bull. No. 3—06 12
752 USTTEIINATIONAL BUREAU OF THE AMEMCAlSr REPUBLICS.
There shall also be collected for the same purpose one-half centavo
per kilogram, gross weight, on ivory nuts exported through all the
ports of the Republic.
Art. 59. For the purchase of war material there shall also be col-
lected a surcharge of 100 per cent on the amount of the transportation
duty.
Art. 60. There shall also be collected at all the ports of the Repub-
lic one-half centavo per kilo, gross weight, on everything exported
that is subject to the paj^ment of export duties.
The proceeds of this duty shall be applied as follows:
At Port Bolivar, for the Máchala Railway; at Manta and Bahia, for the water sup-
ply; at Guayaquil, for the payment of the debt of the Southern Railway; at Esme-
raldas and Vargas Torres, for the water supply of the capital of the province; at
Macará and Tulcán, for their respective municipal governments, and at Callo and
Machalilla, for the water supply of Jipijapa.
Art. 61. There shall be collected a duty of li centavos per kilo
on cocoa exported through all the ports of the Republic. The proceeds
of this duty at the Guayaquil custom-house shall be applied to the canali-
zation and water supply for the fire department of said city; that col-
lected at the Manabi custom-house shall be applied to the Provincial
Railroad; that collected at Puerto Bolivar shall be applied to the fur-
nishing of a water suppl}', irrigation, and the hospital and railroad of
Máchala; that collected at the custom-house at Esmeraldas shall be
applied to the maintenance of the fire department of the capital of
this Province.
There shall also be collected a duty of Õ cents for each 100 kilos of
cocoa exported through all the ports of the Republic, and the proceeds
of said duty shall be for the benefit of the Agricultural Normal School
of Ambato.
Art. 62. The additional tax of 2 centavos for each kilo of hides
exported through any of the ports of the Republic shall be applied to
the increase of the fund set aside for the supply of potable water and
canalization of the city of Quito.
Art. 63. The export duties specified in this law and the additional
ones prescribed by special decrees shall be collected at the custom-
house of the port from which the merchandise was originall}^ exported.
CHAPTER HI.
PORT DUES.
Art. 64. Every vessel entering ports of the Republic shall pay a
duty of 10 centavos of a sucre per ton burden, weight or measure,
unloaded for every light or light-house established at the port of
entrance of such vessel.
GUATEMALA. 753
Art. 65. The duty prescribed in the foregoinjr article shall not be
collected on national or foreign war vessels, whalers, and damaged ves-
sels, provided they do not land merchandise of any description.
Art. Q6. No vessel coming from abroad exceeding 30 tons burden
can enter or leave the Guayaquil River without a pilot, and any vessel
doing so shall pay pilot dues as far as Puna Island.
This provision does not apply to national vessels, which shall only
pay said duty wlien the service of a pilot is requested.
Art. 67. The pilot duties shall be levied according to the draft of
the vessels, computed in English feet, viz:
From Puna to G-uayaquil, |2.50 per foot.
This duty is the same for entrance and clearance.
War vessels are exempted from the payment of this duty.
Art. 68. The Board of Health shall receive as an emolument $5
for every national or foreign vessel proceeding from a foreign port
and $2 for every crew roll cleared. Onl}^ vessels of less than 30 tons
burden and national vessels carrying on the coastwise trade shall be
excepted from the payment of this duty.
Art. 69. AH vessels landing merchandise shall pa}^ 50 centavos of a
sucre for each ton, weight or measure, as wharfage dues.
Ajrt.. 70. National or nationalized vessels shall pay clearance dues
as follows:
Tonnage: Pesos.
10 to 20 tons 11.00
21 to 50 tons. 2.00
51 to 100 tons 5.00
101 to 200 tons 10. 00
201 to 300 tons 15. 00
In excess of 301 tons 20. 00
Ships of less tonnage, river steamers, boats, and lighters used for
the service of the port shall not be subject to nationalization dues, and
the necessary" documents shall be delivered to them gratuitous!}" on
legal stamped paper of the fourth class.
Transitorj^ article.: This tariff shall become effective on and after
Januarj^ 1, 1906.
GUATEMALA.
THE FTJTTJBE OF THE BEPT7BI.IC.«
(Continued.)
"a progressive i'resident and his policies.
*^ Guatemala in order to fulfill its destiny as the countrj^ of the future
must be assured of stable and progressive government, hospitable to
foreign capital. To insure these things it is necessary to have the
«By Mr. Charles M. Pepper.
754 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
right man at the head of affairs. No one now questions that Guate-
mala possesses this advantage in the person of Manuel Estrada
Cabrera, whose term as President will not expire till 1911.
"The best test of any public man intrusted with the responsibility
of government is the opinion of disinterested foreign observers whose
position gives them the opportunity to judge. This opinion was
voiced by Mr. Leslie Combs, the American Minister Plenipotentiarj"
to Guatemala, on the occasion of a New Year's reception by President
Estrada Cabrera (1905), when the Diplomatic Corps called on the
President in a body. Speaking for himself and for his colleagues of
the Diplomatic Corps, Minister Combs on that occasion said:
" ' Upon such an occasion as this criticism or compliment would
alike be out of place, but it ma}^ be permitted to mention the wonder-
ful development in Mexico in the past ten years, the great work now
in hand to the south, and to predict that Guatemala in material wealth
and well-being has a great future before her. We hope this will be
realized in your next administration and that this year will distinctly
mark its event.
" ' The wise base their hopes of the future upon their experiences of
the past, and we look to the peace and order maintained by your admin-
istration in the past seven years ás a guarantee that j'^our people may
expect as much in those that are to follow.
" 'We remember that, called to j^our position of responsibilit}^ by
a tragedy, you have firmly held the authority with which you have
been intrusted. We remember that by the diplomatic settlement of
1902, b}" arbitration and negotiation, you have settled all the foreign
claims of importance against your Government and have given rise to
not one yourself. We remember that hardly had the ashes cooled
after the terrible disaster of Santa Maria when railwa}^ spikes were
being driven to its base and the Mazatenango Railway opened; that
the Northern Railway contract seems to guarantee the completion of
that highway to the Atlantic at an early date.
" 'These achievements in a period of depression, in the face of nat-
ural phenomena of almost unparalleled destructiveness, warrant the
hope that conditions may enable jon to direct the destiny of Guatemala
still further along on the highway to that position all hope she may
one day occupy. A noble field lies before you. That you may be
able to occupy it to the greatest advantage of your country is our
earnest wish.'
"The tribute from Minister Combs, as will be noticed, especially
emphasizes President Estrada Cabrera's qualities as a man of
achievement. That is the keynote of his character, to do something
for his country.
" President Estrada Cabrera is a civilian executive. His public
life has been that of a lawyer eminent in his profession.
GUATEMALA. 755
" SUPPORT OF LIBERAL PRINCIPLES.
"In his participation in public affairs President Estrada Cabrera
always has supported liberal principles. It was therefore natural that
he should be prominent in the councils of the Liberal party and should
become the leader of that organization. His career has been one to
familiarize him with all the departments of the Government. He
served as secretary of government and justice, and it was while hold-
ing this position that in order to investigate a land controversy he
went out into the wilderness himself and spent several weeks going
over the sections concerning which he desired to be fully informed.
The result was that this controversy, which had been in dispute for a
long term of years, was finally settled in the manner most equitable
and just for the parties interested. This is the way President Estrada
Cabrera works when the interests of the State are involved.
" In 1898, when President-General José Maria Reyna Barrios was
killed, Mr. Estrada Cabrera was Primer Designado, the position
which corresponds to Vice-President in the United States and under
which he became Acting President until an election could be held. At
that election he was chosen President by a substantially unanimous
vote. An indication of his public policies was given by him when he
outlined his programme on coming into the responsibility for the gov-
ernment of Guatemala during the interim which he served in the char-
acter of Primer Designado. On that occasion he said:
" ' My administration will be brief and of a temporary character, but
not for that reason shall it be left for history to demand of me a strict
account of my acts during this period. I declare in the most solemn
manner before my fellow citizens that I wish to hand back the beau-
tiful standard of mj^ country without stain. I desire that the Consti-
tution, the sacred repository of our liberties, be not soiled in my
hands. M}^ hope is that all of my compatriots may enjoy the life and
public liberties that are rightfully theirs. I wish that all the guaran-
ties may protect them in the moment when they approach the ballot
boxes to cast their vote for the person to whom it will be given to
direct the destinies of our common countr3^'
" It was after this declaration and after several months' experience
under President Estrada Cabrera's administration that, in September,
1898, the people chose him to fill out the full presidential term and
then in 1904 reelected him for the term which will expire in 1911.
"When President Estrada Cabrera became charged with the full
responsibility of power in 1898, Guatemala was in the midst of political
complications and of a very severe industrial crisis. His first labor
was to insure political tranquillit}^ When this was accomplished he
gave all his energies and his talents to developing the resources of the
country and to the improvement of public administration. From this
point a recent writer, confirming the eulogy of Minister Combs, said:
756 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
"'Gvmtemala now enjoys unalterable peace. Her progress is most
notable, and instead of investing the public funds exclusively in swords
-and cannons there have been instituted the annual festival of Minerva,
the most splendid work of Estrada Cabrera as ruler and as patriot,
arousing in this manner in the people the desire for instruction and
fostering by all possible means the material progress of the country;
giving facilities and opening new ways to traiSc and commerce; nour-
ishing industries, science and the arts; beautifying the cities and vil-
lages; affording to all the advantages of modern improvements and
spreading the knowledge of hygiene among the masses.'
"a record of ackievement.
" In a general wa3^the administration of President Estrada Cabrera
has been described as the j)olitical emancipation and the administrative
emancipation. The former topic will be considered in the explanation
of Guatemala's international relations. The administrative reforms
which President Estrada Cabrera has introduced are numerous. He
has reduced in a large measure the public debt and has paid almost
entirely the recognized foreign claims incurred b}^ previous adminis-
trations, has given marked impulse to the construction of highways,
bridges, and other public works; has systematically fostered agricul-
ture; has reformed and liberalized the civil codes and proceedings; has
extended the system of posts, telegraphs, and telephones; has estab-
lished patriotic celebrations of an industrial, agricultural, literary,,
and scientific character; has reorganized the arm 3^ and the branch of
military hygiene; has enacted rigorous measures of quarantine against
yellow fever, smallpox, and the bubonic pests; has enlarged consid-
erabl}^ the public schools and the charitable institutions by construct-
ing the fine as3dum for invalids and convalescents which bears his
name; has improved the fiscal systems of the municipalities by bring-
ing them to a modern basis, and has secured special advantages in
supplying them with light, water, and other municipal necessities.
" Generall3^ it further may be said that Guatemala owes to President
Estrada Cabrera —
" The rehabilitation of her railwa3^ S3'stem.
" The stability of the legal regimen.
"Important reforms in land holdings in the interest of the small
land owners.
" The institution of closer relations with all the nations of the world
and especially with the United States.
''The restoration of public credit.
"A satisfactory immigration policy.
"The reestablishment and reorganization of the public school
S3^stem, and a great variety of other measures which form a solid
foundation for the continued development of the countr\'.
GUATEMALA. 757
"POPULAE EDUCATION PROMOTED.
" People in the United States who believe' in the ' little red school-
house ' as the basis of ^^ood citizenship can not fail to appreciate how
thoroughly President Estrada Cabrera has made primary education
a part of his policy. In the midst of his many measures for the
material development of the country he never has lost sight of the
moral advancement which comes from the school. Pie believes in
education also as the very best means of creating and fostering the
national patriotic spirit. During his first term he published a decree
relating especially to the education of the youth of the country. He
fixed the last Sunday of October of each year for the celebration of a
popular festival throughout the Republic consecrated exclusivel}' to
commemorate the education of th« youth of the country and requiring
that all the directors, professors, teachers, and scholars of all the
schools take part in it. This was known as the ' Festival of Minerva.'
It is a sentimental recognition of the value of education, and is the
complement of the practical steps which have been taken. One of his
first measures on coming into the Presidency in 1898 was to decree the
reopening of the public schools. From that time he exerted himself
constantly to elevate their standing by providing them with the best
facilities, by reorganizing them in conformity with the most modern
plans, and in a word by encouraging their extension and their progress
in every sense.
"Besides the primary schools a system of higher education is sup-
ported, and there are normal schools and various faculties such as
those of law, medicine, engineering, etc. Especial attention, how-
ever, has been given to practical education — that is, the fitting of the
common people for their occupations. There are schools of com-
merce, of manual training, and of agriculture, as well as an institute
especiall}^ for the native Indians. On this subject of technical educa-
tion Consul-General of the United States Winslow in a special report
said:
" 'There are few villages in the countrj^ where there are no schools.
In the city of Guatemala of late much attention has been given to
education, under the direction of President Manuel Estrada Cabrera,
who has done more along this line than any of his predecessors. There
are in the cit}^ of Guatemala 25 public schools, 8 institutes, and 3
colleges.
" 'President Estrada Cabrera has given much attention to his pet
scheme of establishing an industrial school for boys and girls at his
own personal expense, aided by several of the more progressive citi-
zens of Guatemala city, where the most improved methods of instruc-
tion are to be emplo3"ed. The President has engaged two able
educators from the United States, and proposes everything shall be
up to date.
758 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
" 'The Boys' Industrial College is in charge of Prof. Y. C. Pilgrim,
a well-known educator of New Jersey, assisted by Professor Belling-
HAM and wife, who have charge of the languages, and Prof. Lorenzo
DE Clairmont, who instructs in gymnastics and military tactics. These
are assisted by several nativ^e teachers. The boys are selected from the
best families in the Republic and are limited to fifty, and are all required
to live in the dormitory. The college buildings are situated in a tract
of land of about 60 acres, convenient to the city, with a campus where
the bo3^s are to be instructed in the modern sports and military tactics
as taught at West Point, and all orders are to be given in the English
language.
" 'The Girls' Industrial School is in charge of Miss Alice Dufour,
a prominent educator of New York City, assisted by several native
instructors. This institution is located in the city and is to be con-
ducted on the same high plan as the boys' college. The idea is to
teach the princij^les on which the American home is founded.
" ' President Estrada Cabrera means these institutions shall be the
nucleus around which a solid and up-to-date system of education shall
be built for this Republic. It is his ambition to firmly establish an
educational system modeled after that in use in the United States,
where the watchword shall be industry, promptness, and honesty.'
"The New York 'Tribune' in a Washington dispatch had this to say
on the same subject:
'"American teachers who went to Guatemala some time ago at the
request of the Government are sending back interesting accounts of
the progress which that country is making in adopting the educational
methods that obtain in the United States. The newspapers also have
a good deal to say on the subject. President Estrada Cabrera, who
is a progressive man, for several years has had the ambition to give
a new turn to public instruction, and to make it practical, after the
system of the United States. His idea is that the youth of the Latin-
American countries are especially in need of newer methods, and of
getting away from the metaphysical systems, which created a large
class of professional men for whom there was no room and who were
a drawback to material progress.
" 'Some time ago President Estrada Cabrera established what was
called the practical school, which combined technical instruction and
manual training. A few weeks ago exercises were held at the Escuela
Practica, or technical school, and it is concerning this that the New York
teachers have written so encouragingly. The President delivered an
address on the value of work and of developing through the schools
an aptitude for ever^^da}^ life. Heretofore he said there had been too
much theory and too much that was purely professional in the system
followed. Now that the aspiration of many years had been realized,
he was hopeful that the experiment would be beneficial in giving a
GUATEMALA. 759
new direction to the national spirit, and would resnlt in the kind of
business training- that would fit the Guatemalan youth for the activities
of practical life rather than incline them to the traditions of the past.
Under the direction of the President fields for farm experiments have
been established, and the 3"outh are taught the care of horses and other
farm work, as well as the manual trades. There is special provision
made for athletic sports.'
"system of government explained.
"The Government of Guatemala is republican — democratic and rep-
resentative— and the supreme power is exercised by three govern-
mental branches, each independent of the others, called ' the legislative
power,' ' the executive power,' and 'the judicial power.'
"The legislative power is vested in a National Assembly, which con-
sists of a single house composed of one deput}^ for each 20,000 inhab-
itants or fraction of that number exceeding 10,000. The deputies
are elected by popular vote for four years, but one-half of the Assem-
bly is renewed each two years, so that each time that it meets it con-
tains an adequate number of experienced members. Annual sessions
are held, lasting two months, beginning March 1, but they can be
extended one month longer in case of necessity. For the transaction
of business during its recesses the Assembl}'^ appoints seven of its
members, who form a body called 'The Permanent Commission.'
This commission, as well as the executive, can call the Assembly to
meet in extraordinary sessions.
"The executive power is exercised hj the President of the Republic,
who, for the transaction of public business, appoints six Ministers or
Secretaries of State, who have charge of the portfolios of Foreign
Relations, Government and Justice, the Treasury and Public Credit,
War, Public Works, and Public Instruction.
" There is also a Council of State, a purely advisory body, which is
composed of the Cabinet Ministers and nine other members, of whom
five are are appointed by the Assembly and four bj^ the President.
These appointments are for two years.
"The judicial power is exercised b}^ the courts and judges of the
Republic, organized as follows:
' ' The Supreme Court of Justice, which sits at the capital of Guate-
mala and is composed of the president of the judicial power, four
magistrates, and an attornej^ (fiscal).
" Six courts or tribunals of appeals composed of three magistrates,
of whom one presides, and an attorney (fiscal). Three of these courts
sit at the capital and one in each of the capitals of the Departments of
Quezaltenango, Alta Verapaz, and Jalapa. The magistrates and attor-
nej^s are elected by popular vote.
" The judges of the Courts of First Instance, of whom there are six in
the capital, three in Quezaltenango, two in San Marcos, and one in
760 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
each of the remaining Departments of the Republic. These judges
are appointed by the Executive from three names proposed by the
Supreme Court of Justice,
"Finally, the justices of the peace who pronounce oral judgments
and are elected by the people of the districts in which they exercise
their functions.
" For the exercise of the political, civil, and military administration
of the country it is divided into twenty-two departments, each of which
has a governor (jefe politico) invested with the executive functions.
For the administration of the local affairs of each district there are
popularly elected municipal councils. The service of the members of
the councils is for one year, is obligatory for the citizens of the respec-
tive districts, and is not remunerated.
" The constitution of the Republic gives to all those who live in the
countr}^ the most ample guaranties of liberty, equalit}^, and security of
their persons, their honor, and their property; of freedom of. move-
ment and of assembly, of professions, of industries, and of commerce;
of the right to dispose of their property, to address petitions to the
authorities, and to defend their interests before them; of libertj" of
conscience, inasmuch as there is no official religion; of the right to
freely express their opinions, whether by speech or by writing or by
means of the press, without being subject to censure; of liberty to
give or receive instruction, if they should so prefer, in private edu-
cational establishments; of the right to have their residenses, their
property, their correspondence, and other papers respected as inviola-
ble; of the right of habeas corpus; of liberty of defence in judicial
proceedings, etc.
"Primary instruction is obligatory, and that which is sustained by
the nation is secular and free. There is no imprisonment for debt.
Marriage is considered a simple civil contract; but those who desire
can have it solemnized in a religious form. Absolute divorce can be
obtained in cases defined by the law.
(Continued.)
HONDURAS.
'sanitation of the ports of the REPTJBIilC.
The "American" (Bluefields, Nicaragua) for February 5, 1906,
states that nothing has been done in a long time which has so impor-
tant a bearing upon the commercial future of New Orleans as the
decision of the Honduras Government to invoke the aid of the united
MEXICO.
761
States Marine-Hospital Service in the sanitation of the ports of the
east coast of Honduras. Dr. T. Faerae Eichardson, of the United
States Marine-Hospital Service, has been selected to take charge of
the work, and after arranging conditions at Puerto Cortez in accord-
ance with hygienic necessities he will visit the other ports of the coast
with a like purpose.
MEXICO.
FOREIGN COMMERCE IH OCTOBER, 1905.
According to iigui-es issued b_y the Statistical Division of the Treas-
ury Department of the Republic of Mexico, the foreign commerce of
the Republic for October, 19Õ5, and for the first four months of the
current fiscal year, 1905-6, was represented by the following valuations,
the figures for the corresponding periods of the preceding year being
also given for purposes of comparison:
The total valne of importations during the four months under re-
view was $52,330,835.17 in silver currency, as declared in the custom-
houses, showing a decrease of ^1,415,415.47, as compared with the
corresponding period of the preceding year.
The exports for the four months were valued at $79,126,225.20,
showing an increase of $18,147,626.87, as compared with the same
period of 1904-5.
The detailed imports were as follows:
IMPORTS.
[Silver yaluation.]
October —
First four months —
1904-5.
Animal substances
Vegetable substances
Mineral substances
Dry goods
Chemical and pharmaceutical sub
stances
Beverages
Paper and its applications ,
Machinery and apparatus ,
Vehicles ,
Arms and explosives
Miscellaneous
Total ,., ,
SI, 089, 300. 32
2,241,597.33
4, 317, 458. 17
1, 823, 561. 53
634, 837. 20
501, 329. 57
440, 517. 28
1, 610,, 398. 17
314,879.87
283, 593. 63
568, 761. 27
81,259,940.17
2,209,146.33
5,184,492.36
2, 475, 778. 26
5G0, 708. 56
581,951.46
414, 024. 83
1, 639, 278. 09
253, 284. 96
378, 027. 55
488, 010. 65
$5,160,289.24
8, 253, 172. 34
14, 515, 043. 89
7, 158, 972. 26
2,391,071.79
2, 344, 096. 36
1, 755, 400. 34
6, 146, 814. 06
1,041,801.51
1,323,546.11
2, 240, 627. 28
$4,393,971.86
7, 280, 279. 70
15, 575, 503. 62
8, 673, 155. 70
2, 053, 506. 16
2,075,631.17
1, 709, 384. 85
7, 020, 363. 08
1,000,494.66
2, 178, 925. 85
1, 785, 033. 99
13, 825, 734. 34
15, 400, 643. 22
52, 330, 835. 17
53, 746, 250. 64
EXPORTS.
[Silver valuation.]
Precious metals
$10, 222, 497. 79
9, 155, 049. 50
f.5,171,442.28
6,626,551.91
S41 , 046, 083. 02
38, 080, 142. 18
$29 747 596 10
31,231.002.23
Total
19, 377, 547. 29
11, 797, 994. 19
79,126,225.20
60, 978, 598. 33
762 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN" REPUBLICS.
The details of the export trade for the periods under comparison
show the following- classification and figures:
Mexican gold coin..
Foreign gold coin. . .
Gold in bars
Gold in other forms.
Total gold 3,450
October-
1905.
SI, 188. 15
3, 330, 552. 37
118,914.30
Mexican silver coin. . .
Foreign silver coin
Silver in bars
Silver in other forms.
Total silver
Antimony
Copper
Marble, rough
Plumbago
Lead
Zinc -
other mineral products
Coffee
Barks and roots, raw
Rubber ,
Chicle
Beans
Fruits, fresh
Chick-peas
Guayule
other beans
Heniquen in fiber
Ixtie in fiber
Woods
Corn
Mulberry wood
Dyewoods
Grass
Tobacco, leaf
Vanilla
Other vegetable products
Cattle
Raw hides
Other animal products
Sugar
Flovir, and cotton-seed paste. . .
Hides, manufactured
Straw hats
Tobacco, manufactured
Other manufactured products .
Miscellaneous
109
10
6, 269
382
6,771
150
,i6o:
12:
3
539,
31
27,
307
71
71
56
68,
257
3
,894
353
204
35
1G3
94
230
263
249
568
51
63
654. 82
986. 00
713. 45
024.84
118. 68
842. 97
328. 00
085. 31
600. 00
000. 00
297. 62
305. 00
709. 00
323. 00
039. 50
173. 85
088. 00
083. 00
422. 00
399. 00
250. 00
791.00
275. 00
296. 06
268. 00
238. 00
990. 92
819. 00
365. 74
757. 00
558. 90
412. 50
026. 98
345. 75
45. 00
361.00
894. 00
020. 25
176. 00
959. 62
84, 328. 60
1, 763, 073. 67
170, 854. 02
] , 938, 256. 29
52, 478. 00
8, 000. 00
2,466,841.57
705, 866. 42
3, 233, 185. 99
First four months-
1905-6.
11, 186,
604
11, 795,
2, 323
40,
24, 193
2,692
29, 250,
182, 925. 00
1, 360, 733. 45
307, 780. 00
21,030.00
2,268.00
217, 2S2. 00
20. 00
46, 208. 80
101,316.00
53,071.00
46, 642. 80
125, 839. 00
1,819,
391,
156,
9,
1,
38,
185,
46,
77,
66,
91,
530,
29,
435,
106,
13,
22,
S8,
39,
911.00
163. 00
492. 00
209. 68
240. 00
982. 00
881.00
241.00
894. 00
876. 13
952. 00
649. 10
850. 47
070. 00
501. 00
68. 00
640. 00
343. 00
081.00
073. 13
390
10, 215,
73
4
2,077
76
148
],978
20
298,
227
261
108
1,498
14
104
10,148
1,307
559
10
17
145,
705
3S4
2, 082,
407
1,291
2,234
161,
259,
115
588. 98
779. 57
271. 92
640. 47
051. 00
872. 62
559. 99
958. 94
442. 55
708. 96
288. 86
098. 00
000. 00
626. 67
072. 99
976.11
358. 50
147. 00
903. 68
523. 50
210. 82
488. 40
108. 00
386. 00
324. 00
662. 00
590. 88
544.46
809. 00
499. 00
956. 85
978. 00
662. 74
970. 99
423. 06
612. 50
464. 08
405. 79
726. 00
964. 00
710.00
507. 79
283. 75
8J1.10
196, 248. 47
5, 676. 92
8, 450, 578. 20
551, 095. 15
9, 103, 598. 74
615, 320. 00
24,101.25
16, 763, 791. 56
3, 240, 784. 55
20, 643, 997. 36
306,
8, 948,
30,
4,
2,137,
21,
7,
82U,
3,
161,
162,
207,
75,
979,
203. 00
730. 85
854. 00
860. 00
758, 00
055. 00
178.24
730. 94
165. 00
935.54
296. 20
882. 00
029. 55
860. 00
8, 348
1, 145
604
10:
10
333
765
646
744,
223:
1,016:
1,735:
180:
716:
173:
54,
87,
184,
156,
18.00
036. 00
306. 55
614. 74
865.64
383.00
461. 68
955. 00
701.00
628. 00
815. 83
713.00
829. 84
471.18
359. 00
201.00
189. 00
865. 60
840. 00
246. 55
891. 05
Following is a resume of the valuations of Mexican imports during
the periods under comparison with reference to their countries of
origin :
Country.
September —
First three montlis —
1905.
1904.
1905-^.
1904-5.
Europe
15, 692, 590. 03
127, 974. 06
586. 18
7, 979, 055. 45
2, 786. 7S
10, 154. 30
12, 167. 74
419. 85
87, 208, 179. 03
74,623.59
12, 249. 94
8, 008, 879. 63
17,677.16
62, 544. 00
15, 827. 53
662. 34
122, 697, 232. 92
476, 222. 16
11,085.38
28, 898, 624. 12
6, 502. 07
112, 183. 63
84,025.27
44, 959. 62
125, 020, 252. 52
442, 476. 20
Asia
Africa
100, 554. 94
27, 831 , 719. 25
Central America
45, 841. 37
200, 797. 63
West Indies
53, 856. 74
Oceania
50,751.99
Total
13, 825, 734. 34
15, 400, 643. 22
52, 330, 835. 17
63, 746, 250. 64
Following is a résumé of the valuations of Mexican exports during
the periods under comparison with reference to their countries of
destination:
MEXICO.
763
Country.
October-
First four months —
1905-6.
1904-5.
Europe
North America..
Central America
South America..
West Indies
Total
13.889,964.34
15, 048, 743. 33
94, 950. 62
3, 540. 00
340, 349. 00
82,583,741.67
8, 941, 588. 62
50, 002. 50
27, 769. 40
194, 892. 00
»20, 206, 244. 62
56, 802, 450. 94
449, 098. 64
31, 274. 00
1,637,157.00
19, 377, 547. 29
11, 797, 994. 19
79, 128, 225. 20
Î16, 862, 364. 74
42, 608, 112. 43
160, 286. 76
66, 912. 40
1, 380, 922. 00
60, 978, 598. 33
CUSTOMS RECEIPTS IN DECEMBER.
The collections at the custom-houses of the Republic of Mexico in
December, 1905, are given below, exceeding the sum of ^4,000,000:
Custom-house.
Acapulco
Agua Prieta.
Altata
Camargo
Campeche
Ciudad Juarez
Ciudad Porfirio Diaz . .
Coatzacoalcos
Chemulco
Ensenada
Frontera
Guaymas
Guerrero
Isla del Carmen
La Ascension
La Mori ta
La Pax
Laredo de Tamaulipas
Las Vacas
Manzanillo
Matamoros
Mazatlan
Mexicali
Ordinary im-
port duties.
126,
18,
3,
16,
283,
203,
19,
1,
6,
23,
21,
71,
5,
423,
8,
10,
188,
2,
343. 76
257. 59
570. 91
78.76
188. 62
679. 18
215. 21
246. 29
946. 99
054. 96
026. 05
700. 46
211. 61
343. 49
620. 91
314. 57
870. 75
149. 88
290. 30
587. 52
508. 97
098. 25
545. 56
Custom-house.
Mexico
Mier
Nogales
Progreso
Salina Cruz
San Blas
Santa Rosalia
Soconusco
Tampico
Tijuana
Tonala
Topolobamho
Tuxpam
Veracruz
Zapaluta
Total ordinary import duties
Total extra import duties . . .
Total export duties
Total port duties
Total arrears
Grand total
Ordinary im-
port duties.
8182,370.16
106. 31
92, 458. 80
258, 134. 46
1,819.96
4, 76a. 25
8, 096. 41
10, 879. 44
574, .548. 26
777.42
5, 672. 95
1, 854. 28
506. 96
1, 357, 244. 03
302. 64
3, 836, 390. 92
6, 705. 89
95, 707. 35
77,317.42
1,345.99
4, 016, 467. 57
PRICE OF PUBLIC LANDS.
The tariff of prices for public lands which will be in force during the
fiscal 3^ear, 1906-7, in the various States of the Republic of Mexico is
as follows:
Aguascalientes |2. 20
Campeche 2. 25
Chiapas 3. 00
Chihuahua 1. 20
Coahuila 1. 10
Colima 1.10
Durango 1. 20
Guanajuato . 2. 20
Guerrero 1.20
Hidalgo 2.50
Jalisco 2. 20
Mexico 2. 75
Michoacan 3. 00
Morelos 4.40
Nuevo Leon 1. 10
Oaxaca 1. 20
Puebla $3. 30
Queretaro ' 2. 20
San Luis Potosi 2. 50
Sinaloa 1. 30
Sonora 1.40
Tabasco 3.60
Tamaulipas 1. 20
Tlaxcala 2. 20
Veracruz 2. 75
Yucatan 2. 20
Zacatecas 2. 20
Federal District 6. 10
Territory of Tepic 2. 50
Territory of Lower California 70
Territory of Quintana Eoo 50
764 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
The Department of Fomento states that during the last six months
of the year 1905 over 281,317 hectares, or about 562,634 acres, of Gov-
ernmental lands were transferred to no less than 354 persons, or, at
any rate, in that number of lots, for which the National Treasury
received $274,160.48.
TOBACCO CROP.
The tobacco crop of the Republic of Mexico in the year 1906 is
expected to reach 11,500,000 kilograms, furnished from the following
districts :
Kilos.
San Andres Tuxtla ] , 500, 000
Acayucan-Talxipam 345, 000
Cordoba 3, 500, 000
Tlapacoyan 1,725,000
Tepic 1,725,000
Ojitlan, Valle Nacional 1, 140, 000
Playa Vicente 1, 150, 000
Other Oaxaca and Chiapas districts 575, 000
San Luis Potosí districts 230, 000
Total 11, 500, 000
LAW GOVERNING STOCK ISSUES.
The Mexican law relative to the issues of stock hy companies organ-
ized to operate in Mexico is embodied in articles 18, 19, and 20 of the
decree of November 29, 1897, as amended b}' Congress on Ma}^ 27,
1902, and is literally as follows:
18. (a) That with respect to the requisites or external formalities of
the contract authorizing the emission, the laws of the said country
where such contract was executed have been dul}^ observed.
(/>) That the emission has been effected in accordance with the laws
of the country where it was made.
((') That the three foregoing conditions be evidenced by a certificate
issued b}^ the accredited minister of the Republic in that country, or,
in default of a diplomatic representative, bj^ a Mexican consul, to the
effect that the contract was executed and the emission made in con-
formity with the laws of said countr3^
(d) That the contract authorizing the emission be protocolized in the
Republic and entered in the commercial registry in conformity with
the provisions of paragraph 14 of article 21 of the commercial code.
(e) That if the securities are guaranteed by mortgage, such mortgage
must be registered according to the laws of the State or Territory or
of the Federal district where the propert}" is situated.
19. The obligations and rights accruing from the contract shall be
subject to the laws of the place of execution (provided, always, such
laws are not contrary to Mexican laws or affect questions of public
order), whether the contract is designated to be carried out wholly or
partially in the Republic of Mexico, unless it is expressly stipulated in
MEXICO. 765
the contract that it shall be governed by Mexican law in all its
parts.
Securities guaranteed by real estate situated in the Republic shall
be governed by Mexican law inso far as the mortgage guaranty is
concerned.
20. The Mexican courts shall in all cases be fully competent to adju-
dicate upon whatever questions may arise relative to or that originate
in the contract entered into under the provisions of this law, and upon
all obligations accruing therefrom.
OPEBATIOIiS OF THE MAIL SEBVICE, DECEMBEB, 1905.
The operations of the Mexican mail service in December, 1905, are
thus reported b}^ the j^ostmaster-general, and compared with Decem-
ber, 1904-5, showing an increase of $13,253.26 in the month and of
$140,322.24 in the first half of the fiscal year 1905-6.
Sales of postage stamps:
December, 1905 ,.. $284,186.15
December, 1904 266,884.05
Increase in 1905 , 17,302.10
Rentals of post-office boxes:
December, 1905 108.88
December, 1904 „ 165.00
Decrease in December, 1905 57. 00
Fines, etc.:
December, 1905 1,461.67
December, 1904 3, 567. 53
Decrease in December, 1905 2, 105. 86
Premiums on postal money orders:
Interior —
December, 1905 22, 421. 38
December, 1904 24,843.08
Decrease in December, 1905 2, 421. 70
International —
December, 1905 776.20
December, 1904 561. 20
Increase in 1905 215. 00
Premiums on editors' money orders:
December, 1905 3, 100. 26
December, 1904 2, 779. 54
Increase in 1905 320. 72
Summary of receipts:
December, 1905 312, 053. 66
December, 1904 298, 800. 40
Total increase in December, 1905 13,253.26
766 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
This is equal to 4:A-i per cent increase in the month.
The revenues from the mail service during the first six months, July
to December, of the current fiscal year, 1905-6, were:
July - $302, 584. 04
August 282, 611. 65
September 268, 288. 49
October 310, 799. 73
November 286, 979. 17
December 312, 053. 66
Total revenue 1, 763, 316. 74
Same months in 1904-5 1, 622, 994. 50
Increase in 1905-6 140, 322. 24
This increase in revenue from the post-office during the first half of
the current fiscal year, 1905-6, as compared with the revenue for the
corresponding half of 1901:-5, is equal to 8.65 per cent.
This is only one of the many practical evidences of the steady prog-
ress and sustained development of the Mexican Republic.
COPPER MINING IN THE REPUBLIC.
Copper mining on a large scale is a comparatively new industry in
Mexico, but the vigorous manner in which it is pursued has placed the
Republic's annual production above that of Spain and Portugal, and
ranks Mexico the second largest of the world's producers. The output
in 190'4 amounted to 50,945 long tons. Copper deposits occur through-
out the country, and copper mines are found in nearly every State.
The most important producers are in Sonora, Lower California, Chi-
huahua, Michoacan, and Durango.
The Greene Consolidated Copper Companj^'s mine at Cananea, Sonora,
is now the largest in Mexico. It also ranks fourth among the world's
producers. The company's property includes thoroughly equipped
concentrating and reduction plants of the largest designs.
The output of the mines during the year was 489,352 tons of ore
and 147,099 tons of fluxing materials, limestone, and iron. The ore
treatment amounted to 207,224 tons net, and the output of concentrate
was 59,065 tons, showing a ratio of 3.51 to 1. Since full operations
were resumed the dail}'^ capacity has averaged 900 tons, at a cost of
$0.78 per ton.
The smelter treated 308,215 tons or ore and concentrate, an increase
of 33.8 per cent over the preceding year, at a cost of $1.40 per ton
less than the average for that year, but without any additions to the
equipment.
The net profit for the year was $1,075,315, in which the value of
stocks on hand was estimated at cost. From this an appropriation of
$107,988 was made, to cover depreciation of plant, leaving a balance
MEXICO. 767
of $967,327 for distribution. The total capitalization is $8,640,000.
Two 3 per cent dividends, aggregating $518,000, were paid during the
year, the balance being applied to betterments.
In the Nacozari, Sonora, mine of the Moctezuma Copper Companj^^
a new ore body of importance has been found, and production will be
increased materially. On the completion of the railroad from Douglas
to Nacozari the smelter at the latter point was shut down, and the
concentrate shipped to the Copper Queen smelter, at Douglas. An
enlargement of the Nacozari concentrator is under consideration.
At Boleo, Lower California, satisfactory developments have been
made, and the mine is in a prosperous condition. The output of
metallic copper for the year was nearly 11,000 tons. Much searching
for copper was carried on in the Yaqui River district of Sonora, and
some prospects are being exploited. At Triunfo the Progreso mine,
one of the oldest in Mexico, has resumed the payment of dividends,
and, in addition to an output of silver, there have been developments
of gold ore which promise well.
Las Vegas copper mine, in Chihuahua, near the Conchos River, has
now been rendered more accessible by the building of the Kansas City,
Mexico and Orient Railway to Las Trancas. At Los Reyes, near
Jiminez, the Gibosa mine has kept up its usual production, and exten-
sive development work is being carried on. The Jesus Maria copper
mines, at Baguerachie, on the line of the Kansas City, Mexico and Orient
Railroad, has been explored by an American company. This property
was operated in 1864 by Baron Necker, and trouble regarding owner-
ship was an excuse for the French intervention. The mine is still
handicapped by its distance from a railroad, but as the main line of
the Stilwell road, now building, passes over the claims, it will in time
become a producer of importance. This railroad between Urique and
Choix passess through a district in which other large copper deposits
have been discovered. Northwest of Ahumada, on the Mexican Cen-
tral, San Antonio capitalists are opening a new district, and have
already found some oxidized ore assaying 10 per cent copper.
A light railroad has been built from Otto station, in Coahuila, on
the Mexican Central Railroad, to the mines of the Jimulco Mining
(Company. The line is operated by a Shay locomotive, 60 tons of ore
being shipped daily to Aguascalientes, containing 0.15 ounce silver
and 16 per cent copper.
At Alvino, Durango, irregular shipments of copper have been made
to Aguascalientes. The Descubridora mine, at Conejos, has been worked
intermittently, but it is now closed down. In Guanacevi some prom-
ising copper ores, carrying gold and silver, have been opened near the
town. At Velardeña the copper deposits of the Velardeña Mining and
Smelting Company have proved to be extensive. Gas producers and
Bull. No. 3—06 13
768 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
engines of large capacity are being installed, and the enterprise is
being developed rapidly. Plans have been prepared for the construc-
tion of a new smelting plant, but work has not yet been started. Large
bodies of silicious ore are also being opened on the Teneres mine, and
on account of the successful result of the tests made on the San Nicolas
lead sulphide ores a mill is to be built at once to handle a large ton-
nage. Improvements and development work for 1905 will entail the
expenditure of $2,000,000.
Development is again being carried forward energetically by the
French company operating the Inguaran mine, in the State of Micho-
iican, the ore bodies being of great size. They assay approximately
5 per cent copper, but better railroad facilities are required for the
final success of the enterprise. Surveys have been made with the object
of securing an outlet to the coast at Sihuatenejo, in Guerrero.
The principal copper propertj^ in operation in the southern part of
the Republic is the Tezuitlan, in the State of Puebla. The railroad has
been completed to the smelter, and additional machinery installed.
The Campo Morado property, in the State of Guerrero, is still in
process of development, a large additional tonnage of copper iron
ore having been opened up. La Dicha mine, of the Mitchell Mining
Company, 55 miles east of Acapulco, on the Pacific coast, has been
actively exploited. Much work has been done at this property, and
a smelter with a 200-ton daily capacity is almost completed. At
Mazapil operations are prosperous, the copper matte produced being
shipped to Aguascalientes, while exploration work is active. North
of Zacatecas the Magistral mine is shipping 100 tons of copper ore
weekly, and a mill has been erected on the Zaragoza mine, at Zacate-
cas, to concentrate 200 tons weekly of 4 per cent copper ore.
The Cobre mines, at Tepezala, Aguascalientes, have again resumed
shipments of copper ore, and extensive exploration work is in prog-
ress. The Fortuna mine is making its regular production of 800 tons
monthly of silicious copper. The Merced mine, shipping 600 tons
per month, is also in a prosperous condition.
MERCURY DEPOSITS.
The mercury deposits of Mexico are numerous and extensive,
though generally of low percentage.
It is, however, claimed that the Mexican deposits average as well as
those of other countries, with the exception of the ores at Almadén,
Spain, which are said to average 9 per cent. The average of the Mex-
ican ore is stated at 1 per cent and of Peruvian 0. 8 of 1 per cent.
The deposits at Huitzuco, about 67 miles south of Mexico City, are
the most important in the Republic. Thej^ were discovered in 1873,
and soon a large number of denouncements were made and considera-
ble underground work was done. The deposits are in beds or pockets
MEXICO. 769
varying' greatly in every respect and occupy a considerable area.
Subsequently, deposits yielding rich sample have been discovered
near Tasco, where some development work has been done, and new
occurrences have also been reported from Huetamo, Sombrerete, and
Zacatecas.
Up to 1884 the most important deposits known were at Guadalcazar,
in San Luis Potosi, and at Huitzuco, in Guerrero. At the former place
the deposits occur in limestone and appear in the mine of San Jose,
which is 1 kilometer northwest of Guadalcazar, and extend to a dis-
tance of 60 kilometers. In this zone are the mines called San Jose,
San Antonio, Los Barros, El üefugio. El Escarabajo, San Vicente,
San Lucia, San Bartolo, San Augustin, Las Animas, and La Trinidad,
which is 10 kilometers distant. From these mines were extracted
2,000 hundredweight of mercury. In the Guadalcazar region are also
the mercury deposits of Santa Maria del Quixote, La Tapona, and
Coronada.
Another State in which mercury deposits abound is that of Quere-
taro, in which they are found at San Jose de Iturbide, Rio Blanco,
Culebras, San Onofre, and El Doctor.
At San Onofre is found the sulfo-selenide of mercury known as
onofrite.
In the Cerros de las Cabras, 2 leagues north of El Doctor, are some
abandoned prospect holes made at different times to explore the depos-
its of cinnabar which exist in these mountains. In the Las Cabras
opening, which is the deepest, may be seen a deposit formed of threads
and nodules of cinnabar distributed irregularly through the cal-
careous mass which forms its matrix. This deposit has a consider-
able extension past the low hills- of La Des Gracia to the northwest
and past the Cerro del Durazno to the east. In the limestone matrix
are numerous globules of mercury and some small crystals of sulphur,
which come from the reduction of the cinnabar.
To the north and northwest are other deposits of similar character,
except at Deconi, where there is more abundant hepatic cinnabar in a
carbonaceous and manganesif erous rock similar to that which forms the
matrix of the mercury deposits at Guadalupe Atargea, in Guanjuato.
In the deposits northwest in the neighborhood of Ceja de Gatos are
two shafts known by the name of Esperanza and Guadalupe. Here, as
at Las Cabras, the exploitation of the mercury has been undertaken
sevei'al times without accomplishing a favorable result on account of
the bad metallurgical system employed. Furnaces with ill-constructed
clay retorts were used, through whose pores the greater part of the
mercury escaped. It is believed by many that, in spite of the rather
low percentage of the ore, it could be profitably reduced if perfect
apparatus were employed, since its abundance and the cheapness of
fuel at that point are in every way favorable.
770 INTERJSTATIOKAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Near Maconi, 2 leagues east of El Doctor, are other mercury
deposits, one of which is known as Santa Emilia. This was operated
for a time but subsequently abandoned.
In the district of Zitacuaro, Michoacan, was discovered in the Cerro
de Guadalupe, 7 leagues northwest of Tuzantla, a deposit consisting of
threads of cinnabar 5 centimeters thick. The ore varied in content of
mercury from 3 to 12 per cent.
Cinnabar is known to occur near Batuco, in Sonora, but apparently
no detailed description is on record.
When New Spain was a colony its sovereign reserved the right to
operate all mercury mines for his own interest, so that enterprise was
discouraged and many known deposits were left idle. In 1811 this
restriction was removed, rewards were offered for the discovery of
mercury deposits, and premiums were advertised to European metal-
lurgists for the discovery of processes which would use less mercury
than those in vogue, and also reduce the waste of this metal. In 1843,
finding that no activity was displayed in operating mercury mines, a
decree was issued relieving from all taxes mercury produced in Mex-
ico, and a prize of $25,000 was offered to each one of the first four
mine owners who would in one year produce 2,000 hundredweight of
this metal. Further, persons operating such mines were relieved from
all military service and demands for personal contributions.
On July 5 of the same year a decree was issued authorizing the
Junta de Fomento to work mines of mercury. On July 8 was decreed
a method of creating in Jalisco a fund to explore and work mercury
mines.
On July 14 a decree was issued authorizing a loan in the same State
with the object indicated. September 25 a decree was made naming
in each State or department at least one scientific commission to exam-
ine the deposits of cinnabar. In spite of this, the production of mer-
cury did not increase on a satisfactory scale, owing partly to the fact
that the attention of the miners was chiefly directed to gold and silver
and partly to the unsatisfactory result of the official exploration made
in 1844. An extract from the report on this investigation was made
by Señor A. del Castillo and presented in 1871 to the Mexican Society
of Natural History. According to this, deposits were reported in
Guerrero, atChilapa, Ajuchitlan, Tlalchapa, and Pregones; in Morelos,
at Cuerna vaca; in Mexico, at Temascaltepec; in Jalisco, at Santa Rosa
(20 miles north of Guadalajara); at the Mineral de Martinez, near
Capula, in the district of Autlan, and at the hacienda of El Puesto in
Lagos; in Guanajuato at the hacienda del Rodeo, S. Nicolas del Chapin,
in the Cerro del Pinalillo at the camp of Centeno, in the Cerro del
Gigante in the Montaña del Toro, in the camp of S. Juan de la Chica,
in the Cerro del Fraile, at the camps of Atargea, Gato, Iturbide, and
others of the district of Sierra Gorda; in the district of Santa Cruz
MEXICO. 771
and in the camp of S. Pedro de los Pozos. Besides these deposits,
Señor Castillo cites that of Casas Viejas, where iodide of mercury
occurs.
In Hidalgo deposits were known at Zimapan; in San Luis Potosi at
El Durazno, El Pedernal, hacienda del Carro, and Guadalcazar; in
Zacatecas, in the Mineral de Pinos, rancho de los Huajes, S. Cosme,
hacienda de Banon, Sombrerete, Mazapil, and Melilla, where are the
mines of Lequequite; in Oaxaca, in the district of Etla; in Chihuahua,
in the cantons of Rayon and Matamoros. Gamboa mentions the
deposits of Chilapa, of Cerro del Carro, Cerro del Picacho, of Pinos,
and of Temascaltepec.
SULPHUR AND PYRITE MINING.
The Popocatepetl Company, promoted with the nominal intention of
extracting sulphur from the volcano, but including among its activities
the development of a summer resort of high altitude, the construction
of an inclined railway, and other side issues, has completed its organi-
zation with a capitalization of $5,000,000, and has obtained full
possession of the mountain. The latest advices state that sulphur min-
ing has not yet begun, and it is reported on good authority that the
available supply of sulphur is only a small fraction of the quantity
announced by the promoters as ready for attack. A few localities in
northern and central Mexico produce small quantities of sulphur.
THE ZAPOTE TREE AND CHICLE GUM.
The United States Consul at Tuxpam, Mexico, in an official report
states that among the numerous natural products abounding in the fer-
tile region of the Mexican canton of Tuxpam the zapote tree stands
preeminent, its gum and wood during the many decades having formed
a source of wealth to a large number of individuals and corporations,
native and foreign, which have obtained from the State government
proprietary rights or concessions to extract chicle gum.
The wood of the zapote tree is dark purplish red, and although
exceedingly hard when first cut, it is easily worked until thoroughly
seasoned, when only the finest edged tools have anj^ effect on its ñint
surface. Sharp-pointed nails can be driven into the wood only about
an inch. The fiber is so dense that the wood sinks rapidly in water
and .will remain immersed for years without being affected in the least.
Zapote door frames in the ruins of Uxmal are as perfect to-day as
when first placed in position. The wood is susceptible of a beautiful
polish. The average zapote will square 5 to 8 inches, and occasionally
2 feet. It is claimed that the bark is employed to great advantage in
tanning processes, and that leather so treated is superior to other
kinds.
772 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
The magnificent trees are rapidly disappearing, as the operators are
taking no precaution to protect them from the destructive methods of
the '"'' chicheros^'' (chicle gatherers), who, in their greed to obtain all the
sap possible, cut the trees so deep that they do not recover from the
effects of the incisions, but gradually decay. Before the trees reach
this stage, and while still easy to work, they are cut down and shaped
into building material.
The chicle industry extends from this section as far as the extreme
southern portion of Yucatan, which produces the largest yield, but in
quality the gum is inferior to that obtained from this section, espe-
cially in the Tuxpam district. The latter gum commands a higher
price in the United States, to which it is almost exclusively shipped.
Zapote trees thrive best on high rolling land, and although trees are
found on the lowlands, they are inferior in both sap and wood. Con-
tinuous tapping does not appear to have a seriously detrimental effect,
provided the incisions are not too deep. Trees are known to have been
tapped for twenty -five j'^ears, but after that time produced only from
one-half to 2 pounds of sap. If allowed to rest five or six years, they
will produce from 3 to 5 pounds. The average height of the trees is
about 30 feet. Zapotes are exceedingly slow in growth and require
from forty to fifty years to attain full height.
The chicle season opens earh^ in September, though the yield at this
period is limited, and, owing to still copious rains, the '"'' cMcleros''''
are retarded in their work; but this is to a great extent a benefit,
as rains are favorable to an abundant flow of the sap, provided the
rainy season is not prolonged beyond October, in which case sap
would contain a larger proportion of water and the loss in condensa-
tion would be heavy and the product inferior. New trees will pro-
duce from 15 to 25 pounds of sap, according to size. In order to pro-
duce 25 pounds a tree would have to square about 2 feet and from 25
to 30 feet high.
The process of extracting the sap is extremely primitive. Open
V-shaped incisions are made in the tree trunks, permitting the sap to
flow in a continuous stream. At the foot of each tree a palm or other
appropriate leaf is fastened, which acts as a leader or gutter from
which the chicle drips into the receptacle placed to receive it.
The sap as it flows into the incisions is beautifully white, has the
consistency of light cream, but as it runs down it gradually becomes
more viscous, until, as it drips into the receiving receptacle, ittis of
the density of heavy treacle. It is very adhesive, and is extensively
employed for repairing broken articles and fastening leather tips to
billiard cues. When the receptacle is filled it is emptied into a large
iron kettle mounted on a temporary stone foundation, with a small
opening for wood, the fuel used in the boiling process to evaporate
the water, which amounts to about 25 per cent of the sap. As the
NICARAGUA. 773
boiling progresses the chicle thickens, and when it has reached the
proper consistency it is allowed to settle until a trine more than luke-
warm, when it is kneaded to extract more of the water content, and is
then shaped bj hand into rough, uneven loaves weighing 5 to 30
pounds. If carefully cooked it is of a whitish-gray shade; if carelessly
handled and improperly boiled it is a dirty dark gray. When pre-
pared with extra care it is of a light pink color. Much deception is
practiced by the "cA^cZer<?s," who, in order to increase the weight,
insert stones, bark, sand, or wood in the boiling of chicle before it is
formed into loaves. The sap freshly extracted will weigh about 7 to 8
pounds to the gallon.
Prices in this market range from $8 to $15 Mexican currency ($3.82
to $7.16) per 25 pounds; last season the average was about $14 ($6.38)
per 25 pounds.
If a good worker, a '"'' chiclero'''' can obtain 50 to 75 pounds of chicle
a week, for which he receives 20 cents Mexican (9.54 cents) a pound.
As a rule, arrangements to extract the chicle are made with con-
tractors, who have charge of the men. They receive about 40 cents
Mexican (19.08 cents) per pound, and from this price they must feed
and pay their employees.
NICARAGUA.
STATISTICAL DATA FOR 1904.
From the Report of the Treasury and Public Credit Department made
on June 30, 1905, it is learned that the imports of 1904 of Nicaragua
exceeded those of 1903 by about $750,000, which increase in the con-
sumption of imported goods indicates greater prosperity and purchas-
ing power among the people of the Republic. The exports in 1904
exceeded those of 1903 by more than $700,000, thus showing greater
activity and prosperity in the home industries of the nation, the balance
of trade in 1904 being in favor of the Republic.
There was an increase in the maritime trade for 1904, the total
entrances and clearances numbering 4,300 vessels, which, compared
with 3,693, the number engaged in the maritime trade on the coasts
and rivers in 1903, shows an increase of 607 vessels.
The revenues collected in 1904 were satisfactory. The average rate
of exchange of national currency as compared with gold in 1904 was
650 per cent. The revenues of 1904 exceeded those of the previous
year by $738,682.40.
There was a decrease of $590,148.47 in the expenses of 1904, and
the deficit which the previous year was $2,665,893.34, in 1904 was
only $1,337,062.46.
774 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Gold.
Imports and exports in 1903 $5, 683, 552. 04
Imports and exports in 1904 7^ 128, 178. 81
Balance in favor of 1904 1, 144, 626. 77
Imports in 1904 3, 202, 258. 65
Exports in 1904 3, 925, 920. 16
Excess of exports over imports ,
723, 661. 51
Imports in 1903 2, 460, 942. 92
Imports in 1904 3, 202, 258. 65
Increase of imports in 1904.
741, 315. 73
Exports in 1903 .^ 3, 222, 609. 12
Exports in 1904 3, 925, 920. 16
Increase in exports in 1904 703, 311. 04
Increase of imports in 1904 compared with 1903, estimated by custow.-houses.
Custom-house.
Increase.
Decrease.
Corinto
8904, 780. 91
54,760.85
San Juan del Sur
El Castillo
$121 874 23
El Bluff
53, 148. 42
El Cabo de Gracias á Dios
149, 500. 22
Net increase, S741,315.73.
Increase of exports in 1904 compared with 1903, estimated by custom-houses.
Custom-house.
Increase.
Decrease.
Corinto
«616, 838. 01
5, 708. 04
San Juan del Sur
El Castillo
8101,790.50
El Bluff
271, 122. 75
El Cabo de Gracias á Dios
83, 307. 95
4, 367. 71
Nueva Segovia
901. 60
Net increase, 8703,311.04.
RECEIPTS AND EXPENDITURES.
Receipts in 1904 $9, 554, 497. 78
Expenditures in 1904 10, 891, 560. 25
Deficit in 1904 1, 337, 062. 47
Deficit in 1903 2, 665, 893. 34
Decrease of deficit of 1904 compared with that of 1903 1, 328, 830. 87
EXPORTS OF BANANAS FROM BLX7EFIELDS, 1905.
The following- is a report which covers the transactions of the Blue-
fields Steamship Company from January 1 to December 31, 1905:
During the time mentioned the Bluefields Steamship Company
loaded 108 ships for New Orleans and Mobile. The total number of
NICAKAQUA. 775
bunches of bananas exported were 2,000,000 and the amount paid for
the same was $500,000 gold. The average number of laborers
employed during the year amounted to 500 men, who received in wages
the total of $94,000 gold. The plantations owned by the company on
the Escondido River and its tributaries number 125, while there are
500, large and small, belonging to individuals.
ECONOMIC CONDITIONS.
The development of Nicaragua during the last decade has been most
gratifying to the friends of the country. Given a remarkably rich
territory of nearly 50,000 square miles and a population of a little
over 400,000, the field for successful enterprise is great indeed. To
encourage this enterprise and to secure this development has been the
controlling purpose of the administration of President José Santos
Zelata, who now for twelve years has been at the head of affairs in
Nicaragua.
When General Zelata first came into power there were only 90
miles of railroad line. Now the mileage is double that figure; but
what counts for more is that the work now under way when com-
pleted will assure through communication from the Pacific to Monkey
Point on the Atlantic. The surveys for this transcontinental line
have been completed, several miles of track have been laid, and much
grading in addition has been done. Monkey Point is in process of
transformation from the buildings that are going up to meet its
necessities as a railway terminus.
Surveys have been made for a railway line to Matagalpa in the
center of the coffee district, where there are many Americans. From
this line branches to the Rio Grande, Prinzapolka. and other districts
are to be built.
For the encouragement of immigration, in addition to the railroads,
the Government is giving considerable attention to the improvement
of the highways. This is in pursuance of the policy of opening up the
interior. A recent official report shows that 1,100,000 acres of public
lands have been taken up.
As a corollary to railway building and the betterment of existing
lines, navigation must be taken into account. This also is receiving
attention. Improvements have been made in the facilities for navi-
gation through the Lake of Nicaragua and the San Juan River to the
coast. Under the Deitrick concession means of navigation on the
Segovia River are to be provided. The contract with the New Orleans
and Central American Trading Company also assures transport facili-
ties on the Prinzapolka and its affluents, and will open up the mineral
and commercial resources of these regions. These improvements in
navigation serve as feeders for the coast commerce and especially for
the traffic with New Orleans. A further advantage to commerce is
776 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
the arrangement for wireless telegraphy, which will place Bluefields
in telegraphic communication with New Orleans and with the various
ports of Central America.
Everybody in Nicaragua is interested in public education. Under
President Zelata's administration, primary institutes have been cre-
ated at Leon and Managua which now have 800 pupils. Provision is
made for intermediate instruction between the graded and the second-
ary schools, and a normal section has been established. All the schools
have been supplied with the latest educational apparatus, most of
which was procured in France. In addition to the existing schools,
which now number 300, with 600 teachers and 26,000 pupils, it is pro-
posed to establish an intermediate institute at Matagalpa.
The value of professional instruction is understood by the Nicara-
guan Administration, and as an addition to the institutes at Leon and
Managua, a chair of topographical engineering has been created.
This is an unusually excellent educational exhibit.
President Zelaya, in furtherance of his policy of strengthening the
national sentiment, is also providing instruction for the Indians along
the Atlantic coast. The tirst point toward bringing them into full
sympathy with the country and its institutions is that they shall learn
the language, and for that reason all the schools in the Mosquito
region are teaching Spanish to the Indians. The college, known as
the Cristobal Colon, has been established as an educational basis, but
the system of school instruction extends the whole length of the coast.
Fifty teachers are employed.
In President Zelaya's recent manifesto, reviewing the state of the
country since 1893, an outline is given of what has been accomplished
by his administrations. Political rights stand to-day on a broader
basis, the people of all social classes share in the government.
Religious tolerance is established, and habeas corpus, nonsectarian
instruction, protection for inventors and authors, a genuine system of
municipal self-government, and a wide extension of political rights
are among the other advantages Nicaragua enjoys under this pro-
gressive administration.
In carrying out his policy President Zelaya has called around him
a group of comparatively young men who reflect the views of their
chief and who bring to the discharge of their responsibilities both the
energy and the enthusiasm which are essential in insuring the success
of the measures which the President initiates. Foreign relations are
naturally very important. The President has reposed especial confi-
dence in Señor Dr. Don Adolfo Altamirano, the Minister of For-
eign Relations, who is in full sympathy with the President's desire
to establish friendly relations with neighboring countries and to
strengthen the influence of Nicaragua abroad.
PANAMA. 777
President Zelaya, in recent messages and official documents, has
expressed his satisfaction with the present relations of Nicaragua with
other countries. The greatest achievement has been the settlement of
the long-standing controversy with England over the Mosquito terri-
tory. The incidents of England's attempted occupation of this region
and the disturbances caused in consequence have been described from
time to time as they occurred. They do not, therefore, need to be
recalled. The important thing now is that England, after much nego-
tiation, has withdrawn all claims to rights on the Mosquito coast or
over the Mosquito Indians and recognizes the unchallenged sover-
eignty of Nicaragua. This enables the President's policy for the
development of the Mosquito region and for the improvement of the
Indians to be carried forward without interruption.
The boundary dispute with Honduras, which at times has been very
threatening, is now in process of adjudication and will be settled ami-
cably, having been referred to the King of Spain for arbitration.
A satisfactory treaty of commerce with Guatemala has lately been
signed. Friendly relations have been established with Cuba through
the appointment of Dr. Luis F. Corea, the Nicaraguan minister in
Washington, as minister also to Cuba.
In the foreign relations of Nicaragua the policy which is now viewed
with especial satisfaction is that known as the Central American com-
pact. This pact was signed at Amapala in 1905 b}^ the Republics of
Nicaragua, Honduras, Salvador, and Guatemala. It binds them all in a
league to maintain Central American peace and to prevent revolutionary
movements against one another. President Zelata was prominent in
securing the adoption of this pact, which assures, it is believed, the
tranquil development of the Central iVmerican Republic.
Public credit has been strengthened, and the revenues are in a favor-
able condition. The bonds of 1886, which were issued on the basis of
73 per cent, are now quoted at 82 per cent. On this loan £137,658
in the yvaj of interest, redemption, etc. , has been paid, reducing the
principal from £285,000 to £253,000. President Zelaya has meas-
ures in prospect which it is expected will further strengthen the
national credit.
PANAMA.
TRADE CONDITIONS AT COLON.
A valuable report on conditions in the Republic of Panama has
been made by the United States consul at Colon, and though it was
impossible to obtain official data relating to the trade of the port for
the year 1901, owing to the destruction of the office of the inspector
778 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
of the port and other Government offices by the fire of September 26
last, the following data gathered from various steamship agencies and
merchants can be considered appioximately correct. The foreign
trade of Colon for 1904 shows an increase over that of 1903.
The value of the imports is estimated at $1,600,000, an increase of
about $640,000 over that of the preceding year. The imports from
the United States are estimated at $1,000,000, or an increase of about
$600,000 over 1903. The principal articles imported from the united
States are provisions, petroleum, coal, lumber, canned goods, cotton
goods, shoes, straw hats, hardware, furniture, sewing machines, machin-
ery, and railroad material.
The principal articles of export from Colon consist of bananas, cocoa-
nuts, ivory nuts, india rubber, and turtle-shell. The greater part of
the above articles went to the United States.
During the year 1904, 377 steamers of 1,337,000 tons and 341 sailing
vessels of 15,400 tons entered this port, an increase of 75 steamers over
the year preceding. The greater part of the sailing vessels consisted
of small coasters.
The Panama Railroad Steamship Line is the only one under the
American flag. This is a weekly direct line between New York and
this port. There are three British, one German, one French, one
Spanish, one Italian, and one Austrian line operating between Europe
and Colon, calling at way ports in the West Indies and Spanish Main
on the outward and homeward voyages. The United Fruit Company,
an American company, operate a line of steamers between New Orleans
and Colon; these are mostly chartered Norwegian vessels.
Transit trade, which is the great feeding arter^^ of the Isthmus and
its inhabitants, shows a marked increase during 1904 over the previous
year. Freight traffic from the united States increased by 4,500 tons
to South Pacific ports, 6,200 tons to Central America and Mexico, and
to Panama 3,100 tons. From Europe the increase is 13,000 tons to
Central American and Mexican ports and 6,600 tons to South Pacific
ports. The increase from Central American and Mexican ports to
Europe was 7,000 tons, and from the South Pacific ports to the same
destination it was 7,500 tons.
The total freight carried over the Panama Railroad in 1904 was
415,000 tons, as against 350,000 tons in 1903, an increase of over 18
per cent. The tonnage to Colon was 180,000 tons, an increase of
17,500 tons over the preceding year; that from Colon was 235,000 tons,
or an increase of 47,000 tons over 1903.
The total revenue freight traffic of the railroad (merchandise and
coal) was 390,000 tons, an increase of 74,000 tons, or over 23 per cent
above that of 1903. The company's freight amounted to 23,650 tons.
The mails and excess baggage carried over the road amounted to
1,040 tons.
PANAMA. 779
The through traffic was 81.46 per cent of the total tonnage as com-
pared with 80.61 per cent in 1903. Of the total tonnage hauled by the
railroad 56.71 per cent was westbound and 43.29Lper cent eastbound.
In 1903 the percentages were 53.73 and 46.27 per cent, respectively.
Coal exceeded 50 per cent of the local freight from Colon. The
through traffic from the united States to all destinations during 1904
amounted to 95,000 tons, while in 1903 it was only 76,000 tons, show-
ing an increase in 1904 of 19,000 tons. From Europe there were
83,000 tons as against 62,000 tons in the previous year; an increase of
21,000 tons. Through traffic to the United States amounted to 74,000
tons in 1904 and 72,000 tons during the preceding year. To Europe
the tonnage in 1904 was 85,500 tons, and only 72,000 tons in 1903.
From Panama the local tonnage was 19,760 tons in 1904 and 18,000
tons in 1903. The local tonnage from Colon was 57,000 tons during
1904 as against 49,500 tons in 1903.
The number of passengers carried over the railroad in 1904 was
114,000, compared with only 78,000 in 1903. There were transported
free of charge during the year 1,460 troops of the United States and
about 9,000 employees of the Republic of Panama.
The total earnings of the Panama Railroad for the year 1904 amounted
to $1,577,337 as against $1,267,571 during 1903, or 24i per cent over
the previous year. The revenue derived from merchandise and coal
freight was $1,345,081, while the amount for 1903 was only $1,107,625.
The passenger earnings were $101,225, and during the year previous
the amount received was only $65,421. Through passengers show an
increase of $8,883 and local passengers an increase of $26,921 for 1904.
From transporting treasure the revenue was $23,105 m 1904; during
1903 it amounted to $23,038. Mail transportation was $87,687 as
against $55,475 in 1903.
The total expenditures for the year 1904 were $727,039 and for 1903
$562,240.
The railway company has engaged under contract several hundred
laborers, principall}" from the Bahamas, for periods of from six to
twelve months. These laborers are provided with lodging, food, and
medicines and receive $15 gold per month.
In view of the expected increase in traffic the previously existing
passenger and freight tariiïs of the railroad were lowered from 30 per
cent to 50 per cent, the number of trains over the road has been
increased, and, by arrangement with cocarriers engaged in the Pacific
coast trade, a uniform classification of cargo has been made which it
is hoped will be advantageous to all.
Wharfage facilities here are not adequate for the existing traffic,
thereby causing delay to steamers of from one to four days, no berth
being available at times. Arrangements are, however, in progress to
780 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
add to the number of docks to prevent the present detention to vessels
and to provide for the better handling of cargoes.
The total earnings of the Panama Railroad Steamship Line amounted
to 11,143,277 for 1904, an increase of $222,697 over the preceding
year. The total tonnage carried by the steamers of this company in
1904 was 183,800 tons, an increase of 25,500 over 1903. The increase
in number of passengers carried was 1,870 over 1903. The revenue
on freight increased $115,537; on passengers the increase was $73,413,
and on mails the increase amounted to $26,972. The operating
expenses of the steamship line were $933,837, or an increase of $68,333
over 1903.
The Government of this Republic has established a coinage of its
own and placed the same upon a gold basis, at the relative value of two
pesos for one American dollar. This has increased the purchasing
power of the Panama silver as compared with the Colombian' silver
formerly in use here, and has lowered the rates of exchange. In con-
nection with the increase in the value of the currency, and also due to
the increased rents and high cost of living, clerical employees who are
paid in gold have been considerabl}' advanced in salaries.
The dut}" on imports, with the exception of liquors and wines, is 10
per cent ad valorem. The monopoly on tobacco and cigars is still in
force, which will, however, expire the coming year. Foreigners and
natives enjoy the same privileges in matters pertaining to trade.
Firms continue to complain of the method of packing goods by Amer-
ican exporters. The credit extended by American firms continues the
same, viz, ninety days, as against one hundred and eighty days given
by European firms. Postal rates are the same as in the United States.
Passports are not needed to enter or leave the Republic. To meet
growing demands the capacity of the Panama Railroad Company's ice
and electric-light plants here, installed in 1901, has been duplicated.
The previously existing rates of the telegraph have been reduced 75
per cent.
THE MINING INDUSTRY.
The Department of Fomento of the Republic of Panama granted
from August 25, 1904, to December of the same year twenty-four
titles to mines, of which mines five are of vein gold, seventeen of
alluvial gold, and two of sediment of copper.
There was much activity displayed in mining in the Republic of
Panama during the latter part of 1904, and no doubt some of the gold
lodes which have been discovered from time to time will soon be
worked, as the changed political conditions guarantee security in the
Republic, for which reason capital will be invested more freely than
hitherto.
PERU.
781
The principal mine is the Caña, situated in the Darien district, the
property of the Darien Gold Mining- Companj^ Limited. The results
in 1903 were satisfactory; 40,384 ounces of bullion, valued at £159,708,
were shipped to Europe.
Other mines of less importance are being worked in the Veraguas
and Code districts, but there is no information of a positive character
regarding their value.
There is an export tax on precious metals of 2 per cent on the value
as shown in the certificate of smelting and assay; on ore the tax is $2
per ton.
EXPORTATION OF BANANAS.
The Province of Bocas del Toro of the Republic of Panama exported,
during the second half of 1905, 125,311 bunches of bananas, and the
Province of Colon exported, during the month of December of the
same year, 211,083 bunches of bananas.
PERU.
COMMERCIAL STATISTICS FOR 1902-1905.
In the "Pan-American Review" for March, 1906, the following
statistics, submitted by Señor Alberto Falcon, cover as far as pos-
sible the data obtainable for the commercial and industrial status of
the Republic of Peru.
The imports into the country show the following advance in values:
1902, 117,000,000; 1903, $19,000,000; 1904, $21,000,000, and for the
first six months of 1905 (Januar}^ to June), $10,000,000. During
the same periods exports were as follows: 1902, $18,000,000; 1903,
$19,500,000; 1904, $20,300,000; first half of 1905, $12,600,000.
With the united States, trade valuations show the following results
in the twelve-year period 1894-1905:
Year.
Imports.
Exports.
Year.
Importa.
Exports.
1894
S600,000
630, 000
1,000,000
1,100,000
1,300 000
1500, 000
500, 000
700, 000
700, 000
700, 000
1, 500, 000
1900
11,700,000
3, 100, 000
2, 600, 000
3, 000, 000
3, 900, 000
3, 800, 000
82, 100, 000
1895
1901
3, 600, 000
1896
1902
3, 300, 000
1897
1903
3,000,000
1898
1904 . .
2, 900, 000
1899
1,330,000
1905
2,400,000
The decrease noted in regard to Peruvian exports to the United
States subsequent to 1901 is accredited to a decline in sugar ship-
ments to that country. Thus, in 1901 the amount of Peruvian sugar
received by the united States was 130,000,000 pounds, decreasing in
1904 to 48,000,000 pounds.
782 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
The principal products of the Republic with the respective valuations
for a series of years are thus detailed:
Article.
1902.
1903.
1904.
1905.
Sugar
«4,200,000
2, 300, 000
15,500,000
2, 500, 000
750, 000
17, 500, 000
2, 600, 000
Cotton
Oil
Coal
300, 000
1, 600, 000
2, 2U0, 000
1, 000, 000
2, 000, 000
Wools
1,500,000
1, 700, 000
600,000
1, 600, 000
2, 100, 000
850, 000
Rubber
Coca and cocaine
Copper
Gold
«1,000,000
2, 800, 000
500 000
Silver
Lead
Borax
100, 000
Salt
300,000
Rice
2,500,000
200, 000
Tobacco
During 1905 the capital invested in the exploitation and development
of mines, agricultural districts, and electrical installations is estimated
at $10,000, and the number of mills increased in the ratio of 5 per cent.
Flour mills, cotton mills, woolen mills, paper mills, porcelain and
other minor establishments such as shoe, shirt, and hat factories have
been in operation.
Within twenty-five years the development of railroad lines is shown
by the fact that whereas they formerl}^ were operated at a loss, the fol-
lowing net gains over expenses are indicated for the past six years:
Year.
Gross.
Operating
expenses.
Net.
1891
«1.000,000
1,300,000
1, 700, 000
2, 500, 000
2, 700, 000
2,900.000
8700, 000
800, 000
1,100,000
1,600,000
1, 700, 000
1,800,000
«300, 000
500, 000
600 000
1895
1899
1902
900, 000
1 000 000
1903
1904
1 100 000
OIL FIELDS IN THE REPUBLIC.
The " Engineering and Mining Journal" (New York) of January
27, 1906, contains the following particulars of the development of the
oil fields of Northern Peru, supplied by Mr. V. F. Marsters, chief
of the Geological Commission at Lima, Peru:
" Of late years there has been an increasing interest in the devel
opment of the oil fields of Northern Peru. For many years it has
been known that lubricating and fuel oils existed at several points in
the provinces of Paita and Tumba. Some of these have been devel-
oped in a commercial way within the last ten or fifteen years.
"The oldest fields now supplying oil to the Peruvian markets are
those situated at Negritos and Zorritos. At Lobitos, however, about
20 miles north of Negritos, and on the coast, is a new field recently
developed by the Peruvian corporation. In this locality exploratory
PEEU. 783
work has been carried on for nearly three years, on a somewhat mod-
est scale. The first work in the field was attended with various diffi-
culties, which seriousl}^ hampered and interfered with rapid explora-
tion. At the present time seventeen wells have been sunk, and eight
of them are producing- oil. The most productive ones have been bored
during the last ten months.
"The oil-bearing sand is tapped at a depth of about 1,000 feet.
Above the sands the entire series of deposits is made up of very fine
clays. In such of the wells as have penetrated the oil sand the fine
clay again appears. Only a few feet have been reached below the oil
horizon. From the structure of other fields it would seem quite prob-
able that other oil sands may be found at a greater depth. No efi^ort
has been made, however, to demonstrate this suggestion. There are
1,000 tons of tankage, all of which is filled with oil. The product
already on hand is soon to be placed upon the Peruvian markets.
Sufficient work has been done and results obtained to place this field
on the list of producers in Peru."
TRANSPORTATIOÎi PBOJECTS.
The French Chargé d'Affaires at Lima, Peru, writing on December
4, 19()5, reports a projected law for the establishment of a national
steamship compan}^ with a view to uniting the Pacific ports from Val-
paraiso to Panama. The project provides for the establishment of
three principal lines — one between Callao and Panama, another between
Valparaiso and Guayaquil, and a third between Haucho and Pisco.
One of the salient points of the project is the large subvention
which is promised hy the Government, viz, 750,000 francs during
fifteen j^ears, and which is to be guaranteed by the consumption duty
on matches. This expense will be somewhat compensated by the char-
tering of the two transports of war, Içuîtos and Constitución. South
American papers, moreover, state that the company intend to purchase
four modern steamships of 2,000 tons each, for the carriage of pas-
sengers and goods. The direct voj^age from Callao to Panama will be
made every fortnight by vessels with a speed of 20 knots. Hence, it
will be possible to reach the premier port of the United States in nine
or ten days, and Europe in fifteen da^^s. The company is to be estab-
lished with a capital of .£000,000, half to be paid up immediately.
Among the promoters or shareholders of the company are to be
found representatives of the most important commercial houses in
Peru, including the Bank of Peru and London, the firm Grace & Co.,
etc. It is also stated that the direct line will be established later
between Peru and Europe.
The project for a new ñoating dock has been published for some
time, but the Chargé d'Affaires at Lima reports that the representa-
tive of Messrs. Scheneider at Lima, has informed him that that firm
Bull. No. 3—06 — -1-i
784 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
have made offers to the Government with a view to securing the work.
It is generally anticipated that the Government will agree to the
information of the company on the basis above mentioned.
Commercial activity on the Pacific coast is greatly developing, and
a Chilean paper recently gave a summary of vessels under construction
which would shortly be put into service. The German company
(Kosmos) is constructing three cargo boats of 8,000 tons, and two ves-
sels of the same tonnage for passengers. The latter will be the type
of the Setos, which recently made its first voyage on the coast. The
English Company (Pacific Steam Navigation Company) has in the
stocks three large steamers of 9,000 tons, which would be finished by
the end of 1906. They will replace the steamers Victoria and Pcmaina,
of the Liverpool-to-Valparaiso line, and it is proposed to utilize these
latter vessels on the Valparaiso-Panama line. The same company has
undertaken the construction of five cargo boats, Bogota, Duendes,
Esmeralda, Flamenco, and Potosí, of 6,000 tons each. Those which
the compan}^ airead}^ has in service are not sufficient to cope with the
traffic. The South American Compan}^ (Chilean) has in course of con-
struction two new vessels of 3,800 tons of the t^^pe Tucapel.
The Chargé d'Affaires reports that a telegram from Hamburg, repro-
duced in several papers, states that a steamship compan}^ has been
formed in Bremen for direct communication with Peru. The Japan-
ese company (Toyo-Kisen Kaisha) has just organized a bimonthly
service between Yokohama, Hongkong, Callao, and Iquique, with
return at the same periods. Consequently, the Japanese flag would
appear in the port of Callao for the first time in the beginning of
January. The Chargé d'Affaires deplores the fact that with the excep-
tion of one or two boats chartered by Lamport & Holt, the French
merchant marine is almost unknown on the Pacific coast.
MINING CODE.
(Continued.)
Title VIIL — Relations between the grantee of a mine and the owner of
the land.
Art. 96. In the case of mining claims adjudicated on uncultivated
or waste lands, be the}^ public or communal, the grantee acquires in
fact, on taking possession of the claims, the ownership of the area
comprised in the concession, but he will lose this ownership on aban-
doning the mine.
Art. 97. When the adjudicated mining claims are on cultivated or
fenced lands, belonging to the State or to private parties, municipali-
ties or communities, the owner of the land is bound to cede to the
grantee, after the proper indemnity, whatever area may be necessary
PERU. 785
for the exploitation of the mine, whether for worlds in the mine itself,
tunnels and shafts, or for roads, bridges, railways, canals, aqueducts,
reservoirs, machine shops, and all kinds of surface constructions used
for the exploitation, shops, and installations for the mechanical prep-
aration of the ores and for the treatment of the same.
The grantee has an equal right, upon the payment of an indemnit}^,
to use the necessary lands beyond the perimeter of the concession for
the aforesaid purposes.
Art. 98. The lands occupied by buildings are not included in the
provisions of the two preceding articles, and the grantee of the mine
shall only acquire said lands with the consent of the owner.
Art. 99. When the interested parties fail to agree as to the cession
of the required land, the mining agency shall proceed to expropriate
it, observing the procedure prescribed in article 17.
Art. 100. The expenses incurred in the expropriation referred to
in the foregoing articles shall be for account of the party requesting
it, except those caused by the unfounded opposition of the owner of
the land, which expenses shall be for account of the latter, and the
mining agency shall make the estimate of said expenses.
Art. 101. After a mine has been abandoned for two successive years,
counted from the date of the first list of mines in which said mine
appeared as denounceable, the owner of the surface from which the
expropriated portion was taken, in conformity with article 97, can
recover the same, free of incumbrances, by applying to the mining
agency. The recovery includes such buildings and constructions as
may be found thereon, provided they belong to the class considered
denounceable referred to in article 138.
If the buildings and constructions do not belong to that class, the
party recovering the ground may acquire them on paying their value
at a fair appraisement.
Art. 102. When, within the two years mentioned in the foregoing
article, the mine is denounced, the ownership shall comprise the land
acquired by expropriation free of incumbrance to the denouncer.
The same shall apply even after the two years have elapsed if up to
the date of the denouncement the former owner of the ground had not
exercised his right to recover the land.
The new denouncer acquires, free of incumbrances, the buildings or
constructions existing on the ground by the mere fact of the conces-
sion, provided they are denounceable.
If the buildings and constructions are not denounceable, the
denouncer may acquire them, paying the value thereof in accordance
with a just appraisement.
Art. 103. Every concessionary is obliged to pay to the owner of
the land the damages caused by the works of exploitation, under-
ground or surface works, after proper appraisement. If the damages
786 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
have been caused by the concessionaries of several mines, each grantee
shall be held responsible for his proportion in the damages caused.
Art. lOtt. The ownership of a mine does not entitle the owner to
object to the construction, within the boundaries granted by the con
cession, of works of known public utility, such as roads, railroads,
canals, and the like, authorized by expropriation under the general laws.
Art, 105. The concessionary of a mine has the right, in order to
exploit the same, to the use of construction materials and to the sub-
stances not specified in the concession which he may find in exploit-
ing the mine.
Art. 106. The order to be followed in the works carried on by the
owner of the land in order to exploit the mineral substances found
thereon, in accordance with article 2 of this law, Avhich refers to the
working of the mine, shall be fixed in accordance with the provisions
of said article. And in case of disagreement it shall be fixed by arbi-
trators appointed by both interested parties, and if the latter should
not agree the mining agency shall appoint an umpire to settle the
matter. An appeal may be taken to the Government from the deci-
sion of the umpire, and the former shall decide the matter after hear
ing the supreme council of mines.
Title IX. — The respective rights of mine oroners.
Art. 107. Every mine owner has the rigat to do all kinds of work
on free lands, which, not being for actual exploitation, are, however,
for the purpose of securing, access, ventilation, or drainage of the
mine and the safety of the miners. To this end he shall obtain the
consent of the mining agency, which shall not refuse the same except
for reasons of public policy.
The aforesaid works shall be considered as related to and as an
integral part of the mine in whose favor they are constructed.
Art. 108. If in order to secure access to the mine and to ventilate
and drain the same, the miner should be compelled to start a drift
tunnel on a mining claim belonging to another person, crossing said
claim in whole or part, or to communicate his works with those of the
neighboring mines only for the purposes of ventilation and drainage,
and should he fail to agree with the interested parties, he shall then
solicit the proper consent of the mining agency.
The mining agent shall grant this consent after the proper report of
the expert and the summoning of the interested part}', provided that
the following proofs are furnished:
(1) That the work could not be done at other places, or that,
although it may be possible to do so, yet the expenses incurred
thereby would be greater.
PEEU. 787
(2) That the exploitation of the invaded mine is not thereby ren-
dered impossible or difficult and provided no other serious damage is
caused thereby.
Art. 109. The work referred to in the foregoing article shall be
made in accordance with the prescriptions of the mining agency in
view of the report of the expert appointed by it and for the exclusive
account of the applicant applying therelor, and the other interested
party may demand of the latter the furnishing of a bond to his entire
satisfaction, in order to guarantee the damages and injuries that might
result.
In case the interested parties should fail to agree concerning the
amount of the bond, the mining agency shall fix the amount of the
bond after hearing the interested parties.
The interested parties shall have the right to appeal to the Depart-
of Fomento fur the revision both of this decision and that referred to
in the foregoing article.
Art. 1 10. For the safety of the miners, in case of danger or acci-
dent, the necessary works may be temporarily begun on the mining
propert}^ of another person, and the owner or manager of said mining
propert}^, as well as the mining agency, should be notified as soon as
possible.
Art. 111. The owner of a mine who shall execute in the mine of his
neighbor any of the works referred to in articles 108 and 110 is bound
to return to the owner without any cost to the latter such ores as he
may extract during the execution of the works, and he shall also be
bound to pay any damages caused, and in said indemnity shall be
included the e-xpenses incurred by the owner of the mine who allows
such work to be done.
Art. 112. The owner of a mine who by reason of the underground
or surface work should cause any damages to the neighboring mines
shall psLj such damage at a fair appraisement.
In case anyone invades the mining property of another person with-
out previous authorization, he shall immediately stop the work com-
menced, paying the proper indemnity and returning to the damaged
part}^ the value of the ores extracted.
If it should be proved that he acted in bad faith he shall pay in addi-
tion as a fine, in favor of the damaged party, an amount equal to the
value of the ores extracted, a fair estimate of which shall be made by
the mining agency. The offending party is supposed to have acted in
bad faith when the invasion exceeds ten meters, except when there are
proofs to the contrary.
Art. 113. The concession of a mine on unoccupied land crossed by
a tunnel or any other auxiliary work referred to in article 108, does
not entitle the owner of the new mine to the control of said tunnel or
788 INTERISrATTONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
auxiliary worü. In order to utilize whatev^er advantage it may afford
him, he shall act in conformity with the provisions of article 132.
Art. 114. The denouncer of an abandoned mine having- auxiliary
works done on free land, and which belong to the mine, acquires,
together with the mine, the ownership of said works without any
expenses whatever.
Art. 115. Whenever the auxiliary works of an abandoned mine,
which have been executed on free land, are utilized by neighboring
mines for their exploitation, transportation, drainage, access, ventila-
tion, or other uses, whoever acquires by denouncement the ownership
of the mine does not acquire the exclusive ownership of said works,
though he does acquire the use of the same.
Title 1^.— General exploitation, transpœrtation^ drainage^ and ventila-
tion tunnels.
Art. 116. If through a general gallery or tunnel the exploitation,
transportation, drainag'e, and ventilation of several mines is facilitated,
and if the owners of the mines, or any one of them or a stranger, alone
or associated Avith others, promises to construct said tunnel, the min-
ing agency shall put through its proper course the application which
the manager or managers may file for that purpose.
Art. 117. Upon the acceptance of the application the mining agency
shall direct the official expert to make a report on the project at the
expense of the interested party, provided said expert be a mining
engineer, or an engineer appointed for that purpose, who shall report
within the term allowed him for that purpose concerning the practi-
cability, utility, timeliness, and technical details of the work, and he
shall present a plan showing a drawing of the tunnel and the outline
of the zone of operation, as well as the mining properties wholly or
partially comprised therein.
Art. 118. After this requisite shall have been complied with the
mining agencj^ shall order the publication of the notices in the same
form and for the same periods as in the case of denouncement of mines,
notifying at the same time all the owners of mining claims comprised
in the tunnel zone, in order that they may allege whatever they may
deem proper.
Art. 119. After the expiration of the term of thirty days from the
last advice and notification the mining agency shall call the managers
and miners of the zone of operation to a meeting, in order that by
mutual agreement they may formulate the general conditions under
which the opening of the tunnel shall be made. The resolutions shall
be approved by a majorit}^ vote of the miners only, one vote being
counted for each mining claim or fraction thereof comprised in the
zone of operation.
Art. 120. The text of the private agreements reached among the
PERU. 789
owners of said mining claims and the manager concerning the distri-
bution of the profits of mines that can be exploited in accordance with
the law shall be delivered b}^ each miner to the mining agenc}^ within
thirtj^ dajs after the aforesaid meeting.
Art. 121. When this term has expired the mining agency shall for-
ward all the proceedings relating to the matter to the Department of
Fomento, together with the proper report, care being taken to state
therein the conditions which shall be imposed on the director or man-
ager, as well as the term within which he shall commence and com-
plete the work.
Art. 122. The Government, after hearing the Superior Council,
shall direct that new steps be taken, if it should deem necessary to do
so, and shall grant or withold the concession, the latter being granted
on condition that a bond be furnished before the commencement of
the work, in order to guarantee any damages caused to the interested
parties on the mining claims which are to be traversed.
Art. 123. The manager of a general tunnel has the preference to
make, without any limitation whatever, during thirty days from the
date in which said tunnels are cut, the denouncement relating to the
veins discovered in the course of the work, and not comprised in con-
cessions already made, and he should obtain the proper titles in accord-
ance with this code, in order to include it in the proper list for the
payment of the tax.
Art. 124. He shall likewise have a right to denounce, without any
limitation whatever, and within the zone of the tunnel, such mining
claims as he may desire to obtain on free lands.
Art. 125. The contractor shall in all respects be subject to the con-
ditions established in the concession. If in any case he should deem it
convenient to change or vary the direction of the general tunnel he
may be granted the necessary permit, provided he complies with all
the requisites observed in the original proceedings concerning conces-
sions.
Art. 126. In the case of a simple and accidental deviation for the
sole purpose of avoiding the difficulties encountered in the work, no
special permit shall be necessary, it being sufficient to give the proper
notice to the mining agency.*
Art. 127. The contractor or manager, on opening the tunnel and
executing the other auxiliary works for which he may be authorized,
should not interfere with the workings of the mines crossed nor the
timbering of the same. Neither shall he extract any more valuable
ore in the mining claim of another person than that strictly found
in the path of the tunnel, he being bound to immediately notify the
owner in such cases and to divide equally with him the ore extracted
without making any reduction for expenses, if he has not previously
made any agreement in the matter.
790 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Art. 128. If the contractor should fail to give the timely notice
prescribed in the foregoing article he shall be bound to pay to the
owner of the mining claim, after an appraisement bj'^ experts, the
whole value of the ores, no deduction being allowed for expenses.
Art. 129. The owners of the mines crossed wholly or in part by the
tunnel are bound not to invade the timbering works of the tunnel nor
an}^ other auxiliar}^ and authorized works of the same, and they should
abstain from extracting minerals in such way as to endanger the safety
or usefulness of said works.
Art. 130. After making the tunnel, the mines which have been
benefited thereby are subject to the payment of a compensation for the
benefit received in the proportion agreed upon. In the absence of an
agreement such compensation shall be settled b}" the expert appointed
by both parties or by an umpire appointed by the mining agency, who
shall decide, after weighing the circumstances of each case in accord-
ance with the report of the expert, and bearing in mind what the other
miners, who are equally interested and who supported the proposition
or plan, have freely agreed upon in the matter. The compensation
shall not be greater than that paid by the other miners and shall not
exceed 20 per cent of the ores extracted by the miner from the portion
of his mine benefited b}^ the tunnel.
The decision of the mining agenc}" ma}' be revised b}' the Depart-
ment of Fomento.
Art. 131. When, owing to the construction of the general tunnel,
some mines situated outside of the zone of operation, as specified in
article 117, are benefited, the owners of said mines shall pay to the
owner of the tunnel the value of the benefit received, the amount of
which shall be fixed by mutual agreements and by experts if they
should fail to agree, proceeding in the matter as set forth in the fore-
going article, and in no case shall the remuneration exceed the limit
fixed in said article.
Art. 132. Any mines opened after the construction of the tunnel,
within or without the perimeter of the latter, and the exploitation of
which is benefited by said tunnel, shall be subject to the provisions
contained in the foregoing article.
Art. 133. It is the duty of the owners of the mining claims crossed
b}^ the general tunnel to assist in the works of the ventilation of the
tunnel and the underground passages leading to it, it being understood
that the proper pa3nnent or indemnity must be made for such work.
Art. 134. After the terms fixed for beginning the work have
expired, without the same having been started, or if the work should
be suspended for six consecutive months, the concession and all the
rights incident thereto shall become void, except in case of unavoid-
able circumstances dul}'^ proved. Forfeiture having been declared by
the mining agency after the expiration of any of these terms, said mining
PEEU. 791
agency may admit the application of a third party to carry out the
work, and the second applicant shall enjoy all the rights and be sub-
ject to all the obligations which belonged to the first applicant under
the law.
Art. 135. The provisions contained in this chapter (Title X) relat-
ing to the opening of general tunnels, shall prevail, as far as they
may be applicable, in cases in which the owner of a mine should
pretend to equip it by means of a tunnel, which should cross one or
more mines belonging to other landowners, and likewise when, by
means of a common undertaking, they should try to effect the drain-
age of several mines, employing powerful pmups, opening for that
purpose the necessary shafts, drifts, and crosscuts, which, for the
purposes in view, shall be regarded the same as general tunnels and
their auxiliary works.
(To be continued.)
MIÎiïNG HOTES.
Energetic steps are being taken by the Sociedad Azufrera de
Sechura., of Lima, Peru, to introduce its product among American
consumers. The Peruvian sulphur occurs not far from the Baj^ of
Sechura in the north, and a railroad 45 kilometers long is nearlj^ com-
pleted to Ba3'ovar, which is soon to be made a port of entr3\ Mate-
rial has been received from Europe for the construction of a pier, at
Boyovar to facilitate exports. The company has a nominal capital of
$486,650, of which about 50 per cent is said to have been paid in.
The directors include some prominent people in Lima.
Quicksilver deposits have been worked at Huanca vélica, Peru, since
1566, and it is estimated they have yielded over 55,800 metric tons of
mercury. The ore is cinnabar, and it occurs in veins and stockworks
intersecting a series of sedimentary rocks, chiefly limestone and
quartzite, and in disseminated masses along the contact of igneous
intrusions. The deposits stretch from Chunamachay to San Antonio,
a distance of several kilometers. The ore averages from 2 to 3 per
cent quicksilver per ton.
Copper mining is successful at Casapalca, Peru, where there is a
smelter in operation 88 miles from Lima, at an elevation of 13,606
feet. It is running an ore averaging 13 per cent copper. The San
Francisco mines at Morococha Lake, Morococha, are productive. In
this district, also, the San Miguel mine is producing 800 tons monthly
from ore averaging 22 per cent copper and 10 ounces silver. The
product of this mine, as well as that of the San Francisco, Gertrudis,
Natividad, and numerous small mines is treated at the Huacracocha
smelter. This plant consists of a water-jacket furnace of 30 tons
capacity.
792 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
At Yauli, 112 miles from Lima, at an elevation of 13,420 feet, the
Santa Barbary smeltino^ works has three water jackets, respectively, of
30, 60, and 80 tons daily capacity. Copper occurs in the Cerro de
Pasco Huayalay districts, and there is a possibility of these remote dis-
tricts becoming regular producers in a few years. English and Amer-
ican capital is now interested in some of the principal mines. The
Cerro de Pasco mines were developed by an American company in
which J. B. Haggin is largely interested. The construction of a 500-
ton smelter was begun. This plant will go into operation in the fall of
1905.
SALVADOR.
MINING NOTES.
Several gold mines are being developed in Salvador. Most of them
are small and are owned by native capitalists. The most important
mines are Butters's Salvador and the American-owned Salvador mines.
Butters's Salvador mine is noted for the successful application that
has been made of the Butters process in the treatment of its ore.
The extraction from sand and slime reaches nearly 95 per cent, this
high efficacy being due to the metallurgical excellence of the process
emplo^'cd.
At the end of April, 1904, the ore positivei}' developed to 42,560
tons, with an average content of 2.75 ounces. The ore mined during
the 3^ear weighed 14,371 tons. Net profits for the year ending April
31, 1904, were £61,685, and £46,786 was brought forward from the
previous year.
CUSTOMS RECEIPTS, DECEMBER, 1905.
The customs receipts of the Republic of Salvador during the month
of December, 1905, were as follows:
Sonsonate $339, 886. 32
La Libertad 1 19, 623. 86
La Unión 128, 013. 94
The above, as compared with the custom-house receipts of the same
period in 1904, shows an increase of ^182,502.03.
CUSTOMS RECEIPTS, FIRST NINE MONTHS, 1905.
The customs receipts of the Republic of Salv^ador in the first nine
months of the year 1905 aggregated $3,325,423.07.
Following- is the distribution among the custom-houses:
Sonsonate $2,037,880.23
La Lil)ertad 595, 767. 26
La Union 691,775.58
UTí^lTED STATES.
793
POSTAL OPERATIONS IN 1905.
The operations of the postal service of the Republic of "Salvador
during 1905 show a total for receipts amounting to $127,297.46 and
for expenditures $123,060.40, leaving a balance on account of 1906
amounting to $4,237.06.
INTERNAL-REVENUE RECEIPTS.
The internal-revenue receipts of the Republic of Salvador during
the year 1905 were as follows:
Balance of 1904 $26, 399. 82
Wines and liquors 1, 924, 386. 41
Other receipts 416,532.28
Services 134, 172. 37
Various entries ^.. 23, 656. 54
UNITED STATES.
TRADE WITH LATIN AMERICA.
STATEMENT OF IMPORTS AND EXPORTS.
Following is the latest statement, from figures compiled by the
Bureau of Statistics, United States Department of Commerce and
Labor, showing the value of the trade between the United States and
Latin- American countries. The report is for the month of Januarj^,
1906, with a comparative statement for the corresponding month of the
previous year; also for the seven months ending January, 1906, as
compared with the same period of the preceding fiscal year. It should be
explained that the figures from the various custom-houses, showing
imports and exports for any one month, are not received at the Treasurj^
Department until about the 20th of the following month, and some
time is necessarily consumed in compilation and printing-, so that the
returns for January, for example, are not published until some time
in March.
IMPORTS OF MERCHANDISE.
Articles and countries.
January—
Seven months ending
January—
1905.
1906.
1905.
1906.
Chemicals, etc. :
Logwood {Palo campeche; Pão de campeche; Campeche):
Central America
Dollars.
Dollars.
Dollars.
6,525
Dollars.
25,120
7 884
Mexico
7,011
Cuba
Cocoa {Cacao; Coco ou cacao crû; Cacao):
Central America
196
55, 037
61, 755
526
218, 665
184, 193
41,706
870, 476
969, 530
5,546
802 147
Brazil
Other South America
1, 027, 169
794 INTEKNATTONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
IMPORTS OF MERCHANDISE— Continued.
Articles and countries.
January —
1906.
Seven months ending
January —
1905.
Coffee {Cajé; Café; Café):
Central America
Mexico
Brazil
Other South America . . .
Copper {Cobre; Cobre; Cuivre):
Mexico
South America
Fibers:
Cotton, unmanufactured {Algodón en rama; Algodão
em rama; Coton, non manufacturé):
South America
S\sa\ ¡íTñss {Henequén; Henequén; Hennequen):
Mexico
Fruits:
Bananas {Plátano»; Bananas; Bananes):
Central America
Cuba
South America
Oranges (Naranjas; Laranjas; Oranges):
Central America
Mexico
Cuba
Dollars.
466, 642
78, 172
4, 935, 429
829, 792
1, 393, 795
5, 294
44,434
1, 308, 103
204, 106
5, 582
32, 695
60
851
394
Fut skins {Pieles finas; Pelles; Fourrures):
South America
Hides and skins {Cueros y x>icles; Couros e pelles; Cuirs
et peaux):
Central America
Mexico
South America
India rubber, crude {Goma elástica; Borracha crua ;
Caoutchouc):
Central America
Mexico
Brazil
Other South America
Lead, in pigs, bars, etc. {Plomo en galápagos, barras,
etc.; Chumbo em linguados, barras, etc.; Plomb en
saumons, en barres, etc.):
Mexico
South America
4,012
.52, 115
432, 161
1.081,439
82, 172
14, 262
3, 706, 622
93,284
315, 483
308
Sugar, not above No. 16 Dutch standard {Azúcar, no
superior de la escala hnlainksa; Assucar. não su-
perior ao No. 16 de pudrdo hnUandct; Sucre, pas
au-dessus du type hollandais No. 16):
Central America
Mexico
Cuba
Brazil ,
Other South America
Tobacco, leaf ( Tabaco en ra7na;
Tabac en feuilles):
Mexico
Cuba
Tabaco em folha;
Wood, mahogany {Caoba; Mogno; Acajou):
Central America
Mexico
Cuba
South America
Wool {Lana; Lá; Laine):
South America —
Class 1 (clothing)
Class 2 (combing)
Class 3 (carpet)
30, 643
5, 487, 000
207. 829
251. 830
972
1,190,991
49, 095
20, 726
1, 235, 186
243, 389
38, 308
Dollars.
685, 881
127, 091
3, 784, 488
930, 168
1, 694, 331
74, 176
71,193
976, 060
269, 025
33
24, 661
4
860
681
33, 100
512, 625
1,136,892
74, 794
76, 062
987, 310
93, 753
379, 739
140
618
2, 337, 909
167, 644
170, 875
640
1, 513, 969
30, 330
67, 348
10, 275
1,408,162
20, 858
2,783
Dollars.
1,789,974
460, 799
44, 103, 882
5, 921, 546
8, 816, 307
15, 005
291, 003
8, 688, 883
2, 404, 944
483, 352
282, 358
3,753
40, 361
2,762
436, 428
1,782,046
7, 179, 886
446, 589
63, 327
14, 125, 875
802, 101
2, 035, 029
1,582
81,183
91,451
17,897,520
207, 829
2,380,064
26,818
5, 997, 736
445, 455
168, 694
51,530
36,467
1,537,306
342, 143
321,512
UNITED STATES.
EXPORTS OF MERCHANDISE.
795
Articles and countries.
Agricultural implem en ts ( Instrumentos de agricultura;
Instrumentos de agricultura; Machines agricoles) :
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil ,
Chile
Colombia
Venezuela
Other Soutli America
Animals:
CbXÜq {Ganado vacuno; Oado; Bétail):
Central America
Mexico
Cuba
South America
B-Ogs {Cerdos; Forcos; Porcs): ■
Mexico
South America
Horses {Caballos; Caballos; Chevaux):
Central America
Mexico
South America
Breadstuffs:
Corn {Maíz; Milho; Mais):
Central America
Mexico
Cuba
South America
Wheat ( r)íí7o; Trigo; Blé):
Central America
Mexico
South America
Wheat flour {Harina de trig o; Farinha de trigo; Farine
de blé):
Centra] America
Mexico
Cuba
Brazil
Colombia
Other South America
Carriages, etc.:
Automobiles {Automóviles; Automóviles; Automobiles) :
Mexico
South America
Carriages, cars, etc., and parts of {Carruajes, carros y
sus accesorios; Carruagens, carros e partes de car-
ros; Voitures, wagons et leurs parties):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Copper (Co6î-e; Cobre; Cuivre):
Mexico
Cotton :
Cotton, unmanufactured {Algodón non manufactu-
rado; Algodão não mamifacturado; Coton, non
manufacturé):
Mexico
South America
Cotton cloths ( Tejidos de algodón; Fazendas de algo-
dão; Coton, manufacturé):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
January —
1905.
Dollars.
594
32, 123
17, 621
259, 405
74, 559
273
IT
15
20, 578
478
35, 148
24, 585
7,820
5,781
600
•25, 684
300
34, 481
36, 083
IOS, 244
20, 912
2, 238
159, 866
14, 853
256, 166
92, 287
40, 373
133, 030
7,964
114,067
42, 046
139,111
6,098
5,024
2,096
247
4,133
430, 963
172, 209
26, 415
51,533
25, 944
79,748
68, 500
108, 625
36, 484
27, 598
Dollars.
1, 688
33, 857
10, 442
539, 873
4,322
26, 594
254
278
35, 083
200
73, 057
26, 335
7,626
32, 924
30
11, 695
275
4,624
80, 654
198, 868
992
6, 570
135,917
30
108, 474
13, 602
244, 169
144,369
5, 523
150, 571
30, 935
3,588
249, 578
263, 471
191, 786
154, 170
10,916
9, 889
1,748
287
22, 334
214, 051
167, 235
23, 266
58, 329
26, 327
24,945
186, 756
69. 194
26, 073
42, 814
Seven months ending
January —
Dollars.
9,973
195, 839
87, 301
3, 423, 965
102, 714
215,196
2, 642
1,408
87, 912
2,590
229, 497
1,378,542
58, 459
28, 469.
452
5,391
129, 140
4,937
149, 054
72, 559
548. 127
■8,972
9,739
11. 599
218
895, 437
102,686
1, 775, 756
769, 483
283, 140
1, 070, 236
40, 985
689, 409
259, 754
395, 956
31,285
43, 258
20, 980
7,762
104,715
668, 328
2, 472, 370
25, 926
862, 741
147, 707
445,143
158, 857
419,510
423, 499
652, 936
235, 105
226, 990
1906.
Dollars.
7,819
264, 828
125, 164
4, 405, 195
59,125
268, 505
1,995
1,071
198, 712
3,691
382, 580
1,301,011
77, 273
95, 937
1,320
5,065
150, 430
4, 200
72, 361
519, 378
783, 016
12, 791
32, 008
, 020, 592
383, 644
1, 094, 522
122, 313
1, 888, 004
737, 500
470, 670
1, 512, 262
145, 179
41,490
582, 487
949, 372
710,391
810, 487
109, 408
392, 130
35, 886
6,262
150, 598
780, 022
1, 343, 065
909, 518
178, 728
745. 389
214,095
362, 237
670, 717
313, 408
206, 742
283, 186
796 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
EXPORTS OP MERCHANDISE— Continued.
Articles and countries.
January-
Seven months ending
January —
Cotton — Continued.
Wearing apparel (Ropa de algodón; Roupa de algo-
dão; Vêtements en coton) :
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Electric and scientific apparatus [Aparatos eléctricos
y científicos; Apparelhos eléctricos e scientificos;
Appareils électriques et scientifiques):
Central America
Mexico
Argentine Republic
Brazil
Chile
Venezuela
Other South America
Electrical machinery {Maquinaria eléctrica; ilachinas
eléctricas; Machines électriques) :
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Other South America
Iron and steel, manufactures of:
Steel rails (Carriles de acero; Trilhos de aço; Rails
d'acier):
Central America
Mexico
South America
Builders' hardware, and saws and tools (Materiales
de metal para construcción, sierras y herramientas;
Ferragens, serras e ferramentas; Matériaux de con-
struction en fer et acier, scies et outils):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South A m erica
Sewing machines, and parts of (Máquinas de coser
y accesorios; Machinas de coser e accesorios;
Machines à coudre et leurs parties):
Central America
Mexico •
Cuba :
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Other South America
Steam engines, and parts of ( Locomotoras y accesorios;
Locomotivas e accesorios; Locomotifs et leurs par-
ties):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Other South America
Typewriting machines, and parts of (Máqitinas de
escribir y accesorios; Machinas de escribir e
accesorios; Machines à écrire et leurs parties) :
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Other South America
Dollars.
59, 740
43, 184
18,918
26, 208
6,680
1,066
6,220
950
2,901
14, 316
47, 461
6, 285
58, 520
10. 315
4,641
13, 248
760
49, 7Õ3
8, 250
28, 044
2, 812
387
10,116
6, 840
1, 848
85, 397
19, 439
58,065
34, 864
85, 233
21,970
11,531
7,017
2, 575
18, 687
7,962
30, 755
24, 670
28, 125
10, 102
6,372
26, 941
3,770
12, 476
11,000
10, 330
2,653
16, 069
0,701
3,015
4,390
230
13, 283
Dollars.
57, 917
29, 693
42, 486
13, 339
2,918
3,696
2,600
2,081
6,450
17,417
95, 453
78, 959
53, 599
11,078
4,657
40, 995
3,009
87, 758
81,175
4, 516
9, 507
29, 241
105, 286
141,928
260, 366
35, 348
91,181
52, 486
61,762
36, 863
38, 295
9,460
4,304
22,263
11,536
49,845
29, 723
40, 034
16,504
9,941
30,432
89, 190
10, 000
62, 242
30,000
53, 816
3,200
16, 676
4,284
18, 147
6,226
7,004
3,181
450
21, 940
Dollars.
410, 679
320, 546
231, 696
171, 563
44, 053
12,331
60, 875
12, 087
30, 916
65,914
453, 628
146, 938
172, 552
58, 639
54, 190
110, 147
26, 127
361,188
32, 540
115, 132
50, 756
5, 395
160, 331
123, 552
282, 888
686, 434
128, 511
402, 500
265, 895
315, 803
172, 186
89, 623
53, 161
24,269
111,069
62, 648
310, 642
162, 672
273, 487
83, 442
67,126
165,085
41,710
264, 478
180, 194
29, 186
19, 330
44, 283
17,819
120, 734
39, 727
42, 799
19, 734
4, 015
63, 126
UNITED STATES.
797
EXPORTS OF MERCHANDISE-Continued.
Articles and countries.
January —
Seven months ending
January —
Leather, other than sole ( Cuero distinto del de suelo;
Couro não para solas; Cuirs, autres que pour
semelles):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America ,
Boots and shoes ( Cafeado; Calçado; Chaussures):
Central America
Mexico
Colombia
Other South America
Naval stores :
Rosin, tar, etc. {Resina y alquitrán; Resina e alcatrão;
Résine et goudron) :
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Turpentine {Aguarrás; Agua-raz; Térébenthine):
Central America
Mexico ,
Cuba
Argentine Republic
Brazil ,
Chile
Colombia ,
Venezuela
Other South America
Oils, mineral, crude {Aceites minerales, crudos; Óleos
mineraes, crûs; Huiles minérales, brides) :
Mexico
Cuba
Oils, mineral, refined or manufactured {Aceites
minerales, refinadas ò manufacturados: Óleos mi-
neraes, refinados ou manufacturados; Huiles miné-
rales, raffinées ou manufacturées) :
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Oils, vegetable (^ceiíesfegreíaZes; Óleos vegetaes; Huiles
végétales) :
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Other South America
Paper {Papel; Papel; Papier):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Provisions, eoiiiprising- meat and dairy products:
Beef, canned {Carne de vaca en latas; Carne de vacca
em latas; Bœuf conservé ) :
Central America
Mexico
Cuba
Dollars. .
15, 707
5,974
13, 815
15, 521
6,124
1,993
2,899
5, 108
4,791
22, 331
95, 272
6,773
19, 097
1,238
1,735
5,600
32, 559
1,497
1, 428
916
44, 960
2,011
1,312
11, 723
11,026
11, 733
5,030
253
795
2,313
71, 205
36, 224
39, 296
12, 824
33, 606
165, 173
222, 972
88, 675
20, 504
10, 226
37, 398
8, 0-59
68, 771
5,843
1,110
18, 349
5,414
9,246
9,890
35, 857
85, 581
10, 753
3,005
24, 265
5, 4.58
3,348
8,622
1, .564
3,408
1,545
Dollars.
23, 727
7, 481
29, 086
27,671
6,115
2, 4.54
7,850
7, 483
7,621
47, 558
101, .844
4,649
19, 406
885
862
7,394
94, 937
124, 276
28, 703
2,902
3, 508
13, 374
6,791
465
6, 038
31,069
9,433
4,969
651
778
70, 193
47, 955
26, 695
24, 157
20, 0.53
56, 779
183, 483
107, 483
9,348
13, 860
56; 755
2,433
72, 080
15, 051
374
5,696
3, 389
8,096
18,116
50, 534
41, 786
33,112
8, 304
47, 343
2,124
4,702
15, 099
2,424
2! 163
3,642
Dollars.
81,382
37, 438
123, 532
136, 139
51, 122
20, 030
18, 100
36, 433
29, 704
169, 498
584, 633
87, 5.58
120, 777
10, 950
10, 434
34. 575
162, 743
137,917
11,349
10, 894
16, 919
121,181
14, .527
4,716
44, 1.57
123, 492
51, 481
37, 433
3,569
4,772
33, 088
418, 797
283. 337
167, 312
109, 707
224, 702
1, 616, 361
1, 498, 607
445, 743
79, 276
83, 687
407, 531
16, 882
378, 822
33,128
28, 841
101, 550
28, 643
71, 162
68, 978
311,006
205, 202
133, 776
37, 418
136, 533
21,827
23, 291
70, 273
11,530
21,930
5, 232
Dollars.
99, 605
59, 953
169, 767
205, 632
79, 934
33,717
35, 720
32, 128
52, 716
237, 726
909, 509
27, 912
176, 945
16, 345
12, .557
44, 840
281,643
352, 793
61,123
18, 676
22, 984
86, 049
31,826
3,386
39, 185
121,985
59, 838
50, 241
3,366
4,316
24, 767
379, 305
198, 952
192, 922
178, 004
187, 189
1,328,605
1, 604, 714
509, 239
57, 122
80, 809
603, 693
18, 158
555, 673
84, 683
12, 260
91,612
12, 110
84, 169
138, 259
335, 023
242, 802
186, 784
51,. 519
160, 349
16, 935
24, 638
70, 128
20, 179
17, 550
16, 697
798 IISTTEKNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
EXPORTS OF MERCHANDISE— Continued.
Articles and countries.
Provisions, etc. — Continued.
Beef, canned, etc. — Continued.
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Other South America
Beef, salted or pickled ( Came de vaca, salada ó en
salmuera; Carne de vacca, salgada ou em sal-
moura; Bœuf salé ou en sainnure):
Central America
Mexico
Cuba
Brazil
Chile
Colombia
Other South America
Tallow {Sebo; Sebo; Síii/):
Central America
Mexico
Cuba
Brazil
Chile ,
Colombiii
Otiicr South America
Bacon {Tocino; Toucinho; Lard Jumé):
Central America
Mexico
Cuba
Brazil
Colombia
Other South America
Hams (Jamones; Presunto; Jambons):
Ceil trai America
Mexico
Cuba ,
Brazil ,
Colombia
Venezuela
Other South America ,
Fork {Came de ijuerco; Came de porco; Porc):
Central America
Cuba
Brazil
Colombia ,
Other South America ,
Lard {Manteca; Banha; Saindoux):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
"Venezuela
Other South America
Butter {Mantequilla: Manteiya; Beurre):
Central America
Mexico
Cuba
Brazil
Colombia
Venezuela
Other South America
.Cheese {Queso; Queijo; Fromage):
Central America
Mexico
Cuba
Brazil
Colombia
Other South America
Tobacco, unmanufactured ( Tabaco no manufactu-
rado; Tabaco nao manufacturado; Tabac non
vianufacturé):
Central America
Mexico
Argentine Republic
Colombia
Other South America
January —
1,084
840
1,585
7,885
109
369
371
415
675
8,665
5, 123
1,724
142
773
1,561
4,435
601
2, 955
23, 120
6,794
13
247
6, 227
10,091
35, 598
375
949
3, 234
2,728
12,440
32,619
7,703
1,181
13, 747
18, 056
41,255
122, 075
112
14. 636
5, 380
9,207
15, 853
19, 880
6,928
11,517
1,582
8, 896
1,818
3, 383
4,275
4,407
2,481
1,020
263
6
4, 465
4,925
8,620
4, 512
1906.
Dollars.
271
14
4,612
8, 138
432
162
137
1,435
14
18, 131
16,136
3,196
51
2, 2G0
1,738
2,856
1,494
3,617
43,419
21,987
949
4, 247
9, 146
44,919
66
221
3, 580
4,467
19, 514
64,062
84
28, 061
26, 424
71, 890
236, 542
222
11,999
6,422
4,853
28, 775
45, 078
8, 133
12.413
5, 998
10, 757
372
9, 323
3,032
5, 242
3,967
925
44
177
8,125
3, 229
2,600
1,192
4,731
Seven months ending
January —
1905.
Dollars.
230
4,341
2,938
12,673
4
6,
73:
66
18,
7:
1
3
5
28;
13
24
268,
43
32
68,
264
1
4
28
21
90
185
36
5
95
121
205
896
1
141
33
56
153
249
44
64
14
55
9
42
10,
26
24
7
1,852
330
30, 771
113,797
79, 573
18, 487
45, 016
UNITED STATES.
EXPORTS OF MERCHANDISE— Continued.
799
Articles and countries.
January-
1906.
Seven months ending
January —
Tobacco, manufactures of {Manufacturas de tabaco;
Manufacturas de tabaco: Tabac fabriqué):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Colombia
Other South America
Dollars.
5,646
1, 273
12, 295
Dollars.
14,696
3,267
10, 757
Dollars.
64, 719
6,1«8
68, 530
5, 537
Wood, and manufactures of:
Wood, unmanufactured {Madera no manufacturada;
Madeira não manufacturada; Bois brut):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia :
Other South America
Lumber {Maderas; Madeiras; £ois de construction) :
Central America i
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
Furniture {Muebles; Mobília; Meubles):
Central America
Mexico
Cuba
Argentine Republic
Brazil
Chile
Colombia
Venezuela
Other South America
5,510
3,074
27, 663
47, 141
985
6,563
5,029
39, 874
94, 842
34, 263
322
11, 562
850
16, 783
23, 134
123, 258
134, 457
185, 261
47, 303
1,848
2,365
122
14, 529
48, 967
126, 622
241, 587
305, 880
27, 121
38, 574
69, 524
16, 204
63,919
52, 705
13, 534
2,397
4,548
1,619
6,122
1,694
151, 140
16, 130
74, 947
75, 420
20, 877
2,816
7,932
1,195
1,604
8,182
10, 893
34, 184
265, 242
309, 373
16, 900
18, 929
8,277
14, 588
5,995
27, 595
216, 861
1, 225, 896
871, 443
1, 329, 931
367, 017
126, 741
29, 755
10, 607
252, 739
85, 789
356, 060
305, 722
104, 684
17, 214
17, 343
27, 945
12, 242
41, 565
Dollars.
82, 855
13, 463
66, 376
11,377
748
29, 873
289, 190
519, 726
109, 979
96, 456
3, 050
12, 664
7,069
82, 825
325, 600
926, 116
1, 280, 331
1,911,179
242, 411
329, 838
16, 339
14, 074
395, 696
182, 196
435, 059
457, 207
199, 637
29, 096
46, 165
13, 276
26, 867
43, 206
CONSULAR TRADE REPORTS.
The following reports are furnished the International Bureau of
the American Republics by the various Latin- American consular offi-
cers at the ports mentioned:
The Consul-General of Mexico at 8an Francisco, Cal. , advises that
the imports of Mexican products through the port of San Francisco
during the month of January, 1906, aggregated an invoice value of
$348,993, made up of the following items:
Silver ores $173, 129
Gold ores 31, 928
Silver eres 117, 150
Sundry merchandise 26, 784
The exports from San Francisco to Mexico during the same period
amounted to $150,286, of which sum $17,627 was the value of foreign
merchandise reexported. The exports of Mexican pesos to Hongkong
and British Oceania during the month of January, 1906, numbered
1,759.
Bull. No. 3—06 15
800 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
The Consul-General of Mexico at New York reports that during the
month of January, 1906, 13 vessels, proceeding from Mexican ports,
entered the harbor of New York Cit}^, bringing 82,646 packages of
merchandise. During the same month the vessels clearing from the
port of New York numbered 11, carrying 201,189 packages of mer-
chandise, consigned to Mexican ports. The imports in detail from
Mexico to New York in January, 1906, were as follows:
Article.
Henequén bales.
Coffee bags.
Hides bales.
Do loo.se.
Ixtle bales.
Goatsliins do...
Deerskins do...
Rubber do. . .
Leaf tobacco do. . .
Cigars boxes.
Broom root bales.
Chicle gum do...
Fustic logs.
Hair bales.
Lead bullion bars.
Quantity,
673
4,064
6,343
4,628
2, 427
2,463
197
1,052
77
70
320
1,110
690
38
46,003
Article.
Metals boxes. .
Sarsaparilla bales. .
Vanilla boxes. .
Alligator skins number..
Heron plumes boxes. .
Bones packages..
Honey barrels. .
Cedar Jogs . .
Mahogany do
Jalap sacks..
Copper bullion bars..
Mexican pesos number..
Oranges boxes..
Red pepper sacks..
Quantity.
2,211
122
144
33
1
621
366
1,154
1,893
16
4,318
1,121
110
381
The consul-general of Nicaragua in San Francisco reports that the
shipments from that port to Nicaragua during the month of January,
1906, were as follows:
Articles.
Corinio.
San Juan del Sur.
Packages.
Kilos.
Value.
Packages.
Kilos.
Value.
Groceries
140
2,112
14
5
64
213
1,669
91
7,793
143, 220
612
755
6,158
44, 834
74, 787
4,765
$1,077.63
7, 756. 86
1, 577. 25
594. 39
644. 62
4, 808. 43
4, 754. 90
1,451.64
66
521
3,687
34, 671
8975. 92
Flour
2 135 73
Silk
Cotton fabrics
Machinery
Tallow
Oils
Miscellaneous
Total
4,316
285, 324
23, 462. 97
587
38,368
3,111.65
FOREIGN COMMERCE, JANUARY, 1906.
The foreign commerce of the United States in the first seven months
of the current fiscal year 1905-6, amounted to $1,752,421,330, or an
average of $250,000,000 a month in that period. Should it continue
at this rate in the remainder of the year, the total foreign commerce
for the fiscal year 1906 would exceed $3,000,000,000, a figure which
has not been reached in any previous year in the history of our foreign
trade. This increase, which is shown by figures just issued by the
Department of Commerce and Labor through its Bureau of Statistics,
occurs in both imports and exports, but more especially in exports.
In the seven months ending with January imports increased
$70,000,000 over the corresponding months of the preceding fiscal year,
and exports have increased $155,000,000. Imports in the seven months
UNITED STATES. 801
ending with January, 1906, were $695,761,566, against $625,914,513 in
the corresponding months of last year, and exports were valued at
$1,056,656,761, against $901,190,026 in the same months of last year.
This gives a larger total of imports and a much larger total of exports
than in the same months of any preceding year. Imports, which had
never touched $100,000,000 in a single month prior to 1905, except on
one or two occasions as a result of prospective tariff changes, exceeded
that sum in six of the twelve months ending with January, while exports
exceeded $100,000,000 in each of the twelve months, and in December
lacked but a few thousand dollars of touching the $200,000,000 line.
The increase in importations occurs chiefly in manufacturers' materials
and finished manufactures, while the increase in exportations occurs
chiefly in agricultural products and manufactures.
A feature of especial interest in the export record is the marked
increase which has developed in the last few months in the exportation
of breadstuffs and provisions. The value of breadstuffs exported in
January amounted to over $26,000,000, and in December to a like sum,
which is a larger value of breadstufi's exported than in any month
since August, 1901. This marked increase in the exportation of
breadstuffs occurs in corn, wheat, and wheat flour, wheat exports in
the month of January being over 4,000,000 bushels, against 250,000
bushels in January of the preceding year; flour 1,250,000 barrels,
against 500,000 in January, 1905, while corn exports increased from
16,000,000 bushels in January, 1905, to 27,000,000 in January of the
present year.
January also shows a marked increase in the exportation of provi-
sions, under which term are included meats and dairy products, the
total for that month being $24,000,000, against $17,000,000 in January
of last year. For the seven months ending with January, provisions
showed a total exportation of $134,000,000, against $108,000,000 for
the corresponding period of the preceding year.
Cotton for January shows a marked decline as compared with Jan-
uary, 1905, the quantity being 335,000,000 pounds, against 419,000,000
in January of last year, though the value for January, 1906, is practi-
cally $39,000,000, against $30,500,000 in January, 1905, the export
price of cotton in January of the present year having been 11.6 cents,
as compared with 7.3 cents in January of the preceding year.
The total exports of breadstuff's in December, 1905, and January,
1906, were practically two and one-half times as great as in the corres-
ponding months of the preceding fiscal year. Provisions also show
a marked increase in exports in December, 1905, and January, 1906,
the total for those two months being more than $40,000,000, against
$27,000,000 in the corresponding months of the preceding fiscal year.
802 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLIOSo
The following table presents an outline of the statement in question:
Groups.
Month of January —
1905.
1906.
Seven months ending Jan-
uary—
1905.
1906.
IMPORTS.
Articles of food and live animals
Articles in a crude condition for use in manu-
facturing
Articles wholly or partially manufactured
for use in manufacturing
Articles manufactured, ready for consump
tion
Articles of voluntary use, luxuries, etc
Total imports ,
DOMESTIC EXPORTS.
Products of:
Agriculture
Manufactures ,
Mining ,
Forest
Fisheries ,
Miscellaneous
Total domestic exports ". ,
Foreign merchandise exported
Total exports
820, 253, 508
38, 034, 178
11,571,985
14,497,243
13, 985, 962
816, 339, 313
39, 343, 692
15,553,294
18, 768, 591
16,516,469
8156, 894, 118
206,431,307
80, 265, 891
95, 348, 493
86,974,704
8151, 387, 635
225, 587, 966
98, 297, 270
119, 595, 021
100, 856, 583
98,342,876
106,521,359
695,724,475
71,619,849
40, 512, 915
3,340,311
4,436,272
559, 188
1,144,015
104,841,889
50, 128, 397
4,462,990
6,623,597
929, 540
1, 396, 710
510,001,096
302,803,253
29, 160, 7.58
36, 678, 599
5,591,748
3, 057, 745
619, 805, 958
540, 213, 795
30,494,245
41,. 526, 186
5, 845, 216
3, 856, 353
121,612,550
1, 984, 833
168, 383, 123
2, 209, 064
887, 293, 199
13,896,827
1,041,741,753
14,872,206
123,597,383
170, 592, 187
901,190,026
1,056,613,959
liEATHER EXPORTS IN 1905.
The exports of leather and leather manufactures from the United
States in the calendar year 1905 were the largest on record, being
valued at $38,946,422, against $35,824,492 in 1904, $27,169,614 in 1900,
and $12,275,470 in 1890. The growth in this feature of the foreign
commerce has occurred chiefly in the last decade, especiall}^ the last
half of that period. As far back as 1885 the exports under this head
had reached a total of practically $10,000,000, and they ranged between
that amount and $19,000,000 up to about 1897, since which date they
have more than doubled.
The exportation of leather and leather manufactures, as classified hj
reports issued by the Department of Commerce and Labor, through
its Bureau of Statistics, falls under three principal heads — sole leather,
upper leather, and boots and shoes. About one-half of the total is in
the form of upper leather, for use in the manufacture of boots and
shoes, and about one-fourth is represented by boots and shoes and sole
leather, respectively. Harness and saddles show a total of a little over
half a million dollars and other leather manufactures one and one-
third million dollars.
Exports of boots and shoes have increased about $4,000,000 since
1900. There has been meantime, however, a noticeable change as to
the destination of this class of our exports. In 1900 British Austra-
lasia led all other countries as a market for American boots and shoes,
UNITED STATES. 803
while the United Kingdom was the only othcT country to which we
sent a value in excess of $1,000,000. In 1905 four countries showed
a total of more than $1,000,000. To the West Indies and Bermuda
the exports in 1905 were 12,060,324 in value, against $1,585,909 in
1904 and $572,906 in 1900; to the United Kingdom, $1,892,515, against
$1,094,672 in 1900; to Mexico, $1,434,902, against $350,964 in 1900;
to British North America, $1,059,821, against $400,021 in 1900; while
to British Australasia, which led all other countries in 1900, with
$1,338,416, the total exportation last year was only $385,652. Other
countries to which we exported boots and shoes to the value of $100,000
or more in 1905 were: France, $100,357; Germany, $393,357; Central
America, $318,859; Philippine Islands, $212,435, and British Africa,
$186,507. The total exportation of boots and shoes in 1905 was
$8,650,012, compared. with $7,319,775 in 1904 and $4,626,256 in 1900.
Sole leather exported from the United States goes principally to the
United Kingdom and Japan, while Belgium, the Netherlands, Denmark,
and Canada are also important markets. There has been a general
decrease in exports of sole leather to Europe, but the gain in exports
to Japan has been sufficient to bring the total above that of any preceding
year. In the calendar year 1905 Japan is credited with $3,406,774,
against $2,227,577 in 1904 and $386,745 in 1900; the United Kingdom
with $4,455,372, against $5,622,475 in the preceding year and $4,960,378
in 1900, and all other Europe with $531,180 in 1905, compared with
$558,284 in 1904 and $784,732 in 1900. To British North America in
1905 we exported $142,961 worth of sole leather, to unspecified coun-
tries of Asia $68,879, and to British Africa $49,708.
Upper leather, as above indicated, supplies more than half of the
total exportations of leather and leather manufactures. Under this
head the largest value appears in the class designated as "splits, buff,
grain," for which the total in 1905 was $16,185,805, against $14,838,259
in the preceding year and $11,750,615 in 1900. Glazed kid showed in
the calendar year just ended a total of $1,402,786, the lowest point
touched since 1899.
The destination of exports under the various grades of upper leather
is not shown separately, but only for the general group "upper and
other leather, except sole leather." This group, as a whole, shows a
steady increase, the value of last year's exportations being stated at
$19,667,702, compared with $18,025,204 in 1904 and $14,773,999 in
1900. To the United Kingdom the exports under this head were val-
ued at $10,954,000 in 1905, against $11,097,975 in 1904 and $9,533,691
in 1900; to Germany, $1,444,756, against $991,137 in 1904 and $851,703
in 1900; to France, $944,142, against $448,976 in 1904 and $472,826 in
1900, and to other Europe, $2,448,088, against $2,569,753 in 1900; to
Japan and other countries of Asia and Oceania the increase is strongly
804 INTERNATIONAL BTJREAIJ OF THE AMERICAN REPUBLICS.
marked, the total foi^l905 being $1,239,585, against $468,963 in the
preceding year and $84,574 in 1900; to British Australasia there has
been a decrease, the total for last year having been $531,569, against
$807,686 in 1904 and $634,128 in 1900; to nearly every other country,
however, the exports of upper leather are increasing; to Cuba they
have increased from $42,464 in 1900 to $267,530 in 1905; in the
same period the exports to Argentina have increased from $101,901 to
$306,064; to Central America, from $38,117 to $158,455; to Brazil, from
$99,502 to $133,846, and to Mexico, from $28,837 to $98,085, while
increases also occur in the exports to the West Indies, Chile, Colombia,
Venezuela, and other South American States.
While the United States is now exporting leather and leather manu-
factures to the value of nearly $40,000,000 annually, it is still import-
ing leather and manufactures thereof in no inconsiderable quantities.
In the year which ended with December, 1905, our total imports under
the above head aggregated $12,952,519, against $10,870,214 in 1904
and $13,297,796 in 1900. The principal articles under this class were
gloves of various grades, $5,424,437, about $2,000,000 value each
coming from France and Germany and a little more than $1,000,000
from other Europe; skins for morocco, $2,311,617; skins and upper
leather, dressed, $2,982,823, and calfskins and patent, enameled and
japanned leather, $694,345.
COFFEE IN 1905.
The imports, exports, and net imports of coffee, as reported by the
United States Bureau of Statistics for the year 1905, were as follows:
Pounds.
1, 112, 709, 546
Less exports 38, 921, 937
Imports .
Net imports i i, 073, 787, 609
Pounds.
893, 889, 352
34,959,265
868, 930, 087
Of the total supply, Brazil furnished 692,847,502 pounds, or 77.5
per cent; other countries in South America, 94,838,538 pounds, or
10.6 per cent; Central America, Mexico, and West Indies, 91,248,256
pounds, or 10.2 per cent; the East Indies, Europe, and all other coun-
tries, 14,955,056 pounds, or 1.7 per cent.
The above total imports, estimating 132 pounds to the bag, repre-
sent 6,771,888 bags, against arrivals reported by the coffee exchange
of 6,581,892 bags, which quantity compares with 6,507,046 bags as
net imports by the Government report.
INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
805
URUGUAY.
PUBLIC REVENUES, 1894-1905.
The "Montevideo Times," commenting upon the State revenue for
the twelve years from 1894 to 1905, gives the following statement
of the revenue as divided during this period into Presidential terms,
with the following average yearly results:
Idiarte Borda, 1894-1897 |9, 556, 000
Cuestas, 1898-1902 9, 763, 000
Batlle Ordonez, 1903-1905 ^ 10, 275, 000
The revenue for 1905 was, in round numbers, $11,500,000.
TRADE CONDITIONS IN THE REPUBLIC.
A report furnished to the united States Department of Commerce
and Labor by its special agent, writing from Montevideo under date
of December 24, 1905, states that almost the only surplus products
which the country has for export are pastoral products — hides, wool,
jerked beef, meat extract, and meat. These articles constitute over
90 per cent of the total exports of the country, and the output has
shown only moderate increase in the past dozen years. From 1891 to
1897 the total exports averaged $29,482,500 per annum; from 1898 to
1904 they were $33,338,700 per annum. During the same period the
imports have increased, in about equal proportion, from $21,611,900 to
$23,992,200 per annum.
Among th& chief sources of supply of these imports the United
States holds fourth place, being surpassed by England, Germany, and
France. The following table illustrates the movement which is taking
place. The figures are compiled from the export statistics of the
various countries mentioned.
They show the annual average value in thousands of United States
dollars of exports to Uruguay of all domestic merchandise for the two
five-year periods named:
Country.
England
Germany
France
United States
Italy
Belgium
1894-1898.
1899-1903.
6,300
7,400
2,030
2,895
2,040
2,115
1,140
1,500
1,664
1,204
312
375
Per cent of
increase or
decrease.
+17.4
+42.6
+ 3.7
+31.6
-27.6
+ 20.2
The position of the various competitors in the market for the chief
classes of goods can best be illustrated by an analysis of the statistics.
The following tables, in as brief form as possible, show annual average
806 INTEENATIONAL BUEE AU OF THE AMEBIC ATT EEPUBLICS.
values of merchandise imported into Uruguay for the two five-year
periods named, the figures representing thousands of United States
dollars:
Articles.
1894-1898.
United States.
Per cent
of in-
crease or
decrease.
1894-1898.
England.
1899-1903,
Per cent
of ill-
crease or
decrease.
Agricultural implements, etc
Chemicals, drugs, etc
Coal and coke
Clocks and watches
Cordage and twine
Cottons
Explosives
Firearms
Food stuffs (including breadstuffs, pro-
visions, and beverages)
Glass and glassware
Instruments, scientific, and apparatus...
Iron and steel, manufactures of
Jewelry
Leather, and manufactures of
Machinery
Machines, sewing
Paints, colors, etc
Paper, and manufactures of
Wood, and manufactures of
Woolens
108
40
112
6
8.4
12.6
3.4
2.2
187
3.6
1.8
137
12
.6
4
215
2.2
149
50
37
7.2
99
79
6.6
5.6
5.4
7
8.4
327
2.8
12.2
204
21
5.8
13
277
.3
+ 30.0
-f 25.0
845
-f- 63.6
-fl06.3
- 29. 5
-1- 10.0
- 33.3
- .57.1
-+-105. 9
-f281.8
-I- 74.9
- 22.2
-1-577.8
-I- 49.0
-f 75.0
-Í-886. 7
-1-231.6
+ 28.8
- 86.4
31
19
1,960
- 64.8
- 13.6
+ 132. 0
2,450
22
45
2,380
19
6.7
- 2.9
- 13.6
- 31.6
168
1,085
-fl,7ü6. 7
-t- 34.0
30
212
13
53
28
31
755
31
203
3.3
4.2
28
8
605
-h 28.3
74.2
19.9
Articles.
Chemicals, drugs, etc
Clocks and watches
Cordage and twine
Cottons
Explosives
Firearms
Food stuffs (including bread stuffs, pro
visions, and beverages)
Glass and glassware
Instruments, scientific, and apparatus..
Iron and steel, manufactures of
Jewelry
Leather, and manufactures of
Machinery
Machines, sewing
Paints, colors, etc
Paper, and manufactures of
Wood, and manufactures of
Woolens
Germany.
1894-1898
49
6
25
489
2.6
1
101
43
17
359
123
62
72
28
5.3
93
44
260
1899-1903.
57
14
22
600
1.5
14
333
48
19
517
313
53
57
18.5
2.7
106
40
217
Per cent
of in-
crease or
decrease.
-f 15.8
+ 120. 8
- 12.5
+ 22.7
- 43.1
+1, 373. 7
228.6
11.8
11.7
43.8
154.8
1.5
20.9
34.5
50.5
14
9.1
16.4
France.
1894-1898.
1,024
'"'29'
579
86
6.6
203
14
12.2
37
9
267
1899-1903.
64
6.2
Per cent
of in-
crease or
decrease.
-t- 25.5
-f 715. 8
1,179 + 15.1
2.'6'!"'-"9Í!2
457
135
7.2
177
69
9.6
36
14
182
- 21.2
-t- 57.1
-f 9.1
- 13
-f383.1
21.3
3.2
56.5
31.9
Italy.
Belgium.
Articles.
1894-1898.
1899-1903.
Per cent
of in-
crease or
decrease.
1894-1898.
1899-1903.
Per cent
of in-
crease or
decrease.
0.6
1.8
-1-221.4
1.8
27
2.2
4
-f22.2
-85. 2
264
200
- 24.2
23
6.8
-70.9
Food stuffs (including bread stuffs, pro-
890
596
- 33
51
45
-ÍÒ.3
Instruments, scientific, and apparatus...
8.4
26.6
+ 216.7
56
89
+57.1
84
54
39
32
21
20
- 6Í.7
- 60.9
- 49.5
URUGUAY.
807
The figures for foodstuffs, stated above, include breadstuffs, provi-
sions, wines, liquors, etc., but by far the larg-est item is wine. The
United States is doing a fair business in sporting arms and ammunition,
and there are some recent striking developments in dynamite and blast-
ing powders. The extensive sanitary works now being carried on in
Montevideo are requiring large quantities of these materials, from 60 to
75 per cent of the total being purchased from the United States. The
figures for 1904 and 1905 will undoubtedly show a large increase in
sales.
In only one class of these goods has the United States taken any con-
siderable share of the trade — newspaper^ — and the increase in sales is
due almost wholly to this one item. As to other paper, there is a gen-
eral opinion that the American goods are satisfactory as to price and
quality, but that force of habit perpetuates the preference for other
makes with which the people are already familiar. These are mainly
German, English, and French, though the Italians also do a good trade
in very cheap grades of wrapping paper.
As in all other South American countries, unmanufactured wood is
brought to Uruguay chiefly from the United States, and the purchases
^■'^.crease as the needs of the country grow. That country furnishes
only a small percentage of the manufactures of wood, though the
share of the total is increasing. Germany furnishes the largest
amount of ordinary furniture, but it is probable that a considerable
part of her export is really of Austrian goods, bent- wood furniture
being much in demand.
In glass and glassware the share of the United States in the total
trade is small, but is increasing encouragingly. The principal items
are window glass, tableware, and ornaments. Window glass is largely
Belgian, while ornamental goods are German and French. The
United States is beginning to make a showing in tableware.
As in the Argentine Republic, England furnishes the largest pro-
portion of paints, pigments, etc., her makes having long held posses-
sion of the market. The United States has, however, shown a
phenomenal increase in her small share, the growth of the varnish
trade being accountable for the larger part of the development. Car-
riage and furniture varnishes suitable for application by brush are
meeting with considerable favor.
In iron and steel and manufactures of, as a whole the United States
holds third place in the Uruguayan market, being surpassed by both
England and Germany. United States trade, however, shows an
increase far more rapid than that of either of the other countries, and
the outlook is distinctly favorable. French exports, which stand next
in amount after those of the United States, have been swelled in recent
years by demands for materials for the port works (a French company
holding the contract for that enterprise), and the increase must be
808 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
regarded as only temporary. The principal item in American trade
in iron and steel is machinery (about two-thirds of the total), and in
these goods trade has shown marked increase, while England's and
Germany's have both declined. Purchases from France have increased
in marked degree, but they are for the specific purpose of the port
works just mentioned. Agricultural implements and machinery con-
stitute the largest items of "machinery" purchased from the United
States, the chief rival being England; but while England's sales have
declined nearly 65 per cent those of the united States have increased
38 per cent. A similar development is shown in sewing machines, the
next largest single item of machinery. American sales have increased
75 per cent, while those of Germany have fallen off nearly 35 per cent.
NEW BRITISH LINE TO SOUTH AMERICA.
United Sta,tes Consul-General Bradley, of Manchester, sends the
information that Frederick Ley land & Co. and the Manchester Liners
(Limited) have conjointly established a fortnightly service of direct
steamers from Glasgow and Manchester to Buenos Ayres and Monte-
video. American citizens are financially interested in the new line,
which is making good headway in the carrying trade from England to
South American countries. The export trade from Great Britain to
the River Plata is very large. Hitherto it has been monopolized by a
strong conference or ring of steamship companies, which employed the
system of deferred rebates to protect themselves against competition.
Five of the companies forming the conference, viz, the Houston, Allan,
Nelson, Lamport & Holt, and Mac Iver lines, load three and sometimes
four steamers a week at Liverpool for the River Plata.
VENEZUELA.
TAX REGISTRATION IN 1904 AND 1905.
The total of the tax registration in the Registrar's Bureau of the
Venezuelan Government for the fiscal year 1904-5 aggregated
80,216,450.68 hoUvares. For the first quarter of 1905 a total of
24,700,056.25 hoUvares is noted, and for the second quarter of the
same year 22,525,485.09 hoUvares.
RESCINDING OF CUSTOMS DUTIES.
Consul Moffat, of La Guaira, reports that the resolution of May 23,
1904, imposing an additional duty of 30 per cent (penalty) on all
imports entered at Venezuelan ports, transshipped or originating at
VENEZUELA.
809
West Indian ports, was rescinded by resolution of the Executive on
January 12, 1906, only such portion of the resolution to remain in
force and effect as related to imports originating at West Indian ports
and embarked and not covered by invoice certified at a point of ship-
ment abroad and without the territory named.
IMPORTATION, JXJIiY-DECEMBER, 1904.
The importation of merchandise of the Republic of Venezuela through
the custom-house at La Guaira during the last half of the year 1904
amounted to 12,092,524.75 hoUvares. The countries of origin and
their respective valuations were as follows:
Bolívares.
Germany 2, 408, 831. 35
Austria-Hungary . . . . . 33, 504. 00
Cuba 703. 60
Ecuador 12, 700. 00
Spain 766, 147. 95
Bolívares.
United States 3, 055, 446. 20
France 1,644,258.35
Holland and colonies 783, 402. 50
England and colonies 2, 884, 690. 25
Italia 502, 840. 55
COMMERCE WITH NEW YORK.
The Venezuelan consul-general at New York has made the following
comparative summary of the exports of merchandise from New York
to Venezuela during the months of May and June, 1904 and 1905:
May, 1904.
May, 1905.
De-
crease.
Port.
Pack-
ag-es.
Quantity.
Value.
Pack-
ages.
Quantity.
Value.
Increase.
La Guaira
21, 558
5,932
6,356
1,956
16
271
Kilos.
1,208,352.18
254, 440. 90
303,591.25
98, 413. 50
893.00
15, 206. 00
Bolívares.
600, 593. 55
110,700.90
205, 673. 65
42, 362. 70
585. 00
6,680.00
22,835
9,393
6,464
1,212
323
377
2,183
Kilos.
1,118,561.80
465,859.60
347,756.00
79, 558. 60
17,953.00
20, 562. 00
83, 529. 00
Bolívares.
576, 658. 60
186,433.25
187, 723. 76
26,220.55
14, 145. 00
6, 848. 25
67,860.00
Bolí-
vares.
Bolívares.
Puerto Cabello
Carúpano
\
Guanta
1
Ciudad Bolivar
Total
85, 089
1,880,896.83
966, 695. 80
42, 786
2, 133, 779. 30
1, 055, 589. 40
966, 695. 80
June, 1904.
June, 1905.
De-
crease.
Pack-
ages.
Quantity.
Value.
Pack-
ages.
Quantity.
Value.
Increase.
21, 180
Kilos.
1 .<í>1 404 m
Bolívares.
577,589.40
107, 723. 65
193,641.20
5, 945. 00
19, 530. 00
23,470.00
8, 762. 40
31, 786
7,090
6,854
70
Kilos.
1,819,607
319, 271
303, 858
3, 757
Bolívares.
710,098.05
148, 313. 55
206, 899. 35
1,665.00
Bolí-
vares.
'4,"28Ò
19, 530
Bolívares.
132, 508. 65
40, 589. 90
13,258.15
Puerto Cabello
Maracaibo
4, 864 219, 074. 84
5,088 31fi 749 04
Cumaná
16
1,071
1,279
220
16,081.00
46, 030. 00
64, 085. 00
19,229.00
Guanta
Carúpano
1,124
16, 180
66, 198
658, 021
26, 120. 00
237, 592. 26
2, 650. 00
228,829.85
Ciudad Bolivar
33,918
2,004,653.38
936, 661. 65
62,104
3,170,712
1, 330, 688. 20
23, 810
417, 836. 55
810 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
OCEAN LINES TO SOUTH AMERICA.
STEAMSHIP CONNECTIONS WITH EUROPEAN COTTNTRIES.
Mr. Edward C. O'Brien, united States Minister to Uruguay, has
prepared a table showing the amount and character of the steamship
tonnage employed between Europe and the River Plate, and the United
States and the River Plate. The lines marked with an asterisk (*)
carry mails, passengers, and cargo. All the others carry cargo and
some of them passengers. The table follows:
BRITISH FLAG.
Company.
Service.
Where employed.
Time of voyage.
Intermediate ports.
*RoyalMailSteam Pack-
et Company (subsidy).
* Pacific Steam Naviga-
tion Company.
* New Zealand Shipping
Company.
* Nelson Line
Weekly
Fortnightly
Monthly
*Houlder Line.
Mclver Line ...
Fortnightly
Monthly
Fortnightly
♦Prince Line.
♦Houston Line.
Weekly.
♦Lamport and Holt Line, i do ,
♦Lamport and Holt Line Fortnightly
(passenger).
Manchester Line.
Atlas Line
Federal Steam Naviga-
tion Company.
Allan Line
♦Nelson-Barber Line. . .
♦Norton Line
Tweedie Trading Com-
pany's Line.
Howard, Schoulder &
Co.'s Line.
Lynzan Line
do
do
Monthly
Fortnightly
Weekly
Monthly
do
do
Fortnightly
to
Southampton
River Plate.
Liverpool to Val-
paraiso.
Circuit
21 days
24 days
Liverpool to River
Plate.
do
New York and
Liverpool to
River Plate.
New York and
England toRiv-
er Plate.
do
New York and
Europe to River
Phite.
New Nork to Bra-
zilian ports.
Manchester to
River Plate.
Europe to River
Plate.
London to River
Plate.
Europe to River
Plate.
New York to Riv-
er Plate.
do
Philadelphia and
Boston to River
Plata.
Nevv York to River
Plata.
Belgium to River
Plata.
"24 days
25 to 27 days
New York, 28
d a V s ; Eng-
land, 28 to 30
days.
26 to '60 days
27 to 30 days . . . .
New York, 20
days; Europe,
25 to 30 days.
26 days to Mon-
te video in
combination
with Euro-
pean mail
steamers.
26 to 27 days....
26 to31'days...,
26 to 30 days
80 days
Brazilian.
Brazilian and Monte-
video.
Liverpool, New Zea-
land, and Monte-
video.
None.
Do.
Do.
Brazilian.
Brazilian and West
Indian.
Brazilian.
None.
Do.
Do.
Do.
Do.
Do.
West Indian.
None.
Do.
Do.
GERMAN FLAG.
♦Hamburg-South Ameri-
can Line (subsidy;
passenger).
Hamburg-South Ameri-
can Line (freight).
Deutsche Dampfschiff-
fahrts-Gese llschaft
"Kosmos."
Fortnightly
Same as above,
alternate
weeks.
Weekly
Bremen, Antwerp,
and Hamburg
to River Plata.
do
Hamburg to River
Plata.
in 15i
Lisbon
days.
Hamburg in 24
days.
Do.
Do.
OCEAN LINES TO SOUTH AMEEICA.
GERMAN FLAG— Continued.
811
Company.
Service.
Where employed.
Time of voyage.
Intermediate ports.
North German Lloyd . . .
Hamburg-A m e r i c a n
Line.
Fortnightly ..
do
do
Antwerp and Bre-
men to River
Plata.
Hamburg to River
Plata.
Bremen, Antvi^erp,
and Hamburg
to River Plata.
Holland to River
Plata.
Vigo in 19 days.
None.
Do.
Do.
Monthly
Do.
FRENCH FLAG.
* Messageries Maritimes
(subsidy).
♦Transports Maritimes. .
Chargeurs ROuiiis-
Do
Fortnightly
Trimonthly
do
Each two
months.
Bordeaux to River
Plata.
Marseille to River
Plata.
Dunkirk to River
Plata.
Circuit, Dunkirk
to Dunkirk.
21 days
do
21 to 25 days . . . .
Circuit, 3 to 4
months.
Brazilian.
Do.
Japanese ports, San
Francisco, andRi ver
Plata.
ITALIAN FLAG.
*Navigazione Genérale
Italiana La Veloce.
♦Compañía Italiana de
Semiweekly
in combina-
tion (subsidy)
Fortnightly . .
Genoa to River
Plata.
do...
IVdays to Genoa.
18 to 20 days
17 days
Spanish and Brazilian.
Navegación á Vapor
"Italia."
♦Italian Llovd
.. .do
do
None
do
20 days
SPANISH FLAG.
* Compañía Transatlán-
tica de A. A. Lopez
(subsidy).
Compañía Transatlán-
Monthly
do
Genoaand Bilboa
to River Plata.
Vigo to River
Plata.
17 to 18 days to
Spain.
17 days
Spanish.
None.
tica de Foleh y Cia.
SWEDISH FLAG.
Johnson Line Monthly
Scandinavia to
River Plata.
None.
DUTCH FLAG.
Zuid Amerika Lijn
Every three
weeks.
Dutch ports to
River Plata.
None.
AUSTRIAN FLAG.
Austrian Lloyd Monthly.
Trieste to River
Plata.
30 days ,
None.
812 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
WORLD'S COCOA CROPS AND CONSUMPTION,
1901-1904.
The following extracts, as reproduced in "The Board of Trade Jour-
nal" for February 8, 1906, taken from the German cocoa trade journal
"Gordian," published at Hamburg, show the world's cocoa crops and
consumption for 1901 to 1904.
The 1901 cocoa crops in many countries, but especially in Ecuador,
Trinidad, the Dominican Republic, the Gold Coast, and Cameroons,
proved to be the largest on record. In general, the crops of all coun-
tries which have only taken up the cultivation of cocoa in recent years
have increased in a far greater degree than those of the older produc-
ing countries, as is shown in the following table, which gives the crops
of all countries during the four years 1901-1904:
World's cocoa crop.
Country.
1901.
1904.
Ecuador
Brazil
St. Thomas
Trinidad
Dominican Republic
Venezuela
Grenada
Gold Coast
Cuba and Porto Rico
Ceylon
Haiti
Jamaica
Martinique and Guadeloupe..
Dutch East Indies
Cameroons, Samoa, and Togo
Surinam
St. Lucia
Dominica
Kongo Free State
other countries
Total.
Tons.
22,896
18, 323
16, 982
11,942
6,850
7,860
4,865
996
1,750
2,697
1,950
1,352
825
1,276
528
3,163
765
Tons.
24, 965
20, 370
17, 969
15, 955
8,975
9,925
5,975
2,436
1,875
2,673
1,994
1,525
926
889
648
2,355
785
.700
700
Tons.
23,238
20,738
21,450
14, 885
7,825
12, 550
6,150
2,297
2,625
3,075
2,175
1,650
1,150
1,458
805
2,224
800
800
105, 720
120, 939
125, 895
Tons.
28,433
23,160
20, 526
18, 574
13, 557
13, 048
6. 226
5,687
3,266
3,254
2,531
1,650
1,215
1,140
1,109
854
800
485
231
806
146, 552
The most noticeable increase, viz, 148 per cent, occurred in the Gold
Coast, where every year more and more plantations are reaching the
producing stage which require five to six years. The district of Accra
alone produced 515 tons, and Lagos and Nigeria together 53 tons, most
of which was shipped to Hamburg and consumed in Germany. The
Accra cocoa in particular, during the few years it has been obtainable
in any quantity, has established for itself a ready market in Germany,
and there are times when the supply is not sufficient to cope with the
demand.
In the Dominican Republic, where the next largest increase is shown,
the plantations are mostly in the hands of small farmers, with the
exception of a few large estates the most important of which belongs
to the Swiss chocolate firm Suchard, and is fitted out with extensive
world's cocoa crops and consumption, 1901-1904. 813
agricultural machinery and narrow-gauge railways. Whereas in the
Gold Coast the cultivation is almost entirely in the hands of the natives;
in the Dominican Republic, in spite of the smalluess of many of the
plantations, they are often worked on scientific lines, and as suitable
land is obtained at a very low price the crop may be expected to
increase from year to year. Hamburg is the principal market for the
Dominican Republic. The quantities exported from the various ports
are shown in the following table:
Cocoa exported from the ports of the Dominican Republic in 1904-
Port.
Quantity.
San Domingo
Tons.
1 800
San Pedro de Maccus
577
6 153
Samana
782
Puerto Plata
4, 245
The third increase occurred in the German colonies, but in spite of
the fact that some German colonial enthusiasts have laid stress on this
point, the amount of the crop, as shown in the following table, was
not really of great importance, though at the same time larger amounts
are to be expected from this quarter:
Cocoa shipped from German colonies in 1904.
'. Colony.
Quantity.
Cameroons
Tons.
1 089
Samoa
19
Togoland
10
The Togo and Samoa cocoas are shipped exclusivel}^ to Germany,
but a portion of the Cameroon crop is shipped to England. Togoland,
in spite of its being situated so near the Gold Coast, is not so well
adapted for the cultivation of cocoa as the latter colony, owing to the
small area of its forest land, which is the most suitable land for this
class of agriculture.
Trinidad, which comes next, so far as increase is concerned, used
formerly to ship the entire crop to London, but now sends larger quan-
tities direct to Hamburg, Havre, and New York by German and other
steamers.
In Ecuador, the largest cocoa-producing country, also a very satis-
factory increase occurred, namely, 22i per cent, the crop having been
divided among the various districts as shown in the subjoined table.
As regards the exports, it will be seen from the following table that
814 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
131 tons over the amount of the crop were shipped during 1904, this
small quantity having been held back from the preceding jea,r:
Cocoa crop and exports of Ecuador in 1904-
District.
Guayaquil
Manta
Bahia de Caraquez
Esmeraldas
Puerto Bolivar
Total
Crop.
Tons.
24, 590
86
2,384
108
1,265
28, 433
Country.
France
Germany
United States
Great Britain
Spain
Holland
Argentine Republic
Other countries
Total
Exports.
Tons.
13, 373
5,289
4,003
2, 905
1,921
573
220
280
28, 564
A very large quantity is shipped to Havre, but this may be accounted
for b}^ the fact that cocoa is often shipped to that port with the option
of delivery in several other ports. In any case, the figures do not
imply that the cocoa was actually consumed in France itself, where in
the previous year (1903) only about 3,204 tons were used from this
quarter. The fact also that Switzerland, where about 2,570 tons of
Ecuador cocoa was used during the year in question, is not mentioned
in the above table would probably be accounted for by the amount
having been passed through Havre.
The last countries showing an increase of importance were Cuba
and Porto Rico.
The proportionately small increase shown in Brazil is to be wondered
at, as the exports from Bahia alone, as will be seen from the follow-
ing figures, were exceedingly high:
Cocoa exported from Brazil in 1904.
Port.
Quantity.
Bahia
Tons.
17 969
Para
1
Manaus
> 5 190
Itacoatiara
With regard to Ceylon it is to be noted that more shipments were
made to Hamburg than in former years.
The Venezuelan crop, which only showed a very slight improve-
ment, was shipped from the following ports:
Cocoa exported from Venezuela in 1904.
Port.
Quantity.
La Guaira
Tons.
7,500
4,479
Campano ...
Puerto Cabello
899
WOELD's cocoa CEOPS and consumption, 1901-1904. 815
The remainder Avas divided between Ciudad Bolivar and Maracaibo,
Martinique and Guadeloupe shipped, as usual, practically their
entire crop to France, whereas Great Britain received all the Grenada,
cocoa, which is always in demand on the London market, even when
other sorts are unsalable.
A decrease occurred in the crops of St. Thomas, the Dutch East
Indies, and Surinam, but in the two countries first named the falling
off was not of importance. As far as Surinam is concerned, however,
the decrease was enormous, and in view of the much higher crops of
former years (as shown in the following table) can onl}^ be considered
as most unsatisfactory, all endeavors that have been made to improve
matters having failed entirely:
Cocoa exported from Surinam.
Year.
Quantity.
1895... .
Tons.
4,45S
1901
3,163
1904
854
The following table shows the consumption of cocoa in the various
countries of the world during the j'ears 1901-1904:
World's cocoa consumption.
1902.
1903.
1904.
United States
Germany
France
United Kingdom
Holland
Switzerland
Spain
Belgium
Austria-Hungary
Russia
Denmark
Sweden
Canada
Australia
Italy
Norway
Portugal
Finland
Total, including Holland's exports
Tons.
20, 665
18, 410
17, 916
18, 908
14, 373
4,363
5,931
1,865
1,685
1,757
762
455
459
568
563
368
100
25
Tons.
23,120
20, 601
19, 343
20, 386
14, 666
5,707
9,259
2,277
1, 820
1,818
802
591
312
554
466
410
112
47
Tons.
28, 508
21, 491
20, 638
17,485
16, 741
5,856
6,006
2,767
2,034
lr900
1,150
774
585
443
468
439
136
61
Tons.
33, 15»
27, 101
21, 799'
20, 552,
21, 124
6,839-
5,611
2,792
2, 510
2,055
996
870-
650'
550-
479-
472'
180-
6Î
109, 173
122, 491
127, 482
147, 802-
From the tables of production and consumption given it would be-
gathered that in 1904 the consumption w^as greater than the produc-
tion, but this in reality was not the case. The error appearing in the
totals in these tables is caused by the figures for Holland, where, for
statistical purposes, the total amount of cocoa imported is also givea
Bull. No. 3—06-
-16
816 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
as having- been consumed, whereas in reality a larg-e portion was reex-
ported, as is shown in the following table:
Cocoa importeã and exported from Holland.
1903.
1904.
Imported
Exportetl
Amount actually consumed
T'ois. Tons.
14,666 16,741
5,493 6,011
Tons.
21,124
8,939
12, 185
On referring to the table of consumption, it will be seen that the
most important increase occurred in Germany, viz, 26 per cent;
while among the other most important users, the United Kingdom
increased 17i per cent, and the United States 16i per cent. Among
the smaller consumers, Austria-Hungar}' increased 24i per cent and
Switzerland 17 per cent. Taking into account the incorrect figures
given for the consumption in Holland, it will be seen that, whereas the
crop in 1901 increased 16 per cent, the consumption increased 11^ per
cent against the 1903 totals.
It is to be noticed that the planting of high-grade cocoas is not being
carried on to the same extent as the cheaper varieties, which may be
accounted for by the fact that cocoa is now no longer merely a lux-
ury but is becoming a staple article of food even among the working
classes, this end having in a great measure been brought about by the
improved methods introduced in the process of manufacture, which
has enabled the lower grades of cocoa to be handled to advantage.
In 1901 Hamburg became the leading center of the cocoa trade,
having surpassed Havre and New York. London, however, is losing
ground year after j-ear in favor of both Hamburg and New York, as
will be seen from the following tables:
Cocoa received at various ports.
Port.
1902.
1903.
1904.
Sacks.
227,025
515, 291
371,100
296, 425
Sacks.
183,362
504, 167
409, 435
351, 455
Sacks.
210, 395
446, 751
645, 136
413, 298
Cocoa disposed of for either home consumption or export.
Port.
1902.
1903.
1904.
Sacks.
239, 887
471, 507
369. 235
304, 861
Sacks.
197,247
497,239
406, 354
350, 086
Sacks.
178, 547
430, 699
589, 051
408, 824
world's cocoa crops and consumption, 1901-1904.
Cocoa on hand at the end of each year.
817
Port.
London . . .
Havre
Hamburg.
New York
Sacks.
64, 197
114,345
17, 772
11, 446
1903
Sacks.
50, 340
121,252
20, 853
12, 815
1904.
Sacks.
83, 09Í!
137,304
77, 038
17, 2S9
The proportion disposed of as compared with the amount received
differed considerably in the various ports, and was as follows:
Percentage of sacks offered wJtich remained unsold at the end of the year.
Port.
London . .
Havre
Hamburg .
New York
1902.
1903.
1904.
Pej- cent.
Per cent.
Per cent.
21
20
32
19i
19h
24
4è
5
11
3i
3è
4
Average
of the
three
Per cent.
24è
21è
7
4
From the above it will be seen that cocoa remains longest unsold in
London, and this is probably one of the reasons why Trinidad and
Ceylon firms are shipping less to that port than formerl3^ The reason
why such a large amount alwa3\s remains on hand in Havre is that the
consumers, instead of taking the cocoa direct from the ship to their fac-
tories, prefer to keep it several months in bond, as in this way they
are protected against sudden price fluctuations, and the cocoa, besides
becoming milder, also dries up to a certain extent, which, of course,
causes a saving in the amount of duty to be paid. In Germany this
plan is also adopted by some firms, but it is not nearl}" so general as
in France.
Every year manufacturers are getting more into direct communica-
tion with the producers abroad, and now a considerable portion of the
cocoa which passes through .Hamburg, Havre, and New York goes
straight to the manufacturer without passing through the hands of
any middleman. This condition of things is much less prevalent in
London, where cocoa is largely sold at public auctions, a method which
is rarely adopted at other centers, with the exception of Amsterdam,
where about eight auctions of Java cocoa are held annually.
818 INTEKNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
The following table shows the quantity of cocoa remaining in stock
in the various countries at the end of each year:
Stock of cocoa on Jiand at the end of each year.
1900.
1901.
1902.
1903.
1904.
France
Tons.
11,353
7,779
1,651
1,205
300
Tons.
9,432
5, 940
1,075
1,778
275
Tons.
13, 637
4,882
1,362
1,234
300
Tons.
15,935
3,440
1,538
1,375
400
Tons.
19,259
6,060
5,519
1 819
England
Germany
UiTited States
Other countries
600
22, 288
8,506
18, 500
8,818
21, 355
10, 328
22, 688
10, 566
33 257
Stock afloat
12, 200
Total stock
30, 794
27, 318
31,683
33,254
45,457
From the foregoing table it will be seen that the stock at the end of
1904 in the various ports of discharge amounted to 33,257 tons —
namely, 10,000 tons more than the stock in hand at the same ports at
the end of 1900. In spite of the stock in question appearing some-
what large, it is in reality considered to be satisfactory, as it is suffi-
cient to insure the manufacturers against any sudden dearth, without
being large enough to cause producers to be afraid that their crops in
future will be unsalable.
THE COCHINEAL INSECT.
The city of Cuzco, high up in the mountains of Peru, has always
been the world's leading mart in the sale of cochineal. Although the
business has declined to a mere fraction of its former proportions,
Cuzco still exports to the United States and Europe more than
$3,000,000 worth of the little insect every year.
The cochineal insect was unknown to Europeans until the discovery
of the New World, being a natiye of America only. It was soon cul-
tivated, outside of Mexico and Peru, mainly in Algiers, southern
Spain, and Canary Islands. The insect is very plentiful on the wild
cactus plants of the desert regions of southern California, New Mex-
ico, and Texas, but it is of no commercial value for the reason that the
dyes produced by its use are pale, insipid pink in color. That this is
due entirely to the influence of the climate is proved by the fact that
when Mexican insects are taken to California they lose their valuable
characteristics, while California insects moved to the southern Repub-
lic are indistinguishable from those native to Mexico.
Of late years the industry of raising cochineal has greatly declined.
Probably there are not one-tenth as man}" nopalries in existence to-day
as there were twenty or twenty-five years ago; and it seems not
unlikely that ere man}^ years have passed the business will be aban-
doned entirely. This is mainly due to the competition of cheaper,
THE COCHINEAL INSECT. 819
and in most cases inferior, d3^es, compounded in the laboratories of tlie
chemist. The most important of these are products of coal tar, which
has been put to a multitude of uses by modern scientific methods.
Besides many different dyes, printer's ink, black varnish, flavoring
extracts, and a large number of drugs and medicines are extracted
from it. However, for the finest class of goods, where great perma-
nence and unfading brilliancy are desired, no satifactorj'^ substitute for
the little tropical American insect has yet been discovered.
How long this peculiar industry has been carried on in America no
one knows. When Cortez conquered Mexico he found manj'^ great
nopalries in operation, and there is no doubt that this form of agri-
culture was then many hundreds of years old. Some of the districts
of Mexico paid their tribute to the king, Montezuma, in cochineal,
which was the only dye used in coloring garments of the royalty
and nobility. Specimens were sent to Spain in the year 1518, and so
greatlj^ was King Ferdinand pleased with the brilliant colors produced
by its use that he instructed his viceroys in America to obtain of the
finest dyes they could. Ever since that time cochineal has been con-
sidered one of the finest dyes, and its production has been an important
industry.
There is no more curious and interesting industry than cocnineal
farming. The cochineal is a little related to the plant lice so trouble-
some to northern farmers. It thrives in Mexico, Peru, and some
other countries of tropical America on the nopal plant, sometimes
called the cochineal fig, which closely resembles the common prickly
pear. These plants are raised on large farms or plantations called
nopalries, which form the basis of ver}^ valuable scarlet carmine, and
orange dyes.
The nopal plant is a kind of cactus. It thrives onl}^ on the elevated
plateaus of the interior, where for seven months of the year rain is
never known and where almost all forms of vegetation but cactus
plants and mesquite bushes wither and die. Often it grows to a
height of 10 or 15 feet, but generally when it grows so tall it becomes
top-heavy and falls over the ground, taking root anew wherever it
touches.
A nopalry is started by simply placing cuttings in the ground, 15
or 20 feet apart, at any time during the rainy season. The onl}^ culti-
vation necessary is to keep down the growth of mesquite plants, and to
cut out all surplus nopal plants in order that they may not grow too
close together. If this is neglected the plants will soon become crowded
and lose their vigor, and the insects found on them will become few in
number and produce only dim and sickly colors.
Where the cochineal insect comes from is something of a mystery.
Wherever a nopal plant comes up the little creature is almost certain
.to be found on it. For this reason it was supposed to be a seed or
820 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
bloom of the plant; and it was not until the year 1703 that a German
scientist with the hard name of Leeuwenhoeck discovered that it was an
insect. Had he not been aided in his investigations b}^ the newl}" dis-
covered microscope, he would hardly have solved the mystery even
then, as the living female insect, which is twice as large as the male,
weighs only one-tenth of a grain. Much of this weight is lost when
dried; about 70,000 being required to weigh a pound.
During the rainy season many millions of the little creatures are
drowned or washed off the plant, so that when the long, dry summer
arrives there are but few survivors on each plant. However, the}^
multiply very rapidly, and ere long every plant is nearh^ covered.
How long the cochineal insect lives has not yet been ascertained.
Some saj' its period of existence is measured b}- hours, while others
claim it lives for several days, but all agree that its life is short. The
females outnumber the males by at least 200 to 1, which is very fortu-
nate from the point of view of the planter, as the males are entirely
valueless. The last act in the life of the female is to la}^ a large num-
ber of eggs, upon which her dead bod}^ rests, protecting them from
the burning rays of the sun until the little ones emerge.
In about six weeks after the beginning of the dry season the insects
are suiEciently numerous to justify the first harvest of the season.
The plantation laborers make the rounds of the nopahy armed with
a brush and a wide-mouthed bag, held open by a loop. With the
brush they go over ever}- part of each plant, sweeping the tiny crea-
tures into the bag by the thousands. They are then killed by immer-
sion in hot water, by exposure to steam, or being placed in hot ovens.
Those killed by hot water or steam turn a very dark reddish brown,
and are marketed under the name "black cochineal.'" Those killed in
hot ovens are of a grayish-red color, and are known as "silver cochi-
neal." Another variety, called "g-ranilla," is composed of insects
gathered from wild plants, and is very inferior to those secured from
nopal ries.
The dead insects are next placed in the sun on sheet-iron plates and
allowed to remain there until perfectl}' dried, when they are ready to
be packed in ounce, quarter-pound, and half-pound packages. They
are then ready for market.
Enough of the little animals escape the brush and bag of the gath-
erers to begin to repopulate the plants. In about two months they
are again as numerous as at the time of the first gathering, and another
harvest is gathered.
During the seven months of rainless weather three gatherings take
place, the last about a luonth before the beginning of the rainy season,
in order that there may be time for the insects to increase in numbers
sufficiently to insure that enough will survive the constant rains to
stock the plantation for the next year.
INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS. 821
TRADE OPPORTUNITIES IN LATIN AMERICA.
The American Consul-General at Lima, Peru, has been asked by the
local Institute de Higiene to make known that it is proposed to open
at an early date a permanent museum of hygiene, intended to educate
the Peruvian public in the science of sanitation and hygiene. Dr.
M. O. Tamayo, the director of the institute, would be thankful for
samples of sanitary goods, printed matter, and general information on
the subject. The institute is prepared, to a limited extent, to pay
fre^'ght on exhibits, but it might be well to submit the matter to its
director before shipping, especially in the case of bulky articles.
Among the lines in which the museum would be interested are the
following: Artificial foods, meat extracts, mechanical appliances (sur-
gical), condensed milk, sanitary plumbing, disinfecting apparatus,
sera, vaccines, articles of clothing (or textiles) of special hygienic
interest, mineral and aerated waters, electro-therapeutic appliances,
cuspidors, desiccators, school furniture, building material, portable
houses for use in sanitary work, and bab}^ food. The museum in ques-
tion is a municipal institution and gained prominence some years ago
under the Italian bacteriologist. Dr. Ugo Biffi. It is directed b}^ a
corps of efficient medical men and possesses well-equipped laboratories.
Lima, Peru, is to have an electric traction system, using American
electric apparatus and American railwaj^ materials entirely. The new
lines will cover 30 miles and will be in operation inside of twelve
months. This is the first American electric traction S3^stem on the
west coast of South America. Hitherto British and German firms
have secured all such contracts in that part of the world. The present
mule lines of the Com^añia Ferrocarrüles Urhano de Lívia are to be
transformed, electrificated and several miles of new track constructed.
The contract for the entire work has been assumed by W. R. Grace &
Co., of New York. The General Electric Compan}^, of Schenectadjf,
N. Y., will furnish the large amount of electric apparatus needed.
Forty-five motor cars of the open type of the Broadway summer car
will be used. The car bodies will be built b}' the Stephenson Car
Company, of Elizabeth, N. J. Electric power for the lines will be
generated at a h}' dro-electric plant, 30 miles from Lima, on the Eimac
River. Now that the Orient is opening up, the west coast of South
America will become of increasing importance, so that this large and
important piece of American work in a practically new field for
American electric equipments is a significant step forward.
United States Consul Alger reports from Tegucigalpa the granting
of a concession for a new Honduran agricultural loan bank, which he
states does not affect the Bank of Honduras, established in 1889. The
terms of the concession for the new Agricultural Loan Mortgage Bank
822 INTEENATIONAL BUREAU OF TNE AMEAICAN REPUBLICS.
have been maae public. The capital stock is fixed at $5,000,000 silver
(44-cent basis), and can be increased up to $10,000,000. It can begin
business when $2,000,000 has been subscribed and $500,000 paid in.
The concession is for fifty j'^ears, and during the first twenty- five years
the Government will not authorize any other establishment to issue
bills or mortgage loans. Thereafter no bank can be established with
less cash paid in than the concessionary bank may have at the time.
The bank ma}^ issue cédulas bearing interest for a sum equal to the
amount they have loaned out on mortgage. The bank bills they issue
are to be receivable in all Government ofiices for duties, etc. , but the
bank will not be obliged to accept paper money itself, even though
same may have been declared in compulsor}^ circulation. The bank
must keep in cash on hand 40 per cent of its bills in circulation and
must commence business within eighteen months.
Wireless telegraphy was put in public service on January 1, 1906,
and messages are now being sent and received f or Guayamas and Santa
liosalia. Lower California, the latter place having been, up to said date,
without telegraphic communication. The tariff rate for a message is
$1 American currency for each 10 words, and 10 cents American for
each additional word. It is too early to give an opinion as to the suc-
cess of the system, which consists of two plants, called the ""'Slaby
Arco" and "Telefunken," both of which were imported from Germany.
During December, 1905, the receipts of the Mazatlan telegraph oifice
(the telegraph lines being owned and operated by the Federal Govern-
ment) were as follows: Messages sent and received, 6,244, the fees for
which Avere nearly $10,000 American currency. The Government
messages amounted to $643 in addition.
The last Mexican official gazette of patents and trade-marks contains
a dozen applications for patents on processes for the extraction of this
rubber by Americans, Mexicans, and one German. The Continental
Rul)ber Company is now operating their initial $200,000 guayule rubber
factory at Torreón, and will make extensions. Pimental & Bro. have
received a twenty-year Federal concession for securing the guayule
rubber on Government lands in the States of Durango, Coahuila, Zaca-
tecas, and San Luis Potosi. They are to pa}^ $25,000 annual rental
for each 17,000-acre tract marked off. Government inspection is pro-
vided to avoid destrojàng j^oung guayule plants and so perpetuate the
industry.
The Silveira Sugar Company, an American-Cuban syndicate, has
put out specifications for the erection of a complete sugar factorj^ to
deal with about 2,250 tons of sugar cane per day. The system is to
be multiple crushing and evaporation, as used in the most modern cane-
crushing plants. British manufacturers have been asked to figure on
the machinery. The plant will be erected in the vicinity of Ciego de
TRADE OPPOETUNITIES IJST LATIN AMERICA. 823
Avila. It i« understood that Manuel Silveira of Habana is one of the
prime movers in the project, which inchides the planting of 10,000
acres of sugar cane at once.
United States Minister O'Brien reports that the Uruguayan Gov-
ernment has agreed to postpone for four months the letting of con-
tracts for the construction of highways and bridges in Uruguay in
order to give American manufacturers and contractors sufficient time
to prepare and send in their proposals. Details of the improvements
to be made and the manner in which the money appropriated is to be
expended have been previously reported by Consul O'Hara at Monte-
video.
United States Consul Ruffin, of Asunción, transmits a copy of the
recent act of the Paragua3^an Congress calling for bids for the electric
lighting of the capital city and for motive power. The city decision
to give the lighting over to a private company is thus rescinded and
the city ordered to ask for public bids, which will be opened April 2.
This will afford an opportunity not only to American contracting
electricians, but to a line of electric appliances for buildings and in-
dustrial plants as well.
According to a telegram, published in the " Correo de la Tarde,''^ the
Mexican Government will establish in Mazatlan a naval academj^ and
school for marine engineers, which will be inaugurated next Septem-
ber. For the present the buildings of the military hospital (which is
a Federal institution) will be used for the academy. The hospital is
situated fronting the sea and about 300 yards from the shore.
An exhibition of British goods manufactured by some fifty Bir-
mingham firms has been opened in Buenos Ayres, the Argentine
Government courteously^ giving a portion of a public building for the
purpose and charging no duty except on such goods as are retained in
the country. After remaining three months the exhibit will be moved
to Rio de Janeiro, where the Brazilian Government will give similar
facilities.
The Chilean '"''Diarw Oficial"'' contains a decree granting Don
Eulogio C. Lorca land necessary to build a railway 221 kilometers
between the Bay of Blanco Encalada and Imilac, Province of Anto-
fagasta. The same issue records the application of Señor Luis Carlos
Campusano for building a 60-kilometer railwa}^ from Pan de Azúcar
Bay to the Mina Arenillas.
'"''El Peruano''^ of December 30, 1905, contains copy of a law sanc-
tioning the expenditure of iîl,091 during each of the years 1906-7, on
the construction of a telegraph line to connect Puquio (Province of
Lucanas) and Coracora (Province of Parinacochas) with Nezca (Depart-
ment of lea).
824 INTERNATIONAL BURFAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
The ''^Diario Oficial'''' of Chile publishes decrees granting the Com-
pañía General de Electricidad Industrial concessions for suppl^dng the
cities of Linares, Los Angeles, and Providencia with electric heat,
light, and motive power. The concessions run ten 3^ears.
The city of Rosario in the Argentine Republic is inviting bids for
the installation of an electric-light plant, tenders being received up to
April 10, 1906.
The Santa Rosa Rubber Prospecting Syndicate is the title of a new
compan}^ recenth'^ organized in London for the purpose of raising and
manufacturing rubber in Brazil. The company has a capital of £500,000.
The Cuban " Gaceta OJiciaV of Januar\^ 31, 1906, contains a law
sanctioning the expenditure of ^20,000 on constructing and repairing
telegraph lines and wireless telegraph}" installations.
The Brazilian '"'■ Diario Ofcicd''' prints a decree authorizing the min-
istry of justice and home affairs to expend $2,600,000 for the erection
of a building for the national librarv.
BOOK NOTES.
Books and pamphlets sent to the Bureau of the American Republics, and
containing subject-matter bearing upon the countries of the International
Union of American Eepublics, will be treated under this caption in the
Monthly Bulletin.
The second paper covering ''What the People Read in South Amer-
ica," of the series appearing in the "Monthly Review of Reviews," is
published in the issue of that magazine for March and deals with
journalism in the Argentine Republic, Chile, Brazil, Urugua3\ and
Paragua3\ The '"'' Prensa,^- of Buenos Ayres, is stated to ])e the largest
and most influential newspaper in South America, and throughout the
Republic, "it is not only a newspaper, but a free law3'er, a free librar}^,
a free forum, a free nmseum, and a free hotel for distinguished foreign
visitors." The "At/í^/^jí," of the same cit3', is one of the oldest Span-
ish papers in South America, and was formerly owned by General
Mitre, whose recent demise has been the cause of great grief in the
Republic. The ^'Diario-'' is the official organ, while the '"''Tiempo,^^
the '"'' Triòíincc,^^ and ^''Pais^'' are all journals of influence. The cosmo-
politan character of the inhabitants of Buenos A3're8 render it neces-
sary to issue dail3^ papers in other languages than Spanish. Among
the well-known English papers arc the "Standard," the "Buenos A3"res
Herald," and the "Southern Cross." Two English weeklies of value
are the "Times," of Argentina, and the " Review," of the River Plate,
the latter being the leading commercial organ. German, Italian, French,
BOOK NOTES. 825
Arabian, and Syrian publications represent the interests of the respec-
tive nationalities, while many illustrated weeklies and comic papers
supply the demand for literary mirth. Among- the monthl}'' reviews
published under the auspices of the universities are ''''Anales de la
Universidad de Buenos Ayres^'''' publishing- articles on sociological,
medical, legal, and literary topics; the '"''Revista de Derecho^ Historia
y Letras^^ treating mainl}^ of historical matters; and also many pub-
lications of the national board of education of Buenos Ayres. While
the capital is the keynote for the nation's literarj'' pursuits, many
other cities, notably Rosario, Mendoza, and ïucuman, publish influ-
ential journals of their own, the total for the countr}^ numbering
over one thousand. The most enterprising and perhaps the most
influential daily of Chile, with morning and evening editions in both
Valparaiso and Santiago, is the ''''Mercurio.''''' It is also the oldest daily
paper in the Republic, having been established in 18Í5T. Next in
influence is the ''^Ferrocarril'''' of Santiago, the representative of the
agricultural and landed interests. In Santiago, also, is the ^''Diario
Ilustrado^^ the '''' Clúleño^''^ the "Zí^?/," and the ''''Porven'trP In Valpa-
raiso, in addition to those already mentioned, are the '"''TJnión^'' and
the ^'"Heraldo.'''' In the provinces are the ''''Patria'''' and ''^ NacionaV of
Iquique; the ^'' Industrial''^ of An tof agasta, and the ^''Pais''^ and '''' Sxlt''''
of Concepción. The newspapers of Rio de Janeiro are of course the
most influential of Brazilian journals, the ^''Jornal do BrazW'' and the
''''Revista da Semana''^ being the most important. The ''''Jornal do
Comniercio^^ is the largest and most conservative daily in the Republic,
and other influential dailies are the ^''Gaceta de Noticias^'' and the
''^Pa'iz.'''' The periodical press of Uruguay is largel}'', if not exclu-
sively, the press of the capital and largest city — Montevideo. The
''''Telegrafo Marítimo ^^^ now in its fiftieth year, an evening paper, is
the commercial org-an of the La Plata valle}", while other well-known
dailies are the "^%Z(9," the '''' Razón ^'' the "Z>¿ff," the ''''Tiempo^'''' and
the ''''Tribuna Popular.''' Various commercial and agricultural publi-
cations are also issued both weekly and monthly, among them being
^''Anales del Departamento de Ganadería y Agricultura,'''' ''- Revista de
la Associación. Rural del Tlrugitay ^'' the '"'"Merciir'io^'' and the ''''Revista
de la Union Industrial Uruguaya.''^ The Montevideo "Times" is the
daily organ of the English colonj-, which has also the "Weekly News."
The newspapers and reviews of Paraguay display a liberal and pro-
gressive spirit, and in addition to the ^''Piario Oficial^''' exclusively
devoted to the publication of oflicial documents and decrees, are the
''^Diario^^^ the ''''Porvenir^''' the '•''Rundschau^''' the ^''Patria.,'''' the
"7ii?"(^(?," the "Ztfy," the ''''Pais,''^ and the '''' Revue Mensuelle du Para-
guay,^'' published in English and French. The ''^Sucesos,'''' the '''' Cívico^''
and other liberal organs flourish under the new régime.
826 INTEENATIONAL BUREAU OF THE AMEEICAN REPUBLIC&.
In the Botany series, Volume VIII, of the "Reports of the Prince-
ton University Expeditions for Patagonia, 1896-1899," an interesting
resume is given of the conditions governing plant life in Patagonia
and the Antarctic regions. The migrations of the regional flora, as it
exists to-day, are traced from their probable center in central Asia,
the various currents, winds, and other agents of distribution being
duly credited. The striking phenomenon of the existence of plants of
the same or closely allied species in unconnected localities is dealt with
and the fact of a possible Antarctic land connection Avith the Old World
is suggested. The character and origin of Patagonian flora seems to
indicate a broken chain of land or an archipelago on a great scale, with
interruptions which secured animal and vegetable isolation, yet per-
mitting the occasional passage of seeds and birds. The number of
species in the Patagonian^Fuegian plant region is about 2,100, with
350 good varieties in addition. The number of genera is given as 522,
belonging to 113 families, the conclusion being drawn that the Pata-
gonian lands constitute a true botanical region, well characterized yet
not sharpl}^ limited by natural boundaries. An analj^sis of the orders
and families, topographical distribution, the collectors, and a bibliog-
'raphy are included in the volume in reference.
The "Mining Magazine" for February, 1906, contains an instructive
article written by Eugenio Sanin, on the "Present Condition of the
Gold Mining Industry in Colombia." This paper, which has special
reference to the industry in the northeast section of the Province of
Antioquia, states that "imagination can hardly conceive the immense
quantity of gold which has been extracted in Colombia by the abo-
rigines before the discovery of America, then b}^ the conquerors until
the country ])ecame independent, and up to the present time, and
yet the placers and gold and silv^er mines are to-day, so to speak,
intact." From the sixteenth century to the nineteeth (up to 1886),
inclusive, it is estimated that the production of gold in Colombia
amounted to $221,928,000 in value. With the exception of Brazil,
therefore, Colombia may be considered the largest gold-producing
country of South America. Improved methods are being applied for
the extraction of the precious metal, and provisions recently enacted
by the customs law of the Republic provide for the free admission of
certain classes of mine-working machinery.
Dr. F. Carkera y Justiz, as his introduction to the history of the
local institutions of Cuba, devotes two volumes (recently received by
the Columbus Memorial Librar}^) to a consideration of the " Origin of
Municipal Rule." To the Kingdoms of Castile and Leon he attributes
the sociological and institutional regimen of the island, and his researches
into the formative causes of municipal government in those dominions
BOOK NOTES. 827
are caii'ied backward to the earliest histol-ical records. The colonial
period of the Island Republic is outlined in its bearing on the subject
and the rational development of the present-day institutions is indi-
cated.
" Mexico, To-day and To-morrow," is the title of an attractive pam-
phlet written by Mr. Ralph Waterman Vincent, the subject-matter
appearing- originall}^ in the daily bulletins of the New York News
Bureau Association and in the Wall Street Summary. Rearranged
and compiled, the articles form a comprehensive and instructive guide
for seekers after facts and figures regarding the principal traffic-
producing centers of the Republic. An outline of the present earning
power and future possibilities of the railroad systems of the country is
also given, and the man}' pictures which embellish the book add much
to its instructive value.
A paper on the " Geology of the Diamond and Carbonado Washings
of Bahia, Brazil," being a resume of an article published in the " Diario
da Bahia'''' for June 1 and 15, 1905, and subsequently translated for the
November-December issue of " Economic Geology," appears in the
"Mining Magazine" for Februar}^, 1906. The geological structure
of the region of the State of Bahia, situated on the upper part of the
basin of the Rio Paraguacu, is described, it being stated that owing
to the peculiarities of geologic formation very little hope is encour-
aged for the existence of minerals other than diamonds and carbonados.
The stocks of these must be abnormal, though only a relatively small
part of the mass can be worked with profit b}^ the processes now in use.
The "Pan-American Magazine" for January, 1906 (City of Mexico),
devotes its subject-matter to a consideration and exposition of the
remarkable progress made by the Republic, especially during the last
twenty-five years. The State of Sinaloa and its port Mazatlan are
noted as evidences of this progressive movement in the country's
development, while the harbor works at Manzanillo, constructed under
the American engineer E. K. Smoot, are minutely described. The
magazine is handsomely illustrated and the letter-press is a fine sample
of workmanship.
ADDITIONS TO THE COLUMBUS MEMORIAL
LIBRARY DURING FEBRUARY, 1906-
Argentine Republic.
British Argentine Exhibition. Report of the commercial and railway sections of
the British Argentine exhibition held in Buenos Aires November 25th-
29th, 1905. Reprinted from the "Review of the River Plate." Buenos
Aires, 1905. 36 p. 8°.
828 INTEKNATIOKAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Bolivia.
Bolivia. Ministerio de Hacienda é Industria: Memoria y anexos presentados á
la legislatura de 1905. La Paz, José M. Gamarra, 1905. Ixxvii, 388, 62,
(l)p. 4°.
René-Moreno, Gabriel: Ensayo de una bibliografía general de los periódicos de
Bolivia, 1825-1905. Por Gabriel René-Moreno. Santiago de Chile, Imp.
y Lit. "Universo," 1905. xiv, 334 p. 12°.
Central America.
Mantellini, Do.menico: En Centro América. Extractado de la Tribuna Escolástica.
Año 1, num. 37. Milan, G. Abbiati, 1905. front, 21 p. 8°.
Colombia.
Biblioteca de Historia Nacional: La Patria Boba. Tiempos coloniales por J. A.
Vargas Jurado. Días de la independencia por J. M. Caballero. Santa fé
cautiva por J. A. de Torres y Peña. Bogotá, Imp. Nacional, 1902. xx,
470 (2) p. 8°.
Same. El Precursor. Documentos sobre la vida pública y privada del General
Antonio Nariño. Bogotá, Imp. Nacional, 1903. xxxii, 653 (2) p. 8°.
Same. Vida de Herrán. Biografía escrita por Eduardo Posada y Pedro M.
Ibáñez, y premiada en el concurso del centenario. Bogotá, Imp. Nacional,
1903. (1), 476 (2) p. front. 8°.
Same. Los comuneros . . . Bogotá, Imp. Nacional, 1905. xvi, 449
(3)p. 8°.
CONTENTS.
El Vasallo instruido por J. de Finestrad.
El Comunero Galán por A. M. Galán.
Eeseña zipaquireña por L. Orjuela.
Los comuneros de Neiva y los llanos.
Apóndico.
Guatemala.
Pepper, Charles M. Guatemala: the country of the future. A monograph. By
Charles :NL Pepper. AVashington, D. C, 1906. 80 p. illus. 8°.
LIonduras.
Honduras. Mensaje dirigido á la Asamblea nacional constituyente por el señor Pre-
sidente de la República , . . enero de 1906. Tegucigalpa, Tip. Nacional,
[19061. 15 p." 4°.
Mexico.
Casasus, Joaquín D. : La libranza por Lie. Joaquín D. Casasus. Estudio publicado
en la obra comentarios breves sobre la legislación patria. México, Tip. y
Lit. "La Europea," 1901. 75 p. 8°.
Same. El peso Mexicano y sus rivales en los mercados del extremo oriente
^por el Lie. Joaquin D. Casasus. México, Tip. de la Oficina Impresora de
"Estampillas, 1901. 46 p. 8°.
Same. La question de l'argent au Mexique. Matériaux présentes par Joa-
quín D. Casasus. Paris, Imprimerie Chaix, 1892. 136 p. table. 8°.
Same. La reforma monetaria en Mexico. Informes presentados á la
Comisión Monetaria y redactados por Joaquín D. Casasus, Presidente de
la Cuarta Subcomisión. México, Imprenta de Hull, 1905. 369 p. 8°.
LIBKAEY ADDITIONS. 829
FiTzoEERELL, James J.: Fitzgerrell's guide to tropical Mexico, comi^rising complete
official information as to climatic conditions in the tropics of Mexico
. . . showing also the products of the soil and the manner of their
planting and gathering, together with full market report as to their'
values . . . City of Mexico, J. J. Fitzgerrell, (1905). 140 p. illus.
maps, front. 8°.
On cover 2ncl ed.
México. Dirección General de Estadística: xinuario estadístico de la República
Mexicana 1903 ... México, Imp. y fototipia de la Secretaría de
Fomento, 1905. v, 628 p. 4°.
Same. Censo y division territorial del Estado de Colima verificados en 1900.
Mexico, Imp. y fototipia de la Secretaría de Fomento, 1905. 54, 15 p. 4°.
Same. Censo y división territorial del Estado de Michoacán verificados en
1900. México, Imp. y fototipia de la Secretaría de Fomento, 1905. 312,
71 p. 4°.
Same. Censo y división territorial del Estado de Sinaloa, verificados en 1900.
México, Imp. y fototipia de la Secretaría de Fomento, 1905. 86, 49 p. 4°.
Same. Censo y división territorial del Estado de Yucatan verificados en 1900.
México, Oficina tip. de la Secretaría de Fomento, 1905. 300, 52 p. 4°.
Same. División territorial de la República Mexicana . . . Estados del
Golfo. México, Imp. y fototipia de la Secretaria de Fomento, 1905. 234
p. 4°.
NlCARACíUA.
Maritime Canal Company op Nicaragua: . . . Report of the Maritime Canal Com-
j)any of Nicaragua. 1905. [Washington, Government Printing Office,
1905.] 3p. 8°. (U.S. 59th cong., Istsess., House doc. no. 50.)
Nicaragua. Código de procedimiento civil de la República de Nicaragua revisado
definitivamente por la comisión legislativa de códigos ... de orden del
Presidente de la República . . . y su ministro de justicia . . . Managua,
Tip. Nacional, 1904. 435 p. 4°.
— Same. Manifesto que dirige á los Nicaragüenses el señor general Don J. San-
tos Zelaya al tomar posesión de la Presidencia de la República. Managua,
Tip. Nacional, 1906. 64 p. 8°.
Same. Mensaje del Presidente de la República. Managua, Tip. Nacional,
1905. 19 p. 4°.
Salvador.
Salvador. Ministerio de Relaciones Exteriores, Justicia y Beneficencia: Memo-
ria . . . correspondiente al aíio de 1903 con que rinde cuenta el señor
ministro de dichos ramos . . . á la honorable asamblea nacional en sus
sesiones ordinarias del corriente año de 1904. San Salvador, Imprenta
Nacional, [1904]. 501 p. 8°.
United States.
American Forest Congress: Proceedings of the American Forest Congress held at
Washington, D. C, January 2 to 6, 1905, under the auspices of the Amer-
ican Forestry Association. Washington, H. M. Sutler Publishing Com-
pany, 1905. xi, 474 p. 8°.
Lake Mohonk Conference of Friends of the Indian and other Dependent
Peoples: Proceedings of the twenty-third annual meeting of the . . .
Conference. Boston, published by lhe Conference, 1905. 228 p. 8°.
830 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Leonaed, John Williams, ed.: Who's who in America; a hiographical dictionary of
notable hving men and women of the U. S., 1906-7; established 1899 by
Albert Nelson Marquis; ed. by John W. Leonard. Chicago, A. N.
Marquis & Company [1906]. xxxii, 2,080 p. 8°.
Louisiana State Board of Agriculture and Immigration: A handbook of Louisiana.
Giving general and agricultural features, together with crops that can be
grown. Description of each parish, climate, health, education, industries,
railroads, water courses, forestry, etc. Issued by the Louisiana State Board
of Agriculture and Immigration. J. G. Lee, Commissioner. New Orleans,
Press of Palfrey-Dameron Co., n. d. 129 p. obi. 8°.
Maryland Geological Survey. Volume five. Baltimore, The Johns Hopkins
Press, 1905. 656 p. maps, illus. 8°.
United States and Great Britain. Alaskan Boundary Tribunal: Proceedings
of the Alaskan Boundary Tribunal convened at London . . . Washing-
ton, Government Printing Office, 1903-4. 7 v. & 3 atlases. (U. S. 58th
Cong., 2d sess.. Senate Doc. No. 162.)
CONTENTS.
V. 1. Report of the agent of the United States, protocols, decisions, and opinions of
members of the Tribunal. Case of the United States.
V. 2. Appendix to the case of the United States.
V. 3. Case of Great Britain and appendix.
V. -1. Counter case of United States and appendix.
Counter case of Great Britain and appendix.
V. 5. Printed argument of the United States.
Printed argument of Great Britain.
Correspondence since the treaty of January 24, 1903.
Extracts from British parliamentary papers, 190-1.
v. 0. Minutes of proceedings at London.
Oral argument of Sir Robert Finlay [and] David T. Watson.
V. 7. Minutes of proceedings at London.
Oral arguments of Christopher Robinson, Hannis Taylor, Sir Edward Carson,
[and] Jacob M. Dickinson.
United States atlas. — Maps and charts accompanying case and counter case of LTnited
States.
British atlas. — Maps and charts accompanying case of Great Britain.
Atlas of award. — Twenty-five sectional maps and index map showing the line fixed
by the Tribunal.
UnitedStates AND Me.xico. . . . Convention between the United states and Mexico,
signed on March 20, 1905, for the elimination of the "Bancos" in the
Rio Grande from the effects of Article II of the treaty of November 12,
1884. [Washington, Government Printing Office, 1905.] 5 p. 8°.^ U. S.
õ9th Cong., 1st sess., Ex. A.)
U. S. Bureau of Manufactures. Commercial relations of tlie United States with
foreign countries during the year 1904. Washington, Government Print-
ing Office, 1905. xlvi, 858 p.' 8°.
U. S. Hydrographic Office. The west coast of South America, including Magellan
Strait, Tierra del Fuego and the outlying islands. 3d ed. Washington,
Government Printing Office, 1905. 568 p. 2 fold, charts. 8°.
U. S. Interstate Commerce Commission. Railways in the U. S. in 1902. A twenty-
two-year review of rail wa 3' operations; a forty-year review of changes in
freight tariffs; a fifteen-year review of Federal railway regulation; a
twelve-year review of State railway taxation; a twelve-year review of
State railway regulation. Washington, Government Printing Office, 1903.
Parts 2, 4, and 5. 3 v. 4°.
CONTENTS.
Pt. 2. A forty-year review of changes in freight tariffs. 207 p.
Pt. 4. State regulation of railways. 415 p.
Pt. 5. State taxation of railways and other transportation agencies. 462 p.
LIBEAEY ADDITIONS. 831
U. S. Tkeasuky Department. Treasury decisions under customs and other laws.
Vol. 10, July-December, 1905. Washington, Government Printing Ofíice,
1906. 877 p. 8°.
Uruguay.
URUGUAY. Dirección General del Eegistro del Estado Civil: El movimiento del
estado civil y la mortalidad en la República Oriental del Uruguay en el afio
1904. Montevideo, Tall. A. Barreiro y Ramos, 1905. 91 p. 4°.
Venezuela.
Landaeta Rosales, Manuel {comp. ) : Gobiernos de Venezuela desde 1810 hasta 1905.
Recopilación hecha por el General Manuel Landaeta, Rosales y publicada
por disposición del General Ramón Tello Mendoza. Caracas, Tip. Herrera
Irigoyen & ca., 1905. vii, 112 p. 8°.
GENERAL WORKS, REFERENCE BOOKS, AND BIBLIOGRAPHIES.
Casasus, Joaquín D. : Las bucólicas de Public Virgilio Marón. Traducidas en verso
castellano por Joaquín D. Casasus . . . Con los comentarios de Coning-
ton, Nettleship y Haverfield y algunas notas del traductor. México,
Imprensa de Ignacio Escalante, 1903. xviii, 444, (2) p. 8°.
Same. Cayo Valerio Catulo. Su vida y sus obras por Joaquín D. Casasus . . .
Con un prólogo de Victoriano Salado Alvarez. México, Imprenta de
Ignacio Escalante, 1904. 389, (2) p. 8°.
Same. Las elegías de Tibulo, de Ligdamo y de súplica. Traducidas en verso
y castellano por Joaquín D. Casasus . . . México, Imprenta de Ignacio
Escalante, 1905. 575, (1) p. 8°.
Same. Le problème monétaire et la conférence monétaire internationale de
Bruxelles, par Joaquín D. Casasus . . . Paris, Imprimerie Chaix, 1893.
189, (1) p. 8°.
Heilprin, Angelo and Louis: Lippincott's new gazetteer. A complete pronouncing
gazetteer or geographical dictionary of the World, containing the most
recent and authentic information respecting the countries, cities, towns,
resorts, islands, rivers, mountains, seas, lakes, etc., in every portion of the
globe. Edited by Angelo Heilprin and Louis Heilprin. . . . Philadel-
phia and London, J. B. Lippincott company, 1906. ix, 2053 p. 4°.
International Bureau of the American Republics. Monthly Bulletin. January,
1906. Vol. 22, No. 1. Washington, Government Printing Office, 1906.
288 p. 8°. (Appendix: Additions to the Columbus Memorial Library.
Library series no. 11. July to December, 1905. xxxiii p. 8°.
CONTENTS.
Señor Pardo received as Peruvian Minister.
Argentine Republic. Foreign commerce, first nine months, 1905; exports, first nine
months of 1905; port movement of Rosario, first nine months of 1905; immigration in
1905; imports of iron and steel manufactures; harvest results for 1906.
Bolivia. Postal statistics, 1904-5; grants of public lands; breweries in the Republic.
Brazil. Customs receipts, January to September, 1905; foreign commerce of Santos,
ten months of 1905; rubber exports from Manáos and Para, first nine months of 1905;
ratification of the sanitary convention; customs receipts in September, 1905; cus-
toms receipts, October, 1905; exports from Pernambuco, October, 1905; port of
Manáos; postal receipts, 1904.
Chile. Foreign trade in 1904; exports from Valparaiso to Peru in April and May, 1905.
Colombia. Emerald mines; public land law; Increase in sugar duties; duty on the
exports of cattle; regulations governing the payment of import duties; data relating
to imports and exports; quarrying and mining industries; decree concerning mines;
decree governing the duties on foreign cigars, cigarettes, matches, and liquors, and
fixing the prices on hides sold in the country.
Bull. No. 3—06 17
832 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
CONTENTS — continued.
Costa Rica. Island properties declared inalienable; import duty on china ware and
porcelain.
Cuba. Tax on sugar plantations.
Dominican Republic. Trade with Germany in 1904.
Ecuador. A market for American products.
Guatemala. Development of communication facilities.
Honduras. Adherence to the sanitary convention.
Mexico. Foreign commerce in August, 1905; rate of exchange for January, 1906; ex-
ports, first quarter of 1905-6; condition governing wheat importation; budget esti-
mates for 1906-7; economic conditions during 1904-5; modifications of the tariff;
gold and sUver production, 1894-1905; mail service during October, 1906; municipal
improvements at Tampico; movement of the port of Tampico, 1900-1905; financial
statement; report of the Cananea Mining Company, 1904-5; export statement, 1900-
1905; railway development; currency reform; New steamship service between Can-
ada and Mexico; contract for the exploitation of timber, grazing, and cultivated
lands in the State of Chihuahua; shipment of oranges from Tampico; the revenue-
stamp tax and metallurgical establishments; stamp duties, August and September,
1905; onyx quarries of northern Mexico.
Paraguay. Tariff modifications.
Peru. Collection of the salt tax.
Salvador. Foreign commerce in 1904; vanilla.
United States. Trade with Latin America; recognition of Latin-American consular
oñicers; trade with Latin America, first eleven months of 1905; consular trade
reports; foreign commerce in November, 1905; report of the Isthmian Canal Com-
mission; Government estimate for expenditures in 1906-7; financial 'statement, 1905;
copper exports, first eleven months of 1906; output of manufactured tobacco,
1895-1904; production of leaf tobacco, 1901-1903; export conditions in 1905; a reported
scarcitj' of hides.
Uruguay. Railway development.
Venezuela. Customs tariff, 1906-6; mining law; concession for the exploitation of
saltmines; import trade, 1903-4; port movements, 1903^.
The world's petroleum supply.
Trade opportunities in Latin America.
Book notes.
Library accessions and files.
International Sanitaky Convention. . . . Sanitary convention signed ad ref-
erendum on October 14, 1905, by the delegates of the United States, Chile,
Costa Rica, Cuba, the Dominican Republic, Ecuador, Guatemala, Mexico,
Nicaragua, Peru, and Venezuela. [Washington, Government Printing
Office, 1905.] 18 p. 8°. (Ü. S. 59th Cong., Istsess., Ex. B.)
Prince, Carlos. Idiomas y dialectos indígenas del continente hispano sud-
americano, con la nómina de las tribus indianas de cada territorio, por
Carlos Prince. Lima, Impreso en casa del autor, 1905. xiv, 131, (3) p.
8°. (Publicado por el Ministerio de fomento, Peni).
Tovey's Official Brewers' and Maltsters' Directory of the United States and
Canada. 1906. New York, The Brewers' Journal [1906]. 76 p. 16°.
MAPS.
East Coast of Mexico, port of Vera Cruz. Compiled from the latest information.
Washington, U. S. Hydrographie Office, 1905. 20x25 inches;
(Shows water front of the city of Vera Cruz.)
Mapa del Estado de Sonora y del Territorio de la Baja California, República
Mexicana. Dibujado por Max". Bohmer. 1906. Hamburg, Geogr.
Lith. Anstalt von Kohler. Scale 1:750,000. In two sheets. Each
sheet, 28 x 45| inches.
PERMANENT LIBRARY FILES.
Those publications marked with an asterisk ùave no recent numbers
on file.
Persons interested in the commercial and general news of foreign
countries will find the following among the official and periodical pub-
lications on the permanent files in the Columbus Memorial Library,
International Bureau of the American Republics:
AKGENTINE KEPÜBLIC.
Boletín de la Cámara Mercantil. Barracas al Sud. Weekly.
Boletín Consular. (Ministerio de relaciones exteriores. ) Buenos Ayres. Irregular.
Boletín de la Unión Industrial Argentina. Buenos Ayres. Monthly.
* Boletín del Instituto Geográfico Argentino. Buenos Ayres.
* Boletín Demográfico Argentino. Buenos Ayres. Monthly.
* Boletín Oficial de la República Argentina. Buenos Ayres. Daily.
Bollettino Mensile della Camera Italiana di Commercio ed Arti in Buenos Aires.
Buenos Ayres. Monthly.
Buenos Aires Handels-Zeitung. Buenos Ayres. Weekly.
Buenos Aires Herald. Buenos Ayres. Daily and weekly.
*E1 Comercio Exterior Argentino. Buenos Ayres.
Monthly Bulletin of Municipal Statistics of the City of Buenos Ayres. Buenos Ayres.
Monthly.
La Nación. Buenos Ayres. Daily.
La Prensa. Buenos Ayres. Daily.
Review of the River Plate. Buenos Ayres. Weekly.
Revista Mensual de la Cámara Mercantil. Barracas al Sud. Monthly.
Revista Nacional. Buenos Ayres. Monthly.
The Standard. Buenos Ayres. Mail supplement.
Boletín de la Oficina Nacional de Inmigración, Estadística y Propaganda Geográfica.
La Paz. Quarterly.
Boletín de la Sociedad Geográfica de la Paz. La Paz. Irregular.
El Comercio. La Paz. Daily.
El Estado. La Paz. Daily. (Diario Oficial. )
Revista Comercial é Industrial de la República de Bolivia. La Paz. Monthly.
Boletim da Agricultura. Secretario da Agricultura, Commercio e Obras Publicas do
Estado de São Paulo. São Paulo, Brazil. Monthly.
Boletim da Secretaria de Agricultura, Viação, Industria e Obras Publicas do Estado
da Bahia. Bahia. Monthly.
833
834 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
* Boletim de Serviço da Estatistica Commercial da Republica dos Estados Unidos do
Brazil. Rio de Janeiro. Irregular.
* Brazilian Mining Review. Ouro Preto. Irregular.
* Brazilian Review. Rio de Janeiro. Weekly.
Diario da Bahia. Bahia. Daily.
Diario Oficial. Rio de Janeiro. Daily.
* Gazeta Commercial e Financeira. Rio de Janeiro. Weekly.
* Jornal do Commercio. Rio de Janeiro. Daily.
Jornal do Recife. Pernambuco. Daily.
Jornal dos Agricultores. Rio de Janeiro. Semimonthly.
Provinda (A) do Pará. Belém. Daily.
Revista Agrícola. São Paulo. Monthly.
* Revista Brazileira. Rio de Janeiro. Monthly.
* Revista Industrial e Mercantil. Pernambuco. Monthly.
Revista Marítima Brazileira. Rio de Janeiro. Monthly.
Boletín del Ministerio de relaciones esteriores. Santiago. Monthly.
Boletín de la Sociedad Agrícola del Sur. Concepción. Semimonthly.
Boletín de la Sociedad de Fomento Fabril. Santiago. Monthly.
Boletín de la Sociedad Nacional de Agricultura. Santiago. Weekly.
Boletín de la Sociedad Nacional de Minería. Santiago. Monthly.
Chilian Times. Valparaiso. Semiweekly.
Diario Oficial de la República de Chile. Santiago. Daily.
El Mercurio. Valparaiso. Daily.
El Noticiero Comercial. Santiago de Chile. Monthly.
El Pensamiento. Santiago. Monthly.
* Revista Comercial é Industrial de Minas. Santiago. Monthly.
COLOMBIA.
Diario Oficial. Bogotá. Daily.
* Revista de la Instrucción Pública de Colombia. Bogotá. Monthly.
COSTA RICA.
* Boletín Comercial. San José. Daily.
Boletín Judicial. San José. Daily.
La Gaceta. ( Diario Oficial. ) San José. Daily.
Limon Weekly News. Port Limon. Weekly.
Boletín Oficial de la Cámara de Comercio, Industria y Navigación de la Isla de Cuba.
Habana, Monthly.
La Gaceta Económica. Habana. Semimonthly.
Gaceta Oficial de la República de Cuba. Habana. Daily.
DOMINICAN REPUBLIC.
Gaceta Oficial. Santo Domingo. Weekly.
ECUADOR.
Anales de la Universidad Central del Ecuador. Quito. Monthly.
Gaceta Municipal. Guayaquil. Weekly.
Registro Oficial de la República del Ecuador. Quito. Daily.
PEBMANENT LIBRAEY FILES. 835
Les Annales Diplomatiques et Consulaires. Paris. Monthly.
Bulletin de la Chambre de Commerce de Paris. Paris. Weekly.
Bulletin de la Société de Géographie Commerciale de Paris. Paris. Irregular.
La Géographie. Bulletin de la Société de Géographie. Paris. Semimonthly.
Journal d'Agriculture Tropicale. Paris. Monthly.
Moniteur Officiel du Commerce. Paris. Weekly.
Le Nouveau Monde. Paris. Weekly.
La Revue. Paris. Semimonthly.
* Revue du Commerce Extérieur. Paris. Semimonthly,
* Deutsche Koloniaizeitung. Berlin. Weekly.
Petermann's Mitteilungen. Gotha. Monthly.
Südamerikanische Rundschau. Berlin. Monthly.
Der Tropenpflanzer. Berlin. Monthly.
Zeitschrift der Gesellschaft iür Erdkunde zu Berlin. Berlin. Monthly.
GEEAT BRITAIN.
Board of Trade Journal. London. Weekly.
British Trade Journal. London. Monthly.
Commercial Intelligence. London. Weekly.
Diplomatic and Consular Reports. London.
Geographical Journal. London. Monthly.
Mining (The) Journal, Railway and Commercial Gazette. London. Weekly.
The Scottish Geographical Magazine. Edinburgh. Monthly.
South American Journal. London. Weekly.
Times (The). London. Daily. (Filed for one year. )
GUATEMALA.
Boletín de Agricultura. Guatemala. Irregular.
El Guatemalteco. Guatemala. Daily. ( Diario Oficial. )
*La República. Guatemala. Daily.
*Bulletin Officiel de l'Agriculture et de l'Industrie. Port au Prince. Monthly.
* Le Moment. (Journal politique. ) Port au Prince, Haiti. Weekly.
Le Moniteur. (Journal officiel de la République d'Haïti.) Port au Prince, Haiti.
Biweekly.
Revue de la Société de Législation. Port au Prince, Haiti. Monthly.
HONDURAS.
Boletín Legislativo. Tegucigalpa. Daily.
El Estado. Tegucigalpa. (3 nos. per week.)
La Gaceta. Tegucigalpa. Daily. (Diario Oficial.)
Gaceta Judicial. Tegucigalpa. Semiweekly.
*E1 Pabellón de Honduras. Tegucigalpa. Weekly.
* El Republicano (semi-official). Tegucigalpa. Three times a week.
Revista del Archivo y Biblioteca Nacional de Honduras. Tegucigalpa, Honduras.
Monthly.
886 INTEÈISTATIONAL BUEE AU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
ITALY.
BoUettino del Ministro degli Afíari Esteri. Roma. Irregular.
MEXICO.
El Agricultor Mexicano. Ciudad Juarez. Monthly.
Boletín de Estadística. Mérida. Semimonthly.
Boletín del Instituto Científico y Literario. Toluca. Monthly.
Diario Oficial, México. Daily.
El Economista Mexicano. México. Weekly.
El Estado de Colima. Colima. Weekly.
El Hacendado Mexicano. México. Monthly.
Mexican Herald. México. Daily. (Filed for one year.)
Mexican Investor. México. Weekly.
Mexican Journal of Commerce. Mexico City. Monthly.
Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Guerrero. Chilpancingo, México.
Weekly.
Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Michoacán de Ocampo. Morelia,
México. Semiweekly.
* Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Oaxaca. Oaxaca de Juarez, México.
Semiweekly.
Periódico Oficial del Gobierno del Estado de Tabasco. San Juan Bautista, México.
Semiweekly.
El Republicano. Aguascalientes. Weekly.
Semana Mercantil. México. Weekly.
NICARAGUA.
The American. Bluefields. Weekly.
El Comercio. Managua. Daily.
Diario Oficial. Managua. Daily.
La Estrella. Granada. Daily.
El Independente. León. Daily.
La Tarde. Managua. Daily.
La Voz del Pueblo. León. Daily.
*La Estrella de Panamá. Panamá. Weekly.
Star and Herald. Panamá. Weekly.
La República. Panamá. Weekly.
PARAGUAY,
Boletín Quincenal de la Cámara de Comercio de la Asunción. Asunción. Semi-
monthly.
* Diario Oficial. Asunción. Daily.
Paraguay Rundschau. Asunción. Weekly.
Revista del Instituto Paraguayo. Asunción. Monthly.
* Revue Commerciale. Assomption, Paraguay. Semimonthly.
PERO.
Auxiliar del Comercio. Callao. Biweekly.
Boletín de Minas, Industrias y Construcciones. Lima. Monthly.
Boletín de la Sociedad Geográfica de Lima. Lima. Quarterly.
PEEMANENT LIBRAKY FILES. 837
Boletín de la Sociedad Nacional de Agricultura. Lima. Monthly.
Boletín de la Sociedad Nacional de Minería. Lima. Monthly.
*E1 Comercio. Cuzco. Biweekly.
* El Economista. Lima. Weekly.
* El Peruano. (Diario Oficial.) Lima. Daily.
Padrón General de Minas. Lima. Semiannual.
Revista de Ciencias. Lima. Monthly.
* Revista Pan-Americana. Lima. Monthly.
PHILIPPINE ISLANDS.
Boletín de la Cámara de Comercio Filipina. Manila. Monthly.
El Mercantil. Manila. Daily.
Far Eastern Review, Manila. Monthly.
Official Gazette, Manila. Weekly. (Also issued in Spanish. )
PORTO KICO.
La Correspondencia de Puerto Rico. San Juan. Daily.
EL SALVADOR.
Anales del Museo Nacional. San Salvador. Monthly.
Boletín de Agricultura. San Salvador. Semimonthly.
Diario del Salvador. San Salvador. Daily.
Diario Oficial. San Salvador. Daily.
* Revista de Derecho y Jurisprudencia. San Salvador. Monthly.
SWITZERLAND.
La Propriété Industrielle. Berne. Monthly.
UNITED STATES.
American Druggist. New York. Semimonthly.
American Historical Review. New York. Quarterly.
American Review of Reviews. New York. Monthly.
Bookman (The). New York. Monthly.
Bulletin of the American Geographical Society. New York.
Bulletin of Books added to the Public Library of the City of Boston . Boston. Monthly.
Bulletin of the Geographical Society of Philadelphia. Philadelphia. Monthly.
Bulletin of the New York Public Library. Monthly.
Century Magazine. New York. Monthly.
Current Literature. New York. Monthly.
Dun's Review. New York. Weekly.
Dun's Review. International edition. New York. Monthly.
Engineering Magazine. New York. Monthly.
Engineering and Mining Journal. New York. Weekly.
Engineering News. New York. Weekly.
Export Implement Age. Philadelphia. Monthly.
Field Columbian Museum Publications. Chicago.
Forum (The). New York. Quarterly.
Independent (The) . New York. Weekly.
India Rubber World. New York. Monthly.
Journal of Geography. New York. Monthly.
838 INTERNATIONAL BUREAU OF THE AMERICAN REPUBLICS.
Library Journal. New York. Monthly.
Literary Digest. New York. Weekly.
* Mexican Industrial Review. Chicago. Monthly.
Mining World. Chicago. Weekly.
Modern Mexico. St. Louis. Monthly.
Monthly Consular and Trade Reports. (Department of Commerce and Labor.
Washington. Monthly:
National Geographic Magazine. New York. Monthly.
North American Review. New York. Monthly.
Novedades (Las). New York. Weekly.
Outlook (The). New York. Weekly.
Patent and Trade Mark Review. New York. Monthly,
Records of the Past. Washington, D. C. Monthly.
Scientific American. New York. Weekly.
Scientific American. Export Edition. New York. Monthly.
Sister Republics. Denver, Colo. Monthly.
The Technical World. Chicago. Monthly.
World To-day (The). Chicago. Monthly.
World's Work. New York. Monthly.
URUGUAY.
Anales del Departamento de Ganadería y Agricultura. Montevideo. Monthly.
* Montevideo Times. Montevideo. Daily.
Revista de la Asociación Rural del Uruguay. Montevideo. Monthly.
Revista de la Unión Industrial Uruguaya. Montevideo. Semimonthly.
VENEZUELA.
El Fonógrafo. Maracaibo. Daily.
Gaceta Oficial. Caracas. Daily.
La Industria. Caracas. Monthly.
* Venezuelan Herald. Caracas.
Boletim Mensal
DA
Secretaria Internacional das Republicas Americanas,
União Internacional das Republicas Americanas.
Vol. XXIL MARÇO DE 1906. No. 3.
DELEGADOS A TEECEIRA CONFERENCIA
INTERNACIONAL AMERICANA.
Os delegados nomeados pelo Governo dos Estados Unidos para
representar este paiz na Terceira Conferencia Internacional Ameri-
cana que se reunirá na cidade do Rio de Janeiro, em Julho de 1906,
são os seguintes:
Honrado William I. Buchanan, ex-ministro dos Estados Unidos na
Republica Argentina e Panamá.
Dr. Edmund J. James, Reitor da Universidade do Estado de Illinois.
Dr. Leo S. Rowe, Presidente da Academia Americana de Sciencia
Politica, de Philadelphia, Pennsylvania.
Senhor Túlio Larrinaga, Commissario Residente de Porto Rico ao
Congresso dos Estados Unidos. >
Juiz James S. Harlan, Advogado, de Chicago, Illinois.
O Senhor Charles R. Dean, Chefe da Secção de Nomeações, do
Departamento de Estado, será Secretario da Delegação.
IMPORTANCIA DA CONFERENCIA PAN-AMERI-
CANA QUE SE REUNIRÁ NO
RIO DE JANEIRO.
Os propósitos e importancia da Conferencia Pan-Americana que se
reunirá na cidade do Rio de Janeiro em Julho de 1906, foram os
assumptos dos discursos pronunciados no dia 24 de Fevereiro, perante
a Academia Americana de Sciencias Sociaes e Politicas, no salão
Witherspoon, de Philadelphia, Estado de Pennsylvania. Houve
uma concurrencia numerosa e distincta. Foi hospede de honra o
839
840 SECRETARIA INTERIÍACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Senhor Dom Joaquim D. Casasus, Embaixador Mexicano, que tão
proeminente posto occupou na Conferencia Pan-Americana celebrada
na capital do seu paiz em 1901-2.
Em seu discurso, o Senhor Casasus fez um resumo dos assumptos
que a Conferencia ha de discutir no Rio de Janeiro, e manifestou-se
de modo mais lisonjeiro respeito das possibilidades de uma harmoniosa
cooperação no porvir entre todas as Republicas da America.
Falou em seguida o Senhor Joaquim Nabuco, Embaixador do Bra-
zil, que proferiu um discurso breve mas brilhante. Expoz a idea de
que a f uncção das assembleas periódicas de representantes das Repu-
blicas Americanas tem um duplo objecto, a saber: "Primeiro, crear
a consciência americana e manifestal-a ao mundo inteiro, e segundo,
formar a opinião publica americana."
O Senhor L. S. Rowe, professor da Universidade de Pennsylvania,
Presidente da Academia de Sciencias Politicas e Sociaes, ao apresentar
o Senhor Nabuco, fez allusão ao facto de que foi elle um dos primeiros
que advogavam pela emancipação dos escravos do Brazil, e por isso foi
recebido com applausos geraes.
Falaram também os Senhores Dom Joaquim Bernardo Calvo,
Ministro de Costa Rica, e Dom Ignacio Calderón, Ministro da Bolivia.
O Professor Rowe, Presidente da Academia, em seu discurso pre-
liminar disse:
"Ha mais de quinze annos que o Secretario de Estado, James G.
Blaine, logrou converter em uma realidade o sonho de muitos de nossos
estadistas, reunindo em uma Conferencia as Republicas do Continente
Americano para discutir assumptos de interesse mutuo. A vaga
esperança do Século XIX tem-se convertido em realidade no Século
XX, com um proposito consciente e uma organização definida,
"A cada Conferencia que se realiza o meio pelo qual as Republicas
Americanas exprimem sua unanime vontade, torna-se cada vez mais
delicado em quanto a seu ajuste e mais efficaz para estimular a mutua
intelligencia da qual dependem a paz e prosperidade deste Continente.
"Para nós nos Estados Unidos estas Conferencias teem tido um
valor educativo inestimável. Teem contribuido mais que. nenhum
outro factor para que se forme uma politica mais definida nos assump-
tos Americanos, e nos tem feito ver mais claramente que nossa posição
neste Continente não só implica direitos, mas também graves responsa-
bilidades.
" O êxito que tem tido estas Conferencias tem sido devido principal-
mente á influencia de um pequeno grupo de homens cuja elevada
posição nos seus respectivos paizes tem feito que possam obter de seus
Governos, não somente a adhesão formal ás resoluções adoptadas por
estas Conferencias, mas que a politica adoptada seja posta em execução.
Neste grupo de homens nosso hospede de honra esta noite tem occu-
pado uma posição conspicua. Foi devido principalmente á sua influen-
CONFERENCIA PAN- AMERICANA NO RIO DE JANEIRO. 841
cia que a Conferencia que se reuniu na cidade de Mexico no inverno
de 1901-2 teve um éxito tão notável. O importante papel que tem
desempenhado nos assumptos Mexicanos fez que podesse fallar com
autoridade por seu próprio paiz, e o completo conhecimento que tem
da situação hespano-americana fez que podesse guiar os esforços do
Congresso pelos caminhos que melhores resultados podem dar.
"Lamento que o pouco tempo que tenho a minha disposição não me
permitta enumerar os serviços que o Senhor Casasus tem prestado
ao seu paiz, os quaes explicam a posição de influencia que occupa na
actualidade. Como jurisconsulto e estadista, levou á feliz terminação
a revisão das partes mais importantes do systema legal mexicano;
como educador, pode dizer-se que a elle se deve a extensão da educa-
ção superior; como economista e financeiro, desempenhou um papel
importante na reorganização do systema monetario mexicano que acaba
de terminarse com uni êxito completo, e finalmente, como um patrão
das artes e das sciencias, elle, por meio do conselho e do estimulo pecu-
niario, tem feito que uma plêiada de jovens investigadores, litte ratos
e poetas obtenham a educação necessária para que seus talentos f ructi-
fiquem por completo."
O Senhor Dom Joaquim D. Casasus, Embaixador Mexicano, falou
como segue:
"O Congresso dos Estados Unidos, pela lei de 24 de Maio de 1888,
autorizou ao Presidente para que convidasse os Governos de Mexico,
da America Central e do Sul, Haiti e Santo Domingo, afim de que to-
mem parte com os Estados unidos em uma Conferencia, com o fim de
discutir e recommendar aos Governos respectivos um plano de arbitra-
mento para resolver os conflictos que puderem surgir entre elles, e
além disto tratar de certas materias relativas ao desenvolvimento do
commercio e dos meios de communicação directa entre os ditos paizes,
assim como de melhorar as relações comme rciaes reciprocas em benefi-
cio de todos. A lei do Congresso especificou o programma da Confe-
rencia. Jamais se havia apresentado tão extenso programma para uma
Conferencia Internacional, nem tão pouco se tinha acreditado possível
qae semelhante programma pudesse ser objecto de uma discussão entre
delegados de différentes nações.
" Os trabalhos da Conferencia Panamericana foram de concordia e
de paz; não era seu proposito, como o foi o dos Congressos de Ley bach
e Verona, restabelecer uma forma de Governo e autorizar a uma nação
para reconquistar suas colonias, nem tão pouco foi inspirada como o
Congresso de Panamá — que foi um sonho do grande Stmón Bolívar —
pela necessidade de unir os perseguidos para resistir os ataques de um
aggressor commum, mas antes procurando a união de todos em um
esforço geral, se empenhou em crear a prosperidade commercial geral
do hemispheric, dando a essa prosperidade uma base pacifica por meio
da solução amigável dos conflictos internacionaes.
842 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
" O convite do Congresso foi dirigido a todos os Governos do Con-
tinente Americano em 13 de Julho de 1888, acceitado por todos elles,
celebrou-se a Conferencia em Washington, Districto de Columbia no
dia 2 de Outubro de 1889, sendo presidida pelo Honrado James G.
Blaine, então Secretario de Estado. O programma da Conferencia
foi discutido extensamente durante um periodo de seis mezes, e suas
resoluções foram em forma de simples recommendações aos respectivos
Governos.
"O Governo dos Estados unidos, cheio de enthusiasmo, como sempre
o está em tudo o que possa affectar os interesses do Continente Ameri-
cano, julgou prudente insistir em seu proposito de reunir os represen-
tantes dos povos de todos os Estados Americanos para discutir em todas
as questões que exercem influencia em suas relações internacionaes, e
indicou a conveniencia de que se celebrasse uma Segunda Conferencia
Panamericana.
"Escolhida a cidade de Mexico para este fim, o Governo dos Estados
Unidos de Mexico dirigiu em data de 15 de Agosto de 1900 convites a
todos os Governos dos Estados Americanos para que se reunissem em
Outubro de 1901, na capital da dita Republica, afim de celebrar a
Conferencia.
"O programma da Segunda Conferencia Internacional Americana
estava comprehendido nos seguintes pontos:
"'I. Pontos estudados pela Conferencia anterior, que a nova Con-
ferencia decidir reconsiderar.
"'IL Arbitramento.
"'III. Tribunal Internacional de Reclamações.
"'IV. Meios de protecção á industria, agricultura e commercio,
Desenvolvimento das communicações entre os paizes da União. Regu-
lamentos consulares de portos e alfandegas. Estatistica.
"'V. Reorganização da Secretaria Internacional das Republicas
Americanas.'
"Segundo se vê, o programma era tão extenso como o da Primeira
Conferencia, e se prestava a que surgisse uma discussão prolongada e
completa de todos os principios que contribuem para estabelecer a base
da prosperidade agricola, industrial, commercial e politica da America.
"Si todas as nações representadas naquella Conferencia houvessem
enviado a seus respectivos corpos legislativos para sua ratificação, todas
as convenções e tratados accordados, e si estes tivessem sido sanccio-
nados por todos os Governos, o resultado da Conferencia celebrada em
Mexico teria sido de uma importancia tal que bem teria podido desva-
necer-se de ser a mais grande e fructífera de todas as Conferencias
Internacionaes que jamais se tinham celebrado no transcurso de séculos.
Mas ainda quando não seja assim, os resultados que já se teem obtido
são taes, que a dita Conferencia jamais poderá olvidar-se, e estes resul-
CONFERENCIA PAN- AMERICANA NO RIO DE JANEIRO. 843
tados demonstram que tem contribuido mais que nenhuma outra ao
progresso de uma idea nobre e generosa — a pacificação universal.
"Algumas das nações da America Central, como, por exemplo,
Guatemala, Salvador e Honduras, approvaram todos os trabalhos da
Conferencia mexicana. Os Estados unidos ratificaram a convenção
relativa á permuta de publicações. O Congresso Aduaneiro reuniu-se
em Nova York em Janeiro de 1903, e o Congresso Sanitario realizou-
se em Dezembro de 1902 e Outubro de 1905 e adoptou uma nova Con-
venção Sanitaria em conformidade com o texto da de Paris, para regu-
lar todo o relativo ao serviço sanitario e de quarentena. Mas a tarefa
da Conferencia em Mexico que está destinada a perpetuar seu nome
na historia, é o Tratado de Arbitramento Obrigatório de reclamações
pecuniarias, que tendo sido ratificado pelo Congresso dos Estados
Unidos, pelo do Mexico e pelo do Peru, também será appro vado em
breve por todas as demais nações deste hemispherio.
"Basta para comprehender o largo escopo deste tratado, lembrar
que apezar dos esforços hercúleos feitos em todo o mundo civilizado
por evitar que se reporra á força para obter reparação, e lograr assim
que surja uma era de paz e de concordia, esta é a primeira vez que foi
applicado em uma forma geral e obrigatória, o principio enunciado
pelo grande jurisconsulta argentino Carlos Calvo, de que a arrecadação
de reclamações pecuniarias jamais deve effectuar-se pela força.
"A Conferencia de Mexico obteve outro beneficio para a America
que é a periodicidade das Conferencias para proseguir no estudo de
todas as questões que interessam á America, e em virtude de dita
periodicidade, a Terceira Conferencia Panamericana ha de celebrar-se
em breve na capital da grande Republica do Brazil.
" Não é dada á sagacidade humana penetrar no insondável arcano do
porvir para determinar qual ha de ser a importancia da próxima Con-
ferencia Internacional Americana e das successivas Conferencias, mas
pode affirmar-se sem medo de incorrer em um error, que cada Confer-
encia ha de revestir maior importancia que a que lhe preceda, e que
todas ellas hão de esforçar-se com afinco por reforçar ainda mais os
vínculos que hão de unir as nações deste hemispherio.
"Si temos visto que a União das nações ha de effectuar-se á custa
de alguns sacrificios de egoismo nacional, e temos reñectido que esses
sacrificios, sem supprimir as fronteiras que dividem as nações, contri-
buem á organização da futura humanidade, é lógico suppor que todas
estas conferencias que a America ha de celebrar de tempo em tempo,
hão de servir de marcos na senda recorrida até que alcancemos o ideal
que nos protege e alenta. O Continente Americano, governado por
instituições livres, regido por Governos justos, impulsionado por
nobres ambições, constitue o campo mais appropriado para estabelecer
as novas formas do futuro direito internacional, e esperamos que as
844 SECRETARIA INTERIM ACIÓN AL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Conferencias Panamericanas encaminhem seus esforços á creação
destas novas formas."
O Senhor Joaquim Nabuco, Embaixador do Brazil, depois de fazer
um merecido e brilhante elogio dos membros da Academia, disse o
seguinte:
"Espero que nada do que possa dizer esta noite desvie vossa
attenção do discurso que acabais de ouvir. Em verdade, em vez de
fazer algumas observações, preferiria propor que este discurso se
repetisse. Não poderia fazer- se uma exposição mais lucida da impor-
tancia das Conferencias Panamericanas, e merece ser muito meditada.
"A meu juizo, o objecto das periódicas assembleas das Republicas
Americanas, deve ser, primeiro, crear a consciência americana e mani-
festal-a ao mundo, e, segundo, formar a opinião publica americana.
Emprego a palavra americana no sentido de continental.
"A consciência americana é o sentimento de nossa propria orbita,
que é absolutamente separada da Europea, na qual se movem a Africa
e Asia, para não mencionar a Australia. Apezar de toda a sympathia
e interesse que temos pela Europa, de todo o que devemos á influencia
europea, pois somos o producto do trasbordamento de raças europeas;
duvidando mesmo que em nosso solo poderiam os ramos da cultura
europea dar os mesmos fructos ou as mesmas flores que produzem em
seu próprio solo; apezar de tudo isto, constituimos um systema politico
completamente desligado da orbita de Europa.
"A enorme sombra que vosso grande paiz projecta sobre o resto
deste Continente constitue precisamente um obstáculo para o desenvol-
vimento desta consciência americana. Mas será materia de bom senso
e de sinceridade por parte das Republicas Latinas reconhecer um facto
que está na consciência do mundo inteiro e reconhecer francamente a
garantia que se oflerece ao sj^stema americano, por virtude de existir
em meio delle uma massa de energia humana que virtualmente contra-
balança o resto do mundo.
"For conseguinte, para crear a consciência americana é necessário
que as Republicas Latinas não considerem como ofi^ensivo em maneira
alguma ao orgulho e dignidade de nenhuma delias o papel que os Esta-
dos Unidos tenham desempenhado ou tenham que desempenhar ao
defender a Doutrina de Monroe, mas pelo contrario, devem conside-
ral-o como um privilegio, e todas devem apoial-os pelo menos com sua
sympathia e sua gratidão. Não ha duvida de que esse ha de ser o
ultimo resultado das Conferencias Pan-americanas, porquanto, traba-
lhando juntamente com vos, todas ellas hão de entender melhor vossos
propósitos, vossa sinceridade e vosso desinteresse.
" O outro grande objecto destas conferencias é o de crear uma
opinião publica commum em toda a extensão do Continente. Já haveis
visto como o Secretario Root o exprimiu em um discurso que pro-
nunciou a outra noite na Embaixada Brazileira em Washington:
OONFEEENCIA PAN- AMERICANA NO RIO DE JANEIRO. 845
'Contribuamos todos com nossa quota para crear uma opinião pu-
blica sã e culta em todas as Americas, opinião que em ambos os con-
tinentes estimule poderosamente o reino da paz, a ordem e a justiça.'
""Me alegro que elle se tenhe expressado nestes termos, pois eu
mesmo sempre expuz em minhas obras que a obtenção de tão louvável
fim dependia inteiramente da creação de uma opinião commum
americana.
' ' Podemos estar seguros de que as grandes leis do mundo physico
são egualmente applicaveis ao mundo moral. Não poderíeis conceber
uma religião, uma instituição, uma sociedade, que permanecesse impe-
netrável ao espirito do século, porque isto equivaleria a imaginarmos
um corpo sem porosidade. Nem tão pouco podeis imaginar nações
que se mesclam e trabalham juntas sem mostrarem no transcurso do
tempo traços de civilização, assim como os líquidos em vasos que se
communicam mostram o mesmo nivel. Estas conferencias constituem
o meio de communicação até que se convertam na communhão das
Republicas Americanas. Estas algum dia hão de collocar-se no mesmo
nivel. Deve-se lembrar que a America Latina nestas conferencias se
está mesclando com nossa democracia, cujo egual, tanto em quanto a
seu alcance como em quanto a sua magnitude, jamais se tem visto
antes na historia. Esta democracia americana constitue um grande
iman da liberdade, do progresso e da paz.
"Accrescentarei uma palavra mais, visto que estou em um dos
grandes centros de cultura de America. O que as conferencias e
reuniões dos Governos podem fazer é muito, íP_as é pouco comparado
com o que se faria si o povo, os espíritos generosos, as instituições e
os órgãos da opinião publica das différentes Republicas Americanas se
reunissem para effectuar suas proprias conferencias, manifestar verda-
deiro interesse em seu progresso commum, e procurar que nenhum
paiz fique atrazado respeito dos outros. Eis ahi a grande tarefa que
espera a iniciativa das universidades das duas Americas, e principal-
mente da vossa, para produzir mestres e estudantes que possuam o
espirito continental e estejam desejosos de estender a civilização ame-
ricana até que comprehenda todo o novo mundo.
" Quero consignar aqui minha franca adhesão ás opiniões que com
tanta habilidade e lucidez expoz perante esta Academia meu distinct©
amigo o Embaixador Mexicano."
"As Conferencias Panamericanas e sua Importancia," foi o thema
do discurso do Senhor Dom Joaquim B. Calvo, Ministro de Costa
Rica.
O Senhor Calvo disse:
"Pareceria como levar corujas á Athenas, pretender accrescentar
uma palavra ao que já teem dito os distinctes cavalheiros que teem
illustrado o importante assumpto dos Congressos Panamericanos e da
sua significação. As Suas Excellencias, os Embaixadores do Brazil e
846 SECRETAEIA INTERISTACIOKAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Mexico, Senhores Nabuco e Casasús, deve toda a America uma
grande divida de gratidão pelas producções com que tem enriquecido
a litteratura deste Continente. O Senhor Casasús tem revelado ao
povo de nosso hemispherio que falia a lingua castelhana, as bellezas
do mais distincto poeta norteamericano. Elle nos tem ajudado com
suas brilhantes contribuições sobre finanças e outras materias de
economia politica, e é um perito nos trabalhos que estamos para
emprehender no Brazil, havendo guiado com grande êxito a Segunda
Conferencio em Mexico, em sua qualidade de Secretario Geral da
mesma. O Senhor Nabuco, cuja hábil diplomacia é bem conhecida do
mundo, é autor de varias obras notáveis sobre direito constitucional,
instituições politicas, historia politica e diplomática, e também tem
contribuido ás bellezas da litteratura do seu paiz com obras de caracter
puramente litterario. Elle, quem, com sua mera presença em Wash-
ington tem obtido para seu paiz a honra de receber a Terceira Confe-
rencia, tem seu nome gravado em caracteres indeléveis no coração da
humanidade.
"Não é de admirar que fallara de maneira tão eloquente do grande
Abraham Lincoln em uma occasião recente. O Presidente martyr
emancipou nos Estados Unidos milhões de seres humanos das cadeias
da servidão, e apenas uma geração depois, o Brazil deu liberdade a
seus escravos, e dentre seus homens de estado que produziram este
acto monumental de justiça, nenhum nome brilha com lustre tão
radiante como o de Joaquim Nabuco. Aos dous cavalheiros aqui
presentes se une nos labores da próxima Conferencia, outro repre-
sentante desta grande e poderosa nação, a quem nós náo só respeitamos
mas que admiramos. Suas demonstrações praticas de amizade e de
interesse no bemestar de toda America, demandam para elle nossa
atfectuosa consideração. Ninguém terá uma boa vinda mais calorosa
na Terceira Conferencia que o Honrado Elihu Root.
"Fallando em nome da America Central, e especialmente em nome
de Costa Rica, minha propria patria, desejo pronunciar uma palavra.
Aquelle precioso paiz que une as duas grandes Americas, banhado
pelos dous grandes oceanos, habitado por povos de não comnium intelli-
gencia, ordeiros e progressistas, une á suas glorias, uma da qual nós
os Centroamericanos estamos muito orgulhosos. A independencia da
America Central foi a consequência dos triumphos dos grandes patriotas
de Mexico e da America do Sul, e foi declarada no dia 15 de Setembro
de 1821; e apenas dous annos depois, por um simples decreto, a
abolição da escravidão foi consummada immediatamente sem o paga-
mento de indemnização, tendo os donos de escravos sido os primeiros
em dar apoio aquella medida de humanidade. Semelhante acto demon-
stra como os povos Centroamericanos souberam appreciar os beneficios
da liberdade que elles deveram a seus mais grandes vizinhos, e que luz
radiante os guiava ao entrar em sua nova vida de povos livres.
CONFEEElSrCIA PAIST-AMEKICANA NO EIO DE JANEIRO. 847
" Ser pequenos, relativamente, não é uma desgraça. A grandeza
material, si é certamente desejável, não é o cumulo da grandeza, e nós
sabemos que esta existe onde a justiça reina, onde o bem geral é a lei
suprema, e onde a aspiração é para a consideração e respeito das outras
nações e para o melhoramento comraum da humanidade.
"Actualmente nós encontramos divididos em cinco Estados inde-
pendentes, com Panamá como um sexto, os quaes acaso possam unir-se
em uma nação maior. Mas unidos ou separados, os Estados da Ame-
rica Central teem demonstrado em todo tempo seu amor ao progresso
e ao adeantamento; elles teem cooperado com ideas de verdadeiro pan-
americanismo, ao êxito da Primeira e Segunda Conferencias, e por
conseguinte podeis ficar assegurados de que elles reconhecem ampla-
mente os interesses de todo genero que as Republicas de America ,teem
em commum, e que, com jubilo agora, como o teem feito no passado,
se empenharão em contribuir sua parte á obra de progresso intelligente
que a Terceira Conferencia está destinada a realizar."
Em seguida o Senhor Dom Ignacio Calderón, Ministro da Bolivia,
pronunciou o seguinte discurso:
"Honra-me muito o convite que se me fez para fazer um discurso
perante este distincto auditorio, assim proporcionando-me a opportuni-
dade de fazer algumas observações sobre meu próprio paiz.
"Quando um grupo de peregrinos abandonaram o lar ancestral e
emprehenderam a viagem atravez do oceano, em busca de liberdade,
tudo o que se apresentou a sua vista era incerto, excepto a fê que
tinham em Deus e seu profundo e vehemente amor á justiça e ao
direito.
"Trouxeram e propagaram no Novo Mundo todas as virtudes que
tendem a fazer que o homem seja uma verdadeira e digna imagem de
seu Creador; e dessa semente se tem desenvolvido uma nação que no
devido curso do tempo tem chegado a ser, não só uma grande potencia
do mundo, mas o sagrado refugio de todo o povo amante da liberdade.'
"Por grande que seja vossa potencia material, por mais sorprehen-
dente que seja vosso progresso e a expansão de vossas industrias e com-
mercio, por pasmosa que seja a accumulação da riqueza e o bem estar
da grande maioria do povo dos Estados Unidos, nada me causa tão
viva impressão como a operação pratica dos principios de equidade e
liberdade, cujo único limite é a lei, e que em realidade considero como
a fonte principal de todo vosso progresso e de vossa potencia.
"Quando contemplo o cidadão mais humilde gozando de todos os
privilegios e podendo alcançar todas as honras e os direitos que em
algumas outras nações são o patrimonio dos privilegiados, não posso
deixar de exclamar que a democracia americana é realmente a consum-
mação das conquistas da liberdade e da justiça no mundo.
" Por outro lado, peço-vos que tenhais presente, sequer seja por um
momento, quão différente era o contingente de homens que veio a colo-
BuU. No. 3—06 18
848 SECRET AKIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
nizar as outras partes do Continente Americano. Si tomais em consi-
deração que os homens que conquistaram o Peru e o Mexico não eram
mais que aventureiros que buscavam ouro e desejavam saciar sua sede
de riquezas; que depois de vencer por completo e destruir nações bem
organizadas, submetteram seus habitantes á servidão; que a historia de
tres séculos de dominação hespanhola não é mais que uma larga cadeia
de despotismo e ty rannia, então comprehendereis facilmente que quando
as Kepublicas Latino-Americanas, depois de luctarem largos annos por
sua liberdade, lograram afinal seu objecto e obtiveram sua independen-
cia, suas tradições e sua educação náo eram appropriadas para o exer-
cício com ordem de um governo livre.
" Eis aqui a razão por que durante os primeiros tempos de sua inde-
pendencia— e algumas delias até a presente data — tiveram que passar
por um tenebroso periodo de formação e de revolução.
"Felizmente a maioria das Republicas situadas na parte meridional
do Continente Americano entraram já de uma maneira permanente
em uma era de desenvolvimento pacifico de seus recursos naturaes, sob
Governos bem estabelecidos.
"Bolivia também teve uma epocha de desgraças, e depois de tristes
experiencias que lhe custaram a perda de uma grande parte do seu
territorio, na actualidade está tratando com grande empenho de desen-
volver seus recursos naturaes.
"Em riqueza mineral nenhum paiz é superior á Bolivia, contendo
suas montanhas uma maravilhosa variedade de mineraes. As minas de
prata do Potosí são famosas na historia do mundo, e teem contribuido
enormemente á sua riqueza.
" Entre os muitos mineraes que seu territoro produz, podem citar-se
a prata, o cobre, o antimonio, o ouro e o estanho.
" O Senhor Raymondi, scientista italiano, que tem consagrado toda
a vida ao estudo do Peru, tem denominado a Bolivia ' uma mesa de
prata sobre pés de ouro.'
"Os andes no territorio Boliviano dividem-se em dous grandes ramos,
um dos quaes se estende para a costa e forma a Cordilheira Occidental,
e o outro que se estende para o interior e para o leste, se denomina
a Cordilheira Real. Entre estes dous ramos se estende o planalto
onde se encontra a maior parte de dita riqueza mineral.
"Na região oriental ha vastas planicies onde abundam o gado vaccum
e cavallar, e mattas virgens, nas quaes crescem em estado silvestre, a
borracha, a quina e outras muitas plantas medicinaes, e toda classe de
madeiras preciosas. Muitos destes productos bolivianos não se conhe-
cem como taes no mundo pelo facto de que ao passar pelo territorio
de Republicas vizinhas, e se embarcam dos seus portos, e em conse-
quência disto o cobre da Bolivia, por exemplo, ao passar pelos portos
chilenos se considera como cobre chileno. A gomma boliviana que se
exporta pelo porto do Pará, se denomina gomma de Pará, etc.
CONFERENCIA PAN- AMERICANA NO RIO DE JANEIRO. 849
" Na actualidade meu Governo está tratando de construir uma rede de
vias férreas que se estenderão do norte ao sul do paiz, assim facilitando
o desenvolvimento dos recursos naturaes. Para ter uma idea de sua
importancia basta lembrar que em poucos annos e apezar da absoluta
carencia de meios de transporte, nossas exportações de estanho, que
outr'ora só ascendiam a 2,000 toneladas, mais ou menos, ascenderam o
anno passado a 2,500 toneladas. E um facto digno de ter-se em conta
que a Bolivia é o único paiz productor de estanho de America, e visto
que este metal se encontra em quasi todo o paiz, é lógico deduzir que
ha de ter um grande porvir. Os Estados Unidos em suas industrias
consomem como um 43 por cento do estanho do mundo, e devido á
falta de meios bancários, de transporte directo da America do Sul, e ás
altas tarifas aduaneiras, estais obrigados a obter de Europa o estanho
boliviano, e outro tanto succède com muitos outros productos sul-
americanos.
" Quando estas estradas forem concluidas, constituirão uma das
secções mais importantes da Estrada de Ferro Panamericana, e então
será possivel viajar por via férrea em uns quantos dias uma distancia
de cerca de 2,000 milhas, desde La Paz, na Bolívia, até Buenos Aires,
na Republica Argentina.
"Mencionarei também o facto de que a Bolivia está inteiramente livre
de dividas estrangeiras, e longe de dever dinheiro, tem na actualidade
a sua disposição dez milhões de pesos em ouro que está empregando
na construcção de estradas de ferro, e cumpre accrescentar que suas
receitas são sufficientes, não só para satisfazer todas as despezas da
administração, mas que deixam um saldo para o serviço de juros do
capital addiciónal que estamos solicitando para effectuar a construcção
dos caminhos a que já alludi.
"Acolheremos o concurso do capital e da iniciativa dos norte ameri-
canos, e espero sinceramente que os homens de influencia neste paiz
consagrem mais attenção ás grandes possibilidades que offerecem
todos os paizes sul-americanos, e que, reunindo-se em conferencias, os
povos do norte e do sul entendam-se melhor e se convençam de que
a America do Sul não é só um campo para revoluções, mas que seu
povo é tão progressista e partidario de todo adeantamento como qual-
quer nação do mundo. Desta maneira pode desenvolver-se um verda-
deiro sentimento panamericano em uma grande irmandade democrática
baseada no respeito mutuo e estima de seus cidadãos, desterrando-se
assim todo sentimento de desconfiança e de temor."
Ao fazer o resumo dos discursos pronunciados, o Professor Rowe,
entre outras cousas, disse o seguinte:
" Devo manifestar que não desejo que se me tenha por invejoso. Só
tenho visitado tres paizes latino-americanos, mas em nenhum délies
encontrei que o nosso representante fallava o idioma do paiz a que
tinha sido acreditado. E um facto bastante notável que os represen-
850 SECKETARIA ITTTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
tantes de quatro paizes da America Latina tenham fallado aqui esta
noite de uma maneira tão eloquente em nosso próprio idioma sobre a
importante questão que é objecto dessa reunião. Creio que o con-
traste é uma lição para todos nós.
REPUBLICA ARGENTINA.
COMMERCIO EXTERIOR EM 1905.
Segundo os dados estatísticos organizados pela Repartição da Estatis-
tica da Republica Argentina, o valor dos géneros importados durante
o anno de 1905 (exclusive as importações de ouro) foi de $205,154,420,
ouro, e o dos géneros exportados foi de $322,843,841, ouro, o que
mostra um saldo a favor do paiz de $117,689,421, ouro.
O valor dos productos pastoris e agrícolas em 1904 e 1905 foi o
seguinte:
Productos pastoris . .
Productos agrícolas .
1904.
1105, 364, 624
150, 328, 529
$141, 042, 986
170, 235, 235
O valor das importações em 1905 exedeu ao das de 1904 em
848,451, e o valor das exportações também mostra um augmento de
$58,586,316, ouro, comparado com o de 1904.
As importações de ouro realizadas em 1905 foram por valor de
$32,559,540, ou seja $17,641,589 mais que no anno anterior. As
exportações de ouro diminuiram de. $784,917.
Durante o anno foram exportados 12,229 bois e vaccas, 64,295 car-
neiros, 9,130 cavallos, 18,732 mulos, 3,008 burros, 3 cabras e 127
porcos.
As exportações de animaes congelados foram as seguintes: Gado
vaccum, 519,663; carneiros, 3,469,633, e porcos, 251. Foram salgados
para exportação 333,259 gados e 3,100 couros de ca vallo.
O valor dos géneros que se importaram durante o anno provenientes
do Reino Unido foi de $68,391,043, ouro, ou $3,873,040 mais que no
anno de 1904. Verificaram-se augmentos nas importações proveni-
entes dos seguintes paizes: Allemanha, $4,156,749; Chile, $200,145
Hespanha, $928,876; Estados Unidos, $4,446,566; França, $4,138,486
Italia, $1,156,771; Paizes Baixos, $281,356; Paraguay, $47,794
Urugua}^, $161,592, e Bolivia, $17,994. As importações das seguintes
procedencias mostram diminuição de valor: Bélgica, $342,027; Brazil,
REPUBLICA ARGENTINA. 851
1704,969; Cuba, $66,808; Africa, |91,887. Não obstante que o maior
augmento verificado foi nas importações de procedencia dos Estados
Unidos, ainda assim seu valor foi inferior por $163,584 ao das importa-
ções provenientes da AUemanha; e por $39,470,000 ao das de proce-
dencia da Grã Bretanha. Assim se ve que os Estados Unidos occupam
o terceiro lugar, seguindo-se-lhe a França e Italia na ordem dada.
Quanto ás exportações argentinas, o Reino Unido fica sendo o paiz
maior comprador. As exportações por paizes de destino foram como
seguem: Reino Unido, 144,826,670; França, $37,594,281; AUemanha,
$37,058,221; Bélgica, $20,780,850; Estados Unidos, $15,717,458;
Brazil, $13,039,395; Uruguay, $6,706,016; Italia, $6,468,941; Africa,
$5,524,338; Hollanda, $3,761,377; Hespanha, $2,334,802; Chile,
$1,510,831; Bolivia, $539,574; Cuba, $420,525; Paraguay, $330,238;
outros paizes, $17,200,596.
O augmento havido nas exportações foi distribuido assim : A ordem,
$12,777,119; Reino Unido, $8,381,531; AUemanha, $7,536,109; França,
$6,997,722; Estados Unidos, $5,502,469; Bélgica, $3,214,-816; Brazil,
$2,612,383; Italia, $2,123,989; Uruguay, $1,684,490.
A importancia dos direitos de importação cobrados foi de $43,615,426,
ou seja $3,394,234 mais que no anno de 1904. Esta somma foi o pro-
ducto dos seguintes impostos: Direitos especificados, $14,594,735;
direito ad valorem de 5 por cento, $1,132,666; 10 por cento, $389,193;
12i por cento, $34,191; 15 por cento, $1,210,105; 20 por cento,
$306,018; 25 por cento, $16,372,639; 35 por cento, $2,544,871; 40 por
cento, $1,719,829; 45 por cento, $574,801; 50 por cento, $2,208,804;
direitos addicionaes de 2 por cento, $2,527,574.
O producto dos direitos de exportação foi de $2,413,406; as rendas
provenientes de impostos de doca, capatazias, etc., foi de $4,560.492,
ouro, e $1,225,434, moeda nacional.
Assim se vê que o total das rendas aduaneiras arrecadadas durante o
anno de 1905 foi de $50,589,324, ouro, e $1,225,434, moeda nacional.
A lei de orçamento deste exercício orçou a renda em só $40,995,000, e
por conseguinte houve um saldo de $10,133,514 (ouro).
O numero total de couros de boi seceos que se exportaram durante
o anno de 1905, foi de 2,136,762, comparado com 2,126,305 no anno
anterior. Deste numero, 38,899 foram com destino ao Reino Unido;
1,233,836 foram enviados para os Estados Unidos; 47,601 para a
França; 265,069 para a AUemanha; 57,581 para a Bélgica; 350,214
para a Italia, e 143,582 para os demais paizes.
Couros de toi salgados. — O numero total exportado foi de 1,662,677,
comparado com 1,361,028 em 1904. Desta quantidade o Reino Unido
recebeu 133,718; os Estados Unidos, 151,643; França, 156,460; AUe-
manha, 918,780; Bélgica, 291,809; Italia, 6,767, e os demais paizes,
3,500.
852 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
Couros de cavaUo seceos. — O numero total exportado foi de 142,354,
comparado com 95,289 no anno anterior, recebendo os Estados Unidos
10,595; o Reino Unido 10,190; a Allemanha 120,221, e a Bélgica, 10,520.
Exportaram-se 117,500 couros de ca vallo salgados, comparados com
133, Y78 em 1904, sendo 6,633 com destino aos Estados Unidos; 56,442
com destino á Allemanha, e 54,445 á Bélgica.
Pelles de carneiro. — O numero total exportado foi de 61,494, compa-
rado com 76,280 em 1904, recebendo os Estados Unidos, 4,673; o Reino
Unido, 4,811; França, 40,525; Allemanha, 6,222; Italia, 3,989; Bélgica,
983; Brazil, 151, e os demais paizes, 140.
Crina. — Exportaram-se 6,126 fardos, comparados com 4,597 fardos
em 1904, correspondendo 276 fardos ao Reino Unido; 1,100 fardos aos
Estados Unidos; 156 á França; 1,220 á Allemanha; 1,350 á Bélgica;
782 á Italia, e os demais paizes, 1,242.
Seho. — Exportaram-se 26,761 pipas, 99,557 cascos e 16,686 toneis,
contra 31,284 pipas, 64,397 cascos e 32,945 toneis em 1904. A expor-
tação por paizes de destino foi como segue: Reino Unido, 6,374 pipas,
55,539 cascos e 7,603 toneis; França, 915 pipas, 1,803 cascos e 700
toneis; Allemanha, 924 pipas, 11,521 cascos e 1,033 toneis; Bélgica,
1,243 pipas, 4,977 cascos e 195 toneis; Italia, 1,703 pipas, 7,642 cascos
e 5,878 toneis; Brazil, 2,380 pipas, 7,403 cascos e 480 toneis; outros
paizes, 5,222 pipas, 10,672 cascos e 797 toneis.
Pelles de cabra.— O numero total exportado foi de 12,695 fardos,
contra 7,386 fardos em 1904, correspondendo 3,277 fardos aos Estados
Unidos; 1,144 fardos ao Reino Unido; 2,894 a França; 239 a Alle-
manha; 5,136 a Bélgica, e 5 a Italia.
Lã. — Exportaram-se 466,693 fardos, contra 396,928 fardos em 1904,
correspondendo 39,406 fardos ao Reino Unido; 44,919 fardos, aos
Estados Unidos; 178,448 fardos, a França; Allemanha, 142,462; Bél-
gica, 48,700; Italia, 5,391; Brazil, 6; os demais paizes, 7,361.
Carneiros gelados. — O numero total exportado foi de 3,468,043,
contra 3,673,778 em 1904, correspondendo 3,197,968 ao Reino Unido,
157 a Italia, e 269,918 a Africa do Sul.
Trigo. — Exportaram-se 2,866,954 toneladas, comparadas com
2,405,117 toneladas em 1904, correspondendo ao Reino Unido, 422,879
toneladas; França, 25,199; Allemanha, 219,826; Bélgica, 281,753;
Italia, 33,293; Africa do Sul, 18,140; Brazil, 201,803; á ordem,
1,291,725; os demais paizes, 169,357.
Linhaça. — Exportaram-se 641,487 toneladas, contra 910,488 toneladas
em 1904, sendo distribuidas assim: Reino Unido, 80,099; França,
45,965; Allemanha, 94,000; Bélgica, 55,686; á ordem, 290,806; outros
paizes, 74,931.
Farinha de trigo. — Exportaram-se 129,551 toneladas, contra 93,070
toneladas em 1904, sendo distribuidas assim. Reino Unido, 26,468;
EEPUBLICA ARGENTINA. 853
França, 685; Allemanha, 1,8Y6; Italia, 336; Africa do Sul, 309; Bra-
zil, 93,987; outros paizes, 5,880.
Farelo. — Exportaram-se 161,443 toneladas, contra 144,913 toneladas
em 1904, sendo distribuidas assim: Reino Unido, 1,672; França,
15,659; Allemanha, 118,457; Bélgica, 10,776; Africa do Sul, 2,100;
Brazil, 2,888; á ordem, 2,651; outros paizes, 7,240.
Farelo grosso. — Exportaram-se 86,162 saceos contra 282,193 saceos
em 1904, sendo 45,110 saceos para a França, 31,568 saceos para a Alle-
manha 8,012, para a Bélgica, 144 saceos á ordem, outros paizes
1,328.
Semeyites de Tuamona. — Foram exportados durante o anno de 1905
206,459 saceos, contra 147,357 saceos em 1904, sendo distribuidos
assim: Reino Unido, 36,477; França, 4,319; Allemanha, 160,678;
Bélgica, 4,857, e Africa do Sul, 128.
Carne de vacca. — Foram exportados 1,933,997 quartos, contra
1,209,908 quartos em 1904, sendo distribuidos assim: Reino Unido,
1,636,467; Italia, 1,949; Africa do Sul, 295,581.
Feno. — Exportaram-se 941,528 fardos de feno em 1905, contra
837,300 fardos em 1904, dos quaes 10,481 fardos foram enviados para
o Reino Unido; 23,689 fardos para a Allemanha; 1,158 fardos para a
Bélgica; 251,108 fardos para a Africa do Sul; 488,284 fardos para o
Brazil; 48,570 fardos á ordem, e 118,238 fardos para outros paizes.
QxiêbracTio. — A quantidade de quebracho exportada em 1905 foi de
317,520 toneladas, comparadas com 289,839 toneladas em 1904, sendo
distribuida assim: Reino Unido, 4,735; Estados Unidos, 50,032;
França, 9,223; Allemanha, 90,746; Bélgica, 5,453; Italia, 17,149; á
ordem, 114,313; outros paizes, 25,869.
Extracto de quebracho. — Foram exportadas 32,855 toneladas de
extracto de quebracho, recebendo o Reino Unido, 3,324 toneladas; os
Estados Unidos, 13,629; França, 101; Allemanha, 11,639; Bélgica,
1,242; Italia, 1,617; Brazil, 116; á ordem, 1,022; outros paizes, 165.
Manteiga. — Foram exportadas 212,163 caixas em 1905, contra
205,025 caixas em 1904, das quaes 132,793 foram enviadas para o
Reino Unido; 632 caixas para Allemanha; 78,730 caixas para a Africa
do Sul, e 8 caixas para o Brazil.
Assucar. — A quantidade de assucar exportada em 1905 foi de 13,531
toneladas, contra 26,845 toneladas em 1904, sendo distribuida assim:
Reino Unido, 248; Estados Unidos, 2,058; Allemanha, 5,820; á ordem,
3,105; outros paizes, 2,300.
MOVIMENTO DO PORTO DE LA PLATA.
Entraram no porto de La Plata durante o mez de Dezembro de 1905,
21 embarcações, e sahiram 21 embarcações. Das 21 embarcações que
entraram, 3 levaram carvão, 2 foram em lastro, 9 em transito e 7 com
854 SECRETARIA INTEKIí^ ACIÓN AL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
carga geral. Tres vapores sahiram carregados de cereaes, 4 em lastro,
3 em transito e 11 com carga geral. As exportações effectuadas pelo
mesmo porto durante o anno de 1905 foram as seguintes:
Géneros.
Milho
Trigo
Linho
Aveia
Farelo
Feno
Colza
Carne congelada
Carneiros congelados
Carne conservada
Sebo
La
Couros de boi salgados
Pelles de carneiro preparadas
Pelles de carneiro seccas
Xarque
Quantidade.
Kilos.
86, 69Õ, 796
203, 262, 416
5,212,012
379, 288
3, 158, 140
202, 588
191,540
40, 170, 015
8, 970, 021
119, 255
3,674,175
517, 984
2. 254, 094
376, 953
1,464
71,115
Géneros.
Adubos
Ossos
Cascos
Unhas
Chifres
Sangue em pó
Graxa de cascos
Tripas seccas
Manteiga
Extracto de carne. .
Crina
Batatas
Farinha de trigo . .
Cavallos (numero) .
Carneiros (numero)
Extracto de tannino
Quantidade.
Kilos.
1,767,410
308, 104
39, 693
37, 709
57,128
162, 230
40, 287
50, 240
380, 657
26,908
8, 685
52, 375
922, 490
100
1,484
300,000
Segundo os dados fornecidos pela Repartição da Estatística do Depar-
tamento da Agricultura da Republica Argentina, a area sob cultivo de
alfafa nos últimos annos foi a seguinte:
Hectares.
1900 1, 250, 000
1903 1, 955,272
Hectares.
1905 . . .• 2, 201, 612
1906 2, 600, 000
As cifras correspondentes ao anno de 1906 são apenas calculadas, e
as para 1905, correspondem ao primeiro semestre daquelle anno.
Os 2,201,612 hectares correspondentes ao anno de 1905 foram dis-
tribuidos assim:
Hectares.
Entre Rios 12, 440
Pampa 94, 290
San Luis 40, 000
Outras provindas 56, 725
Hectares.
Buenos Aires 850, 000
Santa Fé 477,157
Cordoba 450, 000
Mendoza 105, 000
San Juan 116, 000
RENDAS ADUANEIRAS.
A renda arrecadada pela Alfandega de Buenos Aires no anno de 1905,
foi de 145,992,587 ouro, e como a renda desta alfandega representa
approximadamente o 90 por cento da renda total das alfandegas da
Republica, calcula-se que a renda total deve ter attingido a $51,000,000,
que é $4,300,000 mais que a do anno anterior e $10,000,000 mais que a
fixada na lei do orçamento. Esse augmento na renda não é tão grande
como devia ser, devido ao facto de que nos últimos mezes do anno os
commerciantes despacharam a menor quantidade possível de merca-
dorias gravadas com direitos, com o intuito de gozar da reducção de
impostos concedida pela lei que entrou em vigor no dia 4 de Fevereiro
de 1906. A exportação de lã, couros, pelles, etc., foi também demorada
por causa da suppressão do direito de exportação de 4 por cento, que
entrou em vigor na mesma data.
SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS. 855
BRAZIL.
CULTURA DA BORRACHA DO PARÁ EM CEYLAO.
Um interessante artigo publicado no "Commercial Intelligence" de
Londres, era sua edição de 13 de Janeiro de 1906, contem as seguintes
informações sobre a cultura da borracha do Pará em Ceylão e no
archipelago da Malasia.
A destruição das arvores de borracha que crescem em estado silves-
tre nas florestas do Brazil, que tem continuado por muitos annos, tem
dado em resultado a crise que actualmente reina no commercio da
gomma elástica. Os apanhadores de borracha, ou seringueiros, teem
uma tarefa muito ardua. Sua única preoccupação é obter a maior
quantidade possível de borracha no menor espaço de tempo possível,
de modo que não é raro encontrar bellos exemplares da Hevea irasiliensis
estragados pelo máo tratamento que recebem. Nas mattas do Ama-
zonas encontram-se as arvores de borracha entre as de outras varie-
dades, e ás vezes a grandes distancias entre si, de modo que é muito
fácil estragar todas as arvores de borracha de um dado districto. Os
apanhadores veem-se obrigados cada anno a penetrar mais no interior
das mattas e ir a districtos menos accessiveis para obter seus suppri-
mentos deste genero, e em consequência, a producção da borracha do
Pará não tem augmentado em proporção a procura sempre crescente
deste genero. A producção da Africa, considerada em seu conjuncto,
não tem soffrido sensível augmento, ao passo que a da costa occidental
tem diminuido, devido principalmente aos viciosos processos que os
indígenas empregam na extracção da gomma. Com eífeito, alguns
dos entendidos no assumpto acreditam que é mais provável que a
producção de borracha das arvores bravas da Africa diminua que
augmente.
Si a industria tivesse de depender exclusivamente da producção das
arvores bravas para seus supprimentos, a perspectiva seria na verdade
desanimadora, rnas felizmente ficou demonstrado que a cultura da
borracha em Ceylão e no archipelago da Malasia não é somente possi-
vel mas que constitue uma industria lucrativa e a producção das plan-
tações de borracha augmenta de anno para anno. Na actualidade, é
verdade, a producção de todas as plantações em Ceylão, índia. Assam,
a Peninsula de Malasia, Java, Borneo, America Central e Mexico
constitue uma pequena proporção dá producção mundial, mas dentro
de poucos annos é provável que essa proporção augmentará conside-
ravelmente.
Antes de tratar mais especialmente das plantações de borracha de
Ceylão e da Malasia, não será talvez fora de proposito mencionar aqui
como as arvores brazileiras e mexicanas foram introduzidas na Asia.
856 SECEETAEIA ITÍTEENACIONAL DAS EEPUBLICAS AMEEICANAS.
A attenção dos habitantes de Ceylão foi primeiro attrahida ao cultivo
de plantas productoras de borracha depois da destruição da industria
cafeeira nas ilhas, e as autoridades de Kew lhes enviaram plantas de
borracha das especies Hevea hrasiliensis^ Castilloa elástica e Manihot
Glaziovii. As experiencias que se fizeram então foram principalmente
com a maniçoba {Manihot glaziovii)^ e como as experiencias não tive-
ram êxito nos primeiros annos, a cultura da borracha foi abandonada.
Mais tarde alguns cultivadores fizeram experiencias da cultura da
especie Hevea hrasiliensis ou arvore do Pará, e obtiveram notável
êxito, com o resultado que esta é a variedade que mais se cultiva agora
na ilha, ainda que em certas regiões elevadas a Castilloa dá melhores
resultados. A euphorbiacea do Ceará está sendo cultivada também em
algumas plantações.
As primeiras arvores de Pará chegaram a Ceylão em Agosto de 1876.
Das 1,900 plantas enviadas, 90 por cento chegaram em bom estado e
foram plantadas nos terrenos baixos do Jardim Botânico em Henarat-
goda. Estas arvores cresceram e produziram uma abundante colheita
de sementes. As plantas oriundas destas sementes foram distribuidas
a ofliciaes de Ceylão e algumas foram enviadas á índia, e sementes
posteriores foram vendidas a cultivadores de Ceylão, da Peninsula da
Malasia, etc. Assim as arvores de borracha no Jardim Botânico de
Henaratgoda são celebres como as de que descendem virtualmente
todas as arvores de borracha na Asia, e em outras colonias na Africa,
as ilhas Fiji, etc.
A plantação de CuUoden no districto de Kalutara, é uma das em que
primeiro se experimentava a cultura da borracha. As plantas cre-
sceram vigorosamente e esta plantação é hoje uma das melhores da ilha.
Em Abril de 190Í, fizeram-se sangrias em quatro arvores desta plan-
tação, as quaes produziram em 30 dias 53 libras e 12 onças de borracha,
ou seja, na média 13 libras e Y onças por arvore. Pode-se ter uma
idea do valor destas arvores quando se considera que a borracha se
vende por 5 ou 6 xelins a libra.
A cultura da borracha tem ido desenvolvendo-se rapidamente no
Oriente, especialmente durante os últimos anuos, como resultado do
elevado preço que se obtém pelo producto. As mattas virgens estão
sendo derrubadas para serem plantadas em borracha e cada anno que
passa um numero maior de plantações de chá estão sendo intercaladas
com esta planta. Porém não é claro que este grande interesse que se
manifesta na cultura da borracha será vantajoso para a industria. O
publico, empenhado em obter apólices de companhias de borracha, tem
comprado cegamente as de todas as associações que se têm formado.
E muito provável que algumas das terras assim plantadas não sejam
appropriadas á cultura da borracha. Em todo caso, convém que os
que desejam empregar dinheiro nestas emprezas sejam prudentes.
BRAZIL. 857
A arvore de borracha em Ceylão e na Peninsula de Malasia é singu-
larmente livre de molestias. As plantas teem sido atacadas ás vezes
pela ferrugem, mas os cultivadores, auxiliados pelos peritos botânicos
do Governo tem adoptado meios preventivos de modo que agora esta
molestia fica virtualmente extincta. Também fazem depredações aos
viveiros os ratos, as capivaras, porcos bravos e outros animaes, mas
os prejuízos que elles causam não são grandes.
A arvore de borracha denominada de Pará, quando tem á ou 5 annos
de edade, produz uma abundante colheita de sementes, as quaes são
recolhidas e semeadas em taboleiros preparados ao arbrigo do sol. As
sementes germinam logo. Depois de 12 mezes até 2 annos as plantas
estarão promptas para a transplantação. As plantas, depois de cor-
tadas a pouca distancia acima da superficie do solo, são arrancadas
cuidadosamente para não prejudicar a raiz mestra e postas nas covas.
A planta cresce vigorosamente e desenvolve em uma arvore com uma
rapidez que só se vê nos trópicos. As opiniões differem quanto á dis-
tancia que as arvores devem ter entre si; alguns cultivadores plantam
as arvores á distancia de 10 pés entre si, outros á distancia de 20 pés
e mesmo 30 pés.
As plantas exigem poucos cuidados durante o primeiro anno, ou até
que se achem em edade de poderem ser incisadas, mas a plantação deve
ser conservada limpa e livre de hervas damninhas. Podem ser
cultivadas com vantagem entre as linhas das novas plantas varias
plantas úteis taes como o amendoim, algodão, citronella e outras plantas
similhantes. Quando o terreno da plantação é bem protegido do sol,
as hervas ruins não nascem.
A seringueira — que é a arvore que mais se cultiva em Ceylão e na
Peninsula da Malasia — produz leite quando tem cinco annos de edade
ou menos, mas a borracha não é de boa qualidade. O elevado preço
que se obtém pela gomma elástica tem dado em resultado que muitos
cultivadores praticam incisões para a extracção de borracha quando as
arvores teem apenos 6 annos de edade, mas melhores resultados são
obtidos quando as arvores tenham 7 annos de edade.
O sueco ou latex contem em suspensão um numero infinito de gló-
bulos extremamente pequenos de borracha. Este latex percorre todas
as partes da arvore, mas o que se extrahe do tronco até á altura de 6
a 8 pés, dá maior quantidade de borracha. A presença da borracha
no latex promove o desenvolvimento da arvore, pois absorve agua
durante a estação das chuvas para o uso da planta na estação secca. Os
vasos lacticif eros percorrem a arvore horizontalmente e a extracção do
latex se faz, praticando incisões na casca do tronco. A incisão deve
ser feita ao de leve para não ficar lesado o lenho, porque, do contrario,
as arvores serão estragadas. As incisões são feitas geralmente em
forma de V, por meio de um ferro appropriado, e são praticadas duas
858 SECRET AEIA INTEENACIOlSrAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
vezes por anno por uma serie de dias consecutivos ou alternativos. A
quantidade de borracha que uma arvore produz varia, mas pode ser
calculada em meio libra para arvores de 8 annos, e em 2 libras, para
arvores de 12 a 14 annos de edade.
Até agora, o processo que foi geralmente adoptado nas plantações
para a preparação do latex foi o seguinte: O latex é colhido duas vezes
por dia pela manhã e pela tarde, e conduzido para a fabrica, onde é
passado pelo coador, e depois se lhe ajunta um pouco de acido acético
para apressar a coagulação. No dia seguinte, a borracha é tirada da
forma e depositada em uma prensa para expulsar a agua. Depois de
tirada da prensa a bola ou placa de borracha está exposta á acção do
sol por alguns dias até que adquira a cor de âmbar. Ultimamente,
porém, foram introduzidas no paiz duas machinas para a preparação
de borracha, as quaes estão sendo geralmente adoptadas. Estas pre-
param a borracha nas formas conhecidas nos mercados como "crepe
rubber " e " worm rubber." A qualidade da borracha proveniente das
plantações do Oriente é excellente, e á medida que as arvores vão se
amadurecendo, tornar-se-ha ainda melhor. Infelizmente para os con-
sumidores britannicos, a producção das plantações do Oriente é muito
reduzida, pois esta borracha pode ser collocada nos mercados por um
preço muito menos elevado que o a que se vende a borracha proveniente
do Brazil, havendo esta de pagar um direito de exportação de 11^ d.
por libra.
As despezas com o estabelecimento de uma plantação de 300 geiras,
por exemplo, e com sua conservação até que as arvores poderem ser
incisadas, são de cerca de £6,000, ou seja £20 por geira. A distancia
de 20 pés em todos os sentidos, uma geira comporta 100 arvores.
Uma arvore de 12 annos de edade produz, na média, 2 libras de borra-
cha, e por conseguinte uma geira deverá produzir 200 libras annual-
mente, ou seja 60,000 libras para toda a plantação. A razão de 5 s. por
libra, preço minimo (na actualidade se vende a borracha a 6 s. por
libra) a producção annual da plantação importará em £15,000.
Quanto á perturbação que se sente a respeito da superproducção,
a "United Planters' Association" da Peninsula da Malasia calcula a
area semeada de borracha como segue:
Geiras.
Na Sumatra 5, 000
Em Java 5, 000
Na índia e Burma - 5, 000
Em Ceylão 25, 000
Na Peninsula da Malasia 30, 000
Total 70,000
As plantas cultivadas nesta area não serão todas em condições de
produzir borracha até o fim do anno de 1900, e calculando a producção
ESTADOS UNIDOS. 859
por ^eira em 200 libras, a area total deverá dar 14,000,000 libras de
borracha. Hoje a producção mundial de borracha é de algumas 70,000
toneladas ou seja 156,800,000 libras, e a Asia não poderá produzir
14,000,000 libras até 1911, e isto não toma em consideração um pro-
vável augmento no consumo. Não se pode esperar um sensível aug-
mento na producção proveniente das arvores bravas e é certo que a
procura deste producto irá em augmento.
Ver-se-ha destes dados sobre a producção e custeio das plantações de
borracha que a industria seria lucrativa mesmo si, por algum successo
imprevisto houvesse sensível diminuição no preço do producto. Como
disse o Director do Departamento Botânico Real de Ceylão, em um
artigo publicado no ' ' Tropical Agriculturist * * * "A conside-
ração do assumpto leva-nos a concluir que a cultura da borracha,
especialmente a borracha proveniente de Pará, em terrenos appropria-
dos de Ceylão e da Peninsula de Malasia, é a que offerece na actuali-
dade as maiores vantagens a um homen emprehendedor e com uma
pequena somma de dinheiro."
A borracha proveniente das plantações do Oriente é enviada para
todos os centros manufactureiros do mundo — os Estados Unidos,
França, Allemanha, Bélgica, HoUanda e Australia — ^mais a maior parte
delia é exportada para Liverpool e Londres.
ESTADOS UNIDOS.
COMMERCIO COM OS PAIZES LATINO-AMERICANOS.
RELAÇÃO MENSAL DAS IMPORTAÇÕES E EXPORTAÇÕES.
O quadro dado na pagina 793 é extrahido da relação compilada pelo
chefe da Repartição de Estatística do Departamento de Commercio e
Trabalho, monstrando o commercio entre os Estados Unidos e os paizes
latino-americanos. A relação corresponde ao mez de Janeiro de 1906,
com uma relação comparativa para o mez correspondente do anno
anterior, assim como para os sete mezes findos em Janeiro de 1906,
comparados com o periodo correspondente do anno anterior. Deve-se
explicar que os algarismos das varias alfandegas, mostrando as impor-
tações e exportações de um só mez, são recebidos no Ministerio da
Fazenda até quasi o dia 20 do mez seguinte, e perde-se algum tempo
necessariamente em sua compilação e impressão. Por conseguinte, as
estatísticas para o mez de eTaneiro, por exemplo, não são publicadas até
os primeiros dias de Março.
860 SECRETARIA INTERNACIONAL DAS REPUBLICAS AMERICANAS.
NICARAGUA.
EXPORTAÇÃO DE BANANAS DE BLTJEFIEL.DS EM 1905.
O relatório das transacções da Bluefields Steamship Company para o
anno de 1905, diz que sahiram durante o anno 108 vapores desta com-
panhia com destino a New Orleans e Mobile. O numero de cachos de
bananas exportados foi de 2,000,000, no valor total de $500,000, ouro.
O numero de trabalhadores empregados pela companhia durante o
anno foi de 500, os quaes receberam em salarios a somma de $94,000,
ouro. A companhia possue 125 plantações situadas nas margens do
Rio Escondido e seus tributarios, e existem mais 500 plantações,
grandes e pequenas, pertencentes a particulares.
Bulletin Mensuel
DU
Bureau International des Républiques Américaines,
Union Internationale des Républiques Américaines.
Vol. XXII. MARS 1906. No. 3.
EÉPUBLIQUE ARGENTINE.
COMMEECE EXTÉRIEUR EN 1905.
Le total des exportations de cuirs de bœufs secs en 1905 s'élève à
2,136,782 contre 2,125,305 dans l'année précédente. Sur le nombre
expédié en 1905, le Royaume-Uni en a pris 38,899; les Etats-Unis,
1,233,836; la France, 47,601; l'Allemagne, 265,069; la Belgique, 57,-
681; l'Italie, 350,214, et les autres pays, 143,582.
On a expédié 1,662,677 cuirs de bœufs salés contre 1,361,028 dans
l'année précédente. Le Royaume-Uni en a pris 133,718; les Etats-
Unis, 151,643; la France, 156,460; l'Allemagne, 918,780; la Belgique,
291,809; l'Italie, 6,767, et les autres pays, 3,500.
On a expédié 142,354 cuirs de cheval secs contre 95,289 dans l'année
précédente; les Etats-Unis en ont pris 10,594; le Royaume-Uni, 1,019;
l'Allemagne, 120,221, et la Belgique, 10,520. Les expéditions de
cuirs de cheval salés se sont élevées à 117,500 contre 133,778 dans
l'année précédente. Les Etats-Unis en ont pris 6,633; l'Allemagne,
56,422, et la Belgique, 54,445.
On a expédié 61,494 peaux de mouton contre 76,280 en 1904; les
Etats-Unis en ont pris 4,673; le Royaume-Uni, 4,811; la France,
40,525; l'Allemagne, 6,222; l'Italie, 3,989; la Belgique, 983; le Brésil,
151,- et les autres pays, 140.
En 1905 on a expédié 6,126 balles de crin contre 4,597 en 1904; le
Royaume-Uni en a pris 276; les Etats-Unis, 1,100; la France, 156;
l'Allemagne, 1,220; la Belgique, 1,350; l'Italie, 782, et les autres
pays, 1,242.
Les expéditions de suif se sont élevées à 28,761 pipes, 99,557 fûts,
et 16,686 boucauts, contre 31,284 pipes, 64,387 fûts, et 32,945 boucauts
en 1904. En 1905 on a expédié 6,374 pipes, 55,539 fûts, et 7,603
861
862 BUEE AU TNTEENATIONAL DES RÉPUBLIQUES AMÉRICAINES.
boucauts en Angleterre; 915 pipes, 1,803 fûts, et 700 boucauts eu
France; T24 pipes, 11,521 fûts, et 1,033 boucauts en Allemagne; 1,243
pipes, 4,977 fûts, et 195 boucauts en Belgique; 11,703 pipes, 7,642 fûts,
et 5,878 boucauts en Italie; 2,380 pipes, 7,403 fûts, et 480 boucauts au
Brésil, et 5,222 pipes, 10,672 fûts, et 797 boucauts dans d'autres pays.
On a expédié 12,695 balles de peaux de chèvre contre 7,386 balles
dans l'année précédente. Les Etats-Unis en ont pris 3,277; le Roy-
aume-Uni, 1,144; la France, 2,894; l'Allemagne, 239; la Belgique, 5,136,
et l'Italie 5.
Les expéditions de laine accusent 466,693 balles contre 396,928 balles
dans l'année précédente. L'Angleterre en a pris 39,406; les Etats-
Unis, 44,919; la France, 178,448; l'Allemagne, 142,462; la Belgique,
48,700; l'Italie, 5,391; le Brésil 6, et les autres pays, 7,361.
On a expédié 3,468,043 moutons frigorifiés contre 3,673,778 en 1904.
L'Angleterre en a pris 3,197,968; l'Italie, 157, et l'Afrique du Sud,
269,918.
Les expéditions de blé se sont élevées à 2,866,954 tonnes contre
2,405,117 tonnes en 1905. L'Angleterre en a pris 422,879 tonnes; la
France, 25,199 tonnes; l'Allemagne, 219,826; la Belgique, 281,753;
l'Italie, 33,293; l'Afrique du Sud, 18,140; le Brésil, 201,803; com-
mandes, 1,291,725, et les autres pays, 362,336.
Les expéditions de maïs accusent un total de 2,277,734 tonnes con-
tre 2,527,983 tonnes en 1904. L'Angleterre en a pris 218,767; la
France, 142,155; l'Allemagne, 195,904; la Belgique, 160,517; l'Italie,
106,426; l'Afrique du Sud, 5,326; le Brésil, 5,130; commandes,
1,274,152 et les autres pays, 169,357 tonnes.
Les expéditions de graine de lin qui s'élevaient au chiffre de 910,488
tonnes en 1904 ont atteint le chiffre de 641,487 tonnes en 1905 et ont
été distribuées de la manière suivante: Angleterre, 80,099; France,
45,965; Allemagne, 94,000; Belgique, 55,686; commandes, 290,806;
autres pays, 74,931.
Les expéditions de farine accusent 159,551 tonnes contre 93,070
tonnes dans l'année précédente, distribuées de la manière suivante:
Angleterre, 26,468; France, 685; Allemagne, 1,876; Italie, 336; Afrique
du Sud, 309; Brésil, 93,987; autre pays, 5,890.
Les expéditions de son se sont élevées à 161,443 tonnes contre 144,913
tonnes en 1904; l'Angleterre en a pris 1,662; la France, 15,659; l'Alle-
magne, 118,457; la Belgique, 10,776; l'Afrique du Sud, 2,100; le Brésil,
2,888; commandes, 2,651, et les autres pays, 7,240.
On a exporté 86,162 sacs de son fin contre 282,193 sacs dans l'année
précédente, distribuées de la manière suivante: France, 45,110; Alle-
magne, 31,568; Belgique, 8,012; commandes, 144, et les autres pays,
1,328.
Les expéditions de graines oléagineuses se sont élevées à 206,459
sacs en 1905, contre 147,357 sacs en 1904, distribués de la manière
REPUBLIQUE ARGENTINE. 863
suivante: Angleterre, 36,477; France, 4,319; Allemagne, 160,678; Bel-
gique, 4,875 et Afrique du Sud, 128,
En 1905 on a exporté 1,933,997 quartiers de bœuf, contre 1,209,908
quartiers en 1904, L'Angleterre en a pris 1,636,467; l'Italie, 1,949 et
l'Afrique du Sud, 295,581.
En 1905 on a exporté 941,528 balles de foin, contre 837,300 balles en
1904, distribuées de la manière suivante: Angleterre, 10,481; Alle-
magne, 23,689; Belgique, 1,158; Afrique du Sud, 251,108; Brésil,
488,284; commandes, 48,570 et autres pays, 118,238 balles.
Les expéditions de quebracho qui s'élevaient à 289,839 tonnes en
1904 ont atteint le chiffre de 317,520 tonnes en 1905, distribuées de la
manière suivante: Angleterre, 4,735 tonnes; Etats-Unis, 52,032; France,
9,223; Allemagne, 9,346; Belgique, 5,453; Italie, 17,149; commandes,
114,313 et autres pays, 25,869.
On a expédié 32,855 tonnes d'extrait de quebracho, distribuées de la
manière suivante: Angleterre, 3,324 tonnes; Etats-Unis, 13,629; France
101; Allemagne, 11,339; Belgique, 1,242; Italie, 1,617; Brésil, 166;
commandes, 1,022 et autres pays, 165.
En 1905 on a expédié 212,163 caisses de beurre, contre 205,025 caisses
en 1904. L'Angleterre en a pris 132,793; l'Allemagne, 632; l'Afrique
du Sud, 78,730 et le Brésil, 8.
Les expéditions de sucre se sont élevées à 13,531 tonnes, contre
26,845 tonnes en 1904. L'Angleterre en a pris 248 tonnes; les Etats-
Unis, 2,058; l'Allemagne, 5,820, commandes, 3,105 et autres pays 2,300.
DiÉVELiOPPEMENT DE LA CULTURE D' ALFALFA.
Mr. Lahitte, Chef de la Division des Statistiques du Bureau d'Agri-
culture de Buenos Ayres, République Argentine, a fourni les données
suivantes au sujet du développement de la culture de l'alfalfa. Ces
données font voir que l'étendue de terrain consacrée à cette culture
a doublé depuis l'année 1900:
Hectares.
1900 1, 250, 000
1903 1, 955, 272
Hectares.
1905 2, 201, 612
1906 2,600,000
Les chiffres pour l'année 1906 ne sont que des estimations, mais
comme ceux pour 1905 correspondent au premier semestre de cette
année et que la culture de l'alfalfa est à son apogée, ils doivent être à
peu près exacts.
Les 4,201,612 hectares de l'année 1905 ont été distribués comme il
suit:
Hectares.
Buenos Ayres 850, 000
Santa Fé 477, 157
Cordoba 450,000
Mendoza 105, 000
San Juan 1 1 6, 000
Bull. No. 3—06 19
Hectares.
Entre Rios 12, 440
Pampa 94, 290
San Luis 40, 000
Divers 56, 725
864 BUJREAU INTERNATIONAL DES RÉPUBLIQUES AMERICAINES.
MOUVEMENT MARITIME DU PORT DE LA PLATA.
Le mouvement maritime du port de La Plata, République Argen-
tine, pendant le mois de décembre 1905, fait ressortir 21 arrivées et 21
sorties. Trois vapeurs sont arrivés chargés de charbon, 2 sur lest, 9 en
transit et T chargés de diverses marchandises. Trois navires sont
sortis chargés de céréales, 4 sur lest, 3 en transit et 11 chargés de mar-
chandises de toutes sortes.
Voici les exportations totales de ce port pour l'année 1905:
Articles.
Quantité.
Articles.
Quantité.
Kilos.
86,695,796
203, 262, 416
5, 212, 012
379, 288
3, 158, 140
202, 588
191,540
40, 170, 015
8,970,021
119, 255
3,674,175
517, 984
2, 254, 094
376, 9.53
1,464
71, 115
Kilos.
1,767,410
308, 104
Blé
Os
Graine de lin
Sabots
79 693
Avoine
Griffes
37,709
Son
Cornes
57 128
Foin
162, 230
40,287
50 240
Semence de raisin
Bœuf frigorifié
Tripe séchée
Mouton frigorifié
380,657
26, 908
8,685
52 375
Viande en conserve
Extrait de viande
Suif
Crin
Laine
Cuirs do bœuf salés
Farine
922 490
Peaux de mouton apprêtées
Chevaux
100
Peaux de mouton sèches
1 484
Tasajo
300, 000
TROUPEAUX DE MOUTONS.
Il y a eu une diminution dans ces dernières années dans le nombre
de moutons, due, en partie à Fabattage considérable pour les établisse-
ments frigorifiques ainsi qu'au changement des pâturages en terres
arables; mais maintenant les troupeaux commencent à augmenter par
suite de la colonisation des terres dans l'extrême sud et les approvi-
sionnements des viandes frigorifiées et de bœuf gelé continueront à
égaler la demande.
RECETTES DOUANIÈRES.
Les douanes de la capitale de la République Argentine ont produit
en 1905, $45,992,887 or, et comme ces recettes représentent environ 90
pour cent des recettes totales des douanes, le montant reçu a été de
$51,000,000 environ, soit $41,300,000 de plus que les recettes de
l'année 1904 et $10,000,000 de plus que les estimations du bud-
get. Les différences auraient été plus considérables si les commer-
çants ne s'étaient pas décidés dernièrement à réduire le plus possible
le chiffre de leurs exportations en vue des diminutions des droits qui
ont eu lieu le 4 février 1906. Ils ont aussi retardé les exportations
de laines, cuirs et peaux à cause de la suppression des droits d'expor-
tation qui étaient de 4 pour cent.
EEPÜBLIQUE ARGENTINE. 865
IMPÔTS INTÉRIETJIIS.
Les recettes provenant des impôts intérieurs dans la République
Argentine pendant 1905, se sont élevées à $39,053,435 en ûionnaie
nationale et à $71,443 en or. En déduisant de cette première somme
les impôts sur le sucre et les vins naturels qui ont été supprimés, le
montant reçu en papier-monnaie pour les impôts existant a été de
$36,365,592, et les recettes provenant des mêmes impôts en 1904 mon-
trent une différence en moins de $1,884,543, monnaie nationale, et de
$43,379 or. Les recettes provenant de cette source ont été estimées
par le Ministre des finances pour l'année prochaine à plus de $3,500,000
en moins de ce qu'on a reçu actuellement, et son estmation des droits
de douane est de $8,500,000 en or de moins que la somme reçue.
Les recettes provenant des bureaux de poste et de télégraphe se sont
élevées à $7,842,000 en monnaie nationale, soit $1,600,000 au-dessous
des estimations, mais les recettes du Ministère n'ont rapporté qu'un
surplus peu considérable, les dépenses s'étant élevées à $7,781,000 en
monnaie nationale. Ceci est dû au fait que les distances pour transpor-
ter la poste sont très grandes et que les fils télégraphiques traversent
des provinces et territoires peu habités.
MOUVEMENT DTJ POET DE ROSARIO EN 1905.
Pendant 1' année 1905 le port de Rosario a exporté 2,237,574,485
kilos de produits divers, distribués de la manière suivante: Sucre,
1,327,267; son, 33,969,971; brainette, 17,683,549; cornes de vaches,
147,106; graines pour oiseaux, 913,672; borax, 764,285; cuirs secs de
bétail, 4,698,549; cuirs salés de bétail, 5,723,085; cuirs secs de poulains,
65,413; cuirs salés de poulains, 8,308; peaux de chèvres, 459,310;
peaux de moutons, 85,319; crin, 356,318; peaux de veaux, 11,937;
griffes, 175,577; os, 4,364,581; farine, 5,852,318; laine, 3,239,085;
maïs, 984,000,000; minerai de cuivre, 52,958; minerai de fer, 191,851;
minerai de plomb, 11,930; foin, 29,978,411; bois de quebracho,
129,191,882; graine de lin, 245,972,719; semences, 162,570; suif,
37,435; blé, 881,002,857; tourteaux de graine de lin, 49,984; sabots de
vaches, 77,962; gomme, 1,330; orge, 407,815; seigle, 45,000, graines
de nabo; 1,360,756; pommes de terre, 8,130; miel, 360; anis, 285;
pistaches de terre, 457,634; viande sèche, 274,944; peaux diverses,
18,445; extrait de quebracho, 3,392,750; mélasse, 52,000, et sel de
Cadiz, 67,439. Il y a eu 845 vapeurs et 97 voiliers qui sont entrés dans
le port.
MOUVEMENT DU PORT DE BUENOS- AYRES, DDÈCEMBRE 1905.
Les exportations provenant du port de Buenos- Ayres à destination
des Etats-Unis, pour le trimestre finissant le 31 décembre 1905, d'après
le " Standard " du 14 janvier 1906, ont été de $6,697,870.13 or, ce qui
fait ressortir une augmentation de $2,739,138.94 or sur la même
période de l'année 1904.
866 BUKEAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMÉRICAINES.
Voici les divers articles et leur évaluation en or pour le trimestre
qui vient de finir:
Obligations $120,294.68
Graines pour oiseaux 9, 534. 25
Engrais 513. 75
Crin ". 46, 393. 10
Cuirs secs de bœuf et de
vache 1, 071, 174. 12
Cuirs, salés 22, 356. 80
Cuirs de chevaux 6,793.23
Cornes 4,252.39
Tasajo 13,612.72
Lactine 13, 809. 00
Bois de quebracho $14, 616. 64
Extrait de quebracho 97, 555. 18
Marchandises retournées . . 6, 365. 00
Peaux de veaux 21, 662. 54
Peaux de chèvres 191, 017. 94
Peaux de coypou 5, 025. 23
Peaux de moutons 782, 804. 61
Tripe salée. 35,795.74
Laine 154, 593. 21
Total 6,697,870.13
Voici en chiffres ronds la valeur des articles qui accusent la plus
grande augmentation: laine $1,550,000; peaux, $768,000; cuirs,
$466,000; bois de quebracho, $72,000; extrait de quebracho, $30,000,
et os, $44,000.
BUDGET POUR 1906.
D'après la "Review of the River Plate" du 12 janvier 1906, le budget
de la République Argentine pour l'année 1906, tel qu'il été publié
officiellement, est résumé comme il suit:
Monnaie
nationale.
DÉPENSES ORDINAIRES.
Congrès
Intérieur
Affaires Etrangères et Cultes
Finances ,
Finances, dette publique
Justice et Instruction publique
Armée
Marine
Agriculture
Travaux publics ,
Retraites, etc
Total .
RECETTES ORDINAIRES.
Droits d'importation
Droits additionnels, 2 pour cent
Droits de port et de quai
Timbres et amendes
Service des dettes :
Province de Buenos-Ayres
Province d'Entre Rios
Province de Santa Fé
Province de Mendoza
Banco Nacional
Impôts sur l'alcool
Impôts sur le tabac
Impôts sur les allumettes
Impôts sur la bière
Impots sur les assurances
Impôts sur les cartes
Impôts sur les boissons artificielles .
Travaux sanitaires
Contributions territoriales
Patentes
Timbres
Postes et télégraphes
Chemins de fer
Divers
Total.
$357,021
23, 748, 429
Íè,'ÓÓ8'
24, 118, 258
38, 000, 000
2,500,000
4,911,000
1,000,784
330, 589
220, 457
29, 396
348, 232
47, 340, 458
«2, 953, 970
19, 379, 140
1,351,480
9, 588, 800
18, 105, 398
22, 451, 546
17, 035, 723
12, 680, 248
4, 185, 541
12, 140, 760
5,274,434
125, 127, 043
15, 000, 000
13, 000, 000
2, 500, 000
1, 800. 000
400, 000
140, 000
15, 000
6, 400, 000
2, 100. 000
2, 100, 000
7, 500, 000
8, 000, 000
7,000,000
6, 267, 000
72, 222, 000
EEPUBLIQÜE AEGENTINE.
867
En réduisant ces totaux en papier nous obtenons un déficit de
$116,000 sur le compte ordinaire.
Le Ministère des Finances dans son rapport soumis au Congrès au
mois de mai dernier avait demandé comme dépense ordinaire la somme
de $23,945,678 or et $116,142,978 papier, de sorte que le Congrès a
augmenté les allocations de 1202,880 or et de 18,984,065 papier.
SUPERFICIE ENSEMENCÉE ET EXPÉDITION DES RÉCOLTES.
On avait ensemencé dans la République Argentine pour la saison
1902-3, 17,001,542 acres en blé, graine de lin et maïs. En 1905, la
superficie ensemencée en blé et en graine de lin s'est élevée à 16,600,262
acres; en maïs, à 6,047,200 acres, soit ensemble, 22,647,462 acres.
L'augmentation de 5,600,000 acres en trois ans donne une idée du
progrès qu'a fait l'agriculture. Lá récolte actuelle est distribuée de la
manière suivante dans les difieren tes provinces:
[Tonnes métriques de 2,202i livres.!
Blé.
Graine de
lin.
Maïs.
Buenos Ayres
Santa Pé
Cordoba
Entre Rios
Territoire de Pampa.
Total
2, 168, 230
1, 389, 250
1, 112, 774
282, 888
45, 000
171, 114
324, 220
76, 805
87, 766
3,900
3,548,388
2, 006, 440
542, 920
332, 640
61, 958
4, 998, 142
663,805
6, 492, 346
On a estimé que les expéditions par les ports seront faites de la
manière suivante, mais on doit dire que cela dépend beaucoup de ce
que les chemins de fer trouvent de plus avantageux au moment des
expéditions :
[Tonnes métriques de 2,202i livres.]
Blé et
graine de
lin.
Maïs.
Rosario . .
1, 989, 000
1, 238, 000
931, 000
1, 132, 000
370, 000
2, 782, 000
542, 000
Bahia Blanca
Buenos Ayres
2, 318, 000
Santa Fé
514, 000
Entre Rios
332, 000
Pour toute personne qui s'intéresse aux chemins de fer argentins
traversant le pays de production, il sera probablement très intéres-
sant de savoir quelle partie de la récolte peut être transportée par ces
lignes. En voici l'estimation:
Buenos Ayres et Rosario
Buenos Ayres, Grand Ouest.
Buenos Ayres, Ouest
Buenos Ayres et Pacifique . . .
Province et Santa Fé
Cordoba et Rosario
Andino
Cordoba Central
Bahia Blanca et Nord-Ouest .
Nord Central
Blé et
graine de
Maïs.
lin.
Tonnes.
Tonnes.
1, 793, 000
2, 522, 000
1, 296, 500
1, 292, 000
638, 800
898, 000
503, 700
698, 0Ú0
513, 400
205, 000
236, 000
231, 000
85, 800
84, 000
76, 900
22, 000
97, 200
45, 000
23, 400
18, 100
868 BUREAU INTEENATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
Pendant l'année 1905 on a exporté 3,000,000 de tonnes de blé, 650,-
000 tonnes de graine de lin, 2,500,000 tonnes de maïs. Pendant l'année
1906 on compte, déduction faite de la farine et de la semence de froment
nécessaires à la consommation locale, qu'il y aura de disponible pour
l'exportation: 4,000,000 de tonnes de blé, et 3,500,000 tonnes de maïs
c'est-à-dire une augmentation de 33 pour cent sur le blé et de 90 pour
cent sur le maïs. L'exportation de cette quantité doit rapporter en
argent comptant environ £40,000,000. Tant que cet état de choses
régnera la prospérité de la République Argentine sera assurée. On
calcule que la République Argentine a payé en fret pendant l'année
1905, ¿65,000,000 et on compte que pendant l'année 1906 elle dépensera
¿67,000,000. La plus grande partie de ce commerce se fait par vapeurs
anglais et ces chiffres ne comprennent pas les prix de passage de 9,000
personnes et de 180,000 immigrants environ qui ensemble font une
somme considérable.
Les exportations de farine au Brésil ont augmenté constamment
ces dernières années, et considérant la grande population du Brésil,
13,500,000 habitants, ce commerce est susceptible de se développer
davantage, ainsi qu'on peut le voir par les chiffres suivants:
1901 63, 464
1902 41, 812
1903 66, 344
1904 93, 080
1905 130, 000
Les chiffres pour l'année 1905 ne sont que des estimations
BRÉSIL.
VOYAGEURS DE COMMERCE.
Le "Bulletin Commercial" de Bruxelles a publié, dans son numéro
du 25 novembre 1905, la communication suivante de la Légation de
Belgique à Rio de Janeiro faisant connaître les taxes auxquelles sont
soumis les voyageurs de commerce dans les principaux Etats du
Brésil:
1°. Espirito Santo. — Cet Etat n'impose aucune taxe aux voyageurs
de commerce. Cependant une taxe municipale de 500 milreis est
imposée dans la ville de Victoria, aux représentants de maisons éta-
blies hors de l'Etat. De plus une taxe supplémentaire de 250 milreis
est appliquée, si lesdites maisons possèdent un comptoir.
2°. Para. — Les représentants de maisons nationales ou étrangères
payent, dans cet Etat, un impôt de 1,000 milreis, augmenté de 15 pour
cent et d'une taxe de 15 milreis.
3°. liio de Janeiro. — Une taxe de 500 milreis est imposée, dans cet
Etat, à tout voyageur de commerce.
4°. Saint-Paul. — Les voyageurs venant de l'extérieur sont assimilés,
dans cet Etat, aux personnes ayant un bureau d'échantillon et aux
CHILI. 869
agents de fabriques étrangères, lesquels payent un impôt annuel de
1,200 milreis, plus 20 pour cent sur la valeur locative des locaux
occupés par eux.
Les voyageurs nationaux ne payent que 400 milreis.
5°. Minas Geraes. — Aucune taxe n'est imposée dans cet Etat aux
commis- voyageurs :
6°. Bahia. — Les voj^ageurs de commerce représentant une miaison
de commerce étrangère payent, dans l'Etat de Bahia, une taxe de 100
milreis par année. Si, après avoir quitté le pays, ils y reviennent, ils
doivent faire renouveler leur licence.
Les voyageurs de commerce représentant une maison brésilienne
sont soumis à une taxe annuelle de 30 milreis.
T°. Pernambuco. — une taxe de 200 milreis, augmentée de 15 pour
100, est imposée dans cet Etat aux commis-voyageurs brésiliens ou
étrangers.
Ce régime devait rester en vigueur jusqu'au 30 juin 1905. Le taux
de la taxe peut être modifié chaque année, lors de la présentation du
budget, au mois de juillet:
8°. Matto Grosso. — Les voyageurs de commerce nationaux et étran-
gers doivent payer chaque année à la Meza de Rendas do Estado 150
milreis (impôt d'Etat), et 55 milreis à la Collectoria Municipal (impôt
de la ville).
9°. Rio Grande do Sul. — Chacun des 67 munícipes de cet Etat
impose aux voyageurs de commerce une taxe particulière. A Porto-
Alegre, cette taxe est de 200 milreis.
CHILI.
RECETTES DOUANIÈRES EN 1905.
Pendant l'année 1905 les droits d'exportation se sont élevés à la
somme de $57,127,423 et ceux d'importation à la somme de $32,240,765,
formant un total de $89,365,184. Les recettes totales pendant l'année
précédente, ont été de $81,267,746, dont $50,819,456 pour les droits
d'exportation et $30,443,289 pour les droits d'importation. Par con-
séquent les recettes totales de 1905 ont dépassé de $8,100,443 celles de
1904; sur cette augmentation $6,307,967 proviennent des droits d'ex-
portation et $1,792,467 des droits d'importation.
Les recettes douanières pour le mois de décembre 1905 ont été de
$8,816,691, dont $5,859,495 pour les droits d'exportation et $2,957,196
pour les droits d'importation. Pendant le même mois de l'année 1904,
les droits d'exportation se sont élevés à $5,132,746, ce qui constitue un
total de $7,785,363, par conséquent les recettes de 1905 pour le mois de
décembre ont dépassé de $1,031,328 celles de l'année 1904.
870 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMÉRICAINES.
L'exposé suivant donue les détails des recettes pour chaque port:
DROITS D'EXPORTATION.
Pisagua
Iquique
Tocopilla
Antofagasta
Taltal
Total
DROITE D'IMPORTATION.
Arica ;
Pisagua
Iquique
Tocopilla
Antofagasta
Taltal
Caldera
Carrizal Bajo
Coquimbo
Valparaiso
Talcahuano
Coronel
Valdivia
DROITS d'exportation.
Puerto Montt
Douanes des frontières
Total
Total général
82, 054, 620
2, 361, 617
647,973
133, 877
834,759
$631,324
3, 068, 868
454, 340
454, 340
765, 295
5, 132, 746
5, 859, 495
11,642
9,066
242, 760
19, 614
122, 178
28, 928
13, 359
518
57, 127
, 618, 802
374, 909
25, 702
48, 045
3,497
76, 987
2, 652, 617
7, 786, 863
67, 858
37, 204
345, 522
40, 479
148, 785
31, 319
6,576
58, 751
1, 712, 997
340, 835
20, 521
20, 062
24, 325
42, 606
42, 606
8,819,691
COLOMBIE.
RECETTES PROVENANT DES NOUVEAUX DROITS.
Voici un rapport détaillé de l'estimation des recettes provenant des
nouveaux droits imposés par le Gouvernement de Columbie:
Droits sur les liqueurs:
Eecettes jusqu'au 31 octobre 1905 $68, 191, 344
Eecettes du l^-- novembre 1905 au 31 novembre 1906 $155, 673, 000
Droits sur les cuirs:
Recettes du l-^"- juillet au 31 octobre 1905 29, 293, 250
Eecettes du 1" novembre 1905 au 31 décembre 1906 104, 300, 000
Droit sur le tabac:
Eecettes du 15 mars au 31 octobre 1905 7, 382, 647
Eecettes du 1^'' novembre 1905 au 31 décembre 1906 66, 900, 000
Droits sur les cigarettes:
Eecettes du 15 mars au 31 octobre 1905 4, 903, 304
Eecettes du 1^' novembre 1905 au 31 décembre 1906 60, 000, 000
Droits sur les allumettes:
Eecettes du 15 mars au 31 octobre 1905 2, 015, 251
Eecettes du 1" novembre au 31 octobre 1906 42, 000, 000
Impôt sur l'abattage des animaux:
Eecettes du mois de mars au mois de juillet 1905 10, 312, 213
Eecettes à Baj'aca seul au 31 décembre 1906 2, 700, 900
Total en papier-monnaie 122,098.009 431,573,000
Equivalent en or au taux du cbange légal de 10,000 pour
cent ou 1 cent en or pour $1 en papier 1,220, 980 4, 315, 730
COSTA RICA. 871
A ces sommes il faut ajouter:
Les recettes du chemin de fer de Sabana jusqu'au 31 décembre 1906, qui
sont estimées à $15,000 par mois $190, 000
Salines maritimes pour la même période à $20,000 par mois 280, 000
Frais consulaires pour la même période à $50,000 par mois 700, 000
Mines d'émeraudes pour la même période à $50,000 par mois 700, 000
6, 185, 730
Kecettes contrôlées par la Banque Centrale, estimées jusqu'au 31 décem-
bre 1906:
Douanes $5, 000, 000
Salines terrestres 600, 000
Postes et télégraphes 500, 000
Timbres et papier-timbré 500, 000
Exportations d'or, droits de mines, de phares, etc 400, 000
7, 000, 000
Recettes estimées jusqu'au 31 décembre 1906 13, 185, 730
COSTA RICA.
NOUVEAUX DROITS SUR LES OBJETS DE FAÏENCE ET DE
PORCELAINE.
Le Chargé d'Affaires de la République au Costa-Rica a écrit à la
date du 21 décembre 1905:
Des difficultés s'étant élevées sur l'application du tarif des douanes
aux objets de faïence et de porcelaine, le Gouvernement costaricien a
rendu le décret suivant, qui a été publié dans la "Gaceta Oficial" du
17 courant.
Article premier. A Pavenir, tous les objets de faïence et de por-
celaine importés comme vaisselle, tels que tasses, assiettes, plats, jarres,
vases, soupières, lavabos et autres articles de table, ou pour l'éclairage
et autres usages domestiques, seront classifies comme il suit, pour l'ap-
plication du tarif des douanes.
1". Pièces de faïence ou "pedernal " ouvrées lisses et sans ornements.
2**. Pièces de faïence ou "pedernal" ouvrées ou avec ornements.
3°. Pièces de porcelaines lis'ses et sans ornements.
4°. Pièces de porcelaines ouvrées ou avec ornements.
Art. 2. Font partie du premier groupe, les pièces en terre cuite ou
"pedernal" pour tous les usages indiqués ci-dessus, si elles sont entière-
ment lisses et sans ornements, reliefs, découpures ou décorations
d'aucune classe. Les pièces de ce groupe paieront un droit d'importa-
tion de 0 f r. 24 par kilogramme.
Art. 3. Font partie du deuxième groups les mêmes pièces de terre
cuite ou "pedernal" décrites à l'article premier mais qui sont ouvrées,
ont des reliefs, des ornements ou des décorations de toute classe. Les
pièces de ce groupe paieront 0 fr. 36 par kilogramme.
872 BUREAU INTERIÍATIONAL DES REPUBLIQUES AMÉRICAINES.
Art. 4. Font partie du troisième groupe; lesdites pièces de vaisselle
pour la table, pour l'éclairage et autres usages domestiques qui sont
en porcelaine, mais n'ont ni ornements, ni reliefs, ni découpures ou
décorations, c'est-à-dire complètement lisses. Les marchandises de ce
groupe paieront 0 f r. 48 par kilogramme.
Art. 5. Font partie du quatrième groupe; les pièces de porcelaine
qui ont des ornements ou des décorations quelles qu'en soient la quan-
tité ou la nature. Les marchandises de ce groupe paieront 0 colon 25
(0 f r. 60) par kilogramme.
Art. 6. Les pièces du groupe 1 et 2 se distinguent de celles des
groupes 3 et 4 en ce que ces dernières, plus claires et plus brillantes,
sont transparentes alors que les premières ne le sont pas.
Art. 7. Les pièces destinées aux mêmes usages et qui sont en pâte
blanche ou en granit couleur de cuivre, la porcelaine dite du Japon et
la porcelaine noire de toute classe paieront les droits de la faïence de
terre cuite ou "pedernal" (groupes premier et deuxième) suivant
qu'elles seront ouvrées, peintes, découpées, émaillées, décorées ou non.
Art. 8. Les droits de douane qui viennent d'être déterminés ne
seront pas augmentés du 50 pour cent établi par le décret du 27 avril
1901.
Art. 9. Le présent décret entrera en vigueur à partir du l'^'" février
prochain.
A San José, le 16 décembre 1905.
CUBA.
CUIiTURE DU TABAC.
Le Consul-général anglais intérimaire à la Havane, Cuba, fait savoir
que la culture du tabac sous toiles claires n'a été faite jusqu'ici que sur
une petite échelle, mais les résultats en ont été généralement satisfaisants.
D'après des renseignements publiés par le Ministre de l'Agriculture,
de l'Industrie et du Commerce, 166.65 acres cultivés sous toiles ont
produit par acre, en 1903, 10 balles de tabac pour l'extérieur des cigares
et 15 balles de tabac pour l'intérieur. La production sous l'ancien sys-
tème ayant été de 4.5 balles par acre, dont 10 pour cent seulement
représentaient des enveloppes de bonne couleur. Les feuilles avaient
de 28 à 32 pouces de longueur et de 14 à 16 pouces de largeur. Le
nombre de feuilles à la livre a varié entre 154 feuilles de première
• qualité et 384 feuilles de qualité très inférieure, la moyenne ayant été
de 273. Le coût par acre, d'après un rapport officiel basé sur des ren-
seignements recueillis de 18 plantations dans la province de Pinar del
Rio et représentant une superficie totale cultivée sous toiles de 525
acres, a été de $419.57 à $309.29, la moyenne étant de $298.03. Les
ÉTATS-UNIS. 873
résultats valent bien les frais extras et les superficies, sous ce système
de culture augmentent. Chaque plante a produit de lé à 18 feuilles
et le nombre de feuilles par livre a été de 333, dont 60 pour cent de la
production était du tabac pour enveloppes et 40 pour cent du tabac de
qualité inférieure.
Voici les résultats qu'on a obtenus en cultivant le tabac sous toiles:
(1) La production d'une feuille plus claire et plus légère en poids; (2)
la feuille est plus mince et plus transparente et la tige plus fine; (3)
elle possède moins de nicotine et de substances gommeuses et résineu-
ses; (4) le tabac ne perd pas son arôme. Le prix des feuilles pour
enveloppes varie de |80 par balle de 13 livres à $800 par balle de 125
livres, et celui des feuilles pour le remplissage de $25 par balle de 100
livres à $60. La méthode du plantage la plus employée est de laisser
un espace de 30 centimètres entre les rangées et de 50 centimètres à
100 centimètres entre les racines des plantes.
Le nombre de plantes à l'acre varie toutefois considérablement selon
la fertilité du sol. On ne peut former aucune estimation d'utilité
pratique sur la superficie actuellement en culture.
RÈGLEMENTS SANITAIRES.
La "•Graceta Oficial" de Cuba publie dans son numéro du 12 janvier
1906 un décret promulgant les nouveaux règlements sanitaires qui ont
été mis en vigueur le l'^'" février. Le Chapitre V qui traite des ali-
ments et boissons contient des restrictions contre les falsifications et
l'emploi de substances colorantes nuisibles, etc. Des règlements sont
établis pour la composition du papier argenté avec lequel on enve-
loppe les fruits, les bonbons et autres comestibles. On s'est aussi
occupé des ustensiles dans lesquels on prépare les produits alimentaires.
On traite en détail des vins et autres boissons alcooliques, de la
farine, du beuri'e, de l'huile comestible et du lait frais et condensé.
Le Chapitre XVIII régie la vente de la viande et, entre autres
choses, défend l'introduction de tout animal souffrant d'une maladie
pouvant se transmettre aux êtres humains ou qui a été en contact avec
des animaux atteints d'une maladie de ce genre.
ÉTATS-UNIS.
COMMERCE AVEC L'AMÉRIQUE LATINE.
IMPORTATIONS ET EXPORTATIONS.
On trouvera à la page 793 le dernier rapport du commerce entre les
Etats-Unis et l'Amérique latine, extrait de la compilation faite par le
Bureau des Statistiques du Ministère du Commerce et du Travail. Le
874 BUREAU ITSTTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
rapport a trait au mois de janvier 1906 et donne un tableau compa-
ratif de ce mois avec le mois correspondant de l'année 1905. Il donne
aussi un tableau des sept mois finissant au mois de janvier 1906 en les
comparant aveo la période correspondante de l'année précédente. On
sait que les chiffres des différents bureaux de douane montrant les
importations et les exportations pour un mois quelconque ne sont
reçus au Ministère des Finances que le 20 du mois suivant, et qu'il
faut un certain temps pour les compiler et les faire imprimer, de sorte
que les résultats pour le mois de janvier ne. peuvent être publiés avant
le mois de mars.
COMMERCE EXTiÉRIEUR POUR LES SEPT MOIS FINISSANT LE 31
JANVIER 1906.
Le commerce extérieur des Etats-Unis pour les sept premiers mois
de l'année fiscale courante s'est élevé à 11,752,421,330, soit une moyenne
de $250,000,000 par mois dans cette période. Si le commerce continue
dans la même proportion pour le reste de l'année le total du commerce
extérieur pour l'année 1906 dépassera de $3,000,000 le chiffre le plus
élevé dans l'histoire de notre commerce extérieur. Cette augmenta-
tion, que fait ressortir les chiffres publiés par le Bureau des Statistiques
du Ministère du Commerce et de l'Industrie, porte sur les importations
et les exportations, mais spécialement sur les exportations.
Dans les sept mois finissant en jannvier l'augmentation sur les mêmes
mois de l'année fiscale précédente est de $70,000,000 pour les impor-
tations et de $155,000,000 pour les exportations. Les importations
dans les sept mois finissant en janvier 1906 ont été de $695,764,566,
contre $625,914,513 dans les mêmes mois de l'année précédente et les
exportations ont été évaluées à $1,056,656,764, contre $901,190,026
dans les mêmes mois de l'année précédente. Ceci donne un total plus
considérable pour les importations et un total bien plus grand pour
les exportations que dans les mêmes mois des années antérieures.
Les importations qui n'avaient atteint le chiffre de $100,000,000 qu'une
ou deux fois dans un seul mois avant l'année 1905, et cela seulement à
cause des changements qui devaient avoir lieu dans le tarif, ont dépassé
cette somme pendant six mois sur les douze mois finissant en janvier;
d'un autre côté les exportations ont dépassé ce chiffre dans chacun des
douze mois de l'année et en décembre elles ont presque atteint le chiffre
de $200,000,000. L'augmentation dans les importations a lieu prin-
cipalement dans les matières premières et les articles manufacturés,
et l'augmentation dans les exportations a lieu principalement dans les
produits et machines agricoles. L'augmentation notable qui s'est
développée ces mois derniers dans l'exportation de blé et de provisions
est d'un intérêt tout spécial. La valeur de céréales exportées en janvier
ÉTATS-UNIS. 875
s'est élevée à plus de $26,000,000; en décembre elle s'est élevée aussi
à la même somme, qui est la plus grande valeur pour les exportations
de céréales depuis le mois d'août 1901. Cette augmentation marquée
dans l'exportation de céréales se porte sur le maïs, le blé et la farine
de froment, les exportations de blé dans le mois de janvier étant de plus
de 4,000,000 de boisseaux, contre 250,000 boisseaux pour le même
mois de l'année précédente; celles de farine étant de 250,000 barils,
contre 500,000 en janvier 1905; et les exportations de maïs étant de
27,000,000 de boisseaux, contre 16,000,000 boisseaux en janvier 1905.
Le mois de janvier montre aussi une augmentation marquée dans
les exportations des provisions comprenant les viandes et les beurres
et fromages, le total pour ce mois étant de $24,000,000 contre
$17,000,000 en janvier 1905. Les denrées pour les sept mois finissant
en janvier accusent une exportation totale de $134,000,000 contre
$108,000,000 pour la même période de l'année précédente.
Le coton pour le mois de janvier accuse une diminution marquée
comparée au mois de janvier 1905, soit 335,000,000 de livres contre
419,000,000, bien que la valeur pour janvier 1906, soit de $39,000,000
contre $30,500,000 en janvier 1905, le prix d'exportation du coton en
janvier de l'année actuelle ayant été de 11.6 cents, comparé à 7.3 cents
en janvier 1905.
Les exportations totales de céréales en décembre 1905 et en janvier
1906 ont été deux fois et demie plus importantes que dans les mêmes
mois de l'année fiscale précédente. Les denrées montrent aussi une
augmentation marquée dans les exportations en décembre 1905 et
janvier 1906, le total pour ces deux mois étant de plus de $40,000,000
contre $27,000,000 dans les mêmes mois de l'année fiscale précédente.
L'augmentation dans les exportations de céréales est distribuée parmi
tous les paj's, mais elle semble surtout marquée dans les exportations
faites en Angleterre. Le Bureau des Statistiques n'a pas encore donné
les détails des exportations de janvier par article, mais il y a eu pour le
mois de décembre une augmentation dans les exportations de maïs.
Cette augmentation a été de plus de $2,000,000 pour l'Angleterre; un
peu plus de $1,500,000 pour l'Allemagne; d'environ $500,000 pour les
Pa5^s-Bas et de presque $1,000,000 pour les autres pays de l'Europe
comparée au mois de décembre de l'année précédente. En comparant
le même mois de décembre 1905 au mois de décembre 1904 pour
les expéditions de blé on trouve les augmentations suivantes: Un peu
plus de $2,000,000 pour l'Angleterre, un peu plus de $1,000,000 pour
la France, et un peu plus de $500,000 pour l'Allemagne. L'augmen-
tation dans la farine de froment a été comme il suit: $2,000,000 pour
l'Angleterre, environ $100,000 pour l'Allemagne et environ $500,000
pour les autres pays de l'Europe. L'augmentation dans les viandes a
876 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
été plus marquée dans les exportations en Angleterre que dans tout
autre pays.
Le bœuf en conserve fait ressortir une augmentation de $225,000
environ pour l'Angleterre et de $1,000 pour l'Allemagne; le bœuf salé
ou en saumure exporté fait ressortir une augmentation de $20,000
pour l'Angleterre et d'environ $223,000 pour l'Allemagne; le lard fumé
exporté montre une augmentation de $628,000 environ pour l'Angle-
terre et de $170,000 pour l'Allemagne; le porc exporté fait ressortir
une augmentation de $325,000 pour l'Angleterre et de $37,000 pour
l'Allemagne. La plus-value dans les exportations de suif en Allemagne
est plus considérable que dans tout autre pays, dépassant de $1,000,000
en décembre 1905 celle du même mois de l'année précédente, tandis que
l'augmentation des exportations dans toutes les autres parties du monde
pendant cette période n'a été qu'un peu plus de $1,000,000.
L'augmentation dans les exportations en décembre 1905, comparée au
même mois de l'année précédente, a été de $24,000,000 pour l'Angle-
terre: de $6,000,000 pour l'Allemagne, de $3,000,000 pour les Pays-
Bas, de $2,000,000 pour l'Italie, de $2,500,000 pour la Belgique et de
$4,500,000 pour la France.
CAFÉ EN 1905.
Voici les importations, exportations et importations nettes de café
telles qu'elles ont été publiées par le Bureau des Statistiques des Etats-
Unis pour l'année 1905:
1905.
Importations
Exportations
. livres.
1,112,708,546
38,921,937
lii'res.
893, 889, 352
34, 959, 265
Importations nettes.
1, 073, 787, 609
858, 930, 087
Sur le total, le Brésil en a fourni 692,847,502 livres, soit 77.5 pour
cent; les autres pays de l'Amérique du Sud 94,838,538 livres, soit 10.6
pour cent; l'Amérique centrale, le Mexique et les Indes Occidentales,
91,248,256 livres, soit 10.2 pour cent; les Indes Orientales, l'Europe et
tous les autres pays, 14,955,056 livres, soit 1.7 pour cent.
Les importations totales ci-dessues, en estimant 132 livres au sac,
représentent 6,771,888 sacs, contre 6,581,892 sacs, chiffres donnés par
la Bourse de Café. Cette quantité se compare à 6,507.046 sacs comme
importations nettes d'après le rapport du gouvernement.
BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
877
MEXIQUE.
RECETTES DOTJANIÈIIES POUR LE MOIS DE DÉCEMBRE 1905.
On donne ci-dessous les recettes des douanes pour le mois de décem-
bre 1905. Le total est très satisfaisant, dépassant pour la première
fois peut-être dans l'histoire financière du pays la somme de $4,000,000.
Droits d'importations ordi-
naires— Suite.
Progreso
Salina Cruz
Droits d'importation ordi-
naires ;
"Acapulco $26, 343. 76
Agua Prieta 18, 257. 59
Altata 3,570.91
Camargo 78. 76
Campeche 16, 188. 62
Ciudad Juarez ....... 283,679.18
Ciudad Porfirio Diaz . . 203, 215. 21
Coatzacoalcos : 19, 246. 29
Chemulco 1,946.99
Ensenada 6, 054. 96
Frontera 23,026.05
Guaymas 21, 700. 46
Guerrero 211.61
Isla del Carmen 2, 343. 49
La Ascension 620. 91
LaMorita 71,314.57
LaPaz 5,870.75
Laredo de Tamaulipas . 423, 149. 88
Las Vacas 290.30
Manzanillo 8, 587. ,52
Matamoros 10,508.97
Mazatlan 188,098.25
Mexicali 2, 545. 56
Mexico 182,370.16
Mier 106.31
Nogales 92,458.80
134. 46
1, 819. 96
4, 768. 25
8, 096. 41
10, 879. 44
San Blas
Santa Rosalia
Soconusco
Tampico 574,548.26
Tijuana 777.42
Tonala 5,672.95
Topolobambo 1 , 854. 28
Tuxpam 506.96
Veracruz 1,357,244.03
Zapaluta 302.64
Total des droits d'im-
portation o r d i -
naires 3,836,390.92
Total des droits d'im-
portation extraor-
dinaires
Total des droits d'ex-
portation
Total des droits de
ports
Total des restes à re-
couvrer
5, 705. 89
95, 707. 35
77, 317. 42
1,345.99
Total général 4, 016, 467. 57
NOUVEAUX PHARES.
Le Ministère des Communications informe la navigation que le 5
février prochain, les deux nouveaux feux suivants seront inaugurés sur
les côtes du Golfe du Mexique:
Fanal de Naxutla. — Installé sur la rive gauche du Nautla, un peu au
nord de la petite localité de Las Gasitas. Toute la côte environnante
est agreste, couverte de végétation. Le" fanal sera exactement situé
par 90° 49' 29" de latitude N. Le feu sera d'un blanc fixe avec une
éclipse. Son intensité sera de 60 lampes Cárcel. Par un temps clair,
il sera visible à 21 milles. Le phare sera installé sur une tourelle
carrée qui se détachera de l'angle d'une maison à deux étages, peinte
en blanc.
Fanal de Tecoltutla. — Sur la rive gauche du rio Tecoltutla, au N. E.
du village du même nom, près d'un édifice rectangulaire connu sous le
878 BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
nom de "La Estación." Toute la côte avoisinante est agreste. Le
fanal sera installé sur une tour carrée se détachant de l'angle d'une
maison à deux étages sur laquelle seront peintes des bandes horizontales
rouges et blanches de 1 m. 50 de hauteur.
Le fanal se trouvera par 97° 5' 2" de longitude ouest (méridien de
Greenwich) et par 20° 30' de latitude nord, La lumière sera fixe,
blanche avec deux éclipses; l'intensité sera de 60 lampes Cárcel et le
feu sera visible, par temps clair, à 21 milles.
NICARAGUA.
EXPORTATIONS DE BANANES DE BliUEFIELDS EN 1905.
Les renseignements suivants embrassent les opérations de la Com-
pagnie de Vapeurs Bluefields depuis le l^"" janvier jusqu'au 31 décem-
bre 1905.
Pendant la période dont il est question la "Bluefields Steamship
Company " a chargé 108 vapeurs pour la Nouvelle-Orléans et Mobile.
On a exporté un total de 2,000,000 de régimes de bananes qui ont
rapporté $500,000 en or. On a employé en mo3^enne 500 ouvriers qui
ont gagné un total de $9-l,000 or. La Compagnie possède 125 planta-
tions sur la rivière Escondido et ses affluents, et il y en a 500 qui
appartiennent à des particuliers.
SALVADOR.
ESTIMATION DE LA RÉCOLTE DU CAFÉ.
L'agent commercial anglais à Guatemala, dans un rapport sur la
récolte du café au Salvador, fait connaître que la récolte de la saison
dernière s'est élevée à environ 650,000 quintaux anglais (le quintal
anglais = 50 kilog. 782).
La récolte prochaine est évaluée au même chifl're, les rendements
des différents districts étant les suivants:
Quintaux.
San Salvador, Santa Tecla et la Libertad ; 150, 000
Santa Ana, Sonsanate et Yuayua 300, 000
San Miguel 200, 000
Total 650, 000
URUGUAY.
LA PRODUCTION AGRICOLE EN 1904-5.
Le "Moniteur Officiel du Commerce" vient de publier quelques ren-
seignements intéressants, extraits d'un récent bulletin de la Chambre
de Commerce française de Montevideo.
Les chiffres fournis indiquent qu'en 1904-5,440,600 hectares de terre
URUGUAY. 879
ont été ensemencés, avec 22,750,000 kilog. de graines. La récolte,
estimée à 334,960,000 kilog., se répartit comme suit:
Kilogrammes.
Blé ' 205, 888, 045
Maïs 112,186.773
Lin 14,046,417
Avoine 525, 553
Orge 588,764
Alpiste 1,745,734
Total 334,981,286
La culture du blé, la plus importante de toutes, a donné les résul-
tats suivants: 260,770 hectares de terres emblavées avec 18,499,616
kilog. de semence ont donné un rendement de 205,085,048 kilog. environ.
Le cours moyen de cette céréale a été de 250 piastres les 100 kilog. ;
cette culture a donc produit approximativement la somme de 5,147,200
piastres.
Le maïs qui est avec le blé la céréale dont la terre et le climat de
l'Uruguay sont les plus prospices à la culture a donné un rendement
de 643 kilog. à l'hectare, contre 826 kilog. en 1902-3. Sa culture, déve-
loppée cette année sur une plus grande étendue de terre, a donné une
récolte moins abondante par suite de la sécheresse persistante au prin-
temps dernier et au commencement de l'été.
La surface cultivée en maïs en 1904-5 a été de 179,899 hectares;
2,297,567 kilog. de graines ont été employées comme semences; la pro-
duction totale a été de 112,186,773 kilogs.
Pour le lin, la superficie cultivée a été de 19,000 hectares environ,
avec 621,000 kilog. de semences. La production est évaluée à 457,588
p. 18, le cours moyen ayant été de 3 p. 40 les 100 kilogs.
On a semé 560 hectares d'avoine avec 38,600 kilog. de graines. Le
cours moyen étant de 2 p. 60 les 100 kilog. , cette récolte a produit une
somme de 13,664 p. 37.
On a semé 754 hectares d'orge avec 49,000 kilog. de graines.
On a semé 2,442 hectares alpistes avec 79,000 kilog. de graines. Le
cours moyen a été de 4 p, 50 les 100 kilog. La récolte a produit une
somme de 78,558 piastres.
Le rendement moyen à l'hectare a été: blé, 789 kilog.; maïs, 638
kilog. ; lin, 736 kilog. ; orge, 780 kilog. ; alpiste, 714 kilog.
Le département de la Colonia est le mieux cultivé de tous; sa pro-
duction de l'année a été de 89,740,000 kilogrammes en céréales de
toutes sortes, mais en blé surtout. Puis viennent San José, Canelones,
qui produit à lui seul la moitié du maïs; Soriano, Minas, Florida et
Rocha. Les autres départements produisent peu de céréales, mais
en revanche, quelques-uns, comme le Salto, se sont spécialisés dans
la culture de la vigne.
On mande de Montevideo, qu'un rapport des plus favorables a été
élaboré par le comité financier de la Chambre, à propos du message
Bull. No. 3—06 20
880 BÜEEAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
présidentiel et du projet de loi du cabinet, sur la conversion de la dette
de l'Uruguay proposée par la Banque de Paris et des Pays-Bas. Le
document fait ressortir les avantages de l'emprunt de conversion.
M. H. FiNALY, agent de la Banque de Paris, est reparti sur le
steamer Aragon pour Paris, mais auparavant il a eu une entrevue avec
le docteur Serrato, Ministre des Finances; au cours de l'entretien,
les intéressés ont dû s'entendre sur les conséquences des changements
que pourraient introduire les Chambres dans le projet d'emprunt.
On assure que l'arrangement ad referendum conclu sera ratifié par
dépêche dès le vote du Sénat.
On dit que l'émission de l'emprunt 5 pour cent de l'Uruguay
serait fixée au 20 courant et que le taux d'émission ne semble pas devoir
s'éloigner de 96i pour cent.
RECETTES ET DÉPENSES.
Le budget de l'Etat comporte, pour l'exercice finissant au 30 juin,
16,160,000 pesos, de 5 fr. 40 en recettes, et 16,160,000 en dépenses,
dont 2,310,978 pour le Ministère de l'Intérieur, 7,225,820 pour la dette
publique et les garanties de chemins de fer, 1,750,523 pour la Guerre
et la Marine, 1,139,730 pour les Travaux Publics et 985,292 pour les
Finances.
La dette publique s'élevait au 31 décembre 1903 à 123,754,456 pesos,
dont 99,699,464 de dette extérieure et consolidée et 3,106,750 de dette
internationale.
RECENSEMENT ET IMMIGRATION.
D'après la " Revue Diplomatique," les derniers recensements de la
population, faits en 1903, accusaient pour une surface de 186,926 kilomè-
tres carrés, une population absolue de 979,048 habitants, soit cinq par
kilomètre carré. En 1860, il y avait dans le pays plus de Brésiliens que
de représentants de quelque nationalité que ce fût: ils comptaient en effet
19,438 individus sur une population totale de 74,849 habitants. En
1900, leur nombre s'était accru à 20,889 sur un ensemble de 198,154
habitants, alors que les individus de race espagnole se sont multipliés
de 19,064 à 57,865. L'accroissement en nombre des ex-sujets de Sa
Majesté Victor Emanuel III est cependant encore plus remarquable;
car, alors qu'en 1860 ils n'étaient que 10,209, les statistiques de 1900
accusaient 73,288 Italiens et ils constituent de loin la partie prépon-
dérante de la population du pays. Le mouvement d'immigration s'est
chiffré en 1902 par 6,883 individus contre 6,941 à l'émigration. Parmi
les départements les plus peuplés, il convient de citer Montevideo,
avec 268,334 habitants; Canelones, avec 83,143 habitants; Colonia, avec
une population de 48,800 individus et Salto, avec 43,896 habitants.
BUREAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES. 881
DROITS SUR LE PÉTROLE DANS L'AMÉRIQUE
LATINE.
La circulaire du Département du Trésor des Etats-Unis, No. 113
du 20 novembre 1905, constate que le No. Q26 du tarif du 24 juillet
1897, dit que "si le pétrole brut ou les dérivés du pétrole brut sont
importés aux Etats-Unis d'un pays percevant des droits sur le pétrole
ou ses dérivés de provenance des Etats-Unis, ledit pétrole brut et ses
dérivés seront frappés d'un droit équivalent à celui imposé par ledit
pays sur les mêmes produits importés des Etats-Unis. "
Le tableau ci-dessous désigne les pays de l'Amérique Latine qui
imposent des droits sur le pétrole brut et ses dérivés, ainsi que le taux
des droits que ces pays perçoivent à l'importation de ces produits.
Réjpitblique Argentine. — Pétrole brut, 25 pour cent sur une évalua-
tion de 10 centavos le kilogramme; naphtes dérivés du pétrole et " car-
burines," dont le point d'ébullition est au-dessous de 90° centigrades,
exempts; "ligroïne" et produits similaires, ainsi que benzines natur-
elles dont le point d'ébullition est au-dessous de 120° centigrades, 25
pour cent sur une évaluation de 10 centavos le kilogramme; benzine
rectifiée, 25 pour cent sur une évaluation de 30 centavos le kilogramme,
net; huiles minérales non dénommées, 25 pour cent sur une évaluation
de 10 centavos le kilogramme; huiles minérales en flacons, 25 pour cent
sur une évaluation de 75 centavos le kilogramme; paraf&ne de toute
sorte, 25 pour cent sur une évaluation de 10 centavos le kilogramme;
bougies de parafiine, 10 centavos le kilogramme; kérosène, 3 centavos
le litre.
Bolivie. — Gazoline, naphte, paraffine, petrol, ou kérosène, 30 pour
cent sur une évaluation de 8 centavos le kilogramme, poids brut; para-
ffine en masses, 30 pour cent sur une évaluation de 25 centavos le
kilogramme, poids bruit; benzine, 30 pour cent sur une évaluation de
1 bolivien le kilogramme, y compris les emballages; vaseline, 30 pour
cent sur une évaluation de 1.40 bolivien le kilogramme, y compris les
emballages; goudron liquide, 30 pour cent sur une évaluation de 1
bolivien le kilogramme, y compris les emballages.
Brésil. — Naphte importé à Rio de Janeiro, $4. 98 les 100 kilogrammes,
importé dans d'autres ports, $4.74; huiles d'éclairage raffinées, kéro-
sène et gazoline, importés à Rio de Janeiro, $2.31 les 100 kilogrammes,
importés dans d'autres ports, |2.21; huile à graisser, foncée, noire, ou
de couleur, et résidus de la distillation du pétrole, importés à Rio de
Janeiro, $1.33 les 100 kilogrammes, importés dans d'autres ports,
1.26 — les articles ci-dessus bénéficient d'une tare.
GMli. — Benzine commune, 5 pour cent sur une évaluation de 15
centavos le kilogramme, y compris le contenant; benzine rectifiée, 25
pour cent sur une évaluation de 1 peso le kilogramme, y compris
882 BUREAU INTEENAOIONAL DES REPUBLIQUES AMÉRICAITSTES.
le contenant; bougies de paraffine, 35 pour cent sur une évaluation de
80 centavos le kilogramme, y compris l'emballage; lumignons de pa-
raffine pour veilleuses, 35 pour cent sur une évaluation de 1 peso le
kilogramme, y compris l'emballage; bougies de paraffine avec dorures
ou ornements, 35 pour cent sur une évaluation de 1.50 peso le kilo-
gramme, y compris l'emballage; cierges et bougies en cire ou com-
binés avec de la cire, blancs ou de couleur, 35 pour cent sur une
évaluation de 2 pesos le kilogramme,, y compris l'emballage; bougies
en cire ou combinées avec de la cire, avec dorures ou ornements, 35
pour cent sur une évaluation de 3 pesos le kilogramme, y compris
l'emballage; paraffine en masses, 5 pour cent sur une évaluation de 35
centavos le kilogramme brut; paraffine, pétrole, gazoline, naphte ou
kérosène pour l'éclairage, 25 pour cent sur une évaluation de 10 centa-
vos le kilogramme brut; pétrole brut, exempt; pétrole fixe, impur,
pour machines, 25 pour cent sur une évaluation de 10 centavos le kilo-
gramme brut; vaseline ou crème de vaseline pour le teint, 60 pour
cent sur une évaluation de 2 pesos le kilogramme, y compris les réci-
pients ou les caisses; huile de vaseline, 25 pour cent sur une évaluation
de 1.20 pesos le kilogramme, y compris le récipient; goudron ou poix
minéral, 15 pour cent sur une évaluation de 5 centavos le kilogramme
brut.
Costa Rica. — Pétrole brut, exempt; pétrole raffiné, 30 centimes de
colon le kilogramme brut, plus une surtaxe de 50 pour cent; goudron
minéral, 2 centimes le kilogramme brut, plus une surtaxe de 50 pour
cent; benzine, 10 centimes le kilogramme brut; cire minérale, 35 cen-
times le kilogramme brut.
Cuha. — Huiles brutes dérivées des schites, y compris le pétrole
brut, graisse pour essieux de wagons et de chariots, |1.40 les 100 kilo-
grammes bruts; pétrole brut, exclusivement destiné à la fabrication
du gaz d'éclairage dans les usines à gaz de Cuba, $0.70 les 100 kilo-
grammes bruts; huiles de cordages, $0.70 les 100 kilogrammes bruts;
pétrole et autres huiles minérales, rectifiés, destinés à l'éclairage ou au
graissage, $3.50 les 100 kilogrammes bruts; benzine, gazoline et huiles
minérales, non dénommées, y compris la vaseline, $1.70 les 100 kilo-
grammes bruts; cire minérale non manufacturée et paraffine en pains,
$2.60 les 100 kilogrammes bruts; ouvrages en paraffine et cire de toute
sorte, $5.20 les 100 kilogrammes (tare); goudron ou poix minéral,
$0.60 les 100 kilogrammes bruts.
Répxiblique dominicaine. — Pétrole raffiné, 11^ centavos de droit de
douane et 4 centavos de droit municipal par gallon; tous autres pro-
duits et pétrole brut, 75 pour cent ad valorem.
Equateur. — Gasoline, exemple; bougies de paraffine, 10 centavos
le kilogramme; graisse pour machines, 2 centavos le kilogramme;
graisse impure, 15 centavos le kilogramme; kérosène à 150° et au-
dessus, 5 centavos le kilogramme; à moins de 150°, prohibé; huile
pour machines, 5 centavos le kilogramme; paraffine, 2 centavos le kilo-
DROITS SUR LE PETROLE DANS l'amÉRIQUE LATINE. 883
gramme; goudron, 5 centavos le kilogramme; tous les articles ci-dessus
sont taxés au poids brut.
Guatemala. — Pétrole brut, 1 centavo le kilogramme, poids brut;
pétrole raffiné et gazoline, 5 centavos le kilogramme, poids brut;
huiles à graisser, 10 centavos' le kilogramme, poids brut; benzine en
contenants de 1 litre ou plus, 30 centavos le litre, en contenants de
moins de 1 litre, 40 centavos le kilogramme, poids brut; paraffine, 30
centavos le kilogramme, poids brut; vaseline en boîtes de fer-blanc de
500 grammes ou plus, 50 centavos le kilogramme; en boîtes de fer-blanc
de moins de 500 grammes, 35 centavos le kilogramme, déduction
faite de l'emballage extérieur.
Haïti. — Bougies en cire, 10 cents la livre; graisse pour machines, 1
cent la livre; pétrole (kérosène) à 38° C. ou 100° F., 5 cents le gallon;
titrant moins, prohibé; naphte, prohibé; goudron, 1 gourde le baril —
tous les produits ci-dessus acquittent une surtaxe de 25 pour cent
en or américain sur le montant des droits d'importation.
République de Honduras. — Pétrole, kérosène, gazoline, naphte et
graisse, 5 centavos par demi kilogramme; bougies en cire, 10 centavos
le demi kilogramme; goudron, 5 centavos le demi kilogramme — tous
les produits ci-dessus sont taxés au poids brut.
Mexique. — Bougies ou cierges, 70 centavos le kilogramme légal;
huiles minérales non raffinées, $3.30 les 100 kilogrammes nets; huiles
minérales raffinées, benzine, paraffine et cire minérale, 9 centavos le
kilogramme légal; goudron de houille, 4 centavos le kilogramme brut;
vaseline, 11 centavos le kilogramme brut; bougies de paraffine, 20
centavos le kilogramme brut; huiles de graissage, 6 centavos le kilo-
gramme brut. Taxe municipale de li pour cent sur le montât de droits.
Surtaxe de 2 pour cent pour les importations par Tampico.
Nicaragua. — Huile minérale impure ou raffinée et pétrole de toute
sorte, 4 centavos le kilogramme; gazoline, benzine et paraffine brute,
10 centavos le kilogramme; bougies de paraffine, 15 centavos le kilo-
gramme; ornements et articles non dénommés en paraffine, 25 centavos
le kilogramme; vaseline non préparée, 30 centavos le kilogramme;
goudron de houille, 5 centavos le kilogramme — tous les articles ci-
dessus sont taxés au poids brut.
Panama. — Pétrole et ses dérivés, 10 pour cent ad valorem.
Paraguay.- — Pétrole brut ou naphte non raffiné, exempts; naphte,
kérosène ou pétrole pour l'éclairage, 35 pour cent ad valorem sur une
évaluation de 3 centavos or par litre, plus 1 pour cent et 2 pour cent
additionnels perçus d'après les lois spéciales; bougies en cire, 2 centa-
vos le kilogramme.
Pérou. — Pétrole brut, 5 centavos le quintal métrique; gazoline,
naphte, paraffine, pétrole ou kérosène, 6 centavos le litre; les mêmes
pour machines à coudre, pendules et montres, en bouteilles, 24 centavos
le kilogramme; paraffine en masses ou pains, 12 centavos le kilogramme
brut; bougies de paraffine, $0.247 le kilogramme, y compris le poids
884 BUREAU IIiTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
des boîtes; surtaxe de 1 pour cent sur les importations par la douane
du Callao — droit spécial sur les importations par les douanes du Dé-
partement de Loreto; kérosène, 10 pour cent ad valorem; autres pro-
duits, exempts de droits d'après le tarif, 8 pour cent ad valorem — tous
autres articles assujetis à un droit d'importation, 30 pour cent ad
valorem.
Salvador. — Gazoline, exempte; kérosène, pétrole et naphte, 6 cen-
tavos le kilogramme; huiles et graisses non purifiées pour graissage
de machines, importées en récipients contenant au moins 1 gallon, 4
centavos le kilogramme; huiles à graisser, clarifiées, purifiées ou de
meilleure qualité, pour machines fines, telles que machines à coudre,
horlogerie, etc., quelle que soit la capacité des récipients, 8 centavos
le kilogramme; paraffine en gâteaux, 10 centavos le kilogramme;
ouvrée sous toute forme, 18 centavos le kilogramme; des taxes s'élevant
à $ 8 les 100 kilogrammes sont également applicables aux marchandises
importées.
Uruguay. — Pétrole brut, 50 pour cent ad valorem sur une évaluation
de 2 centavos le litre net; kérosène, 2.5 centavos le litre net; naphte
ou benzine, brut, 48 pour cent ad valorem sur une évaluation de 10
centavos le litre net; gazoline, 31 pour cent, ad valorem sur une éva-
luation de 6.50 pesos l'hectolitre net; huile pour machines, 14 centavos
le kilogramme brut.
Tous les articles ci-dessus acquittent une surtaxe de 50 pour cent et
un droit de port de 30 pour cent.
Venezuela. — Pétrole brut, 10 centimes le kilogramme brut; kéro-
sène et huile à graisser {crystal spenrm)., 25 centimes le kilogramme brut;
paraffine et benzine, 75 centimes le kilogramme brut; bougies en tout
ou en partie de paraffine et cire minérale, 125 centimes le kilogramme
brut; goudron minéral, 10 centimes les 100 kilogrammes bruts.
Tous les articles ci-dessus acquittent un droit de transit de 25 pour
cent et un droit de guerre de 30 pour cent.
PRODUCTION ET CONSOMMATION DU CACAO
DANS LE MONDE ENTIER 1901^.
Les renseignements suivants reproduits du "Board of Trade Jour
nal" du 8 février 1906, et extraits du journal allemand "Gordian"
montrent la production et la consommation du cacao dans le monde
entier.
En 1904, les récoltes de cacao dans plusieurs pays, mais surtout celles
de l'Equateur, de la Trinité, de Sainte Dominque et de la Côte d'Or et
Cameron ont dépassé tous les chiffres atteints jusqu'ici. En général,
les récoltes de tous les pays qui ne se sont occupés que récemment de
la culture du cacao ont augmenté bien plus que celles des vieux pays
producteurs, ainsi qu'on peut le voir dans le tableau suivant qui donne
les récoltes de tous les pays pendant les Quatre années 1901-1904.
CONSOMMATION" CACAO DANS LE MONDE ENTIER 1901-4. 885
Récolte de cacao du inonde entier.
Pays.
1902.
1904.
Proportion
de l'aug-
mentation
et diminu-
tion entre
1904 et 1903.
Equateur
Brésil
St. Thomas
Trinité
Saint Domingue
Venezuela
Grenade
Côte d'Or
Cuba et Porto Rico
Céylan
Haïti
amaique
-Martinique et Guadeloupe
Indes Orientales hollandaises.
Camerons, Samoa, et Togo
Surinam
Ste. Lucie
Dominique
Etat Libre de Congo
Autres pays
Tmmes.
22, 896
18, 323
16, 982
11, 942
6,850
7,860
4,865
996
1,750
2,697
1,950
1,352
825
1,276
528
8,163
765
Tonnes.
24, 965
20, 370
17, 969
15, 955
8,975
9,925
5,976
2,436
1,875
2,673
1,994
1,525
925
2, 355
785
Tonnes.
23, 238
20, 738
21, 450
14, 885
7,825
12, 550
6,150
2,297
2,625
3,075
2,175
1,650
1,150
1,458
805
2,224
800
700
700
Tonnes.
28, 433
23, 160
20, 526
18, 574
13, 557
13,048
6,226
5,687
3,266
3,254
2,531
1,650
1,215
1,140
1,109
854
800
485
231
806
Pour cent.
+ 22i
-I- lié
- 4i
-)- 25
-t- 74
-I- 4
+ li
+148
+ 15*
+ 6
-1- 16è
0
+ 5î
- 21î
+ 40
- 61Í
0
L'augmentation la plus marquée, c'est-à-dire celle de 148 pour cent a
eu lieu dans la Côte d'Or où chaque année un peu plus grand nombre
de plantations atteint l'âge de production, qui est de cinq à six ans.
Le district d'Accra seul a produit 515 tonnes et Lagos et Nigiria ensem-
ble ont produit 53 tonnes dont la plus grande partie a été expédiée à
Hamburg et consommée en Allemagne. Le cacao d'Accra, en particu-
lier, pendant les dernières années où on l'a obtenu en quantité impor-
tante, s'est vendu facilement en Allemagne et dans certains moments la
quantité disponible ne suffit pas à la demande.
A Saint Domingue, où l'on constate la plus grande augmentation
après celle de la Côte d'Or, les plantations sont entre les mains de
petits fermiers à l'exception de quelques grandes propriétés dont la
plus importante appartient à la chocolaterie suisse Suchard, et elle est
installée avec des machines agricoles modernes et des chemins de fer
à voie étroite. Tandis que dans la Côte d'Or la culture est presque
entièrement entre les mains des habitants du pays, à Saint Domingue,
malgré la petite étendue de beaucoup de plantations elles sont
exploitées avec méthode et comme on peut obtenir le terrain propre à
cette culture à très bas prix, on peut s'attendre à ce que la récolte
augmente d'année en année. Hambourg est le marché principal des
cacaos de Saint Domingue. Le tableau suivant donne les quantités
exportées des différents ports:
Cacao exporté des Ports de Saint Domingue en 1904-
Quantité.
Saint Domingue
Saint Pedro de Macous
Sanches
Samana
Puerto Plata
Tonnes.
1,800
577
6,153
782
4,245
886
BUREAU INTERNATIOJSTAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
Les Colonies Allemandes viennent en troisème lieu au point de vue
de l'augmentation mais malgré le fait que quelques enthousiastes colo-
niaux allemands se sont appuyés sur ce point, le total de la récolte
ainsi que le montre le tableau suivant, n'a pas été de grande importance
quoiqu'on puisse s'attendre en même temps à des quantitées plus
considérables.
Cacao expédié des Colonies Allemandes en 1904.
Colonie.
Tonnes.
Cameron .
1,089
Samoa
19
Togoland
10
Les cacaos de Togo et de Samoa sont expédiés exclusivement en
Allemagne, mais une partie de la récolte de Camerons est expédiée en
Angleterre. Togoland malgré son voisinage de la Côte d'Or n'est
pas aussi bien adapté à la culture du cacao que cette dernière colonie
à cause de la petite étendue de terrains boisés, ces terres étant plus
convenables à ce genre d'agriculture.
La Trinité, qui vient après, par rapport à l'augmentation, expédiait
autrefois toute sa récolte à Londres, mais maintenant des quantités
considérables sont envoyées directement à Hambourg, au Havre et à
New-York par vapeurs allemands et autres.
Il y a eu dans l'Equateur, le plus grand pays producteur, une aug-
mentation satisfaisante, c'est-à-dire, 22i pour cent, la récolte ayant
été divisée parmi les différents districts, ainsi que le démontre le ta-
bleau ci-dessous. Pour ce qui est des exportations on verra d'après le
tableau suivant qu'on a expédié pendant l'année 1904, 131 tonnes de
plus que la récolte, cette quantité provenant des réserves de l'année
précédente.
Récolte et exportations de l'Equateur en 1904.
Guayaquil
Maiíta
Bahia de Caraquez
Esmeraldas
Puerto Bolivar
Tota'i
Kécolte.
Tonnes.
24,590
86
2,384
108
1, 265
Pays.
France
Allemagne
Etats-Unis .
Angleterre
Espagne . . .
Hollande . .
Argentine .
Autres pays
Total
Exporta-
tions.
Tonnes.
13, 373
5,289
4,003
2,905
1,921
573
220
280
28, 564
On en a expédié une très grande quantité au Havre, mais ceci est dû
au fait que le cacao est souvent expédié à ce port pour être réexpédié
dans d'autres pays. En tout cas les chiffres ne prouvent pas que le
cacao ait été consommé actuellement en France même, où dans l'année
précédente (1903) on n'a pris que 3,204 tonnes environ du cacao de
CONSOMMATIOlSr CACAO DANS LE MONDE ENTIER 1901-4, 887
l'Equateur. On ne mentionne pas dans le tableau ci-dessus la Suisse
qui en a pris 2,570 tonnes environ pendantj'année dont il est question.
Cette quantité n'a pas été mentionnée parce qu'elle est venue par le
Havre.
Cuba et Porto Rico sont les derniers pays dans lesquels il y a eu une
augmentation.
L'augmentation peu considérable pour le Brésil est vraiment surpre-
nante puisque les exportations du port de Bahia seul ont été très
élevées, ainsi qu'on peut le voir par les chiffres ci-dessous.
Cacao exporté du Brésil en 1904-
Port.
Tonnes.
-
Bahia . . . .
17, 969
Para
[ 5, 190
Itacoatiara ... .
Quant à Ceylan on remarque que les expéditions à Hambourg ont
été plus considérables que dans les années précédentes.
La récolte du Venezuela qui ne fait ressortir au' une légère aug-
mentation a été expédiée des ports suivants:
Cacao exporté du Venezuela en 1904-
La Guara
Carupano
Puerto Cabello
Tonnes.
7,500
4,479
Le reste a été exporté par Ciudad Bolivar et Maracaïboa. La Marti-
nique et la Guadeloupe ont expédié, comme à l'ordinaire, presque toutes
les récoltes en France, tandis que l'Angleterre a reçu tout le cacao de
Grenade qui trouve toujours un marché à Londres, même lorsque les
autres cacaos y sont invendables. Il y a eu une diminution dans les
récoltes de St. Thomas, des Indes orientales hollandaises et de Surinam,
mais dans les deux pays cités en premier lieu la diminution n'a pas été
importante. Quant à la récolte de Surinam elle a été loin d'être satis-
faisante, et quand on la compare aux plus grandes récoltes des années
précédentes (ainsi qu'on le voit dans le tableau suivant) on ne peut la
considérer que très satisfaisante, tous les efforts qui ont été faits pour
améliorer la situation ayant échoué complètement.
Cacao exporté de Surinam.
Année.
Tonnes.
1895
4,456
3,163
1901
1904
854
BUREAU INTERNATIOTíAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
Le tableau suivant montre la consommation du cacao dans les dif-
férents pays du monde pendant les années 1901-1904:
Consommation du cacao dans le monde entier.
Payis.
Pourcen-
tage de
l'augmen-
tation ou
diminution
entre 1904
et 1903.
Etats-Unis
Allemagne
France
Angleterre
Hollande
Suisse
Espagne
Belgique
Autriche-Hongrie
Russie
Danemark
Suède
Canada
Australie
Italie
Norvège
Portugal
Finlande
Totale, étant inclus, les exportations de
Hollande
Tonnes.
20, 665
18,410
17, 916
18, 908
14, 373
4,363
5, 931
1,865
1, 685
1,757
762
455
459
568
563
368
100
25
Tonnes.
23,120
20, 601
19,343
20, 386
14, 666
5,707
9, 259
2,277
1,820
1,818
802
591
312
554
466
410
112
47
Tonnes.
28, 508
21,491
20,638
17, 485
16, 741
5,856
6,006
2,767
2, 034
1,900
1,150
774
585
443
468
439
136
61
Tonnes.
33,459
27, 101
21, 799
20, 552
21, 124
6,839
5,611
2,792
2, 510
2,055
996
870
650
550
479
472
180
63
Pour cent.
-H6Í
+26
+ bi
-t-17è
+26
+17
— 6i
+ *
+24è
+ 6i
-13i
+12è
+11
+24
+ 2i
+ 7i
+ 3i
109, 173
122, 491
127, 482
147, 802
D'après les états présentant la production et la consommation on
voit qu'en 1904 la consommation a dépassé la production, mais il n'en
est pas réellement ainsi. L'erreur qui paraît dans les totaux de ces
états vient des chiffes donnés pour la Hollande où dans les statistiques la
quantité totale du cacao importé est désignée comme ayant été con-
sommée dans les pays, tandis qu'en réalité on en a réexporté une partie
considérable ainsi qu'on peut le voir dans le tableau suivant:
Cacao importé et exporté de Hollande.
Importé
Exporté
Quantité consommée actuellement
14, 666
5,493
16, 741
16, 011
9,173
10, 730
21, 124
8,939
12, 185
En jetant un coup d'œil sur l'état présentant la consommation, on
verra que l'augmentation la plus importante, soit 26 pour cent, a eu lieu
en Allemagne; parmi les autres consommateurs les plus importants,
l'Angleterre a augmenté de 17i pour cent et les Etats-Unis de 16i pour
cent. Parmi les petits consommateurs, l'Autriche-Hongrie a augmenté
de 24i pour cent et la Suisse de 17 pour cent. En considérant les chiffres
inexacts donnés pour la consommation en Hollande on verra que tandis
que la récolte en 1904 a augmenté de 16 pour cent, la consommation n'a
augmenté que de 14i pour cent contre les totaux pour l'année 1903.
CONSOMMATION CACAO DANS LE MONDE ENTIER 1901-4.
889
11 est à remarquer que le plantage de cacaos de qualités supérieures
ne se fait plus sur la même échelle que pour les variétés inférieures.
Ceci est dû au fait que le cacao n'est plus un article de luxe mais devient
un aliment ordinaire même parmi la classe ouvrière, les méthodes amé-
liorées de manufacture ayant contribuées à ce résultat.
En 1904, Hambourg est devenu le principal centre du commerce de
cacao, dépassant de beaucoup les ports du Havre et de New York.
Londres, toutefois, perd du terrain d'année en année en faveur de
Hambourg et de New- York, ainsi que le montrent les tableaux suivants:
Cacao reçu de différents ports.
Port.
1902.
1903.
1904.
Londres
Sacs.
227, 025
515, 291
371, 100
296, 425
Sacs.
183, 362
504, 167
409,435
351, 455
Sacs.
210, 395
Havre
446,751
645, 136
413, 298
New- York
Distribution du cacao pour la consommation nationale ou pour l'exportation.
1902.
1903.
Londres . . .
Havre
Hambourg
New- York ,
Sacs.
239, 887
471, 507
369, 235
304, 861
Sacs.
197, 247
497, 239
406, 354
350, 086
Sacs.
178, 547
430, 699
589, 051
408, 824
Cacao disponible à la fin de chaque année.
Port.
1902.
1903.
1904.
Londres
Sacs.
64, 197
114, 345
17, 772
11, 446
Sacs.
50, 340
121, 252
20, 853
12,815
Sacs.
83 092
Havre
137, 304
Hambourg
77, 308
17, 289
New- York
La quantité expédiée comparée à la quantité reçue varie beaucoup
dans les différents ports, comme le montre le tableau suivant:
Pourcentage de sacs offerts qui sont restés invendus à la fin de chaque année.
Port.
1902.
1903.
1904.
Moyenne
des trois
années.
Londres
Pour cent.
. 21
19Î
4è
3i
Pour cent.
20
19è
5
3i
Pour cent.
32
24
11
4
Pour cent.
24i
Havre
21 1
Hambourg
7
New- York
4
D'après ce qui précède on verra que c'est à Londres que le cacao
reste le plus longtemps sans trouver d'acheteur, et c'est sans doute à
890 BUEEAU INTERNATIONAL DES REPUBLIQUES AMERICAINES.
cause de cela que les compagnies de la Trinité et de Ceylon en expé-
dient moins à ce port qu'autrefois.
II reste toujours une grande quantité disponible au Havre parce
qu'au lieu de transporter le cacao directement du navire à leurs fabri-
ques les consommateurs préfèrent le garder plusieurs mois en transit,
et de cette manière ils n'ont pas à craindre les grandes fluctuations de
prix et le cacao devient aussi plus doux et se sèche un peu, ce qui
diminue les droits. En Allemagne, ce plan est adopté aussi par quel-
ques maisons, mais il n'est pas aussi général qu'en France.
Chaque année les manufacturiers entrent de plus en plus en com-
munications directes avec les producteurs à l'étranger et maintenant
une partie considérable du cacao qui passe par Hambourg, le Havre et
New York est expédiée directement au fabricant sans intermédiaire.
Cette condition est moins générale à Londres où le cacao se vend
publiquement, méthode employée rarement dans d'autres centres, à
l'exception d'Amsterdam où huit ventes publiques de cacao de Java
ont lieu chaque année.
Le tableau suivant montre la quantité de cacao disponible à la fin de
chaque année dans les différents pays.
Stocks de cacao disponibles à la fin de chaque année.
Pays.
1900.
1901.
1902.
1903.
1904.
France
ToniKS.
11,353
7,779
1,651
2,205
300
Tonnes.
9,432
5,940
1,076
1,778
275
To7mes.
13, 637
4,822
1,362
1,234
300
To7ines.
15, 935
3,440
1,538
1,375
400
Tonnes.
19, 259
6,060
5,519
1,819
Autres pays
600
Stocks dans les ports de déchargement
22,288
8,506
18,500
8,818
21,355
10,328
22,688
10,566
33,257
12, 200
Stocks totaux
30, 794
27,318
31,683
33,254
45,457
D'après le tableau qui précède on verra que les stocks à la fin de
l'année 1904 dans les divers ports de déchargement se sont élevés à
38,257 tonnes, soit 10,000 tonnes de plus que le stock disponsible dans
les mêmes ports à la fin de 1900. Bien que le stock dont il est ques-
tion paraisse assez considérable, il est en réalité satisfaisant pour
garantir les fabricants contre une disette soudaine sans être assez grand
pour que les producteurs aient â craindre que leurs récoltes futures ne
se vendent pas.
O
JôO